--- Page 1 --- 68mo. Année. PORT-AU-PRINCE Samedi, 18 Janvier 1913 NUMÉRO 6 BURRAU DE BADAOTION. a IT D'ABONNIENT JOURNAL 26, Rwe Gofrard, OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE D'HATI PARAISSANT LE MERCREDI EMT LE V SAMEDI, DIRECTEUR ET RÉDACTEUR EN CHEF, PAUL LOCHARD, 20, Pue Un R, P. 4.50. Six mois, P. S. Trois Gefrard Pour mols, isa P. 2.50. Le No 10 centimes. Lesz Dapartements et PEtranger, los frais manusoritsz non incérés ne seront pas do poate en st9. Samedli, 18 Janvier 1913. Les. et seront détruits, rendus AFTRANCHIR, Abonnements; partent des Ioret 15 de chaque -rst RES ORRIA AFFRANCHIR, AIRE tifs et du *: publie en. général que Prince, le 15 Janvier PARTIE OFFICIELLE, pendant la durée du de 1913, an 110.. permis ac- l'Ingependance. Avis ministériel, cordé par Son Arrélis Je suspension des Couseils Excellence le Sant-Mlichel de Pattalaye ct de lainel, commungs de Président de la Far T. AUGUSTE. Arrélé de lirmidation dei pensions mililaires. titulaire fhépublque au Jarésident: Circulaire mandants du Secrotaire d'État del la Guerrea aux Comdu portefeuille des Fi. Ie des du arrondisaumentsr relativs aux nances el du Sierétaires aElat de de -. Pintérieur, Reerttement PArme. opératious le So he Commerce, Dépé.l des du Serrétaire d'Etat de PIntérienr aux nélégnés SEYMOUR PRADEL. M du Sud Départeinents el du Nord, Nupt-Onesl, el Tharibeeriateed aux Comininlauts d'arronlisemehits Artibonite chargé par intérim de les Ports ouverts, duns ce DeSÉNAT. CHAMBRE, Séances des, 1 et 13, Juin 1919, partement ministéricl. Séaucesdes 3el 5: ain ARRÉTÉ Procos-varbagr de la Commission 1912, Douanes. d'expertise des TANCRÈDE PARTIE NON OFFICIEL LE. ARRÉTÉ PRESIDENT AUGUSTE Avis adminietratifn, DE L4 Balletin les Avisdivers. REPUBEIQUE. Décembre. 1912 observations météorologiquesd du 26 au 31 Octobre Vu les articles'si 1881 et 32 de, la loi d 1 6 TANCRÈDE AUGUSTE naux; sur les Conseils com JuPARTIE OFFICIELLE PRÉSIDENT DE LA REPUBLIQUE e de Considérant-quel le Conseil Vu les articlès 31 et:32 : compétent Sainit-Michel et de l'Attalaye communal est inSECRÉTAIRERIE D'ETAT 6 Octobre 1881 sur lés de lagoi du motif de le qu'il y a lieu, pour ce. et 32 de, la loi d 1 6 TANCRÈDE AUGUSTE naux; sur les Conseils com JuPARTIE OFFICIELLE PRÉSIDENT DE LA REPUBLIQUE e de Considérant-quel le Conseil Vu les articlès 31 et:32 : compétent Sainit-Michel et de l'Attalaye communal est inSECRÉTAIRERIE D'ETAT 6 Octobre 1881 sur lés de lagoi du motif de le qu'il y a lieu, pour ce. DES RELATIONS munaux ; Conseils com- Commission dissoudre qui devra etde nommerune EXTÉRIEURES. Considérant le prochaines gérer; jusqu'aux nal de Bainet que est Conseil commu. cette commune; élections, : les interêts de Sur les démarches qu'il y a lieu, pour ce incompétent motif, de le et de Sur le vapport du Secrétaire Légation d'Haiti à Paris, entreprises la par la soudre et de nommer une dis- l'Intérieur, d'Etat Françuise des Câbles Compagnie qui devra gérer, jusqu'aux Commission ARRETE: consenti à réduire les telégraphiques taxes a detomnicmimta-diaice cette pibchaines suit à partir du ler. Janvier 1913. comme Sur le scommune; Art, ler Le Conseil de de rapport du Secrétaire d'Etat Saint-Michel de communal Entre Haiti et lIntérieur, Art. 2. l'Attalaye est dissous. Haiti et New-York.. $ or 0.80 des Une Commission 66, les Cuba. 66 0.60 ARRÉTE : ALCE citoyens. JOACHIN LEGROS, composée stations d'Halti.. 4e 0.28 Art. ler. Le Conseil pour gérer, et NABAT BLAIN est MICHEL nommée Bainet est dissous. communal de tions, les intérêts jusgu'aux de cette prochnines élec. SECRETAIRERIE Art. 2. -Une Art. 3. commune. D'ÉTAT DES F NANCES des citoyens Commission composée primé, publié Ld'présents et arrêté sera imET DU COMMERCE LAGUERRE tLanmsent et JOSEPH du Secrétairo d'Etat exécuté de à la diligence nommée pour gérer, BEAUVAIS est Donné au Palais l'Intérieur. AVIS chaines élections, les intérêts jusqu'aux pro- au-Prince,'le 15 National à Portcommane. de cette de l'Indépendance. Janvier £013, an 110, Ilest porté à la primé, Art.3. publié Le et présènt oxécut6 Arrêté sera imT. des établissements connaissance du Socrotairo d'I 'Etat de à la diligonce Parle Président : AUGUSTE, administrh-1 PIntérieur. Lo Donné au Paluis Seorétaire d'. intérêts jusqu'aux pro- au-Prince,'le 15 National à Portcommane. de cette de l'Indépendance. Janvier £013, an 110, Ilest porté à la primé, Art.3. publié Le et présènt oxécut6 Arrêté sera imT. des établissements connaissance du Socrotairo d'I 'Etat de à la diligonce Parle Président : AUGUSTE, administrh-1 PIntérieur. Lo Donné au Paluis Seorétaire d'. Elat de National, à Port-au. SEYMOUR PIntérinur, * PRADEL, INNE DES --- Page 2 --- LE MONITEUR. Gal. de division, 37 ans de serv. G. 2,;5) Papaya Pierre-Paul. 6 34 7,50 Désir Alexis. 44 66 38 (6 66 5,50 ARRÈTÉ Blanc Décayette. brigade, 20 66 3,50 Donatien Vilpin. Adjudt-Genoral, 50 Joun-Baptiste Bienaimé. Gal. de division, 51 66 66 66 15 15 TANCRÈDE AUGUSTE Fortil Senarlix. 64 50 64 66 5,5€ Alexandre Santhonax t 6 46 11 PRÉSIDENT DE LA REPUBLIQUE: Exalus Charles. brigade, 50 Joseph Michel 66 division, 35 €6 6. 13.83 7,50 Vu l'article 162 de la Constitution i II Etienne Guetave. Bélizaiie.. 66 1338 les articles 6, 10, 14, 21, 23, 26, 27, 28 et 29 et les Titres remise I,, François N 81. 36 40 <6 66 7,50 Vu 24 N vembre 1864 sar les Pensions militaires, Jastinien Paul < 7.50 et IV de la loi du 1884 : Alexandre brigade, 40 66 6: se en vigueur par celle du 24 Septembre Tarticle 23 sus- mentionné ; Théophn Nicolas division, 40 61 64 13,33 15 Vu la loi da 4 Août 1887 modifiant Souverain Deshommes.. '50 46 6 15 de la Guerre, confor- Thermiley Théophile.. Va les demandes présoutéos an Départemeut Petit Frère Jastin. 6 46 mément aux dispositions de ces lois $ Numa fils 6 15 15 du Secrétaire d'Etat de la Guerre, Célestiu Pierre 4e 3,50 Sur le rapport d'Etat, Antoine' Yacinthe brigade, 34 a Et de l'avis da Conseil des Secrétaires ileius Audain division, 40 46 ( 13,33 7,50 A ARRATÉ ET ARRÈTE CE QUI SUIT : Philippe Joseph CC 35 s 7,50 la liquidation des pensions mi- Isaac Gracia. < 32 64 13,38 Art. ler. Est appronvée et admise mois à la somme de Sept cent Casimir Dufort Pierre. 66 45 66 15 litaires ci-après désignées s'élevant centimrs par (G. 763,41) Ernesty 46 50 (6 46 5,50 soicante trois gourdes quarunte et an G. 15 Pierre Emile Avril. Germain 6 31 50 64 15 .Gal. de division, 51 ans de sorv. 13,33 Nodéus Pierre (6 66 -13,33 Aristarque Cayemitte.. Lucas Pierre. 66 45 66 15 litaires ci-après désignées s'élevant centimrs par (G. 763,41) Ernesty 46 50 (6 46 5,50 soicante trois gourdes quarunte et an G. 15 Pierre Emile Avril. Germain 6 31 50 64 15 .Gal. de division, 51 ans de sorv. 13,33 Nodéus Pierre (6 66 -13,33 Aristarque Cayemitte.. Lucas Paulous laul 40 €6 6 € 13,33 Williamseat * brigade, 50 66 7,50 Blanc Richard (accroissement), 4 40 6 (6 18,33 Aurélus Laguerre.. a division, 3J 7,50 Jérôme 61 66 66 13,83 Bellevius Bellevue.. Lt brigade, 40 7,50 Etieune Marius Ambroise 40 50 66 6t &6 15 Pépin Etienne Mondésir. 3,50 Flenrantin jenne. DU Mondélas Alexandre Myrtil Adjudt.Géuéral, de Juseph Césurius. brigade, 34 66 5,50 Monfiston. Gal. division, L( 5,50 Garçon. 3S 5,50 Edouard Thésée brigade, 30 66 7.50 Garconis Estilns Brillant.. 50. 6 15 Mésilas Garçon. 7,50 Unésimns Monpremier division, 40 13,33 Thermidor Saintil. Joseph divisiou, 37 :: 7,50 Demonbran Célestin 5,50 Napoléon Denis. brigade, 45 7,50 Chonchoule Dély :4 brigade, 3S t6 66 5,50 Calixte Alhertini jRobert. division, 40 40 13,33 Séjour Inuocent-. G.763,41 Dessuguate Augustin. 7,50 Blanc Richard réunissant toutes Ca iet Alexis. 4 brigade, 44 13,33 7,50 Art. 2. Le géuéral de division 21, du Titrel IV de la loi sur les penAdhémar Lindor. 6 division, 40 7,50 les conditions exigdes Farticle de pension qui figure dans Victor Jacquet. sions militairos, a droit F laccroissoment Titàs Lanrent. 40. 13,33 13,33 le tablean ci-dessus. au registre des Pensions militaires Thélisma Maubert 5,50 Art. 3. Cos pensions d'l inscritos de la Gaorre pour extrait en dtre délivré snr Cyprien Gustave brigade, 30 tenn à la Seorétairerio Etat à la loi, le seront 6galément Petit Panl Léger. 44 division, 44 13,33 7,50 a chaque pensionnaire, conformément d'Etat ces Finances. sulien-Jourdain : 30 13,33 le grand Livre tenu à la Secrôtnirerio sera et exécuté à la diligence Ar dor Jean. pour extrait en dtre délivré snr Cyprien Gustave brigade, 30 tenn à la Seorétairerio Etat à la loi, le seront 6galément Petit Panl Léger. 44 division, 44 13,33 7,50 a chaque pensionnaire, conformément d'Etat ces Finances. sulien-Jourdain : 30 13,33 le grand Livre tenu à la Secrôtnirerio sera et exécuté à la diligence Ar dor Jean. Art. 4. - Le présent, la Arrêté et de publié celle des Finances, chacan en Mé ellus Sônatus. du Secrétaire d'Etat de Guerre Che-imond Jean Pierre. 13,33 ce qui le concerne. le 9 Janvier 1913,an Turénne Boujamin 6t brigade, 32 5,50 5,50 Donné an Palais National, à Port-au-Prince, Elie Beaubusuf.. ( 30 6 Salomon Pierre. 61 30 5,50 110e. de FInuépendance. T. AUGUSTE. Dlizor Philippe 6 division, 50 e 15 11 Par le Président : p. & Renard Sanon. 6 brigade, 50 44 15 d Etat de la Guerre, Lc Secrétaire d' Btat des Figances Jean Blot 46 division, 51 7,50 Le Secrétaire SEYNOUR PRADEL. Aristide Perrin. F. B. LAROCHE. Prud'honhuo Pierre. 66 brigade, 44 7,50 soins et cenx de vos CommanDorvil Fabien militaires envers la Patrio, en se couformaut dressées de par Place vos ot qut n'aurn pas pa 6tablir de 21 Port-an-Prines, le 17 Janvier 1913., i. strictement aux sages dispositions do TArrêto recrute- d'une dauts mnniore satistaisanto qu'il a moius Présidentiel du 25 Octobre 1012 sur le ans ou plus de 23 aus. an LE SEORETUIRE D'ETAT ment. de cotte In faisant remettro cet Ordre vous le d'Appel furez soiDE LA GUERRE. Tout d'abord, et dès la réception d'office par vos douicilo de chaquo citoyen, son absence, s0y paAU DÉPARTEMENT dépêche, vous ferez dresser vous- -mdmo guonsomont avortit ou, en il s'oxCommnndantwdo Place et dresserez et détaillée, reuts, des poiues rigouvenses auxquolles ontibreuent Circulaire de la même facon la liste générale nés dans poserait s'il no. se confuroait de PArrôts pas du 25 Ocdes Arrondissenents par commune, de tous les, jeunes trouvant gens, cn ce mo- cutte fois aux dispositious et aux instructions Aur Comonandants votre circonseription ou êtro s'y de 21 et 22 ans. tolre 1918 le concornant ledit Or lre d'Appol. de lee Répreblique. ment, qui parnitront fois dressée, Agés vous la forez publier iunprimées sur nne tois distribnés, les ciCette liste une ot dans Ces ortros d'Appol munis rosturunt dans lours Giénéral, nu Chef- lieu de votre Atrondissomout. Après toyons qui on serout do T'Autorité Militairo ou lo re- toutes les comnunes qui on dépendent votre foyers à lud disposition da Tirnge an Sort pour cetto listo sera allich6o en los instruotions de mou DoparteLes opérations par PArrêté ln pabliention, dans tons burenux da Pluco, afin attondant alors parvoait, on doubler enitemnent de TArmoe, prescrites d'Taiti CIL date burenu ot vos connnis- mont. out do T'Autorité Militairo ou lo re- toutes les comnunes qui on dépendent votre foyers à lud disposition da Tirnge an Sort pour cetto listo sera allich6o en los instruotions de mou DoparteLes opérations par PArrêté ln pabliention, dans tons burenux da Pluco, afin attondant alors parvoait, on doubler enitemnent de TArmoe, prescrites d'Taiti CIL date burenu ot vos connnis- mont. -Vous meforez consorits do votre 1: Présidont les intérensos oll prendro la listo de tous los de Son Excellencs 1912 et expliquées par mi cireu- qno les pnissont ayant moins do21 ans oxpélition, ainsi roorntis d ofdoo. Cutte du 25 Octobre de Ja meme annco A vous snnce otquu citoyous mosuro de lo Arrondissomont un claswomont sopard ponr lairo du 9 Novstnbro avoir lion duns la piupart ou plus do 22 n118, soient en extrait rogulier AECRS listo comportera luy jouuos adress6e, u'ayant. pu pur suite ver on vons oxhibant un ohnque commmo ot ciunquuduo, anufoadus des do la Iépnblique de leur acte du naissunco. do SL ung no pas0tES Rast Astentiaantan les jennen ciloyens jours Taffichngo do ln liste on guns do 29 aiis. Eu dn olnquo. nom, Fextrême de leutonr wimcriro au Burenu de "Troia aprin ordre d'Appol aveu OenX de Ronl tous 1w rensci21 et 22 und ont miso et il-in- question, vous foroz onvoyor un I vous anros soiu montionner que la profo si n, la ln Pluco de leurs cominunes nuito renpeactivm, toutes Jus mo en voue busant aur mes pocotentont instructions à uhaquo 1 mnenmnbs ntiles, t-lg l'age, los porte quo vons prenios do tous les ciboyons du 9 Novomino da Pannco dernre, los, listos liou de. domicile, lo dogré ainstructionjet Eure: névessaires obliger lours solligntions citoyen dont_lo nom "gurona_sur nés en 1801 ct 1892 MERE roniplir --- Page 3 --- LE MONITLUR. ptitudes, etc.. sans oublier les U de onscrits ces réclnmations." et FOs propres observatious réclamations an sujet des Port- -au- Prince, le 18 Janvier 1913. en 1891 et 1892 on censés Tous être les nés citoyens nés SECTION Conformément au flemier dites. annéee, même ceux au cours des De la Police Générale P'ordre le point de cause dujour, légale d'exemption, qui possèdent une No. 27. Malebranche secrelwire-réilaciour H. les listes que vous tn'enrerres, devront figurer sur ne lecture du ayantobtenu la parole, donavaient pour devoir de se faire attendu qu'ils LE procès-verbal de la séance tont tous' SECRETAIRE D'ÉTAT du7du en faisant valoir leurs droits à inserire, AU préseni mois, lequel mis en discauses d'oxemption du service militaire une des DÉPARTENENT DE L'INTÉRIEUE. -réilaciour H. les listes que vous tn'enrerres, devront figurer sur ne lecture du ayantobtenu la parole, donavaient pour devoir de se faire attendu qu'ils LE procès-verbal de la séance tont tous' SECRETAIRE D'ÉTAT du7du en faisant valoir leurs droits à inserire, AU préseni mois, lequel mis en discauses d'oxemption du service militaire une des DÉPARTENENT DE L'INTÉRIEUE. cussion puis aux voix est prévnes par la loi. Vous aurez séulement actif Au l'Assemblée. adopté par d'indiquer ces causes en regard du nom des suin Déléqués du Gonvernement Elle passe au 2e téressés et la Commission in. Déprartements du dans les point qui est le ditement et de la Mobilisation Supérieure du Recrn- de Nord.du Nor-Onest, pouillement de la tale siégeant à la PArtibonite Sur correspondance. statuera en ses séances de Conseil Capi- mandunts 6b du Sud, duz ComPinvitation du de l'Assur de des Revision, tous ces cas les Arronlissemente dans senibléc, les secrélaires précident lisent tontes les récluunations produites. d'exemption et sur Ports onverts de lec vement les successiDàs que tontes ces Républiqne. lo picees de ci-après: anront pris fin, mon opérations préliminaires Monsieur le S(T Mésenge la Clambre des des instructions département vous passera Délégué, nlants, du 7 Juin, No Repré. de Tincorporation. précises et détaillées au sujet Général, Séual le projet de 73, remellsniau tition eutre les divers des'conscrits et de leur répar. uf au relrail loi qu'eclle a voté relabien que des citoyens a exempter corps de trompes aussi Mon Département est informé et de la monpaie particl de du papier-monnaie de eeuxi a ajourner ponrfaibleese du légalomontiet des jeunes gens, aptes à que de celle nickel. Elle profite Ou pour tont autre motif valable. constitntion l'armée, fayant ce devoir servir dans à Ja séric occasion pour le recominander Même si les opératious du patriotique use altenlion du avaient eu lieu daus votre Tirnge au sort s'embarquent de sur des voiliers partant 2o Lér èche du Départo Sénat; n'en suivr; pas moius coumaudlement, les vous cercains points des côtes tou- trieur du S de ce ment de IIn présente. circulaire, car, nulle instractions de la chant eu passant, avec oay e'sant mois, au No. 485, accontingentprova, parl part, le chiffre du i Pespoirde venir date réception d'un Message du n'a été atteint. l'Arrètédu: 25 Ostobre 1919 connus. Porb-an-Princc, prendre leurs Oil ils ne sont pas du 7, auNo. 76, sous le couverl Sénal, duPour tout le reste, vous vous passeports pour quel le Département a trouvé, non senlement aax nouvellès conformerez FEtranger, Je imprimé en du pour èlre vous recevrez de moi, après instructions de la vous invite à exereer el à comité des placards,copie du rapport du de vos conscrits, mais encore réception à toutes fte exercer, partous VOs faire di es oul élé Finances Sénat. sous le couverl Sénal, duPour tout le reste, vous vous passeports pour quel le Département a trouvé, non senlement aax nouvellès conformerez FEtranger, Je imprimé en du pour èlre vous recevrez de moi, après instructions de la vous invite à exereer el à comité des placards,copie du rapport du de vos conscrits, mais encore réception à toutes fte exercer, partous VOs faire di es oul élé Finances Sénat. Des orpositions de l'Arrêté les dis- qu'aux saborlonnés jus donnés, en Présileutiel et a toutes les derniers, la plus extrème l'imprimerje couséquenee, à prescriptions de la cirenlaire de mon veillance sur-. Nationale, pour faire ce ment sur le recrutement-le PArmée. Départe- Dasormais, pour arrêter ce désordre." uc de droit; Passons mainteuant, Général, à an quand un citoyen 30. Aulre dépêche, du a une extrème importanco à m33 p> pint qui voyager, il se présentera en voudra munt. datée même Départel'objet de toute la haare sollicitul lo Sou et Ex- est dans vos bureaux pour faire sa personne réceplion d'un dur1o, au No 489. accusant callencel le tion du du renvoi des Président d. Huti je veux parler ici qu'il signera séance tenante. déclaun. en voie, pour être Message Sénal qui enque leur temps vieux do sol lats araut déjl fait plus hibant son extraitde ou ex- baux: des imprimés, les procès-verVons service sons les drapeaax. faisant assister naissance en se séanees' des ter., 6 el aurez done soin de faire dresser et de de deux témoins qui si- bre 1910 (session. 8Seplem-, dition, m'expéilior le plus têt possib:e eu double expé- gneront également pour attester son 40 lne carle extraurdinaire:) du soldats pour méritaat chaque corps de troupe, la liste des identité. à kt la police du littoral veil- malade, s'excusant de sénaleur William, En d'être reny voyés. lera ce qu'aueun ne pas pouvoir se regard de chaque nom, vous sant avoir jeune homme parais. présentera la sdauce du autant que possible lAgo, le gral le, "le indiquorez nombre vingt deux ans au plus ne 5o Une'lettre de jour; d'aunées de service et le lien de domicile de l'in- s'embarque avecun passeportou 6, du tourant, nomshtrJhnckson, du téressé viser un n'aille demandant le de recrutement, lnmtiaterataumuger de les opérations passeport en partance pour ment de sa subvention. de rélablisserépartition et l'Etranger: et tion des pouveaux conerits d'incorpora. ce, jusqu'a la fini des 60 Lellres des dases gourde:; Département de la Guerre aurout pris fiu, le opérations du tirige au sort. Marlin,Vve. Emile Céplise elad'la Excellence le P'résident de sollicitera la de Son La seule exception est celie d' 'un Bouchette, Alexida Mlauseille, Vve. lisserépartition et l'Etranger: et tion des pouveaux conerits d'incorpora. ce, jusqu'a la fini des 60 Lellres des dases gourde:; Département de la Guerre aurout pris fiu, le opérations du tirige au sort. Marlin,Vve. Emile Céplise elad'la Excellence le P'résident de sollicitera la de Son La seule exception est celie d' 'un Bouchette, Alexida Mlauseille, Vve. Samarie vousexpérliera les renvoisde serviee Républi des que vieux et de maladie grave constaté cas sicur Désirant Sl.-Surin et de Monsoldats portés sur votre listo. Vous. rité et. certifié un par Tauto. les ils Pierre- Louis par mnême temps ou pen après, les livrets recevrez militaires en Toutes les par médecin comu: letir vicnnent demander au Sénal lesquel. de individuels de ces soldats renvoyés, afiu une chreoustances de necompagnant accorder des renles sachent à quello classe de la réservé ou de quils PAr- soumises demande passeport doivent être 70 Une leltre du Dr vingères; . méo Territoriale ils appartiennent par lear igo à mon Département, dé 4du Scjourné. dalée du et quolles sont les obligations env vers la Patrie pêche cing par nat courani.parinqueilily lé réclaitedus Sé. que cetoghonrelloatinatiun, comporte moins, télégraphinte, avant le jours au paiement du.solde de sa Je ne saurais trop vous poureux. Tenez la départ projeté. pour sa plarmacie rendue eréance minant, d'apporter la plns recommander, grande célérité en ter- des main ferme à l'exécution e 80 Monsieur Ernest à T'Elat: Taccommpliseeinent des mesures dont cette à présentes instructions et tre du 11 Malval, par SA letlaire confio le Soin à votre patriotismne, a circn- votre Monsieur le Délégué, Général, eecevez, du courant, demande au Sénat blique. énergio et à votre dévouement a la chose pu. rance de ma considération l'assu- d'aerorder de l'autorisation au Guurlez Montrez la plus grando fermeto, mais distinguée, lintérieur aux lins Département toute violence iuntilo dans la SEYuocR priété situéc à d'acquérirs sa proapplication de PArrêté du 25 Octobre 1012 stricte PRADEL, lion de Peu-de-Chose sur une des deux cirenlaires do mon et assez luquelle PEtat a construit porReuruteinout de PArmée. Tachez Départements surle longtemps, un poste de depuis fuire en sorte qu'uueun citoyen surtout de su participation. police sans 21 ou 22 siN ne puisse se soustraire agé a NCN de SENAT M. le : d obligntions militaires envers la Putrie. du président Les ux Tenez Département de. dépeches Mon rigonronsoument la main à cola. des accusés de Tintérienr qui sont vons ct sur Dépurternont lo zolo et. Tactivité compte do formemont tons Bur Séance du Mardi 11 Juin aux archives pour léception, être sont envoydes liaires pour lu parfuiteet prompto roussito vus auxi. des 1912. suge de la Chanbre classéos. Le Mesopérationi du roeruitemnenit ut resto Pésidence de ellea volé annonçant atl Sénat gno Vou8 répondre i P'attento du cmvainen Jonsionr le- sénateur lc qu'e le prujet do loi ment GonvernoS. Mardi 11 Juin aux archives pour léception, être sont envoydes liaires pour lu parfuiteet prompto roussito vus auxi. des 1912. suge de la Chanbre classéos. Le Mesopérationi du roeruitemnenit ut resto Pésidence de ellea volé annonçant atl Sénat gno Vou8 répondre i P'attento du cmvainen Jonsionr le- sénateur lc qu'e le prujet do loi ment GonvernoS. DANTIGUESAVE retrail partiel du papior- moinaie concernant et Agrben, GGuGrul, J'asuranco do La hante La de la monnaie de niekel, est egusilérction. majorité dsTAssemblée élant ré- comité des Finane 8. Il en est envoyé du au t". B. LAROCHE. gulièrement constatéu, la séance est do. de la loltre du Dr. Sejourno mèmo clarde ouverle. paiement du solde de sa créance réclamant le TELat; ; sera envoyée au comile du contre T'in- --- Page 4 --- LE MONITEUR. lérieur, Quant la leltre de Monsieur Malval. aux demandes de renles Elle est mise aux voix. Tesel subventions faites parlesdames viage. C6. Pour, assis; ; conire 1 debout. eu Il n'est pas possible yue le phise clAdéla Marlin, Vve. Emile Ellc est adoptée. l'inilialive de ce projet dé Sénal loi, qui a seille, Yve. Samarie Douchelte, Mar- L'ordre du jour. déclare M. le s'élail donné lant de peine à et qui SI. Surin, de Messieurs Alexida dent esl épuisé: : si un honorab'e prasi- soit à ce point. le mirir, en Désirant Pierre-Louis, elles Jackson el bre de cetic Assemblée désire mem- Jusqu'au moment ot vées aux archives seront envo- nir de questions intéressant Penirele- celte loi qui a élé je vous parle, Senaln n'ayanlpas pour ètre classées, le blic, la parolelui sera accordée. l'ordre pu- Chiambres, n'esl volée par les deux Finance. Noire Tinitiative des lois de M.lo sénateur Laraque: : menl exécutéc. Cest pas encore enlière-, tenu chez lui collègue William, re- sant eolligue Hilfori. Nolreintéres. qu'on peut arriver à par l'esprit de snite vous prie d'excuser: pour cause de maladic, vielitehier.lune Frun-coisa été salisfaisant, oblenir un résultat jourthui. son abscuce d'au- Penlever, je vicus aerhlentrquia demanier faillinious En raison de loutes ces Ona arrive au 3me. cl dernier dei formert une dalegation qui ira all burrau à je den inde quefon prenne cousilémation-, T'ordreduj jour qui appelle les point de Fhonorable sénaleur Jn. porier sérieuse powr-soletionner nne-dirision des cemil's el commissions. rapports Doill da Sinal,des pirole se Fraupois, regrel au el celle question.- défnilivement hi. Je sénateur Moliere a la des sonheitsd. p.omst Fsl Comme tout père de famille viens déposer sur les hureaux parole du :Ju La proposition du sépaleur ntaitiscoemtent. oh'igé de secourir sos soucieux le premier rapport de la Commission Sénal mise en diseussion pais aux Laraque, voix, cst abanlonner des. aiusi, il incorabe à TEtade enfants ne malad'Enquère parlenentaire. Je dois Tire adoptée. La grands les siens; au prix des point remarque ri PAssembléc délesation estainsi formés sacrilices. ureaux parole du :Ju La proposition du sépaleur ntaitiscoemtent. oh'igé de secourir sos soucieux le premier rapport de la Commission Sénal mise en diseussion pais aux Laraque, voix, cst abanlonner des. aiusi, il incorabe à TEtade enfants ne malad'Enquère parlenentaire. Je dois Tire adoptée. La grands les siens; au prix des point remarque ri PAssembléc délesation estainsi formés sacrilices. plus est sigud des sénale. ars que cc rapport présilent de l'Assemblés: ce sont par MINT. le Vingt milledollars on! élé cher qui nc foat plus partic Dauphin du et Ar- ls séuatours Laraque, Timoloon coustraction de ces deux volés pourla Je porie ce fail à vofre Sanal. che et Durosir, Laro- el la plos grande partie du elabilssements, vous, Miessieurs, à faire connais-ance; à 31. le sénaleur déjà exéentée, sous travail a été Je demande ce que de droit. burean Théodere: Je prie le Dr. Lhabile direction de au burean acle du d'envoyerà l'examen du comité Thionorable Jennty, pour de ce document. dépôt qui doit en coinaitre, la loi volie par la a dépensé A la: 10.000 dollars. laquelle on M. le président: Le bureau Chambre en 1910, sinetionnant le consuile de ce vote, uhe loi acle au senaleur Alolière du dépot donnc Irat surie manopols des allumelles, ac- Rtissi personael de ces créant a le vient de faire qu'il cordé à été votée dlabliksemente, du fer. rapport de' In ComMonsienr Josepl Adam. core par la Chambre. Elle mission parlmentaire. La propnsition du sénateur Théodlore. De dans les cartons du Sénat. dorlen. Continuant:Ce rapport sera lu alterna- mise en diseussion puis aux voix, parle a la veul-on pas melire une dernière Pourquoi livement par Messicurs les secrélaires- -ré- président, M. est adoplée. d'utilité construetion de cet édilice main est dacteurs. le séualour Duplessis : Je demande publique. Nous devons qui . Monsieur le rédacteur II. pardon ai grand Corps, si je ne connais acluel naitre, eire juste, que le Ministre reconinvilé le Malebranche pas encore ses us cl Travaux ICT par président du bureau, comla cause coulumes. Personne publics n'esl mence la lecturedu rapport, mais, il est l'ignore lin : ce sont les de l'incendie de cc ma- responsable Est ce de ce relard. point interrompu par le sénaleur Lafontant tives passant flammèches Ja des locomno- d'aresser pourquoi un je demande au bureau quidemande la parole. 'occasionnéc. par Grand' 'rue, qui l'ont pour que Mossnge à M. le Ministre M. le sénatrur Lafontant: Comme le Si édifice. délinilivement on achève cet rap orl est Irès long,je pense qu'il sera je ne me trompe. une maison le diftiile à l'Assemblée de preler partenant au collègue Lafonlant a été M. - d'aresser pourquoi un je demande au bureau quidemande la parole. 'occasionnéc. par Grand' 'rue, qui l'ont pour que Mossnge à M. le Ministre M. le sénatrur Lafontant: Comme le Si édifice. délinilivement on achève cet rap orl est Irès long,je pense qu'il sera je ne me trompe. une maison le diftiile à l'Assemblée de preler partenant au collègue Lafonlant a été M. président: Je mels en une atdes la tenlion proie a discussion soutenue à cetle leclure. Ilserail flammes. Je dis qu'on doit dant proposition i du sénateur Baussan bien mieux obliger la Compaxnie à érrire au lenet faire distribuer d'ordonner son impression, gare aa portail sud de la construire ville, une Travaux publics pour Secrélaire d'Elat des sémateurs qui des exemplaires aux en existe une à comme il meltre la dernière main Pinviter à à faire dre cqmpte après pourroul T'aroirlu. mieux s'en reu- Iin'ya qu'en Haiti T'estrémitt-Nord. seul our Pon voil de cel asile. l'achèventent M.T le président: : Le sénaleur Lafon- circules en. pleine vil'e,. des locomolives Mise aux voix,la proposition est lant propese à l'Assemblée de-faire éparpillant aux quatre Venls de grosses M. le sénateur Cauvin: adoplée. donner Timpression du rapport Ol'- escurbilles. J'en ai été vièlime en 66 162 de la Constilution je lis Dans : . l'article distribuer des et d'en j'en garde encore l'amère 1910, pension, ancune Aucune plutôt d'en cxemplaires aux sénaleurs, subis les souveniretj'en 46 gratilication, aucuue blique. que continuer la leclure pu- Il est bien conséquences. 66 allocation, que, à la aucune du subvention quelconJe mels service de car's lemps que nous ayons un 44 peut être charge Trésor publie, ne le celle proposition, continue M. côlé ce syslème éldeiriques.pour; mettre de sloi. 3, accordée qu'en Yertu d'uue M. président, le sénaleur en discussion. qui est un danger perpétuel démodé et dangeroux EL daus le: Molière : J'appuie la sons des pour les maidernier alinéa de l'article proposition du sénateur Lafontant, d'augens. 46 160, je lis encore: 6 Toutefois aucune tant plus que ce qu'il demande esl Nous nous faisons un plaisir 46 proposition, aucun mis en voie d'exéculion parla déjà chez nous, ce qai est relégué d'adopter ailleurs. 4 pourra etre introduit amendement à ne Toutefois, il n'est pas nécessaire Chambre. Je prie, M. le président, qui, en ces Budget, dans lebut de l'occasion du demander l'impression du de matières, est plus au courant "ymenier 66 réduireou d'augla Chambre a déjà fait le nécessaire rapport, car d'écrire à M. le Ministre des Travaux que moi, 4 naires publics mssupointomcatsdes et las solde des fonctions'adressunt au Déparlement de en blics pour lui demander de faire pu- déjà lixés par des lois militaires pour que des ordres, en l'inlérieur ce déplorable élal de chiose. de matières, est plus au courant "ymenier 66 réduireou d'augla Chambre a déjà fait le nécessaire rapport, car d'écrire à M. le Ministre des Travaux que moi, 4 naires publics mssupointomcatsdes et las solde des fonctions'adressunt au Déparlement de en blics pour lui demander de faire pu- déjà lixés par des lois militaires pour que des ordres, en l'inlérieur ce déplorable élal de chiose. cesser Or, en faisant un examen spéciales- des sosent donnés au direcleur de conséquence, M.lep président : Le bureau projels- de budgel que le Pouvoir général rie. Nationale. l'Imprime- sera d'écrire dans le sens que vous s'empros- indi- lif à déposé sur les bureaux de la ExdcuM, le sénateur V. llilaire : On quez au Secrélaire d'Elat des Truvaux bro, j'y trouve beaucoup 'do Chamaussi soin d'écrire au. Ministre aura publics. ne ropondent ni au voeu do Part. crédits qui un nombre suflisant d'oxemplaires. pour avoir M. le sénaleur Baussan : Je vions vo.s à celui du dernier alinda do l'art. 162 ni M. le président : La proposition reparler d'une chose vous connais- Je dois dire cotte façon de 166. fontant est Ln. sez déjà: der, n'a procéea ils'agil de pas ARPT loujours discussion. sant l'Asile des tu question intéres- vernement acluel. inauguréo par le Goualiénés ot In,Léprosorie] perpétuer lesgmémes Esl-ce une raison pour orrements ? Puisy --- Page 5 --- LE MONITEUR. que ces articles que j'ai cités ne sont gue- Par exemple; pour ne citer que ce cas, M. le président: les Je ne suis pas obligé font res obs ervés, je déelare qu'il est bien la loi sur lorganisttion cl les traitements de. retenirloutes propositions que 70) de temps de revenir à la règle constilulion- des Représentants à PEtranger:jai relevé les sénaleurs. D'ailleurs, est très clair l'arlicle il dit : nelie, sinon, on n'aura jamais une ad- une augmentation. Ne faut-il pas une loi nos règlements quand ministration régulière. pour cela ? (( Que toute proposition faite par un séJer propose d'écrire à Messieurs les Se- Ainsi, beaucoup de nos fonctionnaires, nateur est déposée de article silr le burean, doit elc. être erétaires d'Etat, pour que loules les allo- tels nos chefs de division dans les divers écrile. Il ressorl Vous faites ccl une qu'elle ne calions, augmentations quelconques ins- Départements ministirie's, de dont les anx- ap- l'ayant pas bien retenue, proposition, vous pria de erites au Badgel sans autorisalion légale, pointements sonl i2sgourdes, la formuler; d'extraordinnire? jo Si le de quelque nalure qu'elles soient. soient quels on ajonte des indemnités Consti- de300 sénateur Cauvin quoi ne veut la formuler, accompagnées de projel de loi qui les ré- gourdes au inépris des loisde la de ma faute. ap- l'ayant pas bien retenue, proposition, vous pria de erites au Badgel sans autorisalion légale, pointements sonl i2sgourdes, la formuler; d'extraordinnire? jo Si le de quelque nalure qu'elles soient. soient quels on ajonte des indemnités Consti- de300 sénateur Cauvin quoi ne veut la formuler, accompagnées de projel de loi qui les ré- gourdes au inépris des loisde la de ma faute. pas gularisent, el ce, avant qu'au Sénat. soit - lulion: qnanl 011 pent regalièrement, ce, n'est lc pas sén ateur Le sénateur engagée la discussion publique du Bud. par uue loi, fixer leurs appointoments: à Cauvin M. que Daplossy: l'on adresse un mes-" gel. 125 gourles. à chacun propose des Secrétaires d'Etal EM. le président : Je crois savoir que Pourg sui ne p: avoir ia franchise de sage inviter à faire de pour toules les augmentations sont accompa- présenter cette loip L contributble a le les accorapagner de projets gnfes de prepo-itionsds loi déposées à droit d contrôler CC qu'on fait de son de loi les le augmentations Je vois' dépenses aucune ia Chamire. Jusqu'i présent le Sénxt argent. 11 ne doit pas Alre troinpé. 1 ne poriées sur Budget. n'y n'est saisid d'aucun projel. Si vous pen- fauti pasqae iGous crnoment actun! con- atifticulté. S'il ainsi. se trouve ilsuffit un de Ministre le prévenir. qui sez'qui y desin-criptions qui ne sont: : tinue celle poliig dP'adasinistrati ):1 el n'pense MI. le pas C'est donc la pas accompagnées de projets. le burei 1 celto'cnn-iuni-hs eritedostemsps, sonntourtartvin, passs, for- sition Cauvin prasilent: que vous venez de résumer? prpodéférera a votre proposition, si elle M.le prosidsal: écrit vo're M. le sénatenr Daplessy: Je crois quen'a pour but que d'allirer Patteution mulez par propesition. c'est bien celn. des Ministrvs sur les fails relevés. M. le sénitour Cauvin: Ts rog omont le sénateur Cauvin: C'est exacteA1. le sénateur Laraque: : Le coiligut dit qju'il fxual formuler, Tai formulé ia ment M. cela et toul le monde n'avait comCauvin vient de dire que dans les projets proposition. Quand tout à Pheure le sénaleur de budgels, cerlaines demandes ne sont Sepeoatam:3-metxi Yeu: pascomprise. pris. a mil SA proposition de formr poialapcompamées de leurs propositions Al.le sén diearCavin: av Zcon- Lnitagne aller au coldel lni.Je pense que e'est un peu préjuger, pris ou vous It avez pas compris. S vois une délégation pour des souhaits porter de caril faal allendre que lc momentsoil ve. n'ayez pis comp: is, dispeasaz vous de la lngmadn.-Francois réiablissement, vôus nc lui aviez prompt dit nu poursavoirs si clle sont de accompngnées inelire Al. le en sonaleur discussion. Molière : I est facilo, de Péerire. vous l'aviez compris; Erta lorsou M. non le sénatenr de ces projets Cauvin : le loi. pour des souhaits porter de caril faal allendre que lc momentsoil ve. n'ayez pis comp: is, dispeasaz vous de la lngmadn.-Francois réiablissement, vôus nc lui aviez prompt dit nu poursavoirs si clle sont de accompngnées inelire Al. le en sonaleur discussion. Molière : I est facilo, de Péerire. vous l'aviez compris; Erta lorsou M. non le sénatenr de ces projets Cauvin : le loi. note que M. Monsieur le présulent, de faire lire parle le sénateur Cuvin vous demande le président n'a pas. affiemé s'il existe secretnire-re@dactenr quitient la plame la TNSAte aux différents faire Secrélaires d'Elat de des projels de loijustifiant les allocations proposilion du sénaleur Cauvin. Ainsi le pour les inviter les à accompagner de dédont je parle. S'il le croit, en le croyant, Sénat pourra prenilre une décision. projels de loi angmentations lo le sénateur il se Trempe. M. le sénaleur Baussan: Nous devons penses porlées sur Budget, AlVous ne pouvez pas dire que le Sénat metlre plus de calme à nos délibéra- Darliguenave ne comprendrait pas. n'est pa-saisi du Budgel.puisquila, été dé- tions. Si une partie de la proposilion du lons donc! Quels soal les Miposé sur ses burenux en séance publique. sénateur Cauvin a pu échapper à la saga. M. le président: il faut écrire? S'il est vrai que cC n'esl pas le moment cité habituelle du président,j: pense que nistres le: à qai Caavin : A de le voter, quand on prétend qu'il lous les sénateurs comprendrontl le sonti- M. sénaleur tons. convient d'attendre le vote de la Chim- m-nt qui domi ine notre co' ligu : Cauvin M. le président : Il fallait le dire. 3 considérable. enf faisant celle à làssemblée. M. le sénateur Cauvin : Je l'ai dit. bre, c'est perdre un temps de saisir, dès Perm-sttez-moi proposition de vous dire quel l'Etarac- La proposilion Cauvin, mis, en discusIlest de bonne les prévoyance Ministres des faits qui lueldu Budget provientde la silualion éco. sion, puis aux voix est aduplée. maintenant, d'èlre relevés. a nomique qu'on a connue précédemmont. M. le présideul: Des messages serontviennent faire échec aux Mi- Qu'il n'est nullement le fail de Padminis. adressés aux dillérents Secrétaires d'ELEL, Ce n'est pour mais bien tration actuelle, pour la bonne raison qjuc conformément à la décisiou que viept de nistres el à Tearde Constilution.Je: projels, necomprends pour les lois dont le Gouvernement fait élat, prendre le Sénal. exéculerla I'on refuse de prendre une voie remontent d'au moins à vingt années, Aucun autre Sénateur, poursuit le prépas que régulière, si Pon veut alleindre alors que le change était au pair. sident, ne sollicitant la parole, voici quel légilime, M. le sénateurCauvin: Vous parlez de seraloriredujourdel lat pruchainesdanee: un but légitime. A mor avis, l'Assem- change, alors qu'ills'agit de texios cons- 1o. Sanction du dernier procès-verbal;" M. le président: votre proposi- litutonnels. 20. Dépouillement do la corresponblée nc le peut qu la accepter liberlé de dire au col- M. licitant la parole, voici quel légilime, M. le sénateurCauvin: Vous parlez de seraloriredujourdel lat pruchainesdanee: un but légitime. A mor avis, l'Assem- change, alors qu'ills'agit de texios cons- 1o. Sanction du dernier procès-verbal;" M. le président: votre proposi- litutonnels. 20. Dépouillement do la corresponblée nc le peut qu la accepter liberlé de dire au col- M. le sénateurlBaussan : Pardon, sous dance; 1 lion. Cauvin prends qu'sl v a des, inscriplions au Vompirsdalapin-irel forte, les 125 gourdes 30. Rapports des Comités et Commislègue Budget pourl lesquelles les Ministres ont représentaient bien 125 dollars. Mais sions. observation des lois. S'agit-il du Département plus tard, il n'en fut plus de même. Alors Continuant : Aucune déposé Guerre ? les projets sontadéposés el lcs Gouvernements passés pour amélio- n'élant faite à cet ordre du jour, il est de la de même pour le Département rer la situation des employés, ont cu ainsi arrêté et la séance est levée. il en est publique. Je dirai plus, recours aux indemnités. Si le sénateur de PInstruction sontsoumis à la Chambré, Cauvin propose d'atlirer l'atlenlion des (S)F. L. Cauyin, R. David, R. Barces projels qui imprimés dans les Ministres sur le caractère illégal de cos jon, N. S Lafontant, C. Lerebours. sont déjà rapportés, dépenses, le Gouvernement actuel qui Baussun, P. Paillière, C. Molière, F. N. quolidiens. Cauvin : Je ne sais est dans la voie du bien nc peut qu'ap. Appollon, D. Théodore; Estime jeunr, M. le: sénaleur d'indiquer, Ce qui est sage. Car sile es Moreau Ls. Michel, Papillon; Dr. D. Lal'on PAEms pourquoi m'exige Je, n'ai reconnaissaient tard roche, G. Bouché, M. Sylvain, S. Jeanleurs détails ces crédils. pas ERntres Constitulion serait violde plus vole que de Baptiste, Vaudré Hlilaire, Th. Laroche, pris par caur ce projet de Budget. 3iEc ln et parle Désir. E. Dornéval, Michel Oreste, après un exarnen, heaucoup de points ont de ces dépenses, le mal serait refusaient d'adopter Dr. Ed.: -Roumain, Duplessy, P. Laraque, Il. frappé mon atlention. les bu Igeis, plus grave. --- Page 6 --- LE MUNIJEUR. Lanour. Ic présilent, S. DANTICUENAYE leseretaines, N. NELSON et C. ROLZIER, -sé. Si un sénaleur désire entrelenir P'As. séance, Ls sembléed'une la question d'intérêt général, nous n'avons pas eu le seordaive-rédacleur, parole lui sera accordée. d'alorder le point de l'ordre du lomps EDMOND DUPOUX. Aucun sénateur ne sollicitant la comporte la Jecture de la jour qui Pour copie conforme voici quel sera l'ordre du jour de la parole, Parmi les pièces qui la correspondance. : chaine séance : pro- une leltre de M. J. M. composent, il ya Ze chef de bureau du Sénat, lo. Sanclion du dernier. quelle je veux attirer votre Brédy. attention. 'alorder le point de l'ordre du lomps EDMOND DUPOUX. Aucun sénateur ne sollicitant la comporte la Jecture de la jour qui Pour copie conforme voici quel sera l'ordre du jour de la parole, Parmi les pièces qui la correspondance. : chaine séance : pro- une leltre de M. J. M. composent, il ya Ze chef de bureau du Sénat, lo. Sanclion du dernier. quelle je veux attirer votre Brédy. attention. sur laC. S. MAIGNAN. 20 Dépouillement de la correspondance; procès-verbal; Comme été la question qui en fait Pobjet a 30 Rapporls des Comilés élé agilée au sein du Sénat et a Y a-l-il des s observations ebCommissions. sur cel ordre dance réglée à la suite d'une qu'eile Séanrr du jour ? échangéo entre le grand cortespondu Jeudi 13 Juin 1912. M. le sénateur S. le Département des Relations Extérieu- Corps et et oblient la parole. Lafonlant sollieile res, le bureau n'a donc qu'à classer Présidence de Monsieur le sénateur M. le sénaleur Lafoulant: leltre de Monsienr Brédy. la S. DARTIGUESAVE. dent je crois que vous feriez bien M. le de prési- dent, Sur les l'invitalion de Monsieur le présiLa lerdans cel ordre du jour le parsecrélaires du bureau donnent gulièrement majorilé du grand Corps étant ré- ment du burean. renouvelle- sueréssivement vanles : leelure des pièces suiclarfe ouverte. conslalée, la séance esl dé- M. le président:Cr sera portédanslorM. le président aborde le dre M. dujourde le sénaleur demain pour mardi tion lo. de Alessage celui de SOr lequel le Sénat accuse réceppoint de l'ordre du jour ayant premier aussi à Canivin: Je demande No. G3 linformant Chambre en date da 31 Mai, sanction du dernier trait à la jel. C'est produire le une chseryationi ce: su- loi qui sanetioune les qu'elle crédits a voté le projet de Le procès-verbal de procès-verbal. la mé. Son 18 que le bureau a été for- ouverts par arrêtés du Président extraorlinaires de la Juin n'élant pas séance du 11 mandat. etant d'un mois, queanx vaux Départements de la Guerre et Républi- des point de J'orare du prêt, on passe an 2c. dra les done finle17. On ne peut pren- fuire publics. TraJe dépouillement de jour la qui a pour ohjet dlsctionsaxuntretl. le date. Par pas ronsé. des 20. Travaux Dépêche par Inquelle le Secrétaire d'Etat Sur l'inyitation de Monsieur corrospondance. quent renouvellement du burean ne renseiznements poblics fonrnit à la Chambre les. ddenl, les secrélaires du bureau, le prési- de pourra la ètre porléque dans la Basse-ville de demandés Jérémie. sur les travanx de Jes sénateurs Nellus Messieurs séance du 18. Tundredujuur 30. Lettre par laguelle le E. Rouzier lisent Nelson et Cuvier M. le présideut: Cest pourquoi je m'd. pour Noël prie la Chambre d'exenser dépnté son Sr.. Vil suivantes: successivement les pièces lais proposede fire ligurer rei point dans cause de' maladie. absence 10. Leltrede Mme lordre duj jour de demain'p mardi, 10. us Messieurs séance du 18. Tundredujuur 30. Lettre par laguelle le E. Rouzier lisent Nelson et Cuvier M. le présideut: Cest pourquoi je m'd. pour Noël prie la Chambre d'exenser dépnté son Sr.. Vil suivantes: successivement les pièces lais proposede fire ligurer rei point dans cause de' maladie. absence 10. Leltrede Mme lordre duj jour de demain'p mardi, 10. Lettre par laquelle le lo V've. Maurice Brit- Aucune autre pour ray, malate, sollicito an député d'nn Lapourmede sollicitant du Sénat une rente sur cel ordre du observation il n'étant faile 50. Lettré par laquelle permis Mr. mois ; cent gourdes. viagère la séance esl levée. jour, est ainsi régléet ui la or prie la Chambre d'inserire Dutréville an La- de 20. Leltre de Mme. Corinne arrérages République de sa la valenr. de 2.600 gourdes Bndget pour dans demandant le au grand Corps de Sansarieg rélablir (S).L. Cauvin, Robert David, 6o. Mr. Désir peusion Alexandre sollicite del la Budget une valeur de G. 25 jon, N. S. I.Bar- bre ses suffrages pour être Chama élé accordée à titre da qui lui Durosier, P. Lafonlant, C. Lerebours, bre des Comptes caudidat à la Cham30. Lelire de Mme. Vve. subvontion. Boco Apollon, Estime Paillière, C. Molière, F.N. 70. Lettre par laquelle le à Sénal une rente sollicilant jeune, Papillon, Dr. D. toowil, de l'Eslise uerhodiste Dasteur de T; O. Asde S. viagère de cent gour- Laroche, Gabriel Bouché, A.Sslvain, S. prie son Eglise la Chaubre et le de lairutor mille Port-de-Paix, dollars pour n. le président: Les Jo-Daptiste, Dornéval, Th. Laroche, Dr.D. Désir,E. l'incendie. local de sun école détraits par dames Maurice Brilto, Corinne trois lelfres des Duplessy, P. Michel Oreste, Ed. Roumain, me SJ. Lettre par laquelle Mr. Fils-Aimo et. Jacques Boco seront Sansarieg Jorpenu,. Laraqne, II. Lanoue. M. 1,Etat le Daiemeut sa de 1.800 gourles, Ini récla- doit ahives pour etre classées envoyées aux ar- nave ; les Ieprésidant, N. Sudre Dartigue- Pétion Donr Ville. maison occupée par 9A9 Police de, la Chumbre des Communes. jusqu'au vote de zier., seordtuires, Nelson, C. Rou- 9o. Pétition par laquelle lea Le troisième point de l'ordre du Zo déda du Tribuoal civil et des Tribunans jnges sapplénnts de continue Monsieur le jour, sccrétaire rédacteur, les, Capitale prient la Chainbre de mettre tous paix les rapports des Comités plésident, et Commissions. amène A. INNOCENT, pied inges-suppiéants d'égalité. de la" Capitale sur le même Yaiil En des rapports prels? Pour copie 10. Différentes demandes de rentes présence du silence conforme : subventions, pensious, viagères, celle interrogation, M. le qui accueille L6 chef de burean du Ceatouncto.sirenser par rétablissements MM., Coriolan do subentendre ces juelques président fait Senat, U. INNOCENT, pied inges-suppiéants d'égalité. de la" Capitale sur le même Yaiil En des rapports prels? Pour copie 10. Différentes demandes de rentes présence du silence conforme : subventions, pensious, viagères, celle interrogation, M. le qui accueille L6 chef de burean du Ceatouncto.sirenser par rétablissements MM., Coriolan do subentendre ces juelques président fait Senat, U. Charles, P. Bertrand, Alphonse Lonissemblée : Pour éviler toul paroles à l'AsC.S. MAIGNAN. Charles,J. Augustin, C. A. R mane, Mf. Narcisse, R. Jn,- Sr. entre le bureau et les membres malentendu Melles. Anneius. Guiteau. Abrabiam, C. Clergs, et celte SNCE Assemblée, je prie mes de J.. A, Gaillard, Mario Louise Dumont Louis, Eradérique Taua collegues de se conformer chers les, sieaa Lamercio Toussaint. Mélinn ' saier, Nau- Gila Particle 70 du réglement dorénavant CHAMBHE DES Roy, Abôllard, Colustia Angoto Richant, laria Plaisir ainsi intérieur REPRESENTANTS Blaurehunl, conçu: C. Innoceut, Périclos Francino Voltaire, a Toute proposition faile Ducasse Dubrôus, Glaare, Mignel Boon, Ksl di posée suri le bureau par un sénaleur Séarce du Lundi 3 François, Aurélien Léida Prédécique, Cornélie mise. s'il y a lieu, au comité pour être transjuin 1912. re, A. Ronx, Julia Berthiomienz.A. Simon François, Pierro-Pler. connaitre.p qui doit Cnl Trésidence de Monsieur le Ménds, rius Lesemn Thoby, Marsette Aarceun Hector, Téramène DaAu surplus, jelis dans le droit A. AMiSIAL. Dépnté cheroau, Lonis-Aime, Narbal Aélu, Burnier, Tracy Boudaire par Tondra el Pierre parlemen- (anthior, Golin Maturice Britto, J. B. 44 Toulej proposition faite : La majorité cette Ganvin, Encharisto Coiscon, Alexuudro Molse, LuDI une idéputé doit Atre formulée part un sénateur sem bléd elant constitutionnelle de T'As- Pierro Piorre, Marchand Thoan, Noël, Ernost Rosnnua Jn.. Par paré écrit." la séance régulierem nt coristaléo, lils, Deuis Cango, Maris lée verbaleinent conséquent une proposition formuest déclarée auverte. Lnoina Valls, Rlouard Sanvagore, Broon, Maruy doseph, fPoursuivant:) à la tribune est nulle. ture Premier de la point de l'ordre du, jour: ler- C. Nathnn Dinuboin, Modé, Snintongo Lalean, Florinn Vincout Mojso, ainc, L'ordre dujour est épui- .M. le corresponedeuce et Elisu Mdnard. J.septrafotae, Audri Guillaume, présidlent : A notre dernière la Lettro Chambre du citoyon J. M. Broly réulammnt nno valonr du P. 23.800 or am6ri- de: --- Page 7 --- LE MONITEUR. peut no'ts exest en les Irs considérationequ'on. de la d'int-r- : Je déclare que P.Assemblée à l'appui propusition cain les frais qu'il eut à faire de Wa ashing. Parle- minc paul rité. étant verlissemeul.- poser Je ne vous liendrai d'ail- enton PT Londres comme Représentant.du Universel des Races. r du P. 23.800 or am6ri- de: --- Page 7 --- LE MONITEUR. peut no'ts exest en les Irs considérationequ'on. de la d'int-r- : Je déclare que P.Assemblée à l'appui propusition cain les frais qu'il eut à faire de Wa ashing. Parle- minc paul rité. étant verlissemeul.- poser Je ne vous liendrai d'ail- enton PT Londres comme Représentant.du Universel des Races. le : L'Assemblée leurs pas longtemps, une. demi-heure ment Haitien au Congrès M. président: dans un point du prochain viron que j'ai scindé plusieurs en minorie, la continualion parce en faciliter ts M. le président: Mon cher collègue des ordre du jour porterai de la Commis- sages du Rapport pour Marc, la dépêche du Secrélaire d'Etat de la leclure a rapport prompte lecture. du Travaux publics dont vous venez. d'en- sion d'Enquêle parlementaire. La proposition d'intervertissement voix est rejetée. tendre lecture est entièrement à votre Puis, la séance est levée. di puté Adé mise Antoine aux Liforest a la parole Le . député. disposition. : LILAVOIS, CHÉRINOND Céla leclure du Rapport de la Suivant le veu exprimé par le député (S.) DROSSAINTI LAFOREST, A. SIMON SAM, el reprend à un la Chambre avait adressé SAR, ANTOINE DANOIS, M. Commission d'Enquête parlementaire la Laforest, lui demander Jh. SÉVÈRE, LARRIEUX ils, A. l'endroit onils'élait arrèléal précédente message au le sort Sénat fait pour au contrat de mo- NICOLAS, L. MEMNON ainé, L. Dr. DUROSEAU, PÉTION séance. Ce sera enquel élait labac. Le grand Corps a ré- Dr.L. CAMILLE, C. MAYARD, LATOR- M. le président: rapport nopole du est à l'étude de SAVAIN, V. TOUSSAINT NoëL, J.B. voyé à P'impression, pondu que ce contrat P. V. LUBIN, DESTINOBLEADE, FABIUS Vu T'heure avancée, la séance est levée, son comité des Travaux publics. de Paix de Porl- TUE, DUVIELLA. J. B. LAURENT, O MENOS, LAULa supplique des juges Comilés de S.JN-OILLES, D. PRUDENT, (S). Drossaint Lilavois, Chérimond au-Prince sera envoyée aux DUN FRANGOIS, MAUBERT CASSY, CLENNONT César, Antoine iaforest Jh. S ivère, Edla Justice et des Finances. T. DESGHAYES, A. JN.-SINON, J. JEANNOT, M. mond Bailly, Larrieux lils, L. J. Marcelin, La letlre de M. Jackson sera envoyée VIAUD, J. B. MARC, S. Marius Nicolas, L. Memnon l'élude du comilé appelé à en con- CALIXTE, D. MOMPLAISIR, A. SÉVERIUS A. Danois, Duroseau, Constanlin Maà BONNEAU, Jn. D. BREZAULT, IRAM aîné, Lyneée Adé, nattre. demandes de RAMEAU, P. CASSEUS, DUMERVÉ. yard. Dr. Pélion Savin.Destinobla, aux Quant différentes soumises au IIIBBERT, Dr. E. II. MENCIER, ORPHILA Fabius Duviella, J. B. Laurent, Odilon Turento viagère elles seronl CHASSAGNE, A. J. LALLEMAND, A. IlyrPo- Ménos,Daniel Prudent, Jh. îné, Lyneée Adé, nattre. demandes de RAMEAU, P. CASSEUS, DUMERVÉ. yard. Dr. Pélion Savin.Destinobla, aux Quant différentes soumises au IIIBBERT, Dr. E. II. MENCIER, ORPHILA Fabius Duviella, J. B. Laurent, Odilon Turento viagère elles seronl CHASSAGNE, A. J. LALLEMAND, A. IlyrPo- Ménos,Daniel Prudent, Jh. Jérome, comité appelé à en connaltre. sur D. M. E. DUCHEINE, A. renne Maubert Cassy, ClerJ'attire l'altention de l'Assemblée LITE, V. Sr.-AUDE, Eu. GABRIEL AUViaud, De-graves, A. Jn. Simon, Rodolphe Ia letlre du dépulé Lapommeray qui, ma- BRUTUS, LOUISSAINT, Cus. LECONTE, Ju. mont M. Calixfe, Duroc Momplaisir, jours, sollicite un GUSTIN, A. DALENCOUR, De nnery, S. Bonneau, lade depuis quelques se faire soigner. M. ROussEAU,N. PYGEOL, D. BZAUBEUF, J. B. Marc, Redon Richard, Dumerpermis d'un mois pour consultée P.J. LAUTURE, P. BAPTISTE, MAURICE LA- Jh. D. Brézault, PrévostCasséus, OrLa Chambre régulièrement FONTANT, B. JN. CASIMIR, C. LEON,,V. TÉLI- vé, J. B. N. Marcelin. Hiram Ilibbert, Denis lui accorde le permis. Maitre Désir Alexandre GONEL, M. MATIEU. Il. MOMPOINT, phila Chassagne, Aurèle Hyppolite, V. La lettre de FÉLINj jeune, A. KERSAINT, St.-Aude, M. E. Ducheine. A. Brutus, sollicilant Jes suffrages de l'Assemblée GNY FRANCOIS, En. ZEPHIRIN, CLÉMENTL Em. Gabriet vugustin, A. candidata la Chambre des Comp- THÉARD DAVID, Louissaint, Charles Locomme PÉRALTE, Ex. AXCLADE, LOUISPROTETE, L. Dalencour, Augustin jeune, tes sera classée. Vil Noël 'vous infor- DARIUS MAGLOIRE, MARION DUFANAL, lils, conte, th. M. Rouss au, Néoptolèmel PyLe collègue Saint et nous pric d'e l'ex- CANTAYE, Eca. TASSY, S.DUmUSSON DANNEL, Mox geol, D. Beaubouf, P.J. Lauture, Maur Mc. me de son indisposition à la séance de ce jour. LESCOT, PIERRE PINÈDE; D. Donal'vlexandré, Périssier Bapliste, l son cuser absence Pordre du jour: TREUIL MAGLOIRE, secrélaires; A. AMISIAL, rice Lafontant, B. Jn. Casimir, Cami Deuxième point de commisions. LÉon, V. Gonel, M Mathieu, I Mom.- rapports des comités et les députés, président. Téligny François, A. Nersaint,ThéM.A. Laforest: Messieurs Le secrétaire-ralacleur, ard point," David, Em. Zéphirin, Charles Sainala Commission d'Enquête le 28 parlementare Août de l'anEUGÈXE GEORGES. ve, Clément L l'éralte, Em. Anglade, que vous avez formée dont suis un des rapPour conforie : Louis Prophète, Eugène André, Marion - née dernière et je copie L. Téligny François, A. Nersaint,ThéM.A. Laforest: Messieurs Le secrétaire-ralacleur, ard point," David, Em. Zéphirin, Charles Sainala Commission d'Enquête le 28 parlementare Août de l'anEUGÈXE GEORGES. ve, Clément L l'éralte, Em. Anglade, que vous avez formée dont suis un des rapPour conforie : Louis Prophète, Eugène André, Marion - née dernière et je copie L. Cantave, Eugène Tassy, S. de vous présenter de la Cham- Dufanal, Ze porteurs a Thonneur Le secrétnire-archicite Dubuisson Gls, Lescot, Pierre Pingde son premier rapport. de sept mois bre des Représentanis, président, A. Amisial. Les secrétaires;M. Ce rapport est Peeuvre d'investigations imC. GANTHIER. Magloire, D. Dannel. d'études palientes, sur' les basées non seulement Le scritairerédacleur, parliales codes et lcs lois, mais encores membres sur la cons- de la GEORGES VILMENAY cience de chacun travaux des ont dû être Séance du Mercredi 5 juin 1912. Pour copie conforme: Commisston. Ses qu'il nous a fallu souMonsieur l6 Député de la Chambre fort longs parce deux mois avant d'avoir Présidence cle Le sorréaire-archiviste vent atlendre qui ARTHUR AMISIAL. des Représentants, une réponse nécessaires aux renseignements pour assouir consC. GANTIIER. nous étaient conviction. Croyez que les sepl La majorilé étant csl déclaréc régnlièrement ouverte. notre pendant lesquels uous avons tra- tatée, la séance Deslinoble Adé: Je demois, ont élé laborieusement emplo- M. le dépulé de l'ordre du Nous, Granville, Engône Vienx ot Gnermond vaillé, euvre esl marquée au coin de mande Tintervertissouent une proposition de loi. Duplessis, mombres do la Commission 137 d'Esper- de ln yés.Celle y a de juste, de désinléres- jour pour déposer : Jc mets ell discussion tise formoe, ou conformité de Farticle 1905 : iout ce qu'il M.le préaident loi dounnière du I S ptombro d'ltat dn Comsé et de palriotique. formuléeparle dépuléAde. Vu, la dôpècho du Socrôtaire en Comme le rapport est long, un mom- Iaproposition M.lc dépuls Antoinc Laforest : Je de- morco, Sans date, an No. 694, nons la onvoyaut Maison TU. bre de la Commission, le deputé Bailly mande à PAssemblée de rejeler cellc de- commanientions 1o. une lottro lottre do del la Commission devait m'aider i lc lire. Il n'a pas pu se mande d'intervertitsoment" pour me per- Bueh; 20. siégennt uno antre à lu Poste, tontes denx présenteri iu lu séanes de ce jour.. de Je mellre de continuer.! Inleclure du ltapport douaninro uyant trait à une couteatation existant outro lu de Chambre A M. le président la M. Vilme. de,ja Commission d'Enquele parlemen- do muison WV. Bucl etla Conimission. e d'intervertitsoment" pour me per- Bueh; 20. siégennt uno antre à lu Poste, tontes denx présenteri iu lu séanes de ce jour.. de Je mellre de continuer.! Inleclure du ltapport douaninro uyant trait à une couteatation existant outro lu de Chambre A M. le président la M. Vilme. de,ja Commission d'Enquele parlemen- do muison WV. Bucl etla Conimission. dol la Commisnion yner un scerebure-roslacieuty luire. La nécessils qu'il pour nous Nour, won-signos, membros pris lecturo de lottres. any par exciple, pour continuer, quand enxunissnneo : cel important a'ksportiee npriu exnuiné avoir Técitilloa de Tarticks la lecture de cerapport. piendre ccortinenentsurion- ua-parlées, 1 ct je seraifaligue, inlerrom Rocmentfempomier M. Emi. Grabriel.Augualin, --- Page 8 --- LE MONITKUR. Antoine Joseph. Il les déclare COMPAGNIE CHARBONNIERE à ré- saint et ET D'HAITI. an question disons : quc, le à "porte-plume notre appréciation, nuls, devant en prendre duplicata. MINIERE serroir' qni est soumis n'étant 1913. de 'la doit payer les droits ad valoreif, maintenons Port-au-Prince 9 Janvier Messieurs les Actionnaires. et Minière taxé par la loi, par conwéquent, douanière. F. LEON. Compagnie Charbonnière flécision de la Commission d'Haiti sont convoqués en Assemblée En foi de quoi, nous avons dressé et signé ce avis au public ct générale qui aura lietr au bureau de la procee-verhal pour raloir ce que de droit. Le soussigné donne soul livretde No. 55, Wall Street, en Ja Ce jourd'hui, neuf Janvier mil neuf cent aucommeree cengenéralque s'élevant à cent gour Compagnie. ville de New-York, N. Y., Etats-Unis heuareize an 110e. de Pindépendance. DU- pension militaire d'un le 4 Février 1913 à 2 (Sigu6) GRANVILLE, EuG. VIEUX, G. des se trouve en possesion et le déclare parti- d'Amérique, res 30 de T'après-midi. PLESSIS. culier sans son adhésion duplieata devant en Pour copie conforme : nul et non avenu. Ordre du jour : Le chef de division, être délivré. le 9 Janvier 1913 10. Rapport du Conseil a' AdminisEMILE BLANCHARD. Port-au-Prince, tration ; J.A COICOU. 20. Election des membres du Conseil; Nons, Granville, Eugène de Vieux la Commnission et Guer- 3 30. Divers. mond Duplessis, formée membres en confornité de l'article au No. 484 le 12 Décembre 1912. a'Expertise. du 4 Septombre 1905 : >J'ai égaré.un récépissé vérifiea. Port-au-Prince, 137 de la loi donauière dn Secrétaire d'Etat du Com- délivré par la Commission de à Le président du Conseil, Vu la en dépèche date du 4 conrant, au No. 707, nous tion des elfets arriérés et s'élevant B. BRADLEY. merce, une lettre de la yourdes, ( G. 90) W. envoyant en communication, Quatro eingl dir-nonf Thimaison F. Cherier relative à une donane contestation de Pe- pour de M. , 137 de la loi donauière dn Secrétaire d'Etat du Com- délivré par la Commission de à Le président du Conseil, Vu la en dépèche date du 4 conrant, au No. 707, nous tion des elfets arriérés et s'élevant B. BRADLEY. merce, une lettre de la yourdes, ( G. 90) W. envoyant en communication, Quatro eingl dir-nonf Thimaison F. Cherier relative à une donane contestation de Pe- pour de M. Alexis deMINIÈRE DE existant entre cette maison ct- la mothé appointements que je déclare nul, duplica COMPAGNIE: tit-Golve; L'ARTIBONITE. de la sus-dite Com- vant m'en ètre délivré. mission, Nostehadrnaeareiond après avoir pris lecture de la lettro le 10 Janvier 1913. les Actionnaires de la précitée, et, examiné Téchantillou du tissu léchan- (ob- Port-au-Prince, MOLIÈR E Messieurs Minièredel T'Artibonite sont jet de la contestations) soumis décidons, à notre que apprécia 3 ANNULYSSE Compagnie en Assemblée générale qui tillon du bien tissu de qui la est 4 Toile de cotou " et nondn convoqués bureau de la Compagnie, tion, est comme l'a prétendu la dite maison F. avise le public et le aura lieu au en la ville de Newcalicot Le soussigné No. 55, Wall Street, Chériez. qu'il a perdu le récepissé N.Y., Etats Unis d'Amérique, En foi de quoi, nous avons dress6 et signé ce Commerce 189 montant a G. 3.409.0S délivré York, 5 Février 1913 à 2 heures 30 de procès-verbal pour valoir ce que de droit. No. la Commission chargée de vérifier le neuf Janvier mil neuf cent par duler. Octobre 1900 l'après-midi. treize. .Ce jourdhui, an 110e. de TIndépendance. les eflets publics 1905: ainsi que le réOrdre du jour : (Sign6) GRANVILLE, EUGÈNE VIEUX, G. au 30 Septembrel No. 503 montant à 6.891.72 JDUPLESSIS. cepissé la Commission chargée de 1o. du Conseil d'AdminisPourcopie conforme : délivré la par dette Nottante du ler. Octobre tration Rapport ; Le chef de division, fixer 1899 au 30 Septembre 1905. être 20. Election des membres du Conseil; EMILE BLANCHARD. Ils sont nuls duplicata devant en 30. Divers. delivrés. Port-au-Prince, le 12 Décembre 1 912. PARTIE HON OFFIGIELLE Aquin, 8 Janvier 1913. HIPPOLYTE. Ie président du Conseil, D. ADMINISTRATIFS S W. B. BRADLEY. AVIS d'administration des fiKale des Chemins de Ferd'Haiti Le préposé des domaines de Compagnie BUILETIN DE LA STATION METEOROLOGIONE nances, chargé duservice accorde à partir de (Jational Railroad Company Of Ilazli) DE PORT-AU-PRINCE., cette cette circonscription, date un délai de quinze jours aux les Actionnaires de la fermiers de l'Etat tant urbains que ru- en Messieurs Nationale des chemins de DU 26 AU 31 DÉCEMBRE 1912. 'Haiti Le préposé des domaines de Compagnie BUILETIN DE LA STATION METEOROLOGIONE nances, chargé duservice accorde à partir de (Jational Railroad Company Of Ilazli) DE PORT-AU-PRINCE., cette cette circonscription, date un délai de quinze jours aux les Actionnaires de la fermiers de l'Etat tant urbains que ru- en Messieurs Nationale des chemins de DU 26 AU 31 DÉCEMBRE 1912. pour se présenter atin Compagnie d'Haiti sont sonvoqués en Assemmseneditisetont sesbureaux avecleurs derniers reçus rede- fer ordinaire quia aura lieu au E quils puissent s'acquitter domaniale. de leurs Bureau blée générale de la Compagnic, No.55, Wall ETAT DU CIEL 0 vances envers la caisse loi domaniale en vi- Street, dans la ville de New-York, DATES L'arlicle 35 de la re- N. Y. Ftats.Unis d'Amérique, le 3 gueur sera appliqué contre la quiconque du Février 1913, i 2 heures 30 de laprèsjuserait d'oblempérer à disposition midi. eG Dée. 704.8 20,1 94,0 50 Jun clair peu nungeux présent avis. de Ordre du jour : # 763,0 768,4 24,8 C 00 un clnir peu uuageux Fait au bureau de l'administration Conseil d'administra704,0 :04,9 28,4 34,9 64 oluir Plaisance ce 8 Octobre 1912 1o. Rapportdu 704,0 20, 04 olair tion ; = P. ASPELLY 20. Election des Membres du Conseil; CoLLkon B2.-MARSAL 30. Divers. PRTIT BAMINAIRE Décembre 1912. Le Direoteur dalObuersatoire, AVIS DIVERS. Port-au-Prince, le 12 J. SCHERER. du Conseil d'AdmiImprimerie Nationale qu'ill Le wice-président Lort-au-Prince. Le soussigné domneavisampablitc, militaire nistration. Direoteer, Eoeans CHENEI. a perdu les livrets dc pension P. J. Tous- 1 E. A. WEBER. des généraux Désir File,