--- Page 1 --- 66ème.. Année. POR1-AU-PRINCE Samedi, 12 Aunt 1911. NUMERO 65 T BURKAU DE RÉDAUTION - ET LE a - D'ABONNEMENT NJOURNAL 26, Rue Gegrard. OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE D'HAITI PARAISSANT LE MEROREDI ET LE SAMEDI, IDIREOTEUR ET RADAUTEUR EN CHEF, PAUL LOCEARD, 26, Due Un an, P. 4.50. Six mois, P. 8. Trois Gefrard. Powr mois, les' P. 3.50. Le No 10 centimes. Losi manuscritez Départements et PEtranger, lea frais non et insérésr ne seront pas rendrs de1 poste en aus. Sainedi, 12 Aoûl 1911. LCS Abonnements seront détruita. AFFRANCHIF, partent des Ieret 15dechaque C -mrnas AFFRANCHIR, SOMMAIRE Prince, le 11 Aoit Pindépendnce. 1911, an 108ème. de I M. les Sénalcurs D. Laroche PARTIE C FFICIELLE, fonlant, fer. el 2ème. ct S.: LaCINCINNATE S. reau, secrélaires du buArie'é LECONTE. au-Princr. de suspension du Conscil communal de Port. Par le Chef du Pouvoir pièces donuentsecemnhemer suivantes : leclure des Erra'um. Exécutif: 1o. Message de la Chambre SÉNAT.. - Séanccs dest 19 dl S3 Mai 1011, Ze Conseiller (u présenlants en date du des ReCHAMBRE - du 22 Mai 1911. térienr, Départementde Cin- Sénat lui 17 Mai 1911 au Liste de couges de militaires. F. L. CAUVIN, Commission annonçant pariementaire qu'ellea du complétéla PARTIE du relrail contrôle NON OFFICIELLE. putés J. par l'éleclion de MM. les Dé- - Avis Jeannol, Denis St administratifs. Avis Savain, J. Aude, Dr. - Balletin des observations divers, B. Laurent el G. au ler. dout 1911. midorologiquesdus luillet Morn-wnsehratumere senlants 2g. Message de la Chambre Desrosiers. des Reprédate du 17 responsif à celui du Sénal en Au lieu de liro dans le fait Mai 1911 lequel il lui a PARTIE OFFICIELLE mois de Juillet1911, la somme 12ème. du comme part de l'éleclion P M. Garescher dollars or am. pour indemnités de5.700 des Sé- te en membre dela Chambre des Compnateurs, lisez de préférence celle thier, remplaccn ment de M. Valbrun GauARRÉTÉ S. 5.850, en y compremartle Sénateur de 30. décédé. Lellie de la Théodore, porté dans dont l'état le nom n'avait pas été en date du 16 Mai Chambre 1911 accusant des Comples des Sénateurs. général du dit mois lion du Meesage du Sénal récepCINCINNATUS LECONTE grand Corpslinforme lequel le a Ser CIEF DU POUTOIR EXECUTIF, Forb-au-Frince, 12 Aout 1911. él6 élu membre de Chambre Garescher des Comples,en remplacement de Vu lesarticles 31 et 32 de la loi du 6 Gaulhier décédé. M.Valbrun Octobie e 1881 sur les Conseils commu40. du dit mois lion du Meesage du Sénal récepCINCINNATUS LECONTE grand Corpslinforme lequel le a Ser CIEF DU POUTOIR EXECUTIF, Forb-au-Frince, 12 Aout 1911. él6 élu membre de Chambre Garescher des Comples,en remplacement de Vu lesarticles 31 et 32 de la loi du 6 Gaulhier décédé. M.Valbrun Octobie e 1881 sur les Conseils commu40. Demande de 2.000 dollars faileau naux : SENAT Sénal par lc docteur Dalencourl, comme Cots sidérantque le Conseil communal participalion i la de son del Port-au-Prince esti vrage intilulé : Li piopagation oude l'abandon de ce poste tintirm6,par le suite Séance du 19 Mai tuphonles. Mhilosophie dis fiètres trat et tout son Conseil : parl Magis1911. M. le : Les qu'ily a lieu, président pieces de la corpour ce motif, de nommer une Commis- P'résidence de lfonsieurle sénateur respondance consistant en aceusés de résion pour gérer, jusqu'aux prochaines F. P. PAULIN. ceplion clre seront emoyéesauxa archives élections lesi intérétsde lion classées cl la demande pour laditeCommune La majorité du Sénal élant de 2.000 dellars faitep par le d'alloea- docleur ANRETE: meut conslalce; la scancc esl régulière. Dalencourt: bre des sera iccommandéea la Chanouverle. déclarée (ommui.es, le Sénal n' Art. ler, - Le Conseil communal de Ls premier point de Tinitinlive des lois de 'ayant pas Per-tau- Prince est sus pendu. consislu dans li sar clion l'ordre du du jour On entame le Be. Pe dépenses. int die l'ordre du Art. 2.- Une Commission cès-verbal. dernirr P. 0- jour: des citoyens Dr composée M, Malebranche, rapports des Comités, CINE: ainc et FLONAN Solecstinenuetita donne leelure du serctaive-idacteurs MM. les mn6c pour KC rer. jnsqu'aux ALPEED,CSE nom- nière séunce en dale procès-verbal du 16 Mai de lad t. rapporteur du Sénateurs conite de Charles lignier, Gleetions,les.i procleiness rédu telion mise en discussion, dont la la Marine, Estime jeune, la Guerro et de Art.. Reitenieioemume Le présent Arrêté voix, a il agréd sans puis iux Conite.des rapporteur: du publicetescentea la SCJ P'Assombléo. moditication [par tapportur Travaux du publies, Darusier, reilleramr bepatteanenkdle diligenee du Con- Puis Ull passe itll sceon publiqne el des Comite de Tinstemetian Pintériour. dr: du, roint de l'or- D. lelations L Dono6 au Palais National, a1 Port-aujour ayant Irnit à la leclure du la Finacee Laroche, rapporteur du Estericures, Cem'te des correspondauce. luro du lours donnent strees ivenent lee rapports respectifs. --- Page 2 --- LE MONITEUR. X BATT S00 : TrO Passant au 2àme. point, M. le prési20. Leclure de la correspondance : dent accorde la parole aux honorables RAPPORT 30. Rapports des comités. sénaleurs Dr. D. Laruche ct-N. S. lec- LaAn Sinut de lu Répeblise: Puis la séance est levée. fonlant qui donnent de successivement la correspondince, Messieurs les Sénateurs, (S.) S. --- Page 2 --- LE MONITEUR. X BATT S00 : TrO Passant au 2àme. point, M. le prési20. Leclure de la correspondance : dent accorde la parole aux honorables RAPPORT 30. Rapports des comités. sénaleurs Dr. D. Laruche ct-N. S. lec- LaAn Sinut de lu Répeblise: Puis la séance est levée. fonlant qui donnent de successivement la correspondince, Messieurs les Sénateurs, (S.) S. ARCHER, C. Sr-REMY, ROHERT uinsi ture libellées des pièces : Votre Comité de la Guerre et de la Marine DAVID, I. BAUSSAN. BLAISE C. LAVACHE, Lellre du Supérieur de l'Tostitu s'est réani et a formé s0n barean commo prosidout suit: ct C. MOLIBRE, M.SYLVAIN, F. L. CAUYIN, Roc- tion 10 de St.-Louis uc Gonzaguc priant le MM. les Sénateurs R. Barjou, DAUPHIN, T. A. DUPITON, CUVIER Pi. Sénal d'inscrire au prochain budget la Chs. Régnier, outre rapporteur. ét6 fnit choix do MM. lca Séna- ZIER, P. PAILLERE, AuG. DUROSIER, summe de 3.000 dollare, montant de la Ila R. en Barjon ct C. Molière pour otro mem- CURIEL, R. BANON, M. E. MACLOIRE, sa créanre contref'Elat toura des Fiuauoes dn Sénat. NELSON, EsTt- lère.. annuitéde de bres de la Commission L. STERLIN, SALONOS.. la construclion de la cl:apelle Donn6 a la Maison Nationale, lel 18 Mai 1011. ME jeune. S. WILLIAM, F.N. APOLLON, VAUDRE Rlablissement. pourl (créance figurant depuis C. Molièro. Le prèsileat, R. Bar- S. Jn. .-BAUTISTE, A. BÉLIARD, Le 1896, au budget, mais jamais liquidée. A. Béliard, Chs. Réguier. HIAIRE, PAPILLON, Cn. REGNIER. P. Nicolas, chef ad jov, le rapporteur,, président, F. P. PAULIN; les secrétaires, D. service 20 M. de la J. statistique A. à la Chambre des RAPPORT. LAROCHE, N.S. LAFONTANT. comptes prie le Sénat de relever une du Sénal, faite à son au Senat préjudice Au de la Réprblique. Le secrénireriduceur commission budgel dc l'année en cours: il n'a pas Messiours les Sénateurs. A. INNOCENT. G T'augmantation porlée en Votre Comité des Travaux pablies, à sa son séan- baconforme : bénéicié faveur du chef de la complabilité et du ce du 16] Mai,s' 'est coustitué les et Séuateurs a formé Blaise Pour copie chef de bureau, avec lesquelsi ila toujours reau en élisant Messieurs et Estime jeune, rapLe secretaire-archiciste, ou des appointements égaux. C. Lavache, Ila aussi président, dclégu6A la Commission des R. DUPLESSIS. 39 M.le Général M. Garescher reporteor. Finances les honorables Sénateurs M. E. Mamercie le Sénat de l'avoir élu membre gloire et Estime jenne. de la Chambre des Comples, en remplaFait au bureau du Comité ce 16 Mai 1911, an 23 Mai 1911. cement de feu V. Gauthier. Gay, An108ème. de TIadépendance. la aussi président, dclégu6A la Commission des R. DUPLESSIS. 39 M.le Général M. Garescher reporteor. Finances les honorables Sénateurs M. E. Mamercie le Sénat de l'avoir élu membre gloire et Estime jenne. de la Chambre des Comples, en remplaFait au bureau du Comité ce 16 Mai 1911, an 23 Mai 1911. cement de feu V. Gauthier. Gay, An108ème. de TIadépendance. Séance du lundi 4 o Les dames Rochebrine Vve. Moreau Ls. Michel, Salomon, M. E. Magloire. gèle Georges, Rolinette Bouchelte, Le président, Blaise C. Lavacke: 2 rupporteur, Présidence de M.le sénuteur F. P.PACLIN Laurenti Benadel, Yve. Prévius Louis-Nail- solliEstime jeune. RAPPORT élant constalée par l'ap- léet M. Frédéric Bazin du Vilgrain, grand Corps La mnjorité M. le président déclare la citent respeclivemeat une subvention Au Sana: dei la Républinue. pel nominal, soit une rente viagère, Messieurs les Sénateurs, séance ouverte. au ter. point de l'or- ou une pension. : Les demandes de Le Comité de PInstruction palliquo et des Conformément: M. le président de ou de penExtérieures a Thonneur de vous faire dre du jour, M. le secrelisire-nedacleur rente vingére, subvention à Relations conformémenta au règlement du graud Anloine Innccent oblienl la parole sion seront recommandées la Chambre partqne, son ainsi : Camille Sénat n'ayant pas E Corps, il a composé bureau donner leclure du proces-verbal des Représentants, le ; celle de St-Remy, président. Durosier, rapporteur. Sénatours à la séance du 19 du courant. de ce Tinitiative des dépenses M.Jh. Ila aussi délégn6 ces mômes M. lc président: La rédaction A. P. Nicolas. ayant trait à une omisCommission des Finances. 17 Mai est en délibération. sion est déférée à la commission des FiFait à la Maison nationale se: jour, procbs-verbal M. Blaise C. Lovache: : Je demande nances; : cclle du frère Supérieurde St.- 1911. M. Sylvain. la parole pour une observalion. Louis de Gonangue. sera spécialement Cavier Rouzier, camille S. Jn-Baptiste. St-Sémy; le rapporteur, M. le président: Le collègue Lavache r-commandée ala Chambre des la députés. : Le président, a la parole. M. Baussan, ayant obtenu parole Darosier. RAPPORT M: Blaise C. Lavache : J'attire l'atten- Je désire savoira quel Comité vous de avez St.- tion du secrélaire rédacteur sur la parlic adressé la demande du Supérieur Au Sénat de lu Répubiiqued de son procès- -verbal où il relale le dépôt Pob- Louis de Gonzague. : Messieurs les Sénateurs, de quatre rapports, sans indiquer M. le président : C'est ala Chambre Les Sénateurs soussignés, membres vons du Co- in- jel de ces rapports. : Pardon, des dépulés que nous la recommandons. toutes mité des Finances, ont Thonnear de M.S. Archer, interrompant le dire. M. Baussan : Je considère que. former que, réunis au lecal des aélibérations leur bareau le seerelaire-rédnacteur n'a pas à les delles sont sacrées, maisil yen a ausdu grand Corps, ile ont président constitu6 le Sénateur N. ignés, membres vons du Co- in- jel de ces rapports. : Pardon, des dépulés que nous la recommandons. toutes mité des Finances, ont Thonnear de M.S. Archer, interrompant le dire. M. Baussan : Je considère que. former que, réunis au lecal des aélibérations leur bareau le seerelaire-rédnacteur n'a pas à les delles sont sacrées, maisil yen a ausdu grand Corps, ile ont président constitu6 le Sénateur N. C'est quand on publicin le procès-ver- qui sont d'honneur. II s'agil ici d'une en choisissnnt comme le dx cteur ces y élant insérés, qu'on si date de T'aunée 1896. cn faS. Lafontant et comme rapportenr cr môune temnps bal, rapports créance qui frères de St.-Louis D. Laroche, ils cnt de la délégu6 Commission des Finan. en M. verra Blaiseo. l'objel, Lavache : Le rédacteur a veur des infaligables ont une chapelle pcur faire partio Lafontant et Dupiton. Charles Régnier, rappor- de Gonzague qui érigé dévouent ces, les Sénateurs an dit ceci: : M.M. Guerre, Eslime dans cet élablissement oût ils se Fait au Palais du Sénnt le 13 Mai 1911, teur du comilé de de la cclui des Travaux Alinstraction de la jeunesse. Moi, tout 10sème. de Tindépendance. Jeune. rapporteur. de.celui particulierement, j'exprime le veeu que S. William, Th. Dupiton, Pagillon, Lafontant P. Pail- : publics, A. Durosier, rapporlour Dr. D. La- fEtat trouve un moyen do liquider d'une lour lore, L. Storlin, Ie prisittent, I. S. des Rclalions Exrérieures. de dcs Finances : créance, s'agissant, je lo répète, le rapporteur, D. Laroche. rocherapporteur leclure de celui leurs rapports res- delto d'honneur. I1 esl vrai que celle : Ces rapports seront donnent savoir M. le président: son M. le président: L'ordre du jour esl épuisé. Si pectifs. (omment SI ce pouvons-nous n'est relatéici. eréance dato 1806, nos el diffirents que, magré hudgetsclassés. la parole de quoi ils'ogit, inscription dans aucun orateur nc désire prendre voiei M. Atcher: Lo rédaeleur n'a qu'adire: date, ello n'u jamais 6to d'intérel zénéral, c'est d'ailleursainsi qu'on depuiacelle lu reco m sur nne question l'ordre du jour de la prochnine voir) rapports; yéc, mnis lo Nénat no peut que à ln Chamquel Sera procile. Lavache: C'est tris bion. mander d' 'une facon speviale séance. Aucune voix ne se fa aant enlendre, *M, M. le Blaise président met aux voix la ro- bre des Tauesant dépntés. : Parfaitement. M. le président proclarne l'ordre du jour daetion de Scoprocis.verial qui est adop- 3l.le N: prosident: Lo 3ème. point de ainsi nrràté: Sanction : du dernier procls-voil rbal lér. ander d' 'une facon speviale séance. Aucune voix ne se fa aant enlendre, *M, M. le Blaise président met aux voix la ro- bre des Tauesant dépntés. : Parfaitement. M. le président proclarne l'ordre du jour daetion de Scoprocis.verial qui est adop- 3l.le N: prosident: Lo 3ème. point de ainsi nrràté: Sanction : du dernier procls-voil rbal lér. 1o. --- Page 3 --- LE MOMTEUR."I vernement, anx fins do dreseer un plan et ns dHalti et d'envoyer do deux au grand cents Corps : devis du socle en question. Messienrs les dépu. Fordre du jour amène les rapports des exomplaires au nombre d'Etat de TIaté- Je saisis vous cette donner occasion. l'assurance de ma condu Socrôtairo tés, pour ERtIE Comités. 40. Dépèche àla Chnmbre sou messaga du im. 17 sidération distinguée. Y-a-t-il des rapports prèts? ? courant rieur accusant au No. 24 lui remettant pour de etre loi qui (Sign6) MAGNAN. (Silence) primée en 200 plncnrds des la proposition de 5e. classe, le Reprenant: L'ordre du jour est épuisé. élève au des raug Anses- commnunes à-1 Pitres: : la M lo président: Les diverses dépicies de Avant de proclamer celui de notre Quartior 50. Lettro du dépats S. Jn.-Gilles do priant qaclques tant dc la Commission parlementaire des Départements prochainc séance, j'accorderai la parole Chaubre de lui accordor un congé contrôle du retrail Travaux que publies, seàt lout membre de celle Assemblée d'in- qui somaines Pétition : des membres de l'écolo de des- ap- delIntérieur eldes et aulres d'une Go. les clissées. Lis pêtitions désirera l'entretenir question sin et de peinture tendant A des augmenter professeurs et du ronl de la corrospondance seronl suultérêt général. Dointemneats du directeur, pièces mises à Pexamen des comités appelés à (Silence.) répôtiteur de Tétablissement do M. J. B. Vilgrain sollicitant Reprenant: L'ordre dujourcomporter: de 70. la Lettre Chambro une rente vingère Louis Chanvet de- c. M. connoitre. J. Jeannot : Il me semble que 1 O Sanclion du dernterproa-wzbali So. Lettre. de Mue. Vvo. une rento viagère. dans la dépêche delaCommission relalive no: 20 Leclurc de la correspondance; mandant à la Chambre au relrait, T'on a oub'ié de porter le 30 Rapports des Comités. étant faite, il Port-an-Priace, le 19 Mai 1911 an 108ème. du cullègue Laurent. Aucune observalion n'y la séance est de M. lc présidont : C'est la use simple demet ure ainsi arrèlé et Mndépendance. LE SECRÉTAIREI D'ETAT omission qui sera réparée. levée. DES TRIVA UX PUnLICS Troisième point del'ordre du jour: rap- (Signé) S. ARCHER. C. Sr.-RENY, R. DA- AU DÉPARTENENT ports des comités el commissions. DAUSSAN, BLAISE C. LAVACHE, C. de la Chambro des Représeatants Ya-t-il des rapports prèts. questioune VID; MOLIÈRE, F. CRÉTAIREI D'ETAT omission qui sera réparée. levée. DES TRIVA UX PUnLICS Troisième point del'ordre du jour: rap- (Signé) S. ARCHER. C. Sr.-RENY, R. DA- AU DÉPARTENENT ports des comités el commissions. DAUSSAN, BLAISE C. LAVACHE, C. de la Chambro des Représeatants Ya-t-il des rapports prèts. questioune VID; MOLIÈRE, F. L. CAUVIN, DAUPHIN, T. A. Au président M. le prési.leul, après unecourte pause? DUPITON. CUVIER Rouzien, P. PAILLIÉRE, Monsienr le président, ( Silence dans l'enceinle. ) A. DUROSIER, C. LEREsOURS, Pu. CURIEL, de vons accuser réception du M. le président, poursuivant: : L'ordre R. BARJON, M. E. MAGL.OINE, L. STERLIN, A. BÉ- Message J'ai Thonnenr que la Chambre des Ropréscotantss 2n,relati- du jour se trouvant épuisé. la parole sera SALONON,N. NELSON, S.WILLAN, Mo- bien voulu m'adiesser) le 171 de Mai la rao auNo2 du Penple accordée à tous membres de celte AsLIARD, PAPILLON, S. DABTIGUENAVE, CHARLES RE- vement: an mauvais étnt le canal quitraverwe la semblée qui peuvent avoir à l'entrelenir REAU MICHEL, G. Boucue, F.P. PAULIN; les intorceptée, Pavée. A dit-elle, cet etret EET. Chambre a décidé tôt. de d'une question d'intérèl général. GNIKR. Le présilent. N. S.Liox- m'éorire rue pour y porter remede au plus le pré- M. E. Lescol: Je demande la parole: sccrétaires, D. LAROCHE; J'ai Tavantage de vons dire, Monsieur voirie à laTANT. sident, que le service de ln petito que peuvent Mes cheis collègues, Le sccrétaire-redacteur, quelle nécessiter se rattachent et le ruissenu les travaux et la rue en de question mon déet ics devoirs du citoyen envers C. S.. MAIGNAN. n'entrout pas daus les attributions FEtLt, Lcs dicits les arcits et les devoirs dans del'Etat les deux envers prepartement. vonilrait bien ls cilcycete 1(suiceut Pour copie conforme : Cependant, mon département del TAssemblée, mnais iln'a nieis n.ots de notre devise nationale: "Liberté. 1) il répondre allocation à Iattento pouvant êtro affectéo à ces Egolité. Qusnt aut troizièn.e, et Fraternité, sinon plus noLe recrétaire-archisiste, ancune travaux qai incombent à Taduinistra- conpcite dcs dioits mais devcire, susti nobles et aussi R. DUPLESSIS. petits Du reste cette, administration bles et Ilus grands, tion commonalo. démolir le ponceau qni existait grands. rous dcrons la coma sur crd le devoir canal, en vue, sans doute, de Je recons- La Fraternité inserito telle en tête que de tous nos actes ofhitrnire dans d'autres conditions que précédem- prendre, ciels, est) Tobligatiou priso par les citoyens de d'un s'aiDES REPRÉSENTANTS ment. saisis cette occasion pour vous renouve- ma mémo 1nye, d'une même descendance se soutenir dans CHAMBRE Je Monsieur le président, Passurance do iner d'abord, de w'entraider, vie. , sans doute, de Je recons- La Fraternité inserito telle en tête que de tous nos actes ofhitrnire dans d'autres conditions que précédem- prendre, ciels, est) Tobligatiou priso par les citoyens de d'un s'aiDES REPRÉSENTANTS ment. saisis cette occasion pour vous renouve- ma mémo 1nye, d'une même descendance se soutenir dans CHAMBRE Je Monsieur le président, Passurance do iner d'abord, de w'entraider, vie. considoration ler, la plus distingn6e. les Quel durs est moments celui qui de n'a la pas pour devoir sacré Séance du lundi 22 Mai1911 (Siga6) MAGNAN. de secourir selou ses moyens, ceux des de sa mew- conle 20 Mai 1911 an 108 ème bres de sa famille la maladie, ou des nersonnes la misère ou liufirPréridence de M. le député G. DESROSIERS Port-an-Prince, dalindspendance. naissance mité mettent que dans Timpossiblits de subvenir La séance est ouverte. SECRETAIRE D'ETAT DES TRAVAUX àleur Mes existoncet chers collègues, il cxisto en cette établisse- ville, poiut de l'ordre du jour, LE PUBLICS en cette Capitale del lal Répablique,an quo TiLe premier des procès verbaux, mentde bionfniaance institué partEtat amène la sanclion En conséquence. A la Chambre des Représentunts. nitintive privée a PHôpital devoir d'eucourayer. militaire. La sont prèts. vous parler PaH ne de PAssemblée, pas passant au deuEn villo Je charge, veux de l'Etat, en la circoustnuco estpesaute: estki * bureau de l'ordre du jour, procède HOD) rôle est consilérable. Cette êtro charge nseuméo unixième point de la Messienre lcs Députés, qu'elle ne doit pus immédiatemeul au cà dépouillement figurent les pièces de votro Mosange graude quement par moi Tausistanco vous ofliciello. Messiours, la situacorrespondancs Je vous accuse réception an no. 20, par lequel vous Lnissez do dire, militairodo Port-ansuivanina: du 19 du courant, la Chambro dos Reprosentants tion actuelle PHopital les notes quojni recneillice. 10. Lettre par lnquelle Mme. Vve. Julien de lui mi informez Bn quel soance du 17 mni courant, de ré- Prince, Cot Hopital d'aprèe a huit salles qni ont une moMentor prie les roprésentanta ponr la du soulnger peuple de la a tablir d6cid6,A on 6a salle de a6ances Présidont le buste de du la Répu- Gon6- yonno docont dix maladex jour. dernibre, on voter une subvontion Sam, ancien on juillotdo FLR misère qui Tétreint : ral blique, T. A.S. qui figurs' tout le tumps da mandat a vu Copondant, lour noubro s'angmenter de In jusqu'a ontretieu- cent 20. Lettre de la Cominiasion aconsont parlementaire récoption à préstlentiel 7 Génoral Sam. lo busto aynut 6t6 gunrante. . dernibre, on voter une subvontion Sam, ancien on juillotdo FLR misère qui Tétreint : ral blique, T. A.S. qui figurs' tout le tumps da mandat a vu Copondant, lour noubro s'angmenter de In jusqu'a ontretieu- cent 20. Lettre de la Cominiasion aconsont parlementaire récoption à préstlentiel 7 Génoral Sam. lo busto aynut 6t6 gunrante. Sept Filles Tarticloll ingeusO do leur de contrôle du rotrait endato du 17 con. Les noclo qui wapportait au husto du Gon6- nont cos mnlnglos. DamiM 23 Fovrier 1904, tes relila Chamnbre de son l'6loction inossago den députés Jean- affucto à nervir tondatour de piédeetal do notro Intlépoulan. oontrat doirente oll dato otrologéce. du nourrive, monbléex, rant Toiannoncanti Dr. Bivain otlenrosinr com- ral Deuanlines, mo do puor dles ordres giousos dolniréts et mclieanuentéos sot, mounbrendo. D Bt-Aude, lu dito cntnminsion; 0o, vous qu'ilens soit tomandez biti un nonveua pour supior- islanohien, do FEtabliswonient. la direetion cent :: me 30. Dépéche du Secrétniro d'Ktnt de de lInt6- sOD pour tor colui du Génoral Sam. compte PHopital no reyoit par mois lex feais que douze du nouririeur acconant réception à ln Chambro TAssembloo J'ni lo plnisir de vons informor, vivnt Meusiours d'éuri- viugt olu Ruuniea puur ot d'évlairuge. Puisquo messago du 17 couraut par lequel en hrochuro Jes dopntés, quo mon dopartomont architooto da gou- ture, du blanchiasngo Jui domande de fuire du lu imprimner Banque Nlo. do luR6- roi à Mri Jovano Thomm, sous les coutrats --- Page 4 --- (LE MONITEUR. la moyenno dos m: ila les est da cent diret qno nos pauvres soldat, ne servira sept sceurs sont entretenues an conyts de Jem lin E. Ducheine, Berlrand Jn. THopital, il n'y a donc, par mois qu'anesomms pour un des nôtres. Dieu .Eat Lapommeray, M. Mathieu, R. Casimir. L" de dix gourles et gnarante sept centimes, affec. sail quelle plénitude debien cel acte nous jeune, rélissier Céleslin tée) pour chaque personuo. réservera pour l'avenir. J'espère donc Montreui! Baptiste, H. Mompoint, macie Jetons de maintenant un coupd'mil sur la phar- qu'il n'y: aura dins cell; Assemblée au- Laudun Magloire, Elmond Dapuy, miere T'Hopital: les médicaments de pre- cune voix qui vienlra contrelire la rés). François, Beaubrenaf, Amisial, nécessité y brillent par leur absence. lulion Darius Nxgtr-.Amait, Sivérins Qnantà Tosisine elle n'exists qua do nom. quej'ai présentée.lbienau contraire, Rameau.dh. M. Des malades, Caut-il bien qu'ils aieut uno nies chers colligues comme nn seul G. BosesVantino.inte nourriture Lprésitent, saino et récoufortants, qne ches homme sc lèveront pour l'appuyer. ité y brillent par leur absence. lulion Darius Nxgtr-.Amait, Sivérins Qnantà Tosisine elle n'exists qua do nom. quej'ai présentée.lbienau contraire, Rameau.dh. M. Des malades, Caut-il bien qu'ils aieut uno nies chers colligues comme nn seul G. BosesVantino.inte nourriture Lprésitent, saino et récoufortants, qne ches homme sc lèveront pour l'appuyer. Ils J. B. Degro-iers:ec secrs'uires, enx les. soius de Phygiène et do la propreti n'hésiteront même à aller i la Laurent, Tulius Roche. dicaments soient ubsoervés, qu'ou lenral Iministra des ué. bune pour li défen pas dre. Car tri- Le secrétaire- réducteur, nppropriés à leur cas lous, lant Mes chers collègues. qui soat-iis. cei ma- qu'ils sc complent iri, sonl des hommes JUSTIN lades : Ca so it nos malheareat sollits, nos charitables cl consciencionx. Il y, aura VILLATTE, uu valenreux, concitoyens qus le moin-l lra appel mienx: ily aura celte résolution Pour copic met conforme: debout prétsi partir, préts isacrifier leurs tronvera son écho auprès quc. des honorables personnes, leurs intérêts, leurs alfeutions, lear Le sertlairo-archicive ele lu vie en au Chanbrs, mot, pour le maintioa de la paix pa. copsilosonequisigentslatinminehehule blique. pour la iéfen-e d-i sol natal. Ca: soat Voyons, Mossieurs, deux dollars par C. GANTIUER. ceux-liqui out abanlonus leurs fom: nos, lenrs mois font environ huit ou dix dollars enfants, leurs vienx parents, loars chaumibres, sessions, e'est-l-lire vingl par lenrs champs, tout co qu'ils ont do plus chers dollars durant toute la pntrei trente au monde pour nous venir en aile au moment legiai-ture.Jexois LISTE du péril. Ce sont ces sontiens de T'antorité le-temando, en conscience, Messieurs. constitutiounelle qui n'ont d'autre tiche qne quelest parmi no 1S ecl-ii qui est inca. Nominatins des la' défense natiounle, d'autre guile quo le de- pible dalistraire dose: ressoirces tronte offiriers el S idats rElivoir militaire, qui se tiennent vigoureusemont do ollarsdurant bue royisdn sercire mititaire ct partir edre en dehors de la politiqno et des compétitious en faveur : ns sollits unslogislitur:, et ce, 1k Jancicr 19119. de partis. Cest luionx encore, co sont nOs Diossisou mifrères, des descendlants commno nons d'ane hedeiuianeneaasisiaipaal (Swits.) même race, appartenant com1n3 nous: à une i celle Chambre. môme fanille, nuis ensemble par Phistoire, (Marmures prulongés dans l'enccinte par la gloire et les mathers dles ainx, par et dans T'auditoire.) Le militaire Nicolas cetto solidarits qui depais 1801a eonstitaila M. sont nOs Diossisou mifrères, des descendlants commno nons d'ane hedeiuianeneaasisiaipaal (Swits.) même race, appartenant com1n3 nous: à une i celle Chambre. môme fanille, nuis ensemble par Phistoire, (Marmures prulongés dans l'enccinte par la gloire et les mathers dles ainx, par et dans T'auditoire.) Le militaire Nicolas cetto solidarits qui depais 1801a eonstitaila M. le Dr. grenadiersdu lerl bataillon Benoit, du de la compagniedes famille hnitieune. P. Savain : Jc sollicile la rautaric de ligue. est renvoyé 183.rezimentdinAu nom do Thmmanité, au no n da la Frater- parole. Lc caporal Oxisca le 1s marg1911. nité, je viens vous proposer. mes chers eol- M. le président : Sir quoi? ler. bataillon da 1Se. Ogiro, des grenaliers dr legues de la XXVIle. législature, la résolutiou M.P. Savain: Sur le de résolation ligue, est reuvoys le 1S régimoat d'iatauterieds suivante: : présenté paric collègue projet Lescol. Le sergent Alexanl lre mai911. Alexis, de la eompCHAMBRE DES REPRÉSENTANTS M. le president : Cc projel n'cst regiment gnie des grenal licrsda lec. hitailla da 1se. pas encore en discussion. i le 8 mars d'infautorie de ligne, est renvors Port-au-Prince. le 23 Mai 1910, sent.il nepeut qu'etre envoyéi Quant l'élude pré. du Le sargentDapeine 1911. Pénélas. de la An nom de In Traternits, las mam'ees de la comité de Pintérieur, ce qui S(TA fait, m2 des greuniiers.du ler. batall n da compagats ISe régiChambre des Roprésentiuts le la (XVII. L3; conformément au règlement. mars ent d'infanterie 1911. de ligae, est renvoré la 15 gislatare, daui noble 1 1: arir 1s En attendant, ja m'en Vas proclamer Le malhenreux: sorix blessisou milalssnis sontt T'ontre du jour de la e guiu sorgent Mérisias Séraplia, de la eoan1àlHpital mintaire i 1:1- Prin:, ut targ. prochai. séance. dles greualiers da ler baatilon du 18:. nent or la n) nre las roligisases 232 33 ii comportern : S régiment is d'intaateric de ligae, est renvoyé le service de cet Hopital: inats 1911. Ont pris la ris) lutiou snivaut): lo. Sunclion dl pr peès-verbaux: : L: des inilitaire Damasss Darins, dela cJ api Artiels Jor. L Di pte Natioa. alele la Ré- 20. Lerture de la co-respondance: gaie greavliers da ISA regi nont d'in: aaibtign -. tiiti e: iavisoi prdlarer dene 30. Rapports des comités el terie do ligae, est renroyôl le IS mars 19:1 dnllares sur. les in lon ticds. le eit Re dépnts da- sions. commis- grenadiers Lo serg-nt Chéy Fil, de la campagaisdss rant tans les mois deli ssionet pea lautt tonte d'indautorio du da ler. bataillon du ISe. rosimeat Jal législature. La séance esl levée. ligne, est renvayé lel3maes Art. 2. - Cet tte val:ur est exelnsivoment ré1911. Lo: Elira servéu ponr le service dadHapital militaire de J.Jeannol,L. serg-nt Chéy Fil, de la campagaisdss rant tans les mois deli ssionet pea lautt tonte d'indautorio du da ler. bataillon du ISe. rosimeat Jal législature. La séance esl levée. ligne, est renvayé lel3maes Art. 2. - Cet tte val:ur est exelnsivoment ré1911. Lo: Elira servéu ponr le service dadHapital militaire de J.Jeannol,L. Memnon grenadiers militairo Civil, de la compignis des Port-an-Princo ct sera garilce enr dépot dans les Cassy, Drossaint ainé, Mankert d'iufanterie du 2e. bitailion da ISe. régimsnt roftres-fortsde la Banete aux ordresdu Comité Lilaveis,Chérimonul Cé- t. de lig c, ts: ien royilo1s ut:s de Surveillauce dos hopitaux de la leépmblique: sar, Turennel Dasgraves, Elmond Bailly, 19 L elle sera perçue aul fur età mesure dles besoins T. Divid, Rodolphe Dennery,Dr. Palion dos; s.rgent Aristor Nestor, de h compigais de cet Etablisstmnent coutre mn regns siygné Savain,P. Justin Lauture,Dr.L. geebarliersdu :o. bataillon du 18e. rogiJs membres die ce comité et contresiznô par M Norl,Vilnéus Camille, mentitinfant.vio mars de ligu, esi res.royé l1s Jrésilent de Ia Chambre des Iiepriweutants. V.Toussaint: bius Louissaint, Fa- Le militairs 1911. Avirus Faitàl la Chambre des Représentants, les; joa", Mauricel Duviella, Me-Donald Alexandro, des grenadiors du de. bataillon Délile, le le co npiguie mnois et an quo dessus. Lafonlant, Dumervé,t Lyncdo Du- ment dl'infanterie.de ligne, est da 1SN rgiroseau, Eugene André, Augustin Simon mars 1911. renvogs le 13 (S) Lescot, J. Jeamot, J. M. Cator. Sam, Daniel Pradent, Denis St.-Aule, Le eaporal Eticano E. liver, d la eompigais M. E. Loscof, continuant: N. Pygeul, 0. Chassagne, Béuito Sylvain, des gronadiers da 2 nitaillo 1 du 18e. i Cellc valeur Emm. Anglad 5 Pierre Pinède, Dr. mentl'infastorin du ligue, eat 1:15 que nous donnons A ccs mallieurcux ne cier; S. Bouneau, L. J. Mareelin, Mer- mars 1911. reavayi pourt ta pas no:s appauvrir, Messicurs. sien Gonel, Duroc Vespa, Ln des militaire Elira Th wmitns, de la L Dien seul sait si nous atitres qui siégeons Gabriel, Paul Seute, Momplaisir, ledon ltichard, Emm. gaio Kiment d'infanterio grana aliors da do 2N biaillon du 13. ri. aujourthui à celte Chambre, nous n'au- Emm. 1911. reavayi pourt ta pas no:s appauvrir, Messicurs. sien Gonel, Duroc Vespa, Ln des militaire Elira Th wmitns, de la L Dien seul sait si nous atitres qui siégeons Gabriel, Paul Seute, Momplaisir, ledon ltichard, Emm. gaio Kiment d'infanterio grana aliors da do 2N biaillon du 13. ri. aujourthui à celte Chambre, nous n'au- Emm. Benoit, Clermond Viaud, 18 mirs 1911. ligno, ext ronviys ls tons pas besoin demin du seeoure de Alexandro Jcan Simon, Alerto Lescol, Ls militaire Ale6 Mussôn, de la 01 ompigni i"hopital, Le temps réaerve souvent, cn Louis Prophèle, Prévot Casséus, Danois, Caius doigrsnalise mont da se. batailloa du 180. rogi. ellcl, debien grin. lecsurpriees.Dien seul lamothe, Josepl Jérôme, Léonard mars 1011, d'infantorio do ligno, est ranvoyé lu 1$ sail 8: HOS lits bleseeds uil ialader, ne sc- tave, P. V. lubin, J. M. Cator, Cin- L militaire DSlouls Eeil lo, do sont pas portés ii cel hopil:l el si celte jeune, Denis StAude, Aurelo Augustin des geonadiori du So. bataillon la du com 18e. wgais minime valeur que nous laisserons pour Alexandre Brutus, A. Lallemand, ilyppolite, M. mont "infantoris d li cue, eat 1 rsti li mars 1911, rjaroyt --- Page 5 --- LE MONITEUR: du 20. bataillon da 189. réziment d'infanfantorio de ligne, ost ronvoyé le 18 Mara 1e. 1911. guie terie de ligao, est renvoyola 18 Mars 1911. c) nLe sergont Clermont Fils, de la compagnie L9 militaire Siges40 E uile, de la d'infau- compa- L9 militaire Siun6sa Siltreino, delt 2e. d'inles grenati liers dn 20. batallon renvoys du 18e. régi- le 1S ghio du 20. bataillon du 28e. régiment 18 Mars 1911. pagnie du 20. bataillon da 13:. régiment 18 Mars 1311. ment d'intauteris. I ol ligue, ost terie de ligne, Elnéus est renvoys Volnoy, le do lu 10. compa- fautorio de ligae, Dorilns ost renvoys Dupin. de la la 2e. compamais 1911. Silensieax Pierre, de la compa- Lo du militairo 2e. bataillon du 18c. régiment d'in- Lo du militaire 2e. bataillon du 189. ragimant d'infanLe desgranat militaire tiers du: 129. bataillondu. 18a1 régi gnie de ligne. est rouvoys le 18 Mars 1911. gnio terio de ligne, est renvoys le 18 Mars 1011. gnie d'infanterie de ligac, est reuvoys le 1S fanterio L3 militaire Hilaire Lindor, de la le. c7mpa- Lo militaire FortundAleiudor de la2e. commeut du 2e. bataillon du 18e. régimont d'infan2e. bataillon du 1se. réginent d'inmars 1911. Prassoir Thslaanne, de" 'la com. gnie lerie de ligue, est ronvoya lo 18 Mars 1911. pagnie du de ligne, est renvoys le 1Mats 1:11. 2e. Le sergent dn 29. mpa- Lo militaire FortundAleiudor de la2e. commeut du 2e. bataillon du 18e. régimont d'infan2e. bataillon du 1se. réginent d'inmars 1911. Prassoir Thslaanne, de" 'la com. gnie lerie de ligue, est ronvoya lo 18 Mars 1911. pagnie du de ligne, est renvoys le 1Mats 1:11. 2e. Le sergent dn 29. bitaillon du 1se. inilitairo Antioc 1s Antiu9, del Ia 1e. com- fanterie La Lauréas Jn Raptiste. de la paynie des 'infanterie grenaliers de ligne. est reavoyé le pagnio Le da 2e. bataillon du 183. résiment 1911. d'in- militaire du 2e. bataillon du 1S9. réy. 1911. d'inrégiment de ligne, eat ronvoya le 15 Mars cumnpngoie est renvoyé le 18 Mars 18 mara 1911. Délormo Bazard. du la compa- Ianterie Le unilitaire: Arerelltssunesine. de la le. com- fanterio de ligne, Alcindor, ds la 2e. comLe militaire du 2e. baiaillon du ise. ré. du 2a. bataillon du 183. raygim ent d'iu- Le militaire Précins du I8e. régiunent d'inguie des grenaliers 'infanterie do ligue, est renvoyé lc pagsie fauterie de ligne. ost renvoyôls 15 Mars 1911. pagnie da de 2c. ligne, hataillon est renvoy6 le 1Mars 1911. giment Antoino Forauilis. del la le. com- fanterie de le 2e. comIS. mars 1911. de la eompaguie Le militaire du 1Se. régimant d'in- Le militnire Lauromy, Laudy. résiunent d'inLe militaire sam Brumnire, du ISe, régi- pagnie du 2e. Iataillon 18 Mars 1911. pagaie du 20, ba'nillon du 1se. le 13 Mars 1911. des grenailiers du Se. bataillon est renvoyé le I8 fanterie do liguc, est renvoyô le del la le. compr. fanterie de ligne, est tenvoyé In 20. commeut d'infauterie de ligue, Le militaire Cilus Carismn, du 1se. régiment d'in- Le militaire Isrnel Dézerdic. do régiment d'inmars 1911. Mo-mbrenil, de In com. goie tanteric du de Se. ligne, bataillen est renvor6 le 18 Mars 1911. pagnie du de 2e. bataillon est reuvoyé du 1se. le Mars 1011. Le) militairs Dupélor du 2e. bataillon du 1se. Lu militaire Nuelrins Noël, de la 1c. compa- fanterie ligne, "auléns Panl, de # 9e. compapagaienos d'infanterie sgrenaliers de ligue, est renvoys le 15 guie du ze. bataillon dn 183. régim Mars nt 1911. d'infm- gnie Le du militaire 2e. lataillon du 13e. régimeut d'infanrég. terio de ligue. ost renvoyé le1 15 terio ligue, est renvoyé le 15 Mars 1911. Murs 1911. aire Danée Pierre. del 11 comargnio Le militaire Jonsns-doaanc, dela le. com- de del la compaLo mnili du: 2e. bataill n du 183 régiment du 20. 1. d'infm- gnie Le du militaire 2e. lataillon du 13e. régimeut d'infanrég. terio de ligue. ost renvoyé le1 15 terio ligue, est renvoyé le 15 Mars 1911. Murs 1911. aire Danée Pierre. del 11 comargnio Le militaire Jonsns-doaanc, dela le. com- de del la compaLo mnili du: 2e. bataill n du 183 régiment du 20. bataillon du 180. réginent l'in- Le militaire Fortilns" du Tonseaint, bataillon du JSe, rédes greunliers dol ligue, cstr renvoysle 1S fars1911. pagnis Iautarie de hgne, est reav yala ISM IrS jai1. com. guie des chasseurs de 2c. lignc, est reuvoyé le d'intauterie nuilitaire Hoari Banjia n, de la onpi- Lo militaire Ornévil Mouvil, 1-la1o. d'in- xtment J'infantorie Le liers du 2c. natmillondu) 152. rèr. pagaic du: 2a. Intaillon di 14. rigincat 1S Mars 1911. Théodore, de la compa-. dos du est renvoyal: 13 Mars 1911. tanterio de ligne, est renvoyé le 13Mtars dela 1: 1911. co Lo militaire Engène da 20. bataillon du 18e. rég. AERCS ia Valbran Ants oine, de la1 1e, vompa- ler militaire" Thenseas-Taetite. d'in- guic des chasseurs est renvoré le 18e. Mars 1911. Le sergent da 15e. réziment di infante. da Pe. bataillonda IS. réximent d'inf. de ligne, la guie dn 2e. bataidlond reavoyé lc 18 Mars I311. pagaie tanterie de ligae. ost renvoyé le 18 Maus 1911. Lc militai e Jeau Baptiste du Logngheur,de 2c. bataillon da rie de lizue, militaire est Fonclurd Antoine, de la 1e. Le muilitaire Valm3M Toucta, de hl. con d'in compagnie d'iuf. des chassonrs de est renvoyale 1S Mars Lo. du 9A bataillon da 18e. vig. d'int. psnie du Ze. batailion du Iste. le wosimen: (5-Mars 1911. 188. rég. ligae, compaguic del lig a. est reuvoya le 18 Mars 1lil. fanterie: del ligne, est rouv-yil L nisias, dela Las n 1911. Lo militaire Dupéra Panl, de la compagnie d'inf. le militaire Pation Gaston, de la 18. d'iuft. cpa- de Le militiire Fontaugs du 1se. regiment d'in- des chasseursdu 20. bataillon dn' 180. rég. du 2e. bataillon du is. régimnentd pagnie du 2e. ligne, bataillon renvoy6 le 1S Mars 911. de ligne, est reuvoyé le 18 Mars 1911. gnie ligne. est rearora le 1S Mars 1911. la 10. com fanterio de Civilas ost Berjean, de Ja 1e. e m Lo militaire. Agyrus Milfort, de 18e. la compagnie rég. d'inf. Le militaire Lauréns Martial, 1se. de rég. d'inf. de Le militnire de 2e. lataillon du 18. rogimont d'in des chasseurs du 2e. bataillou 1S Mars dul 1911. du 2e. est rearora le 1S Mars 1911. la 10. com fanterio de Civilas ost Berjean, de Ja 1e. e m Lo militaire. Agyrus Milfort, de 18e. la compagnie rég. d'inf. Le militaire Lauréns Martial, 1se. de rég. d'inf. de Le militnire de 2e. lataillon du 18. rogimont d'in des chasseurs du 2e. bataillou 1S Mars dul 1911. du 2e. bataillon du 1911. paguie del ligne, cst renvord le 18 Mirs 1911. de ligne, est renvoyé le ligne, pagnie est reuvoyé le 18 retit-Homme, Mars de la te. fauterio Lo, militnire. Justiu Fonro:e, de la le. com d'in L9 militaire Charles Toseph. dlu de ise. la compagnie Le milituire Lattreus bat,illon du 1Sc. régiment posnie dn 2e. bataillon du ISe. reinent u011. des chasseurs du 20. bataillon Mars 1911. rég.d'inf. coupagnie du: 2e. le 1S Mars 1911. fauterie d ligne. est renvoys le IS Mars le. de ligue, est renvoyé lo 18 de la comd'inf. militaire de ligne, Eagèno est renroye Aunguste, de la 1e. com- Le militaire Mansail Pierra-Louis, du 1Se. rég. de la d'in- Lo militaire Callistheaea du 2e. Frauçais, hatullon du IS0. Le dn 2e. lataillon du 28e. régimeut d'inf. compasnio duse. ligue, est bataillon le 1S Mars 1911 pagnie des de chassenrs est reuvoyéle IS Mars ligue, est renvord lo IS Mars 1911. fanterie de ronvoysl d la 19. ràg. d'inf. lgue, ETE militairo C3ralas: St-Vel. dol la 1e. compa. Je militaire Aristo Pierre, 1911. Jean, de la compognie Le résimnent d'infandn 2e. batail' 'on da 1Se. ragiment Le militaire Brinvil 1S2. : gnie an 2. bataillon d1183. ie 18 Mars 1911. compagnio de ligne, est renv. lc 18 Mars 1911. des chascours-di Du. hatailloud du 1911. rég. d'inf. terie de ligne, est Tars renvoyé Dilar, de la compagnis d'infanterio Je militnire Exima Lundy. dc 11 1e. compa- de ligne, cst ranvoyo le 18 Mars sle la compaguia Le militaire liers An 2e.hataillon du 18-reg. d'in- gmic du 20. bataillon du 132, roziment d'infan- 1911. Lo militairo-Vinax bataillon Lonis, du 16 rég. dinf. des fanterie grena de ligue. cat reuvuge le 1S Mars 1911. turie de ligne, est reavayéle Cilas, de IS Mars la le. compa. des chasseurs est renvoyo dit 2e le 13 Mars 1911 fils, de la esmpagnin Ie inititaire Georges li- de ligao, de la compaLe mntitntre-cisnnt liers du 24. bataillon, du 8, rég. gnio du 20. bataillon du ISe. règ. d'int. de Je militairo Racino du 2e. Nazaire, Intaillon du ise.rég. des: d'inf. grenn doligne, est renvoys le 1S Mars 1911. dit 2e le 13 Mars 1911 fils, de la esmpagnin Ie inititaire Georges li- de ligao, de la compaLe mntitntre-cisnnt liers du 24. bataillon, du 8, rég. gnio du 20. bataillon du ISe. règ. d'int. de Je militairo Racino du 2e. Nazaire, Intaillon du ise.rég. des: d'inf. grenn doligne, est renvoys le 1S Mars 1911. gue, est renvoyôl lo 1S Mars 1911. de la 2c. com. gniad dus chasseurs ligne. esti renvoyé le 1S Mars 1911. militaire Philippe Etiss, dlo la compasnie Le militiire Lacéna Daverze, 180 rég. d'int. de d'inf. ds fils, de la compagnir Le da Zr. tata.llon du 156 reg. pagaioiu 2e. iataillou du 1911Le militiire du taarilias du 1se, régd'iute des prcanbicrs est renvoyola IS Mars 1911. ligue, cst envoyil le 15Mars la 20. com- des chasseuts 2u. bataillon lo M 1rs 1911. d'inf- d:ligue, Dass fitt, do In comyugnie des Le militaire Simoon Incion, do d'inf de li- do ligne, est renvoya 18 Le militire batailion da Ise. rasiment du 20. Intaillou du ISe. rég. militaire Ana-mé Cantave, de Ia mra yro.aal liors du 2. lo 18 Mars 1911. pagnie gue, cat renvoyé lc 18 Mara 1911. Le des chasseure du 18. régiment d'in autstia d'int. de) ligno, tht renv-yé] de In compaBunoit Fortilns, de la 2e. compa- g1 iio est lo 15 Mars 1911. L9 militaire 5 wuie du: TPaslisma. se. hataillon du 1sc. rég. Le du militniro 2c. bataillon du 1se. rég. d'inf. de li- ds ligae, reavoys (1 Levatinner) u'inf. gnie dermrennsicred ds ligo", est ronvoys le 18 Mars 1911. ghie gno, est renvoyôlo 18 Mars 1911. la Lo militaire Roneseau Noil, de In dinfantorio 10. comp. Lo caporal Frélérie tits, do d'inf. 2e. compagnio do ligno, du 2e. betnillon da 18e. réximent 1911. du 20. Iataillon du 180. 1911. rég. le 18 Mara lo 1S. Mars NON OFFICIELLE de ligur, est renvoyé Naroan Dapliste, de In le. com- cst) Lo ronvoyd wergunt Louis Fontaine, de la 12. d'infmn. canptP.AYIE L mititairo du: 2e. bataillon du 180. roginont U1. d'in- gnindn *. batai.lon du 182. le roginuont 15 Mars 1911. Janterio paynuio de ligne, est reuvoyô Côtonte, lu de 15 la Muts le. compa. terjor do militairo liga, Ticsie e-L ronvaye Nri ag 1, de ln ee. co'n A A militniro Izérins Le Is d'in- AVis UMINISTRATIF: J6 te. bataillon du 280. rogiment d'intau pagaiu dn sw, bitaillon 1 raciment IS Mars 1911. 1911. Janterio paynuio de ligne, est reuvoyô Côtonte, lu de 15 la Muts le. compa. terjor do militairo liga, Ticsie e-L ronvaye Nri ag 1, de ln ee. co'n A A militniro Izérins Le Is d'in- AVis UMINISTRATIF: J6 te. bataillon du 280. rogiment d'intau pagaiu dn sw, bitaillon 1 raciment IS Mars 1911. gale-du: traris do ligne est pavoys lo 18 Mura 1e, 1911. ean" Tanterie du lix.a0, est rei vgilo do la 20. conde 10 militairo Phiguio Dernier, do la d'in- L milit iro Bonnéns LAzibor, 1S.. rogimont d'indes rinainees paguig du 201 biatailion du I8e. régiment 18 MarH 1911. pagnin du dr. bataillon lu lo 18 Mara 1911. L'Administration lisaement invite tong les Tuntirie de ligne, est renvoy61 le do la to. com- fauterio do ligno, eat roavuyo Jn-acques, de In ee. cet Arron! militairos, Lo militairo (avenn hataillon Churles, du 180 1ogimont d'in- Lo militaire St-Mira 20. du 1H0 rogimont - on ses buroaux avea PAssansansres paguio dn 20. lo 18 Mars 1911. compagni. du ost Intaillon 18 Mara 1911. à 8O présonter dans lo plus bref fanuerio de ligno, ent renvoy61 Jounosto, dle la 10. com- d'inf. de ligno, Fontans ronvoyôlo o Antoino, del In 20. oum lours livrots, ol.co, Le militairo Engono. da 180. rogimont d'in- Lo militairo! du 20, bataillo du 180. rogimont 1911. d'in: dslai. :: a puguio du 20. batuillon ost lo 18 Mars 1011. pagnio de liguo, out rouvoyo lo 18 Mar: L.LEON3 funterie do ligne, Duporn renvoyé Zeriille, do In lo. onm- fautorio Lo militaire Plorro Gilbort, do In 3e.compa Lo militairo du: 20, Intaillon du 180., roglmont d'inyagnio --- Page 6 --- LE MONITEUR. SECRETAIRERIE-DETAT DE LINTERIECR SECTION DES DOMAINES donnée dans les tracées par la loi du 21 Acit 1908. Etal des demandes de ferme auxquelles suile sera formes DATES DE LA PRÉENTATION DEF NOMS DES BOUMISSIONNAIRES. SITUATION DES BIENS CONTEKANC E DEMANDEB, Mme. Vre. Raoul Maisonneuve. Cap-Haitien, bab. St.-Michel. 5 carreanx de terre 22 13 Avril 1910 do Rénélus Desamour Milot, pris le bureau de la Place. 311 1 emplacemont do carreau de torre env. 2 Janvier do Archange Garçon. Quartier. Morin à Grand) Pré. 4 2 carreaux de terre env. 3 Février do Price Béliarl hab. Buckler Cinq carreaux de terre 21 Avril do 3. F. Macajonx. Plainodu Nord, sect., hab. Colas, 10 carreaux de terre . 11 Mai do Talma Guerrier. Port-de-1 Paix, 2e. haut du Un terrain 26 Avril do Général Sylla Félix. do Archange Garçon. Quartier. Morin à Grand) Pré. 4 2 carreaux de terre env. 3 Février do Price Béliarl hab. Buckler Cinq carreaux de terre 21 Avril do 3. F. Macajonx. Plainodu Nord, sect., hab. Colas, 10 carreaux de terre . 11 Mai do Talma Guerrier. Port-de-1 Paix, 2e. haut du Un terrain 26 Avril do Général Sylla Félix. Miragoduo au Bel-air. Un emplacement de 18 sar 30; 22 Juin do Philippe D. Calixte. Ruo Couronnement rue Faubert. Une propriété 11 Mars du Florvil Nau.. Petion-Ville, Paix, rue Bassin. Une proprieté de PEtat 12 Avril do Torasms Beauchamp. Port-de-] MV. F. Chavannee, A. Hyppolite et G. Magloire Cap-Hattien,rue St. Pierre au nord à l'ouest rue St. Louis, à Pestl rue T. Louverture, au sud rue, dc St. Michel Une prorriété Avril Brémont Verly. Jérémie, 1ère. sect. des Roseaux, 5 Mai do hab. Mortelle Jcseph' Dévallon. Jérémie, vis-à-vis de Versailles, Un terrain 8 Avril do près le Fort' Thélémaque. Dupéra Pierre. Jérémie, Ravine Rect. Haute Guinaudée, 5 carreaux de torre 17 Mai do hab. Cap Florian Thimothé Port-de-1 Paix, Se. sect., hab. Pon-] Dix carreaux de terre 18 6 do pilier. MM. L. Duvivier et Ed. Arty. Cap-Haitien, sect. de la Bande du' 3às carreaus de terre do aîné. Nord, hab. Prival. haut du Cap. Une de terre de Ls. Estravilus Janvier Dominique Cap-Haitien, Ouanaminthe, an rue Fort Liberté.. Uu omplacement portion 9 4 do Victor Mercédès Nicolas Malvoisin Saint-Marc, hab. Gros Morne dite' do Bertrand.. 5 carreaux de torre 11 Juillet Delcius Maitre, Port-de-Paix, te. sect., hab. G. dee' 5 carreaux de terre... do Beouséjonr. Louis Azar. Léogane, sect. d la Po'ite- Rivière," Un carreau de terre environ. 1er. Juin do Camille Lunique Benjamin Rue hab. des Macombe. Miracles. près dul Fort-Per Deux terrains 17 Sept. do Mme. Vve. n. Bercy Grand- Goâve, 7e. sect. de Gérard. 6 carreaux de terre 10 Aodt do Dérival Rcneaudeau. Grand. Goâve, angle des rues dul Un reste de terrain' 14 66 do Port et du Marché. Michel Désiré. Tetit-Goâvo. 12e. sect., hab. Pa- Deni carreau de terre. 13 Septembre do quot. Salomon Lind: r. Léogane,sect. hab. Chatuley se la Petite- Rivière,) Un qua: t de carrean de terre. 19 46 do Dornévil Janvier. Verrettes, 2e. sect., hab. Borelle.., 5 correaux de terre 20 Juillet do Madame Legenire, née Guerrier.. St. Marc Une propriété de 25 sur 60 13 Août do Alvarès Ogé.. do 3 carreaux de torre 22 4 do Docteur Raymond' Cabêche. . Chatuley se la Petite- Rivière,) Un qua: t de carrean de terre. 19 46 do Dornévil Janvier. Verrettes, 2e. sect., hab. Borelle.., 5 correaux de terre 20 Juillet do Madame Legenire, née Guerrier.. St. Marc Une propriété de 25 sur 60 13 Août do Alvarès Ogé.. do 3 carreaux de torre 22 4 do Docteur Raymond' Cabêche. do à la banlieue Deux propriét(s de I. Etat do Petit-Nord Chéry Sect. Morne rouge, hab. Papillon. Un carrean de terre 21 Déc. 1909 L.J Jh. Coqmard.. Hant-du-Cap Une propriét6 30 Mai 1910C. Magloire Cap-1 Haitien, au Bel-nir. Unej projtiété de P'Etat Hyppolite. L'Hôpital Un carreau de terre Rosiclaire Jacques. Cap-IInltien. au Bel-air Une propriéto 20 Juin do Félicité Noël. Limonude. . Un Une emplacemont de 30 sur 60 Madame Laville Déville. do Uno propriété Eugène Prin Tiburon, Rost aux,3e. hab. rélagio, sect hab. Dumois Unu propriét6 propriét6 5 Août do Alf. Elio Dubois. Des Petit Golve Ala source Militon Une propiéts do l'Etat 2 Septembre do Saragate Milc rd. Maissade Un omplacomeut. ler. do. J. Garmier jeune. Léogane, habilation Mithon.. 1 carrenu de terre environ.. 17 Octobre do D. Gonérul Jacques. Fierro Marcius Delsoin. Miragodie, labita isn Cierveau.. 15 carreaux de torre do Madado Veuvo Charles Clauvet.. Pition Ville, Ec. g. c'. do l'Etang- 3 caireaux de terre onviron.. 20 do du-junc Jean Joseph Memnon Plainu du Norl, habitation seution Papillon du Alornol 5 carroaux do terre do Rouge, Dopr6 Faraud. Ouanaminthe, de Maribaroux, 10ro. hab. sect Guillard du Haut 5 oarrenux de terro 15 Novembre do Monsieur Morissot. Snint Marc, hnbitation Venotto.. 20 carronux do terro do Ewald Manigat et Porrin Mesmin Alexis.. Got alves, Su. sect. lub. del Pto Rivièro 6 catroanx de torre do den Bnyonnnls, Furcatiur.. Adolphe Daloncour St. Murc, sect, du Fund (oudole, 25 torro 2 €1 habitation Balngu6 . carronnx do te do Nord6lis Ht. Lanrent. Petit-Golvo, hab. Nan Coton 6 earrenx de terro Saint Jeanno Baptisto do 9c. suction des Palines. I carreanx de torro ler € Dévembre do A: Nord Chirkss Potion-Ville, ruo. Aubruu, No. 11. Un torrnin do PEtat 1 Mni 1 1911 do Dépat6 Deuis St.- Audo. do ang. d r. Aubran ot Gabut Une propriôto Nord6lis Ht. Lanrent. Petit-Golvo, hab. Nan Coton 6 earrenx de terro Saint Jeanno Baptisto do 9c. suction des Palines. I carreanx de torro ler € Dévembre do A: Nord Chirkss Potion-Ville, ruo. Aubruu, No. 11. Un torrnin do PEtat 1 Mni 1 1911 do Dépat6 Deuis St.- Audo. do ang. d r. Aubran ot Gabut Une propriôto --- Page 7 --- LE MONITEUR! Etal des demandes de ferme auxquelles suile sera donnée dans les formes tracées par la loi du 21 Aoil 1908% (Suitsh DATES DE LA PRÉSENTATION NoMs DES SOUNNISIONNAIRES 8. SITUATION DES BIENS CONTENANCE DES DEMANDES Port-an-Prince, (Saintt Martin). sTcarreaux de terre 18 Novembre 1910 Monsieur Joseph Biamby. Momplaisir Pt.-au-Pco. rue du Mag. de PEtat. Un terrrain 7 Janvier 1911 Monsieur A. s Maiame Lucilia Désiré. Port-an-Priuce, rue Borgella, au Une 31 Mai et 7 Juin 1910 B941 Poste-3 Marchand propriété Doctour Smith Dnplessis. Pétion-Ville, rue Magny, No. 7.. Un demi emplncement. de : terre.. 16 16 Novembre 1910 Félix Magloire et Constantin Mayard. Pation-Ville, sect. Bellevue Charb. Un carrean 29 Novembre Christophe et Marie Calus. à Mariani Une 2 carreaux propriété. de terre. 16 Mars O. Jn. Pierrro. Croix-des- Bongnets ( gil. chemin terrain 23 Octobra Aurélie Sanon. Pt-an-Prince, rue Akerman : Un Une propriéts.. 19 Novembre Arthur Gaston. Ft-Liberté, Léogilne, à rues Lassale bory Grande etSt.Charles Place. 25 carreaux de terre.. 23 Décembre Tallerand Vve. F. Eng. Lhérisson. Magloire Cap-Haitien, angle des rnes Saint' et Pierre et Morne des Capncins.. |Une propriété fonds bitisses € Hersulie Lamour. Tron, hab. Pon6 dans les hauteurs, 5 carreaux de terre do do dans la partie basse' 2 carreaux de terre séparés.. 29 Novembre Casséus Phanor Quarlier-Morin près dup presbytère Un emplacement. 30 Décembre 66 L. Morancy et J.. Lindor. Petit-Goave, rue Montellery. Un Un emplacement. terrain 10 Février 1910 Joseph Pierre Antoine. Port-an-Prinee, A St. Martin. Alerte aîné. rne du magusin du Fort del'Etat St. Clair Une propricté. 7 Décembre 1909 -Jo: seph Charles Gaveau. rue près du magnsin del'Etat Un emplaconient 7 7 Janvier 46 Anuicette St. Juste. Acnl-du-Nord, hab. Vincent. 5 carreaux de terre. Gal. Etienne Jean François. Gonaives, hab. Lan Campêche.. 7 carreanx dot terre. Mezile Noël. * Savaune Canon.. 2 carreaux de terre. f Cinette Bellus. Tibaron, rne Bas-do-1 Laville. Un emplacement € Renalien R: Baptiste. Un emplacement terre. e Oréus Jhon surlhab. Seau 2 carrenax de Ch. Lubin. rues de ln prison Marie.. ctl T'Eglise Un Un emplacement. reste de terrain de 2 CX. Vve. Th6og6 Vaval. [Petit-Golve, sur hab. l'hab. Mapon Blaise... 8 carreaux de terre 131100. . Morange Beraard Bernier. Levèque. Jérêmie, hab. Davenonce.. 5 carreaax de terre. iste. Un emplacement terre. e Oréus Jhon surlhab. Seau 2 carrenax de Ch. Lubin. rues de ln prison Marie.. ctl T'Eglise Un Un emplacement. reste de terrain de 2 CX. Vve. Th6og6 Vaval. [Petit-Golve, sur hab. l'hab. Mapon Blaise... 8 carreaux de terre 131100. . Morange Beraard Bernier. Levèque. Jérêmie, hab. Davenonce.. 5 carreaax de terre. C. Pompilius. St-Marc, hab. Robion. 5 carrenux de terre. 23 Juin H6: :ard Ganthi r. Pétion-Ville. rue Villatte. Une propriété.. : 6e Sénatas Diltena Cap-Eatien.hab, Duplessy. Un carreau de terre... terre. 31 4 Marcelin Jacques et Non-Fils Fénelon.. do do do 3 carreaux terrain. de 6 Juillet 1910 H. parfait.. IAu pied du Fortde Bizoton Un 3 Mars Madame Sartuné Prévilon. Trou, rue de la Pondrière. Un Uno terrrain portion terre.. 4 Octobre 1909 Dorséné Ladouceur : Léogane, a Nan Ronlette. de S Décembre Vve. Joseph Séjour, née Coralie Drice.. Pétion-Ville, rue Rebecca No. 21. Un emplacement. 10 Janvier 1910 Bossuet Joseph Noël Saint-Michel, sect. Petite Anse. Un demi carrean de terre.. 6 Février 6e Altéon Joseph Noël Onanaminthe, hab. Gaillard.. 4 carreaux de terre. Mars Paul Prosperi. Hab. Gras, S. Bayaha, Ft-Liborté. 12 carreaux det terre 10 Avril Madame Dérilus Jean-Baptiste Gonaives, hinb. Belance, 2e. section 10 carreanx de terre. 15 7 H. St. Armand et Emm. Paul fils. à Péron, Ge. sect. rarale 12 carreaux de terre. 14 61 €e E Pinchinat. sur] T'hab. Dulagon. Un terrain Robert Breau Léogane, hab. Fauchette en la sec- Un carrean et demi de terre Juillet tion ruvale de Palmiste-à-Vin. environ. Duval Jean Louis. Plaine-du-1 -Nord, sur hab. Papillon. Une propriété del l'Etat.. Isidor. 4 6 Marécage Uno propriét6 del PEtat.. Lysius Joseph Bernard Thomazeau, hab. Lajundry. Un reste de terre. 31 22 Mars 1911 4 Jean Jacques Bratns César. Pétion- Ville, rue Lambert. Une propriét6 de PEtat.. 24 t Dame P. E. Journel. 'Pétion-Ville, rue Clerveau, No. 18; Une propri6t6. 24 Aodt Moise Gaspard 'St.-Louis dn Sud, ea la 1ère. sect. ne habitation. 12 Octobre e Munder Mathieu. Fort-Lil erté,à la rne du Qaai.. Une propriété dol FEtat.. 4 Jean Jacques Bratns César. Pétion- Ville, rue Lambert. Une propriét6 de PEtat.. 24 t Dame P. E. Journel. 'Pétion-Ville, rue Clerveau, No. 18; Une propri6t6. 24 Aodt Moise Gaspard 'St.-Louis dn Sud, ea la 1ère. sect. ne habitation. 12 Octobre e Munder Mathieu. Fort-Lil erté,à la rne du Qaai.. Une propriété dol FEtat.. R. Delbeau. Jncmel, sur la place d' Armes. . Un emplacemont. Dame Lamercie Simon. 'Marigot, hab. Tittanto ( Madougon' 2 carrenux de terre. 23 24 Janvier 1910 Madame Veuve Saint Surin.. 'MOle-St.- Nicolas, hab. Carrénage. Uno portion de terro. 23 Mars Madame Marie Nelson. Bizoton Un Un torrain terrain de l'Etat.. 17 Janvior GustavoJérôme. Pétion- ville, rue Chavannes. Un terrain. 2b Avril Métrius Bonaventure. Port.au.Princo, Aux environs rues du Egnlité, Fort-Bizoton.. Penthlèvre Une portion de torrain. 22 Juin Cadeau Apollon.. Jn.-Baptiste. "Tron-Forban, (Arcahaie ). 50 carrenux de terre. Daniel Au pioil du Fort de Bizoton.. Un torrain. 6 Juillet H. Dessap. F DENONCES A LA VACANCE A CADASTRER DANS .ES FORMES TRACELS PAR LA 1OI DU 91 AOTT 1906 STAT DES BIENS - DEB BIENS CONTENANOE. APPROXIMA TIVE DATES DEB DÉNONOTATIONS NOMB DEB DÉNONCANTS SITUATION e et Jh, E. Loliovro.. Hab.Pinino-A- -Monbin, Cotes de-fer; 9 carreaux do torro 6 Nurs 4 1909 66 J. C. Magloire PInisnnce. : 4 carronux dot torro 1or, I A. 8. P. Dachuine Eu ln Laprovanec, 4omoution: raralo dewCotonux) Uno portion de terro.. 93 Février 1910 Arthur Viund. Pétion-V Villo (Gaudet Bourenilles) Un trernin. 10 Septembre Fernand Haint-Surin. ruo Chavannes Uno propriots. 19 Soptembre 1910 Mudlurno Vouve Déjeun Ipation- Villo, hnb, Chanlonnoiro Uno portion do torro.. 5 Janvier 1909 Colonel Extrn Françols. larocho, "Tron Forbnn,sout.do 80 carrenux do torre. 29 Avril 1910 Madumo Némidu Rigaud ot El. Mont-Rouis.. --- Page 8 --- LE MONITEUR. et au lion, Madame Vve. d'Administration La soussignée déclare au public feuilles de Dupiton, Nov.1909 G. Le' soussigné, préposé fait savo'r au commerce avoir égaré ses Aont 3 66 del la police de Mais- 56 des finances de Lascaobas, Anthio- subvention des mois deJuin, Juillel. sade, Nov. 1909.. G. -yablic qu'il a fail choix du sieur de cclte annéc, s'élevan! 4 4 de Muis- - cas Boisiou pour etre son commis signn. 80 et el ensemble Septembre à $ 160; elle les déclare nulles, dédela sade, police Nov. 1909.. G. 56 taire, ce, conformément: aux arlicles en atlendant que duplicatas lui soicnl 5 Elie ltincher, Géû8f de la loi sur Tenregistrement, de sa livrés. lier d'Enuery,JanPar conséquent, ilest responsable 5 Aout 1911. uis- - cas Boisiou pour etre son commis signn. 80 et el ensemble Septembre à $ 160; elle les déclare nulles, dédela sade, police Nov. 1909.. G. 56 taire, ce, conformément: aux arlicles en atlendant que duplicatas lui soicnl 5 Elie ltincher, Géû8f de la loi sur Tenregistrement, de sa livrés. lier d'Enuery,JanPar conséquent, ilest responsable 5 Aout 1911. vier 1910.. G. 990 signature comme de lajsienne propre. Port-au-Prince, TIIOMAS. 6 4 Elie Nicolas, GéôMme. SYLVANIE lierdellincheduilLascaobas 24 Avrit,1911 let 1910 . G. 0.90 R DUBUISSON fiis avise le public ct le com- 7 46 d'Appts. de la poLe soussigné contre-Bon de $ 900, aclice de Terre C. 50 nierce qu'un des sa lelire de paiement signéc 6 Neuve.duilet1010 E.Riucher des fi- compagoé Général 8 d'Appls. T Le préposé d"Administration invite de du Ministre des finances le du Sep. Géolier d'Ennery nances du quarlier de Gressier de ce limus Marius, émis en faveur général d'une Juillet 1910. G. 9.90 nouveau tous les fermiers de PEtat redevances Frangeul Duquéné el excreice provenant 1909 1910 9 € N. Romelus, Géo. quartier, à venir payer leurs les exercices ordi onnancede $1200, lier de Maissade pour le nouvel exercice et a été adiré. devant ètre Juillet 1910.. G. 9.90 expirés. mois II le déclare nul. duplicata 10 4 N. Romelus GéÔEn conséquence, un délai d'un P'arlicle dr ssé. lier de Maisade, 9.90 leur est accordé; passé ce délai, sera exé- Port-au-Priace, S Juillet 1911. Août 1910.. : G. 35 de la loi régissant la malière contre eux. SécuR BARIL. 11 46 E. Rincher, Géocuté dans toute sa rigueur lier d'Ennery, G. Gressier, le 2 Avril 1911. d'aviser le Août 1910.. [9.90 AURÉLUS BREDY, Nous avons Phonneur l'absence de 12 4 Philippejean.GsoCommerce, que pendant Messieurs Paul lier de Maissade 1910. . 1 G. 9.90 nos sieurs chefs, sontchar6 Seplembre. Elie Rincher, GéoL'Administration des Finances de cet Mumm etl RnoulMonchemeyers de la procuration de 13 lier d'Ennery, Arrondissement invite tous les fer- gés notre conjointement maison. DE Seplembre 1910.. G. 9.90 miers des biens de l'Etat, tant leurs urbains rede- Jacuel, le 25 Juillet 1911. Total G. 353.20 que ruraux, à venir payer ;et ceux NEVEU & Co. est faile à vances à la caisse publique 3 MUNCUNEYER Par conséquent, opposition dont les baux ont pris tin à 4es renoula dite Commission d'examen énumérées de ne pas veler. plembre 1910.. G. 9.90 miers des biens de l'Etat, tant leurs urbains rede- Jacuel, le 25 Juillet 1911. Total G. 353.20 que ruraux, à venir payer ;et ceux NEVEU & Co. est faile à vances à la caisse publique 3 MUNCUNEYER Par conséquent, opposition dont les baux ont pris tin à 4es renoula dite Commission d'examen énumérées de ne pas veler. édictées par la recevoir. ces feuilles ci-essus dont Toutes les mesures s'ils n'obquisont portées sur PEtat génétal la loi prises contre eux, haul sans. présenMATERIAUX seront ilest question plus tempèrent à cette invitation. ce de M. W. Savain, en atlendant que: Co duplicata en soient dressés. Fort-Liberté, le 16 Avril 1011. La Maison P. E. PAINSON et la Gonaives, le 12. Juillet 1911. L. LÉON. rappelle à ses clients tant sont d'ici tenus que bien AOLIENE MATHELIER.. province que sesdépôts de premier choix 3 assortis de matériaux comme toujours servis et qu'ils seront Le soussigne, préposé de l'Administra- fait avec la plus scrupaleuse de la difticulté régularité, des BULLETIN DE LA STATION METEOROLOGIQOE tion des Finances de cetle commune, choix du ci- mais qu'en raison se font invariableDE PORT-AD-PRINCE. savoir au public qu'il a fait être son com- alfaires les ventes toyen, Onnésy Buleau conformément pour à T'art. 80, ment au comptant. le 31 Mai 1911. 26 JUILLET AU lei. AoUT 1911. mis signalaire, Poit it-cu-Prinse, DU 81 de la loi sur Tenregistrement, il est responsable de sa P. E. PAINSON. Par conséquent coinme de la sienne propre. 16 a a a a a a signalure déclare au pnblic el parETATI DU CIEL 8 Coles-de-fer, lc 11 Avril, 1911, an 10S. Le soussigné à la Commission d'examen DATES, G. MASCARY. liculièrement des ellels pubies arriérés que parmi les fouilles quilae expidiées à In à Port-nu-Prin- dite Commis- : Juil. ti : arti cc pour élrc souinises sonl accompagnées d'un : : u:s ait AVIS DIVERS. sion; élat, - il lesquelless est adié jun paquet contenant t 761 :. t tiv ie! 1 1,0 treize feuilles diversrs. relevant dor.t. du délail Diloit in. 701. 7. parlement de l'intérieur.. Alfred Thibault, Subslitut du Commis- suil: PETIT SÉMINAIRE COLLBOX ST.-MANTIAL saire du Convernemeni,dee ce ressort, perdu deux fait Savoig Le Directeur de rObacreatoire, connitre att publie ensemble qu'asaut : 840, montant 1 un: feuille d'Appts. do J. SCHERER. recus s'élezant des inois de Sep. li potire aloinisde: ses appoinlonments il les de. t e. Imprin erie Nationale. tembre el de Novembre 1910, Natitrdutoreaone Nov. 1909G. 56 Perl-an-Prine CHENET, elars I ule. ve, pour do subvonI ira ot OUrEDOAND 2 Port au -Prince le 8 Août 1011. 2 4 lcuille