--- Page 1 --- 63ème. Année. PORT-AU-PRINCE Samedi, 22 Février 1608, NUMÉRO 16 BUREAU DE RÉDACTION C ET D'ÀBONNENENT 120, Rue Gefrard. JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE D'HAITI PARAISSANT LE MERCREDI ET LE SAMEDI. DIEECTEUR ET RÉDACTEUR EN CHEF, PAUL LOCHARD, 2G, Rue Un an, P. 4.50. Six mois, P. 3. Trois Geffrard. Pour mois, P. 2.50. Le NO 10 centimes. les Départements ct PEtranger, les frais Les manuscrits non insérés ne seront pas rendus de poste cie sus. Samedi, 22 Février 1908. Les et seront détruits. AFFRANCHIR, Abonnements partent des 1er et 15dec chaque "martinta AFFRANCHIR. Na MX Pa 3 RE comme ter une un envoyé du ciel, est venue por. PARTIE T'aulre. les main immenses ferme et énergique, et, de jamais malsainointérieure l'ébranler el ou extérieure,ne saura OFFIGIELLE par Elle durant bienfaits réalisés de lui renouvelle PexAdresses de felicitations à S. E. le Président de la (es six ans de pression son profond publique des arroudlissements des Cayes, Ri- niàire, l'on ne peut ne pas lahenr.opirespect. des Côleaus. d'Aquin et quel point a été liche sentir jusqu'à (Snivent les CHAMBHE. - Séances des 1er. et 3J Juillet 1907. nouvelle équipée des elinhumaine ennemis de la cette Pasignalures) PARTIE NON trie. OFFICIELLE. Encore une Aquin, le Février Avis administratifs. Avis divers, fois, Président, Dieu en 1908Balletin Février 1908. des observations météorologiques du 13au 19 secondant sauverle pays vos du armes, vous a permis de ADRESSE nacé et vous a fait danger dont il élait me- DELA plus à la reconnaissan acquérir un titre de POPULATION DE CET ARRONDISSEMENT PARTIE OFFICIELLE projel antipatrioliqne ce des nalionale. assoiffés du Le 4 Son Errellence le Président de danné pouvoir, ab conge: inilio an Hela des mers t t conla Réphblique, Anx nu recevoir par la Providence, est veCayes, le 7 Février 1907. châliment à brève échéance le lerrible Au Palais réservé à lout altenlat de fils National. ADRESSE dénalurés mère. dirigé contre le sein de leur Port-au-Prince. DE LA POPULATION DE CET ARHONDISSENENT Président, Aussi, en moins de quinze jours, l'aboA Sou Ezcellence le Président minable entreprise des réfugiés politiques, En présence de la criminelle de lu lepublique. cladestinement et aux Gonaives inauguréo à Saint-ilare qui viènt d'etre dirigée contre entreprise villes des et dans quelques aatres par des hailiens laNalion Au dénalurés, Palais National. anéantie environs, a. été henreusement êlre considérée par tous les laquelle doit avoir pu s' par 'élendre nos armées victorieuses sans triotes comme le plus noir des vrais paPorl-au-Prince. quoique au delà. La population. . cladestinement et aux Gonaives inauguréo à Saint-ilare qui viènt d'etre dirigée contre entreprise villes des et dans quelques aatres par des hailiens laNalion Au dénalurés, Palais National. anéantie environs, a. été henreusement êlre considérée par tous les laquelle doit avoir pu s' par 'élendre nos armées victorieuses sans triotes comme le plus noir des vrais paPorl-au-Prince. quoique au delà. La population. qui se soit organisé contre son attentals Président, action insensée, profondément émue par celle ce dernier quart de sidele, les avenir en La popnlation de son sang-froid, ne s'est pas déparlie de tions de TArrondissemente populaCayes, he ureuse du PArrondissement des la vieille confiante en la sagesse et ment indignées de la d'Aquin.justeratablissement de la expérience de Volre de ces criminelle alidace paix un instant troublée, vient él faisant sns Excellence ambilieux qui, a connaissance offrir avec re- ver venx au ciel pour porte quel avaient prix de n'imVolre à celte occasion à notre malheureux pays des préser. der le sacrifice, voulu escalaExcellence ses respeclucuses féli- désastres auxquels il élait nouveaux leur pouvoir, viennent, par la voix de cilations. a encore fait exposé. Dieu délégués, offrir à Votre triompher le droit! ! leurs. félicilations les Excellenee Si l'on jette un regard casion de toute plus sincères, àl'ocle passé, sur les déplorables rétrospeclif sur mémorable L'enseignement esl qui se, dégage de CC, fait a la sommed'énergie qu'elle surtout d'il y a six ans, qui événements, ont désolé le calme a été superbe? que à le peuple dont le tion. déployée pour étonffer. cette insurreepays; si lon pense combien il a fallu à assngi qu'il est celleheure pénible, Votre Excellence d'efforts et de lièrement tourné par Pexpérience, est en- Graceà la vigilance de Votre rante ténacité pour reconstituer" persévéver's la paix. elleaeu, sans perte de. Excellence, ceau de la République déformé ce fais- Puisse celle leçon profiter à lous rage, la vaillance de ses temps, par le coutristes calamités, fermer par ces dont la pengéo serait encore ceux, par sa haute lientenants el autant le d'escalader expérience, sible les plaies qu'elles yavaient que pos- pouvoir les armes à la main ! propagation de ljl guerre civile empecher au la et X faire rovivre l'ordre el la ouverles La population de de notro malheurense Hatti sein enfin lon considère, d'une paix ; si Cayes est PArrondiseemont dos éprouvée dopuis quelque déjà trop turbations profindes part, les por- de cette circonslahce Henreuse,Pesadent, de proliter les plaios snignent riicor, tomps,ot dont dans l'administration qu'avaient luisshes Votre Excellence pour renouveler à voilles et vos constants efforts malgré VOS désordres auxquels publique Votre les affreux lité et déson dévouément Phonumage de sa fidé- cicatriser. emont dos éprouvée dopuis quelque déjà trop turbations profindes part, les por- de cette circonslahce Henreuse,Pesadent, de proliter les plaios snignent riicor, tomps,ot dont dans l'administration qu'avaient luisshes Votre Excellence pour renouveler à voilles et vos constants efforts malgré VOS désordres auxquels publique Votre les affreux lité et déson dévouément Phonumage de sa fidé- cicatriser. 1 pour les Excellonce Tla ferme assurance ; elle Ini donne L'amo hatlienne est encore qu'aucune lonlative roucéc lorsquelle considère loute courque la suiute --- Page 2 --- LE MONITEUR. cité des Gonaives, où Dessalines, no'reLi- Gràce à vo're male cnurage et à votre Port-au-Prinee, bératsur,proclama notre Indipendanes, vieille expérience, Pré-ident, les fils Ministre de pris Ia Chambre d'accoriler au allait se tmnsformer on un sépalere af- naturés et irréconeiliables n'oal et n'au- dé- pour la vented'na PIntérieur terrain l'autorisation de TBintritudAyonne préalable freux où devait s'englo.ttir pourt toujours ront Luais raison sur le dévbuement et Magloire Ambroise. (i-joint plan et procès-vernotre chère République. I fidélité de vos aaxiliaires. Aussi, la bald'arpentage; 8n. Les frores L'Arrondisemeat d'Aquin, Président, République eutière ne peui que vous re- au Ministre de PIntérisur Arnoux demandent l'auborisation d'accorler n'a pas manqué de prouvera Votre Ex- mercieret vous foliiter' cheleur. usemeat ble pour la vento de deux proprictis de préalaeellenca tont son dsvonemant el touto du rétablissement immédiat de l qu'ils désirent acheter. lEtat sa fidélité au cours des dernicrs évinc- Puisse done-le Cicl vO:s paix. 9o. Madame veuve RochsLevassenr demande ments que vient de traverser le pays. d'ajonter de noaveaax fleurous permettre i la cou- à la Chambre valear de bien de vouloir porter tu prochain Ayant pleine cl enlibre confiansodan:l. ronne toule de gloire immortolle, bnlgetuns ponrln location de sa soigante maison sise gourles au Môle par Saint mois condlaite loyale, franche et sinebrad-son vous VOuS Atos tressée, dopuis que des Nicolas. Commandant militaire, le vénéré Géné- distinées du Pays voas ont élé ral Charles Oscar Elienne, ces braves jusquà l'expiration de votre mandat. confiées, M. le président : Les diverses demanpulations n'ont pas hésiléà seconder Nos Dans cess ntiments palrioliques, nous des el pétilions seronf envoyées aux cOnobles efforts de cel ofieier-général, cn avons Thonneur de nous souscrire, Pré- mités appelés à en connattre. Les autres vue du maiatien de l'ordre, du calme el sident, vOS très humbics el dévoués ser- pièces seront "classées. de la tranquillité sur lous les points de vileurs. Troisième point de l'ordre du jour : cetle circonscription confiée à SCS hautes (Suivent les signatures. ) Rapports des Comités et Commissions.. lumières et à son ardent patrioli-me. MN. Narcès Leconle et Emm. Dyer, Anssi,Excellence, laDivine Providence après avoir oblonu In parole, lisent sucn'a-l-elle pas manqué, danssa hante jusa ces-ivement les rapports suivants : tiee, d'infliger iros trallres lujuste pani- : TENTS tio" que méritait. confiée à SCS hautes (Suivent les signatures. ) Rapports des Comités et Commissions.. lumières et à son ardent patrioli-me. MN. Narcès Leconle et Emm. Dyer, Anssi,Excellence, laDivine Providence après avoir oblonu In parole, lisent sucn'a-l-elle pas manqué, danssa hante jusa ces-ivement les rapports suivants : tiee, d'infliger iros trallres lujuste pani- : TENTS tio" que méritait. leur infime au lace, RAPPORT Votre Exe-llencen triomphé de leurs 4 In Clambre meades hontenses, impies. ab mimblos Séanco dal Landi Ioz. des Députés eiaut-putriotiques. L'Etre: Suprème dans avUi. Mes chers collègues, sa bonlé sans bornes, la banira et lui accordera la douce et noble salisfaction Présid. nee de 31. S. ARCHER. Lmnéo dernière le Corps L6gislatif, sur un de voir Haili loujours libre cl prospare, M. F. Marcelin, Secrétnire d'Elat des projet de PExécutif, a voté que notrs monnaie alin qu'Elle accomplisse sans commotion Finances et du Commerce, csi assis reçne d'argent eu nationale or de en circulation actuelle serait aucune la grande mission qui luiroste: : banc de au c'est-i-dire ln moitio de sa valeur propre ; : La transmission ligale el" pacifique du TExéeutif. quante, que et les pièces d'uno gourde, de cinM. le : vingt dixcentimes circuleraient Pouvo'r" . gulièrement président: La majorilé étant ré- la valeur de cinquante, vingt-cinq, dix et avec constatée, la séance est décinq C'est dans ces sentiments de profonde clarée ouverte. centimes or. Mais cette mesuren'a pas prodnit le roconnsisanceque: nous avons Thonneur Premier point tif résultatqu'on était bien loin se proposait de et le Corps Légiislade nous sonscrire, Président, de Votre tion du deruier del'ondrsdujour: procès-verbal. Com Sanc- tion qui paraissait tant penaer'ique efficace cette répon disposiExcellence, les très-dévoués et très fidèles n'es! me il peu au besoin du peuple. drait si servileurs. pas prèt, nous passons à la lecture C'est en ces considérations de la correspondanes. toujonrs soucieux du bien être de natiou P'Escutif : les vient 3aa (Suivent signalures) ) Les seerérairos outla parcl, proposer aux Chambres de rapporter la disposiDéferantà celte invitaliou, Ms1. Gerson tion prise, concernant notre monuaie d'argent, Desrosiers cl Louis Brutus, ler. et 2ème. té et, des c'est aussi par ces considérants que le ComiCôteaux, S Février 190S. secrélaires, donnent successivenent Jec- sonmis, finances, propose à à l'étude la Chambre duquel de ce projet a été ture des pièces suivantes: madification. l'accepter sans ADRESSE 10. Madame Dupé, directrice d'un établisse- Fait a la Chambre des Députés, le ler, JuilDes POPCLATIONS DE CET ARRONDISSENENT. ment privé, à qui la Chambre avait accordé let 1907. uue subvention de s0 piastres, demaude d'aug- (S)A.D. CHANCY, G. DESROSIERS, A Son Eccellence le Présiient de la menter la vile subvention de cinquante gourdes; TANT, ED. LAROCHE, C. A. TOUSSAINT, R.I LAFON20. Messieurs Clément Nau et Antoine Au- LAVACHE, O. MENOS, Dr. PlTION BLAISEC. qui la Chambre avait accordé let 1907. uue subvention de s0 piastres, demaude d'aug- (S)A.D. CHANCY, G. DESROSIERS, A Son Eccellence le Présiient de la menter la vile subvention de cinquante gourdes; TANT, ED. LAROCHE, C. A. TOUSSAINT, R.I LAFON20. Messieurs Clément Nau et Antoine Au- LAVACHE, O. MENOS, Dr. PlTION BLAISEC. liopublique, gustin prient la Chambre de leur accorder MARQUE, L. MEMNON ainé, A. R. SAYAIN, L. Luquatre-vingt mille dollars pour 10. changer le SévÈRF, président; N. DURAND, Ju. - nom de la place du Panthéon en celui do "Nord LECONTE, rapportenr. En son Palais. Alexis"; 20. d'y élever un kiosque ; 30. ériger RAPPORT Président, une statue équestre du Président de la République sur la (lite Place : A Ia Clambre des Les populations de cet arroudissement, 30. Mr. Jacob, industriel, prie la Chambre Députés justement indignars de l'acte infame qui d'inserire la somme de 500 dollars que le Sénat Messieurs lcs Députés, vient de s'accomplir dans le Département enseigner avait inscriteen: l'art de sa faveurlannée tanner à l'Ecolo dernière Centrale pour et de PArtibonileyne: sauraient laire leurs fé- se piocurer les outils nécessaires; de En sa séance du 29 Avril dernier, le Comité licitalious à Votre Excellence pour avoir 40. Le départemont de FIntôrieur: a passé des Justice, Jistice, régulièrement assisté du appelé Secrôtairé d'Etat de la' éloulfé à tomps crtte 6chauffourée qui ordres pour limpression on placards du rapport a ses travaux, a ou à statuer sur pour prendre part m: nacail de piongerle Pays dans lc deuil du Comnito de PIntôriour relatif à plusionrs de- du député Em. Dyor, relatif à la lo projetde loi el la désolation. mandes d'acquisition de terrains du domaino 1..- mpport dans les supprossion du tional et à diverses propositions de loi. le Tribunal de Cassation. procodures en cours parlevaut LaNalion, faliguce des lutles intestines 50. Monsieur Albert Rigand prie la Chambre Appréciant à sa juste valour qui T'ensanglantent. se tient debout de lui accorder la rente vingore qui a ét6 votée dont les considérents fout ressortir ce la projet do loi comme un seul homme pour repousser à 80N feu pore, arcien archivisto-ejoint su S6-: aveu la tendance des contormité toute tenlalive tendant à la de la Républiqne; dance qui résido tont logislations ontièro dans mo.loraes, célérité toucompromettre Go. Monsieur I. Geffraril, prie la Chambrede affains Cahrinittion la des paix publique el anéantir son autonomie; Jnisccorder pour lel bon fonclionnement du Sor- a agroo par unaninemont la des procsidlures, lo comité et nous aussi, ciloyens de cet arrondisse- vice hydranlique des Gonnives, la mome sub- formalito efloctivomant suppression inutilo et dovenue du rapport, ment, nousnous tenions prels,au moiadre vention accordée i lu ville du Cap-Hnitien mo un organismo suranné daus le comappel à voler sur le clinp de l'honneur pourlosorvice 70. nement du Sor- a agroo par unaninemont la des procsidlures, lo comité et nous aussi, ciloyens de cet arrondisse- vice hydranlique des Gonnives, la mome sub- formalito efloctivomant suppression inutilo et dovenue du rapport, ment, nousnous tenions prels,au moiadre vention accordée i lu ville du Cap-Hnitien mo un organismo suranné daus le comappel à voler sur le clinp de l'honneur pourlosorvice 70. Le Général d'eau Emmunuol doc cetto villo; mont do la machine jndiciniro. fonctionneet du devoir. dant provisoire de la Communo Nadrean, la Comman- Bien plas, M. lo Stcrôtairo d'riat de la Justiot de Place do - Cu ct MM, les membres du comité, dans l'ardents. --- Page 3 --- LE MONITEUR. A ; sera exécutée à la diligeuce du Secrétaire d'Etat des duj prosent arrangement1 par le Corps Législatif: des Finances et du Commerce. désir d'une application stricte, on Cassation, d'une de 6o La présente sera valuble défnitivement Donné au Palais Nationale A Port-an-Prince, lois dela peocadure esormatsdsgagdes la plus oncombran- après: approbation du Corps loi abroge Législntif. toutes lois ou le 28 Juin 1907, an 104e de TIndépendance. ces formalités, convenu assuroment. d'y ajouter une disposition à Art. 2. La de prasentel loi qui lui sout contraires. Elle NORD ALEXIS. "lui te, ont servir de sanction. dispositions sera exécutée a la diligence da Secrétaire d'btat Par le Président: : Cette dispositiou duntles précédeutes termes du s'expliquent projot, c'est des Finances et du Commerce. Finances et du Comparl s dispositions Donné au Palais National à Port-an-Prince, Le Srerétaire dEtat des Tarticle 4 ci-apres: au nn délai an 104e. de ridépendance. merce. s: Art. 4. Il est accorlé heures greffier pour faire le 29 Juin 1907, F. MARCELIN. maximum de vingt-quatre ci-dessus vizées. Toute NORD ALEXIS. but Texpédition des pièces leur les rondra passibles le Président : Messieurs, cc projet de loi a pour contravention de part gourdes, sans proju. Par scrvice public d'envirou de 10 d'une: amendo de cinquante des parties 1ésées.' " Le Srcrétaire PEtal dis Fiartres et de Com- d'allegerle 000 nous payons andiced de laction en réparation le 30 à 12 gounlos que Fait à la Chambre des Représentants, mercc, F. MARCELIN. nurl emeatalal verlu d'une Banque loi Nationaled'Haiti. nous avons Avril 1107. Ciist en o/o, en ce MAUGER, JH. DSIR, de faire un long une 1eSAr (S) J. E. EÉNOL, L. EM. DYER; : le MM, jen'ai pas besoin vous accordé commission faisait le service de Ia BRISARD, MONDÉLEUR, C. BRUNO, de ce projet de loi pour que mnment la Banque ne faisarl présideul, Dr. A. VIEUX. exposs siez la nécessilé. Trésorerie. Crl établissemeul plus du Comité en reconnai deux ans nous avous essayé de ce service, il n'est plus juste,. eu M. le président: : Le rapport de juslice Depuis ave: la Conepagbie rationnel plus de prélever celle cointuission des finances et celui du Comilé fire un coavention sous-marins. Les diflérents sa faveur. C'est pourquoi je crois que ce seroul envoyis i Timprosion. poss siez la nécessilé. Trésorerie. Crl établissemeul plus du Comité en reconnai deux ans nous avous essayé de ce service, il n'est plus juste,. eu M. le président: : Le rapport de juslice Depuis ave: la Conepagbie rationnel plus de prélever celle cointuission des finances et celui du Comilé fire un coavention sous-marins. Les diflérents sa faveur. C'est pourquoi je crois que ce seroul envoyis i Timprosion. des Cables le pays esl tout à Tait équilable el je vous dEtat des Finances, de la Francedans projer M. lc Sccrétane commnunications à faire à Représeniants ont toujours prèlé leur concours pri delui accoriler votre approbation. du de avez-vous des nous la subvention payéo eu Je demande acte Eul bureau dépôt . l'Assemblée ? Oui, M. lc président, pour dela) dimisner loi. Après bi- n des diflicultés ces du.x projets del i. d'Etat, M. F. Marcelin : veriu a réussi. Avant on paynit M.le président:) M. le Sccrétaire de elje deman le la parcle. l'avez. le Département dollars el nous avons linipar faire la Chambre vous donne acte du dépôt M. lc président : Yous 35.000 à 24.000 dollars. ces deux projels de loi qui sont envoyés N. F. Marcelin, lisant : porler devons le subvention à la Compagnie des câbles au comilé des linances. un oraNous dollars. Nons avons oblenu L'ordre du jour est épuisé. Si d'une NORD ALEXIS, 137.083,25 de 30.000 dollars leur désire entretenir l'Assemblée Prisident de la Réprbliqne. moyennintle termes paiement igaux, que l'on nous don- question d'intérêl général.. Jel'article en cinq soil 102.000 dol- M. F. Marcelin, intorrompant: Usant de Tinitiative que lui accorle nc du temps. Le soldc, de trois la parole. 69 de la Constitution, signée lo 29 Juiu 1907, larssera payéave C unea c'ost-à-dire affeclation dans dix demande M. le : Vous avez la parole, la Vu conventioa d'Etat des Finances et du centimes sur le café, nous président d'Etat. entre le Secrôtaire Monsieur L. Jaccoux, représen- ans. Telle est la Convention que M. le Secrélaire La du et sa- : lecture procèsCommerce française des Cables Télé- avons Thonneur de snumeltre à votre M F. Marcelin au cMonitaut de la Compagnie A vous de nons-ira si nous avons verbal du 17 Août 1900, publié m a graphiques, rapport du Secrétaire a'Etat des Finan- gesse. des intérèts de T'Elal. teur ) de la semaine passée suggéré Surle agian mieux -que je voudrais Commerce, ces et du d'Etat, Voici un aujre projcl de loi. quelques observations Je ne des Secrétaires Assemblée. Et de lavis présenter à T'honorable cisèle mes phrases A PROPOSÉ NORD ALEXIS liens pas à ce qu'on le rédaca voté la loi suivante: : de la Ripullique el cerles, ce n'esl pas parce que Et le Corps Législatif. sanctionnée la Président S uvent ajonté les mols Art. 1er. Est et demonre Juin 1907 entre le Secrél'article teuraurait trop corlains discouventions siguée lei 29 et du Commerce et M. onorable cisèle mes phrases A PROPOSÉ NORD ALEXIS liens pas à ce qu'on le rédaca voté la loi suivante: : de la Ripullique el cerles, ce n'esl pas parce que Et le Corps Législatif. sanctionnée la Président S uvent ajonté les mols Art. 1er. Est et demonre Juin 1907 entre le Secrél'article teuraurait trop corlains discouventions siguée lei 29 et du Commerce et M. de Pinitiative que lui accorde ruineurs, Nous oppliediaemonoate taire d'Etat des Finances la ompagnie fran- 69 Usant de la Constitution ; les inté- cours que] je présente valent ces ces réllexions. substantifs trop L. Jacconx, Câbles roprésentanton Télégraphiques, laquelle con- Considérant que pour sanvegarder de la Trésorerie a savons ce que ne vaçaise des stipule les clanses suivantes : rêts de la Nation, le Sorvice Nationale d'Haiti et qualificatifs. Nous savons. qu'ils veux. vention de 35.000 dollars (t trente été retiro de la Banque ne exer- Ient Mais je ne 10 La subvention aux Cables t6légen- de ce chef, son contrôle pentêtre dits pas grand'clinse. me fasse dire des betises. cinq nille sous-marins dollars) ) accorlée est portée à 24.000 dollars que, cé sur les billets de Pancienne ne émission, reçoit pas à pas que lon cettc séance du 17 Aonl,j'aphiques mille dollars) à partir du 1er. billets de la Sabstitution, le servico qu'elle public : Aussi dans étals relatifs à la loi cn (vingt-quatre pour à li- vais lu quelques Octobre 1907 subvention, : dont le montant fixé dé- T'encnissement Considérant que les billets eneaissés ilestinés par être les Bu- discussion. Pavais donné nssez longue20 Cette dollars an, sera iuscrite vrés aux flammes sont et que les chiffres. Jai eu le regret sormais à 24.000 Budgut 8e1 la Dette pablique reaux de it Ioo stto ut de la Dépense sans anenne ment quelques dans cc procès-verchaque année au en outre par une affectation opérutions du retraitsont indirecte elfuctnées de la Banque de ne lcs trouver de ne le trouver au et sera garantic ( cinq ) sur chaque cent directo ou bal. uscrite vrés aux flammes sont et que les chiffres. Jai eu le regret sormais à 24.000 Budgut 8e1 la Dette pablique reaux de it Ioo stto ut de la Dépense sans anenne ment quelques dans cc procès-verchaque année au en outre par une affectation opérutions du retraitsont indirecte elfuctnées de la Banque de ne lcs trouver de ne le trouver au et sera garantic ( cinq ) sur chaque cent directo ou bal. eu le regret spociale de 5 centimes étant entendu que la participation Nationale; do Par- lieu de mes paroles, que des noles el comlivres de cufb recevr exporté, chaque mois lej produit iuté- Qu'ily y a lieu, dans CO cas, mpportsr 1892 en co qui bieu sommaires! El bien,j'aurais préléré Compagnic réalis6 pendant le mois ticle 4 de la loi du 29 Septeuabro de 112 allonée a la neles transcrive pas, ces mols somgral de cettoaffoctation, concorne la coinmission ofo émission : qu'on lidélité. Paurai précodent ; 1er. Octobre de cette année Banque sur les billets de Pancienne. des Fi- maires, sans vérilé, sans rem30 T/arricr6 au de 3 centimes Sur le rapport du Secrôtaire d'Etat ne mette rien, qu'on par une effectution préféré qu'on Ce sera liquid6 Je caft suivant mention qui eui sora nances et du Commerce, d'Etat, plaçal ce vide par de simples jroints. (trois) Bur faito au Budlget de la Dettopublique. Et de Pavis du Conseil dos Secrôtaires n'est pas comme orateur, el dans ut in-* également Cetto sevonde affecration gera, comme los la mêmes préc6A propos6 térèl propre que je fais ces el ubsorvations. lu dignilé de dente, payable semstoalloentetdnns) a voté ln loi suivanto : C'est plutot pour le guuci conditions : de trente mille dollars (30.000) Etl le 1er. Corps Logislatif Est ot demeure mapport6 l'article la Chambro. 40 Une sommed sur cet arriéré arrôto au Art. loi du 29 Soptembro 1812 on 0o qui con- El car s'il est vrai que sora versée en espoces versomontsora effoctu6 4 de la de 1/2 ojo allondo A la Banjo m'explique, bôtement ce jour là, il mc 1er. Octobre 1907, Jequel 6gaux, aux 6chGuncesd des ler. corne la commission d'Hatti sur los billets do cniswe do j'ai parlé aussi acen quatre termes Octobre, ler. Novembre, ler. que Nationalo émission, billets de la Substitu- somble qjue lAssemblée n'aurait pas el Septombre, 1er. lancionne dits ce projet de loi quej'ai présenté Décembre 1907 : accord6e à PEtat la Con- tion. présente loi abroge toutes los lois ceplé a eu un vote presqu'ananime. Ce 50 La réduction 1890, Burles of- Art.4.Ia de loi qui lui sont contrairos et qui du 28 Janvier PItaC vention à 50 Of0 dès la ratification ou diapositions sciellos, sera portée 1er. lancionne dits ce projet de loi quej'ai présenté Décembre 1907 : accord6e à PEtat la Con- tion. présente loi abroge toutes los lois ceplé a eu un vote presqu'ananime. Ce 50 La réduction 1890, Burles of- Art.4.Ia de loi qui lui sont contrairos et qui du 28 Janvier PItaC vention à 50 Of0 dès la ratification ou diapositions sciellos, sera portée --- Page 4 --- LE MONITEUR. n'est tôt pour) pas le pour souci moi. du je le répète, c'est plu- dans ce *Monitcurs da 26 bre je supplie les respect da à la Cham. procès-verbal de la séance Juin du dernier 17 le La preuve est si teur 3 secrélaires-rodae- 1906, Août calculs du vraie que ce sont Jes mettre TAssembléoau les notes moins de me sou- choses procès-verbal que je crilique, des a été Ministre qui élaient faux gu'il pas les transerire qu'ils d'une prennent et de ne l'honorable élranges. Je vois, par exemple, M. obligs de rapporter Sil loi (rires). seulement aussi brève, façon non pas ceci: * Mais avec'la dépulé loi Price-Mars du 11 Aoûl me dire degrés Coidavid de la Toussaint: : Je gravis les te,, et sans loigique ni maisausiinexae- sens commun. les sommes aflectées au service du retrait 1903, n'a pas Je droit tribune d'être frileux. dire que l'on ce Dans EPA applauudissements Jenelienspa-dc dans qu'on inette:rumenrs, tez y le produit de la questions d'intérêt général, uni- les mes voyons SrEmaEEar ya discours. IL de 25 ceulimes or nouvelle allectalion quement le pays;dans ce cénacle des Mais longtemps il que j'ai lini avec toul cela. le Silr le travaillons àle lois, ne faut' pas me faire dire des Parlement : vient de voler café-triage que pas de dire que- régénéger et ne manquons bètises. le Secrélaire d'Elal, Finances: a contribué le Secrétaire d'Etat des Sil'on veut que. je melle les l'oraleur: : M. le dépulé Price-Mars interrompant faire le plus de bien d'une bonne façon à lesi,je le ferai, points sur me permettre de lui poser une veut-il possible. Nous autres servations ce n'est cependant avec ces ob- M. Price Mars : Volontiers. question ? pour dépulés. le bien-êlre marchons du la main dans la main pense de m'élendre pas nécessaire, je M. Marcelin : A combien éva- pas notre lemps dans peuple etne perdons Ce n'est pas pour davanlage. moi, encore luerle produit de ceite nouvelle peul-on quines. des discussions mesc'est pour la dignité de une fois; tion ? affecla- MI. F. pour thistoire (càr nous en T'Assemblée faisons et Si M. Price Mars: La réponse cst facile. Coidavid Marcelin: Je remercie le député que je proteste contre ce sans gône ici,) vous prenez une moyenne de 8 à 10 de Toussaint des paroles qu'il vient En elTei, quandnous': nous] présentons ici millionsde livres de cafs qui, avec la dé. 'est pour la dignité de une fois; tion ? affecla- MI. F. pour thistoire (càr nous en T'Assemblée faisons et Si M. Price Mars: La réponse cst facile. Coidavid Marcelin: Je remercie le député que je proteste contre ce sans gône ici,) vous prenez une moyenne de 8 à 10 de Toussaint des paroles qu'il vient En elTei, quandnous': nous] présentons ici millionsde livres de cafs qui, avec la dé. vraiment prononeer, E:les sont excellentes et pour déposer el soulenir des projets de seront feclueuse administration de nos douanes M. le pairiotiques. ioi, nous avons ds raisons pour les ap- triage vous expédiées sous la rabrigne et présidont: : L'ordre du jour étant puver, vole de pour convaincre, el entrainer le sera P. 200.0 000. avez une somme qni decafé dépas- tant épuisé In ancun autre oraleur ne sollicila Chabre. rêt parole pour une question d'intéNous déduisons C'estune chosc que vous deviez général, je lève la séance nous vous dounons amplement de larges ces raisons, M. le Ministre, mais enfin, paisque savoir, vous cl vous vulez après mûre délibération. explications volre semblez lignorer.je vous Tapprends pour X. (S) N. HExRy PRE. THÉARD, Dr. PÉTION SAVAIN, Supposer que l'on agil autrement serail gouverne. Atarste LOUIS, C. BEAUFILS, CREPSAC, un manque d'égards vis-i-vis de vous. (Rumeurs el spplaualisements). CARLOT, Douvox, P. L. DRUDINEAUD.Dr. P. (H. T. M.leprésident. La Chambre J'avoue en loute humilité Roxaix. Dr. A. FEQUIERE, M.Ducasse, Tir. note des observations de Mr. prendbonne le Secréraire appris Tarilhmetique de quejen'ai celle BLAISE C. VIEUx, Dr. LÉON SÉJOUENÉ, d'Elat des que façon P LAVACHE, LEBON, Pu Finances, elle ne voit aucun inmalgrôla gouverne du député B.A. SANSON, R. Exr. WIELIAN, convénient à ce que les procd--verbaux de je ne commeneerui pas ars, ARTHCR REGMER, F. LAFONTANT, GABRIEL, ses séances où ilaurait porté la si. En elTel, Messieurs, avec alapprendre ain- jne, Ex. DESIR, P.A. ADELLARD, C. MATHIEU soient communiqnés. Pourtant, parole dois lui que j'ai, je dirai à M. tout le.regrel ainé, Ex. Dreh, W. CANTAVE L. MEXNON direque, queilo-ques je lui peut otre un Price-Mars qu'il DUCHEINE, NANCES i SELLBOARDE, M.EVARISTE soillacause de ces oblitlérateur, mais qu'il u'est MILLELÉON ECONTB, B.RAYKAUD, Caservation- - quoi- pis linancier. à aucun de R. Jir. SEVENE, XAVIER GILLES, A. en qu'il pense Inuigaisier-leembtise ne peal être atteinte vous que 0,25 Carilnechuppe or sur8 à LON, DURAND, COIDAVID PRICE MARS, T. NEY Arorle fail de la repro. luction inexacte livres de café font P.20 10.0r0.000 à 23.000 de GRAFE,J B. TOUSsAINT. V GONEL, Ju. aucun de R. Jir. SEVENE, XAVIER GILLES, A. en qu'il pense Inuigaisier-leembtise ne peal être atteinte vous que 0,25 Carilnechuppe or sur8 à LON, DURAND, COIDAVID PRICE MARS, T. NEY Arorle fail de la repro. luction inexacte livres de café font P.20 10.0r0.000 à 23.000 de GRAFE,J B. TOUSsAINT. V GONEL, Ju. De discours qu'il aurail prononcés à la RCS non 200.000 Jelui fais celle cl J. M LABRENT; D). MAGLOINE, C. Bauxo, ce du 17 Août 190G. Il n'y avail sémn- donc pour que dans son discours il observation modifie L. Lrox, Wiss, Jn. CALIXTE. Euc. PRE-Lous, 0, MExOS, pas pour luid'en arriverà nous parler du chiffre de 200.000. C'est dans ses inté- ce Siox fils, II V Dést. CRÉPIN PHE.-LOUIS, A. souci, et de la diguité de la Chambre: de rêts quejedis cela el queje veux le EELEUR, Ls. MAUGER. C R.Daeuspeau, Ja MoxM. F. Marcelin : Messieurs, il se celle erreur qui ne doit pas se tirer SANor, PLUVIOSE. M. MATHIRU, RNCHEnE. J. E. FLEURY quej je me sois mal exprimé. Nous som- peal dans le recueil futur de ses trouver B. BHICE, D. DUPITON, D. KeNOL, mes tous plus ou moins solidaires. Il félicite sincèrement aussi le discours. Je Jn.Jx. Pir. Fimano, A. D. CHANCY, PINCUINAT R. jeune, M. évident que quand un Secrélaire d'Etat est rédacleur d'accompagner les secrélaire- paroles el sident, WiCnEty S. M BERNARD, F.B LAHOCIE, Le pré. Ls. tribune présente un projel de loi, qu'il monte à la les chiffres du dépulé Mars de rumeurs ct SIERS, Louis AnCHER; BRUTUS. les secrétaires, G. DEsnoJe vote dela pour Chambre, le défendre el qu'il oblient dl'opplavalisenents: me qu'il n'ait mis Elje m'étonne mê. fes arguments il esl évident que dissements pas "tonnerred d'applauLe secréaire-rédacteur, la conviclion dans qu'il a employés ont porté C'eut él6 complef. "I (Rires sur quelques banes). L. C'est de ce chef que Tesprit je dis que des quand Dépulés. les M. ld président: Jl est bien enlendu Pour CADET. procts.verbauis,oni1 creux, vides de sens, le procès-verbal du 17 Août que copie conforme: qu'on fait promoncerdes) bouts de en discussion. n'ost plus Le à un Seerélaire d'Elat et que phrases cela M. Price Mars: sccrdaire-archisiste de la Chambre. il triomphe, on croira que les malgré des Finances a bien M. le Secrétaire d'Elat n'ont pas 6lé sensibles aux dépulés cetle tribune voulu me mppeler à C.GANTIIIER, débalet apporiés par les adversaires. de argumenls la loi en être un littérateur, en me mais disant: que je puis les qu'ils n'ontru d'oreilles que pas un financier. que je ne suis Séance inepties du Secrélaire 'Elat.Co n'est pour du Mercredi 3 Juillet 1907. té pas, d'oralenr croyez-le bien, Messicurs, par vani- veut Décidément avoir la faculté M. le de Secrélaire d'Elat Présidence de M, le Non, que je fais ces observations. loi en être un littérateur, en me mais disant: que je puis les qu'ils n'ontru d'oreilles que pas un financier. que je ne suis Séance inepties du Secrélaire 'Elat.Co n'est pour du Mercredi 3 Juillet 1907. té pas, d'oralenr croyez-le bien, Messicurs, par vani- veut Décidément avoir la faculté M. le de Secrélaire d'Elat Présidence de M, le Non, que je fais ces observations. vels à droite donner des bredépulés. ne ARCHER. je liens plus à ces et à gauche.. Ainsi àl la séanKandsimplamentade dansle chosos-l.J'wi ce du 17 Août 1906 dont il critique si dans L'ouverture les de la séance est baldu 17. Aoaldernier quer procès-ver- acerbement le procès-verhal au moment formes réglemnentaires. proclamée mes arguments ne sont fidélement nimesidées, ni où son projet de loi était en discussion, il MM, F. Marcelin, Secrolaire d'Elat duits, et que cela n'est pas bien. repro- en a décerné pas mal à quelques mem- Finances et du Commeren el Pélion des âl m'est tombé sous les Voyer. bres de l'Assemblée. Il: vient de André, son collegue de Pre. yeux, en lisunt que mon calcul élail faux. déclarer In folico générale, ont pris l'intérieur et de réservé aux organes du Ponvoir place au banc Exécutif. --- Page 5 --- LE MONITEUR. i17 En conformité du ler: point de l'ordre M. E. Morange, uu bien sis a Port-in-Prines, vellement de son bureau 6t6 du jour, MM. les secreiairos-rédacteurs rue Normaudie. comme suit : qui a conservé H. St.-Surin et Lavallière Cadel son- M. B. Brice, un hicu sis a Pétion-ville, rue XERCR3 N metlefità l'Assemblée les procès-verbaux Rigaud No. 16. NUEL GABRIEL, PIERRE-Lours, président : EMMAen dales des 28. Juin et ler. du courant, Torbeck Mme. Maria St.- Cassion, pour deux biens sis à Donné i la Chambre rapporteuer. fesquels sont ensuite volés modifiMartin et aux Fouds Palmistes. Juin 1907. des Rsprésentants, ce 3 sans Mme. Claire Jaboiu, un bien sis à Port-Salut eation. Etronc-de-Port, rue lu Quai. P. M. DUCASSE, J. M. Wiss, AUG. LaChambrw-aborde alors le 2e. point de M. Emile Nau, un bien sis à Port-au-Prince, C. RINCHÈRE, A. GASTON, C. BEAUFILS, DoUYON G. BouT'ordre du jour, relatif au dépouillement rue Capois. CHÉ, R. ROCHE, S.MOMPOINT, A.R. DURAND, Sde la correspondance: ; elle comprend une Vve. Aristomène Laurent, un bien sis aux ARCHER, Ju. DÉGRAFF; Le présidlent, XERCÈSN. lettre de Mme. Vve. Nathan Modé la- Chardonnières, Graulrue. PRE.-Louis; le rapporteur, ENNANUEL GABRIEL. quelle elle demande à la Chambre par use située M.J.F.Gefrard, dans Ia comnene pourThabitation de Léogdue. "Gressier 1 Sneessivement mises en rente viagère de cinquante gourdes par Général Chérubis Dorismond, un bien sis aux voix, les conclusions de discussion ce et - mois. de Mme. Vve. Nathan Modé la- Chardonnières, Graulrue. PRE.-Louis; le rapporteur, ENNANUEL GABRIEL. quelle elle demande à la Chambre par use située M.J.F.Gefrard, dans Ia comnene pourThabitation de Léogdue. "Gressier 1 Sneessivement mises en rente viagère de cinquante gourdes par Général Chérubis Dorismond, un bien sis aux voix, les conclusions de discussion ce et - mois. aux Côteaux, Grani rue St.-Joseph. sont ado;lies par la Chambre. rapport M. le président : Cette pétition sera Anglais, Général Grand'rue Chérubi:. St. norismond, Pierre. un bien sis aux M. l-président: Pour ce qui a trait envoyée au Comité de lIntérieur. Mlle. Mongérard Descanal, deux biens sisaux aux différentes acquisitions mentionnées MM,poursnit M. le président: : Je dois Chardonnières, Pur rue Marion, l'autre rue La- dans la piree, communication en sera vous faire donnerleclure dec quelques rap- pointe. Généial Phénix faite an Simat de la ports de nos comilés de l'Intérieur et des Haitien, au Carrénage. urand, un bien sis au Cap- Ls 2:9 sseritaire a République. la parole. Pinances. Général Prosper hrisphonte, un bien sis aux Sur Le ler.s secrélaire dubureau a la parole. Côteaux, dépendan dol Phrabitation "Bonquet ", M. Louis ertfwlavitation donne de M. le prés ident, M. Samson Joseph, ui bien sis aux Angla S, Brtns lecture du rapDéférant à crtle invitation. M. le dé- rue Nouveauté. port suivani: puté G. Desrosiers lit le document dont Mme. A. Sergile uu bien sis aux Gonaives, RAPPORT suit leneur: rue Louverture. RAPPORT Mme. Eugénie Ginas, un bien sis à Limbé, buk Chembre des Communes Grand'rue. A1 LA CHAMBRE DES REPRÉSENTINTS. Général Oriol Pre.-Audré, un bien sis à LasMe et vars les Députés, cahobas. Messieurs les Députés, Mme. Alexis Mono-, ponrun bien sis à Pétion- Vos Co, nissaires, Ville, angle des rnes Lambert et Clerveaux. ont Phou: httr de vous conpétemmsnt informer réunis, Le Comité de FIntérieur, compétomment réu- Ville, Mme. Vve. Julien Ioy, un bien sis à Pétiou- séance du 23 Juin du courant ils ont que eu dans ga ni et assists des deux collègues Durand et Wiss, M. P. rue Rigaud cb -oulard. tuer sur Jes différentes pièces qui à staexpressément requis pour) lui donner In majori- Prince, de Noisette, l'autre coté pour du un Portail bien sis a Port-au- diverses d naades d'acquisition de comportent biens du. té, vous informe, que dans sa séance du 31 Mai Mme.. Vve. A. Baron, nn bien sis St de -Joseph. domaine iaiional dont ci après le tableau : écoulé, il a eu à statuer sur diverses pièces sou- côté du Portail St-. -Joseph. l'autre Mr. N. conto pour deux mises à son examen, notamment, sur celleayant Mme Fénéla Verna, un bien sis à à Milot. emplacements sis trait au projet de loi présenté par le Député rue des Rampart. Coq-Chante Mr. DS in lexandre un bien Pluviose, tendant à T'agrandisueunent du terri- Mme. Ervilid Derville, un bien sis à au Priner. pour sisà Porttoire de la Commune de Port-a-Piment. Mr. N. conto pour deux mises à son examen, notamment, sur celleayant Mme Fénéla Verna, un bien sis à à Milot. emplacements sis trait au projet de loi présenté par le Député rue des Rampart. Coq-Chante Mr. DS in lexandre un bien Pluviose, tendant à T'agrandisueunent du terri- Mme. Ervilid Derville, un bien sis à au Priner. pour sisà Porttoire de la Commune de Port-a-Piment. A cette Prince, de l'autre côté du Portail Port-an- Mr. M. Milfort Suburg-Salomon. pièce était: jointe une protestation de la popu- Mlle Pélerine Rimpel, un bien sis St.-Joseph. à Prince, Carre four-Tratier. pour un bien sis à Port-auiation. des Chanlonnières dont le comité a pris Prince,de l'autro côté du Portail fort-au- Mr. Léc japlaine counaissance en présence du Secrétaire d'Etat M. N. un bien aux St.-Joseph. Ville, Rue pour un bien, sis à Pétionde l'Intérieur convoqué à cette fin. Consulté à nières, rue Marsau, Gaëtan. pour Chardon- Mr Eun. Mitellus, Sajous No. un 22. bien sis ce sujet, M. Pétion Pre.-André nous déclara N. P. Bazin, pour un bien à rue de ves, Rue Republicaine. pour aux Gonatque le Conseil des Secrétaires d'ltat est actuel- PEglise. St.-Marc, Mme. Miercie lement saisi de cette question. Le comité a donc F. Adé Eléonore au Cap-H.rti n, Ju.-Toussaint, Rue Oswald pour un bien sis cra sage de s'abstenir à toute dlécision, en atet Ad6, pour un bien à St.- Mr. Coia Durand. tendant préalablement, que Monsieur le Minis- Marc, rue de PEglise. tien, Rue Sta. liné,ponr un bien sis au Cap-Hattre lui-même nous revionne avec tous les ren- Mlle Mercélie Alexandre, pour un bien à St.- Mr. Vincent Catherine. seignements nécessaires pour asseoir. notre con- Marc, rue Baillaudeau: section Chamyoni, Ainé, l'habitation 4 Fleury, TA viction. M. Florian Ulysse Charles, pour un bien à sement du commune Caracol, arrondisSt.-Marc, rue Baillaudeau. Trou. Les autres pièces comportaient diverses de- M. Webly Catts Pressoir, un bien sis à Mr. A. Potrus pour un bien situé a mandes d'acquisition de biens du domaine na; au-Prince, Carrefour. Port- des Rues dlu Port-prolongs et langle tional dont Lamarre, Purtci-après le tableau : Général Jh. Lacroix, un bien sis à Port-au- au-Prince. Mr. Léonce Prince, rue St Honoré. Duraud, pour un M. F. Cyrille, pour un bien sis i Port-au- M. D. Théodore, pour deux biens sis à Ouana- Carrefour, Port-au-Princo. emplacement, Prince, rue des Fronts-Forts (Bel-air). minthe, l'an rue Cherville, l'autre Mr. Josuph Eugèno Dôlermo, pour une MIle. Carmélie Bertrand, un bien sis a Port- Général S.A. Roseau, pour un bien Grand'rue. sis à Lag- pricté, Cayes, Rue du Quai. proau-brince, Faubourg Salomon. calobas, rue Gardel et Mr. Paulin. pour une propriété, Cayes, Rue Mlle. Alsie Salomon, un bien sis à Port-au- M. minthe, l'an rue Cherville, l'autre Mr. Josuph Eugèno Dôlermo, pour une MIle. Carmélie Bertrand, un bien sis a Port- Général S.A. Roseau, pour un bien Grand'rue. sis à Lag- pricté, Cayes, Rue du Quai. proau-brince, Faubourg Salomon. calobas, rue Gardel et Mr. Paulin. pour une propriété, Cayes, Rue Mlle. Alsie Salomon, un bien sis à Port-au- M. Cadet C. Lundi, Espagnole. du Miuvais quart d'heure. Prince, rue du Centre. pour un biens sis A Port- Général Engàno une Mlle. Orphila Champagne, un hien sis à Port- au-Prince, M. Luders rue Romain (Calin-Centhme ). Jérémie, on lace do Luront, la Loge. pour propriété, an-Prince, rue Calin Centimo. Ville, Pne Clerveau. Moise, pour un bien sis a Pétion. Mme. Chouto Jean, pour uno proprioté, PortM. F. Champngne, un bien sjs à Port-au- Mmo. E. Lefèvre, au-Prince. Poxto-Marchand. Prince, rue Mogloire Ambroise, Calin Centime. Gabriel, pour un bien roprésontôe à par Mine H. Mr. P. Noisette, pour un bien, Port-au-PrinMlle, Ult6lie Peilro, un bien sis i P6tion-Ville; Centime, No.24. Port-au-Princo, Calin- ce, Rue Morissenu, rue Clerveau No. 1. M. Aristide Bonzy, pour un bien sis a Mr. R. Eend, pour un bieu, Pation-Villo, Mlle. Stella Vaudreuil, un bien sis à Pétion- au-Princo, dépendauntdo Phabitation Port- Ruo Clorvesuux. Ville, rues Gabard et Lambert. Mlle. Erisma Guiggard, pour. deux "Desprez". biens à Mr. Altrésins Alfrodl, pour uu bion, Port-auM. H. Germain, un bien sis à PGtion-Ville, Potion-Ville, nugle des Pues Louverture Prince, à Sizoton, Portail. becon, Nos, 46et 48. et Ré- Mme. vonva Nipoléon Flouran, pour un bien, M. J. Sterlin, un bien Bis à l'Arcahaie, sur Mllu. Arthémise Moxil," un bien Pétion-Vill, Ruo Aubrun. I le rivage de la mer. Ville, ruo Rigaud, No. 24. ais, Pétion-" Dmo, St. -tdrmain Champague, pournn bion, M. Duraciné Lonistont, un bien sis à Port- Prenant on Bériouse considération cOS Pétion-Ville, Ruo Faubort, au-Prince, rue Magasin de PEtat. domandes d'acquisition, le Comité, divorsos Mr, Pierro Théobalo Vietor, pour un bion, Général Polinice St.-Léger, un bion Bis à losDéputés, vous proposo d'en autorisor Mossieurs la vonte Potion-Ville, Damo, Ruo Clervanx. Port-au-Princo, carrefour rue Lacroix. et co, dans les formos prescritos par In loi. Fhrian Moisu, pour nt bion, PotionK M. Josaphat Joseph, un bien sis à Port-uu- Il saisit cette, occasion pour vous Ville, Ruos Rigand ot Faubort. ion, Général Polinice St.-Léger, un bion Bis à losDéputés, vous proposo d'en autorisor Mossieurs la vonte Potion-Ville, Damo, Ruo Clervanx. Port-au-Princo, carrefour rue Lacroix. et co, dans les formos prescritos par In loi. Fhrian Moisu, pour nt bion, PotionK M. Josaphat Joseph, un bien sis à Port-uu- Il saisit cette, occasion pour vous Ville, Ruos Rigand ot Faubort. : Prince, rue Chavanncs, No. 15. qu'à cetto môme sounce, il a procod6 au annoncer renou- au Mmo. Cap-Haitien, Aleinos Rouboan, Ruos Pontiovro ponr uno propristô et Chantior. --- Page 6 --- LE MONITEUR. Chérifils Cofiset: en mème par Mme. Calicc'età 1Oneet par et le Go- a dénoncé. à la vacar ce et il a sollicité la d'une contenance joepi i indétermnince, au une Veave Vital Wotl, pour propriété, terapsit litrede ferme unel proprdtéde lhabitatio.. contenan- second de neux carrvaux Sud borné les nord Sans Culottes. de terredel au par TUR maives, Rue ced'enviroa c nq carreaux de la Mne. Vye. Saint-Ulma. Pidi et M: Valérius Nérette, pour une propriété, G Lafonds située dans la seclion est bornée Gascogce, comme d: feu Vaine Chéry, à l'Est Lliamise à TOuest par les a Par Port-au-Prince, Carreionr. en elle commune. Laquelle au Mme, Vve. Camille Claude M ue. Angele Dehoux, pour Lambert. une propriété, suit : au Nord P r la rivière de Bo:quel F. r-à-cheval, et Clément heritier: de feu Jn. Bap'iste de Vidivr la' lidomaniale cn Poaon-Ville, Rues Clerveaux et Sud par les sieurs B Zinac Ca- Conforméments Yart. 67 C tie dàte s[me. Félicia Philippe, pour une propriété, Nelsbn Clément; à 1Ouest par Mme. Zéila vigueur, un délai d'un aa à partir avoir de des droits Port au-E Priuce, Faubourg Salomon. Port-au- lice et à l'Est p r Gelmy Gélin 67 de la loi dom - est accordé à tous ceux faire valoir au bureau A. M. Coicou, pour une propriété, Eu conformité de l'arlicle :ur ces P opriétés pour EtE Prinec. derrièro FExposition. P6- niale en vigueur, un dézi d'unan, à partir de de cette adininisteation S: ra M. Lnc Dominique. pour une propriété, celle date, eslaccorlé à lous ceux qui faire peuvent v.loir Cc aélai passé, aucure réclaination dénoncé ne sera tion-Ville, Rue Ferrand- Bandières. au avoir des droils surcelle lecrre à les en considér lion et le bien in.crit ade. L. Gonrgnes, pour une propnété, au bureau de cetle administration sera prise aller iné au dnonciateur ct sera c-mme Petit-Goàre. GraniRue. deux propriétés, à Passé ce dilai,, aucune réclamation bien de ne PElat Lel au Cadastre de T'Ea M. le Député Desrosiers, admise et ce terrain sera réputé la République Jacmel, le 12 Janvier 1904. Port-Margot. Douyon, une habitation a la 50. comme lel inserit au cadastiede des Finances, M, le Député commune St. -LouisL'Administrater ppl. section rurale des Palnes, Mirelalais, le 26 Juin 1901. une réclamation bien de ne PElat Lel au Cadastre de T'Ea M. le Député Desrosiers, admise et ce terrain sera réputé la République Jacmel, le 12 Janvier 1904. Port-Margot. Douyon, une habitation a la 50. comme lel inserit au cadastiede des Finances, M, le Député commune St. -LouisL'Administrater ppl. section rurale des Palnes, Mirelalais, le 26 Juin 1901. LEF. LAFONTANT. du-Nord. 3L. le Député Pricc Mars,propriété Grandedu Vu: Le chef du service des Domaines, Ririere-du-Noni, Rue Nationale. Port- Le commis signalaire prépost, M. Grandjean Guillaume, une propriété, P. ANSELME. au-Prince, Rue. considératiou. ces nouV. REMY fils.. Preuaut demandes eu sérieuse d'aoquisition, vos Commissaides Finanees, la citovelles vous proposent d'en Vu : Eadataitodeurpiwrdgets Par sa lettre du 3 Février-d rnier, res, MM. les Députés, dans les formes presDardignac a d-nonce a la vaautoriser la vente, et ce, C. SAMBOUR. yenne el Nathalie soumissionné en même Lemps à titre crites par la loi. également cette occasion pour dcs Domaines, rance de lerme une quantité de cinq carreaux ru- de Ils saisissent à votre haut souci de Pintérêt Vu : Le chef du service terre silu's à G 1 alelarge 3, Sème seclion recommander Tautorisation que vous demande M. le P. ANSELME. rale de Coril, de 67 de la loi sur Sacrétaire public d'Etat de Fiutérieur de faire Auguste. lacquiEn conformité délai Particle d'un an à partir de sition de la proprieté du Dr. Nemours. les Domaiues, un à tous ceux peuivent. Cela répond i une nécessité des plus urgentes, cetle date esl accordé faire vad'une pro le terrain étant donné qu'il s'agit en sources Tespèce dont la cap- Par sa leltre en date du $0 du courant, du avoir des droits de sur cet'e ce audministration. priété où se trouvent des service à Vintéres- général F. Clément lils, magistrat communal titro loir au be reau réclamalion tation rendra le plus grand leu a déuoncé el sollicité en mème tempsi de Buil, Ce d lai passi ledit sans terrain qu'aueuse se a bien sante population capoise. les Députés, del ferme, Thalitiationconmnes sous :cnom eaux ail ete produite stre cadastral réputé de Nons vouss ssaurions bien gré,MM. décisions que nous de la conten nee environ de vingb-cin car de celle d: T'ELat el inscrit au reg de vérifier les diverses et le lerre silu e el. la 2e. section rurale au cetle administration. avons prises avec la plus grande impartinlité commune. Cette dite habitation est la Rivière bornée des Jérémie, le 29 Févi ier 49 6. le plus pur patriotisme. Nord par Horlovent; à PEst, par Lala Chambre des Représentants. le 26 Glacis; au Sud et à IQuest par Bremant. ext incharge du sereice des domainesFait à quelle habitation, dit le denonciateur, Jo- L'employé Juin 1907. duement oreupée par les cilovens 101 ctilPaul TironVILATE DIM XCUE. (Signé) EM. JN. GILLES, DoUvoN, MONPOINT, seph, 20 Zuliné Jean harles Pa 1, 30 dit Pt. Pelit Fleury Roys ct 50 Vu: des finances, CBEAUFILS, EM. ant. ext incharge du sereice des domainesFait à quelle habitation, dit le denonciateur, Jo- L'employé Juin 1907. duement oreupée par les cilovens 101 ctilPaul TironVILATE DIM XCUE. (Signé) EM. JN. GILLES, DoUvoN, MONPOINT, seph, 20 Zuliné Jean harles Pa 1, 30 dit Pt. Pelit Fleury Roys ct 50 Vu: des finances, CBEAUFILS, EM. GABRIEL, menéainecreporicen président. nr', 40 Fleuristal Ladwiaidedrorprisipsts R.] ROCHE, DAGUINDEAU: ; PRE.-Lou1s, Jean T ronn de de l'arL. A. TIMOTHÉ. Conformément à la preseriplion un des DomaenesLes conclusions de ce nouveau rapport ticle 67 de la loi domaniale à en tous vigueur, ceux qui Vu : Lc chrfdu sereice sont également volées, conformément délai d'un au es des droits accordé sur celte propricte à P. ANSELME. au Règlement. continner 3 peuvent les faire valoir avoir au bureau des Domaines avec (A leurs litres authentiques. Passé ce drlai, aucune allermé r'clamation au d ne noncia- sera Par sa [lettre du 3 Juin 1907, le Gal: ROR OPFIGIELLE admise el ce terrain bien appartenant ser à PElat et comne C. Cincinnalus a dénoncé à la. vacarce PAXTIS teur comme cadastre du domaine : en même lemps, à litre: tel incril au et soumissionné terrain de PElt, sis à MarLachapelle, le 16 Janvier 1904. de ferme, de un environ d'un A VIS ADMINESTRATIVS tissant, la contenanee Nord d'administration des finaners, carreau de terre : borné au parla des Lc prépoei des domaines de celte conroule de Porl-au-Prince; au Sud Le Sous-Préposé d'administration chargé du service grande T'Esl par AlGnances de ce Quart lier "annonce au pu- mune. D. MONDÉSIR. parAlphonse Jn. Joseph:à et Ema Louis et à choix de Monsieur Ilérisso / phonse. Ju. Joseph Slic qu'il a fait Il des l'Ouest Monelli Viard. Célerin comme son commis signalaire. Vu: LAdministrateur ppai: finances, par de T'article 07 de la loi déclare être responsable de sa signalure M. BARTHOLE. En conformilé un délai d'un an de la sienne propre el ce, confordomaniale en vigueur, avoir comme 80 el81 de la loi sur est accordé à lous ceux qui peuvent mément aux arlicles Vu: Le chef du service des domaines, des droils sur le sus dil terrain, droit. pourles l'asFEnregistrement. faire valqir par devant quide Quarlier du Pelit-Bourg de PortP. ANSELME. aucune réclanation ne sera adFaitau 1908. sé lequel. sera insMargot le 31 Janvier mise, le bien ci-dessus désigné crit au cadastre des domaines el affermé Er. S. BOTTEX. Par lettre en date du 12 Janvier courant, le dénoneinteur. sa J. Périclès Lafontant a dénoncé à la va- au cance, citoyen ct en sollicile en méme temps la ferme,. ourg de PortP. ANSELME. aucune réclanation ne sera adFaitau 1908. sé lequel. sera insMargot le 31 Janvier mise, le bien ci-dessus désigné crit au cadastre des domaines el affermé Er. S. BOTTEX. Par lettre en date du 12 Janvier courant, le dénoneinteur. sa J. Périclès Lafontant a dénoncé à la va- au cance, citoyen ct en sollicile en méme temps la ferme,. le non Porl-au-I'rince, le 10 Juillet 907. deux tel rains ée T'habitaticn rurele connue de sous lac grande AVIS DOMANIAUX. de a Vidicr, > en la section de Marigol; le premier V: : L'Administrateur, principal des F Rivière Fesle, > commuue les héritiers de feu Vaino date du 4 Juin de est borné au nord par ct de feu Jn. Baptisle Vi- nances, C. SAMBOUR. Par sa lettre en Pélissier André Cantave, Chéry, feu Sud Charlotte la Rivière Petit-bras, à l'Est gette année, lc citoyen de Mirehalais, dier, au par spenteur de la commune --- Page 7 --- LE MONITEUR. Par sa lettre du 3Septembre 1904, le cis Par s1 leltre ensdale du 5 Aout courant, 'est les hériliers toyen Charles Dupuya dénonco à la vacan- le citoyen Al. Leconle a dénoncé par Françoille Pierrot et É ce et sollicite en même temps la ferma de Alant a la vacanceuneq comme 'ouest par les héritiers JeanneAntoine. deux emplacements silués à Pétion-Ville: reaux de terre,s situcesnrlhabilation quanlitéde vinel car. En v-riu de l'article 67 de la loi domalo. l'Emplacement No. 3dela rue Geffrard section rurale de Cabrale, Epin" niale en vigueur, un delai d'un an est acborné an'Nord parle No. 2, au Sad par quarlier de Thomonde. dépendant du cordé à lous Ciux qui peuvent avoir des le No. k. à l'Ouest par In rue Gellrard' e! asrahobns. Cette quantité Ar:ondissement de lerre est dc droits sur lc susdit terrain, pour les faire . à TEst par le No.if de ia rue Lambert ; rapée indûment des liers ; elle esl OC- valoir pardevant qui de droit: passé lequel celui No. 11 de la rue Lambert, borné née au Nord par Irs héritiers da bor- aucuuc réclumation no sera admise, le tersavoir : an Nord parie No, 18 de la rue Isline Benjomin; par au Sud- Est par ciloyen les h6- rain ci-dessus mentionné sera inscrit au. Beauvais, à l'Est par le No.f dela rue Lam- ritiers de Nazaire Laurore Bonnel et cadastre des domaines et affermé au dénonbert, aa Szi psr la rue Lambert et à Oueal P r le ciloyen Estinfil Gracis. au Le Sud cialeur. rO.eipariesNos, 3 et de la rue Geffrard toyen sus décomine, profilant de sa de. cix En conformite de P'article 67 de la loi noncialion elde lui Port-au Prince, le 30 Octobre 1907 régissant la matière un dé'ai d'un an. à la lai, sollicit la Tavanlage ferme des que accorde partir de cetle date, est accordé à tous ceux de terre SUS dénoncés et en offre vingl la carreaux L'Administrateur principal des Finances, qui pourraieht avcir des droits sur ces de vingt gourdes par an. de. cix En conformite de P'article 67 de la loi noncialion elde lui Port-au Prince, le 30 Octobre 1907 régissant la matière un dé'ai d'un an. à la lai, sollicit la Tavanlage ferme des que accorde partir de cetle date, est accordé à tous ceux de terre SUS dénoncés et en offre vingl la carreaux L'Administrateur principal des Finances, qui pourraieht avcir des droits sur ces de vingt gourdes par an. somme einplacements pour les faire valoir à la En decelie C. SAMBOUR. secton des Domaines de cette adminis- délai conséquence d'un an est accordé à dénoncialion, un tration senle à lous ceux rarlir de la pré. F'sssé ce délai. aucnne réclamalion ne droits sur ce bien à qui los faire peiveat valoir avoir au des bu- Par sa lettre en date du 15 Décembre 1904 le serR prisc en consids sration. ces terrains reau diretle Atministration. cr, en con- citoyen Amiicar Duval,a dénoncé à la vacance ef seronlinsorits au cadasire et alermés au fr rmité dol'art. 67 de loi domaniale en vi en de a so licité la fermee en même temps, un tercan: déaciaeur. gaeer. - Pasa C2 élai. aurune riclama- vingls soizante pieds de façcade environ sur centtion TIP sera alaise et lelia ses dils sera borné à pieds de profondeur, de la rue Chavanness Pétion-Ville le 24 Férrier 1005. répnte bien Tel TElat, Commel-lsera inss parl Ia dile POuest rue par les bn ritiers à P'Est Auquant, la au ravine: Sudi Chavannes, par cril au cadlastre des domaincs de l: dminis- Berthé el au Nord par de droit Le prépost l'atminsstration, tration domaniale de eot arrondissement Fn confoimité de l'art. qui 67 de la loi sur les doTu. BOUCHEREAU. et allermé au :oumissionnaire. maines, un délai d'un an est ar ordé, à partir de cette date, tous ceux qui perventavo rdes droits L'damunustrateur des Lascahobas, le 2) Août 1907 sur ce lerrain à les faire valoir au bureau de cette ppal. finances, administration. C. SAMBOUR. Le Préposi d'administration des financss, Passé ce délai sans qu'aucune réclamation aie: chargé du service domanial de cel arrons été faite, ledit terrain sera réputé bien de l'Etatet Vu. : Le chef du service des Domaines, dissement, comm aflermé s tel inscrit au cadastre de cette commune: D. M. JOACHIN. et au dénoncialeur. P. ANSELME. Vu: L'Adorinistratewr des finances, Pétion-Ville, 17 Janvier 1905. C. SAMBOUR. Lepréposéil'Administation des finances, chargé du sevice de celte commune, Par leur lettre n date des 25 Juin et 27 Juin 1905. les sieurs He mann Pierre Lnuis Par sa lettre en date du 17 Tr. DOUCHEREAU. ef Melle.Simiramis Sanz ont dénoncé à la le citoyen Alshonse Pougel a dénoncé Février à courant, vacance elsoumis-io. 6 en même temps la cance et il en sollicitel la ferme, un emplacement, la va- L'Audmninitrater principal des finances, Srmpdesomplecements. lo.Tepuplacement situé dans la Grand'Rue du Qnai de No. 3. ree Anbren, borné EU Nord par le la conlenance de vingt cinq pieds de Brillant, façade en- Vu: Le chef du service des Domiaines, No. noncé Février à courant, vacance elsoumis-io. 6 en même temps la cance et il en sollicitel la ferme, un emplacement, la va- L'Audmninitrater principal des finances, Srmpdesomplecements. lo.Tepuplacement situé dans la Grand'Rue du Qnai de No. 3. ree Anbren, borné EU Nord par le la conlenance de vingt cinq pieds de Brillant, façade en- Vu: Le chef du service des Domiaines, No. 1, au Sud par le No. 2 à l'Est parl la viron: sur soixante de profondeur, borné au dite rue Aubran et à l'Ouest, par de Nord par la dite rue, au Sud par les héritiers P. ANSELME. C. SAMBOUR droit ct 20. l'emplasement No. 5 de T rue Simon Sam, à T'ESt par la propriété Alphonse Aubran, borné ai vord par le No. 3, au Pougel et à l'Ouest par celle de Monsieur HéSul par la rue Dereroncourt, à l'Est parla liodore Dorcinvil. Par sa dite rue Asbran et à l'Ouest par qui de Le délai d'un an est accordéà tous ceux qui lettre en dale du 22 Août 1906, le droit. peuvent avoir des droils sur cel emplacement citoyen Termonfils Casimir a dénoncé à Ix En conformité de l'article 67 de la loi ré- pourl les fire valoir; passé lequel cel bien sera ins- vacance et sollicité en même lemps à titre gissant tla malière, in délai d'un an, à crit au cadastre domanial comme bien de l'Elat. de ferme, une propriété de l'Elat de la coR < tirde cetle dule, est accordé à tous ceux par. qui Fait au bureau administratif de la Grande-Ri- tenance de vingtpiods environ si T quatrepourraient avoir des droits sur ces emplace- vière-du-Nord, le 26 Février 1906. vingts de profondeur, situce Avesue Louments pour les faire valoir à la seclion des verture ( Porlail de Léogane,) Dornée au. Dornaines de celle Administration. Le préposé d'Administyation des fimances Nord. au Sud el à l'Est par qui de droit et de celle à l'Ouest par l'Avenue cC Passs délai, aucune réclamation ne commanc. Ouverlure sera prise ef consideration, ceS emplaceM. CÈSAR. En conformité de l'article 67 de la loi ments seroni inscrits au cadastre cta'Termés domaniale en vigueur, un délai d'un an est: aux dénoncialeurs. Vu :CAdministruteur des Finances, accordé à tous ceux qui peuvent avoir des: droits sur lapropriété sus-désignée, pourles Pation- Ville le 1ere, Août 19C6. J. ANTHIME SATORTUE, fairel valoir par devant qui de droit. Vu: Le chef du service des "Ce délai périn:é, aucune réciamation rre Le préposé d'Administration chargé du Domaines, sera admise et [e dit bien seraenregistré at service des domaines de celle Commune, P. cadastre des domaines et allermé au dés. ANSELME. nonciateur. Th. BOUCHEREAU, Port-an-Prince, 15 Septenbro 1906: Vu : L'Administrateur des finances de, Par sa lotire du 29 Mars 1907, le ciloyen Port-aw-Trince, Fraucois Carré, a dénoncé à la vacanco et L'Administrateur principal des C. SAMBOUR. a sollicité en même temps la ferme d'un financesa terrain, sis en cetle ville rue Rouille, de lu C. é au dés. ANSELME. nonciateur. Th. BOUCHEREAU, Port-an-Prince, 15 Septenbro 1906: Vu : L'Administrateur des finances de, Par sa lotire du 29 Mars 1907, le ciloyen Port-aw-Trince, Fraucois Carré, a dénoncé à la vacanco et L'Administrateur principal des C. SAMBOUR. a sollicité en même temps la ferme d'un financesa terrain, sis en cetle ville rue Rouille, de lu C. SAMBOUR. Vu: Le chef du service des Domaines contenwnee de trente pieds de fagade sur Foixanle dix do profondeur; borno au nord Vu : Le chef du servico des Domaines, P. ANSELME par la dite rue, au sud par qui de droit, à P. ANSELME. --- Page 8 --- LE MON ITEUR. 42) faveur Casséus en date du 6 Mai,1907, lo géné- ment des Travaux publics, du 25 Seplembre Par sa lettre à la vacance et sol- el Rosemond a élé adiré) norE Par sa lettre en dale Dehoux a dé- ral C. Cincinatusa dénoncé la ferme des propriétés En conséquence, ilest déclaré nul et 1907, le. citoyen Charles de l'Etat, suivantes: licite en même teinpes avenu. duplicata devant en êlre dressé. noncé A la vacance Villeleler. deux lerrains au Nn.al'angle 10. Cinq carreaux de terre sis Maurice à Martissant, Port le 11 Février 1908. situés à Pétion borné au bornés au Nord par les héritiers Virgi au-Prince, rues Geffrard el Rigaud, Sud le No etD. Marcelin, au Sud par Morosier et à l'Ouest Dessources par 3 E. ETIENNE Nor purla rue Rigaud, au AlEst par Alphons" Jn. Joseph 11, à fOu st par le No 17 elà de AEATA la rue parla Gef- qui de droit. envim m, borné au Nord et à rue Geffrard ;le 20 au No 11 No au Nord 20. Un carrean au Sud par David Pesenr A T'exportation i frard borué au Sud par le 13, No 17 et. à PEst par Sténio TOne Dominique, Alhonse Jn. Joseph. Jc, esussighé, fuis savoir au public le No 9. à POuest par le Chaney ctA m, hornéau Nord parqui la douane dece porl, du 15 du la rue Gellrard. loi 30. Un carrenu e. uoritiors Pierre Viluie- et au commerce qu'a porlir Normil Colas. FEI par de l'aiticle 67 de la de droit, au Sud Alpsbonse pa: Jn. Joseph et à TOuest courant, je ne signerai plus avec le même En conformilé un délai d'un an nay, AlEstpar Dessr i E et Annulysse Jean, mais P. AUGUSTAYE COLAS. domaniale en vigueur, peuvent avoir par Morosier domaniale en est accordé à tous ceux qui En vertu de Taii € 67 de la loi à tuus ceux paraphe. Jacmel, le 72 Février 19C8. des droils sur les lerrains devant sus-désignés qui de vigeur, un délaid:. plus avec le même En conformilé un délai d'un an nay, AlEstpar Dessr i E et Annulysse Jean, mais P. AUGUSTAYE COLAS. domaniale en vigueur, peuvent avoir par Morosier domaniale en est accordé à tous ceux qui En vertu de Taii € 67 de la loi à tuus ceux paraphe. Jacmel, le 72 Février 19C8. des droils sur les lerrains devant sus-désignés qui de vigeur, un délaid:. 121 droits est accorté sur les sus-dites pour les faire valoir par qui peuvent pour avoi: fes :: ire valoir par devaut qui 3 NOnMIL COLAS. droit. périmé, aucune réclamaton propriotés de droit. sera adCe délai el les deux lerrains seront Passé lequel, Aree ssus wclamation désigués serontcon- nes le Comnes seraadmise des domaines cl mise et les biens au cadas- Lo avise le public et anregistrés au cadastre sidérés comme biens TEtat,inserits sonssigné perda Je affermés au dénonciateur. tre des domaines c fermés au dénouciateur. merce en particulier droils qu'avant le vapeur 1907. reçu aprosimalito Pétion-Ville, le 10 Octobre Port-au-Prine 5 Juin 1907. : Vénilia pour, ' de Février1008, au No 1067: comde celte des à $27.90 or américain : y Le préposé d'Administration Vu : L'Administr 'eNr prineipal Anances. s'élevant les 10 0/o. est adiré il le d clare nul commune, Tr. BOUCHEREAU. C. SAMBOUR. pris duplicala dévant en être dressé Vu: L'Administrateur des finances, Port-au-Prince, le 13 Février 1908. C. SAMBOUR. Par sa lettre e date du 24 dénoncé Août 1907, à la F. MOLLENTIEL la dame Cécile T d assaint a à du vacance et sollicié, en même lemps Par sa lettre en dale 26Juilletcourant docleur en Mé- litre de fermc, u terrain del TElat de la le citoyen Altévenor Vieux, une propricde: Se sante piers de facade Vonlez-TO0S partisiner decin", a dénonré à la Pét vacance, on. Ville, rue Da. contenance de : ofondeur situéalétion de I Etal, sise à sur centvingi nord GRATUITEMENT 16 No. 31, de la contenance de soixante Ville rue Rigand No. 4, borné au le TIRAGE guin, de façade sur cent vingt pieds de pios par la dile rue Rigrt nd. au sud par AU PROCHAIN pieds fondeur. le No. 29, No 2, à TEsl par leNo, 2ctà l'Ouest de 10 T-BNSALITSPANMA rae Ferrand ReS Bll: est bornée au Nord, par. al TFst la les Nos. 40 el 12 de la 500.000* an Sud par la ruc TOuest Darguin, le No. E Baudières. de la loi LOTS 100.000 Clervenu elà GROS rue conformilé de l'ert. Fal Ia loi doma. En conformité de l'arlic'e an Envoyez ce BON-PRINE da - En déli d'un an est accordé à tous domaniale et vigueur, un délaid'un a M.L. DUGARDIN, de Directr Franee niale, un nt avoir des droils surl la sus- estaccorié à tous coux pi peuvent avoir Cradit 19, ruo Finanoier Rochechouart, Paris. GROS rue conformilé de l'ert. Fal Ia loi doma. En conformité de l'arlic'e an Envoyez ce BON-PRINE da - En déli d'un an est accordé à tous domaniale et vigueur, un délaid'un a M.L. DUGARDIN, de Directr Franee niale, un nt avoir des droils surl la sus- estaccorié à tous coux pi peuvent avoir Cradit 19, ruo Finanoier Rochechouart, Paris. CPUX qui peuve à lesfaire valoir par devant des droils sur leiermain sus.designé, pour M3 Nom dite de proprièlé droil; pussé lequel aucune réclamaz ré- les faire valoir par devant qui de droit. TE Adresse Rot ne sera admise et la propriél6 au cadastre sera Ce délai périmd, aueune réclamation E8A02 MAOXTAE gutéel bien de r'Etat, enregistrée ne sera admise el ledit bien sera et afler- enre- BULLETIN DE LA ST: ION AEIÉOROLOG QUE .et affermée Ru soumissionnsine. 1906. cadastre des domaines 1I Porl-au-Prine", le 27 Jujllet gistréau DE PORT- -PRI INCE. des finances, mé à la dénoncialrice. L' Administrateur, principal SAMBOUR. Pétion-Ville, le 10 Octobre 190:. DU 13 AU 19 PÉVIER 1908. C. le Le Préposé d'Administration de cetle Par sa leltre en date du 22 a Noverabre dénoncé 1906, à lu va- Commumne, nitoyen Pierre Elien Cyrus temps la ferme Tu. BOUCHEREAU. ETAT DU CIEL cance el en sollicile silnes en P.tion-ville même No. 46 rue au DATÉS d'un empla borné émnent au Nord r Je No. 44, au Sud Enregistré, ce 22 Oclobre 1907, Clervaux, le No. 48, à PEsL par Aa No. 27 el à J'Ouest No. 23. 74 Nuageux 0,5 par par la dite rue Clervaus. Particle : 67 de la Joi régisant des Finances, 13 1-4 Fov. 764.4, 765,0 243 23,6 Très chir elair 2 En conformité dé de ai d'un an, à parlir de celte Vu: T'Administraleur 15 10 764,0 704,0 E Prowguo Tidw elalr la matrére, acoords un lous reux qui pourruien avoir va- 'C. SAMBOUR: T 704,2 sh.l 10 be Presqunelair Un date est et emolaeement pourlos faire 18 78,0 25.0 56 (hir pu nuingvux 0 des droits section sur des Domaines de cette Adminis10 701,1 2h,4 toir à la ! tration. cedélui, aucune réc'amntion nes' ra prise AVIS DIVERS. PETIT SAMINAIRE Conuear Sr.-MANTIAL Passé con-idération C einplareinent sera inscrit Directeur da POhaereatoire, P. i. au en cadastre et aff-rm6 au dénoncinteur. 1900. avis au au comLe R. BAUTKNWECK. Pétion-Ville le 20 Décembre Il est donné la Trésorerie publie, el aut D6d'Adninistration. merce, ainsi qu'à contre-bon Le préposé des Finances - Imprimarie Nationale e TH. BOUCUEREAU. parlemont 507. 60, émis le 9a3t Janvior 1902, Port-au-Prince. Directeur EDGARD CHENET. Ve:LiAdmisisreteur des fimancen, de $1, No. 2428, au complo du DéparteSAMBOUR au : G