--- Page 1 --- 62ème. Année. 2URF-AU-FRINUE Mercredi, 25 Décenre 1)i, NUMÉRO 103 BUREAU DE % a REDACT:ON ET D'ABONNEMENT JOURNAL 26, Rue Geffrars, OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE D'HAITI PARAISSANT LE MERCREDI ET LE SAMEDI, DIRECTEUR ET REDACTEUR EN CHnF, PAUL LOCHARD, 26 Rue Un tn, P. 4.50. Six mois, P. 3. Trois Gefrard, Pour mois Jes P. 2.50. Le NO 10 centimes. Les a anuscrits Départements et VEtranger, les frais non insérés ne seront pas de poste en sus. Mercredi, 25 Décembre 1907. Les. et seront détruite, rendua AFFRANCHIR, mois Abonnements et sont comme partentdes les 1*r et 15de chaque insertions payés d'avance AFFRANCHIR, OMMAIRE toujours ressentie, mais jamais être aussi profondément peut- prise,et où je mets toute ma PARTIE OFFICIELL: E, journée du 21 de CC mois. que dans la ma persévérance, toute mon force,t toute L.e 211 Décembre 1907. ce jour, il n'affirma avec Jamais,avant une foi C'est,du reste,nvec ce énergie. Arrétéd de grice des ncmmés LANARTINIERE vive, une conviction plus plus pu faire tout ce que concours quej'ai et CHARLES GUÉNIN el de commutation de DESNOPN NES absolue, son ceuvre de intime et plus pour) le bien-être de j'ai fait jusqu'ici, nommé GEONGES BRICE. peines du Le'21 régénération. j'ose la Nation. Rien, CHAMBRE. - Séance du 26 Avril 1907. (Suite el fin.) cinquième Décembre, on le sait, était le efforts l'affirmer, ; J'ai le ne m'arrêtera dans mes PARTIE de anniversaired de la prestation Il faut sentiment du devoir. NON OFFICIELLE serment de lIllustre Vieillard, que ce pays, par mes Avis sa qualité de Premier dans grandisse et efforts, administratifs, - Avis divers. République. C'élait donc Magistrat de la j'affirme que prospère. cela sera. C'est Il le faut, et fête nationale. Jamais un jour de même, j'en suis Dieu luibrée avec plus d'entrain. fête ne fut cél6- misères de ce pauvre sûr, peuple, qui, voyant et les PARTIE OFFICIELLE. Dès neuf heures, toutes les nant en pitié, m'a suscité le le preformant la garnison de troupes ver. Fort de sa force et aidé pour de votre sauavaient Dris leurl ligne de Port-au-Prince bataille concours, latif, Messieurs du Corps LE21 les abords de la Cathéili-ale, et dans j'ai été j'accomplirai le but pour LégisIDÉCEMBRE peuple nombreux, répandu dans déjà l'en- un ma ferme appelé au Pouvoir. C'est lequel là ceinte de cet édifice, se nons-nous détermination. Ainsi don27 Une le silence, la prière et recueillaitdans la semble. > la main et marchons ennie extraordinaire, nation, a dit unhomme d'un gé- quand y arriva le Président, méditation, Cris de : schose Proudhon, est autre gné des Secrétaires d'Etat et accompa- de publique ! Vive le Président de la Réc'est un qu'une être sui collection d'individus ; à maison sa militaire. Le Clergél le conduisit sa Ici, une vivante, une âme generis, personne place, au bruit du canon et de la d'Etat Monsieur des Mareelin, Secrétaire C'est vrai. arriva le Président, méditation, Cris de : schose Proudhon, est autre gné des Secrétaires d'Etat et accompa- de publique ! Vive le Président de la Réc'est un qu'une être sui collection d'individus ; à maison sa militaire. Le Clergél le conduisit sa Ici, une vivante, une âme generis, personne place, au bruit du canon et de la d'Etat Monsieur des Mareelin, Secrétaire C'est vrai. Et consacrée à Dieu. ) musique, et le TE DEUM et chargé Finances et du Commerce dre par le cette âme, On peut la per- l'Etat Après fit le service divin, commença." le Chef de l'Intérieur, parintérim se du portefeuillede despotisme et par de sourdes une grande tournée dans sident lève et adresse au Prépratiques, ou la sauver par la. ville, au bruit des la le discours en ouvrant devant elle le chemin liberté, dela laires. Rentré au Palais acclamations popu- lire. Sa voix était pathétique vibrante, et qu'on son dis- va Justice, c'est-à-dire de la vraie eivili- rendit immédintemnnt à National, la ilse le cours fut plusieurs fois sation. dience, où lattendlait salle d'au- cri de : Vive le Président interrompu de la Est-il rien six unea assemblée de publique ! Ker deil, de plus grand, sous. le SO- à sept cents persounes. On Tous les ainsi que l'ceuvre par laquelle on venu l'attendre pour lui offrir: yétait discours une nation ? Quelle gloire sauve mages. ses hom- solennité de étaient prononedsstanscette contenus dans celui Phomme qui J'aura fait, et de quels pour Là se voynient les Corps Mousicur Marcelin : car tous, ils honneurs ne mérite-t-il et consulire, des diplomatique -exprimaient les mêmes Ah ! s'il est pas de jouir! membres du Corps sentiments, et idées, les mêmes joie vraie etj pour un Chef d'Etat une Léwislatif,le la Chambre des Corp wjadicinire, le Clergé voix de la Nation ees Orateurs étaient la * c'est bien celle pure, une joie légitime, le Comptes, le Corps en- de la Patrie, parlant au Sauveur sa conscience lui qu'il ressent alors que seignant, Le. Barrenu, le Commerce, etc. rend ce Président reçut tous cos Discours de auguste : 4i Vous avez bien témoigmgo fauit, uns après les autres, en corps,les Monsieur FREDERtC MARavez sauvé la nation b et que cette vous par le Corps commencmnt ot CELIN, SerduiredBrut des nation elle-même, sefuisant ditg graciouisement diplomatique, à tous les répon- cl du Finances conscionee, lui l'échodes sa qui lui discours Commnerce, chargé répète : ( vousavez bion furont adressés, du de per intérin fait, etpar vous la Patrie est aJe le suis, Département CIntérieur et de le Eh bien ! vous par le Corps commencmnt ot CELIN, SerduiredBrut des nation elle-même, sefuisant ditg graciouisement diplomatique, à tous les répon- cl du Finances conscionee, lui l'échodes sa qui lui discours Commnerce, chargé répète : ( vousavez bion furont adressés, du de per intérin fait, etpar vous la Patrie est aJe le suis, Département CIntérieur et de le Eh bien ! cette sauvéel > voix hante dit-il, répondant d'une Pulice gendrale. NotD ALEXIS Pa joic, lo Président président du ct Comité ferme ax parolos du Ju1 fond de SOTI ecur. toujours CPest olle ressentio nat, je le sais, quo jo permanent du S6Mousieur le Président, souticnt dans BOIL ceuvre, Oui, ij qui l'a le lo concous du Corps puis compter sur Is'ont trouvé, uno: Pauvre du rogénération Legishatif, quo, j'ai entre- dans un homme qui a pu, foia.danat'fistoire uIx du moude, et dansi la cortitudeorgueil- neclamations INE DESS --- Page 2 --- LE MONITEUR. leuse qu'il énonçait unc vérité ineon- I escomptant votre défaillance prochai- on faire de testable,s'écrier : Tel jour,je jure que ne, se dirent : 4 Nous n'attendrons peut grandes choses. On a j'ai sauvé la Patrie ! 35 longtemps!, Ils pas vraiment le droit de parler i ses conVotre sérénité réfléchie, ennemie des trois mois, les Vonsdonnèrent les uns citoyens. Of est un véritable conducmots à effet, ne vous permet sans doute 8e résignèrent plus à la larges six mois. Ils teur de peuple. La foi qu'on possède pas un tel langage. Mais ce que vous vant divantage, il est patience, vrai. ne pou- est nant transmissible, dès Et il n'est pas étonne dites pas, le peuple le dit pour vous. Copeaiuntlseatnissateodlercmiaux entrctien lors, Excellence, que votre Et cela vaut mieux. Il proclame, il jure années. Le pays n'endemaada quotidien, inlassable, votre qu'ilya cing 2:13, en mettant fina nos Il respira, il reprit vie sous votre pas plus. ha- entretiende Vos chaque dimanche, detoutes divisions intestines, vousaveZ suvéla bile, votre ferme direction.. Ceux audiences, entretien qu'on peut réRépublique ! avaient qui sumer en ces mots: T Il funt demeurer Que serait-il alvonu de nons si vous ment T'avenir, escompté, furent si bien malencontreuso- Cit pair porrcouserner /' Indlépendunce di 1e vous étioz Das trouvé la ilya cing Nation, elle, fut joyeusement attrapés. La pays, pour le Fuire prosnérer, 8e déveans Quel sort eût été ler notre, si votre Elle vous paya d'une reconnnissanece surprise. topper, ponr prenlre enfin notre place expérionee, votre renom- cor somee infinie, d'u dévouement sans la prrmi étonnant les nations cirilisées ) il n'est tant d'améos de luttas, do sorvices rançon de cette foi en clle-même, égal de ait pas tant que cej professorat-1A vous rendusà votre paysavaiont Slovécom- cette confiance cn ses destinées que Puisque gagné Haiti d'adeptes.. pper, ponr prenlre enfin notre place expérionee, votre renom- cor somee infinie, d'u dévouement sans la prrmi étonnant les nations cirilisées ) il n'est tant d'améos de luttas, do sorvices rançon de cette foi en clle-même, égal de ait pas tant que cej professorat-1A vous rendusà votre paysavaiont Slovécom- cette confiance cn ses destinées que Puisque gagné Haiti d'adeptes.. doit vivre, momsinle-dtructinepyameataa-.dse vouslui apporticz, quand chacun selon votre il ne puisque sus de tous les renoms!. nese fussent lait antonr d'elle de doute, de découra- parde parole, nous est pas reneontrésà point wam@jeet-amSard gement, de scepticisme, de le permis déchirer notre baptistaire, le flo: Karulastoamir, por luierter: Jfenreux citer aueun fait de naufrage. plus beau qui soit au monde, redites- : Vous n'englontiroz l Patyio! ministration, C'est la tâche d'un votre autre ad- de vous sans cesse,puisque vous avez juré C'est l'IIistoire, la Vraic, celle qur'e- jour. Mais gui done dénierait à ces devoir consacrer toute votre énergie à ce crit la reconnaissance nationale, celle deux actes: la fête du Centenaire et le devoir suprême envers la Patrie, à ce que le petit paysan, eurôlé ngubre de Proeisdela leur qui couronnera votre illustre force sous les drapeaus T. tto tore: aguste Consolidation, et religienx ? Ca sont carae- des vos carrière, serments puisqu'on sait, au surplus.que raconte paisibleaneat Vuj tetus de fei, desates de picté filiale sera donc vous les tenez, la Paix son chaume restauré, enver: la Patrievivante et immortelle. fait maintenue. Ce que vous avez qui proclame que vonsur, IVE roère Il S. proluisit môme, dos votre ins- De ilya nous cinq ans. vous le continuerezpays de la guerre civile. : domtin, tallationa la Promière Magistrature de ferez cela, faillite en sommes sûrs. Vous ne quand la Postérité communeer pour TEint, ine cho ssinguliare: la respon- même. ni au Pays, ni à Vousvous, le granit qu'est erite Cr -lit, sittt pouroire donbla en Il faut dire aussi dans lequel nulne pourra mordre, du- Styoi votre volonté, votre gqaelque Yoenfin que la conscience meurera inaltérable. tre pission, natignale, réveillée. a maintenant Vous n'avez done pas besoin de ilon- reprenit rwthrse-sesnep-irbligte sos forves en touchant la Antée tor- sera conscience d'elle-même. Elle ne pactiterau Capitole pour) proclamerl vérité. re:voas. Texereice du pas avec les faetieux. car elle sait Elle resplendit. D'un bout à Tautre du tonds du pouvoir comme pouvoir, vous le - j'en- Je trop l'enjeu qu'il faudrait mettre sur pays, en dehors de queiques champions tiquez, c'ost-i-dire dans le labeur pra- in- fendre tapis révolutionaire. tor- sera conscience d'elle-même. Elle ne pactiterau Capitole pour) proclamerl vérité. re:voas. Texereice du pas avec les faetieux. car elle sait Elle resplendit. D'un bout à Tautre du tonds du pouvoir comme pouvoir, vous le - j'en- Je trop l'enjeu qu'il faudrait mettre sur pays, en dehors de queiques champions tiquez, c'ost-i-dire dans le labeur pra- in- fendre tapis révolutionaire. Elle saura dédu suicide national. chacun saibques si, cessant, infatigable, dans le souci de des avec Aleux. vous, Excelience, l'héritaà cesnoment historique, il ne s'était toutes les henres, vous attelantà. la ge Ily a cent ans passés, it pas trouvé la précieuse tire-lire oùt la besogne quotilienne.du matin au soir, s'agissnit il faut le défendre. de le conquérir, L'ceuvre aujourl'hui pauvre petite Nation haitienne, agoni- ne connaissantde distraction que la belle, aussi est aussi sante et mutiléc, avait rassemblé sa distrnetiondutravatilmôme- l'exereice fadis.. grande, aussi passionnante dernière épargne, la réserve inostima- du pouvoir vous communiqua une flam- que Et nous avons pour nous ble que sont vos vertus, votre réputa- me et une jeunesse nonvelles. De guider aujourd'hui Soldat a (:e bon combat tion, votre habileté, votre énergie, essence merveilleuse, indéfinissable quelle est Phéroique vie, entendit qui, à l'aurore de sa votre âge même, c'en était fait de nous done formé votre rescrvoir vital? probaiblement ct retint à à jamais. On sombrait. La réserve -ah! doutez) pas, Exeellenee, vos adversaires. N'en niers jamais ce mot de passe que nos dercomment ne pas croire que c'était pour même suivent avec curiosité, curiosité tout sur Vétéraus, je territoire dispersés un peu parcette ceuvre-là que le Destin vous gar- oùt au dépit se mêle une réclle admiraconquis, échandait ! la réserve a donné. Et elle a tion, le spectacle que vous donnez. la genient toujours entreeux au hasard de : couvert t la Déroute. Quand tard reneantre; : Frères.plutôt mourir que plus on analysera votre cesser d'être libres! J'ai parlé de votre ige, Excellen- vie, je suis sûr qu'on reconmaitra una- Ils renonaient ainsi les maillons ce. Savez-vous que nous pouvons nimement que le moteurde la machine la chafne. de en être fiers, que nous pouvons saluer humaine, le ressort] principal fut chez Comment le ne vous votre âge, le glorifier comme d'autres vous le rosperta.Tfiatolirn, le respect il Das toute confiance, Pays denneraitsaluent, glorifient la jeunesse Y Il vous du yn'cn dira Farenir. Vous avez ce que, à Bxeellenee,pnisconstitue une personnalité supérieure, privilège, rare chez nous, de placer vOs que jour Tawant-ganteyrous le même eri poussez chaoriginale, tout à fait à part. Et, si vous, actos, nion dans la contingence do l'ac- ment le Pays hésiternit-il que à le leur ? Comle permettez, j'ajoutersi, car il 1e tualité, mais dans celle des fu- puisque, vieux vous snivre, faut négliger aucun des côtés de l'Ilis- turs. , privilège, rare chez nous, de placer vOs que jour Tawant-ganteyrous le même eri poussez chaoriginale, tout à fait à part. Et, si vous, actos, nion dans la contingence do l'ac- ment le Pays hésiternit-il que à le leur ? Comle permettez, j'ajoutersi, car il 1e tualité, mais dans celle des fu- puisque, vieux vous snivre, faut négliger aucun des côtés de l'Ilis- turs. Co qui fait juge temps ct nautonnier, habilo a - toire. qu'il vous a peut-être cflicace- mal, pace qu'on ne qu'on les comprend parfois l'éeneil prévoir où la à Dyivenir, vous signales ment aidé il y a cing ans. Pour le bon- tout de snite, certains faits de votro pas liblement si la barque Paix était se briserait menacéo? infailheur d'Haiti, pour permettreaux] partis carrière. Cola ne vonscause pas d'émoi. de désarmer en conservant dans la dé- Vous gardez votre sérénité réfléehic, fiance Non, non, il n'en sera rion. Ia (onfaite un espoir consolatenr ct menteur, persuadé que demain c'est vous môme mtionale ost justifiée par l'oriect Age-li, et i votre insu, vous i SC- anrez raison, qui clos gino la do e0 (louvornement qui a condéiulmimablement. Chaurlesambitieux Lexistenco huaine devmnit, à n'on guerreeivile, Nédela Paix qu'il dégus, les "arrivistes impationtss, Jors pas donter, n'avoir d'aitre but cot a restaurée, ildoit tinir dans la Paix de votre élection, IoI seulemont CIl idéal de prolongoment dans la que Poste- qu'il aua dotinitivement eonsolidéo. suappatant *yOs as, mais encore el rité, Quand on comprend ainsi la vio, Citoyens chement do et lours Soldats garderont faroucoours, de lours brass --- Page 3 --- LE MONITEUR. la magique déesse, égide des en dehors de qui rien ne Nations, rien compte, en dehors de qui tout vaut, n'e est ne CHAMBRE DES REPRÉSENTINTS Solidarité dans la ! deuil, ruine et misère !. que me si, Messieurs, nous vengeance étions des Comtons de Panurge ; comme si mouVive le Président de la Séamce du Vendredi 26 Avril 1S07. étions dénués de toute facullé nous République ! Présidence cialion, en sorle que notre vole d'appré- ne fat Vive la'Paix ! de M/. STÉPIEN ARCHER. Dointunemanifesition comme de notre si, enlin, vous n'avez opinion; (Suile el fin.) dans l'histoire poigt lu Vive Haiti ! vilisés ct politique des peuples ciM. Emn. Dyer: Messieu rs, rarcment ide trouvé là, dans des espèces Toute l'assemblée vous m'avez vu tiques àcclle que nous s'écria : élé loujours aborder cellc Iribune. de M/. STÉPIEN ARCHER. Dointunemanifesition comme de notre si, enlin, vous n'avez opinion; (Suile el fin.) dans l'histoire poigt lu Vive Haiti ! vilisés ct politique des peuples ciM. Emn. Dyer: Messieu rs, rarcment ide trouvé là, dans des espèces Toute l'assemblée vous m'avez vu tiques àcclle que nous s'écria : élé loujours aborder cellc Iribune. (à assez de raisons avons, jugée, danslc désirde conserver) les 22 Avril. justificatives du vole du Vive le Président de la République ! en quelques ne blessant sympathies quejaidansle, pays, En France, pour nc ciler ayant par mon Tngage, ni en ayant avec le nôtre qu'un pays Dans la soirée, il y eut de toutes Paird'humilicr personne. lés de mceurs et de quelques conformiparts, concerts, feux d'artifice, illumi- inléresse Cependant la au cours de ce débat qui la question legislation, la car sur nations, réjouissances de toutes sortes, dignité, Chambre enlière dans sa esl la mêmc d'indignilé, dans les jurisprudonce et la fête a continué jusqu'à dix heures. m'en félicite, j'ai du me faire violence, el je lerre el aux Elals. Unis Chambres d'Anglela liberté de pour la tribune. user, à mon lour, de France, dis-je. l'exclusion d'amérique; de en crains nullement d'etre En cela, je ne un exemple saillant. Manuel est e pensée mauvaise ; car, laxé de quelque Pour lui qui, cependant.siégenil. invesARRÉTÉ con.tuit dans le champ Messicur,Jaiéle des affuires li de loules les prérogalives de mandabliquesparun pu- laire du peuple, et dont la voix s'élail si pour le Gouvernement Lomnelenkdtonemtm souvent élevée comme une NORD ALEXIS, nemenl de progres aclucl, Gouver- lorisées de la Chambre des plus audail auquel il ne marchan- sans française, on fut PRESIDEN DE L REPEBLIQCE, pas son patriotique concours, csl un pilié. On fut juste, mais inilexible. exemple que j'ai luujours trouvé Préeisément, il sagissnit de savoir, Vu l'arlicle G9 de la d'elre suivi: un houme digne un dépulé qui avail illenté à la si loi du 26 Constilution et la fussenlles qui, quels que de la Chambre dignité grâce el de Seplembre 1860 sur le droil de occupa janais pouvoirs de les dirigeants, ne sej pré- députés loyaux pouvait cl. siéger parmi les commulation de peines ; bien public el servir qu'en vue du discussion d'une fidèles : si lors de la Sur le rapport du Sccrélaire 'Elal de sorbé par celle qui, lout récemment, ab- n'exislait pas unc question d'indignité, il la. Justice, lidation pensée, jugen la Conso- Irs cndes, en loi préexislante à tous tint loules avcc cello convenance qui con- les lieux, une lous les temps et en tous ARRETE les passions eflervescentes, son, la loi qui se nomme Ja raidédaignant de se. le rapport du Sccrélaire 'Elal de sorbé par celle qui, lout récemment, ab- n'exislait pas unc question d'indignité, il la. Justice, lidation pensée, jugen la Conso- Irs cndes, en loi préexislante à tous tint loules avcc cello convenance qui con- les lieux, une lous les temps et en tous ARRETE les passions eflervescentes, son, la loi qui se nomme Ja raidédaignant de se. lui justice el qu'en France Art. ler. - Gràce pleine et entière malheurcux descendants prémunir, ni ses pelle Thonneur. qui ne on apaccordée, à partir de est contre les cons corps permet pas à un des liers (C jour, les droits grand séquences devoir infailliblement périlleuses d'un sein un queleonque membre de conserver dans son més LANARTINIERE réserves,siaucunse sont,aux nom- geauces bètes accompli, des contre les ven- de son caractère. qui a souillé Thonneur ral de Brigade el CHARLES DESNORNES, GUERI, ex-Géné- ex-Ad- de la politique. lendemains orageux Or, dit Lesur dans judant-ganéral, condamnés Voué donc au sacrifice France" ",ehacun des membres son ( Histoire de du Conseil spécial mililaire Re12 l'arroudis- jugement ment de mon pays et la pour le relève- missiou formée pour en dc la Comsement de Porl-au-Prince, du 2G Gouvernement et de son gloire de ce gé sur la première décider, interrobre 1907 dontla peine de dix Seplem- années personne ne saurait lilustre Chef, à T'onanimité que queslion, Manucl l'on décida de travaux forcés a élé précédemment plus sincère allachement y prélendre à un plus siéger dans ne pouvait commuée encingannées Lors doncqu'il s'agit, que moi. alleintc à la dignité l'enceinte et à la sans porter delravauxforeés. comme Art. 2.- - Est commuée àla peine des d'hui, d'une question louchant des aujour- de la Chambre. considération travaux forcés à perpéluilé la condamMi- "Passant ensuile à l'examen nation à la peine capitale, prononcée ECnER des formes delaJustice dans une xième question, la Commission de la deule même jugement contre le nommé par qui réclamait de leur part une allaire ou que par ccla scul a reconGEORGES DinE, ex-Général de Division vaner-rigoureuse, c'estlourslevairdo obser- de la tribune soustrait que un l'inviolabilité Délégué du Gouvernement dans les et francheuenl, bravement venir juridiction des dépulé à la rondissements de la ar- plications fournir lcs CX- ailleurs une haule tribunaus,i doit exister buron. Grand'Anse et de Ti- cher, pour demandléos, nous sans se relran- il soil juridiclion à laquelle en imposer, derrière la soumis; que cetle Art 3.-Le présent Arrêté personnalité du Premicr dans la Chambre juridiction exisle et exéculé à Ja sera publié itépublique que la loi Magistrat de la une condition elle-meme; qu'elle est d'Etat de la Juslice. diligence du Secrélaire place trop haut pour quil consitutionnelle leur soit tence el la seule nécessaire garantie de de son exis mis de le faire descendre daus de per- lels scs délibéralions et l'ordre de Donné au Palais National, à Port-au- débals. ans la Chambre juridiction exisle et exéculé à Ja sera publié itépublique que la loi Magistrat de la une condition elle-meme; qu'elle est d'Etat de la Juslice. diligence du Secrélaire place trop haut pour quil consitutionnelle leur soit tence el la seule nécessaire garantie de de son exis mis de le faire descendre daus de per- lels scs délibéralions et l'ordre de Donné au Palais National, à Port-au- débals. sans cela, pourraient de-fondrepublie être qui, Prince, le 19 Décembre 1907, an Ceci entendu, je rends troublés. impusemont de l'indépendance. 10ie. zèle avec le.quel MM, les hommnge au "Donc puisque d'Etal onl répondu à Tappel de Socrétaires l'Assem- condition nécessaire sellejuridictione de est une NORD ALEXIS. blée. Chambre, elle n'a de limile l'existence cello de la Bien des gens approuvent la infractions à l'ordre que des Par le Présidont : de M. Vilmenny, guidé, conduite duns son enceinte el la public nécessité commisos des fausse situation que lui a créde dit-on, le par la sures à prendre dans l'intérdt moLe Seerétaire dEut de lu Justirr, Pougel, son advorsaire, aver dépulé In servation, soit pour les do soit sa conChambre osa affirmer sa solidarité lequel on prévenir Je rotour. ) punir, pour c T. LALEAU, un vote, vole provoqud par ce par 16 Dovant Avril une tella décision, lo vole du dansunc idée de vengeanco. dépulé se justilie pleinemont; il plus besoin de n'a commentaires, de com- --- Page 4 --- LE MONITECR. celui porle désorM. Emm. Dyer : I1 mc semble que jugé et la Lriste condimné célébrilé d' eire l'auteur. mentairendbelligants) pour la reprisen- Tinterpellation du dépulé Price-Mars est mais Notre dlistingué co'lague Pouget, du tation nationale. : Il n'est conçue cn lermes généraux. donne une nouvolle haut de celte tribune,a fait rssoriir avec M. le trondenyinteronpants aucune aceu- M. lc président une éloquence dont vous vous souvenee pas à ma coanaissance contre qu la Chambre. leclurodel T'interpellation. C'est Dans cette encore assurément, que le si sur Vilmenay resation ait été portéc oui! M. Emm. Dyer: égal. n'élail nullemontdans les conditions Plusieurs voix : Oui! moi, affaire, dis quc votre rôle commençail pour occuper un sièg? au ParleM. Emm. Dyer : Jc le sais, par depnis d 10 Avril, carde cejour, dale-de quisos ment haitien. El sur les conclusions irréla clameur publique. de nc lincubation de lidéc criminelle au 22, fulables qu'il a produites devant vous, M. le président : Je vous prie Cham- date de loxécution, les circonstances M. Vilme- vous avez, à l'ananimité, nolifié un congé discuter un vole donné dans parli la s'emlstnent. c le sais, par depnis d 10 Avril, carde cejour, dale-de quisos ment haitien. El sur les conclusions irréla clameur publique. de nc lincubation de lidéc criminelle au 22, fulables qu'il a produites devant vous, M. le président : Je vous prie Cham- date de loxécution, les circonstances M. Vilme- vous avez, à l'ananimité, nolifié un congé discuter un vole donné dans parli la s'emlstnent. Or, en artétant la sur la en règle au sus-dénomms. ERLd Renfermez-vous question. le du nay depuis le 16, et selon loi, lendemain ou le surlendemain de M. Emm. Dyer: : Messicurs, jour venu pente où ilglissait d'une façon malheur; manifeste à cetlc Or,le séance, Thomas Vilmenay dépèchait vote, ce 16 Avril, M Vilmenayest ntendu vous eussiez évilé à lui, ce denx de ses amis pordans celte encrinle el vous avez lc reproche de n'y avoir pas fail au dépulé Pougel de réparation par les qu'il a proférées. Il me sem- vous, votre devoir. leurs d'une demande notre paroles tant d'e 'outrages quil nous a lout les la les armes. Mais collègue répondait déclaré ble que pour les Ministres, cclui MI. F. Féquière : MM. dépulés, au- à ces Messicurs qu'après avoir prodigués. Messieurs n'avaien! question quc nous avons à trancher donindigne d'enlrer à la Chambre, de lintéricur d'abord, Code csl drordre public Elanl Vilmenay pas s'aligner avec lui sur le devoir de regarder le Ls jourd-hui nous savous des circons- il ne pouvail pour une chose vaine à son égard. né loul ce que nous pous trouvons terrain d'honneur. comme mili- lances de la cause, A compler de ce moment, notre colS'il se futagi d'un fonctionnaire faec à face avec un devoir impérieux que nécessairement à être taire, nous eussions vile fail d'applaudir it la Chambre est cn quelque sorle sommée lègue s'allendait en combat singulier par l'homà son zèle pour faire appréhender de remplir. lly va de sa dignilé; il y; clle va provoqué me dont il avail refusé le carlel. Au reste, châtier le coupab'e. car nous ln loi respeclons qui l'ins- de ccl esprit de fière sol-darité dont y va ce dernier disait parlout à qui voulaitl'enl'autorilé aussi bien loi qui, par unc a su faire sa boussole invariable;i1 essenlielles cn- tendic, qu'il allait tuer le député Pouget Mais crlle nos titue. Matider lond à garantir A MM.de sociélé obligations clie-mème. à Ja première rencontre. en disposition pénale, membres di vers la Lc 20 Avril, armé guerre, l'autorité mililaire et aux leur cst Jc n'ai pas besoin de vous la mémoire. mppeler, au vu samedi ct au su de la police et de tout le Corps Legistatif le respoct la violer qui que de ear vous) l'avez lous séance présenti du là 16 Avril dans monde, il sc postaauxa abords de la phar- cedû, c'est manifestement T'inaction quand il s'agimil Tinoubliable ici a rempli son devoir macie centrale, attendant au passage rester dans d'en couvrir les dé- laquelle chacun el cn loule liberté. . mppeler, au vu samedi ct au su de la police et de tout le Corps Legistatif le respoct la violer qui que de ear vous) l'avez lous séance présenti du là 16 Avril dans monde, il sc postaauxa abords de la phar- cedû, c'est manifestement T'inaction quand il s'agimil Tinoubliable ici a rempli son devoir macie centrale, attendant au passage rester dans d'en couvrir les dé- laquelle chacun el cn loule liberté. lui à qui il destinait je ne sais combien pour les Ministres en toute conscienes sorlie des délibéra- de balles de son revolver. et pulés du peuple. sous Le vole, la décision une lci, Messieurs, une queslion se pose, L'article 187 du Code pénal,placé contre Iss lions dc cC jour-là a élé sentinent éloquente c'esl à M. le Secrétaire d'Elat de l'Intéle chef d'outrages cl violences. el de la force et unanime manifestalion d'un rieur qu'il appartient d'y répoadre en dépositaires de Pautorité oû domine le respecl de vous-mème. à un Mon- loute siucérilé et en loule bonne foi ? publigue, dispose : contre un Vous avez.signifio carrément de Qucl est, en semb'able conjoncture, le a Si l'outrage a élé dirigé membre du sieur qui po-tulait Thonneur partici- cet rôle de la police ? Nest-elle point.placée grand fonelionnaire ou un l'oe- per à volre vic parlementaire, que au besoin protéger la Législatifdans) l'exercice ou à honncur, il ne le méritailp int,, puisque pour snuvegarder, N'a-l-clle pus pour essentiel de; Corps de l'exercice de scs fonctions, la son malheur, vous lc trouviez fràp- sociélé? vie des ciloyens ? Et casion an à trois ans d'empri- pour dirimant ct de no- voir de garantir la conpeine sera d'un ou les vio- d'emptehement lorsque drs menaces sont proférées de sonnement et si les outrages. de fait la Eas incapacilé. 16 Avril devait tre un membre de la société, lorsque lences ont été suivis de voies Mais la séance du lugubre. plus ce membre de la sociclé sc trouve peine sera de la réclusion., avoir, parait-il, son lendomain des à la représentalion nationale. Ell'article 190 disposc : Cela ressort des menaces proférêns, bouche appartenir la sans faiblir à ses obliviolences exercées contre los bruits colporlés de bouche en police peul-elle, une allitudc expectante, aSi les désignés aux tout Port-au-Prince, durant les gations. garder ? fonctionnaires cl agents l'elfusion dans ont suivi lievalidalion de indifférente cl neutre art. 187, elc. ont élé la cause la peine cinq, jours qui cela est démontré en dernier A-t-clle le droit de ne pas intervenir de sang, biessures ou maladies, 187, les travaux Vilmenay: lieu le fait brutal qui s'est accompli alors que son intorvention opportune un sera dans le cas de l'art. par matinée du 22Avril. garder ? fonctionnaires cl agents l'elfusion dans ont suivi lievalidalion de indifférente cl neutre art. 187, elc. ont élé la cause la peine cinq, jours qui cela est démontré en dernier A-t-clle le droit de ne pas intervenir de sang, biessures ou maladies, 187, les travaux Vilmenay: lieu le fait brutal qui s'est accompli alors que son intorvention opportune un sera dans le cas de l'art. par matinée du 22Avril. pourmil empècher, voire prévenir : forcés à lemps, etc.p légales existant, elles dans la ost-il, cel acte eriminel qui en- malheur souvent nous irréparable le savons bien : le role Ces conferentà dispostitions vous,Alinistre de la Poli- court Qnel la réprobution de loule une popu- de Messirurs, la est surtout préventif et c'est vous pouvoir de contrôle pour tout dalion indignée? El quolles sont les cirpo'ice en cela consiste cette ce,un plein concerne le respect ctla sûrelé dus constances qui cn ont précédé et accom- précisément doit T" la sociélé, cetle ce qui Chambres Legislatives. la ? proteclion de qu'elle la vie des citoyens hors laaux n'est ce pas? El quel pagné porpétration pas decompétenced cI garantic nullement justifide Yous le saviez, fait de ces dispositions de malière Wessieurenayant de droil, je mc garderai de quelle son cxistence lc corps social un luxe cas avicz-vous relativement à Monsieur Vilmenny? devant vous des considérations PIFSE resterait et pour sans La police Ia loi de la tribune en vous sou- ter Je m'en tiendrai donc aux conteux componsation.. - Al Me. Pation-Pierre Je descends avec bonheur dre juridique. dailleurs qu'ils sont assez n'cst point placéc, cetto haitant de vous expliquer sont faits, estimant fournir am- Audrés sernit conpablo l'ignorer - vous pos6es. PT sur les questions qui, deux mots à patents cl concluants pour tic élémenlairo de ses attributions M.T. L.alenu : Je n'ai que ple malière à une argumentation affaire qui n'ost point placée uniquement it Dyer. démontre qu'en cetle malheureuse police les eriminels apres lours rONE dire au dépuls ainsi quc mon colligue attributivement respionsables rocherchor Flle a pour mission de J'ai 6l6 appelé, répondre à une in- les agonts socurite ont filli à lour devoir. mes commis, el suns cosse, d'avoirleil de l'intérieur, netlement pour délerminée. Nous de Voici, nolro en résumé, ces faits sur les- voiller constamment toujours ouvort parlout et sur tous, terpellation répondu aux questionsquif fontlobvous aver à émollre votre verdiel, de Mlairer à lu démarche plus ol moins avonsr ertte et nous ntleison celn avec T'opinion qui déjà a jet de interpellation lgcat maintenant le vole de la Chambre. dons --- Page 5 --- LE MONITEURétait gravement at- Peepôca que nous disséquons, catte troi qu'olle cou- cond député du Cap sième supposition se trouvait justemen 22 Avrit louche des mauvais sujets ies atlontats, lcint celte être la vérilé en cette matinée du doie, la probabilité de tous méditent Iomarquons. notons en passant dans Etl la police n'a pas bouzé, et l'auteur de de tous les mauvais coups qu'ils tàche csl de circonslance aegravante, savoir que l'attentat a eu le lemps)de se meltre trancontre la sociélé. vait justemen 22 Avrit louche des mauvais sujets ies atlontats, lcint celte être la vérilé en cette matinée du doie, la probabilité de tous méditent Iomarquons. notons en passant dans Etl la police n'a pas bouzé, et l'auteur de de tous les mauvais coups qu'ils tàche csl de circonslance aegravante, savoir que l'attentat a eu le lemps)de se meltre trancontre la sociélé. Mais sa la voilure où se trouvait le dépulé Pouget en lieu sûr. . Trouvezbeaucoup simplifiée, lorsqu'elle se trouve à ce moment-1 li, il avait à côlé de lui son vous,ML.le quillement Secrélaire d'Etatde l'Intérieur, ostensiblemente en présence d'une prêmé- font fils, un enfant de dix Adouze ans à peine. telle attitude dénote un parfait ditation el d'un guel-apens qui se dissi- Or, les balles Gras sont réputées et meur- Th. entendement qu'une] du devoir et des responsaau graud et sans la moindre Oui, M.lc trières i un degré considérable, C'est donc bilités ? Répondoz, carje serais curieux mulalion Het la part de l'auteur. est Vilmenay cst itu lireur habile. élé à toutes les quesSecrélaire d'Etat, la lâche de la police grand mirscle que notre collègue mourir, ait à fonteatrsxolrenegeast lions quis s'accumuloat devant vous. de beaucoup simplifiéc en pareil d'autant. cas,mais seulemont blessé, car il devail ce tià Me Laleau. le tilulaire réputé sa responsabillté est accrue elle n'a pas L raison des prémantions prises étail par exposé compétent Quant du portefeuille de la Juslice, aucun doute n'est possible,. d'agir al Pencontre reur émérile son fils aussi le cocher qui con- Phomme qui,comme M" Pétion Pre.André hésiler dans la crainte des dispo- à la mort, ct de même aurait donc trois d'ailleurs, n'ost nullement suspecl à nos de la vérilé, de sa conseience. mème de duisait la voilure. Il y cela. yeux les impérieuses exigences sitions du code. C'est l'auteur cadavres cn cctle matinée néfaste,el d'ignorer bieu savoir qu'en toute l'attentat qui monte sur les toits parce que la police préventive avail mé- du code,fnimerais de tout reprocrier aux quatre vents : "je vais eTr de connu son devoir le plus essentiel. calle semaresiletindemas Il une action directe sur el qui ue se donne mêmc pas la peine.d lci,j'ouvre une parenthèse nécossaire : che. a, luiaussi, Celte police judiciaire cacher l'arme dont il cnten! se servir. unc queslion à poser à Mc. la policejudiciaire. crime a été commis, J'y insiste : tous les éléments de la pré- ils j'ai. Pélion Pierre-André. seconde Le port d'arm PS est est placée, lorsquun les auteurs, les déméditalion se trouvent ici necumulés. prolibé, je l'ai dit, nous lc savons tous, pour en rechercher les amener sous la main de la Ks s'étalent publiquement, effrontémentaux Et alors,si la et lcs hauts détenteurs de l'autorité exé- couvrir, répressive. , J'y insiste : tous les éléments de la pré- ils j'ai. Pélion Pierre-André. seconde Le port d'arm PS est est placée, lorsquun les auteurs, les déméditalion se trouvent ici necumulés. prolibé, je l'ai dit, nous lc savons tous, pour en rechercher les amener sous la main de la Ks s'étalent publiquement, effrontémentaux Et alors,si la et lcs hauts détenteurs de l'autorité exé- couvrir, répressive. Or, depuis plus de yeux des uns ci. des autrs de culive le savent encore peut-elre micux a justice gale le député Poupolice n'empèche pas le préméditant qu'aucun de nous. Cetle prohibition quarante-haitiheures a élé il plane sur lattentat consommerson crime, cetle non-interven- com- (rail particuliérement aux armes voire get comme un frappé, voile destiné à le dissimiler à lion a la parfaite onuitalenenalane voir le Secrélaire diles L"t luxe: revolver, pistolet, la légitime curiosité du public. Il semblepVend.Jamerasl bien contrair, mais je mème les simples fusils de de chasse, carabines je rail, MM,quenous sommos en plein dans. l'ome d'Etal démontrorle incapabb d'un pa- crois. Mais quand il s'agil les Gras ct au le laisser-fiuire.lel laisser. -passer. Plus le crois foncièrement Le port d'armes est telles que les Reminglon. de l'au- pinion se montre alarmée, indignée, dans plus reil tour de force. d'Etal de T'In- tres semblables. c'est aux yeux on semble prendre à tàche de rejeter défendu, M. le Secrélnire tend, ne lorité, au point de vue de ce que j'appel- oubli complet le crime du 22 Avril. térieur, et cetle prohibilion ne les lerai notre droil contomier, un délil, un un nous dire dans tout vise à d'autres fins que de d'empécher prévenir les crime mêm: que le fait pour un ciloyen cela Que Mc. pouvez-vous Laleau ? Qu'a fait lc Parquet de de rixes entre les citoyons, sernient ten d'en élre détenteur. exclusive, Le Gouvernement et sa la ? Oi en est: l'instruclion du forfaits que des malveillants contre PElat et contre en fail sa propriëté snin jaloux à ce que po- l'affaire Capitale ? Quelles nouvelles a-t-on lés sociélé. d'entreprendre Et c'est à vous, aux agents lice 'veille avec ne un point avec lui coupable ? Le député la ordres, qu'il appartient lcs citoyens paringent Messieurs, je me résume. placés sous vos de veillerià ce que cette celte proprièté-la. res- Pouget a eu sa vie en danger pour avoir johligatoirement de lu loi ne reste pas Jeltre Elà mon eslime, sécurilé le Gouvernement n'a pas fait ici son devoir, tout son encore devoir. une fois prolbition TEtat, la ponsable de la publique disons Eh bien !j'en appelle morte et que conséquemment ne soient à la merci tort de se montrer si ombrageux, aux deux membres du Pouvoir Exécutif, sociélé, les citoyens plutôt si précautionneux. johligatoirement de lu loi ne reste pas Jeltre Elà mon eslime, sécurilé le Gouvernement n'a pas fait ici son devoir, tout son encore devoir. une fois prolbition TEtat, la ponsable de la publique disons Eh bien !j'en appelle morte et que conséquemment ne soient à la merci tort de se montrer si ombrageux, aux deux membres du Pouvoir Exécutif, sociélé, les citoyens plutôt si précautionneux. en sa à notre barre en ce moment. les des malfaileurs. évi- Cependanl, Th. Vilmenay a eu Gras présents -Dans le cours de votrecarrière MM. Mais voilà qui esl élabli de loute possession une carabine et des balles ct Socrélaires d'Etat, vous savezda avoirfort el le guel apens exclusive de l'Elat ila pu d'accomplir un devoir dence : la préméditation connaissance de tout le mon- - propriëté servir en loute sécurité, en toute im- souvent l'occasion Code et vos consciences. Si étaient à la s'était crue obligée s'en un membre de la Représen- diclé par lc pour cela, il est de, el la police ne se préparait. punilé contre leSecrélaire d'Elat de donc, T'on luail les gens pu gravir les le crime E iation nationale.M.I dire cerlain que vous n'aurez pas d'empecher sur ce point en mesurede nous vous avez parcourus Pour me répéter, du J'altends Secrélaire d'Elat de Finterieurseraut-il. Th. Vilmenay a élé pourvu de hauts échelons que vous ne seriez. pas les explicalions par cetle qui arme et de ces inunitions quil csl ct que, notamment, du Gouvernement à cetle heure. f'Intérieur. criminel atten- défendu aux ciloyens d'avoiren leur pos- membres a que vous seriez Passons maintenant au eslimaCar il y longtemps tat du 22 Avril. Ce jour-làa notre à la Cham- session Mais ? nolre enqnèle, puis- morts. anjourdhui vous ble collègue Pouget se rendail de la poursuivons bien resern lsarmoyen de met- Nous venonsldone à un devoir sacré ques selon moi Bre pour prendre part nationaie. à Pouverlure II venait, qu'nussi tre en pleine évidence.l-inaetyan, de la po- rappeler vous avec méconnu. Je descends de la session ell Assemblée contribuer avec vous à lice,peut-etrea aussicelled de la.lustico,dans de fusil tribune pour vous laisser la faculté croire d'y MM. les députés, il venail remplir paisi- cetlel lamentable affaire. Le coup dc po- monter à volre tour. Et jo veux vous un acte logislatif; maudat de représentant du partit à quelque d'un poste sonl encore pour votre défense, problement son lice, les hommes fy poste ne se pas duirez ec arguments solides, des explipeuple. dérangés, que je sache du moins. rien cations ct qui donuont entière Mais la mort le guettail au passage. commo- Pourquoi colle indifférence du droit que cou- sntisfaction plausibiles à la Chambre. Post6 derrière un mur, invisible, danger, ayant n'explique au point de vue do M F: Féquiero : MM.j'ai une d'Elat dernière de dément abrité contre tont toule possilbl- tumierqie j'ni déjà invoqué A notreloyan- Soyons qaestion à poser all Sorretnire sera d'une neutraliss ainsi à I'avance Tinvalidé bon comple otfnisons appel c'ost lintérieur olj'rslime quelle le lité de ripo-te. Th. Vilmenay, 16. derrière un mur, invisible, danger, ayant n'explique au point de vue do M F: Féquiero : MM.j'ai une d'Elat dernière de dément abrité contre tont toule possilbl- tumierqie j'ni déjà invoqué A notreloyan- Soyons qaestion à poser all Sorretnire sera d'une neutraliss ainsi à I'avance Tinvalidé bon comple otfnisons appel c'ost lintérieur olj'rslime quelle le lité de ripo-te. Th. Vilmenay, 16. coup d'arnie détonno, canilale dans! lo débnt. M. Avril, attendit sa victime; ; ct quand Lorsnu'un un accidont involontaire, pent- importance lo brait cireulo avre du 1G il pressn I détonte de peul-Btre un malheur vouln, pout-olre un at- Socrdlairo d'Eut, du 2J ill l'ent à sa portée Gras dont il se trouvait muni otre commisesur un ciloyen ? EL dans persistunce que depnis Tatlental la carabine hasard : le coup partit, le se- tentat : comme par --- Page 6 --- LE MON. TEUR. At n'ai cessé de faire depuis une deletlre de] lal contre les personnes qui serait punis- que je pour T'élever, celle compréhenAvril, vous auriez reçu unc el sable de la peine de morl ou des travaux mi-heure, sion. à la hauleur du lnngage transcenThos. Vilmenay. Le fait est-il avez-vous vrai? forcés à perpétuité lombent sous aient le coup élé dant et énigmatique de Nonsieur le Secrés'il cst vrai, quellrs mesures leltre ? de l'article 250, il faut qu'elles el taire d'Etat de la Justice, je suis encore prises, après réceplion de celle faitos par. écril anonyme ou signé, de l'ordre à me demander quel est le sens fournir réel des reM. P. Pre.-André.. de réponaient éténccompagnées endroil qu'il vient de vous M. F. Féquière : Je vous prie con- déposer de l'argent dans un explicalions aux deux articles ducode dont et plus une autre con- lalivement Et EE dre de façon plus, précise à vous que la let- délerminé ou de remplir ila cru devoir nous donner lecture. me cluante. Si ce n'est pas qu'elle l'ait dition. moins puisque lecture ily 8, veuillez donc tre a été adressée, savez-vous L'arlicle 251 punit d'une peine faites sans de vous lire, à mon tour, l'artiétéàun autre membre du Gouvernement? tiens à élevée les mêmes menaces permettre suivant s'est bien gar.ié d'aborM. T. Laleau : Messieurs, je Péquière. ordre, ni condition ; et l'article ordre 252 pu ou cle der de peur qu'il de se confondre lui-mème, relever une erreur du député la laissé enten- nil la menace verbale faite avec ait en peut-Btre, sans le vouloir. Je n'ai pas dit, comme il n'n élé mise condition. Je ne pense pas qu'il rapahle Y sa prononcant propre condamnation. dre, que l'action pablique le 23. J'ai affirmé quelqu'an dans celte Assembléc Vilmenay: S Clait rires et bruils.) en mouvement que Monsieur (Applaudiasements, après T'altentat, lc de soulenire que e de ces articles. Voici cet article 187 du Code pénal, qurimmadistement Commissaire du Gonvernement sC trans- trouvé Il ressort sous de coup l'osprit de ces articles que (Il en donne leclure.) porla sur les lieux en exéculion criminelle. 'ai affirmé quelqu'an dans celte Assembléc Vilmenay: S Clait rires et bruils.) en mouvement que Monsieur (Applaudiasements, après T'altentat, lc de soulenire que e de ces articles. Voici cet article 187 du Code pénal, qurimmadistement Commissaire du Gonvernement sC trans- trouvé Il ressort sous de coup l'osprit de ces articles que (Il en donne leclure.) porla sur les lieux en exéculion criminelle. de l'art. I1 le législaleur n'attribue aucun a la caraclère menace Qu'y a-t-il, Messieurs, de plus fo-mel, les 22 du Code d'Instruclion relatifs à Ja eriminel ou correctionne! de plus précis ? Et alors que signifient dressa les procès. verbaux eldonna avis de son faite verbalement qui n'est accompagnée ne l'a et fantaisistes du délit de el qu'il ! constalalion d'Instruclion A SI. ni d'ordre, ni condition, La ne niopnitueneomatm. de Monsieur lc Secrélaire d'Etat transport au juge je. n'ai avoir soumise à aucune peine. les juslice députés, pas lieu dese poser celte ques- : Rome. J'ai ajouté que écrits sur Pa acles pouvait donc pas, Messieurs lion N'ya-Lil intimement, sinon ouvertement des renseignements c'esl-a-dire lc comme je Taidil, faire procbleratarres avant l'at- Mais, nous prend-il?Car. de trois dressés que le lendemain, so- talion de Monsieur Vilmenay pourqui l'une: : Olt il nous considère pour 23, le 22 élant la date: de l'onverture lentat du 22. chnses des tout à fait vulgaires, dépourvus lennelle des Chambres Législatives. à Iajus- M. le dépulé Féquière a dit aussi que du gens élémentaire bon sens et, dans ce w M. ledépulé Féquière fait reproche procéder à l'ar- la police aurait dû incarcérer Monsieur armé cas, plus vous nc manquer.: Z pas. je pense. de tice de n'avoir pas Vilmenay, car dans le fait de s'èlre vous faire justice d'une opinion si peuf flatrestationde Mr. Cimsmapeamatens, pourrait-on agir il y avait eu, de sa part, prémédilation sa teuse pour rotreamonr-propre ei d'une; Sous quelle inculpation ? 11 n'était el guel-apens. C'ost une erreurde parl. apresavoirl luel relu ces texalors contre Mr. Vilmenay. Si Ia Lat prémédilation el le gnel-apens ne sonl oului-meine, a rien compris, lout avocat qu'il sous le coup d'aucune prévention. son arrestades circonstancos qui aggravont le tes iln'y deux; ou cufin, il commet une justice avail fail procéder às arbitraire. que meurtre et le chiangent en assassinat. La est, el de volontaire cl calculée en essayant tion, elleauraitcomiitst nn acle: loin inepunitni la préméditation. nile guet- erreur de nousf faire des vessies pourdes Le dépulé Féquière n'aurail pas manqué vous, apens. la prémélitation n'élant que le lanternes. tes iln'y deux; ou cufin, il commet une justice avail fail procéder às arbitraire. que meurtre et le chiangent en assassinat. La est, el de volontaire cl calculée en essayant tion, elleauraitcomiitst nn acle: loin inepunitni la préméditation. nile guet- erreur de nousf faire des vessies pourdes Le dépulé Féquière n'aurail pas manqué vous, apens. la prémélitation n'élant que le lanternes. C-la prendre csl indéniable, altendu cerles de m'interpeller pardevant me deman- dessein formé avant l'action de commel- d'atvous disunt quilnyvoit pas de déMessieurs lcs députés, conduile. pour Les mcnaces tre le crime : le guel-mpens. le fait avee qu'en lit pas plus que Toblig lion pour lui de der comple de ma Pougel lendre un individu dans un licu Commissaile du Gouvernement de Monsieur Vilmenay, au député de la loi l'idée del Pabattre ou dl'exercer sur lui des passer.an nicessaires. pour prévenir la ne lombent pas sous le coup 250; 251 el 252 acles de violence. La loi ne punit pas la les ordres à exécution des menaces de mort de pénale. Voyez lcs arlicles simple intenlion de commellre un crime. étail misc Mr Vilmenay adressées à nolre collègue du Code pénal. interrompant: Ce serait différent si celte intention ct suivic Pouget, c'esi accoucher d'un non-sens M. Ducas Pierre-Louis, d'être avocal, c'est accompagnée d'acles extérieurs Voyez vraiment surprenant ! Comment! MonJe n'ai pas T'honneur voudrais entendre la lecture d'un commeneement d'cxéculion. Mousieur sicur le Ministre de la Justice aurait-il malpourquoi vous, M. le député Féquière, l'inlention der nous faire comprendre de ces ta acticles. donner Vilmenay c'est en laissant à un provoJo vais vous nous que ta-incintme M. T. Laleau : arrêlée d'abatlre le députe Pouget,T'épier, à gré la liberté pleine et enlecture de ces trois ar licles : l'allendre dars un lieu pourarriver retle eatenr-meiconqne lière d'assouvir sa vengeance qu'il aurnit 66 Art. 250.- - - Qniconqueanra mcnacé d'assas- fin,il ne lomberait pas sous lecoupdelaloi crime, ni les mesures propres à prévenir le, 46 par écrit anonyme ou signé, ou de Lout pénale, Hl ne commettrait même aucun avoir pris fait? .6 sinat, d'empoisonnement ientalive de crime, si apràs il avail Et a'ors, quelle serait, lo demande. 66 aulre attentat contre Ies personnes qui liré son revolver pour faite ten, de ce texle? Que voudrait- - de la de mort la raison d'etre 66 serait punissable pcine changé d'idée, il Pavait, par exomple, dans ce sensque. 46 ou des travaux forcés à porpéluité, sera renguiné. idirelunmteNl-eopine) à mon humble avis el assurément det'ade la peine des travaux à élé Lomps, faile Jo crois avoir établi que Monsieur Vils vis de vous tous. Mlessieurs, ilyavail lieu 66 sot lc cas où la menace aura d'ar- menay ne pouvail pis ètre arrôté avant nconlamnation. par exomple, dans ce sensque. 46 ou des travaux forcés à porpéluité, sera renguiné. idirelunmteNl-eopine) à mon humble avis el assurément det'ade la peine des travaux à élé Lomps, faile Jo crois avoir établi que Monsieur Vils vis de vous tous. Mlessieurs, ilyavail lieu 66 sot lc cas où la menace aura d'ar- menay ne pouvail pis ètre arrôté avant nconlamnation. de mel46 avocordreded déposer une somme de rem- l'atlental du 22. avanld'arrivera) tre M.Vilmenay dans T'impuissanee d'agit gent dans un lieu'indiqué,, 11 ou Pensez-vous: Nlonsieurledéputé Féquiè- lo port eu le placant sous la main mise de la jus- : plir toute autre condition. re, qu'il ail unc loi qui punisse : avoir antrement, ii n'y a Arl. 251. Si cetle menace n'aélé condi- d'armos # lice; deux facons agi de le dirr, c'esl avoir ou ass s accompagnéc d'aucun ordre M. lc député Féquière : Oui à son devoir el à un devoir essentiel. $4 tion, la peine sera d'un el emprisonne- de trois ans M T. Laleau: Jc crois que lo port Monsieur le Soerélaire d'Etat de laJus44 menl d'un an au moins d'ares n'est défendu quo par un arreté * étonner de mon langage. tice somble st au plus. faite avec du Ministère de lintécieur. a-t-il de vrai et de plus lo- - plus 6 Art. 252. - Si la menace Monsienr le Dépnté Ducas Piorro-Louis: : Mais qu'y oublic,par hasard, la me44 ordre ou sous condition, a ét6 verbale, Messieurs ol chers colligues, j'ai la pre- gijue : Aurait-il Mr. Vilmenay, du haut 46 lc coupable sera puni d'un emprison- tontion, i lorl ou à raisou, do n'avoir phs nace proffrie tribune, par oû il u'a pas eu, jo suis 66 nement de frois mois à ll in. bion difficilo et, erpen- do coite le temps les mennces d'assussinal, 1 lac compréliension que malgré tous les ellorts lo promier à le regretter pouriui, Pour que ou detout autreatten- dant, j'avouc d'empoisonnement --- Page 7 --- 8.9 LE MONITECR. d'Elat de face avec la gran de déesse dominatrice conde la nation ;mais où il Des son côté, M. le Secrélaire Sénat de la des fails, l'immortelle el infaillible de parler au nom de porler Tintérieur a déclaré lui, au suile resseurde l'llistoire, celle qui sait accep- sous a eu, en se défendant, le temps S'il Ta oubliée, Repabliguequ'ils: a eu querelle par el ter d: se laisser un moment élouffer tôt ou plusieurs fois la parole. de polémique entrc ALM. Vilmenay, le boisseau mais qui sait aussi, dans quilr me permnetledel ialitimapelerman Pouget el que c'est cetle querelic quiz'eat tard, il lui plait, apparattre moire élant asscz. fidele pour me permet- vidée, il y aqui atrejours, de li façon de que 1é. lout T'éclat, quand dans loule la puissance de la tre, i moi, de lafui répétert de textuellement. polémique entrc ALM. Vilmenay, le boisseau mais qui sait aussi, dans quilr me permnetledel ialitimapelerman Pouget el que c'est cetle querelic quiz'eat tard, il lui plait, apparattre moire élant asscz. fidele pour me permet- vidée, il y aqui atrejours, de li façon de que 1é. lout T'éclat, quand dans loule la puissance de la tre, i moi, de lafui répétert de textuellement. le nous savons. Qu'ilme permelte sa lumineue nu: dité; MIM, j'ai nommé M. Vilmenaya dil, et son nolre fatereticdcelarations rcomm:ontibrencat de Vérilé. en s'adressant cu EIOL polémiplus relentissant, Pougel, inexacte. Il n'y, a jamais (Applulisements.) sympathique el distingué souffhant, collegue cloué sur un lit queet encorc moins de querelle ct d'aueune Pouget. Cest donc, au nom de la Solidarité, au et ce moment de son sang: ( Avant nature entre MM. Vilmenay nom de la Juslice, au nom de lu Vérilé, de douleur. el rouge rendrez raison, J'affirme que c'esl sniquencalpesatene nom ds la Morale pablique, c'ost au de sortir d'ici, vous me les insulles dont produità cellelribune, avecceltedloquen- de tous au nom de ces principes immortels qui dumien pusantdevstre vie, quifatraumie-tion carils: sont d'os isence jactefobjet de votre part. . > cepersuasive cl lui esl propre, cerlaines raisons nentl le corpssocial, fais un suprème appel à S. crélaire d'Elal de la devoir interdire l'en- divine, queje vous convie à EL Monsieurle nous dire, malgré paraissniont à M. Vilmeniy, qu'il vos conscieuces et que je EISI Justice vient encore cl lréc dc TAssemblée faireldans T'oceurrallce volre dovoir, lout fosicence, qu'ituy i pas intervénirs eu menace, sou au- a été att-int. absolument cxacl, votre devoir, alors surloul que les Secréqi unvaitpasa faire Voili qui csl exncl, définitivement et laires d Elal de la Juslice cl delintérisur devoir torité? TRacaaarecarm n'y voilà le fait nettement, cl sonl à la barre n'ont pas cru à unc siaistre plaisauteri 1 ou c'eslin dérouic à impartinlement établi sur lequel, par car qui lour. iica cumprcudiro de ve qui se conséqnout, il n'y, a plus à revenir, de per- decomplirle dapsl'encoil licui 1C au scia de celle Assemblée. iln'ya plus de doute dans l'ospril ceinle AApnntrroeatsnthrese et dans T'auditoire.) (Applaudissements. l sonne. cela dit, Secrélaire d'Elat de la Cequ'il- -ya. Messienrs, el qui ne san- Eh bion!MIM, dolixer un inslant permelles-moi, votre at- Justice: M.T.Laleau, Messieurs, de lout le long disrait vous échanner. ear le fil rayonna dans maintenant d'homne de bien ct de bonne cours du dépulé Pierre-Louis.je n'ai retedans toule PAL glun de en brutalité, lention du devoir que nu lc reproche qu'il m'a fait, celui Thorronr de sa tionblante réalité, justiee suP l'impo:lance que à faux, comme il l'atoute le sangil mn de nos! oi, votre at- Justice: M.T.Laleau, Messieurs, de lout le long disrait vous échanner. ear le fil rayonna dans maintenant d'homne de bien ct de bonne cours du dépulé Pierre-Louis.je n'ai retedans toule PAL glun de en brutalité, lention du devoir que nu lc reproche qu'il m'a fait, celui Thorronr de sa tionblante réalité, justiee suP l'impo:lance que à faux, comme il l'atoute le sangil mn de nos! plos inléres- nots avons à remplir. cs- d'avoir arlicles commenté 250, 251 ct 252 du Code. c'estque collignes a coulé. oui, il a eon'é, En celte eiromstance.jele cl sérieuse, répete, je ne dit, les sants il defendail aver un rare sentiellemnent délicate d'un sentiment de pro- pénal. le député Pierre-Louis perd au momenton dignité el le prestige de celle puis merdefendre Ilparait que mémoire quand il est à cournge la neus avons l'insi fonde tristesse, de vive cl. douloureuse compiitement la lai-môme Assemblée à Inpuelle il a conlé, vic- émotion. la tribune. Au lieu d'expliquer élablir que je les ai gne honneur d'appartenir: cela. viclime avoir écoulé atlentivement les ces trois articles pour donné leclure de lime du devoir : mienx que a eoulé dans divers Après oraleurs qui SC sonl succédé ct mal commentés, il a code. Cet article du lévouement au devoir:il de l'exercice de m'ont prévédé à celle place, et après l'arlicle 187 du même le débat, il est relaT'exercien et à l'oceasion qui suivi avec quelle msthode, avec n'n rien à faire dans fonctionfonclions de ligjslntour compitent. avoir les fait à un grand ses de citoyen integre logique, ils vous ont exposé uiri l'outrags du Législatif. sa dans toute purelo Sonl pays des quelle et ont, par consiqueul, éclairé vos naire ôuà un membre Corps à la queset palriole, animé envers soucieuxdel travail- lails, consciences, Javis jugs suporflu de join- J'ai déjà refusé de répondre posée conmelleuretistenatiens. à sa ma voix à la leur d'abu-er lion que le dépalé Dyerm'a ler loyalement à son bien-êlre. dre pareraints paliance. Mais csti- cernant cet article. la Chambre prospérilé et à sa gloire. de volre bienveillante inulile de donner à J'ai déjà fail comprendre à Monsicur le SeerdtairedElal de la mant qu'it n'est débats, toum'a appelé en son scin seulement Et semble manifester,je nc sais ce qui faitl l'objel Teap présents de la tournure qu'elle lui fournir dcs renseignements sur Justice qui une cerlaine tendance tc son ampleur cn présence onl pour mesures que lc Départem-nt de la sije mc (rampe, est venu sc jeter. la lete plus ou moins pastonnanlequrils una- pri- les Juslice a à l'égard de M. Vilmenay. à nier lc fait, lendu lui- se, de l'émolion el dela réprobation autre prises doil elre écartée haissée, dans un piège E deux nime qu'a soulevée dans lout Porl-au- Toul question Je crois avoirdéja proumême, d'abord. en invoquaut cnsuite, en osant Prince Tacte de barbarie dont a été victi- de la discussion. uslice a à l'égard de M. Vilmenay. à nier lc fait, lendu lui- se, de l'émolion el dela réprobation autre prises doil elre écartée haissée, dans un piège E deux nime qu'a soulevée dans lout Porl-au- Toul question Je crois avoirdéja proumême, d'abord. en invoquaut cnsuite, en osant Prince Tacte de barbarie dont a été victi- de la discussion. M. Vilmenay a artielesen question, cl notre colligue Pouget, jo me suis vé que les menaces que livrer, le besoin de sa cause déjà me aussi, mon mot failes, avant l'altentat, au dépulétonget se pour que inon décidé, à placer. moi la tombent sous le coup de la loi péperdue, à des commentaires l'ami Laleau dont voiciles sonsgenéral cll conclusion. ne pas cc sernit un eslime personnelle pour valeur. pas à celle minule, nale; ctque, parconsdiquent. l'on si on de qualifior à sal juste Ne venant romplir devoir d'ami, laissant acte arbilraire que commettrait La Justim'empechic ) un simple et banal aplos à avait procôdé a son arreslation. lui (Applaudissements. conditions, MM. cl vous de côlé loules les considérations de ce nc pouvail procéler contre qu'après presDans de lelles elles sont à la fis di- m'entrainery vers lecourant messympa- que mon l'acte. LcCommsanire duliower esl à linssentez combien cetle circonstance, thies) reAnateunhmiette loi. L'alfaire décorné en licates ct graves Biradz eesttramine-ti (ruction, el un mandat a été déjà REEEaTE dis-j", que devient la garantic partageant ses otngsreentese iUS la contre, M., Vilmenay: nons sommes conditions. indivituello, en général,, cl gesles, scs resnneentntaia Tobijelde : M.Péquièro : Messiours. I ayant trait de Ja liberté celle de la sécurité ipr donfelle est stseptiblateine cl des aulres, cl jo vous dis T'al- ici pour épu' Tser une qwestis d'Elat. en partioulier, de ses part des wIs de prendre Secrélairos dispeusable, i H défense Yous avez pour dovoir cli Lintran- al la Conateatnt le 22 Avril, das Inruils cireulent le nalion, Ueraers chiargeés de plaider sa litude sévère de juge: austbres le Palais de la Deputs suilos que Taltental ronmis sur multiples intérels, du serment constidc transformer (ois sacré oût sur lus avoir wujpurl'hai cause sous le sceau tonoéuent, exponea à sigenunts, Chiambre cIl un lemplo trois de ce nom cl oût député Pougat D: lous paarra ces brails.Jon à relions M. le tutionnel els pir. sortesqui, siogentiles Nlngistrats cl In fnus- ou demain. Je vais posor und quoatipn déplaireans hituiticlsine ne rocnlent dorant lc mensonge faco à un. dans lcuri impalienee, snlisfairs l'ardeur ne sclé, panêtrant de peur AesE ne se trouvont aucun obstacle personnels. de harrt, appétits irrélléchic --- Page 8 --- Lu MUITELh, Secrélaire d'Elat de 4ion délieate,. us- ou demain. Je vais posor und quoatipn déplaireans hituiticlsine ne rocnlent dorant lc mensonge faco à un. dans lcuri impalienee, snlisfairs l'ardeur ne sclé, panêtrant de peur AesE ne se trouvont aucun obstacle personnels. de harrt, appétits irrélléchic --- Page 8 --- Lu MUITELh, Secrélaire d'Elat de 4ion délieate,. .mime T'Intérieur, des plus délieatrs. une ques- sociale, c'est-à-dire à ses' J'espèra qu'sl y répondra au Pouvoir judiciaire enlin, représentants, NON, L. LEMAROUE. I. ment. entégorique- circonslance, dans la dagir en la DYFR, MENsON J. C. siné, Ev. M. le Secrélaire d'Elat, le altributions. t-lénitude de ses EVARISTE w.SrLtenater GAVFAU, M. bruit circule DUCHEINE, ECGENE que vous avez reçn une leltre de M.Tho- Pour moi ces LECOSTE, L. LENIN fils, HAYNAUD, CAMILLE NARmas Vilmenay, est-ce vrai? beau, du vrai personnellement, el du amant du SANCEL Jx. GILLES, II. LEON, M. ie Général Pélion côté toutes les juste, en mettant de i GILLES, PRICE MARS,C. A. SONPOIST, XAVIER je n'ai point reçu del leltre Pre.-André: de : Non, haines d'àmes malades, inutiles imprérations el ls LACRENT, NEL, L. EnxoND LAROCHE, Ju. TUESSAIsT.V.Go- DEGHAFE. J. 8. Messieurs, jo viens dire un M.Vilmenay. dernier m'emnpecher jc n'ai pu et l J. M. DANIUS NAGLOINE, CATCLLE Bacxo, pour résumer môt Rtd Corps d'amirer ce beau gestn WisS,EEGENE PRe.-Locts, délinitivement les débats. Législatif el comme je le disais LANCEROT LYOs, Ju.H.CALIXIE, 0.MEvOS. Vous vous le rappelez, c'est le 18 hier encore, je.ne puis Louis. EMx. ZEPIIRIN, A. Sixox ChÉrIN PRES le président de la m' que beau mnouvement de qu'applaudira ce DESIR, R. fils, Jn. V: neur de me Chambre 'a fail Phon- rité. chose sacréc solilarité.la solida- TINIHÉRE, Ju. DAGUINDEAL, FLEUNY Lutis MAUGER. C. puté Pougel communiquer la lellre du dé- el la qui est l'essence divine Tox, VONBELEUI, Le SANOS, ARTHCR Gas. le P'informer du refus sauvegardemème de loute sociéls : Seci étaires, G. I président,S ANCHER; les a'accepter doat'a avec le ciloyen VilmeESROSIENS, Louts BRUTUS. nay. Ii va sans dire que quand on refuse Vous m'avez (Applaudiseement.) Le un duel, la rencontre devient imminentc. rable affuire. Je interpellé crois sur cetle dép'osesréaive-rédacteur, ALFIED D'ailleurs, n'avaient-ils les adversaires eux-mèmes, questions avec précision avoir et répondu avec à vos Pour GARDERE. les a'accepter doat'a avec le ciloyen VilmeESROSIENS, Louts BRUTUS. nay. Ii va sans dire que quand on refuse Vous m'avez (Applaudiseement.) Le un duel, la rencontre devient imminentc. rable affuire. Je interpellé crois sur cetle dép'osesréaive-rédacteur, ALFIED D'ailleurs, n'avaient-ils les adversaires eux-mèmes, questions avec précision avoir et répondu avec à vos Pour GARDERE. té une pas librement consenti, arrê- sincérité qui me caraelérise. loute la Le copie conforme: passai des première ordres rencontre! De suite. je reste plus qu'un voeu à Il ne me secrdaire-archiviute de la Chambre. la Police, à PInspecteur en chefde dépulés: Puissentles formuler, MM., les C.GANTHIER. les plus l'invilant à prendre les mesures l'Elat continucr grands Pouvoirs de promptes etles plus eflicaces pour ment,loyalement paisiblement, francheempêcher tout désordre et surtout qui_ exislen! entre lesrapports eux ! patrioliques PARTIE HON prévenir tout malheur. pour OFFICIELLE J'ai élabli clairement devant vous, ler Puissent-ils ret ne cesser jamais de se préque mes ordres ont été exéculés en M.M, tous bonheur appui et la réciproque de d'oà sorliront le A VIS points ; le prospérilé la ADMINISTRATIFS rencontre, que j'ai mème jour de la Iriste République. des ordres les passé plus de forr nouveaux ordres, M. (Applaudissements Windsor prolongés) VENTE mis enlin toule la mels; el quej j'ai vantles Bollegarde: Messieurs,deIMMOBILIÈRE Vous le savez bien. police MM., en mouvement. le nent d'êlre inesimpiencanisaione fournies quiviencomme un cas forluit, échappe malheur, à toule crélaires d'Elal de l'intérieur parMessieurs et dela les Jus- Se- En vertu de la loi du prévoyanee humaine. tice, je crois que l'Assemblée esl suffisam- mil huit cent quatorze Août. J'si" écoulé et suivi avec la plus vive ment éclairée. C'est pourquoi, vente des biens S soixante-dit-sept sur la attention les divers orateurs qui ont déposer l'ordre dujour: suivant: je viens (ien, elsur immeubles defElalllaitour-à-lours surla question en débat. parlé Leur ORDRE DU latif, obtenue Tantorisation leseize du Corps Légismale éloquence a dominé toute celte im- La Chambre, JOUR. cent six, par le Pouvoir Septembre mil neuf posante Assemblée. Ils ont vraiment ins- explications après avoir entendu les D'après la lettre de Exéculif; piré une invincible horreur d'Etat de fournics par les Secrélaires ministrative des la Commission ad-, Que dis-je ? Oui, MM., ils ont fait courir sujel des l'Inlérieur mesures et de la Justice au en date du vingt-huil linauces du Cap-llaitlien, dansnotre Oui, MM., sang, tout un frisson d'horreur. sion dont a été viclime qu'a suscilées l'agres- cent sepl, an No. 78. Novembre mil neuf le triste souvenir de cetle tra- jel, invile les Secrélaires lel d'l Député Ed. Pou- dépèche du Secrélaire conformément d'Etal à la gique àmes aflaire, a réveillé dans toutes les gnés à redoubler de 'Etat sus-dési- rieur, en date du vingt Novembre de l'Intégénérenses. dont a été viclime qu'a suscilées l'agres- cent sepl, an No. 78. Novembre mil neuf le triste souvenir de cetle tra- jel, invile les Secrélaires lel d'l Député Ed. Pou- dépèche du Secrélaire conformément d'Etal à la gique àmes aflaire, a réveillé dans toutes les gnés à redoubler de 'Etat sus-dési- rieur, en date du vingt Novembre de l'Intégénérenses. les émolions les plus tisfaction soil donuée vigilance afin que sa- mème année an No. 03 de la poignantes, En les plns doulourcuses, tif et, justice pleine el au Corps Legisla- El: à la requête le Mopsieur ; présence de ectln action impie, le et à l'ordre entière à la sociélé, Marlin, membre Edouard coeur du Corps Législatif s'est passe du jour. nistrative, de la Commission admide fortes convalsions, s'esl déchiré agilé dans Fail à la. Chambre des des chargé de T'Administration éclaté loulentier. el a le 26 Avril 1907. Représentants agissant principale pour etau linances du Cap-llailien : Cet élat d'ame des mandalaires de la (S)W. 11 sera nom de T'Elat Ilaitien. Nation se manifesle clairement dans les MATHIRU BELLEGARDE, Ti. ROMAIs, C. Dicembre procédé le vendredi vingl-sept deux mémorables séances du Sénal jne, PH. WILLIAN, courant, à lrois heures de da Chambre oùr nous et de CREPSAC, DecAs P'RE-Louis, FRQUIERE, T'après-midi, en l'élude et par lei unolnuhle ayons à répondre à LoCIs, C. FIS-Ane, ENM. X.N. DYER, PRE- Dr. tere deNAivinzi Manigal minisencore un de interpellatinn. ses PÉTION SAVAIN, R. DAGHINDEAU, EDxr. LA- notaires à la résilence du elsoncollogue, la répression publique. teeryiponseulement) ROCHE, CAMILLE LÉON, EM. DESI, L. Lu- A la vente au plus offront Cap-llaitien, et dernier La sociélé, en cffel, MARQUE. les enchérisseur: D'une pre conservation par la pourvoit à sa produ, rues propriéte sise au Cap-Hatlien, par lacontrainto. L'ordre répression comme Vu Vete-eaatontres T'heure jourdans Toussaint Louvetlure (autrefois dans ses social, avanede,h sénnce est Royale ) et des Trois rue les plus principes les plus considéré (Sjllesar TiBiND, Js lovee. BUReRA prix. de deux mille Visnges, sur la en elémentaires, use de oniversels el SAVAIN, X. N. ZepnYn, C Dr. PErioN Pour cinq cenls acles empéchunt ou en réprossion - Cu. SAC, AUG. Douvox, Pne-Lous, L. BeADEiLS, GHErplus amples" G. :. 500. qui troublent la s6curilé, prévenant les CHARLOT, F. DtisENen. Dr. ReRA prix. de deux mille Visnges, sur la en elémentaires, use de oniversels el SAVAIN, X. N. ZepnYn, C Dr. PErioN Pour cinq cenls acles empéchunt ou en réprossion - Cu. SAC, AUG. Douvox, Pne-Lous, L. BeADEiLS, GHErplus amples" G. :. 500. qui troublent la s6curilé, prévenant les CHARLOT, F. DtisENen. Dr. s'ndrosser à M" Alvinzi "RetrOL attentent à l'ordre soit qu'ils AIMG Tr. RONAIN, PROUIRIK Dr. GANTELE Fis. dépositaire du cahier, des Manigal, monts.. nolaire I'Blali repose, soil qu'ils général sur lequel SEOURSE, BLAISE C. A.VIerx, Dr. LEOx charges. pirliculiers des blessent les droits I WiA B A. SANSON, LAvAnk, LENON, Pu, Cap-llattien, le 10 Il apppuftient eiloyens. donc à la I TANT, Easr. GANHIEL, A. Hhomergnt LAFOXS A. Décembre 1907. commnunanté ABBLLAND, C Heisien, FnED, MLANIG.AT, Rot, CANTAYE, Ducas Nlemwustbjne, Eas. DEsin, PA Tar-tocn, Sr. JULIES SA. Port-nu-Prince. - tmpimorin Directeur EoCAND GHENET, Nationale.