--- Page 1 ---
OTHEQUE DES
E
58ème. Ainée. Mercredi, 28 Janvier 1903. NUMERO 8. # :
Bureau de Rédaelion
et
LE
dsbornement. JOURNAL OFFICIEL DE
20, Rue Geffrard,
LA REPUELIQUE
PARAISSANT LE MERCREDI ET LE SAMEDI. DIAITI,
DIRECTEUR ET RÉDACTEUR EN CHEF, PAUL
LOCHARD, 26 Ruc
Un an, P. 4.50 Six mois, P. S. Trois
Geffrard. mois, P. 250. Le No 10 centimnes. Les
nen
Pour les Départements et VElranger, les frais Mercredi, 28 Janvier
manuscrits etseront innérés détruits. ne serent pas rendus
de poste en sus. Les que Abonrements mois et partent des 1er et 15 de cha
AFFRANCHIR
sout comme lesjaseriions payés
d'avance. AFFRANCHIR
SOMMAIRE
demandes seront adressées. de franchise de droits qui lui se trouvent
sansun acluellement à la uapiru
PARTIE OFFICIELLE
D. DÉLINOIS. postes sans permisrégulier délai. à regagner-leul
Avir mi inietiricls. Tous ceux qui dans trois
Circuleire de la Chambre des Comptes. Secrétaireric d'Elal des Finances. teront encore à
jours résisCirculaire du Cap: de Administrateur des Ainances Le Chef du
présent avis subiront linvilatien porlée au
Halieu. adresse des Déparlementdest Finances disposilions de lois les rigueurs des
teur des félicilations à TAdministra- Le
régissant la matière. PARTIE NON OFFICIELLE
propos de Finances sa circulaire du Cap-Haitien, à saires Déparlement du
rappelle aux CommisAvis
posés des communesdes invilant lesPré- Juges des Gouvernenient. aux Doyens et
Admimistratifa Avis divers. à la stricle
sa circonseriplion et autres qu'il tribunaux leur esl civils, consulaires
cc
observaneedelenrs
formellement in22
pour le bon ordredanslef devoirs, terdil de s'alsenter du
saone ment des services quileur sont fonctionae- confiés. tribunaux sans avoir obtenu siege une de leurs
PARTIE OFFICIELLE Port-au-Prince, 24 Janvier 1903. sation à Cel effet de leurs chefs hiérar- autorichiques. D. DELINOIS. Secrélairerie d'Elot des ltelations
SCEAORSAS A
Port-au-Prince, le 21 Janvier 1903. Eatérieures. Secrélaireric d'Elat de CIntérieur. A la date du 24Janvier de l'année
SECTION DES
Po-Lau-Prince, le 24 Janvier 1903, an
en cours, Son Excellence le
DOMAINES
100ème de
de la
Président
AVIS
Tladépendance.
hiérar- autorichiques. D. DELINOIS. Secrélairerie d'Elot des ltelations
SCEAORSAS A
Port-au-Prince, le 21 Janvier 1903. Eatérieures. Secrélaireric d'Elat de CIntérieur. A la date du 24Janvier de l'année
SECTION DES
Po-Lau-Prince, le 24 Janvier 1903, an
en cours, Son Excellence le
DOMAINES
100ème de
de la
Président
AVIS
Tladépendance. Francisco République Lalour a délivré à Monsieur Le Déparlement de
Chambre des CIRCULAIRE
à l'exercice des fonclions TExequalir nécessaire tous les fermiers de TElat, TInlérieur invile des finances Crahgtdinawraar de la
de la République Dominicaine deVice-Consul aOuana- tion aucune, à verser. sans suns excrp- Monsieur ltuprublique. minthe. redevances à Ja caisse publique relard, il leurs La Chambre TAdiminisirateur, des
ts
hieas vite, en oulre, tous les occupanis : in- de mellre un terme au Comples, retard en vue de
A la méme date, Son Excellence
de TElat ( fermjers direcls ou eonstaté que vous apporlez trop dans souvent
Président dela
le cossionnaires de droits) à Se
dilion de vos
l'expés
délivré à Monsieur Republique a également à la section des Domaines présenter terminées par comples, la loi, croit aux époques déqualur
C. Lyon Mall, lExe- ser leur silualion, alin de pour régulari rappeler les
devoir vous
donclions néeessaire à Pexercice de ses rir la décléance
ne Pis encou- laloi du 18 pressriptions de larticle9 de
de Consul du hoyanme de pénale insérée prévue dans In clnuse nisalion de la Septembre 1870 ( Loi d'orgaGrèce, à la résidence de Portau-Prince. à erme. dans les différenls baux des articles der. Chambre et 2dela des loi Comptes)-et
En
à calle sur la re-pousabilité des addilionnelle
Secrélairerie d'Elal
leur eslaccordé conséquence, un délai d'un mois naires publies (Loj du 16 fonclions
Commerce. des Finances el du par eux de se pour s'exéeuter, faule les ArL-9Les erenisatimiatiratifse Aoul 1871.) etilous
dans le delatimparti conformernm ilsera présent avis ront comiptabies dans! slac quiozain de deniers publies expédiePortastriseclaisaunitr 1903. les, relardalaires lelles mesures pris contre da-ehhaqte mois, BannNebeslspiaion
Seclion du Commerce. droit. que de mcis expiré, avectoust lescainptexdeia les
gestion du
raltachent, soit
doeimeatsqorey
AVIS
Per-au-Prince, le 17 Janvier 1903 ment,ct que pourra direclement, sollinlirecteLes cilete ou objels, arrivés
Cerye 2CRRSA
2 NCENRESEFRELCY Aussttôl que la Chanibresera indiquerla en Chambre.
spiaion
Seclion du Commerce. droit. que de mcis expiré, avectoust lescainptexdeia les
gestion du
raltachent, soit
doeimeatsqorey
AVIS
Per-au-Prince, le 17 Janvier 1903 ment,ct que pourra direclement, sollinlirecteLes cilete ou objels, arrivés
Cerye 2CRRSA
2 NCENRESEFRELCY Aussttôl que la Chanibresera indiquerla en Chambre. tranger pouz
de l'Equinze jonrs pour la
altenterde
des droisde vsege, 11 élant pas exonérés
Sccrélairerie abtace la Justice. tabilité d'un Eanetionaane, réceptionde la comp. lal des Fininces douane, lc Secrélaire d'EAvis
d'en donecr
Eu Secretaire eilesera tenue
aigné,
cldu Commerce, solis- Le
Firancis de signaler le relard d'rinides
donneavis, tne fois pour loules, lous Département de la Justice invite journil olliciel
surle
gu'aucune suile nc sera donnée aux lordre lesi fonttibunaires ct emplorés de A:l. ler: Lorsqu'an fonclio onaire tenie
judicnire des Départements qui d'expelirr.des de sagestion dans pieuos des dela complabilité
délais prescrits par --- Page 2 ---
Le Moniteur. Ic3 lois. acralissé passerces déliss sans devoirs
doit
so conformer à Ces formalités. il subira coacours chicnade.nons S2 bonno volonis apporterle cupés par lesnommcs Annisca Marlissan
de pleindroit ur Sc: appointement; de - inéralion a'antreprand lGouver à Trenvre etieméla Dieudbnaé. indemnités une relenue égaleà la por nement pour le bien-eire général. Lesquels cingcarreaux de terreapparletondis dits.appiintemen's ou indemnités
sis l'oscision pour vous
naientau feurl Julien Pierre, mortabrintes
efferente au nombre dej urs di retard. qne d'upes lesinstractions qai voussont rappcler tite etisans postérits. Coterrajn est borné
Uncordonnen derecelte er Irestéc a déjà doances, Yousilevezrenure
au Nord etauculparle; grand chominqat
resapHtajuvegsoantoss de Tan'oritsa tes au plus landlesde chaque voicomp. inois,
conduila à Mirebalais, delEst à 1Onestpar
liqucliedevais etreremise la complebilité de permelireà Mdsbisratpndrtaerm afin lasus-d litehabitation Pierre. Lo dénoncia:
curelard. soilds In Chambredes Comples. de 1 serses éeritnres
leur a offert cing niastres par an. Ar. 2. Losque le retard aura alejnl ens, dans le délai pourinreiiition It vasans des En conséquer e, un délai d'unan est ac
un mois,c fonchionnaire S ra rév qué de quevousy feroz figurer prescrit. toules ts dire sordéà tous ceux qui peuvent avoir des
ses fonntions et restria p3 sible de totitas parcues penlant le mois: teles recetles que la troils surla proprictéen questionpour les
rastitations.on réparations 4 ilpourra venled du paplersllimnbrés, droits
faire valoir au bureau de cette Administraavoir lien d'exiger cantie 1 par suite des trement; fermnges des biens de denregis- PRlat. tiôn. jugements des rib an ordinaires La Ila (t6 cpnstats que colle branchedes Passé ce délai sans qulaucune réclamaThambredss Comples, pres roir appelion domsines a éloitoujours négigso.
rastitations.on réparations 4 ilpourra venled du paplersllimnbrés, droits
faire valoir au bureau de cette Administraavoir lien d'exiger cantie 1 par suite des trement; fermnges des biens de denregis- PRlat. tiôn. jugements des rib an ordinaires La Ila (t6 cpnstats que colle branchedes Passé ce délai sans qulaucune réclamaThambredss Comples, pres roir appelion domsines a éloitoujours négigso. tion ail dl6 produite la dilc niopricié sera
entendul lefonctiosnai deftat se con. invite à m'exp Sdier une
- Jevous di ca- recounue bien delSlat etafrmceau défoimernsnx pr escriptions delart. 9 dela dastre comportini les noms copic ditous ceux nonciateur. loidu 18.Srpiemb.e1370 quicalixe lesat qui occupent unporion de tarre
Grands-Bois, le 3 Janvieria3,anpoeme
tributions,
placement dansvotre commone. et'd'em- lel Uindépendance. Lnrévoenion si ellen lien, sera annoa. Le pays canta la paix, cet Glet de Le Préposédes finances. chargé du sercse surlajouroal cfictel. )
choses ne saurait continuer Il
rice domanialide cella.cornmnune,
Pénéiré comm vous Teles le vos de de rétablirfordre partont ou il se importe trouve
D. MIRVILLE,
voirs, laChambre des Comptes espère que Iesintérêts du fisc
Vu: LAdministratenr des finances,
vouslui épargnerezla dure nécessité de de. Aussi.je nemanquerai pas ds signaler
M MOMPLAISIR
manderc contre.vons lapnlicationdes péna à Txdeaubsoam-pimalt tous lisrrs. litéscont-nues dinslerlois sus dnon: ies posés qui ne feront-pas d'une façon ré:
AVIS DOMANIAL. Les présentes di-positions serontappli guliers, leservice
Par sa leitre en date dus 27 Dicembre
cables a tous lcs comptablesd denierapu. Poar éviter une Sigcaletrpatriolume mauvaise nole
expiré, le citoyen Pierre Fiédérique St. blics. voas, j'espere que vous ferez lons vos contre ef Jean ainé a dénoncéala vacance un ters
La Chambro de: Comples, Monsieurlld forts pour remplir dignement votredevoir rainsiluéen celin ville, dans une cour
minisimtens, vous invite à lui accuser ré- et réponireatstinte du Gouy vernement. delarue St. Honore, No. 46. Cetle pro. ception-aleila présentent vous saluc Evec Accusez moi réception
priété est bornée au Nord par calle de
C
unet parfaile nsidération. Je vous sulue alleclseusement, dela présente. Vme. BlodieAlerte; au Sud, par celle de
Pepainiincnateds Gomples:
Révoline, àlEst, paricelle de Denis eta
J. ANTHIME LATORTUE. l'Ouest, par celle deme.Vve. St. lubert. BLUSE C. LAVACHE. Jicn sollicite la fermc
Peur.copic conforme:
HRUSEORetacsy En couformile de Tarlicle 67 de Ja loi
Le.compleble churgi du seivice de chef PARTIE NON OFFICIELLE domHiu-adp0gaeaton vigueur, lodé.
ainiincnateds Gomples:
Révoline, àlEst, paricelle de Denis eta
J. ANTHIME LATORTUE. l'Ouest, par celle deme.Vve. St. lubert. BLUSE C. LAVACHE. Jicn sollicite la fermc
Peur.copic conforme:
HRUSEORetacsy En couformile de Tarlicle 67 de Ja loi
Le.compleble churgi du seivice de chef PARTIE NON OFFICIELLE domHiu-adp0gaeaton vigueur, lodé. dburcav. lai d'rineannéc, à partir de cetle date,
FOUCARD RIMPEL, avocat. AVIS ADMINISTRATIFS est accordsà tous ceux qui peuvent avoir
des droits sur ce terrain les faire
e EHSISRERCIUNSTSA
ESD
valoir au Département de Tintéricur, pour SCCCay-llaitien, le 10 Janvier 1913
AVIS DOMANIAL. lion des domaines. an 100me de lIndépendance
Passé ce délai sans qu'aucune réclamas
Par sa letlre en date du 22 Janvier lion aiteté faite, C propricié serai ré. Seclion des finances. Ne20
courant, le ciloyen D. E Fontus, comp. puléebien delblatrels allezniée an soumis. CIRCULAIRE
talile de la Soclion des Domaines, a dé sionnaire,
noncé à la vacance ct solicilé, litre Port.au-Peinc,1a103 Janvier 1903. TAbinisteatox prancipal des Finanres deferme, une propridtésitude en celle ville Le chef-du service des Domaines. de cet Arrosdasoment, auc Préposésdes Rue St, Martial, bornée au Nord par
CUARLES MILLERY
Commnus. JC Lafériere, au Sud par Annulysse
Monsieur le Préposé,
Molière, à TEI divers clalOuest,
par la sus dite Inter
AVIS DOMANIAL
La circulaire du Secrétaire d'Etat des En conformilé delarticle 67dcla loi Ic G'utral Digober: Jean
Tinancesen date d2bDéeembre expiré, domaninle actuellement cn vigneur. un mandnt de celte camumane,parw Dapticle, iet.re dattée comNo.7, airesséc anyadministratiuri) desti. délai d'une année,à parlir de celte date, du 7 Juia courznt dénoncéi 11 vaczece
nancos, 50900300000a0 estaccordé à lous cenxmtipeavent avoir Phabtalion Hilsire, en In lère seclion rarale
meltre les denx paragraphes suivants, où des draits sir ce terrain pourles faire de sulite Loijeau en cetle dite ommyne et en a
ilfaita appcl au coneomrsetau patriotisme valoir au Ministère delIntérieur (Section
en mème ternps une portionde cing
de tousles fonclionnaires ct employésre- des Domaines.)
careuxdépendant estil
uela dite hibration. Eile
levanlde son départenen! Passscadélai sans qu'aucune réclama bornéo à au Nord Tariadame Veuve Jules
Comme vous le savez, la sitnalion tionait ét6-faile, Co lerrain serarépulé au Antoine, Sud l'Ouest Leroy e: par à Phabitation Contiche,
financière doln Républigue est dans un bien de lElat cl alfermeau soumissien- Tourrien. par
1'Est pr Phabitation n
étai déplorable et ina plusvive prdocsupa- naire.
'aucune réclama bornéo à au Nord Tariadame Veuve Jules
Comme vous le savez, la sitnalion tionait ét6-faile, Co lerrain serarépulé au Antoine, Sud l'Ouest Leroy e: par à Phabitation Contiche,
financière doln Républigue est dans un bien de lElat cl alfermeau soumissien- Tourrien. par
1'Est pr Phabitation n
étai déplorable et ina plusvive prdocsupa- naire. En conformité da l'article 67 dela
tion cat d'apporter geeljsemadionatinale Port-an-Prince, le 23 Janvier 1903. liale en vizueur, un délaid'une innds, lidor à par 12plusitot possible. Le chef du service des Domaines, tir de celle date, est iccordéà tou 13 ceuxqui peueLes diverses branches de recoltes doir
ventavcir des droits sur cotte pro pricto ou desventelre désormais contrôlées. der manière
CHARLES MILLERY. prétentions, à les faire valoir au bureiu domaàessurer a MEat'pereplions intégn rale de
uj Ide celte sus dite commune
tousles evenuspu
as strictea epplica
AVIS DOMANIAL. Passé ce délai, cetie dite propriéts sera reputée
tiondes lois fiscales s'impose donc d'une Le citoyen Héliodore Métellus,
ten de des "Elat biens et coume telle inacrite au CCmanière bsolue
de celle
Juge de zas're
domani,ux. cDins 3 oments acluels, les fonclion Rs du commune, par sa lettre en Acul-Samedi, le 17 Juin 1901. naires ctemployés prépo:és a lapplicition la vacance a0lKcabredpemter et a soumissionné a dénonce en mème à
Le Préposé d' ministration des finan. deslaxes,ala perception dos droilsreve- temps Ja ferme, une quantité de car, es, charge du service domanial. nantà T'Etat, doivent redoublcr de zolect reaux de terre siluesurltabitatioa cinq PierreLe Commis-sigtatatre. d'ellort dans laccomplitsement de leurs scction de la Plaine Céleste, indument oc. LÉO. LUHOUIS PIERREPOMPEE. --- Page 3 ---
Le Monlteur. AVIS DOMANIAL. AVIS DOMANIAL. VeGuerrier Luc, àlEstpar Bréua Compare
Par salettre du 24 Sentembre de cette Le pépesidAdeisburateng des finances Pierre Antoine Tonssaint. à Uuest Tar
année lec citoyen Frédérique Bernier a dé. de cette commune,invito tous les fermiers Décélorme Tosepli etausad per le giand
roneéataseanee ct sollicito cn menie lanturbainsq C ruraux d'avoir àsc pré- chemin public. temps.à titrede ferme, un terrain situé senteren son bureau sans aucun relard Eni conséquence de cette dénoncistir nen
dans! le quarlier de Saint'Cyr:en cclte ville avecleurs derniers reçus et s'acquitler de colorm@mcet.aPertiche G7dela lois surla
Ce terrsin estborneav Nord par leshé leufsrodevances dues a IElat. matière, un délaid'unanàp partir de cctle
riliers Désenclos, aus SudparRosa Faustin, Los occupaats suns tilresis sontégalement date, est accord6 à'tous ceux qui pours
àlEstpar la Rne <Sainl Gyra ctà l'Ouest invités à venirs se mellreen jègle, confor- raient avoirdroit sur ca terrain, pour.le
parNme.
Ce terrsin estborneav Nord par leshé leufsrodevances dues a IElat. matière, un délaid'unanàp partir de cctle
riliers Désenclos, aus SudparRosa Faustin, Los occupaats suns tilresis sontégalement date, est accord6 à'tous ceux qui pours
àlEstpar la Rne <Sainl Gyra ctà l'Ouest invités à venirs se mellreen jègle, confor- raient avoirdroit sur ca terrain, pour.le
parNme. Vve Coriolan Maximil'en. mément aux Jois qui regisseut cctle ma- laire voloir aburenu do cette adminisiraPn.couréquence un délaid'un aneslac tiere:
lion Passéce
réclamation
cordéalous ceux qui pcuvent avoir des En conséquence, undalai dego inzejours
délaiauoune
rescra
droilssur.cci immeub'e pourles faire va- lenr.est.eccorda partirderc ceitedate: prise en consitération, co bien-serainsloirau bureau decette-alainiiratioas. Passece délai, ies I returdalaires seront crit au catactre de "Etat etefferme à
CBCHHDANPRET réclamatien dénoncés alaj justice pour êire poursuivis Monsieur Pierre Paul. aileléprodite cetimmerble sera riputé conformémt talaloi. Plainedu Nori, l83 Juillet 1901. bicn delElat, el inscrit comme tel auca- Thomazeau. le4 Novembre 1902. Le Préposé d'Administrati n des fidastredes biens delElal et affermé ail dé. Lc Préposéd' Administration des.finances nances de cette commune, chargé du
monciateur. chargeda service des fdcma'nes de cetle service domanial. Jasinel e3iSeplemire1g03, an 90ème. commune. Vi:
DAGAUBERTjCun:
de Pindépendanca
A.JEAN PIERRE. :
pourl'Administrateurdestirmcesda
L'Admimistrateur; priacipal des finances, Ve:EAlaINDOIeEPML des Fin inces, Cap-Haitien,
M. NOMPLAISIR
Le chefde busoar,
LEF LAFONTANT. CUARLES SALNAVE
LRESN
AVIS DOMANIAL. a
AVIS DOMANIAL. L'Admint.trateur des hnarces de cet Lo citoyen Théodor A. Forte, Préposé
Par sa leltre en date du 31 Janvier, arrondissemnnt, invite les fermiers tant lAdministration des finances, a dénoncé
le citoyen Convinglon Saby a dénoncéd urbains que ruraox de cette circonscrip. a vacance et en a sollicité en même
la vacance ets soumissionné en méme lemps lion à' venir s'acquitler de leuis reder emps la ferme de quinze carreaux de
la ferme. Une portion de lerre siluée sut vances munis del leurs derniers récipissée. anmenyipnm,iexiede) habitation Lamothe,
Thabitation Gérard,troisième: sectionturale Un délai leur est accordé à partir de tère. section rurale de Loiscau, cncelte
de cetle commune, bornée au Sud pai de joar jusqu'an 15 Octobre prcchain, sommune; bornesauNord les hériliers
lecaptisineMareolin Philippe, au Nord et passe lequel despoursui ites scront dirigées Lafoncade ct T'habilation
AlEst
EIAN
al'Ouest parla ciloyenne Francheline Mar eontre eux; etleursbaux à ferme annulds.
est accordé à partir de tère. section rurale de Loiscau, cncelte
de cetle commune, bornée au Sud pai de joar jusqu'an 15 Octobre prcchain, sommune; bornesauNord les hériliers
lecaptisineMareolin Philippe, au Nord et passe lequel despoursui ites scront dirigées Lafoncade ct T'habilation
AlEst
EIAN
al'Ouest parla ciloyenne Francheline Mar eontre eux; etleursbaux à ferme annulds. par Lhérilier du Se éraiPierre François,
celin ct à T'Est par la Ravine du Sud Pelit GoAve,le93 Septembre 1902. TOuesl par Thabitation Madelon et au
En conformilé de l'arlicle 67de la loi L'Administratenr des linances,
Sudpar la mème habilation et T'Etat. sur les domaines, un délai d'on an est
ATI LAFOREST. En vertu de Tarticle 67de lal loid doma. accorde à lous ceuxqui peuvent avoir des
liale en vigueur, un délai d'un an esi
droitsh sur ce terrain à les faire valoir
AVISI DOMANIAL. ccorde apartir deceile date, à tous ceus
au burenu del'Admmistration des domaines Parleur latireen date di20 Décembre jui peuveutavoir des droils fondés sIT
de cette commune. de cetteannée, lescitoyensJ Oclavin Bar- C bien cn quesiion, pourles faire valoir
Passé ce delai, aucune reclamation Re jon etPhiippe Fcugy ontdénoncea lava- :u Burenu dadministralion. sera admise ct leterrain sera inscril au cance un terruin elacontgane-diavegl Passé ce d'élaisans. quauenneréclama
cadaslre des biens delElalet affermé à carreaux et demi de lerre situéen la sec. ton ait étéfaite, ce bien seraréputé pros
qui de droit,
lion rurale de Ja montagne Lavonle en pricté de TEtat,inscritau cudastre de cette
Cayes,5Pévrier 1902, an 99e. celle commune, habitation Elione:. bor: commune, ct afferméau soumissionnaire. L'Administrateur principal des finances par néauNord parilshéritiers-Gandon,
Acul-Samedi, le 15 Jpillet 1901. chargé des domaines des urroadissement au Sud parleterrain Beaulieu, àlEst Le Prjosed'Adminbirmtos des finances,
des Cayes et des Coteaux. les heriliers St. Forl ct Délouche et à sharg4 du service des domaines de cette
MORISSET
l'Ouest parla Graude Rivièrede Ja mel. ommune. THEODOR A. FORTE. lls enscllicitentla ferme, conformément
AVIS DOMANIAL
à Tart 67.de'laloisur'le-servicedomanial,
AVIS DOMANIAL
un délai dwnanestaccordé à lous ceux Parleur
Par'so lettreien date dn2 Janvier, le qui petoenanirde.drsbiper leditler
lellre collective en date, 3 Août
citoyen A. Pierre ainé, demeurant à Ja rainipourlas fairese'oiraubureau decelte 190i,ics sieurs Philippe Narci de juge
Roche-a-Batean, a dénoncé à la vacance. administralion
une proprieté contenant quarant carrenux
et soumissionné en mèmc temps la ferme, Passé ce délais sansqu'aucune réclamation delerre, siseà ( Palmistetempées 7ème. Ja quanlité de cinq carreaux de terre ait été faile, ce terrain sera rérulé bien Section rurale de Fonds-Verreltesen celle
dépendant de Thabilation Millet, 4e sec.
-Batean, a dénoncé à la vacance. administralion
une proprieté contenant quarant carrenux
et soumissionné en mèmc temps la ferme, Passé ce délais sansqu'aucune réclamation delerre, siseà ( Palmistetempées 7ème. Ja quanlité de cinq carreaux de terre ait été faile, ce terrain sera rérulé bien Section rurale de Fonds-Verreltesen celle
dépendant de Thabilation Millet, 4e sec. del T'Etalet comine lclalle me aux dénon. mmune, lagnetleest bornée aul Nordeta
ton rumie de cetle commune, occupée cialeurs. T'Ouestipar quide droit, auSud parlesienr
indiment par la ciloyenne Petite- femine Jacmel, lel 31 Décembre 1902, an90r.de In. Bapliste, alEstpar les citoyens Jn. Sond liose. Lesquels cirq carreaux de Tindépendarce
Révrier,Josenh Févriercl Sanonituhanson. terre sont bornés par les ciloyens Duverge L'Adminisietenr plincipaldes finances lis'on sollicitent la ferme en off ant dix
Rousseau et Morissan Laroque. charge duservice dopantal. pasires pa an. Conformiément à T'articie 67 de la loi
LEF. LAFONTANT. En o onfommitédel Tarlicle 67 de la loi
surles domaines, un délai d'un an esi
! 1es, un délaid'un an esi acaccorde a tons ceux qui ont des'droits Vu: Lo chefde raau des demeines,
peavext avoir des
sur Ce ter rain. i les faire valoir au
:. MOISE. Ireitse
21 question pourleg
burcau de cetie admimistiation. Ce délai
iun 6 domatnes de
passc, anii ne réclamation ne sera admise
AVIS DOMANIAL
ette Imit ation
ce rriin ra Kpite bien de PECI Parsa letfredu
tés
chne réclamalion ne
com meterinont surl le cadastre. de ceilr annee, adresseet T'A min zteu
De teproprid
commune. cipal des iinauces du Capi ailien,
ie "Elut, conme lel,
Coleaux, le 2 Térrier 1902. loyen Pierre Paul udéuonce
dastre enile commune et
Le Préposs chargé des domaines. at'sollicité en tuceictenpsjs ferme, ui allerme Ux déponciater
portion de terre de ia coutenance
uzeau
Septembre 1001. LECK LUBIN. curreaux siluée dans cche'cousune,
Le préposé d'Administration destinances. Vu: L'Jninitrateur des fnances,
habitation ( Langlaise, eresection rora. de cetle communs. MORISSTE. de Morue Rouge;bornée au.Nomuparwe
STIVEN ROC. --- Page 4 ---
Le Moniteur
Pars sa letire en date du 30 Maicouran Ce terrain avait appertenua feu le cito Monsieur
ecitoyens Horacius-Toussint à dénoncé yen Louis Sauvage, dit Mrgasin, mort
Brasidas César, arpenteur pe
la vacance etien sollicite en même le tevtaliels sans posténité, pourl'avoir recut.i abin: blica par sa lettre du 9 Mars courant
lorruc, un terroin de-ia contenar.ce de dans la su.cossion de feuo Marie Charlotte dénoncéà las vacance et sollicite en mea
ient quarante cing-carreaux environ, dé.
ius-Toussint à dénoncé yen Louis Sauvage, dit Mrgasin, mort
Brasidas César, arpenteur pe
la vacance etien sollicite en même le tevtaliels sans posténité, pourl'avoir recut.i abin: blica par sa lettre du 9 Mars courant
lorruc, un terroin de-ia contenar.ce de dans la su.cossion de feuo Marie Charlotte dénoncéà las vacance et sollicite en mea
ient quarante cing-carreaux environ, dé. Leclerc, par acte public, au eap e Me temps 35 à titre de ferme, 10. L'emplacemen
pendant de lhabitation connue sous Drulus lienry, nolaire a Biinet, pport en date du situé dans la rue Rigaud de celte ville
aom de ( Docalr intament nccupé parle 21 Mars 1816. ( Ce terrain est indament et borné au Nord parle No 30, à I'ESI
sitoyen Samedy Pierre ct consort; leque) occupé parles hériticrs Delianne Deliotte. par et 26 lo et No. 33,lOuest par les Nos. 2
Nerrain estbornéau Nord par Thabilatior Cotloremememtalsrt.o 67 de la loi domaau sud la rue Rigand 2
Clona,au Sud; parle ciloyen Maximeliram niale
l'emplacement No. desrues
E
Ouest par los héritiers de feu Thésar dé àtous env vigueur,un ceux iclaid'un an est accor Rigand, borné au nord par le Aubraud'er No. 2.2
a. Justo et àlEst par qui de droit. sur ceite gui peuvent avoir des droits PESL parle No. 35, à l'Ouest par la rue
- En conformité de l'article 67 de la loi bureau de propriété TAdministration pour les des faire finances valoir de au Aubraud et au sud par la rue Rigaud:
fomaniale en vigueur, un délai d'un et cet arrondissement. Le soumissionnaire offre de payer quate
istaccordé à tous ceux qui penvent avoi Passéce délai,aucune réclamation ne sera gourdes et par an
chaque emplacemes
les droits surce terrain à les faire valoir admise ct lat propriélé dénoncée sera ins- En ce conformilé pour unc Aorée de neuf années,
Pass6cedélais sans qu'aucune réclamation crites sur le cadastre des biens domaniaux et
del'art. 67 de la loi de
itt 616 faite, le susdiliterrain sera répula affermée au dénonciateur. A maniale, le délai d'une année cst acccorde
bien de l'Etalel inscrit au registred cadastra
Petit: Goive, le Juin 1001. sur lous ceux qui pouvent avoir des droite
le cctle commune. L'Adteur. des finances, chargé du service ce délai ces propriélés pour les produire. Passé
Cavaillon, lc 14 Mai 1901. des domaines, CHICOYE. 616 faite, sans les qu'aucune réclamation al
fs:TAdminisirateer ppal des finances. considérés terrains en question serop
EDv. FEGNIER. AVIS DOMANIAL. comme propriétés de l'Elat e
iffermés au dénonciateur. Par a ettre eD dite du 31 Mai dernier, le ci- Par Sa L. lettre en date du 27Novembre 1901, le
Pétion- Ville, ' 15Mers 1901. syen Cienvilus Blaise, ancion Magistrat com- sitoyen licite Célestin a dénoncé à la vacance et sol- Le Préposé
aunald de cette commune, a denoncealivacanee tion de en meme temps, à titre de ferme, une porD.
dénonciateur. Par a ettre eD dite du 31 Mai dernier, le ci- Par Sa L. lettre en date du 27Novembre 1901, le
Pétion- Ville, ' 15Mers 1901. syen Cienvilus Blaise, ancion Magistrat com- sitoyen licite Célestin a dénoncé à la vacance et sol- Le Préposé
aunald de cette commune, a denoncealivacanee tion de en meme temps, à titre de ferme, une porD. FLORYIL d'Adminisiration,
it sollicite en meme temps l ferme, d'une
terre de formet triangulaire, située àl l'enNAU. portion environ de dix carreaux de terre située droit appeli C Bois-de-Cheue commune et ar- Vu: Le pour chef TAdministrateur des linano
lans la première section rurale deTrois palmistes rondissement de Porl-au-Prince. Ce terrain est
de bureau,
lo cctte commune; ceite dite portios de terre, enclave entrela propriété de Mme. Nathalie Jacob
B. ARMAND. maloment occupéepar des tiers. est bien del'Etat anncienne propriété Guercy )sur une longueur Par lettre
innu sousle nom de habitition Pascil, bornée de six cent cinquante pieds au Nord;etl les cette sA en atedu prernier Aout a
m Nord etalEst les héritiers Bernalin, au propriété de bmo. Vve.J J.0.Hlyppolite, de & annéc, le citoven. loseph Valérius à de
Tud les NitHd Cléosaint Bazile et à l'Ouest Ducaase Pierre-Louis et du général Letellier noncéàl la vacance ct's soumissionné en mém:
HEN héritiers Raphaël. ancienne a Villa ) sur une longueur de Lemps la ferme de l'emplacement No. 35 di
Conformément à l'article 67 dela loi sur les six cent 1 au Sud; ts'ouvreà l'Ouest àla la rue Clervaux, borné au Nord l4
fornaines, le délai d'un an est accordé à tous CEUX base par Guarante-cin de façade sur la No, 33; au Sud par le No 37 à par
des
nouvelle
TEst pa
juipeuvent y avoir droits fondés pour faire Roche route partant VEt proprictés du Dr. le No. 22 et à 1'Ouest par ladite n
aur! réclamation. Grellier, ailaut rejoindre, près de la Clervaux. Fassé ce délai, cette portion de terre sera rée propricts de Mr. Doret, la ioute conduisant à En conformité de l'article
putée doinaine de l'Etat, et commetelle incrit Peu-de Choses. domaniale
67 de la lo
tu cadistre des biens domnaaiauz da ceito com En confurmité del l'article 67 de laloi réginsant partirde la en vigueur. un délai d'un an 1
eune. de la matière, un déai.d'un an accordé, à pardate du présentavis, est accordi
Vallière, le 10 Juin 1901, an 98ème de PInde lir de celte date, A tous ceux peavent avoir à tous ceux qui peuvent avoir des droitsor
jendance. des droite sur ce terrain en question pour les prélentious sur ledit emplacement, , à ler
Le Préposé chargé du service das domaines. faire va oiraux domaines.
lai d'un an 1
eune. de la matière, un déai.d'un an accordé, à pardate du présentavis, est accordi
Vallière, le 10 Juin 1901, an 98ème de PInde lir de celte date, A tous ceux peavent avoir à tous ceux qui peuvent avoir des droitsor
jendance. des droite sur ce terrain en question pour les prélentious sur ledit emplacement, , à ler
Le Préposé chargé du service das domaines. faire va oiraux domaines. Ce dizi passé, an- faire valoir au bureaul l'administratios
O.ANTOINE
oune réclamation n'ayant été faite cette portion domapiale de cette commune. 3 a
DXS de terre sera reconnue bien de Etat et aftermée Passé ce délai, aucune réclamation
Par sa lettre du 15 Oclobre de cette an- au dénonciateur. sera admis et ledit terrain sera considéri nt
ace, le citoyen Antoine Hosa, arpenleur L'Employé chargé du service,
comme bieen de l'Etat etaffermé au soumle
public, a dénoncé à la vacance ct soliF. MORTES. sionnaire. site en même temps la ferme, un terrain Vu: L'Administriteur principal? Ides finances, Pélion-Ville, le 13 Aott 1901. situé "Avenuc de Lalue" mesurant cinM. MOMPLAISIR. Le Préposé d' Adminstrakon,
quante six pieds de large survingt cinq
D. FLORVIL NAUde profondeur, cl est borné au Nord par
les héritiers D. Vallon, au Sud parlaDame
AVIS DOMANIAL. AVIS DOMANIAL
Victoria Aimé Jn.Cilles, à T'Est par TEtal Par su lettre du premier Juillet courant Monsieur Myrthil
età I'Onest par un passage commun, C ciloven Constanlin D. Romer a dénoncé du: 2 Mars de
Laurent a, parsa lettr
sonduisant sur le grand chemin. la vacance cta soumissionn6 cn même ce
cetteannéc, dénoncealavacael
En conséquence, un délai d'un an est empslaferme, une propriélé detrente car- etsoumissionné en/méme temps.lafer
eccordé à tous ceux qui peuvent avoir reaux de terre surl Thabilation Lespart, 5e me de cette del'emplacementl ville, (N-18 dela rue Villatte
des droits sur cel immeuble pourles faire seclion rurale de celte commune, occupée
de dela contenaace de soixante
raloir à la section des domaines, souchéc ndament par les héritiers Pierrel Lazarre. fondeur. pieds façade suro cent vingt pieds de pre
au Départementide l'Intérieur. Conformément à l'arlicle 67delaloisur Cet
Ce délai passe sansqu'aucune réclama- a matière. un délai d'un an, partirdec cet:
emplacement est borné au Sudi li
Hon ait 616 pedutisclimmetble scra ré- e date, est accordé à tous ceux qui peuvent àl'Est No.11, alOuest l'emplacement teai
sut61 bien delElat ct inscrilcomme
I avoir des
parles 11 ct 13 etau Sud
NeTH
tel au
droils pour les faire valoir au te Nc. 11. par
eadastre des bieus de l'Etat et affermé au ureau de cette administration. En conformité de l'art. 67 de
46noncialeur. Passé ce délai, aneune réclamation nese- niale, le délai d'une
la loidomay
Port-au Prince, 2Mars 1902. a adnise et celte propridlé en question se- tous ceux
aunée est accordé &
Le chef du service des domaines,
'a réputée domaine del'Elat, ct commetclle cet
qui peuvent avoir des droites gus
J.O.
ureau de cette administration. En conformité de l'art. 67 de
46noncialeur. Passé ce délai, aneune réclamation nese- niale, le délai d'une
la loidomay
Port-au Prince, 2Mars 1902. a adnise et celte propridlé en question se- tous ceux
aunée est accordé &
Le chef du service des domaines,
'a réputée domaine del'Elat, ct commetclle cet
qui peuvent avoir des droites gus
J.O. DUGUE. nscrile au cadastrel de cette comnune. Passé emplacement co de'ais pourles produire
Côteaux, le 22 Joillet 1931. tion ait
sans qu'ancune roclami,
Messieursi HonoratCalonge et C. Valentin Le préposé chargé du service domanial
616 produitele't terrain dénoncésers
Rropriétaires, demeurant et domiciliés en le cette commune,
répute noncialeur. propriété de IElalctafferme au déx
cette ville, par leur lettre du 11 Mai de
Leck. LUBIN. Rette année ontdénoncé, commebien del'6- Vu: l'Administrateur ppal. des finances, Pétion-Ville, lo 15 Mars 1901. at,trois carreanx delerre surlhabitation shargé des domaines des
FLORVIL MAU
>
eDumus, sitaéedansla 1ère.section rurale desCayesel des Côtcaux, arrondissements Pr. LAdministroleur des finances
des Palmes,en cette commune. MORISSET
Le chef de bureau
B, ARMAND, --- Page 5 ---
Let Moniteur. Par sa lettre date du 26 Mai 19,1 Bt€ uite, ce lerrain sera reconnu bien de l'é
de
rMonsieur Pauléus Pauliscard, sous préposé tat et affermé au dénonciateur. partir ceux calte date, est accor.lé à toun
Administration: des finances de la Peli. Jacrnel, le 17 Juillet 1901
cetleqsuntilé qui peuvent avoir des droits sur
Rivièrede DameMarie, a dénoncé à la va Vu: L'Adteur. des finances, chargé du
delerre en qneslion pourl ler
tance etiasoumissionndem même temp: service des donraines. fairevaloir Ge
aux domaines
titre deferme, une quantité de cing curt
LEF. LAFONTANT ait élS delai passé sans gu'aucune réclamation
reauxdeterre située enla Gème. sectiot
biea faite, cella terre sera reconnue
ruralede sa Commune, connue sous le Pars sa leltre du 16 0 inbro del l'année der
MalDuateLaflrnde au dénoncialeur. nom de ( Modestex ), bornée à 1'Ouest nière, Monsieur E. ThAodore a dénoncé àla L'Emp'oyé chargé du service domanial,
lecitoyen Eximé Couloute, àl'Est par P vacance et en sollicileliferme, une propric- Vu:
P-MORTUS. citoyen Abraham Pizère, au Nord par le 16 dela conlenance de deuxchambres etd'nn
LAdministrateur principa. des fisitoyen Elisme Décade, et au Sud à ccri cabinet, sitnéeau Cap Hailiuc, rueSL-Pierre, nances,
au fond de la propriété. bornée à l'Est par Louis André ctàl'Ouest
M. MOMPLAISIR,
Contorméewetalaripe 67 de laloi 8u) parja maison de Mr. Clicquot, lacuelle proles domaines, un délaid'unan, à Darlir de priété, donnant face au Sud,est indûment
a
eelto date, est accordé à sou Cx qui occupée, ditle dénonciateur.parNr. Clicquot,
AVIS DOMANIAL
peuventavoir des droits sur cette quantité Conformémenlà l'art.
l'Ouest
M. MOMPLAISIR,
Contorméewetalaripe 67 de laloi 8u) parja maison de Mr. Clicquot, lacuelle proles domaines, un délaid'unan, à Darlir de priété, donnant face au Sud,est indûment
a
eelto date, est accordé à sou Cx qui occupée, ditle dénonciateur.parNr. Clicquot,
AVIS DOMANIAL
peuventavoir des droits sur cette quantité Conformémenlà l'art. 67de la loi doma- Prrsa Ieltre en date du 28
de terre à les faire valoir au bureau de aiale en vigueur, un délai d'un an, a parlir celleannéc, le Général Elienne Janvier de
cette Administration. de cette date, est accordé a tous ceux qui ancienadjoint.am bu reau de la Charles, cette
Ce délai passé sans qu'aucune réclame peuvent avoir des droits sur cette propricté commune, a dénoncé à la placede
tion ail él6 prodnite, a dite qua nlité de pour les faire walaraPAdsititratinde fi- sollicitel la ferme, une vauance et en
terre sera répulée biende Etat, ct coramu nances de ceta arrondissement. Courlillier, ci-devant Charlier. propriété 3èmesection située à
telle inscrite au cadatre des domaines de Cc délai passé, aucune réclamation ne se- ruralede cetle commune,
tetto Administration. ra prise en considération. etle bien dénonc carreaux ctdemi, bornéeà d'environ cinq héJérémic, le3 30 Mai 1901. sera inscri: au cadastre de l'élat et affermé ritiers Albert Yanyan,al Bstparles
au dénoncia teur. Wointon
l'Onestpar ceuxde
L'Employé attaché au service des doCap Haitien, le 11 Janvier 1901. le grand Daalejusqua10ctin, au Sud par
maines,
chemin Dublic
V. LIMANCHE
L'employé supérieur, chargé du service En conformité de l'article 67 de la loi
des domaines,
domaniale en vigueur, un délai d'un an
Vu: L'Administrateur principal des 6
ROLAND MORIN. est accordé, à partir de cette date, à tous
aances,
Le chet de bureau,
ceux qui penvent avoir des droits sur la
J. PRESSOIR
CHARLES SALNAVE,
dite propriéleavenirl les exhiber au bureau
Vu: l'Administrateur des finances. de cette Administration
Par
Passé CC délai, toute
sera
sa letire du31 Maiidernier, le ciSt. L. HECTOR. nulle; cetle propricté sera réclamation afferinée au
toyen Fortuné Presmy, employé au bureau
AVIS DOMANIAL
nonçant et inscrite au cadastre de la com dig
ta telésraphique vacance de cette ville, a dénoncé à Par leur letlre colleclive en date du mnue. tempsia ferme et d'une a soumissionne cn même 9 Juillet expiré, les ciloyens P. E. Jn.. Fait au bureau d'Administration de b
contenance
portion de terr re de la François, Charles Mexilas, Alexis Alcide Pelit Rivière de Nippea,le3Féyher 1902. dansla de cinq carreaux environ, située In--Philiope et Joseph Pierre onl dénoncé Préposé d'Administration, chargé du
Boucon septième section rurale de Petit- à la vacance e sollicilé en meme
service domanial du lieu.
ciloyens P. E. Jn.. Fait au bureau d'Administration de b
contenance
portion de terr re de la François, Charles Mexilas, Alexis Alcide Pelit Rivière de Nippea,le3Féyher 1902. dansla de cinq carreaux environ, située In--Philiope et Joseph Pierre onl dénoncé Préposé d'Administration, chargé du
Boucon septième section rurale de Petit- à la vacance e sollicilé en meme
service domanial du lieu. en cette commune; : bornéc au Sud la ferme d'un reste de terrain
temps
D. LEON
T'habitation (I Dampiste , au Nord ct reaux environ sol affecté aux de dix mararis car
Vu: TAdministrateur
des
fTolen "Est la par Thabication Télard > et à salants, dépendant de la T'habitation ( Ba- Finances de Nippes. principal
En par propriété du citoyen Daurélien. bants, cinquième section rurale de la comMESSAC. conséquence, un délai d'un an à mune de Terre-Neuve
parti rde cette date, est accordéà tous ceux Gonaives; BboradauNonietaltsl arrondissement des
qui peuventavoir des droits sur ce terrain au Sud
parl'Etat
à lesifairevaloir. par la mer età l'Ouest par Ja
AVIS DOMANIAL
Ce delaipasssans
ferme de Monsieur Arthur Prévost. Par s2 lettre en date du 7Avril dernier
nit él8 laite, ce bieu qu'aucune sera inscrit réclamation sur le En conformité le délai de d'une l'article 67de la loi adressée à TAdministratcur.des finances de
cadastre du domaine de cette commune domaniale, à tous ceux qui peuventavoir année eslaccordé des droits Port mnandant Lau-Prince,les le Fort général Al. Gérôme coma
en conformité de l'article 67 de la loi do ou prélentions sur ce terrain pour les faire a
National de a Capitale
maniale en vigueur ct affermé au dénon valoir. portion dénoncé Ce pour terre être hien de TEtat, une
eiateur. Ce délai passé, aucuneréclamation ne sera carrezux environ de située la contenance sur de tept
Fait à Lcorâne, le 15 Juin 1901, an 98e. admise ct le bien dénoncé sera considéré Pegenridépendant dela 1ère sectien Thabitalicn
ée l'Indépendanee. propricté de l'Elat cl_affermé aux soumis du Pelit-Bois, en cette
rutale
Le Préposé d'Administration des finances, stonnaires. ment occupfe par le nommé commune, nda. ehargé du service des domaines,
Gonaives, le 23 Novembre 1901. Joseph, lesquels sont bornés au Marcellas Ncrd
L B. D. ETIENNE. Vu: L'Adainisirateur principal des l- Dapéron Ogée, au Sed par Mithon
nances,
det
thurin, à JEsi par Augusto St. Ville et
Pars sa letireen date du 17Juillet courant,
J R BLIN. à "'Ouest par Mathurin. citoyen Duvestin Zéphira dénoncé à la
AVIS DOMANIAL
offrant Ilsollicite de ce, terrain à titre de fcr me, en
racance un. terrain situé à Lamandrous 19, Par sa lettre en datedu 6
Enc payer cing piastres carrean,
section ruraie du bas du Cap Rougecn cette ranl le citoyen Mélius Trasybulo Novembre.cou- ainé a
onformitedelart.
ant,
J R BLIN. à "'Ouest par Mathurin. citoyen Duvestin Zéphira dénoncé à la
AVIS DOMANIAL
offrant Ilsollicite de ce, terrain à titre de fcr me, en
racance un. terrain situé à Lamandrous 19, Par sa lettre en datedu 6
Enc payer cing piastres carrean,
section ruraie du bas du Cap Rougecn cette ranl le citoyen Mélius Trasybulo Novembre.cou- ainé a
onformitedelart. le
67 de Far loi doma. sommune, de la contenance de cinq car- dénoucé à la vacance ct sollicite en même niale, date, est délaid'nae aci cordé à tous année, cenx à parlirde cette
reaux;bumneau Nord parCouloute, au Sud lemps à titrede ferme, unequintité de avoir des droits sur Je dit qui prétendent
Parlauer.RRat par Assouman et al'Ouest deux carreaux de terre caviron, située au faire voloir. terrain pour les
par.Bienvenu fils. 6 Fosse", commune et arror ndissement
Passece
II en solli citela ferme. Portau Prince. de
diHigtresnerehmstensro sera
Coalo mén ntalart. 67 delaloi doma- Cette quantité de terre est bornée au sdmibe;limmeukloenqsentionaeraxfermé
aiale en vigueur, un délai d'unane est ac: Nord les endroits
Maresktou- au soumissionnaire. cordé à tous ceux qui penvent avoir des et
au Sud appelés ClA T'Osest,
Greixdes.Boigtos le 2 Mai 1902. bibir
LePréposé
des
PRatee
terrain pour les fare valoir F Saline, le Fossé, à
le
d'Admnimistration linancen
au an acntdol Tintérieur ou alAdmi Drouillard,
T'ESt, par Dar et agent doma ial de cetle conmunc,
Ristrat des Caances. En conformité de l'article 67 de la
Vu :
J.CANTAVE
Go deli pa-sésansqu youne réclametion régissant la matière, un déluid'un an, lci al
TAdministrateur M. MOMPLAISI ppal. des finance --- Page 6 ---
Le Monitour. AVIS DOVANIAL. aucune réclanation ne seraadmise, les dits
Jnd sa lettre en date du10Juin courant, immeubles reviendront Al'Etat et
faire valoir. Ce délai par4, ucune réclae
1 ciloyenicopine Jean a dénoncéa la va- affermés au denoneinteur. seront mation ne seraad eile bicn dennnct
tance une propriété connue sous le nom de Pélion-Ville, le7 blai 1902. sera consideré miopridté de VEt: etas
Pothior menmrantenvionccmt cinquante
Lc préposa d' Administration fermée au soumissionpaire. tarreaux de lerre situés,t tant dans la troisie
D. FLORVIENAU. PétionVille, Le
le 28 Moi 1901. mescction de Trou-Chouchon que dansla Va:L/Administrateur des
préposé d'Adminisration,
deuxiéme de la plaine de ccite commune
Ppa). linances,
i. FLOnVI AU. Cetteproprieté esibornécaul Nord parBour
M. MOMPLAISIR. Pour PAdministrateu: des financee;
guillon wSudparlRisng àlEst parPoisLe chef de burean,
40ncta Questpar Olivier. Parleurs leltrtsien dale du 18 Septem. B. ARMAND
L'encicn proprictaire de cC terrain est bre de cetteannée, les citoyensN. Valemmort abiintestallel sans postérilé.
,
i. FLOnVI AU. Cetteproprieté esibornécaul Nord parBour
M. MOMPLAISIR. Pour PAdministrateu: des financee;
guillon wSudparlRisng àlEst parPoisLe chef de burean,
40ncta Questpar Olivier. Parleurs leltrtsien dale du 18 Septem. B. ARMAND
L'encicn proprictaire de cC terrain est bre de cetteannée, les citoyensN. Valemmort abiintestallel sans postérilé. Le dé. brun, avocal, L. Osselin, arperteur public
moncintenr en sollicite laferme. et P. Millicn ont dénoncé àla vacance, le
AVIS DOMANIAL
Eu conformité de lart.67de la loi doma- Gellrard, premier, les de propriélés Nos. 12 et 14, rue Par sa letire en
du 27
saiale en vigueur, un délaid'ua an, à partir
lacommune de Pétion-Ville, dernier, le
date
Décembre
e cetiodate staceerdéatousorux quipeu- le second, les Nos. 1set 26, rue Rigaud noncé à la citoyen Dupérin Lnguerreads. sentavoindes droits sur celtepropriéé pour de la mème ville et letroisième, les No:. même vacance ela soumisstonneen
se faire valoirau burcau decelle Adminis. 28 ct 26de) Ja rue Rébecca do Ja mème vils mentois lempsa titrede ferine, un emplacee
tralion. Passé ce délaisans qu'auenne ré- le. Ils sollicitent en même temps ces 'im. senwetichautoville, rue Canugnole;
tlamation aitété produile, lebien dénoncé meubles de ferme. soixante ayant environ de quinze piedsde farnde sur
nera inscritau cadastre domanial de cette En conséquence, le délaid'unan, àp par- an terrain profondeur, borneà J'ESt par
Rommane ctafferméan dénonciateur. tir de la date du présent avis cst accordé Bazilc, apparteunnt au généralbazelais,
Petit-Goave,le 18 Juin 1901. a tous ceux qui peuvenlayoir.des droitss sur au Sud al0best Madamne parla dilerue Camagtole,
Pr. L'Adteur. des finances, chargé des ces propriélés pour les faire valoiralas sec Nord parle par
Titus Clerfond Pieire etau
somaincs de cet arrondissement:
lion des domaines, souchée au Dépaitement
général
Lazuerre. Le chef del bureau,
de lIntérieur. les Conformément domainos, àl'article 67 de la loi sur
31. LOCHARD. Passé ce délaisans qu'aucune réclama- cette dato, est un délaid'un an,a partir'de
ticn ailété produire, ces immeubles seront ventavoirdes droits accordéà tous ceux quipeus
AVIS DOMANIAL. répulés bict nsde TEtat et comme teis ins- lesfaire
surcet emplacament à
Par leur lettre collective date crils au cadastre des proprictés domaniales
valoir au bureau de celte adminis. cn
du de la
ration
9 Mars de cetle année, les ciloyens Ris Poit tsau-Frince, Répullique. 21 Mars
Codélaip passée sans.qu'nucume réclamaticn
chard, Enimonuel Zéphirin, S Thimothée Le chefde service dis 1902.1
aitété produile, led dit
sera
Jeunc, Démosthène Lamour, D. T. Louis
donaines,
réputobien del'Elat et emplacement
Gouste, Sigiemond Jacques, A. Louis
J. O.DUGUE. csdastre des domaines de comimetwlinserilan cette administrae
Gousse, L.
laip passée sans.qu'nucume réclamaticn
chard, Enimonuel Zéphirin, S Thimothée Le chefde service dis 1902.1
aitété produile, led dit
sera
Jeunc, Démosthène Lamour, D. T. Louis
donaines,
réputobien del'Elat et emplacement
Gouste, Sigiemond Jacques, A. Louis
J. O.DUGUE. csdastre des domaines de comimetwlinserilan cette administrae
Gousse, L. Prophele, Monestime Morency
tion. L. Séide ontdénoncd à le vacance le
AVIS DOMANIAL. Jérémie, le18 Janvier1901. reste de Thabitation a Budans situce dans Le citoyen Antonin St. Amand, par sa
atlache service
3R section rurale deu Champin >, dépencant lettreen date du 22 Avril de la présente nes, L'Employé
au
des demaie
del la commupe de Caracol, arrondisses année a dénoncé ala vacance un terrain
V. DIMANCHE
suent du Trou, occupée indûment par des connu sous le nom de Saline Lefèvres
kiers. Cettc babitation est bornée au Nord d'une contenance de28 carreaux de terre Vu: L'Administrateur des finances,
le chemin du Cap à Fort-Liberié, au environ, situé en Ja Gènie. section rurale
ST. AMAND BLOT. E Phabitation Desvarépc, bien de de cette Commune bornée au Nord parla, CST
aexn: mxr nmea N
Etat, PE FESt par Bruté et Duhois et HatleRocher, Al'Est par Leclair, auSnd. Le Préposé
à TOurst par la ravine à Grimaud. parla mer et à l'Ouest par le Morne Slanc. ces de celie Commune. d'Administration des du FinenLes démonçants en sollicitent la ferme. 11 sollicite en même temps la terme. lie IBaregisirement, a chargé Thonneur service
Conformément à Vart. 67de la loi doma- Conformément a l'article 67del la loi de former le pullic el tous ceux
d'in:
ainle, Un délai d'un an est accordé à tous maniale, un délai d'un an, à parlir de cette hiendra que le
qu'il apparceux qui penvent avoir des droils sur date, est accerdé à tous ceux peuvent a: ne fail
ciloyen Duglcy Théodore
"habitation poarles faire valoir au bureau voir des droits sur le terrain, M1 faire va- en raison plusparti del son dosescommis signataires, motivé
de celie administration. loir au bureau de TAdminisiraiion princit Fait au bureau empéchenient du
de
Ce délai passé, aucune réclamation ne pale des finances de cet arrondissemnent. Michol
le préposé 19
Saintxera admise; T'habitation susdite sera re- Ce délai
sans qu'ancune réclamadalAttalaye,
Novambre 1192
connue bien de 'Etat, inscrile au registre tien aitété Ete ce terrain sera reconnu
C. GLERVA. cadastral de cclte commune el affermiée bien dalElat, etinscritsurle cadastre des
AVIS DOMANIAL
sux démonçants. livres de la République et aferié au déCaracol, le 1er. Avril 1902. nonciateur. Par sa lettre en dste du 25 juin écoulé lo
Le Préposé d'administration de cette
Gonaives, le 14 Mai 1901. citoyen vacance Villal eta Louis Jesa a denou.
ERVA. cadastral de cclte commune el affermiée bien dalElat, etinscritsurle cadastre des
AVIS DOMANIAL
sux démonçants. livres de la République et aferié au déCaracol, le 1er. Avril 1902. nonciateur. Par sa lettre en dste du 25 juin écoulé lo
Le Préposé d'administration de cette
Gonaives, le 14 Mai 1901. citoyen vacance Villal eta Louis Jesa a denou. à la
sommune,,
Vu:L.Admusimiateur des finances,
titre deferce, sounissionné ia quastité CD de nâme cinq terpea
D. LAMOUR
J. R. BLAIN
deteiresviron, sur l'habitation carreeun 36
Vu : T'Adminisrrateur des finances,
section rurde citte commure, Sr-Clous, ocorpési inSr L. HECTon. dument par Nadame Veuve Loui ooqur SI
Le citoyen L. Siméon a, par sa lettredu Jacques, t inéspar les bériticr 1e Piciro
20 Mai de cetle année, dénonce aln va- Lsmousss
AVIS DOMANIAL. cance le reste de Thalstation Nérette, Conformement a f'art: Gdelali ur
Farsyletire endatedu huitMars de soit, huit.carrenusiet domidete erre sicués maines,tn et 'un 8t
T
MDICO
Raphel Exiraa -dénoncé cetle dans Jasectionde THtang deJUEU. Jesquels
faire L voloir TOl au
comme
TElai la vacance, les sont indument ocCnpés par des Gers se
emplace mer
19fo: mantlangle disant fermiers. Cc le
qu'auonne reclama CI
ad bornes 1l Ces huit Carre caux ctdomide terre'sont
a la ue Rign ul, bornés au nord par les.héritiers aboin
is
tel SCI
de
Na
et 13 DEst par rue Micaei au sud par divers. a l'est par
e commune
te is ferme
sieur d'Aubigny et à Fouest pur TEtat
Chardoanièras; le jnillet 1901,
ient Ja loi ur les domaines, Il en sollicile la fermo. Le préposscharge
es,
éla
anée estaccordé à tous ceux En conformilé de l'artiole 67 delslo V Adinin istr
3u
des droils sur les diis ter. domaniale, le délai d'une année estaccor des domained des arrondincements rateur es
3 chart e
fuire valoir. Ce délai passé, de à tous ceux gui peuventavoir des drelie des Caleaux,
des Caye
et prélentions sur co terrain rour ea:
MORISSET. --- Page 7 ---
Le Moniteur:
Par leur Ielire en date dn 25dc moia,
extbornésan Norl commesuil Parsa leltre en date du 12 courantate à
'arrenteur Lug. A. Lemite ete juge de Uno pointe* au Nord'd'Ouesi, à
général Vincent fils a dénorcé lavereicelte CONmELC, Monsicur A. Aantcn, : DéneiusSt Louis, àEstpar la RRenurE Rivière canee et à soumissionnéen meme temps
non.6 ala vacance ct soumissioné en mêmo laGiscogne, a aSaipaethibtition Boyer à titre de ferme un terrain d'environ d'un Mac
rcmpe à titre de (crie unteriain dela in La seconde, au Nord par la
carrean el demi. horné au Norlpar
Anaccde virgt cing carrezux de terre caviret Napoléon Diculonne, au Sud FHY Ri dame Veuve Honore Moisc, au Sud par
itnosu.
meme temps
non.6 ala vacance ct soumissioné en mêmo laGiscogne, a aSaipaethibtition Boyer à titre de ferme un terrain d'environ d'un Mac
rcmpe à titre de (crie unteriain dela in La seconde, au Nord par la
carrean el demi. horné au Norlpar
Anaccde virgt cing carrezux de terre caviret Napoléon Diculonne, au Sud FHY Ri dame Veuve Honore Moisc, au Sud par
itnosu. Thabitation Bras-Dits, dans lzeme 2ro vioredela Gascogne, it TEL efin preprié Madlame Suzanne Muthurin, à TEstpar
ection rurala desBiriteres, borné au nord Ténélien Ténémil, : TUuesl par la Ri les héritiers Moise el Phitéate clal'Ouest
par-la Riviéra Bras-Droiis, a Youost, au sud vièredeln Gaszogna
pirl'Elat. Ce terrain ostindament occups
et à T'ouest par Métellus Bogzou, indument En conformitédel l'arlicle 67 de la lo
destiers. occupe pardtestier 67dc aloi sur los doe domaniale en vigueur, ledélai diun an est n conséquence, un délidiun an, àpar
Da vertudal'art. partir de cette
date à tous ceus linde celle datedu présentavis, estaccords
maincs, undelai d'unnn, A
Reseriaatantirdsreis
a'lous ceux qui onlides droits sur ce dit
date, estaccordédt teus cenxqui peuvent avoir quipenventavoirdes droits surcesiterrains cclle admi lerraina les faire valoir. des dreitstondés ourle bics en question, pour Alefoirevalur.au bureon de éclama
réelmation
taire valoir au burezn de cette admi nistration. Passo ce délai, ancune
Cedélai passésans bien Tu'auenne sera inscrit sur le
nistrotion, Si aucune réclamatian aiteto foite ion 1e sera a lmise, et ces lerraine seront ait cadastre 6lG faile, du ce
celte communecn
propricladerfiat, inscrit au cadestre dérlaiute répulés biens del'Etst, ct comme lelsins- conformité domainede l'article 07 dela Inidomie
eommune, claftermé auXeouenisdlonaires
crils au'cudastre dela Répulilique. de
Baraderes,laop Murs1901,
Mirebulais, le8 Ociobre1901. niale en vigueur, cl afferné au dénonciaLet brépose d'Administrati J.B.N.DEUROSSE, n das financos,
Lc Préposé d'Administralion, charge de teur. Faitau bureandalanisistration du QuarVa: PAdministrateur principol des financos service donaniil de cette commune:
lier Morin,
1901, an 98e. del Nippes, chargedee domaires,
P. AMBROISE. Je21Novembre
MESSAC,
Vu: L'Adminisirateur. deslinances, de Tindépendance. dAuministralion,
du
N MONPLAISIR. L.e Préposé
charge
service domnialdecille commune. AVIS DOMANIAL,
AVIS HOMANIAL
F.I E.NAGLOIRE. Monsieur J. Vincent, sa lottre du 28 Me. Jérôme Bernadin Dubois, notaire Vu: TAdmini-tratenr
finanla
prineipaldes
Janviar.ceurant, a AORAIT vacanco cton pohie.sarsaiettedn 11 Septembre cou ces du Cap-llaitien,
sollicile en mene tompalatermeyues prspricté rant, a dénoncéà lavacance ct sollicits de
L ST HECTOR:
sise en cetle ville, rues Royale ctSt.
. Vincent, sa lottre du 28 Me. Jérôme Bernadin Dubois, notaire Vu: TAdmini-tratenr
finanla
prineipaldes
Janviar.ceurant, a AORAIT vacanco cton pohie.sarsaiettedn 11 Septembre cou ces du Cap-llaitien,
sollicile en mene tompalatermeyues prspricté rant, a dénoncéà lavacance ct sollicits de
L ST HECTOR:
sise en cetle ville, rues Royale ctSt. François ferme, un
chambre for:
Xavier, de ln contenance de detx chambres
ompiacementilune, des Rues
Ju- MearmcAphT3at, parealettre
et deux cabincts et bornée RU nord Couti- mant l'angle
Dauphine
ln 2 Septembre courant, dénencea
à i'ouest
No. 324,
E
lien Diguindeau et
Pir PRILAS Jullia ranne,
bornosu Nurd par la
jacanco denxinratusiluéa Pation-Vilia
Me. Jnoques. pristé de Dubois,au Sud par RrO tormant lange des rues Louverture ete
Confurmément aux prescription de l'arf.6? Jaranne, AEstI parla Rue Dauphine cl a
désignés sous les numeros 36et21
de laloitruitin ut Ia matière,n délai d'unan, T'Oucst lparles hérificrs Riché. Magny,
de
de
apartiedecatle date, estaccorde à tous ceuxqu En conséquence decelle edénoncialion et lela contenance soixante Ues pieds terrains
pourraient avoir des dreits sur l'imracuble cD conformementa.lart. 67 de la loi sur la açade surcenide profondeur
ditrs
question pour les faire valoir au burein de catte malière, un délaidun an à parlir de celle onthornésa TUnestelau Sud au parles
Rdministra . Passé Ce délsj atuune réclams- date. est accordé à tousceux qui pourraieni fucs Louverture et Magay, Noril
tion no sers prisel en consilération ei etlebien
le numéro 02 elalEst par
RAT
serni inscrit su crdistre des.Hinus domaviaur. avoir des droitss surlimmeuble enquestion de: Monsieur
sollicite la ferme. Gap-llaltien, l: 30Janvier 1001. pourles faire valoirà TAdministration Cc délai Conformément à l'articie 67 de la
du service ds:
duntiet
L'ernploye supérieur chargé
lnances de cel arronditsemeat. en loi domaniale en vigueur, le délaid'une
domaines,
pass6, aucune réclamation nescia prise innée est accoriéà tous ceux qui peuvent
ROLAND MORIN. considération, ctce Dien sera inscritau ca ivoir des droits sur ces immeubles
Vu : LAdnsinistrateur. ppal. des financea, dastrede Tbinletmm.rmeau dénoncialeur
faire valoira section dis
ST. L. HECTOR. les
la
CUERT
Cap: Haitien, le 23 Septembre1001. du service Passé ce delai,aucune réclamationnesera
V'employé supéricur, charge
idmise ct ces propriélés seront afferméos
AVIS DOMANIAL.
sera inscritau ca ivoir des droits sur ces immeubles
Vu : LAdnsinistrateur. ppal. des financea, dastrede Tbinletmm.rmeau dénoncialeur
faire valoira section dis
ST. L. HECTOR. les
la
CUERT
Cap: Haitien, le 23 Septembre1001. du service Passé ce delai,aucune réclamationnesera
V'employé supéricur, charge
idmise ct ces propriélés seront afferméos
AVIS DOMANIAL. des domaines, ROLAND MORIN
iu dénoncialeur. Lo préposé d'Administralion dos financer Va:kAmushtratere des finances,
Pélion-Ville le 20 Septembre 1901,
do cotte Commume,invite tous ler ermiers
Le chefde bureau,
Le préposé d'administration,
tazt urbains que rureux à so présenter Cn
CHARLES SALAVL
D. FLORYILNAU,
son bineaueveolours derniers reçus ets'eo
Vu: L'administrateur principal dcs fie
nutronlenAant dues à I'Blat, Le citoyen'Andigs Elien nne, demeurant et do: nances
M. NOMPLAISIR. Lesocoupants sanstitre du dorgaine sont micilié au gnartior te Dezdunes, commune de Lepreposé dadmmistrauun financière
ausei invités à venir ge conformer aus ar- t Grande Siline, par Ea letre en date du de GrandGoave, chugé du service de
ticles 42ct t3dolal loi duiGAcit 1377 es riogt trois f-vrier de cette annér, a dénoucéàls l'agent domanialde cette commune, invite
viguear. vac nce un parlion de terra dela conlanance lcs fermiers ct les oooupasts. des biens
Ba 0or juence, Un délai d'un mola leur de sept car tux de terre 12 pen lantdelhibita- rurale apparienant à TEtt lanturbains que rue
est 2cC rde partir de cette date. tion Acui Deslunes,daux ene de scction
raux, à se présenter au bureau de la ComPasseco délai, lee retardataires seronidé- dacette comm une celte po:tion Michel terroestbor Toyal et mission domanisle, à T'elfet d'eshiber les
ton:6e a la juslico
snrausement
récau Nord Louis, parieshinters auSud parles héritiers Francis- titres qui leur doumentdrois la jouiss
suiyis confors:ément aloi. Pierre à TEst
lOuesi sance de ces biens ct de s'aqaitter de
Graade ling lu1 Féyoior 19C1. que, Fernant phosANlsrHeste et Innorent Reristo et Georges leur redevance
Ls
sein tion des finances, par Louis Lo dénon iat uren sollicilela ferme: ED Un délaide quinzs jotrsleurnilacurdé
elarg dus vicedes domaine decsttecoz conformité delanielat7des loi domanialeen à parlir.dela publication du préient avis. mune,
vigueur, uu délai ina estaccordé à louscouz Passé co délai, despoureuiess rigoureuses,
A. PETION DIDATD. qui peuvent avoir des froits sur les sipt CAr- conformément à la loi, sciont dirigées
Va L'Adisarde.Gane des Gonaiyos, renux doterrea les fire valoir au ce bureau de: contre tols ceux qui ue renirent pas
J. R. BLAIN
domain ces de cetlo commune, etl Paisi délaisane le dit à cei appel ctles biens
cccupent
réstama ional produits,
terrain qu'aucune seri répnté bien de ta: et comme seront donnés a titre de neà d'anitres
AVIS DOMANIAL.
ément à la loi, sciont dirigées
Va L'Adisarde.Gane des Gonaiyos, renux doterrea les fire valoir au ce bureau de: contre tols ceux qui ue renirent pas
J. R. BLAIN
domain ces de cetlo commune, etl Paisi délaisane le dit à cei appel ctles biens
cccupent
réstama ional produits,
terrain qu'aucune seri répnté bien de ta: et comme seront donnés a titre de neà d'anitres
AVIS DOMANIAL. tei inserit u cadastrades biensdu donai- quilas aurout sonmnssicnt
gtt vous
Par salettre en date du vingisept Sep ne national de celte dite commune. drontlenir compte des cbligat jons qui'seembre ilineuf centun, le citoyen J. A. Grande Saline, le6 Aont1001. raient dues à lblat
Nelson a dénoncé àla vacance deux noI: Le préposo d'administraion des fivances Grand-Goave, le 45 Septomibre 1002. tionade lerre sises dans les habitations chargé dus servi domeniat cette commune Le Prépose d'Aministranion inancese
xAbeile Petite Place )) clrAbcille Grande
A. PETION BEDARD. CHAPOTEAU
Placc section de la Gascogne, loutes deux Vu: L'Administrateur ues financce,
Vu : T'administrateur des tinances. indiment ocoupées par des tiers. Lal
J.R.BLAIN HOHACE Sr. SURIN. ATil. LAFOREST. première, connucs sousle nom de cTuile --- Page 8 ---
R
Lo Moniteur:
sur sus-nommés et en présence de Mr. densu- ForesLAVIS DOMANIAL
tion, le trois el cl demi un pour ipoancent(a12010l cont (10j0)intérels tail rant Laforest, e domieilicen snirorsieleurauser cotie rille, syant Me. Par lonrslettres sous les dates du vingt cent du capital 16 Déccmbre 1902 au 18Janvier1908. H. Astrel Laforest pour mandataire enl élec- l'6TeuxMai du quinze Juillet milneu
23 Octobre 1902 : Deuxième répartition, Inde duquel, Rue M.pablicatue, faile
un 10. citeyens Décéus de cette Joachim, communc; gret trois pour cent(3 Ojolesuplec du ccapitalelan 16 Décembre tion dc domicile. s'afer du trihonalce paix
public ont pourcent 1 01O Jintérels 1903. Pour à plus amples renseignements, Lafore-t, notairc,
.30. P. A. Cantave,
bien de 1902au 15 Janvier
des dresser Me. H.Astrel
dénoncé àl la vacance RL comme frères et Contre reçus el sur précentation aiponiaicab-aheror chaiges. TEatindameatecppel partrois Yayoule elFonte: Bons. le 17 Janvier 1903. Portau-Prince, le24Jauvier 1903. soeur, Morin, Dordor, d'environ vingt cinq car: Port-au-Prince,
ASTREL LAFOREST. melle; reaux an de terrain terre, connu SOUS le nom de
D'IAITI
Douville à la Crete-Brulées; 20. un dans autre la
BANQUE NATIONALE 1902
terrain du nom de ( Duchemin D, dans
Emprmt du 27 Novembre
BANQUE NATIONALE DHAITI.
Portau-Prince, le24Jauvier 1903. soeur, Morin, Dordor, d'environ vingt cinq car: Port-au-Prince,
ASTREL LAFOREST. melle; reaux an de terrain terre, connu SOUS le nom de
D'IAITI
Douville à la Crete-Brulées; 20. un dans autre la
BANQUE NATIONALE 1902
terrain du nom de ( Duchemin D, dans
Emprmt du 27 Novembre
BANQUE NATIONALE DHAITI. même's section que celnicia d' découver! 'envinn vingt. 1ère Répartition
AVIS
de cours carreaux de ses non opérations compris sept autres car- La HuaweNatoanl.natl a Thonneur a Les
a TEmprurt du 27Noreaux ing
sont attenants. Le premier d'informer1 lesinléressés qu'ils penvent, à ses vembre partieipants 1902 sont invilés a venir à jarlir
estiborncau quilni Nord, par Lcuis Balan, à parlir de mardi après midi loucher de trois de Mardi 20 Janvier après nidi les retirer-
"Est par Antoine Débouquet et François guichets une première le réparitlion ct de un leurs Bons délinitifs contre reçus:
Joseph, auxautres poiats par des tiers;le pour cent(3 010) sur capital du 8 provisoires. second, au Nord d'autres par Laraarre, parts par à l'Ouest qui de quart pour alC6e/ONONs au 15 Janvier 1903, contre
le 19 Janvier 1903. par Denigon et sollicile la ferme du Décembre et
des Bons. Port-au-Pince,
droit. Le terrain dit greffier à titre de ferme et offre reçus Port-au-Prince, eurprcsenlation le 19 Janvier 1903. premier
chaque carreau
D'EAITI. -
ane piastre par de l'article 67 HT la loi Je
au public, au commerce et à
BANQUE NATIONALE
En conformilé et del'orticle 12 de
déclare
dHaiti, avoir perdu
AVIS
lomaniale en vigueur le délaid'un an est la Banque Nalionale mois de Mai elJuin
du 10 Janvier courorldlene
a loi sur Tarpentage, celte dale atous ceux mes deux recus'des
du Départe- L'emprunt les
sont priés de venir,
accordé à partirde des droits sur ce terrain 1902, delintérieur en maqualilé d'hoqueton et dolal Police Générale, clos. le plus tôt souseiipleurs possible, faire à Ja BonqueNaqui a1 les peuventaveir faire valoir au bureau de cette admi- s'élevant ment à la somme de seize effets gourdes. sont dé- tionale le versement des 213 de leur sousmistration,
réclamation Par conséquent ces avenu deux
devant criplion. AVIS
Passé ce délai, aucune seront rés clarés nuls et non
duplicata
ne sera admise, et ces terrains tels inscrits au elre dressé. ULYSSE. Delle Intérieure Convertie el Consclidéemutés bien de TElat, comme
MENTOR
Les porleurs d'obligalions sont prévenus
scadastre de Ja République. 1901. le coupon No 5a échéance du 1er
Mirebalais, le30 Septembre chargé du VENTE DE BIEN DE MINEURS. Janvier que 1903 est
à la Banque Na:
Le Préposé domanial d'Administration, de cetle communel
fait savoir à tous coux qu'il appar- lionale à parlir lundi 19 courant:
Eta
service
P.
MENTOR
Les porleurs d'obligalions sont prévenus
scadastre de Ja République. 1901. le coupon No 5a échéance du 1er
Mirebalais, le30 Septembre chargé du VENTE DE BIEN DE MINEURS. Janvier que 1903 est
à la Banque Na:
Le Préposé domanial d'Administration, de cetle communel
fait savoir à tous coux qu'il appar- lionale à parlir lundi 19 courant:
Eta
service
P. AMBRUISE. tiendra On qu'en vertu de la délibération du
Vue T'Administrateur principal dcs fis censcil de famills des Delcamise mineurs Francillelle, Deshommcs,
BANQUE NATIONALE D'IAITI
mances,
Justin, dit Brown, Elouard tenue ct sous la présideseeduJege
AVIS
Le soussigné, Préposé d'Administration de paix de Ia Capitale; section sud, en date cent Lc Commerce et la public sont à iuformés,
des finances de catte commune, chargé du du vingt-neuf Septembre mil nenf
la liste de souscription lancs TEmprunt le 10
service des domaines, annonce au public deux, dament enregisirds ct homolognée de ce res aee G. 8900 000 gourdes Nationale
qu'il a fait choix, conformémient aux pres- jugement du tribunal civil
Janvier courant parila Banque du Gou. 80et 81 de Ja loi sur Et le trois Décembre suivant, caregistré d'llaiti d'ordre ct, pour comple close le15 dece
Sriptinesderaniden IEnregisirement du ciloyen Victor Cades- au droit fixe d'une gourde; lon
vernement d'llaiti sera
tin fils pour eire son commis Salomon signalaire, Chayan en I sera protédé le jeudi E dix heures cante mois à midi. le 14Janvier 1903. semplacement du ciloyen
tera cingRévner prochain, le ministerede Me. Port-au-Prince, a
aca.décedé. En conscquence,; il déclare etre respon: malin, H. Astrel enldludeel.par Laforest, nolaire public à calte ad:
donne avis an public et
comme de la sienne
y demeurani,A la vente
Jc, soussigne,
du mois
D ble de sa signalure
résidence, au plus offrant et TRE en- au commerce avoir perdole reçu de mes ap:
propre Dame Marie, le 4 Janvier 4903. judication, chérisseur, d'unc propristée. Rue fonds de la et Révo- La- de Novembre comme expiré, montant surveillaal des tra:
Le Préposé d'Adminsiration des financee des tisses,sise en celle ville,
d'un pointements s'élevant à la somme de
ue celle commune, chargé du ser vice lution, forméede deux dixhuit cbambres pieds, et neuf soixanle-trois vaux publics, gourdes, trente-six centimes. adomaines, CH. CYEMITTE
cabinet, dc mesurant façade sur Ja dile Rue, sur une Jeledéclare nulelnon avenu, duplicata,
SEAA pouces de virgimeuf pieds, neuf devanten être délivré. URECLEETAAE
profondeur liornéc au Nord par une antre
Port-au-Prince, le 16 Janvier 1903.. AVIS DIVERS. pouces, propriete des dits mineurs, aux droits commun de
Euc. L. SMITIL
BANQUE NATIONALE D'HAITI leurr mere; au Sud parunpeasARo à Estpar MaAVIS
de trois Eurebe pieds, six pouces;
dite A vendre une propriété environ au Faubourg vingl
La Banque Nalionale d'llaili a Thonnewr dame Rue de la Révolution; onineoromnila teile, Uailleurs com- que Sa' omon.No.
IVERS. pouces, propriete des dits mineurs, aux droits commun de
Euc. L. SMITIL
BANQUE NATIONALE D'HAITI leurr mere; au Sud parunpeasARo à Estpar MaAVIS
de trois Eurebe pieds, six pouces;
dite A vendre une propriété environ au Faubourg vingl
La Banque Nalionale d'llaili a Thonnewr dame Rue de la Révolution; onineoromnila teile, Uailleurs com- que Sa' omon.No. lage 20 sur mesurant cent vingl de profonadinformer lee inéresses qulils toucherà peuvenl, la dilc propriélc-e poursuil, élnnlel
piedsde
à parlir de lundi 19 Emprunis courant, suivants : porte ave appartenanoes cl dépeutlances sur deur. Pour les conditions, s'adressera MonsCs 234min1002: g heis surles Sixiène répartilion, six el sans enien de excepter. la ni de réseiyer. denx ceni in- sicur Ciément A. Saintsume. 0 Fxu
dem mercarCellor )sur ie capilal 16 mise à prix somms prix nsé T'expert ce boug Salomon. 1902. cent (1
intérèts du quanle gonrdes,
28 Janvier
ct u
15Janvicr 010) 4903. commis, oulre les charge: l'enchore. G. 250 Port-on-irince,
Diccmbe 1902au
ct
do
CIEETAanDS SUNTSIIE
24 Uniltet1902 Cinquiene réparlilion. diligence dit
Ojo
ier requole-Poucaile,
Nutionalap
mi pour cent(619 intérets surleca- au Monsicur Dorsainvil Deshorenies. el domici Portau Princo, Imprimerie
gital et unjour cenl(1010) 1903. Brown,
demeorant
Directour Florian Moise. 36 Décorbre 1902 au Troisième 15Janvier réparti- iliéen celle proprielaires ville, lutcur datif des mneLts
5 Sepiemubre 1902:
Fxu
dem mercarCellor )sur ie capilal 16 mise à prix somms prix nsé T'expert ce boug Salomon. 1902. cent (1 intérèts du quanle gonrdes,
28 Janvier ct u
15Janvicr 010) 4903. commis, oulre les charge: l'enchore. G. 250 Port-on-irince,
Diccmbe 1902au ct do
CIEETAanDS SUNTSIIE
24 Uniltet1902 Cinquiene réparlilion. diligence dit
Ojo ier requole-Poucaile,
Nutionalap mi pour cent(619 intérets surleca- au Monsicur Dorsainvil Deshorenies. el domici Portau Princo, Imprimerie
gital et unjour cenl(1010) 1903. Brown, demeorant
Directour Florian Moise. 36 Décorbre 1902 au Troisième 15Janvier réparti- iliéen celle proprielaires ville, lutcur datif des mneLts
5 Sepiemubre 1902: