--- Page 1 ---
57èrma. Année. Samedi, 6 Décembre 1802
-
WUMERO 98
Ereae de Redzclleg
et
d'Abonmement
28, Eue Gofreris
- : ONFICIEL O& Jatte LEPUELIQUE PHAITII
PARAIGSANT LK MEYCARAL RT 1E BAMEDI. à
cr 2.04
SINaRITEUR 7r2 RUDAOTBUR BR Casri PAUL LOCHARD, 26, Rue Goffrard. -2, P. &50. - Six mols , P.3. Troist
Les
sin. P, 250.- La No, 10 contimes,
manuscrits rendus noe et insérds ne serent gel
aie: ias Degarioments ct PEiva -eer les ireis
Samedi, 6 Décembre 1902. Ior abonnements seront détrunts. 35 peste cre tNe. chaque mois et partent sont derter. comsne a a 18 EasE a
APFRANCHIR,
tions payés d'svonos. (AFFRANCHIR,
SOMMAIRE
Le Membre du Gouvernement ProviSt.Maro, le 8 Décembre
soire, chargédu Département de PIntérieur
an 99ème. de
PARTIE OFFICIELLE
et de la Polire générale. T'Adépendamce. Avis Minist/riele. No 1377. - Arrèté d: Constiller iR Dir rtement de
ARRETÉ
NORD ALEXIS,
Dé:ecas l'Intérier du ginéral Nord Alexis au Go
Géniral de Division aMz Armées de la RE4
vernement Provisoire,
prblique, Déléqué Eatraordinaire dans
PARTIE NON OFFICIELI.E
Vul les articles 31 el32 de la loi du 6 Oc- les Ouest, Dripartemants Membre du Nord et du Nores
tobre 1881 sur les Conscils
-
du Goivernement Pros
Av's du Conseil comminal da Pott-au. le
communaux; vioire, chargé du
de la
Printe
Considérantque Conseil communal Guerre et de la
Départemens
de
Marine. Av's judicaire. Peut-Trou-de-Ninpes est infirmé par
- Avis Aduninistratits Avis divers
suile de la démission de h majorilé do: Aur sotre Memhres de la dte Gousernement Proos. sezcoveasoeneewcanses ses membres atqu'il ya lien, pour ce
République. Port-au-Prince:
PARTIE
molif, de le suspendre et de nommer
Mes chers Collègues,
OFFIVJELLE une commission locale poargérer les in- Lorsnue désigné pr vous, au mois de
térêts de la dite commabs,jnaqgaux pro- Juin, efin de me trensporter dans le
Secrrtaver'e d'Elal des Relations chaines élections, ;
au Cap, (u des troubles déjà avaient Nord, comEztérieure
mencé à propos des
:
inscriplions électareles,
Arrôte: :
et ou certins individus, connus eepuis,
Le Présinent du Gouvernement Provichercha'ent à compromeftre la paix
soire, à la date du 25 Novembre expiré, a Arlicle fer. Le Conseil communal de blique. je parlis sans hésiter, et
accor.lé
PAUE
TExéquatur nécessaire a l'exer- Pel-Tou-de-Nippes est suspendu. résolation de ne nuilement faillir à l'aeice de ses fonctions. à Monsieur Henry Article 2. Une commission composée complissement bien voulu de la tâche que vous avier
E. Roberts, en qualitéde Consul de Suede des citoyens dout les noms suivent est à men patriolisme. confier à mon expérience at
elNorvègen la résidence de Port-au- nom née pour gérer, jusgwux.prochai- Les
étaient
Prince.
er- Pel-Tou-de-Nippes est suspendu. résolation de ne nuilement faillir à l'aeice de ses fonctions. à Monsieur Henry Article 2. Une commission composée complissement bien voulu de la tâche que vous avier
E. Roberts, en qualitéde Consul de Suede des citoyens dout les noms suivent est à men patriolisme. confier à mon expérience at
elNorvègen la résidence de Port-au- nom née pour gérer, jusgwux.prochai- Les
étaient
Prince. nes élections, les.intérels dela dile com- gno S populations par des émissuires lâchés travaillées, dans
mune,
f
E. Curé, savoir:
campagnes; les employés publics avaient
AVIS
présideul; Germain fils, U. subi l'influence de leurs chefs hiérars
Le Département des Finances s'em- Frémon, membres. chiques; des commandamts d'arrondisses
presse d'informeris public que les deux Arlicle 3. Le présentArrêté sera exécu. manls avaient depuis longtemps oublié
mois d'appointements, pension, location, téA la diligence des autorilés militaires leur devoir miitaire, et n'allaient pas etre
do Ia commune de
bien lin de le trahir; un comité
subvenlion. elc qui ont été payés aux Donné à la Secrélairerie Pelit-Tron-de-MNinpes. d'Etat de
dit. liraniste, était formé au électoral, et
fonctionnaires et emplovés del'Eiat, sous lérieur à
le 4 Décembre TIn: pron.il sans scrupnle, la caudidature Cap, de
la rubriquede mois ( inconna >, seront 1902, au POr-au-Drinco, 99.. de
Mr. Firmir A la Présidence de la
régularisés par es mois de Juin et d'OcIIndépendance. blque: et le trouble de sa conscienoe Répatobre de cette année. J. Sr. FORT COLIN. retezait à bord: ei la Crato-aPierrot le
Port-au-Princs, le 29 Noyembre 1902. Irp amiral uéfaste Hamerton et depuis Kilick. trop malbeuraax
Le
swesarcaitiegiadral Tareane
AVIS
AVIS
Josu EmAFae maintient de Lordro at
dela
Le Département da Ja Marine s'riapresge Diparlemant de A nstruction Publique. le but tmaaqillité, était de troublar ollasquait Pordra lo.s at ceux la doat
d'anmono ran publie qu'ila cle Irouve en Le Dopartement sur la demanda
quillité. traadérive dans in commune disi Louis du payeur, dosue avis aux
de son Jo fis de mon mieux
Sul, près des iloi Ramiers el Mousti- employés de l'lastruclion fonctionnaires ot ceux
la
pour ramener tons
qu3, nn osnot nomins aAS gu-tin >., previncs,
pablig. a de Ja
que propnginde malsaine avait
Lwotopriétuire decunisembr.a.lon,
qu'a:cun reçu ne sera visé a F goés Je comme une gungrono
la faire réclamornu Comonnsant
Tarl-auprmon revélu du sans gn'au préalible il's soit
:oxvoquai les commuadants d'arron. visa
prt
sorimus-d-Tenirsiton lolpivseminptler Riet fnanrier dn de qui payour relevent de l'arrondisse- Missmmpts,gsppdal tation Ceux ct étaient lenprépomtetadsnicue les
piéces joeliliant 6O0 droit.
une gungrono
la faire réclamornu Comonnsant
Tarl-auprmon revélu du sans gn'au préalible il's soit
:oxvoquai les commuadants d'arron. visa
prt
sorimus-d-Tenirsiton lolpivseminptler Riet fnanrier dn de qui payour relevent de l'arrondisse- Missmmpts,gsppdal tation Ceux ct étaient lenprépomtetadsnicue les
piéces joeliliant 6O0 droit. lionnaires etomployes
cos fonc, tionnaires de PAdan'aistratsur axeats des finanoc révelu
Pori-au Prices, 23 Xoyeubro 1902. - Port au Pii ce, 26 Ner-mbre .902, d'alors, Aux commandan.s M. Saint Gurica Ilector. d'arrondissene
SPIF IRI E --- Page 2 ---
Le Monlteur. sa a
le Décrat du Gouvernemen' et vint mouiller son bateau en face du A Moat Organise, à Granl Bassin les
PRRSI oire sur la liberté des élections je consulat américain pour attenire, sur un agenls secrets de Dutrsville Lamour tra
coojeralles préposés de ne pas prèter l'o- sigaal, le moment de débarquer ses hom. vailaient les populations des montagnes:
Feteamrperndes insinua'ions deleur chef. mes. à Fort Lberté des
de Mr. Firmin
Mais tost étail déjà préparé, il ne fallait Ma patience rint à bout de tout. Usant s'enfuyaient dans Dominicanic pour res
PPERNEN
plus
prétexte. des seuls moyens doat je disposais, je venir tenter un mouvement sur les f.onJe 1 accusé de faire des élections offi- pourvus à toul: les portesfarent les gardées, s'a- tières. Damesca
eielles, et rendu en qualque sorte respon- Albert Salnave batlu, el esprits
Gri:c à l'énergie des généraux du
sable de l'impopularité de Mr. Firmin
patserent. debout, et Ménard, au zoloinfatigable général
traveillaitàsa double candidature, à la de Je mis le Département du Nord
Fuscien Denis, et surtoul à Tinaliérable
pulalion nationale, età la Présidence La et si des secours suffisants m' étaient d'écraser venus la amilié du Gouvernement nouveau Dominicain, le
population du Cap.futsoarde: : le firminieme alempsl'aurais PU répondre
dangor fut de
conjuré
coprait au devant d'un échec : Killick pré- révolte dass lesquiazejours. La Cràte-a-Pierrot: resta encore quelques
paré, débarqua ses marins. lei commandant Mais, vous étiez occupds. vous aulant aussi, de el jourslépouvante des populationsdul littoral,
dererrondiscmestds Treu, Thésse, n'eut engagas, en proie peut être Jumeau d élait de la baie de - Gagnelle à Ja baie du Gap,
ri lelemps, nile courage d'agir. tribulations que moi. Jean
te- jusqu'a ce. que l'esprit du mal qui est
N Le 28Juin, je reçus un 16légramme de aux portesds Port-au Prince, favorite Chicoye de Mr.Fir- en Mr Firmin condaisit à une catastrophe
vous me rendant responsable des événcs nait PelitGoave.Farme.
, en proie peut être Jumeau d élait de la baie de - Gagnelle à Ja baie du Gap,
ri lelemps, nile courage d'agir. tribulations que moi. Jean
te- jusqu'a ce. que l'esprit du mal qui est
N Le 28Juin, je reçus un 16légramme de aux portesds Port-au Prince, favorite Chicoye de Mr.Fir- en Mr Firmin condaisit à une catastrophe
vous me rendant responsable des événcs nait PelitGoave.Farme. le dernier bateau de I'Elat, ela la mort
ments qui s'écoulaient au Lap. Je compris min, le mensonge ma montrait SOBS an de Killick dontil devaitenvier le sort. keuretisementque dans notresein, au Gou- jour bien triste à vos yeux. La propagande Je m'exposai souvent sur le champ de
vernemnent Provisoire, l'astuce, la mauvaise portait ses coups. bataille au Limbé: c'est ma façon de comfol, le mensonge avaiert pu vous arracher Allerisalsysfalcere battu à la Coupe prendre la devoir; et je ne reculai de
ec queje pourrais considérer comme un du Limbé. Lerarronlissments de Hin- vant aucun sacrifice pour sauvega der et
blâme. che el de St.Mich-Ise soumirentsuxi armes faire respecter les institutions nalionales,
Les 23 et 29 Juin s'écou'erent comme du Gouvermement Provisoire du Nord.Ouest, cal était facile de comprendre
Firvous le savez, dandle sang. Mais le Département
min a Jean Jumeau allaient livrer
Traur
Datréville Lamour se transporla du Trou sous l'égile d'un aacien repris de justice, chie ce pays déjà si éprouyé. déjà si mal2u Grand Bassin, et es:aya de soulever les un certain Enmanuel s3 Vocambe dsclira rendit aussi heureux. populations de cette dernière localité, j'en en rébellion. Le traitre
Enfin Monsieur Firmin s'embarqua. soyulcontre lui les généraux Millioward le Borgne. Le Limbé Pendant des mois il s'étnit acoaparé de
Michel et Cléonard : l'ordre élait rétabli La situation se compliqua. tons les dreils de douane des ports de
daus le Nord. pris, fut matheureusemeatr du Général repris Auguste mulges Saiat Marc, Gonaives et Port de Paix;
Cependant la République reslail encore le courage et l'énergie dans le No d, à deux pendant les mois il avait fait couler le
menacée du danger dola
civile;seul de Piquion, el deviat, le
ferine boulevard de sang de ses frères dans vingt-six comle champ d'aclion de VAmitire et sa pas dn Cap, plus
bats
au Limbé, à St.-sichel, àla
a
bande élait déplacé. les la révoile. dans le même
Marmelade, divers, à la Souffrierect a MontEmbarqués sur la Crolo-à-Pierrot,
Cest presque Jumeau battu temps devantle que rouis ct à Duvivier. Petil Godve a 6té
révoltés furenlaux Gonalves, reçus. devail tolérés a le général Jean se porta contre le Nord incendié par Chicoye, son agent; Saintynrie Général Jean Jumeau, qui le
Port-au Priacc, lixr a la Crete-Salé,
Michel par Jean Jumeau, son générali
quelques jours del là leurprèler concours el alla se
Gélastin pour a sime et son pstron; Limbe par Albert
de son autorité dans l'euvre de destruc- combattre le génGral Cyriaque Crele-à Pierrot
Salnave, son benu frère.
le Nord incendié par Chicoye, son agent; Saintynrie Général Jean Jumeau, qui le
Port-au Priacc, lixr a la Crete-Salé,
Michel par Jean Jumeau, son générali
quelques jours del là leurprèler concours el alla se
Gélastin pour a sime et son pstron; Limbe par Albert
de son autorité dans l'euvre de destruc- combattre le génGral Cyriaque Crele-à Pierrot
Salnave, son benu frère. Di seng. das
tion sociale qu'ils avaiont entreprise. Ce St-Michel; et que le la
avoir croisé vint ruines voilà ce que nons ré3 rvait ce
n'était plas qu'une question le lemps
croiser devant de Gonàve. après
chef de rintellectoalité hailienne. Je vous prévins alors des événements dans baie Gariu
Je dus
jours à
qui allaient s'accomplir; etje pris les dis- Les généraux Magloire el Annibal Tarrondisser B6. Cagnelte, mon séjourner quarlier quelques géncral avant de
positions nécessaires pour empecher l'en. Ja Jiard furent déléguds dans afin
leverl li marche pour lcs Gonnives ct. mon
vahissement du Nort, ct circonscrire ment de la Granfe Rivière,
d'aider
devant alre encore long daas cette
rebellion dans l'Artibouite; mais j'avais le génsral Cyriaque. de leurs conseils. séjour car des mesures de pacification
compté sans la Irahison, à laquelle, en La corraplion mainto foi3 tentée
ville,
faikeur habile, Monsieur Firmin avait pré- Mr. Firmin n'eut pas d'accès auprer 742 s'impossient. A Port-de Paix et. au Mole, j'eavoyai
paré certains de nos officiers militaires. ce brave général maintint
temps les généraux Piqulon
LArtibontler-sdlevas souffle de Jean
le
conliéà sa
pour.quelque
1O
bout poste qui
adte
Jnmieau, etsurla foides mensonges de Mr. et à son dévouement,
et Boltex. Firmin. Le général
J'avais chargé Les envois d'armes et de munilions que Aux Gonaives chaugeni le personde Tarrondissement NZ ANndaa en rem. me fites, me permirent de garder nel dela donone
T'administralion; je
H
placement du général Catabois, livra son la vo.s ligne du Nord, de Hinche au Limbé, remplaçai le Commissaire du Gouverne:
Fabre, et son srrondissement à trente cava et môme de la doubler, comme à la ment et son substitut pout avoir pràlé
liors. Lo général Bonzy fit retraiterles for- Souffrière de T'Acul du Nord. leur concours aux révoltés, et s'etre ré:
ces que javals plac6es sonS ses ordres, et Comptantsnrleg général Cyriaque, à mon vollés eux-memes en signant des actes Pros
lives, lui aussi, le Limbé à Aibert Salnove aile gauche, à SI-Michel; sur les généraux infames contre ie Gouvernement
suivi de son escorte. Millionard el Milfort Jean François au visoire. Laiguerre civile était ramenée dans Ic contre, à la Marmelade; les esprits com Partout ou lcs réformes s'imposaient
No.d, aux portes du Cap: C'est alors, mes plotement apaisés au Cap, surtout après je dus y pourvoir. chers Collègues, queje fus en butle à tout f'embarquoment du chef éventuel de
En ce momentje veux croira los
sequ'elle contientd de calamilés. réaction 7 Monsieur S. Papillon 1
upaisés, la République en paix.
à la Marmelade; les esprits com Partout ou lcs réformes s'imposaient
No.d, aux portes du Cap: C'est alors, mes plotement apaisés au Cap, surtout après je dus y pourvoir. chers Collègues, queje fus en butle à tout f'embarquoment du chef éventuel de
En ce momentje veux croira los
sequ'elle contientd de calamilés. réaction 7 Monsieur S. Papillon 1
upaisés, la République en paix. Tasai de fout ce que mon tempérament parlis du Cap le25 Aont pour aller pren PaRUr voir les Chambres travailler à
comporto de patience el de formelé pour dre le commandement del'aile droite de donner bientôt un Chef à lEtat. vvier, dans la ville du Cap, de funestes l'armée cantonnée à Cagnello sous les erz Jo. dois rentrer à Port-au-Piince bienLU lugrations, Ir me fallait écraser Albert dresdes divisionnaires Joanem, Bottex, Jo. tôt vous pretor encore mon concours
: ve, au Mornc-Touge, et empecher une seph Mondésir, Codada, Esmangart Emmala stabilité des choses. on cn ville-la réaclion disait-on.-
nuel, de regretté mémoire. Pogr no puis olore co rapport sans rapUne propagande açtive fut menée par Le général Joan-Gilles restischargé du peler a votre attention les nutres gôn6te Elrungers inléressés.jo ne sais pour. du Nord, at je lui dois cet raux qui m'ont aidé dans l'accomplisseGmda la cause de Mr. Firmin, Aux coms Dépariement hommage que son zàlo, son dévouement ment de ma tache : ce sont les généraux
w.uuunts des navires de
6trangers,
Provisoire, son activité Eugône Magloire, Albert Gousse, Brice, Pia
J'abord au commandant MRT C Machias, > au Gouvernement
m'ont
Bollex, Joanem, Toussaint Atfred,
ils disaient que peuple allait se ruer et aid6 son à menor désintéressement: à bonne,fin -la largument tAcho qui NEA Baron,
Robillard,
sur les consulats % égorger les réfugids, 'était
Edouard Etienno, omis"Vaime Camille
Fars
L'aimable commandant Mc Créa dut céder, m' coalico, --- Page 3 ---
Le Monlteur. Nompoint, geasse Gratid, Cleonard. Aadrà Guillaume, Susceple B AVIS ADHINISTRATIFS
En allenjant
tomps à tilre de ferme, une quantité envrevoir,
T'heureux plaisir de vous
ren de huit carreaux de
oonaue sonE
je vOUs envoie, mes chers Colle
le XOTR da <Tutins dans ferre, seetien
gues, mes salutations distinguées. Secrétariat du Sénat
Ravine Sècke en catte cemmune. la
de A
NORD ALEXIS. Colte propriété est bornée au Nord les
Messieurs les Sénaleurs déjà élus sont héritiers Azord, Ferrus et Lafrance, TTA
MXAXOSP prids de venir s'inscrire au bureau des Ar- par Mme. Ve. Jh. Brignolle et censorta, los
chives du Sénateu Rigisure qui reste ou- hétiliers Marie Louise, au Sad par T'habiPARTIE NON OFFICIELLE. veri à cet ellet, à parlir de lundi 8 du cou: tation Debois.
propriété est bornée au Nord les
Messieurs les Sénaleurs déjà élus sont héritiers Azord, Ferrus et Lafrance, TTA
MXAXOSP prids de venir s'inscrire au bureau des Ar- par Mme. Ve. Jh. Brignolle et censorta, los
chives du Sénateu Rigisure qui reste ou- hétiliers Marie Louise, au Sad par T'habiPARTIE NON OFFICIELLE. veri à cet ellet, à parlir de lundi 8 du cou: tation Debois. Ferrus et à POuest par l'habitation
rant,do heures de neuf l'apros heures midi, du malin à deux En conformité de l'article 67 de la loi doPort-au-Prinee, le ier Dacembre 1002 prompte constiution du Sénat en vue de la de la muninle, un délai d'un an est accerdé à tous
an. 99e de lIndépendance. blique. Répu- CEHX qui peuvent ayeir des droits sar la
No 18
AVIS
Port
au proprieté Gn qmestionpomr les faire valeir
au-Prince, le 6 Décembre 1902. bureau de Administration des finaneas
Le Conseil Communal de Port-au-Prince
Le
de cet arrondissement,
tecrdia're-archivste -
Passé ce délai, ancune réclamation ne
la Annonce criée de la au publie cn général que
BIOSENE LEREROURS. sera admise etla propriété dénencés sera
Ferme de la Boucherie,
réputée domaine de I'Btat, et comme telle
pour l'année 1903, aura lieu à T'Hoiel
inscrite sur le_cadasire et afermée au das
communal, le mardi 9 Décembre couAVIS DOMANIAL
mandenne
*
rant, à deux heures précises de l'après- Pxr S3 lettre en date du31 Mai, la
Fait ad bureau d'Agministration des A
midi, conformément à lu loi du 6 Sep- Mariame Thécsure A. Forie, ade Eliza eth citoyenno Saint nances de cet arrondissemeat
tembre 1870 et aux conditions qu'ello Victor, a dénencé à la vinence et en sollicis
Patit-Goave le 4 Juin 1901. établit dans son arlicle G. la de ferate, terre d'uns quantits de cing carreaur service LAUministrateardes des domaines de inances, ehargsda
L'adjudlivation ne sera définitive qu'a- nora Verron, environ, lèra dans sestion Fendroit con.u sous le
cet arrondjssement
près levote da Conseiladmettant la cau- cette commune, lquail: rur gurarité le de de Loiseeu eu
CHICOYE. tion présentéc parladjudicataire. irouve bornée au Nord per t'h bitation urrese Lurele,
AVIS
En cas de rojet de la caulion el de mna lane Gegaaimter e géséral Degohe:t Pur leur
DOMANIAL
la non présentation immédiate d'une los Jons Daplists, habilation Verron, à POuet par les
letlreen J. date da 26 courant,
nouvelle ceution de la
hiritiers Numa fritéric, hobitation Larato ciloyens Mitton, B. Casséus et A
part de-Tadju- et au Sut por Ih-bitation Kowrclaa
Jean François ont dénoncé, en sollicitant
dientatreprovisoire, il sera procédé, dans En conséjuen2a déli d'una abest aceorled eu meme temps la fermo, une
la huitaite, à une nouvelle criée de la tous ceux qni Fenvent avoir des dyoits on pre- de vingl huit carreaux de torre situés quuntié dans
sus-dite Ferme.
et A
part de-Tadju- et au Sut por Ih-bitation Kowrclaa
Jean François ont dénoncé, en sollicitant
dientatreprovisoire, il sera procédé, dans En conséjuen2a déli d'una abest aceorled eu meme temps la fermo, une
la huitaite, à une nouvelle criée de la tous ceux qni Fenvent avoir des dyoits on pre- de vingl huit carreaux de torre situés quuntié dans
sus-dite Ferme. tentions sur le biost iénca 6al foire valoiran lu 8e section de la commane (do PétioaFail à FHolel communal les jour, bureau trution prizcip.l deralin le Adninistiation des fnarces ou a Tedrini- Viile. Ce terrain
mois et un que dessus. Ce délai pusa sans ya'an.one relesrliorsit Nord parThérèze est borné comme seit : au
Le Magistrat Communal,
étéfritrre bien sera reconns propr.dte de PELL
Pierre, au Sud, nar! Phiet atferme XN dénoucia enr. lippesu;a l'Est par l'Etutet a l'Ouest par
ED POLYNICE
Acal- Lanii le 15 Juia 1001. Paquel. a sxct RRWRSSOXA Sai 2 5a
Le se chargé au tervou domonial,
de En 1877 conformité de l'article 67 de la loi
2HXE AVIS. prt2e coutatis-segansaire. sur les domaines. un délai d'un
Les eréa: ciers de la maison Mainvi:lle
LEO. LUROUIS. PIERRE POMPCE, an, à partir accordé de la publicatiea du préscat
fils. avis, est
a tous ceux
commerçant Alabi SuT celte plecr,
avoir- des droits
terrain gai penvent
en Hgutl-lenjediteaic sont couvoqués
à ixs faire valoira sur la le section ea quostian
pour la de-xiènio foi; in Trimnal da
AVIS DOMANIAL
nes ( départementde
des donaiCoo nierce dedélémir, leveudreaique lon Par sa lettre on dute du 1er Avril
lai passe sans
PIntérienr ): Ce d6
comptera dix neuf Uccombre proch in, à la general Pierre Cofas a déponce àa dernier, éls laite,le bien qu'aucune en
récleraation alt
dix heures du malir,pcur la varilicalion >t en 8 lhciteen nieme teaps la terne, vac.nwe un an- bien de l'Etat question sora reconnze
et Tallirmnation de Jitis creances. plauerout bre et. masure de la qutecance duue chnm30 Août
Crux qui n'out pas Cil ore produitleers
d'un cabinel, ris er ce-t- vitle rue da
Le Portau-Prince, chef de
1801,
t tres el bordereaux sopt invls a - S 2u Provideneo. Sud brraé ia su Nord par la dits rue. service J. des domaines. deroerssoit: au grellodn dit tribinal ou a1 ratp Pr r MadatAunelia cour d'uxe popriété inconnme,
0 DUGUR
eulreks mains du lignidatenr. paruan autre
Chéry et à l'Ouest
LEs pouvoirs doivent etre enregistrs En conadijwenos, piepnels un déi incoanue i d'un -
AVIS DOMANIAL. el cerifids par Jes mandataires avant Ja de etle date, est R ardé à tousc-ux an, à psrtir Par sa lettre en date du 24 Juillet 1901,
réunion de l'assenibiée. renl ayoir dea iroits sur cel immeuble qui peu- la citoyenne Esterline Goco a dénoncé a la
Jerémir, le 3 Dscembrz 19.2.
En conadijwenos, piepnels un déi incoanue i d'un -
AVIS DOMANIAL. el cerifids par Jes mandataires avant Ja de etle date, est R ardé à tousc-ux an, à psrtir Par sa lettre en date du 24 Juillet 1901,
réunion de l'assenibiée. renl ayoir dea iroits sur cel immeuble qui peu- la citoyenne Esterline Goco a dénoncé a la
Jerémir, le 3 Dscembrz 19.2. os taire vileir 2R bureau de cette Adminis- pour vacance unep portion de terredo la contenance
Le
trat diun, slion dis domaines. d'an carreau environ, situéo sur
liguidateur définitif,
Pussé ce dslai aurae récluma ion ne sera Legon, 4e. sectien rurale de la com Tkabitulion le
ENuE CHASSAGNE
orise en CORSi. ératien et le bien dénoncé se- Torbeck, occupée parclle;
mune
Vo : Le dige -com:niseaiie,
ra et inscrit au cadastre de cetla circsascription par les hdritiereAlmoner, bornée, au Sud, 31 Nord
afferméa Monsicur Colas. héritiers Martin,
les
Etc LAVAUD fils. G.p-Haitien, la 2
vine Seche et à alOnest le
CEEC
juilct,1101
l'Est, par fard dita Esteriiae
NwPFMemaasdr pr ncipai des
Goce qui en sollicile la ferme. Sème, AVIS
Le chsfde buresu,
Alnances, Le délai.d'u an, à partir de cette dale
Len dikunciers deja maison Marcei Tir:
confortaementàlart. 67 dela lci domamial
Jiun Ci fasilite sunt converués [eur la
GNS.SALNAVE. le en vigueur, est accordéa tons ceuk
Arcis.enic fois au tribunal de Conrmer.es
pouveat'ayairder droils sur celte
qui
le pardi
propidts
que l'on complers 23 D6 embre à
pour les fairo valoir au burenu des domaidixheuree du matin pour, ln nomiaul:on
AVIS DOMANIAL
nesde Torbeok,
s'onryadis
Fassé co délai, obtle porticn de terre
Toriaw-Prince, le 5 Decembre 1912
Monzieur Honoru Cnionguo. proprictaire, inscrile au cadastre des biena demanisux BOn de
L'ugori de la fuilie. deweurent ct domicilid en ceito villo. Torbsck elallermée àla dénonciatrioe. H. DALENCOUR
st letire en date du trente elun Mai de
Torbock, le 27 Juillet 1981. pert. HbuCe a U
dte
Yu, Lrjipinemmpla.re
nnee de nraebien de T'Etat et Lo Préposd d'admtaisimilon, chargé des
TMIMUCI ES LAFONTANT. juste occard indument pir G n mme Louis) domaireade cette comp munes. a
Gabriel el soumissionnd en mémo
CASLIUS --- Page 4 ---
Le Aoniteur
avait
à feu le cito Mensieur Brasidas César,
Par 9a lettre en date du 30 Mai ceuran Ce Louis terrain
appartenu mort abin: slie a par sa lettrc du 9 arpeateur Mars couran P
le citoyens Moracius.Taussaiat à dénoncé yen
Sauvage, milMegasin, recUtI dénoncéà la vacaace et sollicite en mén
Ala vacance et en sollicite en même de le dans testat la etsans surcossion posterité, de feue pourl'avoir Marie Charlotte temsps à t'tre de ferme, 10.
ceuran Ce Louis terrain
appartenu mort abin: slie a par sa lettrc du 9 arpeateur Mars couran P
le citoyens Moracius.Taussaiat à dénoncé yen
Sauvage, milMegasin, recUtI dénoncéà la vacaace et sollicite en mén
Ala vacance et en sollicite en même de le dans testat la etsans surcossion posterité, de feue pourl'avoir Marie Charlotte temsps à t'tre de ferme, 10. fernie, un terrain de la contenance environ, des Leclere. par acte public, au sapport e Mo. 35 situé dans la rue Rigaud de
eent quarante cing-carréaux
Fr
pendant de Thabitation connue sons Bratus! Beary, nolaire a Bainet, en date du et born6 au Nord par le No S0, à l'Es
-( Ce terrain est iadament
le No. 33, à l'Ouest par les Nos. 21
som de & Bocat 2 indûment occupé par ke 24 ocenpé Mars 1846. héritiers Dellanne Deliotte. et par 26 et au sud la ruo
aiieyon Samedy Pierre et consort: laquel
par-les l'ark. 67 de la loi doma- l'emplacement No. E deernos
e
ferrain est borné ou Nord Thabitation Contormémenta
T
Slona, au Sud le citoyen par Maxime Pirats niale en vigueur,an 1élaid'nn an estaccor Rigaud, borné au nord le No. 2, TD :
a
héritiers de Thést déà ious ceux peuvsat avoirdes droits UEst par le No. 35, à
par la. Creticat
l'Ouest par Re
de fea
sur cette qui
les faire valoir 3D Aubraud et al: sud. par la rue Rigaud. fm. Juste et à l'Est de
67 oroit. de la loi bureau de propridté T'Administration pour des finances de Le soumissionnaire ofrede payer quat
domaniale En conformité en vigueur, A un délai d'un at cel arrondissement. gourdes par an pour chaque caplacemez
mst accordé atous ceux
avoir Passé ce délai, aucune réclamation ne sera et ce pour une durés de neuf de années. la ds
des droits surce terrain MER faire valoir admise cl la propricts desbiens dénoncée domaniaux sera.ins et maniale, En couformité le délai dal'art. d'une année 67 cst acccorée loi
Passé ce.délaisans qu'ancune réclamation affermée orile sur le au cadastre dénoneisteur. a tows ceux qui
avoir des drolt. att 616 fsite, le susdit terrain sera cadastra réput. Petit Goave, le 4Juin 1001. sur ces propriétés pouvent pourles produire. Pasee
sien de l'Etatet inscrit au registre
L'Adieur. des finauces, chargédu service ce délai sans qu'anoums réclamatien at
de cette Cavaillon, commune. lo 14 Mai 1901. des domaines, CHICOYE. 616 faite, les terrains cn guestion de l'Eiat seront er
Te:TAdmintlsteur ppal. des finanooa,
considérés affermés au comme propeictéer
EDx. REGNIER. AVIS DOMANIAL,
Pation- dénoncisteur. Ville, 1 10 Nrs. 1001. Par sa lettre en date du 27 Novembre 1901, le
Par sa lettre en date de 31 Mai dernier. ie ci- sitoyen L. Calestin a dénoncé à la vacanco et sol- Le Préposé d'Admninistration,
loyen Clervilus Blaise, ancien Magistrat con- licito en même tamps, à titre de far: me, une porD. FLORVIL NAU.
DOMANIAL,
Pation- dénoncisteur. Ville, 1 10 Nrs. 1001. Par sa lettre en date du 27 Novembre 1901, le
Par sa lettre en date de 31 Mai dernier. ie ci- sitoyen L. Calestin a dénoncé à la vacanco et sol- Le Préposé d'Admninistration,
loyen Clervilus Blaise, ancien Magistrat con- licito en même tamps, à titre de far: me, une porD. FLORVIL NAU. ammuelde cette comamune, a dénoncea la vaninee tisn de terre de forrae triangulaire, situde à l'en- Vu: pour VAdmimisiratonr des finanee
: scllicite en mêrna temps la forme, d'rus droit appel: C Bois-ds-Chène commune starLe ohcf de bureau,
sertion environ de dix COrreRUx de terre situoe roudiasenent de Forl-au-Drin.o. Ce terrain ost
B. ARMAND. lans la première section rurale de Trois palmisbra snclave entre la propratede Mme. Nathalie Jacob
do cette commune; cette dite portion de terre, anucienne propeieté Gnercy )sur une longueur Par SA lethra en date da pronsier Aoui a
inddment occupée; des tiers.eat bien del'Etat de six cent cinguunte nieds stt Nord; et les celte annéo, le citoyendoseph Valérins à de
panu sousle nom - habitation Pascal, horaée propridté de Mrnw. Vys. 3.0. de E noncéal lu aonuncircommislesté, en mSmAs
Nont et aBetpar les héritiers Baraalin, au Ducasso Pierre-Louls at de
Letellier
la ferme de
No. 35du
Bazile
temps
T'emgleoemont
LETU
R les héritiers Cléosaint ota l'Ouant ancienne Desilla Vila) sur une lougueur de la rue Clervaux, borné au Nord la
par E héritiors Rapheal,
six cant pie's au Sud: etsouvre a "Onest al
37 à
Conformément à l'article 67 delaloi sur les
33; att Sud leNo
p*
e
base par cuarente-eins de fupade sur la No,
par
lodite
comaines, le délai d'un an estaccordé atous ceux couvalte route purtant proprieté du Dr. le No. 22 c! à l'Ouest par
T
penvent y evoir des droits.fondés pour faire Rosho Grellier, s'lant rejoindse, près de la a Clervaux. E reclamnion. eroohicte de M:. Borai, la sonle sondulunt
En conformité de l'arlicle 67 de lale
fasse ce délai, cette portion de tarre Sera rie : Peu-de-Chnee :
domaniale en vigueur, un dalsi d'un sn2
gaiée domnine de PEint, ct cocun- talle inunt En confirmhed-Vntle 67.d-lrloi ragiesant parlirdel la daledu préssntavis, ast accorda
au caristre des bions do anainur da catto cor dg a matiàre, un déaid'us aniencordé, a
à tous ceux qui peuvant avoirdes droilso
sune
tir de cette dates a tous coux perrvent JE prétontious sur ledit onsplacement, ale
Vailiere, te10Juin 49)2, au D8ana delindé des droita xitr c0 totveio el:
an- les faire valoir au bureau de Taministration
gendance.
accorda
au caristre des bions do anainur da catto cor dg a matiàre, un déaid'us aniencordé, a
à tous ceux qui peuvant avoirdes droilso
sune
tir de cette dates a tous coux perrvent JE prétontious sur ledit onsplacement, ale
Vailiere, te10Juin 49)2, au D8ana delindé des droita xitr c0 totveio el:
an- les faire valoir au bureau de Taministration
gendance. (cire vaoiraax osaines. deratt Ce ERA
de carmune. Le Préporé chargé du servict des Zorsines. une résiematron n'eyint d1à faile cetle pertion domaniale Pased ce délai, cette aucune réclemation Br
0. A NTOINE
de terred cera reconnur bion dalMeteinbormée
-
a oni - yxe
No
adris et lodit terrain scra considér
nso
au dénoncisseur. sera
sounta
Par s& lettre du 15 Octobre de cotte anS/Employé -hargé du servicc,
comme bienide PEtsteiaderce-r
nér. lo citoyen Anioiae Rosa, arpenieur soliF. VORTES. sionnsire. Pétionle
1901. Dublic, a démonoo à la vacance ot
Vu: LAdmintsirateor principaldes Snasves,
Ln Ville, 43A001
eaga momie temps le forme, ba ferenin
Prépose ddminstrawon. NAUwilas tAvense de Lalne" roesuraat ciaid. MOMPLAISIR. D. FLORVIL
aix pieds de large sur
ning
AM
Tile el est borne au RCA
AVIS DOMANIAL. AVIS DOMANIAL
lo- heritiers D.Vallon, att Sad paria E Par ca lattre dupremier Juillot courant Monsieur MyrthilLae senta, per sa Peitre
WVietoria Aim6Jn.Cilies, a PEsipar PRtat D citoyen Constantin D Romer a dénoncé du 2Masde oetteannde, dfncmtéalarucet
sts "Ouest
un passage commun, tia yacance cta. soumissionns e1 mêne cC ot soumisslonné Ca nime temps lafe
wondnisant sur FE grand chemin. emps. Ia ferme, une propriété de trente car- me delemplacemeniN 18te a yHe Villetie
Bn conséquence. un délai d'ue an ost caux de ferosmetiebitaitans Lespart, 5e de celio ville, dela contepanen da soirante
scord6 à tous conx qui peuvont avoiri eclion runle de cotte communc, overpée pieds de facudo surcont vingtgluda de pre
des droils aur oct inmoublo pour los souchée fairo ndtment par les héritiors Piorre Lazarre. fondeur. M
valoifa! le section dés domaines,
Conformément à Varticle 67 de Io loisur Cot
bozad Ru Sud
de
emplacomentet
su tépertoment PIntérieur. madélai d'un à
de
tocemnnt
-
amatiàre. an, partir cet No.41, alOaest Tompls
ES
Ce deloi pacs6 S0IS qu'sucune réclama- a date, est accordé a tous coux qui peuvent AlERt les N 11 et13 elan Soul pe'
jon ait N7mdsisrsimrenb.
Conformément à Varticle 67 de Io loisur Cot
bozad Ru Sud
de
emplacomentet
su tépertoment PIntérieur. madélai d'un à
de
tocemnnt
-
amatiàre. an, partir cet No.41, alOaest Tompls
ES
Ce deloi pacs6 S0IS qu'sucune réclama- a date, est accordé a tous coux qui peuvent AlERt les N 11 et13 elan Soul pe'
jon ait N7mdsisrsimrenb. scru r6- 1 avoir des droits pour lus faire valoir au lo No. #
gnicWion de PEiat ct Iinsoritcomme folau surenn de cotlo edminisiration. Wnc conformité de larl.G7 de 1a loidom:
sadnatrs des biens de PElat et affermd au _Passe ce délai, aucupe réclamation nesc- niale, lo délai d'uno aunfe est accordé
denoncinteur. 1902. a edmise et cette propriétéon quealionse tous coux qui peuventavoi dits droltseas -
Port-aul Prince, 26 Mars
réputée domaine de Blat, et commetelle cet omsplacement ponr les produlro
3 dhelidu service des domaines,. nsorite an cadastrede catte comraune. Passé ce de'sisans qu/aucun riclatus
J.O.DUGUE. Coteaux, le 22 Juillet 1901. tion ait 6161 prodatleleistrein do
fermé dénomeoaor RR MA
C. Valontin Le préposé chargé du service domanial rénatéproprislé TEintet
weopriciatres, Mennionral HomoratCalongeer deneurant ct doroiciliés co le cetto commune, LUBIN. nonciateur, Pétion-Villo,le 18 Mare 4905. sotte ville, par lour Jettre du 11. Mai de Vu: TAministrateur Lock,
ppal: des finances,
PLAIVIL NAU.,
ette annéo ontd@noncb/commus, bien de 1'6
des domainos des arrondissements Pr. A. Administretewr dul lnances
st,trols carreaux de terre surlhabilation rurale
dos Coteaux,
Le ohef do bureau,
Duoss situce dansla MAre.seotion
-
EMat
MORISSET,
B, ARMAND. dec Falm.es,on.oelte comfimune, --- Page 5 ---
Le Monrtour. Mosieur Par sa Pauléus lattre date da 28 Mi2i 1R9' étéfaite, co terrain serarecenna bion de 1'6
Paxliscard, soUR prépese tat et affermé au dénonciateur. partir de cette date, est aecords à tous
TAdimimistration Alviare de
dos Onances do la Petite Jncmael, le 17 Juillet 1901
ceux qui peuvent avoir des dreits sur
sance et DameMarie, & dékoncé à la ve Vu: L'Adteur. des Anances chargé du cette gaantité det terre en question sourler
litre de assumissionng Gn même tempe service des domaines
fairevaloir aux domaines
reaux de fermae, ierre tne quantité de cinq cari
Ley. LAFONTANT
Ce délai passésans qu'ancune réclumation
située en la Gème. seclior
ait été faite, cetta terre sera
rurale de sa Commune, connue sous le Parsa leltre du 16 Octobre:lel l'année
bien de l'Etat et sffermce au reconnue
Rom de a Modeste, boraée à POuest nière, Monsieur E.
ux de fermae, ierre tne quantité de cinq cari
Ley. LAFONTANT
Ce délai passésans qu'ancune réclumation
située en la Gème. seclior
ait été faite, cetta terre sera
rurale de sa Commune, connue sous le Parsa leltre du 16 Octobre:lel l'année
bien de l'Etat et sffermce au reconnue
Rom de a Modeste, boraée à POuest nière, Monsieur E. Théodorea
der L'Emp'oyé chargé da dénonciateur. le citoyen Exinsé Couloute, à LEst par par le vacance et en sollicitels.ferae, dénoncé BRG proprié: àla
F. MORTLS. servise domanial,
sitoyen Abrahan Pizère, 8u Nord par lc t6 dola contenance de derelamirsatdion Vu: L'Administrateur principai des fir
wu sitoyen fond Elismo Déonde, et au Sud à iC.trit sabinel, sitnéeauCap Harti rueSt.-Pierre, pances,
de la propriété. bornée à l'Est par Louis André ctal'Onest
M. NOMPLAISIR,
les Conformémenta l'artiole 67 de la loi Eur parla maison de Mr. Cliequot, laquelle
eelte domaines, un délai duaan. à oartir de pricté, donnant face au Snd, est
date, est accordé à cOu
EGSIET
uA qui occupée, ditladénonciateur. parMr. Cliequol,
AVIS DOMANIAL
peuventavoir de terre des droits sur cette quantile Conformémon! à l'art. 67de la loi doma- Par sa lettre en date du
d-les faire valoir aU bureau de niale'en vigueur, un délai d'an an, à
celte année, le
28 Janvier de
sette Adminisiration,
de cette date, est accordé à tous ceux parlir
Général Etienne Charles,
Ce délai passé sans qu'sucune réclam: peuvent avoir des droits sur cetto qui aneienaljointan) a bi reau de la place decetle
tion ait été produite, a dite qua ntilé de pourles faire xobegINdoraleratendes propriété fi- commune, sollicite la dénoncé à la vacance eten
terre sera réputée bieade "tat, et commu nances de cet nrrondissement. Courtillier, ferme, une propriété située à
telle inscrite au cadatre des domaines de Ce délai pass6, aucune réclamation
ru ale de ci-devant Charlier. 3ème seclion
tatte Administration. ra prise en considéralion, etle! bien dénonc nese- carreaux etdemi, celte conmune, bornée à 1Es! denyiron
Jérémie,
sera iascrit au cadastrede l'élat
parles
l30 Mai 1901. el affermé riliers Albert
L'Emmployé attaché
au déuoncieteur. Wointon Yanyanea POmestparceux de a
naines,
au servico dos doCap Haitien. ler 11 Janvier1901. le grand Bazllejniqu'a chemin bublic T'Ooéan, au Sud par
V., LIMANCHE
des L'employé domsines, supéricur, chargé du service Ln conformité de l'article 07 de laloi
Vu: L'Administratenr principal Pes 6
ROLAND MORIN. est domaniale accordé, en à vigueur, un délai d'un an
nances,
Le chet de burenu,
ceux qui peuvent partir avoir de des cetle daoits date, à sur tous
J.
vier1901. le grand Bazllejniqu'a chemin bublic T'Ooéan, au Sud par
V., LIMANCHE
des L'employé domsines, supéricur, chargé du service Ln conformité de l'article 07 de laloi
Vu: L'Administratenr principal Pes 6
ROLAND MORIN. est domaniale accordé, en à vigueur, un délai d'un an
nances,
Le chet de burenu,
ceux qui peuvent partir avoir de des cetle daoits date, à sur tous
J. PRESSO:R
CHARLES SALNAVE,
dite propricté à venir les exhiber au burean la
SR
Vu: PAdmministrateur des finances de celte Administration
Par sa lettre du 31 Mai dornier, le ciSt. L. HECTOR. nulle Passé ; cetle ce délai. teute"rélamation sera
sera
toyen Fortung Presniy, empluyé ail burean
AVIS DOMINIAL
noncunt at inscrite propriété cadastre affermée au d6eelégraphique de cetie ville, a dénopre a Par jour
mune. au
de la. coin
ta vacance et a soumissionnd en même 9 Juillet expiré, lettre Jos coliesive en late du Fait ax bureau
tempsla forsne d'one portion deterre de la Prançois, Charles ciloyens P. E. J. Petit Rivière de d'Administestion de la
contenancs de cing carreaux environ, situéo
Mexilas, Alexis Alcide
Nipnes, le 31 Février 1902. dans la septiame seotion rurale de Petit- Ja.-Philiope el Joseph Pierre cnt dénonce Fréposé d'Administration, chargé du
Boucan cneelte commune; bornto au Sur à la la vacanea e sollicité en mele iomps servioe domanial du lin. l'habilation wDampisto 2 au Nord cki ferma d'un reste de terrain de dix car
D LEON
P l'Ouest par Thabietion eTétard et a reaut environ so! affects aux mnraris Vu: PAdeinistretear principal des
TEst par la propricté lu citoven Deurélian. salants, dipendant de la Fhabitation R Ban Finances de Nippes. En conséimence, un deini d'un an a banis, mune de cinquième: section rurale dslawoaMESSAG
partir de cotte dato, astaccordéd-tous cenx GouatvosyborasauN Terre-Neuve arrondissement des
Pe lcs,fairevalotr. avoir dos droilssur ce terrain au Sud par la mer NonietarBstpart et à l'Onest par TELL ja
AVIS
Ce dolaipesss sans ga'ancuns réolamnation ferme En conforarité de Monsleur de Arthir l'article Prévost. P.f sa leiire en datedu7Aviil DOMANIAL de niet
ait Gt6 latte, ce biea sers insorit sur le domaniale, le délai d'une anaée STido ect accorde la loi udressde Portan. à TAimion-tuntenn.ics finsnoes de
cadastro du doxiaine de cetta commune à tous cauz qui peuvent avoir
Pemering@ncrala. Géroime com
on conforniils de l'article 67 del la lei do o prétentions snrce torrain des les droits fair mandant lo ForlNationnl de la Capiale
maniale en vigueur et affermé au dénon valoir. pour
a dénonce ponr etre hien de FELE, une
ciateur. Codélai passe,
p.2 rion o terre de la contenance deret
Fait a Loogane, le 15Juin 1961, an 980.
Pemering@ncrala. Géroime com
on conforniils de l'article 67 del la lei do o prétentions snrce torrain des les droits fair mandant lo ForlNationnl de la Capiale
maniale en vigueur et affermé au dénon valoir. pour
a dénonce ponr etre hien de FELE, une
ciateur. Codélai passe,
p.2 rion o terre de la contenance deret
Fait a Loogane, le 15Juin 1961, an 980. admise et le bien negpendis-nilisasor dénoucs sera considéré carre:ux onsiron siule sur Thabiletion
de P'indépendanes
propriits de TEtal cl affernis aux soumis Piotsstiprudacide Dx Per it-Bsis, ca etto fare stelin ruvne
Le Doopesdadetnistraure des fnances, sionnaires. mect ceao le cemmanes indesharge du service des domainee,
Gonulves, le 23 Noventhre 1001. Tosmph, fasquots ar satb nonad D.S : Magcetle
L. D. D. ETIENNE. Vu: L/Adminisirateur principat dea a De rox gée, u S
Nord par
nances,
DAr Rdhon hisa
J: R. BLIN:
thuris, S
à Esi DAr Augusta Si Villa.et
Par sa lettre cn dateda 17Juillot courant,
"Ouest par thrrin. le citoyen Duvostip Zophira dén oncé à la
AVIS DOMANIAL
Ilsslliote oellar io * titre de Mferme.co
vacance un terrain situe a Lamnsndrors, Par sa lettre en date 6
clfrant de payer oing piretres
>
gection rurale du bas du Cap Rougeen celle ranl le ciloyen Mélins du Novembre cou- Fuconfoiie Aelart. 67 de parcarresu, iiedotaa
commune, de la'contenouce de eing cur- dénoucéàl la vacance et sollicilo Trasybule en ainé monie a dats, ninle, est le delaid'nne onnfe, Apertiede eate
reaux,borncam Nord parCouloute, au Sud temps à titrer de ferme, ana guintité de aveir des ac-onléateureeis droits SIN
gtiuretendent
parlamer, alTst par Assouman etal'Ouost deux carrenux de tarro environ, sitace au
valoir
ledil terrin nour Tos
par.Bienveuu fils:
-Ross6", commune çt arrondissemgat faire
Il en sollicite Ja fernte. Port au Prinee. de Passscodelai, mmnvdeneniaeses
Conforméments Part 67 delaloi doma- Celte quaalits de terre est
admise, Timmechezngieaden cera: aflerme
miale en vigueur, un délai d'un an est 0o Nord parles endroits
bomnée au au soumissionnaire. eord6 à tous ceux qui peuvent avoir 'des etTrnilion, au Sud appelis ela MaresRon- Groix des-Bonquets, le 2. Mni MM2
bisits sur ce lerrain pour des fare valoir R Saline, le Fossé, à T'EL, T'Ocesl,
Lfyipose d'Aumenistration des finances
au kutin ement do f'inlérieur ou à
par le el
domanial-de
IXE
L'Admi Drouillard.
its
bomnée au au soumissionnaire. eord6 à tous ceux qui peuvent avoir 'des etTrnilion, au Sud appelis ela MaresRon- Groix des-Bonquets, le 2. Mni MM2
bisits sur ce lerrain pour des fare valoir R Saline, le Fossé, à T'EL, T'Ocesl,
Lfyipose d'Aumenistration des finances
au kutin ement do f'inlérieur ou à
par le el
domanial-de
IXE
L'Admi Drouillard. egent
del.c.c9mwie,
nistration des faances. En conformité de l'article 07 la
3. CANTAVP
Ce délai pR-sésanaqu' youne réelametion régissant la matière, un délai d'u de loi Vu: PAdministrstene M. des figances
an, nà
ENFAIENE --- Page 6 ---
Lo Monltour. ancune réclamalien pe sera admise, les dits faire valoir. Ce délai pat6, aucune rcelaa. Darsa lettre duls Décambro decctto aB- immeubles reviendront à l'Etat et seroat mation ne sera 31- ela bien dénono
anre adressée alAdministrateur des finandémoncialeur. sera considéré ptopriélé de l'Elat et au
ses dela capitale, le citoyen Viau Als a e6- Péliox-Ville, affermés au le 7 Mai 1902. fermée au sonmissionsaire. n ncé commo biea revenant àl'Etat l'ere
Le préposé d'Administralion
PétionVille, la 28 Moi 1901. plie-meatNo. 11 de la rue Lamarre, dela
D.FLORVILNAD. Le préposs d'Adminiairatien,
sontenance de soizante pieds do facade
ppal. des finances,
D. FLORYI AU,
sur ceat pieds de profondeur; il est bor- Ye:L'Admisistrateer M. MOMPLAISIR. Pour l'Administrateu. des finances:
né a3 Nerd par le No. 9,au Sud par
Le chef de bureau,
et No.13,10mest par le No. 24 et à TEst
du
B. ARMAND
lar la dite rue Lamarre. Par leurs lettres en date 18 N. Seplem. Monsieur Viau fils sollicite la terme bre de cette année, les citoyens Valemde cet emplacemant pour une durée le brwa, avocat, L. Osselin, arpeateur à la
publie le
AVIS DOMANIAL
nenf années, et ofre do payer cing et P.Millien les ent dénoncé Nos. 12 vacance, et 14, ruo Par sa lettre en date du 27 Décembre:
goor'b par an. premier, propriélés de
le
a ds. En couformits de l'article 67 de la loi Geffrard, de Ia commune Pétion-Ville, dernier, à citoyen Dupérin et a Laguerre en
sur les domaiaas, le délai d'ano année le second, les Nos. 14et 26, rue Rigaud aoacé la vacance titre de soumissionaé un
est accordéa à tous ceux qui peuvent de la même ville el le troisième, les Nos. même temps
ferme, rue emplaces
avoir das droits sur cet immeable ponr 28 et 26 de la rue Rébecca de la mêne vil. mentsisen cettehauteville, de Camagmole,
jes faire valoir a la soction des domai. le. lls sollicitent en memie tenps ces im- ayant environ de quinze pieds boraéà facade I'Est sur
meubles de ferme.
un
est accordéa à tous ceux qui peuvent de la même ville el le troisième, les Nos. même temps
ferme, rue emplaces
avoir das droits sur cet immeable ponr 28 et 26 de la rue Rébecca de la mêne vil. mentsisen cettehauteville, de Camagmole,
jes faire valoir a la soction des domai. le. lls sollicitent en memie tenps ces im- ayant environ de quinze pieds boraéà facade I'Est sur
meubles de ferme. soixaate profondeur,
nes. ne En
le délai d'unan, à
un terraia
au géméral
EetulAt
Ce délai passé, sacune réclamation sera ré tir de conséqmence, la date du présent avis, est accordé par- Bazile, a 1'Quest apparteuant parla dite rue Camageole. era rdmise, bien de ce l'Etat dit emplacement et affermé au sou- à tous ceux qui peuventavoire des droits sur Au Sud par Madame Clerlond Pierro et au. puté
ces
pour los faire taloir à la sec- Nord parle général Titus Laguerre. ED rasionnaire, Pation-Villa le 2 DEcembre 4901 tion propriélés. des domaines, souchée au Département Conformément à l'article 61 de la Ioi sur de
de l'Intérieur. les domaines, un délaid'un an, à partir
Le Préposs dAdmatnistration. Passé ce délai sans qu'aucune réclama- cette date, est accordé a tous ceux qui pens
D FLOAVIL. NAU
tion ait ét6 produie, ccs imneubles seront vontavoirdes droits sur cet emplacement &. aa eamE -
réputés birasde T'Etat el corame tels ins- les faire valoir au bureau de colte ailminis. AVIS DOMANIAL. crils au cadastre des propriétés domsniales ration. Par leur lettra, colleclive en date du de la Hépahlique. Cedélai passé sans qu'aucune réclamaticn. 89 Mars de cetie annés, les citoyens Rix Portwau-Frince; 24 Mars 1982. sitét6 preduiter le dit emplacement sera
char . bumonuel Zéphirin, S. Thimothée le ckefde.service drs domaines,
réput6 bien del'Etat et commatelinscriteu
feune, Demostheae Lamour, D. T. Leuis
j. O.DUGUÉ. cudastro des domaines de ortteadmiziciraSOUEr, Sigistrond Jacques, A. Louis
tion. GCNSSE, L.Propbete, Monestime Morency
AVIS DOMANIAL. Jérémia, le 13 Janvier 1901. L. seide unl dénonce à.le vacance le Le
Antonin St. Amand, so L'Employe attache au servico dos demaireste e T'habilation & Bedan> siiude dans loitre citoyen en daie du 22 Avril de la présentelned, por
ascction rurale dec Champin >, dépendiant annéea dénencé ala vacanco un terrain
V. DIMANCHE
lela commune de Carucol, arrondisses connu sous le nom de < Saline Lofèvres Vu : L'Adminictratqur des financer,
aent da Trou, occupée invûment par des d'une contenance de20 carreaux de terre
iers. Celte habitahun est bornce au Nord environ, situé en la 6eme. section rurale
ST. AMAND SpTMEeCEtET RLCT. a
ur 1. arm a dutep à Fort-Liberté, au decette Commune bornce au Nerd parla, a
Sud it thubitation Desvarène, bien de HattcHocher, à l'Est Dar Leclair, au Sud. Le Préposé d'Administration des FinenPElat, à IE par Broté et Dubois et parla mer et à l'Onest par le Merne Sianc.
en la 6eme. section rurale
ST. AMAND SpTMEeCEtET RLCT. a
ur 1. arm a dutep à Fort-Liberté, au decette Commune bornce au Nerd parla, a
Sud it thubitation Desvarène, bien de HattcHocher, à l'Est Dar Leclair, au Sud. Le Préposé d'Administration des FinenPElat, à IE par Broté et Dubois et parla mer et à l'Onest par le Merne Sianc. ces de cetto Communc. chargé du service d'inT'Ouestrarla ravine à Grim.aud. A sollicito en meme lemps la torsae. le FEarsgietrenient, a Thonneur
Les denoncants en sollicitent la ferme. Conformémenta larticle 67 do la loi de former le puklio et tous ceus quil aprar
Confore.Siment à l'art. 67 de la loidoma maniulo, on délaid'un en, à pariir de celte ficndra que le citoyen Dugléy Thécdore
atale, un délai d'un an est accorde à lous date est accordé à tous ecoxqui peeventa ne fait plusparti de'sescommis signatsires,
ceux qui peuvent avoir des droits sur roir des droits surle terroin, Ales faire va- an raison de son empéchenient ziotivé
Phabitation pour 12s faire valoir au burrau loir au bureau de IAdministratien princit Fait au bureau du prépass. de Saint- 1-93
de cette administration. pale des finances de cet arrondissemest. Michal de PAtlalaye, le 19 Norembra
Ce délai pass6, aucune réclamation pe Ce délai pass6 auns qu'aucuno réclumaC. GLERVA. sera admise; T'habitalion susdite sera re- tion aitets faite, ce terrain sera reconnu
connue bien de l'Ete:, inscrito au registre bien do l'Etat, ctinscritsur le cadastre dee
AVIS DOMANTAL
cadartral de cetle ocmmuno el aflurmée livres de la République et affergno au dé- Par s3 leitre en. drte du 25 juin scoulé Ie
ax dinonçants. noncialeur. citoyeu Viliai Lonis Jeau a denonee à la
Caracol, le 1et. Avril 1902. de celte
Gonalves, le 14 Mai 1001. vacanie et R squmissionné er méa.e tempe a
Le Vréposé d'administration
Va: L'Admuinistrateur des finances,
titre de ferme, l qu-atilé de ring carrecuz
wommune,
de teirainiiron, eur l'hsbilation St-Cieus. Se
D. LAMOUR
J. R. BLAIN
seciion rurde ortle comooI C, oxcupes Ji- in. Veurh Lebis Jaeques
Vu : PAdginistreteur des, fiuanoes,
Jacques, diment par bo nés Mauomt por lesehérit.ere Malie Fierre
Sr L. HECion. Le citoyen 1. Siméon a, par sa lettre du Lanvonsse
20 Mai de cetle annde, dénoncé ala va- Gouformément a Part:67d lal loiput lescocance la resto de Thabitation Nérette, mginas,uo délei d'ue sn ext accorde ACLS
AVIS DOMANIAL.
istreteur des, fiuanoes,
Jacques, diment par bo nés Mauomt por lesehérit.ere Malie Fierre
Sr L. HECion. Le citoyen 1. Siméon a, par sa lettre du Lanvonsse
20 Mai de cetle annde, dénoncé ala va- Gouformément a Part:67d lal loiput lescocance la resto de Thabitation Nérette, mginas,uo délei d'ue sn ext accorde ACLS
AVIS DOMANIAL. soit, huit carreaux et dcnri de Lerre sictiés coux7wi
avoir d-s dioits sur le dit
Farsa lettre endsiedu huit Mars de cet'e dazs Inseclier delFterg deJurC,
torrain 3
vaoir au Peru d'Acmiisierquels ir tian u2: Anances t€ cette cenmuue
EUICA, Nonsieur Kephel Extra 8 dénoncé soat indament occapéa par dea liers se fu dalai pe.ivnd anns qu'ascane rclamaticn
comaie bien de Thlul cLa ln vacanco, les di-ant ferntiers. ait ctprecuite, ce wrain srrt ILETIAL bis
saylacemeniNo.1. ri1Oformaunt i'augle Ces huit carreaux et demi de terre sont de lEut a crame tel insenit ou UaCESiT de
des rues Clervaux etRigaud et bornés au hornds DU uord par Ins béritiers Daborne utte commung,
Yrdharl lel Ne. 15,a0 Sudparlar mo Rigaud, Miono), au snd divers, à l'est le
Cherdaphibra, lo 2uillet 1001,
11Uwost lo No 29 olaTtsl par ree sieur d'Aubigny alonesl par ritat Lu prigoné chargo d serns Jut scmailcs,
Clervex. T en. selliono la forme
il ou sollioite fermie. T. MARVIN. #
Couformément àidoi purjes domsines, Ea eonformiils de Farticle 67 de la loi Yu:W-Avmiputratrur, die VitxactP, thaig
BU célai d'une swnteests.oorded toua CCHIN domanialo, le deiai d'une.nunce est aocor des dew:aines dis atol diarements LEB Ciye
quipeuveni avoir 1es droils: 9ar lend dita tor, Fi6At tous oeux qui pouvont avuir dus droila 48) Colenar. NGHIESET. FaLE pcor le fiire valoir. Ce Aai paard,ov prowntions sYT DR terrnin sour B --- Page 7 ---
Le Moaltaur:
+aanoes Le A d wasigaé, la commene préposs de Adaisistratiostie Phensaseau,
A sentée a la secticn des domaines, le slet
an publi ra'ila fait taheix,
aanence Bera reconan bion de
Nelson a dénoncé à la vacance deux
conformément aux
TEtat. de
porSi
proscriptit des artielen S0 et 8idela loi sur Pert-aw-Priace, le 19 Aett 1901. tions xAbeille terre sises dans Jes habitations
PBaregiete te out, de citeyen Rorace
Lechef du service des
Petite Place > etrAbeille Grande
jour être se. lenxième commis-sigaataire. Stepken
J. 0. DUGUE domaines, Place * section de la Gascogne, toutes deuz
Rewznant ser sa déelaration conteaue dans
indûment occupées
des
Gn
Eiré fAvis surle data ds cinq Jwillet do cetto annéo in- Par lewr Iettre en date da 25 de C mois, première, connue alttr nom de tiers.
chef du service des
Petite Place > etrAbeille Grande
jour être se. lenxième commis-sigaataire. Stepken
J. 0. DUGUE domaines, Place * section de la Gascogne, toutes deuz
Rewznant ser sa déelaration conteaue dans
indûment occupées
des
Gn
Eiré fAvis surle data ds cinq Jwillet do cetto annéo in- Par lewr Iettre en date da 25 de C mois, première, connue alttr nom de tiers. Taile La
Bare de Eon cMoniteur relatiremeut à le sigaa. arpentenz Eug. A. Lemite et'le juge de paix Abeille >> ert bornée au Nord comme suil:
slaro
premior chanicsignstaire, il dé- de celte comause, Monsiaur A. on Une poiate au Nord d'Ouest, à
ta deuxième prétérablereent etre respansable de celle dénoncé à la vacance et senmaissionné Maindron, es mésso DénolusSt Louis, à
la l'Onest par
comme de la sionio propre. temps à tre do fernas, RR torrain de la n la Gascogne, au Sud TEstpar parl'habitation Rivière de
Thomazeau, le 15 Novemhre" 1901. tenao ca de vingt cinq carrezwx de terre enriren La seconde, au Nord
la Boyer. STIVEM ROC. situd su. l'habitation Bras-Bits, dans laènse Sro Napoléon Dieudonne, au par Sud propriéle
Yu: l'Administrateur priscipal des
eection rursle dos Biradares, borné au nerd vière del la Gascogne,a
la Ri
Gnaaces, par la Rivièra Bras-Droits, à P'ouest, au sud té Ténélien
L'Est
propri6. M. Clir
NOMPLAISIR. et à l'ouest par Métellus Ressou, indoment vière de la Ténémil, à l'Onest par la Rieccupé Ea vertu par deastier do
En conformité Gassogne. de
AVIS POMANIAL
l'art. 67 de la loi sur les : dos domaniale en
l'article 67 de la IoL
mainea, un délai d'un an, à partir de cette
vigueur, le délai d'ua an est
Monsieur Stuart &, par sa Iettre datéo du date, ost accordé à tous ceux qui peuvent aveir accordé à partir.decelte date à tous ceux
sait Octebre de catte annés dénoncé à le des droits fendés surle bien en question, poar qui peuventavoir des droits surces terraing
acance deur emplacementa dont la dési. faire valcir 28 bureau de cetle adrai ales fairevaloir au bureau de cette admination snit:
aistration. Si anouze réclamation ait ét6 faita nistration. Passé ce délai, aucune
lo. Emplacemont No. 16, borné au Nord propriété de PEtat, inscrit zn cadastre dé:laidte tiou ne sera admise, et ces
réclamajar la Rue Rigaud, à l'Est par la Rue comimtue, ct affermé Ruz soumissionaires
répulés biens de P'Etat, et terrains seront
Faubert, au Sud par lo Ne.
istration. Si anouze réclamation ait ét6 faita nistration. Passé ce délai, aucune
lo. Emplacemont No. 16, borné au Nord propriété de PEtat, inscrit zn cadastre dé:laidte tiou ne sera admise, et ces
réclamajar la Rue Rigaud, à l'Est par la Rue comimtue, ct affermé Ruz soumissionaires
répulés biens de P'Etat, et terrains seront
Faubert, au Sud par lo Ne. 17, et à l'Ouest Baradères, le 26 Mars 1901. crits au cadastre de
comme tels ins3ar le Ne. 26 bis;90. Eplacemient Ne. 17 L préposé d'Adsotsistrati-n des financce,
la République. horné au Nord parls No. 18, l'Est la
J. B. N. DEBROSSE,
Mirebalais, le 8 Oclobre4901. Rue Faubert et a. l'Ouest par le No. n bis, Vu: l'Admsinistrateur principal des finances Le Préposé
En
couséquence, le délai d'une année, à de Nippes, chargé des donsinea,
service domaniil d'Admjaistration, de *telte
charge du
sartir de cotte date est accordé à tous
MESSAC. commune. ioux qui peuvent zvoir das droits ou préVu:
P. AMBROISE. intions à faire v leir. Passé ce délai, au-
"AVIS DOMANIAL. L'Administrateur des Raances,
vne réclamation ne sera admise, les ter- Monsieur J. A. MOMPLAISIR,
tins danoncés reviendrent à PEtat et ceront Janvier
Vincent, sa lettre du 28
escrits sur la cadastre des biens doreniauz
courent, a onf la vacasce eten
AVIS I QMANIAL
de la commune. sollicite en neme temps la ferma, upe prepridté Me. Jérôme Bernadin Dubois, notaire
Pétion-Ville, le,10 Octobre 1801
sise en cetto ville, ruzs Royaln et St, Fransoie public, par sa lettre du 11 Septembre couXavier, dela contenance do delx chambres rant, adénoncéa la
D. FLORVIL NAU. et deux cahinets nt hornéa au Bord par Couti- ferme, un emplacementd'ane vacunce et sollicité de
L'Administrateur principal des Anences, lien Daguiudean st à l'ouest par dademe Jallia mantlangle des Rues
chambre for:
M.MOMPLAISIR. Jacqucs. 324,
Daupbine et JaCenformément aux prescriptron de Part. Ge ranne,No. borné at u Nord par la
de la lei traitint la matière, an délai d'an an, priété de Me. Dubois, au Sud par la RC
Le Préposé d'admataistration des finances apartir de sette date, estaccordé A tous ceux ew Jaranne, alEst parla Rae Dauphine et a
Ge la commune de Saltrou,
du
pourraient avoir des droits sur l'immeuble en l'Ouest parjes hétiliers Riché. rice de
chargé ser- guestion pour les faire valoir zu burern de cette En-conséquence decstedénonciation el
blic TEnregistremeni. fait savoir au pu- administra a Passé ce delai ancune réclame- conformémenta l'art. 67 de
a fait choix du citoyen Ludovic tion ne sera prise en considération et etlebien matière, un délai d'un an à la loi sur la
tean 1adist pourêtre son commis-s signataire. sera iascrit au cadastre des biens demaniaux.
ion pour les faire valoir zu burern de cette En-conséquence decstedénonciation el
blic TEnregistremeni. fait savoir au pu- administra a Passé ce delai ancune réclame- conformémenta l'art. 67 de
a fait choix du citoyen Ludovic tion ne sera prise en considération et etlebien matière, un délai d'un an à la loi sur la
tean 1adist pourêtre son commis-s signataire. sera iascrit au cadastre des biens demaniaux. date, est accordé à tous partir de celle
En conformité de la loi sur le dit's servics, Cap-Haltien, le 30-Janvier 1901. avoir des droils surl ceux qui pourraient
a est responsable de sa sigaature comme L'emplayé supéricur chargé du service des
faire valoir à Fimmeuble en question
toyla sienno,propre. demaizes,
pourles linances de cet
TAdminisfration des
ROLAND NORIN. arrondissement. Ce délai
Fait au bureau du Prépesé, à Saltrou, le Vu : L'Administratenr ppal. dse tinancee, pass6, aucune réclamation ne sera
13. Avril 1902)
ST. L. HECTOR. considération, et ce bien sera inscritau prise ca- en
Je DÉPESTRE. dastre de l'Etat et affermé au dénoncisteur. Vu: L'Admministrateur ppal. des finances
AVIS DOMANIAL. Cap: Haltien, le 23 Septembre 1901. ts Jacmel,
Le préposé d'Administration des finances Lemployé supérieur, chargé du service
Ler, LAFONTANT
de ceite Commune, invite teus les fermiers dcs domaines, ROLAND
tant urbains que ruraux à se présenter en
MORIN
son bureanavocleurs dermiers reçus ets'ac Vu-1Adminibtrateure des finances,
Scerdtairerie d'Elat de PIntérieur. Section quittar de leurs redovances daes àl'Elat
Le chef de bureau,
des Domaines. Les cccupants sans titre du domenine sont
CHARLES SALNAVE. Par sa lettre en date du 10 courant, le aussi invités à venir se conformer aux ar- Le
Emmanuel
dtoyen S. F. Lissadeaiénoncéa lavacance ticles 42 et 63 de laloi dn 16AonL.1877 on ettre citoyen en date du 11Mai Enéo de cette Robin a,
ane quantité de soixante à/ soixante-dix vigueur. année,
m
é comme bien revenant à l'Etat,
carreaux de terre dépendantde l'habitation En conséquence, Un délai d'un meis lour No. 39 à l'angle des Rues Lonverture l'emplaceumt et (ler. Borpeau >4, commune de Port-au-Prince. est accordé à partir de cette date. reaux, de la coutenance de soixante pi de de
Le terrain est borné au Nord et Nord- Passé co dalai, les retardataires seronidé- laçidesur cent de profondeur ot borne iavoir
Ouessapar. le mornes Borpeau; > au Sud, noncés à Injustico elr ropureremantpsr iu Nord par la propriété du citoyen Ov.t, N
Petit Colas et d'autres héritiers, suivis conformément M nlei,
iad parlRua Louverture, a lOuest parl laru
mMAT par la route dela Plaine; à 'Ouest, Grande-Saline,. le 15 Sovrios 1001. Herveaux et à l'Est pir l'emplacement No. s
snr un chemin vicinal 7ui sépare le terrain Ku6 Pripo26 f'osmmiaistralion dos hinuhooi, En 1l en conformité sollicite la de ferme.
, N
Petit Colas et d'autres héritiers, suivis conformément M nlei,
iad parlRua Louverture, a lOuest parl laru
mMAT par la route dela Plaine; à 'Ouest, Grande-Saline,. le 15 Sovrios 1001. Herveaux et à l'Est pir l'emplacement No. s
snr un chemin vicinal 7ui sépare le terrain Ku6 Pripo26 f'osmmiaistralion dos hinuhooi, En 1l en conformité sollicite la de ferme. l'article 67de
d'une habitation arppartenant aux héritiers chargi du service des domaino da cellocoa: aiale, le délai d'uno année, à li loi de dons
Cantave et Lafontant. mune,
lates est accordé à tous ceux parlir (etl
En conformité de l'artiole 61 de la loi
A. PATION BEDARD. les droits sur la dit immeuble qui apour peutentavo) lestsint
4e 1877 sur les domaines; un délai d'un Va U'Adtear des finances des Gonatres, raloir. à partir ia la publication du pr6J. R. BLAIN
Ga delui p.ssé, aucune réclamation ne Fuf
Bat. est, accordé à ous oBux ga peus
a
idmise,, et le bien denoncé sera allerme ek. vent avoir des droits surla propriété en
AVIS DOMANIAL. loumissionnaire,
question, à les faire valolr, Ce délai pass6 Par aaletire en date du vingt-sept
Pation-ville, Le Préposs le d'Admin-stantion 16 Mii 1901. nsei w'aucunrélamation ait 6t6 pré:1 embre mil nouf contun, le oiloyen J. Arl
FLonviL NAU. --- Page 8 ---
Le Monitour. aa
GoS
décla
AVIS DOMANIAL
terre, connue sous le nom de "Douville" sise la somme de cirgcente gourdes jeled
en I section de la Crete-Brulée, hornés al nul, duplicala devant m'etre délivré. Par leurs lettres sous les dates du vingi Nord par Louis Ralan, à l'Kst par Antoine Port: an Prince, le 29 Novembie 1902,
eux Mai et de quinze Juillet milneufceat Drbongnet et François Joseph et aux autrer
J.CAILLET. un lo. les cilcyens Décéus Joachim, gret. points des tie iers. nsts
fer du iribunal de paixde celte commune; Il en riLet lela ferme et offre une piastre Je,
déclare avoir terdu deux
20. P. A. Cuntave, arpenieur public ont par an pour chaque arieau,
soussigné, de mes
des mois de
dénoncéala vacance 10. comme bien de En conformifé de Particls 67 de la loi de feuilles eet d'Octobre, appointements s'élevant a la sem
Sadindbnent.sete par trois frères et maniale en vigueur, le délaid' un an est accor- Septembre me de
six piastres. soeur, Morin, Dordor, Yayonte etFonte. dé, a prtir de celte date, à tous ceux qui peuve
cinquante
ct non
dunelle, un lerrain d'envircn ving! cinq car. nt aroirdes droits sur cette terre, à les faire va Je les déclare être sulles drersé. avenues,
raux le terre, connu sous le nom de loir au bureau de cette administration. plicala devant
xDouville à la Créte-Brulées; 20.
soeur, Morin, Dordor, Yayonte etFonte. dé, a prtir de celte date, à tous ceux qui peuve
cinquante
ct non
dunelle, un lerrain d'envircn ving! cinq car. nt aroirdes droits sur cette terre, à les faire va Je les déclare être sulles drersé. avenues,
raux le terre, connu sous le nom de loir au bureau de cette administration. plicala devant
xDouville à la Créte-Brulées; 20. un autre Passé ce délai, aucune réclamation biro ne Herz de Port-au Prince, le 28 Novembre 1902. terrain du nom de ( Duche cin P, dans la PEtat, mise, et et comne ce terrain tel seri- inscrit réputé au cadare(d*
J.H.SATOMON. mêmeseclion que celuicin lécouvert dans la:République
le cours de ses opératicns environ vingt
cinq carr-aux non compris sept artrescar. Mirebalais, 9 juillet -1901. reaux qui lai sont atteraats. Le premier Le Préposé d' administration, chargé du ser. Je déclare nul," duplicata devant m'en
ast b rné au Nord, I I Louis Balan, à vice domanial,
P. AMBHOISE. elre donzé, un reçu de mes appoiniements
"Est par Anloine Débonquet et François
du mois de Juillet de cetle ainée qui est
Joseph, aux autres poiats par des liers;le Monsieur Myrthil Taurent a, par sa lettre adiré, s'élevant à la somme de cenl gours
secon', au Nord par Lamarre, à 1'Ouest lu 2 Septembre courant, dénoncé 4 la des, en ma qualité de chefde divisien 1la
par D:nigoa et d'autres parls par qui de sacance deux terrains silués à Pétion-Ville Secrét.irerie d'Btatdel'lulérieur et dela Po:
droit. Le dit greflier sollicite la ferme du ormant l'angle des rues Louverture et lice générale. prem er tarraia à tileo de ferme et offre Magny, désignés sous les numéros 36 ct34
Port au. Prin' le 26 Movembre 1902
une piastre chaque carreau an. le la contenance de soixante pieds de
En COI ontita de l'article 67 la toi açade surcentde profondeur (es terrains
Ph. CURIEL. andomaniale en vigueur et de l'article 12 de iontbornésà l'Uuest etau Sud par lesdists
a loi sur Tarpentage, le délaid'un an est :ues Louverture et Magny, au Nord
accords à partir de celte date à tous ceux e numéro 32 et à l'Est par le No. "E Voir aux Annonces les Grande
qui peuvent avoir des droits sar ce terraia Mi Bsicur Myrthil en sollicite la ferme
a les faire valoir au bureau de cette admi. Conformément à la l'article 67 de la Magesins du Printemps de Paris. nistration. oi domaniale en vigueur, le délaid'une
Puss6 ce délai, aucune réclamation innéo est accordé à tous ceux qui peuvent
nese:a admise, et ces terrains seront ré. Avoir des droils sur ces immeubles pour
PARIS
putés bien de LEtat, comme tels inscrits au es faire valoir à la seclion des domaines. cadastre de la République. Passé ce délai, aucune réclamation ne sera
Mir-baluis, le 30 Seplembre 1901. idmise et: ces propriétés seront affermées
Le P'réposé d'Admipistration, chargé du tu dénonciatsur. service domanial de cette commune
Pétion-Ville le 20 Septembre 1901,
P. AMBROISE. Le préposé d'Adainistration,
Vn: TAdministrateur principal des fi. D FLONVILI NAU
nance,
Vu: L'administrateur principal des G.
une réclamation ne sera
Mir-baluis, le 30 Seplembre 1901. idmise et: ces propriétés seront affermées
Le P'réposé d'Admipistration, chargé du tu dénonciatsur. service domanial de cette commune
Pétion-Ville le 20 Septembre 1901,
P. AMBROISE. Le préposé d'Adainistration,
Vn: TAdministrateur principal des fi. D FLONVILI NAU
nance,
Vu: L'administrateur principal des G. 2U
AVIS DUVANIAL. aces
M. MOWPLAISIR
N DS AGA 61 N DT
Par sa 'ettiedu 29 Octobrede celteannée,
le citoyen Fernand Gcorges a denoncé à la
2 M
C % 26
3 A Ms
vacance et sollicité e: meme temps à titre
de ferine, un lerrain situé en Ji section ru
AYIS DIVER S. rale de la Vallée, en ceite commune, de la
de
carreauy; borné au
NOUYEAUTÉS
Printemos
contenance ciuq
AVIS
Nord par les héritiers Cequin Bo iquo', an 1 est aliré entre les m.ias d'un ami
Sud pur ceux de Cav les, à V'Est ceux
DEMANDER
de Beigrade ct à l'Ouest la PLoAe à qui il a 616 confio. Ln comple de dsept l'ex
En conréquence, un adir d'un an à par: cents gourdes, (G. 70), signé
La CATALOGUZ EPECLAL DE ELANG
tirde celledate est accorde à tous ceux qui Magistrat communal de cetle ville pour les qui omonalatare vieet de Artioles : eot ALBUNR aa ToHs, coalient Bisnc 2
faites
M
parle btreaudafaisemblde
per.vent avoir des diots sur cet imncuble déperste da 10 Janvier 190z. dolon, Uage Lisgorle, de Cerss BoateNes, ot do Eaison, Doescserie, Trowsseaux, Rideaux,
pour les faire vuloir au bureau de cette primaire Ce compte estdéclaré nul el noR avenu, Layottos, eto., e renfarine aunei de sembreux sobentione
administration. réclams duplicata derart èlre délivré et remis au d'aires ('eovel C exeept e AN lonsolee. gratis franes asr domands
Ce délai past6 sans qu'aucure
ro soussigié, prisident d'alors de cutte susà
fion ait étéfaile, cetimmeuble sera
dile Astemblée. JALNZST & Cle
pute biende YBiat, comme telinsorit surle
WINDSOR TERLONGE. PARIS
cadastre des biens de I Etat et affermé au
Port-ao-Trince, 29 Novemhre 1902. ob roiatons aveo K
dénonciateur. yTacces A
PINATAGOS Tonies Ios recevroatoe pernonnes 4Na ouakodue 0a0s QW'Hlour
dacmellesNoyemire 1902. soltunle d'en fakce IR deranads. L'AiministrateurdesFinamoes, chargo du
AVIS COMMERCIAL. atrancale, Nous ony voyons des Ge pratia nanulons o de ROr nan domande Radus
service
MRTE
domanial, L.EP. LAFONTANT. J'ai honneur o'aviserie commerce qu à
usal prions ax CIRaENT Damex tque de poxk touipers RBRAE re
doair rout
dt axor
ERE
parirdu 21 Ostobrejsivecext une maison das prix éwlles cu ellet bie recoyour d'en
Vu: Le chefdu service des domaines, de commerce sur cetle flace sous la raisou Jew Foar 108 aP prorumnt envola par ondeus onar noree
k CINEAS.
.EP. LAFONTANT. J'ai honneur o'aviserie commerce qu à
usal prions ax CIRaENT Damex tque de poxk touipers RBRAE re
doair rout
dt axor
ERE
parirdu 21 Ostobrejsivecext une maison das prix éwlles cu ellet bie recoyour d'en
Vu: Le chefdu service des domaines, de commerce sur cetle flace sous la raisou Jew Foar 108 aP prorumnt envola par ondeus onar noree
k CINEAS. sccialo louis Faine. fealle oalolege. de oouultions a oxpoea Jotde ehaque
aon
Port-an-Princo, 22Novembre 1992
Lo Catalegue bid tua aotuelorannd aota w serhs sona proesa,
AVIS DOMANIAL,
LOUIS FAINE. orif
RA URN sa
Ptar ea Jelire en di C Cuuylecuy Mai I
a na AAl
ettr année. le citoyn LeCcUs Narceln Joa Je, soussigns, déclure art public et ou
im, grefier du tribial de paix dr eit commerce que perdn le contre Bon
lwerimerie nale
ommine, a déronce cor me bien de T'Etal
1902, fveur Port-on Prinne
Nati
senomant occnjé par des liers, un portios au No2.606du
trEneeNe
s'6levant à
Directeur Florian
B ter.ain d'tLvilon Niglaitg.arneNz di du Dépariement de lIptCricur;