--- Page 1 --- 57ème. Année. Samedi 18 Octobre 1902. NUMERO 84. Burean de a Rédactiel X a et LE d'Abonmement. 96, Rue Gefrari JoT RNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DEAIT:I PARAISSANT LE MERCREDI ET LE SAMEDI. DIRECTEUR IT RADACTEUR IN CHEFI PAUL LOGHARD, 26, Rue Gefrard. 3n an, P. 4-50. Six mois, P. 8 Troiss Les mals, P. 2-50.- Le No, 10 contimes. manuscrits nop insérés no seront pal * as les Départewents et VElrac.jss les frair Samedi 18 Octobre 1902. Les abonnements rendus er ceronr datralts. de poste en suts. chaque mois et partent sont destor, comse D E 13 RS33 81 AFFRANCHIR. tions payés d'svanca. IAFFRANCHIR, SOMMAIRE Cefte promesse ne me lie'en rien vis-à-vis. mérite: : c'est vous dire tous de ceux qui, au lieu de se mettre dans nos pouvez déjà compter sur la que reconnaissance vouS PARTIE OFFICIELLE rangs, continueront à faire ceuvre derébel- nationale. lion. Ordres du jour. Precls mation du Gou- Au nom du Gouvernement, Je n'oublie nos valeureux camarades veruement Pre visoire. nislie Provisoiream- gui viennent T3s succomber. pleine et entière est accordée aux cffi. Saluons les; carils sont morts PARTIE NON OFFIGIELLE, ciers, soldals €t citoyens de la circonscrip- Honneur aurvaillants chefs de en héros! 2 tion de la division, Avis Administratifs = Avis divers. Chipelle. les généraux Digo Mondésir et Adolphe Vivent les habitants de la Chapelle ! Joseph! Honneur Vive le Gouvernement Provisoire ! officiers dont a cette les noms phalange désozmais de brillants seront PARTIEOFFICIELLE, pour vous synonimes de gloire et. de courage ! La Chapelle, le 11 Octobre 1902. Officiers et Soldats, criez avec moi : Le Moniteur n'ayant pas paru depuis Le GENERAL Vive lOrdre! quelques jours, cespièces ne peuvent être: BUTEAU Vive la Paix! publiées qu'aujourd'hui. Délégue Extraordinaire du Goxvernement Vive le Gouvernement Provisoire? Prvoisoire, commandant en chef des forees militaires opérant contre U'ArtiboLe Gouvernement Provisoire ayantre- nite par Mirebalais ORDRE DU JOUR tabli la paix dans le pays, fait un appel ORDRE DU JOUR patriolique aec Députés du Peuple A VArmée LE GOUVERNEMENT PROVISOIRE pour se réuwir dansle plus bref délaià la Capitale. aux fins de continueriexerOfficiers et Soldals, Concitoyens, 2 cerle mandatqulisontregnd delaNation. En lutte depuis quelque temps déja Au moment où lel Délégué Buleau annonaux épouvanlables conséquences d'une çait la prise de la Chapelle, leGouve nennt guerre dont) l'ambition estle seul mobile, Provisoire vientd'appreni dre que leDélégns La Chapelle, le 11 Oclobre 1902 au le Gouvernement et Provisoire a tait appel Carris après avoirfuit une marchs rap courage au pitriotisme de tous les à travers les montagnes difliciles de Le GENERAL BUTEAU. l Délégué Buleau annonaux épouvanlables conséquences d'une çait la prise de la Chapelle, leGouve nennt guerre dont) l'ambition estle seul mobile, Provisoire vientd'appreni dre que leDélégns La Chapelle, le 11 Oclobre 1902 au le Gouvernement et Provisoire a tait appel Carris après avoirfuit une marchs rap courage au pitriotisme de tous les à travers les montagnes difliciles de Le GENERAL BUTEAU. honnêtes ciloyens. cahaie al failson entrée dimanclie, 13 TAr- 0: Vous avez été les premiers à lui offrir tobreà Verrelles. béligué Eztraordinaire du Goxuernement le plos de votra sing en vous enro. Les deux divisions Buteau el Carrié sa Provisoire, commandant en chef des forces lant sous RE bannière da l'ordre. donneaten ce moment la main et poursuimilitaires opérant contre CArtibonile par Appelé à marcher à l'ennemi, vous ventleur marche en avant. Murebalais. n'avez pas hésité à me suivre au champ Ces heoreuscsnouvelles montrent ORDRE DU JOUR de T'honneuc, et à côlé de moi, vous une fois au pays, que les populations encore de venez d'actomplir des actes de veillance l'Arlibonite acclament nos soldats comme A la Popw'ution de la Chapelle. qui relèvent In dignité del'armée haltienad, des sauveurs et que l'insurrection tenle em et qui'duront comme conséquence de ré- vain de résister a nos armes. CONCITOYENS, Jes duire josqu'a leurs derniéres ressources C'estainsi que l'onnemi avait abandonns Dieu syant protégé la mirche de mon Soldats, révolutionnaires au nom des du Gonalves au général Buleau, avec drapeau et bagu. armse au point de nous conduire au inilien Provisoire, je rous remercie. Gouvernement ge8,32 fasils prisonniers 75 du 7ème. régiment, 32 devou", su 8 heureux devous assurer, au Je vous remercie ces une Reminglon, caisses de cartouches, au nom R Gouveraement Provisoire, que ces canons, armes el munit'ons pour dont drapeaux, Ces pièce deux de canon ct accessoires. Vus personnes aiari que vos biens seront vaillance m'a renlu dépositaire, et volre que guds du journdes fonthonneur aux aux Déldraspeclés parmes.soldals, de même que vous je :erai heureux d'offrir au soldals et Gouvernement, officiere et serez de ma part/'objetd'une piternelle sol. comme le témoigaugo irréfulable Gouvernement de calle ainsi à justifier leurs la auxiliaires confiance continnent .citude. :' Pays. Ea Yonspromellateaijs réalise le vOa glorieuse Déjà, ofliciers journée el du soldals, 11 Octobre 1902. du Basencomaihenienifs qai combatles suréa de ma sollicitude; vous étea as. Vive Vive l'Ordre! sevalulionnairos au nom del'ordre et de la prends' envera vous aujoard'hui jo la Paix! liberté iadividuelle. de veus, - récompeasar l'engagement chacun sclon formel son Donné au Palais du Gouvernement Pre ENNED DES SPIRITAI --- Page 2 --- Le Moniteur visoire, le 11 Octobre 1902, an 99me de yez respectueux des propriétés, snyez res Le Président du Gouvernement ProPindépendance. ros au nom del'ordre et de la prends' envera vous aujoard'hui jo la Paix! liberté iadividuelle. de veus, - récompeasar l'engagement chacun sclon formel son Donné au Palais du Gouvernement Pre ENNED DES SPIRITAI --- Page 2 --- Le Moniteur visoire, le 11 Octobre 1902, an 99me de yez respectueux des propriétés, snyez res Le Président du Gouvernement ProPindépendance. peclueux surtout des personnes qui se sont visoire, Provisoire, fiées a votre grandeur d'àme. Bientot, BOISROND-CANAL. : Le Présidentdu Gouvernement reposés de vos dures fatigues, vous allez Le du Département des Finanses BOISROND CANAL. courir à de nouver ux combats, c'est-à-dire et du chargs Commerce, Le chargé des Finances et du Commerce, à de nouvelles victoires. La ville des Go: CH. DENNERY. CH. DENNERY nalves est encore aux mains des de rebelles. Le chargé du Département de l'IntéElle n'y est plus que pour peu jours!! rieur et dela Police Le chargé du Département de l'Intérieur, a J. ST. FORT générele, COLIN. J. St. ForT COLIN. LE GOUVERNEMENT PROVISOIRE ORDRE DU 1OUR Verrettes, 13 Octobre 1902, an 99e. de Concitoyens, lIndépendance, L'insurrection de l'Artibonite vient de LE GOUVERNEMENT PROVISOIRE JUSTIN CARRIÉ, recevoir un coup mortel. La ville de St. Marc dont- les révolutionnairos ponsaient Concitoyens, Délégus extraordinaire du Gouvernement faire le boulevard de leur résistance a fait La de l'Artibonite - Proviscireet Général en chef des troupes sa soumission hier aux troupes du Gou- n'est pacificalion qu'une complete affaire de jour! opérant contre I'Arlibonitle. vernement Provisoire, sous les ordres du St plus Marc étaità peine rentré en possession. CATE ORDRE DU JOUR. général Justin Carrié. du Gouvernement Provisoire que le général Ofliciers, sous-officiers soldats et volon- "De Verrettes où il étaitarrivé après Nord Alexis nous annonçait l'occupation,de trois jours du marche héroique à travers Plaisance. taires, les mornes ef les défilés, le Délégué Carrié Ainsi, de toutes parts, le terrain fuit sous s Après trois jourstone marche pénible et avait précipité immédiatcment sa marche les pas des imprudents qui avaient cru poupérilleuse dans les montagnes, nous avons sur St. Marc ; déjà le Délégué Buteau voir en imposer à toute la République. pu, à l'aide de Dieu, entrer viclorieux aux après Ia prise de la Chapelle s'était em- Le Ministre de la Guerre ponrsuit tsa marVerrettes, Votre tonduite en ces dures cir- pressé de donaerla main a son collègue. che en avant etne tardera pas à faire joncconstance s estau-dessns de toutéloge. Vous Le général Thézan parti dans la méme tion avec la vaillante armée qui partira de avez hautement justifié la confiance que direction que son collègue le général St. Marc pour porter le dernier coup à la j'avais placée en votre énergie et en votre Buteau quoique de l'autre côté de l'Ar. Révolution. courage. Vous avez accepté sloiquement la libonite avait du changer d'ilinéraire pour Honneurau généralNord Alexis età tous tache la plus rude : celle de marcheral'en- aller ramener à l'ordre l'ennemi qui me- les officiers etsoldats qui ont prodigué leurs memi, en dépit des dangers et des obslacles naçait l'arrondissement de Hinche. 'avais placée en votre énergie et en votre Buteau quoique de l'autre côté de l'Ar. Révolution. courage. Vous avez accepté sloiquement la libonite avait du changer d'ilinéraire pour Honneurau généralNord Alexis età tous tache la plus rude : celle de marcheral'en- aller ramener à l'ordre l'ennemi qui me- les officiers etsoldats qui ont prodigué leurs memi, en dépit des dangers et des obslacles naçait l'arrondissement de Hinche. Bien. efforts pour rétablir la paix dans le Pays. des sentiers abrupts et des monts escarpés. tôt nous saurons le résultat de sa merche Vive l'Union ! Certes, je n'attendais moins de mon en avant. Vive l'Ordre! armée, alors surlout Rit est tels commandée Chris- De son côté le Délégué Momplaisir était Donné en I'Hôtel du Gouvernement Propar des ginérauxintrepides, Marius Emile que Audain, parti de Williamson à fond de train pour visoire, le 16 Octobre 1902, an 99e. de lIna méus, Bouchereau, Lukar, Alphonse, Lamarre Rénélique, enserrer l'ennemi, arrivé au Fort Guibert, dépendance. Philistin Germain,1 Lamour, Accésius Pierre: illa enlevéaprès quelques coups de fusil. Le Président du Gouvernement Provisoire, Paul, Alarice Castaing,Robart Smith. Heureusement que les populations de BOISROND-CANAL. Gloireavous, mes vaillants régiments 270 l'Artibonile forcées le droit à est la de guerre notre et côté com- se Le Membre chargé du Département des et 19°, volontaires du Sud, volonlaires de prenant cont que d'acoourir audovant de Financos, oto. Caoal; aloirea vous; mco bravoo, mco vul. nos armées. ensproce6os Ca. DENNERY. tigeurs loujours en avant et que l'intéressante populalion des Verrettes a salués Après un engagement de quelques les Le Membre chargé du Département de comme des amis et conme des frères. heures enlre les troupes placées sous T'Intérieur, etc. Vive la population des Verrettes! ordres du général Corrié et les défenseurs Vive l'armée! de St. Marc, une délégation composée du J. Sr.FORT COLIN. 11 Vive le Gouvernement Provisoire! Commandant de l'Arrondissement et de trois membres du Corps consulaire vint LE GOUVERNEMENT PROVISOIRE ORDRE DU JOUR. offrir la soumission de la ville et souhaiter la biénvenue aux pacificateurs. Saint-Marc, Ic 15 Octobre 1902, ang99e. Maintenant les trois délégués sont à St: PROCLAMATION de f'Indépendance. Marc. Honneur à la populatiou de St. Au PEUPLE ET A L'ARNÉE JUSTIN CARRIÉ, Délégué extraordinaire du Marc. Gouvernement Provisoire, Général en Honneur aux délégués du Gouvernement Concitoyens, sa sou chefdes troupes de l'Ouest opérantcontre la con La ville des Gonaives ayant fail l'Arlibonite, chargéde cet arrondissement Provisoire justilent toujours mission au Gouvernement Provisoire, la Officiers et soldats, fiance du Tnl et dont les eftorts pas Révolution de l'Artibonite a cessé d'exister. du Marc. Gouvernement Provisoire, Général en Honneur aux délégués du Gouvernement Concitoyens, sa sou chefdes troupes de l'Ouest opérantcontre la con La ville des Gonaives ayant fail l'Arlibonite, chargéde cet arrondissement Provisoire justilent toujours mission au Gouvernement Provisoire, la Officiers et soldats, fiance du Tnl et dont les eftorts pas Révolution de l'Artibonite a cessé d'exister. Partis le jeudi 9 Octobra de Cabaret avec Iriotiques sont couronnés de succès! soldats En portant cette heureuse nouvelle" a la Saint:Marc pour objectif, vous aviz, par Honneur aux officiers el leurs chefs qui connaissance du Pays, le Gouvernement votre foudroyante marche en avant, détruit suivent le noble exemple de ad- rend grice à la Divine Providence d'avoir toutes les combinaisons de l'ennemi. Hier, avec un courage el une endurance béni nos armes en meltantfin à une guerre c'étaient les Verretles, aujourd'hui c'est mirables! civile qui menaçait de détruire, avec la Saint-Marc qui, après résistance dans les Que les populalions de l'Artibonite voient richesse nationale trop de vies précieuses remparis, se soumet devant vos armes vic- en eux non des conquérants, mais des sur.lesquelles 6tait en droit de compter une tcrieuses. Avec une intrépidité el une ene frères qui viennent marcher avec elles, Patrie déjà si éprouvée. -durance)nulles aufres pareilles, vous avez, la main dans la main pour travailler au Grâce au concours de tous les vrais pa. en toutes oir:onstances justillé la haute rétablissement de la paix. triotes, grace aux généreux elforts des confiance que j'avais placée en vous. Je En attendant que tous no3 freres 6ga- généraux, des officiars, des soldats et des ous en remercio. Sibert, PetitsGolve, les rés soient ramenés au giron del'ordre et volonlaires s0 sont prodige6s sur a les 6t6 Verreties, Saint-Marc sont des noms de vien de la raison, crions: champs de la Paix publique Satt toires qui resteront élernellement stlachés Vive la Paixl rétablie et la dignito nationsle sauvée d'un à votre renom militaire et qui serviront Vive TUnion ! geand péril. d'exemple aux-fauteurs de troubles à venir. Donn6 au"siège du Gouvernement Pro- dai e -Hlaitions : AEAr sist Officiers el soldats, 16 Oclobre 1902, an 99e. de L6 Gouvornement yousinvite a conserver Joigner au courage la magnaniniilé, visoiro,le Icotto belle Union quia atsure 1o triotphe cette acconde vertu capitalo du soldat, So: Lindépondanco." --- Page 3 --- Le Moniteur. 635: de Ta raison et dola Justice. En conlinuant à : AVIS DOMANIAL Fait au bureau arr-ndissement d'Administration des f vous metlre a la hauteur des devoirs patrio- Par sa lettre en date du 31 Mai, la citoyenne nances Pelit.Goâve de cet 4 Juin 1901. 198 tiques qui incombent a tous les citoyens, Madame Théodore A. Forle, née Eliza beth Saint L'Administrateur des finances, chargéds vous préparerez à notre Pays. raison et dola Justice. En conlinuant à : AVIS DOMANIAL Fait au bureau arr-ndissement d'Administration des f vous metlre a la hauteur des devoirs patrio- Par sa lettre en date du 31 Mai, la citoyenne nances Pelit.Goâve de cet 4 Juin 1901. 198 tiques qui incombent a tous les citoyens, Madame Théodore A. Forle, née Eliza beth Saint L'Administrateur des finances, chargéds vous préparerez à notre Pays. après les Victor, a dénoncé à la vacance et en sollicita service des domaines de cet arrondisxement, mauvais joursque nous venons de traverser, la ferme, d'une quantité de cing carreaur une ère de paix féconde, de prospérilé et de terre environ, dans l'endroit conou sous le CHICOYE. de concorde. nom Verron, 1èra section rurdle ue Loisecu en En attendaat la recons'itulion des pou- cette commune, laquelle quantité de terre se AVIS DOMANIAL voirs publics, crions : trouve madame bornée Gworges,alEst au Nord par par le l'h général bitation Dagobeit Larate, Par leur lettreen date du 26'courant Vive l'Union ! Jean Baptiste, babitation Verron. à l'Ouest par les citoyens J. Mitton, B. Casséus et A. Vive la Paix ! les héritiers Numa Frédéric, habitation Larate Jean François ont dénoncé, en sollicitanl et au Sud pir l'habitation Rouselau. en même temps la ferme, une quantité Donné en IHôtel du Gouvernement Pro- En conséquence un déli d'un an est accordè à de vingt huit carreaux de terre situés dans viscare, le 17 Octobre 1902, an 99e de tous ceux peuvant avoir des droits ou pré- la 8e section de la communefide Pétions lindépendance: tentions sur bien dénon. é à les faire valoir au Ville. Le Président du Gouvernement Provis bureau de cette Administration ou à l'adminis- Ce terrain eest borné comme suit au soire, tration principale des finances Nord Pierre, au Sud, BOISROND. CANAL. Ce délai pusé sans qu'ausune réclamationeit de lEtat patThéreze à l'Etat et à l'Ouest parPhis été faite ce bien sera reconnu propriété lippeau; l'Est par par Le Membre du Gouvernement Provisoire, et affermé au dénonciateur. Paquet. oa chargé des Départements des Finances el Acul Sameli le 15 Juiu 1901. En conformité de l'article 67 de la loi du Commerce, Le préposé chargé du service domanial. de 1877 sur les domaines. un délai d'us Cn. DENNERY. Le commis-signataire. an, à partir de la publicatiou du présen LÉO. LUHOUIS. PIERRE POMPÉE. avis, est accordé a tous ceux qui peuven Le Membre du Gouvernement Provisoire, avoir des droits sur le terrain en questiox chargé du Département de lIntérieur et à les faire valojrà la section des domais de la Police AVIS DOMANIAL nes ( départeme ate l'Intérieur ). Ce dé. TFO ST. FORT COLIN. lai passé sans qu'aucune réclamation ab le Par sa lettre Pierre en Colas date a du dénoncé 1er Avril à la dernier, vacance été faite, le bien en question sera reconno PARTIE NON OFFICIELLE, et en général sollicite en même temps la ferme, un em- bien de Portau: l'Etat Prince, 30 Août 1901. placement masure de la ontenance d'une cham- de chef de domaines. AVIS DOMANIAL. . TFO ST. FORT COLIN. lai passé sans qu'aucune réclamation ab le Par sa lettre Pierre en Colas date a du dénoncé 1er Avril à la dernier, vacance été faite, le bien en question sera reconno PARTIE NON OFFICIELLE, et en général sollicite en même temps la ferme, un em- bien de Portau: l'Etat Prince, 30 Août 1901. placement masure de la ontenance d'une cham- de chef de domaines. AVIS DOMANIAL. bre et d'un cabinet, tis en celte ville rue Le service des Par sa lettre du date du 31 Janvier, Providence, borné au Nord par la dite rue, J. 0 DUGUÉ le citoyen Convinglon Saby a dénoncéà à au l'Est Sud Madar la cour e Annelia d'une propriété Chéry et inconnue, à l'Ouest AVIS DOMANIAL el soumissionné en même fr la vacance temps par une autre propriété inconnue Far leur lettre en date du 30 Mars 1902, la ferme, ULe porlion de terre située sui En conséquence, un délai d'un an, à partir les citoyens A. Dérac et Stima Roméus Ro t'habitation Gérard, loisièmes sectionturale de cette date, est accordé à touscrux quipeu- main ont dénoncé comme bien cppartenant b de celte comnune, hornée au Sud vent avoir des droits sur cet immeuble pour l'Etat et indument occupé nom des tiers,Vha- > sitaée le Marcelin hilippe, au Nord' es faire valoir au bureau de cette Adminis- bitation connue gous le Lapré aPel t. à1'Ouest capitaine parla citoyenne Francheline Mar tration, section des domaines. dans la 3ème. seclion rurale de cette commune celin et à l'Est par la Rayine du Sud Passé ce délai aucune el le réclama bien ion dénoncé ne sera se- ( Grande habitation montagos. est ) bornée Guyère: En conformile de l'arlicle 67 de la loi prise en considération cadastre de cette Cette par sur les.domaines. un délai d'un an est et ra affermé inscrit au à Monsieur Colas. circonscription Badin, En conséquence, Soiutable, Georgeon un délai et d'un Doguene. an estaccorde accordé à los ceux.aui peuvent avoir des Cap-Haltien, le 2 juillet,1901 à tous ceux qui peuvent avoir des droite aus Jroth 2 ce (errain à les faire valoir des finances, la dl: lahitctu,a les faire valoir au buene n1 bureau de l'Administration des domaines vaiporAdmienwabenr Le chef de bureau, principal de cette administration, bien passé legqul, afferue froprda de) Calle commune. té sera reconnue de VEtat et Passé ce delai, aucune reclamation ne CHs.SALNAVE, aux sus ncmmés qui la sollicité, sera admise et leterrain sera inscril au S iot-M.rc 30Avril des 1901 thirs calasire des biens.de l'Elal et affermé à Vu Ladmivistiatenr des Finances, qui de droit. AVIS DOMANIAL duse Le chef e de bureau, domaines," Cayesp5.Pévrier 1902. de VEtat et Passé ce delai, aucune reclamation ne CHs.SALNAVE, aux sus ncmmés qui la sollicité, sera admise et leterrain sera inscril au S iot-M.rc 30Avril des 1901 thirs calasire des biens.de l'Elal et affermé à Vu Ladmivistiatenr des Finances, qui de droit. AVIS DOMANIAL duse Le chef e de bureau, domaines," Cayesp5.Pévrier 1902. a- 99e. DAVID jeure. L'Administrateur princi des finances Monsieur Honora Calongne, propriétaire, chargé des:domsines des. arrondissements demeurant et domiciliéen cette ville, par AVIS DOMANIAL. des Cayesel des Côleaux. sa lettre en date du trente etun Maide cette MORISSET année a dénoncé comme bien de l'Etat et Par sa letire en date du 24 Juillct 1901 occupé indûment par le nommé Louis la citoyenne Esterline Coco a dénonod à ka juste Gabriel et soumissionné en même vacanoeuneportion de terredel laconten ncs Parsa leitre en dale du 2conrant. le ci temps à titre de ferme, une quantité envi- d'un carreav environ, située sur l'haiitaios toyen C. Soinvila dénoncéàla vacance une ron de huit carreaux de lerre; conpue sous Legon, 4e. section rurale de la communece portion de deux carreaux de lerre 'envirop le nom de <Tulinn dans la seclion de la Torbeck, bornée, au Nork siluée dans la 2e. section rurale K Rivière Ravine Sèche en cetle commune. les héritiers ocoupée elle, au Sud, pur de. Gios-Morne; bor Celte est bornée au Nord les Xmsttet Mancelle., communede propriété Martin, a litdela ei à au Sud. l'Est Ja petite héritiors Azord. Ferrus el Lafrance, l'Uuest, EAteR née auNord, par TTERt vine Sèche et à l'Est, dite Esleilin Riviè:c Mancelle el àlOuest parle grand par Mme. Ve. th. Brignolle cl.consorts, les reint au Sud l'habi- Coco qui en sollicite la ferme. chemin conformilé public. de T'article 67 de la loi hériliersMarie tation Ferrus et L.ouise, al'Ouest par Thabitation par Le délai d'un an, a de cette dale, En accorde l'art. dela loi domanis délai d'une ar nér est conformémenta F domaniale, Je Dubois. le en est accordé à tous coux qui àtous ceux qui peuvent avoir des droils ou En conformité de l'article 67 de la loi dovigueur, avoir des droits sur cette les faire propridte prétentions sur ce terisin pour muniale, un délai d'un an est accordé a tous peuvent pour lès faire valoir au bureau des dona. valoir ceux qui peuvent avo.r des droits sur Ja de Torbeck. Ce délai pisss, aucune réc'amalion nes0 proprieté en question, pour les faire valoir nes Passé ca délai, cette portion de torro sela ru admise, etlebien déponcé sera considéré au burcau de PAdministration dos finunces inscrite au cadastre des bions demaniaux re propridi6 de PElat et aflerne au dénoncia de cet arrondissemeat. bureau des dona. valoir ceux qui peuvent avo.r des droits sur Ja de Torbeck. Ce délai pisss, aucune réc'amalion nes0 proprieté en question, pour les faire valoir nes Passé ca délai, cette portion de torro sela ru admise, etlebien déponcé sera considéré au burcau de PAdministration dos finunces inscrite au cadastre des bions demaniaux re propridi6 de PElat et aflerne au dénoncia de cet arrondissemeat. Torback et afermade a la démencintrico. (ur. Passo. ce d6lai, aucune réclamalion no Torbeok, la 27 Juillet 1901..: M Gonalves, le 3 Octobie 1901 sera admise et la proprials dénoncée sera Le d'administration, obargé de L'Admicistraleur des finances, chargédu répatée domaino delEut. el.comime,lelle Prépess ervice des domaiues, inscrite sur Ja cadastre et alorméo aude- domaines 0 lecette CAC oonmaune, J R. BLAIN mandar. --- Page 4 --- Le Moniteur' le Par sa lettre en dale du 30 Mai couran Ce terrain avait appartenu à feu le citocitoyens Horacius Toussaint à dénoncé yen Louis mort Monsiear Brasidas César, arpentaur a la vacance et en sollicite en même la lestal et sans Sauvage, postérité, dit Mrgasin, abin. blic a par sa lettre du 9 Mars ferme, un terrain de reculut la vacance RSL.EN la contenance de dans la succersion de Marie Charlotte dénoncéà à et sollicite en ména cent quarante de. temps titre de 10. Ea pendant de Thabitalion cinq-carreaux environ, Leclerc, par acte public, au sapport e Me. 35 situé dans la rue ferme, connue sous Brutus nolaire a en date du Rigaud de cette pom de ( Docat x Henry, Bainet, et borné A indûment occupé le 24 Mars 1816. Co terrain est indument au Nord par Ie No 30, a l'Ear eitoyen Samedy Pierre et consort; TEa occupé par les héritiers Delianne Deliotle. par le No.3 33, à l'Ouest par les Nos. 26 terrain est borné au Nord par l'habitalion Conformémientà l'art. 67 de la loi doma- et 26 et au sud la rue Rigaud 2 Clona, au Sud citoyen Maxime Piram, niale en vigueur,n délai d'un an est accor l'emplacement Rigaud, borné No. EE nord desrues Aibraud et al'Ouest ete héritiers de feu Thésac dé à tous ceux peuvent avoir droits au par le No. 2, a E. Juste RS à l'Est par qui de droit. sur cette propriélé qui les faire des valoir au l'Est par le No. 35, à l'Ouest par la rus En conformité de l'article 67 de la loi bureau de TAdministration pour des finances de Aubraud Le et au sud par la rue Rigaud. domaniale en vigueur, nn délai d'un an cet arrondissement. soumissionnaire offre de payer quatee est accordé à tous ceux penyent avoir Passé ce délai, aucune réclamation ne gourdes par an pour chaque emplacemea. qui de droit. sur cette propriélé qui les faire des valoir au l'Est par le No. 35, à l'Ouest par la rus En conformité de l'article 67 de la loi bureau de TAdministration pour des finances de Aubraud Le et au sud par la rue Rigaud. domaniale en vigueur, nn délai d'un an cet arrondissement. soumissionnaire offre de payer quatee est accordé à tous ceux penyent avoir Passé ce délai, aucune réclamation ne gourdes par an pour chaque emplacemea. des droits sur ce terrain 9ri les faire valoir admise el la propricté dénoncée sera ins- sera et ce pour une durée de neuf années. Passé ce délais sans qu'aucune réclamation crilesur le cadasire des biens domaniaux En conformité de l'art. $7 de la loi de ait 6t6 faite, le susdit terrain sera réputé affermée au dénonciateur. et maniale, le délai d'une année est acccordebien de l'Etat et inscrit au registrecadastral Petit-Goive, le % Juin à tous ceux qui pouvent avoir des droits de cette commune. L'Adteur. des finances, chargé 1901. du service ce sur délai ces propriétés pour les produire. Passa Cavaillon, le 14 Mai 1901. des domaines, CHICOYE. ét6 faite, sans les terrains qu'aucune réclamation att Va:FA4minitegenr, ppal. des finance:, considérés en question seroni EDx. REGNIER, AVIS DOMANIAL. affermés comme propriétés de I'Etat et au dénonciateur, Par sa lettre en date du 31 Mai dernier, le ci- Par sa lettre en date du 97 Novembre 1901, le Pétion-Ville, * 15 Msrs 1901. foyen Clervilus Blaise, ancien Magistrat com- sitoyen licite L. Célestin a dénoncé A la vacance et sol- Le Préposé d'Administration, Euoal de celte commune, a dénoncéa lavacance tion de en même temps, à titre de ferme, une porD. FLORVIL NAU. B2 sollicite en même temps la ferme, d'une droit terre de forme triangulaire, située à l'en- Vu: l'Administrateur des fnanoe fortion environ de dix carreaux de terre située appela Bois-de-Chene commune et erLe pour Tansla première section rurale de Trois palmistes rondissement de Pori-au-Prince. Ce terrain est chef de bureau, fe cette commune; cette dite portion de terre, enclave entre la propriélé de Mme. Nathalie Jacob B. ARMAND. addment occupée des tiers, est bien del'Etat de anncienne six cent piopricté Gueroy )sur une longueur Par SA lettre en ponuu sousla nom habitation Pascal, bornée cinquante pieds au Nord; et les cette date du premier Aout de la Nord et aPEst par les béritiers Bernadin, au propriété de Mine, Vve. J.0. Hlyppolite, de E année, le citoyen.Joseph Valérius à dd fud les héritiers CléosaintBazile ett l'Ouest Dacasse Pierre- Louis et du general Letellier noncéà la vacance etsoumissionn6 en méme tar A héritiers Rephael. ancienna Desilla Vilia sur une longueur de temps la ferme de l'emplacement) No. 35ds. Conformément a l'article 67 delal loi sur les six cent piets au Sud; 2 s'ouvre à l'Onest à la la rue Clervaux, borné at Nord par la foinaines;le délai d'un an est accorde à tous ceux base nouvelle par quarante-cint de façade sur la No, 33; au Sud par le No 37 à l'Est peuvent Y avoir des droitsfondés pour faire Roche route parlant 1ET proprictés du Dr. placement) No. 35ds. Conformément a l'article 67 delal loi sur les six cent piets au Sud; 2 s'ouvre à l'Onest à la la rue Clervaux, borné at Nord par la foinaines;le délai d'un an est accorde à tous ceux base nouvelle par quarante-cint de façade sur la No, 33; au Sud par le No 37 à l'Est peuvent Y avoir des droitsfondés pour faire Roche route parlant 1ET proprictés du Dr. le No. 22 et à l'Ouest par ladite E E réclamation. Grellier, allant rejoindre, près de la Clervaux. Eassé ce délai, cette portion de terre sera rée propridta C de Mr. Doret, la route conduisant a En conformité de l'article butée domaine de l'Etnt, et commeteile inorit Peu-de Choses. domaniale 67 de lale: Eut cadastre des biens domanisur de cette com En conformitéde larticle 67 de laloi régissint en vigueur. un délai d'un an a (aune. de la matière, un déai d'un an accordé, à parn partir à del la date du présentavis. est accorde Vallière, le 10 Juin 1901, an 98ème del l'Indé des tir de celte date, a tous ceux peuvent avoir tous ccux qui peuventavoir des droits Os peadance. droits sur ce terrain en question pour les prétontious sur ledit emplacemont, à lase Le Préporé chargé du service des domaines. faire va oir aux domnaines. Ca disi passé, an- faire valoir au bureau de l'administration 0. ANTOINE oune réclamation n'ayant été faite cette port tion domaniale de cette communo. A de terre sera reconnue bien de P'Etat et aliermée Passé ce délai, aucune Par sa lettre du 15 Octobre de cette an- au dénoncizteur. sera admis et leditterrain réclamation sera considére: nt cGe, le citoyen Antoine Rosa, arpenteur L'Employé chargé du service, comme bienn de I'Etat et affermé au soumia public, a dénoncé à la vacance et soliF. MORTES. sionnaire. cite en méme temps la ferme, un terrain Vu: L'Administriteur principalides finances, Pétion-Ville, le 13 Août 1901. mitus Avenue de Lalue" mesurant cin-. M. MOMPLAISIR. Le Préposé d'A-inuinstration, gnante six pieds de large sur vingt cing D: FLORVIL NAUde profondeur, et est borné au Nord par a ane Res horiliers D. Vallon, au Sud parla Dame AVIS DOMANIAL. AVIS DOMANIAL Wictoria Aimé Jn.Gilles, alEst par T'Etat Par sa lettre du premier Juillet courant Monsieur reta 1'Ouest par un passage commun, e citoyen Constantin D. Romer a dénoncé du 2 Mars de MyrthilLaurent a, par sa lettre monduisant sur le grand chemin. la vacance eta soumirsionné en méme ce et cetteannée, dénonoéal lavacant En conséquence, un délai d'un an est temps Ia forme, une propricté detrente car- me del soumissionné en méme temps lafer eccordé & tous ceux qui peuvent avoir reaux de teresurthabitation Lespart, 5e de cette lemplacement-18 de la rue Villatts. du 2 Mars de MyrthilLaurent a, par sa lettre monduisant sur le grand chemin. la vacance eta soumirsionné en méme ce et cetteannée, dénonoéal lavacant En conséquence, un délai d'un an est temps Ia forme, une propricté detrente car- me del soumissionné en méme temps lafer eccordé & tous ceux qui peuvent avoir reaux de teresurthabitation Lespart, 5e de cette lemplacement-18 de la rue Villatts. des droits sur-cet immouble pour les faire seclion rurale de cotte commune, occupée de ville, dela contenance da soixante valoir à la section des domaines, souchée ndament par les héritiers Pierre Lazarre. fondeur. pieds façade surcent vingtpieds de proz au Département de l'Intérieur. Conformétuent à l'article 67de la loi sur Cet Ce délai passé sans qu'aucune réclama- amatière. un délaid'un an, à partir de celemplacement est borné au Sud le (aon ail (16 prodwitle.cetimmsert ble sera ré- e date, estaccordéà lous ceux qui No.11, al'Ouest l'etaplacement Nea Puté bien et tel avoir des droits peuvent àl'Est 11 et 13 ctau Sud TNERT delElat inseritcomme au / pour Jus faire valoir au lo No. par readastre L6S. biens de PEtat et affermé au sureau de cette frien etéionciateur, Passé cO délai, administration. aucune réclamation ne se- niale, Enc conformitéde) le délai l'art. 67 de laloidoma a Port-au Prince, 24Mars 1902. ta admise el cette propriélé en question 8e. d'une année est accorde 7 Lo chef du service des domaines, a répulée domaine del'Blat, et commetolle lous cet emplacement coux qui peuventavoir des droits sur J.O.DUGUE. nscrite au cadastre de celle cominune. Passé ce de'ai sans pour Ing produire réclam Coteaux, le 22 Juillet 1901. tion: rait 6t6p qu'auoune Messieural HonoralCalonge ct C. Valentin Le préposé chargé du service domanial produitelo do terrain dénomoéseri Bropriétatres, demeurant et domiciliés en le cette comamune, réputé proprioté /Blatetaferme au dts setle ville, par leur lettre du 11 Mai de Leck. LUBIN. nonciateur. Mette année ontdénoncé, commebien de l'6. Vu: TAdministrateur ppal, des Anances, Pétioa-Ville, le 18 Mars 1901. mt,trois carreaux de terre surlhabitation shargé des domaimes des arrendissements Pr. LAdmiaisiratour FLOAVIL NAU. abomess située dansla 1ere. section rurale fes Cayos et des Ceteaux, Le do dea Ainances des Palmes,en cette comnune. MORISSET, chef bnrean, ARMAND. swrexb, --- Page 5 --- Le Moniteur. "Monsieur Par sa Iettre - rdate du 26 Mai 1901 étéfaito, CG terrain sera reconnu bien de l'6 Pauléus Pauliscard, sous préposé tat et affermé au dénoncialeur. 3able,Al'Est Frères, au parle Sud parl'Etat grand chemin et de Petsn-Vi" a'Administration des finances de la Peliie Jacmel, le 17 Juillet 1901. chef bnrean, ARMAND. swrexb, --- Page 5 --- Le Moniteur. "Monsieur Par sa Iettre - rdate du 26 Mai 1901 étéfaito, CG terrain sera reconnu bien de l'6 Pauléus Pauliscard, sous préposé tat et affermé au dénoncialeur. 3able,Al'Est Frères, au parle Sud parl'Etat grand chemin et de Petsn-Vi" a'Administration des finances de la Peliie Jacmel, le 17 Juillet 1901. propriété an Nor4 far ur Rivière de DameMarie, a dénoncé à la va- Vu: L'Adteur. des finances, Il offre occupée par le citoyen Ph. Dorssinvills cance el a soumissionné en même temps, service des domaines. chargélido Conformé quatre mental'article piastres de la titre de ferme, une loi domaniale, e73t. quantité de cinq carà LEF. LAFONTANT An délai d'un an est accordé à reaux de terre siluée en la 6ème. section avoir des droits sur cette tous ceux qes rurale de sa connue AVIS DOMANIAL. faire valoir au bureau de propriétspour EM Commune, sous le catte Administrs uom de ( Modestes, bornée à l'Ouest Par sa lettre endale du 11 tion. Passé ce le ciioyen Eximé Couloule, à l'Est par PRI setle année, MonsieurJ. D. Rimpel Septemabrede a d6 nise; ce terrain délai, sera aucune réclamation na seraat citoyen Abraham Pizère, au Nord par le noncé à la vacance et en a sollicité en méme comme tel affermé au recomni biea de PEtat, K citoyen Elismé Décade, et au Sud à cCirii temps la ferme, deux terrains situés à soumissionnzire. "au iond de la propriété. Pélion-Ville, dansla rue Ferrand-de-Bau- Pétion-Ville, Le Prépoed le Janvier 1901. Conformément à l'article 67 de la loi sui dière, Nos. 14 et 16, mesurant chacun soid'Administration, les domaines, un délai d'unan, a Dartir de sante pieds de façade sur cent de profonD. FLORVILNAU. cette date, est accordé à vou- ux qui deur, L'Administratour principal des fnancit peuventavoir des droits sur cette quantité Ils sont bornés au Nord par le No. 12, M, MOMPLAISIR. do terre à les faire valoir au bureau de 'Est par le No. 2, au Sud par la Place cetle Administration. Boyer et à l'Ouest par la rue Ferrand-de AVIS Ce délai passé sans qu'aucune réclama Baudière. a DOMANIAL (ion ait été produite. a dile qua nlité de En conséquence un délai d'un an est ac Par sa lettre en dats du 3 septembi 'terre sera réputée biende i'Zial. et commu cordé à tous ceux qui peuvent avoir des ommanlent courant, le Général Dutton Noël athis, et 'telle insorite au cadatre des domaines de droits ou prélentions sur ces dits terrains de l'Acul, de du cette. poste militaire da biet rcelte Administration. à les faire valoir cance et en sollitite wlle en a dénoncé mêmae a temps lav. le Jérémie,le30 Mai 1901. Passé ce délai sans qu'aucune réclama: ferme une portion de terre situé sur I'habiL'Employé attaché au service des do- lionait 6t6 produite, ces propriétés seront tation de de Bipanier de l'Etat dacs la 3ème maines, réputés biens de l'état. Administration. à les faire valoir cance et en sollitite wlle en a dénoncé mêmae a temps lav. le Jérémie,le30 Mai 1901. Passé ce délai sans qu'aucune réclama: ferme une portion de terre situé sur I'habiL'Employé attaché au service des do- lionait 6t6 produite, ces propriétés seront tation de de Bipanier de l'Etat dacs la 3ème maines, réputés biens de l'état. section, Trou-Chouchou en cetie commure V. DIMANCHE Pétion-Ville 23 Oclobre 1900. sont sieur une, Remois est occupée inadment par MorLo Préposé dAdmiaistration de cette En conformié Raynond. Vu: L'Administrateuz principal des 6 commune, maniale en de larticle67 dela loi demances, D. FLORVIL NAU. accordé à partir vigueur, de ceite un délai datta à d'an tous an est J. PRESSOIR Parsaleltre du 1Oliobre-deTammer der qui peuvent avoir des droit suriR dite ceux poipière, Monsieur E. Théodore a dénoncéala lion reau bineste de terre a venir les exiber au bl. Par sa lettre du 31 Mai 'dernier, le ci- t6 vacance de la contenance et en solliclieliferme, une propriéPassé ce admtnistration. déli toute réclamation -foyen Fortund Presmy, employé au bureau de deuxcharabres etd'un nulle. sert telég aphique de cette ville, a dénoncé à cabinet, situdeauCap Hailien, rues SL-Pierre, Cette propriété sera affermé au la vacance et a soumissionné en même bornée à T'Est par Louis Aniré et àl'Ouest it inscrite xu cadastre de la commune, dénoncart 'tempsia fermed'une portion de terre de la par la maison de Mr. Cliequot, lacuelle proSeptembre 1900, contenance de.cinq carreaux environ; située priété, donnant face au Sud, est indament T Chargé du Bervice des domaines dans la septième section rurale de Petit- occupée, ditle déngnciateuc.parie. Cliequot, rondisse nent. de.cetar Boucan encelte commune ; bornée au Sud Conformément à l'art. 07.de la loi domaCHICOYE. T'habitation ( Dampiste ), au Nord et nialeen de cette vigueur, un délai d'unan, à partir fic TOuest par T'habitation xTétards et a peuvent avoir date, des est droits accordé à tous ceux qui Par sa lettre du 24 Mai de cette PEstpar la propricté du citoyen Daurélian. faire sur cette propriété année, adressée à présente En conséquence, un délai d'un an à pourles nancos de alairgIAdmisitrations des fi- cipal des -finances TAdminisirateur du pertir de cetfe date, estaccordéà tous ceux cstarrondissement. Cap-1 Haitien, a fs qui peuvent avoir des droits sur ce terrain Cc délai passé, aucune réclamation ne se- et toyen sollicité Pierre en Paula dénoncé àla vacan. sur cette propriété année, adressée à présente En conséquence, un délai d'un an à pourles nancos de alairgIAdmisitrations des fi- cipal des -finances TAdminisirateur du pertir de cetfe date, estaccordéà tous ceux cstarrondissement. Cap-1 Haitien, a fs qui peuvent avoir des droits sur ce terrain Cc délai passé, aucune réclamation ne se- et toyen sollicité Pierre en Paula dénoncé àla vacan. a les fairevaloir. ra prise en considération, et le bien dénonc de terre môme de tomps la ferme, ure Ce délai sera inscritau cadastre de l'état et affermé portion Ja contenancs de troia pamsisansqu'aucume réclamalion au dénoncialeur. carreaux situéc dans cette commone, sur tit 6t0 faile, ce bieu scra inscrit sur le Cap Hailien, le11Janvier 1901. Ihabitation ( Langlaiso, tèrosection rurale cadastre du domaine de cette commune L'employé du service de Morne Rouge,born6e au Nord conformilé en de l'article 67 de la loi do des domaines, supéricur, chargé Vre Guerrier Luc, al'Est par Bréus par Nme maniale en et affermé Lompère vigueur au dénon ROLAND MORIN. Pierre Antoine Toussaint, à I'Cuest ciateur. Le chet de bureau; Décélorme Joseph et au Sad par le Fait à le 15 Juin t Lcogàne, 1901, an 98e. chemin public. de Findépendance. Vu: l'Admimstrateur CHARLES SALNAVE, En conséquence de cette, dénoncisticn et Le Préposéd'Administration des finances, des finances, conformément al'article 67 de la loisurla shargé du service des domaines, St. L. HECTOR. matière, un délai d'un an à parlir de celte L. B. D. ETIENNE. L dministrateur des tinances de cetar. Co date, raient est avoir accordé droit à tous ceux qni poncondissement, fait savoir aux créanciers des faire voloir an burean sur se de cetta terrain. administia.. po"r lur Par sa leltre en date du 17Juillet courant, divers foxotionnaires relevi nt de ma cira tion. a le citoyen Duvestin Zéphira dénoncé à la conscription, qu'ils doivent signifier au pa. Ge délai vacance un terrain situé à ( Lamandrous, yeur de cette Administration, lous lesjuges passe, aucune réclamiation INT Eection rurale du bus du Cap Rouge en cette ments qai ordonnent de praliquer des sai- sera prise en considération, co bien Sel commune, de la contenance de cing car- sies sur les appoiutements des, fonclionnaires inscrit Monsieur au cadastre de 'Etat et alerms a reaux; bornéau Nord par Conloute, au Sud qui se trouventleurs débiteurs, etcela, pou. Pierre Paul. marla mer, al'Est par Assouman etàl l'Ouest ampdcher à cetle Administration de comPlaine du Nord, lo 8 Juille! 1901. par Bienvenu fils. meltre des erreurs dans le paiement à el- Le Préposé d'Administration dos 1 & II en sollicite la ferme. fectuer, nancos de cette coumuno, chargd Conformément l'art. 67 del la loi domaPotit-Goave, le 9 Avril 1902. Paul. marla mer, al'Est par Assouman etàl l'Ouest ampdcher à cetle Administration de comPlaine du Nord, lo 8 Juille! 1901. par Bienvenu fils. meltre des erreurs dans le paiement à el- Le Préposé d'Administration dos 1 & II en sollicite la ferme. fectuer, nancos de cette coumuno, chargd Conformément l'art. 67 del la loi domaPotit-Goave, le 9 Avril 1902. service domanial. aiale en vigueur, un délai d'un an est ac L'Administrateur des Anances, CHICOYE, corde à tous ceux qui peuvent avoir der DAGAUBERT jeunc. Bbits sur Ce terrain les fa.re valoir Le sousaigné, D. Florvil Nau, Prepase d'Ad Ye:RourTAlmisitraatsuardeabaon a du ani ement de natr ou al'Admi it ministration des Ainanchs, a démonsé à h vacane Gap-Haltien, str atioa dos f aances. raindela on asellicité en mdna d'un tampsla fartne, un ter burean, Co dnmi Le.chef.do délai P C sanaqu' : sune réolamution environ comtenanne orné savoir: Al'Ouest carreau par la de Ravin tern CHANLER SAUNAYE a --- Page 6 --- Le Moniteur. I Par sa lettre du 16 Décembre dectte an aucune réclamalion ne sera admise, les dits faire m8e, adressée ATA@ministrateur des fiinsn- immeubles reviendront à l'Etat et seront valoir. Ce alélaipay (, aucune réclaa ames de la capitale, le citoyen Viau fils a dé affermés au dénoncialeur. sera metion ne sera a L- V etle bien dénonce oncé comme bien revenant àl'Etat l'em Pélion Ville, le 7 Mai 1902. considéré niopriété de l'Etat et at lacementNo. 11 de la rue Lamarre, dela Le préposé d'Administration fermée au soumissionnaire. ontenance de soixante pieds de façade PétionVille, le 28 Moi 1901. sur cent pieds de profondeur; iJ est bor- Vu:L.Administrateor D.FLORYILNAU: ppal, des linances, Le préposé d'Adminsralion, 16 au Nord le, No. 9,au Sud M. MOMPLAISIR. Lour D. FLORVI U. at No.13; Todat par le No. 24 et à TEST l'Administrateu. des finances; par la dite rue Lamarre. Le chef de € bureau, Monsieur Viau fils sollicite la ferme Par leurs lettres en date du 18 Seplem. B. ARMAND de cet emplacement pour une durée de bre brun, de cette année, Jes ciloyens N. Valemaeuf années, et offre de payer : cing et P. Millien avocat, ont L. Osselin, arpenteur public yourde par an. dénoncé à la vacance, le AVIS DOMANIAL En ccuformité de l'article 617 de la loi premier, les propriclés Nos. 12 et14. rue Par sa lettre en date sur les domaines, le délai d'une année Gellrard, de la commune de Pétion-Ville, dernier, le du 27 Décembreast accordée à tous ceux qui peuvent le de second, les Nos. 14et 26, Jue Rigaud noncé à la citoyen Dupérin Laguerre a dé avoir des drois sur cet immeuble pour la même ville et le troisième, les Nos. même vacance à et a soumissionné en tes faire valoir à la section des domai. 28 et 26 de) Ja rue Rébecca dela même vil- mentsis temps en titre de ferme, un emplaces. -aes. le. Ils sollicilent en même ten ps ces im ayant environ cettehaute ville, rue Camagnole, Ce délai passé, aucune réclamation ne meubles de ferme. in Laguerre a dé avoir des drois sur cet immeuble pour la même ville et le troisième, les Nos. même vacance à et a soumissionné en tes faire valoir à la section des domai. 28 et 26 de) Ja rue Rébecca dela même vil- mentsis temps en titre de ferme, un emplaces. -aes. le. Ils sollicilent en même ten ps ces im ayant environ cettehaute ville, rue Camagnole, Ce délai passé, aucune réclamation ne meubles de ferme. soixante de quinze pieds de façade sui rera admise, ce dit emplacement sera ré lir En de conséquerce, la le délai d'unan, à par- un terrain profondeur, bornéà 1Bs uré bien de l'Etatet aflermé au soudale du présent avis, est accordé apparteuant au général Tinalt. aissionnaire. à tous ceux qui peuvent avoir des droilssur Au Bazile, Sud à l'Ouest Madame parla dite rue Camagnole. Pétion-Ville; le 2 Décembre 1901. ces propriélés pour les faire taloirà la sec- Nord parl par le Titus Clerfond Pierre et ap Le Préoosé dAdministration, lion des domaines, souchée au Département Conformémenta général l'article Laguerre. 67 de loi delIntérieur. les la 8u1 D. FLORVIL. NAu Passé ce délai sans qu'aucune réclama- cette domaines, date, est un accordé délaid'un an, à paxtir de. lion ait été preduile, ves immeubles seront ventavoirdes droits à tous ceux qui peut: AVIS DOMANIAL. réputés biensde lEtat et comme tels ins- les faire valoir au bureau sur cet emplacements Par leur lettre collective en dale du crits au cadastre des propriétés domsniales tration de cette adminis 29 Mars de cette année, les ciloyens Ri- de la République. Ce-délai chard, Emmenuel Zéphirin, S Thimothée Port-an-Frince, 24 Mars 1902. ait été passé sans qu'eucune réclamation. Jeune, Démosthène Lamour, D. T. Louis Le chefde service dis domaines, réputé produite, bien del'Etat le dit et emplacement sera. Gousse, Sigismond Jacques, A. Louis J. 0. DUGUE. cadastre des domaines de commetelinsorit an Gousse, L. Prophète, Moneslime Morency tion. cetteadministra et L. Séide ont dénoncé à la vacance le AVIS DOMANIAL. le 18 Janvier reste de l'habitation a Budanx située dans Le citoyen Antonin St. Amand, par sa Jérémie, attaché 1901. la section rurale dex Champin >, dépendant lettre en date du 22 Avril de la présente L'Employé au service des doma de la commune de Caracol. arrondisses année a dénoncé à la vacance un terrain nes, V. ment du Trou, occupée indument par des connu sous le nom de ( Saline Lefèvre Vu: DIMANCHE tiers. Cette habitation est boinée au Nord d'une contenance de 20 correaux de terre L'Administrateur des finances, le chemin du Cap à Fort-Liberté, au environ, situé en la 6ème. section rurale ST. AMAND BLOT E l'hobitation Desvarène, bien de de cette Commnne bornée au Nord par la, T'Eat, Per l'Est Bruté et Dubois et HatteRocher, à l'Est par Leclair, au Sud. Le Préposé d'Administration des Finan r'Ouest par pera ravine à Grimaud: par la mer et à l'Ouest parl le Morne Blanc. le chemin du Cap à Fort-Liberté, au environ, situé en la 6ème. section rurale ST. AMAND BLOT E l'hobitation Desvarène, bien de de cette Commnne bornée au Nord par la, T'Eat, Per l'Est Bruté et Dubois et HatteRocher, à l'Est par Leclair, au Sud. Le Préposé d'Administration des Finan r'Ouest par pera ravine à Grimaud: par la mer et à l'Ouest parl le Morne Blanc. ces de cette Commune. chargé du servicls Les dénonçants en sollicilent la ferme. 11 sollicite en même temps la terme. .e Enregietrement, a lhonneur d'in. Conformément à l'ari. 67.de la Joi doma- Conformément a l'article 67 de Ja loi de former le pubnc ettous ceux qu'il appar A saiale, un délai dun an est accordé à tous maniale, un délai d'un an, à partir de cette tiendra que le citoyen Dugléy Théodore ceux. qui reuvent aroir des droils sur date, estaccordé à tous ceuxgni peuventa- ne fait plus parti de ses commis signatairer Thahilation pour les faire valoir au bureau voirdes droits sur le terrain, à les faire va- en raison de son empéchement motivé de.celle administration.. loir au bureau de l'Administi aiion princi Fait au bureau du préposé de. Saint aCedelai passé, aucune réclamation ne pale des finances de cet arrondissement: Michel de Attelaye, le 15 Novenbre 103 seraa mise; Thabilalion susdile sera re- Ce délai passé sans qu'aucune réclamaC. sonnuc bien de l'Etet, inscrile au registre tion aitété faite, ce terrain sera reconnu CLERVA. cadasiral de cette commune el aflermée bien de l'Elat, et inscrit sur le cadastre des aux don ançants. livres de. la République et affermé au déAVIS DOMANIAL Carucol, le 1er. Avril 1902., nonciateur. Par sa lettre en dite du 25 jun écoulé b. Le irep:sé d'administration de cette Gonalves, le 14 Mai 1901. citoyen vacance Villal et Louis Jean a denoncé à lax sommune, Vu: L'Administrateur des finances, titre de.ferme, a soumissionné la qusntité en de mêne temps &i D. LAMOUR J. R. BLAIN de terre Iviron,sur cnq carreaux Ve:FAdmiwinter des inances, S2 section rursl. de crtte Pbabilation commuré, Si-Clous, orcupés in. Sei ST L. HECTOR, dami nt par Macome Veuve lcvis Jicques Jnas Le citoyen L. Siméon a, par sa lettre du Jacques, boinés par les héritiers Msjie Pierre 20 Mai de cette année, dénoncé àla va- Lamoussé AVIS DOMANIAL, cance le reste de l'habitation Nérette, Confoimément a T'art: 67 de la loisur les. de soit. huit carreaux et demi de terre sicués maines, un délai d'un n esl accorcé a Torsrbieineete. du hoitMarsde cetle duns lasecticn de deJcs, ceux qui avoir d-s dion:s sur Ie toess da anrce, Mijsion Rophal Extra a dénoncé sont indoment Ftaye lesquels terrain à KCHN fairevolear an bureiu d'Adminis on.m hn drillate età la vacance, les disant fermiers. reaux et demi de terre sicués maines, un délai d'un n esl accorcé a Torsrbieineete. du hoitMarsde cetle duns lasecticn de deJcs, ceux qui avoir d-s dion:s sur Ie toess da anrce, Mijsion Rophal Extra a dénoncé sont indoment Ftaye lesquels terrain à KCHN fairevolear an bureiu d'Adminis on.m hn drillate età la vacance, les disant fermiers. occupés par des liers se trtion ues fnances de celfe con B1 uie cmplecen1- Ns.1 17 ttloformantlonglo Ces huit carreaux de Ce délai pé.imé sats qu'abenne r:clamationr -des rue; Crisarx et Rigaud ethornés au bornés au nord et demi hériliers terre sont ait de élé preduite, ce terain sers retrru bien: WNerdjarieN tau Sudp parla rnel Micnel, par les Daborne TEtat rt crm me tel inscrit au cadastre den alOuet par le No 29 et a'Est Rigaud, par au sud par divers. à l'est le cette commune. Clerv.4ix 1 eD rollioito la ferme, rue sieur d'Aubigny et à louest par TERA Chaydonnières, le 2. juillet 1901. Confor mément à laloi surles U en sollicile la forme. Le préposé chargé du srvic des domainas, 0 del-sd-sumuandeeat accordé a domsises, tousceux En cenformité de l'article 67 dola'lol Vn I Anm mistrataur T d MARSAN. quipeuventaxor dea drois sur Jes dils tert Pasmaminio le délai d'uno année est a00n" a d. snin das arrondia ewonts Miounoss, des ohargs. Bs o le faire valeir,-Ce délai parse, 4Ates a prélentions Ceux qui peuventavoir des d CU a Cayer la sur d: tarrain "DET day MORISSET. --- Page 7 --- Le Moniteur. a D - le plen bran, aux Nes. 20 et 22, mesurant cent de chacune prof-edaes soel f sentée a la seclion des domaines, xante pieds de Mcade sur . : Le issigné, préposs aAdminibtration'des) annonce sera reconnu bien de l'Etat. Elles sont berntes, a l'Ouest dite. Rançes a la cummune de Thomazeau, aux Port-au-Prince, le 19 Aodt 1901. bran, au Nord par la rue au Sud at PELEAL au public ru'il a faitchoix, articles 80 conformémant et81de la loi sur Le chef du service des domaines, T'Est par l'Etat. sollicite grescriptic des Horace Stéphen J. 0. DUGUE Le député Saint-Fort Colin en YEnregistr ent, du citoyen ferme pour une durée de neuf années et pour être 80. leuxième omamis-signataire. contenue dans Par leur Iettre en date du 25 de co mois, offre trois gourdes par an chaque Revunant sur sa 4éclaration cette année inet le juge de paix En conséquence, un iraur d'ane ET CAvis en date du cinq Juillet de arpenteur Eug. A. Lemite Maindron, on a tous ont des droits sur la paré sur le cMoniteur relativement à la il signa- dé- de cette commune, Monsieur et soumissionné A. en mémo accordée terrains en question, qui à les faire valoir par ds hure de son premier commis-sigaataire de celle dénoncé à à tre la vacance de ferme, un terrain de la en vant qui de droit. Ce délai passé sans quai sare pranerablement être responsable temps de terre environ cune réclamationait été produite, les bienst fa deuxièue comme de la sienne propre. le cMoniteur relativement à la il signa- dé- de cette commune, Monsieur et soumissionné A. en mémo accordée terrains en question, qui à les faire valoir par ds hure de son premier commis-sigaataire de celle dénoncé à à tre la vacance de ferme, un terrain de la en vant qui de droit. Ce délai passé sans quai sare pranerablement être responsable temps de terre environ cune réclamationait été produite, les bienst fa deuxièue comme de la sienne propre. tenan ce de lhabitation vingt cing Bras-Dits, carreaux dans laème Sro noncés seronti inscrits surle cydastre des bient Thomazeau, le 15 Novembre 1901. situé su: des Baradères, borné au nord de l'Etat, et affermés au dénonçant. STIVEN ROC. section Rivière rurale Bras-Droits, à l'ouest, au sud Pition-Ville, le 45 Mars 1901. principal des finances, par la à l'ouest Métellus Bossou, indûment Le Préposs d'admimistration, NAU Vu: PAdministrateur et tier D.FLORVIL les finances M. MOMPLAISIR. occupé En vertu par alue del l'art. 67 de a loi sur lesPdoe de cette Vu: Pour PAdministrateur Le chef do hurean, maines, un délai d'un ceux an, à partir peuvent avoir B. ARMAND. AVIS DOMANIAL. date, est accordé fondés à sur tous le biea e question, pour dernicta Monsieur Stuart a, par sa Iettre datée du des droits au bureau de cette admi Par sa lettre en date du 3 Nai Octobre de cette année dénoncé à la faire valoir Si aucune réclamation ait été faite Mowwreur lo général A.G. Boco, aneiex cait deur emplacements dont ola dési- nistration. inscrit au cadastre déclaidte fonctionnaire et planteur, a dénone racance propriôté de TEtat, aux grand et en sollicite en même tem; ynation suit: No. 16, borné au Nord commune, et affermé 26 Mars1901. soumissionaires a la vacance One quantité de cent toarreaux oni. 10. Emplacement Rigand, à I'Est par la Rue Baraderes, Ie des finances, la ferme, Vs par Ia Rue le No. 17, et à l'Ouest Ke préposé d'Administrati-n viron de terre dépendantdel l'habitation Faubert, au Sud par Emplacement No. 17 J.I B. N. DEBROSSE, des finances lembrun, située en la neuvième sectiot Far le No: 26 bis;20. l'Est la Vu: P'Administrateur principal rurale de la Source hiatelas de cette com borné au Nord par l'Ouest le No. 16, No. "h bis. de Nippes, chargé des domaines, bornée au Sud la mer, au Nor Rue Faubert et à délai parle d'une année, à MESSAC. mune, par qui de droit e la montagne, STOJNE En couséquence, de cette date est accordé à tous par et à l'Est par le Fort-Roy. gartir peuvent avoir des droits ou préAVIS DOMANIAL. du à la loi régissant la ma teux qui V loir. Passé ce délai, au- Monsieur J. Vincent, sa lettre 28 Conformément la date de entions à faire admise, les tera dénoncé P la vacance et en tière, le délai d'un an, à partirde eux ane réclamation reviendront ne sera à VEtat et seront Janvier sollicite courant, en mêine temps la ferme, une propriété présent avis, est aocordéa sur ce tous terrain, pay qot rins dénoacés des biens domaniaux sise en cette ville, rues Royale et St. . Vincent, sa lettre 28 Conformément la date de entions à faire admise, les tera dénoncé P la vacance et en tière, le délai d'un an, à partirde eux ane réclamation reviendront ne sera à VEtat et seront Janvier sollicite courant, en mêine temps la ferme, une propriété présent avis, est aocordéa sur ce tous terrain, pay qot rins dénoacés des biens domaniaux sise en cette ville, rues Royale et St. Françoia avoirdes droits eserits sur le cadastre Xavier, de la contenance de deux chambres lequel délai sans qu'ancune réclamation. G2. te la commune. au nord Coutiét6 à ce sujet, e le,10 Octobre 1901 et deux cabinets et bornée par dadame par Jullia légale n'ayant produite la liste cadastrale e Pétion-Ville, lien Daguindeau et à l'ouest bien sera insorit sur bien de rEtal D. FLORVILNAU. Jacques. de l'arf. 69 comme tel sera reconnu ['Administrataur principal des finances, Conformément aux la matière, prescriplion un délai d'un an, affermé au dénonciateur. le de la loi traitant à tous ceux qui Arcahaie, 14 Août 1901. domanis N.MOMPLAISIR. à partinde cette' date, des estaccordé dreits sur limmeuble en Le Préposé chargé du service des finances pourraient pour avoir les faire valoir au bureru de cette de cette commune, DOUZEE Le Préposé d'admiaistration du ser- administra question . Passé ce délai aucane et réclama- bien G de la commune de Saltrou, fait chargé savoir au pu- tion ne sera prise en cpnsidération. des biens domaniaux. etle AVIS DOMANIAL. vice de TBnrogistrament choix du citoyen Ludovic sera inscrit au cedastre 1901. collective, en date du b4 slic qu'il a fait Cap-Hattien, le 30 Janvier du service dés Par leur lettre Plorvillur Jean Louis-pour être son commis-signataire. dits servico; L'employé supérieur chargé Mai de cette. année, les citoyens e En conformité de la loi sur le domaines, Gratia, Juge de paix de cette Commune de sa signature - comme ROLAND MORIN. Jean François, arpenteur publid, l est responsable ppal. des Gnancas, Vilméus et sollicitent eL. de la sienne.propre. Vu : I'Administrateur ST. L. HECTOR. ont'dénoncé a la vacance d'une. de bureau du Préposé, a Saltrou, le même temps, la ferme quantité Feit au huit carreaux de terre environ, indûmeat RB Avril 1902. JLe DÉPESTRE. AVIS DOMANIAL. des finances occupé sous le nom de cLogranl sitade * ppal. des finances Le préposé d'Administration invite tous les fcrmiers dans la section rurale de *Laguilie l'hable Vu: L'Administrateur de celte Commune, ruraux à se présentar en cette commune, bornée au nord connu par sous le 4e Jacmel, tant urbains que reçus ets'ac tation ( Syguita etle morne LEF. Le DÉPESTRE. AVIS DOMANIAL. des finances occupé sous le nom de cLogranl sitade * ppal. des finances Le préposé d'Administration invite tous les fcrmiers dans la section rurale de *Laguilie l'hable Vu: L'Administrateur de celte Commune, ruraux à se présentar en cette commune, bornée au nord connu par sous le 4e Jacmel, tant urbains que reçus ets'ac tation ( Syguita etle morne LEF. LAFONTANT son bureau avec leurs derniers daes à l'Elat. nom Perdu-midi, au le sieur Erei quitter de leurs redevances titre du domaine sont véus Pierre, à l'ouest morne rpart Section sans propriéairea ae Stcrétairerié d' Btat de PIntérieur. Les invités ocoupants à venir se conformer aur ar- et a l'est par diftérenta des Domaines. aussi ticles 42 et 43 de la loi du 16 Aott 1877 en de l'article 67 dela loi dome lettre en date du 10 courant, le En vertu d'an an, apant Par sa" la vacance vigueur. un délai d'un mois lour niale on vigueur, un accordéà 1élai tous coux < titoyen S.F. Lisadegdénoneéal à soixante-dix En conséquence; de cette date. de cette date, est ane quantité de soixante est accordé a des droits fondés suI le lerryin garroaux de terre dépendant de T'habitation Passé ce Phcte les retardataires seronid6- poir- Deuventavoir en question ponr les faira valoir au DRTI Borpean >, commune de Port-au-Prince. et Nord- noncés à la justice et rigoureusement da TAdministration des inances de C; est borné au Nord suivis à la loi. co 16lai, RUCaDO rscly Le terrain au Sud, conformnemant le19 Février 1901. commune. Pass6 Ouest, le morne > Borpeau;, horitiers, Grande-Saline, dos finsnces, tion no sara admise otlo bien 160a06: Er, Petit Colas et d'autres à 7Ousst, Le Troporé service d'administration des domaine de cette.coa répul6 propristé de l'Etat. frea parla route de-la Plaine; le terrain chargé du Doané *PHotal de TAdminbstration du Enr un chemin vicinalqui sépare aux héritiers mune, A: PATION BÉDARD. Anancos de la commune Dondon, d'une nbitation erppartenant Va L'Adteur des finances des Gonalves, Juin 4901. charz:de Lantave et Lafontant. 67 de la loi J. R. BLAIN Le Préposs d'Admisistration, En conforaité de l'artiole délai d'un i gorvice domanial de cette communt a ée 1877 sur Jes domaines, un du pr6- A DOMANIAL B. DANIEL dis. la la publication AVIS priaclpil an, à partir est, acoord6 I ous ceux au du S Marn de catte aan6e, 1i Va: TAdstnlstretour enatavia rektavoir droits suris FAE Pet Saint-For Sa lottre tColin a dénonios à Iywacenol nanoos.ds Sr. Cay-Hattien, L: HEGTOR à 1 faire yaloir, Ce délai paas6 doputs deux en cotte ville, rue Au goesticn, réclamatlon ait 616 pr6 poproe-inee eans qu'awoune au du S Marn de catte aan6e, 1i Va: TAdstnlstretour enatavia rektavoir droits suris FAE Pet Saint-For Sa lottre tColin a dénonios à Iywacenol nanoos.ds Sr. Cay-Hattien, L: HEGTOR à 1 faire yaloir, Ce délai paas6 doputs deux en cotte ville, rue Au goesticn, réclamatlon ait 616 pr6 poproe-inee eans qu'awoune --- Page 8 --- Le Moniteur. Le d'Adminisration des finan Je; scussigre déclare au pablic et an, AVIS DOMANIAL., Préposé service domanial. commerce qur jxi perdu le contre Lon Bu Pal lettre en date dn- 13 Octobre ces, chargédu No. 2.361, Uu 4 Janvier 19 2, provenant de aourant, le citoyen Joseph Moreau, arpD. PÉAN: des finances l'ordonnanceNo. 166 du 30 Se plembre 1901, snteur public de cette commune, a dénon, Vu: pr.TAdministrateur ppal. de Mr. B.Azaire.Je le déclare nul, duplica46 à la vacance une quanlité de soixante da Cap-Hallien. la devant m'etre délivré. aept carreaux de terre environ, sur lhabiLe chef de bureau; -D. JN PHILIPPE. tation Bativia, située en li deuxième secCHARLES SALNAVE. tion rurale de cette commune, occures AVIS Indûment par le citoyen Altéma l'Orest Jean Monsieur L. Eisenstein, de retour d'Eus. François, bornée au Nord cl à par la direc tbabitation Edélin, au Sud et àl'Est par CONTRE AVIS rops, lion de reprend ses allaires persomnellem.nt commerciales; en con- "abitation Bon-Pavie. Par sa lettre du 22 Aont de cetteanil annonce au commerce Conformément à l'article 67 de la loi née, Me J A. de Bordes. avocat. a soumis séquence, Mensieur Weiner Kals.h cesse que. le -sur les domoines,: un délai d'un an, à àlas Seclion d le dormbninniesipioaing de la maison L Fisentlein. d'elre partir de cette date, est accordé à tous qui prouvent quel la propriclé situéa sur la precurateur L. seux qui peuvent avoir des droits sur cette Place d'Armes de PetitGoave appartient à EISENSTEIN. propriéte a les faire valoirau bureau d'Ad Me.J. A de Bordes et à son Gls Emmanuel minietration de ceite commune. En conséquence, l'avis domaniakpublié La soussignée donne avis au public Ce délai pussc sans su'snepmereclamation dans le K Monileurw du GAout de celleannée, les événements de ait été produite, la dite habitation sera et lequel le ciloyen Murat Alexis a dé: qu'elle Petit a perdu un dans au No. 2.299. répulée bien de l'état, etcrmme tel ins. ce bien à la vacance, demeure nul. Goâve le contre-bon de cent domaines SRE chifre perit au cadastre des de celte Portau Prince, le 27Seplembreisca et tre accusant dix gourdes. En conséquence. quatre qua- 'elle. administration. Le chef de bureau des Domaines. vingt devant en être Les Anglais, le 27 Octobre 4901. . répulée bien de l'état, etcrmme tel ins. ce bien à la vacance, demeure nul. Goâve le contre-bon de cent domaines SRE chifre perit au cadastre des de celte Portau Prince, le 27Seplembreisca et tre accusant dix gourdes. En conséquence. quatre qua- 'elle. administration. Le chef de bureau des Domaines. vingt devant en être Les Anglais, le 27 Octobre 4901. CINEAS. le déclare nul duplicata Le Préposé chargé du service des domaines dressé. Port8 Octobre 1902. de cette commune, tau-Prince, AL. FRANÇOIS. Dme veuve LASCASE DELBEAU. Vu: L'Administrateur des finances AVIS DIVER S. MORISSET. AVIS Monsieur! Myrthil Laurent a; par sa leltre AVIS. Les héritiers Félix Carrié déclarent à. du 2 Septembre courant, dénoncé à la tous ceux qu'il appar'iendra et notam- -vacance deux terrains situés à Petion-Ville En la décisicn prise mentaux nolaires el arpenleurs del'Arca. formant l'ange des rues Louverture et cens(quincede de Porl au rituter haie, qu'ils n'ont donné mandat à aucun Magny, désignés sous les numéros 36 et34 de leinberaldeframee sur le Talpo1l du syrdic délinilif de Ja individu de vendre ou aliéner les terresdela conlenance de soixante Ces pieds terrains faillite Groigcs Atno. la date du 16 qu'ils possedentsur l'habitation -Molivierr, .açade sur centde l'Ouest profondeur. Sud les dites Seplembre (ccule, un délai de six mois, à compomedeTAicahait et que toutes vonsontbornés: sà etau par de cette dernière date, est accordo tes Aupuetjegnnepnboest en dehos. rues Louverture et Magny, au le Nord No. parlir aux créanciers de ladite faillite pour_lavé. de l'éludede Me. Ed Oriolseront considé32 et à le numéro l'ESt par P: rification de leurs créances. rées comme nulles et de aul eflet. Conformément Monsieur Myrthil à en la sollicile l'arlicle la 67 ferme. de la Port-au-Prince, le 11 Octobre 1902. AVIS au. commerce et au peyeur des loi domaniale en vigneur, le délai diune le grelfier, DANTIE. finances. ainée est accordé à tousceux qui peuvent Le soussigné, hoqueton à la Chambre, arcir des droits sur ces immeubles pour des ( omples. déclare qu'il n'a jamais vene tes faire valoir à la section dis domaines. sera BANQUE NATIONALE D'HAITI du ni aulorise personne à vendre pour Passé ce délai, aucune réclamation ne son compte un reçu de dix gourdes sur admise et ces propriétés seront affermées EMPRUNT DU 5 DFECENARE 1901 ses appoinlements nu mois de Juillet19t2, au Tétion-Ville dénonciateur. le 20 Septembre 19(1, Va 9ème Répar lilion. IlF déclare nul ce Teçu quil n'a, du reste,, jamais signé. Le préposé d'Adminisiration, La Banque Nationale d Haiti a Ihonnevr Port au Prince; le 2 Octobre 1902, D. FLORVHL NAU. d'informer les intéressés quils peuvent, à MCMILAISIR. Vo: L'administrateur principal des fi parlir de ce jour, toucher à ses guichels T. nces une neuvième répartilion de deux pour cent M. MOMPLAISIR. clare nul ce Teçu quil n'a, du reste,, jamais signé. Le préposé d'Adminisiration, La Banque Nationale d Haiti a Ihonnevr Port au Prince; le 2 Octobre 1902, D. FLORVHL NAU. d'informer les intéressés quils peuvent, à MCMILAISIR. Vo: L'administrateur principal des fi parlir de ce jour, toucher à ses guichels T. nces une neuvième répartilion de deux pour cent M. MOMPLAISIR. 2010 sur le capilalet de un pour cent 1olo J'ai l'honneur d'aviser le commerce que. intérêts duler.au 30 Septembre-4902, contre j'ai, à parlir de ce jour, ouvertune maison. L'arpenteur Seide Beau. Soleil, rar sa let reçus etsur piésenlation des Bons. de commercesur ceite lacesous là raison,. treen aste du 25 Juillet dernier, a dénoncg Portau-Prince, le 7 Octobre 1902. sociale de R Pràgler. onre bien de lElat et occupé indûment Jacmel, le Jer. Oclobre 1902. Osselin Vincent et Eljenne R. FRAGLFR. une quantité de quinze carreaux Nous avons l'honneur d'infol mor le Castaet en RA de terre, dépendant de Phabitalion, commerce le public général, nous que, AVIS mette, située in la première section rurale wonsieur Félix Stecher signeru pour de Ballon de cette commune. par procuration à partir de ce jour. Le soussigné déclare au public et au Laquelle quartité de lerre est bornée de Port-au-Prince, le fer. O:lobre 1902 commerce, ayoir perdu un récépissé de la l'Est a I'Queal'avec les propriélés des hécommision législative de vérification s'dlen *tiers Jinn Cartrc, H. & A. STECHER. vantà la somme de deux cnls gourdes, Couk: memint à l'article 67 de Ja loi SUJ pour f olde de ses indennilés comme signala matére. LII dilai d'un an, à partir de laire des bil'ets de la substitition. cet'r datr, e I recordé à lous ceux qui peu- Jedéclare avoirperdu Avril deux-fenilles d'ap llledécironul, duplicata devant en être, venly 2Y. ir Oes droits pourles faire valoir poinlements des mois P Lerehours, elMaiappaite ma dresse. au bnreaue reite administration. nant à Mademoiselle Port-au P.ince, la 10 Octobre 1902. J'asse ce diiai, aucune réclamation ne sour, professeur à I'Ecole N3. consé. A. D DUCHATELLIER. - sem adrise et le terruin en question sers Duplicata 66 denné; par éputé don.aine de I'Elat el comme tel ins- queat, elles Port - CATmA Octobre 1902. an Prince, Iprimerie Natiomlca eritau cadastre de cette commane, Poriaau-Prince, le 9 Directeur Florian MoIse Faita Pilatocojour, 5Aedt 1901, al 983me C. LEREBOURS. de l'indépendanse I