--- Page 1 ---
MercreJi, 30 Juillet 1902
U7eine. Année. R &
Bureau de Rédacties
NUMÉRO 61. et
d'Abonnement. 26, Rue Gefrard
JOURNAL OFFICHEL DE LA REPUBLIQUE DTAIT
PARAISSANT LE MERCREDI ET LR SAMEDI. DIRSCTEUR ET RRDACTEUR KN CHEF: PACL LOLNARD, 26, Rue Gofrard. Les manuscrits non insérés ne seront pal
a an, P. 6-50. Six mois, P. 8 . Troist
rendus et seront détraits. aols, P. 2-50.- Lo No, 10 centimes. Mercredi, 30Juillet 1902. Les abonnements partentdesier. a 15 a
vR3 2ss Départements et VEtra:jer les frais
chaque mois et sont comme
1oar
de poste en sus. tions payas d'svarce. AFFRANCHIR,
AFFRANCHIR. e
SOMMAIRE
II fut poursuivi jusqu'au dela de Sibert. Beauharnais Jn. Françols, M. Auguste, De- D. Scutt. Moncey Malary, Louis Midouin,
Citoyens et Soldats,
nizard jeune, Em. Domingue. Ch. Leconte,
PARTIE OFFICIELLE
J. B. Dartigue, C. Gourgue. J S Figaresu,
Gouvernement Provisoire. Ayez conliance dans l'unio n et le CGUTa Honoré Backer. St. Boisrond Canal. D. Ordre
M. du jour du
rage de ceux qui sont prépos (s àla défense C. Robert. D. Délinois, J. Darbouse. Pierre
Chambre. Réunion du 25 Juillet 1902. de votre honueur, de vos propiiétés, de Pinède, César Docasse, Desrosiers, L. Chambre des Comptes. Séance du 24 Juil- votre vie et de vos familles. Seide, Jh. Ja. Php. Figaro, G. Th.Jn. Louis,
let 1902. X. N. Pierre Louis: P. A. Théodat F. PARTIR NON OFFICIELLE. Les mesures les plus én ergiques sont Martineau. Pluviose, F. Bonheur T. MarListe des Député: é'us. prises pour éviterle retour de cetle ridicule san, Murat Claude, M. A. Liste des
Députés inscrits. entreprise et pour mettre fin à cetle guerre
Barthélemy: Abel
Liste des candidats au Sénat. insensée dont le but est d'em pêcher la Téu- Béliard, Mainvil Bonny, G. Régnier. Avis Administratifs - Avis divers. nion des Chambres et d'escamoterle Pouvoir A.I Daumec, Bernadin. Eug. Léger Ménard, Cauvin. L: Lapommeray,
AYWRMEOSIESOSAESTAXANE par la voix des armes. Pour copie conforme:
Honneur au Gunéralen chef! PARTIE OFFICIELL E. Le secrétaire-archivistes
Honneur aux officiers et sol Idals quise
C. GANTHIER. sontdistingués dans celte journée ! ORDRE DU JOUR. Vive 'Union! Vive la Paix ! en
Vive la Souveraineté du Peuple ! CHAMBRE DES COMPTES. LE GOUVERNEMENT PROVISOIRE
Donné au Siège du Gouvernement
Au Peupie et à TArmée,
Provisoire, le 28 Juillet 1902, an 99e de Dans sa séance de ce jour, la ChamIndépendance. Citoyens et Soldats. bre des Comptes a Alole membre Blaise
Quelques troupes. de l'Artibonite, sous
BOISROND CANAL,
C.
Vive la Souveraineté du Peuple ! CHAMBRE DES COMPTES. LE GOUVERNEMENT PROVISOIRE
Donné au Siège du Gouvernement
Au Peupie et à TArmée,
Provisoire, le 28 Juillet 1902, an 99e de Dans sa séance de ce jour, la ChamIndépendance. Citoyens et Soldats. bre des Comptes a Alole membre Blaise
Quelques troupes. de l'Artibonite, sous
BOISROND CANAL,
C. Lavache, président du corps 1902 pour
les ordres du rebelle Jean Jumeau, pen. J. ST: FORT COLIN, DENNERY. la période annuelle du 27 Juillet
sant surprendre notre vigilance, ont 0s6
SRSA
au 27 Juillet 1903; ce, conformément
dans la nuit d'ayant hier se présenter, à
às l'article 5 de la Loi du 16 SeptemDuvivier. CHAM BRE DES REPRESENTANTS. bre 1870. Killick, le traitre, à bord de notre Crète
Le président de la Chambre des
a-Pierrot se tenait menaçant à l'embou: Réunion du vendredi 25 Juillet 1902. Comptes,
chure de, la Grande-Rivière. Dès que
PLAISE C. LAVACHE. cette nouvelle nous parvint, le Président Les députés soussignés, réunis ce jour,
du Gouvernement Provisoire avisa acti- 25 Juillei à 10 heures du matin au Palais
Les Membres:
vement aux moyens de repousser cette de Ja Chambre des Représentants, siègedes
criminelle agressiou ; la population se délibératiens du Corps eu égard ala de- Thomas Mills, V. Duplessis, T. A. Jeva d'indignation, chacun s'empressant plorable situation de la République, font Dupiton. Ph. Anloine, 1 Templict. 4. d'olfrir ses services l'autorité et se un pressent appel au patriotisme de leurs Lubin, Fabius Hyppolite, L. A.I Dupont. préparant au.combat. i Membre du Gou- collègues alin dese irouver précisément
Pour copie conforme:
vernement Provisoire, 'le Général J. St. le 28 prochain, date lixée par le Décret du Le
chargé elu service de
Fort Colin, prit la direction de l'armée. Gouyernement Provisoire à leffet de pro- chef de comptable bureau,
Ilf fut sujvide daux mille ciloyens environ, céder à la constilution de T'Assemblée. tous résolus à vendre chorementleun vie, En foi de quoi, nous avons fail dresser et
ST. LEGER FORTIN. Les colonnes confides aux généraux avons signe le présent procès.verbal. MRED
Horelle Monplaisir, Justin Carmic, Josa- Les jour, mois el an que dessus. phat Lacroix Moise Dautant,, assistés
PARTIE NON OFFICIELLE. d'officiers de valeur, firent leur devoir (Signé) R. E. Deetjen, M. Dufanal,
avec un entrain au-dessus de tout 6loge, Jeannot, S. Archor, H. Monplaisir, R. B X
Eo moins de trois heures l'ennemi G.M. Thomas..mn, Franoois. D SECRÉTAIRERIE D'ETAT DE L'INTERIEUR,
harceld de toutes
fut culbuté, abun. hrotso, H. Monpoint,
Ed3 PAquiore, M
donnant on grand fnasnt de morts etde mond. P. Mondésir, Pélissier Barnard,
blerats. ses armes et bugages et cing Salomon Agnant, D. Th. Méuurd,R La Résultal des oudrations des dssemblées prin
prisouniers,
foniani, Cumille Lalorlue, R.
IE D'ETAT DE L'INTERIEUR,
harceld de toutes
fut culbuté, abun. hrotso, H. Monpoint,
Ed3 PAquiore, M
donnant on grand fnasnt de morts etde mond. P. Mondésir, Pélissier Barnard,
blerats. ses armes et bugages et cing Salomon Agnant, D. Th. Méuurd,R La Résultal des oudrations des dssemblées prin
prisouniers,
foniani, Cumille Lalorlue, R. Richard, A, maires auns les différentes commuues de
DES SPIRITAI --- Page 2 ---
Le Moniteur. la République, d'après pièces regues Au Pelte-Rre-Artibonite : Polynice Maurice 25 Charles Leconte
Département de lIntérieur. Ducasse. 26 Pélissier Bernard
DÉPARTEMENT DE L'OUEST. Grande Saline : J. P. Figaro, Camille 27 Em Jean François
Latortue, 2 députés. 28 P. A. Théodat
CONMUNES. DarBTiS. Marmelade : A. Beauharnais Ja. Fran: 29 G. Régnier
30 Canrobert Gourgue
Port-an-Prince: D. Délinois, H. Mon: gois. Dénéus
31 Philoclès Midy
plaisir, César Ducas
St. Michel du-Nord :
Dupiton. 32 M. Barthélemy
Pétion-Ville : Georges Régnier
Hinche : Moncey Malary. 33 D. Jeannot
Areahate:Salomon Agnant. Maissade :Léandre Larencul
34 Louis Midouin
Thomazeau : Emmanuel Domingue,
35 St. M. Boisrond Canal
Croix.des-Bouquets : Léger Cauvin. DÉPARTEMENT DU SUD. 36 Redon Richard
Léogane: Emmanuel Kernisan, Louis
Murat Claude, Jn Baptiste Dartin 37 J. Laurore Darbouse
Azard, 2 députés. Cayes:
38 Dester Scutt
Petil-Goave: Charles Dubé. gue. :
Redon Ri 39 T. Marsan
Grand-Goave : Pas d'élections. Torbeck Marius Auguste,
40 J. S. Figareau
Jacmel : Robert Lafontant, Catulle Thé. chard, 2 députés. Darbouse. 41 Robert Lafontant
saud. Port Salut: David Jacques Jeannot. Laurore
42 J. B. Dartigue
Bainet: PierreAugustin. Coteaux:
43 Fénélon Bonheur
Marigot : Philoclès Midy. Port-à-Piment : Pluviose, Jh. Servilius 44 Aulu Débrosse
Côtes de: Fer : J.J. Télesfort. Figareau, 2 députés. 45 Abel Daumec
Saltrou : Molière Barthélemy. Chardonnieres: : Marion Dufanal, Talle 46 Murat Claude
Grand Gosier: J. A. P. Lamarque. grand Marsan, 2 députés. Protésilas
47 Moncey Malary
Mirebalais: Léon Louhis. Les Anglais : Viclor
Douyon 48 Hippolyte Mompoint
Grands-Bois: Stéphen Archer, Abel Dau Aquin : Ch. Anglade. 49 Démétrius Th. Ménard
mec, P députéd
Cavaillon : Desther Scutt. 50 P.D. G. M. Thomas
Lascahobas: : Denisard jeune. St-Louis-du Sud : A. Clermont. 51 Honoré Backer
Tiburon : Terinidor Jn. Baptiste, J. M. 52 Gerson Desrosiers
DEPARTEMENT DU NORD. Grandoit, 2 députés. 53 Th. Jean-Louis
Cap- Haitien : Raoul Emmanuel Deetjen, Anse d'Hainault: Dantès Lévèque.
Cavaillon : Desther Scutt. 50 P.D. G. M. Thomas
Lascahobas: : Denisard jeune. St-Louis-du Sud : A. Clermont. 51 Honoré Backer
Tiburon : Terinidor Jn. Baptiste, J. M. 52 Gerson Desrosiers
DEPARTEMENT DU NORD. Grandoit, 2 députés. 53 Th. Jean-Louis
Cap- Haitien : Raoul Emmanuel Deetjen, Anse d'Hainault: Dantès Lévèque. 54 Alphonse Béliard
Eharles Leconte. Dame Marie : Sénèque St. Martin. 55 Ducis C. Robert
Quartier Morin : Alphonse Béliard. Jérémie: Charles Koland, Fouchard 56 Denimard jeune
Milot: Philippe Mondésir. Martineau, Corail Maximilien Edmond, Dinville 57 L. Lapommeray
Acul-du-Nord: Lesage Lapommeray. Pierre, 2 députés
58 Mainvil Bonny
Plaine du Nord: Beaufossé Laroche. Abricots : Doralus Fouqwaud. 59 Eugène Ménard
Limonade : Eugène Ménard. Miragoâne : Emile Emmanuel,
60 Léandre Larencul
Trou: J. B. Richard. Anse-a-Veau Eugène Malebranche. 61 F. Dijon
Sainte Suzanne : Seplimus Jn. François. Palie-Rivére-de-Mypes : Fénélon Bon- 62 J. M. Grandoit
Caracol : Louisimond Séide,Edgard Arty,
63 Thermidor Jn- Bapliste
- 2 députés. heur. Petit Trou-de-Nippes : Fleury Féquière 64 Catulle Thébaud
Terrier Rouge: Ducis Robert. Pestel: Pélissier Bernard, F. Dijon, 2 65 Pétion Lamarque
Fort-Liberté : Eugène Tassy. députés. 66 J.J. Télesfort
Ouanaminthe : Eribert St.-Vil Noël. Baradères : Bruny Augustin, Aulu Dé- 67 Beaufossé Laroche
Acul-Samedi: Xercès Pre. Louis. brosse, 2 députés. 68 Victor P. Douyon
Perches : Canrobert Gourgue. 69 Eug. Malebranche
Grande- Rivière du Nord: Hyppolite Mon70 Bruny Augustin
point,
71 St. Martin
Dondon: Dantès Thomas. Secrélarial des Archives de la Cham- 72 D. Fourquaud
SaintRaphaal: Emilius Jn. François. bre des Représentants. 73 Charles Roland
RangGitte: Honoré Backer
74 Dantès Lévèque
Limbé : Mainvil Bonny. Louis. le 30 Juillet 1902. Borgne : Théogène Jn. Port-au-Prince,
Port-Margot: Gerson Desrosiers. Liste des Députés du Peuple inscrits a
Le chef de bureau,
Anse-à-Poleur: Pas de pièces. cette aate. Vallière : Démétrius Thomas Ménard. EMILE NELSON. Cerca-la Source. Pierre Pinède, Arthur I Horelle Monplaisir
Bernadin, 2 députés. 2 J. Emmanuel Domingue
Carice : St Martin Canal
3 Marius Auguste
AU
Plaisance : Dorsemont Saint Jean. 4 D. Délinois
CANDIDATS SÉNAT. Pilate: : Dorcius Péan. 5 Pierre Pinède
DÉPARTEMENT DU NORD-OUEST. 6 Fleury Féquière
Portsau-Prince. 7 Jh. Jn. Philippe Figaro
Port-de-Paix: Pas de pièces. 8 Salomon Agnant
Cicéron François, Renaud Hyppolite,
Saint-Louts-4u-Nord- Pas depièces. 9 Ch. Emmanuel Kernisan
Arthur-Bourjolly, Thimothé St Fort Colin,
Mole St-Nicolas : Robert Roche.
Dorcius Péan. 5 Pierre Pinède
DÉPARTEMENT DU NORD-OUEST. 6 Fleury Féquière
Portsau-Prince. 7 Jh. Jn. Philippe Figaro
Port-de-Paix: Pas de pièces. 8 Salomon Agnant
Cicéron François, Renaud Hyppolite,
Saint-Louts-4u-Nord- Pas depièces. 9 Ch. Emmanuel Kernisan
Arthur-Bourjolly, Thimothé St Fort Colin,
Mole St-Nicolas : Robert Roche. 10 Maximilien Edmond
Julien Dusseck, Stéphen Dénisse, LuxemJean Rabel : Pas do pieces. 11 Marion Dufanal
bourg Gauvin, S. Archor, Roche Grellior,
Bomianigroli:Preaper Lilavois Joachim 12 Pluviose
Solon Mirville. Baie de Henne : Exact Jh. Métayer 13 F. Martineau
Mirebalais:
14 Légor Cauvin
DEPARTEMENT DE LARTIBONITE. 18 Stéphon Archer. Marius Gaston jeune, Jean Baplisto Can
16 César Ducasse
Stéphon Péralte, Jouinville Augustia
Gonaives: Antenor Firmin, A Amisial, 17 Xercès Nemours Pre. Louis
tave, Nelson. Gros-Morne : Jules Débrosse,
18 Camiilo Latortue
Cap-Haitien. Terre-Neuve : J. M. Wiss. 19 E. Noël
Ennery: D.! P A: Honoré. St E. Vil
Louis Andre nls, J. B. N. Desroches,
SLMare; Joseph Delouche, Adelphe 20 Raoul Deeljen Selde
Marmont Darguindeaux, Pétion Méuard,
Dalencourt. 21 Louisimond Jn Frangois
Laroche fls. Nemours Angusto, Annibal
Verrettes : Louis Midouin,
22 A. Boauharmais
Béliard, Yaudré Hilaire, Docleur Thézan,
La Chapelle A. R.Durand,
23 Philippe Mondésir
Horatius Leroy, Orélus Delphin. Dessalines : Pline Marcelin
24 Arthur Bernadiu --- Page 3 ---
Le Moniteur. AVIS DOMANIAL
place, et en a fixé provisoirement Tou: Le citoyen Audigé Etienne, den.euranterdc de
Fort-Liberté. Thimothé, verture à la date du dit jugement. membre m icilie Al onaviier de Jerounes, en cemnune iale du
Ootavien Bastien, Saint Louis Ruben Chat- Mons'eur Thimoclès Lafonlant,
la Grande Sitine, de parta letre dénostéala
Davilmar Théodore, Stewart,
de ce tribuna', a été rommé commiseaire
cetteaonét,a
Castellus Calixte, Vaudré Hilaire, à la dite liquidation et Monsieur Fernand vacance Yegttrebiwtrt un:] pnrljun de terre deia contenance
les,
carraux de terre drpenuantdel ThabitaRaoul Prophète. Limoé. Camiche, liquidateur extrait a provisoire. élé affiché par nous, dasept tion Acul Derdunes. devxièue section eestbor- rorale
Le préesnt
de l'article
commune; cette porion deterre
Pierre Victer. en exécution
decette
Michel Royal et
Charles Laurent,
greffcrsousiigné, 454 du Code de com merce. rée au touis, Nord pir au les Sud héritere par les héritiers FraacisSaint-Marc.
. Camiche, liquidateur extrait a provisoire. élé affiché par nous, dasept tion Acul Derdunes. devxièue section eestbor- rorale
Le préesnt
de l'article
commune; cette porion deterre
Pierre Victer. en exécution
decette
Michel Royal et
Charles Laurent,
greffcrsousiigné, 454 du Code de com merce. rée au touis, Nord pir au les Sud héritere par les héritiers FraacisSaint-Marc. 28 Juillet 1902
Pierre à
Désinor, (leren e Porl-an-Prince,le
que, VESt par at.nntetrae et Georges
Boisrond, Méronvil
Augnstin, L. DANTIE,
par Fernand et Inrcrent uren sollicite Régiste la fcrme. En
fils, J. E Kénol, Cléophat
Louis Le dénon.iat 67de la loi domaniale en
Saint Côme. Déclaration de linuidationi judiciatre. conformité uu delerticle délo. d'ina estaccordé à tous ceux
Marmelade. Josepi Les créanciers de la dame veuve Ernest vigueur, avoir des droits eur Jes sept carWellengton) Rèche, Flotle Barbol,
commerçante élablie sur cette qui peuvent de terre à les faire valoir au bur-au des
Riboul, Robert David. Rigaud, demeurant et domiciliée à Port-au- domaines rerux de cette rommune. éte Pas: ce délai ledit sane
Hinche. place, Prince, sont informés que par jugement date du qu'aucune rérlamation bien ait de TEtat produite, et comme
Cinéas Loincy, Masséna Péralte. du tribunal de commerce, en
terrain sera réputé des biens du domaiErnest
Nippes
vingt cinq Juillet courant, été déclarée la dite en dame li- ne tel national inscrit au de cadastre cette dite communeLarrieux jeune, J veuve Ernest Rigaud a
Grande Saline, le6 Aont1001. Sénèque M. Pierre, Planès Edouard, Sudre quidalion jadiciaire dit tribunal le ven- Le préposé d'administraion des financer,
A. de Bordes, P. Ale- Ils sont convoqués au
chargé du service domanial SÉDARD. de cette commune,
Darliguenave. Admèle Malebranche, jeune, Ni dredi quel'on complera douze Septembre être conA PÉTION aes finarc S. xandre Casimir, Silencieux Desgrammond Paillère. prochain à heures du matin, de pour l'élat des cré- Vu: L'Administrateur J.R. BLAIN. nus Banse,
Tiburon,
sultés sur la composilien et donner leur avis sur
Bicaisse Larrieux, anciers présuracs du liquidateur délinitif et Le citoyen Théodor A.Forte, ai dénonce Prépose
Jh. Ducis Viard, Jules Justin, C. Youan la nominalion l'élection des contrôleurs. (Administration des finances, en même
Fredéric B. César,
sur
le 28 Juillet 1902. 1 la vacance et en a sollicité
de
ce, Béliot Dufanal. Port-au-Prince, Le greffier,
emps la ferme de quinze carreaux Lamothe,
Mole-St. -Micolas. DANTIÉ. arreenviron, section vestedeThabilationl rurale de Loiseau, encette
Robert Roche, Berthier Richardson, Ignes
(ère. Nord les héritiers
Romulus Moreau Michel Jo-
:ommune; bornésan
àl'Est
ce Célestin,
et Thabilation
SFITt
Florian Moise, Vilfort AVIS A DMINISTRATIF Lafoncade
Pierre François,
saphal François,
par Théritier du général
et au
Beauvoir, Tertulien Champagne.
. arreenviron, section vestedeThabilationl rurale de Loiseau, encette
Robert Roche, Berthier Richardson, Ignes
(ère. Nord les héritiers
Romulus Moreau Michel Jo-
:ommune; bornésan
àl'Est
ce Célestin,
et Thabilation
SFITt
Florian Moise, Vilfort AVIS A DMINISTRATIF Lafoncade
Pierre François,
saphal François,
par Théritier du général
et au
Beauvoir, Tertulien Champagne. CONTRE AVIS DOMANIAL. 1 J'Ouest même Thabitation habitation Madelon et TEat. Cayes. Oreste
au Dépars Sud
Rne
Néré Numa, Clitus Me. Michel
dest a présenté titres quij justilient En par vertu de l'article 61de la loid doma:
Hennery Emmanuel Dennery. Benoit, Pierre Vilma tement droits del des l'Intérieur héritiers Alerte sur les em- aiale en vigueur, un délai d'un. à tous an ceux est
Douyon,
les
situés en cette ville, à l'angle accordé à partir de cette date,
sur
Lubin. Jérémie. placements
etFaubert, dénoncés ale peuventa avoir des droits fondés
Cadestin des rues Chavannes les ciloyeas Fernand Coupet el LE bien en
pourles fairev valoir
C. Fouchard, Ney Cayemitle, Rouzier, Le- vacance
tu bureau
NASTRUANTEL
Robert, Nicolas ainé. Cuvier
Eugène Fimntel l'avis
relatil Passé ce délai sans qu'aucune réclamagagneur, Ph. Woël, Carlos Bras.,
Bn conséquenee, aemeure domanial nul et noi don ait ét6faite, ce bien sera réputé
& Saltrou. à cette dénonciation
cadastre de
EETe
Jacmel
Michel
priélé de "'Etat,inscrit au
Emile Brossard, Mentor Bataille, J. R avenu. étion- Ville, le 20 Juin 1902. sommunc, et affermé au 15 soumissionnairo. Juillet 1901. Oreste, Jh Dessources Duplessis, B.A. Lemai- Le Préposé d'Administration de cette
Acul-Samedi, le
finances,
Barjon, Jh. Narcius Narcisse, D.. Jean Louis, commune. Le MopnTAistimntnd serviee des domaines de cette
re, M.Salvador, P Baptiste,
D. FLORVIL NAU. :hargé du
Trou. :ommune. THÉODOR A. FORTE. Thimothée, Albert Louis GousAVIS DOMANIAL
D. Silvestre
Libéra Bruno, Suffren Le citoyen R. Robinson, Direcleur par particulier 6a lettre
se, Liélout Dutréville Prophate, Lamour, Joseph Sévère, de PEpregtatremeat de a cetteville, dénoncé à la vacance et
AVIS DOMANIAL
Salvant, Bienor Latortue. du sollicite 22Juillet en même dernier, temps à titre de ferme, rues Pet- une Par sa lettre en date du 6 Juin courant, le
Gonaives. propriete masure, sise au No. Cap-Haitien, 960, de la contee général Klébert Jn.Baptivte, à a-jointde à la vacance la place at
Amand, Lanoux Sterlin, C. V. au-diable et Ste. Marie, bornée comme suit: de cette commune. dénonce à de
J. U.St. Dauphin, Salomon Jean- nance de cinq chambres, de Mrs. Onésifort a soumissiones en même temps titre surlha- fe-ne,
Cabeche, P. A:
au Nor piri les propritbs rue Pet.au.dia- je reste d'une portion de terre, située
Baptiste, Lainé Innocent. etJeanJoachin, àl TOuest Ste. par Marie la et alEst par bitatior Loiseau, tère au reclion Nord rurale l'habitation de cette
Grande-Rivere du Nord.
Salomon Jean- nance de cinq chambres, de Mrs. Onésifort a soumissiones en même temps titre surlha- fe-ne,
Cabeche, P. A:
au Nor piri les propritbs rue Pet.au.dia- je reste d'une portion de terre, située
Baptiste, Lainé Innocent. etJeanJoachin, àl TOuest Ste. par Marie la et alEst par bitatior Loiseau, tère au reclion Nord rurale l'habitation de cette
Grande-Rivere du Nord. ble, au Sud de parlar Monsieur rue Dorelus Paul. commane, Pouest Lornée Belonie, par au Sud Far
J.C. Arteaud, Etienne Magloire. Conzé. Vespa- Vau- la proprieté En conséquence de -atte déponciation et con Lolseau) Marsé et à T'Est varihabitsuca par
Calite
sien Gomel,J.E Mars, Ségur André fls., fora rémentalart. 67 de laloi sur les domaines Conformement à l'erticle 67 dele loi sur
drey Hilaire, Stewart, Louis
un délai d'un an, à partir de cette avoirdes date, est droita a la matiore, un dilai d'un an à Pirtir de avoir cette
Vallière. curdé à tousceux qui poerraient les faire valoir date est accordé à tous faice ceux valoir qui peuvent all bureau de
Helvétius Ménard, Esmangard Emma- sur l'immeub e en questios Administration, pour gect on des des dioits pour les
nuel, Orélus) Delphin Bien-Aime Lauriston Jean au domaines. bureau de te cet'e délai pasaè, sucune réclamation cette Passô admimistration. CH délai, sucune réclamation ne sera
Bernard. Turenne Jean-Gilles,
ne sera prise en cobaideiation, cidawire des Vimmewble bieas de en admise et le terrain eu quistion tel sera interit iéputa au
Laroche. queation sera inscrit au
domaine de TBtat et comme
maniaux et.Karma au Aolt dén.nciateur. 1901
cadasiro de celle commnune. 17 Juin
C.p-latien, le 21 charge du servico des Fait A TAoal- Samedi, cejour
AVIS,
L'employé supérieur
1901. des finances, char
Lo tribunal de commerce de Port-au- domalnes, ROLAND :MORIN. Le du rraposd d'administration dea domaines. Prince, son jugemenien date du vingt- Vu: LAdministrateur dve An nces
N Le service
7. courant, a déclaré en liquidaLechef de burueu
Leo, commissnlgertairte LUNOUIS TTERREPOXPKE. cing tion judiciaire la dame yeuve Ernest
CRARLE
Rigaud, commergunle élublie sur cetle --- Page 4 ---
Le Moniteur
Par sa lettre datedu 26Mai 1901 été faite, ce terrain sera reconnu bien de Sable,al'Eet au parle grand chemin et au de Nord Pétion-V ta a
Monsieur Pauléus Pauliscard, sous préposé tat et afferme an déno neinteur. propriété Frères occupée Sud parlEtat Ph. Dorsainville par
d'Administration, des finances de la Pelite Jacmel, le 17 Juillet 1901. Iloffre
parle citoyen
Rivière de DameMarie, a dénoncé à lava. Vu: L'Adteur. des finances, chargé do Conformé quatre nent plastres de la loidomanisle,
service des domaines. BALHSLCEL
cance et as soumissionnéen même temps
LEF. LAFONTANT an délai d'un an est accordé à tous ceux qus
titre de ferme, une quantité de cinq cars
peuvent avoir des droits sur cette propriété pour
reaux de terre située en la 6ènie.
en
Rivière de DameMarie, a dénoncé à lava. Vu: L'Adteur. des finances, chargé do Conformé quatre nent plastres de la loidomanisle,
service des domaines. BALHSLCEL
cance et as soumissionnéen même temps
LEF. LAFONTANT an délai d'un an est accordé à tous ceux qus
titre de ferme, une quantité de cinq cars
peuvent avoir des droits sur cette propriété pour
reaux de terre située en la 6ènie. section
les faire valoir au bureau de cette Administra
rurale de sa Commune, cunnue sous le Parsa lettre AVIS en date DOMANIAL. du 11
tion, Passé ce délai, aucune réclamation ne eara ad
nom de ( Modeste>, bornée à l'Ouest
sette
Monsieur J. D. Rimpel Septembrede a de nise; ce terrain sera reconnu bien de FEtat, e
lec citoyen Eximé Couloute, à l'Est par E noncéà année,
et en a sollicité en mnême comme tel affermé au soumissionnaire. citoyen Abraham Pizère, au Nord par le
la la vacance deux terrains situés à Pétion- Ville, le 15 Janvier 1931. citoyen Elismé Décade, et au Sud à ccri temps Pélion-Ville, ferme, dans-la rue Ferrand-de-Bau- Le Prépcsé d'Administration,
au Conformément fond de la propricté. al'article 67 de laloi sui dière, Nos. 14 et 16, mesurant chacun soiD. FLORVIL NAU. les domaines, un délai d'unan, a partir de xante pieds de façade sur.cent de profonL'Administrateur principal des tintncar
cette date, est accordé à ou- ux qui deur, Ils sont bornés au Nord le No. M. MOMPLAISIA. peuventavoir des droils sur cette quantité
par
12,
de terre a les faire valoir au bureau de a TEstpar le No. 2, au Sud par Ferrand-de la Place
AVIS DOMANIAL
cette Administration. Boyer Baudière. et à l'Ouest par la rue
Par lettre en dat- du 3
Ce délai passé sans qu'aucune nlité réclams de En conséquence un délai d'un an est ac courent, sa le Général Dutton Noel septembre athis, et
tion ait été produite, biende a dile TEtat, qua et com mo cordé à tous ceux
avoir des ommendant du poste militaire du baut
terre sera répulée
domaines de droits ou
qui sur peuvent ces dits terrains dce l'Acul. de cette ville a déponcé ala vatelle inscrile au cadatre des
à les faire prélentions valoir. cance et en sollicite en même temps la
cette Administrationferme une portion de terre situé sur PhabiJérdinie,le 30 Mai 1901. Passé ce délai sans qu'aucune réclama- seront tation de Binanier de TEtat dans la 3ème
des do. tionait ét6 produite, ces propriétés
section, de Trou-Chouchou en cette commune
L'Employé attaché au service
répuetés biens de l'état,
sont une, est occupée inaûment par Monmaines,
Pétion-Ville 23 Octobre
1900. sieur Remois Raynond. V. DIMANCHE
Le Préposé d'Administration de cette
En conformié de l'article 67 dela loi doVu: L'Administrateur principal des 6 commune,
maniale accordé à en partir vigueur, de cette un délai datta à d'un tous an ceur est
nances,
J. PRESSOIR
Parsa lettre du 16 Octobre de l'année der qui peuvent avoir des droit sur exiber la dite pornière, Monsieur E. Théodore a dénoncé a la tion de terre admtnistration.
nond. V. DIMANCHE
Le Préposé d'Administration de cette
En conformié de l'article 67 dela loi doVu: L'Administrateur principal des 6 commune,
maniale accordé à en partir vigueur, de cette un délai datta à d'un tous an ceur est
nances,
J. PRESSOIR
Parsa lettre du 16 Octobre de l'année der qui peuvent avoir des droit sur exiber la dite pornière, Monsieur E. Théodore a dénoncé a la tion de terre admtnistration. a venir les
au buvacance et en sollicite. lai ferme, une propric- reau bg Passé cette ce délai toute réclamnation sera
Par sa lettre du 31 Mai dernier, le ci- té de la contenance de deux chambres etd'un aulle. toyen Fortuné Presmy, employs au bureau cabinet, situéeau Cap: Hailien, rue St.-Pierre, Cette propriété sera affermé au dénonçant
télégraphique de cette ville, a dénoncé à bornée à l'Est par Louis André elàl'Ouest st insurite au cadastre de la commune. la vacance et a soumissionné en même parla maison de Mr. Clicquot, laguelle prox
Septembre 1900. temps la ferme d'une portion de terre de la priété, donnant face au Sud, est indament Chargé du service des domaines de cet ar
contenance de cinq carreauxenvirom, située occupée,ditle Conformémenta dénonciatour-pralr. la loi Clicquot. doma- rondissement. CHICOYE. dans la septième section rurale de Petitl'art. 67de
Boucan en cette commune : bornée au Sud niale en vigueur, un délai d'un an, à partir
Thabitation ( Dampiste ), au Nord et de cette date, est accordé à lous ceux qui Par sa lettre du 24 Mai de cette présente
P"T 1'Ouest par Thabitation (( Télard > et a peuvent avoir oniairaTAdmisutration des droits sur cette propricté des fi- année, adressée à l'Administrateur prins
'Est par la propriété du citoyen Daurélian. pour les faire
cipal des finances du Cap-Hlaitien, le ciEn conséquence, un délai d'un an à nances de cetarrondissement. loyen Pierre Paul a dénoncé à la vacance
partirde cétte date, est accordéà tous ceux Ce délai passé, aucune réclamation ne se- et sollicité en même temps la ferme, une
quip peuvent avoir des droils sur ce terrain ra prise en considération, etle bien dénoncé portion de terre de. la contenancs de trois
a les fairevaloir. sera inscrit au cadastrede l'état et affermé carreaux située dans cette commune, sur
Ce ddlaipsssssans qu'aucune réclamation au dénonciateur. Haitien, le 11Janvier1901. Phabitation ( Langlaises D 1èresection rurale
ait 616 laite, ce bieu sera inscrit sur le
Cap- supérieur, chargé du service de Morne- Rouge;bornée auj Nord par Mme
cadastre du domaine de cette commune L'employé
Vve Guerrier Luc, al'Est par Bréus Compère
en conformité de l'article 67 de la loi dos des domaines, ROLAND MORIN. Pierre Antoine Toussaint, a lOuest par
maniale en vigueur et affermé au dénonDécélorme Joseph etau Sud par le grand
ciateur. Le chef de bureau,
chemin public. Fait à L6ogâne, le 15 Juin 1901, an 98e. CHARLES SALNAVE, finances. En conséquence de cette dénonciation et
de Findépendance. Vu: T'Administrateur des
coani@omedmetiATortils 67 de la loi surla
Le PrépaseaAdminitraten des finances,
St.L.
maniale en vigueur et affermé au dénonDécélorme Joseph etau Sud par le grand
ciateur. Le chef de bureau,
chemin public. Fait à L6ogâne, le 15 Juin 1901, an 98e. CHARLES SALNAVE, finances. En conséquence de cette dénonciation et
de Findépendance. Vu: T'Administrateur des
coani@omedmetiATortils 67 de la loi surla
Le PrépaseaAdminitraten des finances,
St.L. HECTOR. matière, un délaid'un an à partir de cette
charge du service des domaines,
date, est accordé à tous ceux qui pourL'Administrateur des finances de cet ar- raient avojr droit sur se terrain, pour les
L B. D. ETIENNE. rondissement, fait savoir aux créanciers des raire voloir aut bureau de cette administraure
divers fonctionnaires relevant de ma cirs tion,
Par sa leltre en date du 17Juillet courant, conscription, qu'ils doivent signifieran pax de délai
aucune réclamation no
le ciloyen Duvestin Zéphir a dénoncé à la your de celle Administration, lous lesjuge. passé. en considération, co bien sera
vacance un terrain situé à u Lamandroux D, ments ordonnent de praliquer dos sai inscrit sera prise au cadastre do l'Elat et uffermé à
section rurale du bas du Cap Rouge en cette sies sur 1 appointements des fonctionnaires Monsieur Pierre Paul. communo, de la contenance de cinq car- qui sc trouventleurs débiteurs, otcela, pour
Plaine du
le S Juillet 1901. reaux;! bornéau Nord par Couloute, au Sud smpocher a cetto Administration de com. Nord,
Parlamer, alESt PrAuptmsbelitores meltre des crreurs dans lo paiement a el- Lo Prépose d'Administration dos 4par Bienvenu Gls. fectuer. nances do cotte commune, charge da
I en sollicite la foraie,
Petit-Golve, le 9 Avril 1902. service domanial. Conformément à l'arl.67 de la loi doma- L/Administriteur des finances, CHICOYE. DAGAUBERT joune. ciale en vigueur, un délai d'an an est ac
Gnances du
cordé a lous ceux qui pouvent avoir der Ln sousaigné; D. Florvil Nau, Prépore d'Ad YeraPTalsisinwardn
droits sur ce terrain
les) faire valoi niistration des fnancus, a dénonsé Ala vacane Cap-Haitien,
au Départemmnt de hifareate ou AlAdmi en asollicite en même temps la ferme, un ter
Le chef de bureau,
nistration des Onances.,
Aibd dela contenancs d'an demi carreau de tarry
CHARLES SALNAVE
Ce délai passé sans. qu' ucune réclsmatioslvnuiros orné savoir: à l'Ouust par la Raviar --- Page 5 ---
Le Moniteur. 2A4 G
Ce terrain avait
8 feu le cito: Monsieur Brasidas César, arpen teur pad
Parsa lettre en date du 30 Mai courant Louis Sauvage, appartenu dit Magasin, mort abin: blic a par sa lettre du 9 Mars conranth. e citoyens Horacius Toussaint à dénoncé testat yen etsans postérité, l'avoir recupi I dénoncéà la vacance etsollicite en man
la vacance et en sollicite en même de le dans la succersion de F Marie Charlotte temps à titre de ferme, 10.
César, arpen teur pad
Parsa lettre en date du 30 Mai courant Louis Sauvage, appartenu dit Magasin, mort abin: blic a par sa lettre du 9 Mars conranth. e citoyens Horacius Toussaint à dénoncé testat yen etsans postérité, l'avoir recupi I dénoncéà la vacance etsollicite en man
la vacance et en sollicite en même de le dans la succersion de F Marie Charlotte temps à titre de ferme, 10. l'emplacement
Ferme, nn terrain de la contenacce Leclerc, acte
au mapport de Me. 35 situé dans la rue Rigaud de cette ville
tent quarante cinq-carreaux environ, dé. Brutus llenry, par nolaire public, à Bainet, en date du et borné au Nord parlo No. 30, à l'Est
pendant de T'habitation connue sous 24 Mars 1846. Ce terrain est indiment par le No. 33, à lOuest par les Nos. 24
"zom de d Docat D indûment occupé parl le occup6 les héritiers Delianne Deliotte. et 26 et au sud la rue Rigaud 20
citoyen Samedy Pierce et consort; lequel Conformément par à l'art. 67 de la loi doma- l'emplacement No. S desrues Aubraud et
terrain est borné au Nord par Thabilation niale en vigueur,un délai d'un an estaccor Rigaud, borné au nord par le No. 2, a
Clona, au Sud le oitoyen Maxime Piram, dé à tous ceux peuvent avoir des droils l'Est par le No. 35: a lOuest par la rus
% T'Ouest ter héritiers de feu Thésac
les faire valoir au Aubraud et au sud par la rue Rigaud:
Juste à 1Est
de droit. sur cette
pour
Le soumissionnaire offre de
ire
Ppden
m. Am
par qui
la loi bureau de lAdministration des finances de
payer qu
En confurmilé de T'article 67 de
cet arfondissement. gourdes par an pour chaque emplacement
comaniale en vigueur, nn délai d'un ac Passé ce délai, aucune réclamation ne sera et ce pour une durée de neuf aunées. tst accordé a tous ceux peuvent avoir admise el la propricté dénoncée sera ins- En conformité de l'art. 67 de la loi do
des droits sur ce terrain Ti les faire valoir crite sur le cadastre des biens domaniaux el maniale, le délai d'une année est acccorde
Pass6 ce délaisans qu'aucune réclamation affermée au dénonciateur. a tous ceux qui pouvent avoir des droita
cit été faite, le susdit terrain sera répute
Petil- -Goàve, le4Juin 1901. sur ces propriétés pour les produire. Passé
"sien de l'Etat et inscrit au registre cadastrat L'Adteur. des finances, chargé du service ce délai sans qu'aucune réclamation ail4e cette commune. des domaines, CHICOYE
été faite, les terrains en question scront e2
Cavaillon, le 14 Mai 1901. considérés comme propriétés de lEtat
Vasl'Admintslrateur ppal. des finances,
AVIS DOMANIAL. affermés au dénonciateur. EDN. PEGNIER. Par sa lettre en date du 27 Novembre 1901, le
Pétion-Ville, d'Administration, ' 45 Mers 1901. Pars sa lettre en date du 31 Mai dernier,le ci- sitoyen L. Célestin a dénoncé à la vacance at sol- Le Préposé D. FLORVIL NAU. oyen Clervilus Blaise, ancien Magistrat com- licite en même temps, à titre de ferme, située une
Vu :
l'Administrateur des fnance
munal de celte commune, a dénoncé à la vacance tion de terre de formet triangulaire,
pour
d'Administration, ' 45 Mers 1901. Pars sa lettre en date du 31 Mai dernier,le ci- sitoyen L. Célestin a dénoncé à la vacance at sol- Le Préposé D. FLORVIL NAU. oyen Clervilus Blaise, ancien Magistrat com- licite en même temps, à titre de ferme, située une
Vu :
l'Administrateur des fnance
munal de celte commune, a dénoncé à la vacance tion de terre de formet triangulaire,
pour tt sollicite en même temps la ferme, d'ane droit appelé C Bois-de-Chène commune at arLe chef de bureau,
portion environ de dix carreaux de terre située rondissement de Port-au-Prince, Ce Nathalie terrain Jacob est
B. ARMAND. Mansla première section rurale de Trois palmistes enclave entrela proprété de Mme. une
lettre date
Aout de
te. cette commune; cette dite portion de terre, anncienne propriéte Guercy )sur longueur les
Par sa
en du premier
tndûmer nt occupée par des tiers. est bien delEtat de six cent cinquante pieds su Nord; et
cette année, le citoyenJoseph Valérius à d6de habitation
bornée
de Mme. Vve. de
connu sous le nom
Pascal,
propriéts
1.0.Hyppolite, du
Letellier noncéàl la vacance etsoumissionné en mêma
EU Nord etal'Est par les héritiers Bernadin, au Ducasse Pierre-Louis et général
temps la ferme de l'emplacement No. 35de
Sud les héritiers Cléosaint Bazile et à l'Ouest ancienne Decilla Villa ) sur une longueur de la rue Clervaux, borné au Nord par le
par E héritiers Raphaël. six cent pieis au Sud; et s'ouvre à l'Ouest
No, 33; au Sud par le No 37 à "'Bst par
à l'article 67 delal loi sur les base
de façade sur
:
Conformément
quarante-cint
du Dr. le No. 22 et a l'Ouest par ladite Tv
le délai d'un an est accordé à tous CEUX
route partant proprictés
Ee
foraines,
ET
peuvent y avoir des droits fondés pour faire Roche Grellier, allant rejoindre, la route conduisant près de la à Clervaux. En
de l'article 67 de la lo:
S réclamation. propriéa de Mr. Doret,
conformité
délai
a
Passé co délai, cette portion de terre sera rée Peu-de-Chose. domaniale en vigueur. un
d'un an
patée domaine de PEtat, et comme telle incrit En conformité del l'article 67 de laloi régissant parlirdela date du présentavis, est accord4
au cadustre des biens domaniaux de catte com de la matière, un dé'ai d'un an accordé, à par- à tous ceux qui peuvent avoirdes droits ou
mune. tir de cette date, à tous ceux peuvent avoir les prétentions sur ledit emplacement, a les
Vallière, le 10 Juin 1901, an 98ème del lIadé des droits sur ce terraio en question pour an- faire valoir au bureau de l'administration
sgendance. faire va oir aux iomaines. Ce dlai passé, domaniale de cette commune. Le Préporé chargé du service des domaines. oune réclamation n'ayant été faite l'Etat cette aflermée portion Passé ce délai, aucune réclamation ne
0.
les prétentions sur ledit emplacement, a les
Vallière, le 10 Juin 1901, an 98ème del lIadé des droits sur ce terraio en question pour an- faire valoir au bureau de l'administration
sgendance. faire va oir aux iomaines. Ce dlai passé, domaniale de cette commune. Le Préporé chargé du service des domaines. oune réclamation n'ayant été faite l'Etat cette aflermée portion Passé ce délai, aucune réclamation ne
0. ANTOINE
de terre sera reconnue bien de et
sera admis' et leditterrain sera considére
aur
au dénonciateur. comme biean de l'Etatet affermé au soumip
Par sa lettre du 15 Octobre de cette an- L'Employé chargé du service,
sionnaire:
aée, le citoyen Antoine Rosa, arpenteur et soliF. MORTES. Pétion-Ville, le 13 Août 1901. public, a dénoncé à la vacance
Vu: L'Administrateur principalides finances,
Le Préposé d'AdminstraMon,
cite en même temps la ferme, un lerrain
MOMPLAISIR. D. FLORVIL NAUsitué Avenue de Lalue" mesurant cinM. quante six pieds de large sur vingt cinq
AVIS DOMANIAL
de profondeur, et est borné au Nord par
AVIS DOMANIAL. jes héritiers D.-Vallon, au Sud parla Dame Par sa lettre du premier Juillet courant, MonsiserMyrthillaurent a, par sa lettre
Victoria Aimé Jn.Gilles, a T'Est par l'Elat e ciloyen Constantin D. Romer a dénoncé du21 Marsde cetteannée, dénoncéal la vacant
età "Ouest par un passage commun, la vacance et a soumissionné en même ce et-soumissionné en meme temps la fer
conduisant sur le grand chemin. temps la ferme, une propriété de trente car- me detemplacementi-100 de larue Villatte
En conséquence, un délai d'un an est reaux de tecre sur Thabitation Lespart, 5e de cette ville, dela contenance de soixante
taccordé à tous ceux qui penvent avoir jection rurale de cette commune, occupée pieds de façade sur cent vingt pieds de prodes droits sur cet inumeuble pourles souchée faire indament par les héritiers Pierre Lazarre, fondeur. valoir-a la section des dorsaines,
Conformément à l'article 67 de la loi sur Cet emplacement esth borné au Sud le
3U Dépariement de l'Intérieur. amatière. un délaid'un an, à partir de cet No.41, àl'Ouest l'emplacement
NE
Co délai passe sans qu'aucune réclama- 8 dato, est accord6a tous ceuxqui peuvent alEst les Near 11 et13 ctau Sud par
tion. ait Ct6 Produmtncalomnneane sera r6- f avoir des droits
farre valoir au le No. t
putébien dolElat et inscrit conme tel au sureau de cette administration, pourles
En conformitéd de l'art. 67 de lu loidoma
cadastre des biens de PEtal et affermé 2u Pass6 ce délai, aucune réclamation ne se- hiale, le délai d'une ainde est necorde à
Adénonciateur. a admise et cette propriélé en question se- tous ceux qui peuvent avoir des droits suy
Port-au Prince, 26Mars 1902.
t
putébien dolElat et inscrit conme tel au sureau de cette administration, pourles
En conformitéd de l'art. 67 de lu loidoma
cadastre des biens de PEtal et affermé 2u Pass6 ce délai, aucune réclamation ne se- hiale, le délai d'une ainde est necorde à
Adénonciateur. a admise et cette propriélé en question se- tous ceux qui peuvent avoir des droits suy
Port-au Prince, 26Mars 1902. a répuléed domaine de/Etat, et commet tolle cot emplacemont pour lea produiro
Lolo chef du service des domaines,
nscrito au cadastrede cetle commune,
Passé ce delaisans qu'aucuna réclamy
1.0.DUGUE,
Coteaux, le 22 Juillet 1901. tion ait 6léproduitele terrain dénoncésera
Le préposé chargs du service domanial réputé propriélé de l'Eiatotaformé au des
Messieurs HonoratCalsage et C.Valentin le cette commune,
nonciateur,
ropriétaires, demeurant et domicilics en
Leck. LUBIN. Pétion-Ville, le 15. Mars 1901. sette ville, par leur ieltre du 11 Mai de Vu: PAdiminisirmteurpal des finances,
FLORVIL NAU;
ette année ontdénonté, commebien del'6
desi domaines dos arrondissemente Pr. L'Administrateor des finances
sat,trois carreaux de torre wurl'habilation des thargé et des Coteaux,
Le chef de bureau,
Dumas ) située dansl la 1ére.section rurale Cayes
MORISSET,
B. ARMAND,
xerPalmes,en cette commune. irtN --- Page 6 ---
Le Moniteur. des commune, invite tous les fermiers de l'Etat à se faire. valoir. Ce délai pa aucune réclat
Lesoussigas.préposee d Administration présenter en son burca" avec leurs derniers reçus metion ne sera 3.. rile bien dénonof
Inances de la commune de Pilate, chargé Al'effet de s'a 'acquitter deleurs redevances ddes à sera considéré niupriété de l'Etat et a7
du service de TEnregistrement, fait savoir fait l'Etat. 42 fermée au soumissionnaire,
Itous ceux qu'il appartiendra, quila
Conformément aux prescriptions des articles
PétionVille, le 28 Moi 1901. choix du citoyen Léon Taylor Péan pour et 43 de la loi du 16 Août 1877. les occupants invités à Le préposé d'Adminisgration,
être son second commis, conformément sans titre du domaine sont également
D. FLORVIL NAU. aux dispositions des articles 80 et 81 dela venir se mettre de ED règle. leur est accordé pour Four TAdministrateur des finances:
Tmaurlparegitrement
la
s'exécuter, Un délid sinon quinze telles jours mesures qre de droit se
Le chef de bureau,
Il déclare être responsable de comme signa- ront prices contre eux. B. ARMAND
ture du premier (Devert Lecorps)
Leogâne, Ie 1er Février 1901, an 9xème. de
He Fait la sienne bureau propre. d'Administration des fi- l'Iadépendance. Ginances de
au
Le PrepensfAteicbitmatien des
AVIS DOMANIAL
mances de Pilate, ce jour 14 Octobre 1901. cette c ommune, chargé du service des domaines. Par sa lettre en date du 27 Décembre
D. PÉAN. L. B. ETIENNE. dernier, le citoyen Dupérin Laguerrea d6
Vu : l'Administrateur des finances dn
Secrétairerie d'Etal de PIntérieur. noncé à la vacance eta soumissionné er
p-Haltien,
Section des Domaines..
bitmatien des
AVIS DOMANIAL
mances de Pilate, ce jour 14 Octobre 1901. cette c ommune, chargé du service des domaines. Par sa lettre en date du 27 Décembre
D. PÉAN. L. B. ETIENNE. dernier, le citoyen Dupérin Laguerrea d6
Vu : l'Administrateur des finances dn
Secrétairerie d'Etal de PIntérieur. noncé à la vacance eta soumissionné er
p-Haltien,
Section des Domaines.. même temps à titre de ferme, un emplaces
Sr. L. HECTOR
No. 12
CONTRE-AVIS. mentsis en cettel haute ville, rue de Camagnole suI
Par leur lettre en date du 24 Janvier ayant environ quinze pieds borné à facade T'Es
de cette année, Messieurs S. Paret, C. Lere- soixante de profondeur,
Par lettre en date du 9 Mars dc cette bours, L. S. Faubert etA.D. Duchatellier an terrain apparteuant au général
Els
année,. sa Nonsieur M. Saint Fort Colin a dé- ont soumis à la Section des Domaines des Bazile, à l'Ouest parla dite rue Camagnole,
moncé à la vacance un terrain situé en titres qui prouvent l'habitation ( Céri- au Sud par Madame Clerfond Pierre et ap
eotte ville, rue Aubran et désigne sous sier. située dans Sème section de de Nord parle général à Titus 67 de
sul
de la contenance de soixante ( l'Etang de Jonca de la commune
Conformément l'article
LFTTA
leNo. de 24, façade sur cent de profondeur. Pétion- Ville, appartient à des tiers dontils les domaines, un aélaid'un an, à partir di
pieds Il est borné à l'Ouest par la rue Aubran; sont les représentants. cette date, est accordé a tous ceux qui peur 3
al'Est le No. 30; au Sud par le No 26 En conséquence, l'avis domanial
ventavoir des droits bureau sur cet de emplacement cette adminis
le No. 22. les sieurs D. Léonard Balan et RE les faire valoir au
au Monsieur "wana Saint Fort Colin en sollicite Sanite lequel Augustin ont dénoncé cette dile ha tration. réclamatiox :
Ja ferme
une durée de neuf années, bitation àla vacance, demeure nul,
ait Cedélai été passé sans le qu'aucune
sera
Il oftre Earne piastres par an. Port-au-Prince, 20 Mars 1902. produite, dit et emplacement ax
En conséquence un délaid'unan est ac- Le chef de service des Domaines,
réputé bien del'Etat domaines commetelinsorit de cette administrar
pordé à tous ceuxqui peuventavoir des droits
J. 0. DUGUE. cadastre tion. des
sur ce bien à les faire valoir. réclamation
Jérémie, le18 Janvier 1901. Ce délai passé sans qu'aucune
réAVIS DOMANIAL. ait été produite, le terrain dénoncé sera
Le citoyen Antonin St. Amand, par sa L'Employé attaché au service des doma
puté propri6ts de PEtat et comme telle, lettre en date du 22 Avril de la présente nea,
V. DIMANCHE
affermée au dénonciateur. année a dénoncé à la vacance un terrain Vu: L'Administrateur des finances,
Pétion-Ville, le 15 Mars 1901. connu sous le nom de ( Saline Lefèvre,
AMAND
Le Préposé d'Administration,
d'une contenance de 20 correaux de terre
ST. BLOT
D. FLORVIL NAU. environ, situé en la 6ème. section rurale
de cette Commune bornée au Nord par la, Le Préposé d'Administration des Finan
Vu : Pour TAdministrateur des finances, HatteRocher, à l'Est par Leclair, au Sud.
-Ville, le 15 Mars 1901. connu sous le nom de ( Saline Lefèvre,
AMAND
Le Préposé d'Administration,
d'une contenance de 20 correaux de terre
ST. BLOT
D. FLORVIL NAU. environ, situé en la 6ème. section rurale
de cette Commune bornée au Nord par la, Le Préposé d'Administration des Finan
Vu : Pour TAdministrateur des finances, HatteRocher, à l'Est par Leclair, au Sud. ces de cette Commune, chargé du servici
Le chef de bureau, B. ARMAND. par la mer et à l'Ouest parle Morne Blanc. de TEnregistrement, a Thonneur d'in
Il sollicite en méme temps la ferme. former le public el tous ceux qu'il appar. Conformémenta l'article 67 de la loi de tiendra que le citoyen Dugléy Théodore
Par sa lettre du 16 Décembre decutte an maniale, un délai d'un an, à partir de cette ne fait plusparti de ses commis signataires
ed. adressée aAdministrateur des finan- date, est accordé à tous ceux qui peuventa- en raison de son empéchement motivé
ses dela capitale, le citoyen Viau fils a dé- voirdes droits sur le terrain, à les faire va- Fait au bureau du prépos6 de Saint
moncé comme bien revenant à l'Etat l'em loir au bureau de l'Administration princi Michel de l'Attalaye, le 19 Novembie 109
placei ment No. 11 de la rue Lamarre, de la pale des finances de cet arrondissement. réclamaG, CLERVA. wontenance de soixante pieds de facade Ce délai passé sans qu'aucune
sur cent pieds de profondeur; il est bor- tion ait été faite, ce terrain sera reconnu des
AVIS DOMANIAL
af au Nord par le No. 9, au Sud
bien de l'Etat, et inscritsur affermé le cadastre dédste du 25
h
le No. 24 et à TESA livres de la République et
au
Par sa lettre en
juin écoulé
a No.13;a1'0uest par
nonciateur. citoyen Villal Louis Jean a denoncé à k
oar la dite rue Lamarre. sollicite la ferme
vacance et a soumiasionné en même temps a
Monsieur Viau fils
Gonalves, le 14 Mai 1901. titre de ferme, la quantité de cinq carreeus
de cet caplacement pour une durée le Vu: LAdministrateur des finances,
de teire environ, sur Phabitation Si-Clous, 34
venuf anndes, et offre de payer cing
J. R. BLAIN
section rurale de citte commune, occupés ingoure par an. d ament par Madame Veuve Louis Jacques Jn)
Bi ccuformité de l'article 67 de la loi Le citoyen L. Siméon a, par sa lettre du Jacques, buinés par les héritiers Marie Pierr
JUI les domaines, le délai d'une année 20 Mai de cette année, dénoncé à la va- Lamoussé Conformément a l'art: 67 de la loi sur les de
est accordée à tous ceux qui peuvent cance le reste de l'habitation Nérette, mainer;un délai d'un *n est accoicé à tous
avoIr desdroits sur cet immeuble des domai- pour soit, huit carreaux et demi de terre sicués ceux qui
avoir des droits sur 1r dil
e fuire valoir à Ia section
dansla section del'Etang deJonc, lesquels terrain à ER faire valoir au bureuu d'Ad minis:
réclamation ne sont indament occupés par des tiers se tration aes finances de celle commune
Uk délai passo, ancune
disant fermiers.
*n est accoicé à tous
avoIr desdroits sur cet immeuble des domai- pour soit, huit carreaux et demi de terre sicués ceux qui
avoir des droits sur 1r dil
e fuire valoir à Ia section
dansla section del'Etang deJonc, lesquels terrain à ER faire valoir au bureuu d'Ad minis:
réclamation ne sont indament occupés par des tiers se tration aes finances de celle commune
Uk délai passo, ancune
disant fermiers. Ce délai pé.imé saus qu'aucnne, rcclamation
via dmise, ce dit emplacement sera ré:
huit
demi de terre sont ait été preduite, ce: terrain SCTa TE(UILU biez
puk lien de T'Etat et aflermé au sou- Ces carreaux et héritiers Daborne de l'Etat et conme tel inscrit au caoastie da
imiorwaire. bornés au nord par divers, les à l'est le cette commune. stion-Ville, le 2 Décembre 1901. Mionel, au sud par
Etar
Chardonnihres, le 2 juillet 1901,
Pripnré dAdministration,
sieur d'Aubigny et aloues par
Le préposé charye duservie: des domaines,
Il en sollicite la ferme. T MARSAN. D FLORVIL. NAn
En conformité de l'artiole 67 delalo V4: L Adminstarr das Kinavews. chargs
domaniale, le délai d'uneannée eat accor drt NFMU dca Apr emnents des Cayes e
tous ceux
des dicite ea LVI 14
La Frépote d'Admisimeation des Ainances de déà
qui peuventavoir
jes
MORISSET. ca du sarviced domainesd etie ou prétentions sur ou terrain pour --- Page 7 ---
ASR
Le Moniteur. le Dien bran, aux Nos. 20 et 22, mesurant de chaoune soet
d'Administration des fi sentée a la section des domaines,
xante pieds de façade à l'Ouest sur cant par la profondeer dite rom
Le : - uasigné, préposé de Thomazeau, annonce sera reconnu bien de l'Etat. Elles sont bornées,
au Sud at
ances : la commuae conformément aux Port-au-Prince, le 19 Août 1901. bran, au Nord parla rue Lambert,
nu public ru'il a fait choix, 80 *t81de la loi sur
Le chef du service des domaines, l'Est par FEtat. Colin en sollicite
-feescriptic des articles Horace Stéphen
J. 0. DUGUE
Le député Saint-Fort
années et
PEnregistr ent, du citoyen
ferme pour une durée de neuf
sour être so. Jeuxième déclaration commis-signataire. contenue dans Par leur Iettre en date du 25 de C mois, offre trois gourdes paran chaque d'une
ec
Revunant sur sa
de
un
IAuT FEL
du Juillet de cette année inEug. A. Lemite et le juge paix En conséquence, ont droitssur tr
"Avis en date eMoniteur tinq relativement à la signa- de arpenteur celte commune, Monsieur A. Maindrom, mêma on accordée aà tous qui al les des faire valoir par d
téré surle
il dé- dénoncé à la vacance et soumissionné en .n terrains en question, Ce délai
sans qu'ar
lure de son premier commiz-aignataire, être responsable de celle
à tre de ferme, un terrain de la vant qui de droit, été pass6 les biens
Mare préferablement
temps de
de terre environ cune réclamation ait produite, des
de la sienne propre,
ce
cinq carreaux
cydastre
te
tu deuxième comme
tenan
vingte Bras-Dita, dans laème Sro noncés seront inscrits surle
Thomazeau, le 15 Novembre 1901.
ar
lure de son premier commiz-aignataire, être responsable de celle
à tre de ferme, un terrain de la vant qui de droit, été pass6 les biens
Mare préferablement
temps de
de terre environ cune réclamation ait produite, des
de la sienne propre,
ce
cinq carreaux
cydastre
te
tu deuxième comme
tenan
vingte Bras-Dita, dans laème Sro noncés seront inscrits surle
Thomazeau, le 15 Novembre 1901. situé section sur rurale Vhabitation des Baradères, borné au au nord sud de l'Etat, Pétion-Ville, et affermés au le 15 dénonçant. Mars 1901. STIVEN ROG. des finances, par la Rivière Bras-Droits, Métellus à Bossou, T'ouest, indûment Le Préposé d'adimiimistration, NAU
7u: PAdministrateur principal
et à Touest par
D.FLORVIL
M. MOMPLAISTR. occupé par dses tier 67 de "a loi sur les : doe Vu: Pour PAdministrateue des faances
En vertu délai del'art. d'un an, à partir de cette
Le chef de bureaw,
AVIS DOMANIAL
maines, date, est un accordé à tous ceux qui peuvent avoir pour
B. ARMAND. datée du des droits fondés surle bieu en question, admi
en date du 3 Mai dernie:
Monsieur Stuart a, par sa Iettre dénoncé à la faire valoir au bureau de cette été faite Par sa lettre
A. G. Boco, ane
zuit Octobre de cette année dont la dési. nistration. Si aucune réclamation cadastre ait dé Jaidte Mow-cur le général et planteur, a dénc cff
racance deux emplacements
propriôté del TEtat, inscrit au
graud fonotionnaire et en sollicite en même ter. rnation" suit: No. 16, borné au Nord commune, et affermé 26 Mars aux 1901. soumissionairee
a la vacance une
de centcarreaux en. 10. Emplacement Rue Rigaud, à l'Est par la Rue Baraderes, Ie
des finances, la ferme, quantité
Ve
la
par
le No.17, et à l'Ouest Le préposé d'Administration B. N. DEBROSSE,
viron de terre dépendant la delhabitation secttons
Vaubert, au Std par 20. No. 17
J. des finances lembrun, située en neuviëme cette
par le No. 24 bis; Emplacement l'Est par la Vu: PAdministrateur principal
rurale de la Sourca-matelas de comborné au Nord l'Ouest le No. 16, le à No. 24 bis: de Nippeo, chargé des domaines, MESSAC. mune, bornée au Sud la mer, au Nor. Rue Faubert et PI délai par d'une année, à
la
par qui de droit
e
montagne,
STOLER
En couséquence, de cette date est accordé à tous l
par et à l'Est par le Fort-Roy. la mr
partir peuvent avoir des droits ou préAVIS DOMANIAL. du 28
à la loi régissant
qui
teux
Passé ce délai, auJ. Vincent, sa lettre
Conformément
de la date du
entions à faire v loir. les ter- Monsieur a
la vacance et en tière, le délai d'un partir à
reux
sera
réclamation ne
admise,
Janvier courant, F une
avis, est
tous
qut
nne
et seront
la ferme, propriété
REAP
présent
Eins dénoacés reviendront à l'Etat, domaniaux sollicite en même temps Royale et St. François
avoirdes droits sur ce terrain, par
uscrits sur le cadastre des biens
sise en cette ville, rues de deux chambres peuvent sé lequel délai sans qu'auoune réclamation
ia la commune.
admise,
Janvier courant, F une
avis, est
tous
qut
nne
et seront
la ferme, propriété
REAP
présent
Eins dénoacés reviendront à l'Etat, domaniaux sollicite en même temps Royale et St. François
avoirdes droits sur ce terrain, par
uscrits sur le cadastre des biens
sise en cette ville, rues de deux chambres peuvent sé lequel délai sans qu'auoune réclamation
ia la commune. Xavier, de la contenance et bornée au nord par Coutin'ayant été produite à ce sujet, ce ar
Pétion-Ville, Ie,10 Octobre 1901
et deux cabinets et à l'ouest par dadame Jullia légale bien sera.inscrit sur la liste cadastrale TKtat
FLORVIL NAU. lien Daguindeau
tel sera reconnu bien de
D. Jacques. de l'arf. 69 comme
L'Administrateur principal des financee,
Conformément aux prescription un délai d'un affermé au dénonciateur. de la loi traitant la matière, à tous ceux
Arcahaie, le 14 Août 1901. M. MOMPLAISIR. apartir de cette date, estaccordé
a en Le Préposé chargé du service domanias
pourraient avoir des droits valoir sur au bureiu V'immeuble de cette de cette commune,
d'administration des finances question pour les faire
aucune réclamaG. DOUZE
Le Préposé de Saltrou, chargé du ser- administration Passé ce délai et et lel bien
Ze la communed
fait savoir au pu- tion ne sera prise en considération des bians domaniaux. AYIS DOMANIAL. vice de TEnregistrement. afait choix du citoyen Ludovic sera inscrit au le cadastre 30 Janvier 1901. Par leur lettre collective, en date cu3a
slic
etreson commis-aignataire Cap-Hattien,
chargé du service des Mai de cette année, les citoyens Florvillum
lean 1cas poure de la loi sur le ditservice, L'employé supérieur
Juge de paix de cette Commune et
En conformité
comme domaines,
MORIN. Gratia,
publid,
de sa signature
ROLAND
Vilméus Jean François, arpenteur
1 est responsable
ppal. des finances,
à la vacance et sollicitent OB
dela sienne.propre. le Vu : I'Administrateur Sr. L. HECTOR. ont dénono6 la ferme d'ure. quantils de
Fait au bureau du Préposé, à Saltrou,
même huit carreaux temps de terre environ, indûmemt
43 Avril 1902. DÉPESTRE. AVIS DOMANIAL. finances
sous le nom de ( Legranis située
Rr
d'Administration des
occupé section rurale de *Laguille n
ppal. des finances Le préposé invite tous les fermiers dans la
bornée au nord'par Thabk
Vu: L'Administrateur
de cette Commune, ruraux à se présenter en cette commune,
connu Sons le
is Jacrecl,
LAFONTANT
tant urbains que derniers reçus ets'ac tation ( Syguits etle morne le sieur Kré
LEP. son boreazaveoleursd redevances daes à l'Elat. nom Perda-midi, au sud morne Barg
atas
de leurs
al'ouest
par :
Section quitter
sans titre du domaine soni véus Pierre, diftérents propriclaires dr. Sserétairerie d'Etat de fIntérieurLes ocoupants invités à venir se conformer aux ar- et a l'est par
des Domnaines. aussi ticles 42 et 43 de la loi du 16 Aont 1877 en En vértu de l'article 67dela loi doma.
es à l'Elat. nom Perda-midi, au sud morne Barg
atas
de leurs
al'ouest
par :
Section quitter
sans titre du domaine soni véus Pierre, diftérents propriclaires dr. Sserétairerie d'Etat de fIntérieurLes ocoupants invités à venir se conformer aux ar- et a l'est par
des Domnaines. aussi ticles 42 et 43 de la loi du 16 Aont 1877 en En vértu de l'article 67dela loi doma. lettre en date du 10 courant, le vigueur. mois leur
en
un iélai d'un an, 1 partl
Par sa Lissade a 16noncéà la vacance
un délai d'un
niale vigueur, est accordéà tou: ceux : I
sitoyen S. F. soixante à soixante-dix En conséquence; a
de cette date.,
dei cette date,
te-rain. de
est accordé partir
des deonsiondéaauilet
mne quantité dépendant de I'habitation Passé ce délai, les retardataires serontdé- peuventavoir les faire valoir au burealt
warreaux de terre commune de Portesu-Prinee. noncés à la justice et rigoureusement poar. en question poar dès inances de catte
7,
Borpeau est borné au Nordet Nord- suivis conformément à la-loi. de com TAdsintstration mune: Passé 0e 16lai, aucune rolami
Le terrain le morne > Borponn, AU Sud, Grsnde-Salins, le 19 Révrier 1901. faknces, tion ne sara admise etlbbien dénoncfaert
Juest, Osana par Pefit Colas et d'autres héritiers, Ls Préposé Oatmiaistration des de cette com
propritts de I"'Etat. par
la route de la Plaine; a 7Ouest, chargs du service des domaine
répuls à PHotel dolAdmislnseton dex
TEst. parl vicinal 7ui sépare le terrain mune,
Donn6 de la commune du Dondor. 1a29
enr un chemin
aux héritiors
A. PATION BEDARD. Ainances
-
d'une habitation srppartenants
L'Adteur des financer des Gonalves, Juin 1901. d'Administration, ohargsdr
antave et Lafontant. de l'article 67 de la loi Va
J. R. BLAIN
servioe La Préposs domamial de cette commune. En conformité domaines, un délai d'un
B. DANI3L,
le 1877 sur'les le la publication du pr6- 6A
AVIS DOMANIAL. Va: PAdmministrateur princla: des 1
sn, à avis partir accordé à ous coux qu poue
du 8 Mare de cette année, le nances du Cap-Hatien,
sent avoir droits surla proprieté en Per 4 Soint-For lettre Golin a dénonos à la vacance
St. LHECT
rent
Au
P
à les faire valoir. Ce délai pass6 députs deux,
aitiées on cette ville, rue
question,
réolamation ait 6t6 pré:
yroprieu
cans qu'aucune --- Page 8 ---
Le Moniteur.
Parealettre d : 1er Mars courant, l'arpen ceux qui peuvent avoir des droits sur lai BANQUE NATIONAIE D'HAITI
teur 0. Rimbeau, de cette juridiction, acé- dite propriéte, pour en faire la réclamation
dis 5 Décembre 1901
lai pass6 députs deux,
aitiées on cette ville, rue
question,
réolamation ait 6t6 pré:
yroprieu
cans qu'aucune --- Page 8 ---
Le Moniteur.
Parealettre d : 1er Mars courant, l'arpen ceux qui peuvent avoir des droits sur lai BANQUE NATIONAIE D'HAITI
teur 0. Rimbeau, de cette juridiction, acé- dite propriéte, pour en faire la réclamation
dis 5 Décembre 1901 noncé àla acance etsoumissionné en même au bureau de lAdministration supérieure
Emprunt
temps à tire de ferme,un terrain recounu ap. avec des pièces authentiques
ne' s'y
70 Répartition
partenant àl'Etnt, desept carreaux de terre Ce délai passe sans réclamation que persone ne sera add'Haiti a
environ situé sur l'habitation ( Cormeauz, conforme. aucune
inscrite La Banque Nationale
Thonneur a
quarlicr de Rinard, dans la troisième section mise et la sus dite propriélésera
d'informer les intéresscs qu'ils peuvent,
rurale de ceite communo, borné au Nord au cadastre de celle communeel aflermée partir de ce jour, toucher à ses guichets
par les héritiers de feue dame Boco, à l'Eei au dénonciateur. une septième répartition de troispour cenz
par l'habitation Dicidoux etau Sud par les Fait au bureau de lAdministration des (3 0/0) sur le capital et un pour(1 o/o)
Innocents
finances à Pilate, ce jour, 22 Juillet 1901. pourintérets au 15Juillet 1902
En vertu de l'articue 67 del la loi domaniale Le Préposé d'Administration des linances,
Port-au-Prince 22. Juillet 1902. en viguenr, un délaid'un an, à partirde cette chargé du service des domaines,
date, est accordé à tous ceux qui penvent
D. PAUL. des
avoir d 1s droits fondés sur le bien en ques- Vu: PourlAdministrateur principal
AVIS. tin, pourles faire valoir au bureau del T'Ad, finances du Cap Haitien :
annonce au
et au
ministration. Le chef de bureau, CHARLES SALNAVE. Le soussigné avoir
trois public reçus, mois
Passé ce délai sans qu'aucune réclamatiol de L'arpenteur Seide Beau-Soleil, par sa let commerce de Juillet, Aout et perdu Septembre de cette
ait 6té faite, ce bien sera reputé cette propriété commune. tre en date du 25 Juillet dernier, a dénonco
de corps du 11e. Régiment,
l'Etat, inscritau cadastre de
comme bien de l'Elat et occupé indûment année, Mr. Voltaire, duchef s'élevant chacuna 18. 32c. ei affermé au soumissionnaire. par les citoyens Osselin Vincent et Elienne. Il les déclare nuls, duplicata devant
Baradères, le d'Administration, 20 Mars 1901. chargé do Vincent, une quantité de quinze carreaux être délivré. Le Préposé
de terre, dépendant de Thabitalion -Castaservice des domaines,
nettes située en la première section rurale Port-au-Prince, le 2Juillet 1902. J. B. N. DÉBROSSE. de Ballon de cetle commune,
DIOGENE MATHIEU. Laquelle quantité de terre est bornée de
l'Est à l'Ouest avec les propriélés des héAVIS DOMANIAL,
ritiers Jean Castor. Par leur lettre collective en date du 19 Conformément à l'article 67 de la loi sur Voir aux Annonces les Grands
Août courant, les citoyens Maurice C.
la première section rurale Port-au-Prince, le 2Juillet 1902. J. B. N. DÉBROSSE. de Ballon de cetle commune,
DIOGENE MATHIEU. Laquelle quantité de terre est bornée de
l'Est à l'Ouest avec les propriélés des héAVIS DOMANIAL,
ritiers Jean Castor. Par leur lettre collective en date du 19 Conformément à l'article 67 de la loi sur Voir aux Annonces les Grands
Août courant, les citoyens Maurice C. Nau la matière, un délai d'un an, à partir de
du Printemps de Paris. et F. A. Lafontant ont dénoncé à la va- cette date, est accordé à tous ceux quipeu. Magasins
eance et sollicitent en mème lemps à titre vent y avoir des droits pour les faire valoir
de ferme, une quantité d'un carreau au bureau de celte administration. environ
PARIS
trois quarts de terre
située à l'em- Passé ce délai, aucune réclamalion ne
bouchure de Mariani, commune et arron- sera admise et le terrain en question sera
dissement de Port-au-Prince, indament réputs domaine de l'Elat el comme tel insocoupée, disent-ils, par le nommé Eugène critau cadastre de celte commune. Destival. Cette quantité de terre est bornée Faita Pilate cejour, 5 Aoul 1901, au 983me
: 1Nord par le rivage de la mer, au Sud de lindépendance. grand chemin conduit à Léogâne, Le Préposé d'Adminis'ralion des finan
thas par Thélismé 3 à l'Ouest par Fabius ces, chargédu service domanial. veR
DucasseD. PXAN. GRANDS
DU
En conformité de l'article 67 de la Vu: Pr.T'Administrateur) ppal. des finances
MAGASINS
loi régissant la matière, un délai drun du Cap-Haitien. an esl accordé, à parlir de cette date, à
Le chef de bureau,
xoUs ceux qui peuvent avoir des droits sur
CHARLES SALNAVE. cetlr quantité de terre en question pour
a IE
les 1 ire valoir aux domaines. DIVER
e délai passé, aucune réclamation n'ayAVIS
S. Printemps
ent 6t6 faite, cette terre sera reconnue
NOUVEAUTES Haussmann, Ras
Ra Carmurti
ndelbiatAd-allemirsmxdfacaeiateurs Parsuite de l'événement des 12.et 13 Res da Hivre, Boaleyard
dAPrOmBO,
Port-au-Prince, le 27 Août 1901. Mai dernier, les reçus d'appointements
DEMANDER :
I employé swpérieur, chargé du service suivants et visés ont été soustraits de la LE MAGNIFIQUE ALBUM ILLUSTRE
der domaines,
serviette de Monsieur J. B. Jn. Pierre. Le
Spécial pour lBS Pays doutre-Mer
F. MORTÈS. soussignéles déclare nuls et non avenus, renfermantla nomenclature ainai que toutes des artioles les gravures des eSE
Vu: L'Administrateur des finances,
duplicata devant en être donné. toirs modes suivants, nouvelles :
10. Trois reçus deMonsieurL. Bois, s'éle- 8
Lainages Draperies, Vitemente
M. MOMPLAISIR. vantensemble à G45, unde MonsieurAlcide TE2 starimt.lats et garconsets, coatestions Jupons. Alexis 030etdeuxdeN.L. Joly, s'élevant
Lnyectos Lingerie BI lanc da Cotons
-
emsemblelGi0pourle mois deFévrier1902; Fie Rideaux..
suivants, nouvelles :
10. Trois reçus deMonsieurL. Bois, s'éle- 8
Lainages Draperies, Vitemente
M. MOMPLAISIR. vantensemble à G45, unde MonsieurAlcide TE2 starimt.lats et garconsets, coatestions Jupons. Alexis 030etdeuxdeN.L. Joly, s'élevant
Lnyectos Lingerie BI lanc da Cotons
-
emsemblelGi0pourle mois deFévrier1902; Fie Rideaux.. Nonchoirs, Amenbl lementa
Par letire en date du 20 du courant,
ten
sa Datos d'Haiti, chef de la sep- 20:1 Un reçu de Monsieur Aug. Ducoste, aa Tapibserie, Vétousente. ROMLIATS pour Literie, Houmes Chenisos. Crs ravaress TORE
4e genéual rurale de la Rivière
G 28, un de G35 de MonsieurJoseph Gar- 2Ha0Rare au a raplules, Rubans, Gantarle, Mercerie, Fleurs a
tieme rection
dénoncé Laporie va- çon, deuxde M.L. Bois, s'élevant ensemble Plumes de Passamanterie. Paris, A Argenterie, ataroquiseries
ae celle commune a
à la à G3 35, un de: M. L. Joly de G 26 et un Parfumeris, Articlos etc. franoa
cance et en sollicite en même temps la de M. Ch. Pinel de G5, pour le mois de Ce catalogue est encogé gratio d et
ferme.une quantité de trente et un carreaux Mars 1902;
eontre demande MM. afranchic JULES adressee JALUZOT & cle
le Trrren environ, située sur Phabitation Rivière 30. Un reou de G 28 de M. Aug. Ducoste,
PARIS
xCadetwi en la cite section de Ja
nn G10 deM. Gh. Pinel, un deG25 deM. L. Toutes les peraonnes ddja an relations, ci-dossua, aved la
Liptin. Bois etunde G35deM Dambroville Allen PRINTEMPS, reCeVROnL-IS catalogue
Lags elle propriété s0. trouve bornée au pour le mois d'Avril 1302;
sanaqu'il Pour tous leur autrsg soit utilo renssignemaats d'en felroin demande. consultar ia
Nord yrThabitation, R Baramine,*, au Snd
Un
du mois de Mai 1902 de feuille de conditions jointe au Calalogun. a
-
nzelin>, à l'Est, par, Je reste de Monsieur 40. César reçu Devis G11;
Seati igalemoot enroyéa Trmles Echartifson dat tenx let Tlert
Frebnation et à lOuest par. & Cécées, Célicour OC 5o. Un reçu de Monsienr Henry Michand us
XL saissis V 4 e a
a
eupro vadament par les nommés
de G 10 etun de Monsiewr. C. Devis de G9
Pieire Poul-etDepalis Auguste et consorts pour lo mois de Jain 1902,
Coaformémment a l'article 67 de, Ja loi Port-au/Prince, le: 24Jbin 1902. Fr
Nonona
mur les domaines, a est accordé un délai
J L. LÉAZARD
Dirciee
an ua a partir de cette date a tons