--- Page 1 --- >> Samedi, 19 Juillet 1902: 57eme. Année. Bureau de Rédaction NUMÉRO 08 et d'Abonnemnent 98, Rue Gefrare JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DEAITI a PARAISSANT LE MERCREDI ET LE SAMEDI, DIRSCTEUR ET RSDACTEUR EN CHEF: PAUL LOCHARD, 26, Rue Gefrard. Troist Les manuscrits non insérés ne seroct pat #a an, P. 4-50. Six mois, P. 3 rendus et seront détruits. mels, P. 2-50.- Le No, 10 centimes. Samedi, 19 Juillet 1902. Les abonnements partentdestar. a 15 a 7989 les Dépsrtements et VEtra:Jer les trais chaque mois et cont CCREA e 80a de poste en sus. tions payés d'svases AFPRANCHE. AFFRANCHIR. SOMMAIRE Petit-Goève: Cha Ics Dubé. DÉPARTENENT DE L'ARTIBONITE. Grand Goàve : Pas d'élections. Thé. Gonaives: Antenor Firmin, A Amisial, Jacmel : Robert Lefontant, Catolle Gros-Morne : Jules Débrosse, PARTIE OFFICIELLE laud. Bainet: PierreAugustin. Terre-Neuve :J. M. Wiss.. Marigot : Philoclès Midy. Ennery:D.P A. Honoré. Avis de la Secrétairerie d'Etat de l'Inté- Côles de-Fer: J.J. Télesfort. StMarc: Joseph Delouche, Adolphe rieur. Saltrou :Molière Barthélemy. Dalencourt. Grand Gosier : J. A. P. Lamarque. Verrettes : Louis Midouin, PARTIE NON OFFICIELLE. Mirebalais: Léon Louhis. La Chapelle A. R. Durand, Grands- Bois : Stéphen Archer, procès. Dessalines: Pline Marcelin Liste des Député: élus. verbalremis par l'élu Petite- Rre.-Artibonite : Polynice Maurice Liste des Députés inscrits. Lascahobas: : Denis ard jeene. Ducasse. Grande Saline: J. P. Figaro, Camille Avis Administratifs Avis divers. DÉPARTEMENT DU NORD. Latorlue, 2 députés. Marmelade: A. Beaubarnais Jn. FransoR Cap: Hailien: Raoul Emmanuel Deetjen, çois. PARTIE OFFICIELI E. Charles Leconle. St. Michel-du Nord : Dénéus Dupiton. Qnartier Morin : Alphonse Béliard. Hinche : Moncey Malary. Milot: Philippe Mondésir. Maissade : Pas d'élections. Secrélairerie d'Elat de PIntérieur. Acul-du-Nord: Plaine du Nord: Lesage Beaufossé Lapommeray. Laroche. DÉPARTEMENT DU SUD. Les élections générales devant bientôt Limonade : Eugène Ménard. prendre fin, Je Gouvernement Provi- Trou: J. B. Richard. Cayes: Murat Claude, Jn Baptiste Dartia soire invile les Dépurtés du peuple élus Sainte Caracol-Loubimonds Suzanne: : Septimus Séide, Jn. Edgard François. Arty, gue dans les différentes communes de la 2 députés. Torheck : MarinsAuguste, Redon RiRépublique à sei réunir dans le plus bref Terrier Rouge: Ducis Robert. chard, PortSalut: 2 députés. Jacques Laurore Darbouze, délai à la Capitale pour la conslilution Fort-Liberté Eugène Tassy. Côteaux: David Jeannot. de TAsemblee-Nationle qui doit élire Ouanaminthe : Eribert St.-Val Noël. gue dans les différentes communes de la 2 députés. Torheck : MarinsAuguste, Redon RiRépublique à sei réunir dans le plus bref Terrier Rouge: Ducis Robert. chard, PortSalut: 2 députés. Jacques Laurore Darbouze, délai à la Capitale pour la conslilution Fort-Liberté Eugène Tassy. Côteaux: David Jeannot. de TAsemblee-Nationle qui doit élire Ouanaminthe : Eribert St.-Val Noël. Port à-Piment: Pluviose, Jh. Servilius le Président de la République. Acul: Samedi: Xercès Pre. Louis. Figareau, 2 dépulés Perches : Canrobert Gonrgue. Chardennir es: Marius Dufanal, TalleGrande Rivière du. Nord: Hyppolite Mon: grand Marsan, 2 dépulés. PARTIE NON OFFICIELLE. point. Dondon: Dantès Thomas. L.es Anglais : Viclor Protésilas Douyon SaintRaphwel: Emilius Jnr François. Cavaillon: Aquin: Ch. Desther Anglado. Scutt. SECRÉTAIRERIE D'ÉTAT DE LINTÉRIEUR. Ranquitle: Honoré Backer. St L.ouis du Sur: A. Clermont. Limbé : Mainville Bonny. Tiburon: Ternidor Jn. Baptiste, J. M. Borgne : Théogène Jn. Louis. Grandoit: 2dépuiés. Résullat des opérations des Assemblées pris Anse-a-Foleor; Port-Margot: Porson Pas de Desiosier, pièces. An ed'Rainault: Dantès Lévéque. maires dans les iifTerentes communes de Vullière : Démelrius Thomas Ménard. Dane Mirie : Séneque St. Martin. lu Républigue, d'apres pitces regues au Cerca la Source. Pierre Pinède, Arthur Jertinio: Charles Roland, Fouchard Département de UIntérieur. Bernadin, dépulds. Martinean Carioe: Marlin Canal Pestel . Pas de pièces. DÉPARTEMENT DE L'OUEST. a Coratl.Maxinilien Elmond, Dinville Piaisance: Dorsemont Saint Jean. Pierre, députés. COXMUNEST DEPUTÉS. Pilate: Dorcius Péan. Abricots: : loralus Foucaud. Porl-au-Fr.nix: D. Délinois, H. Mon- DEPARTEMENT DU NORD OUEST. Mi agetne :Emile Kmmanuel, rapport de plaisir. Cesar Dncasse.r conimandant du la Place. Paten-Ville Georges Régnier Port-de-Paix: as de pioces. Ansna Yrau : Fugène MalebrancheAreshaic: Salomon Agnant, Saiat-lowi.--Nurds Pas de pioees. Pattc-hiere-deNivgrs : Fénelon Bont Thotazeau: Emmanucl Dominguo, Mole SL-Niculus: Robert Rocho. heur. Gfrades-Borquels: Leger Cauvin. Jean Rabol : Pas, de pibces. Peltl Trousde Nippea : Fleury Féquiera Leogaue: Enmanuel Kerulaan, Louis Bumibardyveilu-Premye Lilavois Joachim Bireibrex Brimi Plaoe. sugusiin, repport Azard, a'dépulér. Bale-de-Hnnne : Exaol Jh. Métayor du toinmandant dola --- Page 2 --- Le Moniteur. Secrélarial des Archives de la Cham- mouvement D avant. Etsi quelqu'un a la, quant à présent, car dans noas ne sommes pas Sre des Représantanis. moindre suspicion que Monsieur Marconi a arrivés à ce point nos Je expériences vnis 6téuécu quand il envoyatt des dépéches Mais cela peut-etre, je pense n'y pas d'Angleterre à Terre Neuve, qu'on l'enten- d'empéchement. --- Page 2 --- Le Moniteur. Secrélarial des Archives de la Cham- mouvement D avant. Etsi quelqu'un a la, quant à présent, car dans noas ne sommes pas Sre des Représantanis. moindre suspicion que Monsieur Marconi a arrivés à ce point nos Je expériences vnis 6téuécu quand il envoyatt des dépéches Mais cela peut-etre, je pense n'y pas d'Angleterre à Terre Neuve, qu'on l'enten- d'empéchement. Liste des Députés du Peuple inscrits d de, si l'on veut, lui mème raconter de la Ainsi, pensez-vons pauvoir expedier une cetl date. façon qu'elles sont arrivées à leur destina. dépèche au moyen du Talégrapbe sans fil tion; el tous les doutes, tout desuite, se del l'Océan Atlantique à l'Obéan Pacifique ? 1 Horelle Monplaisir dissip eront. Jeluiprlais du compte rendu Oni. Maisil loi faut baaucoup plas de 2 J. Emmanuel Domingue de son succès, à SuintJean, lequel a 6t6 puissance surl'océan : L.ais j'ai beaucoup 3 Marius Auguste télegraphis immédistement après l'annonce dechoses queje ne puis pas encore vous 4 D. Délinois de leffet que prodwit ordinairement dans expliquer. 5 Pierre Pinèie les perturbalions atmo-phétiques, le systè- LA PUISSANCE VOULUE EST TRÈS PETITE. 6 Fleury Fequière me Morse dont le-signe correspondant a - 7 Jh. Jn. Philippe Figaro la lettre L S > sort javisiblement, quel: Dans vos remarques ait diner d'hiersoir, 8 Salomon Agnant de la clé qu'on he touche pas. L Monsic ur Marconi,je vous ai entendu dire 9 Ch. Ermanuel Kernisan qnefvis, Je n'en sais rien, me dit-il; je ne que la puizsance voulue pour allumer une 10 Maximilien Edmond connais pas l'auteur du compte-rendu. Detite iampo incandescelte est la même 11 Marius Dufanal continue- quiit faut pour envoyer une dépêche parl le 12 Pluviose t-il Les ptertswipismpbsgose du genre de cclles dont vous me Telégraphe sans fil. Est-ce correct? 13 F. Martineau parlez n'interrompent poiat les dépèches Oui. Lest correct. 14 Léger Cauvin calculées : sortant rapide- La puissance, ile està remarquer, estpetite. 15 Stéphen Archer r'guliarement meat, dans une puissance réglée du point Dc combien de fois sera-t-elle plus grande à tra 16 César Ducasse de clles parviennent au point si vous ayezi à expétier des dépèches 17 Xercès Nemrours Pre. Louis d'arrivée départ, oû clles sont reproduiles ins- versl'océan? 48 Camille Latorlue tantanément el avec rapidité. Probablementde L00 fois; je n'en connais 19 E. St. Vil Noëi Yatil eu de compte-r rendu au sujet pâs encore: l'exact rapport. 20 Raoul E. Dectjen des résullats des expériences faites à La quantité de puissance voulue augmen21 Lovisimond Selde Terre-Neuve ? tera-Lelle propprignandemenisiad distance? 22 A. Beauharnais Jn François Du tout. Pour cela oui. Maisje pense que le rap23 Philippe Mondésir port varie au fur et à mesure que la dis24 Arthur Bernadin EMPLOI DU TÉLÉGRAPHE SANS FIL PROCHAI- tance augmente. Raoul E. Dectjen des résullats des expériences faites à La quantité de puissance voulue augmen21 Lovisimond Selde Terre-Neuve ? tera-Lelle propprignandemenisiad distance? 22 A. Beauharnais Jn François Du tout. Pour cela oui. Maisje pense que le rap23 Philippe Mondésir port varie au fur et à mesure que la dis24 Arthur Bernadin EMPLOI DU TÉLÉGRAPHE SANS FIL PROCHAI- tance augmente. Je ne suis pas encore Port-au-Prince, 19 Juillet 1902. NEMENT DANS LE COMMERCE. certain sur ce point. Ea Pouvons. nous espérer voir votres sys- Existe-til alors des difficultés pourl'obs tème mettre bientôt en communication tention de la puissance voulue afin d'envoLE TÉLÉGRAPHE SANS FIL. l'Europe et l'Amérique pour l'usage du yer des dépèches a travers le vaste océan commerce ? ouamême d'un bourdu Monde al'autre? Il m'est tombé souslesyeux, en parcou- Je l'espère. Je vais en Angleterre, Non. La puissance voulue ne linvention se trouve rantle New-YorkJouzal, ) une interview dès que je pourrai partir, pour m'y pré- quedans la pratique facile de du grand savant Marconi l'inventeur du parer. qui exige,jo pense,a peu près 100fois lOcéan plus Télégraphe sans fil, inierview rapportée Pouvez vous dire dans combien de de puiasance pour passera elle le travers ain de par Monsieur GarrettP. Serviss. tenips encore des dépêches pourront être Allantique comme prend Je me suis empresséd'en faire la traduc- tranemises à travers l'océan ? parcourir un arc de lumière. tion; ct. mes concitoyens auxquels je la Noti. Pas exaclement ; mais: proba Comme il est en votre pouvoirdep produire communique, sans retard, se réjouiront, blement cela ne prendra pas beaucoup de del'électricité aussi des loin, nepourrions- la sàr, d'eiresucourantde cette granJe mettre 3 ou 4 mois nous envoyer jeta cur otriqmesa j'ensuia temps. puis pour Oti d'autres ? de découverte de Guillaume Marconi, la- les Lravax préliminaires. lune, P la planète Alars à quelle on regarde comme l'une des plus Ou serontélablies vos stations.? Monsieur Marconi sonrite et réponit: dirait. précieuses conquétes de la science. Dans la Nouvelle-Eeosse et à Cap Ce n'est pas possible, on 2 le EXCELLENT LANTIMO, Cod de ce côlé-là; en Angleterre et pro- Nypenseriez-vous pas Employe au Ministère des Cultes. bablement en Belgique et encore sur Je ne puis le dire. d'autres points. Existe-t-il Se: raisons à déduire? GUILLAUME MARCONI Comptez vous expédier des dépèches Eh bien ! puis donner celle-ci:iln'eat J'ai eu le grand plaisird'avoir une inters directement de la station de Belgique aux possible des jels électriques avec Monsieur.Marconi. chez hicr. Laeer view lui, autres points de ce pays? Se terre dausTairs parce que à une Il m'a affirmé sa conyiction nous révolu- som- Oui. C'est ce je suis dans l'in: distance comilenbin.i.taoplare peut mes à la veille d'une eten.ditae tention de faire. est probableique nous arriver àun degré de raréfaction telle, tion dans lat transmission 1a etla réception aurons d'zutres stations également établies qu'elle daviendra un condectauripariequal tiques de la pensée et desnouvelles daus RTS surl le continent de 'Europe d'ou les dé- lesjets éleotriques seront ausorbés avant Monde. 'in: distance comilenbin.i.taoplare peut mes à la veille d'une eten.ditae tention de faire. est probableique nous arriver àun degré de raréfaction telle, tion dans lat transmission 1a etla réception aurons d'zutres stations également établies qu'elle daviendra un condectauripariequal tiques de la pensée et desnouvelles daus RTS surl le continent de 'Europe d'ou les dé- lesjets éleotriques seront ausorbés avant Monde. Ilne se donne pas de vaines louanseronte expédiées aux autres points de le traverser. et iln'est dans son tempérament de pôches cette contrée. Cette région de l'atmosphère est alora S prophétiser. (iaet les preuves qu'il don- Comment! pour envoyer des dépéches comme unesorte de coqaille qui couvre la ne sont évilentes, Monsieur inconteslables. Marconi Tous d'une station a tous les points de la contrée terre par laquelle no peiventpasserles ceux qui croient que est ait à une distance du rivage; le électriques. Estace bien la est possible pensez-vous? FEREE présomptueux, qu'il qu'il la Cela se : Je le pense, Mais beaucoup d'exporiences Oui. C'est bien comparaison, fait une erreurou qu'il se soit élancé dans serontprealablemenl faites. Nous ne con- peut. un océan ded-ficultés dontil ne l'homme peutwortir, de naissons pas cacore toutes les dornées du POSSIBILITÉ DE TÉLSGRAPUTER A LA PLANKTR sont prôs. ceux Monsieur quin'ont Marconi jamais est yu de ce: probleme. Décidément Je pense que cela MAns. Mais ne serait-il possible d'hommes qui font exclusivement ANTE peut se faire. votre systàme menter la puissanoo pas vouluo tellement d'augscience dankce sidcle. Icst un esprit tràa Croyez-vous que, nedapeche lraiue pourra otre qu'elle porforer catto espèce de évuillé, pénetrant,. infaligable, rapide à straerfoolionnd. de Saintl'instar de T'écluir, lorsqu'il IL ne envoyde, parexempie. Pélersbourg ErE au Certainement, Jo ne pais pas dire non, cherche à deviuer, RclIT essuye de Ou d'untonlautre dans point, Tair contra.delEue à NowkYork, IL sorn possible de le fairn. lefaire, Eatr quelque sorte une i0u0 directement relais? Vos depeches envoydex Atravers lOcéam thèse d'une exaoaresemblancey mais sansinterruption Je ni de le faire. Et Atlantique ou dans lair?a autre chiose chezlui., Encore qu'il soil qu'ilest porsible passeroni-elles: on dono? -E de Timaginaton, il ne scagake dans le pour NRCAA comp merce au dala du continent, de- feur Elles d'eau? paseront daus l6thnr. senticr de la ficliou. Ausei sur L se con. comptez- vous d'avoyr Swu Oui. Ja Maix on. aunpose centre fout du Mon-e. Chaque paia pacher de New ANA l'eapoir rR.day lether 1 msueren - 4a'i fait peut-etre suppulé comme un Oblje L8 puis répondre afiraathomeatylque Parrtt --- Page 3 --- Le Moniteur. aussi remplitt-sag. Mais dans la pralique 1 Essaierez vous de l'Océan Pacifique ? Electorale de cet arrondissemment q" x'y aurailil pas moyen de donner une Morsicur Marcori sourit: la principale salte de P'Hôtel Communa voie ioermon I cocrants éleciriques ? 1 msueren - 4a'i fait peut-etre suppulé comme un Oblje L8 puis répondre afiraathomeatylque Parrtt --- Page 3 --- Le Moniteur. aussi remplitt-sag. Mais dans la pralique 1 Essaierez vous de l'Océan Pacifique ? Electorale de cet arrondissemment q" x'y aurailil pas moyen de donner une Morsicur Marcori sourit: la principale salte de P'Hôtel Communa voie ioermon I cocrants éleciriques ? Jene pas le dire repe ndit-il. de cette villesera mise a jeur disposition Ovi. Les couranis suivront la courbure Mais foire ferez-vous ? pour la tenue du Collège Electoral qui de Tocfan. Oh 1 oui. intermédiaire aura lieu le mereredi que l'on compleMonsie. r Marceri, clccttet très im portonte Sans faire une slalion aux ra 23 Juillet courant, suivant Ie presquesti-n: cellee lscerrilé des dépèches, tles Hawal? crit de l'article 2 du Décret du Gouvernec'est à dire les précautioss à prendre Oui. Jene le pense nécessaire, votre ment Provisoire dn date du7 de ce mois. pour ewpecher s'en empare à leur Vous arrélcriez-vous R avec coma les pour 34e lire. tomment prévenir municalion élablie à travers l'Océan Ats Fait à T'Hôtel Communal, jour, Eamae Japtique. mois et an que dessus. Elles seront en parfaite sécurité. reprit Oh ! non. Je ne lespère pas. dans Jespère le Rort-au-Prince, le 19 Juillet 1902, il; l'accord ensemble du transmetteur voir le système entrer en usage Ep. POLYNICE. al 1 récepteur. Morde. Sernit-il possible d'envoy cruned dépéche Le récepleur, par son accord convena- d'un bout du Monde à lautre de manière DOMANIAL. ble enscuible avec le transmetteur, pourra à cequ'ellerelouruea, son point de départ? CONTRE AVIS senl recevcir les népéches. Les autres Je ne puis pas le dire. Me. Michel Oreste a présenté au Dépars récepteurs ne recevront rien. La dislance parcourir, serail-elle nn tement de PIntérieur destitres quijastihent Oni. Je comprends. Mais quelle sera obslacle infranchissable? les droits des héritiers Alerte sur les em* la grandeur de la puissance qui sera à Elle ne l'est pas. placements silués en cette ville, à l'angle votre disposition pour l'accord ensemble ASCENSION DES JETS ÉLECTRIQUES DIFFICILE. des rues Chavannes elFaubert, dénoncés àla des instruments Pouvez vous faire, disons Les jels électriques que vous employez vacance par les citoyens Fernand Coupet et le. cau-e de votre illustration, une aussi peuvent-ils senleme nt etre envoyés sur Eugène Fournier, grande variéls de (ransmelleurs rt de re. tous les points du giobe ? Ne peavent ils Ea conséquence, l'avis domanial relatif cepteurs qui se marient ensemble, cemme otre envoyés- en laissant decôtéla coquille à cetle dénonciation denteure nul et non le manufactorier Linus Yale, inventeurdes supposée qui absorbe dans les régions raré. avenu. serrures ayant chacune sa clé? fiées de l'air au-dessus dei nos lêtes = de la Pétion- Ville, le 20 Juin 1902. Eh bienl je ne puis pas encore dire de terre à cerlains corps céles les, la lune, etc? Le Préposé d'Administration de cette quelle grandeur-sera l'étendue de la puis- Eh bien 1 c'est ce que les expériences, commune. sance. Mais il me semble qu'elle sera poussées aussi loin, semblent indiquer : D. ures ayant chacune sa clé? fiées de l'air au-dessus dei nos lêtes = de la Pétion- Ville, le 20 Juin 1902. Eh bienl je ne puis pas encore dire de terre à cerlains corps céles les, la lune, etc? Le Préposé d'Administration de cette quelle grandeur-sera l'étendue de la puis- Eh bien 1 c'est ce que les expériences, commune. sance. Mais il me semble qu'elle sera poussées aussi loin, semblent indiquer : D. FLORVIL NAU. très grande parce que nous aurons des mais nous ne sommes pas encore tout à millions de vibrations à en choisir. Et, fait sur. Ptar sa lettre en date du vingt-deux Mai de s'ilest récessaire, quand même, nous au- Envoyer de la terre des jels électriques Dette année, le citoyen Décéus Marcelin de Joi- cette rons mille vibyations. couvrant le champ à une distance considérable, n'estce pas bim, greflier a dénoncé du tribunal comme de bien paix de l'Etat, de chaquejeu d'instruments, toujoursavce le problème pralique qui vous préoccupe commune, inddment dès une portion les millions R en choisir. Dans ces 1000 l'esprit en CE moment ? de terrain occupé d'environ par tiers, carreaux de jeux. il n'existera pas de rapports entre Eh bien! oui. J'y suis maintenant. terre, connue sous le nom vingtcinq de Douville" sise eux. Suppo-ez. par exemple, que nous IL est évident que Marconi ne se com- en la section de la Crete-Brulée, bornée au ayons 10 millions de vibrations utiles el plait pas dans des méditations inutiles. Nord par Louis Ralan, à P'sst par Antoine que vous les distribuions par jeux de IL applique tout son esprit à cet unique Debougnet et François Joseph et aux autres 1000 aux ditférents instruments, nous fe but: celui de perfectionner son merveilleux points par des tiers. rions alors 10.000 jeux d'instruments indé- système, en le mettantsur une base prax Il en demzudela ferme et offre une piastre peniiants. tique. Quand il aura dompte lOcéan Atlan- paran En conformité pour chaque de arreau. Particle 67 de la loi doC'est un coup terrible porté à ceux qui tique etlOcéanFaciique ainsi que les conti- maniale en vigueur, le délaid'un an est accoraurajent l'intention de voler une dépèche, nents du globe:lorsqu'il aura rempli enfin, dé, a prtir de cette dâte, à tous ceux qui peuvecarils ne pourront pas comprendre cette toute T'almosphère de messages vibrants, nt avoir des droits sur cette. terre, à les faire vacombinaison. alors peut-aire, il verra, lui ou un autre, loir au bureau de cette administration. L'USAGE DES MATS ULTARIEURENENA si la Terre ne peut pas_se com nuniquer, Passé ce délai, aucune réclamation ne wera de Poursuivautla convernaticn.jaidemané au moyen du Télégraphe sans Al, aux mise, et ce terrain tel ser? réputé au cadareed bien à Monsieur Marconi: abandonnez.vous l'u- autres planetes, ses sceurs. T'Etat, et comme inscrit sage des cerfs-volants dans vos dernières En atleudant, qu'il plaise à tout le mende la République Mirebalais, 9juillet 1901. expériences? de suivre les travaux de Guillaume Mar- Le Préposé d'admipistration, chargé du ser Oui. Nous ferons usage de mats. coni et d'être attentif à toutce se qu'ildit, vice domanial, P. AMBROISE. De combien de pieds de hauleur seront car il n'estpas un honmme qui donne les mats pour envoyer des dépeches entre de vaines louanges. le mende la République Mirebalais, 9juillet 1901. expériences? de suivre les travaux de Guillaume Mar- Le Préposé d'admipistration, chargé du ser Oui. Nous ferons usage de mats. coni et d'être attentif à toutce se qu'ildit, vice domanial, P. AMBROISE. De combien de pieds de hauleur seront car il n'estpas un honmme qui donne les mats pour envoyer des dépeches entre de vaines louanges. AVIS DOMANIAL Cap Cod et l'Angleterre? - Par sa lettre en dale du 6 Juin courant, le Klébert Jn.Baptiste, adjointde la place A peu près de 150 pieds. Des dépèches AVIS ADAIINISTRATIF de général cette commune, à dénencé a la vaeance et ont 616 envoyées à une distance de 201 milles a soumnissionséen meme temps à titre de ferme, sur une élévation seulement de2 pieds. Secrétarial des Archives de la Chamore le reste d'une portien de terre, située sur T'haLa distance augmente au fur et à mesure des Représentants bitation Loiseau, 1ère section rurale de cetle de la hautenr des mats. llya probablement Messieurs les Représentants du Peuple commune, tornée au Nord par l'habitation une petite absorplion de la puissance dans Loiselu, à l'ouest par Belonie, au Sud rar l'atmosphère etil est nécessairedele noler. sonlinformés que le Registre d'insoription Mlarsé et APESt parlhalilation, Calite Siats-nalurellement la hauleur des mals indiqué parles articles et 6 du Reglement Conformement à l'article 67 dels de Jei sur atelerien du commnn àla courbure dela de la Chambreesl ouvert tous los jours, la matiero, un d'ai d'ua an à partir eetle terreou au passage des obslacles qui sur- a partir de celte date, au bureau du date des droits ast acooids pour Jes a tous faire ceux : au peuvent burean avair de giasent? Secrétarial des Archives. le 17Juillet 1902. celte administration. Non. Du tout. Port-au-Prince, Passe ce delai, rucune réclamation ne sera Croyez Yibsiaurodreaweyerdes dépoches Le sccrolairearchiviste admise et le lerrain ea question sera répute an atraweratAmérique du nordsanscomaidener CLAUDIUS GANTHIR domaine do PEtat el comme tel inscrit des obstuclos comme, exemple, les cadastre da cetle commune.. Nontagnes Rochcuses Fait à TAcul- Samedi, ce'jour Jain od 44.000 pieda niveau de la mer? AVIS 1001. Le rrépoes dor d'administration u des foances, charg Oui. Je que cela 80 peul. Mais Le Cammunal Magistrat N de sertice dea demaines. beaueoup pulsmancerest-esigée que de Porl-au-Prince La cmmis-sige-taire = une et sur mer, parce T'Assemblée Lso.LaRouis NERREFOMPAE. -E silya plus LAtA de la puiassnos. Froviont los-membres de --- Page 4 --- Le Moniteur du 30 Mai courant Ce terra'n avait feule: cito Monsieur Brnsidas CAsat, arpentent paPar sa letire en dale yen Louis sppavlenn.t Mrgusin, mortabin. blic a par sa lettre du 9 Mirs courants a citoyons Horacius Toussaint adéuoner tat Sauvagerrit l'avoirr CULT dénoncéà la vacance et sollicile en mem RIn vacance et en sollicite en ni ir di re la clisans sucee-sicn posterité de Icue pour Marie Charlotte à titre de ferme. Monsieur Brnsidas CAsat, arpentent paPar sa letire en dale yen Louis sppavlenn.t Mrgusin, mortabin. blic a par sa lettre du 9 Mirs courants a citoyons Horacius Toussaint adéuoner tat Sauvagerrit l'avoirr CULT dénoncéà la vacance et sollicile en mem RIn vacance et en sollicite en ni ir di re la clisans sucee-sicn posterité de Icue pour Marie Charlotte à titre de ferme. 1o Templaremente Korme, un terrain ie la contena Co di- dans Leclerc, par acte peblie, au epperide Mr temps 35 silué dans la rue Rigand de cetle villeeent quarante cing-carreaux environ, Brutus no'aire à Biinet, en-ate du et borné iltl Nord le No 3, a l'Est pendant de t'habilation connae sous le 24 Mars. Ilenry, 181. Ca trrnin est indament par le No. 33, à rBtLE par les Nos. 26 nom de ( Docat r indument occupé ar occups pirleshsritiees Deftanne Oliotte et 26 et au snd la rue Rigand 20citoyen Samedy Pierre et consort; Thabilalior leque! Ganformém-nta lart.67 de la loi doma- l'emplacement No. desrnes Aubraud et ferrain est borné au Nard par Maxime Piran niale en vigneur, n Ilni dunan est nccor Rigaud, borné au nord par le No. 2, a Clona, au Sud le citoyen deà tous ceux penvent avoir de droits l'Est par le No. 35, à l'Ouest par la rue. Ouest fer héritiers de feu Thés sur cette qui pour les faire valoir au Aubraud et au sud par la rue Rigaud. In. Juste Ti à l'Est par dedroit. loi bureau de propriené TAministration des finances de Le soumissionnaire offre de payer quatre En conformilé de RENS. 67 de la gourdes an chaque emplcemene domaniale en vigueur, un délai d'un a: cet Passé arrondissement. ce délai, sucuneréclamation ne sera at ce pour par une durée pour de neuf années, est accords à tous ceux penvent avoi admise el la déuoneée sera ins- En conformité de l'art. 67 de la loi do des droits surce terrain Vi les faire valoir crite sur le cadastredes proprieté bieus domaniaux et maniale. le délai d'une anuce est acrcordé Passé ce dolatannsqu'aucume réclamation affermée au dénonciateur: a tous ceux qui pouvent avoir des droita nit 616 faite, le susdit terrain sera réput. Petit Goàve. le 4Juin 1901. sur ces propriélés pour les produire. Passe bien de l'Elat et inscrit au rogistrecadastra L'Adteur. des finances.chargé du service ce délai sans qu'aucune réclamation ant de cette commune. des domaines, CHICOYE. 6t6 faite, les terrains en question seront Cavaillon, le 14 Mai 1901. a considérés comme proprictés de l'Etat et Va:TAdimisistateur ppal. des finances, AVIS DOMANIAL. affermés au dénoncialeur. EDM. PEGNIER. Par sa lettre en date du 27 Novembre 1901, le Pétion-Ville, ' 15 Ners 1901. 'aucune réclamation ant de cette commune. des domaines, CHICOYE. 6t6 faite, les terrains en question seront Cavaillon, le 14 Mai 1901. a considérés comme proprictés de l'Etat et Va:TAdimisistateur ppal. des finances, AVIS DOMANIAL. affermés au dénoncialeur. EDM. PEGNIER. Par sa lettre en date du 27 Novembre 1901, le Pétion-Ville, ' 15 Ners 1901. Par sa lettre en date du 31 Mai, dernier, le ci- itoyen L. Célestin a dénoncé à la vacance et sol- Le Préposé FLORVIL d'Administration. NAU. toyen Clervilus Blaise, ascien Magistrat com- licite en mêma temps, à titre de ferme, une porD. des finance munal de ceite commune, 3 dénoncéà lvacance tion de terre de forme triangulaire, située à l'en- Vu: pour T'Administrateur et sollicite en même teuys la ferme, d'une droit appela a Bois-de-Chène commure 9t ar- est Le chef de bureau, environ de de carreaux de terre située ondissement de Pori-au-Prince. Ce Nathalie terrain Jacob B. ARMAND. Rattirs première section rurale de Trois pulmistes anclave entrela proprété de Mine. de cette commune; cette dite portion de terre, anncienne piopricté Guercy au )sur une et longueur les Par sa lettre en date du prernier Aout de Indûment occupée par des liers,st bien del'Etit de six cent cinquante Vve. pieds Nord; de cetteannce, le citoyenJoseph Valér'ns A dé habitation bornée de Mme. E tonnu sous le nom de Pascal, Bernadin, au propriélé Ducasse Pierre-Louis et J.0.Hyppulile, du Letellier noncéàl la vacance etsoumissionne en même ou Nord etal'Est par les béritiers genéral une de la forme de No. 35de Sud les héritiers Cléosaint Bazile eta l'Ouest ancieune Desilla Villa ) sur lengueur temps T'emplacement héritiers Raphiel. six cent pie's au Sud; ets'ouvre à lOuest àl la rue Clervaux, borné au Nord le #CL à l'article 67 delaloi sur les base de sur la 33;au Sud le No 37 à Conformément par quaranie-cin1 pieds façade No, par Tar pa fomaiues, le délai d'un an estaceardé à ious CEUX uouvelie route partant des proprictés du Dr. la le No. 22 et à l'Ouest par ladite re peuvent y avoir des droit: toudés pour faire Roche Grell ier, alant la rejoiudre, ioute conduisant près de à Clervaux. Su réclamation. propriéta de Mr. Doret, En conformité de l'arlicle 67 de la lo Fassé ce delai, crtle portion de terre sera rée € Peu-de Chose D. de larticle 67 de domaniale en vigueur. un délai d'un an a putée domaine de I'stal. et coime telle incrit En conformité laloi régissant a porlirdela date du présent tavis. est accorde au cadastre des biens domauiux de catte coai de la matière, un deai d'un ceux an accordé, avoir par- à tous ceux avoir des d: oits 00 tir de ceite dale, à tous peuvent quipeuvent mune. 98ène des sur terraia les sur ledit emplacement. a lee Vallière, le 10 Juin 1901, an delIadé droits ce en question pour an- prétentious faire valoir au bureau de Tadministration peidance. ens domauiux de catte coai de la matière, un deai d'un ceux an accordé, avoir par- à tous ceux avoir des d: oits 00 tir de ceite dale, à tous peuvent quipeuvent mune. 98ène des sur terraia les sur ledit emplacement. a lee Vallière, le 10 Juin 1901, an delIadé droits ce en question pour an- prétentious faire valoir au bureau de Tadministration peidance. faire va oiraux iomaines. Ce disi passé, de cette Lel Préporé chargé du servic: des domaines. oune rélamatton n'ayint été faite cette partion domaniale commune. 0. ANTOINE de terre sera reconnue bien de l'Etat et allermée Passé ce. délai, aucune réclamation ne ame au dénonci teur. sera admis et ledit terrain sera considért Par sa lettre du 15 Octobre de cette anL'Employé chargé du. service, comme biean de TEtat et allermé au soumis née, le citoyen Antoine Rosa, arpenteur F. MORTES. sionnaire. public, a dénoncé à la vacance et soli- Vu: L'Administriteur principalides finxnces, Pétion Ville, le 13 Août 1901. cite en même temps la ferme, un terrain Le Préposé d'Adminstralion, situé Ayenue de Lalue" mesurant cinM. MOMPLAISIR. D. FLORVIL NAUsix pieds de large sur vingt cinq dreer profondeur, el est borné au Nord par AVIS DOMANIAL. AVIS DOMANIAL des hériliers D. Vallon, au Sud parla Dame Monsieur sa lettr Vicloria Aimé Jn.Gilles, à l'Est par 'Etat Par sa lettre du premier Juillet courant du de MyrthilLaurent cetteannée, dénoncrala a par vacant et à Ouest par un passage commur, .e citoyen Constantin D. Romer a dénoncé 2 Mars mênie for conduisant sur le grand chemin. vla vacance et a soumissionné en même ce et sounissionné en de la temps'la ree Villatte. En conséquence, un délai. d'un an est emps la ferme, une propricté de trente car- 5e de me datempacmemuNvie celte ville, dela contenance ds soixante accordé à tous ceux qui peuvent avoir reaux de terre surl T'habitation Lespart, de sur cent prodes droits sur cet immeutle nourles faire ection rurale de cette commune, occupde pieds fondeur. façade vingt piedsde valoir à la section des domaines,souchée ndûment Conformcinent par les à héritiers l'urticle 67de Pierre la Lazarre. loi eur Cet enplacement est borné auSod ke au Département de PIniérieur. Ap 20, Ce délai passé sans qu'aucune réclama- malière, undélaid'on an, à partir dec cet. No.41,alOuest 11 l'emplaoement ct 13 ctau Snd par réNeert sion ait (te piodulle.oniommerble sera 8 date, estaccord6 à tous ceux quipeuvent al'Est le parles 11. pulébien delEtat et inscrito comme tel au I avoir des droils pour les farre valoirau Eassnloronité No. de l'art. 67 de la loidoma cadastre des biens de l'Etal et affermé au surean de cette adminisiration. le e6lai d'uno aunée est accordé a dénonciateur. Passé ce délai, aucune réclarnalion nese- niale, tous peuvent avoir des droitssa Port-an Prince, 24 Mars 1902. Etat et inscrito comme tel au I avoir des droils pour les farre valoirau Eassnloronité No. de l'art. 67 de la loidoma cadastre des biens de l'Etal et affermé au surean de cette adminisiration. le e6lai d'uno aunée est accordé a dénonciateur. Passé ce délai, aucune réclarnalion nese- niale, tous peuvent avoir des droitssa Port-an Prince, 24 Mars 1902. *a admise el cette propriété en question tolle se: cet couxqui pour les prodniro Le chef du service dix domaines, ar répolée doraine del'Elat, et commet Passe omplacement co de'aisans qu'auoune réolams J.O.DUGUE. nscrite au cudastre de cetle comnune. tion ait 616 terrain dénoncesera. ra Goteaux, lo 22 Juillet 1901. produitele uu dis MesleursllosorstCalenge et C. Valentin Lo prépoas chargé du service dom anial répule nonciateur. popfataderiowcadene @ropriétaires, demeurant et domiciliés en le cette commune, Leck, LUBIN. Péliou. ville, lo 18 Mars 1901. sette ville, par leur lettre du 11 Mai de Vu: PAdininistrateur ppal. des finances, FLORVIL NAD, cette année ontrénonee, commel bien del'6 dos domaines des arrondissements Pr. Ladministrateur des financos tat,trois carreaux de terte sur Thubilation et des Cotonux, Ln chef de barenu. Dums n situéedausla 1ére,section rurale Cayos trthy B ARMAND, des Palmes,en celle commuae. MORISSET, --- Page 5 --- Le Moniteur. RAXE coinn: EParn lar Inttre tiste en date du 2Avril courant, au AVIS DOMANIAL Fait au bureau rection da Garçon. de cet'e ch-f te la huitièr Par Sa lettre en dat: du3l Mai la nances de cet d'Administration des fe -né i in vic. Jirgot re ta soumissions communa, en 4 dénon mêmi Maire ThéonureA. For.e, née Eliza oth citoyenne Saint Petit Gnave, wrrondissemert. le 4 Juin Gemp aritad- ferme, le reste de l'h-bitation Victor, a dielaavintde et en sollicit s 1901. a Ja Dobourg situé en la dite section deMargot de frne, terre environ, d'une quantits de sinq cirrenus service L'Adrainistrateurd des domaines de cel finances. chargéda fequ! est borné au Nor! par les hé itier nom 1èrs dans l'endroit con:u sous le arponl eraent, Helicita. Cadet su Sod pria prourioté du citoyer cettr Verrou, cormine. saetinn ruri le de Loispau en CHICOYF. thosy, à Est et à f'Ouesc par Thibi trouve au laquells quaatite de terre se istion d Merra. Ce terrain est inddinen ma ia ne rornée G-u E Nord par l'h bitation Larite, AVIS eccuipé par des tiers. Jean s,àlEstpr egénéril Dagobe t Par leur lelire DOMANIAL En onwatiglence, un dalai d'un an, a parti Bentist, habitation Verron. à lOuet par en date du 20 coirant* Ce la date du présent avis, est uccordéa tou: les haritiers Numa Fr-déric habitation Larate les citoyens J. Mitlun, B. Ca=seus et Anoux qui ont ies droits sur cette habitatior et En au Su: p.r Thabituion Kouselau. énéril Dagobe t Par leur lelire DOMANIAL En onwatiglence, un dalai d'un an, a parti Bentist, habitation Verron. à lOuet par en date du 20 coirant* Ce la date du présent avis, est uccordéa tou: les haritiers Numa Fr-déric habitation Larate les citoyens J. Mitlun, B. Ca=seus et Anoux qui ont ies droits sur cette habitatior et En au Su: p.r Thabituion Kouselau. Jean François ont dénoncé, en e sollicilant les fnie valoir. con-équeasea déli d'un an est tonelyi en môme temps la ferme, une Ce délai pissé sins gu'aucune réclamation ait tous tentions ceux qui peuvent avoir des droits oupré- de vingt huit carreauxde terre guanlité té faite ce bien Gera inscrit surle calastre sr le bien lénon é à les faire vaoirau la 8e section de la commune situés dans Yu doromain- de cette commnne, en confor bureau tration derette Administation ou à l'adminis- Ville. de étions mité de l'urticle 67 dela li dowanixle en vi Ce délai priucipale sans des fmances Ce terrain est borné Gueur et affermé au dénonciateur. passe qu'ancune réclamatio ait Nord parThérèze comme suit : an 1 Fait à Pilite, ce jour 30 Avril 1000. et étéful: affermé ce bien sert reconnu propr:été de l'Etit lippeau; à l'Est Pierre, xu Sud, oarPhie Le Prépose. d'Aministration des Oinancele Acul- au dénoncin'eur. parlEtatet à l'Oaest par du chargé service des domaines. Le Lamali le15 Juiu 1901. Paquet. En prép: 1sé chargé du service domanial. conformité de l'article 67 de la lol D. PEAN. Le commis-signitaire. de 1877 sur les domaines. un délai d'un. LÉO. LUHOUIS. PIERRE POMPEE an, à partir de la AVIS DOMANIIL avis, est accordé a publication tous ceux du présen Le Gepéral Dagobert Jean Baptiste, commanavoir des droits sur le terrain qui en peaven ant de ceite commune, par sa lettre datée AVIS DOMANIAL à les faire valo;ra la section question Xu7 Juin courant, a dénonca à la vacance lhi nes ( départeme, ate des dimaia itation Hilaire, en la 1ère. section rurale de Par sa lettre en dite du 1er Avril dernier, lai passé sans lentérieur ). Codé Loisean ea rette dite coinmune et en a sol le genérl Pierre Colas a dénoncé à Ja été faite, le qu'aucune réclamation ait *icité en meine temps une portion de cing et en sollicit: en même temps la ferme, vacince un em- bien de l'Etat. bien en question sera reconnu carreaux dererdnnt de la dite babt tition. El: placement masure de la onfenance d'une chamast bornse au Nord par Mad Ia- Veuve Jales bre et d'un cibinet, ris en cetta ville rue de Portau- Prince, 30 Août 1901. Anoine, à ruest par Prabitaton Contiche, Provitenre, barné au Nord par la dite rue, Le chef de service des dor painos, "u Sud par Liroy e: à LEs: pr Phabitatio: au Snd pir la cour d'une propriété inconace, J. U DUGU. placement masure de la onfenance d'une chamast bornse au Nord par Mad Ia- Veuve Jales bre et d'un cibinet, ris en cetta ville rue de Portau- Prince, 30 Août 1901. Anoine, à ruest par Prabitaton Contiche, Provitenre, barné au Nord par la dite rue, Le chef de service des dor painos, "u Sud par Liroy e: à LEs: pr Phabitatio: au Snd pir la cour d'une propriété inconace, J. U DUGU. Tourrien. à PEst pr Madure eAnnelia Chéry et à l'Ouest En coiformité de Tarticle 67 dela loi domns- par. En une autre propriéts inconnue lar leur lettre ArIS DOMANIAT date oirleen vigneur, cn dél. iduna anréa, à pir- de :elte consequienne, un déli d'un an, à parlir le: ciloysns A. en du 30 Mas 1902, irde rettedate. est accord: at tous cenxqui peu- vant avoir date, est ac ordé à touscrux qui peu- min ont Dérac et Stima Romens Ro vent V.ir desd oits surcetle prop iété ou des- es faire viloir les iroits sur c-t immeuble pour 'Elat et dénoncé corme bicPiArt aint a pré'entiuns à les fairevalo r an bure u doma- trtion, seclion des au birean de cette Adminis-, bitation indumont occupé prdes tiers Tban aialdecatte sits dite commune domaines. cans coanua.sousle nom dex Lapri D Situde f Passter 1éli, cette cite propriété sera reputée Passé ce dilai aucune réclama ion ne sera la 3ème. Section rurals de catte cou ainine thiea de PEtit eto comme te e inscrite au C - ra prise inscrit en consifération e: le bien dénoncé se- (Grande Cetts montagae.) Gastredee Liers domarisux et au cadastre de cette circ.nscription habitition est bornse Phr Acul-Sanid di, le 17 Juin 1001. affermé à Monsieur Colas. Badin En S-iutabla, Georz'on un et Dazuone. Guptass LA Preposé d'. ministration des finanC.p-Haitien, le 2 juillet 1901 a tousceux consequence, qui dalxi d'un an est accome "Ges, chargé du service domantal. Va:p prAlntaistataur; principal des finances, la lthahintoaalert peuvant f avoir ira Res trite sar Le Commis S gnataire. Le chef de bureau ce cetta administration, waloirau ropriée beare LEO LUHOUIS PIERRE POMPÉE. GHS.SALNAVE. aux te sera sus reconnue nommés bien ie TATIN et afteruace qui la sollicité, AVIS DOMANIAL. Pr L'Admi tet-Mare30Avnil4 istratenr des 1901 Finanzes, AVIS DOMANIAL du servic des charge Par sa lettre en date du10Join courant, Le chef de domaines, He ciloyen Clcogène Jean a dénoncé à la va: Monsiaur Honora bureau, toance une propriété connue sous le nom de demeurant et domicilié Calongne, en celto propriétaire, DAVID jvuna. ReF Polliers, mesurantenviron cent cinquante sa lettre en date du trente ville, par AVIS carieanx de terre silués, tanl dans la troisiè. année a dénoncé C mme etun bien Maide.cette de DOMANIAL. Fyne secl.on de Trou-Chouchon que dans la occupe indûment par le nommé l'Etat et Par deuxième de la plaine de celte commune, jnste Gabriel" et Louis SA lettre en date du 34 tuiliet 1901, Cettepropricté. cent cinquante sa lettre en date du trente ville, par AVIS carieanx de terre silués, tanl dans la troisiè. année a dénoncé C mme etun bien Maide.cette de DOMANIAL. Fyne secl.on de Trou-Chouchon que dans la occupe indûment par le nommé l'Etat et Par deuxième de la plaine de celte commune, jnste Gabriel" et Louis SA lettre en date du 34 tuiliet 1901, Cettepropricté. est bornée au Nori par Bour- tomps à tilre de ferme, soumissionné une quantité en méme la citoyenne Esterline Coco a denoned à la sqguilion, au Sud par I'Etang, àlEst parPois- ron de hnit carreaux de terre, connue envi- Yecanctuneportisnde terredolsemnten nce sonet a I'Ouest par Olivier. le nom-de <Tutin. duns la seclion de SO1IR d'un Lecon. carrean 4e. environ. située sur Thacilation L'ancien propriétaire de ce terrain est Ravine Sèche en cetle commune. la section rurale de la commane de nort ab-intestal et sans postérité. Le d6. Cetle propriéts est bornéenu Nord Torbeck, occupée par elle, bornee, au Norc. saonciatear en sollicite la ferme. hériliers Azord, Ferrus el par les les héritiers Almonory au Sor purles En couformilé de l'art. 67de Lafrance, a l'Est Martin, FRAter laloi doma Mme Ve: Jh Rrignolle et vine àlOuest. le lirdciara raiale en vigueur, un délai d'un an, à parlir Peaters Marie Louise, au Sud consorta. les Seche et à 1Est,apue : dite Estorline do celte date estaccordé à tous coux cquipeu- tation Ferrus et àl'Ouest T'habi Coco Le en sollicite la ferme. ventavoiriles droits sur cetlep par d'un a 38.t Dubois. an, pirtir do celte RaIOACE Tes fajre valoirau boreau de propricté celte Adminis pour En l'arlicle conformément à lart, 67 de ta loi domanial date, Gratroni Lm Pars6 ce délui sans qu'aucune ré- maniale, conformitéde un délai d'ua anest 67 accordé de la loi do leon vigoeur, est accordé a tous eeux qui velscration ait ét6 produite, le bien dénoncé ceux qui peuvent avo r des droits à lous provent les avoir des droite sur cette propridts "aera inacrit au cadastre tomanial de cello propriet6 en question les faire, sur la pour de faire valoir au bureau dex dusial conmane et afformé au dénonciateur. au burcau de "Administration pour des Anunces valoir nes Passd Torbeck. ce délai, cetle Pelit-Godve,le 18 Juin 1901. de cet arrondissement, inscrite au cadastru des portionin bien S terra sera Pr. L'Adteur. des financos, chargé des Passé ce délai, aucune réclametion no Torbeek et alfermée à la dénoncias NomEnnX de aoma'nes de cet arrondisrementgerh admire ella dénonode sera Torbeck, le 27 Jnillet 1901. . ce délai, cetle Pelit-Godve,le 18 Juin 1901. de cet arrondissement, inscrite au cadastru des portionin bien S terra sera Pr. L'Adteur. des financos, chargé des Passé ce délai, aucune réclametion no Torbeek et alfermée à la dénoncias NomEnnX de aoma'nes de cet arrondisrementgerh admire ella dénonode sera Torbeck, le 27 Jnillet 1901. rire Le chef de réputfe domaine et a Pn IRMLS bureau, insorile sur le cadasire et comine tello posd d'adenintatration u deg M. LOLHARD, mendear, allermén aude-ldonimiues 93 decette rommene, EICS --- Page 6 --- Le Moniteur. Lasoswsigré.srtys.ed Administration des commune, invite tous les fermiers de PEUt à e laire Enances de la commune de Pilate, chargé présenter en son burean avec leurs dernierr reçus valoir, Ce délai 21 aucune rickan du service de 1 Earegistrement, fait savoir A 'effet de s'sequitter deleurs redevances dûes à melion ne sera 31 e hien Nin nea: a tous ceux qu'il appartiendra, qu'il a fail l'Etat. sera considéré siupricss de l'Eta: et a ehoix du ciloyen Léon Taylor Péan pour Conformément aux prescriptions des articles 42 lermée au soumissionn ire. etre son second commis, conformément at 43 del la loi du 10 Aout 1877 les ooupants Fétion Ville, le. 28 Moi 1901 aux dispositicns des articles 80 et 81 de la 3008 venir titre St du domaine sont égalenent invités & Le préposé d'Admini-iretion. derjtp/porogairenenr Un del.ide meltre €D règle. D. FLORVILI NAU, I déclare étre responsable de la signa- s'exécuter, sinco quinze telles jours mesures leur est ge accordé de droitse pour Four T'Administratesr des financer ture du premier (Devert Lecorps) comme ront p ie8 contre eux. Le chef de bureau, de la sienne propre. Leogane, leier Février 1901, an 9xème. de B. ARMAND Fait au bureau d'Administration dest fi- l'Indépend-nce. mances de Pilate, ce jour 14 Octobre 1901. Le Préposéd'A imir istration des finances de D. PEAN. catte com suue, chargé du service-des dumaines. AVIS DOMANIAL Vo : l'Administrateur des finances dn L. B. ETIENNE. Par sa lettre en date du 27 Décembr. p-Hullien, Secrétairerie d'Elat de CIntérieur. dernier, noncé à le la citoyen Dupérin Laguerre a de Sr. L. HECTOR Section des Domaines.. même vacance à titre de et a soumnssionné ez No. 12 CONTRE AVIS. mentsise temps ferme, un emplaces Par leur lettre en date du 24 Janvier ayant environ sencettehaute ville, rue Camagnole, Par Si lettre en date du 9 Mars dc cette de cette année, Messieurs S. Paret,C. Lere- soixante de quinze pieds de facade sus année, L onsieur M. Saint Fort Colin a dés bours, L. S. Faubert etA.D. Duchatellier un terrain profcndeur, bornéà 1'Es noncé a la vacarce un terrain situé en ont soumis à la Section des Domaines des à apparteuant au général Hraft titres (( Bazile, l'Onest parla dite rue eetie ville, rue Abran et désigne sous sier, > qui siluée prouvent dans que la lhabitation 8èn e Céri- au Sud par Madame Clerlond Pierre Camagaole, et ay. ert etA.D. Duchatellier un terrain profcndeur, bornéà 1'Es noncé a la vacarce un terrain situé en ont soumis à la Section des Domaines des à apparteuant au général Hraft titres (( Bazile, l'Onest parla dite rue eetie ville, rue Abran et désigne sous sier, > qui siluée prouvent dans que la lhabitation 8èn e Céri- au Sud par Madame Clerlond Pierre Camagaole, et ay. le No. 21, de la contenance de soixante ( l'Etang de Jonc seclion de Nord parle général Titus pieds de lacadesur cent de profondeur. Pétionde Ja commune de Conformément à l'article Laguerre. 67 de su Il est borné à l'Ouest par la rue Aubran; sont les Ville, apparticnt à des tiers dontils les domaines, un délaid'un an, à laloi al'Est par le No. 30;au Sud par le No 26 En conséq représentants. cette date, est accordéà tous ceux partir da: au Nord le No. 22. les sieurs uence, D. l'avis domanial ventavoir des droits sur cet qui Monsieur Saint Fort lequel Léonard Balan et Lemplacement ES Colin en sollicite W : les faire valoir au bureau de cette adminis. la ferme pour une durée de neuf années, Sanite bitation Augustin àla ont dénoncé celte dite ha- tration. 1 oflre eing piastres an. Port-au-Prince, vacance, 20 Mars demeure 1902. nul, Ge délai passé sans qu'aucune réclamation En conséquence un Hatins est ac- Le chef de service des ait été produite, ledit emplacenient wordé à tous cepsquipenventavoir des droits Domaines, réputé bien del'Etatet sers. at sar ce bien à les faire valoir. J. 0. DUGUE. cadastre des domaines de commelelinserit cetteaudministre Cedélai passé sans qu'aucune réclamation tion. ait été Troduite, le terrain dénoncé sera réAVIS DOMANIAL. Jérémie, le 18 Janvier 1901. puté propriété de lEtat et comme telle, Le citoyen Antonin St. Amand, par sa L'Employé attaché au service affer née an dénonciateur. lettre en date du 22 Avril de la présente nes, des doms Pétion- Ville, le 15 Mars 1901. annéea dénoncé à la vacance un terrain V. DIMANCHE Le Préposé d'Administration, connu sous le nom de ( Saline Lefèvrex Vu: L'Administrateur des D. FLORVIL NAU. d'une contenance de 20 carreaux de terre ST. finances, BLOT environ, situé en la 6ème. section rurale AMAND Vu : Pour T'Administrateur des finances, de cette Commune bornée au Nord parla, Le Le chef de bureau, B. ARMAND. HatteRocher, a T'Est par Leclair, au Sud. ces de Préposé d'Administration des Finans par la mer et àl'Ouest par le Morne Blanc. de cetle Commune, chargé du servies Il sollicite en méme temps la ferme. former UBaregistremient, le a Thonneur d'in Par sa Jetiredu 16 Décembre decctte an Conformément à l'article 67 de la loi de tiendra pubne le et tous ceux qu'il appary de, adressée à l'Aoministrateur desfi fiinan- maniale, un délai d'un an, à partir de cette ne fait que citoyen Dugléy Théodore sees de la capitale, le citoyen Viau fils a dé- voirdesdroits date, estaccordé à tous ceux peuvent a- en raison plus de parti son de ses commis signataires moncé comme bien revenant à l'Etat l'emsurle terrain, faire vaempéchement motivé ne le et tous ceux qu'il appary de, adressée à l'Aoministrateur desfi fiinan- maniale, un délai d'un an, à partir de cette ne fait que citoyen Dugléy Théodore sees de la capitale, le citoyen Viau fils a dé- voirdesdroits date, estaccordé à tous ceux peuvent a- en raison plus de parti son de ses commis signataires moncé comme bien revenant à l'Etat l'emsurle terrain, faire vaempéchement motivé placement No.11 de la rue Lamarre, de la loir au bureau de T'Administralion princit Fait au bureau du préposé de Saint seontenence de soixante pieds de façade pale Ge des délai finances de cet arrondissement. Michel del'Atlalaye, le 19 Novenbre 103 ur cent pieds de profondeur; i est bor- tion ait'été passé sans qu'aucune réclamaG, CLERVA: ué au Nord par le No. 9,au Sud bien de l'Etat, faile, et ce terrain. le sera reconnu st No.13; l'Ouest par' le No.24 etàl rEa livres de la insoritsur et cadastre des AVIS DOMANIAL par la dile rue Lamarre. nonciateur. République affermé au dé- Par sa lettre en date da. 25 juin écoule Monzieur Viau fils sollicite la ferme citoyen Villal Louis Jean a denoncé à la la de cat emplacement pour une durée le Gonaives, le 14 Mai 1901. vacance et a soumissionné en neice tepips a nouf sonées, et offre de payer I cing Vu: L/Administrateur desi finances, titre de terre de ferme, la quantité de cairee u2 gaurde-par an. J. R. BLAIN section rurale environ, de sur oitte Phakitation S4 cciformité astr Eu de l'article 67 de la loi dument par Nadsme Veuve commune, Lovis oceupesin SUI les domaines, le délai d'une année Le ciloyen L. Siméon a, sa lettre du Jacques, hoinés par les héritiers Mane Jacqurs Jna. est accurdte a tous ceux qui peuvent 20 Mai de cette année, ftea à la va- Lamoussé.I Picrre avoir des drons sur cet immeuble pour cance le reste de l'habitation Nérelte, Conformément a l'art: 67 de la loisur les de los faire valoir à la section des domai- soit, huit carreaux et demi de terre sicués mainer, un délai d'un :D est accercé à toua aes: dans la section del'Blang deJonc, lesquels ceux.qui peuvent avoir des drosis sur ie dat Ce délai passé, aucune réclamation ne sont indament. occupéa par des tiers se terrain a les faire valoir. av bureuu d'Ad minis sera admise,ce dit emplacement sera ré- disant fermiers. tration Ce délai ues fnances de cetle cou:mure DUt6 bien de l'Etat et affermé au sou- Ges huit carreaux et domi de torre sont ait été pé.imé ce satt qu'avenve reckmation missioionaire, bornés preduite, terrain RATE rtvennu biea Petion-Ville, le 2 Décembre 1901. au nord par les héritiers Daborne de cette l'Etat et comme tel insonit au cadustre de Le Prépoes dAdmiaistration, Micnel, au sud pardivers, à Tost.par le communa. sieur d'Aubigay àlouest par TEtat. Le Chardonnières, le 2f juillet 1901, D. PLORTIL. NAL Il'en sollicite # ferme: prépouécharge du sarvicu Nes dutnaines, Ea conformité de fartiole 69 délalol Vu: T. MARSAN. domaniale, le délai d'une année LAdministraimer des Vinanass, le Preyee 4Adosinssiratien der Gaances de d6a taus ceux qui est'acoor. doa demaines des arrendimsymsnur voa Liyws dhangl 1, D. PLORTIL. NAL Il'en sollicite # ferme: prépouécharge du sarvicu Nes dutnaines, Ea conformité de fartiole 69 délalol Vu: T. MARSAN. domaniale, le délai d'une année LAdministraimer des Vinanass, le Preyee 4Adosinssiratien der Gaances de d6a taus ceux qui est'acoor. doa demaines des arrendimsymsnur voa Liyws dhangl du aery irdr domalae eelon prélentions sur peuventavoir ec desdrolta de Choau. terrain pour les KORISSET, --- Page 7 --- Le Moniteur. Le Riigat préposé ti a EAn la cminune de d'Adasinistrationkdek Thomazeau, annonce sentée a la section des domaines, le bien bran, aux Nos. 20 et E pubii ta faitchoiz, conformément aux sera reconnu bien de l'Etat. kante pie-ds de façade 22, sur mesarant cent de chacunesoet amewriptic tes articies 80 et 81de la loi sur Port-au-Prince, le 19 Août 1901. Elles sont bornées, l'Onest proloadess CBn-g4 ent, du citoyen Horace Stéphen Le chef du service des domaines, bran, au Nord par la rue dite a rour dure s0 leuxième l'Est au Sud et PELEAN counmis-sigoataire. J. 0. DUGUE par PEtat. (Avis Rersuact sui St isclaration contenue dans Le député Saint-Fort Colin en un asledu cingJnillet da celte année in- Par feur lettre en date du 25 e ferme pour une durée sollicite -peré sur te ( Moaivur relativement à lrsigna- arpenteur Eug. A. Lemite etle juge de de mois, offre trois gourdes de neuf années et sure de son prainrer commic-aignataire, il dé- de celte comunune, Monsieur A. paix En conséquence, paran un délai pour chaque pronriéts tlare pra'érablem-nt étre respoasable de celle lénoncé à la vacance et soumissionné Maiadron, en méma on accordée à tous ont des d'une annéa ol deuxié Le coinme deia sieane propre. temps à tre de ferme, un terrain de la n terrins en question, qui à lesfire drojts valoir aur les Thomazeau, le 15 Novembre 1901. taaap ce de vingt cing carreaux de terre environ vant qui de droit. Ce délai passé sans de STIVEN situé sur Phabitition laème cune réclomations NE ROC. section rurele des B Bras-Dits, dans au 2ro noncés serontinscrits aitété produite,les biens det ": TAdministrateur priecipal des Snances, par la Rivière Bras-Droits, radères, à l'ouest, borné au nord sud de l'Etat, staffarmés surlec au dénonçant. dastre des bless. N. MOMPLAISIR, €t à l'ouest Métellus Bossou, indûment Le Pution-Ville, le45 Mars 1901, occupé par PaEhue tier Préposé d'admimistrativn, AVIS DOMANIAL, En vertu del'art. 67 de 1a loi sur les doe Vu: D.FLORVIL NAU maines, un délai d'un pn, à partir de cette Pour PAtminist-ateur ex fiaaaces Monsieur Stuart a, par sa Iettre datée du date, des est accordé fondés à tous ceux qui peuvent avoir Le chef de bureau, suit Octobre de cette année dénoncé à la taire droits sur le bie en question, pour B. admimistrativn, AVIS DOMANIAL, En vertu del'art. 67 de 1a loi sur les doe Vu: D.FLORVIL NAU maines, un délai d'un pn, à partir de cette Pour PAtminist-ateur ex fiaaaces Monsieur Stuart a, par sa Iettre datée du date, des est accordé fondés à tous ceux qui peuvent avoir Le chef de bureau, suit Octobre de cette année dénoncé à la taire droits sur le bie en question, pour B. ARMAND. acance deux emplacements dont la dési. nistration. valoir au bureau de cette admi Tnation suit: Si aucune réclamation ait été faite Par sa lettre en date da 3 Mai dernier, 1o. Emplacement No. 16, borné au Nord propriétéde l'Etat, inscrit au cadastre déclaidte Mua-car le général A. G. aneien toar Is Rue. kigud, à I'Est par la Rue commune, et affermé aux soumissionaires graud fonctionnaire et planteur, Boco, a dénonce Taubert, au Sui par le No. 17, et à l'Ouest Le Baradères, Ie 26 Mars 1901. àla vacance et en sollicite en méme "yar le No. 24 bis; 20. Emplacement No. 17 préposé d'Adroinistrati n des finances, la ferme, une de temp: borne au Nord pir le No. 16, à l"'Est la J. B. N. DEBROSSE, viron de terre quantité centcarreaux enl Rue Faubert et à l'Ouast par le No. "'i bis. de Vu: l'Administrateur des principal des finances lembrun, située Mgendanidetbabtaton en la Va En couséqu ince, le délai d'une année, à Nipper, chargé domaines, rurale de la neuvième section, "partir de cetta date est accordé à tous MESSAC. bornée Source-matelas de cette comteux qui peuvent avoir des droits ou prémune, au Sud la mer, au Nor entions à faire y loir. Passé ce délai, auAVIS DOMANIAL. par la montagne, à par qui de droit Sro.dier ane réctamation no sera admise, les ter- EMonsieur J. Vincent, sa lettre et à l'Est par le Fort-Roy. mino dénoas reviendront à PEat, et. seront lanvier courant, a dénoncé FT la vaca nce du et en 28 Conformément à la loi régissant la ma Faeorits sur le cadastre des biens domaniaux sollicite en même la une tière, le délai d'un e la temps ferme, propriété an,apartin de la date da commune. sise en cette ville, rues Royale et St. François présent avis, est accordé a tous reux Petionqul Ville, Ie,10 Octobre 1901 Xavier, de la contenance de deux chambres peuvent avoirdes droits sur ce torrain, pasD. FLORVIL NAU. et deux cabinets et bornée au nord par Couti- sé lequel délai sans qu'aucune réclamation L'A dininistriteur lien Daguindeau et à Pouest par aladame Jullia 1égale n'ayant été produite à ce principal des finances, Jacqucs. bien sera inscrit sur la sujet, ca M. MOMPLAISIR. Conformément.aux prescription de l'arf. 69 comme tel sera reconnu liste cadastrale de a de la loi traitint la matière, un délai d'un an, affermé au dénonciateur. bien I'Elat à partir de cette date, estaccordé à tous ceux qw le LA Préposé d'administration des finances pourriient avoir des dreits sur l'immeuble en Arcahaie, Le 14 Août 1901. sur la sujet, ca M. MOMPLAISIR. Conformément.aux prescription de l'arf. 69 comme tel sera reconnu liste cadastrale de a de la loi traitint la matière, un délai d'un an, affermé au dénonciateur. bien I'Elat à partir de cette date, estaccordé à tous ceux qw le LA Préposé d'administration des finances pourriient avoir des dreits sur l'immeuble en Arcahaie, Le 14 Août 1901. sàe la commune de Saltrou, chargé du ser- question pour les faire valoir au bureiu de cette de cette Préposé chargé du service domanial ice do TEnregistrement. fait savoir au pu- administration tion Passé ce délai aucane réclamacommune, alic qu'il a fait choix du citoyen Ludovic sera ne sera prise en considération et etle bien G. DOUZE Jean Louis pour étre son commnfs-signataire. Cap-Haitien, inscrit au le cadastre 30Janvier des biens 1901. domaniaux. AVIS DOMANIAL. 81 En conformité de la loi sur le dit service, L'employé supérieur chargé du service Par leur lettre est responsable de sa signature comme domaines, des Mai de cette collective, les en date du38 ke lasienne propre. ROLAND MORIN. Gratia, Juge de année, paix de cette citoyens Plorvillus Fait au bureau du Préposé, à Saltrou, le Vu : L'Administrateur ppal. des finances, Vilméus Jean François, arpenteur Commune ot 83 Avril 1907, Sr. L. HECTOR. ont dénoncé à la vacance ct sollicitent publie, Jbe DÉPESTRE. AVIS DOMANIAL. même temps la ferme d'une quantité a Vu: L'Administrateur ppal. des finances Le préposé d'Administration des huit carreaux de terre environ, indameat aae Jacmsi, de cette Commane, invite tous les fermiers finances occupé dans la sous le nom de a Legran Lrsitule LEF. LAFONTANT tant urbains que ruraux à 8e en section rurale de wLaguil e el VUPO son bureau avec présenter cette commune, bornée aul nord par Thabte leurs derniers recus ets'ac tation ( Syguita et le morne conna. Sscrélairerie d' Etat de FIntérieur. Section quitter de leur's redavances dnes à l'Elat nom Perdu-midi, au sud le sieur sous L des Domaines. Les ocoupants sans titre du domaine sont véus Piarre, à l'ouest Ere aussi invités par morns M Par 8a lettre en date du 10 courant, le ticles 42 et 43 à de venir la loi se du conformer 16 Aont 1877 aur ar- en et a l'est par diflérents proprictaires Boarg de, itoyen S.F. Lissadeaiénonpea la vacance vigueur. En sane quantité de soixante à soixante-dix En conséquence, un délai d'un mois leur niale vertu de l'arlicle 67 de la loi domar syarrcaux de terre dépendantde l'habitation est accordé a partir de cette date. de cette en vigueur, un delai d'onan, Mpartl: Borpeou *, commune de Port-au-Prince. Passé ce délai, les retardataires serontdédate, est accordéà tous coux gul Lo terrain est borné au Nord et Nord- non:és à la justice et tigourensement peuventavoir des droitstondés surlu terrala Ouest, par le morne > Borpeau; an Sud, suivis conformément à la loi. 'habitation est accordé a partir de cette date. de cette en vigueur, un delai d'onan, Mpartl: Borpeou *, commune de Port-au-Prince. Passé ce délai, les retardataires serontdédate, est accordéà tous coux gul Lo terrain est borné au Nord et Nord- non:és à la justice et tigourensement peuventavoir des droitstondés surlu terrala Ouest, par le morne > Borpeau; an Sud, suivis conformément à la loi. poir en question poar lea faira valoir Au bureat foar Osana Petit Colas et d'autres héritiers, Grande-Salins, le 19 Février 1901. de PAdzinistration dea iuancas del catta R l'ESI. par la route dela Plaine;à 'Ouest, Eus Proscué d'eimialstrelion dea finsncev, oommuno. sara Passé 0e 16lal, ancupe rsolima Aenr un chemin vicinal Tui sépare le terrain chargs du sorvice des domaine de catte Coa tion ne admise et lebion 16noa:s sore d'ane habitation arppartenant aux hériliers muno. ropuls propristé de l'Etat. Gautave ct Lafontant. A. PETION BEDARD. Donné a PHotal da 1Administratlon des Bn conformité de T'article 6T.de la loi Va L'Adteur des finanous des Snances de la conmuno du.Dondon, lo2 de 1877 sur 168 domaines, un délai d'un :. R. BLAIN. Gonalvew, Juin 4901. an, i partir da la publication du préCRT a oNA Le Prépaat d'Adisinistrition, sbi-gsde ssontavisoxt accordé à ONS Ceux qu peuAVIS DOMANIAL, sorvico dozunlai da catte ecasune. veolavolr drolls surla B. DANIRL, quentior 1 taire valoir. Ce proprieis délar en Par 13 ite aM Je cette année, 1 Vu: VAdmialstregor t Sair a 1à T/insipal des a Cns W vicoen réclamalion ait 6l6. pawat p6 député deux proptier ut 1 Ca onod vills mue vacanor Auy aances du Ap-a xfii.a HE 1 --- Page 8 --- Le Moniteur. totan Parsal lettre du 1er Mars courant, l'arpen ceux qui peuvent avoir des droits réclamation surla! AVIS tonne avisala Barqne tsur a. Rimbesu, de cette juridiclion, acen dite propiietk. pour en faire la Je, soursigné au commerce lan moncé àl la vacance etsoomissionné en même au bureau de TAdn.inistration sUI érieure Nationale dHamu, a (16 ne mains temps 1 Htrediferuas,un terrain reco nuap avec des piècrs authentiques. Iu' lic qu'il adirkentre d'incemirité t partena AlEta1, desept carreaux de lerre Ce délai passé sans que persone ne s'y ma feuile d'eirointement el environ situé sur T'habitation ( Cormeaur, conforme. aucune réclamation 1IC sera ad- du mois de Matecelleaunee.enna du qualité des. quarlier de Rinard, dans la troisième section mise et la sus dite propricté sera inscrite de comptable payenr Département sAevea la rarale de cetto commune, borné an Nord an cadastre de cette communeet afermee Travaux de publies, laqnelle trente six cenpar les héritiers de feue dame Boco, à l'ES1 au dénoncialeur. aucune réclamation 1IC sera ad- du mois de Matecelleaunee.enna du qualité des. quarlier de Rinard, dans la troisième section mise et la sus dite propricté sera inscrite de comptable payenr Département sAevea la rarale de cetto commune, borné an Nord an cadastre de cette communeet afermee Travaux de publies, laqnelle trente six cenpar les héritiers de feue dame Boco, à l'ES1 au dénoncialeur. somme ( centtrois gourdes, par Thabilation Dicidoux etau Sud par les Fait au bureau de l'Administration 22 Jnillet 1901. des times Je la G.103.30.) déclare nulle dapliInnocents finances à Pilate. d'Administralion ce jonr. des finances, cala devanten être dressé etronavenne En vertu del'artir.e 67 de lal loi domaniale Lel Préposé Juidet 1902. en vigueur, undélaid'un an, à partirde cetie chargé du service ves domaines, Port-au-Piinse, Je 16 date, erl accordé à tous ceux qui peuvent D. PAUL. F PASQUET avoir d. S droits fondés sur le bien en ques- Vu: Pour TAdmirist-aleur principal des tin, pourl les faire valoir au bureau de l'Ad, finances du Cap Haitien : BANQUE NATIONALE D'HAITI. ministre tion. Le chef de bureau, CHARLES SALNAVE. AVIS. Passf ce délai sans qu'aucune réclematior de L'arpenteur Seide Beau- Scleil, par sa let Les T'Empront du 23.Juin a étéiite, ce bien sera reputé propriété tre en date du 25 Juillet dernier, a dénonc? 1902 de souscripteursa 360.000 sont invités à s0. 1Etat, inscritau cadastre de cette commune. comme bien de l'Etat et occupé indûment Gourdes à la Banque, porteur; de leurs reai affer 16 au soumisssnnaire. par.les citoyens Osselin Vincent et Elicnne présenter el d'une le nombre de Bare ibres, le 20 Mars 1901. do Vircent, une quantité de quinze carreaux çus conpures qu'ils listeindiquant ucsiren! pour le montant de. Le iriposs d'Administration, chargé de lerre, dépendant de l'habitation .Casta- leur service des tomaines, netter située en la première section rurale l.es sonscription. souscripteurs del la Convention du 28 J. B. N. DÉBROSSE. de Ballon de cetle commune, Mai sontinvitss à venir reticer leurs titres Laquelle quantité de leire est bornée de à la Banque. P'Est à l'Ouest avec les propriclés des héle 9 Jaillet 1902. AVIS DOMANIAL. ritiers Jean Castor. Port-au Prince, Par leur leitre collective en date du 19 Conforméme ental l'arlicle 67 de la loi sur aux Annonces les Grands, Aodt courant, les citoyens Maurice C. Nau Ja matière, un d lai d'un an, à parlir de Voir Paris. et F. A. Lafontant ont dénoncé à la va- cetle date, est accords à tous ceux qui peu- Mag:s sins dul Printemps de eence et sollicitent en meme temps à titre vent y avoir descroils pourles faire valoir 2A de ferme, une quantité d'un carreau au bureau de celte adminisiration. aux Annonces les Grands, Aodt courant, les citoyens Maurice C. Nau Ja matière, un d lai d'un an, à parlir de Voir Paris. et F. A. Lafontant ont dénoncé à la va- cetle date, est accords à tous ceux qui peu- Mag:s sins dul Printemps de eence et sollicitent en meme temps à titre vent y avoir descroils pourles faire valoir 2A de ferme, une quantité d'un carreau au bureau de celte adminisiration. PARIS trois quarts de terre environ située à l'em- Passé ce délai, aucune réclamalion ne bouchure de Mariani, commune et arron- sera admise et le terrain en question sera dissement de Port-au Prince, indament réputé domaine de l'Etat el comme tel insacceper, disent-ils, par le nommé Eugène critau cadastre de cetle commune. Destivel. Colte quanlité de terre est bornée Failà Pilale cejour, 5Août 1901, au 98>me au Nord par le rivage de la mer, au Sud de lIndépendance. por lest id chemin qui conduit à Léogane, Le P,éposé d'Administration des finan ATESt Thélismé ctà l'Ouest par Fabius ces, chargédu service domanial, * M AN Ducasse. D. FKAN. GRANDS M SIN: S DU En conformité de l'article 67 de la Vu: pr.FAdministrateor ppal. des finances a Loi régiesant la matière, un délai d'un du Cap-Haitien. an estaccor dé, à partir de cette date, à Le chef de bureau, tons cenx qui peutent avoirdes droils sur CHARLES SALNAVE. - ( - cette quantité de terre en question pour AA E : EIN les faire valoir aux domaines. Ce délai passé, aucune réclamation n'ayAVIS DIVER S. ant 6t6 faite, cette terre sera reconnue de NOUVEAUTÉS Hassmina,Res deProvese, Rae Cumaruo, bien.delE-atel afferméeaux dénonciateurs. Par suite de l'événement des 12 et 13 Ran Bivre,Doslevard Portau-Prince, le 27 Août 1901. Mai dernier, les reçus d'appointements AND ER L'ermloyé srpérieur, chargé du service suivante et visés ontél6 soustraits de la LE MAGNIFIQUE ALBUM ILLUSTRE des d mulnes, serviette de Monsieur J. B. Jn. Pierre. Le Special pour lBs Pays des d'outre-wer des F. MORTÈS. soussigné les déclare nuls et non avenus renfermanti toirs suivants, la nomenelature ainsi que toulex artioles les gravures comp- des, Vu: L'Administrateur des finances, duplicata devant en être donné. modes nouvelles : 10.Trois reçus de MonsieurL. Bois, s'éle- So oieries, Robes, Lainages, Draperies, Votemeate Indisnnes, poust M. MOMPLAISIR. vantenarmblea6-40, undel MonsieurAlcide Modes, nllestes et sfne Alexis G30etdeux de M. L. Joly, s'élevant Dontallas, Trousseat aRSIEa TANPELEE Mouchoire, actos Lingerie BI lano TaLeEae de Cotoan Par sa letire en date du 20 du courant, ensembleaGityeurins mois de Février1902; Tapissori Kideaux, ie. isnnes, poust M. MOMPLAISIR. vantenarmblea6-40, undel MonsieurAlcide Modes, nllestes et sfne Alexis G30etdeux de M. L. Joly, s'élevant Dontallas, Trousseat aRSIEa TANPELEE Mouchoire, actos Lingerie BI lano TaLeEae de Cotoan Par sa letire en date du 20 du courant, ensembleaGityeurins mois de Février1902; Tapissori Kideaux, ie. Etofes Literie, A: tteubi Chemines. umen: s Tapis, Hons Datus d'llaiti, chef de la sep- 20. Unreçuide Monsieur Aug. Ducoste, de netorie. Votea RClEy ata pour 3 nses Cra rees, ac E neaal xeelion rurale de la livière Laporle G 28, un'de G35 de NonricurJoseph Gar- Chaussure Plumas. Pa Paraplaies, 6 d Morseria Sleursa tieat deuxde MI L. Pois,s'levant ensemble Artioles de Paria, ausemneiteria A rguntorie, Ontietie afaroqutasries. de cetin commune a dénoncé à la var la à con, un de M. L.Joly deG 26 eun Parfumerfe.eto. et cance et en sollicite (n même temps G35, M. Ch. Pinel de G5, pour le moiside Ge catalogue demande eat eneoyé adressée gratta a franoa, Xerne. nne quantitéde trenteelun carreaux de Mars 1902; ExgeNA. eontre MM. apranchisa JALUZOT & Cl de terre, environ, située sur l'habitation Un recu de G28 de M. Aug: Dncoste, JULES FASIS aladels en la dite section de la Rivière mnG10des 30. M. Ch. Finel, un deG25deM. L. Toutos loe personnos deja on relationa ol-desaun AYOO k. Lapif Laqualie Fle, propriété se trouve bornée au Bis etunde G35 de M. Dambreville Allen PRINTENPS, eansquil laur soit recovebatila utile d'eu RIE damenida. consultor la Nos GorThabitation ( Baramino>, au Snd pour le mois PAvil 1002; de Mai 1902 de fouille Pour de tous conditions autrea Teeranenteuin jointe au Cataloxue fazelina, à l'Est par le reste de 40. Un recu du mois Sent igalemaatamroyia tohe Febastiltnac da toos lan Tinses fisence Ha YOuest par ( Cécéex, 00 Monsiar Gesar DivisG 115 PalreaeoNcACE MKOSOC les nomcés Célicour Bo. Un TeCH de Monsieurl Henry Michnud a s suvwa SN Cor euirs damentpar et consorts do G 10ctuo de.Monsiour C. Devis de G9 Pierre Crzformément PaletDepahs A tartiolo Augusto 67 de la loi le mois de Juin 1902. Pert-an-Princs, - Imoriaera Nationaa su: i:s donimines, il eél accord6 un delai mRutaornuen. de 24Juin 1902, Bireotear, FLemu xelen dan o0 a parur de cette datel à tous) J.L. LEAZARD vantenarmblea6-40, undel MonsieurAlcide Modes, nllestes et sfne Alexis G30etdeux de M. L. Joly, s'élevant Dontallas, Trousseat aRSIEa TANPELEE Mouchoire, actos Lingerie BI lano TaLeEae de Cotoan Par sa letire en date du 20 du courant, ensembleaGityeurins mois de Février1902; Tapissori Kideaux, ie. Etofes Literie, A: tteubi Chemines. umen: s Tapis, Hons Datus d'llaiti, chef de la sep- 20. Unreçuide Monsieur Aug. Ducoste, de netorie. Votea RClEy ata pour 3 nses Cra rees, ac E neaal xeelion rurale de la livière Laporle G 28, un'de G35 de NonricurJoseph Gar- Chaussure Plumas. Pa Paraplaies, 6 d Morseria Sleursa tieat deuxde MI L. Pois,s'levant ensemble Artioles de Paria, ausemneiteria A rguntorie, Ontietie afaroqutasries. de cetin commune a dénoncé à la var la à con, un de M. L.Joly deG 26 eun Parfumerfe.eto. et cance et en sollicite (n même temps G35, M. Ch. Pinel de G5, pour le moiside Ge catalogue demande eat eneoyé adressée gratta a franoa, Xerne. nne quantitéde trenteelun carreaux de Mars 1902; ExgeNA. eontre MM. apranchisa JALUZOT & Cl de terre, environ, située sur l'habitation Un recu de G28 de M. Aug: Dncoste, JULES FASIS aladels en la dite section de la Rivière mnG10des 30. M. Ch. Finel, un deG25deM. L. Toutos loe personnos deja on relationa ol-desaun AYOO k. Lapif Laqualie Fle, propriété se trouve bornée au Bis etunde G35 de M. Dambreville Allen PRINTENPS, eansquil laur soit recovebatila utile d'eu RIE damenida. consultor la Nos GorThabitation ( Baramino>, au Snd pour le mois PAvil 1002; de Mai 1902 de fouille Pour de tous conditions autrea Teeranenteuin jointe au Cataloxue fazelina, à l'Est par le reste de 40. Un recu du mois Sent igalemaatamroyia tohe Febastiltnac da toos lan Tinses fisence Ha YOuest par ( Cécéex, 00 Monsiar Gesar DivisG 115 PalreaeoNcACE MKOSOC les nomcés Célicour Bo. Un TeCH de Monsieurl Henry Michnud a s suvwa SN Cor euirs damentpar et consorts do G 10ctuo de.Monsiour C. Devis de G9 Pierre Crzformément PaletDepahs A tartiolo Augusto 67 de la loi le mois de Juin 1902. Pert-an-Princs, - Imoriaera Nationaa su: i:s donimines, il eél accord6 un delai mRutaornuen. de 24Juin 1902, Bireotear, FLemu xelen dan o0 a parur de cette datel à tous) J.L. LEAZARD