--- Page 1 ---
Mercredi, 16 Juillet 1902. 57eme. Année. Bureau de Rédaction
et
d'Abonmement
NUMÉRO 57. -
Rue
NITEU
LE
26,
Gefrari
DEAITI
OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE
JOURNAL
LE MERCREDI ET LE SAMEDI. PARAISSANT
PAUL LOCHARD, 26, Rue Geffrard. EN CHEF! DIRBOTEUR ET RADACTEUR
Les manuscrits nan insérée ne seront pat
rendus et seront détruits. a an, P. 4-50. Six mois, P. 3 Trois
Les abopnements partent des 16r. a 23 a
mels, P. 2-50.- Le No, 10 centimes. Mereredi, 16Juillet1902. chaque mois et sont core o 0903
les
et PEtre:je les fraic
tions payés d'svanes. 20y Dégertements do poste en su0. AFFRANCHIR,
AFFRANCHIR. et avecvonse ale Gouvernement
cusles membres do Gouvernement Pro- responsable, Provisoiredn snngqui a couléau des Cap-Hat. 28 et29
SOMMAIRE
visoire, chacun ener qui le concerne: tien dans les funestes journées ceuvre
Donné à Port-ao-Prince, en notre-siège, Juin. La malveillance poursnil son
le 31 Mai1902, an 99€ de TIndépendance. de destruction en essayant d'accréditer les
PARTE OFFICIELLE
Le Président du Gouvernement Provir propagandesles plus absurdes. veus seriez Cerlainsjour- parti de
soire. CANAL
naux rapportent
secrèProvisoire. BOISROND
Port-au Prince. LdIrA des instractions
Arrêté du Gouvernement Provicoire. du
de la tes, etqu'au Capvous naunebngeineets
Lettre du Gouvernement
Le Membre chargé Département
contre aliberts
Avis de la Secrétairerie d'Etat de lInté- Guerre et de la Marine,
électorale. teron plan contre conçual'avanee les droits garantis aux 26
rieur. NORD ALEXIS. ciloyens par les lois et le décret du
PARTIE NON OFFICIELLE. Le Membre charge Police du Générule, Département de Mai. signé de vous aurait
Intérieur et de la
Un rapport-étenda les faits et fixer les resListe des Députés élus. J. Sr. FORT COLIN. pu senratablic Tl ressort de votre corresAvis Administratifs- à Avis divers. Le Membre chargé du Dépertement llnstraction: des ponsabilités. pondance reçne le 6de ce et mois, quilya l'autoribs
Relations Extérieures etde
pu- eu altronpement demeure an Cap: de que s0 défendre. blique,
JERÉMIE. R Le é16 général mise en Alhert Salnare, de son colé,
PARTIE OFFICIELI 2. Le Membre chargé. du Déparlement des nous'inf rie qu'il avait requis l'équipage la
Firances et du Commerce,
de la Crète-à Pierrot 11 est en bon vue'de protéger
RÉPUBLIQUE D'HAITI.
Extérieures etde
pu- eu altronpement demeure an Cap: de que s0 défendre. blique,
JERÉMIE. R Le é16 général mise en Alhert Salnare, de son colé,
PARTIE OFFICIELI 2. Le Membre chargé. du Déparlement des nous'inf rie qu'il avait requis l'équipage la
Firances et du Commerce,
de la Crète-à Pierrot 11 est en bon vue'de protéger
RÉPUBLIQUE D'HAITI. C. DENNERY. liberté l'oninion menacée. publique ne s'égare EDE pas. Sielle
Le Membre chargé du Département des défavorable au Gravernement Provisoire. Travaux publics et de l'Agricuiture,
la séourité ne serait nulle parte et l'anarchie Nous
LE GOUVERNEMENT PROVISOIRE
D. CÉSARIONS. serait le dernier mot mettre de la situation. en doute votre
Usant des attributions que le Comite Le Membre chargé du Département de la nous refusons soldat à au Comité Centrak
de Salut Pablic Ini a conférées par sor Justice et des Cultes,
loyautéde de Salut Pablic, a qui, fait éclater autour de
Décret du 26 Mai 1902;
LALANNE. votre nom les acclamations les plus enConsidérant qu'à la veille des Assises cps
thousiastes. Vous vous: rappelez, sans
électorales qui voni s'ouvrir bientôt dans
leltre du Gouvernemment Provisoire loule, les motifs qui ont déterminé vos
toute la Répoblique,1. est nécessaire d'as- de La Général Nord Alexis publiée dans collègues à vous déléguer dans le Nord
du Départémient an
arrizée a Port2
surer aux citoyens poisible des libertés le Monileur de samedi 12 Juillet con- peu de jours La apros ville votre de Portade-Paix sollTOuest la joulssance la Constitulion et d'auires tient une erreur facilement réparable au-Prince. citait la
du Gouvernement Preque. Jeur garantisent;
à la leclure desnutres pièces insérées
protootin les élecleurs du Cap, dans la
CP3 Considérant en vigueur. que les causes avaient dans le meme numéro. vismire, craiute que le géneral Saluave n'usat de
justinié les arrélés des 3 et au Mai 1891 A cause de Timporiance de ce croit do- son antorite en faveur de son beauvfrère,
del Port au-Prince
ingmnspameaiboeietre
Monsieur. Firain, réclsmaient la présence
Sauecucsenueronto de r'Ouest en état de cunent; de le faire- reproduire in ex- d' a functionnaire Hésintérexse, arasde
a le Départennent longtemps cessé d'exister. nécessaire
assurer au besoin. siege, ontdepuia lieu dès lorn, pour le Gouver lenso. reatarnittrmite la sincurité di vole; les uns demandaient
mement ea ya Provisoiro chargéd d'assurer. le fonc No. 372- Portau Prinoe, la7laillet 1902, le. maintien du général Turenne Jeansonnement de TOS instirutions et de dits
an 99e de lindépondance. Gilles, au PasELENTNL foroew
arla Sareté générale de rapporter Etite
PROVISOIRE. militaires oi le Comite du Nord Tavais
LE GOUVERNEWENT
lekautres disra.entson elfsoement. arrelés;
i
Nord. alescis, churgé du Dépara apnelé, étail tout disigné dans la cirs
De l'avis unanime de ses membres, Au Général
et da la Marine.
its
an 99e de lindépondance. Gilles, au PasELENTNL foroew
arla Sareté générale de rapporter Etite
PROVISOIRE. militaires oi le Comite du Nord Tavais
LE GOUVERNEWENT
lekautres disra.entson elfsoement. arrelés;
i
Nord. alescis, churgé du Dépara apnelé, étail tout disigné dans la cirs
De l'avis unanime de ses membres, Au Général
et da la Marine. Unhomme.d
er: los
et le
6L6 décidé et arrêté ce qui suit :
tement de la Guerre
du Nordet constice your terrain osprita do Tenlente. délénud dans le. Depariement
sur T
Arlicle fer. Sont et demeurent La rappurids 3el 28 du Nord-Ouest,
rapprochier (el homme, cAtait vous. Une aumiaistes
dans leurs effets les arrôlés pris maul de
CA-HATTIER. tin de treize aondcs sana interruptioe
Mai 1891 qui ont mis "'Atrondisn-s de lOhest
arnit donnd la mesur de votre
Pert-au Prince atle Départomient
Cher Collegue,
nau vie. Inskue, fuito
B
6lat de sidgo,
sera twpri L'état politiquad du Nord sbule un voue Toqnid rend PoeLue fpmucts L de gtoircs, vous avait falf
Arliele 2. Le RrISERLAPTAMEE
d1 tude daustoutew les anjes. é, pwblid,et ekécats à le diligonoe
DES SPIRITAIN 3L --- Page 2 ---
Le Moniteur. déceraer la titre da patriarch du Nord Lascahobas: : Denisard jeune, procès
DEPARTEMENT S In. L'hi-toiredira qunns étions inim : des verbal recu
DU
maillenres intentions lorsq:te nous vous,
Cayes Murat Ulaurie, Jn Bapliste Dartie
avonschoisi pour aller porter dans deux! DEPARTEMENT DU NORD. gue, procès verbaucreci,
départements tes paroles de paix, de fa- Qnarlier Morin : Alphoase Bsliard, pro- Torbrck: Mams Augusle, Redon Rision etds concarde. La po-térité ne vous cès verbal rçu. chari, 2procè-ve ban,2 deputos
reprochera pis l'avoir ELS impuissent Milot. Philippe Mondésir, procès verbal Pot tSalt: J cjies Lairore Duhouze,
adleindre le feu des pissions, car lors. reçu. procès- verbal TEC
qu'un perp'ea pris lesares pour reven., Acu sdu-Nori: Lesage La:0u umersy, pro- Coieaux : DaviiJeannot. procès verbal
diquer S-S liberis-.canh-qudes il est rar:- cès verbxlreon
reçu. ment a la puissance dun senl ciloyen Plaine du Nord: Betnfossé Laroche, Purl à Piment : Pluvoise, procès verbal
de le faire rantrer dans'lorire et lecone prore-vi rbal reçu. reçu. tonir. Vons anricz commis cepan- Troa:J. B. Pichyri,procès verhalr"eu: Chardonme es: Marius Dufanal procàss
dantune goande fule si.onyintpréreair Sante Suzane: Sr plimus Jn. Franguis, verbal reça. uue agression vors AVCZ. vo:s mème, procès vribal, reçu. Aquiu: suglade, procèsverhal reça. réloblila candilature officielle et. attaque Caustol:Losmuhmond Sride, Elgird
Cavaillon: Dssther Scutt, procès vat bal
des dlecteurs qai r ciamiiet la resprct 2 procès verbaux, 2 dapatés. Arty, recu. des lois et du déorel du Cooité Central.
ue agression vors AVCZ. vo:s mème, procès vribal, reçu. Aquiu: suglade, procèsverhal reça. réloblila candilature officielle et. attaque Caustol:Losmuhmond Sride, Elgird
Cavaillon: Dssther Scutt, procès vat bal
des dlecteurs qai r ciamiiet la resprct 2 procès verbaux, 2 dapatés. Arty, recu. des lois et du déorel du Cooité Central. Fort-lab-rié: Euge.e Tasy, prouès SL.Io is du Sul: Clermont fils, tolés
Il cat davtre devoir de 10 S fournir tous verbal reçu. gramme de lDal.gation. les 616 cents propres à nous éclairer sur Onauamisthe : Eribert St. Vil Nnel, Tiburon: Trr.ior Ja. Bapliste, procèsles derniers vône: nents qai se sont HC- procèsverbal reçn. verbal trçu. complisau Cap événements dout l'imnpor- Amnl-Sansli: Xercès Pre. Aaed'ilainult: Dantès Lévéque, procèr
tance nfce-site une enquete sérieu e de cès verbil rrça. 1o.is,pro- veibal recu."
la part du Gouveru uenent Provi oire. Perches: Saurobart Gourgue, prore: Dame Mrie : Sénèque St. Marlin,
Veutilezagrog cliercoilègue l'assurance verbalieçt. procès verbai reçu. de nossentitawnts les plus dislingués. Gran e Rivièra d., Nord:1 llyppolite Mon- Jérémte Charles Hioland Fouchard
(Sigue:) JEREHIE. BOEROND-CANM. poict. proris verbalreea. Marlinean, procès verbaux -Cils. LALANVE, D. CÉSARIONS, DENNERY. Don:lou: Daatès Thomas, procès-verbal Corail: Maximilien Emond l2 2-députis,
reça. procès-ver
J. Sr. FOST COI IN. Sainl Raplisdl: Emilius Jn François,
Dinvitie ierre
(baux. Pour cr pie confurme:
proeèsverbn reçu. Anse-à-Vrau :
Le chef du Ciahinet du Gousernement Ranquine: Houoré Backer, pro:es-verbal procès verba rFcu. Engène Mslebranche,
Provisvire. reçu. Limbé : Manville
Fetit Trou-Nippes : Flrury
BAUSSAN. Bonny, pro:ès-verbal prock-verbafrequ. Féquière,
reçu. a u
an 2 9 lrgne: Théogène Jn. Louis, procès. Gommunssqii a'oat pacexytisdsprs
verbal rçu. cès verbauxjorqua ce jour:
Secrélaireri d Elat de Tiptérievr. Vallier-: Démétrius Thomas, procés
verbal rçr. Croix-desr -Nnqnets, Pétion Vills,
élections
Arcog
I.es
générales dewel bientôl Cerea la source. Fierre Pinéde, Arthur haie, Granl Goaye. Jacmel, Byinet. Cotes
prenire iin, ie Gouvernemet Provi- Bernadin, 2 procès verbaux, 21 népulés. de- Fer, Cop.Hailien, Limonade. Port Marsoire iovite les Daputés du peuple élus C-rice: Stvarlin Canal, rapportanondi got, Ause-h-roleur Palsanoe-Pilates Portdans les dillérentes cominunes de la
decPaix.
éde, Arthur haie, Granl Goaye. Jacmel, Byinet. Cotes
prenire iin, ie Gouvernemet Provi- Bernadin, 2 procès verbaux, 21 népulés. de- Fer, Cop.Hailien, Limonade. Port Marsoire iovite les Daputés du peuple élus C-rice: Stvarlin Canal, rapportanondi got, Ause-h-roleur Palsanoe-Pilates Portdans les dillérentes cominunes de la
decPaix. Soint Lawi-du-Nond.deae) R bel,
Répub ique i se réunir dans le plus bref DEPARTEMENT DU NORD OUEST. Mai-sale, Les snglis, Pestel, Abricois,
délai à la Capiale pour la conslitution Mole St-Niollus: Robert Ruche, pfucès- Miragoine, dères, ferrier Palte Rouge. Rivière denippes, harade TAnermhire-uatiomis qui doit élire verbal reçu.
le Président de la république:
B ubarlopolis: Prosper Lilavois Roche, -aMEEWA
procès verbil reçu.
AVIS
aa
eg
Bair de Hoane Exact Jh. Mélayer
ADSTINISTRATIF
EPARTIE NON OFFIGIELLE. proces-verbal reçu.
Secrétarint nics Archices de la Chambre
a
a DÉPARTEMENT DE L'ARTIBUNITE.
des Repr-sentants.
CRSLETAIRERIE D'ÉTAT DE L'INTÉRIEUR, Gonalves: Antenor Firmin, A Amisial, Messieurs les Représentsnts du Peuple
procèsverb baux reçue.
sont informés que le Registre d'inscription
Résultat des opfrations des Assemblées pris Gros- Morne : Jales Débrosse, procès- indiqué par les articles3et 6 du Règ'ement
muires dans les iferentes eommunes de verbal recu
de ia Chainbrerst ouvert 1o 1S les
la Répuilique, d'après prèces reçues au Terre-Neuve : J. M Wiss, procès-verbal à partir de cette date, au bureau
de
isi:
Depertement PIatérieur.
reçu.
Secrétarint des Archives.
TOXMUNES. DEPUTES.
OBSERYATIONE, Ennery: D. P. A. Honoré, procès verbal
Port-au-Priace, le 17Jai'let 1902.
Port-au-Prince: D. Délinois, H. Mor reçu. Sty Marc: Joseph Delouche, Adolpho
Lo secréisire-archivisto
plaisir, CAgar Dicasse.
Dalencourt, procès 6 verbaux reqs.
CLAUDIUS GANTHIR
Thomuzea.. Emmanuel Domingue, pre Verrettes : Louis Midouin, procès verbal
oallk
-
er. verbsl reça.
reçu.
CONTRE AVIS DOMANIAL.
Liogane: Einmanuel Kernisan, Louis La Chapelle : A. R. Durand, procès verbal Me. Michel Oreste a préjenté au
Azar.. 2 procès verbaux, 2 députés.
reçu.
tement delIntirieur des titres
Dipara.
Petil Guave: Charlis Dubé,
Pline Marcelin
quijustdent
procès-ver- Dastuliues:
procès verbal les droits des hritiers Alerte sur lus ums.
3al recu.
reca.
placements situés au cette
à
Marigot: Philoclès Midy,procès verbal Pelite- Rre-Artibonite : Polynice Maurice desrucs Chavannes etFaubert, ville,. langle
reçu.
dénonosala
Ducusse, procès verbal reçu,
les
:
Saltron Molière Parthelemy, procès vere Grande-Saline: J. P. Rigaro, procàs-" vacanca
citoyeus Fernand Coupet et
dal reçu
Eugeue
Fostaea
verbal reçu.
Ba consAyneuce, l'avis domanial relatif
GraadG.-ir:J. A. P. P. Lamarque Marmelute: A Beaubarnais Jn. Fran- A calte dérok intion demeure rul et non
provesvaral., roçu.
gois, procos-vernil reçu.
avona.
Mirchaai: LAon Lonbis, proces verbal: st. Mlichel-du Nord: Dénéus
le 20Jnin
reet
Dupiton,
Pation-Ville,
1902.
preedr verhal reçu,
Le Preron iunsistra'ion de catle
Siphun Archer, poen Hinche: : Moncry Malary, procàs eiverbal commune
reçu.
L URVIL NAU
rok intion demeure rul et non
provesvaral., roçu.
gois, procos-vernil reçu.
avona.
Mirchaai: LAon Lonbis, proces verbal: st. Mlichel-du Nord: Dénéus
le 20Jnin
reet
Dupiton,
Pation-Ville,
1902.
preedr verhal reçu,
Le Preron iunsistra'ion de catle
Siphun Archer, poen Hinche: : Moncry Malary, procàs eiverbal commune
reçu.
L URVIL NAU --- Page 3 ---
Le Moniteur. Fai sa ltire date du 26Mai 190: ait Atstite, ce terrain serarcconnu bico de iwhle, ai'rstp pirle grand chemin de Petion-Vilh
Mon-ivur Parténs Tauliscard, sous préporé T'ELIet ull rme au dénonciateur. 8iarvs, Sud parl l'Etat et au Nord par ca
d'adarini-tralion des finances de la Peli Jacmel, le 17Jilel 1901. roginte 0. caple pirle citoyen Ph. Dorsaiaviile
Rivirede DumeMarie. a dénencé à la va Va: L'Aiteur des linances, chargé di Il oflve quatre piastres
sanci ernsowmnissionnf en meme tenip. serv ce des domaines
Confirme -ntallarticle dela loi domaniale,
For4Tu
titre detitme, une quantité de cing carà
LEF. LAFONTANT
a dai u'un R0 *est accorde à tous cPuX qus
reaux de terre siluce en la Gème. seclior
jeuveut avoir les droits sur cette propriétépous
rurale de sa Commune, connue sous le
AVIS DOMANIAL. es taire valoir au bureau de cette Administra. son. nom de K Vodraten, bornée à lOuest par Parsa lettre en dale du 11 Septenibrede Pissé ce dalai, aucane réclanation ne seraad
leciteye: Exiré (culoute, à TIst par le setteannée, NousieurJ. D. Rimpel a de afse; ce terrain sera reconnu biea de lEtat, ef
eitoyenAbrahum Fizere, au Nord par ke aonce alvasene elen a sollicilé en mémel smme tel affermé n't sonmis donnaira. citoyen tlismé Décade, et au Sud à (rii temps la ferme, deux terrains situés à Pation-Ville, le 15 Janvier 1601. au loat de la proprieté. Pélion Ville, dansia rue Ferrand-de- Bu. Le Prop.sd d'Administiation,
Conformément à l'article 67 de la loi sul Jiere. Nos.itel 16, mesurant chacun soi
D. FLORVIL NAU,
ies dowatnes, un délai d'unan a oartir de <ante pieds de façade surc cent de profonL'Administritear priasipal des: Gn ances
cetle duie, esl accordé à cou kex qu teur,
M.
é. Pélion Ville, dansia rue Ferrand-de- Bu. Le Prop.sd d'Administiation,
Conformément à l'article 67 de la loi sul Jiere. Nos.itel 16, mesurant chacun soi
D. FLORVIL NAU,
ies dowatnes, un délai d'unan a oartir de <ante pieds de façade surc cent de profonL'Administritear priasipal des: Gn ances
cetle duie, esl accordé à cou kex qu teur,
M. MOMPLAISIRL. peuventavoir des dioits sur celle quastil tls sont hornés au Nord par le No 12
de tocre à les faire valoir au bureau de LT'Est par leNo 2, au Sud par la Pact
-
cette Idri inistration. Boyer elà l'Ouest par la rue Ferrand-de
AV:S DOMANIAL
Ue delariasse stns qu'aurune réclam: Bandière
Par saletr en det Ku septembre
tieraiterciieduitee a dit qua ntité Je Er conséquence un délaid'un anest ac onr"nt Génaal Detlon Noël this, et
terre serriulée bierdeiltel.rt cotrnit sordé à tou- ceux qui peuveat avoir des ommend.nt da posti: militsire su haut
telie instrieen cudatedes dcmaines de troits ou prélentions sur crs dits terrain: dre LAl 1
dé oucé la vaceite Adainistraticn
al le- faire valoir
cane ut er Rene scliicite n'êie semps la
Jérémie,le30 Mai 1901. Passe ce délai vans qu'aucune réclama eyms une O.tin de terre Si tue "nI l'habs"
tronait é1é produite, ces
tiun d. Buner de Ett dars a 3eme
L'Employé altaché an service des do- repuctés biens de l'élat. propriéiés sront ection, de Tra-Chou h u n cette commune
maines,
Pation-Ville 23 Oclobre
1900. out une st o.cupée nolnert par Mon. V. DISIANCHE
neur Remn is Ranond. i3 Prapose d'Administration de cette
n C nfrmie de l'erticle67 delajoi doVu: L'Administratear principal des b somniune,
4 niate n vigue urs un dr'ai d'un an est
nances,
irco de a partir de ce'te datte à tous ceux
. J. PRESSOIR
Parsa leitre du 16 Octobre de Tannéeder jur Leuvent avoir des droitsuria dte pornière, Mansirur E Théodore a déconré à l tion de terre - d venir les exib:r au LuZacance eten solliciie
au b fctt somti ittatit. Par sa leliredu3) Mai dernier, le ci: t6 de la coutenauce de deux lsferme, chambres une prepric. Posté Ce déli toute iéclamation sera
toyen Fortir net Pre-my, emrloye aul burean sabinet. silucea: Haitien,rueSt. etd'no u 1e. téicgraphiue de celte ville, a dénouré à bornée à l'Est Cap Louis André Pierre, Celte prepriéte sera sffrme au dérorçant
la vackace et a suumissionne en même
par
etal l'Ouest t inste au (auusue- de la conmune. temps ia ferme d'une portion de terre de la pari la miaison de Mr Clicquot, lamnelle proSeptembre 1900. coutena.ce de cinq carreaux environ, située prieté, donnant face an Sud, est indoment Charge du seivice des domaines de cet ar
deus'la seplrènie sectiun rurale de Petit- oucupée. dUbdeceduleraerNr Cliequat. rondise uent. Boucan en celle comuene; : bornée au Sud Cont rioémentà l'art. 67de la loi duma
CHICOYE.
pari la miaison de Mr Clicquot, lamnelle proSeptembre 1900. coutena.ce de cinq carreaux environ, située prieté, donnant face an Sud, est indoment Charge du seivice des domaines de cet ar
deus'la seplrènie sectiun rurale de Petit- oucupée. dUbdeceduleraerNr Cliequat. rondise uent. Boucan en celle comuene; : bornée au Sud Cont rioémentà l'art. 67de la loi duma
CHICOYE. Thubilation a bampistes, au Nord et nisleen vigueur, en délai d'unan, à poriir
Frolbat par Thabitalion a Télardy et à de cette date, est accoidé à tous ceux qui
la
peuvent avuir dus droits sur cette prourielé Par sa lettre du 24 Mai de cette présenta
TRstpar propriété Ju citoyen Daurélian. p.urleslaire vsloiralAdmini.trationdes fi- annie, adressée à T'Admitstatenr
En conséquence, un délai d'un an a oances.lesetarrondissement,
cipal des finances du Cap Haiten, le prin- cipartirde citte date, e-taccordea tous ceux Ce delaipnsse, aucuue réclamation nesePierre Faui a dénuncé ala vacance
qui paurent.voir des droils -ur ce terrain TR
consifération,etle bien de
loyen
à les fairevaloir. prseca
nonce etvollicite en mème temps la feroic, une
3eta inscrit au cadastrede l'état et wilerme pori li.e tirre te la coutenan uet-oia
Ceachiprisiasrsqoaucnerdolhmmation (u depbnsinteur. oarreauxsiluce dans eite comaone, sur
air 6.6 laite, Ce bieu sera in:crit sur le
Cap llaitien. le 11 Janvier 1901. Thabitauon ( Langlaise. teresestion rarala
cadastre dju dumaise de celie commune, L'rmpluyé eupérieur, charge du service de Mort ne Kouge:t boinde au Srrd
en couferuité de l'article
parsime
67 de ta loi do- des dourl iues,
Vvo Guerrier luc, al'bst
maniale
par uréustomipore
PU vig: eurel alleruis au dénon
ROLAND MORIN,
Pierre Auloine Toussatut, à lOucst
ciateur. Le chelde bureau,
Décéiorue Joseph elas Sud par le grand par
Fait à Léogàn-, le 15 Juin 1901, an 98e. CHARLES SALNAVE,
chemin prblic. de Ttndépendance,
Vu: P'Adninistrateur Ges finances. En conséquence de celte dénonciation el
Le Préposé dalininistretic n des finances,
SL. HECTUR. cunfbrmwacnt.ITartidle 67 dela loi surla
chargé du service des domainee,
matière, un delai d'unanà parlir de ontte
L B. D. ETIENNE. L'Adwinistrateur des finances de colar date, est accorté à tous cerx qui pour
raient avoir droit sur se terraiu,
rondisenreut, failsavoir aux créanciers dee fane voloir au bureau de cette pourles
Par sa leitre en date du 17Juillet courant, livers fonctic nnaires retevant de ma cir:
adwoitistrale ctoyen Davestin Ziphis u dénoncé à la sousoription, qu'ils doivent signifier.au pa tjon,
vaci nce A ticain sitr6 i *Lamandrou: >.
date, est accorté à tous cerx qui pour
raient avoir droit sur se terraiu,
rondisenreut, failsavoir aux créanciers dee fane voloir au bureau de cette pourles
Par sa leitre en date du 17Juillet courant, livers fonctic nnaires retevant de ma cir:
adwoitistrale ctoyen Davestin Ziphis u dénoncé à la sousoription, qu'ils doivent signifier.au pa tjon,
vaci nce A ticain sitr6 i *Lamandrou: >. yeurde celle Adn nistralion, lous losjuge Cedelai passé, aucune réclamation na
seclion rurale
arents qui ordonnent de pratiquer des sai sera prse en consiuérution, co bien sera
dubascoep Houge cn cette Hresar'ispoiaikcugahso des fonchonnaires inscrit aud cafusire da (Elar et affermé à
coremune, de la cuntenance de cing car: Niriouvenlsursdrhteup,sicela, pour Monsieur Pierie Paul. reaux;b Toan Nord_par Condonte, au Sud smpecherà cetle Adninistration de com. Pluinedu Nard, le 8 Juillet 1901. pariamer.aiyer Ois. purAsrotiman otà L'Ouest autire des erreurs dans le paiement à el
par Bienvenn
fectuer. Le Préposé d'Administralin des A1 en soliicite la fermo. le
nances de colte comnune, charge do
Confermétneni A l'arl. 67 dela Joi domuPelit-Golve, 9 Avril 1902. service domanial. nia'een vignenr, un délai a an est ac LAdmmtwispatenr des linances, CICOYE. DAGAUBERT
co.dé à lous Crux qui penvent avoir de:
jeune. droits sur ce terruias pour lus feiro lyaloi sonaaigae, D. Florvil Nau, Preyue aA Ygiprecbadesiwsnsuardss linances de
au Départemient de Tintérieur on alAdmi stmiairatron des Auancia, denun :e alvacanr Cap-llailien,
anistrnou dex financee. Aaotlicitt ou mene lemyala fe me,une
Le chef de burcar,
Co délai
suns veLue
catadeia woatalance d'un dent carreau de terr
passe qu'
réclamation : ICA TiAu savoir:aroucal iar la Raviur
CHARLER SALNAVE
a --- Page 4 ---
Le Moniteur
Par sa lettre en date du 30 Mai courant Ce ter a n avait appa
fen le cito
e icyens Horacius Toussaint à déns - yen Louis Sauvage, it tenu
Monsieur Brasidas César, arpenteor Pa la vacance et.en sollicite en menie l te tal et saus posterile Migasin. pour l'avoir mortabin r
olic a par sa leltre du 9 Mars courant,
ferme, un terrain de la contena ce d dans la succersicn de icue Marie Charlott- cuit dénoncéà à titre la vacance et sollicile en mém
cent quarsnte cing-varrewux envion, dis Lieclere, par acte poblic. ldeN temps 35
de ferme, 1o. Templacemene
pendant de Thabitation connue sous Brata-Tlenry: no aire à Brinet, a Ppci en
silué dans la rue Higaud de cetle ville
noa de K Docat r indument occupé ar le 31 Mars 1865.
de icue Marie Charlott- cuit dénoncéà à titre la vacance et sollicile en mém
cent quarsnte cing-varrewux envion, dis Lieclere, par acte poblic. ldeN temps 35
de ferme, 1o. Templacemene
pendant de Thabitation connue sous Brata-Tlenry: no aire à Brinet, a Ppci en
silué dans la rue Higaud de cetle ville
noa de K Docat r indument occupé ar le 31 Mars 1865. Co trrain est inlanen at-du et borné au Nord par.le No 30, A TBat
citsyon Sumedy Pierre et consort: leqie occupé p rleshuritiers Delianne D.liotte et par 26 le No. 33, aTOuest par les Nos. 24
terrain est borné au Nord par Thabitation Cnformemenialart 67dela loi doma
et a1l sud la rne Rigand e
Clona, au Sud le cityen Maxime Piran oinle en vigueur, n léiai d'unan est xecor l'emplacemont No. Bas desrues Abrand et
ElUuest par eer héritiers de feu Thési deà tous cEuX qai peuvent avoir de Aroit Rigaud. borne au nord par le No. 2, à
In. Juste et alEst par de drot. sur cette propristé pour les faire. valoir ut TESt parle No. 35, 1 POuest par la rue
En cenformité de FRAE 67 de la lo burean de TAdmin stration des finances de Aubraud Le et au sud par la rue Rigand. domaniale en vigueur, un délai d'uu a cel.arr-nlbs-em.ul. soumissionnaire offrede ayarguatre
ests accordé atous ceux peuveat avoi Passé Ce délai,sucuner réclamation ne: sere gourdes par an pour chaque emplicement. des droits surce terrain TE faire valoir admise et la propridté dénoncée sera jus 2tce pour une durée de neuf années. Passé ce dclaissosga'aucane réclamation crile sur le cxlusirede-birus domauiauxe Eo conformité de l'art. 67 de la loi do
sit él6 faite, le susdit terrain serr reput affermée an lénonoiateur. maniale. a
le délai d'ure année est acr corde
bien de l'Etatet inscrit au regisirecadastra
Petif Goàve. lekJain 1901. tous ceux qut pouvent a voir des droita. de cetre cormuue. L'Adter. des linanc-s. chargé du serv Cr ce sur délai ces pror riclés pourles produire. Passe
Cavaillon, le 14 Mai 19M. des domaines, CHICOYE
$t6 faite, suns les terrains qu'a cyne réclamation ait
Yu:TAdaiautrawar ppal des finance-,
sensidérés
en question seront
EDN. PEGNIER. AVIS DOMANIAL. iffermés comme propr:étés de I'Etat et
Parsa lettre PD dRe Ju31 Mai, ersier. leri- Par 82 lettre en date du 27 Novemb re 1901, a le
Pétion. au dénoncialeur. Ville, I a 15
toy-uCercilus Bla se, ascien Magistrat
itoyen li-ite en L. Célesti. a . énonce a la vacance-t so:- Le Prépo-6
rs 1901.
DOMANIAL. iffermés comme propr:étés de I'Etat et
Parsa lettre PD dRe Ju31 Mai, ersier. leri- Par 82 lettre en date du 27 Novemb re 1901, a le
Pétion. au dénoncialeur. Ville, I a 15
toy-uCercilus Bla se, ascien Magistrat
itoyen li-ite en L. Célesti. a . énonce a la vacance-t so:- Le Prépo-6
rs 1901. murale reite cominuse, a de.ongral.acuns com- tion de terre 5 êm de L-mps to te atre def-rmes n- pD. FLORVIL d'Aimioistration. NAO. ut suliicite en me ne tenns la ferme, d'rne troit appel a
tiiogulsire, sitiécàl'en- Vu: pour l'Alministratenr des finanos
environ de dix carreaux Je terre sitiee oud ssement de Bois-ie-(hee l'ur -au-Prince commure Ce aLarLe chef do bureau,
SER lwpe-mntàrerectian rurale Je Trois p-Imite melavs entreli propr M
Lerra.n esi
4e cette commune; ceite dite portion de t-rre, macienne P oprirté -lé0e e. Nahlie Jacob
B. ARMAND. fnadmn nt oxupéep T des tiers est Si n del'EL t le six cect
Guercy )sur unt lcrg gueur
con souslenom de hibit-tion Psvce, boraee proyriéle de inquante Mine. vieds u Nord; et les
Par sA lettreen date du premier Aont de
au Norl etaKelp r les hé itiers B-ni'in, au Ducasse Pierre- Vve. et 1.0.Ilypp-aie; AF cetteannée.le citoyenlos-yih Vnler us 3 dé
Sud pr 1 sbétiliers CléossintBreile eta 1Ouest ancieone Desitla Louis du s-nécal 13 Litellie noncéà lit vacance et xonmissi nne en
ls
par hérili rs Raph.el. six cent pier's V.lla) sur uue ngueur de temps la fer me de TemplacemenlNo m'me 35 de
Co.foinement a l'article 67 delaloi sur les b.se par ausudritrouvr-A l'Ouest al. la rue Clervaux, borné au
Conins le delai d'unan est accarde à (cus CEUX nouvel e route gaaranie-ini des yiers de f çade sur lo No, 33; au Sud le 37 Nort
le
quii peav-rty avoir ies dyoit fordes fa're
partint proprictés du Dr. par Nu à
LEE
(aurréclauation. pour
Roche Greliar, a'lant rejuindre, près de la le No. 22 et à 1Ouest par Ldie pa ra
Pas-é ce aclai, cette portion d terre sera rée propriclae Peu-de Chos. Mr. Doret, la ioute conduisunt a Clervaux, En
patéa dumaine de PELt et courm: tetle incrit Eac
confurmité de l'article 67 de la la
au cidist.e des biens doraaui uv de :fte co deia ebrmnitade-W.rticte déid de liloi régisseni domaniale en vigneur. un délai d'un an
mune. tir de matières cette uu à ua an acrordé, par- pertirdela date du présent avis.est accorde
Vailièreyte 10 Juin 1901, an 98én: delince 1es uroits sur Jate, ce teriai tous en ceix qu-stion p-av nt avoir les à tous ceux qui peuvent avoird des d oits 00
pe.din-e. taire vaoir aux
pour prétentious sur ledil
a
Le
Prépocé cha: du servic des fom ines.
de matières cette uu à ua an acrordé, par- pertirdela date du présent avis.est accorde
Vailièreyte 10 Juin 1901, an 98én: delince 1es uroits sur Jate, ce teriai tous en ceix qu-stion p-av nt avoir les à tous ceux qui peuvent avoird des d oits 00
pe.din-e. taire vaoir aux
pour prétentious sur ledil
a
Le
Prépocé cha: du servic des fom ines. june reilamatra ounines. nt été C- faile dj pascé, all- faire valoir au bureau enuplacement. de l'atministration lep. 8: ANTOINE
de terrs-ra reconnue n'ay bien dsTEtatet.termee rette ption domaniale de cette commune. Par sa lettre du 15 Octobre de cette an- au dénon-ieur
sera Passé admis ce délai, ledit aucune réclamation ne
née, le ciloyen Antoine itosa, arpentenr L'Emplojé chargé du service,
comme bienn et de l'Etai lerrain sera considére soumi
public, a dénoncé à la vacance el soliF. VORTES. sionnaire. elalfermé au
cite en aême temps la ferme, un terrain Vu: LAdminiairstear priacipalldea
Pétion
silué "Avenne de Lalne" tnesurint riuAnances,
Le Ville, le 13 Août 1901. six pieds de large sur ving! cing
M. MOMPLAISIR. D: Préposé FLORVIL d'Adminstration, NAU. Jraue proiondeur, el est borné au Nord par
les hériliers D. Vallon, au Sud parla Dame
AVIS DOMANIL. Vicloria Aime Jn.Gilles, à TEst par 1 Elat Par sa Jettre dn
Juillet
AVIS DOMANIAL
età l'Ouest Dar un passage comu ui, B citoyen Constaatin premier 0. Romer a courant Monsieur Myrthillt -ent a par sa lettes
conduisant sur le grand chemin. cla vicancr eta
dénonce du2 Mars de cetteannée, dénonceal lavacaot
En couséquence, un rélai d'un an Pst amps lif ferme, soumissionné en meme ce et soumissionné en mene tompe
accordé à
lafer
tous CeUx qui pensent avoir reaux de terre une.propridté detrente car. me AISIMMOMAE Villatle. des.droils sur cet immoolle pourles faire ectiun rurale de surlnaailation Lespart, Se de celte ville, dela contenanee di
valoir à la section des don aines, souchée adûment les cette heriiers conarune, occupée pieds de façade surcent vingt pieds suixonte de
au Département de PIntérienr. Gonfor par
Pierrel Luzarre, fondeur. pro
Ce délai passé sans qu'ancune réclama: a matière. nréuent un délai à Tarticle 67de la loi sur Cet emplacormentest borne auSud le
tion ail (16 produite.cet inmer ble sera ré- e date, rataccordé a d'un tous an, à partirde cet No.11,
Templacement Le 20
en
ceux
atoscat.par
puteb delElat et inserit comme tel au avoir des droils pour les foire qui pauvent T'Est parles Nos. 11 et13 etau Sud par
cadastre ds biens de P'Etal et
valoir au
11:
t No.
la loi sur Cet emplacormentest borne auSud le
tion ail (16 produite.cet inmer ble sera ré- e date, rataccordé a d'un tous an, à partirde cet No.11,
Templacement Le 20
en
ceux
atoscat.par
puteb delElat et inserit comme tel au avoir des droils pour les foire qui pauvent T'Est parles Nos. 11 et13 etau Sud par
cadastre ds biens de P'Etal et
valoir au
11:
t No. dénoncialeur. afferme an urean, de colte ndmi ibistration. En conformaitédel'art 67 de
Port-au Prince, 24 Mars 1902. "a Passe admise ce et délai, Gulte aneune réclasation nese- niule, lo délai d'uno aunée est la accordé
Le chef du service des
propriéiden question 80. tous ceux qui
iatmte
domaines,
arépnwedomaine deRtat, et comme telle cot
peuyent avorr des droitsanx
J.O.DUGUE. nacrite un ondastre de cette cominune. Passé emplacemert co de'sisans pourles produire riclami
Messieurs
Coleaus,lo 23 Juillot 1901,
tion alt
qu'aueune
HonoralCalonge etc. Valontin L.6 préposs churge du servide dominial
étsproduitole terrain dénoncésera
Groprielaires, demeurant et donriciliés en le celte commune,
répulépropriété de TRialotaffermé au des
sette viilo, par leur lettre du 11 Mai de
Leck, LUBIN. noncialeur. Pétioncelle anvén ontilénonce, cominebien de l'6 Vo:
des
Ville, le 18 Mars 1901. Rai.ticir cA-HeaUTI de te surciwnitatiog burga P'Alininistratepr dus domaines des ppal, arcondissements Ginances, Pr,
FLORVIL NAU. Dours siluéodanela 4erm. ecliunrurale fes Oayns etdos Coleaux
LAdministrateur du Ananoes
dewPalmes,ou celte comuine. Le qhef do burroa
MORISSET,
B AAMAND, --- Page 5 ---
Le Moniteur. AVIS DOMANISL
Faitau bureav d'Admioistration des
APrsa letire en date du Avril courant, al
la
nances de cet.-rrandisemeit. coiunel Ba tiste Gaiçon, h-f de la huitièrn. Pr a3 lettreendat du3Mai cityenna t PetitGàve. le. 4 Juin 1901. eection de Margot, de cet'e communa, 4 dénon Maiine Tnaon nA.Fre, née Elzi-thSai L'Admigistrateord-s
*
e la VRCkUCB eta soumissionn) en memi Vitor, a denwcil'avitunor et en sollicit service domaines finances. chirgeda
"temp- * titred. forme, le reste de Th bitatior la farin., d'une qu.ntits Re ing carre ur
des
de cet arrond-.rmente,
. mbonrg > situé en la dite seciion de Margol de t-rreenvican, danl- Irit con usous je
CHICOYE. seril est borné au Nord par les héritien nom Vrroa. 1èr s-tin rur le e Loisexu en
RAisité au Sud
prooristé au citoynt retts corm:n9, lquel qumite d- t rrese
Oart Chnisy, -FE et à POuest par T'habi rouve ornée au Nort prlh b taton Lar.te,
AVIS DOMANIAL
Satinn a MegrA.
-rreenvican, danl- Irit con usous je
CHICOYE. seril est borné au Nord par les héritien nom Vrroa. 1èr s-tin rur le e Loisexu en
RAisité au Sud
prooristé au citoynt retts corm:n9, lquel qumite d- t rrese
Oart Chnisy, -FE et à POuest par T'habi rouve ornée au Nort prlh b taton Lar.te,
AVIS DOMANIAL
Satinn a MegrA. Ce terrain est inddueu naa ne G-0 gs.a Baturegérers. Digobet Par leur let reen date du26 courant
ecmnpé par des tiers. Jein Br tist, habitation Virr a à lOue t par les citoyens J. Mitton, B. Casseusel Aa
En onnsajuence, un de'ai lun an. à parti le3 h ritiers Nums- Fr déric hib'tation Lxvate lean François ont dénoncé. en sollicilant
teli date du présent avie, est arconda tou et au Su Thbtin Kou relaa
eo même temps la ferue, une qnantite
poux gai ont Jes droits sur cette habitatior En conséraen dél 'unaest. 4 de ving! hoit carreaux de terre sités dina
KtR fie rgroir. tous teux qui peuv ut avoir ies roits ort oré- la Se section de la commane
:
a lAr n
f
derelone
Cedilai p.sRé gins qu'sucune réclamation ar tentior ss: bi
éate ire vioiran Ville. te fait: : bien sera inscrit aurin calastre bures u derett Adinisist atnn ou à l'adminiterrain est
n domreaine de cette coraiunne, en contor trali n priuripile ds fon n'es
Ce
borné comme suit: au
mité de l'article 67 ànA lodwoauitle-en VI Le délai S saus J'arune récl roxtioa nit Nord rarThérèze Pierre, au Sud, oarPhia
"Euaur et n'Termé an dénoociateur
éte fut ce bi n ser reconni propr eté de "Eta lippeau; à l'Est par l'Etat et à TOaest par
I Cait A Pil,te, Ce jour 3.) Avril 1900. el afformé au dénonci e:r. Paquet
Le. Préporé d'Aministration des financ-le Acul- ai- i le 5 laia 1901. En conformité de T'article 67 de la lat
hargé da service des douaiues. L: prép sé charge ou selv ce domaaial. de 1877 sur les domaines. un délai d'un. D. (EAN. L comm S- gat.iire. an, à partir de la publication d présan
LÉO. LUHOUIS. PI RRE POMPEE avis, est accordé a touscoax qui peaven
AVIS DOMANI L
avoir des droits sur leterrain en que-tinn
Ce Ginéri Dagob-rt Jein Bapti-te, commaa l6s faire valo;ra la secliou des d-mais
"Cant de ceite commune, par Sa le'tie uste
AVIS DOMSNIAL
ne: ( départeme ate l'intéricur). id6e
SEu 7 Jun couraut denmcsa la vacar eih. P.r sa lettre en d te du ferAvril dernier. lai pase sans qu'aucune réciamation ait
Slis ton Hiwire. eal1e sectiua rurale d legre:it Pieir:Coas a dénonct àia vacince 6r6 fite, le bien en question sera rconau
Loiscau enrete dneconuin rten a scl Aten 4 lict en nere teaps Ir feruie, 00 e- hieo de TEtat. Gicité en même temps uoe prtion de cinq plesenent asure de la onlerance d'une chanPorlau Prince, 30 Août 1901.
ton Hiwire. eal1e sectiua rurale d legre:it Pieir:Coas a dénonct àia vacince 6r6 fite, le bien en question sera rconau
Loiscau enrete dneconuin rten a scl Aten 4 lict en nere teaps Ir feruie, 00 e- hieo de TEtat. Gicité en même temps uoe prtion de cinq plesenent asure de la onlerance d'une chanPorlau Prince, 30 Août 1901. cerr-A xderer dint de lu dite babt.tion. El bre e: d'un c-bivet, 1S E cet vile rue de
Le chef de service des.to-naines. est byna a Nord tar M: (0: Vauve Jues Piovileuce brie u Noid par dite rue
DUGU
à
abititon Contithe,
JU
ân oine, Ouet pir
T'h.bitatio. au Sud P r la cour Ant p nuriéré inronn e
tau Sid pe Laroy e: à LEst Pr
àltpr Madir Annelix Chéry elà l'Ouest
A IS DOMANIA
Tourrienpar une autre ompr-étyinconnue
lar leur lettre en date du 30 Mis 1909,
En costormité delarticle 67 dela 'oi dom- in conx-ftens". un deli d'n an, à pertir lercitoy-ns A Dérac et Stima R-ens Ra
ni! 1e envigueur, en 0é1 id'un: anté, à pyr- de elte dat, estac ordé à toic ux qui Deu- mya ont dén-né corme hirn xtnol
(irde ett dite est acrord à to is.ceix.quipeu vnt avo'r ddes Iroissur. c-tinunauble paur IElat eti innn-nt oczupé ri: H "ban
tent :V ir dr droits sur cette ur ieté ou des- es faire v:loir a bireaude cette Adminis- btitioncosnu: sous le nm dieiapn - ituia
pré-ntiuns à les farre valir 11 bure u doina- tr tion, se:tion des domsnes. cansla 3ème. section rucals de cahscoaiovas
tris de te 8:18 dte commue
Pissé ce disi auune écl miion ne sera (Griude moutagae. )
4 Pusacer 1él i,cete je pronciétésera reputée prise en consi: ération e le bin denoacé se- Cetta habit,tion est bornée pir Guyèaaa
shies de 'Ett et coae te einssite au c- ra inscrit au cadistre de cetls sirc.nscri,tion Badin S itabl, Georgon et D.guone. "Cestiedef wiens domariwux. et affermé à Monsiaur Colas. En conséquence, un dalat dun go estaccuree
Aculfamedi le 17 jun 1001. Cip-Haitian, le 2 juilet 1001
a tossats.Hipwyent nvoir Re: 4rite a0s
L Prepisé d' min strauion des finan- Vu prixininisror principaldes finaaces, la 4t-hahtitoral lesfiire vanir Ru bvea
ves, chaigé du service uorasnial. Le chef de buexu
ce cette administrition, bien de p1a58 lerul, rroprés
te sera recoonue
"REt at afleruce
Le Commnis S gnataire. Cus SALNAVE. aux sus nomunés qui la sollicité,
LFO LUHOUIS HIERREPOMPÉE. int-Marc 30Avril1901
Pr LrAdaltistiat-nr des Fiuaneus, charge
AVIS DOMA NIAL. AVIS DOMANIAG
du servic. des domiines. Le chef de bureau,
Par sa lettre en date du 10Juin courant,
DAVID iuba.
ul, rroprés
te sera recoonue
"REt at afleruce
Le Commnis S gnataire. Cus SALNAVE. aux sus nomunés qui la sollicité,
LFO LUHOUIS HIERREPOMPÉE. int-Marc 30Avril1901
Pr LrAdaltistiat-nr des Fiuaneus, charge
AVIS DOMA NIAL. AVIS DOMANIAG
du servic. des domiines. Le chef de bureau,
Par sa lettre en date du 10Juin courant,
DAVID iuba. 653 ciloyen léogène Jean a dénencéd la va Monsieur Honora Calongne, propristaire,
Rarce une propriété connue sous le nom de demeurant et domicilié en celte ville, par
AVIS DOMANIAL. *aPothiers, mesurantenviron cent cinquunte sa lettre en date du trenlee etun Maide celte
carieuxde terre stués, tant dans la troisie année a dinonce C mmel bien delEtal et Par sa lettre en date du 21 Tnillet 4901,
'me secl on de Trou Lhouchon que duns la occupé indûment soumissionné par le nommé Lonis la citoyenne Esterline Coco a dénonce a la
deuxième de la plaine de celte commune. juste Gabriel et
en môtue
terredeizconten nce
Crtteproprielé est bornée au Noripar Bour- temps à titre de ferme, une quantité cnvi- vianccunopurtionde d'un carreau enviren située sur
suiilon. an Sudi par l'Etnk, àlEst par Pois- ron de huit carrennx daierre, connue sous
4e. section rurale de la Thanitarion de
l'Ouesl
la nonn de cTuline dans la seclion * de la Legon. common
wont 1
par Olivier. Ravine Sèche en cetle commine:
Torbrek, ocoupée elle, bornée. an Nort
L'ancien propriétaire de ce terrain est Cotte
est bornée au Nord
par les héritiers
au Sut par.low
Le d6
les
Feale
SEQEI ab-intestat et sans postérité. hériliers propriéts Azord, Ferrus el Lafrance, T'Est horitiers.Marlin. al'Onest. litde iaaen sollicitela fermie. TTR
"aouciutear conformitéde Dart.67 de laloi doma par Mine. Ve. Jh Briguolle et consorts, les vine Seche et a PEst,
dite Este-line
PORTI
Mario
Sud 'habi: Coco en sollioite la ferms. adit en vigueur, un délai d'un an, à partir héritiers Ferrus et Louise, àl'Ouest un Phabitalion pir
Lo dtar d'uu an, a
de cotte date,
de celledale estaccordé à LOus Ce ux xquipen: talion
parl
conformémenta l'art. Joi domaniaj
Dubois. FES
Yesavoirde.dioissure collepropriélé pour En
de l'arlicle 67 de la loi do le en vigueur, est accordé a tous ceux qua
les faire valoir au bureau de celte Adminis maniale, conformilé d'un an ost accords a tous peuvont avoir des droits surcotle propridté
Stration - Passé ce délai sans qu'aneuno r6undélai avoir des droils sur pour les faire valoir au bureau des donal
elagvation aitét6 produile, le bien dénoncé ceux qui pouvent
les faire valoir la nos de Torbeck,
rpera iusorit au cadastre somunial de cette propelaté en de question PAdministration pour des finances Passé ce délal, cotte portion de torrdsera
commane et affermé atl dénonciateur.
propridté
Stration - Passé ce délai sans qu'aneuno r6undélai avoir des droils sur pour les faire valoir au bureau des donal
elagvation aitét6 produile, le bien dénoncé ceux qui pouvent
les faire valoir la nos de Torbeck,
rpera iusorit au cadastre somunial de cette propelaté en de question PAdministration pour des finances Passé ce délal, cotte portion de torrdsera
commane et affermé atl dénonciateur. aul der burnan
inacrite au cadastredes bieus Romanjauxde
Petit-Goave, le 18 Juin 1901. Pass6 col arrondissement, 0e délai, auoune réclamalion ne Torbeck et affermée ala dénonciatrice. Pr. L'Adteur. den finances, chargé des Rera admise el lu
dénonode sera
Torbeck, le 27 Juillo" 1901. omhues de cet errondieremeot:
réputée domaine IrveRe at ooinmo'telle Le Préposs d'admtaistratiun, srurge deg
Le chef de bnreau,
inscrita sur le cadastre et alfermea au do- domaines 3 lecette comreuue,
M. LOCIARD. mandeur,
uUs --- Page 6 ---
Le Moniteur. Lescesi ig-.preto-fd Admuinistraliundss ummune, invile tous les tereie.s di TEtlà se leire valoir. Ce de:
Snarir: de la emmnie de tilate, cherge présenter en son burra" avec) kure derbiereJeçus mHlIOD ne sera 3
failsavort effet de s'scquitter deleurs redevsices udesa sera considéré 0r: irie uu
duseriç Ge Enigielsoment qu'ila fait l'kiat. lerniee 3u soumis.ebmsire. a tous cess qL eflaterdia,
Coniormémient aus presurip 101b des articlerdt FctonVille, le -N Moi 159. shoix du ciicy: U Taylor Féan pour *t 43 d la loi du 1n Ao0t 1877 lea oc.up.na Le préposé d'Adminisralios
etre son sccond cummis, conformement s8us titie du domain- ont egalenent invites a
D. FLOH:L NAU. aux dispositius orS a.iicles 80 et 81 de Ia veuir St mettreer règir
curdé
Four
GcF fibaucer:
doieur Euregistreu ent. Uu delide quinze joure leui estiacd pour! lAdministrateur
Iireoare Stre responeable de la signa- s'exécutor, sinon telles meur S q:: te droitse
Le chef de bureau,
turc dr OTEmiPr (Deveri Lecerps) cumin e oot P. r8 contre eux. . ARMAND,
Leogâne, Ieler revriet 191, a yème. de
de 1. sienne piopre. des fi l'indévend nce. Fail Su bui enu d'Admibistation 1901 Le Prépored'A ni istratit Gtt noarces de
DOMANIAL
marces de Pilate, ce jour 14 Octobi e
sette C oun Lune, chaygé du serveedes d. mnaines.,
AVIS
D. PÉAN. L. B. ETIENNE. Par sa lettre eu dute dz 27 Décrmote
dernier, le citoyen Dipétia 1ag a de
Vu : FAdministrateur des finances di
Secrélairerie d'Elat de Cintérieur. aunce a la vacance te 20UD sicoe en
p-Haviton,
Section deslomaines.. acine iempsà it a
lacer
Sr. L. HECTOR
No. 12
CONTRE-AVIS. mentsis-neette bav ile.rus t1g aule
Par leur lettre en date: 1i 24 Janvier syant environ quinze preds ut de sn3s
decette anuce.Nrssirus S.
Vu : FAdministrateur des finances di
Secrélairerie d'Elat de Cintérieur. aunce a la vacance te 20UD sicoe en
p-Haviton,
Section deslomaines.. acine iempsà it a
lacer
Sr. L. HECTOR
No. 12
CONTRE-AVIS. mentsis-neette bav ile.rus t1g aule
Par leur lettre en date: 1i 24 Janvier syant environ quinze preds ut de sn3s
decette anuce.Nrssirus S. Paret.C. Lere-i soixante de prolendeur. bornes tr par
Par S:T Inttre tu thre du 9 Mars dc ceite bours, L. S. Faubert (LA.D. Dachatellier un terraina apparteusn: 31. & FI irzelais
ann'e, tonsieur Y. Saint Fort Colin a des onl so mis à lasection des Donaines des Bazile, à TOuest Frit lu ditt sUr naresole
nonve a a vaca an terrain situé en titres qu prouvent que I'labilalicn c Céri- asud par Madan Clentosi fhevte ar
vetle ville, Tuo Aubran et désigne soUs sier. y siluée dans la Sère section de! Nord parle géne:s! Tius Laseire. leN.. :, de la contenance de soixante ( l'Etang de Joncs te a con mune de Conformiement atsrncie 6de laior sus. piertsde ende sur cent de profondeur. Pétion Ville apparlient àdes liers dontils les dumaines, ujr Jelig'uu an,a pa tir dt
letbonsa l'Ouest par la rue Aubran; -ont les représentants. cette dete, est accordéàt tuus ceus quipeur
alretpr le No. 3(;au Sud parl le No 26 En conséqaene, l'avis domanial par verlavoir des diciis auroelempleceme atl
au Nord 1eNo 22. lequel les sieurs D. Lrouard Balan et V. L les faire valoir au hureau de catte a iminisa
Monsieur R Saint Fori Colin en scllisite Sanite Augustin ont de uoncé cetie dite ha- tration. la fernie pour one durée de neufauuées, bitalion à la vacance, derueure nul,
Cedélaipassés sais qu'aucune réclamatios
10 ofre cinq piastres
an. Port 3U- Prince, 20 Mars 1902. aitélé produite, ledit emplacenent sera. Kn conséquence no JAa d'un an est ac- Le chef de service des Domaines,
réputé bien del'Tiot el coninet telir scrirar
sorié Atons tensgqoipesventavoir des druits
J. 0. DUGUE. cadastre des donaines de celwaduninistres
warce bien à les faire valoir. tion. LU deb passe SUDS qu'sucune réclamation
AVIS DOMANIAL. Jérémic, le 18 Janvier 1901. ali é-rodnile. le terrain déponcé sera ré- Le citoyen Anlonin St. Amand, par sa L'Employé attacbe au survice des doma
9uts prpridié de PEtat et comme telle, lettre en date du 22 Avril de la précente 1 De8,
afen au dénonciateur. année a dénoncé à la vacance un terrain
V. DIMANCBE
Pation- Ville, le 15 Mars 1901. connu sous le nom de Saline Lefèvre, Vu: L'Adminis trateurdes Enunces,
Le Prépose N-sinistration,
d'une contenance de 20 carreaux de terre
ST.
acbe au survice des doma
9uts prpridié de PEtat et comme telle, lettre en date du 22 Avril de la précente 1 De8,
afen au dénonciateur. année a dénoncé à la vacance un terrain
V. DIMANCBE
Pation- Ville, le 15 Mars 1901. connu sous le nom de Saline Lefèvre, Vu: L'Adminis trateurdes Enunces,
Le Prépose N-sinistration,
d'une contenance de 20 carreaux de terre
ST. AMAND BLOT
D.FLORVIL NAU. environ, situé en la 6ème. section rurale
decetle Commune bornée au Nord parla, Le Préposé d Acninistration des Finan
Va: Pour TAdministrateur des financer, HatteRocher, à T'Est par Leclair, au Sud. ces de cette (ommune, charge du servicr
Le chef de bureau, B. ARMAND. la mer et à lOnest par le Morne Blanc. de I'Euregistremient, a Phonneur d'inPi sollicite en méme temps la ferme. former le pubnc et tous caux quil appary
Conformemeut a larlicle 67 del la loi de liendra que le citoyen Dugiéy Tufotore
Pas sa leinedu 16 Décembre deccteon maniale, un délai d'un an, à parlir-de cetle ne fait plusp parti de'ses coumis signatairer
aés. adreseee AlAuminiotrateur des fiinan- dale. est accordé à tous ceuxqui peuvent ta- en raison de son empêchement motivé
des dele capitale, le citoyen Viau fils a de- voirdes droit: surle lerrain, à les faire va- Fait au bureau du préposé de Saint
sonce con nie bien revenant àl'Etat ler. loir au bureau de l'Adninisitralion princi Miche! de TAttslsye, le 11 Tevabed0h
placement No.11 de la rue Lamarre, de lo pale des finances de cet artondissement. C. CLERVA. tonternnce de soixante piers de facade Ce delai
sans qu'aucune réclama-
$21 cwat vieds de profondeur; il est bor- tion ailété Fae ce terrain sera recontu
a6 ati Nord le No. 9,au Sud
bien de TElat, et inscritsur lo cadastre des
AVIS DOMANIAL
et NSHONNI par le No. 24 et à LE livres de la Répubuque- et affermé au de- Par sa lettre endteue 2 juin écoulé A. iu dile rue Lamarre. nonciateur. citoyen Villal Louis Jean a d.nunce à la
eir Monsieur Viau fils sollicite la feriot
Gonaives. le 14 Mai 1901. vacance de eta soumission-ne en de nene' cale4ux tenps
de cel emplacenent pour une durée ie Vu:l L'Administrateur des finances,
ttre de trre ferme, (DvIror, la sur qusntilé Phili'stic arg Si-L(, 3a
aaf années, et odre de payer cing
J. R. BLAIN
sectiop rorale de ciite onnwt, (llesingoi de por an. conent par Naoant Velve la: dirqi 8JDi
E cuuformilé de l'article 67 de la loi Le ciloyen L. Siméon a, sa lettre du Jacques, linis per les hétiter Manie lieira:
301 Irs nonraines, le délai d'une annre 20 Mai de cette, année, dénence par à la VR Camoussél
is
2gat iccordee à tous ceux qui peurent
le resie, de I'babitation Nérette.
ingoi de por an. conent par Naoant Velve la: dirqi 8JDi
E cuuformilé de l'article 67 de la loi Le ciloyen L. Siméon a, sa lettre du Jacques, linis per les hétiter Manie lieira:
301 Irs nonraines, le délai d'une annre 20 Mai de cette, année, dénence par à la VR Camoussél
is
2gat iccordee à tous ceux qui peurent
le resie, de I'babitation Nérette. Conforn.ément alart:67 ce loisur, les de
sAVOn def dronts sur cot immeuble poar cance
demi de terro
maiber,vn-dtll U'UD :h es! srteice A tous,
13s laire valoir à la section des. domal, soit huit carreaux ct
situés ceux qui peuvert avuir dis diciissur I di:
dens lagectionde TItoug deJor, lesquel. teriain à les faire volcir au bureuu c'ad mine
aes.. aucune réclamation n sout indument ocoupés par des liers st trtion ues finsuces ue ciite cnue
Ce dejai pasaé, dit
sera T divant ferrniers. Ce délui pé.ime sart qu'atenre ichmation
serh sdy ist, ce cmplacement
hoit carreaux
de
ait elé produite,e tnain sctt KCnL biea,
puic iru de PEtat et uflermé au sou- Ges
eldemi terro sont de l'Etat el comme te inseritst cacustre.da
miysionnaire.. bornés au nord par les heriliers Dàhorne cette communs. Pation-Vills. lo:2 Décembre 1901. ihienel, au sud par divers à l'est le
Charlonnières, le wjulet 191. Lo Prépnsé dAdministraligs,
sieur d'Aubiguy à louest pur rital
Le préposécharge du servic" des dowaines,
IL en sollicite # ferme. T NRSAN. D PLoaviL. Nau
Kn conformits de 'article 67 dela lol Ya:1/Adsisktnaer des Finaheds, ehargl. domaninlo, le delid'une annco est ROCOM des Manibnamremeniaemeies Nes Cayes a
ry unistrat on des An-s et at tous cenx qui peuvontavoir dea dreita L uun CMeaux. MORISSET
es vices dema 0A4 * 9 loa prétentions sur oe torrain pour Jes --- Page 7 ---
Le Moniteur. -
Ls
rrepia Pitainistrition U t,
-
nea es
1n da Thomazeau, annu e sentée a la section des domaines, le Dien bran, vux 20
-
Nos. et21,
ee:iDii
d let cnola, contorinément dux sera reconnn bien de Etat
Kinta piaig d- faça'e sur geaurantcba-ms :8 PI Tanud as -
sarese iptic cs articies 60 et 81dela loi
Port-au-Urince. le 19 Août1901. Elies sont bornées, à l'Ouest far la dilc ree
ERarrg sat, du sitoyen Horace Stephen
Le chef du service des domaines, br:n, au Nord par la rue Lambert, au Sulet
SETNTL deuxiense w-anis-sigoataire
J. 0. OUGLE
UEt par I'ktit
Rerunaor su St iscleration contenu. dus
Le député Saiat-Fori Colin en
"Avsend tedu ciarJnilide cette inoee:u Par leur Ieltre en date du
ferme nour une
solliee l
v6r suris ( Hoaiseur relitivemen:
95de C mois, olre
dorés de Drut anoé-s et
le
àl signa rpenteur Eug. A. L.emit erle de
trois gurdes
pour
son
*kucr.
it
Rerunaor su St iscleration contenu. dus
Le député Saiat-Fori Colin en
"Avsend tedu ciarJnilide cette inoee:u Par leur Ieltre en date du
ferme nour une
solliee l
v6r suris ( Hoaiseur relitivemen:
95de C mois, olre
dorés de Drut anoé-s et
le
àl signa rpenteur Eug. A. L.emit erle de
trois gurdes
pour
son
*kucr. pemier
juge pur
paran cba lue
comrei-s
i1
alare
Knataire,
de celte comnune Monsj-ur A. Wejudion,
En cons quence, an delai d'une aanéo prooniéies
tu prelerabiem nt etre respoasable de ceile senoucé a la vacance et sounissiorné PD on acroriée à rous qui ont de
sed
deuxten.n opme doia sienne propre. teinps à tre de ferme, ua terrain te la mêma n terrins en qu-stion, à lest ire droits v-loir Eur pxr de lac
Thon:xwau, la 15 Novembre 1901. ::010 ce de Wiagtanycar detarre cuvirot vant qui de droit. Ce délai psse van3 qu
STIVEN RUC. situé sur "babit tion Bras-Dits dns laème ero cune réclamation ait été produit-, ies bieuz au4
Yu: l'Aimruistrateur
section rur le uesB rideres, borné au nord noscés serontinsor. ts surlacdstre des dis
prncipal des fnauves, par ia Rivière Bris-Droie, T'ouext, su sud de "Etat. etaffarmés aunéncocant. biare
M. MUMPLAISIR. :t à l'oaest pa Métellur Bosson, indament
Pction-Ville, 145 Jare 1901. occuué pard-* tier
Le Prépose
AVIS
GM
En vertu darart. 67 ue ta loi sur lus doe
d'adint-nistr-tun D.FORTIL NAU
DOANIAI,
maines, un aélai d'un *n, à bartir de cette Vn: Pour l'Aiminia terr: Stres
Munsteur Stuart a, pal 8a Ieltre drtée du date, jes est accord.. à tous ceux qui P uvent avoir
Le chef de bareze,
uit O:tobre de ceie année dénoncé à la (aire droits fondés surl- bie on que tion, pour
B. ARMAND. vacsnce daax emplacemeals dont la désivaloir an bure.u e C tte admi
Gnation suit:
nistration. Si au une réc'amatien ail été faite Parsa lettre en date au 3 Mai vernier,
1n. Rmlsoament No. 16, borné au Nord p.opriete-delftat, inscrit A' "adastre dé laidte Veree. eur le général A. G. aucien
t
Boco,
nar Rue Riz ud, à l'Est par la Rie commune, Bar a et aff-rmeaux: sotmissionairea
grand fonctionnaire ct planteur, a déuoncl
Paubert.u Sul ar le No. 17, et à I'Ou st ra lères, le 26 Mar: 191
Ala vacance et an sollicite en mamr
'psr le No :4 h1s;20. Enplacement No. 17
prépose a'Aim-trati n dee fimances, la ferme, une q'antité de
tomp:
bornaau Nord Pr la No.
commune, Bar a et aff-rmeaux: sotmissionairea
grand fonctionnaire ct planteur, a déuoncl
Paubert.u Sul ar le No. 17, et à I'Ou st ra lères, le 26 Mar: 191
Ala vacance et an sollicite en mamr
'psr le No :4 h1s;20. Enplacement No. 17
prépose a'Aim-trati n dee fimances, la ferme, une q'antité de
tomp:
bornaau Nord Pr la No. 16, l'Rst la
J.B. N DEPROSSE
viron de terre
centcarreaux en2
Rue Fauhert eta "On st par. ie No. 85 bis. de Vu: l'Administrateur principal des finances
situéc 3Fpendpaideltalititen en
VsEn couséqu-noe, e délai d'une annre. à Nippes, charge des domajns,
lembrun, rurale de la
las couvième sectitie
partir de cett. date est sc:ordé à tous
MESSAG,
bornée Souror-maielas e cette comceux qui peuvent avoir des droits ou p.6mune,
au Sud par la mer. ani Nor
eantiuns à faire - loir. Passé ce 4él,i, auAVIS DOMANIAL. par la monlagne, àl'Ouest par qui de droit
sane réstimation ne sera admise, les ter- Monsieur f. Vinoent, sa lettre du et à L'Est par: le Fort-Roy. tains dnt:us reviendront à l'Eat et seront anvier courant, a dénoncé par. à Ix vacince. 28 Genformément à la loi régissant la ma:
enucrits sur le cadla-tre des biens domaniaur sorlicite en méne temps ferme, une eton tière.le délai d'an an, à parlir de la
ia la nommuna
sise en cette ville rus Roya'e et Si. propriére Frunçoir présent avis, est accordéa tous ex datrde get
Pation Ville, Ie,10 Octobre 1901
Kavier, de ia contenance de deix chambres
avoirdes droits.sur ce terrein, pasD. FLORVIL NAU. et deux cabinets t bornée RU nord par Couti. lequel délai sans
Eteata
qu'aucune réclamalion
C'Alministriteur
lien Diguindeau et à l'ouest par dadame Jullia légale n'ayant été produite à ce sujet, ce
priacipaldes financet, Jaeqnes. bien sera inscrit sur
M. MOMPLAISIR. Conformément aUx prescriphion de l'arf 65 comme tel sera reconru laliste bien cadastrale l'Eist et
de laloi trait nt la ma ière, ue délai d'up an affermé au
de
* partir de rette date, esticcordé à tous ceux qu'
dénonciateur. Le Préposé d'administration des finances ponrraient avoir des dreits sur l'immeuble en Aroahaie, le 14 Acut 1901. e la cma unede Sa tron, chargé du ser. question pourles faire vaicir au bureru de cette de Le cette Préposé chargé du service domanial
wicn do TBargistrement, fait savoir au pu- administration Passé ce déli aucune ré-lamacommune,
tlic qu'il a fait choix du citoyen Ludovic tion ne sera prise en considérition et etl le bien
G. DOUZE
Vean Louis pourétreson commis
sera iuscrt au cad sire des tiros dowaniaux.
la cma unede Sa tron, chargé du ser. question pourles faire vaicir au bureru de cette de Le cette Préposé chargé du service domanial
wicn do TBargistrement, fait savoir au pu- administration Passé ce déli aucune ré-lamacommune,
tlic qu'il a fait choix du citoyen Ludovic tion ne sera prise en considérition et etl le bien
G. DOUZE
Vean Louis pourétreson commis
sera iuscrt au cad sire des tiros dowaniaux. En couformité re laloi surle ait signataire. service, Cap-Halien, 1 SuJinvier 1901. leur AVIS DUMANIAL. 4 est responsable de sa
L'employé supérieur hargé du service des Par lettre collective, en date as0
de la sienne
signature com ue domaines,
Mai de cette année, lus
P
citoyens Fiorvilun
opre,
ROLAND MORIN. Gratia, Juge de paix de cette
et
Fait au borean du Préposé, à Sa'trou, le Vu : L'Admieistratmur ppel. dee inancee, Vilméus Jean François, Comnuue
arpentaur
Avril 1902. Sr, L. HECTOR. ont dénoncé à la vacance et sollicil-nt outlié, o
E.Jb. DÉPESTRE. même temps la ferme d'une quantits
Vu: L'Adaaistratear ppal. des finances Le préposé AVIS d Adminisiration DOMANIAL. des
huit carreaux de terre environ, noment de
ER Jarmel,
de cette Com mune, invite tous les fermiers Anancee occupé sous section le nom de Lograniraiuée
Ler. LAFONTANT
tant urbams
raraux à
dans la
rurale de wlagnit e >l
que
8e présenter en cette commune, bornée cu nerd
son bureau avec leurs derniers recus ets'ac tation wSyguits et le morne parlbable soun le
Secrélairerie d' 'Biat de lIntérieur. Section quitter de leurs redevances ddes à l'Elat nom Perdu-midi, au std par connu le sicur Sré
des Domaines. Les occupants sans titro du domaine sont véus Pierre, a l'oucat ie morue
aussi invités à venir se conformer aux
par
E
Par sa lettre en date du 10 courant, le ticles 42 et 43 de la loi du 16 Aont ar- at à l'est par diférenta proprictaires
Secrélairerie d' 'Biat de lIntérieur. Section quitter de leurs redevances ddes à l'Elat nom Perdu-midi, au std par connu le sicur Sré
des Domaines. Les occupants sans titro du domaine sont véus Pierre, a l'oucat ie morue
aussi invités à venir se conformer aux
par
E
Par sa lettre en date du 10 courant, le ticles 42 et 43 de la loi du 16 Aont ar- at à l'est par diférenta proprictaires "itoyen S.F. Lissadea 1énoncéà la vacance vigueur.
1877 en
ine quantité de soixante à soixante-dix En conséquence, un délai d'on mois lear En vertu de l'article 67dela loi doma
isarreaux de terre dépendant de Thabilation est accordé a partir de cette date.
de niale cette Gn vigueur, un delaidun an. Apard:
Borpeau >, conmene de Port-au-Prince. Passé ce délai, les retardataires seronidédate, est accortoa ious cenx sul
Le terrain est borné au Nord et Nord- noncés a la justice et rigoureusament
peuventavoir des droite tondes sui le terral
Ouest, le morne A Borpeau; > au Sud, suiyis conforméms aent à la loi.
poar de en question poar les taira valoir an surent
par POratie Petit Colas et d'autres hériliera, Grande-Salins, le 19 Féyriar 1901.
PAdministration des inanues da sotie
T'Est. parla route dola Plaine;à "Ouost, LPripoas Cadmsiaistrelion das
sommune. Pasae ce d6lal, auoare réolamat
emr un cheuin viciual qui séparele tcrcain sbargé du service des domaine de inkaces, tion me sara admise atiablan 16nuned serte
d'ane habilstion arprartenant aux heritkers muno,
cattocoa répals prepristé de T'Rtat:
cantave et Lalonlawe.
Doané ATROtel do TAmiaistration à
Enconfirmité f l'article 67de la toi Vu L'Adteurdes A. PETION finances BEDARB
Snances de la,commane do Dondon, le 2
de. 1877 sur lcs Liaines, un deisi d'av
J R. BLAIN dea Gonafves, Jaia 1901.
M, apatir 1. : publication du 4i6
Le Préposs d'Adaiuistration, chargs d
aect av: t ar
ous coux 44l potty
AVIS
norvieo domarial de cotte coazure.
TENt avcl ge ite surla prop:16:6
DOMANIAL.
B. DANI3L.
quostict # Ir
*loir. Ce dAait
Par na tertr du 8M: di cett anin, 1 Va: lAdainisireser cautipes des a
4Fens
CUL.? alion ait 6té
deux députe Sint-Rort lin sAnorce viratoR nencos du Laiaitteu,
prepristi: witae LA ca'e
1 Atr
S NECK, --- Page 8 ---
Le Moniteur
Parsalettre dn fer Mars courant, l'arpen cenx qui pruvent avoit des droirs serla)
AVIS
tsu: Pimbeas, de cette juridiction, aue dile proprieté. pour en faire la réclamation Je, son signi awe avis sàla Eatquo. moncé aja vacance etsoumissiopne en mêrr € au burcau del oninistration sujelicure Nationale dHait. au commeree tau
temrs Atitred fermo,un terrain recor nuar avec des pièce S anthertiques
in.lie quil-adle adireenue el nef uains
partanant Al'EL, des sept carregux de terre Ce délai pa-se sans que personeres'y ma feuile d'xprointement ducenié.
signi awe avis sàla Eatquo. moncé aja vacance etsoumissiopne en mêrr € au burcau del oninistration sujelicure Nationale dHait. au commeree tau
temrs Atitred fermo,un terrain recor nuar avec des pièce S anthertiques
in.lie quil-adle adireenue el nef uains
partanant Al'EL, des sept carregux de terre Ce délai pa-se sans que personeres'y ma feuile d'xprointement ducenié. envirun s t 6sur l'habiation a Cormeau-, conforn.e. aucune réclaniation De seraa du mois Ge ANCONCHEAOEStepnores-g-1id
quartier de Rinard, dans la troisièmes section mise etla sus dite propriéié sera inscrile de complable payenr du Départementdes :
raral: de cette commune. borné au Nord au radastre de ceile cemmune et aflermée Travnux pnblics, laquelle scerr la
par les hécitiers de feue dame Boco, à TE- au dénonciateur. wmmodrsitntepaide trenle NX cenpar Thabitation Dicidoux et au Sud par les Fait au bureau de l'Admipistration jee times (G.103 36.)
Innocen!s
finances à Pilate. ce jour. 22 Jnillit 1001. Je la déc'are nulle etron avenne depliEa vertu de l'artic.e 67 de la loidomaniale Le Preposé d'Adicinisiration des finances, cala devanlen être dressé
en vigueur, un délaid'un an, à partirde cettr chargé du service des domaines,
Port-au-liince, le 10-Jeulet.1.2
date, es t accordé à tous ceux qui peuvent
D. PAUL. des
F PASQUET
avoir das droits fondés sur le bien en
Vu: Paurl'Admitist aleur principal
tin, puurles faire valoiraul bureau G.fNz fnances du Cap Haitien :
BANQUE NATIONALE D'HAITI
minisiration. Le chef de bureau, CHARLES SALNAVE. AVIS. at6té Pa-se faite, ce délaisans ce bien sera qu'abcuseréclomatior reputé propricté de L'arpenteurSende Beau Soleil, par sa let Les souscripteurs à rEmpront du 23 Juin
lEtat, inscrit au cadastre de cette commune tre en date du 25 Jvillel derrier. a dénoncs 1902 de Gourdes 860 000 sontinvnés àse
ei affermé au soumissionnaire. crt mie bien de l'Elat et occupé indument présenter à la danque. porteurs de leursreBaraleres, le 20 Mavs 1901. cileyens Ossclin Vir cent et Etirnne çus et d'une lisieiudiquant le nonbre de
Le 1 réposé d'Administration, chargé do cent, une quantité de quinze carreaux
desirent pourle m niantde. GE
de terre, dépendant de l'habitation Casta coupures squile
service des 1omaines,
nette, située en la première section rurale leur ies sonscription. souscripteurs dala Conventiondu 23,
J. B. N DÉBROSSE. de Ballon de cette commune. Mai sontinvit's à venirretirer leurs titres. Laquelle quantité de leire est bornée de à la Banque. AVIS DOMANIAL. I'Est à l'Ouest avec les rropriélés des hé. Porl-au Prince, le9Juillet 1902.
l'habitation Casta coupures squile
service des 1omaines,
nette, située en la première section rurale leur ies sonscription. souscripteurs dala Conventiondu 23,
J. B. N DÉBROSSE. de Ballon de cette commune. Mai sontinvit's à venirretirer leurs titres. Laquelle quantité de leire est bornée de à la Banque. AVIS DOMANIAL. I'Est à l'Ouest avec les rropriélés des hé. Porl-au Prince, le9Juillet 1902. riliers Jean Castor. Par leur lettre collective en date du 19 Contormement à l'article 67 de la loi sul
Granda. Aodt courant, les citoyens Maurice C. Nau la matière, un délai d'un an, à partir de Voir aux Annonces les
ot F. A. Lafontant ont dénoncé à la va- celle date, est accordé à tous ceux qui peu- Mawsins du Printemps de Paris. eance et sollicitent en même temps à titre vent y avoir des droits pourles faire valoir
de ferme, une quantité d'un carreau au b: reau de cette administration. environ
PARIS
trois quarts de terre
située à l'em- Passé ce délai, aucune réclamation ne
bouchure de Mariani, commune et arron- sera admise et le terrain en question sera
dissement de Port-au Prince, indûment réputé domaine de TElat el comme lel inssccapde, disent-ils, par le nommé Eugène critan cadastre de cette commune. Destival. Cette quanlité de terre est bornée Fait à Pilate cejour, 5 Aoûl 1901,au 98>me
tu Nord par le rivage de la mer, au Sud de lIndépendance. parlegrand chemin conduit à Léogâne, Le Préporé d'Adminis'ralion des finan
Estpar Thélismé 4 à l'Ouest par Fabius ces, chargédu service domanial. 13 CS LU
Ducasse. D. P-AN. DU
En conformité de l'article 67 de la Vu: pr.T'Administrateur ppal. des finances
GRANDS MAGASINS
loi régissant la matière, un délai d'un du Cap Haitien. an est accordé, à partir de cette date, à
Le chef de bureau,
tous ceux qui reuvent avoir des droits sur
CHARLES SALNAVE. eette quantité de terre en question pour
les fire valoir aux domaines. Ce délai passé, aucune réclamation n'ayAVIS DIVER S. Printemps
ant été faile, cette terre sera reconnue
NOUVEAUTÉS Hausmn,ku dnPronacs, Ra Caunartin. StepdelBlstelaffermeraurdétoncialeurs Par suite de l'événement des 12 et 13 Non ta Hivre,Benlerard
Port au-Prince, le 27 Août 1901. Mai dernier, les reçus d'appointements
DEMANDER
L'employé srpérieur, chargé du service suivants elvisés ontété soustraits de la LE MAGNIFIQUE ALBUM ILLUSTRÉ
des domaines,
serviette de Monsieur J. B.Jn. Pierre. Le
Spécial pour les Pays doutre-sier des compF. MORTÈS. sous-igné Jes déclare nuls et non avenus renvermantia nomenelature ninsi que toutes des articles les gravures deu,
Vu: L'Administrateur des finances,
duplicata devant en. être donné. toirs modes suivanta, nouvellea :
10. Trois reçus del MonsieurL. Bois, s'éle- Solerias, Lainages
Indiennes poar
M. MOMPLAISIR.
n. Pierre. Le
Spécial pour les Pays doutre-sier des compF. MORTÈS. sous-igné Jes déclare nuls et non avenus renvermantia nomenelature ninsi que toutes des articles les gravures deu,
Vu: L'Administrateur des finances,
duplicata devant en. être donné. toirs modes suivanta, nouvellea :
10. Trois reçus del MonsieurL. Bois, s'éle- Solerias, Lainages
Indiennes poar
M. MOMPLAISIR. vantensemble aG45. unde MonsieurAlcide Modes, nilettas Robes, argaroennats: atfaa Dberciti.tedti Pelunoire, Corseta,
Alexis G 30et deux de M. L. Joly, s'élevant Dentolles, Trousseaux Tolles. Lotynitos Mouchoirs. LTTLE de Coton,
Par sa letire en date du 20 du courant, ensembleaG40 pourle mois deFévrier1902; Hideaux, Eioftas Liverie. AI meubl Ohaunises. lamenis.Tape Hon
Datus
chef
Un de
Tapissarie
ke genéanl
d'Harli,
de la sep. 20. reçu Monsieur Aug Ducoste, de noterie. Veteniants eRtrea pour He cmmes Cr Klears vates
tieno section rurale de la Rivière Laporte G 28. un de G35 de Monsieur Joseph Gar. Chausaure Plumas, passamenrenian paraplules. Kabans. Ganterie Mercerie
de ceite commune a dénoncé à la va. çon. deuxde M L. Rois, s'élevant ensemble Articlea deParle eto. Argenterie, araroquinerie
cance et en sollicite (n même temps la à G35, un de M. L. Joly de G 26 et un Parrunerie Ca catalogue eat ensoye gratia et franoe,
ferine. une quantité de trente et un correaux de M Ch Pinel de G5, pour lemois de eontre demande afranchit airexsee à
de terre environ, située sur l'habitation Mars 1902;
MM. JULES BARIS JALUIOT a Cle
wCadels en la dite section de la Rivière 30. Unrecu de G 28 de M. Aug. Ducosle,
en
avee le. Laporte, . un G10deM. Ch. Tinel, un deG25 de M.I. Toutes Jex parsonnos recevront déja catalogue relalions oi-desaus,
Laquelle propriété se trouve bornée au Bnis etunde G 35 do M Dambreville Allen sanequillaur PRINTEMES, so1t utile d'en faire la damande. conanlter le
Nord perThabitation K Baramines, au Sod pour le mois d'Avril 1J02; Mai 1902 de Muille Pour de tous coaditions auires ronaighamaats joinie au Calalogue. Eazalina, à l'Est ln reste de 40. Un reçu du mois de
Seatigament amii fr-les Echastilnnr det teee len Tissma
fienuotons eta T'Ouest LE K Cécée, 00 Monsieur Gésar Divis G 11;
oupir iudoment par les nommés Célicour 5o. Unr de Monslear Henry Michaud
Pierte Paul etDopalis Augusto et consorts de G HOArCa de Monsienr C. Devis de G9
Cnaformaément à l'article 67. de le loi pour le mois de Juin 1902. Port-an Priuce,
à
sur les domuines, aast accord6un délai Porkeau/Prinet, le 26J0irr1902. directeur, ImpdsaheNwnr FLONAN Nulex
d'os an à partir de cette dates à tous
J. L. LBAZARD.
mn,ku dnPronacs, Ra Caunartin. StepdelBlstelaffermeraurdétoncialeurs Par suite de l'événement des 12 et 13 Non ta Hivre,Benlerard
Port au-Prince, le 27 Août 1901. Mai dernier, les reçus d'appointements
DEMANDER
L'employé srpérieur, chargé du service suivants elvisés ontété soustraits de la LE MAGNIFIQUE ALBUM ILLUSTRÉ
des domaines, serviette de Monsieur J. B.Jn. Pierre. Le
Spécial pour les Pays doutre-sier des compF. MORTÈS. sous-igné Jes déclare nuls et non avenus renvermantia nomenelature ninsi que toutes des articles les gravures deu,
Vu: L'Administrateur des finances, duplicata devant en. être donné. toirs modes suivanta, nouvellea :
10. Trois reçus del MonsieurL. Bois, s'éle- Solerias, Lainages
Indiennes poar
M. MOMPLAISIR. vantensemble aG45. unde MonsieurAlcide Modes, nilettas Robes, argaroennats: atfaa Dberciti.tedti Pelunoire, Corseta,
Alexis G 30et deux de M. L. Joly, s'élevant Dentolles, Trousseaux Tolles. Lotynitos Mouchoirs. LTTLE de Coton,
Par sa letire en date du 20 du courant, ensembleaG40 pourle mois deFévrier1902; Hideaux, Eioftas Liverie. AI meubl Ohaunises. lamenis.Tape Hon
Datus chef
Un de
Tapissarie ke genéanl d'Harli, de la sep. 20. reçu Monsieur Aug Ducoste, de noterie. Veteniants eRtrea pour He cmmes Cr Klears vates
tieno section rurale de la Rivière Laporte G 28. un de G35 de Monsieur Joseph Gar. Chausaure Plumas, passamenrenian paraplules. Kabans. Ganterie Mercerie
de ceite commune a dénoncé à la va. çon. deuxde M L. Rois, s'élevant ensemble Articlea deParle eto. Argenterie, araroquinerie
cance et en sollicite (n même temps la à G35, un de M. L. Joly de G 26 et un Parrunerie Ca catalogue eat ensoye gratia et franoe,
ferine. une quantité de trente et un correaux de M Ch Pinel de G5, pour lemois de eontre demande afranchit airexsee à
de terre environ, située sur l'habitation Mars 1902;
MM. JULES BARIS JALUIOT a Cle wCadels en la dite section de la Rivière 30. Unrecu de G 28 de M. Aug. Ducosle,
en avee le. Laporte, . un G10deM. Ch. Tinel, un deG25 de M.I. Toutes Jex parsonnos recevront déja catalogue relalions oi-desaus,
Laquelle propriété se trouve bornée au Bnis etunde G 35 do M Dambreville Allen sanequillaur PRINTEMES, so1t utile d'en faire la damande. conanlter le
Nord perThabitation K Baramines, au Sod pour le mois d'Avril 1J02; Mai 1902 de Muille Pour de tous coaditions auires ronaighamaats joinie au Calalogue. Eazalina, à l'Est ln reste de 40. Un reçu du mois de
Seatigament amii fr-les Echastilnnr det te len Tissma fienuotons eta T'Ouest LE K Cécée, 00 Monsieur Gésar Divis G 11; oupir iudoment par les nommés Célicour 5o.
od pour le mois d'Avril 1J02; Mai 1902 de Muille Pour de tous coaditions auires ronaighamaats joinie au Calalogue. Eazalina, à l'Est ln reste de 40. Un reçu du mois de
Seatigament amii fr-les Echastilnnr det te len Tissma fienuotons eta T'Ouest LE K Cécée, 00 Monsieur Gésar Divis G 11; oupir iudoment par les nommés Célicour 5o. Unr de Monslear Henry Michaud
Pierte Paul etDopalis Augusto et consorts de G HOArCa de Monsienr C. Devis de G9
Cnaformaément à l'article 67. de le loi pour le mois de Juin 1902. Port-an Priuce, à sur les domuines, aast accord6un délai Porkeau/Prinet, le 26J0irr1902. directeur, ImpdsaheNwnr FLONAN Nulex d'os an à partir de cette dates à tous
J. L. LBAZARD.