--- Page 1 --- 7auc. Annee. Samedi, 8 Février 1902 ENCMLnC 12 e Bureau de Rédactien - et d'Abonnement. NITEU 26, Rue Geffrard? JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE D'HAIT, PARAISSANT LE MERCREDI ET LE SAMEDI. DIRKCTEUR ET REDACTEUR EN CHEF: PAUL LOCHARD, 26, Rue Geffrard. Na an, P. 4-50. Six mois, 2. 3. Trois Les aois, P. 2-50. Le No, 10-cssumes. ruanuscrits rendus non et seront isérés ne seront pas Prar las Devertements et l'Etranga les 1sais Samedi,8 Février 1902 Les détruits. de poste en sus. chaque abonnemments mois et partent sont des enana tar. 3 a 15 aaar d AFFRANCHIR. tions payés dcyanoa. AFEPARCEER. SOMMAIRE Secrétairerie d'Etat des Finances. que, cette Circnlaire étant publice. depuis Les porleurs de récépissés délivrés par et encore, sur le Monreur Officiel du la Commission Momplaisir sont invités Gouvernement, en mes jérémiades a moi, PARTIE OFFICIELLE à les présenter au Ministère dés finan- qu'aflermir vous arrivant les en retard, ne pourront ces à partir du 17 Février sages conseils du DéparCirculaire de Son Excelle nce le Presdent Clre échangés contre des courant, pour tement ( delAgriculture dans d'Haiti. obligations de L'année lenrjustesse: la caisse exceptionnellement pluvieuse Avis ministérie s. d'amortisement. qui vient de s'écouler, a écrit le Secré. Circulaire du deigné du Gouvernement Port-au-Prince, le 3 Février 1902. laire d'Etat, a el6 la cause de bien des dans Je Département de l'Artibonite, etc. 1 désastres licu et les inondations qui ont eu un - CHAMEBE Scance ou 4 Octobre 1901 de cultures peu ct partout. mis ont ruiné beaucoup Secrétairerie d'Elat des Finances: état les chemins dans un PARTIE NON OFFICIELLE. Le chef du Déparlement des finances le regret cpouvantable.w de constater Et plus s'il loin: ya xJai déclare nuls les reçus délivrés, en tant de pertes c'ust que eu Nécrolegie: formité de ses con- servance des par suite de linobAvis Administratife-- Avis divers, ordres, par T'employé C. en ce quiconcernales prescriplions du Code rural. Barbarousse, de la seclion du contrôle sources, les rivières npresceK de la Banque, contre les efets dont. la inondalions et les chemins. > En effet, les dernieres PARTIEOFFISTELEE consolidalion a été effectuée suivantles dans mon Département. ont causé beancoop de torts prescriptions de la loi du 26 Avril1900, dans la plaine de particulieremens Port-au-Prince, le 0 Aolt 1898, ces reçus n'ayant pas été réclamés au commune de Gros-Morne T'Artibonite de et dansla an95e. de l'Indépendamee. moment de la remise des titres. sement des Gonaives. Est-ce à l'arrondis- dire, par Camesrmneca@estuk. No. 4.211. Port-au-Prince, le 30 Janvier 1902, militaires cette remarque des - que les Commandants Arrondissements sey ysonis lines, de de DessaCIRCULAIRE St.-Marc et des Gonaives, se GONAIVES, le 29 Janvier 1902, an sont Code endormis sur les prescriptions di 99me. remise des titres. sement des Gonaives. Est-ce à l'arrondis- dire, par Camesrmneca@estuk. No. 4.211. Port-au-Prince, le 30 Janvier 1902, militaires cette remarque des - que les Commandants Arrondissements sey ysonis lines, de de DessaCIRCULAIRE St.-Marc et des Gonaives, se GONAIVES, le 29 Janvier 1902, an sont Code endormis sur les prescriptions di 99me. de l'Indépendance. rural? Jamais, au grand jamuis. Infatigables, ils n'ont TIRÉSIAS AUGUSTIN SIMON SAM, SECTION DE LA CORRESPONDANCE CÉNÉRALE. mes plus chaleureux toujours compliments, mérité quant que Président d'Haiti. No. 273. aux tion travaux et de d'endiguement, de canalisaAUr Commandants des Arrondissements CIRCULAIRE car, de toute réparation ma des chemins publics; de lu Réjublique. ces arrondissouents circonseription ont toujours militaire, été ceux GENÉRAL, JEAN JUMEAU qui ont eu à souffrir le plus des inonEn vuedu principed'ordre Général de division aux armées de la Ré- dations. taires daivent-ils Aussi, ces Commandants milia que requiert persister dans leurs tout avancement militbire, je désire que publique, Exc. le sidcd-cemphanorane Président de Son bonnes dispositions envers TAgriculture. VOUR observiez constammentla tradition eatraordinaire du d'Haiti, Déléqué en mettant en pratique celles des d'accompagner vos demandes de Departement de Gouoernement dans le oriptions du Cods rural qu'ils pres- jus: motion de notes précises indigumnt fT dissement de TArtibonite et PArron qo'ici néglwséos. l J'ai eu lieu de cons. date etle numéro du dernier brevet de munants des Lascahobas, RUT Gom- later, commanes mais avec regret, que celui que vous jugez digne d'etre élevé Département el urrondisements de Luscahobas. de ce négligent de ma circonscription en EMIE grade. et J'espère botucoup dès la la corvée pulliques Dans Mon cher Général, que, réception de la de vue les l'espoir instructions quevous contenues ne pordrezpas Sous le pli de sa dépéche du 11 préaente, Tix donneront T'exomapia d'une cette cireulaire, je vous invile a dans les rant, No. 339, le Secrélaire d'Etat au cou- D6- activite là une aetromient recommaudable Gost transmettre aux Commandants parlement de l'Agriculture m'a remis summent nali-faction de qus j'attends incesmunes relevant de votre descom- copie de la Ciroulaire vons a adresletr ddvoucuienta la close circonscription a60, sous la date du Na du meme publique et je YOus réitère, Géneral.foesuranes our égard aux dernièros mois, Jaue m'aryAteral sur les vanah Tride Dia considération distinguée. ont eu lieu un peu partout, inondatious qui galiou déver-ant le trup plein hure A canse des grandas oonupation- de Crs Seaxaunleschemm nisunla détense publ(cs on paitesters, T.AS SAM, jouee janade, d u'avais pas oroles des formelie Ss les pacler plus toL htors munsole t ong-en pensee bolver le long mnontagas desey a --- Page 2 --- SC Le Moniteur. eu lieu un peu partout, inondatious qui galiou déver-ant le trup plein hure A canse des grandas oonupation- de Crs Seaxaunleschemm nisunla détense publ(cs on paitesters, T.AS SAM, jouee janade, d u'avais pas oroles des formelie Ss les pacler plus toL htors munsole t ong-en pensee bolver le long mnontagas desey a --- Page 2 --- SC Le Moniteur. dations sources, du ni enfin sur toutes les reconnmn- raux a l'honneur de vous soumettre son tus Département de PAgriculture rapport. Joseph, Borgella Sevère, Alcius dans sa susdite circulaire, car le Secrétaire Le droit de contrôle que les Gachet, d'Etat vous a déjà tout dit. Législatives sont appelées à exercer Chambres Le president, Mais je tiens a vous aviser que, espé- les financcs de constitne, sur A. V. B. rant que les instructions du Département conteste, l'une de IElat, leurs belles sans Le GAUTHIER, de l'Agriculture, toutes puisées dans le rogalives. plus pré rapporteur, -Code rural et fortement appuyées par ma C'est par là, en effet, que, dans un ExrLg VALLAS, présente circulaire, soient Tobjet d'une Gouvernement le Sur la demande de Monsieur le stricte et incessante préoccupation de votre s'assure du bon représentalif, emploi qui a élé fait peuple des teur de la Commission des Comptes rappor- généa part, je ne manquerai pas de vous faire deniers publics. raux, l'urgence est votée pour une surprise en temps opporton pourvous Mais, en celte matière, comme documents qui seront, par ces deux ime féliciter de ceque vous aurez déjà exécuté tontes celles ou il dans primés et distribués conséquent, de bon ct d'utile. s'agit d'apprécier el de pour être discntés juger la justice et l'impartialité doivent ultérienrement. En attendant, agréez, mon cher Gén6- servir de règle. Rapporta la Chambre des ral, lassurancede ma haute.considération. Aussi, pénétrés de celte pensée, vOS Messieurs les Représentants. JN. JUMEAU. Commissaires se sont livrés à un examen La députés, DALTR RL minutieux des Comptes généraux de.la quel Commission vous avez du budget le à l'examen duCHAMBRE DES REPRÉSENTANTS. République pour les Exercices 1896-1897- portant demande renvoyé de projet de loi 1897-1898 - 1898-1899 et 1899-1900. penses faites en vue de régularisation pourvoira certaines de déD'après les documents et conSéancedu vendredi 4 Ociobre 1901. forniément aux rapports produits de la Chambre charges en appelant publiques, en son s'est sein. livrée MM. les a ce Secrétai- travail Présiderce de Monsieur le député SUDRE des Comptes, il ressort que les idlépeuses res d'Etal: etil est résulté de son DANTIGUENAVE. publiques cettes ont été faites suivant les re- et de ses délibérations qu'il y avait examen lieu La séanee est ouverte. pas toujours recouvrées, atteint que les si les receltes n'onl d'admetire la régularisation demandée. Au ier. point de l'ordre du jour ligure taires, cela a dépendu de prévisiens la crise budgé- le fications Le projet a donc été voté avec les modila sanction des procès-verhaux des deux pays a traversée durant ces aunées. été faites suivant les re- et de ses délibérations qu'il y avait examen lieu La séanee est ouverte. pas toujours recouvrées, atteint que les si les receltes n'onl d'admetire la régularisation demandée. Au ier. point de l'ordre du jour ligure taires, cela a dépendu de prévisiens la crise budgé- le fications Le projet a donc été voté avec les modila sanction des procès-verhaux des deux pays a traversée durant ces aunées. que Au suivantes: dernières séances. Aussi bien, faisantla part des circons- sect. 2: département matériel du de Dock, la Marine, au lieu de chap. 2 Le socrélaire-rédacteur donne lecture tances, le Corps législatif sanclionna ricl des Forges et matéde celui de la séance du 30 Septembre les lois des 26 Avril et 1er Aoul 1d0r Aux Relalions Chantiers. écoulé dont la rédaction est adoptée. les mesures qui avaient été prises par le Ja suppression :10. Extérieures, des 200 chap. 2 sect. 1: L'autre n'étant la Chambre, Pouvoir Exécutif. au compte de la Légation doliars à portés passunt au 2e. tolat FPTenda du jour, Par ces considérations, vos Commissai- et 20. des 150 dollars-sur d'Earti Berlin prend connaissance de sa corresponilance res. estiment qu'ily a lieu de décharger comnptedela d'Haitia les 260 portés au composée des pièces suivantes : de leur admninistration les Secrélaires La Commission Légalion serait. Washington. 10. Dépèche du Secrélaire d'Blat de d'Etat qui ont géré les allaires publiques T'Assemblée accueillir favorablement heureuse de le voir ré. l'Intérieur, 2 Octobre courant, No. 298, pendant Ils ces Exercices." sultat annoncant àla Chinbre que le praresveulent bien espérer que vous ac- Faita deses la travaux. des verbal de sa séance. du 16 Sptembre corderez votre haute approbalion au pré- jour, 4 Octobre Chambre Représentants, ce dernier est envoyé à l'impression, sent En rapport. Emile Vallès, 1901. J.T. 20. Du même, même date, No. 205, conséquence, ils soumettent à votre Blot jeune, Osmin Muzac, Lélio Roc, Jh. même teneur, concernant les procès- sanction leDécret suivant : Dégrammont Cham, A. Guerrier, Dr. verbaux des séances des 9 et 11 SepDécret Bastien, D. Simon jeune, Théodore. Octavien tembre ; Sam, L. Faublas, Dr. La Chambre des Ligondé, D. M. Goq, J. B. 30. Dépéche du Secrétuire d'Eial des Vu l'art. 167 et 169 Communes, de la Simon Sam, A. V. Th. Jn. Dorsainvil, L. Relations Extéricures, 3 Octobre, respon- Considérant que les Constitution; H. Denis, L. François, A. sive au Message par Jequel la Chambre les Secrélaires d'Elat dépenses ont faites Le président, François. Camille St. l'a invité à venir prendre part à la dis- affaires du Pays duranl gér6 Re feur, Célicour Léon. Rémy; rappor cussion Exercices budflr de la nouvelle Convention postale gétaires du fer Octobre 1896 au 30 agréGe a Washingion; lembre 1897, du 1er Octobre 1897 au Sep- 30 (A continuer.) Travaux 60. Dépéche du Secrélaire d'Elat des Seplembre 1898 et du 1er Octobre 1898 s CENASERNa publics, 1er. Célicour Léon. Rémy; rappor cussion Exercices budflr de la nouvelle Convention postale gétaires du fer Octobre 1896 au 30 agréGe a Washingion; lembre 1897, du 1er Octobre 1897 au Sep- 30 (A continuer.) Travaux 60. Dépéche du Secrélaire d'Elat des Seplembre 1898 et du 1er Octobre 1898 s CENASERNa publics, 1er. Octobre, No. 1090, au 30 Septembre 1899 et du 1er Octobre PARTIE NON annonçant a la Chambre que déférant à 1899 au 30 Seplembre 1900 sontjustiliées: ; OFFICIELLE linvilation. il s'empressera de venir Usant des prérogatives que i accorprendre à la discussiou du contrat de de l'article 69 de la NÉCROLOGIE chemin tt fer de Port-au-Prince à Jacmel Décrète Constitution, et Cayes ; Rien de plus poignant que la disparition 50. Letlre de faire part du décès de Art. ler: Sontdéclarés périmés les Exer- subite de ce jeune honme d'élite : Pas Marie Jeanne Maria, avec prière d'assister cices budgétaires à partir du ter Octobre TION GEROME. Les roses du printemps s'éx à ses olsèques, de la part de la famille 1896 au 30 Septembre 1900. panouissaient à peine sur son front, Sa St..Victor. Art. 2, Les citoyens Mompoint jeune, belle intelligence, que chacun admirait, M. le : Les différentes dépe- Buleau fils, C. Fouchard,, J. C. Arteaud, n'avait, encore dégagé qu'une parcelle de ehes des Eesitmhe d'Etat seront classées. P, Faine, J. J. Chancy, Septimus Man son parfum si riche et si pur. Nous passons, Messieurs, au 3e. point de rius, Antenor Firmin, Solon Ménos, Valé- Sentaitil que ce monde était indigae l'ordre du jour. rius Douyon, A. Dyer, F. L: Cauvin, de lui? Il secoua dessus la poussière de M. Emile Vallès : Je la Chambre Plésance, Vilbrun Guillaume, Tanorède ses pieds, et'le voila.partil Oui, se d'intervertir son ordre S jonr pour me Augusto, Cincinnatus Leoonte,J. C. Antoine, cantontre cesdeux hommes permettre de Brotus t CC.itr lui donner lecture d'un Viclor, N. S. Lafontant Sajestemmontatads admirés, Duracine rapport de la (ommission des Comples el Hérard Roy qui ont gérd l'adminis- Pouilh et Plésanco, # s'en est allé avee généraux de la République. tration D blique; chacun dans une brau- eux, Ahl c'est qu'il les aimait bien. lle M. Emile Valles donne leclure du rap- cha spéciale, sont et diemeurentdechauges 6taienl 808 modéles. Son idéal était de pert et du décret qui suivent : Arl. 3. Le Déoret sera impri- les égaler un jour. me nl publié des Seorélaires Duraciné Pouilh et Plésance 1 Quelle RAPPORT rRemelts dEt, chncun en'ce qui le concorne perte pour le puys ! Quelle diminution 4 la Chambre des Conmmunes. Donne lai Chambro des Communes, fatidique de nos lumières moralea! Da Messieurs lea dépulés le Onplalre 1901, an 98e. . Le Déoret sera impri- les égaler un jour. me nl publié des Seorélaires Duraciné Pouilh et Plésance 1 Quelle RAPPORT rRemelts dEt, chncun en'ce qui le concorne perte pour le puys ! Quelle diminution 4 la Chambre des Conmmunes. Donne lai Chambro des Communes, fatidique de nos lumières moralea! Da Messieurs lea dépulés le Onplalre 1901, an 98e. de lindépens moinsils avaienteu le temp de wibattre Votre Coromission des dance le bon combat. lls se sontr vervice es Compt-s gén6 Laguorre, Ancencio, Biu- de l'idse, Aux ronges du 12 ilso on --- Page 3 --- Le Moniteur. laissé des lambeauxde leurs coe rs. Mais H. Masseau Kléber Etienne Au-] Grande-Saline Malbranche L aba toi, Féon devrais-tu t'en aller si vile ? Terrier Rouge digé Camille Souffrant J.B. Duraad Tu n'avas fait qu'apparailre a banquet Gnillet Lonard Télismon Charlrs A Pation Brdard Pétion Vital de la vie. Ta coupe était encore toule Villas Robert Lauront Antoine Colimon StLouis du-Sud pleine. Des joies Vallendaient. N'étiitsce Cherfils Rozéfort Tertnlien Sautel Marat Charles Fièvre J.J. Ferdinand hier que T'on falait tes fiançailles ? BetellusJn. Charles Uscar Rapheel Estinphile Louis Ls. Néréus Lefrane m. que dire maintenant aux tiens, Oscar Edmond DEPARTEMENT DU Marmelade Jean Jurbain Abrapour les censoler de ta mort prématurée? Fort Liberté NonD OUEST Nicolas Ed. Préval ham Mon cher Moise, vous qui l'aviez jugé Alexis Phanord Port de-Paiz Jl. Edmend tréval P. Février digne de votre fille si remarquable elqui St. Louis Thimothé Télesphort Guerrier A.t. Edctiro Clermont Noel Gls deja vous sentiez pour lui un caur de Qctavicn Dastien Miche! Poilevien Seplinis Alfred Tiburon pere,jo onmprends vos justes regrets, et XercèsN. Pre. Louis St. Ubert Fre. Phi- Arcesinssylvain O. Compère me tais devant les larmes si légitimes Hector Charles Pre lippe st.Michrl dn Nord S. Bonneau 2 cellequi ullail etre l'ange de son foyer. F. Escarmé Desra- Constart Dampaire Marcius Dirosier NESAEDE rAcsensmmedauu Grande Rivière du meanx Flérius Fléridor (rigêne Gachette Nord Thomas Moléus François Listes des Electeurs d'arrondissement Ls. Aristarque Guer- Mole- Pre.Philippe St-Nicolas Nicolaw-Legros EmmapuellEmTiburon nommés par les assemblées premaires de de rier V. Désir M. Delsoin Janvier 1909, parvenues PIntérieur. au Departement Rophilier Eugène Joseph Luvington B. Lar- Desruisseau paire Etienne J. Léger St. ClairGuerrier rieux Hinche D. L.hérisson DEPARTEMENT DB Fidélia jeune Dolivet Bellerivejeu- Dumerci Françeis AlbertChounet L. L. Louis L'OUEST A. Dominique ne Riché Moise Démothènes Pinchi- Philocles Dasque Port au- -Prince Sylvestre Thébaud Evariste Jn. Joseph Luvington B. Lar- Desruisseau paire Etienne J. Léger St. ClairGuerrier rieux Hinche D. L.hérisson DEPARTEMENT DB Fidélia jeune Dolivet Bellerivejeu- Dumerci Françeis AlbertChounet L. L. Louis L'OUEST A. Dominique ne Riché Moise Démothènes Pinchi- Philocles Dasque Port au- -Prince Sylvestre Thébaud Evariste Jn. Jacques Jh. S. Levassenr nat Dame-Marie Chrispin jeune Marigot Dondon Jean Rabel NotlJn. Jacqucs Sylvéus Dimanche W. Turionge Charles Briffault Dunil Jn François Lancelot Richardson Gasparl Péralle Arthur St. Cloud Aug. Héreaux Charles Lapierre Vanor Antoine Anulysse Voltaire Prophète Daniel Thélor fils Charles B. Guéry S.V. Claude Amlicar Monereau Auguste Lacroix Dépurtenent duSud NormilSt. Louis Blaise Lavache H. A. Célestin F. T. Gracia Fleurimond loche Esope Milfort Vérus Miot Emile Lucien N. Jeudi Richelus Daniel Chérubin Saint Nico- F.P. Paulin Pestel Edmond Coicou Cotes-de-Fer Joseph Ranguitte Blot las Jh. N.Morisset P. R. Duval Lysins Templier Barins Dimanche Clément Lofotant Bombardopoiis M. Calixte Evisreau Charles O.Etienne Sylvain Price Bellote Ménélas Aplyrs Paul Bienvenu Job. Fignolé Voltaire Mansuy Dulcina Bissereth Calix Nomion Blai-e Lconidas-Larriens Bergéus Thomas Benoit Armand Joseph Coco Hyppolite Alexis Alexandre Charles Jeachim M. Mcrisset Nicolas Lemithe Lebrun Georgas JuréJasmin Camille Lavaud Cryes Félix Salnave Thomas Fils-aimé Borgne Massillon François Ferdinand Jn BaMiragoane Polynice St. Léger Grand Goster Joseph Lumard Poujol Baie de Henne pliste Justin Stacco L. Jean Louis Apollon Céleslin Jh. Moricette Pierre André Messac B. Laroche A. T. Domond Duversage Noul Fabius Fleurimé Pélion Lubin cius Lubin Th. Salomon Croix-des Bouquets 1. A. Brun Charles Pierre Louis Jh. Villarceau N.Jn. Jacques Alex. Gaspard Jacques Armand Alexandre P. Henri H. Jasmin Brun M. Ernest Sam Tirésias D. Boileau M.. Jocelyn S. Duval Léonard Cantave Mirebalais Port Margot Donatien Lecoin Torbeck Bayardifils Auguste Bataille jeune J. B. Cantave Décius Fradiu Plu- Département del'Ar- J.D. Augustin fls Larrieux Anse-d-Veax jeune Granvii Milfort N. Député Marc viose J. tibonite M. Wiss Jh. Eveillard Fran- Geffrard Ferrard Thomazeau Décéus Joachim Dorcius Gcorges Désormes Latortue çois Brumache Anacréon Charles Paul Pierre Murat Casimir Gerson Desrosiers M. L. Philippe Cida Noreau SaintPaul Jules Bance Duval Bruno Louis Suffir Dubuis- Phenix Osmin Jacques D. P.A. Hororé Philocles Casion Israël Chéreste Casséus sou D. . Eveillard Fran- Geffrard Ferrard Thomazeau Décéus Joachim Dorcius Gcorges Désormes Latortue çois Brumache Anacréon Charles Paul Pierre Murat Casimir Gerson Desrosiers M. L. Philippe Cida Noreau SaintPaul Jules Bance Duval Bruno Louis Suffir Dubuis- Phenix Osmin Jacques D. P.A. Hororé Philocles Casion Israël Chéreste Casséus sou D. Dessources H. L. Philippe Coleaua Pingnond fils Lascahobas Anse d Bernard Folcur Gonaives Isracl Claude Petite-Rivière-de Benjamin Frédéric S. Dubuisson fils Polycarpe Antisthènes Titus R. Grégoire Nippes I Léogane C. Joly Josaphat Polycarpe Bernard Chatelain ainé Jusma Frégond Antenor Bernadel A. Lerchonrs Alince C Kernizan fils Dorcéan Paul Pétion Gérault Douarin Lochard Dénizard jeune Campfort noit Be- Alphonse Moise Ludovic Julien Délina Azor Tellus Boissonnière J. B. Seevius Louhis Samson Jn. Bapliste Chàtelan Gustave Barbier Edmond Boulin B. Lerebours Guillaume Molière Tribié Jh. Portd-Piment Servilius Figa- Dantès Fleury Denis Boissonniore S. Dupré Og6 Dominique Archimede Latortue renu Fénélon Bonheur Petit Godve Th. Victorin Plaisance Terre Neuve Laudun François Meledin Lochard S. André fils Ulysse Jacques Si- Lainé Innocent Volney Moleus Dou- Petit-Trou-de Nip Octave Tessier DÉPARTEMENT DU St. Rémy mun Paulin Muscady pes A. Bernadotte: NOND Eugène Louis Saintulus Irnocent David yon Villarson Edmond Horacius Aristomène Jn. Louis Bellus Jn. Milot Pierre Philippe St. Louis M. A. Bienaimé Iroms Marsnu Duchesté Opont Jacmel Boyer Latortue Monbrun Bordonane R.Ju. Baplisle Chardonniores Ca nomil Viédrive Frano Jh. V.JuréJasmin St. Victor Blot Frémont Saiul Jean Dessalues J. Moussigaac Diogène Charles Bauduy ExuviarMemnon Pilate Oline Marcelin Arcésins Dufanal Edmond Décimns Magloire F. Martinez Fénélus Roc Jn. E- Dorcéus Péan Boileau Marcelin Th. Gispard Féquiare P. Briffaull tienne Xavieralné JM,Ethéagèno Vieux Moixe ls Baraderes Rubin François Plaine-du-Nord D. D.Saint Louis LA. Pantanasse Jo- T. Beaubrun A. Brunis Mindron Auguslin Saint Paul BertrandJn. Casimir B. E. Magny Sajuato aeph Pierre Tous- Les Anylais J.B.N. Débrosse A. Mathieu Pierre Lambert EclésiasPrago saint Neoplolame Vietor Protésilas Pygeol Antoine Heunecy f L, Brun F6lesmin Etienne Terlius Limod Rivière de TAr Douyon Jude S. Pantanasse Jo- T. Beaubrun A. Brunis Mindron Auguslin Saint Paul BertrandJn. Casimir B. E. Magny Sajuato aeph Pierre Tous- Les Anylais J.B.N. Débrosse A. Mathieu Pierre Lambert EclésiasPrago saint Neoplolame Vietor Protésilas Pygeol Antoine Heunecy f L, Brun F6lesmin Etienne Terlius Limod Rivière de TAr Douyon Jude S. Thébaud Numa St. Louis fls Audigé Ple. Laporte Th. Domond Michel Thimoléon Mésamour Joan Jac- tibonite Rince Franiçois Servius Seul Samedi Saladin Ed. Délerme Limenade qune Moreau Casimir Aciamy Nicolas Langlade Légor ThéodereAbelleid D. Hilaire jeune N. Pouget Glacsemar PaulFran- Servius Colimon AllezerToumsintsle Baine C. Arty coim Bazin Dolciné Azorfila Ernest S4guin Lalauna fla Armaudlean Bapiiate Ernest Lapierre Drouinaud Séide Beau-Soleil Richelinu Mauriee Bienaimé Baslien Thermidor B, Delbeaul. ar alas Jh, Pajiste Lecenie Ephalm Hilaire Gadel Joseph --- Page 4 --- Lc Moniteur. Listes des conmunes dont les Assemblées noncé comme bien revenant à l'Etat l'em Vu:1 L'admministrateur principaldes des arrondisse- fnanprimaires n'ont pas enveyé au Ministère placement No. 11 de la rue Lamarre, dela ees chargé des domaines Coteaux. de lIntérieur le résultat des élections contenance de soixante pieds de façade ments des Cayes et des concernant les. membres des collèges élec- sur cent pieds de profondeur; il est borMORISSET. toraux darrondissement. né au Nord par le No. 9,au Sud par e No.13; l'Ouest par le No. 24 et àlEst AVIS collective DOMANIAL. du 19Juin de cetpar la dite rue Lamarre. Par sa lettre DÉPARTEMENT DE St. Raphaël Monsieur Viau fils sollicite la ferme te année, les citoyens Fernand Coupet et L'OUEST DEPARTEMENT DU de cet emplacement une durée de Eugène Fournier ont dénoncé comme apPétion-Ville NORD-OUEST neuf années et de payer cinq a l'Etat et indûment oocupés par Louis-du Podratra parlenant Arcahaie St. Nord gourde par an. les Aterte, deux emplacements contigus si, Grand Goave DÉPARTENENT DE En couformité de l'article 67 de Ia Idi en cette ville, à l'angle des rues Chavanne Saltrou L'ARTIBONITE sur les domaines, le délai d'une anné et Faubert, dela contenance chacun de soiGrand Bois Gros-Morne ost accordée a tous ceux qui peuven xante pieds de facadesur cent de pror DEPARTEMENT DU Ennery cet immeuble fondeur et bernés au Nord No. ENENT DE En couformité de l'article 67 de Ia Idi en cette ville, à l'angle des rues Chavanne Saltrou L'ARTIBONITE sur les domaines, le délai d'une anné et Faubert, dela contenance chacun de soiGrand Bois Gros-Morne ost accordée a tous ceux qui peuven xante pieds de facadesur cent de pror DEPARTEMENT DU Ennery cet immeuble fondeur et bernés au Nord No. 39 aur NORD Saint-Marc avoir desdroits sur rue LERS Verrettes les faire valoir à la section des doma Sud par la rue Chavanne ; a l'Est la Cap-Hartien 3E31 Faubert et à l'Ouest par le No. S Quartier-Morin LaChapelle nes. Ce délai aucune ne lls en sollicitent la ferroe. Acul-du- Nord Maissade admise, passé, ce dit réclamation sera ré- En oonformité de l'article 67 de la loi de Trou DEPARTENENT DU sera puté bien de l'Etat emplacement et affermé au sou- maniale, le délaid'une année est accordé à Sainte Suzanne SUD missionnaire. tous ceux qui penvent avoir des droits sur Garacol Port Salut cos immeublos pour les faire valoir par der Ouanaminthe Jérémie Pétion-Ville, le 2 Décembre 1901. vant de Ce aucune # qui droit. délai Perchcs Cavaillon Le Préposé d'Administration, passé, réclamation ne sera admise, les terrains Cerca-la-Source Corail D. FLORVIL. NAu dénoncés seront réputés bien de P'Etatet Carice Abricot aflurmés aux solliciteurs. Duplicata. AVIS DOMANIAL. PétionVille, le 20 Jnin 1901. AVIS ADMINISTRAIES. Par leur lettre en date du 27 Décembre Le Préposé d'Administration, 1900, Messieurs Dantès Thomas et Féréol D. FLORVIL NAU. Port-au-Prince, le 27 Janvier 1902. Michel ont dénoncéà la vacance un empla- Vu: L'Administrateur principal des finanNo. 2. AVIS cement situé au bourg du Dondon en la ces, M. MOMPLAISIR communal de Port-au-Prince rue de Traverse, borné au Nord par la Le Magistrat grande place d'armes, au Sud par une pro- Monsieur Brasidas César, arpenteur pu Invite tous les détenteurs de titres ou pricté de l'Elat occupée Marcellus Paul, blic, a sa lettre du 9 Mars courant, effets quelconques se rapportantaux pré- alEst par la rue Saint feroMted et à l'Ouest dénoncé Tu la vacance et sollicite en mene cédentes I dministrations communales de par Madame veuve Milfort Jean François. temps a titre de ferme, 1o. l'emplacement de cette ville, ales présenter au Bureau Un délai d'un an est accordé à tous ceux 35 situé dans la rue Rigaud de eette ville: du Conseil communal pour être enregis- qui peuvent avoir des droits ou prétentions, et borné au Nord No. 30, à TEst a trés. Ils seront soumis à l'examen d'une partir de cette date, a les faire valoir. par le No. 33, à l'Ouest parle par lea Nos. de ferme, 1o. l'emplacement de cette ville, ales présenter au Bureau Un délai d'un an est accordé à tous ceux 35 situé dans la rue Rigaud de eette ville: du Conseil communal pour être enregis- qui peuvent avoir des droits ou prétentions, et borné au Nord No. 30, à TEst a trés. Ils seront soumis à l'examen d'une partir de cette date, a les faire valoir. par le No. 33, à l'Ouest parle par lea Nos. 22 commission, et, ultérieuroment, un mode Passé ce délai sans qu'aucune réclama- et 26 et au sud la rue Rigaud de de paiement sera adopté pour aussurer tion ait 6t6 produite, de T'Etat cet emplacementsera comme tel ins- Lemaplacement.No. des rues" Aubran et Textinction des créences reconnues vala- crit reconnu bien de cette et con- Rigaud, borné au nerd par le No. 2, a au cadastre cemmune, bles. formément à J'article 67 de la loi sur l'Est parle No. 35, al'Ouest par la rue En attendant. eu égard aux embarras les domaines. Aubraud et au sud par la rue Rigaud. financiers de TAdministration communale Le soumissionaaire offre de payer quatre qui est obligce de faire face, malgré Dondon, le 1erAvril 1901. gourdes par an pour chaque emplacement l'insuffisance de ses ressources, aux exi Le Préposé d'Administration, chargé et ce pour une durée de neuf années. gences de l'important service de la voirie du service domanial de cette commune, En conformité de lart. 67 de la loi doal demenre arrêté qu'il ne sera accepté DANIEL, maniale, le délai d'uve année est acccord6 aucun de ces effets cn compensation dans VerT'Administrater principal des finan- à tous ceux qui pouvent avoir des droits le réglement des impôts et autres rede* du Cap-Haitien, eur cos propriélés pour les produire. Passe vancesdus à la commune. oes, ce délai sans qu'aucune réclamation ait Le présent avis sera imprimé et exécuté Sr- L. HECTOR. 6t6 faite, les terrains én quostien sarent ala diligence du Receveur communal. eonsidérés comme propriélce de lEtat et Fait PHlotel communal les jour, mois Par sa lettre en date du 26 Mars écoulée affermés au dénonciateur, et an que dessus. le citoyen Jusma Fégon jeune a dénonce PétionVille, le 15 Mars 1901. ED. POLYNICE a la vacance et a soumissionn6 en même Le préposé d'Administration. w temps à titre de ferme, un emplacementsiD. FLORVIL NAU. Port-au-Prince, le 3Février 1902, an 99e. tué au quarlier de des Damassins, sur cent ayant soi- de Gnancer xante pieds facade vingt Vui pour PAdrainiairateurdes No. 3. profondeur, borné au nord par les héritiers Le chef do bureau, Le MegbururCommual ae Port-au-l Princ- Cerjusts Benjamin, au Sud parl la rue supB. me, un emplacementsiD. FLORVIL NAU. Port-au-Prince, le 3Février 1902, an 99e. tué au quarlier de des Damassins, sur cent ayant soi- de Gnancer xante pieds facade vingt Vui pour PAdrainiairateurdes No. 3. profondeur, borné au nord par les héritiers Le chef do bureau, Le MegbururCommual ae Port-au-l Princ- Cerjusts Benjamin, au Sud parl la rue supB. AMAND. Prévient les membres de l'Assemblée 6 plémentaire, à 1'Est par Mélaide Sannon lectorale ile ect Arrondi-seraent, que la et a l'Oeust pari Desptly laloi Lamonge. AVIS DOMANIAL. principale salle de THotel Communal de Conformémeat.a sur cette les domaines, Par sa lettre du S Mars de cette année, la celle ville sera mise à leur disnosition pour un delai d'un an, à partir de date, est député Saint-Fortroln a dAnoncea la vacance la tenue dn Collège Llectorale fixé au45F6- accordé à tous ceux qui peuvent avoir des deux propriétos situées Gn cetin ville, rue Auvrier courant, en vertu de l'arlicle 154 de droits sur cet emplacement à les jaire bran, sux Nos. 20 et92 niesurant chscunasoivaloir au burean de cette administration. xante pieds de facade sur cent de profondeur. la Coustitution. Jes mois Ce délai pass6 sans qu'aucune réclama- Ellea sont bornéu, à rOuestparla diterue AuFait A THotel Communal, jour, lion ait 6t6 prodnile, le dit emplacement bran, au Nord par la rue Lambert, au Sud eta et un que dessus, sera réputé bien de T'Elat et comme lel T'Est PRtat. ED. POLYNICE. insoritau cadastre des domaines de cette Le TiA Saint-For! Colin en rollicite la a ferme une duree de neuf années et AVIS DOMANIAL commune. ofra Teree gourds paren Tur Por exlettre du 16 Décembre decetto an Cotenux, le 25 juin 1900. En conaéquener, un delai CE mir, aerossce AlAomainistrateur dexfinan- Lopréposs charas du worvice domanlal Recordéo a tous qui a out lok der faire d a FCK. LUBIN. terrains en es dela capitale, le citoven Vixutils de- du lieu, question, HE --- Page 5 --- Le Moniteun, de INCpecTt rriconone bien Ide PEMt et aflermée sera considéré uropriéte re TELst et at Vant qui de droit. Ce délai passé les sans biens qu'au- dé- au dénoncicient fermée a.soumisclonoire, C ne réclamation ait éte produite, des biens L'Employe chargé du service, PétionVille, le 28 Moi 1901. noncés serontinserits sur) le cadastre A. MONTES. fa Le préposé d'Adminisration, de i'Etat, ctafferm:s au dénonçant. 1001. Vu: LAdministrateur principal les finances, D. FLORYILNAU. Petion-Ville, le 15 Mars MOMPLAISIR. Pour TAdministrateur des finaacese Le Préposé d'admimistration, Le Chef de bureau, D. FLORVIL NAU. B. ARMAND Vu : Pour lAdministrateur des finnacs Par sa lettre du 22 juillet 1901,e et soumis- citoyex Le chef de bureaw, E Vastey a dénoncé a la à vacance titre de ferme, B. LAdministrateur principal les finances, D. FLORYILNAU. Petion-Ville, le 15 Mars MOMPLAISIR. Pour TAdministrateur des finaacese Le Préposé d'admimistration, Le Chef de bureau, D. FLORVIL NAU. B. ARMAND Vu : Pour lAdministrateur des finnacs Par sa lettre du 22 juillet 1901,e et soumis- citoyex Le chef de bureaw, E Vastey a dénoncé a la à vacance titre de ferme, B. ARMAND. sionné en même temps de Martissant, AVIS DOMANIAL un terrain situé en la section de Port-au- Parsa lettre en date da 27 Décembre commune et arrondissement d6Le soussigné Préposé d'administration Prince, - de la contenance de cent trente- deraier, lecitoyen la Dupérin et a sonmissionné Laguerread en des finances de cette commune, faitsavoir à quatre pieds environ de largeur sur cent noncé môme a yacance à de tous ceux qu'il appartiendra, qu'il a fait cinquante de protondeur et borné au Nord mentsis temps en cettehaute litre ville,rue ferme, an Camagnole, emplacos shoix du citoyen Raynonard Duprésil Des Fortuné Voloy et Jnstin Boazon (C. environ pieds de façade ser sources pour être son commis-signataire, en CRa Hall) au Sud, par Madame C. Carrio, soixanto ayant de quinze borné à 1'E: remplacement dlu citoyen Saturnin Duprésil al'Ouest par Me. Hogart (Pierre Antoine) an profondeur, au à une autre fonction etdu général bulit terrainappartenaat Dessourcesappelé et à l'est par Madame Veuve Manigat. dite rue Camagnole, citoyen Norbert Duprésil Dessources pour Rn conformilé de l'article 67 de la loi Bazile, Sud al'Ouest Madame parla Clerfond Pierre et an êlres son secord commis, conformément aux régissant la matière, ua délai d'un an est au Nord par Titus Laguerre. arlicles 80 etSi delaloisrlEnrogietrement accords, à partir de cette date, i tous ceux Conformément parle général à l'article 67 de la loi sur 1l déclare être responsable de la signa- qui peuvent avoir des droits sur cette domaines, un aélai an, à de ture du premier comme de la sinnne pro- erre en question pour les faire valoir aux les cette date, est accordé à d'un tous ceux qui partir peus ipre. d'Administration omaines. nation droits' sur cet à Faitau bureau prtncipal Ce délai passé, aucunerécle tien n'ayant ventavoirdes les faire valoir au bureau-de eraplacomeat ceite adminiss dest fnancesda Port-Margol,le 9 No-embre 6té faite, cette terre sera recannue de tration. 'Eial € affernce réroncialaz. Ce sans 9 réclamation D. DESSOURCES PourTadmnisistrateur principal des Fince. ait été délai produite, pass6 le dit qu'aucunes emplacement sera Vn : L'Admimstratenr principal des Port-au-Prince, le 25 juillet 1901 réputé bien del'Etat et commetelinsertam Snances du Cap Hallien,Sr. L. HECTOR. Le chef buredenu B. ARMAND cadastre des domaines de cetteadministras tion. az. Ce sans 9 réclamation D. DESSOURCES PourTadmnisistrateur principal des Fince. ait été délai produite, pass6 le dit qu'aucunes emplacement sera Vn : L'Admimstratenr principal des Port-au-Prince, le 25 juillet 1901 réputé bien del'Etat et commetelinsertam Snances du Cap Hallien,Sr. L. HECTOR. Le chef buredenu B. ARMAND cadastre des domaines de cetteadministras tion. a VIS DOMANIAL. DOMANIAL. Jérémic, le 18 Janvier 1901. Le sonssigné, D. Elorvil Nau, Préposé d'Ad AVIS Antonin St. Amand, par sa L'Employé attaché au service des dormaia winistration des finane-s, 3 dénon :é à la vacarc Le citoyen date du 22 Avril de la présente nes, sten a scllicité en même Lemps) la ferme, de un terre ter lettre en dénoncé la vacance un terrain V. DIMANCHE rindela contenance d'un demi carreau année a à renviron, orné Eavoir: al'Ouest la Ravine connu sous le nom de ( Saline Lefèvre Vu: L'Administrateur des finances, Sable. alEstparle grand chemin dep Pétion-Ville d'une contenance de 20 carreaux de terre ST. AMAND BLOT Frères, au Sud parl'Etat et au Nord par-aa environ, situé en la 6ème. section rurale propriete occupée per lec citoyen Ph. Dorsainvile. de cette Commune bornée au Nord parla, Il offre quaite piastres HatteRocher, à T'Est par Leclair, au Sud. Conforme aental'article LerA dela loi domaniale, la mer et à l'Ouest par le Morne. Blane. Le Préposé d'Administration des FinanD délai d'un an est accordé à tous ceux qur par Il sollicite en même la ferme. ces de cette Commune, chargé du service peuvent avoir des droits sur cette propriété pour à l'article temps 67 de la loi de de a Thonneur d'invaloir du cette. Enregieteament les faire bureau de Administra- Conformément un délai d'un an, à partir de cette former le pubnc et tous ceux qu'il uppartiou. Passé ce délai, aucune réclamation: ne sera ad maniale, date, est accordé à tous ceux qui peuventa a tiendra que le citoyen Dngléy Théocore nise;ce terrain sera reconnu bien del'Etat, e1 voirdes droits sur le terrain, àl les faire va- ne fait plus parli de sescommis signataires, somme tel offermé au soumissionnaire. loir au bureau de l'Administraiion prinei en raison de son empôchement molvé. Pétion- Ville, le15 Janvier 1901. pale des finances de cet arrondissement. Fait au bureau du préposé de SaintLe Prépcat d'Adminintration, Ce délai passé sans qu'aucune réclama- Michel del PAttalaye, le 19 Novembre 1901D. FLORVIL NAU. tion aitété faite, ce terrain sera reconnu des C. CLERVA. Admin strateur principal des fin inoes bien de l'Etat, et inscritsurle cadastre M. MOMPLAISIR. livres de la République et affermé au dé- - nonciateur. (Duplicata) AVIS DOMANI AVIS DOMANIAL. Gonaives, le 14 Mai 1901. Parsa lettre en date du 30 Mars ecoile,le Vu: L'Administrateur des finances, général Méeanfor Buclaire, chef de la sixième Par sa lettre en date du27 Novembre 1901, le section rurale de la commune des Coteax, a citeyen L. M. MOMPLAISIR. livres de la République et affermé au dé- - nonciateur. (Duplicata) AVIS DOMANI AVIS DOMANIAL. Gonaives, le 14 Mai 1901. Parsa lettre en date du 30 Mars ecoile,le Vu: L'Administrateur des finances, général Méeanfor Buclaire, chef de la sixième Par sa lettre en date du27 Novembre 1901, le section rurale de la commune des Coteax, a citeyen L. Célestin a dénoncé àla vacance at solJ. R. BLAIN dénoncé à la vacanceet en solliraté eu même licite en mêms Lemnps, à titre de ferme, une la ferme, soixante-dix carrenux de terre. Mon de terre de forme triaugulaire, située à Per Siméon sa lettre du lemps sur Thabitation Monsambé, dite laabdtne sbordroit appel2, Bois-de-Chéne commune at ar- Le citoyen L. a, par va nés au Sud par Déseri, a lE:L par Lae vondissement de Por-au-Prince, Ce terrain est 20 Mai de cette année, dénoncé ala et H lOuest avec Bouquet enclave entr lx proprété de Mine. Nathalie Jacob cance le reste de l'habitation Nérette, cor séquence, le délai d'nn m.partin )sur une mope l'ancien" proprikta Guerey longueur soit, huit carreauxet demi de terre sicués de celte date, est accorde a ou* aur qui six cent ringitan.e piedssu Nord; et les dans la section de UEtangduZone, lesquels pouvent avoir des droits sur ie terrain peur Apropriete deMre. Vve.N.0. Hyppolite, de SE sont indûment occppés par des tiers se les faire vajoir au bureau de uet- Atni Ducass: Piecre-t Lwuiset du genéral L.etellier de disant fermiers. tion. ancienue Drsila, AVilla 2 sur Fnuvred une Ala Ces huit carreaur et demide terre sont Passé ca dalai,il Sera Ropule bien de rEatet doras aix cent vetti piecwan/Sud; pieds de facade'sur ROSSTA la bornés aui nord par les héritiers Baborns comme tel insaritat dastre t base par queratc-cing du Dr. Michel: au sud divers; à T'est lo mune, conformémnent à Tarticle 87 de le Tui sur nouve : rouhe Kirant allant des rejoindre, propriélé: près de la sieur d'Aubigny H à louest pur LERELS les domaines en vigueur. Roche la route conduisant à la forme. Fuit aux Coteaux, le 25 Juin 1908, propeides PTTSA do Doret, 11 en sollicite de l'article 02 delslol La PDosd charge des uoroaine:, Peu-de En ernforinit Chos dk farticle 67 del lloirégiasant demaniale, En conformilts le d6lai d'une annde est accor LECK. LUBIN. la maière, an dé4i d'un an estaccordé, à déa tous ceux qui ponvent aveir des drelia Vare7eimtedaleury ypal. des Puunes charge Ca tir de celte date, 3 tous th x qui peuvent ou prélentione sur ce torrain peur les des aines dos arroadis.erseut des droits sur ne terai 64 question pour réola Caieaux, E faire valoir Ce delai paasé, aucun at.de. daire & oir aux ut DER Ce dlai paxsé, anne RerA adiuise, el le bien MORILAET tu mation démouca aune réiasueliun s at faite celte portiou te date, 3 tous th x qui peuvent ou prélentione sur ce torrain peur les des aines dos arroadis.erseut des droits sur ne terai 64 question pour réola Caieaux, E faire valoir Ce delai paasé, aucun at.de. daire & oir aux ut DER Ce dlai paxsé, anne RerA adiuise, el le bien MORILAET tu mation démouca aune réiasueliun s at faite celte portiou --- Page 6 --- Le Moniteur. des domaines, le bien Nord pir la dite rue du Hasard. à 'Est, L des ti- senlée à la section etau Sue - préposa-'a Aministration reconnu bien de l'Etat. Pa. propricté de Mme. Acéphise pan I ta comrauar de Thomszeau, annonce sera par la Societe Déhauche de la loi sur lee aux PortauPrince, le 19Aout'1 01 de au quila fait chuix, conformémant En conformité l'article67 à de ectte r nalions tes articies 80 EL81de la loi sur Le chef du service, donaines, un délai d'un an ceux parlir rraient : ir IF strement, du ciloyan Horace Stéphen J. 0. DUGUE date, est accordé à tous qui po: les faire er pour j0. son dauxrèrne coamis-signatatre avoir des drmissuretimgyenie de cet iterenaot sur S: déclaration contenue dans Parleur Iettre en date du 25 de mois, valoir à PAdministration des finan-rs PAvi date de celte année inA. Lemit- et le juge paix. e du cing Juillet srponteur Eug. on arrondissement. ne Eera seré sa le Moniteur rulativemen: à la signa. de cette commune. Monsieur A. Maiudrçn, en mêmo Ce déclai passé, aucun ré-lamation fexs xure le son premier cammis-signataire, il dé- dénoncé à la vacance et soumissionné de la n prise en considération, ettette prepriété clara pra'erablement être responsable de celle temps à tre de ferme, un terrain de terre envirop inscrite au cadastre de lett 150 du doixième comme dela sienne propre. tenar ce de vingt cin Bras-Dits, carrenux dans laème 2ro Cap-Hiaitien, le 6Dacenabre du surtica aes. 1.znu, le15 Novembre 1901. situé sur Phabitation borné au nord L'employé supérieur cinsSTIVEN ROC. section rurale desBiraderes, domaines. Vu: PAdministrateur prinepal des finances, par la Rivière Brs-Drois, à l'ouest, indûment au sud ROLAND NORIN. fnao M. MOMPLAISIR. €t à l'ouest par. Méteilus Bossou, Vu : pr. PAdministrate ur ponepidz AVIS DOM NIAL occupé En vertu per daes de l'art. tier 67 de "ia loi sur lcs doe ces, Le chef de bureau; Cit SALNAYE. Par s1 lettre du 10 Octobre de cette année, maines, un délai d'ua an, à partir de avoir cette e' citoyon E. Vastey a dénoncé à la vacance une date, est accordé à tous ceux bie qui en peuvent pour AVIS. sprowtrels d'environ soixante dix neuf pieds de des droits fondés surle de quection, admi Par lettre en date de3 Vai dernier, tacna sur cinquante de profondaur, située dans faire valoir au burezu réclamation ait cette été faite sa le A. maines, un délai d'ua an, à partir de avoir cette e' citoyon E. Vastey a dénoncé à la vacance une date, est accordé à tous ceux bie qui en peuvent pour AVIS. sprowtrels d'environ soixante dix neuf pieds de des droits fondés surle de quection, admi Par lettre en date de3 Vai dernier, tacna sur cinquante de profondaur, située dans faire valoir au burezu réclamation ait cette été faite sa le A. G. Hoco, aucien les h viteurs de Marticsant, de cette commnun*, nistratien. SI aucune dé-laidte Monsieur général a dénoncé Sborné au nord parle ohsmin de la Source Le- propriétédel lElat, inscrit au cadastre fonctionnaire et planteur. mème cle 2u Sud Moasieur Aléxis Saint Aude, commune, et aflermé auxsaumisionaires Eel vacance et en sollicite en temps à POuest parl T héritiers Ncel et à l'Est par Baradères, le 26 Mara 1901. la ferme, une quantile de centoarreaux em cla tite Source. Le préposé d'Administrati n desfinances, viron de terre dépendant del Thabilation VaEn consaquence, un délai d'un an est accordé J. B. N. DEBROSSE, des finances lembrun, siluée en la nenvième section 38 tous caux qui peuvent a veir des droits sur cet- Va: l'Administrataur principal rurale de la Source matelas de cetlo com. te propridts pour les fuire valoir à la section des de Nippes chargé des domaines. MESSAC. bornée au Sud par la mer.an Nord Y inunc, vomaines. le alUnest parqoi de droit Passe ce délai sans qu'aucune réclamation par nionlagne, itot roduite, la proprieté sera reconnue bien AVIS DOMANIAL. età Conformément TESL par le Fort-Roy. à la loi la ma d régissaut rotit. 1900. Monsieur I. Vincent, sa lettre du 28 délai d'un la datedu Purl-au-Prince, 21 Novambre Janvier courant, a dénoncé FT la vacance et en tière.le am.a.partirde tous CLX cue service dns domainer, qui des sollicite en mere temps la ferme, une propriété présent avis, est accorl6 . NUGUE sise en cette ville, rues Royaie et St. François peuvent avoirdes droiis sUt cet terrain, réclamalion pasXavier, de la contenance de der x cham.bres se lequel délai sansquauouue i ce ce AVIS DOMANIAL. et deux cabinets et bornée au nord par Couti- legale n'ayant 616 produte liste sujet, et Vossieur Stuart a, par sa Iettre datée du lien Daguindeau et à Pouest par adame Jullia bien sera in-crit sur la cadastrale - but O:tobre de cette année dénoncé à la Jacques. comme lel sera reconnu bien te T'Etat 9rvar - donx emplacements dont la dési- Conformément aux preseription de l'art 68 allermé au dénoncialeur. gonii n suii: de la loi traitint la ma:ière, un délai d'un an Arcahaie, le 14 Aoit-1901. 1. Emplieement No. 16, borné au Nord à partir de cette date, estaccordé à tous ceux qui Le préposé charge du sorvice: domanial par in Rue Rigaud, à l'Est par la Roe pourraient avoir des drcits valoir sur bureiu l'immeuble de cette en de cette commune, Fiuhertausur Dar le No.17, et à l'Ouest question pour les faire délai au aucune G. lai d'un an Arcahaie, le 14 Aoit-1901. 1. Emplieement No. 16, borné au Nord à partir de cette date, estaccordé à tous ceux qui Le préposé charge du sorvice: domanial par in Rue Rigaud, à l'Est par la Roe pourraient avoir des drcits valoir sur bureiu l'immeuble de cette en de cette commune, Fiuhertausur Dar le No.17, et à l'Ouest question pour les faire délai au aucune G. DOUZEE T-T Tr No 4 bis;20. Emplacement No. 17 administration Passé en ce considéralion et etlel réclama- bien herrt eu Nord No. 16, l'Est par bis. la tion ne inscrit sera prise cadxstre des biens douianiaux. Ri Faubert et Arod P'Ouest parle No. 24 sera au AVIS DOMANIAL. a conséquence e délai d'une année, à Cap-Haltien, l: 303 Janvier 1901. Par leur lettre: collective, en date du 30 P de cetta date est sccordé à tous L'employé supérieur chargé du service des Mai de celte année, les cilovens Florvillus erN qui peuvent avoir des droits ou pré- domaines, ROLAND MORIN. Gratia, Jugo de paix de celtr Communo et t rs à faire valoir. Passé ce délai, audes finances, Vilmcus Jean Francois, arpentteur public, CL Eonation ne sera admise, les ter- Vu : I'administraleur ST. L. epal HECTOR. ont iténoncé à vacance et sollicitent en it kns reviendront à l'Etat et seront la la ferme d'une de 15 sur des biens meme m): le cadastre domanizur temps quantilé de - cuinwana, AVIS DOMANIAL, huit carrcaux de terre environ, indoment ftiou Viie, I10 Octobre 1901 Le préposé d'Administration des finances occupé sous le nom de a Legraninusituée N NAU: D. FLORVILI de celte Commune, invite tons les fermiers dans la section rurule de wLaguille do l'acmi trit-ur principal des finances, tant urbains que ruraux à se présenter en cette commune, bornée au nord par Thabis M. MOMPLAISIR. son bureaa avec leurs derniers reçus ets'ac tation *Syguit. etle merneconun le sieur sous-Ie Bré. quitter ae leurs redevances daes a l'Elat nom Perdu-midi, ausud'par Les occupants sans titre du domainesont véus Pierre, à T'ouest pale morne.Bourg Secrétuirerie d'Etat de PIntérieur. Section aussi invités à venir se conformer aux ar- et à l'est par diltérents plopridiaires du des Domaines. ticles 42 et 43 de la loi du 16 Aout 1877 er Par sit leitre en date du 10 courant, le viguear. Eu vertu de Tanicleotdeladot domas -citoyen S. F. Lissadeadénoncéa la vacance En conséquence, un délai d'rn mois leur riale en vigueur un délai dun ah, à partir une qnantité de soixante à soixante-dix est accordé a de cette date. de cette date, est accorded tousiooux carreaux de terro.dépendanide: I'habitation Passé ce délai, parlir les retardataires seront d euventavoirdees droils undés s0r EuSe wBrpenus, commune de Port-au-Prince. noncés à laj justico et tiguureusement pour en question pour les faire valeir hu burea Lelerrain est borné: au Nord et Nord- suiyia conformément à la loi. de Administration des tinaners de celle Oue-t, Tarle mornes Borpeau; > au Sud, Grande-Saline, lu19 Février 1901, commune. lai, parlir les retardataires seront d euventavoirdees droils undés s0r EuSe wBrpenus, commune de Port-au-Prince. noncés à laj justico et tiguureusement pour en question pour les faire valeir hu burea Lelerrain est borné: au Nord et Nord- suiyia conformément à la loi. de Administration des tinaners de celle Oue-t, Tarle mornes Borpeau; > au Sud, Grande-Saline, lu19 Février 1901, commune. Passe co délai, aucate réolamas Osana I'etit Colas et d'autres héritiers, Le Préposé d'administration des fins ce tiun ne Fora adiniso ot le bien dénoncé sera Tipemet route de la Plaine; à l'Ouest, chargs du service du domaine de cette Col repule propridle.de PEut un chenun vicinal qui sépare le terrain mune, Donne athirtel de LAlmini sXlion des 3,8 habitation arppartenant aux héritiers A, PATION BEDARD. finatces de la Commune d hoyion, lo 23 Cantave et Lafontant vos LAdteur des financos des Gonalr Juin 1901. En contotmité de l'arlicle 67 de ja loi if R. BLAIN Le pypoadeAtenielnirats lurgo du de 1877 sur les domaines, un délai. d'un tn servico domanial de ne. an, a narlir de la du pro. Le ciloyeu Adam Ala,ar en lettre du5 d sealuvis cst accordé fatist qui pen- mois derniera dénoncal VACANCO et en sol- Vu: Paip des As vota aruir des droits sur en licite meme remps In forme, une proprieté namr. R questinb. ales faire valoir. FeItT dela canl arce d'nne chembre, aise an Car asus qu'encuae réelamation ait 6t6 Maition, rve.Ct-Savewr d lomis, boraee --- Page 7 --- Le Monlieur. Par sa. Iettre AVIS en DOMANIAL dat zu 78 septembre au Innocent Nord par la prep: et du éadrale 13s et. d'un cabinet ayant droit à toutes les sourent, le Général Datton Noël athis, et parle citoyan etlethéritiers Registro [Etienna Acco Joseph, et les autr au titudes, Toussaint siseau Cap-Hillien, barnée au commendant du poste militaire du houig colés heritiers Jean Charles Alfred, à l'Oust au de 1Acal de cette vilie a dénoncé a parles Norgaitse la Rue Ophélia, la va II en sollicite en même Providence, et f'te I'Est par l Rae cance et en sollieite en même la letoos la ferras. Deal temps En conformité de l'arcicle 67 ferme une portion de terre situé sur l'habi- niale en V gueur, un délai d'un dela à lei doms di Conformément à l'articla 67 de la loisur Ios fation de Binanier de I'Ett sans la 3ieme la date du présent est accordé an, àt rartir cenr domaines, un délai id'aaan, à partir de cette: section, de Trou-Chou hou en cette commune qui peuvent avoir avis, des d: oits sur 'e tous e. 67 ferme une portion de terre situé sur l'habi- niale en V gueur, un délai d'un dela à lei doms di Conformément à l'articla 67 de la loisur Ios fation de Binanier de I'Ett sans la 3ieme la date du présent est accordé an, àt rartir cenr domaines, un délai id'aaan, à partir de cette: section, de Trou-Chou hou en cette commune qui peuvent avoir avis, des d: oits sur 'e tous e. date, est acpordé à tous ceux qui pourraient a sont une, cs! occupée inaument par Mon- question pourles faire valoirau bureau terrajn domeniar voir des droits sur l'im nouble en qarstion pour sieur Remois Raynond. de cette commune. les faire valoir à PAdministration des fnances En conformié de l'article 67 dela loi e Passé re delte, surs réclamntion decet arcondisgement. C. dslii passé, aucune maniate en vigusur, un délai d'un an est sit été produite, le dit qu'aucune terraiu ré:lamation nesera prise en considératibn et accordé à partir da ce'te datte à tous ceux bien de l'Elat 4 comme tal, in scrit sera au ratiin répni: ce bien dénoncé sera inscrit au cadistre des qui tion peuvent avoir des droit surla dite por- des biens domaniaux de cette ommune etall: biens domaiaux et aflerns au dénousiataur. et de terre 4 venir les exiber au bu- mé au Cap-Haltien, le 30 Aout 1901. reau b.celta admeristratimn. dénonciateur. T.rre-Neuve, le 4Janvier 1901, L'employé supérieur chargs du serv.te das doPassé ce dél-i toute réclamation seia Le Préposé d'Administralion des maines. au'le. chargé du service des domaines de cette Cranc GOIO.0. : OLAND MORIN. Celie propriété sera afformi au dénonçaat ne, Va TAdministrateur principal des et Gnances, inste au rudastre de la commune. D. D. REGISTRE. Le chef de Bureau, Septembre 190. CHARLES SALNAVE. Chargédu serdoateur des liieances. AVIS DOMANIAL. AVIS ment. inzines de cet arrondisse- Par sa lettre en date du 5 Mai dernier, le Par sa lettre OMANIAL date dur 26 Mai 1901 CHICOYE. ciloyen François Léandre Denis nropriélai Monsieur Pauléus Pauliscard, sous préposs re, demeurar et domicilié en ce. ville a d'Administration des finances de la Petite AVIS DOMANIAL. dénoncé à ,acance ta emplacemea silué Rivière de DameMarie, a dénoncé à la vaParsa lettre en date du 11 Septembrec de en cett ite ville, lequel est borné au cance et asoumission# en même tempa cetle année, MonsienrJ. D. Rimpel a dé Nor arPolicé Léandre Denis, à l'Est par titre de ferme, une quantité de cinq cara noncéàl la vacance erea a sollicité en même Délice Monbrun, au Sud par la Grand'Ruee ct reaux de terre située en la fème. cé à la vaParsa lettre en date du 11 Septembrec de en cett ite ville, lequel est borné au cance et asoumission# en même tempa cetle année, MonsienrJ. D. Rimpel a dé Nor arPolicé Léandre Denis, à l'Est par titre de ferme, une quantité de cinq cara noncéàl la vacance erea a sollicité en même Délice Monbrun, au Sud par la Grand'Ruee ct reaux de terre située en la fème. section temps la ferme, deux lerrains situés à àl'Ouest par le feu général Innocent Victor. curale desa Commune, connue sous le Pétion-Ville, dausia rue Ferrand-de-Bau- Il en sollicite la ferme. nom de ( Modesten, Lornée à POnest dière, Nos, 14cl 10, mesurant chacun sO En conformité de l'article 67de la loi do le citoyen Eximé Couloute, à l'Est par # xante pieds de façade sur cent de profon- maniale en vigueur, un délaid'une année citoyen Abraham Pizère, au Nord par le deur, à partir de cette dale, est accordé à tous eitoyen Elismé Décade, etan Sud à (curir Ils sont bornés au Nord par le No. 12, ceux qui peuvent avoir des droits sur cel au fond de la propriét6, à lEsLpar leNo.. 2. au Sudi par la Piace dit emplacement. à les faire valoir au bu- Conformément à l'article 67 de laloi sur Boyer eta TOuest parla rue Ferrand-de reau domanial de cetle commune. j2s domaines, un délai d'unan, à parlir de Baudiore, Passé ce délai sans qu'aucune réclama celte date, est accordé à cou- LA qui En consdptonte un délaid'un an est ac tion ait été produite, cet emplacement sera peuventavoir des droits sur cette quaatite cordé à tois ceux gui peuvent avoir des réputé bien de FElat et allermé au dé- de terre à les faire valoir au burean de droils. ou prétentions sur cus dils lerrains nonciateur. catte Administration. à les faire valoir Grand-Goave, le 22 Septembre 1900. Ce délai passé sans qu'aucnne réclama Passé ce délai ans qu'aucune réclama, Le Préposé d'Administration. de cette tion ail été produite, a dite qua ntité de tionait 616 produite, ces proprictés, seron' commune, chargédu service des domaines, terre sera réputée biende TEtat ct coinma répuctés biens de l'étal. LEVEILL JEUNE. telle inscrite au cadatredes domaines de Pélion-Ville 230clobre 1900. Vu: l'Administrateur des finances, du cette Administration. Le Prépost W'Adiinistration de cette Petit Goave, Jérémie, le 30 Mai 1901. commune, CHICOYE. L'Employé attaché au service des ahane maines, !). FLORVIL NAU. AVIS DOMANIAL. V. DIMANCHE Parsn letire en date du 2Avril courant, au de Par l'année sa lettre mil -datée du ouze Décembre Vu: L'Administrateur principal des fcolonel Bautiste Garçon, chef de la huitièm: de nenf cent, adressée au nances, section de Margot, decette commune, 4 dénon- Département Cadet l'Intérieur, le citoyen L. ahane maines, !). FLORVIL NAU. AVIS DOMANIAL. V. DIMANCHE Parsn letire en date du 2Avril courant, au de Par l'année sa lettre mil -datée du ouze Décembre Vu: L'Administrateur principal des fcolonel Bautiste Garçon, chef de la huitièm: de nenf cent, adressée au nances, section de Margot, decette commune, 4 dénon- Département Cadet l'Intérieur, le citoyen L. C. J. PRESSOIR cé à la vacance et a soumissionn en méme a dénoncé à la vacance et en sollis temps à titreda ferme, le reste de T'hibitation cite In ferme, l'emplacement No. 26 de la K Dabourg > silué en la dite seciion de Margot rue Chavannes, bornésavoir: à l'Est Par sa lettre en dale du Mai est faqual borné au Nord par les héritiers les Nos. 45et 47; à l'Ouestp parle No. S année le citoyenD. Bonnv. 5 de cette #élicits, Cadet au Sud propriété du citoyen au Nord ladile rue Cbavannes et au rientlAdministiration; employé supe Choisy, i FI et alOuesi par T'habi. Sud par f No. 23. Cet emplacement est ces cet prini redes finand tation a Megré. > Ce terrain est indûment ds la contenance de soixante pieds de fa- bien de arrondissement denonde comme occupé par des. tiers. çade sur cent vingt pieds de TRiat.Templacement no.S0desrues En conséquenon, yn délai d'un an, à partir En profondeur. Aubrniset Rigaud, de la contenance do de la date du présent avis, est accordé a tous conséquence, un délai d'un a est soixante pieds de façade ceux ont des acci rd6 à tous ceux surcentvingtpieds qui droits sur cette habitation droits qui peuvent avoir les de profondeur, et borné au la Ales faire valoir. sur ce terrain pour les faire valoir Rigaud, à rouest par la rue nordpar rue i Co Aubran, délai p.nsé sins qu'aucune réclamation ail sasdevant qui de dicit. Passé ce déla l'Est par le no. 36etau sud par té faits, se bien 8HrA inscrit sur cadastre dans qu'aucune réclaniation ate éte prndui. il ep soumissionne leuo,32. du domonaine de celte commnne, 5 confor- te,l'omplacemant en queslion sera reconnu Au de la ferme. mité de Particle 67 de la loi domanislo en vi bien de 'Etat et aftermé au soumission- aiale. le presorit delai d'une Tarticle67de année la ini doma gueur et sffermé au léuonciateur. naire, à de cette est acooruei Fai 4 Pilite, ce jour30 Avril1 1000. Pétion-Ville, le 7Janvier 1901. partir avoir des date, a tous ceux u L Prépov Aniniatration des financele Le Préposé pu vent droits ou prétentions sharge du servine 1e3 domainas, d'Adminisiration, sur le dit torrain pour les faire valrir. gueur et sffermé au léuonciateur. naire, à de cette est acooruei Fai 4 Pilite, ce jour30 Avril1 1000. Pétion-Ville, le 7Janvier 1901. partir avoir des date, a tous ceux u L Prépov Aniniatration des financele Le Préposé pu vent droits ou prétentions sharge du servine 1e3 domainas, d'Adminisiration, sur le dit torrain pour les faire valrir. D. PEAN. D. FLORVIL NAU Passe (o délais auoune réclamation no ser Vu: L'Admuinistrateur des Financos, ndmise, et l'emplacement on question sera AVIS DOMANIAL M. MOMPLAISIR. allormé au soumissionaire. Pu ma rttre en dale du 1, Dscamire 10r0 mtamet = mr Pétion-ville. le 14 Nai 4901. le cisyenrAlava nusene, Comnxadant le le AVIS DOMANIAL, Le préposé d'Admintsteatiom, 2e5 mro der 0.f4 oommu14, N dénos Le citoyen Charles, D. . lettree Polynice FLORVIL "NAU.I vuuce une ynaité da vingt CeY e 16 Juillet dernier, a danoncé Pour resut t SAVON dépmdan: de Ihibitalicite en meine de lla vacine l'Administrntes, Le de des finanoe, - tion iois unt de sudte gesion bor 4 5 nisule de la contensnce tamupa ferme, d'une chumbre unepro chet BRMAAL. rean. --- Page 8 --- L Moniteur. Le Prépose a'sdministration des Finance v-loir ka bureau de cétte Adminietration, con-1 AVIS DOMANIAL de la commune de TenioBcuge. souss rmément à l'article 67 de la loisur les domai pe. fut savoirà tousceux à quiilappar es Par sa lettre en date di 28 Acûr dernier, indra que. conforménent aux prescrip Ce délai périmé sans qu'aucune déclaration le citoyen Paulin Mouscardy. juge de paixde tions ceitenues dans les articles 80. el 81 in été produite, ce terrain sera reconnu bien de celte Commnne, a dénoncé à la vaeance un de la Int wur/Ebregiatremeat. ill a foit choix Etat et cemme xel, inscrit au cadastre da cette terrainde la contenance de cing curreanx du cityen Théodore Prudhomme pour êtr commune, Chardonnières, le 20 Avril 900 T, MARSAN de terre environ, situéà a Coridon de terrain son cummis signalaire. marais salant connu sOUS le nom saline. En conséquence, il déclare étre res AVIS DOMANIAL Madineau, sis/en la 5me.section rurale de ponsable de 82 sagmature comme de la sienne Par sa lettre en date du 24 Jeanvier écculé cette comniune, bornda PNst par les usipropre. par la date damc Fayitte, atssi dénoncé dans la nes Lailais et Chauvain, au Sud par la mer Bureau scnministratif de Terrier Rouge, même letire. àTOuest et au Nord par divers. Ilen soili 8 Aont 1901, an 98e de Tindépendance En conforruité de l'article 67 de la loi doma- cite la ferme. G. GONRD. nial en vigueur, un délai d'une année, à partir Conformément à l'article 67 de la loisur de cette date, est accordé à tous ceux qui les domaines, un délai d'un an. àpartirde ent aroir des droits sur terrains dont FE dé- la date du présent avis. Ilen soili 8 Aont 1901, an 98e de Tindépendance En conforruité de l'article 67 de la loi doma- cite la ferme. G. GONRD. nial en vigueur, un délai d'une année, à partir Conformément à l'article 67 de la loisur de cette date, est accordé à tous ceux qui les domaines, un délai d'un an. àpartirde ent aroir des droits sur terrains dont FE dé- la date du présent avis. est accordéà tous AVISDOMANIAL. nonciation est foite, dour 99es faire valoir au bu- ceux avoir des droits sur ledit Par sa lettre cn date du 11 Mai cou:ant. reau de cetle aéministration. qui peuvent les valoir bureau de le ciloyen Horacius Toussaint a dénoncé Ce délci passé sans aucune néclamations cut terrain, à faire au cette à la vacance et en sollicite en même lu été légalement produite, ces immeunent s. ront administration. lerrain de contenance défiri iuivement reconnus bien de PEtat et seront Passéce délai sans qulaucune réclamation ferme, un la dé- de donc eette qualite, au cadastre de le commune- mit 6l6 faite, ce terrain sera reconnu bien cent quarante cing-carreaux environ, Fait as bureau domonial de la Grande-Ririère de l'Etat, comme tel inscrit st le endastre pendant de Thubgation counue sous du nerd, le 16 Avril 991. des biens domaniaux de cette commune. nom de K Docat y indorent occupé par le Le Prépesé d'admistrations des finances. Terre-Neuve,1 le 6Aout 1900. ciloyen Samedy Pierre et consort; lequel S. CoNz Le d'Adininistration des financer terrain est borné au Nord par T'habitation de cette.commune, préposé dona, au Sud le citoyen Maxime Piram, AVIS DOMANIAL. D. D. RÉGISTRE a1Ouest Rer héritiers de feu Thésac Jn Juste tea à T'Est par qui de droit. Par sa leltre en dale du 2 Aout 1901, Pourl'Administrateur prinipal des finanEn confornité de l'article 67 de la loi Madame P.. Jean Jacques Millien a dénon ces des Gonaives, chargé du service des. tadmuniale cé à la vacarrce l'emplacement No. 37, domaines. en vigucur, un délai d'un an situé à l'angle des rues Villatte et Aubran, eslaccordé à tous ceux peuvent avoir borné au Nord par le No. alEst Le clief de bureau, des droits sur ce terrain 4i les faire valoir: Sud 35, par DARIUS BOURAND. Passé re délaisans qu'aucune réclamation la rue Aubran, au par la rue Villatte Vu: chef cl à l'Ouest par un tiers. Le de service des domaines, ait élé faile, le susdit terrain sera répula Madame P. J.an-Jacques Millien sollicite bien de l'Etat et inscrit au registre cadastrai la ferme de cet emplacement et offre ae J. 0. DUGUE. de cette Cayaillon, commune. le 14 Mai 1901. payer quatre gourdes annuellement. a Vn:l'Ad ninistrateur p al. des finances, En conséquence, le délai d'une année FEGNIER. cst accordée à tous ceux qui ont des droits AVIS VIV ERS Epx. sur cet imneuble pour les faire valoir. DOMANIAL. Passé ce délai, aucune réclamation De "ar silttre Fn deteuus L ptembre coeidet sera admise, le terrain en question re Nous avons Phonneur d'informer le o. 2, le ritoyen P. a Vn:l'Ad ninistrateur p al. des finances, En conséquence, le délai d'une année FEGNIER. cst accordée à tous ceux qui ont des droits AVIS VIV ERS Epx. sur cet imneuble pour les faire valoir. DOMANIAL. Passé ce délai, aucune réclamation De "ar silttre Fn deteuus L ptembre coeidet sera admise, le terrain en question re Nous avons Phonneur d'informer le o. 2, le ritoyen P. Balin, propriéi ire,ne viendra à l'Etat et sera affermé à la sou commerce el le public en général que nous imn-uant el domiciléà Port-au-Prince, a ué- missionnajre. venons, de fonder au Port-au-Prince une bu A ala Vacunce eta soumissionné en même Pétion-Ville, le8 Août 1901. succursale de notre maison el sous la mps a titre de ferme, comme inoccupée deLe Préposé d'Administration. méme raison sociale decRobert Dutton &a 19 environ quararte equelques années, une D.PLORVILI NAU. Aux Cayes,ile 1er Février 1902. rtion d'emnplasement sise en ce bourg; Pour l'Administrateur principal des FiTne I Nora pir la Place du Marché, au Sud nances : ROBERI DUTTO N & Co. héiitiers B. Bataille, à l'Est par les hét Le chef de bureau, B. ARMANP. ters Elr et a 1Ouestrar la ruequi conduit lEglise, del la contenance de vingtBANQUE NATIONALE D'HAITI Jinds STrs environ. AVIS DOMANIAL. 0 nlumiite le l'article 67 de la lorsur les Mr. le Dr. Tertulis Emprunts Consolidés 1900- 6 0/0 ine un déli d'on an est accordé'a tous taire, demeurant députa et domicilié à Nicolas, Port-au-Prince, proprié16ème : penv nl avoir des droits sur le terrain par sa lettre en date du Janvier Répartition. O1- non pour les faire valoir à la section des courant a dénoncé comme vingt-quatre bien de UEtat et Oc- La BanqueNationale d'Haitia T'honneur oulle Administration. indument par le sieur A. Tibulle et sou- d'informer les intéresses gails peuvent, Pos s déli, aucune réclamation ne sera cupé missionné en même temps à titre de ferme, une a partir de cejour, toncher a Ses guichets prise osidération, et cet'émplarement sera quantité de de centcarreawx deterre, con- une seizieme répartition de Iseri .dastre de cette plus demipour commune. nue sous le nom de & Boissonniere. cent(1,9 OTO) intérets du ter au 31 lanyier fln uaze le 2 Nmbre 1900 Cette propriété est bornéeau Nord 1902, contre reçus etsur présentation des ye chargé du serviee domanial tation € Laroyz: au Sud par Balan, alEst parlhabi- parila Bons. aune, STIVEN meme propriété et al'Ouestpar une propriélé in- Portau-Princes le 3 Février 1902. ROC. conuue. Vu ni argé du survice administratif, En conformité de l'article 67 de la loi doma: B. ARMAND: niale, un délat d'un an estaccordé à tous ceux BANQUE AA CNAI I FAITI qui Beuventavoir-des droits surla propriete en Emprunts Consolidis 1900 1 12 0o, AVIS DOMANIAL, question pourles faire valoir au hureaude l'Ad 19ème Repartition. 3 Février 1902. ROC. conuue. Vu ni argé du survice administratif, En conformité de l'article 67 de la loi doma: B. ARMAND: niale, un délat d'un an estaccordé à tous ceux BANQUE AA CNAI I FAITI qui Beuventavoir-des droits surla propriete en Emprunts Consolidis 1900 1 12 0o, AVIS DOMANIAL, question pourles faire valoir au hureaude l'Ad 19ème Repartition. -ouE9Ieré, Tillevrand Marsan, prépose ministretion des finances de cette cominune' ou anhiritonder Kinances de cette comamu 3 lAdministratour principal des finances de oul La, Banque Nationaled Hali a lhonneur - dnoncéa Ix vecance eti 1oumiskionn en a-rondingenent. d'informer lesintéresses qu'ils pouvent, a tAnywmpy la ferme, de hnit carreanx de ter Paxte co dél:i, aucune réclamation ne sera partir decejour, toucher à Bes goinbels une FG a sUr Thabitation Bousquet, > dila admie at. la proprieté dénoncée sera réputee dis-neucione répartition de n pov cent Cheun adi, Beme sertion rurale de cette COIn- domnalhe delEt el.comme telle inscrite aur le 1010) intérêts du to an 31 Jaavier m ornéa d'un cete parlhobitation Coquila cadaatre e affarmée au demandeur. 1902, contre reDus et snF ord en Prheat etau Sassignol, nquel RM boreau d'Administration de ia cotO- tation Bons présen Apre rlepent à fen : citoycn Amboise nur de Thomazeau, le 28 Janvien 13K1 Port des au Prines o riee LE morlzans poatérite. Pin Ae d'Admini-tration des Anances, Ever 1902. Bu aéquense, (lard'un an, pertirde oh gedes domaines. STIVRN ROC U eacoordd à tous cenx qui pe. Yent Vut. Amninietrateur prineipaldes Awncee Nationue ar a mreteyroprield pourl 14 faira M. NOMPLAISIR. Bioome FLURTAN Woiss