--- Page 1 ---
56ème. Année. Samedi, 5 Octobre 1901. NUMERC 80. Bureau de Rédaction
et
LE
d'Aborrement. JOURNAL OFFICIEL
26, Rue
MONITEUR,
Gefrard)
DE LA REPUBLIQUE
PARAISSANT LE
D'HAIT:;
MERCREDI ET LE SAMED13
Deraegeun IT REDACTEUR EN CHEF: : PAUL
LOCHERD, 26, Rue
De an, P. 4-50. Six mois, P.3. Trois
Geffrard. mois, P. 2-50.- Le No, 10 cestitree. Pour les Départements et lEtranger les ais
amedi, 5
dioktooditds rendus et int erés ne seront pas
de poste en suS. Cctobre 1904. Les ahonnemente seront détruits. A FFRANCHIR,
haque rois et partent sont dés comme 1er. et 15 de
tions payés d'avance. les inser
AFFRANCHIR,
SONMAIRE
Le président du Sénat,
Anpulrsse Molière,
PARTIE OFFICIELLE. GUILLAUME. T. Muzac, Camille St. Rémusat Pierre, J. Ioi crert à Fort-Liberé
Les secrélaires,
St. Fort Colin,
Rémy, Albertini,
ivil. un Tribuna M. ETENNE MAGLOIRE, N. S. LAFONTANT. tre, Antenor Samcon, Salvador, Félix Edgéne St. DouCHIMBF. Séancas des f8ct20
Donnéàla Chambre des
A. II. Denis, Lélio
J.B. Victor,
19C1. Août le27 Septembre 1901, an Représenlants, 980 de
bel vil, Alexis Jn. Jos-ph. Roc, F. Porsaindu
pendance. l'Indé- Danmec,
Féquiere, AC-momissaire du Gonvernement
Th. Tullus Reche, Dr. rbunsl civil de
Fortucat,
Avi du C ncile communal Por. u-Prince. Le président de la Chambre,
nasse, Doissonnitre, .. Faublas,
del Port-au-trince. StDHE DARTIGUENAVE. Brutus Joseph, J.C. Gourgue, I1." Octavien D.leyi Ba-tiin,
Les secrélaires,
L. Phillippe, Lurine
PARTIE NON
D. MATEePR
OFFICIELLE. DESTIN Sr.-Lotis, J. B. LAURENT. gondi, lemont M. Pierre, A. Félesmin Weniworh, Etieute, Pr. Char- LiAvis Aministratifs.- Avis divers. St. limont Préval, Bien aime, Jh. Dr. Degtammont,
AU NOM DE LA RÉPUBLIQUE Andre, Davélus Bellerive, Blol, Ph Guillaume
Le Président d'Haiti ordonne que la Loi ci- L. D. M. Coq, Osmin Cham, D. Simon Armaud, *
FAKTIE OFFICIELLE dasus.soitrgre imprimée, He du sce.u del. Jo. Simon' Sam. L. A.Querrier, A V. San,
p:l hiceet exécutée. Republique, Françcois. Th. #
le Donré 27 au Palois N. ational, à
B-eevere, O. OptuM. Compère, César. D. Ascencio,
LOI
dance. Septembre 1901, an 98.. Pori-au-Priner, de l'indépen- Morel, Pardo fils, Célicodr Gerbier, Lion, Fmm. N. rin, Laguerre, L. Memuon ainé, Jh. A. No- C. Considérant que le scul Tribunal civil Par le
T.
Donré 27 au Palois N. ational, à
B-eevere, O. OptuM. Compère, César. D. Ascencio,
LOI
dance. Septembre 1901, an 98.. Pori-au-Priner, de l'indépen- Morel, Pardo fils, Célicodr Gerbier, Lion, Fmm. N. rin, Laguerre, L. Memuon ainé, Jh. A. No- C. Considérant que le scul Tribunal civil Par le
T. A. S. SAM. Paulin, Millien, F. D. Emmanuel, O.lailotte, P. du Cap-laitien' ne suffit
Le Secrétaire Président:
A. Vastey. Duzelais, Thclan.en
pas pour la
Tvilesien,
prompte distribution de la juslice dans
G. d'Elat de la Justice,
Te président, STDRE
les huit arrondissements du
Le
GÉDÉON. Lcs sccrélaires, D. LESTINS DANTIGLENAUR. du Nord;
Département Secritaire 'Etal des Finances,
B. LACRENT. Si. losetJ,
Csmieniqunlosel moyen d'obvier,
P. FAINE. Le secrélaire
à cet érat dechoses est de créer une
réducteur,
veile
nou- CHAMBRE DES
A. CASATOTTATAT
SAMBOTR. jaridiction comprenant les arronREPRÉSENTANTS
Pour copie
dis-ements de Vallière, du Trou et de
Le chef de bureau, conforme. Fort-Liberté;
Séancedu mercredi 28 Aoit
ENIE
La Chambre des Rteprésentants,
Présidence de Mr. le 1901. NELSON. Usant des prérogatives que lui accorde
DANTIGCENAVE. député SUDRE Séance du venlredi 30
l'article 69 de la Constitution,
71 députés répondent à
Trésidencesle Mr. le député Avit S Ur 1901. :
A
M. le président: La l'appol nominal. GUENAVE. RE TANT
Et le Corps proposé
tionnelle de l'Assemblée majorité étant constitula loi
Législatif a voté
ment constatée,
régulière- pel Fwikaute-quatre nominal. députés répondent àl
suivante :
d'urgence verte. je déclare la séance ou- Al.le
l'ap-:
Art. der. Il est établi à
Je fais part à
melle élant président: : Li majorilécon
un Tribunal civil de la
Fort-Liberté présentées les l'Assemblée des excuses
cunstatér, je déclare le f'in"oa. de Petit-Goave, Saint-Marc, catégorie etc. de ceux ère jeune, " V.: B. députés A. Gachet, Bri- ouverte. Premier
séance
Art. 2. Cetle juridiction
Leeonte. Gauthier et Turenne des derniers pointde l'ordre du jour : sauc tion
le-anunisetaneste du Trou, comprendra de Vallière Mes chers collègues, le bureau a
Ces procès-verhaux: proces-verbaux: n'
eldei Fort-Liberté. douleur de vous annoneer la mort du dé- Ja passons au deuxième point 'élant pasprèls, uous
Art. 3. La présente loi
puté Fils.Aimé
jour: lecture de ln ci
ie l'ordre du
tée à la
sera exécu- Rivière de l'Artibonite. Raphaël, décédé à la Petite Messieurs les
re-poadance. de la Justice diligence et des des Secrélaires d'Etat T'aricle 94 de nos règlements, Conformément le bureau à bureau ont la parcle.
ons au deuxième point 'élant pasprèls, uous
Art. 3. La présente loi
puté Fils.Aimé
jour: lecture de ln ci
ie l'ordre du
tée à la
sera exécu- Rivière de l'Artibonite. Raphaël, décédé à la Petite Messieurs les
re-poadance. de la Justice diligence et des des Secrélaires d'Etat T'aricle 94 de nos règlements, Conformément le bureau à bureau ont la parcle. honor bins secrelaires dus
ce qui ie concerne. Finances, chacun en léances adressera à sa Veuve une lettre de condo- Déférant à celteinsitatio MM
Douné à ia Maison Nationale,
uivire de au ce nom de l'Assemblés. En mé St. Louis et J. B. La.enl, ler. elzeme. D.Destin SJau-Prinre, le 24 Septembre 1901, au Port- ance est levée douleureux el
événement, la sé- des crélaires, pières donnent - sivene ut Jeclure
de
an 98 (S) Enile signe de deuil. 10. suivantes :
Pandepend.aec. Colnje Valle - Henry Chauvet, Jh. eitre de Mr. W. L.ouis N. ne, B. Dufanal, J." C. Waiaright, Ingenieur, iela Chambre (Paris, 6du cotrant! sollioitant Toret,. ULe subvention mensuelle de --- Page 2 ---
Le Meniteun;
deux cents dont dollars en favrur des Ateliers (27 aodt
Haitiens 2. Leltre de il est le direclear;
de la somme... )demandant T'inscription au badget
l'Association du Centenaire: darérages qni lai montant soat de 13 années insuffsante. au lit, mais car non senloment il est relel
Port-au-Prince, A la'Chambre 29 Aout 1901. 1890 (époque 1890, ) ou dus, de 1877 à Je vieos' encore, il ya eI "garvatiol
des Députés:
qualité de veuve du seulement, en sa de lui denevons pri'ra lien le 8
Messieurs les Députés,
commencé à jonirdu citoyen Arrauld, eile a lui sont accorder un perm < defs jours jours
L'Association du Centensire avait
s'élevantà
1/6-le la Dension due, M. le absolument noeess ures
qui
une école du soir quia a fonctionné de fondé 1893 110. Billet troispinstres de faire soisane quinzr : la
président: de mrls en
à 1987 à la satisfaction générale. Hlelvétius
Mr. et Mme. demande depermis de
dlisonasion
dont la population n'a
Cett écota Jean Charles Manigat de frtu mort de leur fils par le député Léon; auX voix. Siuspropnse
de cent adultes, a donné jamais les été moindre funérailles out Jusfin, eu lieu 28 aout dont les
La Chanibre a-opte. aultats et amérité plus d'une fois meilleurs ré. àl'Eglise
ce matia i 71 hcures, Poursuivant: : MM.1 les h norables
de lInspection seolaire
les élogel
Ste.Anne; ;
Poitevien,
déuté
efficiels. daas set muprs Bos7et 120, Deux messnges du Sénat( 27 aodt, et Gacheteexcusenfl., Walarighi. ne Muzac, Wentworth
Aussi, le Gorps
par lesquels acciment péception de ceux dre part àla.
ce matia i 71 hcures, Poursuivant: : MM.1 les h norables
de lInspection seolaire
les élogel
Ste.Anne; ;
Poitevien,
déuté
efficiels. daas set muprs Bos7et 120, Deux messnges du Sénat( 27 aodt, et Gacheteexcusenfl., Walarighi. ne Muzac, Wentworth
Aussi, le Gorps
par lesquels acciment péception de ceux dre part àla. séanc d pas ponvuirprensnbrention
législatif avait vetd une deux RT Chambre lui remettait les Les antres pièces de cajonr. la
cinquante gourdes mensuelle de' (G. 150) cent
propositions de loi relatives, l'une à seront elassées. currespondanea
de justice mationale. pour aider cette ceuvre d'Instruction modification criminelle portée à l'art. 268 du Code la Troisième point.lr Terdre du
Grace au concours désintéressé des
tion de l'art. 652 du etl'autrea Code a l'abroga- ports'des M. comités H rommissions jour: rapx
bres de l'Association
mem- civile,
de
Osmin Cham, 1ap,r eurda
néreusement sertaines qui remplis-aient g6. 130. procédure Cultes, donne lecture 11
Cemité des
ce à cette subvention, chaires et aussi gra- TInlerieur, Dépéche de Mr. le Secrétaire d'Elatde Rapport à la Chambre dos rapport -nivant:
preduire les heureux résultats l'école a pu vivre et réc"ptiou du (22 Août, de No. 861,) accusant
Messieurs les Ropnisentants,
eonnaissez. que vous metlant la pétition message du la Chaunbre luire- Le Comaité des R bition dépntés,
Cependant les subventions
Commandant de la général P. R. Deval, des Cultes a eu à
Bxlérieures et;
àl bout de ressources, l'école supprimées et relative à une
commune de Pestel, que vous
délihérr Str In rélition
son local et fermer ses
a da rendre naison servant demande d'allocation pour la émanant aviez renvayén se
à S0
concitoyens
portes à tous ces
de local à la prison de
le
d'un de membres, M cvamen,
Mais qui cberchaient la lumière. Commune;
cette député Brière jeune, et
nsieur
une ceuvre de cette
140. deMr. eiler de votre bi
tendint à sollidoit point périr, vous le comprenez importance ne Tlutérieur, Dépèche (24 du courant. le Secrétaire Ne. d'Etat de tion au budget 1901-1902 nreillance d'm la rinse ips,
demander Messieurs. C'est pourquoi je viens bien, vous sant réception du
ae 867,) )accu- de traitemnent en faveur de supplement
au momenton vous allez voterle couvrant les procès-verbaux message des la '19 Chambre curé Il de Corail. Mousteur le
Burigetderinsirutim; ceite subvention. publique, de rétablir Août1901, pour être insérésau *
et21
ressort des explieations de
de
afin de nous permettre Des à ordres ont été passés en Moniteur., pétitionnaire. le Thoncrable
les
de
conformessur-l
école reprendre cours iuterrompus de cette qui de droit. conséquence l'honorable Sccrétaire d'Etatd pointa des c-lles
sinécessaire.
Burigetderinsirutim; ceite subvention. publique, de rétablir Août1901, pour être insérésau *
et21
ressort des explieations de
de
afin de nous permettre Des à ordres ont été passés en Moniteur., pétitionnaire. le Thoncrable
les
de
conformessur-l
école reprendre cours iuterrompus de cette qui de droit. conséquence l'honorable Sccrétaire d'Etatd pointa des c-lles
sinécessaire. M. le prési.dent :
que ce supplément de
Cnlles,
Point n'est besoin d'insister
des finances la Serontenvoyés au Comité depuis 1886
traitenent avait été
tuniié de cette
sur T'oppor- Maisonneuve pétition de Madame Veuve 1900,
régulièrement de
servi jusqu'en
éclairé doit vousdictér. mesureque votrep patriolisme tion au budg Marcelin, d'une relative à l'inserip- Nessiours, époque en sa suppression. C'est dans cetle pensée
somme de 660 gourdes de Ja nature de présence d'une question
de recevoir
de que je vous prie Veuve pourarrérogesde pension et celle de Madame à nous
celle dont nous avons eu
plus distinguées, loxpression mes civilités les
surélien Arranidayanttait àussi à get de la occuper et quise rattache au budl'inseription au budget d'une somme de de nembligul le Comité a
Signé : P. FREDÉRIQUE. montant de 13 annéès
s'arrêter à la résolutions
cru sage
30. Lettre de Madame Veuve
sent dus du 114 de la d'arrérages de qui lui demaadede veuloir bien suivante : p vous
Duroc Charlot, née Hlécub", Institutrice Sillian y aux Comités de l'Intérieur pension et des son mari; de eette questiou à la renvoyerlexamen
Aoat), sollicilantde la Chambre (26 réunis, la pélition de W. Pinances gut qui seule, étant cn Commision du budvention mensuelle de
une sub sollicitant une Mr. LouisN. Doret, tous lcs éléments
mesurede posséder
continuer son éeole eù cinquante elle gourdes pour cents dodars en tromnannsancipuls faveurdes
dene pour lui trouver d'information une
n.cessaires
élèves;
compte soixante au Comité de linstrnction Ateliers haitiens; saura mieux apprécier pas soletion lui, pratique,
40. Lolire de Monsieur T. 0. patitions: : 1u. de Monsieur publique T. les trois d'accorler de
ou de Pepoisser la s'ily a lieu
missionnaire de T'Eglise Africaine Astwood, mnissionnaire de l'Eglise 0.Astwond, Phonorable député Brie e. demande
diste Episcopale. Mitho diste épiscopale,
Africaine de Metho. Fail à la Chamibre des
d'une école primaire tondateurdepane à Port-d--P.ix, 4 anné.s une S:. bvention sollicitant de G 75 la Chambre Aont 1901. députés, le 26
tant de la Chambre une subvention sollici de 7:; prim ire qu'ii dirigadepuis 4 années pour F'Ecole Milien, Brière jeune, L. gourdes, alin de continuer à maintenir de Madane Veuve Sillianey Duroc ; 20. François, D Ascencio,A. Faublas, L. Gcole;
son lée Héeube, relative à une Charlot, cois, F.
licitant de G 75 la Chambre Aont 1901. députés, le 26
tant de la Chambre une subvention sollici de 7:; prim ire qu'ii dirigadepuis 4 années pour F'Ecole Milien, Brière jeune, L. gourdes, alin de continuer à maintenir de Madane Veuve Sillianey Duroc ; 20. François, D Ascencio,A. Faublas, L. Gcole;
son lée Héeube, relative à une Charlot, cois, F. Bazelais, V.Th.Jn Frin nSo. Lettre de Madame Veuve
mensuelle de 50 grurdes subvention 0.cham,
Gerbier, A. Molière,
Nareolin, 27 Avût),
Maisonneuve à bout de ressources soa pour école contioner. komrarivant:
Coambre
dearandant à Ja compte soixante
où olle daccorier Nessieurs, je vors
linseri,lion au
élèses; 30. le
pria
60: 1.: e deG. 660, montant bulget de la tion du Centenaire de
del-Assucia- pour ce rapport. Turgeacr et vle imcdiat
qui lui sont dus tt qui ont des arrérages mandant le rétablissenuent rindépendance d'une de. M. le p-esident : le
par le Grand Corp-; étédéjà reconnus tion de E. 130 poar l'écols du soir subven. propose. la Chamire de Comite des Cultes
60. Missive de Mr. le
fonclionné de 1893 à 1897 à la
qui a tion du dépnts Brière à la renvuyer la pAtila Chambre
dépulé Poitevien, générale. satisfaction budget, ei"
C
Coninis ion du
Rastl Fance de ce jour l'excuser son absence de M. le déprité Michaud prie la
rapporieur de pou. ce Comitédem. rapport, n Tu morabla
< 7o. Carle de Mr. : député M. F. de voaloir lui accorder un
Chambre et le vole inuédiat. ltin genca
26.Auat) priant la Chambre de Michaud, de huiljour, sal santé no s' nouveau 'étant periis Je mets en discussion la
lui accor.der un nouveau
de 8 vouloir plètement. rél. blie. pas com- gence; aux voix. demante d'ursa santé ne s'éiantpasc co wpletement permis ré. jours, Je mels cetle demande de
en
L.a Chambre
80. Carte de Mi. le
ablie; cussion; aux vuix. permis dis. Je mets cn discassion adople, la
righi, (30
dépulé la J. C. WainLa Chuubre
immédiat ; aux voix. leunan e devote
yuuluir lvxcuser Août)priant de De Uharnb: e de bien M. le dépulé Brière, adopte, pour raison de
La Chambre
part à la séance de ce pas pouvoir preudre sollicite de la Chambre un
santé, Sur Tiuvitation de adoptr, M." le
aualadie ;
jour pour cause de jours. permais de 8 D. St. Louis, 1er. presi ent, M. 90. Missive de Mr. le député Brière
Je mets en discussion cette demande nouvelle leglure du secrelane, dace une
(2s du cuurant, sollicitant un jeune, permis de 8 jours. de M. lo
rappori Les ci-ie-sus. jours pour cause de maladie permis des M. Célicour Léen: Messieurs,
présideut: en
couclusions de
fins Lettre de Madame Veuve
.de vous
le eas du jesuis obligé mrtntl Gelicour Lion: discursion. Arrauld, La durée "T" permis député Brière. faire uue couire Mesieur, je tlens
qu'il detando est Comité des Cultes proposition a L le da
qui vous demende de
. lo
rappori Les ci-ie-sus. jours pour cause de maladie permis des M. Célicour Léen: Messieurs,
présideut: en
couclusions de
fins Lettre de Madame Veuve
.de vous
le eas du jesuis obligé mrtntl Gelicour Lion: discursion. Arrauld, La durée "T" permis député Brière. faire uue couire Mesieur, je tlens
qu'il detando est Comité des Cultes proposition a L le da
qui vous demende de --- Page 3 ---
La Sioniteur.
pélilion rervover à la Commixsion du budget la
sior, ayant du députs te: miné Brière. Cetta Commis tion en sérieuse cor sidération cette
dissou'e; il Tie lui son travail est sensée Prr à uont la néressité ne ssurpit propoai Port-au Prince. le 30
1901.
reste
vos umidres,
schap- Le
Saptembre
rapport.Je propose douc déposer son el d votre sagesse. à votre patriotisme Tribunal Commiasaire civil at (ionvernement pris le
tie
en
les couelusions du 1: rejeter par
Le
de ce ressort.
et de renvoyer au
de co Comité
president, 2 "J. C. GOURGLE
AVIS
cussion
budget la dis
Le
CuPt
M. de la péjlion au député Erière.
E. rapporteur, Jh. A. MORIN.
est Rappelie au pullic que le d'armies
Osrain Chm,
du
Douir, Dersainv.l, L.
absolument prohibs
des Cultea;
rapporieur comité I Vallès,
Naa,
E. 259,
par loi L'observation du député Léon
Saiut-Rémy.. Ligondé, Morel, N. La 2ème. alinra du Cude
(act. parait juste, de serte que je me rallie à sa guerre. La
police des chargée de Roalte tion des
preposition. M.lep
rapport Continuant: : Je demande pcurle dernier doat dispositions seront lois saisiratoules les arnis
le travail preaideatLilaporable de la
député Léon- A. lo vote d'nrgence. les
portenrs les citoyens et livrera
fn-- commission da Badgel tayent de le président : Ler rapgert du
dia conue contreveoanis eux à la just.ce qui prcnE pélition prop de ose de renvoyer l'examen de ro J.aliceayant bureau trait au renouvelicmeut comité de
lelies mesures que de droit. la Chamhre mér. Thonorable député Brière ài Il a et6 sers plassé. *
J. L. VÉRITÉ. Je seta PR divcussion jusqu'an la vote du bndzer. rapport de daglandé ce Turgeace podr le 20. Rort-au-Prince, le fer
propusilion u
comité relatif à la
Octobre
député Lécr 0X voix. d'une juriliction sivile
eréation
an 98e' dè
1901,
La Chonli de, le. semen's du Trou, de
les arrondis- No: 100
AVIS iadépendanen
M. Jli A.Ir 1,
berté et
de Fort Li-
".FRSA
justice,
rpportour du comitéde Liberté. dont le siège sers établi à Furt Le Gonseil Communal de Port auvinls:
hcture des sapports svi Je mets
Vu les articles 151 et 152 -Prince,
en discussieu la demande
tien;
de la Constituliorzortola Charabre des Représentan.ts. gence Eux prodaite par le ecmité de justice d'ur. Vu le chapitre 2de la loi
Aessicurs les
vcix.
".FRSA
justice,
rpportour du comitéde Liberté. dont le siège sers établi à Furt Le Gonseil Communal de Port auvinls:
hcture des sapports svi Je mets
Vu les articles 151 et 152 -Prince,
en discussieu la demande
tien;
de la Constituliorzortola Charabre des Représentan.ts. gence Eux prodaite par le ecmité de justice d'ur. Vu le chapitre 2de la loi
Aessicurs les
vcix. : 24
électorale du
:
Le Cemited Justice el Dépulés, de
L.a Chambre adopte. Aeul Vu l'avis 1872; du 18
pullquesin Vous anLoncer IInstroction que s'élant Ce rapp rt sera
crétaire d
Septembre 1901 du Scréunie. juri it Tdit de
dre du jour, sprès imprimé la et porté à l'orEtat de lintérieur. ronehiod e sCII bureau proceder Hu re- priniés. distribution des im- Attendu qu'il importe de former la liste
siinenuis de la session, a élu peur letrei- L'crdre du jour est
générale des électeurs de la Commune de
Iridort le céputs Caurobort Gourgueet cemne membre de FAssemblée épuisé, s'il y a un Fort-au-Prince, J'Assen:1 blée en vue de Ja tenne de
lalporr, puiéJh. A. Morin. tenir de quelque
quidésire T'entre. chain. primaire dn 10 Janvier 110Fait àthon Ire des
la parole lui sera questirn" d'intérêt géberal
appeléa élirel les trois députés de) la
Aogt 96:
Communes, ,le 21
du accordée ( sileuce. Capitale, le Conseil
Signe
me de Tindépendance. Ordre jour de la
Priace et les
Communal de Perlau:
Moil, otair Nau, J. B. Dorsainvil, fo. Sanctien des prccès. prochaine eéance ; : de cet
Membres du collège électoral
Saint Biende, N. C. Laguerre, Camille 20. Lecture de la verbaux
arrondissement, Avise
hery, T. ircoule ;le
30. Dis scussion des correspondance: CL
Art. 1er. ce qui suit:
Gouigui, t loj pciteur, Jl, président, A, Morin, C. port de la commiissien spéciale nclusions sur du la lités requises Les citoyens être rfunissant Jes
HAPPORT
sur T'expropriation forcée pour
rbi mune
pour électeurs de la
cause
rodut
A la (hamhre
tilité pablique;
d'u- l'Hôtel sontinvilés à venir se faireinscrirea
des Représentants
40. Rapport des comités et
les dimanches Communal et les tous les jours, excepté
le mets cet ordro du jour ca commissions. heures du matin à 3 jours fériéa de neuf
Nes-icurs les Dépatés,
aux voix. discussion 5 cevront chacun la heures du soir. Ils re-
'Le Conite de Juslice à l'examen
La Chambre adopte. ticle 12 de la loi carte indiquée dans l'ar. quel 1o aviz hicn voulu
du- Puis la séance esf letée.
dimanches Communal et les tous les jours, excepté
le mets cet ordro du jour ca commissions. heures du matin à 3 jours fériéa de neuf
Nes-icurs les Dépatés,
aux voix. discussion 5 cevront chacun la heures du soir. Ils re-
'Le Conite de Juslice à l'examen
La Chambre adopte. ticle 12 de la loi carte indiquée dans l'ar. quel 1o aviz hicn voulu
du- Puis la séance esf letée. Art. 2. Le local électorale, ou se
propo-itn de. Ici roiative à ranvoger la eréation la B. Sigaé: Hoary Chauvet, Jesoph Codio
primaire sera
tiendra PAssemblée
d'ure Jtii ieton civile
Dufanal, Omer Gavé. Rémosac jne., 1 Art. 3. La ultériourement liste des drsigne. arronaiseuet de Vailière, comprenant du
les Albertiai, St.-Fort Colin, Salvador, Pierre, le ler Octobre
clecteurs ouverte
de Fortfib rie et dont le
Trou et Doutre, Antenor Samson, A. M. Eug. cembre de cette courant année à sera close le 31 D6bli en ( 1* dernière ville, siege sera éla- J. B. Dorsainvil, Alcxis Jn. Denis, midi. i5 heures de T'aptèsde soumclite à votre
s'empresse quière, Abcl Daumec, T. Joseph, R. Fé- Art. 4. Le,
le résultal de ses travaux. sage appréciation lus Reche, Dr. Forlunat, Th. Dergraves, Tul- publiée et exécuté présent à la avis sera imprimé,
Le pren-ier
L. Faublas, J. Gouigue, Octavien. Boissennitre, de la
diligence des: gents
modificatiun. considérant a ét6 volé sans Brutus Joseph, I. L. Bastien, Fait Commune. Le
Nau, N. Lafo: tant, Philippe, Lauraine et ar: THoielCommunal les four, mois
Comité, ayant minstieasement
Félesmin
Charlemont Pierre,
que dessus. miné lu deusième
exaElierne, Dr. Ligondé, M. A. Le Magistrat
sage de le supptimer. considérant, a trouvé mond, Bien-Aimé, St. Ilmont Etienne Dévieux, Dr. DégraÇL. LAFONTANT: Commual,
Le troisièno a été voté avec les chan- laume André, Phitéas Préval, Jh. Blot, Guil. aea
gements sHivants :
Osmin Cham, D. Simon Arnaud, D: M. Coq, PARTIE NUN *
K
Considérant le
Sam, L. A. Sam, L. Simon
UFFICIELLE. A vierà cei élat :" choscs seul moyen d'eb- çois, Océan M. Guerrier,, D.. A. V. Th. Jn. Fran. Le soussigné, Préposé
une nouv. lie
est de créer Sévère. J.J Césai, Asc: ncio, Borgelia de la commune de
d'administration a
a les
juridiction comprenant Fronçois, Gerbier. Nontreuil, 0. Compère, Laudun comme bien revenant Bétion-ville, à
dénoncé
A Trou et arroudissemuents de
de Vallière, du Célicour
Emm. Morel, Fardo fils, ment. No. 16de la rue TEal, l'em;laceLe
Fort-Liber1é. D
mon ainé, Léon, N. C. L. Cet eniplacemert te- - Villatedle eolte vil'e,
Comité après avoir aussi statué 0. T. Leconic, Jh. Laguerre, A. Morin, Millien, Men pari
horné, savrir: àl'Est
l'aitic'e ler dc ce projet
sur Enimanuel, 0.Jadolie, P.
, ment. No. 16de la rue TEal, l'em;laceLe
Fort-Liber1é. D
mon ainé, Léon, N. C. L. Cet eniplacemert te- - Villatedle eolte vil'e,
Comité après avoir aussi statué 0. T. Leconic, Jh. Laguerre, A. Morin, Millien, Men pari
horné, savrir: àl'Est
l'aitic'e ler dc ce projet
sur Enimanuel, 0.Jadolie, P. au leNo.14aTUue-t Sud le
par les Nos 12et.16,
vuir le modifi-r ainsi, deloi, cru, de- Bazelais, A. Vastey. Paulin, F. bureau par de terrain où était bati Tanciea
* A partir du ter Octobre quilsuit:
Le président, SUDAE
rue Villate. place et au Nord par Ja susdite,
Sita élabli à Torl-Liberté un prochain, il
Les DARTIGUENAVE. En conformité de
civil de 3e ordre. Tribunal D. Destin secrétaires,,
les.domaines, le déiai l'orticle d'une 67 de la loi SUI
Lartic.e II a éte voté sans
STr.-Lotis, J. B. LAURENT, de. cette dale, est
année, à partir
tion. modificaLe secrélaire
peuvent avoir des accu dé à tous ceux qui
le ouité ayant
rédacteur,
questien à les faire droits valoir. sur le terrain en
degro la pepesitioa apprécié de à un haut
L. CADET. Passé ce del aucune
puté Vale, tn HNL a demander I'honorable le vote déPour copie conforme :
seraadmise' 'et le bien dénoncé réclanation sera ne
d'urg rhce
el de loi, V6Ys conLe chef
proprié1é de l'Etat. reputé
xie, Aicscituaa ass scputde, de prendrel
de bureau,
Penonville, le 13 Novenibre 4500. KMILE NE: SON. Le préposé d'Administr. tii a,
D. FLURVIL NAU. --- Page 4 ---
Le Moniteur
de? dreit. P'assé ce délaf
L'amployé chai gé du soivice dentrie), de pasdevant (qui réclamation 4 Ale rdui
AVIS DOMANIAL
cette commuue,
t EJ
sans te, qu'ancine en question: sia ieconne
Par sa leure en date du 28 Aodt dernier,
STIVEN ROC. bien T'emplacement de l'Etat et affeimé ou soums iol
le citoyen Paulin Mouscardy, r 8" de paixde Vu : Le ch irgé du service administrahf,s
Commnne, a dénoncé à la vacance un
B. ARMAND. naire. Je 7 Jarvier 1901. "elle
de cinq carreaux
Pétion-Ville,
terrain de la contenance
terrain
Le
d'Administralien,
de terreenviron, situé à ( Coridon saline
AVIS DOMANIAL
Préposé
D. FLORYUL. NAU. marais salant connu sous le nom rurale u de Le citoyen Talieyrand finances Marsan, de cette préposé comdes Financcs,
Madineau, sis en la 5me. seclion l'Est les sali- d'Admini-iralion des la vacance et a soumis- Vu: : L'Administraterr
cette eomnune, borné à auSud par la mer, mune a dénoncé à
à titre de ferme,
M. MOMPLAISIR. nes Lailais et Chauvain, divers. en solli- sionné en même temps de terre envia J'Ouest et au Nord par ". la quantité de buit carreaux
p Le
d'Administrt finn des Financite la ferme.
- d'Admini-iralion des la vacance et a soumis- Vu: : L'Administraterr
cette eomnune, borné à auSud par la mer, mune a dénoncé à
à titre de ferme,
M. MOMPLAISIR. nes Lailais et Chauvain, divers. en solli- sionné en même temps de terre envia J'Ouest et au Nord par ". la quantité de buit carreaux
p Le
d'Administrt finn des Financite la ferme. 67 de la loi sur ron situés sur Thabitation section < Bousquette, rurale de cette ces de Préposé cetlo Communa, slurgd du servios
Conformément à l'article à partir de dite Clermonde, 3ème
et Mi- de
8 Thonneur d'inTes domaines, un délai d'un accordé an, à tous commune, bornés avec Rose Pariste les héritiers ormer TEnregistrement, le
et tous cenx qu'ilappar. est
la date du présant avis,
ledit serine etde l'autre côté avec
de
public le citoyen Iirgléy, Théocore
avoir des droits sur
faisant de la succession iendra que
Jeuk qui peuvent
au burean de eette Zéfinette,
part intestat. ne fait plus de ses seommiatignataires
errab, à les faire valoir
Amboise Prince, mort ab 67 de la loi en raison "Pta son empéclcwent motivé. admbnistration. réclamation En conformité de l'article un délai d'un an,
bureau du préposé de SaintPaseé ce délai sans qu'aucune rcconnu bien domaniele en vigueur,
à tous Fait au
Novembre 1900. it 6 faite, ce terrain sera le cadastre à parti: le cetie dale, est accordé
Michellde l'Attalaye, lc 19
dl'Etat, comme tel inscrit sur
ceux qui peuvent avoirdes droits sur cette doC. CLERVA. biens domaniaux de cette commune. à les faire valoir aa bureau
n08 Tene Neuve, le 6Août 1900. finances propriéte, manial de cette commune. Passé ce délai,
DOMANIAL. Le préposé d'Adreinistration des
cetle propricté sera réputée cadastre bien de de l'Etat cette
leltre AVIS en date du 41 Septembrede
de cette commune, RÉGISTRE
et comme tel inscrit au
cette Par année, sa Monsieur J. D. Rimpel a déD. p. prineipaldes finan- dite commune. le 6 Octobre 1900. noncé à la vacance et en a sollicilé en situés méme à
DogriAdeminiastraicurs chargé du service des Chardonnières. service domanial, temps la ferme, deux terrains
es des Gonaives,
Le Préposé chargédu
dans la rue Ferrand-de-Bauomaines. Le chef de bureau,
T. MARSAN. principal des fi- Pétion-Ville, dière, Nos. 14 et 16, mesurant chacun soiBOURAND. Vu : L'Administrateur des arrendisde façade SAT cent de profonDARIUS
domaines, nances, chargé des domaines Côteaux. xante pieds
u: Le chef de servicedes
sements des Cayes et des
deur,
au Nord le No. 12,
J. 0. DUGUÉ. MORISSET. Ils sont bornés
par la Place
2, au Sud par
Z
à l'Est leNo. l'Ouest par la rue Perrand-e
AVIS BOMANIAL.
iBOURAND. Vu : L'Administrateur des arrendisde façade SAT cent de profonDARIUS
domaines, nances, chargé des domaines Côteaux. xante pieds
u: Le chef de servicedes
sements des Cayes et des
deur,
au Nord le No. 12,
J. 0. DUGUÉ. MORISSET. Ils sont bornés
par la Place
2, au Sud par
Z
à l'Est leNo. l'Ouest par la rue Perrand-e
AVIS BOMANIAL. Boyer
W
Par leur Iettre en date du 25 le de ce de mois, paix
lettre AVIS en DOMANIAL. date du 5 Mai dernier, le Bandière. délai d'un an est a
wrpenteur Eug. A. L.emite et A. Maindron, juge ont Par sa
Léandre Denis propriétai- En conséquence un
avoir des
e cette commune. Monsieur
en même citoyen François domicilié en cette ville a cordé à tous ceux qui peuvent dits terrains
1énoncé à la vacance et soumiss'onné de la con- re, demeurant et
situé droits ou'] prétentions sur ces
temps à titre de ferme, un terrain de terre eoviron, dénoncé à la vacance un emplacement est borné au à les faire valoir
réclama-. tenance de vingt cinq Dras-Droits, carrezux dsns la 2ème en cette dite ville, lequel" Denis, à l'Est
Passé ce délai sans qu'aucune seront
situé sur Thabitation
borné su nord Nord,
Léandre
par tionait été produite, ces propriétés
section rurele des B ridères,
au sud
parPolics au Sud par la Grand'Ruee et
de l'état. la Rivière Bras-Droits, à l'ouert, 'indôment àl'Ouest Délice Monbrun, le feu général Innocent Victor. réputées biens le 23 Octobre 1900. : à l'ouest par. Métellus Bossou,
I en sollicite par la ferme. Pétion-Ville. Le
d'Administration de cette
eccupé par daes tier 67 de "la loi sur lcs do- En conformité de l'article 67 de la loi doPréposé
En vertu délai de l'art. d'un an, à partir de cette maniale en vigueur, un délaid'une année, commune, D. FLORVIL NAU. snaines, est un accordé à tous ceux qui peuvent avoir à
de cette date, est accordé à tous
date, des droits fondés sur le biec en quertion, cette admi- rour ceux partir qui peuvent avoir des droits sur cet
faire valoir au bureau de ait été faite, dit emplacement, à les faire valoir au buAVIS DOMANIAL
nistration. Si au-une réc'amation
reau domanial de cette commune. Décen bre
wropriété de T'Etat, inscrit au cadastre dé,laidts Passé ce délai sans qu'aucune réclama- Par ga lettre en date du Commandut 1,
de 1900, la
sommune, et affermé aux soumissionair.s
tion ait été produite, cet emplacement sera le citoyeniAlcina de rugène, cct:e commune, a déncnBaradères, le d'Administrati 26 Mars 19M. n des finances, répulé bien de I'Elat el affermé au d6- 2e section vaeance rurale une qum'ité de vingt car
Le préposé
B.N. DÉBROSSE
cé à la
de l'habit:-
J.1 principal des finaripes nonciateur. Grand-Goave, le 2?, Septembre 1900. reaux Bois-1 de neuf teire de environ la sus iéyendan: dit sect:on, horacs
Vu: PAdministrateur
de cette tion
du générale Joseyh
de Nippes chargé des domaines, MESSAC.
2e section vaeance rurale une qum'ité de vingt car
Le préposé
B.N. DÉBROSSE
cé à la
de l'habit:-
J.1 principal des finaripes nonciateur. Grand-Goave, le 2?, Septembre 1900. reaux Bois-1 de neuf teire de environ la sus iéyendan: dit sect:on, horacs
Vu: PAdministrateur
de cette tion
du générale Joseyh
de Nippes chargé des domaines, MESSAC. Le Préposé d'Administration service des domaines, au Nord ti les la héritiers propriété Accou Joseph, Au Sud
commune, chargidu LEVEILLE JEUNE. Innoeent le citoyer Rigistre Etienne et les auttes
des finances, du par côlés les heritiers Jean Charles Norgairse
A. I:" COMANIAL. Vu: T'Administrateur
par
même la ferm
Par sa lettre f1 n dateuu 5 -: ptembre courar 5 Petit Goave,
Il en sollicile en de r'artiele temps 67 de la lei iers
No. 2, le eitoyen P. Balin, proptiéii ire, a ué- de
CHICOYE. miale En en cenformité vI un délai d'un an, à fari. da
et domicihé à Port-au-Prince, méme
du gueur, avis,, est accordé abos AUB
ZN.a meo A à la vacance et a soumis:ionné en deAVIS DOMANIAL. la date présent des d.oits sur e LTLIO a
tomps a titre de ferme, comme inoccupde années, une Par sa lettre datée du ouze Décembre qui pewveni pour] aveir les faire valeir au baresu den. ania
guis environ quarante et quelques sise en ce bourg; de l'année mil neuf cent, adressée L. au eette commmne. rielamation
c'emplacement
gans qu'suoune
LL
portion Norà la Plaee du Maprhé, au Sud Département de l'intérieur, le citoyen
Paosé ce délai
sera Syute. barné au
Bataille, à l'Est par les béa dénoncé à la vacance et en solli- ait été produite, le dit terrair av txi stre
les hétitiers M
la rue qui conduit Cadet
No. 26 de la bien de PEiat e comme tel, incrit
Elie età lOuest conteamnce de viogt- cite la ferme, Templacement : à l'Est
des biens domaniaux de cette :ommune eller
alEglise, del "
rue Chavannes, borné savoir le No. S mé au démonciatenr. carrés environ. 45et 47; à l'Ouest parl
le Janvier 1904,
E
pieds conforinité de l'article 67 de la lor sur ls les Nos. ladite rue Chavannes et m
T rre-Nauve,
drs fi angee
"2 omaine:, un délai d'un an accardé à tous au Nord No. 23. Crt omplacement est Le Préposé du service d'Admainistration des domaiues de cette conae
dro.ts le terrain
par
E
oeux qui penvent aveir des sur des Sud
de soixante pieds de fa- changé
ique lion les foire valoir à la socton da la centenamee piede de pradondeur. no,
D. D. RBISINE. emaines de E Administratien. rislamatien so son ede sur oent vingi u délai dun a eut
trieur princigul de Ganie
Paa:6 ce delsi, aucane
- sor
conséqueneo,
aveir des vu: L'Aéminit
e ee iddretten, a at cmplsrema
senrdd à toas orux peavent les fas valelr da at anoadiac ment,
ra ae de catta
dil sar co tureia
a
DM l a
ISINE. emaines de E Administratien. rislamatien so son ede sur oent vingi u délai dun a eut
trieur princigul de Ganie
Paa:6 ce delsi, aucane
- sor
conséqueneo,
aveir des vu: L'Aéminit
e ee iddretten, a at cmplsrema
senrdd à toas orux peavent les fas valelr da at anoadiac ment,
ra ae de catta
dil sar co tureia
a
DM l a --- Page 5 ---
LwMonitenr. B: zelai. (vcases et a soumiraionod enmeue 2 titre T'hzd'administration un terrain appartenant au général
d farma, ure P rtion de tere enga 1iuest
Le soussigne, Préposé
savoir Bazile, à l'Ouest parla dite rue "amagno- au bitation Berquier uornwe zu Norlecà, ane Kgle
les finances de cettr commnne, fait fait au Snd Madame Clerfond Pierre et par no terrain apparimunt au et a "'Ee
qu'il a
G I rd Ghuder
I tons ceux qu'il appartiendra, pour être Nord RE le général Titus Laquerre. 67 de la loi sur groml, au sud, par publir. :hoix du citoyen Achibal Joseph
Conformement à l'article
par le grand caemin
la loi sur les
second commis, conformémeut aux ard'un à
de Conforinem nti la ticl: 67de de ctte
von
les domaines, un délai an, parlir
un délai d'un an, à prrir
icles 80)ct 81 de la latsuricanegltrement. de la signa- cette date, est acrordé à tous ceux qui peu- à dotnuines, date, est a scordé à tous reux qui D uviat avotr tahe
Il déclare être responsable comme vent avoir des droits sur cet emplacement celte
des droits sur cette portion de terreà Is
ure du premier (Léonidas Joseph)
les faire valoir au bareau de adminis- valor au buresu de cette Administr: te. on ait
le la sienne propre. principal tration
Ce déiai passs sns qu: an une rielamat sera
Fait au bureau d'administration
Ce délai sans qu'aucune réclamation
la dite.po tion de terre éput
les finances de Mirebalais, le : juiliet 1901. ait eté produite, passé le dit emplacement sera été bien produite de l'Etat, et comme telle, insc: it: all eaP. AMBROISE. répulé bien del'Etat et comme teli inscrit au dastre des domaines de cette circunscriptioy
Vu: L'Administrateur des finances, sadastre des domaines de cette administra. financière. Jérémi . ie 30 Novembre 19 1. M. MOMPLAISIR. éch servize dee domaint S
tion. Jérémie, le18 Janvier 1901. L'employsu V. DINANCHE. L'Employé attach6 au service des domaippl. des Finunees,
AVIS DOMANIAL,
Vu L'Administrateur
Par sa lellre en date du 2 Juillet de aes,
V. DIMANCHE
ST. AMAND L
celle année, la dame Vve. Lestage Décatrel
finances,
dénoncé à la vacance deux terrains si lués, Vu: LrAdminiimteurde BLOT
D
dans la rue Ferrand de BauST.
. L'employsu V. DINANCHE. L'Employé attach6 au service des domaippl. des Finunees,
AVIS DOMANIAL,
Vu L'Administrateur
Par sa lellre en date du 2 Juillet de aes,
V. DIMANCHE
ST. AMAND L
celle année, la dame Vve. Lestage Décatrel
finances,
dénoncé à la vacance deux terrains si lués, Vu: LrAdminiimteurde BLOT
D
dans la rue Ferrand de BauST. AMAND
DOMANIAL. h Pétion-Vilite
sous les Nos. AVIS
dières. Cest ( rrains désignés Nord
AVIS DOMANIAL. sa lettre
lellre du 11 Mars courant, l'arpeufset 16 sont bornés au No. parl'emplace. au Sud Monsieur Myrihil Laurent dénoncé a, par à la va- Parsal Rimbeau de celte juridiction a d6ment No. 12. à l'Est le 2, la dite du 2 Mars de celte année,
la teur Ogé
els soumissionné en mêne
la Place Boyer et E l'Ouest par
cuuce et sonmissionns en mème temps noncé à la vacance un terrain reconntappar Ferrand de Baudières. No 18 de la ruc Villatte temps à titre de fermc,
de terie
rue
Veuve Lestage Décatrel en solli- ferme, l'emplacement dela contenancede soixante partenant à l'Elal, de sept carreaux a
Madame
gourdes par pde celteville,
si tué sur Thab.tatioa Cormeau.e
zite la ferme, elle offre quatre
pieds façade sur cent vingt piedsde profon- environ de. Rinard, dans ia troisième seclion
an chaque terrain. de l'article 67 de la loi eur. :
est borné ausud par le quartier rurale de cette commuue, borné au à Nord IEt
ert conforinilé le délai d'un an, à Cet emplacoment
No. 20, les héritiers de ieue dame Boco,
domaniale en vigueur, avis; estaccordé No. 11, à l'ouest par T'emplacement et 13 etau sud par par
Dicidoux et au Su. par les
de la date du présent
droiturss àl l'est par les Nos. 11
par T'habitation
Pet tous ceux qui peuvent avoir des faire valoir le No. 11. innocent. l'article 67 de la loi domaniale
les lerrains en question pour les
En conformité de l'art. 67 de la loidoma- à En vertu de délai d'un an, à partir de cette
au bureau de cêtte administration. réclamation niale, le délai d'une année des est uccordé droits sur en vigueur, est accordé un à tous ceux qui peuvent
Ce délai passé sans qu'aucune seront répu- tous ceux qui peuvent avoir
date, des droits fendés sur le bien en quesait élé produite, ces propriélés
cet emplacoment pour les produire réclama- avoir les faire valoir au bureau deladtées biens de l'Etalet anermccatertonsie Juillet 1900. Passé ce delai sans qu'rucune dénoncé sera Jn, pour
Pétion-Ville, le10 des finances, tion ait été produite de l'Etat le terrain tet taffermé au dé- ministration. Passé ce délai sans qu'aucune réclamatiog
Le prépos6 d'Admintstration. domantal. reputéproprieté
ait été fuile, ce bien sera reputé propriété di,
ehurgé du service FLORVIL NAU,
nonciateur. cadastre decette commune
D.
é ce delai sans qu'rucune dénoncé sera Jn, pour
Pétion-Ville, le10 des finances, tion ait été produite de l'Etat le terrain tet taffermé au dé- ministration. Passé ce délai sans qu'aucune réclamatiog
Le prépos6 d'Admintstration. domantal. reputéproprieté
ait été fuile, ce bien sera reputé propriété di,
ehurgé du service FLORVIL NAU,
nonciateur. cadastre decette commune
D. Pétion-Ville, le 15 Mars1901. I'Etat, inscritau
du service administratif,
FLORVIL NAU. affermé au soumissionnaire. Vu : Le chargs
B. ARMAND. des finances : et Baradères, le 20 Mars 1901. Pour T'Administrateur
chargé da
Le cbef de bureau,
Le Préposé d'Administration,
B. ARMAND. domaine,
AVIS DOMANIAL. DOMANIAL
J. B. N. DÉBROSSE. Duplicata) Par sa lettre en date du 30 Mars écoulé, ème le
AVIS
gén éral Mésanfor Duclaire, chef des de Cot:a"x, la six' a
sa lettre en date du 9 Mars de cette
de
DOMANIAL. section rurale la commune solli ité en même Par Monsieur M. Saint Fort Colin a déAVIS
dénoncé à la vacan 39 et en carreaux de terre aonée, noncé à 'a vacarce un terrain situé en Par sa lettre datée ( 19 de ce mois, la dtem ps Phabitation 1 ferme, Monsambé. soixinte-dix dite la cHethe, bor- cetle ville, rue Aubran et désigné sous
Lespinasse Dagu- eall, arpent-ur putiia v
éui Sud
Déseri, à I'Est par Lade la contenance de soixante cette commune, a dénunce une piupar. al f
nés au
par
le NJ. 24,
de tg
:
et l'Ouest avec Bouquet. à
pieds de façade sur cent de profondenr. partenaut a I Elat, d'une quanute tu de
209e Ea cor sE ience, le délai d'un an, cPux partir II est borné à l'Ouest par la rue Aubran; reaux de terre environ dans etahue la 1er ScLui JA
de cette dite, est accordé à tous
qui àl'Est le No. 30; au Sud par le No 26 en herbe guinée, situen
uvent avoir des droits sur le terrain pour
par
No.22. de Bois-neuf sus dite commune. al Nora
pe es faire valoir au bureau de cette adminis- clau Nord Saint ie Fort Colin en sollicite Laquelle prep priété s2 trouve Sud hornée par ba lusee,
Monsieur R
les héritiers Moise, au
tion. il sera réputé bien de l'Etat et la ferme pour une durée de neuf années, par Madame veuve Jer ville, elai Ouusiget
Passé ce délai, e-dastre de cetta com- offre
par an. àl'Est par de Estil François, Ur cpee icfacomme tei inscrit au à l"article 67 de la loi sur il En conséquence cinq piastres un délai d' 'un an est ac- la prétention les nommés Servisie et la doue Myme
mune, conformément vigueur. avoir des droits
les domaines en 25Juin 1900. cordé à tous ceuxqui peuvent
a at
de larticle 67 de la lci sue
Kait aux Coteaux, le
ur ce bien à les faire valoir.
François, Ur cpee icfacomme tei inscrit au à l"article 67 de la loi sur il En conséquence cinq piastres un délai d' 'un an est ac- la prétention les nommés Servisie et la doue Myme
mune, conformément vigueur. avoir des droits
les domaines en 25Juin 1900. cordé à tous ceuxqui peuvent
a at
de larticle 67 de la lci sue
Kait aux Coteaux, le
ur ce bien à les faire valoir. En conformité un délai d'ua al. à partie
Le irépesé chargé des domaines,
Ce délai passé sans qu'auoune réclamation ré- 'à m.tière il est taccordé ii
avoir due
LECK. LUBIN. Finances,chargé ait été produite, le terrain dénoncé sera affers de catte date, à dite tous ceux 4 peuvcut pour es fuire le
Yu: Fadministrateur ppal.dee des Cayes mé
de T'Etat et comose telle,
troits la propri., ie "Adminisraticu supey
des imaines des arrondissements
epiopriéléd dénonciateur. réclamatisn au burpau 2utheutuner. ef de Coleaux. MORISSET
au Péliou- puté Ville, le 15 Mars 1901. neure avec des pièces sans que erstnne Le -'ycos
d'Administration,
Ce déiai périmé
de Stra a'uisa
Le Préposé
NAU. forme, aucune reclamatiun sera insc. ite ale cada:tte a
AVIS DOMANIAL
D. FLORVIL des finanees, la dite propristé
Par s3 lettre en date du 27 Décembre Vu : Pour TAdministrateur
celte Bureau commune. de TAdministr t100 d.s finanves dala
Dupérin Laguerre a déLe chef de burean,
le S8hNovembie 1805
dernier, le ciloyen
on
B. ARMAND. mmane de S-int-Rhaphaail. d an 3
moncé a la vacance et a soumissionaé
etu Prépoee d'aduaustratiua du service domabial
meme temps à titre de ferme, un emplace
Duplicats. Avis domaniat. ade commans, charge
mentsis enc celte baute ville, rue Camagnole, rsa letie au 20 Novemb. C couraat, MoJH MOR
eyent environ quinze pieds de fagade. sur
;44.. Chassagne a dénouce à la
alante de profuadeur, boras à l'BA pa --- Page 6 ---
Le Montteur,
AVIS LOMANIAL. Teermeiare, D. L.lorvil Nau, Préaced
hen de "Etat, et comme tel inx
mibistr. tr res fnare :,a der.oh eàl la vacabce d'Ad l'erticle de cette dile coniure, et ce, en eoufornité a carizo * tjen poar les faire valoir
raindel denawilnit en mele lenaps ia ferine, un terC7. Administration. aubureau de cetla
enruun suterancs d'uu : ini cer:eau de terre Le P. Côteaux, le 95 Avril 1001. P'ane ce délat, ollescra
$ nle nipéravoir: à l'Ouest la Ravise
épose chargé des domaines du lien, rkcal et
réputée bien 4
alEstpar le grand chemin
L. LUBIN. comme tole mscrite aa
à
d"T
"et
cadastre de
Frères, au Sud par l'Etat et au Nori Pétion-Ville
n7 tarrondissement.
au de terre Le P. Côteaux, le 95 Avril 1001. P'ane ce délat, ollescra
$ nle nipéravoir: à l'Ouest la Ravise
épose chargé des domaines du lien, rkcal et
réputée bien 4
alEstpar le grand chemin
L. LUBIN. comme tole mscrite aa
à
d"T
"et
cadastre de
Frères, au Sud par l'Etat et au Nori Pétion-Ville
n7 tarrondissement. *'
occupée por je citoyen Ph. par une Secréiaiveried'ttut de
de la loi sur les "ntans.imeatafantds domaines. PM olire quaire plastres
Dorsainville. des UIntérieur. Sectien Enregistré à
Cor formé uent al'article
Par
Domaines. xu numéro l'Administration des financen
wn delai d'un an est accorde Ft de la loi domauiale,
$2 loltre en date du 10
Jacracl (1. 6
uvent avoir 1es droits à tous ceux qui citoyen S F. Lissade a déncncé courant, le
le Juin 1900. f taire valoir
sur cette propriéts cance us e
de
à la va. Le chef de bureau,
Rion. au bureaa de cette Administra- pour dix 'car:rnux quantité de terre soixante à soixante
P. JUSTIN LAUTURE
rassé ce délai, aucare réclamation
bitatiou (e Borp peau >, dépendant de I'ha- LAdministrateur des finances. 4it e;ce terrain sera récomnu bien ne sera ad Princr
commune de Port-auigr LAFONTANT. 0. me fel affermé au coumissionnaire. dé T'Rat, e Le trnpin est borné: : au
l'étion. La Ville, le 15. Janyier 1901,
Oiesi. piuf le morne ( Nord et NordPrépost dAdmaintsbration,
per(i a, Petit Colas et Borpéan;, au Sud, Par
AVIS DOMANIAL
D. FLORVIL NAU. àl T'Eei. rarla route de la d'autres hériliers; casonel ea lettre en date du 2 coursnt, le
Vu: L'Administrateur
par oft rhemin
Plait.e; à l'Ouest,
Baptiste Garçun, chef de la
princ'pal des finanoes d'uue
vicinal qui sépare le lerrain section de Margot, de cette huitième
M. MOMPLAISIR. Cartave habitation orppartenant aux héritiers dénoncé à la vacance et a soun I ommune, a
et Lafontant. aême temps à titre
sionné en
Par sa letire eD date du 5 Mai de
En con'crmilé de l'article 67 de
Wahjtation Dubourg de ) sit fime, é lc Teste de
BLDCC, le eitoyen D.Sonny,
celte de 1877 sur les
la loi ection de Margot ;
en Ja dite
emuployésupé- an,,à partir de domaines, Ja
un délai d'un par Ies héritie liquel.st Falicité, an borré au Nord
ImAMACHanen:cYg: resde
finanpublication du
du
Sud
la
erfarendisser net denence
sentavis est accordé àtoas
précitoyen Crdet
à
hiende:
ccmme venlavoir des
ceux qni peu- ERCE parlhabit-tion Thotsy, > Ht et
Aubran HehlnpRenrers et Rga.d.
domaines, Ja
un délai d'un par Ies héritie liquel.st Falicité, an borré au Nord
ImAMACHanen:cYg: resde
finanpublication du
du
Sud
la
erfarendisser net denence
sentavis est accordé àtoas
précitoyen Crdet
à
hiende:
ccmme venlavoir des
ceux qni peu- ERCE parlhabit-tion Thotsy, > Ht et
Aubran HehlnpRenrers et Rga.d. de la 1O 3odesiurs question. i les droits faire sur la propriété en tfers, Ce terr rain est indim tt Méçié. occupé des
soisarfepieds dhefacete contenunce de sans qu'aucune valoir. Ce délai passé En
par
dep-lendeur, lute surenivingtpiede au
senlée à la section réclamation ues
ait él6 pré- ette consiquence, date
un délai d'un an, à partir
Rignod, à Touest la nordpar la rue sera recCHu
domaines, le bicu
du présent avis, est
PE par le
Jar rue Aubran, à
bien de TElat. lous CEux qui ont' des druits sur cette accordé à
to. Bwerrusud par lei
Porl-au-Prince, le 19 Août
à les feire valoir. har) tation
lep sour missionne la feraic. no,32. Le chef du
1901. Ce délei passé sans
Au prescritde Tarlicle 67dela ici
J. 0.. service, DUGUÉ
doa été faite, ce bien sera qu'rucune inscrit réclama
nialr, le delai d'une année est don:-
daetre du domaine de cette
sur le
à perfy. de cette date, à lous accorde,
AVIS
sotformité de l'article 67 de h commure, loi
en
pe vent avcir des dioits
ceux qui Le citoyen 1.. DOMANIAL. es sigrenr et aflermé au
domaniale
sur Je dit terrain
ou préleutions 20 Mai de celte Siméon a, par sa lettre du VAFL à Pilate, ce 30 dénoncialenr. Avril
Passc (e délai, jour les' faire valoir. cance Je Teste année, dénoncé à la va- w'mdépendar ce. jour,
1900, an 97e. tucune réclamation ne sera soit, huit
de l'habitation Nérette, au Le Fréposé d'Administration. des
sdmtatrompmmer afermé aus scultseionaire. en question sera dans la section carreaux de et demi de terre sicués vgé du service dcmarial de cette commune, financee,
Pétion-ville, le 14 Maj 1901. soct indiment FElang-du-Zone, Jesquels
D. PÉAN. Le.préposé dAdmunistratine, : 1
disant fermiers. occupés par des, tiers se
Pour
D.FLORVIL NAU. bornés Ccs huit carreaux et demi de terre sonpt
U
TAdminisirateur 'des finance,
au nord par les héritiers
AVIS
Le chef de Bhreau. Michel; au sud par divers; â l'est Daborne Par 8a, lettre en date du, DOMANIAL. 24 Avril de cette
B. ARMAND. sieur d'Aubigny et à l'ouest par l'Etat. par le section année, ie de général.
és par des, tiers se
Pour
D.FLORVIL NAU. bornés Ccs huit carreaux et demi de terre sonpt
U
TAdminisirateur 'des finance,
au nord par les héritiers
AVIS
Le chef de Bhreau. Michel; au sud par divers; â l'est Daborne Par 8a, lettre en date du, DOMANIAL. 24 Avril de cette
B. ARMAND. sieur d'Aubigny et à l'ouest par l'Etat. par le section année, ie de général. Julien Alexis, chef de la 2ème
Il en sollicite la forme. noncé à la Mont-rouis, en cette commune, a de
CONTRE
En conformité de l'article 67 de
bitation vacance eta sollicité la ferme de lhs
AVIS HOMANIAL,
domuniale, le délai
la loi
Mayard, coinposée de trente
Mr. Miry Pétion' # sunis su
dé à tous ceux d'une année est accors terre, située dans sa section. cuur:aux de
de PIus féricur des tifrs st:hlissant dépirtement ou
qui peuvent avoir des droits à hn conséqoene, un délai d'un a I ect
des h niliers Ron.an sui le
les droits faire prétentious sur ce terrain pour Jes tous eeux qui pcuvent cvoir dus accorf
m8Zi81, dénouré àla vacance terrain sis à Tho- mation valoir. Ce délai passé, aucuie
préténtions sur cetie dite habit.tin à droits' ou
Léon Kuc. par le citoyen
ne sera admise, et le bien récla- valoir au bureau de l'Adminisir tion d. les s faire
LAisdumar ial irnocant cel bien
serâ considéré propriété de l'Elat dénoncé PES de cette ville. Passé ce dél. i sons finanàla vacine d. vela.t nul et comme échu fermée au
et af- cune réch mation ait été
qu'autiré de sen insertion au sans eflet, est re- PétionVile, soumissluunaire. le 28
tation sera reputie propriéte p:oduitr, de cet tle habt
e
Thomez-au, lè 29 Acût Noniteur.. 1901. Le préposé
Moi 1901. St. Marc, le 2Mai 1901, l'Etat. Le Iepsé d'Acmiuistr.tien
D. Adminissration,
L'Administraleurp
d -
te
des
de (e commure. finar ces Vu:
FLORVIL NAU. gé du :ervice des prinsipal dounajn.:, huauces, char
STIVEN ROC. Pour l'Administrateur des
A.J. SERGIL
Le Chef de bureau, finances:
T.raa AVIS DGMANIAL. B,ARMAND
eitown Joseph lettre.cn date du 25 Avril 1001, le
AVIS DOMANIAL,
celt vilie, d déroncé Fontne et's (nétan, demeurant en Per sa lettre en date du 5 Juin
Per la so dite lettre d. en date du 21 Jolevier écouge tuys la lerme une soumpissionné e me- citoyen Papayoute Romulus,
1900, P" même me Fayetie, àuesl deuun.
a AVIS DGMANIAL. B,ARMAND
eitown Joseph lettre.cn date du 25 Avril 1001, le
AVIS DOMANIAL,
celt vilie, d déroncé Fontne et's (nétan, demeurant en Per sa lettre en date du 5 Juin
Per la so dite lettre d. en date du 21 Jolevier écouge tuys la lerme une soumpissionné e me- citoyen Papayoute Romulus,
1900, P" même me Fayetie, àuesl deuun. e dans
Tea: Aie énviron quentile
vingldeuxième
a colonel du En lettre,
-tion thea s'ler, 4e. section dépendant f FEARE vacance et en a régiment, dénoncé à la. conformité de l'article 67 d: la
e
mune, t: u Nord Par rurale les de celte Cptpr ferme, une sollicité en même temps la doman * a nvigueur, un délai d'une lai
nie, tt,
habitation
annés,
d les
léritiers" Furge- arrt carreaux de d'une contenance de ifar (tte date, est acco.dé tuus ceix
ar
M ise rt Leritiurs a l'Oucst Célestin, à 1Est dAndral" et terre,connue sous le nom dont qui peuvent la avoir des droits sur ce- errains
mir 1.li. Crtte quantité de le gr.nd che de la
siluée en la section rurale
dénoi ciation est faite, purr les f in
ind
ls besitiers M. erit iburin est occupée Ce Grand. Gosseline. en cette commune. valoir Ce délai au. bureau de cette admninist:a: ivu. ( sta accord, A' et Dorcbai
terrain est lerné au Nord
ait été psssé sars 8 qu'aucuue réciam tios
pt y des proits
tous ceU3, qu talion Saintiois Nathias au par Thgbi
légalement produite, ces
d
8U1 IB
Jenia ; à
Snd parSaint seront défiuitivement
inm. ublen
I 1011 at cinq carreaux
l'Esi uar laurent
reronnus biens de i'Ltae
d: ete Cn mun. borect_es demai vière de la na
et à l'Ouest par cadastoe seroni donc e celte qualite, inser:ts au
la sé
En consé. "osseline. de la comnure. Ase : GLB délai, ératiull, au 1a2 *t rie: totion ne SeIA tir do Ceu : ce. sla ma délai d'un an, à par Auvière Fait du au burau, domanis! da la Grante
oghsiais soxa réguns bauven:
rordé, à lors ceuxqu - Le nord,a 16 Avral1901. oils Lar CtLit habita. Propass d'adsinistr.tion dis finanon,
S. GUNub --- Page 7 ---
Le Monltenr,
die ue ou Mwrd. à 'Eal
maor FEA
ppal. des finanees et den au Nord la par 1 ie Mwe. Ac PL ise tau Sud
AVISDOMANIAL,
WVu: L'Adtar. des errondissements des Cayes par par. la propricts Fociet. Dé uch
tes
date du 11 Mai courant, dounaines
mite de 1'a ti-e67 de 'a 0 ser
Par sa letire en Tonssaint a dénoneé et des Cateaux
don En aines, cunfor un délai d'an a' à partir de cette
le eitoyen Hlorrcius
en mènie la
MORISSET
est accor 6 à S0HS rens qa: porraimnt
à la vacance et en sollicite contenarce de
30 Mai 1900.
tes
date du 11 Mai courant, dounaines
mite de 1'a ti-e67 de 'a 0 ser
Par sa letire en Tonssaint a dénoneé et des Cateaux
don En aines, cunfor un délai d'an a' à partir de cette
le eitoyen Hlorrcius
en mènie la
MORISSET
est accor 6 à S0HS rens qa: porraimnt
à la vacance et en sollicite contenarce de
30 Mai 1900. da:e, avoir des droi's s: cetimm uh'e pot-ls fatre
ferme. tn terrain de la environ, de No. 38. Port-an-Prince, de rIntérieur. valair à PAdrinistratign des fin.ns de cet
eent quurante cinq-curreuux connue SOIIS
Secrétairerie d'Etat
arrondissemen". tion ne sera
de T'habitation
SECTION DES BOMAINES. délai passs, ancan- réslan
pendant nom de ( Docat > indûment occupé : ar le
AVIS DUMANIAL. I
prise Ce en cousi ie tion, etrelte propiété tra
eitoyen Samedy Pierre et consort; Thabitation legtel
du 27 Avril de cette année, inscrite au rad atre de Pital. 1900. terrain est borné au, Nord par Maxime Piram, rPar sa lettre H. Price a dénoncé à la vacance Cap-llallien, # 6Dieembre ieur chargé du surtic: a
Clona, an Sud le citoyen feu Thésac le citoyan
situé dans le L'employé supe
à l'Ouest fer héritiérs de
un emplacement triangulaire de C Peu-de- Chose M, ct domaines. Jn. Juste " à fEst par qui de dro:t. loi quartier du nem
à l'Ouest
Rot LAND:MORIN. des linun
En conformilé de l'article 67 de la borné au Sud, par Nelvil Coutard, l'Est Roche Vu: : pr. TAduinistrat-ur principal
domaniale en vigueur, un délai d'un an parMadame veuvel Price et.à) par
Ci. accordé à tous ceux peuvent avoir Grellier. 39 cle chef de Imreau. SALNAVE. est
terrain 1i les faire valoir. Cet
mesure à la base
des droits sur ce
réclamation
emplacement côté Ouest 276 pieds et sur le
AVIS. deinionl
Passé ce délaisans qu'aucune sera réputé pieds, sur'le
Par sa lettre en date du 3 Mai
ait ét6 faite, le susdit terrain
c016 Est 298. an délai d'un an es1 Munsieur le geu Sral A.G. Boco, ancie
bien de l'Etat et inscrit au regiatrecadasital En conséquence, penvent avoir des
fonctionnaire et planteur, a dénona#
de cette commune. accordé à tois ceux qui sur cette propriété grand a la vacance et en sollicile en même temps,
Cavaillon, le 14 Mai 4901. droits ou valoir. prétentions Passé ce délai sans qu'ai. la ferme, une qJantité de centearreaux ea. Vu:l l'Administrateur P a!, des finances, les faire
ait 6t6 produite, ce bien viron de terre Noeeipaaertaniuom Vari
EpM. REGNIER. cune réclamation de l'Elat. lembrun, située en la neuvième cetle soction
sera réputé propriété service des domaines, rurale de la Sonrce malelas de comAVIS DOMANIAL.
prétentions Passé ce délai sans qu'ai. la ferme, une qJantité de centearreaux ea. Vu:l l'Administrateur P a!, des finances, les faire
ait 6t6 produite, ce bien viron de terre Noeeipaaertaniuom Vari
EpM. REGNIER. cune réclamation de l'Elat. lembrun, située en la neuvième cetle soction
sera réputé propriété service des domaines, rurale de la Sonrce malelas de comAVIS DOMANIAL. Pr. le chef de
mune, bornée anl Sud par la nier, anl Nord,
en date du 31 Juillet 1900,
CINÉAS. à lOuest par qui de droit
Par sa lettre Muzaca dénoncé à la vacance
la monlagne, le
ejeitoyen L. P. ville, rue de la
AVIS DOMANIAL. E à l'Est par Forl-Roy. loi
la nisi
terrain situé en cette
sa lettre du 28 Conformément à la régissant
gA
mesurant vingt pieds de façade Monsieur J. Viacent, la vacance eten
le délai d'un an.à partir de la date de
Comédie,
de
Janvier courant, a dénoncà M
tière,
tous ce X qui
environ sur soixante pieds profondeur, au so:l licite en meise temps la ferme, une propriété présent avis, est accondea de terain, Fat
bcrns au Nord par quiil appartiendra, Perrier Thé- sise en cette ville, rues Royale der et S:. x rhambres Françoiz peuvent avoir: desdroitss" -ans
réclamation
Sud parladite rue, à T'Est par veuve Timothée Xavier, de la contenance de nord per Couti- sé lequel délai qu'aucune à ce sujet, d
baurle et àl'Ouest parla dame
et deux cabinets et bornéa au Madame Jullis légale n'ayant été produite liste cadastrale
1 en sollicite la ferme. de la loi sur lien Daguindeau et à Pouest par
bien sera inscrit sur la de l'Etat :
En conformité de l'article 67
Jacques. de l'arf. 69 comme tel sera reconnu bien
tes domaines, un délai d'un an est accordé droits Conformément aux prescriptions un dsla d'nn an, affermé au dénonciateur. * tous ceux qui peuvent avoir des bu- de la loi traitint date, la matière, à tous ceux qui Arcahaie, le 14 Août 1901. domatia'
ledit terrain à les faire valoir au à partir de cette estaccordé droits str Pinameuble es Le
chargé du service
ar
des finances. pourraient avoir de: frire vaioir au bureau de cetti de celle préposé commune,
reau Co detAdministiation délai pass6, aucnne réclamation ne question pour les Passé ce délai aucune iéclamaG. DOUZEA
en considération et oettepropriéts aiministration. en considération, et ce bien
sera prise inserite au cadastre des biens de la Ré tion ne inscrit sera au prise, cadastre des biens domaniavx. AVIS DOMANIAL. sera et affermée au dénoncialeur. sera
l 30 Janvier 101. dee Par leur lettre collective, et date dua
publique Jucmnel, le 1or Août 1900. Cap-Hlatien, L'employé supérieur chargé du service Mai de celte année, les ciloyens Plorvilts d
Le chef de burean,
domnaines,
ROLAND MORIN. Gralia, Juge de Paix de cetti arpt Commune nieur publij
P. JUsTiN LAUTURE.
ANIAL. sera et affermée au dénoncialeur. sera
l 30 Janvier 101. dee Par leur lettre collective, et date dua
publique Jucmnel, le 1or Août 1900. Cap-Hlatien, L'employé supérieur chargé du service Mai de celte année, les ciloyens Plorvilts d
Le chef de burean,
domnaines,
ROLAND MORIN. Gralia, Juge de Paix de cetti arpt Commune nieur publij
P. JUsTiN LAUTURE. des inânces, Vilméns Jean Frangois, sollicitent €
L'Administrateur principal dvs finances, Vu : L'administrateur, ST. L. ppal. HECTOR. ont dénoncé a la vacanceet quantité 1
ehargé du service des domaines. méme temps la de frmc'one indame
LEF. LAFONTANT. AVIS DOMANIAL. huit carreanx terraenvirot. de
,situl
d'Administration des finances O1 cupi SOuS le nom de bgads laguile >)
du 22juillet 1901, le citoyen Le préposé
tous Jes fermiers dans la seelion romale
Thal
Par sa leltre dénonef à la va ance et soumis. de cell-i tommune.invite ruraux à se pré enter en celle comam, bornée au rond roDnt parl -ous
E. Va: steya même temps à titre de ferme, lant urhains que derniers regis ets'ac talion Ssganitielle morne le r PR
sianne in
la section de Marlissant, son bareauaveel leurs
à l'Elat. Perdu midi, au sodper
un lerrain situé en
de Porl-au- quitler Ge leurs redevances dies sont nom Pierre, i Pouest per le m.w.liodd
commune el arrondi:s: :meot
Les ocupants sanstitre du domaine
veus
dillsenis propre ures a
Priner, de la contenanos de cent trente- aussi invités i venir se conforinerams ar- en ctà l'est p-r
quatre piods enviren de largeur sur Nord cent ticles 12 el 13 de la loi du 16 Avût 1877 bourg. de l'article GTdelate om! cinqu intr de protondeur et borné Bouzon au (C. siguour. d'on mois leur Eu vertu an delidnan, apaet
Korinné Volcy et Justin C. Carii*, Eo runséquence, un délai cetle date. nialeen vigueur, date, est accorde i Te1 (': ux
Eer Hall) au Sud, par Milame Antoine) est accorlé à parlir de
serontd de celte avoir des dyais haneasturie . aTUnest par Me. Ilogart (Pierre
Passé ce délai, les retardataires pour- peuvent
Jes faie leir a burej
et à l'est par Madaise Veuve Manigat. 67de la loi non 6s à la justice et rigoureusement
en question. pour des I wuces de cof
En rontormilé de l'article
est
conformément à la Joi. de TAdministration ce rélai aucanr réclam
la malibre, un délai d'uan suivis
le 19 Février 1901. communc. Passe el 'e ien dénonceuf
régiscant à partir de ce"to dale, à tous ceux orsilo-Saline,
des fins ces tion ne sera, admie
accurds, avcir des droits sur eette Le Préposé du service d'administration du domaine de cette Con réputé propriéts de de TEal. T
tration a
qui peuvent
les fuire valoir aux che E5
Donné a PH: lel Adwni
le
terre en question pour
mane,
P&TIOx BEDARD.
Passe el 'e ien dénonceuf
régiscant à partir de ce"to dale, à tous ceux orsilo-Saline,
des fins ces tion ne sera, admie
accurds, avcir des droits sur eette Le Préposé du service d'administration du domaine de cette Con réputé propriéts de de TEal. T
tration a
qui peuvent
les fuire valoir aux che E5
Donné a PH: lel Adwni
le
terre en question pour
mane,
P&TIOx BEDARD. finances de la Cu mine Duarion,
doma'nes. sueunerécla stion a'ayant
A. des finances des Gonaly' Juin 4901. ECe délai passé, sera reconnue bien de va4LAdleur
Le
d' Ami istraton, changés
6t6 faite, celle tetre
' R. BLARN. servioe préposé domanial e ontrrorn mune. FEtal * atforace NB céronciataur. des Snanda 5 du
d. DANEL,
Pour l'administrateur principal
Le sityen Adam Sla, a vaeancs lattre et en sol. Va: FAdmin-irat-or prweiyal. dow
ses. te 25 jaillel 190! mois dernier, mdme a dénence la f femn, une propriute
du Cap Haluen
y
ffPort-au Prince,
heite en
lunups d'une ehaubre, sise a Cap nances
$.: MNTON
La ahel,de barand
de la costesmae St.-Baavear du otllamed lonl
a MAR Bandos, p0es --- Page 8 ---
Le Moniteur
que dans la deuxième section de la Plain, ! COLLÈGE LOUVENTURE. A IS DOMANIAL. de cette Communc. Ce terrain désignué au INTERNAT, DEML-INTERNAT, EXTERNAT
Le ssgné, T Hesran: M.usan, préposé cetamu- rst borné au Nord par Pourguillon,
S'Arm sir. des Finances de cette en Sud par J'Etang, à T'Est par Poissoe
w. d. oncé à la vacance et oumissionn de ter et à J'Ouest par Olivier. Ce terrain est :
But de lEcole. wrême temps la ferire, de huit carreaux > dité
des tiers, à la suile
4 Bousquet,
indîment cccupé par
et;
LOUVERTURE est un
: situés sur P'aabitation section rurale de cette com- de la mort du propriétsire ab-intestat
Le COLLÈGE
seEferm unde, 3ème
Coquile
Etablissement privé d'Enseignement
a ne. hornès d'un eôté par Phabitation Sassignol, lequel ans pestérité. à l'article 67 de Ja lo condaire moderne. créé en vue de donkn, al'Ouest etau Nord à feu M citoyen Amboise sur Conformément la matière, un délai d'un an, à ceux pari ner anx jennes gens une instruction soterrin appurtenant morteans postérité. tir de cette date, est accordé à tous
lide et
joinle à une forte éducaPorce. délai d'un an, à partir de
avoir des droits peur les
pratique et
Lu moéquent.la à tou" ceux qui
penvent au y bureau de cette adminis tion morale patriotique. e tre date, estaccordé cette
pour Tre faire a valoir
d'Enscignement. avoir des droits sur propriété
con- tration:
ne Programma des matières
vaioeau bureau de cette 67 de Administration, la loi sur les domai Paésé ce délai, aucune réclamation sera
distinctest
t. 1
ruément à l'article
sera adnise et le terrain en question tel L1 Ecol forme trois divisions division de gramnes. sans qu'aucune déclaretion réputé domaine de l'Etat et comme division élémertaire,
te délai périmé ce terrain sera reconnu bien de inscrit au cadastre de cette Com.nune.
Programma des matières
vaioeau bureau de cette 67 de Administration, la loi sur les domai Paésé ce délai, aucune réclamation sera
distinctest
t. 1
ruément à l'article
sera adnise et le terrain en question tel L1 Ecol forme trois divisions division de gramnes. sans qu'aucune déclaretion réputé domaine de l'Etat et comme division élémertaire,
te délai périmé ce terrain sera reconnu bien de inscrit au cadastre de cette Com.nune. maire et divisir 1 supérieure. ait été produite, vel, inscrit au cadastre de cette
l'etit-Goâve, le 12 Juin 1901. Elle reçoit des enfants dès l'age de
'Eat et comme
des finances, charIis sont l'objet de soins partieommune. Chardonnièrét, le20 Avril 1900,
gé Vadl-Admisistrsteure des domaines de cet arrondissement, sept culiers ans. de mattres spéciaux. T. MARSAN
CHICOYE. L'enseignement comprend toutes les
études preserites par les programmes
AVIS DOMANIAL date du 26 Mai 1901
CONTRE-AVIS DOMANIAL
officiels :
Par sa lettre en Pauliscard, sous prépos Le département de VIntéueur por sa dépè-, a
Instruction religieuse. Instruction
Monsieur Panléus des finances de Ja Felie che du 30 Acut dernier, financière, au No. chargée 620, du avisé serLangue et littérature
d'Administration TameMarie, a dénoncé à la va à T'adhrinisraticn
le citoyen Dumas moraie el civique. ancienne LanHvicieoe asemiscichmé en mime temps vice domanial a de préserte Nippes, " la secii n des dc- frangaises.- Littérature
Langue et
eonee de ferme, une quantité de cing carà tesr-optist: des titres qui jnstilient ses droits sur que et lttérature espagnoles.-
titre
sitnée en Ja Gème. section nianes
de terre de Vhabitation. littérature anglaises Sciences mathemna
reaux de fetre
cunnue sous le les ciuq carreaux rurale dela communes
Sciences physiques
rurale de sa Ce mnure, bornee à lOuest par Gandi, Sèure. section dénoncé à ia vacance pirle tiques et cosmagraphie. Histoire el
(
géogrophia
nom de Nodeeter, Fsine Cculoute, à lEst par le de colonel TAnse-à-Ve.U, Davilus Honère. dâte a et naturelles. Histoire el géograyhiegéndraleciloyer Alnhom Pizère, au Nord par le En consésjuence, résu'tant l'avis domanial de la dénonc-atia en
d'Haiti. les. Dessin. Principe du Droilet Eeocitoyen citoyen. Elisne Décade, et au Sud à tc.rir 1cr. Aedt le 1900. dit Davilus Homère, est retiré nomie politigue. Ilygiène. Comptabean iend de la picprieié, 67 de la loi sur faite sersion par au aMoniteurs, étant de rul effet. lité et Tenue des livres. Musi ue.. Confornénent à l'article à
de
Mire goâne le 2 Septmbre 1901. phisiques. (Escrimes. Gyrmas
les domanes. u délai d'un à an, tous partir ceux qui
rrincipsl des finances, Ezercices tique et Ezercices militgires.)
cette date. est sccordé
cette
- T"Aduinisbateur
recar des internes,
peuvent aveir des d:oits sur burcau quantilc de
MESSAC
L'Etablissement
et des externes. de terre a les faire valoir au
=
des demi-pensionnatres toute circonstance, ies élèves dn
cette Admrinislration.
u délai d'un à an, tous partir ceux qui
rrincipsl des finances, Ezercices tique et Ezercices militgires.)
cette date. est sccordé
cette
- T"Aduinisbateur
recar des internes,
peuvent aveir des d:oits sur burcau quantilc de
MESSAC
L'Etablissement
et des externes. de terre a les faire valoir au
=
des demi-pensionnatres toute circonstance, ies élèves dn
cette Admrinislration. réclamAVIS DOM..NIAL
En
sort soumis à la
Ce délai passe sans qu'aucune la dite quantité de
10 Octobre de celte année, Collège LOUVERTURE : ils sontl 1 objet
tion ait (i6 produite. de T'Etai, et comme- Par sa lettre du a dénoncé à la vacance une plus stricte surveillance la bienveillante et
T terre sera réputéclien cadastie des domaines de ie citoyen d'envirou E. Vastey soixante dix peuf pieds de de la sollicitude plus ce con*
telle inscrite au
propicté
de profondeur, située dans la plus constanle pour tout qui
eette Administralion. 1901. façade sur cinquentes de Martiseant de cette commen:e cerne leur situation matérielle, iutellerJérénie,, ie 30 Mui des
ts bauteurs par le oh-min de la Souce Leet morale. L.Employé altuché au service
lorné au nord, Moosienr Aléxis Saint Aude, tuelle
autres
-lerc. au Sud
tous
renseignements.s
muines,
E héritiers Ncèl et à iEet par, Pous
de lEtablissemens
V; DIMANCHE
à T'Oueet par
dresser à la direction
détaillé. Vu : L'Admiuistrateur principal des fi- dite En Source. conséquence, an délai d'un rn cst arcordé cet- ou demander le prospectus Rue du Peuple. nances,
J. PRESSOIR à tous ceux qui peuvent avoir des à droits ia section sur dES Port-au -Prince, 136,
C. te propriélé peur les faires valoir
LOUVERTURE. "omaines. réclamatien
COLLÈGE
d'administration des Finances Passé ce délai, la sans qu'aucune sera reconnue bien
XTERNAT
Le Pifpoce de Terrier Rouge, soussi- ait été produite, prepriété
INTERNAT, DEMLINTERNA1.. de la ronimune fait savoir à tous ceux à qui il appar. de Port-au-Prince. l'Etat. 21 Novambre 1900. le but de venir eu aur aux ta
gné. tiendia que, conformément articles aux SO prescrip- et 81 Le chef de service des domaines'
Dans de la provinee, Je Cotrege Loutions contenves dans les ila fait choix
J. 0. DUGUE
milles verture reçoit en pension un pet nomde la loi sur TEnregisirement. Prudhomme pour étre
bre d'étudiants qui suivent les cours des
du citoyen Théndore
écoles de Médecine, de Droit, etc. son commis signalaire. il déclare ètre res
DIVERS
Hs sont placés sous la surveil): nre de
En conséquence, comme de la gienne. A VIS
de les aider et de les di. ponsable de sa signature
mattres chargés leurs études. propre. administratif de Terrier Rouge,
riger dans
donne en oui: t Jes
Burean an 98e de lindépendance
déclare avoir perdu un Ré- L/Elablissement aua jeunes gores &
8 Août 1901,
G.
alaire. il déclare ètre res
DIVERS
Hs sont placés sous la surveil): nre de
En conséquence, comme de la gienne. A VIS
de les aider et de les di. ponsable de sa signature
mattres chargés leurs études. propre. administratif de Terrier Rouge,
riger dans
donne en oui: t Jes
Burean an 98e de lindépendance
déclare avoir perdu un Ré- L/Elablissement aua jeunes gores &
8 Août 1901,
G. GONRD. Je, soussigné, No. 561 m'avait été délivré le LEÇONS PARTICELIERES
TAdministeeteur des finances du cépissé 17
1dF parla commission de retard. et individuelle. Pour:
Novembre des effets publics arriérés, ins- Méthode rationnelle
du Colleg
Capl aitien, chef de Bureau, C. SALNAVE. vérification
du 12 Août 1897, pour S'adresser à la direction
e
tituée par l'Arrêté feu' Ile de pencion montant
tcus autres renseigenments. na
date du 10 Juin le dépo"d'une de cinguante gourdes; je dé- pous
Par xa lettre, en Cléogène Jean a dé- MA Ja somme le dit Récépissé nul et non avenu. - Impr.a urie National
ecurait, le citoyen vacance cent cinquante ans clare
le 2 Octobre 1901. Port-au-Prince. FLURIAN hious
roncé a la
situés tant dno Port-au-Prince. CARRI.. Dirnoteur,
xenux de terie environ, de Trou Cho eck
T. la troisieme secliva