--- Page 1 --- 56emne. Année. à Samedi, 31 Aodt 1901. NUMÉRO 70. Burcau de Redaction ot d'Abonnement. JOURNAL OFFICIEL DE 96, Rue Geffraré; LA REPUBLIQUE PARAISSANT LE MERCREDI ET LE D'EATI, SAMEDI, DIRECTEUR ET RÉDACTEUR EN CHEF: PAUL LOCHARD, 46,. Rue Unau, P. 4-50. Tobss, P. 3. Trois M Gefrerd. meis, P., 2-50. LENo, 10centimes,- Les Pour les Départemenis et V'Elranger les frais Samedi, 31 manuscrits non insérés ne seront pas de poste en 6K8. Août 1901. Les rendne ets seront détruits. APFRANCHIR, chique abouvemenis 0 ois et partent sort des ter. et 15 de tous Eayés d'avanre. comme les inser AFFRANCHIR SOMMAIRE an-Prince, le 21 Août 1901, an 98e. de I1 Piudependance. du n'y a pas d'observatiuns à cet PARTIE OFFICIELLE, T. A. S. SAM. IT jour? demenre ainsi ordre Ar de de Sox Exc. le Celitente'lFri Par le levée. arrêlé el la séance est SENAT CE der:2tr91A-mt 1901. Président : (Signé:) R CHAMERE. Scance daiz Aont 1901. Le Secnitaire d'Eat de CIntérierr, Justin, S. Botios, Hyppolite, 1) C. Rebert, Jules T. AUGUSTE. veill:, L. Medehranche, Tamcur, Rocke Brris L6. uEs Of Barbancourt, D. St Fouis, A. air-6, L. 2ahe 2d Npliore, n. Deliets, DCrac, C. W. Siwarl, M. L. PARTIE NON OFFICIELLE. SENAT Paiappe A. Terlonge, Batran,E. lasticr, buisson Ainlebranele, J. T. Salnave, S. DaTonrnie Prasidentie'le. (Spitr) Séance du jeudi 22 4oit 1901 las, C. fils, N.S. Lafontant, Dr. T. NicoProces-verh! d'exanen de Présidence de F. Bernateau. Ferdinand Jn. scolaire de Best-st-Prince. lInspection Mr. le benis, R. T. Baptiste, Avis Barjon, Administratifs., A.divers. La sfance est SonaleurGemArug ouverle. Vicior, launie; Aurel Bayard; Je Guilbaud, Pierre On les président, Guilk du aborde le prenier point de T'ordre Mi. E. secrélaires, Dr. Arch. Désert et . EL UM jour dont l'objet estla Magloire. PARTIE agA 4 nier prepe.-verhal. sanction du derLe OFFICIELLE gnan, Sterélaire Mousieur - irknews seerélaire-rédacteur, de celui du 20 rédacteur, Août et donne lecture Pour copie csepu HSSIS. adopte h rédaction. l'Assemblée en conforme: ARRETÉ Le denxième point de l'ordre du Le chef de bureau, est la leclure dela jour H. BAYARD. TIRÉSIAS M. MM. les sénateurs rorre-poudance. Dr. Arch. Désert et AUGUSTIN SIMON SAM, talienneNagloire i secrélaires du burean, Srance du vendredi 23 Avit Preident d'Hiti. lisentchucun vantes: son tour, les pièces suiPrésidence de Vn les artieles 31 ctg2de la loi du 6 10. Le chef de bureau, est la leclure dela jour H. BAYARD. TIRÉSIAS M. MM. les sénateurs rorre-poudance. Dr. Arch. Désert et AUGUSTIN SIMON SAM, talienneNagloire i secrélaires du burean, Srance du vendredi 23 Avit Preident d'Hiti. lisentchucun vantes: son tour, les pièces suiPrésidence de Vn les artieles 31 ctg2de la loi du 6 10. Tsois dépéches du La séance Mr GUILLAENM. Oclubre 18MIscr les Conseilser amunaux; delints-sent du20 adressées au Seerélaired'Elnt Sénat, en date Le promier point de estonverle, de Considérast Atarignt que le Conseil comtuunai la Abit,No: 816, 850, 857, pelle h sanction du Tordrndujoue est indirme persite de la dé- premiere que la copie du innoncant, séance du 22 prochs-verbal de "K mission de la de sur le projet de loi Aent. qu'il y i licu, majorité S membres et en placards degrevemnent au du café sera La parole élant donnée pour ce notif, de le sus res; nombre de cent imprimé bert à Mensieur Roet pendre de noume Il commission les deux dernières que les exemplai fa.t lecture Duple-si-, a rendaire.rela.tne il en gérer, jusqu'anx prochines eletions, ponr Jes 9 verbaux des séances du Sénrt procè- la rédsctien. fAssemblée qui en adapte intérels de celle et 16 courant, datées des Le Sur le commune : prochain numéro paraitront du sur le plus tienx.ôme point de Tordre dn l'Intérieur, rapport du Sccrétaire d'Etat de M. le président: Ces < trois Journal ofliciel. dance. appelle le déposrill.ment de la conespion- joar correspondance. étantdes accusés pièces de la Arrête : tion, sont renvoyées aux archives de récep- les Surlinvitalion du de M. le président, MM, être scerélaires bureau Article 1er. Le Conseil communal Le classécs. pour suivunles: Rent les pieces rigot est suspeudn. de Matroisième les point de l'ordre du jour 1o. Une pélition du citoyen Art. 2. Une appelle Y a-t-il des rapports des comités. par laqsrlle il deuande à être Léluge Moise citoyens Marcellus commission composée des ranports prêts? Maison Centrale conime envoyé à la et Helvélius Célestin Lapierre , Valcin Claude (Silence.) 26. Une carte de Mr. le Mailre-6heniste rer, jusqu'aux est nommée pour la L'ordre du jour est épuisé. J'accorderai en date dege jour, priant sénateurl. le Sénat Lubin, térêts de cette prochaines 6lections, les f parole à tout membre de ser son absence à ctte d'excucommune. qui aura désiré l'entretenir l'Assemblée M. le Il séance. Art. 3. Le présent Arrêté d'intérêt général. d'une question du président: sera faità h demande exéculé à Ja diligeace du sera publié et Voici quel sera l'ordre du Notre citoyen Léluge Léor Alise, ce que de droit. êts de cette prochaines 6lections, les f parole à tout membre de ser son absence à ctte d'excucommune. qui aura désiré l'entretenir l'Assemblée M. le Il séance. Art. 3. Le présent Arrêté d'intérêt général. d'une question du président: sera faità h demande exéculé à Ja diligeace du sera publié et Voici quel sera l'ordre du Notre citoyen Léluge Léor Alise, ce que de droit. 4e IIutérieur. Seerélaire d'Etat séance de demain: jour de notre Grand Corps, collègue quc, Lubin informe le 10. Sanction du dernier ne peut assister po. caus de maladie, il Donné au Palais National, à Port- 20. Lecture de la procès-verbal; Le troisième Peiur in d séance de ce jour. 30. Rapports des correspondance comilés. ; est le rapport des comiés. l'ordre du Jour L'ordre du jour est "puisé. J'accorderai --- Page 2 --- Le Moniteur. Ja voudra parole l'entretenir au membre de l'Assemblée qui Chambre rêt général. d'une question d'inté. valeur devant d'inscrire au budget une petite eomité, Je proolame l'ordre du du Pays de fournir permettre des à la 1ère école sions. je viens vous faire part de ses séance de mardi prochain : jour de nolre remmént avec les autres pianistes concur Puis, M. le décr: 10, Sanction da deraier 30. Mme. Vve. stablissements; sident du comité député de Octavirn Dastien, pré20. Lecture del la preces-verbal ; mande à la Chambre Baronville de Baron de- ture du lintérieur, donne lec30. Rapports des correspondance conités. ; de la pension à lui octoyer le rapport suivant: Yat-il des observations à cet ordre Tar son époux, feu laquelle deveit' avoir RAPPORT jour? du décédé en 1898, Directeur Baronville du Baron, a la Chambre des (Silence.). puis 1879. Appert Timbre deMessieurs Représentants. Il demeure ainsi fxé et la séance 40. MM. J: B. pièces justificatives; Le les députés, levée. est demandent à la Chambre Merlet de leur et A. Merlet vous avez comité de l'Intériourà l'étude duquel Signé: Buteau, L. Barbancourt, A. Male à la subvention de leur Ecole St. remettre del'initiative envoyé du 10. une proposition de loi branche, L. Malebranche, D. Délinois, R. H. Jérémie, fondée par leur de feu Louis, dent une rente député0. Compère, demanHyppolite, R. Bastien, C. Robert, W. Merlet. Cette subvention a père, M. des par mois en viagère de Terlonge, S. Dubuisson fils, C. primée au moment de la crise. été sup- us Suire ; 20. une faveur de vingteinggour la Veuve Tén6Stewari, JulesJustin, M. L. Philippe, Molière, Estime 5o. Le Secrétaire d'Etat de financière; sentée le proposition de loi préLafontant, jeune, F. Denis, J. T. Salnave, N. S. accuse Chambrel réception du message par l'Intérieur une rente parl député Brière, de demandantauset Pierre Destin St. été sup- us Suire ; 20. une faveur de vingteinggour la Veuve Tén6Stewari, JulesJustin, M. L. Philippe, Molière, Estime 5o. Le Secrétaire d'Etat de financière; sentée le proposition de loi préLafontant, jeune, F. Denis, J. T. Salnave, N. S. accuse Chambrel réception du message par l'Intérieur une rente parl député Brière, de demandantauset Pierre Destin St. Louis, R. de lui remet, comme affaire leqel la mois au viagere sinquante gourdes Victor, S. Bottex, T. Barjon, son Département, la relevant de la citoyen F: HiLaraque: 30. une Dérac, Guilbaud, A. de Veuve Eted C. Bernateau, D. Léence Legros, pétition au Mme. la Chambre une H. Piquant sollicitant de ainé, B. Léveillé, Dr. T. Nicolas, Lamour, Ferdinand Roche de lapropriété proposant où fut signé pays l'ac- tres des Veuves H: rente Price viagère; 4o. deux letIn.-Baptiste. Le 1-"Ti2t l'acte et Vincent les secrétaires, Dr. président, Arch. Guillaume ; 60. Tindépendenee Le Secrélaire aux Gomaives; sollicitant 50. la même faveur de la Jeudi, Magloire. Désert et M. E. remet à la Chambre d'Etat de l'Intérieur de lettre de Madame Veuve Durcé Chambre; cent de Saltrou, priant Ja Chambre Rabel, Le secrétaire-rédacteur, l'Exposé général del la Situation exemplaires de la der le quart de la de lui accorC. S. MAIGNAN. blique 70. , Le Répu- feu mari comme ancien pension qu'aurait du eu sOn Pour copie forcé de député Turenne Desgraves, et enfin celle de Madame dépaté peuple Le chef de conforme : maladie de garder sa la maison à cause de la riez Rabel, même sujet, son Venve feu Dumoubureau, Chambre fille ainée, sollicite de la fourni cinq années au Corps mari ayant H. BAYARD. 80. Le député un permis de 15 jours; yprès avoir examiné ces différentes Législatif. D. Théodore, a décidé ce pièces sollicite de la Chambre un souffrant, de 10 propositions 9 lois suit: et A des l'égard des deux CHAMBRE DES REPR jours ; permis de rentes, vos trois demandes ÉSENTANTS. àla 90. Le député. Annulysse Molière demande tenir compte de commissaires la décision vous prient de Séance du lundi 12 Aoit 1901. 1o. Chambre Le député un permis d'une semaine. a de prise dans une de ces dernières que l'Assemblée séances, Présidence de Monsieur le député à la Chambre un Joseph Blot demande subordonner toutes les demandes devant DARTIGUENAVE. * SUDRE M. le président: permis La de 8 jours. augmenter du les dépenses de l'Etat au vote A dix heures 1/4, l'appel nominal Jean Bantiste et A. pétition tet de Messieurs budget. aux constater la présemce de 69 fait Jean Zeputt sont Merlet à celle de M. bel Quani et lettres des Veuves Durcé Ral'enceinte. députés dans mité de l'instruction envoyées Vétddkdu. co- ve dans Dumouriez Rabel, le comité se trouM. le président:La majorité Mme. Vve. Baronville publique. Celle de attendu l'ispossibilité de statuer là-dessus nelle de l'Assemblée étant constitulion- l'Intérieur. présemce de 69 fait Jean Zeputt sont Merlet à celle de M. bel Quani et lettres des Veuves Durcé Ral'enceinte. députés dans mité de l'instruction envoyées Vétddkdu. co- ve dans Dumouriez Rabel, le comité se trouM. le président:La majorité Mme. Vve. Baronville publique. Celle de attendu l'ispossibilité de statuer là-dessus nelle de l'Assemblée étant constitulion- l'Intérieur. Raron au comité de n'ont pas que été les pensions de leurs mari constatée, je déclare la séance régulièrement En vertu de l'article 31 de me où cette liquidées. Et dans le cas mé 1er. point de l'ordre du ouverte. tulion, la lettre de M. la Consti- nous formalité aurait été remplie, des procès-verbaux des séances jour: sanction Jn. Pierre sera classée. Albréus Alexandre sibilité serions de rien toujours dans la méme Juillet et 7 Août. Le secrétaire-r Jes 29 Les différentes autres la loi sur décider à cetégard, imposa la parole. rédacteur respondance seront pièces de la cor- ment la voie la pension civile indique puisque claireM. le seerétaire-redaetenr dorne pour être classées. renvoyées aux archives tance. à prendre en pareille circonstion du procès-verbal est du 7 Aodt dont Ja lecture rédac- blée M. des le président fait part à VAssem- Fait à la Chambre des M. le adoptée sans modification. Codio excuses présentées par MM. les dé- Aout 1901. députés, le 12 du 29 Juillet président n'élant : Le procàs-verbal du met putés aux jeuneet Félix St. Victor et sou- (Signé:)1 Théodore, F. P. Paulin, au deuxième point de pas l'ordre prèt, nous passons demandes délibérations de de l'Assemblée les Dartiguenave, J. C. Wainright, T. Boisson- Sudre comporte la lecture de la du jour qui. Député D. Théodore: permis qui MM., suivent. Bellerive, nière, 0. Jadotte, D. Simon Sam, Jh. D. La parele est à MM. les correspondance. secrélaires demandé un permis de 10 je vous avais D. Destin A.V. St. B. Ganthier, J- B. Laurent, bureau. du la faible jours en raison de me André. Louis, Th. Poilerien, GuillauDéférant à cette invitation, MM. constaté NimntadarAsmasbiter l'arrivée de plusieurs mais, ayant dépulés D, Destin St. Louis etJ, B. Lau- les gues, je vous prie de bien autres collèLe président, OCTAVIEN BASTIEN rent, 1er et 2e secrétaires du der un permis de 15 jours. vouloir Je suis m'accor- M. le président: Ce rapport sera donnent snceessivement lecture des bureau dequevouvnen meler refuserez persua. et distribué. imprim6 suiv-otes: pièces c'esi la premibre fois, parceque L'ordre du jour est 10. L'aljudant-général je fais pareille depuis " ans, que bre del'Assemblée désire épuisé. Si un memdrr Ja. Pierre se plaint à la Albréus Chambre Alexan- M. le président: demande. Je mets question d'intérét l'entretenir la d'una élé asserméa coups de d'aveir demande de permis du député en diseussion la sera accordée. général, parole lui Commn lant le eoco-maenque voix. ant-général je fais pareille depuis " ans, que bre del'Assemblée désire épuisé. Si un memdrr Ja. Pierre se plaint à la Albréus Chambre Alexan- M. le président: demande. Je mets question d'intérét l'entretenir la d'una élé asserméa coups de d'aveir demande de permis du député en diseussion la sera accordée. général, parole lui Commn lant le eoco-maenque voix. Théodore; aux M. le député Rémusat Mr. le Gia.ral Tarrondissemeht Bicaisse Larrieux du Kte La Chambre teur de la' commission Pierre, rapporété ensuite et d'avoir Les formes a adopté. de statuer sur la loi sur spéciale chargés onily eet encore, illégslementdéposs et ce, parce en prison, ment observées réglementaires pour un sont égale- forcée, donne Iecture du T'expropriation Naissun- a 6lé mis eous la que son fils voté en faveurdu permis Blot; de 8jours RAPPORT rapport suivant: et renvrys le Commandant consigne de de 15 jours en faveur députe.Jh. du un permis De la cemmissson spéciale de la Place doit il a le guide, la Dengraves et un député Turenne députés, chargée Chambre det contre lequal il pour un congé faveur du permis d'une semaine en sur d'szaminer le projet de loi 41 choval et 25 exigeait en compensation 30. point député de l'ordre Annulysse Molière. tespropriation pour cause d'utilité purefus's; gourdes qui lui ont été des comités et du jour: rapports bligue. 20. Nr. Jean Zéphir, professur officieux de M. le Député 0. commissions. Bastien: MM, le esprit Trhmhamedkemislerse, de justice, connu sous le par son piano au Lyc6e uatiunal, teur du comité de. rappor- Déclaration des droits de nom de la demande à la pour ne pas laisser l'Intérienr souffrir les éiant absent, toyen, énonce parmi ses Thomne et du citravaux du eelui du respect de la propriet: immortel. nrincipes yrépon- --- Page 3 --- Le Meniteur. A. F. F6celui de tous et de chacun : J. B. Dorsainvil, D. Thécdore, Jn. Tullus Josepk, Roche, D. de l'intérêt général sur les intérêts public n'est-il pas quière, Boissionnière, L. Faublas, dérance cause d' 'utilité publique. en Aussi particulier. ia loi dans sa sagesse a- t-elle prévn Fortunat, Th. (iourgue; Octavien Basprivés ponr été reproduit l'ex- D. Lespinser H. L. Ce principe a conatamment Constitntions, notam- une juste et préalable indemnite rel lire pour à l'ex- tien, A. Casimir, Brutus N. Juseph, Lafontant, M. dans nos nombreuses celle de 1843; : il est aussi con- proprié, mesure équilable 'une qui dépossession Philippe, Lorraine A. Wentworth, Nau, Charlemont ment depuis a trait à sa deuxième propriation ioutearactered : ce Michaud, F. Lespinser H. L. Ce principe a conatamment Constitntions, notam- une juste et préalable indemnite rel lire pour à l'ex- tien, A. Casimir, Brutus N. Juseph, Lafontant, M. dans nos nombreuses celle de 1843; : il est aussi con- proprié, mesure équilable 'une qui dépossession Philippe, Lorraine A. Wentworth, Nau, Charlemont ment depuis a trait à sa deuxième propriation ioutearactered : ce Michaud, F. A. ce signé, qui 449 de notre Code civil: brutale ou d'une odieuse spoliation: de la force; : Pierre, Dr. Ligondé, M. Bien-aimé, partie, f l'arlicle contraintde céder sa pre- n'est plus là, un coupable raison. abus Etienne Dévieux, Dr. Dégrammond jeune, D. 4 Nul ne peut etre d'utilité pu- mais bien la force de la St. Ilmond Préval, Guillaume Andre, priété, si ce n'est pour cause Votre commi-sion, Messienrs les députés, Bellerive, Phitéas Arnaud, D. M. Coq et une juste et préalable de vous voir adopter ce pro Sam, D. Simon . blique moyennant serait heureuse à votre haute Osmin, Cham. L: Simon 0. César, > indemnité. et sonmet en même temps V. Th. Jn. François, M. comme vous le sa- jet, modifications qui Sam,A. A. Gachet. J. Le droit de propriéé, résulte de la appréciation, les légères : D. Ascencio, B. Sévère, Berrouet, vez, Messieurs, les députés,, la suivent, qu' T'elle a cru devoiry porter l'ex- Montreuil, 0. Compère, E. Morel, distinction du juste et de linjuste 10. Au 1er. alinéa du considérant, Pardo fils. Célicour Léon, N.C. Laguerre, : on qu'it sera atlg Millien, eonscience même révèle les peut droits, car il pression € en faveur den remplacée L. Memnon ainé, Jh. A. Morin, P. est le plus ancien de tous viennent à par les mots xpour cause d'utilité. est à N. Pouget, D. Emmanuel. 0. Jadotte, est une des premibres idées besoin qui d'en parler 20. Art. 7. L'article 3 dont il l'article parlé 5 et Paulin, F. Bazelais, T. Poitevien, A. Vastey; l'enfant. Pointne serait de le détacher de l'article 1 sera remplacé sera par, au mot le président, Sudre Darliguenave J. B. Laurent. lessecre ici, s'il nous était permis de loi que vous l'adjectif K fnaneiers ajouté taires, D. Destin St. Louis, l'objet essentiel de envoyer ce projet à notre attentif * arrondissement. > les mots 0u Le secretaire-rédacteur. avez bien voulu cause d'utilité 30. Art. 9. Il sera les ajouté mots 4 des nouveauz SAMBOUR. examen : expropriation pour occupants - après Pour copie conferme : peblique. proprittaires intéressés. * els placée Le chef de bureau, Il fut un temps où le droit d'exproprier 40. Art. 15. La cenjonclion interdits N sera EMILE NELSON. d'utilité publique était quelque entre les mots ( mineurs, > pourcause contesté dans beaucoup de pays, civili- remplacée la conjonction ( 0u ( adminispeu ce temps est bien éloigns! 5 Art, 8 1er alinéa : le mot NON OFFICIELLE 36s : mais et dans tous les pays,cedroit trateur sera remplacé par * administration PARTIE De nosjours reconnu. Art. 15. La cenjonclion interdits N sera EMILE NELSON. d'utilité publique était quelque entre les mots ( mineurs, > pourcause contesté dans beaucoup de pays, civili- remplacée la conjonction ( 0u ( adminispeu ce temps est bien éloigns! 5 Art, 8 1er alinéa : le mot NON OFFICIELLE 36s : mais et dans tous les pays,cedroit trateur sera remplacé par * administration PARTIE De nosjours reconnu. Sans vouloir en et les > est formellement nous rappellerons avec 6o. propriétaires.s Art. 18. lly sera mis ( du recours PRÉSIDENTIELLE (Suite faire Thisierique, quil élait en usage au lieu de ( des recours > (àla 1ère. phrase) TOURNÈE d'éminents pabliucites, Rome ctquil est inscrit dans à la 3e. phrase, le nombre e 15n sera il rem- sera danstanciedne les saintes ééritures. En ellet, penser autre- placé par le nombre 4 13n; enfin, de CassaEn quittant Saint-Mare. refuserà T'Etattoutes les mots : K Tribunal des faits désormai ment, ne serait-ce LPt a besoin pour S oiga ajouté tion el après les délais ci dessus seront augmentés En faisant nés la du relation du Chef de l'Eta les concessionsdont alin d'exercer avec de celui de distance. > historiques nous passage devoir neus arré niser convenablement fonctions ? Tribunal statuera dans le mois gui à St. Marc, croyons faits succès ses nonbreuses même de notre < Le * ter un moment sur d'autres qui, pour C'est pour obéir à la lettre suivra le dépôt des pièces. les N" 21 intérêt secondaire, mais néan. Constitution le Gouvernement a élaboré Il a :70. Art. 34. Au 1er. paragraphe, lé mot arti- etre moins' d'un vital, he méritent pas moins de fixe soumet' à votre sanction. ef22 omis seront rétablis après *. l'attention, de tous. Nou ce EAe de combler une lacuné que lais- cles. notre attention, de lInstruction publiqu pour E droit public l'absence de second il sera dit: wà voulons parler scolaires dans 1 snit dans notre loi, véritable Code' sur la Au paragraphe, les parlies dans ses manifestations celte imporlante d'une matière NTErerRLErT! leurs fondés de pouvoirs peuvent pré cireonscription de en St. Marc. dans quelqu matière, qui réglemente ou M ou les mots ( renseignements Le mérite est, général, sitive les conditions d'acquisition et senter, etc > Après d'idées qu'on le veuille envisng" cession ie biens entre les particuliers utiles >, il sera ajouté a au jury. des ordre chose assurément rare; il est du devcir l'Elat, auquel pourront être shailiennes substituées ou 80. Art. 55. Avec la timbre, suppression le paragra l'historien, il estdu devoir de l'histori: len gr quelquefois des compagnie mèmes droits et les mots serent visés pour étre faits sur frère de l'historien, de lir étrangères, avec les phe sera ainsi conçu: pourront gratis. > phe.cejeune tre en évidencequand il y a profit de à St. en Ma mêmes obligations. vanter l'effi- papier libre 70. et Il seront sera énregistrés après des experts A la tête de Tenseignement se troi Nous ne sanrions trop concilie 90. Art. le ajouté peut s'op- et comme Inspecteur des écoles, cacité el lutilice de cette loi qui jures < et à défaut, proprictaire homme qu'on nomme St. phe.cejeune tre en évidencequand il y a profit de à St. en Ma mêmes obligations. vanter l'effi- papier libre 70. et Il seront sera énregistrés après des experts A la tête de Tenseignement se troi Nous ne sanrions trop concilie 90. Art. le ajouté peut s'op- et comme Inspecteur des écoles, cacité el lutilice de cette loi qui jures < et à défaut, proprictaire homme qu'on nomme St. Côme l'intoret privé avec l'intérêt public, équi- en poser à la continuation Palais des de travaux. la Chambre des ne un s'écrit pas comme Pacôme, comne M voulant que les conditions soient Fait ce jour, 12 au Août 1901. nous le disait avant de le connaitre. tables pour les deux parties : équitables est Représenlants, F. Bazelais, Emile sieur St. Côme est toul de simplement lui, ctcor l'ach teur auquel Tacquisition équitables Signé: Jh. A. Morin, Le Murat homme étonnant. A côté à se Epratr par l'intérêt public, Vallés, F. P. Paulin. président, Rémusit Pierre. sous-inspecteur, on aime nais rappel, sérien pour le vendeur. Michaud; le rapporteur, la com- figure un peu sombre, aceet. Qui oserait à l'heure où nous de vivons, M. Ie présideat: Le rapport de slatuer de sur 1s méditative, aux traits J Célestin. fortement M. Cal à celte heure oû il n'y a pas le travail, pays mission spéciale chargée forcée sera envoyée de Monsieur F. L. 'estsans progrès, ni progrès sans facteurs loi sur Texpropriation les seront distri- est jeune. II a pour lui l'espace. a-direl'osper ni traval sans les principaux à Timpression et imprimés l'avenir; : le cielbleu, c'est idée dudés de la civilisation moderne : routes des bués aux dépulés. de l'Assem- Rien ne saurait donner aux une choses de TA bliques, voies errées, canalisation M Je soumets à T'appréciation séan- ment de ce. homme de T' zivières el cours d'eau, arrosage des cam mé- blée l'ordre du jour de la prochaine tion ; rien ne saurait chaad approcher de une pagnes. en un, mot agriculture oserait, di- cef il est ainsi des conçu: du 29 gation, de 0e cosur. la patriol. thodique et: florissante ? qui la io. Sanclion proobs-verbaux débordant d'amour pour jeunesse d'agre. sons-nous, méconnaitre la, supérionité, juillet et du.12 août; ; il voudrait' façonner T'esprit du da suprématic des intérêts de la collectivité 20. Lecture' de la correspendance procédés. Il a. en lui pasteur de € intérèla le droit de l'Etat, 30. des comités et commissions. W voit, le serre prèt, sur les, privés. la doit s'étendre Rapports Quiconque le en observation sentinelle dont vigilanee d'expro- (Silence). levée. à-dire met à de la nation, est tarde pas TRLST.N sur tous les intérêls publique La séance Henry Chauvet; D. Du- legique, ne. f a intérieurqul lel br le particulier, manière quand'utilité certaine ? commissions. W voit, le serre prèt, sur les, privés. la doit s'étendre Rapports Quiconque le en observation sentinelle dont vigilanee d'expro- (Silence). levée. à-dire met à de la nation, est tarde pas TRLST.N sur tous les intérêls publique La séance Henry Chauvet; D. Du- legique, ne. f a intérieurqul lel br le particulier, manière quand'utilité certaine ? Person- Emile Vallès, Rémusat Pierre, y, a en lui tiil caractéristique I frata réclame d'une Autrement, ce serait arré, fanal, J.C. Woinright, Muzac: Camille St. nt donne à wor viange de prédestine. Ou r nu assurément. de-la A: V.B. Gàuthier,J.T. Eug. ne savons quo; bomme sera ter. tout progrès, tout développenment Remy, Fart Colin, Salvador, Roc, nous trompons furt, ou cet richesse nationale,. à laquelle tout citoyen Duutre, : Samao , - H. Denis, Lélio a gour mission de contribuer. Le bien-être: --- Page 4 --- Le, Moniteur à la Grande- entre mon rapport et celui de mon Inspechaitienne. Sous 1 à la Chapelle, aux Verrettes, situation triste, teur, il ressort que l'exposé de mon Insjour chef de l'université importe ! Mais si Saline, nulité entière; faisant l'effet esl favorable à nos écoles. quel gouvernementr peu ce serait tant pis Jocaux des plus misérables peeteur Je ne me suis pas décooragéjusque. la. J'ai neus nous trompions, En allendant, il de taudis. faits, T'homme une enquête. Mais, après mûre peur les gouvernements. moralité, une mora- En présence de pareils de bonne provoqué réflexion, j'ai cru découvrir qu'il lyavait ou occupe avec une haute les mode. tes fonc- soucieux de son devoir, de dévouement, animé guidé qu'il pouvaity, avoir unc sorte d'opposition lté svère et puritaine, des écoles, volonté, d'activité, le bon sens, systématique: ije me suis tu, je n'ai jamais tiors de Sous-Inspecteurs Saint-Come; et il nous semble le patriolisme,. raison éclairé par doit-il faire? plus rien demundé, d'autant que je. .ne suis à côté deMr. d'initiative, cet esprit plein E jugement. la un que coup de balai pas Inspecteur. de que cet esprit combattif au besoin ek très Il tâche d'exécuter l'écurie d'Augias est vite Mais, quoi que je fusse très mécontent dernière sévérant, d'ardeur, est mal à sa place, est mal TEe sanitaire 1 et. Mats non 1 lly a à compter I'infime résultat obtenu la les semaine écoles, J ai eu, . accomplir, sinon les grandes, du nettoyée. la la crainte du len- lors de nos visites dans une ponr les bonnes, les utiles choses avec peur, On se dit si je fais à charge de revanche, à enregistrer Mr. moins réformateur. Un E demain surgit. cassé, si je fais part de bonne consolation. L'honorable hantent son eerveau aussi perfec- ceci, je paierai le Gédéon qui est un homme très sécieux, instrument, un instrument d'un Ministre de cela , je serai la Eet noiro. - lors de nos visites dans une ponr les bonnes, les utiles choses avec peur, On se dit si je fais à charge de revanche, à enregistrer Mr. moins réformateur. Un E demain surgit. cassé, si je fais part de bonne consolation. L'honorable hantent son eerveau aussi perfec- ceci, je paierai le Gédéon qui est un homme très sécieux, instrument, un instrument d'un Ministre de cela , je serai la Eet noiro. Lintérêt irès imbu de sa mission et très carré, a tionné dans les mains Gédéon, valeur que personuel, ainsi, est mis naturellement de mal tout constaté de ses yeux ets'estp prononoé, la valeur de Monsieur jour à connaitre au-dessus de tout. - Aussi, que. Cons- en attendant. que les réfor nes viennent nous apprenens chaque charme et qui nous n'ai-je pas eu avec mon Inspecteur! ont été ouvertement devant to us. mieux, et qui nous tamment, mes moyens d'action très et j'écris à la hita ct je plait, et qui, si elle peut déterminerail se développer une paralysés. Quand un jour je nécessaires me lève, n'aurai Il est pas! minnit le lemps de me relires ; je sens dans toute sa plénitude, et salutaire parle de réformes utiles, un Nlotamerde pensérs Iristes m'entransformation merveilleuse en 5 opérer dans nos écoles, mon Inspecteur certaines comme vahir à peu, ct cela m'aecable, : . Je dans les choses de l'enseignement disons-nous, bien me dit non. Quand je lui propose car, dame! il regrette, peu avec mes occupations de n'avoir les Haiti ; un telinstrument, quele mot voca- améliorations à introduire: de notre amour- pu trouver le temps de délail e mieux employé, cn se souvenant des y va de notre orgueil, d'écrire dans un mei' eur -lyle. Je tien n'est pas un vain mot, produirait propre de faire aller les écoles, d'imprimer en regrette chc, es, ausside n'avoir pa cu : loisir Mr. de résullats surprenants. Monsieur Gédéon, inac une poussée à leur marche, en justifier, nous, mon canser intimement avec :aon 6 rable mais vaiEspérons que avoisinanles et un niol, la confiance placée à mes Gédéon. Par deux fois, jri 5 cessible aux influences voudra tenir compte Inspecteur est sourd je lui plaintes. dis: ( Pas nement, le voir pour eela la : a'sentchaque dernière, il parfois caractère perniciouses. que nous avons tiré de Quand par exemple, tels direc- fois : la troisième fois, se de ce la lumière moyen, mon cher; voyez-moi b était encore absent, et les prépatatifa T'ombre injuste en y projectant teurs, tels professeurs, c'est abominable révoque, c'est faisaient pour la coatinuation de lat tournée, de V'anslyse. des Courtes Notes II me répond: ( Si jamais cela. je > < Voyons, il allait partir. Nous extrayons Monsieur Célestin, a moi-même qui paierai toute la Si ces petites notes lui sont communous a adressées dont la lecture, d'ail- lui ripostè-je. j'en endosse confié respon- a nos niquées, il pourra, à l'égird du rapport fragments suivants l'avenir de lajeunesse au chefde Jivision de lInsleurs, n'a rien d'aride. On y verra pat sabilité, soins avant tout! je fais réformer, > - que j'ai remis et est en dépôt au anlicipation les appréciations du Sousnon, exclame-t-il, on croira tout de truclion publique qui la consécration - surles écoles dela. respon- a nos niquées, il pourra, à l'égird du rapport fragments suivants l'avenir de lajeunesse au chefde Jivision de lInsleurs, n'a rien d'aride. On y verra pat sabilité, soins avant tout! je fais réformer, > - que j'ai remis et est en dépôt au anlicipation les appréciations du Sousnon, exclame-t-il, on croira tout de truclion publique qui la consécration - surles écoles dela. Petite-Rivière < Non, c'est moi qui vous ai poussé. Département, constater sans le sivoir peutInspecteurs et de Marchand, et combien elles s'accor- suite que ne vous dirait rien. On a déja quil m'a aocordée des observations que deront tard avec celles du Ministre et Certes de on vous, c'est beaucoup. On sait qu'a élre - du bien fondé Carmél cau.. même F"t Président SAM en ce qui a trait Port-au-Prince, peur quand vous vous y rendez, j'ai produites sous à Dessalines ( oa Marchand. ) heure de vous êtes consulté sur la marche des Au l'endemain d'Etat de bonne à Saint Marc, affaires publiques à Saint-Marc. Par cela on PROCÈS-VERBAL. Tarrivée du Secrétaire fus point averti, seul, on a peur. On vous respecte 9 suis jour du mois dit M. Célestin, je ne soeurs qui vous flatle même. Mais moi qui Aujourd'hui, vingtième an 9Se de l'Indéfut faite à l'Ecole des me guère, mil neuf cent un, - visite des chants. d'ici, et qui ne déplace d'Août n'ont reçu le Ministre qu'avec pour T'avoir c'est moi mème, si jamais je frappais la mort pendance. Th. Martin. Inspecteur Mon Inspecteurl Taccompagnait ou vous fesais frapper, , qui paierais Nous, souesignés, Docteur Mahotière, Doclenr St. rencontré en rue. fàmes trois, le de la petite bourrique.. des écoles, Perrier, Ducis Viard, mercbres de Le surlendemain. nous pu- C'est énervant après teut! - Et vous Léger scolaire, assistés de Messieurs chef dn Département de l'Instruction me suis arrèté là, que lInspection Castera, Félix Magloire, des Ecoles et moi. Nous allez croire que basse je devant ces Dantès Bellegarde, de cetle ville blique, Tinspecteur dès le matin au succint examen j'ai fait tête plus je professeurs, au Lycte National de l'école Lanprocedames, de notre ? Non, je pousse Directeur T de l'Ecole secondaire, la principale donne, hélasi difficultés franchis l'obstacle, et je vas un peu plus et Pierre Jones, formant un jury à l'offet d'exacirconscription. qui ne nous avant. Je cours à Port-au Prince. Là, castérienne, les élèves Bordes, Théodore, Gilles, pietre satisfaction. Note l'histoire passble ét Carméleau il élait Ministre miner Ducasse, Momplaisir et Alexandre bien fur Letros, assez pour st: j'aborde Je lui fais, avec la douleur dans Cauvin, de du dit clablisGéographie d'Haik, médiocre ou mulle pour a l'épcque. conscription. qui ne nous avant. Je cours à Port-au Prince. Là, castérienne, les élèves Bordes, Théodore, Gilles, pietre satisfaction. Note l'histoire passble ét Carméleau il élait Ministre miner Ducasse, Momplaisir et Alexandre bien fur Letros, assez pour st: j'aborde Je lui fais, avec la douleur dans Cauvin, de du dit clablisGéographie d'Haik, médiocre ou mulle pour a l'épcque. l'exposé navrant de la situation de la classe ont philosophie obtenu laulori-alion de les antres matières le cuur, nos écoles. Il me tend une oreille sement qui selon les dispositions.1es arA l'Ecole des Frères. résultat nul. piteusede et me fait signe que je n'ai leurs parents, 45 et 47 de la loi sur l'in-lruclion A IHcole primatre-dos garcons:) directeur complaisante, à m'inquiéter, qu'il fera le nécessaire, à ticles et de l'arlicle 13 de TArrêté de i"Ins- du deprin ving! ans, oclogénaire, incapable, est-il advenu? Rien. Je retourne publique Secrélaire d'Etat au Département élèves très arrierés, ma insufisants. ERa réitère réclamation. date du juillet po senre ruine Port-au-Prince,, je dresse un ta- truction publique en de l'enseigneJounl en état de des) demeiselles: local' Je fais plus cette la fois, situalion je des écoles, et 1893, relatives au certificat A r"cole primaire clèves assez bien disciplinés. bleau comportant1 la réforme, le chan- ment secondaire classique. aux : lteni; passable; sur le je demande carrément de de Nous avons donné suite scol. épreuves ire de ftratde en français, igno- gement, non seulement mal écriles au siège de T'inspection 16 Août conrant. rest olles sont nulles, professeurs mithode d'enseignements, positions eette les 12, 13, 14 et Ieeee rants; dit clriee caducque, travaux manu- choisies, de locaux panvres et étroits, mais sont Ces villel consistemt dans une dissertaels, suporkes, merveilleux, très finis, entrent encore la réforme de personnes qui ne tâche. tion épreuves française, sur un sujet de philosephie, Duus les antres communes trèsmauvais qui état nullement à la hauieur saisit de le leur tableau, le une composition de sciences uae version mathématt- anglai 'Aansnotre circonscription. la Petite Rivière-de-l'Ar- Mon Ministre d'alors chef de division, vit, ques, une version latine, de <AS. Seules de Dessalines communique à son chef de division qui se et une version espagaole. oblena uno si'u et la commune la première. qui existe et qui est encore et me Les sept postulants, ayant den noub salif. nt quelquefois, la seconde, à au départerment de TInsiruction, été élablio note satisfaisante dans l'enseu"." dans toutes les seulement. écoles; Mais, quant répont que, comparsisen ayant 1 Ecole des soeurs --- Page 5 --- LeMenltour. points, orales ont été admis à subir les 10. Une qui comprennent: épreuves orales, Pour il ce ressort qui de coneerne les épreuves ! ants, ayant den noub salif. nt quelquefois, la seconde, à au départerment de TInsiruction, été élablio note satisfaisante dans l'enseu"." dans toutes les seulement. écoles; Mais, quant répont que, comparsisen ayant 1 Ecole des soeurs --- Page 5 --- LeMenltour. points, orales ont été admis à subir les 10. Une qui comprennent: épreuves orales, Pour il ce ressort qui de coneerne les épreuves ! Le l'histoire de interrogation la sur la philosophie, le maximum étant fixé l'ensemble à des notes, de la Pripnada-Maiaistratis des philosophie et les auteurs dix, commune de Finarces philosophiques; : lève Bordes a obtenu 7 l'6- gné, fait savoir à Terrinr-tonge. sousgi20. Unei interrogation sur valant à la note e points ae équi- tiendra toas ceux a rale de la civilisation. l'histoire géné Gilles a obtena 6 points assez-bien >; l'éleve lions que, conformément aux quiilappar30. Une à la note ( 418 équivalant de contennes dais les arlicles So prescripsur la chimie; interrogation sur la physique et dore, a obtenu assez-bien 7 > ; l'élève Théo- du la citoyen loi surl Earegistrement. ila fiit et choix 81 4o. Une à la note K points 118 équivalant son Théodore Prudhommne turelle (hygiène; interrogation sur l'histoire na- a obtenu 6 assez-bien >> : l'élàve Cauvin En commis signalaire. pour ètre 50. Une < assez- bien points : 518 équivalant à la note conséquence, il déclare etre res tiques interrogation de sur les mathéma- 6 points 518 l'élève Ducasse a obtenu ponsable de sa signature comme de la rique et (programme celle de la classe de rhéto- bien 91 : l'éléve équivalant à la note < assez- propre. Bureau siene 6o. Une philasophie:) sur les' points 418 Monplaisir à a obtenu 46 8 Aodt administratif de Terrier Roage, du droit civil interrogation et sur principes et l'élève Aléxandre équivalant la note bien 7 1901, an 98e de 7e. "ne l'éccnomie politiques; ; équivalant à la a obtenu 7 points 118 Plud-pendance- G. sur anglaise et interrogation lès langues En note assez-bien >. Pour: PAdministraturdes GONAID. espagnole. conséquence de ce qui Cap-Hattien, finances . Après délibération nous avons jury d'examen a décidé précède, le Le chef de gue pour la dissertation reconnu Bordes, Théodore, que Messieurs Bureau, ximum des points étant française, fixé à dix, le ma- Monplaisir et Alexandre Gilles, Cauvin, sont Ducasse, Ch. SALNAVE. l'élève Théodore a obtenu 8 cevoir un certificat définitif aptes à reAVIS DOMANTAL. Alexandre 8 points 50. daires classiques et ont droit d'études secon- Le citoyen 1.. Siméon a, par sa Ducasse 37. diplôme de ehacun à un 20 Mai de cette lettre du Bordes 25. Les élèves bachelier Gilles, ès-lettres. cance le reste de année, dinoncé à la vaCauvin ont, en Monplaisir et Théodore soit, huit car reanx el Thabitation Nérette, 75. AL. Alexandre 8 points 50. daires classiques et ont droit d'études secon- Le citoyen 1.. Siméon a, par sa Ducasse 37. diplôme de ehacun à un 20 Mai de cette lettre du Bordes 25. Les élèves bachelier Gilles, ès-lettres. cance le reste de année, dinoncé à la vaCauvin ont, en Monplaisir et Théodore soit, huit car reanx el Thabitation Nérette, 75. bachelier outre, droit à un diplôme de dans la section de demi de tcrre situés etl'élève Monplaisir Gilles 50. En foi de es-sciences. sont indiment "Etang-du Zone, lesquels Pour la version 6 50. bal a été dressé quoi, et le présent procès- ver- disant fermiers. occupés Pur des tiers se l'elève Théodore a oblenu latine, 8 points. et an que dessus. signé les jour, mois Ces huit carreaux ct demi de terre sont Alexandre L'Inspecteur des Michel; bornés au nord par les héritiers Daborno Ducasse Ecoles, sieur au sud par divers; à T'est le Bordes Ta. MARTIN. II en d'Aubigay et à l'ouest par l'État. par Cauvin Dr. Les Membres : Dr. Sr. LÉGER PERRIER, En conformité sollicite la de ferme. Monplaisir MAHOTIERE, Ducis VIARD, DANTÉS , l'article 67 de la loi Pour Gilles LEGARDE, CASTERA 9 PIERRE E. BEL- dé domaniale, à le délai d'une aanée est la version FELIX MAGLOIRE. JONES 9 tous ceux qui peuvent accors 3ve Théotore espagnole, ou avoir des droits Alexandre a obtenu 5 points. Pour copie certifiée conforme à faire prétentions valoir. Ce sur délai ce terrain pour les Docasse Ep. l'orignal: mation ne sera admise, passé, aucuie réclae Bordes Secrétaire DUPOUX, avocat, sera considéré et le bien dénoncé Cauvin de l'Inspection scolairo fermée au propriél6 de l'Etat et.af Pour copie coaforme : Pétion Ville, soumissionnaire. le 28 Mai Monplaisir Le 1901. Pour Gilles la Le chef de bureau au préposé D. dAdmintstration, l'élève version anglaise, lInstruction publique , Département de Vu: FLORVIL NAU. Théodorea Alexandre obtenu 6 points. A. M. Pour ANCION, P'Administratenr des finamcest Ducasse G tos0 Le Chef de Bordes n'a pas composé en B. ARMAND bureau, Cauvin a obtenu 6 anglais. AVIS AVIS DOMANIAL, Monplaisir Par sa ADMIINISTRATIFS. Gilles letire en date du 26 Mai Pour les sciences Secrétairerieo d'i Etat de d'Administration Monsieur Pauléus Pauliscard, sous préposé 1001, Les élèves Théodore, mathématiques, des CIntérieur. Sectiqn Rivière de des finances de la Petita ont seuls part aux Monplaisir et Gilles Par Domaines. cance et a Dame-Marie, a dénoncs à la va le résultat P été épreuves écrites et citoyen s2 lettre en date du 10 titre de soumissionné cn même à faisant, mais 1l2 ont été entièrement satisS. us Pauliscard, sous préposé 1001, Les élèves Théodore, mathématiques, des CIntérieur. Sectiqn Rivière de des finances de la Petita ont seuls part aux Monplaisir et Gilles Par Domaines. cance et a Dame-Marie, a dénoncs à la va le résultat P été épreuves écrites et citoyen s2 lettre en date du 10 titre de soumissionné cn même à faisant, mais 1l2 ont été entièrement satisS. F. Lissade a dénoncé courant, le reaux ferme, une quantité de temps, card ayant eu une admis à T'oral, cance une quantité de soixante à à Ja va- rurale de de terre siture cn la 6ème. cing seclion En moyeane il favorable. dix carreaux de terre soixantesa Commune, connue des notes comaéquence, résulte de l'ensemble bitation c Borpeau >, dépendant de l'ha- nom de ( Modeste, >, bornée à sous le les épreuves éerites Prince. commune de Port-au- le citoyen l'Otest : L'élève que: Eximé Couloute, à l'Est par une a eu 27 Le le FRLC peiats 418 et terrain est : citoyen Abraham par la noyenanido 6 points 87, équivalant à Ouest, par le borné; au Nord et Nord- citoyen Elismé Pizère, et au Nord par le note-rasrer bian;s l'élève morne ( Borpeau; au au fond de Décude, au Sud à courir 28 points 3,9 et une Alexandre a eu à par Osana, Petit Colaset d'autres Sud, la propriélé. 09 équivalait: à la note moyeane de 7 l'Est. par la route de la Plaine; à héritiers; les Conformément: al'article 67 de la loi sur Docrsse a eu 26 saisez-biens FaRts un chemin vicinal qui l'Quest, cette domaines, un délai d'un an, à de 6 puinls 64, peints 218 et une moyenne FTUS habitation sépare le terrain date, est accordé à tous ceux partir de hi.n; l'élève iquivalant à la note cassez Cantave et Lafontant. arppartenant aux héritiers peuvent avoir des droits sur cette qui ty une de 7 Bordes a eu 21 points et une En conformité de l'article 67 de de cette terre à les fairo valoir au bureau quantilé de assez hien; équivalant à le note de 1877 sur les domaines, un délai la loi Ce Administration. a mats GpRotuao moyenne de6p Cauvin eu 27 points an, à partir de Ja d'un tion délai passé sans qu'aucune réclaa Rlar note wassez bien 94 équivalant sent avis est accordé publication du pré. ait ét6 produite. la dite ; Franae vent avoir des atous ceux qui terre sera quaulité do 118 el anc moyenae de 6 Monplaisira question, à les droits sur la propriété pen- en telle inscrite réputée bien de I'Elai, et coinme rwivalast à ly note cassez bien:s points 87, sans faire valoir. Ce délai cette au cadastre des douiaines de Giles a enl 27 et l'élève sentée qu'aueune réclamation ait passé Administration. vent avoir des atous ceux qui terre sera quaulité do 118 el anc moyenae de 6 Monplaisira question, à les droits sur la propriété pen- en telle inscrite réputée bien de I'Elai, et coinme rwivalast à ly note cassez bien:s points 87, sans faire valoir. Ce délai cette au cadastre des douiaines de Giles a enl 27 et l'élève sentée qu'aueune réclamation ait passé Administration. do 6.87 q" valant poists à une à la section des été préJérémie, le 30 Mai 1901. f'éleve Burdes H note sassex sera reconnu bien de domaines, le bien L'Employé attaché au n'a pris ETOEE à l'Etat. maines, servicr des compoaition de Tinett. anglaise part ia Port-au-Prince, le 19 Aodt 1901. V. faculiative, qui est Le chef du service, Vu: L'Administraleur DIMANCHE J. 0. DUGUE nanoee, principal. des ls J. C. PRES: R --- Page 6 --- Le Moniteur. AVIS DOMANIAL le Par sa leure en date du 28 Août dernier, cette L'employé chargé du serviee domanial de citoyen Paulin Mouscardy, de commune, pasdevant "ette a juge puix de sans iqui dei droit. lassé ce terrain Commnne, de la dénoncé à la vacance un Vu : Le chargé du STIVEN service ROC. te, I qu'ancune réclamati HIL Ale délab contenance de ;rduide cinq carreaux B. administratif, emplacement en question sera terreenviron, situé à ( Coridon, ARMAND. bien de l'Etat et reconna marais salant connu sous le nom terrain naire, afferme au soumissioncette Madineau, sis en la 5me. section rurale u saline de Le citoyen AVIS DOMANIAL Pétion-Ville, le 7Janvier' commune, borné à l'Est les Talleyrand Marsan, Le 1901. nes Lailais et Chauvain, par sali- d'Adminisiration des finances de préposé Préposé d'Administration, à T'Ouest et au Nord par auSud' divers.I1 par la mer, mune a dénoncé à la vacance et cette a comD. FLORVIL cite la ferme. en solli- sionné en même tempsà titre de soumis- Vu: L'Administrateur des NAU, Conformément à l'article 67 de la loi ron la quantité de huit carreaux de ferme, M. Finances, les domaines, un délai d'un an, à sur sitdés sur l'habitation A terre enviMOMPLAISIR. la date du présent avis, est partir de dite Clermondé, 3ème section Bousquette, > Le seux qui accordé à tous rurale de cette Préposé des peuvent avoir des droits sur ledit commune, bornés avec Rose Pariste ces de cêtie d'Administration Finanerrain, à les faire valoir au bureau decette serine et de l'autre côté avec les héritiers et Mi- de Commune, chargé du service administration. Zéfinette, faisant part de la ormer TEaregistrement, le et a l'honneur d'in Passé ce délai sans qu'aucune Amboise Prince, mort ab succession de iendra publio tous ceux it été faite, réclamation intestat. que le qu'ilappar el'Etat, ce terrain sera rcconnu bien En conformité de l'article 67 de la loi ne fait plus parli citoyen de ses Dugléy Théodere comme, tel inscrit sur le cadastre domaniale en vigueur, un délai en raison de son commis signataires, .es biens domaniaux de cette commune. lai sans qu'aucune Amboise Prince, mort ab succession de iendra publio tous ceux it été faite, réclamation intestat. que le qu'ilappar el'Etat, ce terrain sera rcconnu bien En conformité de l'article 67 de la loi ne fait plus parli citoyen de ses Dugléy Théodere comme, tel inscrit sur le cadastre domaniale en vigueur, un délai en raison de son commis signataires, .es biens domaniaux de cette commune. à partir de cetle date, est accordé d'un à tous an, Fait empéchement motivé. Terre-Neuve, le 6Aoat1900. ceux qu peuvent avoir des au bureau du préposé de Le préposé propriété, à les faire droits sur cette Michelyde Saintde cette commune, d'Administration des finances manial de cette valoir au bureau dol'Attalaye, le 19 Novembre 1900. D.D. RÉGISTRE cette propriété sera commune. Passé ce délai, C. CLERVA. PogrTAdeministrateurg et comme telinscrit réputée au bien de l'Etat es des Gonalves, principal des finan- dite commune. cadastre de cette AVIS DOMANIAL. omaines. chargé du service des Chardonaières, le 6 Octobre Par sa lettre en date du 11 Le 1900. cette année, Septembre de Le chef de bureau, Préposé chargédu service domanial, noncé à la vacance Monsieur et J. D. Rimpel a déDARIUS BOURAND. T. MARSAN. en a sollicité en u: : Le chef de service des domaines, Vu : LAdministrateur principal des fi- temps Pétion- la ferme, deux terrains situés méme à J. 0. DUGUE. nances, chargé des domaines des arrendis- dière, Ville, dans la rue sements des Cayes et des Coteaux, xante Nos. 14 et 16, mesurant Ferrand-de-Bau- chacun soiAVIS BOMANIAL. pieds de façade sur cent Par leur Iettre en date du 25 de MORISSET. deur, de profonarpenteur Eug. A. Lemite et le ce mois, Ils sont bornés au Nord e cette commane, Monsieur juge de paix "AVIS DOMANIAL. à l'Est le No. le No. 12, lénoncé à la A. Maindren, ont Par sa en 2, au la raar vacance et soumissionné lettre date du 5 Mai Boyer " et l'Ouest la Place temps à titre de ferme, un terrain en même citoyen François Léandre dernier, le Baudière. par rue Fntt tenance de vingt cinq carreaux de terre de 1a con- re, demeurant et domicilié Denis propriétai- En situé sur l"habit: tion dans environ, dénoncé à Ja vacance en cette ville a cordé conséquencé à tous un délai d'un an stacsection rurele des B. Bras-Droits, radères, la 2ème en cette dite un emplacement situé ceux qui peuvent avo r par la Rivière borné au nord ville, lequel" est droits ou prétentions sur ces des et à l'ouest Bras-Droits, à l'onest, au sud Nord, par Policé Léandre à borné l'Est au à les faire valoir dits "rains pcoupé par E tier Métellus Bos-ou, indûment àl'Ouest Délice Monbrun, au Snd par Denis, Ja Grand'Rue par et Passé ce délai sans reclamaEn vertu del'art. Rivière borné au nord ville, lequel" est droits ou prétentions sur ces des et à l'ouest Bras-Droits, à l'onest, au sud Nord, par Policé Léandre à borné l'Est au à les faire valoir dits "rains pcoupé par E tier Métellus Bos-ou, indûment àl'Ouest Délice Monbrun, au Snd par Denis, Ja Grand'Rue par et Passé ce délai sans reclamaEn vertu del'art. 67 de a loi Il par le feu général Innocent tionait été produite, ces qu'aucune maines, un délai d'un an, à sur lus doen sollicite la ferme. Victor. réputées biens de l'état. propriétés seront date, est accordé à tous ceux partir de cette En conformité de l'arlicle 67 de Pélion-Ville, le 23 des droits fondés sur le bie. qui en peuvent avoir maniale en vigueur, un la loi do- Le Préposé Octobre 1900. faire valoir au bureau de question, cette pour à partir de cette date, est délaid'une accordé année, à commuae, d'Administralion de eette :nistration. Si aucune réc'amation ait été admi- faite, ceux qui peuvent avoir des tous D. P.opriété 3delEtat, inscrit au cadastre dit eniplacement. à les faire droits valoir sur cet FLORVIL NAU. commune, et affermé aux soumissionaires dé-laidte reau domanial de cette au buBaraileres, Le Ie 26 Mars 190. Passé ce délai sans commune. AVIS préposé d'A Immistrati n dex finances, tion ait 6l6 produite, cet qu'aucune réclama- Par DOMANIAL Va: PAdmini-trateur J.B.N. DEBROSSE répulé bien de l'Etat et emplacement affermé sera le citoyent sa lettre en date du 1, Décem.bre 19ce, de Nippes charge des domaines, prineipal des finarces nonciateur. au dé- 2e Section Alcina rurale de Eugène, cette Commandant de la MESSAC. Grand-Godve, Le le 22 Septembre 1900. cé à la vaeance une quaniité commune, de a dénonPréposé d'Administration de cette reaux de terre environ dépendant de vingt car A. 15 commune, chargédu service tion Bois-neuf de la l'habitsa Par sal lettre en date COMANIAL. des domaines, au Nord la sus dit sect:on, bornés au No. 2, le ritoyen P. uu o ptembre courant, Vu: P'Administrateur LEVEILLÉ JEUNE. Innocent frie les héritiers propriété du générale Joseph detheurant el-domnicihé à Balin, propriéiri ire, de Petit- Goâve, des finances, du par le citoyer Registre Accou Etienne doseph, au Snd mon. A à la vacanee. eta Port.au-Frince, a uécdlés par les heritiers Jean et les autres temps a titre de ferme, soumissionné en même CHICOYE. Il en sollicite en même Charles Norgairse puie environ quarante comme inoccupée deEn conformite de l'artiele de la la ferme. lei annéés, une rF portion eiquelques sise AVIS DOMANIAL. niale en V gueur, un délai doms Jommessn eremnplatement Nora eR ce bourg, Par sa lettre datée 'du onze la date du d'un an, à partir de Maa les héritiers Place du Marchdjan Sud de l'année mil neuf cen't; Décembre qui peuventavoir présent des avis, di est oits accordé à tous reus à aitiera Ele et à "t Bataitle, l'Est pas les hé- Département de adressée au queation pourles faire sur terrain e. un délai doms Jommessn eremnplatement Nora eR ce bourg, Par sa lettre datée 'du onze la date du d'un an, à partir de Maa les héritiers Place du Marchdjan Sud de l'année mil neuf cen't; Décembre qui peuventavoir présent des avis, di est oits accordé à tous reus à aitiera Ele et à "t Bataitle, l'Est pas les hé- Département de adressée au queation pourles faire sur terrain e. UPontaitk T'Eglisel 1'Oueat del :a la rue qui conduit Cadet à dénôneé T'Intérieur, à la le éitbyen L. de delti oommine. valoir au bureau don anu pieds carvés environ. contenance de vingt- cite 1 ferme, vacance et én solli- Patas re delai sans gu'auoune Y8. conforamiaé de. l'article. 67 rue l'eiplacement No.' 26 de la ert éts produite, te dit réclamstion € maine:, un délai d'un de da loy sur lee les Chavannes, borné savoir : a l'Est bien de rEtat et comme terraio Fera répots -eux qai peuvent avoir des an. droits est. accordé à tous ay Nord Nos. 45et 47; a" TOueatpar le Ne. dés. biens domanjaux de eette tei, in-crit au cadastre sh sur le parladite me au cmure et afkerf somained question de pour cette les faite valoir à la soelon terrain des Sud par le No. 23. rue Cet CHavannes et au déeonciatenr. T l'ausé Administration. d: la émplacement eet rre-Naave, le 4. Janvier ce délai, aucyne réclametien: t opntenance de soikthte Le Préposé 1901, me sera çade sur cent vingt pieds de fa chagé du dAdninureon des des ficamons acatindenstiee, et xt emplirement pi8ds' -de sefvice domainea de eite Cai su dadesire de tette cardaune, sera En, censéquonee, tin dalui d'wn prufondeur. an ie, commsThosses le 22 Nmbre 1900. acord6' droits fous ceux qui "Legsenl'avoir eet D: B RRONTRE sur ee terraid pour" les fairs valeir des de Vu L'Adriinistrateur principal de cet arroodistament. Anmnes --- Page 7 --- Lo Monlteur: et des au Nord por la dite rue du Hasard, etau à l'Est Sud No. Vu: L'Adteur. ppal. des finances des par la propriété de Mme. > Acéphise Par a lattre en date du sl Aoutdernier, demeurant domaines des arrondissements Cayes par la a SocietaDebanch. de Particle 67 de la loi sur les 8, lecitoyen Lton Ro:, propritane. a dénoncé à lava et des Côteaux En conformits à de cetta at domicilié à Port-su-Prince, temps à titre MORISSET donaines, un délai d'an an, ceux parlir eance et a soumissionné en mèine laps de temps, 30 Mai 1900. date, est accorié droits à tous qui pour pourraiens les faica def ferme, comme inoccupée depuis sise près du bourg, No. 38. - Port-au- Prince, avoir à des surceti immauble des finances de o ane portion d'emplacement le grand. chemin, au Sud Secrétairerie d'Etat de PIntérieur. valoir l'Administration bornée au Norl par inconnue, à l'Est SECTION DES BOMAINES. arrondissement. Ce délai passé, aucune réclamation ne seta une propriété Mirville et à l'Ouest par E reste ft la AVIS DUMANIAL. ée depuis sise près du bourg, No. 38. - Port-au- Prince, avoir à des surceti immauble des finances de o ane portion d'emplacement le grand. chemin, au Sud Secrétairerie d'Etat de PIntérieur. valoir l'Administration bornée au Norl par inconnue, à l'Est SECTION DES BOMAINES. arrondissement. Ce délai passé, aucune réclamation ne seta une propriété Mirville et à l'Ouest par E reste ft la AVIS DUMANIAL. en considération, et cette propriété. sera er Catulle de trente pieds de faprise cadastre de l"'Etat. propriété, de la centenance de profondeur. Par sa leltre du 27 Avril de oette année, inscrite au le 6 Décembre 1900. sale sur cinquante de l'article 67 de la loi sur es le citeyen H. Price a dénoncé à la vacance Cap-Haltien, supérieur ehargé du serviee des En conformité délai d'un an est accordé à tou situé dans le L'employé domaines, un avoirdes droits sur le terrain un emplacement du nom triangulaire de K Peu-de-Chose: *, et domaines. ROLANDEMORIN. eeux qui peuvent les faire valoir à la section quartier Sud par Nelvil Ceutard, al'Ouest principal dex Saanen question borné au l'Est Roche Vu : pr. FAdministrateur des domaines cette administration. réclamation ne sera parMsdame veuvel Price et à par Passé ce délai, aucune sera Grellier. "La obef de bureau. Oa. SALNAVE. prise en considération et cet emplacement Cet mesure à la base 39 inscrit au cadastre de cette commune. 1900. emplacement côté Ouest 276 pieds et sur le AVIS. s, Thomazeau, le 2 Septembre des Finances de pieds, surle Par sa lettre en date du 3 Mai dernier, Le Préposé dAdministration domanial, côté Est 298. un délai d'un an est Monsieur le général A. G. Boco, ancien eette cemmune, chargé du service En conséquence. avoir des fonctionnaire et planteur, a dénonce STIVEN ROC. accordé à tous ceux qui peuvent cette grand et en sollicite en même temps droits ou prétentions sur propriété ala vacance de cent tcarreaux en du service administratif, les faire valoir, Passé ce délai sans qu'ai. la ferme, une quantité VaVu : Le chargé ait été produite, ce bien viron de terre Numendanta-rnamiaton, B. ARMAND. cune réclamation de l'Etat. lembrun, située en la neuvième cette section comsera réputé propriété service des domaines, rurale de la Source matelas de AVIS DOMANIAL. Pr. le ehef de bornée au Sud par la mer,, au Nord en date du 31 Juillet 4900, CINÉAS. mune, de droit: Par sa lettre dénoncé à la vacance par la montagne, à l'Ouest par qui eciloyen L.P. Muzaca cette ville, rue de la AVIS DOMANIAL. et à l'Est par le Fort-Roy. la ma un terrain situé en pieds de façade J. Vincent, sa lettre du 28 Conformément à la loi régissant de la date de Comnédie, mesarant vingt de profondeur, Monsieur courant, a dénoncé M la vacance et an tière, le délai d'un an, à parlir tous ceux environ sur soixante au Janvier temps la ferme, une propriété présent avis, est accordé à quit Scrné au Nord appartiendra. Fort-Roy. la ma un terrain situé en pieds de façade J. Vincent, sa lettre du 28 Conformément à la loi régissant de la date de Comnédie, mesarant vingt de profondeur, Monsieur courant, a dénoncé M la vacance et an tière, le délai d'un an, à parlir tous ceux environ sur soixante au Janvier temps la ferme, une propriété présent avis, est accordé à quit Scrné au Nord appartiendra. Thé- sollicite en même ville, rues Royale et St. François avoir des droits sur ce terrain, pasSud ladite rue. A par Perrier sise en cette la 'de deux chambrcs peuvent sé délai sans qu'aucune réclamation baud Feri àl'Ouest par la dame veuve Timothée Xavier, cabinets de contenance et bornée au nord par Couti- lequel été produite à ce sujet, ce 11 en sollicile la ferine. et deux et à l'ouest par Madame Jullio légalé bien sera n'ayant inscrit sur la listo cadastrale et En conformité de l'article 67 de la loi sur lien Jacques. Daguindeau 69 comme tel sera reconnu bien de l'Elat et les domaines, un délai d'un an est des accordé droits Conformément aux prescriptions un délai de d'un l'art. affermé au dénonciateur. à tous ceux qui peuvent avoir valoir au bu- de la loi traitant la maière, à tous ceux a Arcahaie, le 14 Acàt 1901. r ledit terran à les faire à partir de cette date, estaccordé droits sur l'immeuble en Le chargé du service domania. de TAdministation des finances. avoir des de cett préposé au aucune réclamation ne pourrsient pour les faire valoir aul bureau de cette commune, Ce délai pa-sé, et cette propriété question administration. Passé ce délai aucune réclama bien G. DOUZE. a prise en considération cadlastre des biens de la Ré tion ne sera prise en considération biens domaniaux. et ce 3i a inscrite au sera inscrit au cadastre des AVIS DOMANIAL. du 30 publique et afformée au dénonciateur. 1: 30 Janvier 1901. des Par leur lettre colleclive, en date Jacmel, le 1er Aoûl 1900. Cap-Hattien, L'employé supérieur chargé du service Mai de celte année, les citoyens Florvillus et Le chef de bureau, domaines, MORIN. Gratia, Juge de Paix de cette Commune P. JestiN LAUTURE. ROLAND des finances, Vilméus Jean François, arpenteur publie, L'Administrateur principal des finances, Vu : L'administrateur, ppal. HECTOR. ont dénoncé à la vacance et sollicitent en ehargé du service des domaines, ST. L. même temps la ferme d'une quantité de LEF. LAFONTANT. AVIS DOMANIAL. huit carreaux de terre environ, indûment des finances occupé sous le nom de Legrand > ,située > de lettre du 22 juillet 1901, le citoyen Le préposé d'Administration tous les fermiers la section rurale de < Laguille Par sa à la vacance et soumis- de cette Commune, invite dans bornée au nord par l'habiE. . L. même temps la ferme d'une quantité de LEF. LAFONTANT. AVIS DOMANIAL. huit carreaux de terre environ, indûment des finances occupé sous le nom de Legrand > ,située > de lettre du 22 juillet 1901, le citoyen Le préposé d'Administration tous les fermiers la section rurale de < Laguille Par sa à la vacance et soumis- de cette Commune, invite dans bornée au nord par l'habiE. Vastey a dénoncé à titre de ferme, tant urbains que ruraux à se présenter, et en cette commune, ( et le morne connu sous le sionné en même temps de Martissant, son bureau avec leurs derniers reçus ts'ac- tation Syguits, au sud le sieur Fréun terrain situe en ia section de Porl-au- quitter de leurs redevances dàes à l'Elat. sont nom Perdu-midi, à l'ouest par PE morne Bourg commune et arrondissament sans titre du domaine véus Pierre, du Prince, de la contenance de oent trente- Les occupants invités à venir se conformer aux ar- et à l'est par différenis propriétaires pieds environ de largeur sur cent aussi et 43 de la loi du 16 Août 1877 en bourg. la loi domar quatre de profondeur et borné au Nord ticles 42 Eu vertu de l'article 67 de cinquante Fortoné Voley et Justin Bouzon (C. vigueur. un délai d'un mois leur niale en vigueur, un délai d'un à tous an, ceux à parti qu Madame C. Carrié, En conséquence, cette est accordé Ilall) au Fud, par Antoine) est accordé a partir de cette date, de date, des droits fondés surle bien à'1Uaesl par Me. Hogart Veuve (Pierre Manigat. Passé ce délai, les retardataires seront d peuvent avoir les faire valoir au burcau et i l'est par Madame l'article 67 de la loi noncés à la justice et rigonreusement pour- én. question pour des finances de cette Ea conformilé de délai d'un an est suivis conformément à la loi. de FAdministration ce délai. ancune réclamar'gissant la matière, un tous ceux le 19 Février 1901. commune. Passé et le bien dénoncésera acourls, a partir de cette date, à Grande-Saline, des fins ces tion ne sera adnise avoir des droits sur cette Le Préposé d'administration du demaine de cette colr réputé propriété de l'Etat. den qmi peuvent pour les faire valoir aux chargé du service Donné de T'Administration, lerre en question mune, BEDARD. fnances *THotel de la Commune du Dondon, le 3 domaines. aucune réclamation n'ayant A. Perox des Gonst 1901. Ge délai pas-é, bien de des Snances Juin churgé a 4t6 faite, cetic teire sera reconaue Vu:pAdter R. BLAIN. Le prépesé d'Aministration. de cette conmune. T'Etat et affermée au dénonciateur. T service domanial Tadministrateur principal des finanda B. DANIEL, Peur Le citoyen Adan tils, sa lettre d du 5 TAdministratienr principat a ees. 1901. mois dernier, a déueucé m: vacanoe en sol Vu: - Port-au-Prince, le 25 juillet licite en meme tomps la fermo, uno propries finances da Cap-Haltien, HECTOR. Lo chef de bureau. de la donteuan e d'unn chambre, ss au borale Cer S.L Faltien rues t.-Seavusr et du lard, B. ARMAND. --- Page 8 --- Le Moniteur : # :: AVIS. RSTR 1 COLLÈGE LOUVE: TURE. 1. mois dernier, a déueucé m: vacanoe en sol Vu: - Port-au-Prince, le 25 juillet licite en meme tomps la fermo, uno propries finances da Cap-Haltien, HECTOR. Lo chef de bureau. de la donteuan e d'unn chambre, ss au borale Cer S.L Faltien rues t.-Seavusr et du lard, B. ARMAND. --- Page 8 --- Le Moniteur : # :: AVIS. RSTR 1 COLLÈGE LOUVE: TURE. DOMANIAL. Gertil, secrétaire : EXTERNAT AVIS le Je, scnasignk.vc-aticnsd déclre au INTERNAT, DEMLINTERNAT, Par sa lettre en daie du 5 Juin rolonel 1900, du de Frtondis-ement d'q in, les feuil es ci-1 adtoyen Papayoute Romulus, a dénoncé à lu public et merlionnfes, au commeree que burean de - But de T'Evole. viogl douxième régiment, en meme temys la des-ous afpescesa diseffets pu vacance et en: a sollicité de la Comission de véritication Mai contre réçu ; Le COLLÈGE LOUVERTURE est un ferme, une habitation d'une contenapce sous le nom blics arriérés. le 10 1900, la dite Comprivé d'Enssignement seX de terre, connue ruurale de Edmcnd Greffin, employss annule par consé: Elablissement créé en voe de don 6 et située en la section mission, sont nulles, et qui pondaire moderne. une instruction Soen celte commune reconuaissance em dela Grande-Gosseline. Thabi quent lout récépissé ou la dite Feraux jeunes gens une forte éducaCe terrain cst borné an Nord par a pu étre, délivré par méprise par lideret pralique jointe à Mathias au Sud parSaint Comniission de vérification à un nomappo et patriolique. tation Saint-Louis aliny tion morale Jean ; à l'Est par Laurent et à T'Ouest par sé. Duplicma devant d'elle m' 'être relativementauz délivre, des matières d'Enseignemeni. vière de la Grande-Gosseline délai d'un an, à par d'ohienir récépissé Prooremma En conségence, un à tous ceux qu feuillesren question. Ecol forme trois divisions distinctes: . : de cette' date, est accordé, sur cette habits : Sivom ; L : taire, division de gramyavent' voir des valoir droits aubureau de cette du division eti idivsi élémer 1 les fnire 1899 du maire supérieure. areadmarmniciere ten pour Août a Septembre personnel Elle des enfants dès l'age de Administrution. ellesera répuiée bien de Bureau de la Flace de Saint-Lonis-du-3ads G. 308 reçoit de soins partiPossé ce délal, inserite aa cadastre de s'clévast chacune à77 gourdes Juillet, sept ans. Ils sont l'objet IEiat et comme telle 3 feuilles appoiniements de em- culiers de maltres spéciaux. toutes les oet arrondissement. sonborimameatafaniele Avût élBeptembre 1869 de M. Mondésir, L'enseignement comprend 67 de la loi sur les domaines. des finances ployé à TAdministration des finatices d'A- études preserites par les programmes Enregistr6 à T'Administration' quin, s'élevant chacuneaG. 24.75c. de la G.74.25 Police officiels : au numéro Jacmel 11. le 6 Juin 1900. 5feuilles - aypoinlements de Saint-Louis-du- Instruclion religieuse. embre 1869 de M. Mondésir, L'enseignement comprend 67 de la loi sur les domaines. des finances ployé à TAdministration des finatices d'A- études preserites par les programmes Enregistr6 à T'Administration' quin, s'élevant chacuneaG. 24.75c. de la G.74.25 Police officiels : au numéro Jacmel 11. le 6 Juin 1900. 5feuilles - aypoinlements de Saint-Louis-du- Instruclion religieuse. Instruction rurale de la 3e section Le chef de bureau, JUSTIN LAUTURE Sud, pour les mois deJanvier, ,Juin, Juillet, el civigue. Langue el littératore P. Août et Septembre 1899, s'clevant chacune morale ancienne - -Lan ['Administrateur des finances, G. 160 francaises.- Littérature LEF LAFONTANT. à G.32 Police rurale et lultérature espagnoles.- Langue el a 3feuilles - appointements les mois yue Sciences mathéma LRuD Par sa letire en date du 2 courant, le de la 70 seclion d'Aquin pour 1898, littérature angluises Sciences Raptiste Garçon, cbef de la huitième d'Octobre, Novembre et Décembre tiques el cosmographie. physiques enlopel de cette rommune, a G. 96 Histoire et" géographie nection de Marget, en s'élevant chacuneàG. ee el naturelles. déponcé à la vacince et a soumissionné le reste de 1 feuille - location de Janvier 1899 dHaiti.- Histoire el yéographiagénéra mième lemps à titre de ferme, la dite demoiselles de Cavaillon, ,s'élevant Dessin - Principe du Droitet Ecohabitation Dubourg > sit é en Nord T'écolede 16.25 G. 16.25 les. - Comptabs séction de Margot ; lequel est borné Sud au par la â G. 2 feuilles location d'Octobre etl Novem- nonie pnlitigue. des Hygibne. livres. - Musiyue. perr les henitiers Felicité, Cedet Chosy, AY à l'Est et bre 1898 de la Justice de paix de Saint- lité et Tenue (Escrimes. Gymnosdu ciloyen Mégré. D Louis-du-Sud, s élevantà G.16.88 G. 33.76 Ezercices physigues. ETOts parl h.bitstion indAment oecupé par des 1901. tique et Ezercices militaires.) Internes Ce terrais est Aquin, le 27 Février L'Etablissement reçoit dos extera iers. dé'zi d'un an,, à partir M. GENTIL. et des En consiquence, un est accordé à des demi-penaionnatres circonstance, les élèves sette date du présent droits avis, sur cetie hab.tation AVIS. En toute sont soumis & aB tous cFux qui ont des Collège LOUVERTURE à les fuire valeir. rérlama La soussignée, en sa qualité d'épouse stricte surveillance : ils sontl ebjet Ce délei p: ssé 'sane qu'aucure inserit sur le de feu: Télesmont Blain, et plus la sollicitude la plus bienveillante et 104 été faite, ce bien sera en survivante de la mineure Nélida Blain, de tout ce qui condastre du domaine de ce tte commune, domaniale tutrice légale cohéri- la plus constante pour intellessonforinité de l'article 67 de l loi sa fille, prévient le public et ses de feu cerne leur situation matérielle, nn vigueur et sllerné au dénoncistenr. de feu: Télesmont Blain, et plus la sollicitude la plus bienveillante et 104 été faite, ce bien sera en survivante de la mineure Nélida Blain, de tout ce qui condastre du domaine de ce tte commune, domaniale tutrice légale cohéri- la plus constante pour intellessonforinité de l'article 67 de l loi sa fille, prévient le public et ses de feu cerne leur situation matérielle, nn vigueur et sllerné au dénoncistenr. an 97e. tiers, que la suceession tuelle et morale. Fsil à Pilate, re jour, 30. Avil19r0, Sylvestre qu'attendu Blain, est encore indivise, elle Pous tous autres renseignements, s'ade Pudépenda: Ce, d'Admini-tration des finances, met opposition, à toutes vente, aliéna- dresser à la direction de TEtablissement Le réposé du rervice domanial de cctte commune, tion, etc, etc, des immeubles de celle ou demander le prospeclus détaillé. ehargé D. FÉAN. averlissant Messieurs les Port-au-Prince, 136, Rue du Peuple . succession, d'avoir à refuse 4rNerepmeBn arpenteurs et notaires selon le AVIS DIVERS leur ministèrcaux contrevenants COLLÈGE LOUVERTURE. veeu de la loi. faire EXTERNAT tournenr à en outre la soussignée, INTERNAT, DEML-INTERNAT, v L soussigns, contre-mrilre s'empresse toutes Déclare ses réserves de droit pour compte le but de venir cn aide aux le 3'Eced dierrer Saibadiprotonsnmneire nuls et de non efft Jes reçus de ladite mineure. Dans le Collège L.omde des mois dOctobre, le 18 Mai 1901. milles de la province, un porit nor de sesvyointements de Juillet, d'Août et de Cap-Haitien, T. BLAIN, verture reçoit en pension les cours dos de N.vem.bra1901, 1302, le détenteur de ces faux VEUVE LAURILLIA bre d'étudiants qui suivent de Droit, etc. Septomlare ayant surpris levisa du payeur du née MARY. écoles de Médecine, de açus de l'Instruction publique. Hs sont placés sons la surveillance de les d départemnen. Port-au- 'rince. le 31 Août 1901. porte à la eonnaiseance mattres chargés de les aider et JOSEPH FRANÇOIS. Le soussigné des Sinances que, ayant riger dans leurs études. eutre de du Département le Récépissé au No. 40 qui lui a été L'Etablissement donne en en AVIS. la Grande Saline, perdu délivré la Commissien administrative LEÇONS PARTICULIEROSS aw jeunes goms Il a été enlevé Morne : Bateau, trois che- de 1888- par 1889, le sieur Coriolan jeune retard. -section ou sous poil brun eet autorisé de faire les démarches né- Métbode rationnello et incividwste, ivaux dont une jument du titre y relatif, à la direchoe du Colsig étamp e des lettres T. S. ; les une mêmes pouliche ini ceesaires termes paarlobtentisn, de la lei du 10 Août 1901. enlevé Morne : Bateau, trois che- de 1888- par 1889, le sieur Coriolan jeune retard. -section ou sous poil brun eet autorisé de faire les démarches né- Métbode rationnello et incividwste, ivaux dont une jument du titre y relatif, à la direchoe du Colsig étamp e des lettres T. S. ; les une mêmes pouliche ini ceesaires termes paarlobtentisn, de la lei du 10 Août 1901. S'adresser tous sutres I ême poriant aux renstizanmonta. Hsous poil sous poil alezan Co s'élève à deus mille sept pocz tiales et un d'oreille poulin cassé, élampé A.A. cent Réoépissé doux dollars 47/100 or amerieain. Impr.a .rie Mosranh ayan un bout sera accerdée ce 17 Août 1901. Port-aa Prinoo Stews Une bonne récompense trouver les dits animawx Pork-au-Prince, Birnsteur, FLONAK à celui qui fera PLAISIMOND. DUCHEMIN. M général PLAISIR notaires selon le AVIS DIVERS leur ministèrcaux contrevenants COLLÈGE LOUVERTURE. veeu de la loi. faire EXTERNAT tournenr à en outre la soussignée, INTERNAT, DEML-INTERNAT, v L soussigns, contre-mrilre s'empresse toutes Déclare ses réserves de droit pour compte le but de venir cn aide aux le 3'Eced dierrer Saibadiprotonsnmneire nuls et de non efft Jes reçus de ladite mineure. Dans le Collège L.omde des mois dOctobre, le 18 Mai 1901. milles de la province, un porit nor de sesvyointements de Juillet, d'Août et de Cap-Haitien, T. BLAIN, verture reçoit en pension les cours dos de N.vem.bra1901, 1302, le détenteur de ces faux VEUVE LAURILLIA bre d'étudiants qui suivent de Droit, etc. Septomlare ayant surpris levisa du payeur du née MARY. écoles de Médecine, de açus de l'Instruction publique. Hs sont placés sons la surveillance de les d départemnen. Port-au- 'rince. le 31 Août 1901. porte à la eonnaiseance mattres chargés de les aider et JOSEPH FRANÇOIS. Le soussigné des Sinances que, ayant riger dans leurs études. eutre de du Département le Récépissé au No. 40 qui lui a été L'Etablissement donne en en AVIS. la Grande Saline, perdu délivré la Commissien administrative LEÇONS PARTICULIEROSS aw jeunes goms Il a été enlevé Morne : Bateau, trois che- de 18- par 1889, le sieur Coriolan jeune retard. -section ou sous poil brun eet autorisé de faire les démarches né- Métbode rationnello et incividwste, ivaux dont une jument du titre y relatif, à la direchoe du Colsig étamp e des lettres T. S. ; les une mêmes pouliche ini ceesaires termes paarlobtentisn, de la lei du 10 Août 1901. S'adresser tous sutres I ême poriant aux renstizanmonta. Hsous poil sous poil alezan Co s'élève à deus mille sept pocz tiales et un d'oreille poulin cassé, élampé A.A. cent Réoépissé doux dollars 47/100 or amerieain. Impr.a .rie Mosranh ayan un bout sera accerdée ce 17 Août 1901. Port-aa Prinoo Stews Une bonne récompense trouver les dits animawx Pork-au-Prince, Birnsteur, FLONAK à celui qui fera PLAISIMOND. DUCHEMIN. M général PLAISIR