--- Page 1 --- 56ème. Année. & : E Mercradi, 21 Aout 1901. NUMERO 67. K spm : - Bureau de Rédaction et IONIT d'àbeunement. JOURNAL OFFICIEL 36, Rue Geffrard DE LA REPUBLIQUE PARAISSANT LE MERCREDIIT D'HAITI, Coar LE SAMEDI. DIRKMTEUR KT RÉTACTEUR EN CHEF : PAUL Op on, P. 4-50. Six LOCHARD, tue Gofrard: mol.., P. mois, P. 3 Trois a 2-50. Le N 10 centimes. Poar as Les manuserits iriademente Side et U'Etranger les frais Mercredi, 21 rendus, noir-imsdres ne seront pas poste en sus. Aout 1904. Les et Setont détruits. AFFRANCHIR, ch-que sbonnements" mois et partent sont des 1er. et 15 de tious payés d'avance. comme les inser AFFRANCHIR, SOMHAIRE SÉNAT 10. Sanction du dernier PARTIE OFFICIELLE. Séance du vendrrdli 9 Aoit 1901. 30. :o Lecture de la correspondance procès-verbal ; Rapporis des Comités. Arrendes Sen Exo. le Président d'I iti. Présidence de M. le Sénateur GUILLAUME. du Ya t-il des obseriations sur cet SENAT. 5 arer S des) La séance est jour? ordra - CHAMERE. Stance du ct 26 13 Juitlet Aont 1901. 1901. Le cuverte. est Ii Irvée. denieure ainsi arrêté et la appelle premier la point de l'ordre du jour séance verbal, sanclion du dernier procès- (Sigro): Buteou, Tabbé Barbancourt, A. Malehenele, P. PARTIE NON OFFICIELLE. Invité par M. le président, M. M. Jn. Simon, R. Drlinois, Léouce Lubin, Mugloirc, : crétarre Auguste C. Roberl, W. Hyppolite, Rémy Avis Aininistratife.. Avis divers. re du procès verbal rédacteur, de la dunne leclu- C. Moliere, Terlonge, S. Dubuisson Bastien, fils, 8 Aoat. séance da jeudi Denis, T. Slewarl, Selnave, Jules Justin, Fuscien Ce procès Eveillsrd, Destin St. ke : - M. e verbal est adopté. M. Louis, E. Pierre Victor,. Dérac, C. Bernaleau, FARHIPOPPICIELLET l'ordre au apérideulsa jour est la Le. deuxième point de Béri Magloire, D. Lamour, Roche ainé, lecfure e la ddi beweaédts T. Nicolas, respondance ; il n'y a aucune pièce mBpIee Ferdinund au bur-au. déposée les rrerétaires, preene L." o-Guhfanine: ARRÉTÉ Nous passons au troisième Désert. Malcbranche et Dr. Areh. TIRÉSIAS l'ordre di jour qui consiste dans point les de Le AUGUSTIN SIMON SAM ports des comités. rap secreélairenedacteur C. S. Président d'Haiti. Yatil des rapports prêts ? Pour conforme MAIGNAN, Vu les articles 31 et 32de la loi ( Silence. Le chef e bureau, copie : Octobre 1881 sur les Consrils du 6 la L'ordre du jour est épuisé. et Dr. Areh. TIRÉSIAS l'ordre di jour qui consiste dans point les de Le AUGUSTIN SIMON SAM ports des comités. rap secreélairenedacteur C. S. Président d'Haiti. Yatil des rapports prêts ? Pour conforme MAIGNAN, Vu les articles 31 et 32de la loi ( Silence. Le chef e bureau, copie : Octobre 1881 sur les Consrils du 6 la L'ordre du jour est épuisé. J'acconderai II. BAYARD. Considérant que le Conseil communaux; parole au menbre de PAssenible de Vallireest inlirmé co.mmunal voudra l'eutretenir d'une sion dela miwité de parsuite de la démis. térêt général question R Sianace ilu mardi 13 ya liu, paar ce motif, ses membres de le et qu'il M. M. F.A. le Stewart: Je demande la parcle. Présidenee: de M.le Sénateur Aoit 1901. etie neunn : une commission suspendre M. président : Vous Favez. La siar ce est ouverte. GUILLAtaB. jusqu'sux prochaines élections, pour les gérer, P. A. Stewart : Mes chers On ab adele premier de cetle coinmune; intérèts après avoir décidé de soumeltre co.lignes, les ellets jour qui ern-i-te dansla point de l'ordre du Sor le apport du Secrétaire d'Etat de 1597 pablies à l'exainen rejetés la Con, mission e nier procèsv rhel. Mr. sanction C. S. du derl'Intérieer, "iats Maignan, Arrete sion, arrèlé la nosveieGommis- AWATanit du 9 Aoûl et lectare de celui : le mandat de cette compo-ition,et déter: ind vaction. l'Ass mbiée en adopte Ja rélière Articie eat frr. Le Conseil commnal de Val- Ministre de la loi du 1er. Acût Commi--ion, 1900 a Tarlieles) Le deuxiène foint de l'ordre sn-pendu. de présenter le enjuitau amène la du jour Art. 2. Une commission composée (ommission à la sanclion rapport de cette Messieurs Jecture les de la corre-pendance. ailoyens Durgella- Fleurénéo C. Cer- des l'ouverlure de la présente légisialive, dès branche et Dr. sénat-urs Lamartine Malevius Blaise et Derval Pierre Audaie, donc prier le Sénat session.J.vi.as Arch. Disert, sccrélaires du nomaée pour serer,jasga'aur Larècho est sage au Secrélaire d'Elat d'adresser un Mes- re bureau, dépouillent successivement la corélectiuns, les intérêtsde cette prothaines pour lui demander de des Finauces io. pondance Un billet corrp d sie despièces suivantes: Art.3. Le présent Arrêté commune. cette de sc conformer à à invitatidn adressé au à la uiligenee du Secrétaire sera exécuté Corps prescription Législatif la Joi, afin qyuu le Sénat al l'occasion des funérailles de feu Mr. l'Intérieur." d'Etat de budget, se puisse, avant le vote du ion Eraile 311 D-puzeau Daumee, chet, de Dopr Palais la Dette prononcer sur cette partie de tedda Dépariement des finanées, National, à Portpublique. invitatidn adressé au à la uiligenee du Secrétaire sera exécuté Corps prescription Législatif la Joi, afin qyuu le Sénat al l'occasion des funérailles de feu Mr. l'Intérieur." d'Etat de budget, se puisse, avant le vote du ion Eraile 311 D-puzeau Daumee, chet, de Dopr Palais la Dette prononcer sur cette partie de tedda Dépariement des finanées, National, à Portpublique. 1e12Ao0t au Pria 19 Août 1901, an 980. de M. le président: La proposition du colla- 1 20. Ure dépéehe du Seerétiire l'Indépendsces, Sénat gue Stewart n'a étant ba-eo sur la 'oi, le dt artoment Nu. de l'iatéricur, en date d'eialan du 8 A. S. SAM. écrira au Secrétaire pas à délibére-: le bore tité de 783, remeheut au Sénat une Par Je re at pour l'inviter à se "riat des Fi ullo S Eapos genéral cinquante dela exeu. plaires de Lc Serrdtaire 15u: positions de la lei. coniormier aux disQratrcaieperles Situatipn; do ucme, datées "Tauriew, (Continuant) ): Voici uel sera SHt9 courant, Mos. 772, 773, dex T. AURUSTE du jour de la séance da mardi 13 l'ord:- anneLç nt, a première, que 774 et 788, apurant : Avat' serbal dr la sfance de cloture le semb'ée Nutonale du FTE 5 Aoat 1900 est --- Page 2 --- Le Moniteur: 1o. Sanction uE da dernier prochs vorbal poursuivent pour la nomination du premier 20. Leclurede Ja corre-pomdanse; expédié au Direcleur de Pimprimerie le Journal secrétaire du bureau. du 30. Rapports des comites, Nationale pour etre publié sur tenenr que M.L. Malebranche, Aer. secrétaire Iln'y a pas d'obeervations acetordredu officiel; les trois autres, mème bureau : Je demande la parole. est la première, à propos des procts-verbaux des 1er, 2, M. le président : Vous l'avez. jour? Il demeure ainsi arreté et la séance des séances du Sénat datées M. L. Malebranche : Mes chers collegues, levée. Ma6eit 8 courant; A. Merlet, de pour des raisons qui me sont personnelles, et (Signé:) Bateau, L. Barbancorrt, A. 40. Une pétition du ciloyen le rétablis- décline toute candidature, profite Sénat lebranche, D. Délinois, Lronce Lubin, S Re- Jn. Sénat Jérémie, demandant au votée en faveur & cette occasion pour remercier a eue en moi. naud Hyppolite, Rémy Bastien, d, Mari IV Tersement de la subvention le Gouvernement de la haute confiance qu'il vos Simon,0. Robert, Aurel Baya Jules de l'école St.Louis, sous Je vous supplie, collègues, de reperter longe, S. Dubuiseon fils, Ce moliere, Fusdu Général Hyppolite; Mr. le sénateur suffrages sur un autre collègue. recueillis Jnetin, N. I. Philippe, Esline jenne, 50. Une carte missive de de De nouveaux bulletins sont cien Denis, Destin Si.Jount, R. Karjon, PierStewart s'excusant auprès du Sénat après avoir été Matribués.. Méme nombre re Victor, A. Dérac, C. Bernateau, Dutréne pouvoir assister à la séance de du cejour. cito- de votants. ville Lamonr, L. ateur suffrages sur un autre collègue. recueillis Jnetin, N. I. Philippe, Esline jenne, 50. Une carte missive de de De nouveaux bulletins sont cien Denis, Destin Si.Jount, R. Karjon, PierStewart s'excusant auprès du Sénat après avoir été Matribués.. Méme nombre re Victor, A. Dérac, C. Bernateau, Dutréne pouvoir assister à la séance de du cejour. cito- de votants. ville Lamonr, L. Malebranche, Roche ainé, M. le président: : La pétition Comité de Les formes réglementgires sétahlobservées, Héris Léveillé, Dr. T, Nicolus, Ferdinand yen A. Merlet est renvoyce appelé au à en con- l'une est fermée. deM. le président, les ho- Jn. Bapliste; le pré-ident, G. Gniliaume; ct M. E. Ma- les i'Instruetion publique, Sur l'invitation Dérac et L: Lubia vien- secrélaires, Dr. Arch. Désert naitre. EL'honorable sénateur Stewart prie le s6- norables nent sénateurs le scrutin qui donne pour gloire. Le secrélaire-rélactetr: nat d'excuser son absence à la séance de résultat dépouiller ce qui suit : 3 voix, R. DUPLESSIS. ce jour. les Séna- Désert 24 voix, L. Malcbranche Pour copie conforme: Vops êtes invités, Messieurs de Mr. votes blancs 4, total 31: sénateur Le chef de bureau, teurs, à assister aux funérailles Daumec, chef de M. le président : L'honorable ayant obtenu la maH. BAYARD. Paul Emile Despuzean des finances qui Docteur Arch. Désert, est nommé premier division au département eet à quatre heures jorité des suffrages, le troisième mois auront lieu après-midi, secrélaire du bureau pour D6DES REPRESEXTANTS précises. de la session. (S'adreseant au sénateur CIAMBRE Les autres pièces de la correspondance ètre sert:) Veuillez, honorable collègue, occuper sont renvoyées aux archives pour le fauteuil de premier secrétaire. Séance du vendredi 26 Juillet 1901 classées. appelle les rapports M. le sénateur Dr. Arch. Désert de : Mes vos Présidence de Monsieur le député L'ordre du jour chers collègues. je. vous remercie de des comi ités. suffrages, car ils disent que, loin dans la m'en voie SUDRE DARTIGUENAVE. à 11 henres. Y a-t-il des rapports prèts? je doive marcher La séance est ouverte du ) Silence énorgueilir, jai suivie depuis mon arrivée au mi- M. le président: Le 1er pointde notre l'ordre dernier M. le président : Mes chers collègues, ReC de vous. Profondément touché de cette vous jour comporte la sanction-de cemme celte séauce est celle qui d'nne précède déci- marque de sympathie, laissez-moi, je prochsverbat. la parole à la sortic du bureau, à moins allons pric, vous demander d'accepter T'hommage En conséquence, j'accorde rédacteur. sion contraire du Sénal, nous le troi- pro- vrai, sincère, de toute ma gratitude. ers collègues, ReC de vous. Profondément touché de cette vous jour comporte la sanction-de cemme celte séauce est celle qui d'nne précède déci- marque de sympathie, laissez-moi, je prochsverbat. la parole à la sortic du bureau, à moins allons pric, vous demander d'accepter T'hommage En conséquence, j'accorde rédacteur. sion contraire du Sénal, nous le troi- pro- vrai, sincère, de toute ma gratitude. sé- Monsieur le secrétaire- du de Ja céder à son renouvellement pour M. le président : Je venir T'honorable secuper le lseoture est "Juillet. donnée Sa rédaction procès-verbal est adoptée sième mois de la session. Pierre Victor séance du.." "L" bulletins sont distiibués èt redMeillis nateur fauteuil de second secrétaire. dans les formes réglementaires. de Des huissiers. Nombre de votants 31. (Continuant: :) Los travaux se poursuivent M. le président: Le deuxième point de par les les questions d'usage l'élection du deuxième secrétaire du l'ordre du jour amène le dépouillément Majorité 16. Toutes fermé. pour posés, le scrutin est sénateurs D. Lamour et bureau. de volants. Après avoir la Sur correspondance, Tinvitation de M.le présidenlde T'AsLes honorables linvitation de Même nombre les formes réglementai- semblée, MM. D. Destin St. Louis et J. B. Destin St. Louis, répondantà viennent remplir l'oflice observé toutes sénateurs Marius Jn. Laurent, 1er 'et 20 scerétaires du bureau, M. le président. res, les honorables Léveillé, comme scruta- donnent lecture des pièces suivantes: de scrutateurs. obtenu : Simon et Béris l'urne dont le 10. Le Pasteur Salomon Dorce, directeur Voici lc résultat Délinois 1 voix, vote teurs, viennent dépouiller suit : de l'école de garçons de T'Egli-e st.-Paul f2Guillaume 25 voix, total 31. résuliat est ce qui 22 voix demande à la Chambre de lui accorder une aul1,, voles blancs 4, 1er secrétaire du Magloire Dubuisson fils subvention de G. 100 par mois, valeur que M. L. Malebranche, S. accordée le Corps 1/gislatit bureau: En raison de ce vote, T'honorable président Rémy Bastien 7 total31. lui avait a été déjà réduite à 50 0/0 cl finalement sénateur Guillaume troisième est proclamé mois de la Votes blancs sénateur et qui en 1899; du Sénat pour le M. le président : L'honorable du résul- supprimée 20. Le Secrétaire d'Etat da lIntérieur session. le Etienne Magloire, en conséquence du message de la Chambre Veuillez, mon cher collègue, préter tatde l'urne, est nommé deuxième mois secrétaire de la accuse réception pour otre public, le procèsserment preserit par notre Reglement. du bureau pour le troisième lui remettant, du 17 Juillet. Ordre a M. : L'honorable du résul- supprimée 20. Le Secrétaire d'Etat da lIntérieur session. le Etienne Magloire, en conséquence du message de la Chambre Veuillez, mon cher collègue, préter tatde l'urne, est nommé deuxième mois secrétaire de la accuse réception pour otre public, le procèsserment preserit par notre Reglement. du bureau pour le troisième lui remettant, du 17 Juillet. Ordre a M. Guillaume : <Je jure et promets session. Il est donc invité à venir occuper verbal de sa séance d'observer et de faire observer le Règle- son fauteuil. été donné au Moniteur: d'Etat de l'Intérieur ment du Sénat, et de présider ses travaux M. M. Etienne Magloire: : Mes chers colle- 30. Le Secrélaire du message de la CLambre, avec calme stimpartialité. > vous remercie,je vous remercie beau- aecuse réception pour être inséré au (( Journal Mes chers et honorables collègues, de- gues, vote spontané que vous venez d'ex- lui officiel>, remettant le de Sil sance du de cette session, e'est En retour de cette procès-verbal E puis l'ouverture fois, que. vous m'appelez primer à mon intention. de cette haute mar- 19 Juillet; G. priant la troisième éloquente manifestation, de votre vous pro- 40. Lettre du député absence Ligondlé, à la séance rat diriger vOs travaux. difficultés j'ai que de sympathie efforts part,je remplir la Chambre d'excuserson: Malgré toutes les et se EI maets de faire tous second mes secrétaire poar de cette de ce : suite du rencontréas à ce poste il est : nion devoir mon mandat de tant à votre souhait 5o. pr député Salvador, dans la par mort de son encere devant moi, de cette cen- imposante Assemblée, du pays. malheur quilo frappe, la Chambra d'y rester en témoignage toujours eue en moi. qu'ala satisfaction du jour est époi- frère Richomend Salvador, prie fance que vous aves mot de confiance; à cot6 M. le président: L'ordre à iout membre d'exeaser son absence; Price s0 llicite de Je m'atiarde à ce dont j'ai toujours été 06; Jaccorderai la aura parole déairé l'entretenir 60. Mme. Vve. Hannibal rante en icomde cette symapathie jaime à espérer que de l'Assemblée géaéral. la Chambre une viagaro a 2175 de votre part, d'ane question dee eerviece readus T.H l'objet élection sera marqués au coin de (Silence) pense M. Price a et: b.yen E cette confance que je coatinnerai toujoars Voiei sora l'ordre du jour de sotre teu son épeux. de Com moree du Cay-Hottiea seile guel Tribanel à justiler. : Les éleotions eo efaneo de vendredi proslain: Aprbe une pasee --- Page 3 --- Le Moniteur. ni-fro président des dela Chambre des députés, MiRelation- Finaners, de Cormerce ct dos PARTIE NON OFFICIELLE qui peuvent avoir des droits deur d' Hani Extéricures à et enfin Ai bassa Le soussigne, Tnestion pour les faire valoir sur u la burea propriété en 7o. ottiea seile guel Tribanel à justiler. : Les éleotions eo efaneo de vendredi proslain: Aprbe une pasee --- Page 3 --- Le Moniteur. ni-fro président des dela Chambre des députés, MiRelation- Finaners, de Cormerce ct dos PARTIE NON OFFICIELLE qui peuvent avoir des droits deur d' Hani Extéricures à et enfin Ai bassa Le soussigne, Tnestion pour les faire valoir sur u la burea propriété en 7o. Mue. Vve, Washington; Ilenry des finanres de cette Priposs rou adminiatratinn mnisiration d des finances de cette commune del'Ad. ou la Chambre le bénélice Piquantsoli. de la iteda à tous ceux K qu'il soune, fait voir ondiss men: p.lu. ig al ds finan 18 de cet aux Veuves des grands pension due choix du citoyen Achibal appurtiendra, qu'il fait hysé deli, Le général fonctionnaires. son second Joseph pour ètre ucune réslamation ne sera souverainelédu Piquani (Henry)mortp pour la - ticles 8jet 81 commis, de ia loi copformement aux ar- admise Smine del"Et e la proprieté t dénoncée sera réputée Salomon, ayant Gouvernemea: occupé les du Général Il déclare être surl PEuregistremcat. cadasure el aff-rmée et au "omme telle inscrite sur le douauier, commanidant de fonctions de lure du premier responsable déJa signa- Fait au bureau. demandeur. représentant successivement Plaçe, Aéputé, de la sionné, propre: (Léouidas Joseph) comme mune de Thomazeau, d'Administration le 28 Janvier de la comdeux" 1901. munes ct enfin Ministre de eon. Pait au burea Le Pré: osé d'Administration dis de la Marine. la-Guerto ét des tinandes de d'admind-tration principal chargé des domaines. STIVEN ROC. finances, M. le président : Seront Nirebalais, le. : juillet 1961. ( tude du comité de TIptérieurales envoyéesà l'8P. AMBROISE. Dwplicata:) AVIS DOMANIAL: des Vves. Hannibal Price rétilions Va:l'Administrateur des finances, Par Jeur lettre en date du 27 Décembro au comité de Pinstruction ctHenry Piquant: M MOVPLAISIR. 1900, Messieurs Dentès Thomas et du Pusteur Salumen Lorcé. publique, Les 2 colle AVIS Michel ont dénoncé à la vacance un Férfol ches du Scerélaire d'Elat dépe Par DOMANIAL. cement situé au du emplaseront classées. de l'Intérieur sa leftre du 26 Juin écoulé, rue de Traverse, bourg borné Dondon en la Notre collègue sée au préposé d'administration de adres- grande plare. d'armcs s, au Nord par la de Ja Salvador, en nons faisant le ciloyen Louis Caze a dénoncé Corail, priélé de TEtal au Sud par une tuort de son frère, nous cance et à la vaoecupéepar Marcellus son abst prie soumissionné en même alEsI parla rue atoT neeà litre Saint E. our. Led. la séance de ce. de ferme, une quantité de trente temps à par Madame veuve Milfort Bernard età l'ouest pu'éligondé reaux de terre située à car- Un délai d'nn Jean François. tal au Sud par une tuort de son frère, nous cance et à la vaoecupéepar Marcellus son abst prie soumissionné en même alEsI parla rue atoT neeà litre Saint E. our. Led. la séance de ce. de ferme, une quantité de trente temps à par Madame veuve Milfort Bernard età l'ouest pu'éligondé reaux de terre située à car- Un délai d'nn Jean François. desexeu-ral. sriblée. presonterg.lament seclion rurale de ePlimouth, )) 4èmc. an est accordé à Be. p int ic Torire du : bornée à l'Est la Commune de Corail, à qui peuventavoirdes droits ou lousceux des comités il comnissions. jour rapports qui de par Plimouth, ) à l'Ouest parlir de celte date, à les faire prétentions, L'ordre du Silence. ) reste de droil, au Sud et au Nord Passé cc délai sans valoir. scri jourétanté.uise, la E la dite par lion sit qu'aucune réclamasccorée à loat cratear qui soudra parols Confo: mément à habitation. reconnu él6 produite, cet emplacement sera térel entreter ir FAssembléed d'une question d'in- domaines, un délai l'article67 de la loisurl les crit au bien del'Elat, 1) et commelel insVeiei gérirl. dale, est accordé à d'unan, tous à parlirae cette cadastre de cette commune conT'uidre du jour de la avoir des droits ceux qui peuvent formément à l'arlicle 67 de la loi sur séaure : prochaine valoir au sur ce terrain à les faire .es domaines. io. Sinetion iu procps-verbal du Ce délai bureau de cette administration. Dondon, le 1erAvril 1901. 20. Le: ture de ja 26Juillet; tion ait éte passé suns qu'aucune réclama Le Préposé 30. Discu-sion des correspundance ; bien de faite, le dit terrain sera du service domanial dAiministration, de cette chergé du comj.é des Firances conclusiôns du rapport cadastre l'Elat, et comme tel inscrit" réput comimdne, relatif au projet ie loi et du Commerce tion. des domaines de cette au Vu: DANIEL, du café, sur le dégrèvement circonscrip nces l'Administrateur Principal des finangeant la campeche, lei du etc, 28 et de' celui proro. Jérémie, le 16 Juillet 1900. a du CapHaities, frappant de 20 o/o de reienue Septembre les 1899 , L/Administrateur principal des finances AVIS et appointemort- des fonclionnaires pensions et Sr-AMAND BLOT. Par sa lettre, en DOMANIAL. ployés ne T'erire civil; em. courant, le citoyen date, du 10 Jnin 40. R pportsdes cnmités et commissions. AVIS-DOMANIAL. noncé à la vacance Cléogène cent Jean a déle lese la séance. Le soussigné, reaux de terre environ, cinquante carEmile Valiès, Hlenry Chanvet, Ji. Codio de la conimune de Préposé d'administration la troisième section de situés tant dans jeune, H. Dufanal, Gmer Cavé, Rémusat comme bien revenant Palion-ville, à a dénoncé que dans la deuxième section Trou-Chouchou Pier.c, A. IAL. noncé à la vacance Cléogène cent Jean a déle lese la séance. Le soussigné, reaux de terre environ, cinquante carEmile Valiès, Hlenry Chanvet, Ji. Codio de la conimune de Préposé d'administration la troisième section de situés tant dans jeune, H. Dufanal, Gmer Cavé, Rémusat comme bien revenant Palion-ville, à a dénoncé que dans la deuxième section Trou-Chouchou Pier.c, A. V. B. Gauthier, J. T. mentNo. 16de la rue l'Etat, T'emplace- de celte Commune. Ce de la Plaine Cami'le St. lémy, Alberlini. St, Muzac, Cet Villate de cette ville. est borné au Nord terrain désigne, Colin. Eng. D-Antenor Fort parleNo. NwHacemmntetlorne: 14; saveir: àl'Est Sud à par Bourguillon, au St. Viutoy A J! Denis, J. B. Samson, Félix au Sud le àl'Ouest lerrain par les Nos. 12 et: 14; et à Potelle T'Elang, l'Est par Poisson Aleris Jn dus, epls, D. Dorsainvil, bureau Ber place où était bâti l'ancien indûment par Olivier. Ce terrain cst Desg.av... Tuths Roche, Théodore, Turenne rue Villate." et au Nord par la sus dite de la mort occupé da par des tiers, à la suile Th. Boisse nuitre, L. Faublas, Dr. Fortunat, D. Eu conformité de sans, postérité. Piopriétiire ab-intestat et Da-s-e J. C. Gourgue, 0. Bastien, Lespi- H.L. les domaines, le délai l'article d'une 67dela année. loi sur Conformémient à Tarlicle 67 de Philippe, M.F. Miclaud, Charleizont de celte date, est à partir sur la matière, un la loi re, M. A. Bien-Aiuie, Etienne Pier- peuvent avoir des accordé droits à tous ceux qui tir de cette date, est délai accorde d'un au, à parSt. Imont Préval, sh. Blot, Dévicux, questien à les faire valoir. sur le terrain en qui peuvent y avoir des à tous crux André, Ji. D. Bellerive, Phitéas Guillaume Passé ce délai, faire valoir au droits pour les D. M. Coq, D. Simon Sam, L. Arnaud, sera admise et le bien aucune réclamation ne tration. bureau de crtle adiPuisSam, Ls. A. Guerrier, A. V. Th. Simon Jn. propriété de l'Etat. dénoncé sera reputé Passé ce délai, aucune François, 0, M. César, D. Ascencio, Bor- Pétion-ville, le sera admise et le terrain réclamation no gella Sévère, A. Gachet, J. Le 15Novembre 1900. réputé domaine de I'Etat cn question sera G. Comper, Laudun François Montreuil, prépesé D. d'Admisistration, inscrit au cadastre de cette el comme tel Berinel, Brière jeune, N. C. Morel,, FLORVIL NAU, Petit Goave, le 12 Commune. L. N-mnon ainé, T. Laguere, Juin 1901. No in, Millien, N. Leeonte, Jh. A. le AVIS DOMANIAL.. g6 Va:t-Adminiatrtere des des finances, charP. l'aulin, F. Montreuil, prépesé D. d'Admisistration, inscrit au cadastre de cette el comme tel Berinel, Brière jeune, N. C. Morel,, FLORVIL NAU, Petit Goave, le 12 Commune. L. N-mnon ainé, T. Laguere, Juin 1901. No in, Millien, N. Leeonte, Jh. A. le AVIS DOMANIAL.. g6 Va:t-Adminiatrtere des des finances, charP. l'aulin, F. Pouget, 0. J-dotte, F. mire, Mr. députe Dr. Tertulis Nicolas, domaines de cet arrvndisson.ral, Sàm, Th. Buzelais, Eth. Guillaume demeurant rt domisilis à proprigCHICOYE. Darti, Poitevien. Le président, Sudre par sa lettre en dste du Fort-au-Prinos, sot uenave; les D. eourant, a déponcé vingl-quatre Jan.vier St. Lni, 1e J. B. Laurent. secrélaires, Destin owpé indament par le comme sienr bien A. de Etat et ec- Par sa lettre AVIS en ate DOMANIAL. du Le mismonné en w.eme tomps à titre Tibulle de et sou- lé, le citoyon Bien aimé 34 Janvier écou. satftaire-rédactaur, yeantité de plus de cent carreawx de ferme, terre, are à la vacance et sollicite Charles a dénoncé GAUVIN. Ka2R0Hs Outte le nom du Buissannier. con- la ferme avec un autre en même lenaps Pour copie conforme: tetien . proprista, it bormea *u Nora parl'habi- bitation connue sous concitoyen, une haLe chef de mdne Lervys. an Snd par B lau, àlE . sitnéedans la Gème le nom de *Arnauds bureau, eonue. propneté et al'Ouesi par ute propridie pur iu- frière, dépendant (e seclion celte ruraledelas Souf. Exuaa NELSON. Aa conformits de l'article 67 sistant en comaune et con: alg an dél d'un an a nordé de k loi dema viren, borni cinquante eauNord, carreaux de terr: nà tous. eoux- bin, au Sad bor 1Esbitatier parfbabilation. Mon lejuruue --- Page 4 --- Le Monlteur cetta ville, déroncé et a soumiestoané en mé- catiers dite Belvue et au Sud par : ferme, une quantité de cing habitations Fauco ct Taboi .Pasquet, rle temps de l'habitel'Ouest par Jes Thabitalion Paynan. Thabitation Marchet. 67de la loi sur les raaux de terre 4e. environ section dépendant rarale de cett- Comr età l'Est par Tarticle Gide la lui Co- Conformément à l'artiele de cette tion Chevalier, Nord les héritiers Furge Conformément à de celle domaines, un délaid'uns an. à partir mune, hornée au héritiers par Cél eiin, à Est maniale, un délai d'un an, à partir date, est accordé à tous ceux faire nie, au Sod par les et à lOuest par lsyr nd cheaccordé à tous ceux qui pourraient sur ce terrain par Morçay Moiss T" date,t des droits est eet desdroits surcette habitalion pour les avoir de celle administration. de celle domaines, un délaid'uns an. à partir mune, hornée au héritiers par Cél eiin, à Est maniale, un délai d'un an, à partir date, est accordé à tous ceux faire nie, au Sod par les et à lOuest par lsyr nd cheaccordé à tous ceux qui pourraient sur ce terrain par Morçay Moiss T" date,t des droits est eet desdroits surcette habitalion pour les avoir de celle administration. min public. Cette quantité de terre el Doreba. ecagée avoir bureau de cetle Administra- valoir au bureau réclama- indument par les héritiers Msthurin faire valoir au Ce délai passé sans qu'aucune sera réputé Un délai d'un an est necordé à tous CEUX C rreaux qui Sion. réclamation ne sera tion ait élé faile, le dit terrain tel inscrit au ca- peuvent avoir des droita sul les einq des domaiCe délai passé, aucune sera bien de l'Etat et comme de terre à les faire valoir au bureau prise en considération et cette propriété et dastre des domaincs de celle circonscripé nes de cette Commune. no sera inscrile au eadastre de cette commune tion. Passé ce délai, aueune. et ce réclamation terrain ser. répifté affermée au dénonciateur. Février 1901. Jérémie, le 16 Juillet 1900., finances, prise en considération, et eomme tel ineeiit au cadastre Acul-du-Nord. le 4 chargs jes L'Administrateur principal dés bie: de cette de dite l'Etat, eommune, et ce, ea cenformité de Lc Préposé d'administration, Sr-AMAND BLOT. 67. . l'article domaines LAFOMMERAY. Coteaux, le 25 Avril 1901. du lieu, ppal des finances Le Prépossschargé. des domaines Vu: L'Administrateur AVIS DOMANIAL L. LUBIN. du Cap-Haftien, Sr. L. HECTOR Par ga lettre en date du Pluviose, 26 Mars arpenteuà de cette AVIS DOMANIAL année, le citoyen comme C. bien T Par len Te tive du 23 Avril dernier, BOMANIAL. public, a dénoncé de cirreaux appartenant de terre Monsieur Manigat et la citoyenne CléCONTRE-AVIS I'Etat, une portion vingt < Pierretellier p, Guevi! énoneéà la vacance et solliL. Denis a soamis au Départe- environ, située sur l' habitation commune de la nir Nizoleau ont la ferme d'ure propriéts de Monsieur des titres qui établis- section de M: ntagn--noire, est boruée su cité en même temps chambre: et dépenment de l'Intérieur du terrain Grande Rivière du Nord; laquelle au sud la contenauce da quatre au rue sent les droits des propriétuires dénoncô nord,, la proprbiédel l dame Fayette, dances, au No. GN0, sises et Cap-Haltien, ru Nord par Thabitation Cazeau et à un immeubia iodumneat occupé St.-Louis et Providence borné silué sur les nommés Louis et far dame aussi dénoncé dans et le mur mitoyen de la propriete comme bien de l'Etat par la aa Fayetie, Louis César Audigé, au Sud pir Jus de la Osselin et Alcé Pierre. domanial dénon- "" même conformité lettre. dc l'arlicly 67 de la loi Marcelline à l'Estpar la proptitt a s. un immeubia iodumneat occupé St.-Louis et Providence borné silué sur les nommés Louis et far dame aussi dénoncé dans et le mur mitoyen de la propriete comme bien de l'Etat par la aa Fayetie, Louis César Audigé, au Sud pir Jus de la Osselin et Alcé Pierre. domanial dénon- "" même conformité lettre. dc l'arlicly 67 de la loi Marcelline à l'Estpar la proptitt a s. iconte En conséquence, l'avis échu à la vacance domaniale En en vigueur, un délai d'une année, Previdenca, et à l'Ouest par la rue St.-Lo. tr de gant ce bien comme est retiré de de cette date, est acco.dé à tous ceux En conséquences, un délai d'u C' vent devenant nul ct sans effet, à partir avoir des droits sur ce3 terrains ee jour, est accordé à tous les son insertien au <Moniteur., qui dout peuvent la dénoaciation est faite, pour les faire avoir des droits sur cette n Ad. x'r le 25 Juillet1901. cette Pétien-Ville, de cette valoir au bureau de administration. réclamation faire valoir au bureru Passé .ce - de'ei. eute 1AclaLe Préposé d'administratien Ce délai pinsé sans produite, qu'aucuue ces immeubles tion financière. sera en consideratiun et imeom mune, FLORVIL NAU. ait 4e legalement reeonnus biens de l'Etat mation ne prise sera n sciit a carastr- des D. serone deficitivement ceite inscrits au meuble en question et affermé aux désunatact seront donc en qualité, biens demaniaux AVIS DOMANIAL. Jain 4800, le cadastra de la commune. domanial de la Grande teurs. le 30 Avril 1901. Par sa lettre an date du 5 colonel du Fait du au nord, bureau le 16 Avril 1901. L'empleyé Cap-Haitien, sapérieur chargé du service des siseyen Papayoate régiment, Romulas, a dénoncé à la Rivière Le Préposé d'administration dee finaness, domaines, ROLANI MORIN. vingedounime vacance et en à sollicité en même temps de la S. GONZÉ Vu : TAdministratear des Onances surme, une habitation d'une contenance sous le nom Le chef de bureat, soptcarreaux de terre, connue ruurale CHS. SALNAVE. fAndral". et située en la section AVIS DOMANIAL. sa lettredu 5 du dela Grande-Gomseline. en cette commune l'habi- Monsieur Brasidas César, arpentaur pu- Le citoyen Adam fils, M vacance et en solCe terrain est borné au Nord Saint- blic, a leltre du 9 Mars courant, mois dernier. a dénencé la ferme, une pruprieté Saint-Louis Mathias; au CeIP par dénoncé la vacance et sollicite en même licite en même temps sise au Captation d'une chambre, : Jean : à l'Est Laurent et à l'Ouest par temps à titre de ferme, 10. l'emplacement de eetteville, de Haitien. la contenance rues St.-Saureur et du Hasard, bornés l'Est vière de la dmsieimmtuine an, à par: 35 situé dans la rue Rigaud l'Est au Nord par la dite rue du Hasard, à Sud En conséqence, un délai d'un et borné au Nord par le No 30, à de Mme. : à l'Est Laurent et à l'Ouest par temps à titre de ferme, 10. l'emplacement de eetteville, de Haitien. la contenance rues St.-Saureur et du Hasard, bornés l'Est vière de la dmsieimmtuine an, à par: 35 situé dans la rue Rigaud l'Est au Nord par la dite rue du Hasard, à Sud En conséqence, un délai d'un et borné au Nord par le No 30, à de Mme. Acéphise et au Lede cette date, estaccordé, à tous ceux qui le No. 33, à l'Ouest par les Nos. 24 par la la < propriété Société Débauch4 D voir des droits sur cette habita- par sud la rue Rigaud; : 20. par de l'article 67 de la loi sur les penvent' faire valoir auburcau de cette et 2 et au 26 des rues Aubran En conformité un délai d'un an. à partir de cette ten les dor: aines, ul" Administration. pour l'emplacement berné au nord le No. 2 date, est accordé à tous ceux qui poarraient les faire ellesera réputée bien de et Rigaud, No. 35, à fotait par la avoir des droits sur ceti timmeuble pour Passé ce délai, telle inscrite au ouda-tre de à l'Est par le ct anl sud par la rue Rigau4 valoir à l'Administration des finances de cet EEtnt et qomme conformémental l'article rue Aubraud offre de payer quatre arrondissement. ne sera eRarrondisement Le soumissionnaire Ce délai passé, aucane réclamation sera 63 de la Joi sur les domaines. des finances gourdes par an pour chaque emplacementet années. prise en considérstion, et cette propriéé Enregistré à TAdmaistration ce ui durée de l'art. neuf 67 de la loi do- iescrite au cadastre de l'Etat, 1900. ga numéro 11. 1900. E conformilé de annéc est acccordé à Cap-Haitien, le 6 Décembre du service aes Jacmel le 6 Juin manialg, le délai d'une avoir des droits sur L'employé sapérieur ahargé Le chef de bureau, toas ceix qui pouvent les Passé ee domaines. NOLAND MORIN. P. Juer LAUTERE ses prepridiés pour preduire. reeamation ait été PAdministrateur principal des faanL'Administrateur des Anances, ddlai ADe qu'sucuae seront eon Va: pr. La LAPONTANT. faite. len torreine en question de l'Etat et af ees, Le chef de buremu, Ca. SALNAVE. aidid. comme propriitée DOMANIAL. fer mrs Pation-Ville, au dénonciateur. le 15 Mars 4901. AVIS DOMANIAL. Monsieur AVIS Par sa lettre en date du 14,Mai, Jettre du 18 Jnin 6eoul6, adremsée le preposé d'Administration., Rec a dénoncé à la vaeance un terrain Par sa do Corail, le D. FLORVIL NAU. Bh. carreau de terre, situé sur Thsbitation au préposé 'admniniatiration Donat a démoneé à la vacance Vu: TAdministrateur des finanses, f'un seetion de la Grande Rivière do elloyen Dareel ea mbose temps, une R'a chef de bureau, Guinvet, borné an Nord par les héritiers et roumissionad ae B. dénoncé à la vaeance un terrain Par sa do Corail, le D. FLORVIL NAU. Bh. carreau de terre, situé sur Thsbitation au préposé 'admniniatiration Donat a démoneé à la vacance Vu: TAdministrateur des finanses, f'un seetion de la Grande Rivière do elloyen Dareel ea mbose temps, une R'a chef de bureau, Guinvet, borné an Nord par les héritiers et roumissionad ae B. ARMAND Jesmel, Sud de la sontenance de ding carreaux Birennetto et Annemalse, au Jean i-om, connue oous le nom de eDa. Gélin Jolieceur et Erosea T seotion ruralede Jeseph, al'Est par he. s.lués a 't premniame mosupde dos tiers, AVIS DOMANIAL. date du 25 Avril 1801, le 1 Heariste. solliotte e mtme temps la NTS Corail, inddaua "habitetion Par an lettre on demeurmnt a D en dorade e Mord at à TOunst E rists les béri- siteren Josoph Poatane daltan, dPabre, à rEet per le pu; --- Page 5 --- LeMonitenr. B: relai. voanes et a soumbadomns ea mememps3-a à titre l'haloi do- a terrain apparteuant au géaéral de ferme, ane P stion de terre copd à,1Vuest Conformément à l'article 66 de la Bazile, à T'Quest par Ja dite rue tamagno'n. el au bitation D-rquier bornée iu Norie Kerle maninleenvigueur, undélai d'un an, à pariir au Sud Madame Clerfon! Pierre par un terein, apparienant au Glauds ct à i'Est de celte date, est accords à tous ceux qui à Nord par E général Titus Laguerre. loi eur grand, au Sud, par Geffeard avoir des droits sur ledit ter rain Conformément à l'article 67 de la par le grind chemin à de * loi sur les puvent de l'Intérieur de Varticle tarian Isfaire valoiran Département de cet les domaines, un delai id 'ua an, à par tir Conformément un detei d'un an, a parur de C tte a T'Administration des fnances cette date, est acrordé à tous ceux qai Is domaines, date, est accordé à teus ceux de qui terreà P uvent ie avoir taire arrondisement. réclamation vent avoir des droits surcet emplucement celte admini: - des droits sur cetta portion Ce délai passé sans qu'ancune bien les faire valoir au bureau de burasa de cette kdminiateation. wit 6t6 faitc, ce terrain sera des reconnu biens de la tration valoir Ce délai au passé sans qu'aucune rectanuation vera ait de l'Etat, inscrit au cadastre Ce délai passé sans qu'aucune réclamation sera été prodnite, Ja dite pertionde terr inerit. n:l epatée uaRépublique et affermé au dénonciateur. ait été produite, le dit emplacement au bien de l'Etat, et comme de telle, cetta eirmoneori; tioa Jacmel, le 16 Mai 1900. réputé bien del'Etat et comme telinscrit administra. dastre des domainee Le cnef de bureau, cadastre des domaines de cette financière. Jérémf+, le 30 Nov hre 1901. P. JUSTIN LAUTURE. atée uaRépublique et affermé au dénonciateur. ait été produite, le dit emplacement au bien de l'Etat, et comme de telle, cetta eirmoneori; tioa Jacmel, le 16 Mai 1900. réputé bien del'Etat et comme telinscrit administra. dastre des domainee Le cnef de bureau, cadastre des domaines de cette financière. Jérémf+, le 30 Nov hre 1901. P. JUSTIN LAUTURE. des finances, éch service de: duwviacs L'Administrateur principal domaimes, tion. Jaovier 1901. L'employen ehargé du service des Jérémic, le18 attaché au service des domaaiV. DIMANCIC. des Fina063s, LEF. LAFONTANT. L'Employé Vu L'Administrateur ppl. DOMANIAL. aes, S3. AMAND L lettre AVIS en date du 2 Juillet de V. DIMANCHE des finances, Par sa la dame Vve. LestageDéeatrel Vu: L'Administrateur ST. AMAND BLOT oette année, deux terrains situés AVIS DOMANIAL. a dénoncé à la dans racance la rue Ferrand de BauAVIS DOMANIAL. du 11 Mars courant, T'arpena Pétion-V.ll: Cest errains désiznés sous les Nos. Monsieur Myrthil Laurent a, par sa à lettre va- Parsaleltre de cette juridiclions a d6dières. Nord de cette année, dénoncé la teur O26 Rimbeau en même 11 et16 sont bornés au le parl'emplace. No. 2, au Sud du 2 Mars en même temps la nonco a la vacance et soumissionn6 terrain reconntapment No. 12, à l'Est l'Ouest la dite cance et soumissiunné de la rue Villatte temps à titre de ferme, un de terre par la Place Boyer et FFd par ferme.) FemplacenemiNeie. del la contenance de soixante al'Etat, de sept carreaux i Cormeause rue Ferrand de Baudières. solli- pde cetteville, profon- partenant environ situé sur T'hab tatiou Madame Veuve Lestage Décatrel en pieds façade surcent vingtpiedsde Rinard, daus ld uroi-ième: section Nord eite la ferme, elle offre quatre gourdes par eur. est borné ausud le quartierde rurale de cette comuune, daa i orae aso, au à l'Rst an conformité chaque terrain. de l'article 67 de la Joi No. Cet 11, emplacement à l'ouest T'emplacement A 20, par les héritiers de Dici feue U. PL >i par les Aertn le délai d'un an, à les 11 et13 etau sud par par T'habitalion en domaniale vigueur. avis, estaccordé àl l'est par innocent. ii date partir de la dup présent des droiturss le No. 11, de l'art. 67 de la loidoma- En vertu de l'article GT ie ti: lumaniake decette à tous ceux qui peuvent avoir les faire valoir En conformité le délai d'une année est accordé à en vigueur, un délai d uu u u! pouvent les terrains en question pour niale, avoir des droits sur date, est accordé à loup DIc cn au bureau de cette administration. réclamation tous ceux qui peuvent pour les produire avoir des droits fondés 3 ie Dureda de sans M Ce délai passé qu'aucune seront répu- cet emplacemont ce delai sans qu'rucune réclama- aJn, pour les faire valoir ul alt été produite, l'Elateta ces 8irmecalesteresle propridiés Passé ait été produite le terrain dénoncé sera ministration. date, est accordé à loup DIc cn au bureau de cette administration. réclamation tous ceux qui peuvent pour les produire avoir des droits fondés 3 ie Dureda de sans M Ce délai passé qu'aucune seront répu- cet emplacemont ce delai sans qu'rucune réclama- aJn, pour les faire valoir ul alt été produite, l'Elateta ces 8irmecalesteresle propridiés Passé ait été produite le terrain dénoncé sera ministration. reclaunation t6es biens del le10 Juillet 1900. tion de l'Elatetafformé au d6- Passé ce délai sans qu'aucunes de Pétion-Ville, des finances, reputéproptiets ait été faite, ce bien eera reputé propriété commune, Le préposé d'Administration. nonciatear: le 15 Mars1901. l'Etat, inseritau cadastre de cotte ehargé du service domanial. Pétion-Ville, FLORVIL NAU. et affermé au soumissiontaare. D. FLORVIL administratif, NAU. des finances : Baradères, le 20 Mars 103i. Vu : Le chargé du service Pour TAdministrateur de bureau, d'Administration, chargé du B. ARMAND. Le chef Le Prépos6 B. ARMAND. domaine, DÉBROSSE. J. B. N. Duplicuta) AVIS DOMANIAL. Mars écoulé, le AVIS DOMANIAL Par sa Mésanfor lettre en Duclaire, date du chef 30 de la sixième lettre en date du 9 Mars de cette DOMANIAL. général section rurale de la commune d. S Cotca même x, a Par sa Monsieur M. Saint Fort Colin a déAVIS dénoncé à la vacancs et C sailicits eg de terre année, à la vacance un terrain situé en Par sa lettre datée 6 19 de cu mois, le ci. temps la ferme, Mons-mbi soixanl--dx dite arreaux la cHôthe, bor- cette noncé ville, rue Aubran et désigné sous toyon Lespinasee Dagut.i.a,, dénancé arpentaur uue publi- a surl Phabitstion Disi ri. a lEst par La24, de la contenance de soixante de eette commune, a propriet ide cing car nés an Sud le No. sur cent de profondeur. à l'Etat, d'une quantits et à vdeta sv :c Touquet. à pieds de façade la rue Aubran; partenant de terre environ établie en partie conséquence, le dela d'D an, partir 1l est borné à l'Ouest par Feaux située dans la 1ère section " cette est accorde a tou c: ux qui le No. 30; au Sud par le No 26 en herbe guinée, de date, des dro:ts xur :: ierrain pour à l'Est par de Bois-neuf sus dite cemmune. bornée au New avoir velte aduinis- et au Nord leNo.22. 89 trouve E"ti. faire valoir au bure. u de Monsieur R Saint Fort Colin en sollieite Laqueile les héritiers prepriote Moise, au Sud par Bea fossé, ps tration. r'pu 4 hiim de l'Etat et la ferme pour une durée de neuf années, par Madape veuve Jerville, et àl'Ouort indddelai, il sesa Sran Passé ce tel inserit at mdlastr. velte aduinis- et au Nord leNo.22. 89 trouve E"ti. faire valoir au bure. u de Monsieur R Saint Fort Colin en sollieite Laqueile les héritiers prepriote Moise, au Sud par Bea fossé, ps tration. r'pu 4 hiim de l'Etat et la ferme pour une durée de neuf années, par Madape veuve Jerville, et àl'Ouort indddelai, il sesa Sran Passé ce tel inserit at mdlastr. de cette com- il offre cinq piastres par an. est ac- la pretention de Eati Françpis, et la Man eotcine d'unan Serville conformémnent à l'ort: de 67 de la lei BHY En couséquence un délai des dreits A- par les nommés muns, les demaines e viguaur. eordé à lous ceusqui peuvantaveird & olle. de Yarticle 67 de la loi 601 Fait aux Coteaux, le 95Juin 1900. sur oe bien à les faire valoir. réclamation En conformite il estassorde un délai d'un an à des domaines, délai sans qu'sucume ler m.tière avois F's. Le Prlgosé chargé LUBIN. Ce pussé le terrain dénoncé sera ré de sstte date, a tous coux qui peuveut en faire 3 LECK. Pinanoas,chsrge alt été produite, de T'Eat et oomme telle, affers dwoits l dite. propriets, pour sge Vu: Mwsisitawermdel de: Layes mé opropriéé réclamatise au bureat ie FAdministration des domaisos des arrondissements au dénoncistenr. neure avec des pibces suthentiquee. ne oma- - dal, Cetoaux. MORMNET FLALNA le 15 Mars 1901. Ce délai perimé sans que personne ne sera admise s'y w Le Préposé dAdministration, forme, aucune réclamation sora inscrite au cadastre a D. FLORVIL NAU. la dite propriots AVIS DOMANIAL 27 Décembre Vu : Pour TAdministrateur des finmees, ate commume. des fnancre às Par sa lettre en date du a ds Le chef de bureau, Bureau nTadministuston le LE SgNovemniae derairr, le eitoyen Dupérin Laguerre en B. ARMAND. mmune de Beint-Beghatl, des Anancas d neneé la vacance et a sounissionaé oeto Préposé d'adsinistration aarge du servieo ferme, an emplaeee anune domaaisae mome somps à titre de Duplicata.- Avis demanial. eole m a1 sis en oette hante ville. rue Camagaole, vea le.tc da 90 Hovembre couramd, Moa Js. MOS. Swrn S nze piels de facude ar P 1.B. Dg. Clmemgns a denones à la m du aleur, hosefi IEod pr --- Page 6 --- Le Moniteur; AVIS DUMANIAL le Par citoyen sa leure Paulin en date du 28 Aodt dernier, cette L'employé commune, chargé du serviee domanial de "ette Jouscardy, juge de paix de pasdevant (qui def droit. terrain Commnne, a dénoncé à la vacance un Vu : Le STIVEN ROC. sans qu'aucune Passé ce délai de la contenance de chirgé dn te, réclamation ait été produide situé à cinq carreaux B. citoyen sa leure Paulin en date du 28 Aodt dernier, cette L'employé commune, chargé du serviee domanial de "ette Jouscardy, juge de paix de pasdevant (qui def droit. terrain Commnne, a dénoncé à la vacance un Vu : Le STIVEN ROC. sans qu'aucune Passé ce délai de la contenance de chirgé dn te, réclamation ait été produide situé à cinq carreaux B. erwo-dirinistratif, bien T'emplacement en question sera terreenviron, G Coridon ARMAND. de l'Etat et reconnu marais salant connu sous le nom terrain naire, affermé au soumissionMadineau, sis en la 5me. section u saline AVJS DOMANIAL cette commune, borné à l'Est rurale de Le citoyen Talleyrand Marsan, Le Pétion-Ville, le 7. Jarivier 1901. nes Lailais et par les sali- d'Administration des préposé Préposé à l'Ouest et au Chauvain, Nord au Sud la mer, mune a dénoncé à la finances vacance de cette comd'Administration, D. FLORVIL cite la ferme. par divers. # en solli- sionné en même à et a soumis- Vu: NAU. la quantité de temps titre de ferme, L'Administrateur des les Conformément à l'article 67 de la lois sur ron situés hvit cerreaux de terre enviM., "MOMPLAISIR. Finances, la date domaines, du un délai 'd'un an, à partir de dite sur Thabilation Bousquette, >. eeux présent avis, est accordé à tous Clermonde, 3Ames section ruraie de celte Le Préposs d' qui peuvent avoir des droits sur ledit commiane,bornés avec, Rose. ces de cetie 'Administration des Finanerrain, à lesf faire valoir au bureau decetle serinc etde l'autre côté avéc Paristé les héritiers et Mi- de Commune, chargé du service administration. Zéfinette, faisant part de la succ ormer TEpregistrement le a l'honneur d'inPassé ce délaisans qu'aucune Amboise Prnce, mort ab ssion de iendra public et tous ceux "it été intestat. réclamation En que le qu'ilappar. el'Etat, faite, ce ferrain sera reconnu bien coniormité de l'article 67 de la loi ne fait plus parli citoyen de Dugléy Théodore comme tel inscrit sur le demanioleen vigueur, un délai en raison de sescommis signataires, wes biens domaniaux de cctte cadastre à parti: le cette date, est d'un an, son empéchement motivé. Terre. Nenve, le 6AcûL1900. commune. ceux qui peuvent avoir des accordé à tous Fait au bureau du préposé de Le préposé droits sur cette SaintC. de celte commune, d'Administration des finances manial propriété, de à les faire valoir all bureau do- Michel:de P'Attalayc, le 19 Novembre 1900. D. D. RÉGISTRE celte propriété cette sera commune. Passé ce délai, C. CLERVA. Pour] TAdministratorp prineipaldes et comme teli inscrit réputée au cardastre bien de I'Etat es des finan dite commune. Le préposé droits sur cette SaintC. de celte commune, d'Administration des finances manial propriété, de à les faire valoir all bureau do- Michel:de P'Attalayc, le 19 Novembre 1900. D. D. RÉGISTRE celte propriété cette sera commune. Passé ce délai, C. CLERVA. Pour] TAdministratorp prineipaldes et comme teli inscrit réputée au cardastre bien de I'Etat es des finan dite commune. de cette AVIS DOMANIAL. omaines. Gereo;chagé du service des Chardonkières, le 6 Par sa lettre en dale du 11 Le Octobre 1900. cette année, Septembrede Le chef de bureau, Préposé chergédu service don:anial, noncéà la vacance MonsieurJ. D. Rimpela déDANIUS LOURAND. T. MARSAN. la et en a sollicitéen méme u: Le chefde service des domaines, Vu : LAdministratenr principal des fi- temps Pélion- Ville, ferme, deux lerrains situés à J. 0. DUGU.. sements nances, chargé des domaines des arrendis- dière, Nos. 14 dansla ct rue Ferrand-de-E Baudes Cayes et des Coteaux, xante de 16, mesurant chacun soiAVIS DOMANIAL. pieds façade sur cent de Par leur MORISSET, deur, profonT'srpenteur Telireu Eug.A. Lemit: date da 25 de ce mois. Ils sont bornés de cette comorne. Morsieur et le juge de, piix AVIS DOMANIAL. à l'Est le No. au Nord le No. 12, dénoncé à la A. Maindren, cn' Par sa 2, au la radgr vacanre et soumissi lettre en date du 5 Mai Boyer ct # l'Ouest par Place temps à titre de ferme, un onnéen mére citoyen François Léandre dernier, le Baudière. par Ja rue Ferrand-detenance de vingt cinq carreaux térrain de de la con- re, demeurant et Denis propriétai- En situé sur Phabit: tion terre environ, dénoncé à la domicilié en cette" ville a cordé conséquencs à tous un délai d'un an est acsection lurrle des Br Bras-Droits, ridères, dans la 2ème en cette' dite vacance un emplacement situé ou counrgui peuvent avoir des par la Rivière Bras-Doits, à borné au nord Nord, par Policé ville, lequel" est borné au à droits les faire prétentions sur ces dits terrains nt à l'uuest par Métellus Bos:ou, l'ouert, an sud Délice Léandre Denis, à l'Est par Passé valoir - I occupé par dses tir indûu.ent Nonbran, au Sud par Ja Grand'Rue et ce. délai sans En vertu de l'art. 67 de la loi al'Ovest Il par le feu général Innocent tionait été produite, ces qu'aucune réclamamaines, un délai d'un Pn, à str lis doen sollicite la fermé. Victor. réputées biens de l'éfat. propriétés seront dste, est Encrorde à tous ceux qui partir de celtr En conformité de l'article 67 de Pélion-Ville. le 23 Octobre des droits fondés surle bie. ai sans En vertu de l'art. 67 de la loi al'Ovest Il par le feu général Innocent tionait été produite, ces qu'aucune réclamamaines, un délai d'un Pn, à str lis doen sollicite la fermé. Victor. réputées biens de l'éfat. propriétés seront dste, est Encrorde à tous ceux qui partir de celtr En conformité de l'article 67 de Pélion-Ville. le 23 Octobre des droits fondés surle bie. en pruvent aveir maniale en vigueur, un Ja loi do- Le 1900. faire valoir an bureau de que-tior, pour à partir de cette date, est célaid'une année, Préposé d'Administration de cette nistration. Si auc une réc'amation ctte admi- ceux qui peuvent accordé a tous commune, -propridtédelfist, inserit aitété faite, dil avoir des droits sur cet D. FLORVIL NAU. cominm.e, elallurmé aux au cailastre dérlaidts reau eniplacement, domanial de à les faire valoir au buBarateres, le26 Mar: 19-1. srumissionaints Passé ce délai cette commune. Le préposé d'A nani tati n des finances, tion ait G16 produite, sans qu'aucune réclamaAVIS DOMANIAL Va: l'Admini strrt J. B. N. DÉBROSSE, réputé bien de l'Etat cet emplacement sera Par sa lettre en date du 1 Derert bre Ze Nippes churge des teur pri ncipal des finatpes nonciuleer. et allermé au dé- le 2e citoyenAicina Sectjen Eugêne, Cominard: nt de 1900, la domaines. MESSAC. Graud-Goave, le 22 cé à la vaeance rurale une ce cette commun:, a déronLe Préposé Septembre 1900. reaux de terre environ quan'ité de vingt card'Administration de cette dépendan: del A : COMANIAL. commune. chargédu service des au tion Buis- neuf de la sus dit seci.on, Ihabit. Prealettre rn detecua: Ltembre Vu: LEVEILLÉ JEUNE. domaines, Nord la propriété du géncralo horace auNo.,e ritoyen P. Balin, courart, des Innocent Eie les héritiers Accou ieseph TAdministraieur dem: ast et donicihé à piopré.ire, de Petit- Goave, finances, du par le citoyer Rrgistre Joseph, au Sud a a noL la vatanice eta Port-au-Frincs, a uécôiés par ics heritiers Jean Etienne et les aukes temps a titre de ferne, soumissionné en même CHICOYE. Il en sollicite en mée Charles No gaiss puie envison yuarar te et quelques comme inoceupée deniale En conformite de l'artiele temus 67 de lifores. la dei retiplacen.e ént sise années, une Par AVIS DOMANIAL. en v gueur, un délai d'un an, 3e Et Nerà prl la Place du en ce bourg, de sa lestte datée du onze la date du présent avis, est accorde à ari d. :paa l-s hen: rs B. Balaille, à Marche,au Sud l'année. mil neuf cent, Décembre qui peurontayoir des 'à oifs atows.crus 4itiers Elena l'Est parles hé- Département de l'Intérieur, adressée au question pourles faire valeir au sur e terin 61Pot àt: glis", TOuratgarla dela rue qui conduit Cadet a dénoncé à la le citoyen L. la date du présent avis, est accorde à ari d. :paa l-s hen: rs B. Balaille, à Marche,au Sud l'année. mil neuf cent, Décembre qui peurontayoir des 'à oifs atows.crus 4itiers Elena l'Est parles hé- Département de l'Intérieur, adressée au question pourles faire valeir au sur e terin 61Pot àt: glis", TOuratgarla dela rue qui conduit Cadet a dénoncé à la le citoyen L. de c-tf-commnne. bureaudomenra .109 prds * Ts nviren. rontenance de virgt- cite h ferme, vacunce et en solli- Paels se delai sans En rfotn pté ie l'w-ticle 67 de la rae Chavannes, l'emplacement No. 26 de la eit éts preduite, le qu'sucune rielarestion cmei.e, ui uel a'in au est ler BUT ls les Nos. 45et berné savoir: à l'Est bien de "MInt t cemane dittorrais tal, in. -(rif sern réputs Jeux 4L perv of moir. es dro:ts accordé sur à tous au Nord 47; à TOuestparla No. dis bicns demaniaux ue eette OL az. :adohr. wn le raune # domai: qu. iiou our lestiu valoir à la terrain Sud par No. tue Cbavannos et an mé au démoncialenr. ehyfles. de ile a ssetcn des 23. Luet T: EANadisa se Ann Si iration. d la emplacement eet rre-Nseve. le 4 Jar Pas rii aucupe réelamation centenance de soixante Le Préposé d'idministrat. 1901, en oon ere stint, at st ne xera çude sar sent vingi pi.da de pieds de fa- chirgs du service dro domaines d, fivomons pi" ba dostse de ethe inplorement se12 En oonsdquetce, wa aélai d'un profendenr. ne, oomguTko ig. le 2z Xaudre cocenuse, iseo accrdé à toux cerx qui pouvent avoir an ort D. RE SERE, droits sur 00 terraiu peur lee hirs valeir doe Va LAdaurcistzateur pinmipad de cet arrondisemses. inanoms --- Page 7 --- 745T" Lo Moniteur: :. : principal des Fia Jait été produite, la dile delElat poition d'emplaco- ct conme. de- Pour T'Administrateur T Iment sera répulée bicu n Lismé Calice, proprictafre Le chef de bureau, au calistre des domaines de Leeitoyen tet domicilié sur Thabitation ( SouJUSTIN LAUTURE elle inscrile meuranto de la Tete-à-Bauf, > cetle administration çaille K 2èmc. section date in : 30 Mai 1900. cette commune, par sa lettre en AVIS DOMANIAL. 4900, U ivice des Jomaines, en a dénoncé à la vacance sa lettre en date du 31 Juillet Employs-ttach. du 10 de ce mois, de cinq car- EAPar L. P. Muzaca dénoncé à la vacance V. DIMANCHE. une porlion de la environ, contenance siluée sur la dile eciloyen terrain situé en cette ville, rue de la p: incipal des finances, a reaux de terre est borné un de L'Administraeur >) façade habitalion (( Souçaille: ce terrain Sud Comédie, mesurant vingt Sr. Employs-ttach. du 10 de ce mois, de cinq car- EAPar L. P. Muzaca dénoncé à la vacance V. DIMANCHE. une porlion de la environ, contenance siluée sur la dile eciloyen terrain situé en cette ville, rue de la p: incipal des finances, a reaux de terre est borné un de L'Administraeur >) façade habitalion (( Souçaille: ce terrain Sud Comédie, mesurant vingt Sr. AMAND BLOT. Victor, au par soixante pieds profondeur, Me à l'Est par la propridlé Nord environ sur il au - Port-au Prince, 30 Mai 1900.. celle de Saline et au par Sophie. ferme. bcrné au Nord qui appartiendran Perrier Thé- No. 38. PIntérieur. la d'Etat de n en sollicite en même de la loi Sud par ladite rue, 1 T'Est dame par veuve Timothée Secrétairerie Conformément à l'article r baud etàl'Ouest parla SECTION DES DOMAINES. sur les domaines, un délaid'un an, accordé à partir à 11 en sollicite la ferme. 67 de la loi sur AVIS' DUMANIAL. de la date dn présent avis, est des droits En conformité de délai l'article d'un an est accordé Par leltre du 27 Avril de cette année, tous ceux qui peuvent avoir au Dé- les domaines, un avoir des droits sa a dénoncé à la vacance sur le dit terrain à les faire valoir à tous ceux qui peuvent. valoir au bu- le citoyen H. Price situs dans le de l'Intérisur ou à l'Adminis- sur ledit terrain a les faire un emplavement triangulaire de- Choses, ot parlement des finances de cet ar reau de l'Administtation des finances. ne quartier du nom de ( Peu- à l'Ouest tration rondissement. principale Ce délai pSrimé sans qu'au- Ce délai passé, aucune réclamation borné au Sud par Nelvil et Coutard, à l'Est par Roche, ait 6t6 faite 1 ce térrain sera en considération et cette veuvel Price cune réclamation de l'Etat et comme tel, prise au cadastre des biens de R6 ParMladame TE sera reconnu bien 'biens doma- sera inscrite au dénonciateur. Grellier. mesure à la base 39: inscril sur le registre des publique et affermée 1900. Cet emplacement côté Ouest 276 pieds et sur le niaux, cluffermé au dénonciateur. Jacmel, le 1er Août pieds. sur'le Grand Goàve le 12 Mars 1900. du Le chef de bureau, côté Est 298. un délai d'un an est: d'Administration chargé P. JUSTIN LAUTURE. En conséquense. des: Le préposé L'Administrateur principal des finances, accordé à tous ceux qui peuvent avoir service domanial, LEVEILLE jeune. chargé du service des domaines. droits ou préteutious Passé sur ce détai celte sans proprié16 qu'an LEF. LAFONTANT. les faire valoir, ce bien des finances, cune réclamation ait 6t6 produite, Vu: des L'Administrateur domaines de cet arrondissement, AVIS DOMANIAL. sera réputé propriété de I Etat. chargé "CHICOYE. Le citoyen Ertès Beauséjour, demeurant Pr. le chef de service des domuines, et domicilié en ce bourg, par sa lettre va- en CINÉAS. No. date du 27Juin écoulé, a dénoncé à la Par ra lettre en date du 31 Aoutdernist, demeurant cance une portion de terre de de la contenanAVIS DOMANIAL. lettre du 28 8, lecitoyen Lion Ro:, propriéta: e, à la va ce d'un carreau. Le citoyen Ertès Beauséjour, demeurant Pr. le chef de service des domuines, et domicilié en ce bourg, par sa lettre va- en CINÉAS. No. date du 27Juin écoulé, a dénoncé à la Par ra lettre en date du 31 Aoutdernist, demeurant cance une portion de terre de de la contenanAVIS DOMANIAL. lettre du 28 8, lecitoyen Lion Ro:, propriéta: e, à la va ce d'un carreau. dépendant T'habitation Monsieur J. Vincent, sa la et ea Port-u-Prince, a dénoncé titre la section rurale de a dénoncé I vacance et domiciliéa en même temps à Fabre, en cinquième de terre est Jonvier courant, la ferme, une propriè.8 eance et a soumissionné inoccupée dopuis lape de temps, cette commune Cette portion Fabre soilicite en même ville, temps rues Roya'e et St. François deferme, comme sise près du bourg, bornée à l'Est la dite habitation Nord sise en cette la de deux chambres une portion d'emplacemneat le grand chemin, au Sud à l'Ouest par P citoyenne Bonne, au Xavier, de contenance bornée au nerd par Coutibornée au Nord par ihconnue, à l'Est géné- la ciloyenne Tantine 'et au Sud avec et deux cabinets t et à Pouest par Madame Juilia une propriétéi Mirville et à l'Guest par Em de la par rivière Fabre. Le déuonciateur en sollicite de lien Daguindeau mT Gatulle de trente pieds de fade l'article 67 Jacqucs. de Parf. 69 propriété, de la centenance la ferme. En conformité le délai d'un Conformément aux prescriptions délai d'un çade sur cinquante de profondeur. 67 de la loi sur es la loi domaniale en vigueur, date est accordé à tous de la loi traitint la malière, un à tous ceux aI En conformité de l'article est accordé à tou an, à partir de cette sur le ter- à partir de cette date, estaccordé sur l'immeuble en domaines, un délai d'un des an droits sur le terrain ceux qui peuvent avoir des droits à la pourraient avoir des faire droits an bureau de cett ceux qui peuvent avoir les faire valoir à la section rain en question pour les Passé faire ce valoir délai sans que-tion pour les Passé valoir ce délni aucune réclarcaen question admini-tration. section des domaines. administration. iiération ct ce biva des domaines CEt tte réclamation ne sera réclamation ait été produite, le tion ne sera prise en consi des kiens downiacx. Fassé ce délai, aucune cet sera qu'aucune sera réputé bien de I'Etat et sera inscrit au cada-trn 1901. prise en considération et emplacement dit terrain au cadastre des biens du Cap-Hattien, l 30Janvier du service des inscrit au cadastre de cette commune. 1900. comme tel inscrit de cette commune. L'employé supérieur chargé Thomazea", d'Administration le 2 Septembre des Finances de domaine national le 16 Juillet, an 97ème. de domaines, ROLAND MORIN. Le Préposé chargé du service domanial, Port-Salut, prte ds finances. sette cemnune, T'indépendance. des finances, Vu : L'administrateur, Sr. 1.. HSCTOR. STIVEN RCC. Le préposé d'administration domanial de cette commuLe du service administratif, chargé du service AVIS DOMANIAL. omazea", d'Administration le 2 Septembre des Finances de domaine national le 16 Juillet, an 97ème. de domaines, ROLAND MORIN. Le Préposé chargé du service domanial, Port-Salut, prte ds finances. sette cemnune, T'indépendance. des finances, Vu : L'administrateur, Sr. 1.. HSCTOR. STIVEN RCC. Le préposé d'administration domanial de cette commuLe du service administratif, chargé du service AVIS DOMANIAL. Vu : chargé ne, B. E. ALEXANDRE. finances et des des finaners B. ARMAND. Vu: L'Adteur. ppal. des Le préposé d'Admintsleaion invile tons Jes fermiers domaines des arrondissements des Cayes de cette Commune, PHEUS A se pré enler en. DOMANIAL et des Côteaux tant urbains avec que leurs derniers reges ets'ac AVIS MORISSET son bureau redevanves dnes à l'Elat. Par sa lettre en date du 1er Juillet courant, quitter de leurs da domaine sont Midi, de la seetion de Macary, Les occupants san-lilre arte citoyen Romily et en sollicite la ferme, AVIS DOMANIAL. invités à venir r-e conformer aux a dénoncé à la vacance à la du 28 Mai courant, aussi 53 de la loi du 16 Août 1877 en trois carreaux de terre qui appartenaient in- Par sa lettre en date ticles 42 et dame kosite, morte sans postérité, bornés au eccupés Nord Monsieur H. Chassagne, arpenteur a soumissionné public, vigueur. un délai d'un mois lenr dament POLEa Charles Ibaud, madame Veave Pierre E a dénoncé à la vacance à tilre de et ferme, une por- En conséquence, a de cette date. Caj.u.a et Déronnet, etc. en même temps sise en cette ville, sur est accord6 partir les retardataires seront d chel Colon RT de l'artic'e 67 de la loi de- tion d'emplacement sous le nom Passé ce délai, pour En conformité lequel ce bien le morne K Capiel, et connue noncés à la justice et rignurensement maniale, un delai d'un passé commaune et af- ed' bornée par les citoyens Millot suivis eonformément à In loi sora inscrit au cadastre f sosordé à teas ceux 'Hardy et Kerlegrand. le 49 Fivrier 1901. est Simen tontenns Grande-Saline, hrmb au dénonciateur, des dieits sur le terrain à l'article 67 de la lei sur d'admini-tration des fina-aa peavent avoir faire valeir au bureaa de Conformément un délsi d'un an, à partir de Le Préposé du service du darain plinrone EE à venir les demaines, est accordé à tous ceux qai pea- ohargé retto admisistrition. des Aammen cette date, aruir des droite sur cette mes, A. Pamas *AMT Vait an Serstidmiabiatien vent pertion Lareas nancri n Bom Marigot,le s8 Juillet 1900. dand #a d'omplssement à les faire valeir au Va: Adtee drv R Le propees d'adminination, de sotte adainistratien. a H arnes de domaine. a dAniposss san8 ga'suenae --- Page 8 --- Le Moniteur esaux 5:6 A Milorcin Milord. amas *AMT Vait an Serstidmiabiatien vent pertion Lareas nancri n Bom Marigot,le s8 Juillet 1900. dand #a d'omplssement à les faire valeir au Va: Adtee drv R Le propees d'adminination, de sotte adainistratien. a H arnes de domaine. a dAniposss san8 ga'suenae --- Page 8 --- Le Moniteur esaux 5:6 A Milorcin Milord. et est indûment occupée ! COLLÈGE LOUVERTURE. soussignf, D. Elorvil Nau, Préposé d'Ad al Jcs hérilier: Porvilus Jean, Dumis BienEXTERNAT Le es finare s, a dénon é à la vacance par et les herilers Floie Jean Baptiste. INTERNAT. DEMLINTERNAT, inistration e em a solii it en n.éme temps la ferme, de un terre ter- Aimé Ea confornite de T'atlicle 67 de la loi sur main de la rentel ance d'un Arroi earreau la Ravine dlesomainer. ii rst accordé un délai d'un : But de PEcole. environ, horre sevoir: grand à rQuest chamin, E Pation-Ville an, à partir de celte date, à quiil appartien- sur la LOUVERTURE est un Sable, al'krt parle TEtal et au Nard par une dra pour faire valoir leurs droits Le COLLÈGE sea Erères au Std le citoyen Pbs Dofasinville. te, a A bureau ptintipal de l'Admi- Etablissement privé d'Enseignement de don orcupte E proprict créé en vae offre quatré Liastrie en." loi nistration des mlinokaeere ne. sera condaire moderne. une instruction sode la demaniale; "TA Conforme tentalwtice : Ce délai sucunareclamatisn: ner aux jeunes gens éducadélai a'un xD est csordé à tous ceux qui dénoncée sers déclarée jointe à une forte "an sumeetie propriété pour admisc, As propricté cadastre de la lide et pratique avoir des droite de -cette Alm oiitra- bien de l'Elat et insorR.au. tiou morale et patriotique. Em faire vàloir 'au bureiy République. des matières d'Enseignement: tlen. délai, auRe ze réslamation ne sera ad- Anse-à-Vesp, le ler1 at 1900: Programme Passé se sera TEtat, et domanial de cette oommane. distinctest mise; ce terrain reconnw.hie - .de L'Agent L'Ecole forme trois divisions :omme tel offermé au cous# E SH-HERMINE division élémertaire, division de gram-. Pétion. Ville. le 15 Janvin Ides finanet divisic 1 d' Le Pr' V si3 Administrasse, NAU. vu: LAdmiontnsberpriedinal des domaires de cet maire supérieure. dès l'age de D. FLORVIL Anances ces de Nippes, chargé Elle reyoif. des enfants principal des de soins partiVu : L Adm'nistrateur arrondissement, MESSAC. sept ans. Iis sont l'objet M. MOMPLAISIR. culiers de mattres spéciaux. toutes les Par s3 leltre en date du de 2 la courant, huitième le a T'enseignement comprend les colonel Baytiste Garçon, chef commune, a VIS DIVERS études preserites par programmes section de Marget, de cette en A officiels : dénonc e à la vacince et de a ferme, soumi.sionna le reste de Instruction sême temps à titre en la dite Vve. Léopold Amélre, soussignée, Instrurtion religieuse. leltre en date du de 2 la courant, huitième le a T'enseignement comprend les colonel Baytiste Garçon, chef commune, a VIS DIVERS études preserites par programmes section de Marget, de cette en A officiels : dénonc e à la vacince et de a ferme, soumi.sionna le reste de Instruction sême temps à titre en la dite Vve. Léopold Amélre, soussignée, Instrurtion religieuse. h'abitation ( Dulionrg > situé boi né au Nord infirmière Mme. au Lycée National de ceile ville, el civique. Lanyue et liitérature section de M: ryoi ; lequelest Felicité, an Sud la donne avis à qui de droit que ses feuilles moraie Litérature ancienne - Lan par les héntiers C:dat Choisy, à TEi et ponr les nois de Juillet, françaives.- Lonyue 8l propricté da cicyn Mépré. dapointemenis Octobre. Novembre et que et lultéralure espagnoles. Sciences michèma alOuest perlh.bitation inddment occupé par des Aout, Seplembre, cenl deua ont été négo- littérature anlaises Ce terrain est Dicembre mil nouf à son insu et sous et cosmographie. Sciences physiques #iers. délai d'un aD, à pa:tir ciées dans le commerce la sienne. tiques Histoire et géographis En consiquence, un avis, est accordé à une signature qui n'est pas et fait à el naturelles. er date du précent les dits effets Histoire veéographiegénera eette des droits sur cette hab:tation Elle déclare faux de droit, de- dHaiti. - du Droitet Eeotous ceux quiont cet cgard toutes les'réerves les. Dessin Principe à les foire valoir. ssé sane qu'aucune réclama vant faire régulariser ses vraies feuilles nomie politigue- Hygiène. Complabr Ce dAlai P bien sera inscrit sur le pour Jes mois sus dits, par et Tenye des liures. - Musi; uc. 80a été faite, ce cummune, en d'appointements du Département de lInstruction lité (Escrivies. Gynna, dastre au doasine de domaniale le payeur Ezercices phtsigues. conformité de P'article 67 2. dénoncistenr. h lpi publique. 1901, tique et Erercices militaires.) oD. vigueur et aflermé au Avril 1900, an 97e. Port-au-Prince, le 10 Août reçoit des internes . 'Elablissement Fai à filate, ce jour, Vve. LEOPOLD AMÉDÉE des et des externes. rn demt-pensionnaires du de tépendasce, d'Administration des finances, En toute circonstance, ies élèves JA réposé domanial de cette commune, à l'amiable et à sont soumis à la chatyé du Lervice D. PÉAN/ Il est mis en vente domaine rural situé à Collège LOLVERTURE : ils sontl objet bon compte, un face de Thabitation (( Mont plus stricte surveillance la bienveillante et Carrefour, en deux emplacements, de la sollicitude plus tout re qui conLe soussigné, Talleyrand Marsan, préposé Repos > consistanten lout soizante pieds d: la plus constante pour intelleea'Arminatr-bnn des Finances de cette conimy. é du Lervice D. PÉAN/ Il est mis en vente domaine rural situé à Collège LOLVERTURE : ils sontl objet bon compte, un face de Thabitation (( Mont plus stricte surveillance la bienveillante et Carrefour, en deux emplacements, de la sollicitude plus tout re qui conLe soussigné, Talleyrand Marsan, préposé Repos > consistanten lout soizante pieds d: la plus constante pour intelleea'Arminatr-bnn des Finances de cette conimy. Ncs. 45 et 46 (en de leur siluation matérielle, vacance et soumissionue UL: sur deux cent quarante pieds cerne n, d onceila de huit carreaux de ta- façade ) ayant dessus une maison tuelle et riorale. ments, s'amenr terap: la ferme, 4 Bousquet, D dite profondeur couverle en tole e! une maisonnette. Pous tons autres renseizn re' sités sir T'habitation section rurale de cette com- basse Ics corditicns, au Ca: A la direction dert-abli-aeiment Ch-an-nd: 3ème Coquil. S'adresser pour Grand- dresser le achide. mon-. Forne d'un côté par T'habitation iequel binet de Me. J. L. Dominique, ou demaneer prospectu- Rue du iruple. lon, à TOustetau Nord feu M Sassignol, ciloycn Ambois Rue, No. 294. Port-an Prinee, 136, terrom sperehanta Princa. scurt:-ns posterite. le celàr d'un an, à partir di déclare au public et an COLLECE LOUVERTLRE. M corsel jorue à to:: ceux qui Je, soussigni, mon rivzet octie aatx, est aucordé etie your CrME fair: commerce en particulier, que de Trcis XTERNAT druit: su: propriété à la somme ATOAITIAENUNTENAES valoir avoir des au bure de rette Adsinistration, les domsi oon de pension A s'élevant été brulé chez moi dans but de venir Clr alde aax ta tormaément à l'article 67 de la loi sur guurdes., Pincoadic du mois de Septembre 189k Je milles Dans de le la province. le tollege Lounes. saDB qu'aucuno déclaration le déclare nul et non ayenu, dofeat en un pelit nomCe délai périmé terrain sura reconnu bien de devant m'en être donné. vertiire reçoit penston les coirs des ait été produite,, ce iuscrit au cadastre de cette 12 Août 1901. bre d'étudinnts qui suivent "Etat et comme tol, Port-au-Prince, , le écules de Médecine. de Dreit. ate commune. 1900, Mampar JN. CHAALES. suul sous'la sui weillance da Chardonnieres le Avril Hs placés de les aider nt de les diTSMARBAN porte à la connai-saxcd naltres chargés Le soussigné des Snances que, ayant riger dans leurs études. on wuire dee DOMANIAL. du Département le Récépissé au No.40 qui lui f 116 L'Elablisser ent donne o7at ymerins omns an AVIS du 20 Avril de cette année, perdu délivré par la Commission admin isiret.ve IECONS PANTUSELIEPES Par sa lettre Davilus Hon ere, chef de h Ca de 1888- 1889, le sieur Coriolen jetits ré TAUETT lo eolonel rwaie de cette cammune, a est autorisé de faire les démarchr: Methoi rationnelte individuelle. .40 qui lui f 116 L'Elablisser ent donne o7at ymerins omns an AVIS du 20 Avril de cette année, perdu délivré par la Commission admin isiret.ve IECONS PANTUSELIEPES Par sa lettre Davilus Hon ere, chef de h Ca de 1888- 1889, le sieur Coriolen jetits ré TAUETT lo eolonel rwaie de cette cammune, a est autorisé de faire les démarchr: Methoi rationnelte individuelle. section eten sollicite a me coset r S du titre 1 rel:'if, atresser a la r 405 du Usthg Tenentes à la vacance, "téde cioq Maurloktention, do la lei du 10 Aoit 1901. *e* adres ret me totops la ferme, un: 4" G udf.. cux leinjes s'élève à deux mille srpt pn reaux de terre sur I Thabitas. Ce Récépisac deua dollars 47/1 100 Or am ricain. 00 iubonal Iadite section. boez Aom cent 17 Août 40.1. Port-a. P.as a ce lee Lette propriété a pour N e. à Pcrt-au-Piince, ce (hrateur, Fios AN S.0188 B-ly Jean, au sud Ihabits". Al'onostsoria i: lou DUCHEMIN. Fusipélasmo Delime, pour Grand- dresser le achide. mon-. Forne d'un côté par T'habitation iequel binet de Me. J. L. Dominique, ou demaneer prospectu- Rue du iruple. lon, à TOustetau Nord feu M Sassignol, ciloycn Ambois Rue, No. 294. Port-an Prinee, 136, terrom sperehanta Princa. scurt:-ns posterite. le celàr d'un an, à partir di déclare au public et an COLLECE LOUVERTLRE. M corsel jorue à to:: ceux qui Je, soussigni, mon rivzet octie aatx, est aucordé etie your CrME fair: commerce en particulier, que de Trcis XTERNAT druit: su: propriété à la somme ATOAITIAENUNTENAES valoir avoir des au bure de rette Adsinistration, les domsi oon de pension A s'élevant été brulé chez moi dans but de venir Clr alde aax ta tormaément à l'article 67 de la loi sur guurdes., Pincoadic du mois de Septembre 189k Je milles Dans de le la province. le tollege Lounes. saDB qu'aucuno déclaration le déclare nul et non ayenu, dofeat en un pelit nomCe délai périmé terrain sura reconnu bien de devant m'en être donné. vertiire reçoit penston les coirs des ait été produite,, ce iuscrit au cadastre de cette 12 Août 1901. bre d'étudinnts qui suivent "Etat et comme tol, Port-au-Prince, , le écules de Médecine. de Dreit. ate commune. 1900, Mampar JN. CHAALES. suul sous'la sui weillance da Chardonnieres le Avril Hs placés de les aider nt de les diTSMARBAN porte à la connai-saxcd naltres chargés Le soussigné des Snances que, ayant riger dans leurs études. on wuire dee DOMANIAL. du Département le Récépissé au No.40 qui lui f 116 L'Elablisser ent donne o7at ymerins omns an AVIS du 20 Avril de cette année, perdu délivré par la Commission admin isiret.ve IECONS PANTUSELIEPES Par sa lettre Davilus Hon ere, chef de h Ca de 18- 1889, le sieur Coriolen jetits ré TAUETT lo eolonel rwaie de cette cammune, a est autorisé de faire les démarchr: Methoi rationnelte individuelle. section eten sollicite a me coset r S du titre 1 rel:'if, atresser a la r 405 du Usthg Tenentes à la vacance, "téde cioq Maurloktention, do la lei du 10 Aoit 1901. *e* adres ret me totops la ferme, un: 4" G udf.. cux leinjes s'élève à deux mille srpt pn reaux de terre sur I Thabitas. Ce Récépisac deua dollars 47/1 100 Or am ricain. 00 iubonal Iadite section. boez Aom cent 17 Août 40.1. Port-a. P.as a ce lee Lette propriété a pour N e. à Pcrt-au-Piince, ce (hrateur, Fios AN S.0188 B-ly Jean, au sud Ihabits". Al'onostsoria i: lou DUCHEMIN. Fusipélasmo Delime,