--- Page 1 --- 56ème. Année, Samedi, 10 Aout 1901. NUMÉRO 64. Bureau de Rédaction et d'Abonnement. JOURNAL OFFICIEL DE 26, Rue Geffrard) LA REPUELIQUE PARAISSANT LE MERCREDI ET LE D'EAITI, SAMEDI. DIscotUR RT RÉDACTEUR EN CHEF : PAUL LOG Uo an, P. 4-50. 26, e Gefrard. sols, P. 250. wSif Le mrole r Poer les No, 10 cestives. Départements de et PEtraniger lea rais Samet, poste en sus. 10"Aoat 1901. 'Ler sbounements APPRANCHIR. tions chiqne mois. et Paree son co les 15 inser do payés d'avance. AA AFFRANCEN SOMMAIRE 385 dans les arrondissements de Jacmel et de les Lcogâne, ordres les je plus vous prescrivais de passer Secrétaire l'Agriculture d'Etat Monsieur Poucely Faine, PARTIE OFFICIELLE. cés sous vos ordres. sévères afin aux le agents pla- merce; Monsieur des Finances et du Comgnement que plan d'aliAvis ministérie' is. pas attribué â la voie publique ne soit tion Secrétaire d'Etatde la Luxembourg Justice etde Cauvin, Cicnlaire du Serrétaive endommagé, publique: Monsieur l'instrupfement des Travaux publics. d'Etnt au Dépar- Ainsi que je voUs le disais. j'ai eu et Secrétaire d'Etat des Relations Brulus St. Victor, Assemblée Nationale, Séance da 5 casion de constaler de visu J'oc- des Cultes. Extérieures SÉNAT Août 1900. priclaires riverains ne se gènent que pas les pro- M. le président: : La majo rité 1901. Séances des 1er. et 2 Août empiéler sur le terrain des routes pour nelle des deux branches du constitt tionCHAMBLE. Ja ques. De cette façon, ils arrivent à publi- Jatif étant Corps LAgisAvis de Iinapection Réunion du 5 Août 1901. de largeur la de celles-ci au grand détriment réduire l'enceinte, je régulièrement déclare la séance constatée dans scolaire d'Aquin. circulation générale. C'est en re- Assemblée Nationale. ouverte en leurs poussant champs systématiquement dans les les clôtures de Messicurs les PABTIE NON OFPICIELLE. nissent par obtenir ce chemins résultat gu'ils fiMessieurs les Sénateurs, Asii ioiee Ais fivers. dice Au des intérêts de la communauté. au préju- Au moment de fermer Députés, tet cupc de-relever moment où le Gouvernement s'oc- sion de la 22e. législature, la nous deuxième ses- e moyens en son T'fgritultate par tous les le besoin de rendre cempte à la sentons PARTIERFFICIELLE il prépare les voies pouvoir de ; au moment oùr qui intérêts nous de a confié le soin de défendre Nation ses leurs aux habitants pour le transport communication fncile de nom : en lui ce que mettant nous avons fait en son A la date du 7 Août courant, que je produits vous sur nos marchés, il importe travaux accomplis au cours SOUS les yeux les a été délivré à Messieurs Rafacl Exequatur Sanchez, vous invite donc. e à la sentons PARTIERFFICIELLE il prépare les voies pouvoir de ; au moment oùr qui intérêts nous de a confié le soin de défendre Nation ses leurs aux habitants pour le transport communication fncile de nom : en lui ce que mettant nous avons fait en son A la date du 7 Août courant, que je produits vous sur nos marchés, il importe travaux accomplis au cours SOUS les yeux les a été délivré à Messieurs Rafacl Exequatur Sanchez, vous invite donc. réitère ma prescription. Je sion et lui demander la de celte sesJesus Maria Perez, Samuel ordres très Général, à donner des actes. sanction de nos Wolff et II. Anglade, aux denx Benjamin ressorts sévères, dans T'eendue de vos Avril En efTet, la session à peine ouverte comme Consuls de la République premiers Domi- l'alignement. respeelifs, des routes pour que la limite de de dernier, nous avons eu à nous le5 nicaine aux Gonaives ct'à sormais publiques soit dé- de concert avec T'Exécutif, des occuper derniers corme Vice-Consul Jacmel ; aux Le Goiy respectée. vaient sinon changer la situation moyens qui Etat à St Marc et du mème triotismic, vernemert connaissant votre pa. nomique du pays, du moins atténuer écoàAquin. à cur de votrezele, espère que vous aurez rigueur rs d'une crise par les conformant justifer sa cenfiance en vous La Corsolidation des trop deltes intense. de A la date du 7 Août courant, Exe- Veuillez m'accusir strietement à ces ikstructions. table permet maintenart de constater une l'Elat noquatur a été délivré à Mr. Jean Louis sente dépèche et recevez, réeeplion Général, de la pré tuation amélioration faiteaux dans la malheureuse siClaude Alfred- Laloubère en qualité de rance de ma parfuite considération, l'assu- qui reçoivent fonctionnaires delousordres Vice-Consul des Royaumes U'nis de SuéCrUs. façon. aujourd'hui leur salaire d'une de et de Norvège à Jacmel. LECONTE. vices régulière en iémunération des sereny # Nos qu'ils cories rendent. nécessitant gentes par suite des réformes UrPort au-Prince, le 3 Août 1901, ASSEMDLÉE NATIONALE. ét6 remaniés des progrès du siècle, ont an 98e. de T'indépendanee. aspirations. ct mis en rapportavec nos SECTION DES COMMANDANTSN MILITAIRES. No 235. Séance du dimanche 5 Aoie 1900. Le budget général de la République CIRCULAIRE Présidence de M. le Senuteur et, pas grace'à manqué l'entente d'avoir toute notre sollicitude n'a GUILLAUME GRARDIEAN à fous les franche' qui a présids Lr Secritaire 6 'Etat uu Département des Vice: Présirience de M. . aspirations. ct mis en rapportavec nos SECTION DES COMMANDANTSN MILITAIRES. No 235. Séance du dimanche 5 Aoie 1900. Le budget général de la République CIRCULAIRE Présidence de M. le Senuteur et, pas grace'à manqué l'entente d'avoir toute notre sollicitude n'a GUILLAUME GRARDIEAN à fous les franche' qui a présids Lr Secritaire 6 'Etat uu Département des Vice: Présirience de M. le Pouvoir Exécutif mouvements. et le opérés entre le Tracauz publics, uur Comndunts des N. PROPHÈTF. Député HENRY nous pouvons Taffirmer, Pouvoir a été Ligislatif, urrondistments de la Republigue. Sont assis au banc réservé de notables réduit dahs Général, Inume, de l'Exécutif. MM. le généra Vilbran aux organes Guil- Hier encore proportions. nous rendions un décre Dans mesi instructions la Marine Srerélaire : le d'Eiat de la Guerre et de le sanclionnant une Convention passée 1898 ai la: suitu de Ja en dale du 25 Juin Secrélaire d'Etat général de Tancrède ngust, Gouvernement français et celui de entre la Son Excel.ence le Présiduut toniaze fectuée Jicr génerale; le lintérieuret dela lo lepmblique nous hailienne à l'ombre de laquelle ie ia teguli. le, Secrelaire d' Btat général des Cincinmtu-trom. etroit-ment avoasl'espoir les liens de voir Se raffermir nlis Travaux publes et reusementces deux qui unissent si heaRépubliques ; en wem --- Page 2 --- Le Moniteur, obscurcissent tempsqu'elle dissipe nolre horizon les nuages sombres qui Cen'est pas seulement le Les moyensile transportnous financier. aussi condent les mandataires de la Cabinet, Nation ce sont Guilhaud, Brutus le contrat nous avons manquaient; ses VIles qui se- val, Louis Joseph, St. Ilmond Prévole pour ment cà vous généreuses. Anssi,au mo- sor, A. Augnsle, D." M. Cop, J.R. fer Tund ligne de VasPRAc de Port-au. Prince à chenin de lative des plus allezfermernne laboriruses, des session légisDérac. S. Th. Poitevien, M. St. Louis nous en avons Elang résullats plus Alexandre, un résolu des grands Saumatre, henreux, le fertiles lerive, Antenor Dubuisson C. fils.Jh. D. Beléconomiques --Nous aimons à problèmes éprouvetille besoin de vons Gonvernement gella Vastay, Bernatrau. Borce premier tronçon achevé penser féliciter des Sévère, N. C. Laguerre. N. S. lité incontestable sera d'une aet Hoporlantstravans Depuis quatre que vous. fontsnt, A Guerrier, A. V. Laque cette pour notre évolation et familles, vOs mois, vous avez savezaceomplis, quilté vos François, Jh. Rémy Bastien, André Th. Jn. rons àvant première pierre posée, nous ver. mettre vos occupations habituelles, pour Blot, Labbé Burbancourt, Guilaume, 0. reliées, le longtemps toutes nos villes votre dévouement lumibres, volre patriotisme, Langlade Douyon, Fuscien Jadolte, éclat d'un commerce fleurir d'an nouvel an service de l'auvre Compère, A: Gachet, M. Denis, 0. bout à l'autre, de relèvement" nationalé de Sudre Limage et le travail le Republique pouvoirs pubtics. uelles, pour Blot, Labbé Burbancourt, Guilaume, 0. reliées, le longtemps toutes nos villes votre dévouement lumibres, volre patriotisme, Langlade Douyon, Fuscien Jadolte, éclat d'un commerce fleurir d'an nouvel an service de l'auvre Compère, A: Gachet, M. Denis, 0. bout à l'autre, de relèvement" nationalé de Sudre Limage et le travail le Republique pouvoirs pubtics. qu'il, wincombe aux Philippe, assurée. prendre-anfn' uifo marche vous réunir à Jà Votre Euenne.Devicus, Estime CTASIERDAE tion et date fikée eninetssement-t Ear: Morel, Normil jenne, Berruuet, Le contrat paseé avec la Société votre ardeur à vous patla Constitu- Louis, Jh. Lafontant, Destin St. min de fer du Nord du che- tâche dès le mettre à la Aug. Vulcain. Dr. T." Nicolas, Fréd. fruits a eu également pour l'exploitation des sez que l'on premier ponvait jour, disait as- Nau,J. Wentworth, B. C. Gilles. Lorraine bienfaits réels qui doivent notre sanclion. Les des travanx de la session. braucoup espérer blas, Montreuil, Léonce Lubin, L. Faunouveau genre de résulter de ce pleinemet réalisé l'attente Vous avez M. Félesmin Etienne, Alx. temps nous avons commerce que trop long- entier cn dounant la du pays tout Paulin, Francis Michau-1, Bencit Millien, Casinuir, F. P. délaissé assure ra à nos lative aux consécration Ferdinand Bazelais, producteurs une nouvelle source de a mesnres ge le légis- Célicour Léon, Canrebart Béris Léveillé, chesse. ri- ble proposées. Votra zéln pour Gouversenent le dun François, Gourgue, LauNous ne tarderons ne s'est pas ralenti un bien pu- manuel, N. Fils-aine Taphacl, D. Emles revenus de l'Etat vont pas à contaster que puisgse tout à T'heure vous seul inslant, Poujet. s'augmenter en raison de la néessairement Joi Aussi projet est de Joi de la plus hnute votiez un Le président, cours de cette session. taxant volée au vient. il visible la coufiance importauce. tion de certains animaux et de la T'exporla- déjà, Oa sent que Ratae de nos reLe GUILLAUME. chèvres. Ces mesures pean de meilleur, ne peut larier à tinances, vice- précidert, d'ordre et d'économie que jo:ntes préconisent au sentiment à satisfalsant; peu les que le cem. erce brisera devenir H. N. qui administrent nos intérets cl ceux la entraves qui ginent son peu Les PROPIÈTE, tent dans qui met- que siluation générale des essor; Renaad segntiaires, tions la foi Faccomnplissement robuste du de leurs fonc s'améli-rera bien vile par l'effet des allaires D. Destin Hyppolite, L. sincèrement à patriote, travailla nt mesures auxquelles vous avez suges St. Louis. J. B. Laurent. Malehranche, citovens, nous T'amélioration donnent du sort de ses hants savelion. Messiears, le donné voire Le secrélaire prochainement drai: de compter P'Assenblee Nationale président de rédacteur, novation sur cette nouvelle ère de rs. instant la cloture de la prononcera dans un ALERED Aussi, que souhaitea ardemment le Pays. elles vous avez suges St. Louis. J. B. Laurent. Malehranche, citovens, nous T'amélioration donnent du sort de ses hants savelion. Messiears, le donné voire Le secrélaire prochainement drai: de compter P'Assenblee Nationale président de rédacteur, novation sur cette nouvelle ère de rs. instant la cloture de la prononcera dans un ALERED Aussi, que souhaitea ardemment le Pays. doiguerez de Vus session, vous vous Pour copie GARDÈRE. de rendre sentons-nous également le besoin muis, emportant dans sièges pour sjuelques conforme : tant encore, à cette occasion, un Ccla- satisfaction d'avoir vus consciences Ja Le chef de bureau, dération hommage du Général à l'esprit de sagesse, de mo- et sûrs de recueillir accompli votre devoir Ha BAYARD de tact et de volonté SAM les' gui dirige avectant mandats dont vous avez Tapprobition, de vos Nation. destinées de la ance. A son tour, témoin justifié du la confiIl nous faut vous avez mis à servir l'intérêt zèle que SÉNAT cice de ses devoirs, aussiavouer ila que, dans l'exer. Eemist Cabinet. toutl; cours de ces quatre général mois, vé de la part de ses conslament trou- mérité de Ja pruclame Palric. g.e vous avez bien Séance du Jeudi fer cours loyal et dévoué; collaborateurs chacun un con M. Bratus dois 1901. sphère daus sa St. Victor, Arplautrencee Présidence de Mr. d'action a contribué des efTorls des Relations Secrélaire d'Etat GRANDUEAN GUILLAUME. les soutenus, à maintenird'un CBIS1 les pour scel 'er le Extérieures: Messieurs, La séance est ouverte à dix l'autre meilleurs la avec les puissances amies, rapports de proneneer mon discours que vient de minutes. heures vingt C'est la plus profonde à nou du collague Cauvin au On aborde' en t grace à tharmonic l'intérienr. en ma qualité Gonvernement, de pernietlez que, qui consiste lefer. dans point de l'ordre du jour dans nos rapports avec les poissances qui étran- existe des Secrdlaires doyen d'age du Conseil procès-verbal. Mr. la C sanction du dernier gères, à la fermeté empreinte de traternelle et d'Elal,je donne T'accolude secrétaires. S. Maignan, l'un des de modération que nous devons cette justice et p:ésidert de patriotique à Monsienr le procès verbal rédacteurs, du mardi donne lecture du profonde qui nous permet de travailler paix l'Assemblée Nationale. procès-verbal est 30 Juillet 1901. Le relache au bien-être et à sans M. le (Applaudissoments prolongés) On adopté, la collectivité. l'avancement de président: Au nom de la est passe au 2e point de l'ordre du In blique etea verlu dela Répu- qui le dépouillement de jour Rendons grâceà Dieu dei déclare fermée la Constitution, dance. la e corresponde sa haute proteclion et nousavoir faisons le couvert lrgislature. 2ème session de la d Sur l'invitation de Mr. pouvoir voeu de le toujours, par nos efforts combinés, La séance est L. Malebranche et Dr. Arch. président, MM. continuer à assurer au foyep de nos Pères levée. 2e. secrétaires du burcau, Désert,ier. et -destjours de gloire et de grandeur. ( Signé: ) Winsor Terlonge, Ph. des pièces suivantes: donnent lecture IMuP. L. 2ème session de la d Sur l'invitation de Mr. pouvoir voeu de le toujours, par nos efforts combinés, La séance est L. Malebranche et Dr. Arch. président, MM. continuer à assurer au foyep de nos Pères levée. 2e. secrétaires du burcau, Désert,ier. et -destjours de gloire et de grandeur. ( Signé: ) Winsor Terlonge, Ph. des pièces suivantes: donnent lecture IMuP. L. Cauvin; Secretaire d'Etat de la Jh. Codio jeunc, Camille Arnaud, 10. Une cartede Mr. Labbé Justice, et de IInstruction fanal Henry Molière, B. Du- s'excusant de ne Barbancourt, winuns, çlest un devoir publique le : Mes- Molière, Rodalphe Chanvel, Buteau, Annulysse de ce jour; : pouvoir assisterà la séance -Xsmercier, le président r l'Assemblée Cabinet de Pre. Elienne, T. Lafontant, L. Thézalus 20. Un message de tionale des paroles qu'il vient de Na- Cadestin Rubert, Dr. Desgraves, Fortunat, L. Laroche, Comptes, en date du 27 Juillet Ia Chambre des AKadrepge Général SAM, Président prononcer de la Sam, Marius Ja. Simon, Abel Simon manile Sénat avoir réélu 1901, inforRepublane, cc son perpétuel sonci de la M. F. A. Fénuière, Jules Justin, J. T. Daumec, Lavache, son président, pour Mr. une Blaise C. -Prcgpeni4.Aajonin, par son actif et consBien aimé, Dr. Arch. Muzac, période d'une année, en de nouvelle IAnTD devquenient aux intérêts de la vador, Lélo Roc, S. Botex, Désert, Sal- de la loi du 16 vertu l'article 3 mungnté,le Chef de l'Etat esten com- son, D. Simon Sam. Admète Antenor Sam- 30. Trois Sey tembre du 1870; digne. de.lestime, de la considération effet, bien St. Fort Colin, G. Gédéon, Malebranche, de T'intérieur, dépèches aux Nos. Secrétaire d'Etat KPME Iw témoignes, et c'est lui rendre Emile Vallès, Eug. Doutre, St. Pierre Victor, en dates des 25, 26 548, 549 et 760, tice que 'de prodlamer combien il # le St. Rémy, Alexis Jn. Far, Camil. sant réception au et30Juillet 1904, accucoeur d'accomplir les devoirs de tieni à H. L. Joseph, Exeillard, verbaux Sénat de ses precèssa charge, L. Memnon Philppe, alné, Pardo Tullus fils, Roche ainé, doivent être des insérés 25, 26et 30 Juillet, lesquela Roche, Tertulien M. le président: Ces au K Moniteur. > différentes pièces de --- Page 3 --- Le Moniteur. Sudre Darliguenave; les sedes denx pnces-verbaux; Le présidient, Destin St 1 "atis.J. B. Laurent. aux 10.Sinetion erétaires,. la correspondance sont envoydes 20. Loetade la orespondanre; conforme: archives paur etre cle esies. les rapporis des 30. Rap:orts ies 4e mités. ordre du Pour copie bureau. L'ordre dujoar appelle II ya,isobsers Htion à cet Le chef de comités. liguenave; les sedes denx pnces-verbaux; Le présidient, Destin St 1 "atis.J. B. Laurent. aux 10.Sinetion erétaires,. la correspondance sont envoydes 20. Loetade la orespondanre; conforme: archives paur etre cle esies. les rapporis des 30. Rap:orts ies 4e mités. ordre du Pour copie bureau. L'ordre dujoar appelle II ya,isobsers Htion à cet Le chef de comités. ? EMILE NELSON. Ya-t-il des rapporta, prèts 9 Si un membre jour (Silence) est L'ordre du jour esl épuisé. l'entretenir d'une 1 Il demeure ninsi arreli et la sfance de T'Assemblée d'inlérèt désire général, la parolel lui sera I levie. Amite Maleb-anche, n. AVIS contenues dans question (signs: Balean. En vertn des instructiens au Dépar accordée l'ordre du jour de notre Délinois, Léonce Lubin, Reuaud Hyppolite, S. la dépèche cu Secrélaire d'Elat en date Voici quelsera Rémy Bastien, Robert, W. Terlunge, temant de Plustruclion publique. séance de demain": , Dubnisson fils, C. Moinre, Stewarl, iules du 20 Juillet courant, au No. 1016, T'Ins10. Sanction du dernier procos-verbal; Justin, M. L. Philippe, Bstime jeune, Louis :colaire de. celle circonscription 20. Leclure de la correspondance; Auguste; J. T: Salnave, Eveillard, D: St.- pectinn concOurs aura lieu au siè 30. Rapports dès comités, : cet du A:Derac, CBernateau, annoncé qu'un le lundi que l'on compYat-il des observations à ordré Lonis, Piecre-Vietor, Boche. ajné, du buredu, d'aods à 9 heures préM. E. Marteta-teTamg Le E. 12 du,moia, de Tirecjour? ainsi arrêté et la séance 'est Dr. Terlilus Nico las; R.Inat-Baptisle. L. cises di uati, pour les: charges section Il demeure Guillaume; : les secrétaires, de l'école rurale: de ta 3e. levée. 10 heures 30 mi président, Malebranche et Dr. Archimède Désert. - teur des Grelaudières de St.-Louis du La séance cstlevéé à Le secrélaire-rédacteur, rurale Sud , et de professeur à l'école primaire nutes. D. Délinois, L. Lubin, R. DUPLESSISde demnoiselles de Cavaillon. (Signé :)Buteau, R. Bastien, A. Malebranche, Pour copic conforme : Les concurrents de présenteront: leur acte de naissance; R. Hyppolite, W. Terlonge, S. 10. Un extrait vie et moeurs C. Robert, A. Bayard, Stewart, Jules Le chefde bureau, 20. Un certificat de bonnes du lieu Dubuisson fils, C. Molière, Estime jeune, F. H. BAYARD. délivré par le Magistrat Communal Justin, M L. Philippe. Eveillari. Destin St. de leur résidence. an 98e. de Denis, J T. Salnave, A. Dérac, C. Aquin, le 23 Juillet 1901, Louis, Pierre M. E. Viclor, Mogloire, D. Lamour, CHAMERE DES REPRESENTANTS. TIndépendance. Bernatean, B. L.éveillé, Ferdinand Jn. ime jeune, F. H. BAYARD. délivré par le Magistrat Communal Justin, M L. Philippe. Eveillari. Destin St. de leur résidence. an 98e. de Denis, J T. Salnave, A. Dérac, C. Aquin, le 23 Juillet 1901, Louis, Pierre M. E. Viclor, Mogloire, D. Lamour, CHAMERE DES REPRESENTANTS. TIndépendance. Bernatean, B. L.éveillé, Ferdinand Jn. LInspecteur des Ecoles, Roche ainé. t, Guillaume; les se. A.CLERMONT, rpenteur. Bapliste: crélaires, le L. Sortmendhentrareh.D présides Désert, ftémion du Lindi 5 Aoàt 1901. soussignés, réunis au Pa- PARTIE NUN OFFICIELLE Le acréhsire-relaeteur, MAGLOIRE. lais Les de dépités la Chambre des Représentants aux AUGUSTE fins de aux travaux porlés à Pour copie conforme : procéder avec regret, ADNINISTRATIFS l'ordre du jour, ont faire, constaté, faute de ma- AVIS Le chef de bureau, Timposibilité snite de de le l'absenca motivée de AVIS DOMANIAL. H. BAYARD. jorité, MM. jeer députés J. R. Vasor. Ls. Fils- A. Par sa lettre, en date du 10 Juin déGauthier, L. Laroche, F. Féquière. B." C. courant, le citoyen Cléogène Jean a car- *: : 1991. Aimé Raphael, Pardo L., fils, Donyon, T. Gilles, Ger- noncé à la vacance cent cinquante tant dans Séanee du Vendredt.2 Aott Rodolphe "Lafontant, Laudun François, reaux de terre environ, situés Trou- Chouchou Présidenoc de Monsieur le sénateur bier, Charlemont Delcarme Pierre, Emmanuel, Tu- la troisième deuxième section section de de la Plaine GUILLAUME. Emile Vallès, Leconte. Abel Paumec. et celle non dans la Commune. Ce terrain désigné. renne les Jh. Codio gur cetle au La séance est ouverte. motivée de MM. députés Molière, J. est borné au Nord par Bourguillon, Poisson du 1*r point de l'ordre du jeune, B Dufanal, Annulysse F Sul par T'Elang, à l'Est par En conformits an secrétaire Mnzac, Camille St. Réiy, Salvador, st Olivier. Ce terrain est jour, la parole esl. accordée du dernier procès- Victor, A. Jn. Juse, h, D. Lespinasse, et à Y'Onc par des tiers, à la suite rédactrur pour la lecture St. brutus.Joceph, Félesmin Etienne, Dr. D6- indament mort cecupé du piopriétaire par ab-intestat et verhal. rédacteur D. Simon Sam, Em. de la M. Ie présiclent: Le hier, secrétaire- ét n! absent, je grammowljo.he. Morel, B itre jeune - Céticour Léon N. ansl pestérité. à T'article 67 de la loi qui a tenn l plme la Eth. Gnilawme Sam, Th. Poite- Confortnément un délai d'un an, à parrenvoie la santlion de ce procbs-verbalal Pongei, A. Vastry, Fréd. Ang, Wentworth. sur la celte matière, date, est accordé à tous ceux séaner dn mardi prochain. jo.he. Morel, B itre jeune - Céticour Léon N. ansl pestérité. à T'article 67 de la loi qui a tenn l plme la Eth. Gnilawme Sam, Th. Poite- Confortnément un délai d'un an, à parrenvoie la santlion de ce procbs-verbalal Pongei, A. Vastry, Fréd. Ang, Wentworth. sur la celte matière, date, est accordé à tous ceux séaner dn mardi prochain. de l'ordre du jour est virt, En foi de qaoi, ils ont feit eresser et tir de y avoir des droits pour les Le denxieme point le présent proccaverbal pour qui peuvent au bureau de cetle adminisla leetere de la eorrespondance Malebranche, ont signs au plus piuchain numéro du faire valoir M. le sénatenr Lamartine lit la pièce clre insérd officiel, tration. ce déiai. aucune réclamution Ile premier sec:étaire du burean, Journal Chauvet. Omer Cavé, J. P'assé le terrain en question sera suivante: d'Elat de l'In- Signé : llemi Rémusat Pierre. A. V. B. sera admise domaine et de I'Etat et comme tel Une dépeche du Seerétire infor- G. Wainriglt, St. Fort Coliu, Eug. réputé de cette Commune. téri ienr, er date du 1er acàt, N-763, verbal de la Ganthier, An Albertini,, enor Samson, A. H Denis, inscrit au cadastre le 12 Juin 1901. mant le Sénat le procès Doule, Théodore, Petit Goâve, des finances, charséance du 30 Setien est expédic à l'lupri- Lélio Rec. J.B. Tullus Doreaievil.D Roche, Dr, Fortrnat, Vu:L' Administrateur de cet arrondissenient. merie. pièce de la T Deegraves, L. Faublas, J. C. Gour- gé des domaines : M. le président Cette seule Yh. Boissonnière, Bastien, Alexar dre Casimir, CHICOYE. corre-poinlanceetantt un accusé der etre réception, classée. L: Octavien Philippe, Lorraine Nau, N. LafonAVIS DOMANIA L. estenv. yle aux archives pour les rapports des F"t tant, M. Michaud, Dr. Ligonde M.. A. Par sa lettre en date du 24 Janvier écou L'ordre du jour appelle Bien Aimé, Elienne Dévieux, 6 Imont 16, le citoyon Bien-aimé Charles a dénoncé comités. ? Préval, Joseph Blot, Gu liaume André, Jh. vacance et sollicite en même temps Ya-t il des rapports prets Bellerive, Philéas Arnaud. D. M, Coq, à la avec un autre concitoyen. une ha- (Silence) j'accor! leroi D. Osmin Cham, L. Simou Sam, Ls. A. Guer- la bitation ferme sonnue sous le nom de aArnauds L'ordre du jour est épuisé; de lAssemblée qui rier. A. V. Th Jn. François, Océan M. située dans la 6ème section rurale de la Souf la parole à tout membre concerAscencio, Boigella Sévère, A. de cette commune t cori désirera l'entrelenir d' une question Césnr. D. 0. Compère Ber- frière, déperdant en carreaux de terre A l'intérêt (achel, J.ontreutl. ainé,Jh. sistant cinquaate Mio nant général. Océan M. située dans la 6ème section rurale de la Souf la parole à tout membre concerAscencio, Boigella Sévère, A. de cette commune t cori désirera l'entrelenir d' une question Césnr. D. 0. Compère Ber- frière, déperdant en carreaux de terre A l'intérêt (achel, J.ontreutl. ainé,Jh. sistant cinquaate Mio nant général. (Silet c) rouct, N.C. Laguerre, I. 0 Memoon Jadotie. F. P. viron, bornée au Nord parthabitition Pordre 'du jor r de netre A. Morin, Milli- n: bin, au Sud par i'habitation Lajeunesse, Voici quel scia aulin, F. Buzelais. s(ance de mardi prochuin: : --- Page 4 --- Le Monlteur dénoncé et a soumissionné en mèdite Belvue et au Sud par rie cette temçs ville,a la ferm", une quantité de cing, cales habitations Fauco et Tabois liers .Fosquet," Marchet. reanx de terre environ dépendant de l'habital'Ouest par Thabitation Pagnan. Thabitation tà l'artisle 67 de la loi sur les tion Chevalier, 4e. section rurale de cette Comr età l'Est par à T'article 67 de la loi do- Conformément: an, à partir de cette mune, hornée au Nerl pir les héritiers Furgé- à Conformément à de celte domaines, un délaid'un ceux au Sud par les héritiers Gélestin, rEst maniale, délai d'un an, parlir Jate, est accordé à tous qui, à les peuvent faire nie, Moise et a POuest par le gr.nd chedate, est RLare à tous ceux qui pourraient les avoir des droits sur ce terrain min par Morçay public. Celte quar.tité de terre est occupée avoir des droils sur cetlc habitation pour valoir aa burean de cette administration. indument les héritiers M thurin et Dorcha. de cetle Administraréclamaà tous ceux qui faire valoir au bureau Ce délai passé saus qu'aucune sera réputé Un délai Pau 'un an est accordé cirreaux tion. réclamalion ne sera tion ait 6l6 faite, le dit terrain tel inscrit au ca- peuvent avoir des droits valoir au sui bureau les domaiaucune : Ce délai passé, bien de T'Etat ct comme de texre à les faire prise en considération et cetle proptiétésera commune ct dastre des. domaines de cette circonscripé nes de cette Commune. réclamation ne sera inscrite au cadastre de cette tion. 1900. Passé ce délai, aucune et ce terrain sera réputé affermée au dénonciateur. 1901. Jérémie, le 16 Juillet des finances, prise en considération, et comme tel inscrit au cadastre Acul-du-Nord. le 4 Février chargé jes L'Adminisirateur principal BLOT. bien. de cette de PEtat, dite commune, et ce, en conformité de Le Préposé d'administration, 1 Sr-AMAND. : l'article 67. 1901. domaines. - desfinances, chargé Côteaux, le 25 Avril du LAPOMMERAY. Ve:L'Admintaitatere Le chargé des domaines lieu, LrAdministrateur ppal des' finances des domaines de Nippes, MESSAC. Préposé L. LUBIN. Vu: du Cap-Hailien, Sr., L. HECTOR AVIS DOMANIAL AVIS DOMANIAL du 23 Avril dernier, Par sa lettre en date du 26 Mars de cette Par leur lettre colles Minigat ct've et I citoyenne CléCONTRE-AVIS DOMANIAL. 25 Avril du LAPOMMERAY. Ve:L'Admintaitatere Le chargé des domaines lieu, LrAdministrateur ppal des' finances des domaines de Nippes, MESSAC. Préposé L. LUBIN. Vu: du Cap-Hailien, Sr., L. HECTOR AVIS DOMANIAL AVIS DOMANIAL du 23 Avril dernier, Par sa lettre en date du 26 Mars de cette Par leur lettre colles Minigat ct've et I citoyenne CléCONTRE-AVIS DOMANIAL. annie. le citoyen C. Pluviose, bien arpenteui antr Monsieur Nicoleau Guevil ont dénoncéà la vacancs et solliMonsieur L. Denis a soumis au Départe- public, a dénoncé cemme de vingt carreaux apparten: d terre nir cité en même temps la ferme d'une piopriété rt de l'Intérieur des titres qui établis- l'Et.t, une portion < Pierretellier s, de quatre chambre- dépenment de du terrain enviren, située surl'halitation de la la contenance No. Ga, sises au Cap-H-itien, rue sent les droits des propriclaires Cazeau ct dénoncé section de Mentagnr-noire, ;laquelle cotnnune S borvestu dances, St.-Lonis au et Provilenc: et borné: 11 Nord par situé sur Thabitation nommés Louis G-an.eRavière du Nord; dame Faye.t, ,au sud César et le mue mitoyen de la propriété la comme biende T'Elat parles nord, parla propreedel immt ubla indunest cecupé Louis Marcelline Audigé, au Sud pr a rue Leconte de Osselin et Alcé Pierre domanial dénon- età l'e.t pir dime ua Fayetle, aussi dénon:é dans Pravidence, àlEstp rlemoptiese C S. En conséquence, l'avis échu i la vacanee par Idte lettre. et à lOurst par larue Si i -Lowis. à de çant ce bien comme est retiré de la mèine dc l'article 67 de la loi En consé quence, un dusan, partir devenant nul el sans effet, En conformnité un déli d'une an:é, ce est acco.dé à tus ceux qui pcuvent les inserlion au Monileur.s domanivle en viguour, est acco. dé à tous ceux avoir jour, des droits sur cette proy.ise rour SOu Pation-Ville, le z5i Juillet 1901. à p.atiede cetie avoir date, des croits, sur ces terrains faire valoir cu bureau de cette ancune Administra- réclad'admninistration de celle qui peuvent est faite, po"r les f.ire tioa financière. Passé cs delai, et l'imLe Préposé do- t la dénonciation bureau d: cette adininist-ation. mation ne sera prise en considération au eommune, NAU. valoir au réclamation en sera inscrit cadastredes *D. FLONVIL, Ce de'ai piesé sars qu'aucuus immeulles meuble question et affermé aux dénonciaai: été lagalement produite, ces biens de l'Etat biens domaniaux AVIS DOMANIAL, Juin 1900, le seront défiritiver ment celte reconnus inscrlts au teurs. le 30 Avril 1901. prise en considération au eommune, NAU. valoir au réclamation en sera inscrit cadastredes *D. FLONVIL, Ce de'ai piesé sars qu'aucuus immeulles meuble question et affermé aux dénonciaai: été lagalement produite, ces biens de l'Etat biens domaniaux AVIS DOMANIAL, Juin 1900, le seront défiritiver ment celte reconnus inscrlts au teurs. le 30 Avril 1901. Par sa lettre en date u S du ct seront donc en qualité, Cap-Haitien, .chargé du service des Papayoute Romulus, colonel la carlastre de la commune. de la Grande L'employé supérieur. citoyen deuxième régiment, a dénoncé à Fait au bureau 16 domanial Avril 1981. domaines, ROLAND MORIN. vingl vacance ct ena sollicité en même temps de la Rivière du nord, d'administration le des finances, Vu : r'Administrateur des finances ferme, une habitation d'une contenance Le Préposé Le chef da bureau, de terre, connue sous le norn S. GONZÉ CHS. SALNAVE. sertearreaux d'Andral 46 et situce en la seclion ruurale AVIS DOMANIAL. sa lettre du 5 du cn cette commune pu- Le citoyen Adam fils, vacance et en solde la Grande-Gosreline. borné au Nord par Thabi- Monsieur Brasidas César, arpenteur mois dernier a dénencé H Ce terrain est au Sud pars Saint- blic, a sa lettre du 9 Mars courant, même licite en même temps la ferme, une sise propriété au Captation Saint-LotisMlaihinen Laurent et à l'Ouest par dénoncé ARE: la vacance et sollicite en de la contenance d'une chambre. du Hasard, bornés Jean ; à l'Est par temps à titre de ferme, 10. l'emplacement Haitien rues St.-Sauveur et du Hasard, à l'Est vière de la Grande-Gosseline. délai d'un an, à par: 35 situé dans la rue Rigaud de cefteville, au Nord par la dite de rue etau Sud En conséqence, un à tous ceuxqui et borné au Nord par le No 30, à l'Est par la proprieté Mme. > Acéphise de cette date, est accordé, les Nos. 24 la € Société Débauché les .. des droits sur cette habia par le No. 33, à T'Ouest par par de l'article 67 de la loi sur peuvent voir valoir aubureau de cette el2 et au sud la rue Rigaud; 20. En conformité un délai d'un an, à partir de cette ten pour les faire .r"a 26 des rues Aubrau don:aines, est accordé à tous ceux qui pourraient Administration. bien de Templacement et Rigaud, borné au nord le No. 2 avoir date, des droits sur cet immeuble pour les faire Passé ce délai, ellesera réputée ai cadastre de T'Est par le No. 35, à oteit par la valoir à l'Administration des finances de cet l'Etat et comme telle curnirmémentalanicie inscrite à rue Aubraud ct au sud par la rue Rigaus arrondissement. réclamation ne sera ertarondissement Le soumissionnaire offre de payer quatre Ce délai passé, aucune sera 67 de la loi sur rAdministration les domaines. cet immeuble pour les faire Passé ce délai, ellesera réputée ai cadastre de T'Est par le No. 35, à oteit par la valoir à l'Administration des finances de cet l'Etat et comme telle curnirmémentalanicie inscrite à rue Aubraud ct au sud par la rue Rigaus arrondissement. réclamation ne sera ertarondissement Le soumissionnaire offre de payer quatre Ce délai passé, aucune sera 67 de la loi sur rAdministration les domaines. des finances gourdes par an pour chaque emplacementet prise en considération, de et Pitat, cette propriété Enregistré à ce pour une durée de neuf années. iescrite au cadastre 6 1900. au numéro. 11. de l'art. 67 de la loi do- Cap-Haitien, le Décembre du service aes Jacmel le 6 Juin. 1900. En couformilé le délai d'une année est acccordé à L'employé supérieur chargé Le chef de bureau, maniale, tous ceux qui pouvent avoir des droits sur domaines. ROLAND MORIN. P. JUSTIN LAUTURE, pour les produire. Passé ce des finanfinances, ces propriétés réclamation ait été Vu : pr. rAdministrateur principal L:Administrateur des délai sans qu'aucune question seront con ces, CH. SALNAVE. Lzp LAFONTANT. faite, les terraina'en de l'Etat et af Le chef de bureau, sidérés comme propriétés AVIS DOMANIAL. AVIS DOMANIAL. adressée fermés Pélionile, au eénonciateur. le 15 Mars 1901. Par sa lettre en' date du 14 Mai, Monsieur Par sa lettre du 18 Juin écoulé, de Corail. le Le préposé d'Administration., Ph. Roc a dénoncé à la situé vacance sur l'habitation' un terrain . au prépos6 d'administration à la vacance D. FLORVIL NAU. l'un carreau de terre, Rivière de Durocl Donat a dénoncé des finances, Guinvet > section de la Grande citoyen en même temps, une pro Vu : pour TAdministrateur chef de bureau, borné au Nord par les héritiers et soumissionne de cinq carreaux de Le Jacmel, au Sud Jean priété de la contenance sous le nom de eDuB. ARMAND Gironnette et Annemaise, terre environ, connuè de par Gélin Jolicceur raSrouea section rurale Joseph, àl'Est béneljnte dans la première occupée par des tiers, AVIS DOMANIAL. date du 25 Avril 1901, le Henriette. en même temps la fermes Coray), indûment T'habilation Par aa lettre en demeniant en " en sollicite bornée au Nord et à lOnest par des héri- citoyen Joseph Fontane Gz8tan, aFabre," à l'Est par la propricté --- Page 5 --- Le Monlteur. B: zelai cance et a soumisaionns en même temps, a a titre l'hade la loi do- un terrain apparteuant au général de Jerm>, une P rtion de terre Nord contigur eta POues: Conformément à l'article 66 Bazile, à l'Onest parla dite rue Camagno'- Itation Barquier bornen an Kerle undélai d'unan, à partir Madame Clerfond Pierre ct aul un terrain apparlenant au Général maniale envigueur. B: zelai cance et a soumisaionns en même temps, a a titre l'hade la loi do- un terrain apparteuant au général de Jerm>, une P rtion de terre Nord contigur eta POues: Conformément à l'article 66 Bazile, à l'Onest parla dite rue Camagno'- Itation Barquier bornen an Kerle undélai d'unan, à partir Madame Clerfond Pierre ct aul un terrain apparlenant au Général maniale envigueur. à tous ceux qui 111 Sud par par Geff-erd Giaude et à l'Est de cette date. est accordé à Nord par le général Titus Laguerre. loi sur grand, an Sud, par avoir drs droits sur ledit terrain Conformément à l'article 67 de la parl le gr nd chemin à public. 67 de la loi sur les faire valoirau Département del l'Intérieur un délaid'un an, à pa:lir de Conforinément Patiele d'un an, à pariir de cette TRU à TAdministration des finances de ce! les domaines, date, est accordé à tous ceux qui peu- domaines, un délai tous ceux qui p-uvent avoir arrondissement. cette des droits sur cet emplacement à date, dreits est a sur xcordéà cette portion de terreà les tai: e Ce délaipassé sans qu'aucune réclamation bien les vent faire avoir valoir au bureau de cette admini: - des valoir au bureau de cette Administration. ait 6té faite, ce terrain sera des reconnu biens de la tralion. Ge délai sans qu'aucune réclamation sera ait de l'Etat, inscrit au çadastre Ce délai passé sans qu'aucane réclamation sera été prodnite FT dite portionde terre inscrite répat- au crRépublique et affermé au dénonçiateur. aitété produite, le dit emplacement au bien de l'Etat, et comme de telle, cette Jacmel, le 16 Mai 1900. réputé bien del l'Etat et comme telinscrit administra- dastre des domaines circonscription. Le cnef de bureau, sadastre des domaines de cette Anancière. Jérémir, le 30 Novembre 1901. P. JUSTIN LAUTURE. L'Administrateur principal des finances, tion. L'employé atteché,au servite deglauns chargé du service" des domaines, Jérémic, le18 Janvier service 1901. des domaiV, DIMANCHE. LEF. LAPONTANT. L'Employé attaché au Vup L'Administrateur PPt. des Finanoes, nes, ST. AMAND L AVIS DOMANIAL. V. DIMANCHE Par sa leltre en date du 2 Juillet de Vu: L'Administrateur des finances, cette année, la dame Vve. Lestage Décatrel situés ST. AMAND BLOT, AVIS DOMANIAL. dénoncé à la vacance deux terrains BauDOMANIAL. : Pétion-Ville dans la rue Ferrandide AVIS a sa lettre Par sa lettre du 11 Mars courant, l'arpeudières. Ces terrains désignés sous les Nos. Monsieur Myrthillaurent dénoncé par à la va- teur Use Rimbeau de celle juridiclion même a dé14ct16 sontbornés an Nord parl'emplace. du 2 Mars de cette année. temps la noncé a laz wacauce et soumiosionné en ment No. 12. à TEst parle No.2, au la Sud dite cance et soumissionné en de même la rue Viisatte temps à utre de fernic, un lerrain reconntap- de terie par la Placei ayer dta l'Ouest par ferme. cé par à la va- teur Use Rimbeau de celle juridiclion même a dé14ct16 sontbornés an Nord parl'emplace. du 2 Mars de cette année. temps la noncé a laz wacauce et soumiosionné en ment No. 12. à TEst parle No.2, au la Sud dite cance et soumissionné en de même la rue Viisatte temps à utre de fernic, un lerrain reconntap- de terie par la Placei ayer dta l'Ouest par ferme. VemplacomeniN-n dela contenanced de soixante partenaut àl'l "Elat, ue sept carreaux ( rue Ferrand de Baurieres. solli- pde celteville, pie ds de' profon- envirun s. lie sur I Thab.tauon Cormeauve Madame Vegrlr-lagebecairal en pieds façade sur cent vingl Kinard, dans la troistemescction Nord eite la fer :, elle effre quatre gourdes par cur. est borné ausud le quaruerde) rura: e de cetle commone, borneau à I bst an pourcha" terrain 67 de la loi Cet emplacement ra 20, les hériliers de teue dame Boco, a les En confurnils de T'article No. 11, al l'onest Templacement clau sud par par T'habitation Dicizoux et au su. par domaniale rn guer, le délai d'ur an, al'est les ser 11 ct13 par innocent. de la dalet prisentavis, estacearilé droiturss le No. E de T'art. 67 de la loidoma Euvertu de l'article 67 de la lui domaniale cette FtE tous cenx q-ipeuvent avoirdes valsir En nconformilé aunée est accordé à en vigueur, un délai d' un an, à pa tir de les terrain-n juestion pourles faire niole, le délai d'une avoir des droits sur date, est avordé à tous ceux qui en peuvent au byreun de Cr ile administration. réclamation tous ceux qui peuvent les produire avoir ues uroits fondés sur le bien quess'UIS delAdCedélai pa s. qu'aucune répu cet emplacement pour réclama- .Jn, pour les faire valoir au bureau ait 6161 produit. ces propriclés seront Passé ce delai sans le terrain qu'rucune dénoncé sera ministration. tées biens delEiat atirmepatnieare tion ait été produite dédélai sans réclamation Pélion: Ville,, le10 Juillet 1900. L reputé propriété de TElatetalfermé au rassé été ce ce bien sera qu'aucunes reputé propriété de Le préposé d' Administration des finances, nonciateur. ait faite, inscrit au cadastre de celte commune, chargé du' service domanial. Pétion-ville, le 15 Mars1901. FLORVIL NAU. I'Etat, et alfermé au soumissionnaire. D. FLONVIL administratif, NAU, finances : Baradères, le 20 Mars 1901. Vu : Le charge du service Pour TAdministrateur-des chargé du B. ARMAND. Le chef de bureau, Le Préposé d'Administration. B. ARMAND. domaine, DÉBROSSE. J. B. N. Duplicatay AVIS DOMANIAL. le AVIS DOMANIAL Par sa lettre en date du chef 30 Mars de la écoulé, sixi ème de cette général Més-nt. r Auclaire, la des Côt. a' X, a Par sa lettre en date du 9 Mars a déAVIS DOMANIAL. TAdministrateur-des chargé du B. ARMAND. Le chef de bureau, Le Préposé d'Administration. B. ARMAND. domaine, DÉBROSSE. J. B. N. Duplicatay AVIS DOMANIAL. le AVIS DOMANIAL Par sa lettre en date du chef 30 Mars de la écoulé, sixi ème de cette général Més-nt. r Auclaire, la des Côt. a' X, a Par sa lettre en date du 9 Mars a déAVIS DOMANIAL. section rurale (. commune eu Monsieur M. Saint Fort Colin dénoncé à 1: com : et en sollicité carrenux de mème terre noncé année, à la vacance un terrain situé en Par sa lettre datée I 19 de ce mois, le cltemps la fern suix nte-dix borAubran et désigné sous cau, publia M arponteur surfhabitvinn n mbé. dite la allethe, La- celle ville, rue de soixante toyen Lespinasse Dagu.- a dénoncé une ap à nés au Sit ar Dèsert, T'Est par le No. 24, de la contenance de de cette commune, d'une propriésé de cinq carroque et rOa st vec Bouquet. pieds de façade sur cent profondeur. rue Aubran; partenant à l'Etat, environ quantité établie en partie En cor s nce, le délai d'un an, à partir I1 est borné à l'Ouest par la le No 26 reaux de terre située dans la 1ère section de cette al ", est arcordé à tous CFux qui àl'Est le No. 30; au Sud par. en herbe guinée, avoir ies droits sur le terrain pour ctau Nora ie No. 22. de Bois-neuf sus dite commune. trouve bornée au Nord E"E. faire va oir iu bureau de celte adminis- Monsieur R Saint Fort Colin en sollicite Laquelle héritiers prapriété Moise, se au Sud par Beaufossé, tratiou. bien de T'Etat et ferme pour une durée de neuf années, les Madame veuve Jerville, etàl'Ouest par Passé ce délai, I ara réputé com- la an. par indaEASTE comme tel jnsciit att -dastre de cette il offre cinq piastres d'un an est ac- la prétention de Estit François, et occupée la dame Maine nt à l'article 67 de la loi sur un nommés Servile Stinre mune, confor mem En conséquence peuvent tavoir des droits par les les domaines el: vigueur. 1900. cordé à tous ceuxqui à les faire valoir. a elle. de l'article 67 de la loi sus Fait aux Coteaux, le :5Juin sur ce bien réclamatien En conformité un délai d'un an à partin Le Préprsé charyé des domaines, Ce délai passé sans qu'aueune dénoncé sera ré- 'an..tière il estaccordé tous ceux qui peuveut avoir des LECK. LUBIN. ail élé produite, le terrain telle, affers de cette. date, la à dite en faire la Vu: L'administrAeur) ypal.des Finances,chargé mé de l'Etat et droité propriété, pour des des Cayes epropriété commg au bureau ie TAdministration supé-, des dom ines arrondis.ements au peledenonciateut-, réclamatian des authentigues. et des Côteaux. MORISSET Pétion-' -Ville, le 15 Mars 1901. elle, affers de cette. date, la à dite en faire la Vu: L'administrAeur) ypal.des Finances,chargé mé de l'Etat et droité propriété, pour des des Cayes epropriété commg au bureau ie TAdministration supé-, des dom ines arrondis.ements au peledenonciateut-, réclamatian des authentigues. et des Côteaux. MORISSET Pétion-' -Ville, le 15 Mars 1901. neure Ce délai avec périmé pièces sans que versonne ne s'y conLe Préposé d'Administration, forme, aucune réclamation ne sera cadastre admise e de D. FLORVIL NAU. la dite propriété sera inscrite au AVIS date DOMANIAL du 27 Décembre Vu : Pour TAdministrateur des finances, cette commune. de la Par sa lettre ea Laguerre a dé Le chef de bureau, Bureau del'Adminietratios des finauces 1898, dernier, le citoyen Dupérin en B. ARMAND. mmune des Saint-Raphaël. le 98Novembre de moncé a ia vacance et a soumissionné cote Préposé d'administration des Snances même i-mpsà litre de ferme, un emplaceAvis domanial. Ge te commune, chargé du service domanial, mentsi.. neelle haute ville, rue Camagnole, Par sa Duplicata., lettre du 29 Novembre courant, Mon Jn. MOIS. ayaut (nnont quinze pieds de façade sur ieur J. B. Edg. Chassagne a dénoncé à la va soxale de yrul uieur, borné à l'Est par --- Page 6 --- Le Moniteur. A AR de dreit. Passe CC délai chargé du serviee donanial de pasdevant qui ait été roduiAVIS DOMANIAL cette L'employé cominure, sans qu'aucine réclansalion en question sela reconno leureen date du 28 Août dernier, STIVEN ROC. te, emplaeement au soumissionPar sa Paulin Mouscardy, de puix de Vu : Le chrge dn seivite wini-tratif, bien de l'Etat et afferné le citoyen a déaonce à HE vacance un B. ARMAND. naire. Je 7Janvier 1901. -ettc Comn:nne, contenance de cinq carreaux Fétion-Ville, terraiu de la terrain Le (( d'Administration, de terreenviren, situé à Coridon AVIS DOMANIAL Préposé D. FLORVIL NAU. marais salant connu suus le nom rurale u saline de Le citoyen Talieyrand finances Marsan, de cette préposé comdes Finances, Maaineau, sis en la 5nie. section les sali- d'Administration des la vacance et a soumis- Vu: L'Administratebr eette comnune, borné à l'Est par la mer, mune a dénon.6àl à tilre: de ferme, M. MOMPLAISIR. nes Lailais et Chauvain, auSud divers. Fre en solli- sienné en de même huit temps carreaux de terre enviFinanà l'Ouest et au Nord par la quantité l'habitation d Bousquette, >> Le Prépods d'Administration des service eite la ferme. - Vu: L'Administratebr eette comnune, borné à l'Est par la mer, mune a dénon.6àl à tilre: de ferme, M. MOMPLAISIR. nes Lailais et Chauvain, auSud divers. Fre en solli- sienné en de même huit temps carreaux de terre enviFinanà l'Ouest et au Nord par la quantité l'habitation d Bousquette, >> Le Prépods d'Administration des service eite la ferme. 67 de la loi sur ron silués sur 3ème de celte ces de cetle Communé, chargé du d'inConformément à l'article de dite Clermonde, sectionrurale Mi- de 8, lhonneur les domaines, un délai d'un an, à partir à tous commune, bornés avec Rose Patiste et ormer TEnrogistsement, le, publie"el 4ou8 ceux qu'il apparla date du présent avis, est accordé perine 1 et de l'autre coté avec, les héritiers de iendra Te citoyen Dugléy Théodore avoir des droifs sur: ledit faisant part: de la" succession que de ceux sighataires, qui peuvent vajoir an. buréau de cette Zéfimnette, ab intestat. ne fait plusparti sescomniis motivé. errain, à les faire eha Amboise Prince. mort de l'article, 67 de la loi en raison de son empéchetnent administration. réclamation En conformité délai d'ux. an, au bureau du de Saintsans Passé ce délai qu'aueune reconnu bien domaniele en vigueur, un à tous Fait prépos6 Novembre 1900. "it été faite, ce terrain sera le cadastre à parti: le celie date, est accordé cetta Michel de l'Atlalaye, le" 19 cl'Etat, conime tel inserit sur ceux qui peuvent avoirdes droits sur doC. CLERVA. biens domaniaux de celte commune. à les faire valir au burcau es Terre-) Neuve, le 6. Août 1900. propriélé. manial de rette conmone, Passé ce délai, AVIS DOMANIAL. Le préposé d'Administration des finances cette propricté sera répntéo lastre bien de de T'Elat cetle sa lettre en date du 11 Septembre de de cette commune. et come telinserit au ca Par annéc, Monsieur J. D. Rimipel a déD. D. RÉGISTRE. finan- dite commne. Octohre 1900. cette noncéà la vacance et en a sollicité en même des Chardonsieres. l6 la deux lerrains situés à du service anial, ratuetiebioatt chargé dor temps ferme, es des Gonsives, Le NERLENSINE Pétion- Ville, dans la rue Ferrand-de-Bau- soiomaines. chef de bureau, T. MATISAN. des fiNos. 14 et 16, mesurant chacun Le Vu : L'Administrater T principal des arrendis- dière, xante de façade sur cent de profonDARICS BOURAND. nances, charge des denraines pieds u: Le chfde servicedes domaines, sements des Cayes et iies Côteaux, deur, Ils sont .bornés au Nord par le No. 12. J. 0. DUGUL. MORISSET. No. au Sud par la Place : à l'Est ]'Ouest le 2, la rue Ferrand deAVSB BOMANIAL. ater T principal des arrendis- dière, xante de façade sur cent de profonDARICS BOURAND. nances, charge des denraines pieds u: Le chfde servicedes domaines, sements des Cayes et iies Côteaux, deur, Ils sont .bornés au Nord par le No. 12. J. 0. DUGUL. MORISSET. No. au Sud par la Place : à l'Est ]'Ouest le 2, la rue Ferrand deAVSB BOMANIAL. AVIS DOMANIAL. Boyer et RI par Par levr Tettre caa te du 25 de ce de mois, date du 5 Mai dernier, le Baudière. an est acT'arpenteur Eug. A. I emit: et le juge pis on' Par sa lettre en En conséquence un délai d'un avoir des de cette commnune. Monsieur A. Maindren, citoyen François Léandre Denis propriétai- a cordé à tous ceux qui peuvrnf et soumics.onné n mèse et domicilié en cette ville ces. dits terrains dénoncé à lvcanre *de la von- re, demeurant situé droits ou prétentions sur temps à titre de ferme, un terrain de 1 rre environ, dénoncé à la vacance un emplarement est borné ba les faire valoir J. réclamatenance de vingtein rarreatix dans la 2ême en cette dite ville, lequel au Passé ce délai Paus qu'ancuse situé sur Phabt-ti 0 Bras-Droits. borné. au nord Nord, parPolies Léandre Denis, à l'Est' par et lionait ét6 produite, ces propriélés seron section rurile des Iradères, à Poue:t, an sud Délice Monbrun, au Snd par.la Grand'Rue réputées biens de l'état:. par, la Rivière Brig-Droits, Mélellus Bossou, indûment à l'Ouest par le feu général Innocent Victor. Pétion-Ville, le 23 Octobre 1900. nt à l'ouest par. Il en sollicite la ferme. d'Administration de cette occupé par dees tier 67 de "la loi sur les do- En conformilé de l'article 67 de la loi do- Le Préposé En vertu de Part. d'un nn, à partir de cette en vigueur, un aélaid'ure année, commune, D. FLORVIL NAU. inaices, un délai à lous ceux qui peutent avoir maniale de celte date, est accordé à tous d est accorde bie en que:tion, pour a purlir des droits sur cet d. Hroits fond s surle Lureau Ge c-tte admi- reux qui penvent avoir les faire valoir au buAVIS DOMANIAL 1 valoir anl ait été faite, dit eniplarement, à is : tion. Si an' UDe réc'amation délaidte rean demaniat de cetle e-mmune. date du 1 Décer) bre 1900, de TEtat, inserit au cadastre Passé ce delai sans qu'sucune réclama- Par sa lettre en de la. p.opriet commune, et aff-rméaux soumissionaires tion ait été produite, cel emplacement sera le citoyen 1 Alcina rugèue, e cetie cotomunt, Commandint a déncnBaradères, Ie 96 Mars 1901. Hen de TElI et afferné au dé- %: Scetian rurele de vingt CLId'Aiministrati n des finances, répnte à la vatance une quon'ité - Le préposé répendian: de Phabit. J. B. N. DÉBROSSE, finances nonciatetr. 1900. rerux de teTe enviren dit secton, hornis principal des Grand-Gudve, le 2Srptenibre ton Rois-neut de is sus Vu: rAdministrateur wMimini-tration de cette l du générale Jose;h de Nippes chargé des domaines, MÉSSAC. répnte à la vatance une quon'ité - Le préposé répendian: de Phabit. J. B. N. DÉBROSSE, finances nonciatetr. 1900. rerux de teTe enviren dit secton, hornis principal des Grand-Gudve, le 2Srptenibre ton Rois-neut de is sus Vu: rAdministrateur wMimini-tration de cette l du générale Jose;h de Nippes chargé des domaines, MÉSSAC. Le Préposs de er de des donaines, u Nord par les heritiers propridts Accou Joseph, au Sud commenr. cherg Innocent et Registre Elienne et les autres LEVHILIEJEUNE finances, du far le citoyer Jesn Cheries Norgaisse A. 1 POMANIAL. Vu: rAdminis trateur des cô:és prit her:tiers en mè te temnps la fersue Par ealattre 1a leu - pt:mbre courart, Pelit Geave, lin soilicite de l'artiele 67 de la leisursaau No. 2, ie ritoyeti Balin, propric n, ué- de CHICOYE. En conformite un délai d'un an, à paris. et donisi'Aa Peri-au-l'rince, a male en v gueur, atous, reus dem want en même 11 date du p: ésent avis,, estaccorde e non 6 àla V DCC eta soumissiouné comme inoccupce deAVIS DOMANIAL. avoir des d.oits sur termine tenps a titn le fe:me, annéts, une Par sa leltre atée du ouze Décenbre qui peuve-i pour lea faire valvirau'l buresuconesie pure euvire n uuarante et quelques sise en ce bourg: de l'année mil neuf cent, adressée au wurstion de cedte commnne. réclan:ntion portcni c'en Nora placement la Place du Morchè, au Sud de T'iplérieur, le citoyen L. Ppssd ie delaj. sins dit qu'sneune terraiu sera épute boinsran héntiers Bataille, à "'Est parles hé- bépartement a rla vacance et en solli- :it eté produite, le in-erit at caturtre l-s paa M ia rue concuit Cadet déwoncé No. 26 de la bien de T'Eat tcomme t", titivs Ee AL'E contenaibice qui. detvingt- cile In ferme, Templaorment à l'Est d s bien- doianiaux de cette ominune etalle.. suFo-til àlrglis*, orF rue Chavann#s, burnesavoir: le No. mé au danonciatenr. 1904. ranis 3e anq ieds nvivon. 67 de la làr sur les' ks Nes, 45 et 47; à l'Ouestparl et au T tre-N-uré. le 4 fanvier f a En conforont: de l'aiticle est accordé à tous au Nord ladite rue Chavant es i Le Préaase d' du-i ivisipatio: des onine:, u delai d'un an le terraio P'N No 23. iet emplacement est du swrvice des domaiues d- cetle cCnutus eeux Gui penes.t svoir des valoir droits'tur à la' 'ssclion des sud d. par de soixante pieds de fa- chityà en qum-lion onr les fnire Jacortenaner sureen'vingt pi ds de profondeur. ne, D. D RE JSIRE. domaines de C tie Administration. Be sern çudr un délai d'nn an ext. ipl de finasce. emplacement est du swrvice des domaiues d- cetle cCnutus eeux Gui penes.t svoir des valoir droits'tur à la' 'ssclion des sud d. par de soixante pieds de fa- chityà en qum-lion onr les fnire Jacortenaner sureen'vingt pi ds de profondeur. ne, D. D RE JSIRE. domaines de C tie Administration. Be sern çudr un délai d'nn an ext. ipl de finasce. Passe ce elai aucune réclamation seld En vatsiquerce, CPHX avoir dos Vu L Adauausbostonr pili. prisen con reition, et ctmplarement uceurde à qui pervent les faire valoir I de cet arsvadioinest. Inscrit uc daie de ette cotrmune. 1900. droits Siat : torraiu pour Tho LE3 le 22 Nmlre --- Page 7 --- 491 R Le Moniteur: principal des Fin ait éte produite. la bien dite l'Elat d'emplace- et comme de- Pour TAdministrateur ment sera répatée CTHOR Lismé Calice, propriélaire Le chef de bureau, cadastre des domaines de Le-cityen ( Sou elle inscrite au meurant tetdomiciliss sur Thabitation > JUSTIN LAUTURE cette administration D 20me. section de la Tete-a-Buuf, date Jérémie, le 30 Mai 1900. çaille. cette commune, par sa lettre en AVIS DOMANIAL. service des domaines, en a dénoncé à la vacance Par sa lettre en date du 31 Juillet 4900, LEmploy@attachéau. du 10 de ce mois, de carL. P. Muzaca dénoncé à la vacance V. DIMANCHE. une portion de la contenance siluée sur seg. dite ecitoyen situé en cette ville, rue de la principal des finances reaux de terre environ, ést un terrain de façade L'Administrateur habitation ( Souçaille ; >) ce terrain Comédie, mesurant vingt pieds de ST. AMAND BI.OT. Victor, au enviran sur soixante pieds profondeur, eare à l'Est la propriéié Nord il au No. Port-at- Prince, 30 Mai 1900. celle Saline et au bcrné, au Nord par appartiendrs, 38. E t" même la ferme. à par Perrier Théd'Etat de PIntéricur. sollicite en Sud rue, Secrétairerie El [l en à l'arlicle de la loi baudetalrouest parladite parla dame venve Timothée DES DOMAINES, Conformément SECTION E domaines, un délai d'un an, à partir Il én-sollicite la fermè. DUMANIAL. sur les avis, est accord6 à En conformit6 de l'articler67 de la loi sur AVIS de la date da présent avoir des droits domaines, un délai d'un an est accordé Par sa letire Au 27 Avril de 'oette année, tous ceux qui peuvent faire valoir au D6- les avoir des droits H. Price a dénoncé à la vacanca sur le dit terrain a les à tous ceux qui peuvent faire valoir au bu- le citoyen situé dans le de TIntérieur ou à l'Adminis- sur ledit terrain a les un emplacement triangulaire u Peu de- Chose >, et partement des finances de cet ar reau de TAdministiation des finances. accordé Par sa letire Au 27 Avril de 'oette année, tous ceux qui peuvent faire valoir au D6- les avoir des droits H. Price a dénoncé à la vacanca sur le dit terrain a les à tous ceux qui peuvent faire valoir au bu- le citoyen situé dans le de TIntérieur ou à l'Adminis- sur ledit terrain a les un emplacement triangulaire u Peu de- Chose >, et partement des finances de cet ar reau de TAdministiation des finances. quartier du nom de à l'Ouest rondissement: tration prinsipale Ce délai périmé sans qu'au- Ce délai passé, ancune réclamation ne borné au Sud par Nelvil et Coutard, à l'Est par Roche ait ét6 faite , ce terrain sera prise en considération et cette parMadame veuve Price cune réclamation de T'Etat ct dcmme tel, cadastre des biens la R6 Girellier. CACEPnS sera reconna bien biens doma- sera inscrite au dénonciateur. mesure à la base 39 inscrit sur le regisire des publique ct affermée au 1900. Cet emplacement le côté Ouest 275 pieds et sur le niaux, et affermé au dénoncialenr. Jacmel, le 4er Août pieds. Est sur Grand-Goave, le 12 Mars 1900. du Le chef de burean, côt6 298. un délai d'un an est d'Administration chargé P. JUSTIN LAUTURE. En conséquence, des. Le préposé L'Administratenr principal des finances, accordé à toas ceux qui peuvent avoir service domanial, du service des domaines, droits ou protentions sur cette propriéte LEVEILLÉ jeune. chargé LEF. LAFONTANT. les faire valoir, Passé ce délai sans qu'ai. bien des linances, cune réclamation ait ét6 produite, ce Vu: LAdaigistrateur de lElat. chargédes domaines de cet arrondissement, AVIS DOMANIAL. demeurant sera réputé propriélé service des domaines, CHICOYE. Le citoyen Ertès Beauséjour, leltre en Pr. le chef de et somicilié en ce bourg, sa à la va. CINÉAS. date 27Juiu écoulé, a ateal lettre en date du u! Aoitdlen ni T, No. du de lerre de la contenanAVIS DOMANIAL. Par a Lion Ro:, prooti-ta e, d. meurant cance une portion de Thabitation Monsieur J. Vincent, sa lettre du 28 € 8, lecit. yen Port-au-2 ince, t détioncé & la va cc d'un carreau, la dépendant seclion rurale de Janvier cournnt, a dénoncè M li vacance et a et dolnicilieal cn mème temps à titre Fabre, en cinquième de terre est la ferme, une propriété cance et a soumnissionné inoocupée dapuis hops le t ps, cette commune. Cette portion Fabre so.icite cette en mène ville, temps rurs Royale et S:. François def ferme, coame sie9 du bourg, bornée à l'Est la dile habitation au Nord sise Xavier, en de a contenance de der X chambres une portio: Nori d'ewaplactngat par. le au Sud à l'Ouest par Ra citoyenne Bonne, avec deux cabinets at bornée au nord par Coutibornée au Sud S inconnue, l'Est le géné- Ja eiloyenne Tantine et au et et à Pouest par Madame Jullias une par lien S par propeiét Mirville. et à rOuest par E raste dela rivière Fabre. Le dénonciateur en sollicite Daguindeau ral Catulle de trente pieds de faEn conformité de l'article 67 de Jaeques. uest par Ra citoyenne Bonne, avec deux cabinets at bornée au nord par Coutibornée au Sud S inconnue, l'Est le géné- Ja eiloyenne Tantine et au et et à Pouest par Madame Jullias une par lien S par propeiét Mirville. et à rOuest par E raste dela rivière Fabre. Le dénonciateur en sollicite Daguindeau ral Catulle de trente pieds de faEn conformité de l'article 67 de Jaeques. aux de l'arf. 69. propristé, ge la cantenance deur. . la ferme. le délai d'un Conformémen: prestriptions un délai d'nn ta jes sur rinquante de profon 67 de la loi sur es la loi domaniale en vigueur, est accordé à tous de la loi trait nt la matjère, à tous ceux er En conforinité de l'article est accards atcu an, à paitir de cetle dale sur le ter- à partr de cette date, e-taesordé droits sur Pinameubla en domain: "S, un déli d'ua aa droils surie t: Lrmin ceuxqui peuvent avoir des droits valoir à la pourrient avoir de: taire au bureau de cetti ceux qui peuvent avoir des foire vlir à la St ction rain en quesion pour les faire délai sans question pour les vaioir ce déli aucuze réclamaen queeti n les section des donaines. Passé ce adminisi-ation Passé en et ce bien des domiines Mat cette admini-tration. réclanition nc sera réclamation ait été produite, le tion ne Sera au prise considération des biens domaniaaxs e Fassé délai, aucune eicet eunsla-ement scra qu'aucune dit terrain sera réputé bien de l'Etat du et sera insert 1 cadastra 30 Janvier 1901. prise en onsilerttion commun: cadastre des biens Cap-tlatien, du service da inscrit an cadistre de cette comme tel inseritau celle L'employé supérieur chargé Thomizer", le2 Soptembre 1900. des Fin: ncos de domaine national 16 de Juillet, commune. an 97ème. de domaines, ROLAND MORIN. Le ire: ost d'Aim.sistr.tion donianial, Port-Salut, le 1. d:s finances, sette com.une, cliargé du service T'indépendance. des finances, Vu : L'admiaistrateur, ST. L HECTOR. STIVEN RCC. Le préposé d'administration donanial de cette commuchargédaservices DOMANIAL. Vu : Le chat gé du service administratif, ne. B. E. ALEXANDRE. et des AVIS des finances B. ARMAND. *Vu: L'Adteur. ppal. des finances Le préposé d'Adminisiration invite tous les fermiers domaines des arrondissements des Cayes de celte Commune, ruraux à se présenter en et des Côteaux tant urbains que derniers reçus ets'aoAVIS DOMANIAL. MORISSET son bureau avec redevances leurs dies à l'Elat. lettre n dste du 1br Juillet caurant, quitter de leurs domaine sont Par sa Itomily Midi, de la section de Macary, DOMANIAL. Les occupants sans titre se du aux arte citoyen et en sollcite la ferme, AVIS invités a venir conformer a dénoncé a la vecancs à la du 28 Mai courant, aussi 43 de la loi du 16'Aont 1877 en trois carreaux de terrs qui appartenaient in- Par sa lettre en date public, ticles 42 et dame Rosite, morte sons postérité, bornés au occupés Nord Monsieur H. Chassagne, vacance et'a ampenteur soutissionné vigueur. du aux arte citoyen et en sollcite la ferme, AVIS invités a venir conformer a dénoncé a la vecancs à la du 28 Mai courant, aussi 43 de la loi du 16'Aont 1877 en trois carreaux de terrs qui appartenaient in- Par sa lettre en date public, ticles 42 et dame Rosite, morte sons postérité, bornés au occupés Nord Monsieur H. Chassagne, vacance et'a ampenteur soutissionné vigueur. un délai d'un mois lear dament par Charies Ibaud, madame Veuve Pierre E a dénoncé à la à titre de ferme; une por- En cofséquence. a de cette date. Cajou.a lOuest par Déronnet, etc. en meme temps en ville, sur 'est accordé partir serant dé chel Golon et Raytaced de la loi do- tion d' sise cette Passé ce délai, les retardataires En conformité de l'a-tic'e 67 emplacement et connue sous le nom à la justice et rigoureusement pourmnaniale, un delai d'un leque! ce bien af- le morne Capiel, les citoyens Millot noncés à la loi. cominune et >, bornée par suivis conformément sera inecrit au cadastre "al f accords à tous ceux ad'Hardy, Simon et Conslantin Kerlegrand. Grande-Saline, le 19 Février 1901. fermé au dénonciateur, est sur le terrain à l'article 67 de la loi sur d'administration des fins, cet peuvent avoir des dioits cu Lureau de Conformément un délai d'un an, à partir de Le Préposé service dn domeine de cette conFE à venir les faire valoir domaines, accordé à tous ceux qui peu- ehargé du cette adainistration. des finances sette date, est des droits sur celte portien mune, A. PÉTION BÉDARD. Fait au bermndsdminhtmtien le 28 Juillet 1900. vent avoir à les faire valoir au bureau des finsnces des Gonat-* de Marigot, d'administretion, ohargé :du d'emplacement Ya:@L.Adteur R. BLAIN. Le préposs de eatte administration. £ wervice des domaines. Ce délai passé saus qu avoune réclamation v. OPLESTIN. --- Page 8 --- Le Moniteur Le soussigné, AVIS D. DOMANIAL, iiorvil Nau, an, à partir de celte date, à mnsistration: S har d dinon Préposé :é à la d'Ad dra pour faire valoir leurs quiil appartien- 1 eter.. solli.it. en même temps la vacauce propriété, au dioits sur ia COLLEGE rain de buean LOUVENTURE, laonteranee d'un derni carreau ferme, de un terr ter- nistrationd des principal de l'Admienviron, borné savoir à l'Ouest Ce délai Emsiciimnetuaser INTERNAT, DEML-INTERNAT, EXTERNAT Sable arFstpari le grand chemin de par la Ravi:e aduise, passe, ancene réclamation ne sera ! a Fie au Sud parlElat et au Nors Pétion-Ville une bien de l'Elat la propictédénonote et sera déclarée propiite Il occupée par lecitoyen Ph. Dorsainvilte. par inscrit au cadastre de la : But de l'Ecole. clre quaire plastre République Le COLLÈGE un Conformé oental'article de la loi Anse-à-Veau, le 1er LOUVERTURE est un. délai domsuiale, ETN Aodt.1900, Etablissement d'un'ap. 'Elat la propictédénonote et sera déclarée propiite Il occupée par lecitoyen Ph. Dorsainvilte. par inscrit au cadastre de la : But de l'Ecole. clre quaire plastre République Le COLLÈGE un Conformé oental'article de la loi Anse-à-Veau, le 1er LOUVERTURE est un. délai domsuiale, ETN Aodt.1900, Etablissement d'un'ap. avoir est acrordé à tous ceux L'Agent domanial de privé d'Enseignement sedes droits sur cette qui cet mminé# condaige moderne. créé mm faire valoir au. bureau de cette propriété pour Sr-HERMINE. ner aux jeunes une otyue de don tion. Admiistra- vu: L. lide et pratique fostruction so Passé ce délai, auc: ane ces de Administrateur prinçipal des Anan. à une forte éducaFiste mise; ce terrain sera reconnu réclamation ne sera adNippes, chargé des doeseines de oet tion morale et patriotique. comme fel affermé au soumissionnaire. bien de P'Etat, et arrondissemqut, ld Programme. Pétion. Ville, le 15 Janvier 1901. MESSAS des r matières Le 4'Enseignenen. Prepies d'Administration, L'Ecole forme trois divisions Vu : L'Administrt-ur D. FLORVIL NAU, division distinctes: nrincipal des Oinances AVIS DIVE ERS maire et élémertaire, division de gramM. MOMPLAISIR. Elle divisi i supérieure. reçoit des enfants dès Le soursigné, Toll-yrani VENTE PAR sept ans. Ils sont de soins l'age de d'Administration des Finances Marsan, de préposé VOIEPARÉE. culiers de l'objet partinr, dénoncé à la vacance et cette commu, mattres spéciaux. meme temps la ferme, de huit soumissionné carreaux de en On fuit savoir à tous ceux études L'enseignement comprend toutes les re situés sur l'habilation ter- tiendra qu'il sera qu'il apparprescrites par les Chérmonds, 3èrne section rurale Bousquet, de > dite l'on comptera procédé le mercredi que officiels : programmes mune, bornés d'un cdté par l'habitation cette com- heures du matin, quatorze eu Août courant, à nenf Instrurtion lon, terrain al'Ouest etau Nord Sass: gnol, Coquil. nistère de Maitre l'étude et par le miretigieuse. Instruction Prince, appartenant 4 feu M citoycn Amboise Irquel taire du Maximilien Laforest, no- moraie et civique. mort fans postérité, Port-au- Gouvernement, à la rfsidence du Langue et littérature bn conséquaner. le délai d'un en, à à Prince, Rue des No. fruangaises.- Littérature ancienne. Lan. Cetle dale, est arco:ié à tou ceux partir de la vente au plus offrant Casernes, et 65, yue et luttérature avoir des droit. sur cette qui peuvent risseur de limmeuble ci dernier enché. littérature anglaises expagnoles. Langue BI valoir au borwu de cette propriété Aministration, pour lestai oitre les charges de après désigné 7 liques et Sciences matléna formément à l'article 67 de lu loi sur les con Une propriété, fonds T'enchère. et el cosmographie. Sciences nes domai. batisses, sise à naturelles. Histoire el phypiques Ce délai périmé Port-au-Prince, de à l'angle de la Grand- l'Haiti. . Langue BI valoir au borwu de cette propriété Aministration, pour lestai oitre les charges de après désigné 7 liques et Sciences matléna formément à l'article 67 de lu loi sur les con Une propriété, fonds T'enchère. et el cosmographie. Sciences nes domai. batisses, sise à naturelles. Histoire el phypiques Ce délai périmé Port-au-Prince, de à l'angle de la Grand- l'Haiti. Histoire géngraphis ait été sans qu'aucune déclaration et ia Rue des Fronts Forts, de Rue les. el produite, ce la Dessin. déographiegénérn l'Etat et cumme lel, teriain inserit sera reconnu bien de des nance de vingt pieds de façude sur la conte- nomie - Principe du Droil et Ecocommune au cadastre de cette Fronis- Forts et de soixante Rue lité el politique. Hygiène. - Grand Rue, bornée au pieds sur la Tenue des livres. - Comptabs Chardonniè.es, le 20 Avril 1900, Fronts Nord par la Rue des Ezercices Musi ue. T: MARSAN bert Forts, au Sud par les héritiers physigues, (Escrimes. Verna, à l'Est Pauline Phili- lique et Erercices mintaires.) Gymnas i I'Ouest par da TA Rue, tel Surugue au et, L'Etablissement AVIS 'reçoit des; DOM NIAL que le dii immeuble se surplus des internes - Par 8a leltre du 10 poursnit, et Octobie comporte avec élend et demi-pensioniaires des externes. ditoyen E. Vasteya dénuncé à de cette année, ces sans en appartenance ces et En toute circonstance, Les élèves preté la vacanse une rirn exespter, ni dépendan- Collège du s'envirou soixau: e dix neuf En vertu réserver. LOUVERTURE sont soumis - ae sur iwouentrs de profondeur, pieds de d'une obligatiun souscrite parle plus stricte surveillance : ils à la hauteure e Martissant de cette située dars ranten sieurArmand Trsewl-pharmscre demen- de la sollicitude la sontl objei Le au nond, herlub-min de commun e cette ville, au rapportde la plus bienveillante et . :. au Surl par Moasieur Aléxis Ja Sou ce Le mond Oriol, nolaire en cette ville Maitre el Ed- cerne plus coustante pour tout ce qui cona POuest par les héntiers Noël Saint Aude confrère. en date du sOlI leur siluation e. dile Nource. àiEs : par huit cent quatre vingt vingt treize Septembre mil tuelle et morale. matérielle, intellecEn wob-équence, un éla1 d lendemain. an droit enregistrée le Pous lous autres e fous un an estacsnidé tres decent vingt renseignements, te cenxni peuv. nit VOi ue. ro. ts sur Cet quatre-vingts centimes, or nerfpias dresser. it Ia direction de s'aproprété pour ies faires v 0ie à ia avec cavtionnement américain ou demander le FElablissemen Eriles. section -LS dame Athénaise hypothéezire de la prospectus détaillé. Passé ce dilai, sans qu'aacune elen Lorquer, ci après nommée Port-au-Prince, 136, Rue du aif éprodnite. et quatre-vingts centimes, or nerfpias dresser. it Ia direction de s'aproprété pour ies faires v 0ie à ia avec cavtionnement américain ou demander le FElablissemen Eriles. section -LS dame Athénaise hypothéezire de la prospectus détaillé. Passé ce dilai, sans qu'aacune elen Lorquer, ci après nommée Port-au-Prince, 136, Rue du aif éprodnite. la réelamotion nal exécution 10. d'un du Peuple de l'Etat. propricté sera recornue bien civil de Porl an-Prince. jugenient rendn eontra tribu COLLÈGE Pari-au-Prines 21 Novsia -re 1900. dicloirement, le cing Sep tembre LOUVERTURE. berh fde service des dom.ines' antre éroulée, enregistré ct signilin, et defannée 20. d'un INTERNAT, DENLINTERNAT, J. 0. DUGUE du six jugonent Aout courant. du même tribunal. en date Dans le but de EXTERNAT la vente du dit cnrgistré, permetlant venir en aide aux ta AVIS DOMANIAL SOUS de Ja immerble. meie au des. milles de Ia province, Par sa lettre du 20 Avril de et valeur de l'oll ligalion verture reçoit en le Collège Lou le colonel Dayilus Homère, cette annér énonce e. susdatée bre' d'étudiants pension un petit nom tinn rorale.de ehef de la Cla 1 la reguéladu sieur Charles écoles de qui suivent les cours des cette, Médecine, de corumune, * négociant étranger. d'Aubigny, Droit, etc. vacance, et en demeurant à Is sont TERm-leape la ferme, sollicite en mé Prince el.domché à Paris, Port-auplacés sous la surveillance de : rei: ce terre sur unequantité éde cinq Contre la dame Athénaise (Franve.) mattres chargés de les aider et de les (e ladite section. Thabitation Gaudi,n priétaire. deinearant et domicilie Lorquet riger dans Teurs études. diCrite au-Prince, comme à rore L'Etablissement donne Dely Jean, propriété au a pour bornes : au noni la somme due et cantionet répondant de LEÇONS en outre des Jesib)chemoe sud l'habitation Nabosse, à limmroble sus désign hypethAcatrement sur relarn. PARTICULIERES UUt jeunes gens en et Miorein Milord, Delimo, et est àl'ouest Surin Charles Pour plus anples Méthode rationnelle et pir lrs héritiers Dorvilus indument occupé. dresser i l'avocat sOuS- nwignements. gué ou au s'a- S'adresser à la individuelle Aims el les heritiers Flore Jean, Jean Dumas hien des Maxirilien Laforest, dépusitatre du nolaire cahier poc : tass sutres direction du Colleg En, conformité de l'article 67 de Baytisto, Ja loi Port charges. ren-eigmements. les dumiaines, il est accordé un délai d'un sUr au-Prince, le 10 Aodl 1901, Porl-au Prince PASCHEN LESPÈS. Impr.n.rie Nationale Dunotour, FLORIAN Moiss Homère, cette annér énonce e. susdatée bre' d'étudiants pension un petit nom tinn rorale.de ehef de la Cla 1 la reguéladu sieur Charles écoles de qui suivent les cours des cette, Médecine, de corumune, * négociant étranger. d'Aubigny, Droit, etc. vacance, et en demeurant à Is sont TERm-leape la ferme, sollicite en mé Prince el.domché à Paris, Port-auplacés sous la surveillance de rei: ce terre sur unequantité éde cinq Contre la dame Athénaise (Franve.) mattres chargés de les aider et de les (e ladite section. Thabitation Gaudi,n priétaire. deinearant et domicilie Lorquet riger dans Teurs études. diCrite au-Prince, comme à rore L'Etablissement donne Dely Jean, propriété au a pour bornes : au noni la somme due et cantionet répondant de LEÇONS en outre des Jesib)chemoe sud l'habitation Nabosse, à limmroble sus désign hypethAcatrement sur relarn. PARTICULIERES UUt jeunes gens en et Miorein Milord, Delimo, et est àl'ouest Surin Charles Pour plus anples Méthode rationnelle et pir lrs héritiers Dorvilus indument occupé. dresser i l'avocat sOuS- nwignements. gué ou au s'a- S'adresser à la individuelle Aims el les heritiers Flore Jean, Jean Dumas hien des Maxirilien Laforest, dépusitatre du nolaire cahier poc : tass sutres direction du Colleg En, conformité de l'article 67 de Baytisto, Ja loi Port charges. ren-eigmements. les dumiaines, il est accordé un délai d'un sUr au-Prince, le 10 Aodl 1901, Porl-au Prince PASCHEN LESPÈS. Impr.n.rie Nationale Dunotour, FLORIAN Moiss