--- Page 1 --- NUMÉRO 53. Bureau de Rédacties LE et d'Abonnement. OURNAL OFFICIEL DE 26, Rue Geffrard) MONITEUR, LA REPUBLIQUE PARAISSANT LE MERCREDI ET LE D'HAITI, SAMEDI: DINECTEUR : ET REDACTEUR EN CHEF: PAUL Se LOCHARD, 0o iPa, P; Edioas Siya - * * 26, Rue Geffrard, d aaols, P. Ponr'les Nctets * V s gestimdes - es shinthusef RP DAbartopuents et Pitrongen Zes "frais ae serott de poste en 815. Mercredi s 24 Juille 1901 Des rypi seront détruits. pas APFRANCHIR, 4 rheque abodinements mois et partent sont des 1er. et 15 de tions payés d'avance. comme les inser AFFRANCHIR, SOMMAIRE oblenir, rémunéraleur par conséquent, un prix aussi ment. Un délai PARTIE OFFICIELLE. pays. Il nous ARSC son similaire d'autres accordé à cet de quinze jours leur e donc, Si nous voulons effet." Cirenlaire d'Haiti. de Son Excellence le Président rents, obtenir le même résultat que nos concur- Port-au-Prince, le Avis la apporter le même soin 22Juillet 1901. ministériels préparation de cette fève. qu'eux à SÉNAT. - Séance du 18 Juillet Je vousinvile, en - CHAMBRE. Séance di 1901. ral, à conséquence, Géné- Serretaircrie d'Etat de la 15 Jui'let 1901. à vos transmettre snbordonnés mes avis et conseils AVIS. Marine de VOS régions. et aux cultivateurs Le PARTIE NON OFFICIELLE. C'est département de la Marine s'emIncenlie à la Capitale. leur recommanderez donc en mon nom que vous suite presse d'un d'anuoncer mauvais au public que par Avis administratifs.- Avis divers. tout spécial dans la d'apporter un soin soir, il a été trouvé temps, un chaland survenu hier en leur faisant surtout préparation ent du café, rive, en cette rade. en déPAI c'est en livrant au ndre que Le propriélaire de cette RTIE OF MCLELLE duit exempt de tout commerce un pro- peut la réclamer du Chef des embarcation sor7y 46 rre reront de leur labeur reprache. touf4e fruit qu'ils ti-. de ce Port, en, lui présentant Monvements les Pert-au-Prinee, 20 Juillet sirable. Enebulre," notrameafd dé jwtifiant ses, droits, pièces 98ème de 1901, an cellence n'est plus à discuter, dontl'esa sera reSECTION 1indépendance. cherché et par cela même A DE LA CORRESPONDANCE GÉNÉ- de valeur. augmentera RALE. No. 2,281. Pénétrez-vous de cetle idée, SÉNAT CIRCULAIRE que de votre activité, de votre Général, et de votre amour de la chose énergie Staneedu Jrudi 18 Juillet TIRESIAS AUGUSTIN dépend ce résultat dont le publigue a Pesidencede M. les sénateur 1901. SIMON SAM, soin pour sortir de la crise pays financière be- La seance est ouverte. É- de valeur. augmentera RALE. No. 2,281. Pénétrez-vous de cetle idée, SÉNAT CIRCULAIRE que de votre activité, de votre Général, et de votre amour de la chose énergie Staneedu Jrudi 18 Juillet TIRESIAS AUGUSTIN dépend ce résultat dont le publigue a Pesidencede M. les sénateur 1901. SIMON SAM, soin pour sortir de la crise pays financière be- La seance est ouverte. GUILLAUME. Présilent d'Haiti. qui Le l'a tant secoué ces temps der niers. pelle Le la preaior sanetion point de l'ordre du jour Aur te Gouvernement, dans sa conslan- sfance du 16 du procès verbal de Comwardmts des Arrondissements sollicitude dencournger lAgrienJuillet. de la ltépublique, lure, ne mançuem pas d'apprécier le zèle Sur l'invitation de M. le président, M. que voncaurereilaping pour faire Robert Duplessis, lun des Général, tre ses conseils à exécution et, mel- dacteurs, M. le donnelecture de ce secrétaires-ré- procès-verbel. Je ne crois pas inutile de l'aider: au de parainsi, président: La rédaction de ce vous rappeler tante branche déveiopp-tment celle impor- cès-verbal eten proaujourd'hui une recommandation je qu'icila 6conominue qain fait jus- M.C. Molière : discussion. 11 me vous ai maintes fois faite et à que richesse dis natioss, nos ainées, le procès-verbal dont Irclure semble que, dns j'accorde une imporlance capitale. laquelle et Aceusez-moi récertion de la pré-ente dounée, on ena retranché une vient d'etre : Je vous ai déjà parlé, en effet, de recevez, Général, les nouvelles relative au discours du parlie ceile concurrence sans la rances de ma considération assu- che.. collegue MalcLian nos produits notamment eesse croissante le que distinguée. M. A. Malebranche: : En efTet, conirent sur les marchés café 2 renT.A.S. SAM. j'avais fait une observalion en Messieurs, et des désastreux effets de la étvangers à blique au Secrétaire d'Etat des séanee puce dernier baisse de propos de. Jà leetune Pinunces, est notre qui, comme vous le savez, Secrétairerie d' Elat des projet de loi dé quil devait fairodu principale denrée Finances. d'Biat ayant finances. Le Secrélnire Vous n ignorez pas, Général, d'exportation. c'est Les porteurs de récépissés délivrés iecture de ce déclaré de allait donner à sa que les par projet a T" mauvaise préparation qu'on doit sont commissions de 1889. 1895 et 1897 j'ai été donc salisfait. Mais. TAssemblie, altribuer, en grande partie, la baisse de invités une dernière fois à m'a dit qre C* plus tard, il notre café, lequel, livré au lerau Ministère des Finances lesprésen- laisser consigner n'élaitApas mes nécesaire de dans des conditions commerce contrôlés et envoyés. a T" mauvaise préparation qu'on doit sont commissions de 1889. 1895 et 1897 j'ai été donc salisfait. Mais. TAssemblie, altribuer, en grande partie, la baisse de invités une dernière fois à m'a dit qre C* plus tard, il notre café, lequel, livré au lerau Ministère des Finances lesprésen- laisser consigner n'élaitApas mes nécesaire de dans des conditions commerce contrôlés et envoyés. à la pour etre cés-verbal, paro'es dans le proguère lutter contre déplorables, la coneurrence ne peut le chargée d'en effectuer Banque Nationa- M.C. Molière : Je n'ai ni des obligatious de la caisse l'échinge d'amortisse- contre Seerét:ire d'tatd dire cela en ras séance ertendn le blique.. pu- --- Page 2 --- Le Moniteur. Dupiton nous rappelleil cherche- henorable callague séance du 13 juillet 4'6 dans T'Assemblée et donner con- que, dans notre avait décidé qu'il Cela a eu lieu en beureuses les faire retirer sans en dans ce 1900, le Grand-Cerps de 200, gourdes, M. A. Malebranche : rait naissance à à l'Assemblée. Ce serait, lui serait de payé sa pension la somme pourles mois deJuin Comme aparté. En aparté! Tout ce qui cas, établir un mauvais précédent. d'avis que arérages Aodt et Septémbre 1900. le M.C. Melière : Ceux quisont Juillet, déja prise par se dit ici apparlient à TAssemblée. l'est-ce que vous pro- M.le président soient retirées. Yous voulez c'est une décision il a lieu d'y rivenise Qu' ees paroles n'y pas d'Ete M. le président: Molière, intervenant: Grand-Corps, écrira au Secrétaire posez, collegue ? rien M.C. les du collague Malebranche le Le bureau l'inviter à se conformer M. C. Molière Je ne puis du Sénat proposer des qne soient paroles pas sonsignées dans d'étre donnée proebs- ? des finances poar de en dehors, enlève nc lecture vient à la décision TAssemblée. de la corresponpulsqu'en qui ont 6té dites à TAssemble: verbal dont ne se trouvent pas relatées Les autres pièces aux archives pour paroles : Une observation, Comme elles sont envoyées, M. Renaud désire savoir si Thono- dans! let procks-verbal.jed sinti.nargseie danee etre classées. des Comptes le Ivnran M; sénateur président. Malebranche avait régulière- sont ces paroles-Ih, M. le rédacteur, donnez Le rapport la Chambre des Comptes rable ment obtenu la parola. ! M.le président: lcature du prochs-verbele est envoyé à % Comission M. le président: : Parfaitement! El bien! il n'y a qu'à une M. souvelle le sleunareretncnr recommence générans. de l'ordre du jour M. R. Hyppolite : sort de ces paroles. eette leoture ace point ci du des proctsverbal. finances : Le troisième des point Comités. T'Assemblée à déciderdus TAssembiée M. le Secrétaire d'Etat du des est le des prèls ? é à % Comission M. le président: : Parfaitement! El bien! il n'y a qu'à une M. souvelle le sleunareretncnr recommence générans. de l'ordre du jour M. R. Hyppolite : sort de ces paroles. eette leoture ace point ci du des proctsverbal. finances : Le troisième des point Comités. T'Assemblée à déciderdus TAssembiée M. le Secrétaire d'Etat du des est le des prèls ? (Silence) M. le président : Je consultel sénateur Maleau Sénat acte dépot Y a rR rapports est épuleé; Tancorderal si les paroles du Je demande L'ordre da jour de à savoir du doivent étre retirées procès- diférents documents. : Je demande la la parole à tout membre d'une fAssernbiée question branche M. A. Malebranche une motion d'ordre. qui voudra Tentretenir verbal. M. C. Robert : L'Asembid ne Re parole pour Vous l'avez : d'intéret général (Silence), du jour de la la puisque Rt le M. le président. : C'est pour prier Veici sera T'ordre délibérer Malebranche sur question, lui-mème a exprimé M. A. Malebranche du Sénat de demander nous au séance de quel demain : dernier procha-rerbal; SCaL de voir retirer ses paroles, Malebranche n'a le président d'Etat des finances cela se de fait ordi- 1o. Sanction Lecture du de la toreipondaroe, Une voix : Le sollegue ses paroles soient re- Secrétaire donner lecture, comme de loi de finances 20. des Comités; à cel demandé à ce que : ila a laissé a l'As nairement. des projets du budget des dépenses Y 30. a-til Rapports des obaervations à produire tede du la prochasverbals faculté de se manifester. portant fixation de l'Exercice 1001-1902. ordre du jour ? Silence) et la séance est sembléc Malebranche : Je n 'ai pas positive. et recettes C'est bien ce que Il demeure ainsi arrelé M. A. mes paroles soiant M.le Secrétaire d'Btat: A. ment demandé que dit que T'ho faire. : Les paroles du levée. Labbé Barbancourt, retirées du Seorélaire Sie.llnetail d'Etat des Finances de J'allasis M. Renaud Hyppolite ont bien leur raison (Signé:) Bateau, Diogène Délinois, Léonce M. Jn. norable déclaré, quandi je lui ai demandé finances, eollegue Malebranche le ministre a eu déclaré qu'il Malebranche, R. R. Bastien. w. Terayant lecture du projet de loi de sa- d'etre. Quand du Sénat actedu dépot du Bud- Simon, Lubin, C. Hypolite, Robert, Aurel Bayard, Jules donner allait le faire, j'aiété pleinement tard me réclamait et des Comptes Généraux. lecture. il s'ensuit Ce longe, Camille Molière, Ealime Stewart, jeune, Tstt comme il est venu, nécessaire plus de laisser get n'allait pas faire cette Malebranche Justin, M. L. Fuscien Philippe, Denis,, J. Timodire que ce n'était dans le procha-wert sont qu'il les donner; sénateur or, Jes paroles Louis Auguste, Destin St. Louis, Pierre D. consigner mes ttst quil Eet porté la ont leur raison léon Salnave, M. Elienne Magloire, bal, 1'ai dit au soetreredacientn d'en faire mention. collegue Malebranche Victor, A. Dérac, Ainé, Tertulis, Nicolas, pas besoin décide diffé. , Denis,, J. Timodire que ce n'était dans le procha-wert sont qu'il les donner; sénateur or, Jes paroles Louis Auguste, Destin St. Louis, Pierre D. consigner mes ttst quil Eet porté la ont leur raison léon Salnave, M. Elienne Magloire, bal, 1'ai dit au soetreredacientn d'en faire mention. collegue Malebranche Victor, A. Dérac, Ainé, Tertulis, Nicolas, pas besoin décide diffé. d'avis Roche GuiF n'avait si TAssemblée en d'étre., : Ceux qui sent Lamour, le président, et Maintensn! n'ai rien à dire., * M. le présidént soit sanctionné avec res- Ferdinand aume; Les Jesn-Baptiate Seerélaires, L. Malobranche, remnment,je M. D: Délinois: Je crois, Bodr R. f le proobs-verbal du sénateur Malebrauche contraire 80 Dr. Arch. Désert; commel l'a fort bien dit le qu'an collegue sénateur, a E teront paroles assis, ceux de l'avis Le Lomiedsedisrt polite que, du moment la les paroles làveront. C. S. MAIGNAN. parole, à TAssemblée Le Sénat a adopté. point de Pour copie conforme: tnssteoani-umnl promonce spgantenaepa TAssemblée, ce M. le président : Le deuxième de la cor- :: au ilr n'y, a que une décision, à savoir l'ordre du jour est la lecture Le sweresirearchivtsteg réLEREDODRS. me ccuri i prendre etre relirées ; car, je le de M. le président, MM. BIOGÈNE si elles doivent xppariennents à TAssem. respondanchiss Sur Tinvitation et Dr. Arch. Désert lisent ces paroles est L. Malebranche les pièces suivantes : CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS. E2 et au public. Le prochs-verbal slernativemente de la Chambre des M. le présidentti Doit-il etre sane- 40. Une dépéche du 16 Juillet, au No. 212 15 Juillet 1901. toujours én discussion. du collègue Maleen date au 4e Sdance du Lundi SuDRE tionné avec les paroles remellant Comptes, au Sénat, conformément de la Constitution, Présidence de M. le d éputé branche ? Malebranche de l'article 169 de M. C. Robert: : Le collague ses paroles, il me alinéa sont rapports sur les Comptes Généraux DARTIODENAVE fait constater à theuayant demandé TAssemblés à retirer n'a pas à se pro- la République, exercice de la 1539-1900; Chambre des dépa- L'appel nominal dans T'enceinted de soixantesemble quel 20. Un Message 17 courant, au No. 49, res, la présence consmoncer. : D'après ce qui tés en date du du ureneevelletent de dix députés. La majorité M. Renaud Hyppolilte ime semble que ces pa- informant le Sénat 2e mois de la Bession, Monsieur le présidemts étant réguvient d'etre dit, en séance publique; son burean peur le MM. les dépatis titutionnelle de TAssemblée je déclare la séance roles ont été pronoueées elles à se compose de réélu président. . : D'après ce qui tés en date du du ureneevelletent de dix députés. La majorité M. Renaud Hyppolilte ime semble que ces pa- informant le Sénat 2e mois de la Bession, Monsieur le présidemts étant réguvient d'etre dit, en séance publique; son burean peur le MM. les dépatis titutionnelle de TAssemblée je déclare la séance roles ont été pronoueées elles à se compose de réélu président. D. lièrement constatée, en est Messieurs, ainsi, sppactiemnatt il ne faudrait pas lequel Sudre Dartigonave, B. Laurent, ier. et ouverte. de l'ordre du jour, Rnte et, parce que Destin St. Louis etJ. réélus : Le premiar point du deux Trocts-verhal y eut preeterhauta de la séance alpuerioul a 2e. secrétaires, également de l'ancien sénateur Sénat amenant la du sanction 12 du courent, la par E Rrocts-verbal toute la discuston Sit 30. Une pétition de Saint-Marc. priant le avait de la séance M. le .sresrereindett la doit comporter des paroles du collague A. Dupiton, le vosu formel qu'il role est a après en avoir enteniu lieu à propos main- de se rappeler Ba séance du 13 Juillet 4900, La Chambre, la rédaction do ce procèsbranche. Il faut donc que ces paroles soient nous sanc- exprime du dans vote du. budget des au finances, Dépar- lecture approuve du jour, tenues dans le yrocasverbal que demander lera au Secrétaire d'ordoaner d'Etat le paie- verbal. Passant au 3e. pointde l'ordre la correstionnons. Délinois : Je veux faire une a obser. pro- tement des finances arrérages de sa pansiss, et MM. les secrétaires dépouillent des suivantes: : M. D. monent qu'un sénateur ment de (G. Juin, Juillet, Aott comaposée M. le pieces Secrélaire d'Etat vation. Du alles appertienneut pour les mois : pendanes 40. Dépécho de moncé quelques parcles, pas les reti-sr 1900. Notre ancien et al TtAssemhice : on : 1PT pwnt pret u" Sapiemhre Monsieur le présidont: ap:ès coup. Ainsi. je. teur peurrail i rene --- Page 3 --- Le Moniteur. TIndépendance AVIS ADNINISTRATIFS delintériear, 12 Juillet, No. 3081. annon ce Juillet 1901. an C. 98èmede Wainright J T.Muzac, AVIS Chatabre qn'ila ordonneitn-ertion de M Codio, Michaud.J. Le Prép ed 1' Admibistratio: L linaues'de deretie gantala aus Journait Uliciel " du proces-verbal Jh. e jeune. nt: la de Yoi L- gâre, iur, du rvice: Pes do-nnines à M. prisidlpr-nosition ' de l'Etat se sa séau e du 8 du couraat; No. 502. même de Thonorable dépuné Wain: ght Comune, invite buren tous les avec termiers leura derniers reçus 20. Du meme, procès-verbai 11Juillet, de la séauce soumise àl'examen du omitaderisterienr votre etteation ur orésenter ell : de en S son cqateer d: lrs redevances dues à mulif, rapportan : Mossienrs, ja ttire ine sénnco Fant. du 3 du ceurant même date, No. 506. accusé, 4ordre du jour de la P och de la s.: cinformuémmentaus preseriptions des les articles 30. Du même, de la Chambre to. -verbai 11Juillet, de la séauce soumise àl'examen du omitaderisterienr votre etteation ur orésenter ell : de en S son cqateer d: lrs redevances dues à mulif, rapportan : Mossienrs, ja ttire ine sénnco Fant. du 3 du ceurant même date, No. 506. accusé, 4ordre du jour de la P och de la s.: cinformuémmentaus preseriptions des les articles 30. Du même, de la Chambre to. Sanction du procis-vorbal et 63 3 la ioi du 1:Andt 1877. occupants à de réceplion du me;sage en 200 placards, ance de ce jour ance : 8aus tilie du dora-in ont cgalea.ent invités lui emkuioaittwgnonos, de loi Fur le dégrevemnent du 20. Lecture de i correspon du Baveai Vc : irs tre règle. jours leur est accordé pour du projet Ordre est pasek à 3n. Renovellement et comités. Un del ide quisze q"e ie druit seeafé et du campeche. Nalionale : 4o. Rapports descommisions discussion s'exécutur, siun wlls uesurs cet ellel à l'Imprimerie du Sépat, 1x Juillet, No. 33- Cet ordre du jeur inis en le Chambre. rent P ts contreeux. le les. Février 1901, an 92ème. de informant 4o. Message la Chambre vient 'de repon- puis aux voix, est est levée. adopté par "Indénend Leogâne, nce. des finances de veler son bureau pour : mois de Guillan la ses- La séance Chauvet, Jh. Codio jeurt. B. Du- Le erigo 6 d"ximiriatration chargi dus service des domaines, sion, àvec M.les sénaleur Grandjean L. Ma- Henry Omer Cavé, J.C. Wainright, Ré. cette Coi .une, L. H. ETIENNE. me, président, et Arch. MM. les Désert, sénateurs 4er. et 2e. fanal, musat Pierre, A. V. B. Gauthier, J. T. Vu : L'Administr-teur des Hnances, lebranche etDr Muzac, Camille St. Rémy, St. Fort Colin, CHICOYE. secrétaires ; en date de cejour, de Madame Salvador, Eugène Doutre, Antenor Sauson, Roc. - M A 50. Lettre sollicitant une rente via- Félix St. Victor. A. H Denis, Lélio Vve. Bion Duloup. de trente annies de J. B. Dorsainvil, Alexis Jn Juseph, T.1 F. AVIS DOMANIAL. gère en récompense feu sun mari àl'en- Péquière, D. Théodore, Abel Daumec, lettre en date du 2 Juillet de services accoriés par Tullus Roche, Dr. Forlunat, Par sa Vve. Décatrel seignement de lajeunesse haitienne: mort de Mme 3 Th. Desgraves. Boissonnière, L. Faublas, D. Lespi- cette année, la dame deux Lestage terrains situés 60. Billet de faire paridela Chambre : Octavien Bastien , a dénoncé à la vacance ie BauL. Auguste Dupont, adressé à la nasse, J.C. Casimir, Gourgue, Brutus Joseph, H. L. à Pélion-Ville dans la rue Ferrand sous les Nos. par les parents de la défunte. la famille Du- Alexandre Philippe, 1.orraine Nau, N. ère, L. Faublas, D. Lespi- cette année, la dame deux Lestage terrains situés 60. Billet de faire paridela Chambre : Octavien Bastien , a dénoncé à la vacance ie BauL. Auguste Dupont, adressé à la nasse, J.C. Casimir, Gourgue, Brutus Joseph, H. L. à Pélion-Ville dans la rue Ferrand sous les Nos. par les parents de la défunte. la famille Du- Alexandre Philippe, 1.orraine Nau, N. Lafortant, F. dières. Ces terrains au désignés Nord parl'emplace- * M. leprésident: Messieurs, de la mort de Mme L. M. Michaud, Charlemont Pierre, Dr. Li 14et46 sontbornés No. 2. au Snd pont vous fait parl ont eu lieu gondé, M.A. Bien-aimé, Elicnne Dévieux, ment No. 12, à T'Est parle l'Ouest par la dite Auguste Dupont. Ses obsèques Yve. Bion DuSt. Ilmont Préval, Joseph par la Place Boyer et à ce matin. La pétition de Mme du comité de D. Blot Dégrammond, Guillaume André, D. Beilerive' rue Ferrand de Baudières. Décatrel en solliloup, est envoyée à l'étude Phitéas 1 Arnaud, D. M. Cuq: D. Simon Madame Veuve elle Leslage offre quatre gourdes par lInstruction publique. du Sénat. Sam, Lycurgue Sam, L. A. Guerrier 9 te la ferme, terrain. R sera répondu au de message la correspondance A V: Th. Jn. François, Océan M. César, 0. an chaque de T'article 67 de la loi Les autres pièces D. Ascencio, A. Gacbet, J. Montreuil, eres conformité le délai d'un an, à seront classées. l'ordre. du jour: rapport des Compère, Laudun Françcis, Ge:bier. N. Ber- C. domaniale de la. en date vigueur, du présent avis, estaccordé 3e. pointde rouet, Brière jeune, Célicour Léon, partir avoirdes droitssur commissions et comités. L: Memnon ainé, T: Leconte, k tous ceux qui peuvent les faire valoir II n'ya de rapport. si un Laguerre, B. Millien, N. Pouget, 0. les tercains en question pour L'ordre S jour donc est épuisé; Tentretenir Jh. A. Morin, F. Bazelais, Eth Guil- au bareau de cclte administration. membre de l'Assemblée désire Jadotte. Paulin, Ce délai parsé sans qu'aucune ré-lamation d'une question. d'intéret général, la parole, laume Sam. Sudre Darliguenave; les se. ait étéproduite, ces propriéiés seront répului sera accordée. Je demande la parole. Le président, 0. Destin St. Louis, J.B. Laurent. tées biens OtaiTints Pétion- Ville, le1 40 Juillet 1900. M.J.C Wainright: Vous l'avez, honorable crélaires, des finances, M. le président: Le secrélaire-redacteury Le préposé dAdministration domanial. sollègue: donne, du haut de la Alfred GARDÈRE. chargé du service D. FLORVIL NAU, tribune, M.J. C. lecture Wainrigbt de ja proposition de loi suiPour copie conforme : Vu : Le chargé du service administratif, vante: de loi. Le chef de bureau, B. ARMAND. .J.C Wainright: Vous l'avez, honorable crélaires, des finances, M. le président: Le secrélaire-redacteury Le préposé dAdministration domanial. sollègue: donne, du haut de la Alfred GARDÈRE. chargé du service D. FLORVIL NAU, tribune, M.J. C. lecture Wainrigbt de ja proposition de loi suiPour copie conforme : Vu : Le chargé du service administratif, vante: de loi. Le chef de bureau, B. ARMAND. Proposition Cou idérant qu'il y va de l'henneur ren- de EMILE NELSON. AVIS DOMANIAL. tout Emtde récompenser les sont services dévonés à Duplicata) date 30 Mars écoulé, le dus pari ies cituyensqui se de leur venir en Par sa Méstnfor lettre el Puclaire, du chef de la six èrne la chose publique; ou PARTIE NUN UFFICIELLE. géuéral de la coramune d-s Côt:a X, a aide dans l'adversité; rendus par les dénoncé section rnrale à la vacanc: et en sollicité en même Considérant les services I ferme, soixante-dix carreaux de terre citoyens Belony Lallemand et Jacques et demie du matin, teinps Phabitation Monsambé, dite la eHethe, borChenrt; le premier comme ancién ministre Hier, à onze! heures de larue suri nés. au Sud par Déseri,a FEst par Lades fiuances, de la Justice. et président le feu éclata tout à coupàl'Ouest et à T'Ourst: avrg Bouquet. à du Tribunal de Cassation, de la constituant République, et du Réservoir, en face de la rue sous Courte. la ". COI séquence, le délai d'un tous an, crux partir qui ct le second comme ancien Bientôt l'incendie se piopagen de I'Ouest, de cette avoit date; 4es est droits" sccordé * Surle à terrain pour ancign député; et équitable pousséé du vent, qui soufflait des peuveot faiie xu bureyu dA celte adminis Considérapt, qu'il est juste et, malgré l'activilé du corps pom- bien les valoir de venir en aide à leurs veuves frappées piers, dont le dévouément est si tration. Passe ce délei, il sera réputé bien de l'Etyt. com- et par l'ageet l'adversité; Constitution, connu, ét malgré les efforts de l'autorité romme tel muscrit 8E a-dastre de cette sur Vu Tart 69 de l ceux la secondaient, il à l'article 67 de la loi ta Chambre des Communes a proposé et de tous qui rien de temps, onze munr, les demaines conforniémnent en vigueur. et lel Coips Législatif a voté la loi' suivante: de engloutit, en Un la rue du Réservoir, diz Fait aux Coteaux, le 25 Juin 1900. Art. unique. Une rente mois est viagère accordée maisons la rue dans Courte, dont la plus impor- Le Fre gé chiargé des domaines, einquante gourdes deux par veuves Beleny Lalle- dans de Mr. Brutus St.-Victor, LECK. LUBIN. a chacune des Chenet. tante,étailéelle Secrélaire d'Etat des lielations Extérieu- Yu: L'alministrateur ypal.des Finances,chargé mand et Jacques exécutée à la didans la rue des Mirncles. viagère accordée maisons la rue dans Courte, dont la plus impor- Le Fre gé chiargé des domaines, einquante gourdes deux par veuves Beleny Lalle- dans de Mr. Brutus St.-Victor, LECK. LUBIN. a chacune des Chenet. tante,étailéelle Secrélaire d'Etat des lielations Extérieu- Yu: L'alministrateur ypal.des Finances,chargé mand et Jacques exécutée à la didans la rue des Mirncles. Ainsi de. d. PE ines des arrondistements des Cayes La présente loi sera d'Etat aux dépar- res, etsiz avec leur's dépehdances ont et des Co eaux. ligence des Secrélaires fnances et de lintériear. 27 maisons ce terrible fléàu e MORISSET tements des des Représentants, eie la proie 'de l'incendje, Fait à la Chambre --- Page 4 --- Le Moniteur - AVIS DOMANIAL AVIS DOMANIAL Par leur lettre collective du 23 Avril dernier, CléAVIS DOMANIAL. adressée Par sa lettre en date du 26 Mars de cette Monsieur Guevil Manigat et la lr. citoyenne et sollidu 18 Juin 6coulé, C. Pluviose, arpenteui ont dénoncéà vseanes Par sa lettre de Corail, le année, le citoyen comme bien sppartenantr nir Nicoleau en la ferme d'une propriété de au préposé d'administration à la vacance public, a dénoncé de carreaux dw terre c'tè même temps chambres et dépenDurocl Donat a dénoncé YEtit, une portion vingt ( Pierretellier la contenance de quatre rue ciloyen en même temps, une pro environ, située sur l habitation de i dances, au No. 680, sises au Cap-Hultien, Nord par et soumissionné de cinq carreaux de section de Mentagne-noire, coiamune au St.- -Louis et Providence et bornéa au la priété de la contenance le nom de eDu Grandel Rivière du Nord; laquelle est boruée Louis César et le mur mitoyen de propriété, la terre environ, connue sous ruiale de la de la dame Fayette, au sud Marceltine Audigé, au Sud la rue de bôn située dans la première section nord, propr-éled un immeuble indumeat occupé àl l'Est C.S. Leconte indament occupée par des tiers, et à Vet par Fayette, auesi dénoncé dans Previdence, rue -Louis. Corail, T'habitation la dite dame et à l'Ouest par à de Fetar partir E bornée au Nord età l'Ouestp par des héri- f même lettre. l'article 67 de, la loi En conséquence, un dé tous rai d'un ceux an, qui peuvent wFabre, )) à l'Est par la Belvue propriété et au Sud par En conformité 'de un délai d'une 'année, ce jour, est accordé sur à cette peur les tiers .Pasquet," dite domaniale en vigueur, date,. est accordé à tous ceux avoir des dreits de propriète cette AdminisiraT'habitation Marchet. 67 de la loi sur les à. partir de cette avpir des. droits sur ces terrains faire financière. valoir au.bureau Passé ce délai, aucune réclaConformément: à l'article à partir de cette peuvent la dénonciation est faite, pour les f.ire tioa mation ne sera prise en considération et l'imdomaines, un délaid'unan, peuvent 1ceP" de cette administiation. é à tous ceux avoir des dreits de propriète cette AdminisiraT'habitation Marchet. 67 de la loi sur les à. partir de cette avpir des. droits sur ces terrains faire financière. valoir au.bureau Passé ce délai, aucune réclaConformément: à l'article à partir de cette peuvent la dénonciation est faite, pour les f.ire tioa mation ne sera prise en considération et l'imdomaines, un délaid'unan, peuvent 1ceP" de cette administiation. sera inscrit au cadastredes date, est accordé à tous ceux les faire valoir délai au bureau pissé sars qu'aucuue réclamation meuble biens domaniaux en question et affermé aux dénonciasur ce terrain Ce T avoir des droits de cette administration. ait été légalement produite, ces biens immeubles de lEtat teurs. valoir au bureau réclama seront définitivement reconnus inscrlts au Cap-Haitien, le 30 Avril 1901. du service des Ce délai passé sans dit qu'aucune terrain sera réputé dt seront donc en cette qualité, L'employé supcrieur chargé 1ion ait 616 faite, le tel inscrit au ca- cadastre de la com-ovne. domnanial de la Grande domaines, ROLAND MORIN. bien de l'Elat domaines et comme de cette circonscripé Fait au du nord, bureau le 16 Avril 1901. dastre des Rivière d'administrations des finances, Vu : l'Administrateur des finances ton. le 16 Juillet 1900. Le Préposé S. GONZÉ Le chef d- bureau, L'Administrateur Jérémie, principal des finances, CHS. SALNAVE. ST-AMAND BLOT. chargé AVIS DOMANIAL. puva sa Vu:l-Administuateurd des finances, Monsieur Brasidas César, Mars arpenteur courant, AVIS DOMANIAL des domaines de Nippes, blic, a pars sa lettre du et sollicite 9 en même cette MESSAC. dénoncé à la vacance 10. Par sa lettre en date du 9 Mars de a détemps à titre de ferme, T'emplacement de eetteville. année, Monsieur M. Saint Fort Colin en AVIS DOMANIAL 35 situé dans' la rue Rigaud le No 30, à l'Est à la vacance un terrain situé No. 22. (Duplicata) demeurant et borné au Nord par les Nos. 24 noncé ville, rue Aubran et désigné sous Le ciloyen Ertès Beauséjour, sa lettre et par le No. 33, à l'Ouest par 20. cette 24, de la contenance de soixante et domicilié en ce bourg, par dénoncé à la ct 2 et au sud la rue Rigaud; le No. sur cent de profondeur. date du 27 Juin écoulé, a 26 des rues Aubrau pieds de façade la rue Aubran; la conn Rol"s de terre de T'emplacement nord le No. 2 Il est borné à I'Duest par vacance une portion dépendant et Rigaud, borné au par la No. 30; au Sud parl le No 26 tenance d'un carreau de terre rurale à l'Est par le No. 35, à 1'Ouest al'Est le le No, 22. Fabre, 5ème section sud la rue et au "Nema au en sollicite Ricuit de T'habitalion cette portion de terre rue. Aubraud et de payer quatre Monsieur R Saint Fort Colin eette années Ft de commune; la dite habitation Le soumissionnaire ferme pour, une durée de neuf eet bornée à l'Est, par la citoyenne Bonne, gourdes par au pour chaque neuf emplicementet années. le le No, 22. Fabre, 5ème section sud la rue et au "Nema au en sollicite Ricuit de T'habitalion cette portion de terre rue. Aubraud et de payer quatre Monsieur R Saint Fort Colin eette années Ft de commune; la dite habitation Le soumissionnaire ferme pour, une durée de neuf eet bornée à l'Est, par la citoyenne Bonne, gourdes par au pour chaque neuf emplicementet années. # offre cinq piastres an. Fabre, à l'Oucst par Contime et au ce une durée de 67 de la loi do- En nn Seia d'un an est ae- 'au Nord la citoyenne Eat conformité de l'art. est acccordé à conséquence à tous ceuxqui peuvent avoir des droits Sud par RA rivière Fabre. sollicite la ferme: maniale, le délai d'une année des droits sur cordé ce bien à les faire valoir. Le dénonciateur en 67 de la loi tous ceux qui pouvent avoir Passé ce sur sans qu'aucune réclamation En conformité de l'article délai d'un an, ces proprictés pour les produire: ait été Cedélai été passé le terrain dénoncé sera rédomaniale en vigueur, le accordé à tous délai sans qu' 'aucune réclamation con ait produite, et comme telle, affera partir de cette date, est sur le faite, lest terrains en question seront et af mé spropnaderbiate eeux qui peuvent avoir des droits faire valoir sidérés comme propriétés de l'Etat au puté dénonciateur. 15 Mars 1901. terrain en qnestion pour les fermés au dénonciateur. Pétion- Ville, d'Administration, le au bureau de cette administration. réclaPétionile, le 15 Mars 1901. Le Préposé D. NAU. Passé ce délai sans le qu'aucune dit terrain sera Le préposé d'Administration. NAU. FLORVIL des finances malion ait été produite, tel inscrit D. FLORVIL Vu : Pour TAdministrateur séputé bien de l'Etat et comme natio- Vu : pour T'Administrateur des finances, Le chef de bureau, au cadastre des biens 1 domaine Le chef de bureau, B. ARMAND. nal de cette eommu Juillet at. 1900, an 97ème B. ARMAND Avis domanial. Port- Salut, le 16 Duplicata.- lettre du 29 Novembre courant, Monde TIndépendance, chargé du AVIS DOMANIAL. le Par sa Edg: Chassagne a dénoncé à la vaLe préposé d'Administration. Par aa lettre en date du 25 Avril 1901, en sieu: J. B. a en même temps, àrtitre service domanial de cette commune. citoyen Joseph Fontane Gaétan, demeniant en mè- cance et une soumissionné de terre contigue à l'haB. ALEXANDRE. cette ville, dénoncé et a soumissionné de cing, car- de ferme, p-rtion bornée au Nord età lOuest, principal des finan- me temps i ferme, une quantité de l'habita- bitation un Berquier, au Général KerleVu. L'Administrateur domaines des arrondisse- reaux de terre environ dépendant de cette Com- par terrain appartenant Geffrard Glaude et à yn ses, chargé des Côteaux. l'haB. ALEXANDRE. cette ville, dénoncé et a soumissionné de cing, car- de ferme, p-rtion bornée au Nord età lOuest, principal des finan- me temps i ferme, une quantité de l'habita- bitation un Berquier, au Général KerleVu. L'Administrateur domaines des arrondisse- reaux de terre environ dépendant de cette Com- par terrain appartenant Geffrard Glaude et à yn ses, chargé des Côteaux. tion Chevalier, 4e. seetion rurale grand, au Sud, des et des Nerd les héritiers Furgé- le grand sur les miee ments Cayes mune, bornée au. Célestin, à TEst parl à tcare 67 de la loi de cetle MORISSET. nie, au Sud les RtA par legrand che- domaines, Conformément un délai d'un an, à partir avolr par Morçay S Cette et quantité à.l'Ouest de terre est occupée date, est accordé à tous cenx de qui terre peuvent à les faire AVIS. min public. les héritiers Mathurin et Dorcha. des droits sur cette portion d'Administration indament délai an est accordé à tous ceux qui valoir au bureau de cette Administration. ai Le soussigné, préposé commune de Thomazeau, Un avoir Puis des droits sul les cinq carreaux Ge délai passé sans qu'aucune terre réclamation sera ies finances dela Mr: Antoine Darius de peuvent tesre à les faire valoir au bureau des domai- sté produite. la dite portionde telle, inscrite réputée au ea manonce au publie plus que son commis- signataire nes de cette Commune. ne sera bien de l'Etat, domaines et comame de cette sirconscriptien Mirville n'est Mr. Sem Dérosier. Passé ce délai, aucune et ce réclamation terrain sera sépaté dastre des test. remplacé par il est responsable de la en considération, comme tel inscrit au oadasire Sancière. Jérémie, le 30 Novembre 1801. En conséquenee, dermier comme de la sienne EESE de l'Etat, et et ce, en conformaits de aMeché au servise des domaimon gaature du de cette dite commune, L'employé V. DIMANCHB. "opre. le 5 Juillet 1901. l'artiole 67. Coteaux, le S5 Avril 4901. Ta L'Administratsar ppl. des Finaness, B Thomareau, den finanees. Le Préposs eharge des domaines du lien, S0. ARAED Lop prépesé 4'Admisistratisn L. LUBIN. : STIVEN ROC. --- Page 5 --- Le Moniteur. D. DUSSUAU, fPar ca lettre en date du Jl Aoltilerni- GREFFIER. r, No. ture Il déclare être responsable de sa signaleciboyen Lion Ro: proprieta. e, comme de la sienne propre. de la loi sur E domiciliéa Port-au-i. ince, a dénorcé demeurant à Fait au bureau choix, pour êtres TEaregistrement, son il a fait ince et a soumissionné en mème à la titre va nances de Terre-Neuve. d'Administration le 22 Mai des! 2 citoyen Hérissé Narcisse. commis-sigoataire, du pe Wferme, portion comme inoccupéed edepuis! : proprieta. e, comme de la sienne propre. de la loi sur E domiciliéa Port-au-i. ince, a dénorcé demeurant à Fait au bureau choix, pour êtres TEaregistrement, son il a fait ince et a soumissionné en mème à la titre va nances de Terre-Neuve. d'Administration le 22 Mai des! 2 citoyen Hérissé Narcisse. commis-sigoataire, du pe Wferme, portion comme inoccupéed edepuis! lape ME tamps, Le Préposé d'Administration des 1901. En conséquence, il se porte grnée au Norl d'omplacement sise près du bourg, de cette Commune, finances sa signature comme de la garant da #u une propriété par le grand chemin, au Sud D. RÉGISTRE. Ooanaminthe, le 29 Jnin sienne 1901. propre. a Catulle Mirville inconnue, et à l'Onest à l'Est gépé- Vu : T'Administrateur principal des Le préposé iopricté, ue la centenance de trente par ERLE del la ces des Gonaives, finanPAULUS d'administration H. Ke sur cinquante de profon-tet ur. pieds de faJ. R. BLAIN. Vu : pr. l'Administrateur CALIXTE. des 'En conformité de l'article 67 de-la loi sur lest da Cap-Haitien, tinances Amaines, fux qui peuvent un délai avoir d'un an est accordé à tou Je, AVIS IMPORTANT Le chef debureai 1: question les des droits sur le terrain soussigné, Jh. Robert Taylor, ancien CHs. SALNAVE. - domaines te cette faire valoir à la section Romimandanideisoisst lement a Dessalines > actuelassé ce délai, aucune administration. çommandant de la canonnière ise en considération et cet réclamation ne sera nale Capoix-la-N -Mort, >> avise la Banque Natio- (Duplienta) AVIS Ferit au cadastre de cette commune. emplacement sera 10. d'Ha:ti, le commerce et le public : le Par sa lettre en date dn DOMANIAL 26 Mars Thomszes", le 2 Septembre 1900. chard, Qu'ayant cbargé Mr. Lamy, Blan- la vacance citoyen Zusma Fégond jeune a écougé, Ne Préposs' d'Administration des de commissaire du dit la eta soumissionaé en dénoncel de cemmune, chargé du s.rvice Finances de des déposer à la Commission Capoik-I-Mort de Res ferme Damassins un emplacement situé mème au teunps STIVEN RCC. domanial, effets publics arriérés une vérification de ayant soixante quartier pyu : Le chaigé du service administratif, quantité de mes feuilles certaine Nord Sar cent les vingt de profoni deur, pieds de façaK B. ARMAND. s'élevanten: emble à la somme d'appointementsr de neufcen Sud par par la rue héritiers Borjuste Benjinsin, borné au au quatre-vingt une ordonn douze gourdes (G. ial, effets publics arriérés une vérification de ayant soixante quartier pyu : Le chaigé du service administratif, quantité de mes feuilles certaine Nord Sar cent les vingt de profoni deur, pieds de façaK B. ARMAND. s'élevanten: emble à la somme d'appointementsr de neufcen Sud par par la rue héritiers Borjuste Benjinsin, borné au au quatre-vingt une ordonn douze gourdes (G. 992,00 et Méloide Sannon et supplémentaire, à à l'Est par AVIS DOMANIAL. gourdes, ance de mille huit cent huit délai Conformément la POusst loi sur # Lamonge. kPar leur lettre du 12 Septembre de. pour être vingt-cing centimes(G. 1.808,25) cordé d'un à an, à partir de cette demsines, date, un es citoyeas M. Boraparte et Jules nier, illui a élé vérifiées par la dite tous ceux qui peuzent avoir des est ac lénoncé à la vacan e un terrain sis Delva en ont délivré pour mon Commission, un sur cet emplac-r ment à les faire valoir droit ille Rue du Centre, cette cépissé pour compte ré- reau de cetie au bus Dieds de façade sur mesurant dix-neuf déclareavoir Tordounance, perdu, au No. 49, qu'il Le délai passé administration. sins profondeur et borué au quatre- Noid vingt-donze de et non avenu, lequel est déclaré nul ait été produite, ca dit qu'aucune réclamation Melioza, dite Sor Za, u Sud par la dame donné; duplicata devant en être outé bien de P'Ebt et comme emplacement tel sera réPrutus, à l'Est par la dite Rue sa'c Centre Germain 20. Au lieu de "adastre des domaincs de cette inscrit au *TOuest par qui de droit. et parlées commei il est' déposer dit les feuilles sus- Le Aux Cayes, le 25 Juin 1900. commune. aEn conformité de l'article 67 de la loi Lamy Blanchard ci-dessus, le sieur Prépose chargé du service maaniale en vigueur, un délai d'un doles a déposées en son eu. doinanial du éordé à tous ceux qui peuventavoir an des est dc- propre En nom, en se faisant LECK. LUBIN "ur ce terrain en queétion. à les faire droits tout conséquence, le deiveerréecpises est informé Vu : L'Administrat-ar ppal des wla section des doms ines. Passé valoir que récépissé dont dit sharge des dernaines des finanoes su'aucune ce délai sans chard est Lamy Blan- Cayes et f't e réclamation ait été prodnite, le bien mien porteur tant en son nom des oteaux. arrondisemeane des question sera reronnu bien de P'Etat. est nul et non avénu, car des récla- qu'au MORISSETTE. # Le Portau-Prince, chef du le 5 Oçtibre 1900. mations sont faites et sera service des domaines, parqui de droit. duplicata délivré AVIS DOMANIAL. J.O.I DUGUÉ. Port- au-Prince, JH. ROBERT le 24Juin 1901. du Monsieur 2 Mars de MyrthilLaurent cette a, par sa lettre TAYLOR cance et année, dénoncé à la vaAVIS DOMANIAL. MORISSETTE. # Le Portau-Prince, chef du le 5 Oçtibre 1900. mations sont faites et sera service des domaines, parqui de droit. duplicata délivré AVIS DOMANIAL. J.O.I DUGUÉ. Port- au-Prince, JH. ROBERT le 24Juin 1901. du Monsieur 2 Mars de MyrthilLaurent cette a, par sa lettre TAYLOR cance et année, dénoncé à la vaAVIS DOMANIAL. soumissionné en même Par sa lettre du 7 du courant, Le citoyen Brasidas Césara, ferme, TemplacementN-is. de la rue temps Villatte la Veuve. Augustin Placide a dénoncé à Madame eu dute du 9 Mars de cette parsa lettre pde cetleville, del la contenance de cance et a soumissionné en même la va noncé comme bien revenantà année, dé- pieds façade sur cent vingt pieds de soixant titre de fernie, un temps à situé l'Etat 1e eur. profonhaute ville, rue dela eraplacement Loge,'une sis en cette TemplacementNe.352 gaud à Pétion-Ville et borné dans la Rue Ri- No. Cet emplacement est borné ausud ice assez grande, borné au Sud contenan- la le No. 30; à lEst le au Nord 11,louest T'emplacement le par Dame No. àl'est les 20, Noa Etienne Pierre, au Nord la R.4 par les Nos. 33, à Neer 11 et 13 etau sud lesl rue, à l'Est 26 et au le No. s par Dorilas héritiers de Lise 05 et tàlUuest la Rue Rigaud 20 Sud Enc conformité Rt de par Saint-Clair et d autres voisins. par Rer 26 des Rues Aubrau et T'omplacement niale, le délai l'art. 67 de la loidomala Conformément à l'ar.icle 67 de la loi la même commune borné au Rigaud dans tous d'une année est accordé à matière, un délai d'un an, à sur le No 24, à l'Est parle Nord par cet ceux qui peuvent avoir des droits sur date, est accordé à tous ceux partirdecett par la Rue Aubrau et au No33, Sud àl'Ouest Passé emplacement pour les produire avoir dés droilss qui Rigaud. par la Rue ce delai sans qu'rucune réclamaire yaloir au bureau ESIE de fai- n en sollicite en méme tion ait étép produite le terrain dénoncé Passé ce délai, aucune ctic-Admiatstration en conformité de l'art, 67 de temps la ferme repaté propriété de I'Elatetaffermé au sera déra admise réclamation ne se niale. Ledélai la loi doma- nonciateur. fréputé domaine etlemplaceniente de l'Etat et en question sera date, est accordé d'uneannée. à tous à partir de cette Pétion-ville, le 15 Mars1901. ferit au cadastre des dumaines comme de cette tél, ins avoir des droits sur les ceuxgui dits peuvent Pour FLORVIL NAU. ministration. Ad pourles fairevaloir. immeuble T'Administrateur des finances J Jérétaie, le 19 Janvier 1901. Ce' délai passé aucune Le chef de bureau, L'employé attaché au service des sera admise et les bien dénoncés réclamation ne [B. partir de cette Pétion-ville, le 15 Mars1901. ferit au cadastre des dumaines comme de cette tél, ins avoir des droits sur les ceuxgui dits peuvent Pour FLORVIL NAU. ministration. Ad pourles fairevaloir. immeuble T'Administrateur des finances J Jérétaie, le 19 Janvier 1901. Ce' délai passé aucune Le chef de bureau, L'employé attaché au service des sera admise et les bien dénoncés réclamation ne [B. ARMAND. nes, domai affermés au soumissionnaire. seront V. DIMANCIE. AVIS DOMANIAL Vu: L'Adteur des Finances, Pétion Ville, 15 Mars 1991. le Par sa lettre du 20 Avril de cette année, SL-AMANDE BLOT. Le Préposé d'Administration colonel Davilus Homère, chef de la ciaD. FLORVIL NAU. quième section rurale de cette a Le préposé Vu : Pr. TAdministrateur des dénoncé à la vacance, ete en commune, eette cammune d'Administration. fait savoir des finanees Le chef de finances me temps la ferme, une sollicite en mdqu'il apar tiendra, à tous eeux de B. Bureau. reaux de terre sur quantité de cinqoar foyen Si soiruin Piarre qu'il a fait choix du ciARMAN ladite section. T'habitation Gaudi,* son con < signataire, Vingt-un Pn conformité pour étre Le soussigné, préposé Cette propriété a bornes : articies rt 81 do la loi sur des des finances de la commune d'administration de Ouana- Dely Jean, au sud ELATE Nabosse, au nora i l'enregis- dandra minthe, fait savoir à ceux qu'il l'eaiDélasmo et Delimo, àl'ouest SurinCharies an'an prescrit des articles 80 appar- et 81 par Milorein les héritiors Milord, et est inddment occupds Dorvilus Jean, Dumas Blwa; --- Page 6 --- a 450 Le Moniteur. Kim6 et les beritiere Flore.fran Baptiste. les En conformité de l'article 67 de lal loi sur cessions vacantes de cette commune, invile u domaines, il est eccordé un délai d'un Messieurs les créanciers de la succession an,à; partir de cette date, à J. DÉMOUSTIER Roc, dévolue domaines de cet ckargé thetttaherandens dra pour faire valoir leurs quiil dioits apportien- lui présenter leurs titres de à la vacance, à arrondissemaeut, propricts, an bureau principal de l'Admi- sur la un délai de six mois. à partir de créance la date dans du CHICOYE. nistration pré-ent avis, afin de Le Ce délai passé, neafadradide aucune réclamation mission d'examen permettre à la Com des soussigné Préposé admise. In propriélé ne sera faire la instituée à cet effet d'en finances de cette d'administiation bien de I'Etat èt inscrit dénoncée sera déclarée du 15 Juin vérification. 1841 conformément à la loi tous ceux qu'il commune, failsavoir a à République. au cadastre de la Passé ce sur la matière, 1 choix du ciloyen appartiendra, qu'il fait délai, les créanciers qui n'auront sources pour être Raynouard son Dupresil Des-, Anse-h-Venu, le 1er. Août 1900. pas fait le nécessaire, encourront la déché. remplacement du commit-signataire, en L'Agent domanial de cette commune, ance prévue à l'article 20 de la dite loi. Dessourcess appelé citoyen à une autre Saturnin Duprésil vu: Sr-HERMINE. ix du ciloyen appartiendra, qu'il fait délai, les créanciers qui n'auront sources pour être Raynouard son Dupresil Des-, Anse-h-Venu, le 1er. Août 1900. pas fait le nécessaire, encourront la déché. remplacement du commit-signataire, en L'Agent domanial de cette commune, ance prévue à l'article 20 de la dite loi. Dessourcess appelé citoyen à une autre Saturnin Duprésil vu: Sr-HERMINE. Jacmel, le 27 Mars 1901, citoyen. étre Norbert Dupréil fonciion etdu ees de Ktuebaseirgoeooide, Nippes, finanCYRUS son second Dessources pour chargé des domaines de cel Vu: Le LAFOREST. articles 80 et81 commis, conformement aux" arrondissemeut, Curateur prineipal. Il déclare. étre LRtttI MESSAC. J:0. DUGUE. ture du premier oomme responsable de ia de la signa AVIS DOMANIAL. pre. sienne pros, Par sa lettre en date du 28 Août dernier, AVIS DOMANIAL. des Faitau finances bureau' du d'Administration Linistralion afpenteur Luska Baziu a dénoncé à lAd. Lc citcyen Emmanuel Enée Port-: a. goi, le 9. No-embre principal domaniale de cette letire en dste du Robin a, par sa Thabitation (( Menue ) à la commune cé comms bien 11 Mai de cette année, D. en la lième. section rurale decette vacance, située No. 39 a revenactà PEtat, dénon- Va : DESSO: JRCESE me au Bou-camp Gimby, commus veaux, de la l'angle des Rues Louverture T'emplacement et Cler- finances du LAdasinistrateur principal ded reaux de lerre, bornée au d'environ Nord 150 car. çade-sur cent contenancs de de soixante pieds de faCap-Hallien, de morne qui la purla Crêt ani Nord pied: profondeur et borné savoir: Sr. L. HECTOR. A 4ôme. , au Sud sépare 5ème. section etl Sud la propriété du citoyen Overt, au à par l'habitation Bleu * a AVIS enifiun Louvesture, l'Est parl et Clerveaux et à l'Ouest par la rue Par sa DOMANIAL. Thabitation ( PEst lettre en date licite en même lemps la Couzani,; ; il sol Il en sollicite liferme parl'emplacement No. 27. colonel Bait tiste du Avril courant, lel En de ferme. En conformité section de Gaiçon, de chef de la en conformiléde consrquence cette dénonciation et niale, Je délai d'ure dil'irticle 67 de la loi doma- cé à la vicarce Margot, et a cette soum: commune, buitame 4 dénona niale en vigueur, l'arlicle le 67 de la loi doma date, est accorcé à uus année, TEUX à partir de cette temps à titrede ferme, le ssjonp: : en mérae de cette date, est accordé 1élai d'un an, à partir ies *roits sur le dit im meuble qui peuven' evoir Dubourg > situé en la dite reste Section de l'h bitations eroientavoir à tous ceux valoir. pourz ls fire lequel €st borné au de Margote les faire des droits sur ce terrain qui Ce déiai Félicité. au Sud par-la Nori par les héritiené passé lequel valoir au bureau des domaines: pour admise, etle passé, bien d. aucune réclumition ne sera Cadet Choisy, à l'Est et proprieté àl du citoyea bien de l'Elat celte propriété sera reconnue missivnn ire. roncé sera iffermé au sou- tation * Megre. lequel €st borné au de Margote les faire des droits sur ce terrain qui Ce déiai Félicité. au Sud par-la Nori par les héritiené passé lequel valoir au bureau des domaines: pour admise, etle passé, bien d. aucune réclumition ne sera Cadet Choisy, à l'Est et proprieté àl du citoyea bien de l'Elat celte propriété sera reconnue missivnn ire. roncé sera iffermé au sou- tation * Megre. > Ce terrain ''Ouess par Thabts blens de la ei inscrite sur le cadastre des Pétion-vil'le, le 16 Mai 1901. occupé En par des tiers. est indumese Limbé,le République. 5 Le préposé de la conséqurence, date du un dé'ai d'un an. à Seplwaibre d'Administration. ceux. qui ont présent des droits avis," est aceordé à partis tous Le Préposé d' Pour l'Administ D. FLORVIL NAU. à "les faire valoint sur cette habitation service des domaines. Idministration, chargé du Le chef de trateur de des financed, été Ce faité délai passé sans gu'aucune E Bureau. ce bién sera réclamation ait: M. JN. du inscrit sur le Pr . TAdministrateur JACQUES. B. ARMAND, mité dommaine de l'article de cette commnne, en cadastre confornances du Cap-laiien, principal des figueur et affermé 67 de la loi domaniale en viLe Chef Ge bureau, CHARLES SALNAVE. Duplicata AVIS DOMANIAL. Fait à Pilate, ce au jour dénonciateur. 30 Avril Par sa lettre en date du Juin Le Préposé d'Aministration des 1900. AVIS de cette année, la dame vingt-huit chargé du' service des Giuanoes, Par sa lettie DOMANIAL. Veuve domaines. toyen Le: pinasse datee - 19 de ce mois, le ci. de catrel a dénoncé à la vacance deux Lestage Dé D. PLAN. de cette Dagu. -au, arprnteur publi l'Elatsitués à Pétion-Ville, à terrains commune, a dénoncé uue route de Pétionl'angle dela AVIS partenant à l'Etat d'ure propriété ap Villeà Port.an- Prince Par sa DOMANIAL. regux Ge terre environ quantité de cing car la ruel Lambert, mesurant soixante et de le lettre en date du 21 Mars elerb. établie €n partie largeur sur cent de pieds de citoyen Chapuselte L. courant, de Bute-neuf guinve, sus situés dors la 1ère séction bornés au Nord profondeor environ; nonccàla vacance une Michel jeune a déLaquelle dite commune. à età l'Est par là route de grand'rue de ce propriété située à la par les bérit propriété ers Molve, 8- trouve bornée au Nord la Pétion-Ville rue Lambert. Pors et à au-Prince. au Sud pieds de façade surtrente bourg, d'environ de quarante al'Est parM dam veuve. au Sud par Bea foseé, et 6 l'Oues par les Nos M Cette dite p: oprifté est bornée profondeur. au lA prêtention de Esti Jeiville, eti Al'Ouest pai Madame Veuve par la mème grand'ruc. à l'Est Nord par les otumés Seivule Francois, et occupée indi- cite la Lestage Décatrel en solli- Seraphin Prud-rme.alOues Veuve n -lle. lidame Mane ferme. par Bea foseé, et 6 l'Oues par les Nos M Cette dite p: oprifté est bornée profondeur. au lA prêtention de Esti Jeiville, eti Al'Ouest pai Madame Veuve par la mème grand'ruc. à l'Est Nord par les otumés Seivule Francois, et occupée indi- cite la Lestage Décatrel en solli- Seraphin Prud-rme.alOues Veuve n -lle. lidame Mane ferme. Damis et par Paul VatNp eusud par un terrain de 'at En couformité de l'article 67 ai la les Conformément domaines, à l'article 67 de la loi sur He-dépondateurenvoll cileen l'Etat. t.tière il estaccordé un loi su: UD délsi d'un an, à de la ferme. mêmel lemps rie (6te date,à tous ceux qui délai d'un ap a.parti. 0a date du présent avis, est aceordé partir En le froits la dite proprieté, peaveut. avoir d-* leDX quipetiventayoir. des droits sur à tous partir cinséquence, de ceite délai d'une année, à réclamati. u au bureaulie pour en faire le uchbles pour les faire valoir en cesi im: qui date, est a co: déà tous ceax rieure siec des pièces Administration supé. reau, ou, à IAdministration .des nttre bng pour" penventavoir Tes des' droits srr leditt terrain Ced déiai pér.mné snS nuthentiques. la, capitale. finapres de de cette faire valoir au boreau du domains r'dite fornie. au. une réclamation quS ne pergonne sera ne s'y on Parsé ce délai. sans Aprés commune. du' pripristé sera inscrité admise e tion aitété. qu'aucune réclamal'expiration delai, auc une cett: donimune. 1" ': Wo cadastre de seront réputés produite, bien les dits emplacements mation ne'sersadinise: ; cetté réclaBuneau la de l'Elat et affermis à reconnve bien de l'Elat, propriets sera communedes derAdministritice des financhs de I soumi-sionnaire. dela aune et inscrileau cadastre Le, Préposé Ssint-Raphael, les S8Novémbre 1898 Pétion-Vill-, le, 24 Septembre 1900. 0 r.minthe, le allermée 25 au dénoucialeur. pe te commune, d'administration cbargé du des finances dr Le.. préposé de l'indeyen snce. Mars 1001, an 980 de service domanial, Commune, d'Adoninstration cettr Le Ju MUIS servie. os d'ad ini-tration, chargé dn D. FLORVIL NAU. donianial, Le SRCCEFSION VAGANTE. Va: Ieshargé du service PALLUS . CALIXTE. admmnistratif, aux suewAgehtentenpntsiere Va:TMininiusenr rineipal des finan. ARMAND de M0CaHrRS du (ap Hairien, K'. i.. HbcICh. --- Page 7 --- Le Monlteur. dernier, Par sa lettre AVIS en date DOMANIAL du 27 Pour t moncé à le la citoyen vacance Dupérin Laguerre Décembre a déLe Tadmsinistrateer chef de principal des Fin Jait méme et a bureau, été mentsis temps à titre de soumissionne en JUSTIN ment sera produite, la dite en celtehaute ville, ferme, un emplaceLAUTURE helle réputée bien de portion rue d'emplacse ayant environ AVIS inscrite au l'Etat et comme soixante do quinze pieds de Camagnole façade Par sa lettre en DOMANIAL. a déLe Tadmsinistrateer chef de principal des Fin Jait méme et a bureau, été mentsis temps à titre de soumissionne en JUSTIN ment sera produite, la dite en celtehaute ville, ferme, un emplaceLAUTURE helle réputée bien de portion rue d'emplacse ayant environ AVIS inscrite au l'Etat et comme soixante do quinze pieds de Camagnole façade Par sa lettre en DOMANIAL. date du cette cadastre des domaines de an terrain profondenr, bornéà l'Est sur un eciloyen L. P. Muzac a dénoncé 31 Juillet 1900, administration Jérémie, le 30 Bazile, à l'Ouest apparteusnt au général Comédie, terrain situé en cette à la vacance LiBaployéatseie.i. service Mai 1900. au dite ville, rue Sud par Madame parla rue Camagno. TRLR environ mesurant de la V. des domaines, Nord parle général Titus Clerfond Pierre et au bcrné au sur Nord soixante vingt pieds pieds de de façade L'Adimiaistrsteur DIMANCHE. Coaformement à Laguerre. par quiil profondeur, principal des les dotines, un délai l'article 67 de la loi sur Sadparladiter rue, à l'Est appartiendra, au St. AMAND finances eette date, est acrordé à d'un an, partir de bandetaronests parla dame par Perrier Thé- No. 38. BIOT. ventavoir des droits tous ceux qui llen En sollicite la ferme. veuve Timothée Port-au.Prince, .30 Mai les faire valoir sur cet conformité de Secrétairerie d'Etat de 1900. tration. au bureau de emplacément celte adminis- ETt à les domaines, un délai l'article 67de la loi sur BECTION DES thtériewr. Ce délai tous ceux qui d'un an est accordé AVIS DOMAINES, ait été produite, passé sans le dit gu'aucune réclamation reau sur ledit de terrain peuvent à les faire avoir valoir des droits le Par sa leitre du DUMANIAL. 27 Avril réputé bien del l'Etat et comme emplacement" sera Ce délai Admainistiation des finances. au bu- citeyen H. Price a de celte année, cadastre des domaines de tel insorit au sera prise passé, aucune un dénoncé à In tion. cette en réclamation ne quartier emplacement du triangulaire situé vacanes Jérémie, administra. sera inscrite considiration au et cette propriété borné au nom de ( Peu dans le LEmploye le18 Janvier 1901. publique et affermée cadastre au des biens de la R6 parMadame Sud par Nelvil Coutard. deChodaos à et nes, attaché au service des domai- Jacmel, Le le 1* Août 1900. dénonciateur. Grellier. veuve Price et à l'Est par 1'Ouest chef de Cet Roche Vu: V. DIMANCHE P. bureau, JUSTIN pieds, surle emplacement côté Ouest mesure à la base 30 L'Adiministratear des LAdesinistrerer du LAUTURE. des côté Est 298. 276 pieds et sur ST. AMAND BLOT financos, chargé service des principal finances, En la LEr. domaaines, accordé conséquence, à tous ceux un délai d'un an est AVIS LAFONTANT. droits ou qui peuvent Par sa lettre DOMANIAL. les prétentions sur avoir des Ph. Roe a en date du 151Mai, Monsieur Le AVIS DOMANIAL. cune faire valoir, Passé ce cette propriétét f'un carreau dénoncé de à la vaeance un et domicilié citoyen Ertès sera réclamation ait été délai sans qu's. domaaines, accordé conséquence, à tous ceux un délai d'un an est AVIS LAFONTANT. droits ou qui peuvent Par sa lettre DOMANIAL. les prétentions sur avoir des Ph. Roe a en date du 151Mai, Monsieur Le AVIS DOMANIAL. cune faire valoir, Passé ce cette propriétét f'un carreau dénoncé de à la vaeance un et domicilié citoyen Ertès sera réclamation ait été délai sans qu's. K terre, situé terrain en ce Beauséjour, demeurant réputé produite, ce Jacmel, Guinvet > section de la Grande sur Thabitation date du 27 Juiu écoulé, bourg, a par sa lettre en Pr. le chef propriété de de l'Etat. bien borné au Nord par les Rivière de ce cance une portion de terre dénoncé de à la vaservice des Biromnetie et Annemaise, héritiers d'un carreau, la contenandomaines, Joseph, àl'Est par Gélin Joliocur au Sud Jean Fabre, en la dépendant de Phabitstion CINÉAS. Henriette. cette commune. cinquieme section rurale de AVIS .1 Pasroies Cette Monsieur DOMANIAL. en sollicite en même bornée à à l'Est la dite portion de terre est Janvier courant, J. Vincent, a sa lettre maniale onformement à Tarticle temps 667 de la ferme, l'Ouest par E" habitation Fabre so.icite ea méme dénoncé " la vaca nce du et 28 de cette en vigueur, un délai d'uns la loi do- par la ciloyenne citoyenne Tantine et Bonne, au Nord sise en cette ville, temps rues la ferme, une en date, est accordé à an, à partir la rivière Fabre. Le au Sud avec Xavier, de la Royale etSr, propriéts avoir des droits tous ceux qui la ferme. En conformité déuonciateur de en sollicite et deux cabinets contenance et bornée de delx Françol à sur.ledit terrain à loi domaniale en l'article 67 de lien Daguindean et à Pouest au nord par chamnbres CoutiDépartement del TSA TAdeministration des l'Intérieur an, à partir de cette daie vigueur, le délai d'un Jacques. par Madame Jullia arondissement Ce finances de cet rain ceux qui peuvent avoir des est accordé à tous de Conformément la loi aux en droits sur le traitant la prescriptions de l'arf. 69 ait ét6 fnupetentarsemee faite, ce réclamation section des question pour les faire valoir à ter- apartir de cette date, matière, estaccordé un délai d'un de l'Etat, inscrit terrain sera reconnu domaines. Passé ce la pourraient avoir des à tous ceux au cadastre des biens bien qu'aucune dit réclamation ait été délai sans question pour les faire droits sur Pimmcubla a République Jaemel, et affermé au de la terrain sera le administration. Passé valoir au bureau de on le 16 Mai 1900. dénonciateur. comme tel inscrit réputé au bien MIt l'Etat et tion ne sera ce délai aucune cett Le chef de bureau, domaine national de cadastre cette des biens du sera inscrit au prise cadastre en considération des et réchams- ce bien P.. JUSTIN Port-Salut, le 16 Juillet, commune. an Cap-Haitien, L'employé le 30 Janvier 1901. biens domaniaux., L'Administrateer LAUTURE. 1900. dénonciateur. comme tel inscrit réputé au bien MIt l'Etat et tion ne sera ce délai aucune cett Le chef de bureau, domaine national de cadastre cette des biens du sera inscrit au prise cadastre en considération des et réchams- ce bien P.. JUSTIN Port-Salut, le 16 Juillet, commune. an Cap-Haitien, L'employé le 30 Janvier 1901. biens domaniaux., L'Administrateer LAUTURE. Tindépendance: Le 97ème. de domainés, supérieur chargé du service ehargé du service des principal des finances, préposé d'administration des des domisines, chargedu service domanial finances, Va : ROLAND MORIN, LEF. LAFONTANT. ne, B. E. ALEZANDRE. de cette commuLadministrateur ppal. des finances, AVIS DOMANIAL domaines Vu: L'Adteur. ppal. des Sr. L. HECTOR, le Par sa lettre en date da 1er et des des arrondissementst finances des et des Le AVIS citoyen Juillet Coteaux DOMANIAL. A désoncé Romily à ls Midi, de la section de courant, Cayes de cette préposé admaintstration des finances trois "arreaux de vacance et en sollicite la Macarg, MORISSET tant urbains Commune, invite tous les dame Rusite, terre qui ferme, son bureau que ruraux à se fermiers dament Charles morte sans postérité, sprartenaiet à la AVIS DOMANIAL, quitter de avec leurs derniers Iréerler rr en Eajou, à RLCP ibaud, bornés au ocupés Nord in- Par sa lettre en date du Les leurs redevances ddes à rts'ao thel Golon et par madame Veave Pierre Monsieur H. 28 Mai courant, aussi occnpants sans titre du l'Elat. En conformité Ddroanet, etc. s a dénoncé à Chawagne, la vacance arpenteur ticles invités 42 à venir se domaine sont maniale, un delai IraAe l'article 67 de la lei en méme temps à titre et a public, et 43 de la loi du conformer 16 anx arRerK inscrit au cadastre d'un an, lequel ce bien do- tion sise de ferme, soamissionné une por- vigueur. Août 1877 en Armé au d onclateur, est aFe comamene et af- le morne d'emplacement Capiels et en cette ville, est En accordé conséquence, un délai d'un peuvent oir dee droits accordé à tous eeux ad'Hardy, >; bornée connue sous le Passé à partir de cette date. nois leun Venir sur les ce CR les faire le Simon et parl délai, les EET ento dmisnatraion valoir aa buroaa terrain de Consiantin citoyens Millot noncés à la justice et retardataires serunt de Fila, bureus d Conformément à l'article Kerlegrand 67 de suivis rigoureusement Marg Js 93 idministestion deu sette demaines, un délai d'un la loi sur conformément à la loi. pousa L d'r Juillet 1900. faanoes veat date, est accordé à tous an, à partir de Grande-Saline Le Préposé le 19 Février 1901, siniatratios, eh re du avoir des droits sur ceux celte qui peu- chargé du service dadmimbstration du des finanees eesus, Somplicoment de eeile à les faire valoir au mune, demaine de cette comCo daai administratiosir E: A. PéTIoN passé Seensgu'auoune Ve: LAdlonr des finances BÉDARD. à tous an, à partir de Grande-Saline Le Préposé le 19 Février 1901, siniatratios, eh re du avoir des droits sur ceux celte qui peu- chargé du service dadmimbstration du des finanees eesus, Somplicoment de eeile à les faire valoir au mune, demaine de cette comCo daai administratiosir E: A. PéTIoN passé Seensgu'auoune Ve: LAdlonr des finances BÉDARD. réciawatioa des J. K. :donse BLAIN, --- Page 8 --- Le Moniteur LOUVERTURE. AVIS DIVERS COLLÈGE EXTERNAT AVIS DOMANIAL. INTERNAT, DEMLINTERNAT, Par sa letire en date du 5 Juin colonel 1900, du le Nous, soussignés, déclarons de location puls et de non la, citoyri. Papayoule Romulus, à la avenus: 40. Une fenille Frères de Bul de l'Ecole. vingt deuxième régiment. a dénoncs temps la maison servant d'Ecole mois aux 1898, de est ur vacance et ena sollicité en mème de Port-de-Paix, pourle d'Aout 75); Le COLLÈGE LOUVERTURE seferme, une habitalion d'une contenance le nom Soixarte qrinze gourdes (G. cents Etablissement privé d'Enscignement en vue de don serlearreaux de terre, connuc sous ruurale 20. Un reçu an No. 1299, de Quatre le reçu condaire moderne. créé sod'Andral 4 et située en la section gourdes, que nous avons adiré; 1898, par, ner aux jeunes gens une instruction del la Grandu-Goeseline. en celte commune Thabi- nous avait été délivré le 23 Mars 1897, lide et jointe à une forle éducaCe terrain est borné au Nord par Saint- la Commission instituée feuilles le 12. Aont de location tion morale pratique et: patriotique. tation Saint-Louis Mathias; au Snd par le dépot de quatre à Monsieur: 6 Jean : à l'Est par Laurent et à l'Ouest par Se cent gourdes, spoartenaal Progminie des matières d'Enseignement. vière de Ja Grande-Gosseline. an, à par. C., Saint Aude, de Port-de-Paix, ARA distinctes: En conséqence, un délai d'un a-lous ceux.qui Part-ag-Prince, le 19 Juillet 1901. - 8formatrois divisions divisien de grum- :de cette date, estaccordé, sur cette: dumbila & Co. division élémertaire, f peuvent! voir des droits BARBANCOULT. maire et divisi 4 supérieure. de tien pouriles faire, valolr aubureas des enfants dès Tage Admingstaltion N aignee annonce au public et au Bilo.recoit ans. Ils sont l'objet de 'soins parliPasse bedélat, slleserir inscrile répaaye Ad cadastre a TEEN edavoit égaré un récépissé au No. la sept culiers de maitres spécioux. rEtatet comme tellé 61 de G 133.34, délivré à son mari 52 du par Rapcomprend toutes les eetartrondissemeal lsiremeuneanfouae "ommission de 1897. ( Voir page L/enseignement les pI rogrammes 67 de la loi sur les domaines. des finances porldel la dite Comniission.) du- études prescrites : par Enregistre à rAdministration En conséquence. la sept culiers de maitres spécioux. rEtatet comme tellé 61 de G 133.34, délivré à son mari 52 du par Rapcomprend toutes les eetartrondissemeal lsiremeuneanfouae "ommission de 1897. ( Voir page L/enseignement les pI rogrammes 67 de la loi sur les domaines. des finances porldel la dite Comniission.) du- études prescrites : par Enregistre à rAdministration En conséquence. clle le déclare nul, officiels Instruction au numéro 11. plicata devantlui être donné. Instrurtion religieuse. Jacmel le 6 Juin 1900. Port-au-Prince. le 12. Jnillet 1901. civique. Langue el liltéralure Le chef de bureau, Vve. M. JOSAPIIAT. moraie el - LanP. JUSTIN LAUTURE Mme. frungaises.- Littérature ancienne Langue 61 LAiministrateur des finances, perdu les pic:es gue et lttérature espagnoles. Sriences mathéma LEF LAFONTANT. Le soussigné ayant littérature anglaises suivantes : des Travaux tiyues et coonographie. Sciences phyjsiques 10. Un certifieat du payeur el naturelles. Histoire el géngraphie AVIS DON NIAL publics relatif à une créance G 703. d'Haiti. - Histoire e: yengraphiegénere Bcoleltre du 10 O: tobre de celte annér, de G 703. les. Dossin - Principe du Droitet Par Sa à lvican: eune 20. Un certifient du même - Comptabr le citoyenr! E. Vastey soisan'e a denooré dix peuf pieds de à unecréance de 1000. 805,55 nomie politique. des Hygiène. livres. Musi: ue. provcieta surcineuert-s. d'envirou de arofondeur, située dans payeurrelatif 30: Un 480. lité el Tenue (Bscrimnes. Gymnus tuçate Iris bonteurs de Mortoseant de celte commun" LC 4n. Un Or, am. de la Egercices physigues. nord, nar lewh: min dela Sou ce Voir pages 17 et 21 du rapport tique et Ezercices militaires.) horné Tu Mo Vléxis Suint Ande 'de vérificalion inslit. ée le 12 L/Etablissemeit reçoit des interne -lerc. FOuest nu budpar par lus he itiers Noël e: à i'Est par commission Août 1897 ) les déclare nulles et non aveet des externes. à devant en être délivré: des demi-pentionasites ies élèves du < dit: Eour ze un délyi d'un an es! accordé nues duplicata le 10 lui, jnillet 1901. En toute cirdonstance; sont soumis A la . En conse quenc-. nt uvoir des droits sur crt Port-au-Prince, Collège LOUVERTURE à tous ceux qu: pauv: les finsv: toir à ia srction 1es B. DUFANAL. plus stricte shrveillance : ils sontlobjet 1e propriété pour de la sollicitude. la plus bienveillante et onain-s. sans réclamation J'avise le commerce et le public qu'a tout ce cone d lai, Pwssé pridte qa'aucune' sera revonnue bien de ce jour, Mousieur T. M. Pongnon la plus constante pour qui intellecait(té p-cdnite, 1pr1 partir cerne leur situation matérielle, del'Etit Purl-au-P,inos 21 Nuvae ore 1900. pour de la sollicitude. la plus bienveillante et onain-s. sans réclamation J'avise le commerce et le public qu'a tout ce cone d lai, Pwssé pridte qa'aucune' sera revonnue bien de ce jour, Mousieur T. M. Pongnon la plus constante pour qui intellecait(té p-cdnite, 1pr1 partir cerne leur situation matérielle, del'Etit Purl-au-P,inos 21 Nuvae ore 1900. a ma procuration le 4 Juillet 1901. tuelle et morale. Lechafdeservics des dom: ares' Miragoâne. Ja. GARA. Pous tous direction antres renseigooments.s'a, de TEtablissement J. 0. DUGUE dresser à la le détaillé. Le soussigné déclare au publie et au com- ou demarider prospeclus 136, Bue du Feuple merce en général avoir perdu sa feuille de Port-nu-Prince, AVIS DOMANIAL. du mois de Décembre Par 53 lelre er dit: di 2 courint, huitiène l- d'appaintements cetle année, s'élevant à la somme de trente COLLEGE LOU IVERTURE. eolorel Baptiste Gargon, cbef de ommune, la a deur oonme cmmissaire en aoctiun de, Marg.t de cette chef à yprdes/G.39) la douane ce ce port. ii :i dclare INTERNAT, DEMHINTERNAT. EXTERNAT desonce à la e.nee et de a ferme, soumisionne le reste de en nulle et non avenue. le bul de vonir en aide aux fn mème temp: a tinie * sit é en Ja d.te le 22 Juillet 1901. Dans le Coilège Lou b'alitation I iuhourg borué au Nord Porl-au- Prince, roilies de la province, nomsection de Marpot lequelest la PETIT RUSS JN. BAPTISTE. verture reçoil ell pension un perit par l-: haiitie S Fecité, a" Sud P'Est par et qui suivent les cours des cioy, n Cadel Chosha du tribunal civit bre d'étudinnts de ete. I nerThabitation Mégré A des Je; soussigné, Doyen en écoles de Médecine. Droit, de faurt et indûm nt occipe pir Jérémie, annonce au public ge sout suus ia surveillanee C: ter raiu de récépissé que je délenai Ils placés de les aider et de les ditiers. un délai d'un an, a putr, néral, qu'un de ce tribun-l et qui maltres chargés -En conséqmence, avis, est accordé à pour le personanel l'ex- Jean-B ptisbe riger dans leurs études. date du de la prétent dès Groits Bir cetie hab tatign a Cl6 délivré à juge de verifica. L/Etablissemment' 'donne en outre. dh en tous ceux qui ont Laurent far la ("ommission PARTICULIÈNGS duz jeunes yens 4 les fuire valair ré-lamatior tion des ellets publics pour rpppinte- LECONS C drlai p.ss6 sané sera qu'aueure inscrit sur le ca- aeis et locations del'année 1806. arrierds. reiari. et Ce lien individuelle. ait éta faite, doanaine de cetta c mmune, montant à P. 4,407.33 centimes se trouve Méthode rationnelle du Colleg conforinilé dastre at de 'ariicle 67 de li ioi 2E.P ad-ré. déclare nul et de S'adresser autres ê Jx direction e! oflermé au dénoncistenr. En conséquence. je pouz tous ronsrignamoats. reiari. et Ce lien individuelle. ait éta faite, doanaine de cetta c mmune, montant à P. 4,407.33 centimes se trouve Méthode rationnelle du Colleg conforinilé dastre at de 'ariicle 67 de li ioi 2E.P ad-ré. déclare nul et de S'adresser autres ê Jx direction e! oflermé au dénoncistenr. En conséquence. je pouz tous ronsrignamoats. Eu Fsit vig-eur à vilat", ce jour, 30 Avril 1900, an 97e. nul effet, ce récépisse, duplicata de droit. devan! de Vindépenda ce. drs fnances. en etre dressé par Mai qui 1901. Porl-au Prine. Impra..de Naiizaale Le réposé d'Administration de calte commnune. Jérémic , la. 27 Diroeleur, FLORIAN Motes phargé duserv re comanial BITRARD KERLEGAND D. PRAN.