--- Page 1 ---
Mercredi 17 Juillet 1901. 56ème. Année. Bureau de Rédaction
et
d'Abonnemnent. 26, Rue Gefradl
NUMEHO 57. LE
D'HAITI,
MONITEUR,
DE LA RERUBLIQUE
JOURNAL OFFICIEL MERCAEDI ET LE SAMEDI:
PARAISSANT LE
26, Rus Gsfrarde, N
Caxg:. PAUL LOCHARD. V
&
apront pas
DAReCreUn, ET ReDACTeDGE M2R04
sinuins gendal h et derons Thadves. detreits. nhe
des 1er. et 45 de
L
St.mosFe -
Trome ak *
Juillet 1901. Les h: ahoonements qua moie et partent sont comme les int
Uaap, P.. 650 I9 No, 10 oemhmes
Marcredi, 17
tons payés d'avanre. anoin, P. 2-50. FEtrange les frais
APFRANCHIR. Pour les Départements de poste * en sus. AYPRARGHIR. à feu son mari par la Nombre Résultat do des scrutin: v otants 29, majurité ahsolu 2
dix gourles Juin accordse 1887 :
45. Ont obtenn : MM. L. Malebrauche
SOMNURE
loi Ju 30 Une lettre du sénateur Marius Jean- voix, votes blancs 2,tntal 29. sénateu
20. du 11 courant, par lafuelle M. le président: Lhonorable la
Simun, en date
à la séance L. Malebranche ayant obteau majoril ie
il s'exoase de celle ne pauvotrasnters decej joar. absolwe des suffrages, est proclamé 2ème. mg
PARTIE OFPICIELLE. du 11 ni à
sauxarchives sccrétaire du' bureau pour le
1901. Ces deux rieontetyees
sén
Avis mninistiia Sem du 1 Juillet
pour être ciassdes. : Le 30. point de l'ordre de la session. : Messieurs les 1
SENAT. w. le presi 'ent: les rapporis des comilés. M. 1.. Malebranche: à un très haut t:
du appelle
? teurs, japprécie
d'etre
age
Yalil jour yles rapports prêts le renouvelle. snffrages dont Ils expriment, je visns à nos yeux. PARTIENUN OFFIGIELLE. Lordre, du jour du appelle Sénat pour le 2e. mois votre
qoi n' ext pas Aquivoque. vo u
du burean
atl d'une
Ei
J'agirai
Avis divers. ment de la session. Nous allons proceder cunfiance et votre à conserver sympathien cette sympatt
Avis administratifs.-
scrutin. distribués puis re. jours de façon une loyale ententé, dand
Des bulletins sont MM. D. Lamunr alin que, EN bien. comimun, BOHS puisst
cueillis par les huissiera l'ofiice, de scrutateurs, poursuite Aetele.calnk le conrpli
OFFICIELLE
funt
iravailer
prty
PARTIE
vens
etR. Hyppolile
aitin -
TR
KEE
Voiti Cé tal du
rbeel
ETitcveret sublime que poursuits
tat m as
Nottore des vbtants * majornte Guillaume llailigane, le Gouvernewent pensée
du (iénéral si
: MM.
puisst
cueillis par les huissiera l'ofiice, de scrutateurs, poursuite Aetele.calnk le conrpli
OFFICIELLE
funt
iravailer
prty
PARTIE
vens
etR. Hyppolile
aitin -
TR
KEE
Voiti Cé tal du
rbeel
ETitcveret sublime que poursuits
tat m as
Nottore des vbtants * majornte Guillaume llailigane, le Gouvernewent pensée
du (iénéral si
: MM. Grandjvan
reste,
et
a
AVIS. 15. Ont obtenu Désert votr "iauch.tatal : 29. En avec upe ardeur si patriotique
s'em- 27 voix,-Dr. 4er Vaee-claire: d'cloges. les bi
de la Marine
M. L. Malebratchr. de ce résnllat, Thonorable
de M.le président, les E
Le
département d'anmoncer. au public que Re conséquence Ghillaume est proclamé de la siers surfinvilation distribuent puis du recpeillent 2ème secrété
presse suite d'un matvais temps, chaland survenu en dé- coantironndice du Sénat pour le-2e. le mois sermen: lelins pour Télection comme scratate
soir, il a été trouvé un
session. président II est invité * prèter
M le, Goilbaud designe et L. Lubin. en cette rade. MM. scrutin: :
FrERE
rive. de celte embareation reglementaire. : Mes chers collagues, les Voici le renlital-dn votanls 29. majorité abst
Le proprictaire réclamer du Chef des Monvements M. G. Guillaume: et de faire observer ses tra- Nombre des : wM. le Dr. Arch. nE
peutl la
les pinces je jure d'observer, Sénat, de diriger
15. Ont oblenu
Lamour I
de ce Port, en lui présentant
reglemenls caime du et impartialité. )). 21 voix, Pierre Viclor 3,D. 1, Mngloiri
justifiant ses droits. 1901. ( vauxavec collègues, le mois dernier, l'hon- Guilbaud 1. total W. Terlonge 2J. ci 15 Juillet
Honorables, 15 Juin. vous me faisiez
vote nuli,
sénateul
Pori-mu-Prince,
a c'était le
votre confiance en de M. le président: L'honorable obtenu la majorité
neur de me renonvaler des travaux Arch. Désertayant
2Amy
SENAT
m'appelant à la direeion Cette fois encore vous me solue ues suffrages, bureau pour est proclame le 2ème mois
cette Assemalitee. votre conlsuce. Je ne sais haute trop crétaire du
vendredi 12 Juillet 1901. continuez vous remercier de celte
session. 1
: Honorables
Séance du
GUILLAUNE. comment d'alteption et de sympathie que M le Dr. Arch. Désert:
di
Présilence de M. GHANDJEAS à dix heures quinze marque
a men endroit, votre lègue vous remercie inchbrement votes. de
est ouverte
manifestez
et. AEE
La séance
vous fois vous avez a r nouveler Je me. leate les conirmer sympathiques par le zèle; a
minutes. le premier point de T'ordre du reau que et à lui donner 1 n président à ce je vous chérai de
dans l'ace
On aberde consiste dans la sanction du dernier contente de vous roférer et, qui, resie que l'expres patriotisme de que mes Japporiern nouveaux devoirs. est 6
joarqul
I
M. disais le mois dernier tant de mos sentiments au. plisseimont M. le preident: Lordredujour au memmba
octenisanat Sur Viavitation de M.
de T'ordre du reau que et à lui donner 1 n président à ce je vous chérai de
dans l'ace
On aberde consiste dans la sanction du dernier contente de vous roférer et, qui, resie que l'expres patriotisme de que mes Japporiern nouveaux devoirs. est 6
joarqul
I
M. disais le mois dernier tant de mos sentiments au. plisseimont M. le preident: Lordredujour au memmba
octenisanat Sur Viavitation de M. le présidenl, sion sincère, vue der la
nous di- e6. La parole sera accordé
@
lan des e.ctetstrerredac du point de
politique de f mes sentiqui désivera Tentreteir
C. s. Maignan, donne lecture du prortrvarban rigeons, qu'au point Honorable vue collagues, Tassembie d'iniérel general. et
tenr-,
Le
ealadopte:
questiun
: Messieurs colled
mariit 9 Juiliet. Trosbzverbal de lordre d jour ments cette narque d'attention. M.T. Guilbeaud au
Un au ze
merci
se
devant me rendre I Cap-lhatien de
ee
a
est leclure T" la correngondisoe bureau donnent Les éleclions poursaivent. de nouveau distribmés très urgent, jai hoaneur
qui m
du
Des' bulletins sont
l'éle cas
un permis pour:
MM. les seerélaires suivantes
et recueillis par les huissiers, peur
de votrel henveilance Comme presque lous nO:
lecture des lettre piècess de Mine. Vruve Vaugelns tion duler. secrélaire. NemmtaneeeNr Nicolas et W. ques) jours. à leur poste ete que le Sén
10. Une date dn 12. Juillet, par
MM. Tertalis
legues sont
Pierre-Nonl. en
demande au Sénut serolateurs
laquelle la patitionoalrg de la rente Hagère de soixaute- Terlonge. une partie --- Page 2 ---
Le Moniteur. en frès grande
vous réserviez majorité, je ne doute pas
à ma demande le meil- PARTIE NON
ER Et dans cet espoir,
OFFICIELLE. Par sa lettre en date du 26
présente d'avance mes meilleurs remerci- je vous (Duplicala.)
le citoyen Jusma
Mars écoulé,
ments. AVIS
à la vacance et a Fégon jeune a dénoncé
Une voix : Un permis
Par leur letire en date du DOMANIAL. 30 Mai
temps à titre de ferme, soumissionné un
en même
jours ? pour combien de citoyens Fravilus Gracia, Juga de paix écoulè, de cette les tué au quarlier des
emplacement siM. T. Guilbaud
commune et Vilméus Jn. Francois,
xante pieds de Datnassins, ayant soiM. le
: Pour un mois. blic. ont dénoncé à la vacance arpenteur pufaçade sur cent vingt de
Guilbaud président : L'honorable sénateur me temps la ferme. la quantité et de soilicitent huit en mé- profondeur, borné Sau nord par les heritiers
pour sollicite du Sénat un
terre environ inddment
sous carreaux de Berjusts Benjamin, au Sud' par la rue
Je un mois. permis Legrands, située dans la occupée, le aom de plémentaire, à l'Est par Mélaide supmets cette demande
ral
troisième section ru- et à l'Oeust
Sannon
je la mets
en délibération ; nord daeLaquilles de cette commune,
par Despily Lamonge. aux voix. Thabitation
et le bornée au Conformément à la loi sur les
Le permis est accordé. sous pt poa de "Perdu Syguits midi, au sud morne le Connu un delai d'un an, à partir domat dase -t
M.
, à l'Est par Mélaide supmets cette demande
ral
troisième section ru- et à l'Oeust
Sannon
je la mets
en délibération ; nord daeLaquilles de cette commune,
par Despily Lamonge. aux voix. Thabitation
et le bornée au Conformément à la loi sur les
Le permis est accordé. sous pt poa de "Perdu Syguits midi, au sud morne le Connu un delai d'un an, à partir domat dase -t
M. le
Prévéus Piere, à l'ouest
par sieur accordé à tous ceux deortle
du jour président de : Voici quel sera l'ordre et àl'est par différents
le morne bourg droits sur cet qui peuvent avoi 8
10. Sanction notre prochaine séance :
En veriu de l'artisle do la loi dece bonrg. valoir au emplacement de
à les laire
du dernier
vigueur, un délai d'un
domaniale en
bureau cette
EETE
20. Lecture de la procès-verbal : estaccordéa tous an, à partirde cette date, Ce. délai passé sans admiristration. 30. Rapports des Comités. correspoadance ; fondés sur le bien qui en ceux peuventavoir des droits sera tion ait été produite, dit, réclamaY a. t-il
Fam
des
loir au bureru de question pour les faire varéputé bien de l'Elat let emplacement
jour ? observations à cet ordre du de cette commune. FAdministration Passé
des finances inscrit au cadastre des domaines comme de tel
Il est ainsi fixé
clamation ne sera admise etle ce délai aucune rè. commune. cette
La séance est levée et la séance est levée. réputé bien de l'Ftat. bien démoncé sera Côteaux, le 25 juin 1900. te cinq minutes. à dix heures cinquan- Le Dondon, le 1er Juillet 1901. du Le lien, préposé chargé du sorvice domaniat
Préposé
des
LECK. LUBIN. (
Signé:) Buteau, Labbé
gèdu service d'administration domanial de cette commune,l finances, char. ces Vuct'admiaisiratenr principal des finanAdmele Malebranche, D. Barbancourt, Vu:
R. DANIEL. ments chargé des domaines des arrondisse
bin, R. Hyppolite, R. Bastien, Délinois, L. Luladmisatnaterprincip des fin aces
des Cayes et des Coteanx. Aurel Bayard, W. C. Robert, Cap-Haitien,
du
MORISSET. Désert, C. Molière, Terlonge, Dr. Arch. Le cbef de Bureau. Estime jeune, Louis Stewart, Jules Justin, Par
Ch. SALNAVE,
Monsieur AVIS DOMANIAL. Denis, J. Th. Salnave, Auguste, Fuscien cette sa lettre en date du 15
date du deux C. M. Dupuy it, :
Pierre Victor, Tertullien Destin St. Louis,
année, Monsieur P. Edmé, Septembre de à la vacance jui. t de "cett. rac, Dutréville Lamour, Guilbaud, A. Dé- juge de paix del la Commune de Pétion suppléant.
, Par
Ch. SALNAVE,
Monsieur AVIS DOMANIAL. Denis, J. Th. Salnave, Auguste, Fuscien cette sa lettre en date du 15
date du deux C. M. Dupuy it, :
Pierre Victor, Tertullien Destin St. Louis,
année, Monsieur P. Edmé, Septembre de à la vacance jui. t de "cett. rac, Dutréville Lamour, Guilbaud, A. Dé- juge de paix del la Commune de Pétion suppléant. tenance de une portics d
Nicolas, F. Jn. Roche ainé, T. ténoncé comme bien de l'Etat
Ville, tuée sur deux a qlaue Lu
iG. Guillaume; ;les Baptiste ; le président, sccupé les héritiers Séguineau, et indamest mune. Cette l'habitation poldua Chalumeay
somehe et Dr. Arch. secrétaires, Désert. L. Malebran- cement Rer 14, à l'angle des rues l'emah Nord par les Lerres de
au
Lemarre, de la contenance de Villate et Hector, à l'Est
CLOL ou
Le secrétaire-rédacteur,
de façade surla rue Lamarre et soixante pieds Jean-Paul, au
les Bau S et Théosmoan
profondeur sur la rue
cent pieds de par des tiers stati, par les une Buzelais ut à "Unest
AUGUSTE MAGLOIRE. Il en sollicite la ferme., Villate. dité babitation occupant Chalumeau aux partie .droits de la sur
4 Poyr.cogie camforme :
En conformité del l'article 67 de la de de et par un petit chemin vicinal qui couduit "'Stet
Le chef
.maniale, le délai d'
loid
Petco-Vie au Bois Carradelx
de bureau,
artir de cette date, l'unesannée à tous eet accddén Mopsieug Dupuy, solliçite afurne de cette
H. BAYARD. pvoir des droits ou
ceux qui peuven! propriété bn denoncee à la vacarce. ammeubley àles faire prétentions valoir. Passé sur le dit le ia date consequence, du présent un delai d'un an, à partir
isans qu'aucune réclamation aitété faite, ce délai eux qui ont des druits avis, sur est Ce accordé à tous. ERRATUM
emplacement sera réputé bien de l'Etat cet et Aire valoir. terrain à les
Lire au bas du
omme tel, affermé au dénonciateur. ait e été délai passé sans qu'aucune réclamation
ce de la Chambre prochs-verbal du 8
de la séanPétion-Ville, Le
le 15 Décembre 1900. bien de faite, cette portion de terre sera reputée
blié dans le a
Juillet 1901, puPréposé
, ia loi l'Etat, en conformité de l'artele 67 de
juillet, No. Moniteur > du samedi 13
D. FLORVIL d'Administration
domaaia le et affermé au
Dévieux. 56, le nom du député Etienne
Vu: : L'Administrateur NAU. des finances Le Petion-Ville, Préposé le 1U juillet 1900. dénonciateur. M. MOMPLAISIR
ae, chargé du d'administration service domanial, de cette commuannée, Par sa le lettre en dategdu 5 Mai de cette Vu : Le
D FLORVIL NAU,
AVIS. HurarAdmisistration) citoyen D. Bonny, employés supéchargé du serxice adnunistratif,
En vertu des instructions
ces de cet
principaled des finânB.
finances Le Petion-Ville, Préposé le 1U juillet 1900. dénonciateur. M. MOMPLAISIR
ae, chargé du d'administration service domanial, de cette commuannée, Par sa le lettre en dategdu 5 Mai de cette Vu : Le
D FLORVIL NAU,
AVIS. HurarAdmisistration) citoyen D. Bonny, employés supéchargé du serxice adnunistratif,
En vertu des instructions
ces de cet
principaled des finânB. ARMAND. la dépéche du Secrétaire d'Etat contenues dans bien de l'Etat, arrondissement denonce comme
truction
de l'Ins- Aubran l'emplacement no. 30des rues Par sa
AVIS DOMANIAL. coulé, No. publique, 932, en date du 25 de l'é- soixante pieds et Rigaud, de de la contenance de année, le lettre général en Julien date du 24 Avril de cette
cette ville annonce l'Inspection scolaire de de profondeur, et façare surcent vingtpieds section de
en Alexis, chef de la Pème
lieu au siège du qu'un concours aura Rigaud, à l'ouest borné la au nord par Ia rue noncé à la Mont-rouis, vacance et a cette commune, décourant, à 9 heures bureau, le jeudi 18 du l'Est par le no. 36
rue Aubran, à bitation Mayard, composée sollicité de la ferme de l'hala charge de
précises du matin pour Il en
a au sud par le no, 32. terre, située dans sa
trente carreaux de
primaire de professeur demoiselles à l'Ecole natienale Au soumissionne prescrit de la ferme. à ta conséquence, un section. délai dun an estacce
du Nord. de Saint-Louis niale, le delai d'une l'article 67de la loi domc prétentions teus ceux qui peuzent avoir des droits rde ou
Les concurrents présenteront:
à partir de cette date, à année tous est accordc, valoir au bureau sur cette de dite habitition à les laire
10. Un extrait de "leur acte de
vent avoir des droits ou ceux qui pe. ees de cette ville. Passé l'Administration dis lunan20. Uu certificat de bonnes vie naissance; dit terrain pour les faire prétentions su. cune réclamation ait été ce délai sans qu'andélivré par le Magistrat
et moeurs délai, aucune réclamation ne valoir. Passé ce tation sera reputse produite, de cette halsde leur résidence. Communal du lieu T'emplacament en
sera admise, et
St. Marc, proprisié le 2Mai 1901. PEtat. Les matières seront
au soumissionaire. question sera affermé LAdministrateur; principal des
programme des études puisées dans le Pétion-ville. le
gé du service des domaines, finances, charprimaires. Le
14 Mai 1901. A.J. SERGILÉ. Port-de-Paix, 3 Juillet 1901
préposé d'Administration,
Pour
D. FLORVIL NAU. CONTRE AVIS. L'inspecteur des Éeoles,
lAdministrateur des finance,
Par sa lettre du 21 Août expiré, Monsieu
C. JEAN JACQUES,
Le ehef de Bureauf
tante, J. E.Traviéso a réclamé au nom de sar
B. ARMAND. No. 9 sis Madame à Polymnie, T'emplarement
Pélion-Ville, Rue Louverture, --- Page 3 ---
Le Moniteur. qu'il a fait choix du cidéclaration qu'il appaitiendra,
pour être
le citoyen Pascal. Ce délai p'eimé sans qu'anonne SAP recr nnu bien de toyen Sainsoirain Pierre Vingt-nn mité des
dénoncé à la vacance par ce bien com- ait été produite, ce teriain: cad tre de rette s.
. No. 9 sis Madame à Polymnie, T'emplarement
Pélion-Ville, Rue Louverture, --- Page 3 ---
Le Moniteur. qu'il a fait choix du cidéclaration qu'il appaitiendra,
pour être
le citoyen Pascal. Ce délai p'eimé sans qu'anonne SAP recr nnu bien de toyen Sainsoirain Pierre Vingt-nn mité des
dénoncé à la vacance par ce bien com- ait été produite, ce teriain: cad tre de rette s. n comris signataire, en confo
L'avis domanial dénonçant
TEsat rtc tme vel, - riten
80 el 81 de la loi sur l'enregiséchu à la vacance devenant nul et sans comnne
wrticles
me retiré de son insertion au ( Moni- Ch-rlonuières,, le 20 Avril 1900. lre ment
de sa signaeffet, est
T*MARSAN
li déclare être responsable
teurs. tare comne de la sienne propre. des fiPétion-Ville, le 20 Seplembre de cet*
D DUSSUAU, GREFFIER. Nu Fuil au bureau u'nuministration 1901. Le Préposé d'Adminisiration
Pir a lettr: en date Ju JI Août erui
uanices de Terre-Neuve, le 22 Mai
Commune,
X,le it yen Lion Rn:, pro orietas P, d-meurnnt à la va Le Préposé d'Administration des finances
D. FLORVIL NAU. t In1E c.liéa Port- u- in. a sec unce à titve du velle Conimune,
can:. ela souuissiuané 4 me ne temps. tia
D RÉGISTRE. Lismé Calice, propriétaire de- de ferme, comune inorcupsed: tt dds lu banig, pe, Vu : TAdministrateur principaldes finanLe citoyen domioilié sur Thabitation "Sou: nae port.n: d'emylas, a0 chenin: ai Sud des: Gonaives,
meurant et secliou de ia Tete- à-Boeui, > bornee au Nori par le grand à l'ESt ie géné- ces
J. R. BLAIN. çaille > 2ème. commane, par sa lettre en date une. prapriete inçonnue, lOnest par. Fretu del la
en celte
à la vaeance M Catulle Mirville età de
de fadu 10 de ce mois, a. .dénoncé
de la orntennnee trente piade
AVIS IMPORTANT ancien
de la contenance de einq car- proprieté, e sur inuam de profer
lest Je. sonssigné. Jh. Kobert Taylor, >) actuelune portion environ. siluée sur la dite ça En conformité de l'article 67 de la loi sur
Janidel'aviso Dessalines
reaux de terre
est borué
d'un an est accordé à tcu comma. de la canonnière
habitation ( Souçaille: ce terrain
domaines, un délai
droits sur le terrain lement commandant > la
NatioPE-t la propriété Victor, au Sud par ceux qui peuvent avoirdes faire valoir à la section Capoix-la-Mort. avise Banque
à per
Sophie. en
les
d' le
et le public
celiu de Saline et au Nord par la ferme. des question domaines Pat ce tte adiini.tration. nale "Haiti, commerce Mr. Lamy Blan. I ci soBicite ei même temps 67 de la loi assé ce délai, aurune réclamation ne sert stta 10. Qu'ayant chargé du dit .Capoix-lz-NortCouformoment à l'arlicle
à
prise en onsidéraion ei cet emplarement
chard, commissaire
de vérilication
sur losdomines, un délaid'un an, partir à in-crit au cadastre le cette commun..
.tration. nale "Haiti, commerce Mr. Lamy Blan. I ci soBicite ei même temps 67 de la loi assé ce délai, aurune réclamation ne sert stta 10. Qu'ayant chargé du dit .Capoix-lz-NortCouformoment à l'arlicle
à
prise en onsidéraion ei cet emplarement
chard, commissaire
de vérilication
sur losdomines, un délaid'un an, partir à in-crit au cadastre le cette commun.. de déposer à la Commission une cerlaine
de la date de présent avis, est accordé droits Thomazer le 2 Septembre 1900
de des eflets publics arriérés
avoir des
des Finances
de mes feuilles Wappoinlementst
ous coux qui peuvent faire valoir au Dé- le Prépose d'Adm.sistration. du St rvice domanial, quantité
à la.somme de neufcen
turle dit terrain à les
cette cem. Lune, chargé
Satevnntensembier
(G. 992,00 I ct
de TIntérieur ou à l'AdminisSTIVENROC. quatre-vingt douze gourdes cenl huit
paiteinent
des finances de cet ar- Vu : Le cha-gé du service adminstratif,
une ordonn nce de mille hait
tration prine ipale délai
sans qu'auB ARMAND. centimes(G.1 1.808,25)
Ge périmé
vingt-cing
ron
ii-sement. gourdes,
la dite Commission,
ait 616 faite, , ce terrain
êlre vérifices parl
cune
reclamation
et ccmme tel . AVIS DOMANIAL,
pour
mon compte un résera reconan bien de l'Etat
domaleur lettre du 12 Sept-mbre de nier, i-lui a 616 délivré pour au No. 49, qu'il
inserit sur le registre des biens
les Par citoyens M. Beaparte et Jules Delva cette Ont cépissé pour Tordonnance, est déclaré nul
niaux, clallerme au dénonciateur. dénoncé à la vacance e un terrg:n sis en
déclare; avoir perdu,, lequel devant en êire
Grand- Goàve, le 12 Mars 1900. du ville Rue du Centre, mesurant dix-neuf de et non avenu, duplicata
Le préposé d'Administration chargé peds de façade s r quuire No:d vingt-donze la dame donné; lieu de déposer les feuilles sussereice domanial,
profondeur et horné au
par Germain 20. Au
ci-dessus, le sieur
*LEVEILLÉ jeune. Melieza, dile So: Za, ell Sud
et parlées commei il est dit
son
des fingnces, : Rrutus. à P'Est par la dite Rue arc Centre
Blanchard les a déposées cn
Vu : L'Adisninistrateur
de droit,
Lany
chargé des domaines de cet arrondissement, 1 l'Quest par qui 'ds l'aticle' 67 le la loi donom, en se fairant le délivrerréodyissé, est informé
CHICOYE.. En conformité
1élai d'un an est dc- "Pr conséquencs, public
Blanmania' e en vigurur, un
des d'oits que tout récépissé dont le dit Lamy
DOMANIAL. cordé à tous ceux qui peuventavoir à les fare valoir chard est porleus tant en son noin qu'an réclaAVIS) D. Elorvil Nau, Préposé d'Ad sur ce terrain des don: en qu.-tion ines. Passé Ce: délai sans mien est nnl et non avenu, car des
Le soussigné, des ticanc: :S, a' dénon eà la vacance ala section
il it éti prodoite, le bien mations sonl faites et doplicata sera délivré
miti istrabun en mène temps: ta ferme, un ter- mu'aucune re:lamnation bien de l'Etat.
au, Préposé d'Ad sur ce terrain des don: en qu.-tion ines. Passé Ce: délai sans mien est nnl et non avenu, car des
Le soussigné, des ticanc: :S, a' dénon eà la vacance ala section
il it éti prodoite, le bien mations sonl faites et doplicata sera délivré
miti istrabun en mène temps: ta ferme, un ter- mu'aucune re:lamnation bien de l'Etat. de droit. et en a sollicite -ontenanor d'un demi carreau de terr en question sera rwoanu le 5 Oct.bre 1900. parqui Port au-Prince, le 24Juin 1901. envirou, rindel: borné savoir : à I'Ouest par la Ravie Port Le chet u-Prince, du serv ce des domaines,
JH. ROBERT TAYLOR
Sabie, arbatparles grand chemin de Péuon-Ville
J.0. DUGUÉ
à Fier S, au Sud par l'Etat et au Nori par une
Brasida- Césara. parsa lettre
prupucte occupee p-r le eroyeu Ph. Dorsunvilte. AVIS DUMANIAL. Le dute citoyen du 9 Mars de cette année, d61 cflre quaice piastre: paran. dela loi domsuisle, Par sa lettre du 7 du courant, Madame en comme bien revenantà TEtat 10
Couf run: ptalarticlebr à tous crux qui
Placde a dénoncé à la va noncé
situédans la Rue Rian deai 'un ap est ac-orde
Veuve Augnstin
en même temps à l'emplacement? No.35: borné an Nord
penveut xvor 1es aroits sur sette propriété Adm nistra- puur cauce et a soumissionnt
sis en ce-lte gaud à Pétion- Ville et
No. 33, à
les Li: e valoir di bureau de cette
titre de ferme. un emplacement d'une contenan par le No. 30; à l'Est par 26 le et au Sud
tion. haute ville, rue dela Loge,
lOuest par les Nos. 2fel2
iese Aelai, mc.reiAdauntian ne seraalgrande. borné au Sud par la Dame
Rue
20 Templacenient
teriin sera re onnu biea de I'etat, et ce assez
la rue. à l'Est
Ia
Rigaud
dans
mipe; Le
Pierre, au Nord par
Rues Aubrau et Rigand
comme elallermneau roumis: ionnair -
Etienne héritiers de Lise Tolo etaluuest par e 26 des
borné au Nord par
Péuiun. Ville,, le15 Janvier 1901. par lesl Saint-Clair et d autres voisins. la même No commune à T'Est' parle No35, à TOuest
Le Prr pisé d Adainistration,
Dorilas
à l'ar.icle 67 de in loi stll le Rue. 24, Aubrau et au Sud par la Rue
D. FLORVIL NAU. Conformément un délai d' un an. à partirde cett par la
priacipal des fiuances la matière
ceux
Rigaud. lo ferme
Vu : L'A iministr.teur
date, est a sordé à tous qui peuven il en sollicite en même temps la loi dompM. MOMPLAISIR. avoir des droits: sur cet remplaemmontienmt en conformité- de.l'art. 67 de de celle
re valoir au buréau de cette. Administration ne se niale. Le délai f'aneannée. à parlir
T.lliyrand Mars.n, Prép - Passé ce délai. aucune réclamation'
est accordé àt tous ceuxqui penvent
Le soussigné, des Finantes de crtte, commu adniise et T'emplacement en question sera date, des droits sur les dits innreuble
d'Administration
en.
remplaemmontienmt en conformité- de.l'art. 67 de de celle
re valoir au buréau de cette. Administration ne se niale. Le délai f'aneannée. à parlir
T.lliyrand Mars.n, Prép - Passé ce délai. aucune réclamation'
est accordé àt tous ceuxqui penvent
Le soussigné, des Finantes de crtte, commu adniise et T'emplacement en question sera date, des droits sur les dits innreuble
d'Administration
en. ra
comme tel, in- avoir
-
De, a denoncè à la vacunce+t onmi-sionne carreanx de luri réputé domaine de l'Etat et cette Ad
fairevaloir. temp: la ferie, d huit
des domaines de
pourles
réclamation ne
IL éine
Vhabiation Bousquet, > din crit anl cad-stre
Ce délai passé aucune dénoncés seront
re sit iés sur
rurale d- cetie com- minis'ration. sera admise e: es birn
Cherm sud-, Bème sestion
Jérémie, le 19 Janer 1901. bornès d'ui côtr prthab latio: Loquildes domai : fermés au soumissionnaire. n ne. al'Ouest etau Nori P." Sas gnol. quel L'employc altaché au service
lun,
à leu le citoy.u Ambonse nes. Pétion Ville, 15 Mars1991. terrain appartenant
V. DIMANCHE. Le Préposé TAdmini-lration
Aince, murt: talis posserité. le Jelar d'ui an, à partir dr
Vu: L'Adteur des Finances,
D.FLORVIL N:C. Ln conséquener. à touc ceu: qui pet. v-nt
St.-A AMESDBLOT. Pr. FAdmioistralcer ds fir ances
C tte date, estaccorde
les faire
Vu :
de
voir des droit: sur ette propr.e tration, pour conde- unances
Le chef Burran
va orau bureau de cette Asnini
le ménos W'Administatun
B. ARMANà l'article 67de 1 Ini sur les domaifait savuir a lus celx
te mément
de celle eommune
Les. --- Page 4 ---
Le Monlteur
AVIS DOMANIAL dernier,
AVIS DOMANIAL Mars de cette Par leur lettre collective du et la 23 Avril Cle
AVIS DOMANIAL. écoulé, adressée Par sa lettre en date du 26
Monsieur Guevil Manigat à citoyenne et solliPar sa lettre du 18. Juin
le année, le citoyen C. Pluviose, bien arpenteud r nir Nicoleau ont dénoncé la d'une vacance de
d'administration de Corail, public, a dénoncé cemme
appartenant terre cité en mème temps la ferme prepristé
au préposé Durocl Donat a dénoncé à la vacance Y'Etit, une portion de vingt carreaux de
la
de quatre chambres et dépencitoyen
une
située surl'habitation ( Pierretellier contenance No. 680, sises au Capatisitien, rue
et soumissionne en même temps, t'de environ, de
cocinune de : dances, au et Providence et bornée au Nord
.priété de la contenance de cinq carreaux eDu- section Mentagne-nuire, du Nord; laquelle est boruée su St.-Louis
mur mitoyen de li
terre environ, connue sous le nom rurale de de Grandel Rivière de la dame Fayette, au sud Luuis César et le au Sud la rue la
nord, D la propriété
E
bé située dans'la première section des tiers, et à let par un immeuble indument dénoncé occupé dans Previdence, Marcelline Audigé, à TEstpar la
C.
cinq carreaux eDu- section Mentagne-nuire, du Nord; laquelle est boruée su St.-Louis
mur mitoyen de li
terre environ, connue sous le nom rurale de de Grandel Rivière de la dame Fayette, au sud Luuis César et le au Sud la rue la
nord, D la propriété
E
bé située dans'la première section des tiers, et à let par un immeuble indument dénoncé occupé dans Previdence, Marcelline Audigé, à TEstpar la
C. S. Leconte
Corail, indûment occupée par, Thabitation la dite dame Fayette, auesi
et à lOuest par, la rue -Louis. à de
F
bornée au Nord et à l'Ouest par des héri- " même lettre. l'article 67 de la loi En conséquence, un délai tous d'un ceux an, qui partir
aPabre," à l'Est la
Sud
En conformité de délai d'une anné, ce jour, est accordé à
les
tiers
fr
et au par domaniale. en vigueur, un
des dreits sur cette propriété
EE
Pasquet,"
ceux avoir
Errmt
Marchet. à partir de cette date, est accordé à tous faire valoir. au bureau de cette Administra- réclaThabitation à l'artisle 67 de la loi sur les qui pewvent avoir des droits sur ces les terrains fsire tioa financière. Passé ce déiai, aucune et l'imCenformément
à partir de cette dont la dénonciation est faite, peur
mation ne sera prise en corsidération des
domaines, un délaid'unan,
au bureau de cette administration. en
sera inscrit au cadastred
date, est accordé à tous ceux les peuvent faire valoir Ce délai passé sars qu'aucuue réclamation meuble biens domaniaux question et affermé aux dénonciace terrain
"
avoir des droits sur dé cette administration. it été Agalement produite, ces biens immeubles de l'Etat teurs. valoir au bureau
réclama- seront définitivement reconnus inscrits au Cap-Haitien, le 30 Avril 1901. service des
Ce délai passé sans qu'aucune terrain sera répulé ct seront donc en cette qualité,
L'employé supérieur chargé du
tion ait été faite, le dit tel inscrit au ca- cailastre de la commune. domanial de la Grande domaines,
bien de l'Etat et comme
Fait au hureau 16 Avril 1901. ROLAND MORIN. dastre des domaines de cette circonseripé Rivière du nord, le
des finances,
des finances
Le Préposé d'administration,
Vu : l'Administrateur
tion. Jérémie, le 16 Jaillet 1900. S. GONZÉ
Le chef de b real,
L'Administrateur principal des finances,
CHS. SNAVE. St- -AMAND BLOT. AVIS DOMANIAL. Va:L'Admisistrateure des finances, chargé Monsieur Brasidas César, arpenteur puAVIS DOMANLAL
des domaines de Nippes,
blic, a parsa lettre du sollicite 9 Mars en courant, même
MESSAC. dénoncé à la vacance et 10. l'emplacement Par sa lettre en o du 9 :! de cette
temps à titre de ferme, de eetteville. année, Monsieur - cai Fort Colin a d6- en
AVIS DOMANIAL, 35 situé dans la rue Rigaud
l'Est
à vaca: ee TH :erran situé
No. 22. (Duplicata)
demeuran! et borné au Nord par le No 30, Nos. à 24 noncé Ja rue Autran et drsigné sous
Le citoyen Ertès Beaustjour, sa lettre et par le No. 33, à l'Ouest par les 20. cette ville, de la cont nance de soixante
et domicilié en ce bourg, par dénoncé à la et 2 et au sud par la rue Rigaud
le No. 24, sur cent de .profondeur. date du 27 Juin écoulé, a
No.
uran! et borné au Nord par le No 30, Nos. à 24 noncé Ja rue Autran et drsigné sous
Le citoyen Ertès Beaustjour, sa lettre et par le No. 33, à l'Ouest par les 20. cette ville, de la cont nance de soixante
et domicilié en ce bourg, par dénoncé à la et 2 et au sud par la rue Rigaud
le No. 24, sur cent de .profondeur. date du 27 Juin écoulé, a
No. 26 des rues Aubrau pieds de façate
la rge Aubran;
de terre de la conn l'emplacement
le No. 2 Il est borné à l'Ouest par
vacance une portion de terre dépendant et Rigaud, borné au nerd
ls'
le No. 30; au Sud par le No 26
tenance d'un carreau
section rurale à l'Est par le No. 35, à otuit
al'Est
le No. 22. Fabre, 5ème
sud la rue
et au
oeg
de l'habitation
et au
Colin en sollicite
Rau
cette portion de terre rue Aubraud
de
Monsieur W Saint Fort
de eette commune;
dite habitation Le soumissionnaire ulire payer quatre
une durée de nouf années
est bornée à l'Est, par la
Bonne, gourdes par an pour chaque emplcenentel la offre ferme pour piastres an. Fabre, à l'Oucst par la citoyenne Contime et au ce pour une durée de neuf 67 années. de" la loi do- il En cinq un Sia d'un an est ac
au Nerd la citoyenne
En conformité de l'art. à
conséquence tous
peuvent aveir des dreils
Sud par RE rivière Fabre. maniale, le délai d'une année est acccordé cordé à ceuxquip
dénoncialeur en sollicite la ferme:
avoir des droits sur sur ce bien à les faire valair. Le
de l'article 67 de la loi tous ceux qui pouvent les produire. Passé ce Ce délai passé sans qu'aucune réclamation réEa conformité
le délai d'an an, ces propriétés pour
ait été été
le terrain dénoncé sera
domaniale en vigueur,
à tous délai sans qu'aucune réclamation
ait produite, de l'Etat et comme telle, afferà partir de cette date, est accordé droits sur le faite, les terrains en question seront con af mé epropristé
ceux qui peuvent avoir des lee faire valoir sidérés comme propriétés de l'Etat et au Pétion-Ville, puté dénonciateur. le 15 Mars 1901. terrain en qnestion pour
fermés au dénonciateur. d'Administration,
au bureau de cette administration. réclaPétionile, le 15 Mars 1901. Le Préposé
NAU. Passé ce délai sans qu'aucune sera Le préposé dAdministration. D. FLORVIL des finances
mation ait été produite, le dit terrain
D. FLORVIL NAU. Vu : Pour T'Administrateur
eéputé bien de l'Etat et comme tel inscrit Vu : TAdministrateur des finances,
Le chef de bureau,
au cadastre des biens 1 domaine natioPEere chef de bureau,
B. ARMAND. nal de cette eommu Juillet 1P. 1900, an 97ème
B. ARMAND
- Avis domanial. Port-Salut, le 16
Par sa Duplicata. lettre du 29 Novembi e cour-nt, Monde Tindépendance. 4Administration. chargé deu
AVIS DOMANIAL. date du 25 Avril 1901, le siu J. B. Edg. Chassagne a dénoncé à à la titre var
Le préposé domanial de cette commune.
MAND. nal de cette eommu Juillet 1P. 1900, an 97ème
B. ARMAND
- Avis domanial. Port-Salut, le 16
Par sa Duplicata. lettre du 29 Novembi e cour-nt, Monde Tindépendance. 4Administration. chargé deu
AVIS DOMANIAL. date du 25 Avril 1901, le siu J. B. Edg. Chassagne a dénoncé à à la titre var
Le préposé domanial de cette commune. Par aa Jettre en Fontane Gaétan, demeutant en eance et a soumissionné ea mème temps, à l'haservice
citoyen Joseph
et a
en mê- de ferme, une pcrtion de terre contigte
B. ALEXANDRE. cette ville, a dénoncé soumissionmé de cing, car- bitation Berquier, bornée aM Norle 1'Ouest,
principal des finan- me temps la ferme, une quantité l'habitaau Gere1 KerleVu. L'Admiaistrateur des arrondisse- reaux de terre environ dépesdant de cette
par un terrain appartenant Geffrard Gilaud. et à V'Est
ces, chargé des domaines Coteaux. tion Chevalier, 4e. eection rarale de Coma- grand, au Sud, par
meats des Cayen et des
mune, bornée au Nord par les héritiers al'Est Furgé- par le grand chemin à l'article public. 67 de la loi sur les
MORISSET. nie, au Sud les héritiers Célestin, che- Conformément un délai d'un an, à partir de celle
par Morçay F et à l'Onest de terre par legrind est occupée demaines, date, accordé à tous ceux qui peuvent les avoir faire
AVIS. min public. Cette les héritiers quantité Mathurin et Dorcha. dos droits sur oette portion de terreà
préposé d'Administration indament Un délai par d'un an est accerdé à tous ceux qui valoir au buresu de cette Administration. rie'rmation ai
Le soussigué, de la commune de Thomazeau, peuvent aveir des droits sul les carreaux Ce délai paseé sans qu'aucune ondetir ea répusts
des finances
Mr. Antoine Barius de tomre à les faire valoir au bureau : domai- été produite. la dite po
it: au ca
amnonee au n'est public plus que son commis-signataire nes de cette Commune. réclamation ne sera bien de l'Etat, et corm. de C t. C rrusscription
Mirville
Mr. Sem Déresier. Passé ce délai, aucune terrain sera séputé dastre des domaines
at est remplacé par il est responsable de la prise en comsidération, et tel ee inscrit au cadastre mancière. Jérémi, le 30 Nuvr mbre 1901. En conséquence, du dermier comme de la sienne bien de lEtat, et comme et oe, en conformité de L'employé aitrché an orvise ( domaimos
aignature
de cette dite sommane,
DIMANCHE. propre. Thomazeau, le 5 Juillet 1901. l'artiole 67. Coteaux, le 36 Avril 1901. Vu L'Administrateur PV des Financss,
des finances: Le Préposé chargé des domaines du lien,
Se. AMASS BLOT,
Le poepontAdmimiatreten: ROC. L. LUBIN. STIVEN --- Page 5 ---
Le Moniteur. nistration. Passé ce délai bien sans sera qu'aucune
chargé du réclamation ait été faite, ce
de réputé cette
AVIS DOMANIAL. Le Préposé d' Administration,
propriété de T'Etat, inscrit au cadastre
Mensieur Myrthillaurent a, par sa lettre service des domaines. M.J JN. JACQUES. commune, et affermé aux soumissionaires. -du 2 Mars de cette année, dénoncé à la va- la
principal des fi- Baradères, Ie 26 Mars 19M.
qu'aucune
chargé du réclamation ait été faite, ce
de réputé cette
AVIS DOMANIAL. Le Préposé d' Administration,
propriété de T'Etat, inscrit au cadastre
Mensieur Myrthillaurent a, par sa lettre service des domaines. M.J JN. JACQUES. commune, et affermé aux soumissionaires. -du 2 Mars de cette année, dénoncé à la va- la
principal des fi- Baradères, Ie 26 Mars 19M. n des finances,
cance et soumissionné en mème temps Villatte Pr T'Administrateur
Le préposé d'Administrati J. B. N. DÉBROSSE,
ferme, TemplacemenN-s de la rue soixante nances du Cap-Haitien, CHARLES SALNAVE. Vu: PAdministrateur principal des iinanees
de cette ville, dela contenance de
Le Chef de bureau,
de chargé des domaines,
pieds façade surcent vingt pieds de profonAVIS datée DOMANTAL. 19 de ce mois, le ci- Nippes
MESSAC. deur. borné ausud le Par sa lettre Dagui : cau, arpenteur publir
Cet emplacement est
20, toyen de cette Lespinasse commune, a dénoncé une
ap ( Duplicata )
AVIS. Finances,
à
AEC
No. 11, l'oaest T'emplacement etau sud
à PEtat, d'une quantité cing car- LAdminiseratewr principaldes
AICLnE
àl l'est les Ner 11 et13
par reanx partenant de terre 'environ établie en partie
chargé du service domanial. en date du 2
ie No. R
61 de la loidoma- en herbe guinée, situéé: dans la 1ère section Par leur lettre collective S. Frédérique
En conformité de l'art. est accordé à de Bois-neuf sus dite commune. au Nord du courant, les citoyens Jn. la vacance et
miale, le délai d'une année des droits sur Laquelle propriété se trouve Sud bornée Beanfossé, et A. Jean ont dénoncé à ferme. un emtous ceux qui peuvent avoir
par les héritiers Moise, au
àl'Ouest par sollicitent en même tempsla au Nord
teel emplacoment pour les produire réclama- àl'Est par Madameveuve Jerville, : eccupée inda- placement situé à Bel-Air, borné la rue du
Passé ce delai sans qu'racune dénoncé sera la prétention de Estil Servile François, et la dame Mame par la rue Dauphiné, à l'Est par Syltion ait été produite le terrain afformé au dé- 1 par les nommés
<Bons enfants,à l'Ouest
les héride l'Etateta
n elle. de la loi sus veste Frédérique et au par
ct
veputs@propricte monciateur. En conformité de l'article un délai 67 d'un an à partir tiers Trichoir. la loi dole 15 Mars 1901. 'a m..tière il estaccordé
avoir des En conformité de Mart. 67 de
Petion-ville, FLORVIL NAU. de cette date, à tous ceux qui penveut pour en faire la maniale en vigueur, un délaid'un an est
T'Administrateur des finances :
Iroits Ja dite propriété,
supétous ceux qui peuvent avoir des
Pour
réclamatien au bureau iel TAdministration
accordé à
à les
Le chef de bureau,
rieure avec des pièces authentioues. droitss sur cet emplacement en question Pass6
B. ARMAND. Ce délai périmé sans que personne admise ne s'ycon- faire valoir à la sertion des récl domaines. de matou ait été
AVIS DOMANIAL
forme, aucune réclamation inscrite ne au sera cadastre à ce délai sans qu'auomne sera I conpu bien de l'Elettre du 20 Avril de cette année, la dite propriété sera
profuite. le bien
Par sa
chef de la CIL cette commune.
droitss sur cet emplacement en question Pass6
B. ARMAND. Ce délai périmé sans que personne admise ne s'ycon- faire valoir à la sertion des récl domaines. de matou ait été
AVIS DOMANIAL
forme, aucune réclamation inscrite ne au sera cadastre à ce délai sans qu'auomne sera I conpu bien de l'Elettre du 20 Avril de cette année, la dite propriété sera
profuite. le bien
Par sa
chef de la CIL cette commune. de lc tav el afic rmé EU dicr neiaterr. R. le eolonel Davilus Homère,
a Bureau delAdministration des finances 1898. Alai 1901. section rurale de cette commune, mè- commune de Saint-Raphaël. le 28Novembre de
Ja: mel,1:22 traten siesdinarees. à la vacance. etens sollicite en
Le Préposé d'administration des finances
L'Admbi Ler. LAFONTANT
carJHe.r la ferme, unequantité de cinq cette
chargé du service domapial,
ahe a
me temps de terre sur T'habitalion ( Gaudi, > en
communè,
JH. MOIS. POMANIAL. reaux
AVIS
ladite section. nord
lettre en date du 26 dernier, le
lettredu 11 Mlars courant, l'arpenCette propridté a pour bornes : au à Par sa Homines Azénoff Jn. Gilles a dée teur Parsal Oz6 Rimbeau de cette juridiction a dbDely Jean, au sud T'habilation Surin Nabosse, Charles noncé citoyen à la vacance et en sollicite en mêm, noncé à la vacance et tsormissionne en même
l'esi Délasmo Delimo, àl'ouest occupée
la ferme, une quantité de deux ceux
à titre de ferne, 1In lerrain reconnt: terre ap-
*i Milorein Milord, et est indûment Bien- temps carraux de terre environ connue temps àlEMt, de sepl carreanx de
ar les héritiers Dorvilus Jean, Dumas
cinquante
> située dans la partenant sur Thab tatioa (e Cormeause
.mé et Jes heritiers Flore.Jean Baptiste. sous le nom < d'Angomard entre les communes de environ de situé Rinard, dans la troisième section. de l'article 67 de la lois sur section de Juannaria
Rivière de l'Ar quarlierd
borné au Nord
En conformité
un délai d'un
Maissade et Petite
de cette commune,
à l'Est
les domaines, il est accordé
Hinche, indûment occupée par des gens Eurale les héritiers de feue dame Boco, les. an, à partir de cette date, à quiil appartien. la tibonite, héritiers: ; cette quantité de terre par
Dicidoux et au Sud par
faire valoir leurs droits sur loi disant
la rivière Canot, à par Thabitation
dra pour bureau
de l'Admi- est bornée au Nord par
Mulette, à Innocent. 67 de la loi domaniale
au
principal
les rivières Riovrio et
En vertu de l'article
cette
propriété, nistration des finaaces decearrondischent L Est par rivière
et au Sud
un délai d'unan, à partir de
aucane réclamation ne sera lOuest la
Riopierdo
en vigueur, à tous ceux peuvent
Ce délai passé, dénoncée sera déclarée par la Emaue française.
ée au Nord par
Mulette, à Innocent. 67 de la loi domaniale
au
principal
les rivières Riovrio et
En vertu de l'article
cette
propriété, nistration des finaaces decearrondischent L Est par rivière
et au Sud
un délai d'unan, à partir de
aucane réclamation ne sera lOuest la
Riopierdo
en vigueur, à tous ceux peuvent
Ce délai passé, dénoncée sera déclarée par la Emaue française. 67 de la loi date, est accordé sur le u en
admise, la propriété au cadastre de le En conformité de l'article
avoir des droits fondés
del
et inscrit
est
au bureau
IA
bien de l'Eiat
régissant la matière, un délai d'un tous an ceux Jn, pour les faire valoir
République. Anse-à-Veau, le 1er Août 1900. accordé, à partirde des cette droits date, sur à cette quan- ministration. Passé ce délai sans qu'aucune réclamation. de
L'Agent domanial de cette commune, qui peuventavoir de terre en question pour les faire ait été faite,, ce bien sera reputé propricté
ST-HERMINE. tité
bureaux des finances des cominscrit au cadastre de cette commune,
des, finan- valoir aux
de terre, l'Etat,
vu: Adminstaieirasis. des domaines de cet munes d'oà relèvent cette quantité
et affermé au soumissionnaire. Mars 1901. ees de Nippes, chargé
ce délai passé, aucune réclamation n'ayant bien de Baradères, le 20
charge du'
errondissement,
VESSAG. été faite, cette terre sera reconnue des domaines. Le Prépos6 d'Admini-tration,
l'Etat et inscrite au cadastre
domaine,
DÉBROSSE. AVIS DOMANIAL. Hinche, le 2 Juin 1900. J. B.N. Par sa lettre en date du 28 Août dernier, à PAd- Le
des finances chargédu service
VACANTE. a
Luska Eazin dénoncé
Préposé
SUCCESSION
aux sue1,inistration arpenteur domaniale de cette commune des domaines, D. PINCHINAT jeune. sLesoussigné, Curateur de cette particulier commune, invite
l'habitation ( Menue à la vacance, située
cessions vacantes
ie la succession
la 5ème. section rurale decette commuMessieurs les orcunciers
a
en
d'environ 150 carAVIS BOMANIAL. du 25 de ce mois, DEMOUSTIER Roc, dévolue à la vaçance, dans
ne au Bou-camp-Gimby, Nord
Crête Par leur lettre en date
de J. leurs titres de créance
reaux de terre, bornée au séction parla etla l'arpenteur Eug. A. Lemite et tie juge
lui présenter six tnois, à partir de, la date da
5ème. Maindson,
de
a
de morne sépare la
Monsieur A. un délai
à la Coo
T'habitation e Bleu, > et de cette commane, à vacance et soumissionné en meme
avis, afin de permetire
sôme. 1 au par
> ; il sol- dénoncé la
de la con- présent
instituée à cet effet d'en
à #Est parl T'habitation < Couzard
temps à titre de ferme, un terrain de terre environ, mission d'examen conformaément à la lok
Sicite en même temps la ferme.
Monsieur A. un délai
à la Coo
T'habitation e Bleu, > et de cette commane, à vacance et soumissionné en meme
avis, afin de permetire
sôme. 1 au par
> ; il sol- dénoncé la
de la con- présent
instituée à cet effet d'en
à #Est parl T'habitation < Couzard
temps à titre de ferme, un terrain de terre environ, mission d'examen conformaément à la lok
Sicite en même temps la ferme. dénonciation et tehance de vingt cinq Bras-Droits, carreaux dans la 2ème faire la Juin vérification, 1841 sur Le matière. En conséquence de cetle
situé sur Thabitation
borné au nord du 15
qai n'auront
de l'article 67 de la loi doma- section rurale des Beradères, à
au sud Passé ce' délai, le- oréanciera la déchéan eonformité le délai d'un an, à partir la Rivière Bras-Droits, l'ouest, indâment fait le nécest.iw, enenvront dite loi. niule an vigueur, accordé à tous ceux
à l'ouest par. Métellus Bossou,
pas
à V'article s0 de la
de sette date, est
terrain E daes tier
los do- ance prévue le27 Mars 1901. des droits sur ce
occupé par
bi sur
Jaemel,
A
eroient avoir
des domaines; : En vertu de l'art. 67 de 'la de cette
CrRUs LAFOREST. les faire valoir au bureau sera reconnue snaines, un délai d'un an, à partir avoir
Le Curateur principal. lequel sette propriété le cadastre des date, est aecordé à tous seux bien qui peuvent
Vu:
0. DUGUE
E de TElatetinscrite sur
des droits fondés sur le en de quection, eotte
2J. Aiene de la République. faire valoir au bureau
Limb,le 5 Septembre 19001 --- Page 6 ---
Le Moniteur,
AVIS
Léogine, Le'Préposé chargé d'Admiu. du stratioa des ffinances de Duplicata) AVIS DOMANIAL,
Commiine, invite tous service les fermiers des domaines de cette Par sa lettre en date du 30 Mars
u'
en
de l'Etat à
écoulé, le
IAdabtrwerdoteson
son bureau avec leurs derniers se section général Mésanfor Puclaire, chef de la sixième domaines de cet arrondissement, ckargé. fars de s' 'acquitter deleurs redevances ddes reçus
rurale dg la commune des Côtea
l"Etat. à dénoncé à la vacancs
X, a
CHICOYE. Conformément'aux
: temps la ferme, Soix-ntr-dix et en sollicité en même Le
et 43 de la ioi du 16 prescriptions Août
des articles 42 surfhabitation Monsambé. dite carreaux la de terre des soussigné, Préposé
eans titre
1877, les
nés au
finances
du domaine sont
occupants
Sud par Dés :r:. à l'Est cHothe,s borde cette commune, d'administration fait
venir 86 mettre en règle. également invités à roque et a lOuest avec Bouquet. par Le- tous ceux qu'il appartiendra, savoir a à
Un déli de
Éa COz séquence, le délai d'nn
choix du citoyen
qu'il fait
quinze jours leur est acsordé de cette date, est
an, à partir sources pour être Raynouard Duprésil Dese'exécuter, ront sinon telles' mesures qe de droit pour peuvent avoir accordé a tous cPux
son
P ices
eux.
ités à roque et a lOuest avec Bouquet. par Le- tous ceux qu'il appartiendra, savoir a à
Un déli de
Éa COz séquence, le délai d'nn
choix du citoyen
qu'il fait
quinze jours leur est acsordé de cette date, est
an, à partir sources pour être Raynouard Duprésil Dese'exécuter, ront sinon telles' mesures qe de droit pour peuvent avoir accordé a tous cPux
son
P ices
eux. 8tdes droits' sur
qui
en
remplacement
commis-signataire,
contre
Ies faire valoir
le terrain pour
du citoyen Saturnin
Leogâné, leler. Février 1901, an. 98ème. tration. au bureau de cette adminis- Dessourcese appelé à une autre fonction Duprésil et
'Indépendance. de
citoyen Norbert
du
Le Préposé d'A tmir istration. des. comme Passé ce déloi, il sera réputé bien de
êtres son
Duprésil Dessources pour
eette Cominune,
finances de
tel juscrit ac dastra de l'Etat et articles 80 second.commis, conformément"
chargé du service des' 'domaines, mune, conforinértient à P'article 67 de cette com; 11 et81 delal
aux
L. B. les domaines en
la loi sur ture déclare être. responsable almuentemseremest de la
Vu: L'Administriteur des Hnanres. ETIENNE. Fait aux Coteaux, vigueur. le 25, Juin 1900. du premier comme de la sienne signaLe Prép-sé chargé des domaines,
pre. proCHICOYE,
LECK. Fait au' bureau
=
Vu: L'administrateury ppal.des LUBIN. des finances du Port- d'Administration prtncipal
A des domaines des
Finances,chargé 1900
a:got, le 9 No-emivre
AVIS DOMANIAL,
et des Côteaux. arrondissements des Cayes
Par sa lettre e daté du 2
D. celte année, la dame Vve,
Juillet de
MORISSET
Vn : L'Administrateur DESSOURCES. a déuoncé à la vacance deux Lestage Décatrel
finances du Cap-Haltien, principal des
à Péliou-Ville dans la rue terrains situés Duplicata
AVIS DOMANIAL
Sr. L. dières. Ces terraias désignds Ferrandde Bau- Le
=
HECTOR. 14et16 sonthornés au Nord sous les Nos. 2ème section gérér) rurale Nérestil Nérestant, chef de la
AVIS DOMANIAL. ment No. 12, à TEst parle No. parl'emplace. lettreen date du de celte commune, par sa colonel Par sa lettre en date du 2 Avril
parla Place Hoyer et à l'Ouest 2, au Sud C nme bien de l'Etat 16Juin et courant, a dénoncé
de Bautiste Garçon, chef de la courant, le
rue Ferrand de Baudieres. par la dite le citoyen Pascal Boyer, une cccupé indûment p r cé section à la Margot, de cette communa, d huitiène
Madame Veuve
reaux de terre
quantilé de 20 car
à vacance et a soumissionp: en aénon-
- te la ferge, elle Leslage offre Décatrel en solli Sac en la dite ser dépendant ton. de l'h bitation Jean temps fitre de ferme, le reste de l'h mêrne
an chaque terrain. quatre gourdes par Conformémert t à l'article 67 de la loi
lequel Dubourg est > borné situé en la dite seciion de Margot; bitation
teeEE conformité de l'article
est inatière, un délai d'un:n, à partir de cette sur la Félicité.
-
- te la ferge, elle Leslage offre Décatrel en solli Sac en la dite ser dépendant ton. de l'h bitation Jean temps fitre de ferme, le reste de l'h mêrne
an chaque terrain. quatre gourdes par Conformémert t à l'article 67 de la loi
lequel Dubourg est > borné situé en la dite seciion de Margot; bitation
teeEE conformité de l'article
est inatière, un délai d'un:n, à partir de cette sur la Félicité. au Sud au Nord par les héritiers
dumaniale en
67 de la loi accuide à tous ceux qui peuvent date. Cadet
par la propriété du
partir de la date vigueur, le délai d'un an, à diuits pou les faire valoir au y avoir des tation Choisy, ( à Est et à P'Oues: par citoyea
à
da présent avis,
admini-tration. bureau de cette
Megré. > Ce terrsin est l'habilous ceux qui peuvent avoirdes estaccordé Passé ce délai, aucune
occupé par des tiers. indument
des lerrains en question pour les faire droitssur admise et le terrain en réclamation ne sera de En la conséquence, un dé'ai d'un an. à
uu bureau de celle
valoir m ine. de PEtatet comme question tel sera réputé do- ceux date du présent avis, est accordé à partir
Ce délai parsé sans adainistration. de Ce tte commune. inscrit au cadastre à les qui ont des droits sur cette tous
ait été proiuite, qu'aucune réclamation
Aux
faie valoir,
hatitation
tlex
ces propriélés seront répu- L'Administ.rateur Cayes, le 28. Juin 1900,
été Ce délai pae8é 8TnB qu'aucune
bienaderBiared afferméesi
des
ppal des fioances, chargé faite ce bien Sera
réclamation ait
Pélion- Ville, let 10 Jnillet sal'exposante. et des domair es des arrondissements des
du dommaine de cette inscrit sur le caiastre
Le préposéd" Admini tration 1900. Colecux. Cayes mité de l'article 67 commpne, on conforchargé du service domanial. des finances,
MORISSET,
gueur et affern. é au dénonciateur, de la loi domnaniale en viD. FLONVIL NAU,
Le Fait à Pil.te, ce jour 30 Avril 1900,
Vu: Lo chargé du service administratif, Duplicata AVIS DOMANIAL. hargé Preposé du service d'Aministration des
des fivances,
Par Sil Jettre en date du vingt-huit Juin
D. domaines. PEAN. B. ARMAND. de cette année, la dame Veuve
Dé
catrel a dénoncéà la vacance deux Lestage terrains
AVIS DOMANIAL. (Duplicata)
de FEtatsitués à Pétion-Ville, à
dela Par sa lettre en date du 21 Mars
AVIS DOMANIAL
route de Pétion- Villeà
T'angle le citoyen Chapusetle L. courant,
Par sa lettre en date dn 26
la rue Lambert, mesurant Port.au-Prince etde noncéàl la vacance
Nicheljeune a déle citoyen Zusin,
Mirs écoulé, largeur sur cent de soixante pieds sde grand'rue de une propriété située à la
la vacance eta Fégond jeune a deponcé à bornés au Nord profondeur environ;
ce bourg, d'environ
la Frae un suumissiunue en même temps
et à T'Est par la route de pieds de façade sur treate de quaante
es Dan.tsins empl.
.au-Prince etde noncéàl la vacance
Nicheljeune a déle citoyen Zusin,
Mirs écoulé, largeur sur cent de soixante pieds sde grand'rue de une propriété située à la
la vacance eta Fégond jeune a deponcé à bornés au Nord profondeur environ;
ce bourg, d'environ
la Frae un suumissiunue en même temps
et à T'Est par la route de pieds de façade sur treate de quaante
es Dan.tsins empl. cement sitné au quartier Pétion-Ville à Port au-Prince. au Sud
Cette dite propriété est profondeur. de Sar cent ayant soixante piads
la rue Lambert et à fOues, les par par la menie
à bornée au Nord
Norl
vingt de protont deur, def-ga- et 6. par Nos 4. grand'rue. T'Est Veuve
far les heritiers
borné au Madame
Séraphin
Sui
par
Prud.-rme.arouest
la
liajuste
au
Veuve
Damis et au
Paul
#
rue
Far
Beojamin,
Leslage Décatrel en
sud par un
M-1:
supplémentaire, à l'Est
solli- Lec
terrain de IEtat. d's Sannon et A TOuest
par cite la ferme. : "wvniormément a
la
mèmet
aaemoatarmicncine:
déiai d'un
la loi sur E demaines, Lamonge. Conformément â l'article 67 de la loi
ferme. temps
an, à partir de cette date. an Jes domaines, en déli
sur En
le
à
cordi tous ceux qui
est ac. Ja datrdu
d'un an, à partir de partir cunséquence, de celte
délai d'une année, à
sur cet emplacement à peuvent les faire avoir des droit
présent avis. est accordé à, tous quip
date, des est arcordéà tous ceux
reau de cette
valoir au bus ceuxqui pehventavoire des droits sur ces
peuventavoir les
droits str
Le délai admainistration. mrubles pour les faire
im- pour faire valoir au
leditterrain
ait été passé sins qu'aucune réclamation reau ou à
valoir en notre bu- de cette commune. bureau du domaine
puté bien produite, de l'Etat ce dit emplacement sera ré- la capitale. l'Administration des finances dè Aprés
du
et comme
l'expiration delai, aucune
*adastre des domaines de cette tel inscrit au Passé ce délai sans qu'aucune
mation ne sera admise; ; cette
récla4ux Cayes, le 25 Juin 1900. commune. tion ait été produite, les dits réclama- reconnuel bien de l'Etat, propriété sera
Le
dela
inseriteau
du
Préposé chargé service
seront répuiés bien del l'Etat emplacements et
commune et affermée au cadastre
eu. domanial du la soumi-sionnaire. affermés à Ouanaminthe, le 25 Mars 1901, dénonciateur
an 98ede
Vu
LECK. LUBIN
Pélion-Ville, le 24 Septen bre 1900. l'indépendance. : L'Administrateer
Le préposé
Le préposé d'adar
ehargé des demaines des ppal des finances, Commune, d'Administration de cette service domanial, inistration, chargé dn. Cayes et des oteaux.
du la soumi-sionnaire. affermés à Ouanaminthe, le 25 Mars 1901, dénonciateur
an 98ede
Vu
LECK. LUBIN
Pélion-Ville, le 24 Septen bre 1900. l'indépendance. : L'Administrateer
Le préposé
Le préposé d'adar
ehargé des demaines des ppal des finances, Commune, d'Administration de cette service domanial, inistration, chargé dn. Cayes et des oteaux. arrondissomentsc des
D. FLORVIL NAU. PAULUS M. CALIXTE. H
MORISSETTE. Va: Le chargé du service adminisiratif, w.TAdewtuNreneer des finanB. ARMAND
de l'arrondissement du Cap Hai rivu,
Sr. 1.. HECTUL. --- Page 7 ---
Le Moniteur:
principal des Fin
ait été produite, la bien dite de portion l'Etat d'emplace- et comme
a
Pour lAdministrateur
sera réputée
AVIS DOMANIAL
Le chef de bureau,
ment telle inscrite au cadastre des domaines de
Par s3 lettre en date du 27 Décembre
JUSTIN LAUTURE
cette
Dupérin Laguerre a déadministration 30 Mai 1900. dernier, le citoyen
en
Jérémie, le
noncé à la vacance ct a soumissionné
AVIS DOMANIAL. du 31 Juillet 4900,
service des domaines,
même temps à titre de ferme, un emplace- Par sa lettre en date dénoncé à la vacance LEmployéattacheéans V. DIMANCHE. mentsis en cettel haute ville, rueCamagnole. de façade sur e citoyen L. situé P. Muzaca en cette ville, rue de la L'Administraceur principal des finances. ayant environ quinze pieds borné à l'Est par un terrain mesurant vingt pieds de façade
St. AMAND BIOT. soixante de profondeur, au général B:zela: Comédie, environ sur soixante pieds de profondeur,
Vai 1900:
an terrain l'Ouest apparteuant parla dite rue Camagno'- bcrné au Nord quiil appartiendra, au No. 38. Port-au- Princr. ieur. Bazile, àl Madame Clerfond Pierre et au Sudp parladite rue, JI T'Est par Perrier Thé- Secrétairerie d'Etal de 7i
au Sud général Titus
baudetàl'Ouest parla dame veuve Timothée
SECTION DES DOMAINES. Nord Conformément parl E à l'article Fareh de la loi sur 11 en sollicite la ferme. de la lot sur
AVIS DUMANIAL. un délai d'un an, à partir de En conformité de l'article 67
année,
les domaines, accordé à tous ceux quidomaines, un délai d'un an est accordé Par sa lettre du 27 Avril de cette
cette date, est
'les
avoir des droits
It. Price a dénoncé à la vacance
cet
le
LEs
vent avoir des droits sur emplacement à tous ceux qui peuvent valoir au bu- citeyen
situé dans le
les faire valoir au bureau de cette adminis- sur ledit terrain à les faire des finances. un emplacement du nom triangulaire de ( Peu-de- Chose>, et
tration. réclamation reau de T'Administration aucune réclamation ne borné quartier au Sud par Nelvil Coutard, à l'Ouest
Ced délai passé sansqu'aucane
sera Ce délai passé,
et cette
veuve Price et à l'Est par Roche
ait été prodaite, le dit emplacement au sera prise en considération biens la Ré parMadame
et comme telinscrit
au cadastredes
Grellier. Et
réputé bien del'Etat
sera inscrite
mesure à la base 39
cadastre des domaines de cette administra.
borné quartier au Sud par Nelvil Coutard, à l'Ouest
Ced délai passé sansqu'aucane
sera Ce délai passé,
et cette
veuve Price et à l'Est par Roche
ait été prodaite, le dit emplacement au sera prise en considération biens la Ré parMadame
et comme telinscrit
au cadastredes
Grellier. Et
réputé bien del'Etat
sera inscrite
mesure à la base 39
cadastre des domaines de cette administra. publique et affèrmée au dénonciateur. Cet emplacement côté Ouest 276 pieds et sur le
Jacmel, le 1er Août 1900. pieds. surla
tion. Jérémic, le 18 Janvier 1901. domai- Le chef de bureau,
côté Est 298. un délai d'un an est
L'Employé attaché au service des
P. JUSTIN principal LAUTURE. des finances, accordé En conséquence. à lous ceux qui peuvent avoir des:
L'Administrateur
celte priél6"
mes,
V. DIMANCHE
chargé du service des domaines,
droits ou prétentions valoir. Passere sur
qu'at. des finances,
LEF. LAFONTANT. les faire
a:
bien
Vu: L'Administrateur
cune récl. nation
:
ST. AMAND BLOT. AVIS DOMANIAL. sera réputél péél
DOMANIAL. Le citoyen Ertès Beauséjour, demeurant Pr. le chef de service des do ines,
AVIS du
Monsieur et domicilié en ce bourg, par sa lettre en
LINÉAS. Par sa lettre en date 14Mai, un terrain date du 27 Juiu écoulé, a dénoncé à la vaPh. Roc a dénoncé à la vacance
cance une portion de terre de la contenanAVIS DUMANIAL. f'un carreau de terre, situé Grande sur Thabitation Rivière de ce d'un carreau, dépendant de l'habitation de Monsieur J. Vincent, par à 1 sa vac lettre ce du et en
xGuinvet > section de la les héritiers Fabre, en la cinquième section rurale Janvier courmt, a dénoncé la
nno
Jacmel, borné au Nord par
Jean
Cette portion de terre est soilicite en mere temps ferme, propridté François
Gironnette et Annemaise, au Sud par
cette bornée commune. à l'Est la dite habitation Fabre sise en cette ville, rues Royae de es dec X chambres. Joseph, àl'Esty par Gélin Jolicoeur etàl'Ouest a l'Ouest par P citoyenne Bonne, au Nord Xavier, deux cabinets de la contenance *t bornée "u nord par CoutiHenriette. la ferme. la citoyenne Tantine et au Sud avec et lien
et à Pouest par Madame Jullia
" en sollicite en méme temps 66 de la loi do- par rivière Fabre. Le déuonciateur en sollicite de Daguindeau
Conformément à l'article
ferme. En conformité de l'article 67 Jacques. Conformément aux prescriptions de lart. ianiale en vigueur, undélai d'uns an, àpartir la
en vigueur, le délai d'un
loi traitint la matière, un délai d'un
est accordé à tous ceux qui la loi domaniale
est accordé à tous de la
est taccordé à tous ceux t
3 cette date, des droits sur ledit terrain à an, à partir de cette date
sur le ter- à partir de cette avoir date, des droits sur l'immeuble en
suvent valoirau avoir Département del'Intérieur ceux qui peuvent avoir des les droits faire valoir à la pourraient les faire valoir au bureau de cett
sf faire T'Administration des finances de cet rain en question pour Passé ce délai sans administration.
é à tous ceux qui la loi domaniale
est accordé à tous de la
est taccordé à tous ceux t
3 cette date, des droits sur ledit terrain à an, à partir de cette date
sur le ter- à partir de cette avoir date, des droits sur l'immeuble en
suvent valoirau avoir Département del'Intérieur ceux qui peuvent avoir des les droits faire valoir à la pourraient les faire valoir au bureau de cett
sf faire T'Administration des finances de cet rain en question pour Passé ce délai sans administration. question pour Passe ce délai aucune et réclama- bien
arrondissement. a
section des réclamation domaines. ait été produite, le tion ne sera prise en considération des biens domaniaux.. ce
Ce délaip passfsmmsqu'eucune, réclamation bien qu'aucune dit terrain sera réputé bien de l'Etat et sera inscrit au le cadastre 30 Janvier 1901. sit été faite, ce terrain sera des reconnu biens de la comme tel inscrit au cadastre des biens du Cap-Haitien, supérieur chargé du service des
del l'Etat, inscrit au cadastre
domaine national de cette commune. L'employé
République et affermé au dénonciateur. Port-Salut, le 16 Juillet, an 97ème. de demaines,
ROLAND MORIN. Jacmel, le 16 Mai 1900. VIndépendance. Vu : L'administrateur ppal. des finances,
Le chef de bureau,
Le préposé d'administration des finances,
ST. L. HECTOR. P. JUSTIN LAUTURE. chargé du service domanial de cette commuprincipal des finances,
B. E. ALEXANDRE. AVIS DOMANIAL. L'Administrateur domaines,
ne,
des
d'Administration des finances
ehargé du service des
Vu: L'Adteur. ppal. des finances et
Le préposé Commune, invite to"s les fermiers
LEF. LAFONTANT. domaines des arrondissements des Cayes de celte urbains ruraux à se présenter en
et des Côteaux
tant
avec que leurs derniers reçus et s'aoAVIS DOMANIAL
MORISSET
son bureau
dies à l'Elat. de leurs redevances
Par sa lettre en date du 1er Juillet courant,
quitter Les
sans titre du dumaine sont
Romily Midi, de la section de Macary,
AVIS DOMANIAL. occupants venir se couformer aux arle citoyen. à la vacance et en sollicite la ferme,
aussi invités à loi du 16 Août 1877 en
a dénonoé
à: la Par sa lettre en date du 28 Mai courant; tioles 42 et 43 de la
trois carreaux de terre qui appartenaieat occupés inH. Chassagne, arpenteur public,
dame Rosite, morte 83B8 Ibaud, postérité, bornés au Nord Monsieur à la vacance et a soumissionné vigueur. En conséquence, un délai d'un maois lour
dûment Charles madame Veuve Pierre E a dénoncé méme temps à titre de ferme, une por- est accordé à partir de cette date. dé
Esjou.d FOLEA
Déronnet, etc. en
sise en cette ville, sur
ce délai, les retardataires seront
ehel Colon et TE de l'article 67 de la loi do- tion d'emplacement connue sous le nom Passé à
et
pour-
(
En conformité
lequel ce bien le morne Capiel, et
Millot noncés la justice rigoureusement à la loi.
ve Pierre E a dénoncé méme temps à titre de ferme, une por- est accordé à partir de cette date. dé
Esjou.d FOLEA
Déronnet, etc. en
sise en cette ville, sur
ce délai, les retardataires seront
ehel Colon et TE de l'article 67 de la loi do- tion d'emplacement connue sous le nom Passé à
et
pour-
(
En conformité
lequel ce bien le morne Capiel, et
Millot noncés la justice rigoureusement à la loi. maniale, un delai d'un
commune et af- ed'Hardys, bornée par les citoyens
suivis conformément Février 1901. sera inscrit au cadastre af al accordé à tous ceux Simon et Constantin Kerlegrand. sur Grande-Saline, le 19
des finances
fermé au dénonciateur, est sur le terrain Conformément à l'article 67 de la loi
Le Préposé d'administration. cette
qui peuvent avoir des droits valoir bureeu de
un délai d'un an, à partir de
du service du domaine de comlanonch, à venir les faire
aa
domaines, est accordé à tous ceux qui peu- chargé
sotte admninistration. des finances sette date, des droits sur celte portion mune, A. PÉTION BÉDARD. Fait au Suren.fiaminitatioe 1900. vent avoir les faire valoir au bureau
des finances des Gonals'
de Marigot, le 23 Juillet
charge du d'omplacement à
Vu: L. Adteur J. R. BLAIN. Le prépose d'administration,
de oette administration,
réclamation
sevice, des domaines. v. GRLESTIN. Ce délai passé sansqu'aucune --- Page 8 ---
Le Moniteur
Ce terrain est indûment occupé par des COLLÈGE LOUVE-TURE. EXTERNA
AVIS DOMAXIAL. le tiers. En consiquence, un délai d'un an, à paitir à INTERNAT, DENEINTERNAT,
Par sa lettre en date du 5 Juin colonel 1900, du 18 la date du présent avis, est accordé I
eitoy" Papayout Romulus. dénoncé à la lous ceux qui ont des droits sur cette habitation
But de l'Ecole. ving' tenxième sollicité régiment, en même a temps la les Ce délai fire valoir. ssé sane
réclamation
est G
et ena
vacauce
de
P bien sera qu'aucune inscrit sur) le ca- Le COLLÈGE LOUVERTURE ie
ferme, une habitation d'une contenance noin zit été faite, ce
en Etablissement privé d'Enseignemeat
de terre, connue sous le
astre du domaine de 67 cette de l cummune, loi domaniale
moderne. créé en vue de dos
dral" et située en la section commune ruurale conformité de et l'article affermé au dénoncistenr. condaire aux jeunes gens une instruction-ei
en cette
97e: ner
"AE
del la Grande-Gom.eline. Nord l'habi- en Fait vigueur à Pilate, ce jour, 30 Avril 1900, an
et
jointe à une forte édue
Ce terrain est borné au
Saint- del V'indépendat.ce. lide pratique et patriotique. Saint-Louis Mathias; au ee par
des finances; tion morale
tation
Laurent et à l'Ouest par La préposé d'Administration domanial de cette commung,
Jean; : à l'Est par
chargé du rervice
D.-PEAN.. Programme des matières d'Enseignenen
vière de la Grande-Goweline. un délai. d'an an, à par. forme trois divisions distincta
En conséqence, cette date, est accordé, à tous ceux qui
L'Ecole
division de grag
.:de voir des droits eur cette habita
AVISDIVERS
division élémeptaire, 1
peuvent' faire valoir aubureau de cette
maire et divisir supérieure.
l'Est par
chargé du rervice
D.-PEAN.. Programme des matières d'Enseignenen
vière de la Grande-Goweline. un délai. d'an an, à par. forme trois divisions distincta
En conséqence, cette date, est accordé, à tous ceux qui
L'Ecole
division de grag
.:de voir des droits eur cette habita
AVISDIVERS
division élémeptaire, 1
peuvent' faire valoir aubureau de cette
maire et divisir supérieure. tien pour les
La sun: signée annonce au public et au Elle reçoit des enfants de dès soins T'age! Administration.. ellusera réputée bien de
ere avoir égaré un récépissé au No. ans. Ils sont l'objet
par
Passé ce délai, teile inscrite au aaastred cann" 51 dG 733.34, délivré à son mari par la sept de mattres spéciaux. YEtatct comme fmnemenafantich Commission de 1897. ( Voir page32 du Rap- culiors
comprend toutes
cet Larronoissenent la loi sur les domaines. dite Commission.)
du- L'enseignement par les programm
67 de
des finances portd-lid conséque nce, elle le déclare nul, études prescrites
Enregistré à PAdministratione
En devant lui être donné. officiels :
au numéro 11. plicata
le 12 Juillet 1901. Instruction Sigieuse. Instruct
Jacmel lc 6 Juin 1900. Port-au-Prince,
cl littérati
Le chef de bureau, LAUTURE
Mmet Vve. M. JOSAPHAT. moraie et riviqus. Langue -La
P. JUSTIN
françaises. Umérature ancienne. LrAdministratenr des inances,
ayant perdu les pièces gue et htifnutespaeagndceme Langue
Lir LAFONTANT. Le soussigné
littérature anglaises Sriences matha
W'administration suivantes lo. Un : certificat du payeur des Travaux tiyues et rosmographie. Sciences phypnes
Le soussigné, de préposé 1i commune de Ouanarelatif à une créance
el naturelles. Historre el géogrep
des finances
ceux
publics
G 703. Histoire el véograrhiegéas
minthe, fait savoir à
qu'il 80 appar. el 81 de G 703. du même
d'Haiti. du Droilet
tiendra qu'au prescrit des articles il a foit 20. Un certificat créance de 805,55. les. Dessin Prinripe
relatif à une
Comnpn
loi eur FEnregistrement. Hygiène.-
de la
signataire, du payeur Un
1000. nomie politique. des liures. Musi
etre: son commis
30. Tenue
Ner
choix, pour Mérissé Narcisse. 40. Un
or am. de 480. lité et
(bscrimes. Gyn
citoyen
de
17 et 21 du rapport la Ezercices physigues,
Eu conséquesce, il de se la porte sienne garant propre. (Voir pages de vérification insliti ée le 12 tique et Ezercices militaires.) des inte
sa signature cowme le 29 Jin 1901:
ommission Août 1897 ) les déclare nulles et non ave- L/Etablissement reçoit et des ext
Quanaminthe,
devant lui en être délivré.
ité et
(bscrimes. Gyn
citoyen
de
17 et 21 du rapport la Ezercices physigues,
Eu conséquesce, il de se la porte sienne garant propre. (Voir pages de vérification insliti ée le 12 tique et Ezercices militaires.) des inte
sa signature cowme le 29 Jin 1901:
ommission Août 1897 ) les déclare nulles et non ave- L/Etablissement reçoit et des ext
Quanaminthe,
devant lui en être délivré. des dlemi-pensionnaires
Le préposé d'admlnistration 1 n Port-au-Prince, es. duplicata Jle 10 juillet 1901. En toute cireonslance. sort ies soumts/ élè
PAULUS H. CALIXTE
B. DUFANAL. Collège LOUVSRTURE : ils
lAdministratenr des finances
stricte surveillance soet1ol
Vu : pr. et le public qu'à plus
la plus bienveillanta
du Cap-Hallien, -
J'avise le commerce
de la sollicitude
tout
e
Le shef de bureau, -
partir de ce jour, Monsieur T. M. P'ongnon la plus conslante pour matérielle, ce Si
Cus. SALNAVE
a ma procuration
cerne leur situation
SIAL
Mirageàne. le 1 Juillet 1901. tuelle et morale. avis DOM de cette année,
Ju. GARA. Pous tous autres renseignements;
Par sa lettre au 1U Octobre a 1 vacanceune
à la direction de Elablissen
le citoysn E. Vaste: soinanedix. a dénoncé ceuf pieds. de Je. sonssigné. . déclare au commerce et dresser
ie prospeclus déiaillé.:
n'envaos
située dan- su puhlic. avoir adiré, ces jours passés. ou demander
Rue du Peus
suronouentes Moriissent de profoudenr, de: sette commun, deux fvuilles de mes appointements des Porl-nu-Prinre. 136,
de
Et
4.s hauteurs t21 leoh:mn del la bou ce ie mois de Mai et Juin 1902, dépendant
borué au nurd, Mo
Aléxis Saint Aur a Ministère de l'Agriculture. Poor ces
COLLÈGE LOUVERTURE. *kere, l'Ouest au Bud par les bernios Nrêlev à i'Est par t du caases et motifs sus énoncés. les déclare
par
EXTER
à
et non avenses, du; licata devant INTERNAT, DEMLINTERNAT,
dite En Source. conséquence, un délai d'un an est aconrdé cst nulles m'atre délivré par qui de droit. Dans le but de venir en aide au:
at sous ceur qui peuvent avoir valeis des à droits la section sur Jes Port-au-Prince, le ier. Juillet' 1901. milles de la provinee, le Collège a
ti jopridis pour les faires
A. CHAPOTIN. verture reçoit en pension un petit %
comaines. réclamation
suivent les cour
Passé 0e délai, sans qu'aucune sera reeonnue bien
du tribunal civil bre d'étudiants qui de Droit, etc. alt été produite, la propriété
Je, soussigné, annonce Doyen au'pu'lic en gk: écoles de Médecine, sous la surveillans
del lEtat. 91 Novamab bre 1900,
de Jérémie,
je délenais- Ils sont placés. Port-ae-Prince,
néral, qu'an récépissé que
de les aider et it de M
Lo chef de sutieo des demtines'
pour le pertounel de ce tribunl et. qui mattres chargés leurs études:
:. 0. DUGUE
d élé délivré à : l'ex. juge Jean-B. plists riger dans
donne en eutri
Laurent far la Commission de pppointe- vérificu- L'Etablissement PARTICULIRRES qur jeunes ge
Avis DOMANAL.
-ae-Prince,
néral, qu'an récépissé que
de les aider et it de M
Lo chef de sutieo des demtines'
pour le pertounel de ce tribunl et. qui mattres chargés leurs études:
:. 0. DUGUE
d élé délivré à : l'ex. juge Jean-B. plists riger dans
donne en eutri
Laurent far la Commission de pppointe- vérificu- L'Etablissement PARTICULIRRES qur jeunes ge
Avis DOMANAL. tion des ellets publies. pour 1896. LEÇONS
Por Fa lettre en dite du de 2 courant, bui mo I ments et locations delannée centiunes se airierds, trouve retard. et individuel
cs el Baptiste Garçon, chef rommno: la
a montant à P. 4.407.33
Méthode rationnelle
u
t. de cel le
à la direction da
3 tion de Marg et a sounissiunne en adiré. déclare nul et de S'adresser
d oncé à la vacince à tilre de terme, le reste de En onséquenee. je duplicata devaut pour tous autres renseig-amoat. m me temps A Dubourg 0. sit: é en la dite. nul effel, dre:sé ce récépissé, qui de droit. k'abitation
bo" e ap Nord en être
par
Nai
,
Imprin.crie
se tion de Margo. lequelst Filicité, an snd var la Jérémie le 27 Mai 1901. Pert-au-Prinse. Mosse. par les. hécitica du citoyen Cadet Choisy, a l'Est e'
GETPIAND KERLEGAND. Direslear, FLORIAN
peooriete lOuest parThalit L on Mégré D
à