--- Page 1 --- 56ème. Année. NUMÉRO Mercredi, 26 Juin 1901. 51. Bureau de LE Rédac et JOURNAL d'Abonnement OFFICIEL DE LA 26, Rue Geffri NONTTEUR, PARAISSANT LE REPUBLIQUE MERCREDI ET LE D'HAITI, SAMEDI3 : Un an, P. - RSDACTEUR & Crlre mois, P. 4-50. 2-50,- Six mois, P.3. Trois LOCHARD 26, Poar les Le No, 10 centimes, Dépertemoris de poste et PEivange les frais Lés en Sts, Mercredi, 26 Juin 1901. masmderd, 3 ids Tastrefne seront AFFRANCHIR, Les aboinements nadurg.ient détruits. chaque tions mois et partent sont des comme 1er. et 1 payés d'avapre. les 1 SOMMAIRE elle informe le AFFRANCHIR, pourvu an Grand Corps qu'ella a PARTIE OFFICIELLE. et l'Ouest parl par remplienwent Mrla députs Trrtulis dn sénatenr de C. Délinois, L. Lubin, R. Dastien, - SEVAT. Searce du Sud. NrFerdinand Jn. Bapliste Nicolas Arch. Robert, Aurel Bayard, W N.Jn.si Juin 1901. extrzordiniire' cu 18 M. le pour celui Jules Désert, C. Molitre, P. Terlonge CIANHRE Réuniou du 95 Juin pour être président: J'envoie aax Lonis Jestin, M. I. Philiprie. A. Stey Avis de Flspetiun Séance du 12 Juin 1F01. lectore vient classrns, d'eire les donnée. quatre pièces archives, don: nave, Kreillard, Auguete, Fuscien Destin Denis, Bstime J. stolaire de St. PARTIR -Mars. sén (Conlinuant) teur Vu jon, Pierre Vielor. A. SL-Louis, NON dans Iiprésence du nonveau gloire; le Dérac, M. Pro è ver'al d'examen OFFICIELLE. rables collegues Tenerinie, jn prie les hono. laires, L. president, Gaillaumes les Petrdi nt en Stewapt' ct a Les Fuits. Edouard Roy. midecine de compagner ment au burean' po"r Salnave de l'acMalebranche, Le S. Dubuisog Avis admin. stratifs, nients' pieserit du par Ta licle 1rr préter des le sersecrétiire- ralaioteur, Avis divers. de la Constitntion, Grand Corps et par l'article regln- 67 C.S. a( Pour copie MAIGNAN. S'adressant à l'éla ): conforme: : * PIrTneoP Le Lu Le - Senattsl Monbrabisgoipote Ncolas, sedtsiteachiviasy SENAT Chambre. des Comniunes Tenrche du chioes - que la MD DioGixg DEBEBOURS Thezalus pour remplacer notre a fait de vous NMT T oopeeM NP - Séance eztraordinaire il Pre. kliene. fegretté collegue Rimhion du Nardi 25 du Mardi 18 Juin eldel.s se réjonit avec vous de la Les Sin-teurs Juin 1905 Présidence. 1901. jet de Ja sympathie part de dont sous avez confiance ét6 heur-e dumarin: au sonssipnés, rAunis d de Mr. Nous aimons vOs l'oblocala0 flectéa leure GUILLAUME. à colligues. pour La aiteoretamuls stance estcuverte tezan sein du panser que vous vaux à 10 portis à lordredn proceder aus minubes. à 11 heures 15 sentiments 9tle vous Grand Corps les appor. 1901. jet de Ja sympathie part de dont sous avez confiance ét6 heur-e dumarin: au sonssipnés, rAunis d de Mr. Nous aimons vOs l'oblocala0 flectéa leure GUILLAUME. à colligues. pour La aiteoretamuls stance estcuverte tezan sein du panser que vous vaux à 10 portis à lordredn proceder aus minubes. à 11 heures 15 sentiments 9tle vous Grand Corps les appor. de le heures 15 jour, con-ii M. le anners, avez sn, ntmnes faire. minales, MM. Ins président: : Messienrs les lion du garder au milieu de depuis des T'ubsence molivée faute de majorité Timpos douner seerétai es du burea sénateurs. Corps legislatif. l'aulre frac- D. des honorables causd lecture des vont vous Puis-ions uous S. Lamour, Stewart, sénall dancr. pièces de la personne, le digue rencontrer, dans votre Eslime Lafontant, St. Far, Renand MM. L. correspon- tre défunt ! remplacint de r'illusjeune, et celle Barjon. B. TOa 1er et 20 Malebroncheers ne. secrélaires. S. Dubnisson fils. Prenrz place qu'à bon honorables sÉDI Henrs: 1. non motivés suivantes: : lisent les pièces occuper L.e parmi nous. droit vous venez Bottex, ainé. M.. Jn.: Simon. C. Nalehranched lo. Un messace de Son nouvel élu prète le En foi Eernatem. A No3, Président d' Hani en date du Excollence 15 le parle règ ement," puis il s.rme t exigé ont signé de le quoi, iis ont fait accusant réception de crlui courant. etrconl luit' à être inséré present prochs dressed Tinforne de Jit du Sénat Nieslas: : Je au Journal verbal: TN E.lin romposé des sénat constitution de son vous président, des paroles vous remercie, M le muis Fait et à la Maison Officiel. présideut; L. urs Guillaume, du venez ce réonlortante- que an que Natiouale, les a ils, feret Ze Malebranche et S. Sénat. (es m'atresser all non du (Signé :) dessus. de la session:. secrétaires pour le Dubuisson 1er mois uion que ii paroles confiu.e.l C. Wulière, Dr. Gaillaume, Louis 20. Une à Je le suis loujours eue du Senat. l'o,iD. Arch. Désert Anga Finterienr dépèche du Secrdlaire j'ai pas nouveaa parmi gloire, Saint Louis, D. M. D teneur même dat", au No. 442, d'Etat de 6 ans. appartenu" Je vous au Corps vous, ear Terlouge, Cadestin M. L. Philippe. P Delinoiss 30. TRPEL plus haut même la mème proniels de iégislatif terir au depuis Lubiu, Roberte: Terlullien erre Vi présenlants mesrage de la Chambre des jours tende conduite Sénat Justin. Dr. T. Nicolas, Guilbaee No.4, en date du 17 Re. compler sur edl "e Chambre : queyj'ai lou- bancourt, fi's, J. T R. Bastien, Butran, S. Lahhé 40. memel-neur: Un autre courant, au ti. le tout mon concours. nnpohterione Layard, F. Saluave, Dubail datc, mesugede la nant président : Nous Denis, a lutahiirancsu accusant réception de celui même, même nous sendre à la Chambre allons maiute Le Eveilland,. edl "e Chambre : queyj'ai lou- bancourt, fi's, J. T R. Bastien, Butran, S. Lahhé 40. memel-neur: Un autre courant, au ti. le tout mon concours. nnpohterione Layard, F. Saluave, Dubail datc, mesugede la nant président : Nous Denis, a lutahiirancsu accusant réception de celui même, même nous sendre à la Chambre allons maiute Le Eveilland,. Dérac linfomanmairo mnurt des varnnce proiuite. du Séuat présentant. la ouvrir en des Rewudaireridacdour, Pre. Eueune honorable- sénaleurs Thézalus par la Nalost egislat. r'e. trnat srssion de Assernblés la R. elAicoias Lager; ca outre, La srance et levén. 2Zème. :our eopie conforme: DUPLESIS. : (Sigue:, But-an, Labbé lae chrf de bureav, Barbancourl, D. IL. BAYARD, --- Page 2 --- Le Moniteur. CHAMBRE DES REPRESENTANTS. F. C. Laguerre. Raphael, C Gourgue, Eug. Doutre, N. Séance du Mercredi, 12 Jin 1901. Finances et Commerce: Saint-Marc, le 17 Juin 1901. Présidence de Mr. le C Léon, Omer Cavé, Jh., Codio J. Montreuil, LInspectaur des Ecoles, député SUDRE Dufanal, L. Memnon ainé, F. Elienne, jeune, B. Sr. COME, avocat. DARTIGUENAYE. Laroche, do R. Lafontant. H. L. L. a La majorité élant Victor, fils, M. N. A. Lafontant, A. Casimnir, Philippe, F. Par- St. PARTIE latée, la séauce est. déclaréc régulièrement ouverte. cons. Travaux Bien-Aimé, Albertini. NON OFFICIELLE, parean M. le président: MM. les députés, le Féquière, Abel publics et Agriculture F. sanction renvoie de à une autre séance la Dr. Daumec, Tertulis Nicolas, PROCÈS VÈRDAL Nous notre deraier( procès verbal. Roc, Degrammont J. T. Muxac, jeune, D. Dr. Fortunat, Lélio de Anjourd'hui quatorzième jour du mois prdre du p:ssons jour: lecture au 2ere: pbint de notre Joseph, A. E.V. Emmanuel, A. Jn. Juin mil neuf cent un, nous, Jance. de la correspon- Jh. Blot, E. NHY Bratus Guillaume Joseph, Sam, tous Docteurs trois, Destouches, Lechand souseignés, et Savain, Sur l'invitation de M. graves, Rémusat Pièrro. T. Desa de professeurs à l'Ecole nationale Messieurs les secrétaires du le préside nt, Guerre et Marine: St.. Fort Colin, B. S6- contrôle Mederine et la et de Pharmacie, Suus le accessivement les pièces bureau lisent vère, D. M. Coq,A. Gachet, 0.M. Léger présidence du Dncteur St. fo. suivantes: Lespinasse, 0. César, D. Perrier, membre de lique, Message du Président de la Répu- Roche, St. Ilmont Compere, Berrouct, Tullus scolaire, FInsprction Ehambre accusant réceplion du Message de C. Gilles, Charlemond Préval, M. Salvador, bs. Avons precédé au premier rec MM. q,A. Gachet, 0.M. Léger présidence du Dncteur St. fo. suivantes: Lespinasse, 0. César, D. Perrier, membre de lique, Message du Président de la Répu- Roche, St. Ilmont Compere, Berrouct, Tullus scolaire, FInsprction Ehambre accusant réceplion du Message de C. Gilles, Charlemond Préval, M. Salvador, bs. Avons precédé au premier rec MM. linformant de sa constitntion Sam, Ilector Denis. Pierre, L. Simoa Roy. Inouveau icgime) de l'étudiant Edouard examen K Destin St.ouis Sudre-Dertigueaave, etj. R. président, est M. le président: MM., l'ordre du L'examen a 6l6 favorable sme. svcrélaires. II remercie Laurent, la 1eret blée épuisé. Si quelque membre de T'Assem- jour quia obtenu la note au go lulant - cetle communication ; Chambre térêt désire Tentreteni-trune questiond'in- En foi de qucile passable >. 20. Le dépulé Féquière, vu son général, la parole lui sera accordée. et signé du présent a élé dressé at de sanlé et obligé de se mauvais Personne ne demandant la de président du Jury, membre apagne sollicile de retirer à la séance est.levée. parole, Ja bres Tinspcction scolaire et des sutres memfrais donl il n'usera la Clambre un Emile Vallès, Ilenry Chauvet, Jh. Le pour membre servir de et valoir Ce que de druit. issement: que pour son rilre jeune, B. Dnfanal, R. Lafontant, Codio Jury l'Inspection, président du Bo. M. le dépité Phébus Simon vé, J.C. Wainright, A. Molière, OmerCa- Rémusat d'examen, Dr. Sr. ipel parle Présidont de la Républiqne Sam, St. Vierre.A. V.B Ganthier, J.T. Muzac, C. Dr. Destouches, Dr. LÉGER Ar PERRIER. commaniem-nt de Tarrondiseinent du Colin. Rémy.Albertini, Salvador, Dr. T. Nicolas, St. Fort Pslion Savain. g. Lechaud, Dr. ergne, loi remet à la Chambre sa démission. F.SI. Victor, A Eug. H. Denis, Doutre, A. Samson, parer exprimant de ses chers leregret qu'il a de se Dorsainvil, A. Gauthier, Abel L.élio Roc, J. B. LES vasoNvepengete A4o.12Juin 1901. collegnes: Desgraves, Dr. Fortunat, Daumec, T. FRUITS Gordon font à la Les Chambre Tamilles Malval Faublas, Bastien, D. Lespinasse,J. Boissonnière, C. L. IV fort de Mme. Merk Arthur de la B.Joseph, Gourgue, 0. Pour compléter notre élude sur les ier dix heures du soir. Malval, décédée, Nau, mond N. Lafontant, H.L.Fhiippe, M. Michaud, Lorraine Chatle- fruats, il nous reste a parler du zM. : pérsident: J'atlire l'allention de Pierre, Dr. Ligondé, M. A. Bienet du citron - Chambre sur la démission du aimdElienne jeune, St. Dévieux, Dr. Digrammont Citron (citrus corotier. mébus Simon Sam, dépulé Ilmont Préval, mediça var arida ) Aandement de l'arrondissenent appelé au com- Philéas L. le- fruats, il nous reste a parler du zM. : pérsident: J'atlire l'allention de Pierre, Dr. Ligondé, M. A. Bienet du citron - Chambre sur la démission du aimdElienne jeune, St. Dévieux, Dr. Digrammont Citron (citrus corotier. mébus Simon Sam, dépulé Ilmont Préval, mediça var arida ) Aandement de l'arrondissenent appelé au com- Philéas L. Arnaud, D. M. Coq, Osmin Josrph Blot, Lc citron, tout comme Ea Chambre lui écrira du Bargne. Laroche, D. Simon Sam L. Cham, une culture quis s'adapte Toranger, est Sponse, un message en Sam, L. A. Guerrier, A. V.T. Sinion bien à notre climat. II est adniiralilement 0. M. César, D. in, François, du dans ncs jardins. très répanjais (Le élat Député de santé. Fieury Féquière, vu son mau- A. Gachet, O. Compère, Ascencic, Laudun Borgella Sévère, nous n'en tirons aucun Malr.enrensement, parti. Nous nous Hilé; il de demandoun permis illi- Gerbier, Morel, François, contentons de le promet se rendreà SUIL poste Le président, Brierejeune, Sudre Célicour Léon Nous ignorons ou consommer sur place. qu'il aura recouvré un mieux. secrélaires, D. Destin Darliguenave; les lons pas savoir plutot nous ne vouM mets en discussion la' demande SL.Louis,J.I B. Laurent. jourd'hui Je citron est auongé du de Le sur tous les dmmnalau veulent député Fleury Féquière. Ceux secrétaire-rédacteur, du marchés de T'Europe et de grands Eir contraire Fadlopter resteront assis,ceux H. Sr. SURIN. Nord. En ellet, pour Tamérique se lèveront. Pour mercial, le citron vient T'imporlance comC La,Chambre a adopté. copie conforme : après imméliatement Le Message de M. le Président de la Le chef de bureau, ment pour l'orange. son Ilest suc. cultivé Le principaleRépublique sera classé. EMILE constitue la sne concentré Nous MM. NELSON. plus grande de notre passons, ordre du , au troisième point a tière première de partie de la masomités. jour: formation des AVIS en médecine et dans Taeidecitrige l'industric. En employs avecle suci naturel, on outre, Voici la liste des différents comilés : LInspecteur des écoles de la très-agréable et tout à fabrique fait une boisson Relations Eatérieures et Cultes: A. tion de St.-Marc annonce qu'en circonserip. temps chard et même en tout inollensive en Molière, 0.Cham, F. Aug. Wentworth, F. de la dépèche du Scerélaire conformité d'Etat au citronnade ou limonade lemps. La Bazelais, L. Paublas, A. Vastey. A. V. Th. Département 'de lInstruction jus de citron, adoucit très faite du pur Ja. François, N. Pouget, R Vassor, Lau- date du 11 Juin courant, au No. publique, en lente produite par la bien la soif viodun François, T. Gerbier, Ph. Arnaud, B. concours sera ouvert en ses 887, un mande également la décoction fièvre. Bazelais, L. Paublas, A. Vastey. A. V. Th. Département 'de lInstruction jus de citron, adoucit très faite du pur Ja. François, N. Pouget, R Vassor, Lau- date du 11 Juin courant, au No. publique, en lente produite par la bien la soif viodun François, T. Gerbier, Ph. Arnaud, B. concours sera ouvert en ses 887, un mande également la décoction fièvre. On recomMillien, Ascencio, Brière jeune. mercredi 17Juillet prochain, à neuf bureaux le les tranches entières d'un obtenueavee Intérieur: Octavien Bastien, A. Guer- du matin, pour la charge de heures un fébrifuge efficace. citron, comme rier, D. Destin S. Dartiguenave, A. V.I B Gauthier, à Les l'Ecole primaire de garçons des professeur du On emploi le "citron comme Bellerive, SL.Louis, D. Simon Sam, Jh. D. re postulants seront tenus de Verrettes. scorbut à bord des navires préservatif et Boissonnière, J.C. Wainrighi, D. au seorftariat de s'inscri- On s'en sert quelquefois ailleurs. Théodore, Th. Poilevien, F.P. Paulin, Guil- quatre heures au moins l'inspection, avant le vingl- les mets. Avec les peaux pour de condimenter laume André, 0. Jadotte, J. B. Laurent. le concours, et nul ne pourra jour fixé on fait des confitures, des cilron vertes, Instinetion publigue et Justice : fTA s'il n'est régulièrement I sirop Pour conserves. da Michaul Em. Morel, Emile Vallas, M.F. C. St. PoEmir postulant devra en outre LAR taines antiscorbutique. liqueurs, le citron est fabriquer aussi cerRémy, Lorraine-Nar. J. B. Dorsainvil, Jh. senter:" 1o. un certificat de boanes pré- Comme on le voit, cette utilisé. A. Morin, langand-fusyen.T moeurs délivré par le vie et d'un secours culture qui est Liah 126, Benrythir i, Ls. A. Leconte, Gonili G. de sa résidence; 20. un Magistrat extrait de communal son résultat sérieux. précieux peut donner un do naiasance, acte Aussi bien, tous les de ce fruit, ia Jamaiqne, Rsent --- Page 3 --- Le Meniteur. de feuilles dans les régions tropicales : clle remplaci trafic con- liges conronnées d'une touffe Je beurre dans l'Inde. Le coir. d'ratà-direh 1a Tiinité, Cuba, font-ils un de fruits. vertes qu'agite In brise, offre un beau spec fibre ubtonue de la bourre de la noix 4 sidérable avrC Irs grands rultivions marchés le citron tacleel atlire Tattention. Indépendamment T'utilité, C se, donne lien dans l'Inde à nn à desirer que noss eit,sons le rapportde . ia le territoire a llest échelle, de cela. il coamerer. Riunion. sur une lrès granle à conpsar une source supérieur à n'importe est qu'elle aucur c prodoerion four- de Ganaan en pro.luit chaque les unnée très Nous y tronverens du regnesvégclal. 11 n' nombreux. amment T'utilité, C se, donne lien dans l'Inde à nn à desirer que noss eit,sons le rapportde . ia le territoire a llest échelle, de cela. il coamerer. Riunion. sur une lrès granle à conpsar une source supérieur à n'importe est qu'elle aucur c prodoerion four- de Ganaan en pro.luit chaque les unnée très Nous y tronverens du regnesvégclal. 11 n' nombreux. qui 000 kilg. Il sert a fabriquer bonnd sérieuse e bénéfices. los sols qui con- nisse des protuits divers saussi T'arbre ne cories dites de ba-tin: Dans une noix de Suivant M. Nicholls, convient.nl aus:i au INy a pas HDC parlie de Les racines qui coco, il faut séparer la fibre brosse viennent à l'oranger Alémen.s soit ulili-é de quelque façou. La abre est et il sont richesen contre bre paillasson. D citronn er. plus sera sont rtilistes connne médicamnent brosge. bolais, paillagon. et antres artion azotés et en polusse, plus la production les dyssenteries. contre les fièyres. sopl 1,écorce em- serablabires a abondanie. les du, tronc. fournit dewt fib: es qui La reprodéction sr fait par gruinés frnit. dange Aa fahbieniod de Au trond dordugus con" ei fr - da cocotier. sont très pounhpengpe.date de : môme M0PE tsiles tn Inhioe-swrgt 'le hom de € bois llya pluaieur's kapeces de la Malais 8 semencis fart delorang planteos, er; mais com- mu en Angleterre sous pour cocoiier coinmunon lInde, docolier les iles de la : manière qeecelles ndantes, elles peuvent de porc-épic > 1 y est fort aprécice I.es feuilles 1 est répandlu dans à Malabire me elles suntiresaben volée sur des planches la beaute de son grain. maisons lynesie. au gulfe du Be.gale, n' : étre semécs à la De: sont utili-ées couvrir des Chine. à elc. Ceiloe-pece 'est: et ensuite enfonctes dans lesol. les et your faire tpur corbeilles,c hapeapx. meme très. répan RT daus les Antilles. les la germini-tion s'cst procuite, petre semis nattes ct autres articles du Le coco nuc: ifera est connu sous nad faibles, peuvent être arrachés et le genre. Le bourgeon central délicat. des coco- On de narikal au Benzale. Il se de di-tingue ces éclairci un mels mngd se fuit (galement de la liers est, parail-il, Il conslitue le chon du cipalement par du T'olegince Bresila un tronc usse2 La Hantation façon que celle de Toranger; mais le mang" ei salade. des aman-tes Le encotier Celte espnood même sèmert la graine dans cocotief. La farine provenant par les patis levé, des feuilles chez grandes. nous quelques plaleurs cû lsarbres doivent pous- du cucolier Australie est employée el en Angleterre. La co- au si gominune Temp-acemen les plantsatleignent 18 siers en shelle, sertà faire liscrabie quel lecscotiorne des ser. Lorsque saufce ossouse, appelce des tilie queadidis contitions de haut, on les arracheton-, des à boire, ustensil-s situés dans . nous quelques plaleurs cû lsarbres doivent pous- du cucolier Australie est employée el en Angleterre. La co- au si gominune Temp-acemen les plantsatleignent 18 siers en shelle, sertà faire liscrabie quel lecscotiorne des ser. Lorsque saufce ossouse, appelce des tilie queadidis contitions de haut, on les arracheton-, des à boire, ustensil-s situés dans ou bien on lestique avec soins 130 vases, conpes aisément. On sols d'alluvion bierà cette cultd veut a garder. ponrangmen- de ménage. On la charbont polit fd'excellente des Nleuve. convienent rlee cewrd-pemtincatoml Les di-tancrs la transforme aussi constitue en un bon comes- On pentcalliveran- dans sol meuble, Iscoentier salonne RCPE auxapselles eMarennLl Ies cihonrirs ront ordinaire. quslité, De Elle Tenveleppe du fru'l ou extrait llines, Mais il lui faut unl tonjours ponr renssir ment plantis sarientdedis i donzepieds, tible. cellilose remplir les cloisons la foischandset etecl lai donne uremoyenne de 15 pieds Maison en- la élanches des quiserta cuirassés. Los Neurs sont températurea SI qu'on pent le constater, nos plas tre les plants et entreles rangies. distaners dans employécs en mélecine com ne astringent. cocotier:: ise trosventsur les shonisde ne peut observer les memes. Un relire des organes floraux du cocolier Les fortes brises ne leurs sont pas * S.r es iortes pentes, dans a tor-atr-plamatun nesera pastrop petite; ull liquide d'une grande importance nes. nuisibles Bien au contraire. de la distancede101 pieds terres ds has-fonds, les l'Inde et les Iles occanien LP cocotierse popapental daus les riches M. Hleuze, poir faire a arbres plantea à 20 pieds. ron del l'autre, Celle sève est appelée toddy les An nes." unc D'après noixde coco; on atlache olle-cls Au bout de dix. à ans. el callou parles Intieus. ": liquide hautenr a en tronc-T'urbre ge joindront. compiétement rettbu sol. La glais, les Indiens ce qué le rhuni est mètre: de de et ombingeront comme celle du ca- est pour les habitants des Astilles. Du tod y subinse l'action simullanee ou des sU eolture pratiqoe -arelage minntieux pr ur du sucre aypeleJageny (Jagre-. Tdr soleil etde Thamidité plnié coyer et deloranger: d sol det temps à au ou extrait vnl le transforme en bien ou Tenterreenla couvrantde quel et ameulissenrent Par la fernenlation Indiens contimetreg de terreet on l'arrose jog tre. Les arbres commenert nt.à rapporter vinaigre. Les boulangers levain. Associc à emploient lachas, du cocolier. trois ans après la plantalion- interea'aires callon comm: lintérieur des Taoparition, Quand, dans le preinier cas, on voit On pent faire d.s cullures N sert à faire du stuc contient araitre la première feuille. on plante N pendant spremibrmauant ou jusqu'à habitations. TELFE blanche est incolore daus ull trou carré ayant 0in,60d dei ce que les citronnierssoient citronier en rapp. , du cocolier. trois ans après la plantalion- interea'aires callon comm: lintérieur des Taoparition, Quand, dans le preinier cas, on voit On pent faire d.s cullures N sert à faire du stuc contient araitre la première feuille. on plante N pendant spremibrmauant ou jusqu'à habitations. TELFE blanche est incolore daus ull trou carré ayant 0in,60d dei ce que les citronnierssoient citronier en rapp. cou- rl; benncoup d'huile. Celle huile à 15° et 18°; co geur. Dans d'a tres localités on planti mais comme les racinesdn et Auide. Elle se solidifie et noix en ponr-mettre à dere rent loul près sie lasurlaoe, il ne faut alors elle est blanche, opaque odeur douée est hout popinière de quatre àcin mois les cocol rirn planter n prè: des arbres. Aucune d'une cerlaine consistance. Son Quand au ont naissanon. Celte mise en tai-le n'e:l nécessaire, plus la plante est faible, mais elle rancit facilement. dans qui ust suivie pris pardes arrosages qu sont a lai steà elle-meae, plus elle varie produira. considé elle est arrivée à cet élat, et onl'emploic de la bougie. nués pendau! plusieurs mois si la saisol La poduction PT arbre la fabricalion du M. savon Ileuzé, commenton cx sèche. Voici d'après Les cocoliers sont espacés de sà REarES Js pluies et le climat; mais avec tne trail Thuile desamaud.- surla cite extraire du Ma- tres, s'ils sont plantis en C rrés. et on liten.cy-n- labar : On casse les noix por en à s'ils sbedsd'ung: Stratasetnirer. nedasoi eldesilnies d'environ 66 pouces lesamandes, ou on feud- n deuxles cucos di 7molres. Des trons uccupenti.s EX piedse chaquearbre pent donner de trois Faided'obe hâche, ls noix sontensaile te. trois doivent profund-ded étre crensr's queh paran. tsdel baiiliun barilderitrons. La forai tistese. sé. hérs sur des claies de bambou ges de la etlcterte ex qua orlinairement en Mars et on allume di feu pudurt temp- avant plattation, tis sur Ja inargelie e soll récollsen comence, Juin ou ei Juillet pour se sous Je-quesdes ou troisjoars, puis on ies expo-e à le est déposée cu ade la Décembre. Oa eu.balle eux Pen "ant ces denx çou qu'eile puis-e elre entrainde del'a conlinuer jusqu'en la même T çon que les oran Taction dusolil. perdent tla m piliéne fr ment parl'osu jusqu'sux à racines. à la cidg les cilrou-dei vue les tions, lesamandes sous les noms de Le cocolier commence fleurir ge:. Quand on a en cueillis.aux Pexportation. arbres. poids On les veml alors on extraitThuile ule annér, maiscrst senloment i a S fo citrons duivent elre coprah O1l conliennent. de pownaek. Dans on ce cas, on les me aunée qu'il produit se, promiers tellesque LE COCOTIER. bonillir pendant quelques minutes, on Des cultures inlercalaires. et antres semblables est un ou un les ràpe manioc, patates Et Le cocolier [ cocos nucifera majestueux. ] les écruse dans uir morter la en résulte. veul eire obtens es pendaal cei iapo do tel arbre irès utile et d'un port el ot pres-e ensuite pâte est qui sis dans un La noix déurud. iers tellesque LE COCOTIER. bonillir pendant quelques minutes, on Des cultures inlercalaires. et antres semblables est un ou un les ràpe manioc, patates Et Le cocolier [ cocos nucifera majestueux. ] les écruse dans uir morter la en résulte. veul eire obtens es pendaal cei iapo do tel arbre irès utile et d'un port el ot pres-e ensuite pâte est qui sis dans un La noix déurud. comme bie Il est très répandu chez nous de et l'ile. végète Le liquide qu'on cbtient feu doux, et on en- quantitéde du sol, du cluat etde la culte particulierement tout le long des chaniron plaré sur un pense, Un fait ordinnirenuent quatre ou din Ilest appelé,avec raison, >le prince leve l'huile qui surnage. et coltes par an. Le ren.dement doit erf palmiers ). L'huile fraiche de COCO est comestible, 50 mninimmnois par. arbn pon Car, il atteint une hauteur rbrés qui de dépasse la fa- elle a un bon goat : elle sertau ssi à oiadre de a Ceyla, on a VII d M 1"* aprol ire lélévation des plus besux les chveux. ance qu'a300 nO' par an pendant AIX anéy mille des palmiers. ses longu e L'uuie de COCo a nne grande importar Assurément, le cocotier, par --- Page 4 --- N Le Moniteur H 404 est borné au Nor* biens de TEtat section de Margot ; Isquel Sud par ja dans seront définitivement reconnus. inscrlts au par les haritie a Felicité, a" à T'Est et es noix owtegilleueertgtees, ct seront donc en cette qaalité, du cioyan Cad-t Choisy, bianes contenant 100 cOcos : cadastre de la commune. alOuest propriété morlh.bitation € Mégré. des (randes . Fsit au bureau domanial de la Grande Ce terrain est indûment occupé par il'reisort amplement Rivière du nord, le 16 Avril 1901. tiers. le ee qui précàde, cocotier est très ré- Le Préposé d'adininistration das finances, En consiquence, un délai d'un an, à partir à Ja callure du où elle est S. GONZÉ de la date du présent avis, est accordé pératrice et que très bons résultous ceux qui ont des droits sur cette hab.tation elle deane tros tiquée AVIS DOM: KIAL à les faire valoir. ré-lamation B. une inslustrie facile Par sa lettre du 10 Octobre de cette amnée, une Ce délai pissé. bien sane sera qu'aucune inscrit sur le caaillenre.ilyala -qu'elle a'exigarait pas de /e citoyen E. Vastey a dénoncé à la reuf vacance de ait dastre été du faite, domaine ce de cette commune, en réer parce propiété d'envirou soixante dix située pieds dans eonformité de Parlicle 67 de l loi domaniale laux Dus constatons importants. avec un plaisir patrio. haçade sur cinquentes de M artissant de profondeur, de cette commune, en vigueur et affermé au dénoncistenr. e citoyen E. Vastey a dénoncé à la reuf vacance de ait dastre été du faite, domaine ce de cette commune, en réer parce propiété d'envirou soixante dix située pieds dans eonformité de Parlicle 67 de l loi domaniale laux Dus constatons importants. avec un plaisir patrio. haçade sur cinquentes de M artissant de profondeur, de cette commune, en vigueur et affermé au dénoncistenr. 1900, an 97e. nos ont trouvés les hauteurs emin de la Sou ce Le- Fait à Pilate, ce jour, 30 Avril a que auprès enseignemeats des, hommet bien pen- borné au Sud nord, parle Mousieur oh Aléxis Saint Aude de l'indépendar ce. des feccueil auprès de tous ceux qui s'intéressent à lere,. l'Ouest au héritiers Noël et à i'Est part La Fréposé d'Administration catte rommune, finances, a par Et il n'en E chargé du service dominial de fart de notre agricutture. dite Source. un délai d'un an est accordé D. PÉAN. Frait être hommes autrement. sensés. tous les cito- àt tous En consé ceux quence, peuvent avoir des droits sur cet- Pa a lettre en date du 31 Aoatdernier, No. as les :la néles faires valoir à la section des le. it yen L'on Roz, d-meurant le Evonlant bion, comprengent culture te propriélé Lr 8, à proprinae a dénoneé à la va 46 de relever le pays par la omaines. délai, sans qu'aucune réclamation et doniciliéa Port-su-P,ince, en même temps à titre terres. Passé ce la sera reconnue bien oano- eta comme soumissionné inoccupéed depuis lape 1e tempe, JOSBPH JUSTIN avocat. ait été produite, proprièté def ferme, sise près du bourr. de l'Etat. 21 Novembre 1900. une portion, Wemylacemeat le chemin, au Sud Port-au-Prince. des domaines' bornée au Nard par l'Est parle généLe chef de service une inconnue, S" J. 0. DUGUE Catulle prapriéte Mirville- ret à T'Ouest pir lereste de de fa- la is ADMINISTRATIES. PET ce la centenanoe de trènte piede AVIS DOMANIAL AVIS DOMANIAL. d'Ad ça propristé, e sur rinquante de profon 67 de ur. de la loi sur les i2. (Duplicata) demeurant Le soussigné, D. Elorvil Nau, Préposé En conforinité del Tarticle est accardé à tous eiloyen Ertès Beauséjour, lettre et des fioanc S, a dénon é à la vacance domainrs, un délai d'un an terrain icilié en ce bourg, par. dénoncé sa à la ministration et en a sollicité en même temps la ferme, de un terre ter- ceux qui peuvent avoir des faire droits valoir surle à la section du 27 Juin écoulé, a de la conn rindel la contenance d'un demi carieau la Ravine en questi: n les Be une porlion de terre environ, borné savoir: à l'Ouest Pétion-Ville des domaines " cette aucune administration. , un délai d'un an terrain icilié en ce bourg, par. dénoncé sa à la ministration et en a sollicité en même temps la ferme, de un terre ter- ceux qui peuvent avoir des faire droits valoir surle à la section du 27 Juin écoulé, a de la conn rindel la contenance d'un demi carieau la Ravine en questi: n les Be une porlion de terre environ, borné savoir: à l'Ouest Pétion-Ville des domaines " cette aucune administration. réclamation ne sera d'un carreau de terre dépendant Sable. àl'Est le grand chemin i l'assé ce délai, cet sera abitalion pe Fabre, Sème scclion rurale à Frères, au eui par) PEtat et au Nori Dorsainvilie. par une prise en coneileration de cette et commune. emplacement commune; cette portion de terre occupée parl le citoyen Ph. inecrit au cadastre 1900. te la dite habitation offre quatre piastre: Thom-zer, le 2 Septembre des Finances de à l'Est, par loi "T4A rnée la citoyenne Bonne, Couformé uental'article eatiu de la tous domsniale, Lel-réposs d'Administration. du domanial, l'Onest par Contime et au un délai c'un an est accorde à ceux qui cette cemmune, chargé STIVEN sivice RCC. # la citoyenne avoir des droits sur sette propriété pour ar Rr rivière Fabre. la ferme: faire valoir au bureau de cette Adm.nistra- Vu : Le cha gé du service admimstratif, en sollicite Eom B. ARMAND. lénonciateur sonformilé de l'article 67 de la Joi tion. Passé ce diélai, aucane réclamation ne sera ad- et date du huit Juillet mil I le délai d'un an, sera reconnu bien de l'Etat, Par sa lettre en Alfred fale en vigueur, accordé à tous mise; ce tercain oent e vingt dix neuf, Varpenteur Air. de cette date, est sur le comme fel affermé 15 au Janvier soumis-iunnaira. 1901. Montas quat a dénoncé à Tadministratien domaAui-peuvent avoir des droits valoir Pélion- Ville,, le niale de cette commune conime bien de IEtat, 6 en qnestion pour les faire Le Préposé d'. Admini-tration, D. FLORVIL NAU. use habitation connue sous le de nom la contenance de Dégat, Srenu de cette administration. réclaprincipal des finances 9 :ie dans la section des Bayes, de citte a6 ce délai sans qu'aucune Vu: L'Administrateur d'enviroa cent carreaux terre, proprièté d'années m ait ét6. produite, le dit terrain inscrit sera M. MOMPLAISIR. qui depuis plus d'une cinquanlaine à un Colon, E bien de l'Etat et Lomme tel natioen date de coj jour, le généra- avant Tindépendance,, appartenait Digat, mort abdastre des biens 1 domaine Par sa Col.n, lettre comrnandant de cette com mua feu Monsieur Saint François est bornée à l'Est par le cette commu P. Raymond à la vacance et en sollicité le ntestat etsans postérité, Sud Hubé, et aux auires #Salut, le 16 Juillet 1900, an 97ème ne a dénoncé située en i section de Quatre Eperlins, au par ferme, une p-opriété mème commune, d'environ de parts par habitations. Par sa Col.n, lettre comrnandant de cette com mua feu Monsieur Saint François est bornée à l'Est par le cette commu P. Raymond à la vacance et en sollicité le ntestat etsans postérité, Sud Hubé, et aux auires #Salut, le 16 Juillet 1900, an 97ème ne a dénoncé située en i section de Quatre Eperlins, au par ferme, une p-opriété mème commune, d'environ de parts par habitations. de cette dénonciation, et en adépendance, 4'Administration, chargé du Pond.-lean-Ncel, carreaux, bornée à l'Est Cathé- En conséquence 67 de la loi domaniale préposé cette communc. cinquant, Codiot Ee.cal au conformité de T'article de cette e domanial de rine Noël; : à l'Ouest, par < Corrieu > et au Sud en vigueur, le délai d'un an, à partir croient : B. ALEXANDRE. principal des finan- Nord, l'Etat, par connue la propriété sous le nom de a Lagarde.s date, est accorde à ce tous terrain ceux pour qui les faire, LAdministrateur domaines des arrondisse- par En conformité de l'article 67 de la loi do- avoir des droits sur des domaines; passé lequel bbargé des Côteaux. en un delai d'unan est accordé, valoir au bureau reconnue des Cayes et des maniale de cette vigueur, date, à tous ceux qui pauvent cette sera et délnitivement inscrite su cadcastre des MORISSET. à partir dite à venir bien TEtat, a sur la propriété I"Tie avo r des droits au bureau de cette administration. biens de la République. 1899. AVIS DOMANIAL les Passé e:hiber ce. delai, toute réclamation sera nulle et Mirebalais, 18 d'administrations, Juillet chargé du serta lettre en date du 26 Mars de cette cette propricté sera affermée au dénonçant vica Le des Préposé domaines, P: AMBROISE. - le citoyen C. Pluviose, arpenteur à inscrite au cadastre de la commune. de Marigot, a dénoncé cemme bien cirireaux appartenant da terre Fait au bureau 1900. d'administration d'Administration Fune portion de vingt le 17 Novembre chargé du ser- Le soussigns, préposé Commune de l'Aculsituée sur I' habitation € Pierretellier, de la Le Préposé d'Administration, lieu. des finances de avis la au que conde Mentagne-noire, commune est boruée su vice domanidl du Samedi, donne articles 80, public 81 et 82 de Rivière du Nord; laquelle Fayette, au sud V.CÉLESTIN. formément aux a fait la propridié de la dame indumeat ccrupé Vu : L'Administrateur principal des finances lal loi traitant Tenregistrement, Léonidas qu'il Saint Louis E par un immeuble aussi dénoneé dans de Jacmel, cheix du citoyen être dite dame Fayette, Lef. LAFONTANT. Pierre Pompée pour son commis-signa- de sa B lettre. de Particle 67 de la loi AVIS DOMANIAL. taire ; il demeure responsable signatusconforsnité ale en vigueur, un délai d'une année, Par sa lettre en date du 2: ceurant, le re cemme de la sienne. Tenregistrement, Léonidas qu'il Saint Louis E par un immeuble aussi dénoneé dans de Jacmel, cheix du citoyen être dite dame Fayette, Lef. LAFONTANT. Pierre Pompée pour son commis-signa- de sa B lettre. de Particle 67 de la loi AVIS DOMANIAL. taire ; il demeure responsable signatusconforsnité ale en vigueur, un délai d'une année, Par sa lettre en date du 2: ceurant, le re cemme de la sienne. 1900. cette date, est accordé à tous ceux Garçon, chef de 'la huitiène Aeul-Samedi, le 3 Septembre ir de des dreits sur ces terrains oolonel Baptiste de' cette commane, a Le d'Adminisiration des fnanoee Avent avoir est faite, peur les faire section de Margot, a soumissionas préposé D d 0 ei tin dénoncé à la vacance et le reste E de eeteoomamune, P.A. FORT au burea d ctie admisistration. réolamation même temps à titre de ferme, situs en la die lslai p' se a qu'aneune Paabitation € Dubourg > a lem: ied k, Les inuncubles --- Page 5 --- Le Moniteur. ni-tration. Pis:é ce délai ce bizn 8RRS sera qu'au:ura réputé DOMANIAL: d'Administration, chargé du reciamation ait été faite, au cadastre de cette A AVIS du 16 Le Préposé des domaines. P opriété de 1Elat, inserit aux jasieur M. Clément, par sa lettre à la service M. JN. JACQUES. commune, et aff:rmé 26 soumisionaires. 190. imbre de l'année dernière, a dénoncé la ferprincipal des t- Baradères, le Mars n des finance*, bce et soumissiennéen mêrne temps Pr. T'Administrateur Le préposé d'Adminitrati an cabinet bâti en mur et couvert en aissan- de nances du Cap-Halfen, SALNAVE, J. B. N. principal DÉBROSSE, des finances purries, borné au Nord par Sud la propriété la cour Le Chef de bureau, CHARLES Vu: TAdministrateur des domain' S, jmne Orphélia Jumeau, au de Nippes chargé MESSAC. Loge PHlumanité, à l'Est E propriété l'Ouest AVI8 datée : DOMANIAL. 19 de ce mois, le ciM thias Victor Par sa lettre ELERIAET ioyen de Monsieur Papillen. toyen Lespinasse Dagui Jan, arpenteur public (. Duplicata ) AVIS. .propriété Mformément à l'article 69 dela loi sur Ies de cette commune, a dénoncé une propriéie car- ap- L'Administrateur principal des Finances, tines un délai d'un an, à partir de cet'e partenant à VEtat, d'une quantité établie de en cinq partie chargé du servicè domartial. date du 2 festa accordé à tous ceux qui Pourrusetael le: faire va- reaux de terre eaviron située dans la 1ère section Par leur lettre collective S. . .propriété Mformément à l'article 69 dela loi sur Ies de cette commune, a dénoncé une propriéie car- ap- L'Administrateur principal des Finances, tines un délai d'un an, à partir de cet'e partenant à VEtat, d'une quantité établie de en cinq partie chargé du servicè domartial. date du 2 festa accordé à tous ceux qui Pourrusetael le: faire va- reaux de terre eaviron située dans la 1ère section Par leur lettre collective S. en Foits sur cet immeuble sectiou en horbe guinée, dile du courant, les ciloyens Jn. Frédérique et a bureau de celte calnt aucuner réclam: ition de Bois-neuf sus commune. trouve bornée au Nord et A. Jean ont dénoac6 à la vacance. emomaines. Passé cecélai, le bien sera Laquelle pr priété Moise, 89 au Sud par B-a fossé, sollicitent en même lempsla ferme, un gra prise en considération, de l'Etat et alfermé à Men- par les héritiere Madame veave Jerville, etàl'Ouest par placemient silué à Bel-Air, borné au Nord #au cadastre àl'Est par e KeGi Fvangois, occupée indu- la rue Dauphine, à "Est par la rue du Clément. le 19 Mars 1901. la pretention les nommés Serviile et la dame Mame par kBons l'Ouest par Monsieur SylI e Cap-flailien, chargé au service des par vesle enfants,a Frédérique et au Nord par les hériaployé fnes, supérieur OLA N MCHIN a -]le. conformité de l'article 67 de la loi sur liers Trichoir. des financee, En un délai d'un an à parti. de T'art. 67 de la loi do- : LAdministrateur 'a m.tière il estaccordé avuir des En conformité un délai d'un an est ST. L. HECTOR. de cette date, à tous ceux qai peuveut en, faire la maniale en vigueur, avoir des iroits la dite propriété, pour supé- accordé à tous cenx qui peuvent à les réclamatien au bureau iel TAdministration droitssur cet emplacement en question AVIS DOMANIAL. de cette année, rieure avec des pièces authentigues. ronà la section des domaines. Passé ar sa lettre du 20 Avril Cedélai périmé sans que personne ne s'y fairevaloir réclamation ait 6t6 slonel Davilus Ilomère, chef de la CiL forme, aucune réclamation ne sera cadastre admise : ce délai sans le bien qu'aueune sera reconnu bien de l'Eime section rurale de cette commune, mê- a la dite propriété sera inscrite au produile. allermé au dénonciateur. oncé à la vacance. ct tensollieite en car- cette commune. des finances de le tat ct Jacmel, le 22 Mai 1901. lomps la ferme, unequantitéde cinq Bureau HerAdmicistrtion 1898. des finances, ix de terre sur l'habitation ( Gaudi, en communed edeS:int-Raph. d'adninistration el.les 28Novembre des finanes de L'Administrateur LEF. LAFONTANT. te section. Le Préposé chargé du service domanial, ette propriélé a pour bornes : au nord cette commune, JH. des finances de le tat ct Jacmel, le 22 Mai 1901. lomps la ferme, unequantitéde cinq Bureau HerAdmicistrtion 1898. des finances, ix de terre sur l'habitation ( Gaudi, en communed edeS:int-Raph. d'adninistration el.les 28Novembre des finanes de L'Administrateur LEF. LAFONTANT. te section. Le Préposé chargé du service domanial, ette propriélé a pour bornes : au nord cette commune, JH. MOIS. AVIS DOMANIAL. rJean, au sud Thabilation Nabosse, à date du 26 dernier, le Pars sa lettre du 11 Mars courant, l'arpenDélasmo Delimo, al'ouest Surin Charles Par sa lettre en Azénolf Jn. Gilles a dé- teur Ogé Rimbeau de cette juridiclion a défilorcin Milord, ct est indument occupée Bien- citoy-n Homines et en sollicileen mème noncé à la vacance et tsoumissionné en même les héritiers Dorvilus Jean, Dumas noncô à la vacance de deux ceux à titre de fer mc, un terrain reconnt apJes heriliers Flore Jean Bapliste, lemps la ferme, une quantité connue lemps ne sept carreaux de terre B.et de l'article 67 de la loi sur carraux de terre environ partenant al'Elat, ( Cormeause a conformilé délai d'un cinquante ) située dans la environ situé sur Thabilalion lomuines, il est accordé un sous le nom d'angomard. entreles communes de quartier de Rinard, dans la troisième seclion Nord ipartir de cette date,à quiil appartien: la section de Juannaria ct Petite Rivièrede l'Ar rurale de cette commune, borné au T'Est ipour faire valoir leurs droits sur Ilinche, Maissade par des gens les hétiliers de feue dame Boco, à piété, au bureau principal de l'Admi: tibonite, indament occupée de lerre par Thabitation Dicidoux et au Sud par lcs ration fwsftaare loidisant héritiers; cette quanlité rivière Canot, à par délai passé, aucune réclamation ne sera est bornée au Nord par Riovrio la et Mulette, à Innocent. En vertu de l'article 67 de la loi domaniale dénoncée sera déclarée par les rivières an,à parlirde cette Aise, la propriél6 cadastre de la LEst rivière Riopierdo et au Sud en vigueur, un délaid'uns à de, l'Eiat et inscrit au l'Ouest par la française. date, est accords à tous ceux peuvent la limite sur le en Futi pablique. 1er Août 1900. par de T'artiçle 67 de la loi avoir des droits fondis bureau de le En conformilé au T Anse-a-Venu, cette un délai d'un an est .Jn, pour les faire valoir EAgent domanial de enmmune, régissant la matiere, cette date, à tous ceux ministration. réclamation ST.-HERMINE. accordé, à parlirde, desdroits sur cette quan- Passé ce délai sans qu'aucune de Na: L-Administrateurp principal des finan- peuventavoir pour les faire ait été faite, ce bien sera reputé propridté chargé des domaines de cet Stz de terre en question finances des cominscritau calastre de celte commune, - de Nippes, valoir aux bureaux des quantiléde terre, T'Etat, et affermé au soumis-ionnaire. . accordé, à parlirde, desdroits sur cette quan- Passé ce délai sans qu'aucune de Na: L-Administrateurp principal des finan- peuventavoir pour les faire ait été faite, ce bien sera reputé propridté chargé des domaines de cet Stz de terre en question finances des cominscritau calastre de celte commune, - de Nippes, valoir aux bureaux des quantiléde terre, T'Etat, et affermé au soumis-ionnaire. pondissement, MESSAG. munes d'où relèventcette aucune réclamation n'ayant Baradères, le 20 Mars 1901. du ce délai passé, cette terres sera reconnue bien de Le Préposé d'Administration, chargé été faite,, cadastre des domaines. domaine, K AVIS DOMANIAL. l'Elat et inscrite au J. B. N. DÉBROSSE. M en datedu 28 Aoutdernier, Hinche, le 2 Juin 1900. Par sa lettre Luska Bazin a dénoncé à rAd- Le Préposé des finances chargé du service SUCCESSION VACANTE. spenteur enistration donaniale de celte commune des domaines, Le soussigné, Curateur particulier aux sucKabitation wMenue )) à la vacance, située D. PINCHINAT jeune. cessions vacantes de catte commune, invite la Bème. section rorale decette commuBOMANIAL. Messieurs les créanciers de la succession Bou-camp Gimby, d'environ 150 carIettre AVIS date du 25 de ce mois, DÉMOUSTIER Roc, dévolue à la vacance, à Fau de bornée au Nord parla Crète Par leur en et ie juge de paix J. leurs litres de créance dans Aux terre, la Sème. section etla larpenteur Eug., A. Lemite A. Maindron, on! lui présenter à partir de la date du : morne qui sépare Thabitation * Bleu > et de cette commune, Monsieur et soumissionné en même un délai de six afin muis, de à la Com ime., 1 au Sud par ( Couzard > ; il sol- dénoncé à la vacance de ferme, un terrain de la con- présent avis, instiluée permettre à cet cffet d'emn "Est parihabiation temps la ferme. temps à de titre vingt cinq carreaux de terre environ, mission la d'examen conformément à la loi tite en même de cette dénonciation et tenance situé sur Phabitstion Bras-Droits, dans la 2ème nord faire Juin vérification, 1841 sur la matière. En conséquence sde l'article 67 de la loi doma- section rursle des Baradères, borné au au sud du15 ce délai, les créanciers qui n'auront rconformitéd le délai d'un an, à partir la Rivière Bras-Droits, à l'ouest, Fassé le nécessaire, encourront la décheale en vigueur, accordé à tous ceux qui : à l'ouest Métellus Bossou, indûment pas fait 20 de la dite loi. cette date, est terrain tier ance prévue à l'article oient avoir des droits sur ce pour eccupé vertu par Palie de l'art. 67 de 'a loi sur les deJacmel, le 27 Mars 1901. y faire valoir au bureau des domaines; reconnue maines, En un délai d'an an, à partir de eette Cyaus LAFOREST. ssé lequel cette propriété sera cadastre des date, est accordé à tous ceux peuvent avoir Vu: Le Curatear principal, in de lEtateti inscrite sur le des dreits fondés sur le biea e quertion, cette 21. par Palie de l'art. 67 de 'a loi sur les deJacmel, le 27 Mars 1901. y faire valoir au bureau des domaines; reconnue maines, En un délai d'an an, à partir de eette Cyaus LAFOREST. ssé lequel cette propriété sera cadastre des date, est accordé à tous ceux peuvent avoir Vu: Le Curatear principal, in de lEtateti inscrite sur le des dreits fondés sur le biea e quertion, cette 21. 0. DUGUE. de sus de la Répuhlique. 1900 faire valoir au bureny Li bS, le 5 reptembre K --- Page 6 --- Le Moniteur. AVIS Lo'Prépo té d'Admin sration des finance: de Dupliona) AVIS DOMANIAL, Léogane, Con une, charzé invite du tous servic:des domaines de cetle Par sa lettre en date du 3) Mars u" lAdministratenre nter en son buriar le-Ermie s de TFtat àse général Més nlor Duclaire, chelds la écoulé, le domaincs de cet desfinances, ctj !". l'effet de avecl: urs derniers reçus sertion rurale da la six ème arrondizsement, PEtat. s'.equitter deleurs reev.ances dues à sénoncé à co.amnuueds Côt.a X, a CHICOYE, Conformimanfaur temnps lt feruir, livscanse soix soili ite ea même Le de nik et 43 dela ior du 1s preerip'ionsdes. Annt articles 42 surth :hitation M. uo.inb3, ditela carreaux terre des soussigné, Prépns6 d'administrs sans titre du domaine sont 1877. les oc:upant- nés n Sud pur Dès r. a LEst <Héthe,s bor- tous finances de cette comniine, venir St meitrap égalerr ent invités à et * lOnest avec par Laceux gu'il fnitsave règle. "Er Bouqu-t choix du appartiendru, qu'il a' Un dsl. i de quiaze jours leur est ac: :ordé de cette exatiqienre, date, est le accordé dalar d'un. an, à partir sources pour citoyen etre Raynouand Dmprésil 1 s'exéchter, ront Ain. siaon tellas inesur. S q"e de druit pour se- reugent, avoir des droits sur à le tous cPux qui remplacement du son commis-signataity Lrogiae aofre Bux. les faire. va.oir au buresu de celte terrain pour ciloyen à Saturoin Dug "Iadependasca AasebrPertier 1901, an. 98ème. de bration. adiinis- Dessoureesappelt citoyen Norbert une autre fonction' Le Prépoie d'A (mir. istration comme Passé itel ce delaj. d senk réputé bien, de'l l'Etat étre son second Duprésil Dessonrces:s rette Com des finances de inscrit at. dastre de et arlicles 80 êt commis, conformément sune, chargé du Scl rvice des domaines, mune, conformnément à l'article 67 de cetto la loi com- l1 dé: :lare 181 dela loi surl'Enn givtred L. B. ETIENNE. les Fait domaines en vigueur. sur ture du être responsable de la: a Vu : L'Administr.teur des Hn nces, Le aux Coteaux, le 25Juin 1900. pre. premier comme de la sienne H CHICOYE. Prép-sé chorgé LECK. des demainés, Faitau bureau Vu: LUBIN des finances du Port-v d'Administration pris des dom Lwnarn-IptTs ines des Finances,charge 1900 Margot, le 9 Nozes AVIS DOMANIAL. en vigueur. sur ture du être responsable de la: a Vu : L'Administr.teur des Hn nces, Le aux Coteaux, le 25Juin 1900. pre. premier comme de la sienne H CHICOYE. Prép-sé chorgé LECK. des demainés, Faitau bureau Vu: LUBIN des finances du Port-v d'Administration pris des dom Lwnarn-IptTs ines des Finances,charge 1900 Margot, le 9 Nozes AVIS DOMANIAL. et des Coeaux arronuis.ements des Cayes Par sa leltre enl date du 2 Juillet de MORISSET Vu : D. DESSOJ# cette année, la dame Vve. Lestage finances du LAdministrateur a Décatrel principals à dénoncé i la vacance deux terrains silués Duplicata Cap-llattien, Pélion-Ville dans Ja rue Ferrandde BanAVIS DOMANIAL Sr. L. IECTO dières. 14et16 Ces lerrains désignés sous les Nos. Le g'réral N: restil Nirestaat, ch-f sonthornés. an Nord lème section rural: de de 1 Parsa letir: AVIS DOMANIAL. ment No. 12. à l'Est par le No. parl'emplace 2, ttreen date de 16Ju: cetscommuns, a p:r S co'onel Da en dite da Avril parla PlacePoyer et à l'Ouest au Sud n.mne bien dePstat et cecupé corant, denonc section de tiste Garços, ht de cocrae le hef rue Ferrand de Bandieres, par la dite citoyen Pascal Buy-r. unequintié indiment de 29 p. cé à la Mugot. de l'e commena, ad Madame X de ter:e dépendintde Cor temps à vac.nre liurd- et a soum SsIGnD en eite la ferme. Neenl-minge-beened elle offre en solli en la dite se:tion. Ph-bibtion Jean Liubourg > sitné ferme, la le reste de Th an pour chaqne terrain quatre gourdes par Corkorméntt à "artic-67 de Lli lequel est bomné et au dite seciion En conforinitéde Farlicle natere, un dolid'un. ,A putrda rette sur date. h Felicité. auSud Nori por les à a domaniale en viguenr, le de la Toi hroits starcarde tous ceux qipautenty svoir ds Cadet à. Etet Prl proprit: du d parlir de la date délai d'un an, à idmni-tration. pou les taire viloirau bureiu de cetle tation Chosy, a Megre, >> Ce terrein à TOu Se par.f àtous ceuxqni apresentasie.e pruvent estaccorde Passé cu délai, ocr rupé par des tiers. est undi les terrains én question pourls avordes' droitssur udm'se et le terrain ei aucune réclamation ne sera de En la conséquence, un dé'ai d'un au bureau de celle faire valoir msine de PEtat et comme question tel sera réputé co- ceux date du présent avis, est an Ce délai udmini-tration. de cette comnmne. inscrit au cadustre ont des droits sur cette accordgy ait é16 passé sans qu'are erneroclamalicn n Aux le 28 à les A:. vatoir. has produite, ces proprietés Gayes. Juin 1900, Ce délai pissé s'ns Ta tées biens seront répu des LAdministrateu- ppal E8 fiaances, chargé été faite ce bien seri qu'aucune téclamal NENRETETIE Palion- Ville, le10 Jrillet et des domai Cotesux. es des arrondiss ments des Cayes du dommaine de rette inscrit sur le te Lep pri ipos6l' 1900. . has produite, ces proprietés Gayes. Juin 1900, Ce délai pissé s'ns Ta tées biens seront répu des LAdministrateu- ppal E8 fiaances, chargé été faite ce bien seri qu'aucune téclamal NENRETETIE Palion- Ville, le10 Jrillet et des domai Cotesux. es des arrondiss ments des Cayes du dommaine de rette inscrit sur le te Lep pri ipos6l' 1900. mité de l'article 67 dala commnne, en's chargé du service Vdmini-tration des linances, MORISSET. gueur et effermé au loi doinanis ite domanial. Fait à Pil. .te, re dénonciatrur. Y D. FLONVIL NAU, L jour 30 Avril 1900. Vu : Le chargé du service Duplicata AVIS DOMANIAL. chargé Preposé du service d'Aministration des des flas6 administratif, Par sa lettre en date du D. demaines. B. ARMAND. de cetle année, la dame Veuve vingt-huit Juin PEAN. catrel a dénoncé à la vacance deux Leslage Dé AVIS (Duplicata) de TElatsilués à Pétion-Ville, à terrains Par sa lettre en date DOMANIAL. du 21 Mars AVIS DOMANIAL route de Pélion Villeà Port.au- l'angle dela le citoyen couri Par sa lettre en date dn 26 la rue Lambert, mesurant Prince etde Chapusetle L. Nlicheljrune & le citayen Zusmi M.rs écoulé, largeur sur soixanle piedsde noncéàla vacance une propriste a la varanc: eta Fézonijenres deronré à cent de p:ofondeur grand'rue de ce bourg, situées la f-raie sonin' ssiunpern méme tempe bornés au Nord et à rEst par Ja route environ; pieds de façade sur trentede d'environ quars des Dor-s'sins unemp! cennt sil é u quartier Pétion-Vitle à Port a de Cetle dite pre fondeus de ay. nt soixante Jarne Prince. au Sud proprieté est N s.r C pi ds el à Lambert hornée au ut vingt de peton, def-gi- et 6. fOues par les Nos par Ja mme grand'rue. à Nord ar les eur, TEL # he:i le S berné à1L Séraphin par Ve Sui pr la ne Trjiste Benj min, au Madame Pradimne.a10.r Veuve Lestage Décatrel Damis et an sud purVenver M-I id SI nnon supplémen'ai- à P'Est par cite la ferme. en solliparun terrain de TEla Cont mémnt etalou st Lar Limonge 1 la trilenetciateurenroil cileen même tei délai 1liloi sur les d- m 1 es, Un Conformément à l'article ferme. a'un en, a partiIes 67de la loi En d a cordé tous erax dortte date, st HI domaines, tU dAai d'un an, à sur cnns/quence, le deli d'une sur cel qui penzrtavoir Jes droit" la date du présent avis, est : partir de partir de celte date, rst a anné reau de emplac- celte ment à Jestri:a valoir au bus ceuxquip peuventavoir des droissur ccordé à tous quipeuventavoir des sdroits corden ssr leditt tons e Le delai passé admini-tration. ax dortte date, st HI domaines, tU dAai d'un an, à sur cnns/quence, le deli d'une sur cel qui penzrtavoir Jes droit" la date du présent avis, est : partir de partir de celte date, rst a anné reau de emplac- celte ment à Jestri:a valoir au bus ceuxquip peuventavoir des droissur ccordé à tous quipeuventavoir des sdroits corden ssr leditt tons e Le delai passé admini-tration. meubles pour les cesim- pour les faire valoir au tters ait été S. ns qur'aucune ré:lamation reau ou f faire valoir en nctre bu- de cetle burean du domé produite, ce dit mpidcement la I'Administration des.finances - commuLne. # puté bieu de PEtt et comme tel sera ré- capitale. de Aprés l'expiration dn delai, eadastre des domaines de cette inscrit au Passé ce délai sans mation ne sera aimise ; rette aucnne réi Aux Cayes,1n 25 fuin 1900. commune. tion ait 6t6 produite, les qu'aucune réclama- reconnue bien de l'Etat, propriétéi Le Préposé chargé du service seront réuntés bien dits emplacements de la commune et inscrile: au cadai ieu, doavnial du la soumi isionnaire. del'Elat et alfermés à Onanaminthe, le affermée 25 Mars au dénonciale 1901, an LECK. LUBIN Pétion-Ville,le 24 1900. T'indépendance. Vu : L'Adminisratrar Dail Le préposé Septenbre Le préyosé ehargé des damaines des des finances, d'Administration de cette service d'edministration, armn Commune, domanial, chargé, Gys et dcepicotesux. disem nts : des D. FLORVIL NAU. PALLUS M. CALIXTE. AO:. Va : Le chargé du service administratif, des fir de VrAestcaeric E. 'indépendance. Vu : L'Adminisratrar Dail Le préposé Septenbre Le préyosé ehargé des damaines des des finances, d'Administration de cette service d'edministration, armn Commune, domanial, chargé, Gys et dcepicotesux. disem nts : des D. FLORVIL NAU. PALLUS M. CALIXTE. AO:. Va : Le chargé du service administratif, des fir de VrAestcaeric E. ARMAND. T'arroudissemen) du CI Hwities Sr. L. HECTOR. --- Page 7 --- Lo Moniteur: priacipal des Fin Jait él6 produite, la hien dite T'Elat d'rmplace- et comma Pour lAdministratear sera réputée ritin AVIS DOMANIAL-- Le chef de bureau, ment 'telle inscrite au cadlustre des domaines de Par sa lettre en date du 27 Décembre a déJUSTIN LAUTURE cette administration Wnier, le citoyen Dupérin Laguerre en Jérémio, le 30 Mni 1900. ic6 à la vacance et a soumissionné AVIS DOMANIAL. du 31 Juillet 4900, service des domaines, Eme tempsa titre de ferme, un emplace- Par sa lettre en date à la vacance L'Employéatinchdany V. DIMANCHE. en celte haute ville, rue Camagnole, ecitoyen L. P. Muzac a dénoncé rue de la des finances entsis environ qiiuze pieds de façade sur un terrain situé en cette ville, de L'Admisistrareur P incipal ant de prof in lenr, borné à l'Est par Comédie, mesurant vingt pieds façade St. AMAND BL.OT. ixante terrain au général B zelai. environ sur soixante pieds de profondeur, 30 Mai 1900. dt apparleaant dite rue Camagnola. au Nord qui il appartiendra, au No. 38. - Port-au Prince, szile, à l'Onest Madame parla Clerfond Pierre et au bcrné Sud parladite rue. JIS TEst par Perrier Thé- Secrétairerie d'Etat de rintérieur. fSud Tilus Laguerre. baude etàl'Ouest parl la dame veuve Timothée SECTION DES DONAINES. ord parl P. général à l'article 67 de la loi sur 11 en sollicite la ferme. la loi'sur AVIS DUMANIAL. Conformeinent domaines, un délai d'un an, à de En conformité de l'article 67de de cette année, i acrordé à tous ceux peu- domaines, un délai d'un an est accordé Par sa leltre du 27Ayril itte datc, est les à la vacance à avoir des droils II. Price a dénuncé ent avoir des droits sur cet emplacement à tous ceux qui peuvent faire valoir au bu- le citoyen situé dans le i faire valoir au bureau de cette adminis- sur ledit terrain à les des linances. un emplacement tier du nom trinngn'sire de ( Pen de Chose>, et jstion réclamation reau de TAdministtation aucrne réclamation ne borné qua an Sud par Nelvil Contard. à l'Ouest #Cedélai passé sans qu'aucune sera Ce délai passé, et Ce tlepropricté veave Price et Al'Est par Roche B été pro tite, le dit emplacement teli linscrit au sera prise en considération biensde la Ré parMadame Eput6 SLie - de l'Elar et comme sera inscrite au cadastredes Greller. reau de TAdministtation aucrne réclamation ne borné qua an Sud par Nelvil Contard. à l'Ouest #Cedélai passé sans qu'aucune sera Ce délai passé, et Ce tlepropricté veave Price et Al'Est par Roche B été pro tite, le dit emplacement teli linscrit au sera prise en considération biensde la Ré parMadame Eput6 SLie - de l'Elar et comme sera inscrite au cadastredes Greller. mesure à la base 39 adastre des domaines de cette administra. publique et affermée au dénonciateur. Cel emplacement coté Ouest 276 pieds et sur le Jacmel, le 1er Août 1900. pieds. surle fon. K. Jérémie, le 18 Janvier 1901. Le chef de bureau, côté Est 298. un délai d'un an est uttaché au service des domaiP. JUSTIN LAUTURE. En conséquence. des. L'Employé L'Administrateur principal des finances, accordé à teas ceux qui peuvent cette avoir à ses, V. TIMANCHE chargé du service des domaines. droits ou prélentions Passé sur ce délai sans propriélé qu'au-. finances, LEF. LAFONTANT. les faire valoir. ait élé produite, ce bien Vu: L'Almin-lraleurded cune réclamalion ST.AMAND BLOT AVIS DOMANIAL. sera propriété de l'Etat.. f demcurant réputé des domaines, AVIS DOMANIAL. Le citoyen Ertès Beauséjour, sa lettre en Pr. le chef de service f Par sa lettre en dated du 14 Mai, Monsieur et domicilié 27 Juiu en écoulé, ce bourg, a dtoed à la va. CINÉAS. B. Ruc a dinonsà la vacance nn terrain date du de terre de la contenanAVIS DOMINIAL. Fun carremde terre, situé sur T'habitation cance une portion de l'habitation J. Vincert. par sa lettre du 28 Grande Rivière de ce d'un carreau, dépendant Monsieur li vac.wee et en ÉGuinvet . -ection de la héritiers Fabre, en la cinquième section rurale de Janvier courant, a déno. uce ferme, à une Memel, borné Hl Nord par Sud les Jean celte commune. Celte portion de terre est so. licite en mère temmps1. R y:e et Sr propriéte François fironnel'e el Annemaise, au bornée à l'Est la dite habitation Fabre sise en cette ville, rus de derx rhambrea ipaeph.arE-tpart (iélinJolicaur Pasroues LOuest citoyenne Bonne, au Nord Xavier, d4 la contenvres t nord per Coutipar sar Henriette à la P Tantine et au Sud avec et deux cabinets et hraéeau à 2.urt pir Maane. mps1. R y:e et Sr propriéte François fironnel'e el Annemaise, au bornée à l'Est la dite habitation Fabre sise en cette ville, rus de derx rhambrea ipaeph.arE-tpart (iélinJolicaur Pasroues LOuest citoyenne Bonne, au Nord Xavier, d4 la contenvres t nord per Coutipar sar Henriette à la P Tantine et au Sud avec et deux cabinets et hraéeau à 2.urt pir Maane. Jullia Il en sollicite en méme temps de la la ferme. loi do- gar Fabre. ciloyenne Lc dénoncinteur en sollicite lien Diguindeau Conform Sment a l'article G6 rivière ferme. En conformité de'l'article 67 de Jacques. arx prass iptions 'e Varf. 69 laniale enviguur undélai d'unan, àparlir la en vigueur. le délai d'un Confs-mémen: loi trait nt h mie e, un d lai d'un celle Jate, rst accordé à tous ceux la loi domaniale cette date est accordé à tous de la d ite, e-tac corde à tous ceux a P avoir des droits sur ledit terrain AAt an, à parlir de des droits sur le ter- à putird de cette de: droits sur rmmonble en suven: tdel'Intérieur ceux qui peuvent avoir à pourrient avoir f:i ire au bareau d cette jss faire valoir rau Département: de cet rain en pour les faire valoir la que: tion pour les vaoir Ce deli ancuae riclamak TAdministration des finances section' des question domaines. Passé ce délai sans le administration Puss: en corsi é ton t c bien perondisemenl réclamalion réclamation ait été produite, et tion ne sera au pris" cada tr: des tirs do : niaux. TONHpe.nNr. bien qu'aucune dit terrain sera réputé bien de l'Etat sera iuscrit 1 Janvier 1501. jit é1é faite. ce terrain sera reconnu de la tel inscrit au cadastre des biens du Cap-Ilai ien, lrgs du savice des lel'Elat. inserit au cadastre des biens comme domaine national de cette commune. L'employé supérienr République et xfferme au dénonciateur. le 16 Juillet, an 97ème. de domaines, ROLAND MORIN. #. Jacmel. le 16 Mai 1900. Port-Salut, rpl. des linances, Vu : L'administrateur C Le hef de bureau, TIndépendance. des finances. ST. L. IIECTOR. P. JUSTIN LAUTURE. Le préposé service d'administration domanial de cette commuL'Administratenr prineipal des finances, chargédu B. E. ALEXANDRE. AVIS DOMANIAL. des domaines, ne. finances et des des finances du d'Adminisiration ihargé service Vu: L'Adteur. ppal. des Le préposé invile tous les fermiers LEF. LAFONTANT. domaines des arrondissements des Cayes de celte Commen, A se pré: :enter en 2x ea tant urbains que ruraux DOMANIAL et des Côteaux bureau avec Jeurs derniers reçus nts'aoAVIS MORISSET son de leurs redlevances dies à l'Elat. Par sa I 'tre rn date du 1er Juillet ccur: nt, quitler Les sans titre du domaine sont citoyen ftomily Midi, de la s-ction de Maraiy, ferme, AVIS DOMANIAL. occupants à venir se conformer-aux arN dénonos à la vacance et en sollicite la à la lettre en dale du 28 Mai courant, aussi invités 42 et 43 de la loi du 16 Août 1877 en fois carreaux de terre qui appattenaient occupés in- Par sa H. tre rn date du 1er Juillet ccur: nt, quitler Les sans titre du domaine sont citoyen ftomily Midi, de la s-ction de Maraiy, ferme, AVIS DOMANIAL. occupants à venir se conformer-aux arN dénonos à la vacance et en sollicite la à la lettre en dale du 28 Mai courant, aussi invités 42 et 43 de la loi du 16 Août 1877 en fois carreaux de terre qui appattenaient occupés in- Par sa H. Chassagne, arpenteur public, ticles ame Rsite, morie sES postérité, au Nord Monsieur à la vacance et a soumissionné vigueur. En un délai d'un mois leur iment par Charles Ib.ud,bornés madame Veave Pierre e a dénoncé à titre de ferme, une porconséquencr, à de celte date. ajou.d l'Ouest par Déronnet, etc. en même temps sise en cette ville, sur est accordé ce délai, partir les retard litaires seront de hal Colon et Raymond de l'artice 67 de la loi do- tion d'emplacement et connue sous le nom Passé et rigourensement pour- "En cotformité ce bien le morne - Capiels Millot noncés à la justice loi. baniale, un delai d'un comunune lequel et af- ad'Hardys, bornée par les citoyens suivis conformément à Ia 1901, era inscrit au cadastre "a E à tous ceux Simon et Conslantin Kerlegrand. Grande-Saline, le 19 Février 'ermé au dénonciateur, est accordé le terrain à l'article 67 de la loi sur Le d'administration des linarices peuvent avoir des dioits sur Eureau de Conformément: domaines, un délai d'un an, à partir de Préposé du service du domaine de celle com ELSE à venir les faire valoir au date, est accordé à tous ceux qui peu- chargé atte admninistration. des finances sette avoir des droits sur celte mune, A. PSTION FÉDARD. Fait au bure:u d'administration vent valoir au des GonaNves, le 1900. faire des linancrs c: Muig . Juillet charté d'emplacemeat à les Va: L Adteur BLAIN. E pr Os a'mnicistration, gau de cette administration, J. R.. nes Mewre.ds Cedélaipaes6 6sansqu'aueune réclamatien V. CALESTIN. --- Page 8 --- -408 Le Moniteur AVIS DOMANIAL. ct avons eiteyon Farsa lettre en date du 5 Juin 1900, le que le comparent signé après à lecture, de même 1 = vingt-Iuxième Papayoute Romulus, colonel do donné acte. qui nous en avons COLLÈGE LOUVENTURE vacauce et ena sollicité régiment. cn mème a dénonce à la greflier, sigué : Estimne.jeme, et D. Dns: uau, INTERNAT, une ferme, habitation d'une temps la Mai mil Enregistre à Saint-Marc, le DEMLINTERNAT, EXTERN sertcarreanx de terre, connue contenance sous de case No. teuf cent un uu fu. 89 sept! d'Andrat 4 et siluce en la scclion ruurale le noni Perçn 236 du registre R à ce destine. verso-. But de l'Ecole. dela Ce Grande-Gos-cline. en cetle rommune Le Direetenr cinquanted centimes ponrdroit fixc. Le COLLÈGE lerrain est borné au Nord Thabi- Sigué plier. ce Etablissement LOUVERTURE estj tation Saint-Louis Mathias; "Giffrurd Reiban. uu fu. 89 sept! d'Andrat 4 et siluce en la scclion ruurale le noni Perçn 236 du registre R à ce destine. verso-. But de l'Ecole. dela Ce Grande-Gos-cline. en cetle rommune Le Direetenr cinquanted centimes ponrdroit fixc. Le COLLÈGE lerrain est borné au Nord Thabi- Sigué plier. ce Etablissement LOUVERTURE estj tation Saint-Louis Mathias; "Giffrurd Reiban. TEnrgistrement, Vu privé Jean; : à l'Est Dar Janrent au troleur, Signé: : David jeunc. puur le con- condaire moderne, créé d'Enseiguementa en vue de et ciner vière de la Grande-Gosselins. à l'Ouest par. Collationné ner lide aux jeunes gens une instruction dq * Eu conéégence, un détai d'un an, à Poundeuxiems, expédilion conforme: et pratique jointe à une forte de cette date, est accordé, à lous par. D-ATISEVAU, GREFFIER. tion morale et patriotique. édud peuvent' tien voir des droits sur cette ceux habiia- qui des pour les faira Yaloir aubureau de cette AVIS Programme matières d'Enseignema Administtaton. DIVERS L'Ecole formet Passé ce délai, ellesera réputée bien de division trois divisions.distinets FElatelcomme telle inscrite" ai cadastre de AVIS IMPORTANT maire ét slemerépimarsigaion divisi de gra etaronaissement Je, soussigné. Jh. a eure 67 de la loi sur les Sntburmnemeatsfanicie domaines. commatdaatdelaviscs Robert Taylor, ancien Elle réçoit- del dès Enregistre à l'Administration. des lement commandant Dessalines >actucl-. sept ans. Iis sonlfol et soins au numéro 11. finances Capoix-la-Mort, )> avise de la Ja canonnière culiers de mattres spéciaate Jacmel le 6 Juin 1900. naled'Haiti. le commerce etle Banque Nalio- : Lenseignement compren datotte Le chef de bureau, 10. Qu'ayant chargé Mr. public Blan- études prescrites par les' Bagrdnse P. JUSTIN LAUTURE chard, commissaire du dit Lamy officiels : LAiministrateur des finances, de déposer à la Commission *Capoix-In de Morts Instruction LEF des eflels publies arriérés une vérification religieuse. Inatted LAFONTANT. quantité de mes feuilles d'appointemiontse cerlaine moraie el civique. Par: s'élevante ensemble à la - Languey eRt sa Jettie en date du 5 Mai de cetle yuatre-vingl douse somme demenfcen frangaises et Littérature ancienr arnée, loeileyen D. Ponny,n ne ordunnance de gourdes mille (G 902,00 1 et gue luttérature espragnoles.- D mployésupé gourdes. vingt kuit crnl luit littérature an.glaises Sciences srON IAMACISCmRAE res d.cepeadisemndnt dencn finan- pour être cing conihnew(G.1.mIs 25 ) liques et nre comme itlui vérifices parl la dite et naturelles. eileyen D. Ponny,n ne ordunnance de gourdes mille (G 902,00 1 et gue luttérature espragnoles.- D mployésupé gourdes. vingt kuit crnl luit littérature an.glaises Sciences srON IAMACISCmRAE res d.cepeadisemndnt dencn finan- pour être cing conihnew(G.1.mIs 25 ) liques et nre comme itlui vérifices parl la dite et naturelles. cosmographie, SciBnces Signa ABSrALRCTNnDetet Aubran et IO Sodestucs a été délivré pour moi cumpte Commi-sion, un réHati Ms set' géograg soixantepieds Rigund. de de Ja contenance de cépissé pour Pordounancey au No. 49, dHaiti. les. Histoire a dograrhiegen de façare sureentvingly pieds déclareavoir perdu, lequel est qu'il Dessin et borr déciare' Privape profondeur. (au nordjnr la rue, et non avenu, nul nonie duDrvitet à Rignud, donné; duplicata devant en eire" lité politigue. Hygiène. Compa J'Est par le Tourslpu: ro. Coetan le sud Aubran, : à 20. Au lieu de et Tenue des livres. Musi, Iler sotimissienne la ferme. par lei no,32. parlées commei il est déposer dit les feuilles sus- Ezercices physigues fEscrimes. ues An prescrit del T'erlicle 67de la loi Lamy Blancbard les a ci-dessus, le sieur ligueset Ezercices meaires.) Cymin niale, le de'ai d'une année est doa: Lom, en se faisant diposées en son L'Elablissement Peçoil. des intern à accorde des marlirdeecie date, à tors 1s reux ppufes conséquener, le deliveernéerpieat des extel veutavoir public demipeauonnaega?" di's droits Cu préter quipe que tout récépissé dont est informé En toute circonslance, les dit terrain rour Is faire valuir, lionssu Passi chard est poit ur fant eu le dit Lamy Blan- Collège LOUVERTURE sont élévol delai. muennéréd: mation nesers C n.ien (st nul et non SON non qu'au plus stricte soumisa admise, et avenu, car des surveillance : ils ClI Prmiplacement mations: récla de la sontl lon aus s-umiesienaire. question sera affermé parqui de sontfaites droit. et duplicata sera délivré la plus sollicilude constante la plus bienveillantes pour tout ce Pation-ville. le 14 Mai 1901. Port-au-Frinee, Je 21Juin 1901. cerne leur situation Le préposé JII. ROBKRT luelle et morale. matérielle, m d'Administration, TAYLOR D. FLORVIL NAU. BINQUE Pous tous autres Pour NATIONALE D'IAITI, dresser à la direction renseignements, TAdministratenr des finance, Emprunts Consolules 1900 G ou demander de Elablissenf Le chief de Bureau. 9c. Répartition. 00. Port-au-Prince, le prospeclus 136, délaillé. B. ARMAND. Rue du Peup La Danque Nationale d'Haiti a l'honneur COLLÈGE REFUBLIQUE d'informer les intéressés LOUVERTURE. D'HAITT: à partir de Mardi 18 courant, Qn'ils toucher peuvent, INTERNAT, ses guichets une reuvièn e à DEML-INTERNAT, e EXTERI civil Estbaitdesregiaire de la da greffeda tribunal fer. le prospeclus 136, délaillé. B. ARMAND. Rue du Peup La Danque Nationale d'Haiti a l'honneur COLLÈGE REFUBLIQUE d'informer les intéressés LOUVERTURE. D'HAITT: à partir de Mardi 18 courant, Qn'ils toucher peuvent, INTERNAT, ses guichets une reuvièn e à DEML-INTERNAT, e EXTERI civil Estbaitdesregiaire de la da greffeda tribunal fer. demi ai pont" 31 Mai cent (1/20/0, 3 répartition inférêts du de Dans le but de venir en Aujourdhui jurioiction lesix de Saint. Marc. > présentation des 1901. contre reçus et sur milles de la province, le aide aui an, 9Semte de FIndéyendance Mai mil neufcen' un, Bons. verture reçuil en pension un Collège 1 res de f'après midi; et àt trois heuPort-au-Prince, le 17 Juin 1900 bre d'étudiants qui suivent les petit cours A Pwr devant nous, D. Bnesnan, greflier du : écoles de Médecine, de Broit, etc. tribunal 'eivil de Saint: Marc; BANQUE NATIONALE D'HAITE lis sont placés sous la Est conparu au grete de ce le. Emprunis Consolidis 1900 12 mattres chargés de les aider surveillan ef citoyen Estimej jeunn, séaaleurde tribunal, la 12ème. Répartstion. cjo. riger dans leurs éturles. de le blique, Lropriélairs, Répncilié en cette vile de demeurant et domi- LRanqne Nationale d Taiti L/Etablissenent donne en outie HIOUS a déclara. qu'il renonce: Saint-Marc; ; hquel d'informer les inifressés a Thonneur retard. LECONS PARTICULIÉRES nus jeunes yu simplement àla succession de feu purement k et partir ve Mardi 18 couraut, qu':ls peuvent, à Méthode ral Estime Jean Baptiste, SOD géns. guichets une doczième toucher à ses rationnelle et individuer tant pour lepréent-qne pour Taven père, nir. décode, un pour cent (1o/o,) intérêts répartition de S'adresser ? a la direction du G En foi de quoi, nOUs avons. dressé au 31 Maj1901, contre du fer. por tous kutres essvizhenients présent les jour, mvis et au le sentation des Bor:. teçus et.:ur préque Cessus, Port au-Prince, e 17juin 1931. Porl-au-Prince lmprmerie Nat Direetear, FLORIAN Moim