--- Page 1 ---
Mercredi, 19 Juin 1901. 56ème. Année. Bureau de Rédacties
et
d'Abonnement. 26, Rue - Geffrard. NUMÉRC 49. LE
D'HAITI
MONITEUR,
DE LA APUBLIOUE
JOURNAL OFFICIEL MEMERCHD'TT LE" AMED
PARAISSANT
ai eteraeane
Pua
TA ADE
AAD
varatys KANCOR" CHsk:
non) insares ne seront pas
d
Les manoscrits rendus et segont détruits. partent des 1er. et 15 de
. Trois
Les shonnements
les inser
P. 450. Six mois, 1 e.3. Juin 1901. chaque mois et sont comme
Un an,
Le No, 10 oeatimes. Mercredi, 49
tions payés d'avance. mois, P. 2-50. les frais
AFFRANCHIR. 'oar les Dépertements, et en PEtrange sus. de poste
dontil a besoin pour du ar
AFFRANCHIR. réun's tisme le d'unef coneours façon méthodique le règne de la
constitués, sont Nationale competemmenh an Palais de la travail mener d'ou dépendra la prospérité
SOMMAIRE
en Chambre Assemblée des Repré- entants, décoré à pour T'ou- Nalion. l'indusla circonstance, afin de la procéder troisième session En effet, c'est des en epcourrgeent d'arts et métiers,
verture. solennelle de
trie, en créant écoles villes par des
OFFICIELLE. législative. de troupe de la en reiiant nos prineipalee nous élablirons solidePARTIE
Les différents corp; viennent pren- voies ferrécs que de l'avenir sUr lesquelles
garni-on de Port: an-Prince bataille aux abords du ment les bases
ct le bonhéur de
Avis miniseriel. session dre leur ligne Chambre de
doivent reposer l'repoir
Séarce a'onvartura, de la 3ème. Palais de 1a les honcrabler Sénateurs Estime nos cunelioyens. ce résultat. il fant, Poude la 2zème. kgislatue. Messieurs
Rény Bastien. Rémusat Pour attrindra ct Pouvo'r Législalif, unir nos,
M. E. Magloire, ls, Dépnté:
voir Exécalif
d'idées
jeune, et Messieurs Cham, Felix St. Viclor, vues dans une méme go-amanton vens la réalisae: OFFICIELLE. Pierre, Osmin M. Bien-Aime, remplisgnt convergae- hytelé nQs7 tAt eltiris 1a, fa mécossité
PARTIE-NON
C. Gourgue,
de cérémionigs MArt tien doee
aer
Rte, a
maitres
katrvoeniee
loflice de
de
des pro-"
S Avie divgra. leurealapes untnelanales
Glion radioale
Avis admi
3 - - bialile ISTARFORA nds dewoRs
à assurer le
Men
Ta A
catholiques lès blèmes économiques propres
ct
eorps coneutbire.
PARTIE-NON
C. Gourgue,
de cérémionigs MArt tien doee
aer
Rte, a
maitres
katrvoeniee
loflice de
de
des pro-"
S Avie divgra. leurealapes untnelanales
Glion radioale
Avis admi
3 - - bialile ISTARFORA nds dewoRs
à assurer le
Men
Ta A
catholiques lès blèmes économiques propres
ct
eorps coneutbire. Cultes Clerge les prin. bien et e commun. tenté
Gl
Pasteurs des
ou prolestants, Corps judieiatie et Si nous ennsidfrons tout le Général ce qu'a Sam
PARTE
cipaux membres "iministratif, i Elat-mnjor le Ronvernemnt dont ans ramener
ceux du Flottille Corps haitienne, le Conseil com est le chef depuis cinq à Ja pour suite de nos
des Travauz) publics" de Ja la Presse etle Corps des Pompiers, au la confiance ébranlée
améliorer le
Avis du Dipartement
munal, heares et demie, le Cabinel, de dis ensions intesliues, pour au moyen
de A onze
de TElat mjor,, sut du ponp'o en assurant, des familles, I'AsMonsienrl
des mines
sccompagne d'lleiti
naentucintegmatg complet
Président
peibire de In paix, Tsécurits
féliciter
une do mande en coneession du Nord, un Son Excellence) des le séunces de TAssemblée. de semblee Nationn'ene peut du que choix se qu'elle
cuivre de la Omnde-Riisre
dans la salle Messieurs les mailres
inopiration eu fice de la
délai d'un mois, à partir d'anjourahu. de Tarticle 1I est reçu par nés plus taut. Selhenrensei a fait de Izi et déclare:
ms
accordé, sclon les termes
oérémonie desig)
d'Etat prenarnt
quil est un Grand Palriote,
est
mines.aux propridlar Messirurs I S Esroretaires aux
Nalion Patrie. 21 dc la loisurlest et à lous les intéressés piace aux f: utevils riservé; urganes rilant de la
se per-uader
ree de la surface ohservations et récla- du Pouvoir Exécutif. assistance cccupe loute Le Pouvoir Exécutif cuncours peut ne lui fera point
pour adpeserieurs tdesTrvaux pu- Une nombren:e:
que notreloyal renc ontrera tonjo: urs
mations au Departemento s'étendra sousla vil- la place allectée a pibie. de T'A-semblée defantet qu il nous bonues dispo-ilions
blies. La concessions et les habitations Monsivur le préshicat
dans les avec mémos lui à la rigenération de la
le de la rande-ltiiere Tlabois, Pinson, Guérin, Gravis, Nationale: de la République et en vertu la del travailler
Goupy.,
Fannon, Corne, Galifet, ( Au Consti.t nom: ution, je déclars ouverle 27ème. Répoblique. tenant compte des patrioligwus
Dissa, Zépiny. Morne-Daux., Du- de la el dernière session de la
Le pa,s, de ceux qui dirigent (es aflaires au
Lory,, Desglnireux Fournier, Leblanc, Tataye, Mari- législatures troisième
il pro- efforts de l'Etat, réserve une puge gloriense à Ja fio de
brenil,
cette phrase sacramentelle,
de ia Repabliqse
nette et Querlin. le 8 Juin 1901.
igwus
Dissa, Zépiny. Morne-Daux., Du- de la el dernière session de la
Le pa,s, de ceux qui dirigent (es aflaires au
Lory,, Desglnireux Fournier, Leblanc, Tataye, Mari- législatures troisième
il pro- efforts de l'Etat, réserve une puge gloriense à Ja fio de
brenil,
cette phrase sacramentelle,
de ia Repabliqse
nette et Querlin. le 8 Juin 1901. Après le discours anivant:
Présidont mandat : son nom anquel s'atlachera bsni
% nonce
son le bien
a uccowipli sera
Port-au-Prince,
Messieurs Jes Sénateur,
tout coreiloyens qu'l et passerial la visible pos rérité. proNATIONALE. Messieurs les Députôs,
parses Puisse Dieu lei Ci ninuersa prend en vue
ASSENDLÉE
le pays tection dans les meenresquil
Nous constatons, avec dans joie uie que honvelie de la gioire anionule. du Mardi 18 Juin 190 I est entré anpurdhai la lancé le Gouver- henVae la Constitution ! Séunre
de la Sème. se-sion nemeut, voie de regularitcon gràce an bienfait d'une pix
Vive le Proidint de la Républiquel
Onverlure solennelle
reuse. pour ac ompir
Pix! de la 22e. legi.lature. wMr. Sénateur Guillaume. Sudre Le Pouvoir E.ceutif. rénovation entaat . Vive la
fan: ilie hailienne
Miésidencr ence uc Mr. le Dépurd
avec anctel-au.teden
Gumee,
Vive Tusio I ile la
Vieepresi
la Chambre eeistst Jans nuire patrw
Dartigneente du malin. A dishemes
neeitterposae
ic Séna, i'gulièrement
ueS Degacset --- Page 2 ---
Le Meniteur. sidérés comme propriétés do T'Eal el af'
et à
Arch. Désert, D. Ascensio, Manasso Limage J. B. fermés au dénonciateur. à droite gauche,
Sévère, A. Gachet,
15 Mars 1901. ( Applauilis-ements: du Palais; le bruit Philippe, Borgella
0. Compère, LauPétiouile, le
couverts par ia musique
€ Dorsainvil, Aurel Bayard, T: Gerbier, Le préposé d'Aiminisivatien NAU. du canon et des lambours. Auguste, Secrétaire dun François. L. Barbancourt. D. Délinois, Berrouet,
D. FLonvit. des finances,
Monsieur Tancrède
quelques mi- Emmanuel Morel, Brière joune, Estime Vu : pour TAdministrateur
d'Etat de Fintérieur, répond, suivant:
Eveillard, Pardo fils, i. L. Le chef de burean,
nules après, par le discours
jeune, Célicour Léon, N. T. Nicolas, Laguerre. Destin
B. ARMAND
Memnon ainé, T. Leconte,
Messieurs les Sénateurs,
St. Louis, J.B. Laurent; L. Matbranche, S. AVIS DOMANIAL. de cette
Messieura les Députés,
Dubuisson fls, seorélaires de l'Assemblée Par sa lettre en date du 5 Mei
le Nationsle ; Sudre Dartiguenave, G. vice-prési année, le citoyen D. fonny, employfsupd- des finanLes paroles del'Assembléc par leaquelles.Monsieur Nationale vient de dentdel TatemstoNatomateit Nationale. Guillaume, AarirAdmidiirmutel ment peineipale denonce ccmme
président
ont prodnit sur le président de TASBemblée
res de cet artondiss
traduire vos sentiments heureuse, impressinn.
du 5 Mei
le Nationsle ; Sudre Dartiguenave, G. vice-prési année, le citoyen D. fonny, employfsupd- des finanLes paroles del'Assembléc par leaquelles.Monsieur Nationale vient de dentdel TatemstoNatomateit Nationale. Guillaume, AarirAdmidiirmutel ment peineipale denonce ccmme
président
ont prodnit sur le président de TASBemblée
res de cet artondiss
traduire vos sentiments heureuse, impressinn. Le
bien del'Etat, Pemplacemert no. 3ndestues
Gouvernement une
rendu un: écluseerélsire-rédacleut,
Aubran et Rigaud, de la contenance de
Vous avez, par sa voit, efforts qu'il ne cesse
R. DUPLESSIS. soixanto pieds de façade surcrntsingipieds
tant hommage aux
le
de
et borté au nord par la rue
de faire lancer délinitivement Pays
A * Rigaud, profondeur, à l'ouest par la rue Aubran, à
dans la : du progrès. entièrele no. 26etausni par le no,32. Encore que son but ne soit pas
PARTIE NON OFFICIELLE. 1'Est par
la ferme. atteint. encore que le résultat d'un
Il er soumissionne Gide la loi domement
soit
maAu
de T'article
bien-être réel ne se pas jusqu'ici
Le soussigaé, préposé d'Administration tient
le
prescrit le de'ai d'une anufe est accord,
nifestement montré, T'Exécutif a pourtant tra- des finances de Fort-Liberté avisé 80 niale, de cette date, a tons ceux qui pr
la satisfaction d'y avoir sérieusement cons- public conforme ment aux articles à partir avoir des droits oOu prétentionssn le
vaillé et celle non moins
de
81, il a ait choix du citoyen Masséna Char- vent
lrs faire valoir. Pa-si ce
les mandataires SaMt la Nation ont
être son commis-signataire. dit terrain pour
sera admise, et
tater que
les Pierre pour
délai,aucunes réclamation ne
su apprécier ces efforts. les
Par
sa signature est aussi
en queslion sera alfermé
Il'est inutile de vous dirc, Messieurs valable conséquent, la sienne propre. T'emplaeement au
Séanienr, Messieurs les Députés,
que
1901. soumissionaire. Pétion-ville. le 14 Mai 1901 :
TExécnlif compte absolument sur le i
Fort-Liber', le 3Juin
Le
dAdministraitom,
eoncours que vous lui avez si généreuse. le
H. Chs. PIERRE. préposé D. FLORVIL, NAU
ment promis. Il compte également sur éLe Préposé,
des fmnance,
eoncours de tous nos concitoyens et se de
Pour TAdministratenr Le chef de Bureau. jouit de leur sagesse qui lui permet
AVIS DOMANIAL. dat: du 25 Avril 1901, le
B. ARMAND. déclarerici que la paix repose inébranlables. aujourd'hui Par za lettren Fun-ane G: étan, dementant en
sur des bases solides et
citoyen cette ville, Jozeph a dél oncé et a soumissionné en mèAVIS. des finances de
Vive la Constitation' 1
me temps la ferme, une quantité de de lhabita- cinq car- Le préposé de d'Administration Thom-zeau a dél once 1 la va:
Vivent!
B. ARMAND. déclarerici que la paix repose inébranlables. aujourd'hui Par za lettren Fun-ane G: étan, dementant en
sur des bases solides et
citoyen cette ville, Jozeph a dél oncé et a soumissionné en mèAVIS. des finances de
Vive la Constitation' 1
me temps la ferme, une quantité de de lhabita- cinq car- Le préposé de d'Administration Thom-zeau a dél once 1 la va:
Vivent! TUnion etl la Paix ! reaux de terre environ 4e. section dépendant ruisle de cett: Com- cince la cosamune eten a soumis ionné en L ème cet'e temps com- à
Nationale 1
tiun Chevalier, hornée au Nori pirleal héritiers Furgé- titre de ferme, un terr.in sis dans rayr aux de terVive l'Assemblée
mune, Sud p'r lus bériiers, (élestin, à TEst mune. de la contenanse de dx ition Gén' go, au
(Applaudisements) );
nie, au Morçay Moise et à T'Ouest le grand che- re. borné au nord Altéman avec l'habi Vaval, à 'ert et à
suspendue. Elle est reprise min par public. Celte quantité de Eni est et occapée Dorcha. sud par le sieur une proprieté de TEat. La séanceest demi. indament par les hésitiers M-thurin à tous ceux qui l'ouest por de T'article 67 de la loi domaà midi et T'Etat-major, le'Corps diplo- Un délai d'un an droits est accordé sur les cinq c rreaux miale, En conformité un délai d'un an estaccordé i tous ceux en
Le Cabinet, ctc., etc., prennent congé de terie à avoir les faire des va' 'oir au bureau des domai- qui peuvent avoir des droiis sur Juriau le rerr-in de l'ad
matiqae, T'Assemblee. se de cette Commune. question pour les faire valoir finances au de cat ar
est accordée au secrélaire- Les
delai, aucune réclamation ne sera ministration Frineipale dis
La parole Gardère pour donner lecture du Passé en ce ent. sidération, et ce terrain sera réputé ronaissement, aucune réclarnati ne g-ra
rédacleur de la séance de clôture de la prise bien de PElat, et cemme tel insciit au cadastre de Passé et ce le délai, terrain dénoncé sera répité bien
deuxieme procts-verbal session de la 22c. législature. de cetle dite commune, et ce, en conformité admise de l'Etat, comme tel, inscrit sur le cadastre et
Mise en discussion et aux voix, sa rédac- don- l'article 67. le 25 Avril 1901. arffermé au dénonciateur. tion est adoplée. Lecture est séance ensuite de cc
Côteaux, des domsines du lieu,
Thomazeat, le 28 J nvier 1901. du service
ace du proces-verbal de la
Le Piéposé chargé
Le Priposé de cette d'administration, cor-mune, chergé
jour, els rédaction est épalementadoptée. L. LUBIN. domanial
STIVEN ROC finances:
des
: La séance est levée. Vu: L'Administrateur principa:
Enile Vallès, Ilenri Chauvel,
AVIS DOMANIAL. M. MOMPLAISIR. E Jh. ( Signé) Codio ): jeune, B. Dufanal, Umer Cayi, Ju. Morsicur Brw sidas César, arpenteur puDestin St. Loui-, J. C. Wainright, Camilie M. blic, a parsa lettre du 9 Mars courant, même
SUCCESSION VACANTE.
: La séance est levée. Vu: L'Administrateur principa:
Enile Vallès, Ilenri Chauvel,
AVIS DOMANIAL. M. MOMPLAISIR. E Jh. ( Signé) Codio ): jeune, B. Dufanal, Umer Cayi, Ju. Morsicur Brw sidas César, arpenteur puDestin St. Loui-, J. C. Wainright, Camilie M. blic, a parsa lettre du 9 Mars courant, même
SUCCESSION VACANTE. Simon, A. MeeTRZeULP-T Lfonce Lu dénonee àla vacance et sollicite en
Le soussigné, Curateur particnlieraucsnce invite
Molière, A. V. B. Gauthier, Saint-Rémy. temps à ttre de ferme, 10. Templacement de ectteville, cessions vacantes de celle commune. la
iin, J T. Muzac. Camille St.-Fort Colin, 35 silué dans la rue Rigaud le No 30, a l'Est Messieurs les créanciers dévolue de à la succession vacance, à
erre Victor, Albertini, Auguste, H. Denis, M. e borné au Nord
les Nos. 24 J. DÉMOUSTIER Roc,
de créance dans
t.-Victor, Louis Fuscien Denis, Anlc- par Je No. 33, à 16er la ruc par Rigaud: , 20. lui presenter leurs titres à de la date du'
alvador, E. Deutre, A. Dérac, J. Mon- ct 26 et au sud par 26 des rues Aubrau un délai de six mois, partir à la
br Samson, Lélio Roe, D. Théodore, Jules Templacement borné No. au nord le No. 2 présent avis, afin de instituée permettre à cet elfel E
suil, Alestsin.-Jonap, T. Desgraves, Rémy et Rigaud, le' No. 35, à Poteit la inission d'exanien
à la loi
stin, Abel Daumec, Fortunat, Th. Beissonnitre, à "Est par au sud la ruc
faire la vérification. confomément la matière. Docteurl
et
Juin 1841 sur
Keus
atien,
Timoléon Sal- rue Aubraud
de payer quatre du 15
qui n'auront
Faublas, D. Lespimasse,
Brutus Lo sonmissionnaire LRPE
Passé ce délai, les créanciers la déchd
ve,J. C. Gonrgue, 0. Bastien, L. Nau, gourdes par an pour chaque emplacementet pas fait le nécessaire, encourront la dite loi. eph, C. Robert, H. L. Charlemond Philippe,, Pierre, se une durée de neuf 67 années. de la loi de- ance prévue à l'article 20 de
Michaud, Stewart. Dévieux, M. K conformité de l'art. est acccordé à
Jacmel, le 27 Mars 1901. A. Bi ni rimé, Saint Klienne Ilmont Préval, Jh. maniale, le délai d'une année avoir des droits sur
CrRuS LAFOREST. sne y"g oire. Barjon, D. tous ceux qui pouvent
Pass6 ce
t, Phite re nd. Povigo
ces
pour les preduire. Vu: Le Curateur principal. Coq, Osci chan. W Te longe, Jn,- D. délai propridiés sans qu.aueune réclamation ait 6t6
J.0.DUGUR,
n Sami.1.Ni-0a sar, 1. V. Th. i clu faite, les terraing, en question serent sOn
sçuis: utean, 0 (ésar. --- Page 3 ---
Le Meniteur. les nommés Serviile et la dame Mam
de tamps, 1 par
21 Seplembre de cetle deferme, comme inoccupée
du bonig. a -J'e.
pridiés sans qu.aueune réclamation ait 6t6
J.0.DUGUR,
n Sami.1.Ni-0a sar, 1. V. Th. i clu faite, les terraing, en question serent sOn
sçuis: utean, 0 (ésar. --- Page 3 ---
Le Meniteur. les nommés Serviile et la dame Mam
de tamps, 1 par
21 Seplembre de cetle deferme, comme inoccupée
du bonig. a -J'e. 67 de la loi su
Jelledu
de l'article
atetl
sa
atr
Par
la dénoncé une port "Wemplacement 1 par le grand chani 'n. au Sud En conformité un délai d'un an à parti
année, HemyeiominArgeti. de terre de la b rie auN.r! :e inconn e, à l'Est ps rle géné- '. m.tière ile-taccordé à tous ceux.qui peuveut avoir de
àla vacance une portion de lar geur sur dix parnne 1 Crnlle prepri. Mirvi le tà rOu -st pur leraste ta d cetie d t, dite
pour en faire 1. contenance de six piods
dan
detrente piede de fa- Iroit: la propricts,
supé
hait environ de profondeur. enclavée
ropri-t té, e le cantenano: de teur
réclamatisn au bureau ie Administration
la conr de la propricié de la famille Seppe et çre sur inquante de
67 da In loi sur lee nieure avec es pièces sans, authentiouer. que personne ne s'y ron
est alliée, En conformité
à tcus
délai
Fitdre
Morange dont le dénoncialeur
domains, un dé'xi d'un an est accordé le t.rrain forme, Ce aucune périmé réclamation ne sera admise e
situte dans la rre du Tarticle (entre. 67 de la loi ceux qui peuvent avoirdes droits snr à la section 'la dite
sera inscrite au cadastre de
En conformita de délai d'un an est h questi. n les faire viloir
cette commune, propriété
finances de la
domanicle en vigue ur. un
avoir des des dom.ines . CE tte admiri-tration. ne sem Bureou de TAdreinistrotion le des
1898. accords à tous ceux qui faire valoira la aise ce dé'ai, auzune iod es cet réclamstion eu wit umcnt zera cuinmune des Snint-Haph.E1. 28Novembre des fnanc:s de
ssur ce terrain pour
en onsilèr
d'admimistration
iertire
droit
prise, au c:dastre de cette commune. Le Uréposé chargé du service domanial,
Section des bomaines. réclamation in-erit Thom zer", le 2 Septémbre 1900. cetté commune,
JH. MOiS. Passéce délaisans qu'aucune
S era Le
d'Admitistration des Finences de
ait Alé prodcile, le terain en question
eette cemmune, l"répose chargé du service domanial,
DOMANIAL. répulé bien de T'Etat. SIIVENRCC. AVIS
Porl-au-Prince, le S Octobre 1900
Vu : Le chargé du service admimistratif,
Par sa lettre en dalodu 28 Août dernier, à PAdde service des Domaines,
B ARMAND. Luska Bazin a dénoncé
Le chel
l'arpentenr ministration domaniale de celte commume
J. O. DUGU.. d'Administralion Thabilation ( Menuc >) à la vacance, commu- siluée
mil huit Le soussignd, la préposé Commune de l'Acsl- en la 5ème.
: Le chargé du service admimistratif,
Par sa lettre en dalodu 28 Août dernier, à PAdde service des Domaines,
B ARMAND. Luska Bazin a dénoncé
Le chel
l'arpentenr ministration domaniale de celte commume
J. O. DUGU.. d'Administralion Thabilation ( Menuc >) à la vacance, commu- siluée
mil huit Le soussignd, la préposé Commune de l'Acsl- en la 5ème. s.ction rurale decelle
Par sa iettre en date du huit Juillet Alfred des fnances de
con- ne anl Bou- -camp- Gimby. d'environ 150car- Crête
oent quat:e vingt dix neut, rarpenteur doma- Samedi, donne avis au 80, public 81 que et S2 ne reaux de terre, bornée au Nord parla
Montas a déaoncé à Fadministratien comme bien de 1Etat, formémect aux articles
a fait de morne qui sépare la Sème. section etla > et
aial de cette commune sous le nom de Dégat, la loi traitant T'enregistremeul, Saint qu'il Louis
au Sud par Thabitalion a Bleu
use habitation conuus
de la contenanoe choix da ciloyen Léonidas
4àne.. ( Couzard > ; il sol. sie dins l section des de Bayes, tarre, c=tte propriété Pierre Pompée pour être son commis- sa signu à l'Est parihabilation même tenips la ferme. d'enviro. cnt carr-aux
d'anndes taire : il demeure responsable de signatu- licite en
de celle dénonciation el
qui depwis plue d'une appartenait cinquantaine à un Colon, re comme de la sienne. 1900. En.conséquence l'arlicle 67 de la loi doma
avant Monsieur Findépesdance, Saint Frouçois. Dégat, mort ab- Acul- Samedi, le 3 Septembre
en conformitéde le délai d'un an, a partir
teu
ast bornée à l'Est pir Le préposé n'Administration des finances niale en vigueur,
à tous ceux qui
ntestat et:ans postoriue, Hubé, et sux autres
de cette date, est accordé
Quatre Epeilint, au Sud par
de cekkecommunt, A. FORTA. croient avoir desdroits sur ce terrain pour
paris par h bitations. de cette dénonciation, et en
les faire valoir au bureau des domaines:
En consé jur nce
loi domaniale
cette pr. priélé scra reconnue
conforiité de l'article 67 de le de cette
DOMANIAL. passé lequel inscrite sur le cadastre des
dé ai d'un an, à partir
AVIS
bieh de l'Elatet
en date, vigeeur. est accorla a tous ceux qui les croient faire, Par sa lettre en date du 5 Juin 1900, le biens de la République. 1900. avolr des dreit: sur ce terràin pour rassé lequel
Papayoute Romulus, colonel du Limbé, le5 Septembre
chargé dw
valoir au breau des Momaines; reronous citoyen
Tigiment. a dénoncé à la Le Préposé domaines. d'xdmmistration,
eetie proprieté sera dalinitivement inscrite su dadcastre des vingtdeuxième et' ena sollicité en même temps la service des
M.Jx. JAÇQUES. bien de TEtat. et
vacance une: habitation d'une contenance de
des 6biens de laRéruhlique. 1899. ferme;
de terre, connue sous le nom Pr . T'Adiminisirsteur principal
Mireb:la's. Ppe,osé, 18 d'administrations Juillet
rhargé du ser- sertcarreaux d'Andral 4. et siluce en la section ruurale nanees du Cap-Hlailien,
Le des domaines; P. AMBROISE.
bien de TEtat. et
vacance une: habitation d'une contenance de
des 6biens de laRéruhlique. 1899. ferme;
de terre, connue sous le nom Pr . T'Adiminisirsteur principal
Mireb:la's. Ppe,osé, 18 d'administrations Juillet
rhargé du ser- sertcarreaux d'Andral 4. et siluce en la section ruurale nanees du Cap-Hlailien,
Le des domaines; P. AMBROISE. en cette commune Le Chef de bureau,. CHARLES SALNAVE. vica
de la Grande-Gos-cline. est borné au Nord par Thabitation Ce lerrain Saint-Lotis Mathias; au Sud parSaint. AVIS DOMANIAL. AVIS DOMANIAL. du Jean: : à l'Est par Laurent et à l'Ouest pur
lettre cu 20 Avril de cette aonée. Par leur lttre collective cn dale V. vière de la Grande-Gosceline
à
Par colonel sa Davilus Homère. chef de la Ciu
18 Août de cette année. les ciloyens dénoncé à En conséqence. un délai d'un à tous an, ceux par: le section rorale de cette commuae, a
Valmé et Georges Lizaire ont
de cetle date, est taccordé, cette habila qui quième la vacunce et en sollicile ea mé. uue
de quatre emplavoir des droits sur
dénoncéàl
cinq car
la vacance silués qaautité vll celle ville et bornés peuvent les faire valoir ar bureau de celte met temps la ferme, une-qumatitede Gaudli, en
e:ments
la rue Métellus, tion pour
reanx de terre surl T'habitation
comme suit: à T'Est de SPoaLs au Sud par la Administration. ce délai, ellesera réputée bien de ladile seclion. : an nord
à TOnest Villatizet par qui an Nord par la rue Tigraud. r'Etatet l'assé comme telle inscrite au cadastre de (ette propriété a 1 ponr habilation bornes Nabosse,
ru"
portent les numeros 3,
sontrmamentalarice Dely Jean. au sud
Crs emplacements
betarrondissenent domaines. limo. àl l'onest Surin Charles
11, 43 et 15. 67 de la Joi sur les
des fnances TesiDelasmw.D. Milorcin Milord, et est jndoment occupée
ils en sollicitent la ferme. à Fnregisiré à r'Administration
et
Jean. Dumastivo
En constquence le délai d'une année, au numéro 11. par les héritiers Dorvilus
Bapliste. de celte date. est accoraé à tous ceux Jacmel le 6 Juin 1900. Aimé et les heritiers FloreJeun 67 de la loi sur
partir ponvent avoir des droits sur le lerrain
Le chef de bureau,
Eu conformité de l'arlicle accordé un délai d' uo
qui
pour les faire valoir pantevant
P. JUSTIN LAUTURE. les domaines, il est
ei question
à Tarticle
à
de celtédate, à quiil appartienqui de droit : ce, cnformément
LAdministrateor des finances. an, dra partir faire valoir leurs: droits "sur la
67 de la ioi dumaniale. auLar LAFONTANT. pour bareau
de l'Adns
lexpiration du délai accordé,
propriete, au
prineipal
Apres
ne sora prise en considsAistratiende. sonraohamrc he Sr-s
oune réclamalion bien désones sera considéré
Ce délai passe, aue ue réclamation
ratiou: Je
affermé aux
AVIB DOMANIAL.
finances. an, dra partir faire valoir leurs: droits "sur la
67 de la ioi dumaniale. auLar LAFONTANT. pour bareau
de l'Adns
lexpiration du délai accordé,
propriete, au
prineipal
Apres
ne sora prise en considsAistratiende. sonraohamrc he Sr-s
oune réclamalion bien désones sera considéré
Ce délai passe, aue ue réclamation
ratiou: Je
affermé aux
AVIB DOMANIAL. dénoncée sera déclarée
de l'Etat et
admise. la propridlé
de h
oomne proprieté
datée C 19 de ce mois, le ci. bien de Elat el in-git au cadastre
dénonciatenr. 15 Décembre 1980. Par s3 lettre Dagu. aU, arpenteur publis Répnbliqne. Petion- Ville, le
tnym Leapinaase commune. a démorcé une propriete ap Anse à-Veam, le 1er Aoàt 1900. Le preposé d'Administration. 9
de part cette nant à "Elat, d'uve quantito de cing car- L'Agont domanial de cette commne. D. FLORVIL NAU. reanx de ferie enviren dans érabiie la 1ère en vochon partie
ST.-HERMINK. des Minances D en hrbe gwiane, siluéo
dosfinaa
Vu : T'Adinini-tratenr
do Bois-moafsas diue commune. boraée au Nord VH: LAiministrateur des priaeipal dontaiaes da det
Ligaele pr prists 8 troive Ra fosne, ces 6 Nipper, chaige
P:r ra lttre en date dael Aomikernier.No. ieal hériti-rs Moiae, an Sud par Oaest arrondi sonicst,
MEAG
s,. it-yen L'on Ro:, preprima.e. dosee danourant 6d à la va Ne (r d a Eatit o voave Frangois, Jervile,etar eosupéo aal
e domicilisa Ferl-rn-biiace, mome tauuya à tilpe la prorention de
aune: e a scsmissionnesa --- Page 4 ---
Le Moalteur
des Fin
ait été produite. la dite
d'emplace- ct
Pour TAdmisistrateur principal
sera réputce bien I Elat comme
ton
AVIS DOMANIAL Décembre
Le chef de bureau,
ment ielle inscrite au cadastre des donaines de
Par sa lettre en date du 27 a déJUSTIN LAUTURE
cette administration
dernier, le citoyen Dupérin Laguerre en
DOMANIAL. Jérémie, le 30 Mai 1900. noncé à la vacance et a soumissionné
AVIS du 31 Juillet 1900,
service des domaines,
même temps à titre de ferme, un emplace- Par sa lettre en date dénoncé à la vacance L'Employ@atuschéaus V. DIMANCHE. mentsis en cettehante ville, rue de Camagnole, façade sur e citoyen L. situé P. Muzaca en cette ville, rue de la
des finances
ayant environ quinze pie-ls
nn terrain
L'Administraceur principal
de
borné à l'Est Comédie, mesurant vingt pieds de façade
Sr. AMAND BLOT. soixante profonleur, aa général B: LuROr environ sur soixante pieds de profondeur;
1900. un lerrain T'Ouest appartewaat par la. dite rue Camagnol- bcrné au Nord qui il appartiendra. au No. 38, Port-au Prince, 30 Mai
Bazile, à Madame Clerfond Pierre et au Sud parladiler à T'Est par Perrier Thé- Secrétairerie d'Etat de PIntérieur. Sud
E1
au
Titus Laguerre. baude etàl'Ouest parla dame veuve' Timothée
SECTION DES DOMAINES. Nord Conformément TALTEL général à l'article 67 de la loi sur 11 en sollicite la ferme.
- bcrné au Nord qui il appartiendra. au No. 38, Port-au Prince, 30 Mai
Bazile, à Madame Clerfond Pierre et au Sud parladiler à T'Est par Perrier Thé- Secrétairerie d'Etat de PIntérieur. Sud
E1
au
Titus Laguerre. baude etàl'Ouest parla dame veuve' Timothée
SECTION DES DOMAINES. Nord Conformément TALTEL général à l'article 67 de la loi sur 11 en sollicite la ferme. loi sur
AVIS DUMANIAL. un délaid'un an, à pa: tir de En conformité de l'article 67 de la
les domaines, acrordé à tous ceux qui peu- domaines, un délai d'un an est accordé Par sa letire du 27 Avril de cette année,
sette date, est
à les
avoir des droits
H. Price a dénoncé à la vacance
vent avoir des droits sur cet emplacement à tous ceux qui peuvent valoir au bu- le citoyen
situd dans le
les faire valoir au bureau de celte adminis- sur ledit terrain à les faire des finances. un emplacement tier du nom triangulaire de K Peu de Chose>, et
tration. réclamation reau de TAdministtation aucune réclamation ne borné quar au Sud par Nelvil Contard, à l'Ouest
Ce délai passé sansqu'aucane
sera Ce délai passé,
et cette propriété
veuvel Price et à l'Est par Roche
aitété produite, le dit' emplacement au sera prise en considération cadastre des biens de lal Ré parMadame
réputé bien del'Etat et comme telinscrit sera inscrite au
Grellier. mesure à la base 39
cadastre des domaines de cette administra publique et affermée au dénonciateur. Cet emplacement côté Ouest 276 pieds et sur le
Jacmel, le 1er Août 1900. pieds. sur'le
tion. Jérémic, le18 Janvier 1901. Le chef de bureau,
colé Est 298. un délai d'un an est
L'Employé attaché au service des domaiP. JUSTIN principal LAUTURE. des finances, accordé En conséquence, à tous ceux qui peuvent avoir des
L'Administrateur
cette
à
mes,
V. DIMANCHE
chargé du service des domaines,
droits ou valoir. prélentions Passé sur ce délai sans propriélé qu'audes finances,
LEF. LAFONTANT. les faire
ce bien
Vu: L'Admins-trateur
cune réclamation ait élé produite,
ST.AMAND BLOT
AVIS DOMANIAL. sera réputé propriélé de l'Etat. DOMANIAL. Le citoyen Ertès Beauséjour, demeurant Pr. le chef de service des domaines,
AVIS
Monsieur et domicilié en ce bourg, par sa lettre en
CINÉAS. Pars sa lettre en date du 14 Mai, un terrain date du 27Juiu écoulé. a dénoncé à la vaPh. Roc 1 dénoncé à la vacance
une portion de terre de la contenanAVIS DOMANIAL. d'un carreau de terre, situe sur T'habitation de cance
de T'habitation Monsieur J. Vincent, sa lettre du 28
de la Grande Rivière ce d'un carreau. dépendant rurale de
la vacance et en
> section
a dénoncé
P
* Guinvet
Nord les héritiers Fabre, en la cinquième section
est Janvier courant,
la ferme, une proprièté
Jacmel, borné au
par Sud Jean cette commune.
la contenanAVIS DOMANIAL. d'un carreau de terre, situe sur T'habitation de cance
de T'habitation Monsieur J. Vincent, sa lettre du 28
de la Grande Rivière ce d'un carreau. dépendant rurale de
la vacance et en
> section
a dénoncé
P
* Guinvet
Nord les héritiers Fabre, en la cinquième section
est Janvier courant,
la ferme, une proprièté
Jacmel, borné au
par Sud Jean cette commune. Cette portion de terre so licite en mére temps e et S:. François
Gironnette et Annemaise. au et d l'Ouest bornée à l'Est la dite habitation Fabre sise en cette ville, ru.s Roya' de det X chambres
par Gélin Jolicceur
citoyenne Bonne, au Nord Xavier, de la sontenance et
au nord par CoutiJoseph,ATEstp Henriette. à l'Ouest par f e Tantine et au Sud avec et deux cabinets et bornée à Pouest par, Madame Jullia
par Il en sollicite en même temps la ferme. loi do- par la F.bre. ciloyenr Le dénoncialeur en sollicite lien Daguindcau
Conformément à l'article 66 de la
rivière En conformité de l'article 67 de Jacques. aux
de l'arf. 69
à
un délai d'un àn, partir la ferme. le délai d'un Conformément prescriptions un dslai d'un
maniale en vigueur, accordé à tous ceux la loi domaniale en vigueur. à tous de la loi traitint la matière, à tous ceux
est
a
de cette date,
ledit terrain an, à
de cetle date est accordé
à partir de cette date, estacsorte
en. sur
partir
teravoir des droits
A
avoir des droits sur le
avoir des droits sur bureau Vmmeuble de cette
peuvent valoirau Département del l'intérieur ceux qui peuvent
les faire valoir à la pourrient les faire vatoir au
isf faire
des finances de cet ruin, en question pour Passé ce délai sans que-tion pour Passé ce déli aucune 1éclama- bien
a T'Administration
section des domaines: ait été produite, le administration. tion ne sera prise en corsiié ation domi et ce niaux. arrondissement. réclamalion qu'aucune réclamation bien TElat et sera inscr.t au cadastre nes :iens
Ce dlai passé annsqu'aucune terrain sera reconnu bien dit terrain sera réputé. des de biens du
l 30J Janvier 1001. des
ait été faite, cé cadastre des biens de la comme tel in-crit au cadastre
Cap-Hifien, L'employé supérieur chargé du savice
de l'Etat, inscrit au
dénoncialeur. domaine national de cette commune. de domaines,
République et affermé au
Port salut, le 16 Juillet, an 97ème. ROLAND MORIN. Jacmel, le 16 Mai 1900. Tindépehdance. Vu : Ladministrataur rpil. dis inances,
Le cnef de bureat,
Le prépo cd'administration des finances,
ST. L. TISCTOR. P. Jusris LAUTURE. de cette commuL'Administrateur principal des finances, cwrsfiteniensT.Ale 3. E. ALEKANDRE. AVIS DOMANIAL. finances
du service des domaines,
ne. des finances ct des Le prépose d Administration lous des les fermiers
shargé
LAFONTANT. Vu: L'Adteur. ppal. des Cayes de celte tommtine.incite
LEP. domaines des arrondi-sements
à se présenter en
A
tant urbairs que ruraux
et s'acDOMANIAL
et des Côteaux
son bureau: avec leurs derniers reçus
AVIS
MORISSET
lcurs redevan dhes à l'Elat.
du service des domaines,
ne. des finances ct des Le prépose d Administration lous des les fermiers
shargé
LAFONTANT. Vu: L'Adteur. ppal. des Cayes de celte tommtine.incite
LEP. domaines des arrondi-sements
à se présenter en
A
tant urbairs que ruraux
et s'acDOMANIAL
et des Côteaux
son bureau: avec leurs derniers reçus
AVIS
MORISSET
lcurs redevan dhes à l'Elat. lettre en dste du 1er Juillet courant,
quiller-de
titre du domaine sont
Par sa
de la section de Macary,
DOMANIAL. Les occupants sans
aux arle citoyen Roinily Midi,
la ferme,
AVIS
à venir se conformer
en
à la vacance et sollicite
Mai courant. aussi invités
loi du 16 Août 1877 en
a dénoncé
à la Par sa Iotire en date du 28
ticles. 42 et 43 de la
trois carreaux de teire qui appartenaient eccupés inII. arpentenr public,
dame Rosite, morte s288 postérité, au Nord Monsieur à Chassagne, la varance et a soumissionné vigueur. En
un deai d'un mois leur
dament Charles Ibaud, madame bornes Veuve Pierre s: a dénoncé temps à titre de ferme, une por. est accordé conséquence, à parlir de cetle date. Cajou.a FOLCt
Déronnet, etc. en même
sise en cette ville, sur Pass6 ce délai, les r-tird teires serontdé
chel Colon et Taer de l'artiele 67 de la loi do- tion d'empleement P et connue sous le nom
à la, justice et rigonreusement pourEn conformite
lequel ce bien le morne Capiel
Millot nonrés
ia loi. maniale, un delai d'un
com-rune el af- rl'llardy?, bornce par les citoyens
suivis conformément le 19 à Fevrier 1901. sera inscrit au cadastre al ra à vous. ceux
et Conslantin Kerlegrand. Grande- -Saline,
des finances
fermé au dénoncisteur, est acsord. le terrain Sirgon
T'arlicle 67 de la loi sur Le Préposé Tadmini-tration
peuvent avoir des droits sur bureau da U-nformémenta undeli d'un an, à partir de
du service du domaine de cette comqui dénonch, à venir les faire valoir au
omaines, date, est accordé à tous ceux 4 i peu- chargé mune,
sette admninistration. des finances selle vent a oir des droils sur celte nortion
A. PÉTION BEDARD. Fait au Surond-aminiuntine Juillet 1900,
à les faire valoir au bureau
L. Adteur des fnanees des Gonaives,
de Marigot, le 23 d'admicistration, chirye du d' emplacement
Vu:
J R. BLAIN. Le prépose
de celle administration,
-
reclamation
service des domaines. V. CÉLESTIN. Ce onipmtsmnagesneue --- Page 5 ---
Le Moniteir:
LePrépost d'Administration AVIS
Duplicata)
Laogàne, chargé du service des domaines des finances de de Par sa lettre AVIS DOMANIAL,
ui:
Couatmune, invite toas les fermiers de l'Etat cette à se général Mésanfor en date du 30 Mars éconlé, le domaines ilhatartntmrantoam, de cet
ckarce
maa de en son burzan avecl leurs derniers reçus section rurale d9 Duclaire, la commune chef des da la six' ème
arrondissement,
l'Etat.
Duplicata)
Laogàne, chargé du service des domaines des finances de de Par sa lettre AVIS DOMANIAL,
ui:
Couatmune, invite toas les fermiers de l'Etat cette à se général Mésanfor en date du 30 Mars éconlé, le domaines ilhatartntmrantoam, de cet
ckarce
maa de en son burzan avecl leurs derniers reçus section rurale d9 Duclaire, la commune chef des da la six' ème
arrondissement,
l'Etat. s'sequitter deleurs redevances dues à dénoncé à la vacance et en sollicité Côtza en X, a
CHICOYE. Conformément aux
teinps la ferme, soixante-dix carreaux méme Le
et 43 dala ioi du 13 prescriptions Aout
des articles 42 surfhabitation nés
Monsambé, dite la de terre des soussigné,
sans
du
1877, les
au Sud
eHothe,, bor- finances de cette
Pobadtalaismanation
titre domiine sont
occupants
à par Désert, à l'Est par La- tous ceux
commnne, fait savoir a
venir St meltra en règle. également invités à "Er COES et l'Ouest avec Bouquet. choix du qu'il appartiendra, qu'il a fait
KUa délri de quinze jours leur est acsordé
de celte séquence, date, est accordé le délai à d'un an, à partir sources pour citoyen ètre Raynouard son
Daprésil Dess'exécuter, ront p:ises sinon contre telles mesures q"te de PaRoReNr se- Ies peuvent avoir des droits sur le tous ceux qui remplacement du citoyen comais-aigantatro, en
B L.eogane, le ter. eux. faire valoir au bureau de cette terrain adminis- peur Dessourorsappeld à une Saturnin Duprésil
Tedezendanoe, Février 1901, an 98êms. de tration. citoyen Norbert
autre fonction etdu
Le Prépoaé d'A
comme Passé ce délai, il sera réputé bien de l'Etat et étre son second Duprésil Dessources poar
cette
Imicistration des finances de
tel inscrit au adastre de cetta
articles 80 et81 commis, conformément" aux,
Comimune, chargé du service des domaines, mune, les domaines conformément à l'article 67 de la loi com- sur II déclare être LRDILSDTeEt *
Vu :
L. B. ETIENNE. Fait aux Coteaux, en
ture du premier comme responsable de la de la signae
L'Administriteur des Huances,
Le Préposé chargé FEh 95Juin 1900. pre. sienne proCHICOYE,
LECK. des LUBIN. domaines,
Faitau bureau d'Administration
Vu: L'administrateur ppal.des
des finances du Portprincipal
A des domiiaes des
Finanses,change 1900
Haigot, le 9 No-embre
AVIS DOMANIAL. et des Coteaux. arrondissements des Cayes
Par sa leltre en date du 2 Juillet
MORISSET
Vi :
D. DESSO JRCES. cette année, la dame Vve. Lestage
de
finances du L'Admsinistrateur principal des
a déponce à la vacance deux terrains Décatrel
Cap-Hallien,
à Pélion-V Ville dans la rue Ferrand-de situés Duplicata
AVIS DOMANIAL
Sr. L. 14et16 dières. Ces terrains désignés sous les Bau- Nos.
arrondissements des Cayes
Par sa leltre en date du 2 Juillet
MORISSET
Vi :
D. DESSO JRCES. cette année, la dame Vve. Lestage
de
finances du L'Admsinistrateur principal des
a déponce à la vacance deux terrains Décatrel
Cap-Hallien,
à Pélion-V Ville dans la rue Ferrand-de situés Duplicata
AVIS DOMANIAL
Sr. L. 14et16 dières. Ces terrains désignés sous les Bau- Nos. Le général Nérestil Nérestant, chef de
AVIS
HECTOR. sontbornés au Nord
2ème section rurale de ce'te
1 Par sa
DOMANIAL. ment No. 12, à l'Est le No. parl'emplace- 2, au Sud lettre en date du 16Juia courant, coumune, a par s co'onel Ba: Iettre tiste en date da Avril cuurant, le
par la Place Boyer et F l'Ouest la
mme bien de l'Etat et occupé
dénonc section de
Garçon, chef de la huitième
rue Ferrand de Baudieres, par dite : citoyen Pascal Boyer, unequantité indument de 20 p2 cé à la vacance Margot, et de a cetie communa, 4 dénonMadame Veuve
reaux da terre dépendant de
car temps à titre de
soumissionp en
eile la ferme, elle Leslage Décatrel en solli- Sac en L dite section. lhabitation Jean
> situé ferme, le reste de méme
offre quatre gourdes
à
Dubourg
en la dite
Ph:bilation
an pour chaque terrain. par matière, Conformément un
l'article 67 de la loi sur la lequel est borné au Norl seciion par les de hé Margot;
En conformité de l'arlicle 67 de la loi est acceidé à delid'uncn, tous ceux qui à partir de cette date, Felicité. Cadet au Sud pir la propreté du itiera
domaniale en vigueur, le délai d'un an, à droits pou" les faire valoir peuvent au y avoir des tation Choisy, K
à iEst et à
citoyen
partir de la date du
admiui tration. bureau de cette
Megré. > Ce terrain TOursiper l'habià tous ceux qui présent avis, estaccordé Passé ce délai,
occupé par des tiers. est in Jment
les terrains en peuvent avoirdes droitssur admise et le terrain aucune ea réclamation ne sera de En la conséquence, date
un délai d'un an. à
au bureau de cette question pour les fairev valoir maine de l'Etate et comme question tel sera au réputé do- ceux ont du présent des avis, est accordé à partir tous
Ce délai
administration. de cette commune. inscrit cadastre
droits sur cette
passé sans qu'aucuner
à les 8", e valoir. habitation
ait été produite; ces propriélés réclamation
Aux Cayes, le 28 Juini 1900,
Ce délai paesé sans
tées biens del'Elatet
seront répu des L'Administrateu- ppal des finances,
été faite, ce bien sera qu'aucune réclamation ait
Pétion-Ville, irrmiematesposaole le10 Juillet
et des domaires Coteaux. des arroadissements des chargé Cayes du dommaine de cette inscrit surle ca lastre
Le préposé
1900. mité de l'article 67 de la commone, loi
en conforchargé du service d'Administration des finances,
MORISSET. gueur et affermé au
domauinle en vidouanial. e
Fait à Pil.te, ce jour dénonciatenr. D. FLORVIL NAU,
Le Préposé
30 Avril 1900. Vu : Le chargé du service
Duplicata AVIS
chargé du d'Aministration des
a Iministratif, Par sa lettre DOMANIAL.
1900. mité de l'article 67 de la commone, loi
en conforchargé du service d'Administration des finances,
MORISSET. gueur et affermé au
domauinle en vidouanial. e
Fait à Pil.te, ce jour dénonciatenr. D. FLORVIL NAU,
Le Préposé
30 Avril 1900. Vu : Le chargé du service
Duplicata AVIS
chargé du d'Aministration des
a Iministratif, Par sa lettre DOMANIAL. service des domaines. finances,
B. ARMAND. de cette année, en la dame date du vingt-huit Juin
D. PEAN. catrel a dénoncé à la vacanee Veuve deux Lestage Dé
AVIS DOMANIAL. (Duplieata)
delElatsilués. à Detion-Ville, à terrains Par sa lettre en dale du 21 Mars
AVIS DOMANIAL
foute de Pétion- Villeà
Tangle dela le ciloyen Chapuselle I.. courant,
le Par Sa le'tre en date dn 26 M.rs é
la rue Lambert, mesurant Portan-Prinor et de noncéàl la vacance une Nicheljenne a d6la citsyer Zusma Fézonl jeupea dénoax oulé, é à largeur sur cent de profondeur soixante piedsde grand'rue de ce bourg, propricté siluée à la
la vacanc..ta soumissienae en
burnés au Nord età
environ; pieds de façade sur d'environ qua: ante
fernie un mpl:cement situé mem-temps Pétion-Ville à
l'Est la route de Cotte
trente de
des Dar.: sins ayint soixante u quirtier larne
PRELLLENEE au Sut
dite propriété est bornée profondesr. au Nord
de sur C nt vingt de
pizds defy ya- el 6. Lambert et à l'Oues par les Nos par la m3me grand'rue. à TEst
Nord par le,
profun?enr, b. rné au
Veuve
N Séraphin
héritiers
Prudorme.alonest
Sud p'r la
Hi-rjuste
au Nadame Veuvel
Damis et
par
Paul
Ver.V
Mél-id rue supplémentaire Denj-min, à l'Est
Lestage Décatrel en solliau sud par un lerrain de
Son non etaPOurst parL
par cile la ferme. T'Eiat. ng
la
mèue
rarsmunsimiciatnn. délai Conforméru.nt d'un
ilal loi sur les dem ines, an Conformément â l'article 67 de
forme. temps
cordé à tous n, à partir de rette dute. istac. les domaines, un déli d'un la loi sur En conséquence, le délai d'une
sur cet ceux qni peuzentaroir des dreit la date du présent avis, est i an, à partir de partir de ceite date, est accordéà année, à
reau de cette emplacement à les faire viloir au bus ceux qui peuventavoire des ccordé à tous qui peuvenlavoir des droils sur lous ceux
Le d lai adminietration. mrubles pour les
droissur cesi im- pour les faire valoir au
leditterrain
ait été passé 8 ns qu'aucune réclamation reau ou a
faire valoir en nctre bu- de celte commune. bureau du domaine
puté bien produite. dr "Etat ce dit emplacement sera ré- la capitale. FAdministration des finan. es de Aprés
du
eadastre des doares et d com-re tel in-crit au Pa-sé ce délai sans
malien ne l'expiration sera admise ; delai, celte aucuneecclaAux Ciyes,1.
faire valoir au
leditterrain
ait été passé 8 ns qu'aucune réclamation reau ou a
faire valoir en nctre bu- de celte commune. bureau du domaine
puté bien produite. dr "Etat ce dit emplacement sera ré- la capitale. FAdministration des finan. es de Aprés
du
eadastre des doares et d com-re tel in-crit au Pa-sé ce délai sans
malien ne l'expiration sera admise ; delai, celte aucuneecclaAux Ciyes,1. 25 luin cetta 19"6 cowiniune. tion ait At6 prodnite, les qu'aucune dits réclama- reconnuel bien de l'Etat, propriélé sera
Le Prépusé chargé du service
seront répuiés bien del emplacements del la cogimune et allermée in-ordesu au cadastre
leu. domanial du la soumi-sionnaire. l'Elat et allermes à Ocanaminthe, le 23 Mars 1901, dénoneisteur. an 98e de
LECK. LUBIN
Palion-Ville, le 24 Septembre 1900. l'indépendance. Le
Vu : L'An lisritoar Dail
Le préposé d'Admiuistration de
service préposé d'administration,
da
alargé las: don 23 dus arroudi sanses, Commune,
cette
domanial,
chargé
mn nts des
D. FLORVIL
PAULUS M. Gayesi,et des Côte: ux. Vu : Le churgé du NAU. CALIXTE. MORISSE FT
service admunistratif, Va:Tadeentralerpiere de
des finanB. ARMAND,
l'arrondisement du Cop Hlailien,
Sr. J. HECTOR. --- Page 6 ---
VoV
Le Moniteur. Par sa leure AVIS en date DOMANIAL du 28 Août
Limu'oré chargé du
le citoyen Paulin
dernier, cette comnune,
serviee domanial
"etie
Mouscanly. J Be de paix de
pardevant qui de droit. terrain Commnne, de la a dénonceà à l,vacance UL: Vu: Le chargé du STIVEN service ROC,
te, sans qu'auc-ne réclamation Passé ait cC : délai
de
coulenance de cinqg carreauv
B. wini-tratif,
T'emplacement en
été roduimarais terreenviron, silué à ( Coridon, lerraix
ARMAND. bien de TElat et aflein question sera reconnu
Madinean, salant counu sous le non u saline
naire,
mé au soumissioncette commune. sis en la 5me. srclion ruralede Le citoyen AVIS DOMANIAL
Pétion- Ville, le 7
nes Lailais borné à l'rst par les saliTalleyrand, Marsan, préposé Le
Janvier 1901. à l'Onesi et el Chauvain, auSud par la mer. dAdmini-iration mune a dénoncé des fin:ces de cette comPréposé d'Administration,
cite la ferme. au Nord par divers. Il en,solli si- nné en même à la vacance et a soumis- Vu:
D.
oyen AVIS DOMANIAL
Pétion- Ville, le 7
nes Lailais borné à l'rst par les saliTalleyrand, Marsan, préposé Le
Janvier 1901. à l'Onesi et el Chauvain, auSud par la mer. dAdmini-iration mune a dénoncé des fin:ces de cette comPréposé d'Administration,
cite la ferme. au Nord par divers. Il en,solli si- nné en même à la vacance et a soumis- Vu:
D. FLORVIL, NAU. Conforn mément à
la quantité de huit tempsà titre de ferme,
L-Administrateur des
les
l'article 67 de la loi sur ron situés sur cerreaux de terre enviM. Finances,
la date domaines, du un délai d'un an, à partir de dite Clermonde, T'habitation 3ème a Bousquette, >
MOMPLAISIR. ceux qui peavent présent avoir avis, est accordé à tous commune, bornés section rurale de celte Le Préposé
errain, à les faire des droits sur ledit serine
avec Rose Pariste et, Mi- ces de cetle d'Administration des Finanadministral
valoir au bureau de celte
etde l'autrecôté avec les héritiers de
Commune, churge du service
on,
Zéfinetto, faisant part de la
ormer TEaregistremente le
a Thonncur d'in-,
Passe ce délai sans qu'aucune
Amboise Priuce. mort ab succession de iendra public et tous ceux
"it ét6 faite, ce terrain sera réclamation En conformité de' l'article intestat. ne que le citoyen
quilappar. el'Elat, comme
rcconnu bien
en
67 de la loi fait plus parti de ses Dugléy Thcoriore
-ds biens domaniaux tel inscrit sor le cadastre à domaniele parti- le vigueur, un délai d'un an, en raison de son commis signalaires,
Terre Neuve, le de cette commune. ceux qu. cetie date, est accordé à tous Fait au bureau du empéchement motivé. Le préposé 6Août 1960. propriélé, peuvent à les faire avoirdes droits sur cette Michel de
préposé de Saintde cette commune. d'Administration des finances manial de cette
valoir au bureau dol'Attalaye, le 19 Novembre 1900. D.D. RÉGISTRE. cette propriété sera commune. réputée Passé bien ce délai,
C. CLERVA. Pour TAdministrateury
et comme telinscrit au ca de I'Etat
AVIS
ces des Gonaives, principal des finan- dite commune. dastre de cette Par sa
DOMANIAL. domaines. chargé du service des
cette lettre en dafe du 11
Chardonnibres, Le
le 6 Octobre 1900. noncéà année, Monsieur J. D. Septembre a dé- de
Le chef de bureau,
Préposé chargédu service dor-anial,
la vacance et en a sollicité Rimpel en
DARIUS BOURAND. T. MARSAN. temps la ferme, deux
méme
u: Le chefde servicedes domaines,
Vu : L'Administrateur principal des fi- Pétion. Ville, dans la rue terrains Ferrand. situés à
J. 0. DUGU.. sements nances, chargé des domaines des arrendis- diere, Nos. 14 ct 16, mesurant de-BanPar lettre en date du trvize
des Cayes et des Côteaux. xante pieds de façade sur cent chacun de soiannér, lcs citoyens Lori is Osselin Inai de tetle
MORISSET. deur,
profonont derouré comnn bien
etAlé Pierre
Ils sont bornés au
une portiun de cinq carreaux apuart-nant à l'Etat.
chargé des domaines des arrendis- diere, Nos. 14 ct 16, mesurant de-BanPar lettre en date du trvize
des Cayes et des Côteaux. xante pieds de façade sur cent chacun de soiannér, lcs citoyens Lori is Osselin Inai de tetle
MORISSET. deur,
profonont derouré comnn bien
etAlé Pierre
Ils sont bornés au
une portiun de cinq carreaux apuart-nant à l'Etat. AVIS
à l'Est le No. Nord par le No. 12,
situés sut Th-bitaton Caz-an, de terre eaviron Par
DOMANIAL. Boyer et l'Ouest 2, au Sud par la Place
de
M
Maut-pne-nenr, commune de première section
sa lettre en date du 5 Mai dernier, le Baudière. par la rue Ferrand- debornés, Noél, savoir: au Nori par Petit Pétion-ville; Boute ; citoyen François Léandre Denis
En
au Sud par Je n-Pierre
Jean re, demeurant et domicilié en cette propriétai- cordé conséquence à tous
un délai d'un an rst ae-,
par Jérémie età l'Ouest
lhaux, à l"'Est dénoncé à la vacance un
ville a droits
ceux qui peuvent avoir
rés' ne Coicou. par la cituyenne Che- en cette dite ville, emplacement: situé les ou prétentions sur ces dits' terrains des
M s-ieurs Lonis Osselia et Alré
Nord, par Policé lequel" est borné au à faire valoir
ritent la ferine de cette
Pierre solli- Délice Monbrun, au Léandre Sud Denis, à l'Est par Passé ce délai sans
ring Ln. rd-s par n. proptiété et cffreut alUnestpar le feu par la Grand'Rue et tionait été produite, ces qu'aucune réclamaà
Conformément l'article 67 de la Toi
II en sollicite général Innocent Victor. réputées biens de fétat. propriélas séront
niale ell vuweur, le delar d
à doms- En
la ferme. Pélion-Ville. le 23
de la dete de la publicat: e Lnratnée, bieu partir mantale conformité de l'arlicle 67de la loi do- Le Préposé
Octobre 1900. est accorlé a t us c-ux qui surle dénon" à
en vigueur, un délai d'ure
commune, d'Administration de celte
droits ou prétentions sur le prnvent avoir di: partir de cette date, rst
année,
les faire va'oir au burean de Jrer c tre dénoncé, à ceux qui penvent avoir des accordé. à tous
D. FLORVIL NAU. xioa ou à T'Administraticn I
admiristr - dil eniplacement. à les faire droits sur cet
manres. principals des ti. rean domanial de cette valoir au buC. dol-j pisé s-ns qu'aucune
Passé ce délai sans cmmune. AVIS DOMANIAL
aitéle TEnt..L.m Lit, rebe sera teronm prepricté rédlamatian de lion ait 6t6 produite, cet qu'rucune réclama- le Par sa lettreen date du 1 Décer bre 15r0,
réputé bien de
emplacement sera citoyeniAicins rngève,
PeLoieVile, SAEAROCEnA le 17Septeubre 1900,
noncinterr.
qu'aucune
Passé ce délai sans cmmune. AVIS DOMANIAL
aitéle TEnt..L.m Lit, rebe sera teronm prepricté rédlamatian de lion ait 6t6 produite, cet qu'rucune réclama- le Par sa lettreen date du 1 Décer bre 15r0,
réputé bien de
emplacement sera citoyeniAicins rngève,
PeLoieVile, SAEAROCEnA le 17Septeubre 1900,
noncinterr. TEtat et affermé au dé- 2e Section turale ce Command.pt te la
Le préyosé d'Aministration des linances, Granl-Gioave, le 22
ce à la Vacance une cstie quan'ité comune, de a dencnD. FLORVIL NAU. Le Préposs
Septembre 1900, reaux tion Dois-neut de te:re erviren dégendant de vingt l'habits- CE
commune, chargado Admini-tration de cette su
de 1s Sus ait sect on,
A : EOMANIAL. servica des domaines, Mord par la popriete du gencra'e bornia
Parcalittre n deteur, ptmbre
Vu:
LEVEILI É JEUNE. Innccent et les heritiers Arosu
Joreph
su No., 'e ritoyen P. Balin,
tourart, Petit TAdmini-trateur des
par le citoyer Rrgistre Euenae Joserh. et au Sud
dem uant et dumihed Port-nu preprit ir", de
Goave,
finauces, du cotés par Irs heritiers dean
les aul:a
non A àla vararce eta
l'rince, a L(-
CHICOYE. IL en soilivite en méiuet Cherles la Norgaitse
teaips a titre de ferme; sornicionne comme en mème
niale En conforrait de l'artiele temps 67 de ferzse. 8. puiz environ qupracte et quel lques inoceupte annécs, deAVIS
la date en v gueur, un délsi d'un 3n, la à lei DP1- de
c'emp acen.ent sise en ce une Par
DOMANIAL. du pre résent avis, est accordé à parir
E Nora par la Place du Myr bourg. sa lettre datée du ouze Dépembre qui peuver tavoir des d. oits sur e tovs reus
pals hesniers" B, Baiaile, 4 hé,au Su1 de Tannée mil nenf cent,
question pourles faire valoirau lerrein a
aifiers fle ca l'Ouest
l'Eet parley.hede
adressée au, de colmane. hureau don eniw
su Fo tiil alfglise, dala Farla contenance la rue qui coptuit Département Cadet a dénoncé T'intérieur, a la vacance le citoyen L. re delai sans
rieis oriis environ. de vingt- cite In ferme,
et en solli-. ait été produite, le gu'zucune sera rclanuntion
"2, ronforurité de Particle 67'de la
rue Chavannes, T'emplacement No. 26 de la bien de 1 Elnt-t cenme ditterras. tel,in crit ac répate
em.hne, un délii d'un an est lormur I * les Nos,
bornesavoir: à l'Est
des biens domaniaux de cette oanne cadustre
seux yaipenvent avoi. sccordé à tous. 45et 47: à
par mé au
et afls.. an qt-tion
es dre s :ur le terrain au Nord ladite rue TOurslparle No. 28;
dénonciatenr. T
domt..uathus pour les firevaloir à la sacion des sod par CN No. 23. Cet Chavannes et ani Le Préposé rre-Neuve, d'idministratio: 14lrvier'1004,
Faxe ce: dali, Administietion
d.
ordé à tous. 45et 47: à
par mé au
et afls.. an qt-tion
es dre s :ur le terrain au Nord ladite rue TOurslparle No. 28;
dénonciatenr. T
domt..uathus pour les firevaloir à la sacion des sod par CN No. 23. Cet Chavannes et ani Le Préposé rre-Neuve, d'idministratio: 14lrvier'1004,
Faxe ce: dali, Administietion
d. la contenance de emplacement esti chuigé du service des
des A ansee
aucune réclamation Be sere çade surcent soixante pieds de fa- ne,
demaines de cetie comratE cowsiuealis., i da
ut hpin: em, mt ati En ronséquence, vingt pieds un délai de dun prefendeur. B. RÉ SISTRE. Tlo z. k %s
tardé à bous' ceux qui pouvent avoir an est Vu : L'Adminibrstear priwsipal de
dr SL CC ern sin jour lus, faire valoir des de oet arrondiaemect. liaacer
J. BLAIN. --- Page 7 ---
Le Meniteur,
AVIS DOMANIAL,
FPar slonel $3 Baptiste lettre en dite du 2 courant, le dite à l'Ouest par les héritiers Nocl et à i'Est
jetion de Margot. Garçon, de cbef de la huitième En Source. part -Ogalite > 4ime. section de
dnoncé à la vacance et cette commune, a à tous consé ceux quenca, un délai d' un an est acanrdé se cetie commnne, lagielle San
de
lème
à
soumissionné en
qui peuvent avoir des droits
tronve
quantité
E
Rabilation temps tilre de ferme, le reste de te proprié:é pour les faires valoir à la section sur cet- priété bornte an nord
la terre
jetion de Dubourg > situé en la dite omaines. les
Joubert, â à l'Fst par E pro
Bey les haritiers Margot ; lequel est borné au Nord ait Passé été ce délai, sans qu'aucune réclamation et Auguste au sud l'ouest pr les heriliers propriéte, Chenet
popriété du ciloyan Félicité, Cadet au Sud
la de l'Etat. produite, la propriété sera reconnue bien
par la propriéts Domingue. En
FOuest
Chopy, à HEI et
conséquence, en
€
ECa parlhabitation Mégré.,
Port-au-Prince, 21 Novemh
de la loi sur la conformité de Farlicle 67
jrs. terrain est inddment occupé des Le chef de service des bre 1900. est accordé à tous ma' ière, un délai d'an an
par
dom.ines'
des droits
ceux qui
En
J: 0. DUGUE
sur celte
peuvent avoirF la consiquence, date du un délai l'ua an, à partir
en faire leur
guantilé au de terre pour
ceux qui ont" présent des avis, est accordé à
AVIS
ministration de réciamation celle
bureau de f'adm:
E faire valoir. droits,sur cette habitation Par sa lettre en date DOMANIAL du 26
délai sans que personue cbmm. une. Passé ca
P délai p1s36 sans qu'aucune
année, le citoyen G. Mars de cette cune réclamation ne
présente, auété faite, ce bien sera
rénlamation public, a dénoncé comme Pluviose, arpenteur
de
sera
ella sus1E
itre da domaine de inscrit surle ca- FEtt, une
bien appartenant à dilequantité l'Etai,
terre sera répudiée bien
Aformité de l'article 67 cette commune, en environ, située portion de vingt cirreaux d- terre mune.
année, le citoyen G. Mars de cette cune réclamation ne
présente, auété faite, ce bien sera
rénlamation public, a dénoncé comme Pluviose, arpenteur
de
sera
ella sus1E
itre da domaine de inscrit surle ca- FEtt, une
bien appartenant à dilequantité l'Etai,
terre sera répudiée bien
Aformité de l'article 67 cette commune, en environ, située portion de vingt cirreaux d- terre mune. et inscrite au cadastre de
de
wigueur et affermé de h loi domaniale section de surlh:bitition < Pierretellier
celte, comFait à Pilat:, ce jour, au 80 dénonciatenr. Avril
Grande Rivière Mentagn--noire, du Nord; comroune de # Le Saint Raphuél, le ler. Seplembre
Wrini dépendance. 1900, an 97e. nord, la propr.e é'édel h Iaquelle rst bornée tu
Préposé
des 1900
La
réposé
et à e un immeubla dame F.yeit, au sud charge du service dadininistration domauis! de linancopargé du service dAdministration domanial de des finances, la dite par dime
indnue it ccrupé mune. Jh. cette com-y
-
cette commune, Pmn même Jettre. Fayetle, aussi dénoncé dans Pour
MOISE. D. . PÉAN. En conformité de l'arti
C3s du Tadministrateur priucipa. des fnaa A
le
Cap-Hailien. Par s2 lettre en date de ce jour, le
à domanisle en vigueur, un délai 67 d'une de la loi
Le chef de
Ke Fymond dénoncé Colin, commandant de cette (or généra mul partir de cette date, est acco. dé à tous anré*,
CHS. bureau,
à la vacance et en a
qui peuvent avoir des droits sur
ceux
SALNAVE
ad-Jeaa- rme, une -Noël, propriété située en la solisits section de la dont valoir la dénonciation est faite, pour ces les terreins f.ire
AVIS D MANTAT,
sguant: carrsaux, même commune, d'environ de C: déai au bureau de cette administ:ation. Mensienr M. Clémont, par
do Noël; à l'Ouest, bornée à l'Est par Cathé- sis été ligalement pissé sars qu'aucuue réclamation Novembre vacince et de l'année dernie-e, a leitre dénoucé du 16:
igd.pir la propriété par € Codist Douce; ai seront délicitivement produite, ces immeubles mr, un cabir S:: missionnseaeine
ala. F l'Etat, connue sous le Corrien > et u Sud t S ront donc en celte reconnus biens de l'Etat tes
et
temps en la fernon de <
pourri-s,
Llatiesmur.tomtiet aissan-:
En conformité de l'article 67 de Lagarde., la loi cailastrs de la commune. qualité, inscrits au te dame Or borné hélia aE Jum Norl - ta propristé de'
aiale en vigueur, un delai d'unan est do- F-jt au bureau domanial de
de la Loge I Hwn 411, a Sid pir Ja cour
partir de cele date, à tous ceux ac:ordé, R vière du nord, le 16 Avril
la Grande du citoyen M the >S inite, à Etpir la
des
propriété
P.r droits sur la dite qui peuvent Le Préposé
1901.
borné hélia aE Jum Norl - ta propristé de'
aiale en vigueur, un delai d'unan est do- F-jt au bureau domanial de
de la Loge I Hwn 411, a Sid pir Ja cour
partir de cele date, à tous ceux ac:ordé, R vière du nord, le 16 Avril
la Grande du citoyen M the >S inite, à Etpir la
des
propriété
P.r droits sur la dite qui peuvent Le Préposé
1901. par la
Victr Chertet à
-
exhiber au bureau dé prepriété à vanir
d'administration dus finances,
propii. te de Mosi 1I Papillon. l'Ouest
Passé ce delai, toute cette administration. S. GONZÉ
Conforn éoient à Lart.: le 64 dela
tp propr'sé sera récla lamation sera rulls No. 22. domaines un déli d'in an, loi de sur les
lorite au cadastre affermée au dénonçant et
Duplicata ) AVIS DOMANIAL date, estaccorde à tous euvqui 1 partic cette
Fait au buredu d'aiministration de la commune. Le ciloyen Ertès Beauscjour,
loir des droits au sur cet imm ubte pI ourrsinotavoir ler faire va-. 17 Novembre 1900. de Marigot, date et domicilié du 27 en ce bourg, par sa demeuraat lettre en des dom bureau ines, P de cette Adm nitration, section
Préposs
Juin écoulé, a dénoncé
ne sera
sséce. él i,nunne
F domanial fAdministration, da lieu. chargé du ser- vacance une portion de terre de la à la inscrit tau prise cadastre en considéra de ion, le réclamnation bi. n sera
V. CÉLESTIN. tenance d'un carreau de terre
con- sieur Clément. l'Etat tel allerm a MenVu : L'Administrateur principal des
de de Thabitation cette
Fabre, Sème section dépendant rurale
Cap-Haili n, le 19) Mars 1001,
Jacmel,
finances est bornée commnne; à l'Est, celte portion de terre dom L'employé supérieur chirgé u
Lef. LAFONTANT. Fabre, à l'Oucst par la dite habitation ines,
OLA N MCJN service daa
au Nord la par la citoyenne Bonne, Vu : LAdministrateur des
Le soussigné, AVIS D. DOMANIAL. Sud par par la rivière ciloyenne Contime et au
Sr. L. finanes, HECTOR. nistration des Elorvil Nau, Préposé d'Ad- Le
Fabre. a
en a sollicité en financ mème S, a dénon 'é à la vacance En dénonciateur conformité de en sollicile la ferme. TAABEE
ndel la contenan: 2e d'un temps deui la ferme, un ter- domaniale en
l'article 67 de la loi
REPUBLIQUE D'HAITI. hiron, borné savoir à l'Ouest carreau la de terre à partir de cetle vigueur, date, est le délai d'un an,
ble,al'Est frores, parle grand chemin ST Ravine ceux qui peuvent avoir des arcordé droits à tous
-Extrait desregistres.du
au Sud par l'Elat et au Nori Pétion-Ville terrain en
sur le
Tribunal civil du
greffe du
Tiété occupée par lecitoyen Ph Dorsznville. parune au burcau gnestion de celle pour les faire valoir Avjourd'hui, mardi onze Pessortde) Nippes.
vigueur, date, est le délai d'un an,
ble,al'Est frores, parle grand chemin ST Ravine ceux qui peuvent avoir des arcordé droits à tous
-Extrait desregistres.du
au Sud par l'Elat et au Nori Pétion-Ville terrain en
sur le
Tribunal civil du
greffe du
Tiété occupée par lecitoyen Ph Dorsznville. parune au burcau gnestion de celle pour les faire valoir Avjourd'hui, mardi onze Pessortde) Nippes. quaire
rs abf rmé sental'arlicls' piastrer
Passé ce délai sans administration. cent un, an 98e. de
Juin, mil neuf
délai d'un an
rAt. dala loi dom: Liale, mation ait été
qu'aucune récla- heures du matin ; FIndépeni-nce à dix
ivent avoir des droits est ac o dià tous Crux réputé bien de produite, le dit terrain sera Par devant
'faire valoir
sur cette propriété qai an
T'Etal et comme tel inscrit commis
nous, Ch. Fleury Leblane, at
a
au bureau de Cette Alainistra- pour nal cadastre de des biens 1 domaine natio- sort de grelfier au Tribunal ewil da resPasséce
cette commu P. Nippes, et au grelfe de ce
re; ce terrain délai, sera aucane réslamation ne sera ad- de Port Salut, le 16 Juillet 1900, an 97ème branche, A comparu la dame Yve. Félis Tribunal: Maleime tel affermé au reconnu bien de l'Elat, et Le Pindépendance
et domiciliée marchande aux publique, demeurant
petion. Ville, le 15 Janvier senmulsinnasire. 1901. service préposé d'Administration, chargé du qualité de
Daradoe,abitsant en sa
te Préposé d'Adhainistration,
domanial de celte commune. mineurs tutrice et légul: .C. scs enfants
:
D. FLORVIL, NAU. Vu. B. ALEXANDRE. assistée Pierre de
AnunFeh Kalebranche,
M: L'Administrateur
LAdministrateur
Me. M. Paiid.e, avocut
M. MUNr principal des liaances 3 ces, chargé des domaines principal des des finan- ce barreau ;
de
LAISIR. ments des Cayes et des Côteaux. arrondisse- de Laquelle nous a déclari que, en vertu
AVIS DOMANIAL
MORISSET. bération l'autorisation du à elle acco dée par déliPar sa leitre du 10 Oclubre de cette
mineurs, en date conseil du de fmille des dits
tuyen E. Vasteya denoacé à
année,
cinq Juin
e
virow soixante l vacance une
AVIS DOMANIAL. elle accepte sous bénélice courant,
sur qu. da dix neuf piede de Par sa lettre datée du 14 Aoàt de
pour et au nom de ses dits duventire, la
k ur. rrofondeus, de siluée dans année, le citoyen Hubert Chenet a ceite cession de feu Félix en'innis, sucAt
cette
Maiebranch.. 1 ner:,
dala ent coumune, à la yacaace et en sollicite la ferme démoncé époux, décédé le sept Février de' son
suj pa
Knt re Le- quantité de cent carreaux de terre. une présente année. cotte
Ande situés dans l'eadreit coanu sous le environ nom dlla teagselimaeepanutian et décl.r tinns,
comparante auus à reguis acte juc Auus --- Page 8 ---
Le Moniteur
:: :
T'honneur d'informer lei COLLÈGE LOUVERTURE. ct après lecture a signél commerce Nous avons et le prblic qne Messieurs A
EXTERNAT
avons octroyé
DENLINTERNAT,
lui
ainsi que SOII avocat.
présente année. cotte
Ande situés dans l'eadreit coanu sous le environ nom dlla teagselimaeepanutian et décl.r tinns,
comparante auus à reguis acte juc Auus --- Page 8 ---
Le Moniteur
:: :
T'honneur d'informer lei COLLÈGE LOUVERTURE. ct après lecture a signél commerce Nous avons et le prblic qne Messieurs A
EXTERNAT
avons octroyé
DENLINTERNAT,
lui
ainsi que SOII avocat. E. Casse d Ilans Tissmann :ont chargés ctl INTERNAT,
avec Ainsi nous, signe : Dme. Vve. Félix Malebran- de Ju gestion de nos :ffaires en Haiti
M. Paillière, avorat; ct Ch. Fleury
conjeiulememt par procuBut de l'Ecole. ehe,
qu'ils signeront
est un
Leblanc, commis la greflier. minute est écrit: En- ration. Les Plantations d'Haili. Le COLLÈGE LOUVERTURE seEn marge de Veau, le onze Juin dix
Société anonyme. Etablissement privé d'Enseignement de don
registré à T'Ansc-à 24. Ver:o case No. BRUXELLES. condaire moderne. creé.en vue
neuf cent un, Folio
Perçu cin. Siège social:
sore S. e-instruction
84 du regisire judicia'
Le direcleur
Port-au-Prince, le Aer Juin 1901- ner aux jeunes gena forte éducacentimes droit: tixe. lide et pratique jomnteaune
quante Parlieulier de l'Enregisirer ement." I Signé )
tion mprale et Datriotique. R. Ovide. D'HAITI. d'Ensignement. conforme : :
BANQUE NATIONALE
Programms des matiers * -
Pour expédition
LEBLANC. divisions dislinctes:
Cn. FLEURY
AVIS
L'Ecole forme trois division de gramNous informons le public qu'uine
division et élémer divisi 1 taire, supérieure. se disant envoyée par Mr. EE maire
dès l'age de
RÉPUBLIQUE D'HAI TI
sonne, Williams, est venue réclamer en son nom Elle reçoit des enfants de soins partides titres de la Dette consolidée. Nous sept ans. Ils sont l'objet
Extraits drs registresdu Greffe du lui avons remis le récépis6No. 11,610 et 438, 11.612 pour culiers de maitres spéciaux. comprend toutes les
Tribunal civilde Nippes, >
2 obligations roses No. le fit acquiller L'enseignement les programmes
Aujourd'hui, mardi, onze Juin. mil neuf de orP. 49 62, afin qu'elle Williams. Con- études prescrites par
cent un, an 98 ème de l'indépendance à par le titulaire de Mr. ce Eug. récépissé acquitlé, officiels :
neufhenres du matin;
Leblanc, com- ire la remise délivré les titres ci-dessus. - Instrurtion religieuse. Instruction
Pardevant nous, Ch. Fleury civil du ressert du nous Eug. avons Williams n'a jamais reçu ces
rivique. Langue et littérature
mais- greflier au tribunal Tribunal;
Mr. et déclare que la signalure E. Wil- moraie el
anriemne LanNippes. et au greffe de ce
titres
n'est pas la françaises - Litérature
el
A comparn la Dame Vve. Félix Malebran- de- liams apposée Ces tilies pour sont acquit frappés d'opposi- yue et luttérature espaynoles. Lonyue mulhéma
che, maichande poblique, propriélaire, Baradères, as- sienne. littérature anglaises Scienres Sciences
meurant de ct Me domiciliseaux M. Pailiière, avocat de ce tion.
n'est pas la françaises - Litérature
el
A comparn la Dame Vve. Félix Malebran- de- liams apposée Ces tilies pour sont acquit frappés d'opposi- yue et luttérature espaynoles. Lonyue mulhéma
che, maichande poblique, propriélaire, Baradères, as- sienne. littérature anglaises Scienres Sciences
meurant de ct Me domiciliseaux M. Pailiière, avocat de ce tion. En vue d'éviter de pareils inconvénients, se tijues el cosmograpkie. Histoire el
sistée
sont maintenant prifs de
naterelles. o
barreau;
les titulaires
ou d'envoyer leurs ef
Histoire er
en sa
d'Haui,
sfetrarhigphinm
Laquelle nous a décluré que,
qua. présenter en persorne
leurs
Principe du Droil gt Ecolité de commune en biens dans la commu- feu son chargés de procuration leurs pour aequitter titres. les. Dessin -
nanté quiavail exists entre elle et année. récépissés et retirer
nomnie politique. liures. prd
décéde le Février decette
des
ToNORE
mari. sept
bélité ef Heswe
sous
de Tintérieur
tiimnnsellç accepte la dite communauté
Le payeur du département trois qu'il avait vi- Erecalp pesiguos, (bacrimes a
noice d'inventaire. est averti les Juillet, reçus Aoot et Sep- tique et grcices militutres.) internes, 1
Desquelles comparations et déclarations, nous s(s pour Rure mois de
de ce de- LpINhECNeL reçoitedes
la comparante nous a requis acte que
lembre, en ma qualité d' employé
des
et.des externes. lui avons octroyé et après lecture a sigué pertement sont perdus. En devent conséquence en etre je En demi-pensionanirte toute circonslance, les élèves A du la
avec nous ainsi son avocat. les déclare nuls, duplicala
Collige
sorl soumis
Félix
Ainsi-igné: .AuS Vve: Malebranche. délivré. LOUVERTURE : ils sontl objet
M. Pailliere. ave cat: Ch. Fieury Leblanc,
Port-au- Prince, le 11 Juin 1901. plus stricte surveillanee la plus bienvillante et
commis-gre.fer,
D. PRICE. de la sollicitude
conécrit: - Enpour tout re qui
En marge de la minuite. est Jnin dix
- Gaillard. àl la la plus coustante matérielle, intellecregistre à PAnse-à-Vean, le onze No. 83. La soussignée, Vve. des porte Finan- cerne leur siluation
nenfort ut un. Folio 23. Recto case
coanaissance du dépa, tement
a tuelle et morale. .s'adui regi-tr-judiciaires Perçu cinquantecen de ces que, ayant perdu le mari réfpiest le général qui
Pous tous autres renseignements. de FElablissement
times droitfixé. Le directeur partieulier (16 délivré à feu son
dresser à la direction
TEnrgistrement. Sigué: B. Ovide. Guillard, par la commission alministrative Lavelanet ou demander ie prospectus détaillé. du
Pour expédilion conforme : de 1889-1800, le sieur Fleury dudit dépa r- Port-au- Prince, 136,.
perdu le mari réfpiest le général qui
Pous tous autres renseignements. de FElablissement
times droitfixé. Le directeur partieulier (16 délivré à feu son
dresser à la direction
TEnrgistrement. Sigué: B. Ovide. Guillard, par la commission alministrative Lavelanet ou demander ie prospectus détaillé. du
Pour expédilion conforme : de 1889-1800, le sieur Fleury dudit dépa r- Port-au- Prince, 136,. Rue Feuple
Cu. FLEURY LEBLANC
est autcrisé de faire les près démarches noces
ment des Finarces l'cbtention du tivre y relatif,
COLLEGE LOUVERTURE. saires pour de lu loi du 10 Avût 1900. AVIS DIVERS
aux termes s'élève à la sommereeent
EXTERRAT
Ce reelpi-6
INTOSATHRUINTEGRANTA
Nous avisons le commerce et le pu- cinquante dellars. or ancricain de ia ( ccmnis- VeirNo Dans ie but de venir en aide aux tablic
T'ab-ence de notre 1181. page 61, 2ème partie
le Collège Louque pendant Messieurs Waiter sion auministratives susdite.)
milles de la province,
noiDsieur L. Kampmeyer. sunt chargés cou
Port-au: Prince, le 3 Juin 4901. verlure reçoit en peuston uu peiit
Dutton d Carl Hassel
A. GAILLARD bre
qui suivent "es cours.dea
jointement de notre procuration. DANE. VvE J. d'étudiants de Droit, etc. Pelit Gcâve, le 40 Juin 1901. wmas
- -
écoles de Médecine: sous la srveihiabre de
HERRMANN, REINBOLD & Co. * Je, soussigné. déclare au mes commnice fenilles lis sont placés, de les aider et de lés diet au public avoir des perdu mois de Janvier et maltres dans chargés leurs études. AVIS:
d'appointement- 1896, Juin, Juillet, Août et riger L'Etablissewent donne en one des
Ayant perdu le Jdeépissé de huit cents Seplembre Seplembre 1899, mon! aat chacune à LECONS PANTICELIERES dlii. jertres ytow bid
gourdexi G.800) en datedu ONarst2@8elau G. 90, soit eusemble G. 540 Jes déciore (Cmy retard. m. 1257, qui lci a été élivré--laveur
gouries). Ja
rationnelle et Lindivileelle. Mr.J. C. Nhat-trbwnnne: n' Tho- cent-qparente nuiles et non aveares, enayant :éeia Mthie a la direction du Lolls
dentmentien. est faite dans jerappest me duplicati à T'Admini-t ateurpeoripell de ia S'adrr otres res s0 nenis
S51 dite conmission, pagr 64, le pariailee declure res finances des areudis ments
pou
fcuilles acceptées, le scussipne
Girand'Anse. et de T-turon. Porl-an Paince impuimne Natiouaie
meleinenasu. Juin
dérénie, le 8 Jui 1501
FLONLAN SauIst
Furi-wu Piince,le 15 1901. A Diut IN. Uirecteur,
J. B. JN.-PIERRE.
0. AVIS DIVERS aux termes s'élève à la sommerent
EXTERRAT
Ce reelpi-6
INTOSATHRUINTEGRANTA
Nous avisons le commerce et le pu- cinquante dellars. or ancricain de ia ( ccmnis- VeirNo Dans ie but de venir en aide aux tablic
T'ab-ence de notre 1181. page 61, 2ème partie le Collège Louque pendant Messieurs Waiter sion auministratives susdite.)
milles de la province, noiDsieur L. Kampmeyer. sunt chargés cou
Port-au: Prince, le 3 Juin 4901. verlure reçoit en peuston uu peiit
Dutton d Carl Hassel
A. GAILLARD bre qui suivent "es cours.dea jointement de notre procuration. DANE. VvE J. d'étudiants de Droit, etc. Pelit Gcâve, le 40 Juin 1901. wmas écoles de Médecine: sous la srveihiabre de
HERRMANN, REINBOLD & Co. * Je, soussigné. déclare au mes commnice fenilles lis sont placés, de les aider et de lés diet au public avoir des perdu mois de Janvier et maltres dans chargés leurs études.
AVIS: d'appointement- 1896, Juin, Juillet, Août et riger L'Etablissewent donne en one des
Ayant perdu le Jdeépissé de huit cents Seplembre Seplembre 1899, mon! aat chacune à LECONS PANTICELIERES dlii. jertres ytow bid
gourdexi G.800) en datedu ONarst2@8elau G. 90, soit eusemble G. 540 Jes déciore (Cmy retard.
m. 1257, qui lci a été élivré—laveur gouries). Ja rationnelle et Lindivileelle.
Mr.J. C. Nhat-trbwne: n' Tho- cent-qparente nuiles et non aveares, enayant :éeia Mthie a la direction du Lolls
dentmentien. est faite dans jerappest me duplicati à T'Admini-t ateurpeoripell de ia S'adrr otres res s0 nenis
S51 dite conmission, pagr 64, le pariailee declure res finances des areudis ments
pou fcuilles acceptées, le scussipne
Girand'Anse. et de T-turon.
Porl-an Paince impuimne Natiouaie meleinenasu.
Juin dérénie, le 8 Jui 1501
FLONLAN SauIst
Furi-wu Piince,le 15 1901.
A Diut IN.
Uirecteur,
J. B. JN.-PIERRE.