--- Page 1 --- 56ème. Année. Mercredi, 1er. Mai 1901. NUMÉRO 35. Bureau de Rédaction et LE d'Abonnement. JOURNAL OFFICIEL 26, Rue Gefrard, DE MONITEUR, LA, REPUBLIQUE D'HAITI, PARAISSANT LE MERCRRDI KT LE SAMEDI. DIREÔTEUR E REDACTEUR xN) CHEF : PAUL A Un LOCHARD, 26, Rie an, P. 4-50. Sitales P. F t Gegrerd. mots, P; 200;-Le No, 10 oentimes. tw 'oar les manuserit hon Départemant) et rEtrengi les freia rendus iherans' seront pas de poste en es. Mercredi, 1er. Mai 1901. Les et seront détraits, AFFRANCHIR. chique abonnemegtr mois. et partent' sont des fer. et 15 de tions payés d'avance. comme les inser AFFRANCHIR. SOMMAIRE, ORDONNANCE. Nous - Geffrard Kerlegand, lais et ceux du Conseil PARTIE OFFICIELLE. tribuna criminel de la doyen dn généralTancréde. Auguste, Cominunal.Alors Secrétaire le Tiburon séant à Jérémie. Grand'Anse et de tut de l'Intérieur, d'ECirculaire du Secrélaire Vu l'a ticle 184 du Code portefeuille de chargé par intérim du et du Commerce. d'Etat dee Finances minelle, fixons l'ouverture d'Instruction des cri- eours suivant : TAgriculture, dit le disOrdonnance du doyen du tribunal lundi 20 fai 1901, à neuf assises, au del la Grand Anse et de'l Tiburon, criminel séant à ses du ma in. heures préciCITOYENS. wi Jé:6 émie. CULTIVATEURS, 15 Faitau alais de Justice de Jérémie, Voici la date, sacrée entre PARTIE NON OFFICIELLE. Avril 19L1, an 98e. de Findépendance. le fete, nous nous réunissonsp pour célébrer toutes notre 3 oir vraiment LE 1er. MAI 1901. G FFRARD nationale, la féle de Liste des Senateurs inscrits. KERLEGAND. TAgricolture. Le Liste des Députés inscrits. = premier mai estle jour lixé par Avis administratifs.- Avis divers. Constitution nité. pour cette imposante soleri- notre' PARTIE NON OFFICIELLE. La terre, dette P*R1 a loujours été productrice infatigable FE SMICTELLE haute antiquité. honorée Elle ne. depuis la plus LE tar' MAS. de nourrir ses enfants. se lasse jamais, devanciers "ont C'eat pourquoi nOs Port-an-Prince, le 23 Avril au 1er. voula que année, an 98e. de TIndépendance 1901, La fele de l'autel de mai, la les cullivateurs' chaque entourent SECTION DU COMMERCE. No. 2374. avec entrain, selon l'Agriculture la a été célébrée de ce sol patrie pour entendre parler Le Secrétaire d'Etat au de son forme et Ja leneur s:eurs de l'esclave, fécond, naguère arrosé des Finances et du Commerce. . voula que année, an 98e. de TIndépendance 1901, La fele de l'autel de mai, la les cullivateurs' chaque entourent SECTION DU COMMERCE. No. 2374. avec entrain, selon l'Agriculture la a été célébrée de ce sol patrie pour entendre parler Le Secrétaire d'Etat au de son forme et Ja leneur s:eurs de l'esclave, fécond, naguère arrosé des Finances et du Commerce. Dipartement auz Adminis- des La veille, pro-gramme. au coucher toujours le même. vous, depuis près d'un et que nous cultitrateurs des finances de la Républipie. Alexandre du soleil, le fort sonverains: siècle, en maitres Monsieur T'Administrateur, 17 coups' de l'annonça canon, et Rei une salve de visme, Mais it en ne ce lemps de pratique et de positiJailieu de constater des répéla à la pointe du lendemain il la il faut faut pas se payer de d'origine française arrivent que marchandises heures, l'assemblée a jour. Dès quatre naiti l'action. phrases:- douanes sans elre dans diverses heures, les élé batlue. A six cerveaux est fertile mais elle demande des ficat > dont il est accompagnées du 1 certi- garde troupes de la garnison et la lucides dirigent et que question dans ledeuxième nationale avaient sous l'énergie des bras afin de entretiennent paragraphe de la clause II de la Convention dres du général St-Fort pris, les or- au centuple les semences lui faire rendre Tranco-hatienne: ; el, dans le but dant de Colin, comman- D'aboril, deux qu'on lui confie. agréable aux d'elre Tarrondisement, leur facteurs sont impertateurs. il est dresséd des bataille sur la ligne de indispenssbles au néces-aires. bordereaux evec les surlaxes de 50 et A six heures place Pétion. la paix et progrès de la culture : 13 0jo dont ils demandent la restilution 33 la police et demie, accommagnés de Grice au l'organisation Président de des la. finances. aitérieurement, sur la présentation des dits venus se rurale, les agrienlleurs étaient vénéré Général Tirésias Républigae, au certificats. tel ranger devant T'escalier de pays tout entier Simon Sam, le Cette: façon de faire causant de de la Patrie qui, orné de PAu- iranquillité. jouit de la plus parfaite ennuis au service de la comptabilité trop grands et d'orillamms, offrait drapeaux Et déja nous les zale, je vous intorme les marchatilises géné. charmant. l'aspect le plus eflets de l'ordre ressentons dans les bienfsisanjs qui arriveront sans Tder certificals de A sept heures, les qu'en. constalant finances, rien nance Ecoles, le les louables frangaise pe lénéficieront prove- des la Presse, les et Commerce, se font elforts qui av,nt: ges du traile : il en sera de pas naires.de FElat employés les fonction- plines dan.Texploitation de de nos terres, St pour Jes droits de tonnage des mème A huit élaient sar la place, res-ou.ces. leurs caji itaines ne souneltent voiliers si lat de hrures 1/4, les Quan-l les finances. les louables frangaise pe lénéficieront prove- des la Presse, les et Commerce, se font elforts qui av,nt: ges du traile : il en sera de pas naires.de FElat employés les fonction- plines dan.Texploitation de de nos terres, St pour Jes droits de tonnage des mème A huit élaient sar la place, res-ou.ces. leurs caji itaines ne souneltent voiliers si lat de hrures 1/4, les Quan-l les finances. ne sont pas cesélab.i--ant leur identité, pas les pièl'Intérieur. el des Finances, Sonrelaires1E. chargis opérations pères, les capitaux se. tournent 'vers pros- les Avrelespuir que 1OUS liendrez ferme. conjointement de tous les depaurlements plos pureritent. spéculatives, mais mentlai maural ie xécution de ministériels, y élaient arrivés, nératrices. fatilemntaretpom.p proptement romadont vous accuserez irception. cesinstructions gnes des ofliciers, genémux.eli secompa Mais aussilot Spéculer n'st pas travalder, Mon-ienr FVmin-imatenr. Ies recevwz. ecuper PAutel delalarrien isaflirent Fétar des qu'ily. a contianre. dars de na considéralion la plus distinguée, assurnnces membresdu tornsbégies if eUx des invergent fiuanees, vers le toules at, livitts 1. FAE. Capitale, ceux du Corps Juticizis, prisenisa f gricniture, vers travail réel. vers 1p de la Commission de Surveillanes Pa- erux Le-t Ce que findu-trie. uous mcnt: éuraugers et nationauv vovons en ce mi ibuden --- Page 2 --- Le Monitour. et glorieuse. bientôt cent ans, ont cru que cette - que, par enfin vous, sa Haili, place prosohre parmi les jeunes des usines snerières 0'1 antres 1 pensent puis force et celte patience n'avaient plus de prenne nations donts'enorgueillit le monde ! aux voies ferrées. cherchent de nouvelles celles limites. Sous l'aiguillon del l'intéret person- votre Vive l'Agriculture I exploilalions, telles. par exemple, nel, au lieu de travailler à détournés améliorer de vos Vive le Travail ! du caoutchouc et du taiac. cultivateurs ! Le sort, ils vous ont toujours satisfaire leurs Vive la Paix ! Courage donc,, n'a citoyens jamais cessé de peuser occupations propres passions. pour Vive le Président d'Halti I Gouvernemest de votre sort. Le jour ap- regretiables nous' henreusement dire à T'amélioration terre vous rendra en pro- Mais pouvons de notre vie natio- Ce discours fut suivi de 17 coups de où cetle considerables ce que qne cette ère sombre sont dessillés canon, l'on se rendit de la place EPe plus réels et plus elle. L'heure vient où nale est fermée: vos les yeux conséquences dé- Pétion puis à l'église cathédrale. vous dépensez f dépassera son im- anjourd'tui de et, ainsi, ces mauvaises manceuvres Monsieuri l'abbé Pichon, faisant T apol'exportation, Vous pays vous reposer sur sastreuses désabusés. que qne cette ère sombre sont dessillés canon, l'on se rendit de la place EPe plus réels et plus elle. L'heure vient où nale est fermée: vos les yeux conséquences dé- Pétion puis à l'église cathédrale. vous dépensez f dépassera son im- anjourd'tui de et, ainsi, ces mauvaises manceuvres Monsieuri l'abbé Pichon, faisant T apol'exportation, Vous pays vous reposer sur sastreuses désabusés. du considéré au point de poriation. pouvez sur la pro- vous ont de labourer vos champs logie travail, démontré le côté di-- l'émergie du Gouvernement, la Continues donc l'heure vue chrétien, en a messe du Président de de République, clure son avecp patience, citoyens agriculteurs, mal vin, la dignité et la noblesse. et prouvé qui réalisera ce vuau avant En ce momeat, enfin approche. ou, bon ou gré, de jus- vo- avec éloquence, que c'est le travail qui septennat le 15 Mai 1903. l'assu- tice vous sera définitivement rendue fait la noblesse etl la dignité de l'homà cette même heure, Il en doane tre constance au travail. me, comme individu et comme société, rance à vos frères du Nord. Grâce àl la paix profonde le Gouverdu bien-etre matériel. Vive du Tomedrs SAM $ donné indépendamment bien Vive T'Agriculture ! Vive la Paix! TIRiSAS nement paternel et met fin aux coupal les spé- Ce discours a été golté. à six heures, Présidenv au pays qui fête se fit le Travail 1 Vive le culations des troubles eivils ; gràce à l'ordre La cloture salve de de la 17 de canon. Il StMoN SAM 1 età l'économie qui règnent dans 's nération, gestion par une dans la soirée coups des des deniers publies, la jeune 3 eut réjouissances Ce discours fut tsuivid'une salve de 17 forcée de chercher sa voie "aas l'initiative la route publiques. coups de canon, puis vint le discours de : régulière, se retourne l'uvre vers commen vous; .ée par le d cette date. Mr. CI. Lafontant, MagatratCommunal: privée achève Liste des sénateurs inscrits Gouvernement. Les usines s'6tablissent de .outes parts CITOYENS AGRICULTEURS, l'exemple vient d'en haut L'industrie, Grandjean Guilaume C'est la treisième fois que j'ai l'honneur et les machines, les forces do aptées et do- Justin la bienvenue au nom du la scienge vi nneut à notre Buteau de vous souhaiter de Port-au-Prince et de mestiquées par L. Barbancourt Conseil commonal milieu de vous, cette fête du aide. Le sifflet de la locomoti e réveille déjà A. Malebranche célébrer, Mai, au cette fête de l'Agriculture les du Nord de le 1C longue tor- D. Délinois Aer. l'ont t plaines L. Lubin dans la pensée de nos pères fete qui excellence, peur. Renaud Hyppolite tituée, devait etre notre par Bientôt, vous l'entendrez vous-mémes Rémy Bastien la fète nationale de ce pays. la locomoti e réveille déjà A. Malebranche célébrer, Mai, au cette fête de l'Agriculture les du Nord de le 1C longue tor- D. Délinois Aer. l'ont t plaines L. Lubin dans la pensée de nos pères fete qui excellence, peur. Renaud Hyppolite tituée, devait etre notre par Bientôt, vous l'entendrez vous-mémes Rémy Bastien la fète nationale de ce pays. dans la piaine du Cal de Sac où dorment re inex- M. Jean Simon enco Sij'éprouve une certaine appréhension céré- tant de richesses agrisoles Cadestin Robert quand vient pour moi, dans cette ploitées. L'étranger lui-mème, Tavanturier l'étranger, Windsor Terlonge monir, l'heure de prendre remoids la parole, de n'a- si non point comme et pret autrefois, à tous les mauvais Aurel Bayard Désert comme un secret avide de gains toute Dr. Arch. j'éprouve voir encore que des phrases plus ou moins mais l'étranger sol paisible et que R. Barjon sonores à vous adresser, que des promes- ECES fertilité de notre qu'encourage nous, Stewart à lointaine réalisation à vuus la paix profonde qui règne parmi C. Molière ses vagues, cependant, citoyens agrical- pour seconder vos nob les efforts, semble dans Manassé Limage Philippe faire, croyez c'estavec une joie profonde que éprouver du plaisir à demeurer Estime jeune teurs, je me que retrouve au milieu de vous; car, je notre compagnie. accueil- L. Malebranche 1901. suisde ceux qui pensen! que dans la grande di- Celui-la, citoyens ami, agriculteurs, comme un allié, Port- -au-1 Prince, le 20 Avril famille haitiénne, ainsi que vous le mé lez-le comme un Le secrétaire archiviste, vous aE les plus comme un frère. sais T'annéedernibre, les dignes de notre sympa- Ne prenez pas ombrage de sa présence DIOGÈNE LEREBOURS. ritants et plus rmivous. thie. suis de ceux qui pensent tqu'à ce contact par Offrez-lui, en échange de ses capitaux, Je incessant avec la terre. natale, de sa science, une place à notre soleil jour et Secrétariat des Archives de la Chambre journalier, entre elle et vous, je ne sais l'aide de vos bras puissants 1 Au des Raprésentants. il s'établit, relations du celui-la sera près de vous quelles intimes et mystérieuses sinon plus, mais danger, aussi, au nom de l'étetneldate. qui font que vous l'aimez, nous et que Si ja- Justice, protester et porter témoignage en notre Liste des députés inscrits d cette mieux E sans doute Dieu que ne plaise elle avait faveur. Il sera avec vous, le facteur de le 1 Emile Vallès mais besoin ce qu'à de défenseurs et de victimes, plus sérieux de notre relèvement et 2 Henry Chauvet encore c'est parmi vous qu'elle retrouverait les la prospérité sais s'il nationale. nous sera donné ( les jours 3 Jh. Codio jeune héros et les martyrs que furent nos pères. à Je Phomme ne sont si courts )d'entrevoir cette 4 B. Dufanal Lafontant Voilà pourquoi, citoyeus ageiculteurs. du moins de finale; maisj'en ai- tant 5 Rodolphe Cavé défaut d'autres choses, je puis grande apothéose l'avenir de notre 6 Omer offrir le témcignage de mon admira- est grande ma foi dans vois déjà, J. jeune héros et les martyrs que furent nos pères. à Je Phomme ne sont si courts )d'entrevoir cette 4 B. Dufanal Lafontant Voilà pourquoi, citoyeus ageiculteurs. du moins de finale; maisj'en ai- tant 5 Rodolphe Cavé défaut d'autres choses, je puis grande apothéose l'avenir de notre 6 Omer offrir le témcignage de mon admira- est grande ma foi dans vois déjà, J. C. Wainright vous de mon respect 1 pays- la vision anticipée,, et je a Annulysse Molière tion et nos remplaçant au pied du palmier symbolique, Rémusat Pierre Oui, tandis que nous gaspillions nous usions les canons et les boulets devenus inutiles, 9 10 A. V. B. Gauthier forces par ailleurs, tandis que stériles vos armes à vous, vos modestes et pourtant J. T. Muzac notre énergie dans je ne sais quelles fidèles glorieux outils : la houe pacifique, la herse 11 Camille St. Rémy spéculations. vous vous êtes restés et la charrue qui fécondent la terre arrosée 12 13 Albertini à la tradilion paternelle. le sillon commencé par eux, par le sang généreux des aieux. 14 Dr. Tertulis Nicolas Penchés sur et Honneur donc à vous, citoyens agrionl 15 St.-Fort Colin vous supportez sur vos rudes toutenlier puissantes de notre teurs, travailleurs d'anjourd'hui, tenez le triompha- secret de 16 M. Salvador épaules le poids presque et social! teurs de demain ! Que le ciel bénisse 17 Eug. Doutre édifice économique en vOs Samson til Si bien que vous voyant si résignés et de- si l'avenir vos efforts, qu'il seconde vos travaux et 18 Antenor forts, ceux qui ont administré ce pays --- Page 3 --- Le Moniteur. mademoiselle Uclélie Baptiste, AVIS ADNINISTRATIFS. 49 Félix St. Victor bientôt la mère après de ses enfants. d'Haiti, 20 A. H. Denis Le général Geffrard, Président de AVIS DOMANIAL. adressée 21 Lélio Roc le fit monter sucessivement aux grades capitai- Par sa lettre du 18 Jein écoulé, de Corail, le 22 J. B. Dorsainvil major, sous-lieutenant, lieutenaut, au préposé d'administration à la vacanc 23 Alexis Jn. Juseph ne, cemmandant. il fut élevé au grade citouak DurocDonat a dénoncé une pro 24 Alexis Gauthier Colonel en 1868, et soumissionné en même temps, de 25 F. Féquière de gépéral de brigads en 4872. priété de la contenance de cinq carreaux 26 Daphnis Théodore Nissage Saget, arrivé au pouvoir, militaire, pour terre environ, connue Rous le nom de *Du- de 27 Abel Daumec le récompenser de sa conduite aide-de camp bés située dans la premières section des rurale tiers, 28 1. Desgiaves l'appela à ses côtés conme de division. Corail, indûment occupée.. par 29 Tullus Roche actit et le nomma général de sprésidence du bornée au Nord et à l'Ouest par, T'habitation des héri30 J. B. L.aurent Après les quatre années. le Domin- -Fabre, > à l'Est la propriété et au Sud 31 Dr. Fortunat gonéral Nissage Saget, réméral Magistrature de tiers wPasquet," Belvue par 32 Th. ses côtés conme de division. Corail, indûment occupée.. par 29 Tullus Roche actit et le nomma général de sprésidence du bornée au Nord et à l'Ouest par, T'habitation des héri30 J. B. L.aurent Après les quatre années. le Domin- -Fabre, > à l'Est la propriété et au Sud 31 Dr. Fortunat gonéral Nissage Saget, réméral Magistrature de tiers wPasquet," Belvue par 32 Th. Boissonnière gue, entrant à la Première la T'habitation Marchet. sur les 33 L. Faublas. PEtat, fit choix de lui pour coimmander Conformémenth l'artisle 67de la loi de cette 34 D. Lespinasse commune de Hinche. dans cette domaiurs, un délaid'un an, à partir 35 J. C. Gourgue Ap ès avoir fait des années de sa famille, date, est accordé à tous ceux les peuvent faire Bastien être près terrain 1" 36 0. comn une, voulant la faveur de avoir des droits sur ce 37 Alexandre Casimir il ob int du Gouvernement Mais Son Excellence valoir au bureau de cette qu'aucune administration. réclamat 38 Brutus Joseph reven - à la Capitale. homme avare Ce délai passé sans dit tera.n sera réput 39 H. L., Philippe le Pre sident Boisrond-Canal, arrivé au tion ait élé faite, le au ca4€ Lorraine Nau du sing de ses conciloyens, rétablir l'or- bien de TElat et comme tel inserit 41 N. Lafontant pouvoi:: fit chcix de lui pour de dastre des domaines de cette circonscripe 42 M. Michaud dre à 1 inche en qualité I était de encore comn.andant là quand il tion. 1900. 43 F. A. Wentworth Pierre cette Cc nmune. de l'Arrondisse- Jérémie, le 16 Juillet des finances 44 Charlemond fut nom né commandant L'Administrateur principal 45 Felesmin Etienne ment de 'a Marmelade. événements. de Sr-AMAND BLOT. 46 Dr. G. Ligondé Durant les maiheureux et fut placé 47 Etienne Devieux l'année 18'9, ilprit sa retraite militaires, le Dr. Tertulis Nicolas. prorr e48 M.A. Bien-aimé jeune dans le car re des pensionnaires d'ouvrir rne petite 6- taire, Mr. demeurant députs et domicilié à Port-au-Pril.er, 49 Dr. Saint- Degrammond limont Préval ce qui lui p-rmit € de continuer l'exercice com- par sa lettie en date du vingt-quatre Jarvier e' Uu50 cole privée a dénoncé comme bien de Etat ou51 Joseph Blot me institnteu - à servir sa patrie. a rendu courant, cupé inoament per le sieu: A. Tibul'e et une 52 Guillaume André C'est dans cette carrière qu'il missionné en méme temops à titre de de ferme, terre un53 D. Bellerive son âme à Die l: quantité de plus de cert carrraux > 54 Phitéas Arnaud ruesous le nom de a Buinsonnière. au Nord par Phs hi55 D. M. Coq DE GRÈCE Cette propriété eet hornér àl'Est par la . , cupé inoament per le sieu: A. Tibul'e et une 52 Guillaume André C'est dans cette carrière qu'il missionné en méme temops à titre de de ferme, terre un53 D. Bellerive son âme à Die l: quantité de plus de cert carrraux > 54 Phitéas Arnaud ruesous le nom de a Buinsonnière. au Nord par Phs hi55 D. M. Coq DE GRÈCE Cette propriété eet hornér àl'Est par la . Port-au-Priace. le 26 Avril 1901. No. 77, ROYAUME tation € Leroys, au Sua par: B lan, e inde la Chambre, - : nè.ue propriêté et al'Oucst par une proprié Le sceretaigearehiviste MINISTÉRE DE LA MARINE. cou. En ue. confcrmité de l'arlicle 67 de la loi domaC. GANTHIER. (SERVICE DES PIIARES) niale, un délai d'un an est accordé à tous ceux eu qui peuvent avos des droits surla au propriété SOCIETE AGRICOLE ET INDUSTRIELLE Avis aux navigateurs. question pourls tai e valoir bureau del'Ad ou DE 1. A parlir du 1/14 Mars a Coochi C le phare erigé innistr. fien des finances de cette des finau:es rommune de cet L'ILE DE LA GONAVE. du 3ème ordre d cap de de l'ile d ATAdministrsteur principal ANONYME sur le point le plus méridional service. arrondissement. Pisse Le li, ancune réclamation ne sera SOLIÉTÉ dollars. Salamine. sera mis en à feu scintillant, adn.is" et la propriéte denoncée sera réputée le CAPITAL : Sic cent mille L'apparei il dioptrique de 17 milles, surmionte une Emaine de TELt et comme telle inscrite sur d'une portée acculée à la cadastre et aff-rméeau demandeur. de la eomSiège Social : tonr ronde en maçonnerie F.it au bureau d'Administration Janvier 1961. maison des gardiens. 339 90 au-dessus du mune de Thomazeau, le 28 des fitanccs, A PORT-AU-PRINCE Le plan focal est à au-dessus Le Pré csè dAdminiatration Etablissement prinecipal : A LA GONAVE, niveau de la mer et à 12 mètres cha:gé des 'domaines. STIVEN, ROC Messieurs les actionnaires sont con- le du sol. LalitudeN. 37 52' 12 Vu : TAdministrateur principal des fivoqués en Assemblée générale pour à cinq Positions carte d'a- hy- Longilude E. 23° 27-5" nances. lundi, quatorze Mai prochain, T'hôtel près Anglaise Greenwich M. MOMPLALSIR. heures précises de Taprès-midi. Guillaume, en 40, drogr. No 1.513. AVIS DGMANIAL. de Monsieur Grandj-an d'entendre une 2. (A la même date commencera l'éclaileur lettre du 42 Septembre de pier, ruc samarre, aux fins du Conseil du fen de port d Karvasara établi Par M. -5" nances. lundi, quatorze Mai prochain, T'hôtel près Anglaise Greenwich M. MOMPLALSIR. heures précises de Taprès-midi. Guillaume, en 40, drogr. No 1.513. AVIS DGMANIAL. de Monsieur Grandj-an d'entendre une 2. (A la même date commencera l'éclaileur lettre du 42 Septembre de pier, ruc samarre, aux fins du Conseil du fen de port d Karvasara établi Par M. Bor aparte et Jules Delva ont communication importante en rage avunt de ce port, st.r la pointe ( S. Ge- dénoncéa les citoyens la vacance un terrain sis en dix-neuf cette (Arta). Centre, inesurant d'Administration. ges, > du golfe d'Ambracie et fixe, éclairant en ville Rue de du s:r vingt-d-nze de Port-au-Prince. le 30 Avril 1901. Lappareil dioptrique de l'borizon, et d'une portée p:eds façade et borné au quatre Nord par la dame du Conseil dAministration, les 3/4 est porté sur un candélabre Melieza, protondeur dite Sor Za, U Sud Germain et Le président GUILLAUME. ET de milles, de 6 mètres de hauteur muni Rrutus. à l'Est par la d te Rue m Centre mélallique d'une cabane en tôle. lOuest par qui de de r'aticle droit. 67 de la loi doLe plan focal se trouve à 13,90 au-dessus maniale En conformité en vigueur, un deli d'un an est doits deInsertion démandée. du niveau de la mer. Latilude N. 380 53: 42,, cordé à tous ceux qui peuventsvoir a les fiire des valoir Géuéral C lermont Jean-Philippe, né à Position d'aE. 210 9. 20,, sur ce terrain des don: en qiestion ines. Passé ce délai sans Saint Marc le dix-ner f Juillet 1828,fut en- près carte hy- Grecnwich. fongilude alarseclion réclanation itite podnite, le bien Port an-"rinee en 1850, par son drogr. Anglais m'aueun: sere rour u bi n de TElat. viyé A général Jean-Philippe, ancien tré- No. 203. en question le 5 Oct. bre 19 0. porier perr, du lien, pour achever son métier de Athènes le 6/19 Février 1901. Pertsu-Prinoe, Le chef du serv ce des dowaines, tatte et. Alors 1 avait 22 ans. A cette époLe Directe U des phares, J. O. DUGUÉdens la musique de la PZPHIRIOU. eue. it fotie orporé épousa garie de Su Bajesté MEmpereur,etilé --- Page 4 --- Le Monlteur Par sa lettre AVIS DOMANIAL deraier, le citoyen en date du 27 Décembre Pour Le PA Iministr ateur noncé à la vacance Dupérin Laguerre a déchef de bureau, principal des Fin ait méme temps à titre de et a soumissionne en JUSTIN ment ét6 produite, la dite ment sis'e en'celteh haute ville, ferme, un emplaceLAUTURE telle sera réputée bien TIPHEC l'Elat d'emplacayant environ quinze pieds rue Camegaoie Par sa AVIS DOMANIAL. en en date du 27 Décembre Pour Le PA Iministr ateur noncé à la vacance Dupérin Laguerre a déchef de bureau, principal des Fin ait méme temps à titre de et a soumissionne en JUSTIN ment ét6 produite, la dite ment sis'e en'celteh haute ville, ferme, un emplaceLAUTURE telle sera réputée bien TIPHEC l'Elat d'emplacayant environ quinze pieds rue Camegaoie Par sa AVIS DOMANIAL. cette inscrite au cadastre des et comme soixante de de facade sur ecitoyen lettre en date du 31 administration domaines de un terrain profandeur. bornéà l'Est an terrain L. P. Muzaca dénoncé Juillet à la 1900, Jérémie, le 30 Mai Bazile, à "'Ouest appartenaat parla au général B: Comédie, situé en cette ville, vacance LEmployéntumtza service 1900. au rue u Sud par Madame dite rue Camagne.. environ sur mesurant vingt pieds de de la V. des domaines, Nord parle général Titus Clerfond Pierre et au bcrné an Nord soixante pieds de façade L'Administrsteur DIMANCHE. les Conformement à larlicle Lazuerre 67 de la loi Sud, parl ladilerue, par à quiil appartiendrs. profondeur, au Sr. principal des finances. cette domainés, date, est un acrordé délai d'un an, à sur de baudetarouestr ll en par rla "'Est dame par Perrier Th6AMAND BLOT. vent avoir des droits à tous ceux En sollicite la ferme. veuve Timothée Par AVIS DOMANIAL. Jesf sur cet peu: leur collective : tration. faire valoir au bureau de emplacément celte a les domaines, copformité un de délai l'article 67 de la loi sur toncé sitoyens à la Raimond etJ. en date C. du St. 2Aodt 1960,1 Cedélait adminis- à tous ceux qui d'un an est aceordé ta banlieué vacance un terramn de Amand ont déait été passé sans gu'aucane sur ledit terrain. peuvent à les avoir des d oits chemin qui de cette ville, borné au l'Etat sis dans réputé produite, bien le dit réclamation reau de faire valoir au bu- YOuest conduit au point de Nord, par le cadastre del'Etat et commet emplacement" sera Ce délai TAdatteistration des finances par aUX les de la Lapointe, * tion. des domaines de cette telinscrira au sera prise en passé, aucune rélamatio 1 ne Charles, l'Etat, e 2.rtn la de l'Etat, Al'Est dame et Pauline au administra. sera inscrite considération. au cadastre et cette riété S façide, sur contenancs de Sui LEmployé Jérémie, le18 Janvier 1901. publique et affermée au des biens E a Ré fondeur, sur lequel 4tarbrneinuiain est bâtie pieds pieds attaché au le atuvais état. une proFEETN nes, service des domai. Jacmel, Le chef de 1er Aodt 1900. dénonciateur En conformité de maisocnetto en V. DIMANCHE P. bureau, sant artir la matière, un l'article délai 67 de la loi régis. Vu: JUSTIN LAUTURE, des de cette date, à tous d'un an est à L'Adminitrateur drs LAdeninistrateur droits sur ceux accordé, ST. AMAND BLOT Gnances, chargé du service des principal domsines: des nances, buresux de rAdmini-tration ce terrain pour PaAr peuvent valoir avoir aux AVIS LEP. LAFONTAN srrondinsement. sant artir la matière, un l'article délai 67 de la loi régis. Vu: JUSTIN LAUTURE, des de cette date, à tous d'un an est à L'Adminitrateur drs LAdeninistrateur droits sur ceux accordé, ST. AMAND BLOT Gnances, chargé du service des principal domsines: des nances, buresux de rAdmini-tration ce terrain pour PaAr peuvent valoir avoir aux AVIS LEP. LAFONTAN srrondinsement. clamation Ce délai passé, deg finances de cet Pars sa lettre en date DOMANIAL. du AVIS au bien de n'ayant l'Ett été faite, ce terrain aucunc réf'un Ph. Roc a dénoncéa à la 14 Mai, Monsieur Le citoyen Ertès DOMANIA". Gonalves, le et 2 affarmé Aodt aux sera reconet demonciteurs. carreau de vacance un domicilié L'employé 1900. t Guinvet > section terre, situés sur terrain date du 27, Juiu en ce bourg, Beauséjour. sa demeurant Vu: chargé du servioe, E. Jacmel, borné de la Grande Thabilation cance écoulé, a lettre en hargé HAdninntraes, du des ETIENNE, au Nord par les Rivière de ce d'un une portion de terre dr noé à la vaservice des domaines, principal finances, Gironnette Joseph, et Annemaise, au Sud héritiers carreau, dépendant ue la contenanDARIUS BOURAND. par Henrielte. àl'Estp par Gélin. Jolicceur et tàl'Ouest par Jean cette Fabre, en la cinquieme section Thabitation rurale AVIS Il en sollicite en bornée commune. à l'Est Cette de terre de Monsieur J. Vincent, DOMANIAL Conformément à méme temps la ferme. à l'Ouest par la "aAtth habitation est soilicite Banvier courant, a dénoncé " la sa lettre du 28 maniale en vigueur, undélai l'article 66 de la loi do- par la E citoyenne Bonne, au Fabre sise en cette en méne tempe la forme, vacance et en de cette date, est accordé d'unan, à partir rivière Fabre. ciloyenne Le Tantine et au Sud Nord avec Xavier, de la ville, rues Royale et une S:, propriéré Jsuvent avoir des droits à tous ceux qu la ferme. En dénoncisteur en sollicite et deux cabinets contenance de deix" Frangor ssfaire valoirau sur ledit terrain à la loi domaniale conformité de l'article 67 de lien Daguindeau et et bornéé à au nord par chambrea a Tadministrationé Département des delIntérieur an, à partir de cette en date vigueur, le délai d'un Jacques l'ouest par Madame Couti- Jullia acrondisementi finances de cet ceux qui est accordé à de Conformément Ce délai passés sans rain en peuvent avoir des droits sur le tous à la loi trait nt NE matière, prescriptons de l'arf. 69 sit été faite, ce terrain qu'aucune réclamation seclion des question pour les faire valoir à ter- la partir de cette date, estaccordé un à délai d'un del'Etat, inscrit au cadastre sera reconnu bien qu'aucune réclamation domaines. Passé ce délai sans question pourrsient avoir les des droits sur tous ceux # tépublique et affermé au des biens de la dit terrain sera réputé ait été produite, le administration pour faire valoir au bureau l'immeubls de en Jacmel, Le le 16 Mai 1900. ion des question pour les faire valoir à ter- la partir de cette date, estaccordé un à délai d'un del'Etat, inscrit au cadastre sera reconnu bien qu'aucune réclamation domaines. Passé ce délai sans question pourrsient avoir les des droits sur tous ceux # tépublique et affermé au des biens de la dit terrain sera réputé ait été produite, le administration pour faire valoir au bureau l'immeubls de en Jacmel, Le le 16 Mai 1900. dénonciateur. comme tel inscrit au bien de l'Etat et tion ne sera prise Passé ce délai aucune cette chef de bureau, domaine nalional de cadastre cette des biens du sera inscrit au cadastrs en considération des et réclama- ce bien P.. JUSTIN LAUTURE. Port- Salut, le 16 commune. Cap-Hattien, le 30. Janvier biens 1901. doaniaus" L'Administraleur Tiadépendance Juillet, an 97ème. de domaines, L'amployé supérieur chargé du chargé du service des principal des finances, Le préposé sarvice des Ler. domaines, chargédus service d'administration domanial des finances, Vu : ROLAND MORIN, LAFONTANT, ne, B. E. de cette commuLadministrateur ppal. dis Vu: ALEXANDRE. Sr. L. Ainances, AVIS DOMANIAL domaines L'Adteur. ppal. des HECTOR. le Par sa lettre en date du 1er et des Côteaux des arrondissemonts finances des et des Le AVIS DOMANIAL, a dénoncé citoyen Romily à la Midi, de la section Juillet del courant, Cayes de celte préposé aradministration des trois vacance et carresux en Macary, MORISSET tant urbains Commune, invite tous les finances dame Rosite, morte de terre qui appartenaient sollicite la ferme, à AVIS son bureau avec que ruraux à se fermiers dûment Charles 8388 potérité, la Par DOMANIAL, quitler de leurs derniers préenter en Cajou.à FRLC Ihaud, bornés au ocupés Nord in- Monsieur sa lelire. en date du 28 Mai Les leurs redevances dies reçus à ets'accnel Colon et madame Veare Pierre str a H. courant, aussi occupants à sans titre du l'Elat. En conformité l'artic'e Déronnet, etc. en dénoncé à Chassagne, la vacance et arpenteur a publie, ticles 42 invités et 43 de venir se conformer domaine sont maniale, un delai 67 de la méme la loi aux ar- : sera inscrit d'un an, paseé loi do- tion temps à titre de soumissionné une vigueur. du 16 Aodt 1877 en fermé au au cadastre dela commune lequel ce bien le morne d'emplaoement sise en ferme, cette por- En qui peuvent danonciatesr, avoir est accordé à tous et afCapiels et connue sous ville," le sur est accordé conséquener, à partir un délai d'un mois leur dénonot, venir les des faire dioits sur le terrain ceux ad'Hardyr, Simon et bornée parles nom Passé ce délai, les de cette date. Aodt 1877 en fermé au au cadastre dela commune lequel ce bien le morne d'emplaoement sise en ferme, cette por- En qui peuvent danonciatesr, avoir est accordé à tous et afCapiels et connue sous ville," le sur est accordé conséquener, à partir un délai d'un mois leur dénonot, venir les des faire dioits sur le terrain ceux ad'Hardyr, Simon et bornée parles nom Passé ce délai, les de cette date. cette adianiaistration. valoir au Lureau de Constantio" citoyens Millot noncés à la justice et retardataires seront dé Fait au Conformément à l'arlicle Kerlegrand" 67 de suivis de un la domaines, loi conformément ngoureusemeat à la pourLe Marigot, ifisetatee le 23 Juillet 1900. des finances sette date, est délai d'un an, à sur de Grande-Saline, le 19 loi. préposé vent accordé à tous partir Le Févricr 1901, service des domaines." dedministration, chargé du avoir des droits sur ceux' cette qui peu- chargé Préposé du service dsadmini-tration du des finances V. CÉLESTIN, d'emplacement de cetle administration. à les faire valoir au bureau portion mune, domaine de celte comCedélai passé ésansq qu'aucune Vu: A. PÉTION BÉDARD. réclauation LAdeur.do finances des Gonalves, J. R. BLAIN, --- Page 5 --- Le Moniteur. ckarge u de cet Tueetenisoen AVIS DOMANIAL, domaines arrondisoement, Dupliente) date du 30 Mars écoulé, le CHICOYE. AVIS des finances de Par sa lettre en Duclaire, chef de la sixiènne x, a Le Préposé Adminiatratora des domainee" 'de cette général Mésanfor d4 la commuite des Cotea du servicad T'Etat àse rurale en même d'administration Léogâne, charzé invite toas les fermiers derniers de reçus section dénoncé à la vacancs et en sollicité carreaux de terre Le sowsigns. cette Préposé commune, fait savoir à Comenune, avec leur: à ferme, soixante-dix bor: des finances de a fait présenter en son hurean del leurs redevances dues temps la Monsambé. dite la l'Est cHothe,? par La tous ceux qu'il apeartiend"b qu'il Desà l'effst de s'acqujiter 42 suri Phabitation Sud par Déser:, à du citoyen, Rayaouard Daprésil en l'Etat. des articles nés au à l'Ouest avee Bouquet. 'choix être son Reomatsaligataire Conformémenrs aus prescripionas 1877. les oomupants roque et le délai d'nn an, à partir sources pour du citoyen Saturgin Duprésil * 43 de la ioi du 16 Aoot sont egalemeat invités à Ea cors séquence, date, est accordé à tous Geux pour qui remplacement à une sutre fonction etdu sans titre du domaine règle. de cette avoir des droits' sur le. cette terrain adeinis Desourcesa sappelé Dessources pour venir se mettre €D leur est acordé pour faire valoir au bureau de citoyen Norbert Duprésil conformémear aux Un dsl ide quinze jours mesures qre de droit se- E"Ti. de T'Etat et étre son second commis, s'exécuter, sinon tellas tration. ce il sera répaté bien com- articles 80 et81 de la signa teectetentne ront p" ises contre eux. adeinis Desourcesa sappelé Dessources pour venir se mettre €D leur est acordé pour faire valoir au bureau de citoyen Norbert Duprésil conformémear aux Un dsl ide quinze jours mesures qre de droit se- E"Ti. de T'Etat et étre son second commis, s'exécuter, sinon tellas tration. ce il sera répaté bien com- articles 80 et81 de la signa teectetentne ront p" ises contre eux. Février 1901, an 08ème. de comme Passé tel délai, inscrit au edastre 67 de de cette la loi sur 1l déclare être comme responsable de la sienne proLeogane, le1er. finances de mune, con: rmément à l'article lure du premier 'Iadépendance. d'A Imnicistration des des domaines, les domait s en vigueur. le 251 Juin 1900. pre. principal Le eréposs chargé du service Fait aux Coteaux, des domaines, Faite au bureau dAdministration, le 9 Novembre oette Com.aune, B. ETIENNE. Le Prép é chargé LUBIN. des finances du Port-v dargot, L., des Hnances. LECK. Finances,chengé 1900 DESS0 JRCES. teur L'adt des D. : Vu L'Administr: CHICOYE. Vu: tnidntmurypn.dess des Cayes das des domsia. s Srobtisrements Vu : L'Administrateur principal et des Coter ux. MORISSET finances du Cap-Haltien, L. HECTOR. Sr. AVIS DOMANIAL, date du 2 Juillet de DOMANIAL Par sa lettre dame en Yve. Lestage Décatrel Duplicata AVIS chef de 1 AVIS DOMANIAL. Avril courant, le eette année, la deux terrainas situés Le 1 trestil Nérestant, par 8 Par sa lettre en date da chef 2 de la huitième a dénoncé à la dans vacance la rue Ferrand de Bau- 2ème ganéral section rui le de Juin celte courant,, commune, a dénone colonel Baptiste Garçon, de cette commune, a dénonà Pélion-Ville désignés sous les Nos. lettre en date du 16 inddment pa. section de Margot, et a en même dières. Ces terrains au Nord garlempiasa mme bien del l'B t et occupé de 20 car cé à la vacance de soumissionns le reste de Thibitation 14et 16 sonlbornés No. 2, au Sud : citoyen Pascal Bo, er. dant une de quantité Thebitation Jean- temps à titre situé ferme, en ia dite section de Margot; ment No. 12, à T'Est et 1'Ouest par la dite reaux de terre dépe . Dubourg est > borné au Nord par les héritiers seetio. sur la KR6 par! la Place Boyer Baudières. Sac en la dite à article 67 de la cette loi date, lequel au Sud la proptiete du citoyen Thabirue Ferrand de Décatrel en solli- Coplormement délaid'u an, à partir de avoir des Félicité. Cadet Choisy, à FEA et à, TOuest par inddment Madame Veuve elle Lestage offre quatre gourdes par matiare, accordé un à tous eeux peuvent au bureau J de cette tation Megre. KR6 par! la Place Boyer Baudières. Sac en la dite à article 67 de la cette loi date, lequel au Sud la proptiete du citoyen Thabirue Ferrand de Décatrel en solli- Coplormement délaid'u an, à partir de avoir des Félicité. Cadet Choisy, à FEA et à, TOuest par inddment Madame Veuve elle Lestage offre quatre gourdes par matiare, accordé un à tous eeux peuvent au bureau J de cette tation Megre. Ce terrain. est cite la ferme, terrain. la loi est droits pour. les faire : oecupé par des tiers. délai d'un an. à partir an pour chaque de l'article 67 de à réclamation ne sera En conséquence, un avis, est accordé à tons En conformmité le délai d'un an, sdmuistrationts Passé ca délai, aucune sera réputé do- de la date du présent des droits sur cette habitation domaniale en vigueur, avisy ests accordé sur admise et le terrain ea question tel inscrit au cadastre ceux ont ait parlir del la date dupnéseat avoird des droits maine de l"'Etat et comme à les E. valoir. sans qu'aucune réclamation à tous seux qui peuvent pourl les faire valoir de cette commune. le 28 Juin 1900, Ce délai ce passé bien sera inscrit sur le cadastre conforles terrains en question Aux Cayes, des Anances, chargé bté faite. de cette commane, en en vibureau de cêtte admisistrations ppal des Cayes du dommaine la loi domaniale au Cedélai passé sans qu'aucuner seront réclamation répu. des L'Administintst. domaines des arondusements mité de Tarticle affermé 67 au de dénonciateur. ait été produite, ces propriéiés et des Coteaux. MORISSET. gueur Fait et à Pilate, ne jour 30 Avril des 1900. finanoes, biens 1900. LCoaenatenrcen tées derglatets Pétion-" Ville,, le 10 Juillet finances, Le Préposé d'Aministration des domaines. fAdmintotration des AVIS DOMANIAL. chargé du service D. PBAN. charge Le préposé du service domanial. FLONVIL NAU, Duplicata lettre en date du vingt-huit Juin Dé D. Par sa année, la dame Veuve Lestage du service administratif, de cette à la vacance deux terrains AVIS DOMANIAL. Vu: : Le chargé B. ARMAND. catrel a dénoncé à Pétion-Ville, à Tangle dela datée du 12 du courant,Mou de TElatsitués Ville à Port.au-Prince etde Par sa lettre Eustache a dénoncé même route de Pétion- mesurant soixante pieds de sieur Pietris une proprieiede cent car DOMANIAL la rue Lambert, de environ; échue à la vacancs sur Thabitation CharAVIS Murs écoulé, largeur sur cent à T'Est profondeur par la route de reaux de terre, située de la Seringue (Duplicnta) lettre en date du 26 à bornés au Nord et au Sud telain, en la section rurale au Nord par. les Par sa Zusma Fégond jeune a dénoncé temps pétion-Ville à Portan-Priace. les Nos M de celte commune, bornée le citoyen en même Lambert età l'Oues par de Baduel, al'Ouest avecthabila de la vacance et a aoumistioade situé au quartier larue solli- hériliere au Sud terrain la ferme un emplacement soixante pieds, de faga- et 6. Veuve Lestage Décatrel en tion Wouanoue, sous le nom Corbord età -Ville à Portan-Priace. les Nos M de celte commune, bornée le citoyen en même Lambert età l'Oues par de Baduel, al'Ouest avecthabila de la vacance et a aoumistioade situé au quartier larue solli- hériliere au Sud terrain la ferme un emplacement soixante pieds, de faga- et 6. Veuve Lestage Décatrel en tion Wouanoue, sous le nom Corbord età des Darzassins ayant de borné au Madame t atl 'connu de au profondeuie héritiers Saint-Gaudens s de Sr cent vingt héritiers, Berjuste Benjimin, V'Est par cite la ferme. l'article 67 de la loi sur l'Est par les les susdits héritie loi Nord par les à Conformément à an, à partir de indument occupée l'arlicle 67 de la rue f" Sad par la upplamentsine, Lamonga. un délei d'un tous Confortément délai d'un an est Mel ide Sannon ettfOueet Ala loi sur M demaines, est un ac. la les date domaines, du présent avis, est necordé-à sur cesi im- sur les domaiues, un droit pour en faire Conformémsent à partir de cette date. droit peuventavoir des droits en notre bu- accordé aux ayants just:fiant délai d'an an, qui des au bus ceuxquip les faire valoir de avec des dite piècesi cordé à tous osux reseetaroits à les faira valoir meubles des finances la rélamation droits sur cette, propritie. réclamation sur cet reau ou PAdministration leurs FTNa emplasement administration. ce délai sans qu'aucune reau de cette sans qu'aucune réclamation ré- la capitale. sans réclama- Passe la dite sera répatée délai sera Le passé Passé ce délai qu'sucune ait 6l6 faite,, propricté telle inscrite ait été produites ca dit Implacement comme tel inserit au tion aitété produile, les l'Etat dits emplacements et affermés à bien de i'Elat et comme commune t attermée puté bien de TEtt et de cette commune. seront répuies bien del au cadasire de cette cadastre des domaines Juin 1900. 4900. au denonciateurs an 9Gème Aux Cayes, le 25 du service domanial du la omeuimiestonnais, le 24 Septembire de cette Abricols, le 15 Avril 1899, Le Préposé chargé Pelion-Ville, Le SAiminstration de Tindépendaneen des fuanes lieu. préposé LECK. LUBIN Commune, NAU. Lepréposs wiministration ppul des Gnances, dés D. FLORVIL du service administratif, de cette commune, V. GABRIEL. Vu : t-Ataiaistrater, des artondissemants Vu: Le charge chirgé des denaines B. ARMAND. Ciyes et des Coteaux. MORISSET --- Page 6 --- Le Moniteur. £78 domanial de qui de droit. Passé ce délai Le Préposé chargé du serviee pardevant sans qu'aucune réclamation ait été produiAVIS DOMANIAL cette cominune, ROC. te, l'emplacement en question sera reconnu Par sa leure en date du 28 Aodt dernier, de STIVEN ad-ninistratif, bien de l'Etat et affermé au soumissionle citoyen Paulin Mouscardy, juge de paix Vu : Le chargé duservice ARMAND. qui de droit. Passé ce délai Le Préposé chargé du serviee pardevant sans qu'aucune réclamation ait été produiAVIS DOMANIAL cette cominune, ROC. te, l'emplacement en question sera reconnu Par sa leure en date du 28 Aodt dernier, de STIVEN ad-ninistratif, bien de l'Etat et affermé au soumissionle citoyen Paulin Mouscardy, juge de paix Vu : Le chargé duservice ARMAND. naire, oette Commnne, a dénoncéa la vacance un B. Pétion-Ville, le 7Janvier 1901. terrain de la contenance de cinq carreaux Le ( situé à Coridon terrain AVIS DOMANIAL Préposé d'Administration, de terreenviron, le nom u saline Marsan, préposé D. FLORVIL NAU. marais salant connu sous section rurale de Le citoyen Talleyrand des finances de cette comdes Finances, Madineau, sis en la 5me. l'Est les sali- d'Adminisiration à la vacance et a soumis- Vu: L'Administrateur cette commune; borné à par la mer, mune a dénoncé titre de ferme, M. MOMPLAISIR. nes Lailais et Chauvain, auSud par sionné en même tempsà de terre envià l'Ouest et au Nord par divers.Il en solli- la quantité de l'habitation huit carreaux 4 Bousquette, > Le Préposé w'Administration des Finanoite la ferme. 67 de la loi sur ron situés,sur 3ème section ruralé de cette ces de cetle Commune, chargé du service Conformément à l'article de dite Clermonde, Pariste et Mi- de a l'honneur d'inles domaines, un délai d'un an, à partir tous commune, bornés avec Rose héritiers TEnregistrement, el tous ceus qu'ilappardu avis, est accordé à etde l'autre côté avec les ormer le publie Théodere la date présent avoir des droits sur ledit serine Zéfinelte, faisant part de la succession de iendra que le citoyen bugléy oeux qui peuvent les faire valoir au bureau de cette Prince. mort ab intesta . ne fait plus parli de ses.commis signataires, terrain, à Amboise de l'article 67 de la loi en raison de son empéchement motivé. administration. réclamation En conformité un déla d'un an, au bureau du de Saintdélai en Passé ce sans qu'aucune bien domaniale vigueur. date, est acco dé à tous Fait préposé Novembre 1900 ait ét6 faite, ce terrain sera rcconnu le cadastre à parli: le cette droit:s sur cette Michel de l'Attalaye, le 19 de I'Ktat, comme tel inscrit sur ceux qui peuvent avoirdes valoir au Jureau doC. CLERVA. des biens domaniaux de cette commune. propricté, à les faire Pas 6 ce délai, Terre-Neuve, le 6 Août 1900. manial de cette commune. de I'Etat AVIS DOMANIAL. Le préposé d'Administration des fnances cette propriété sera réputée bie cette Par sa lettre en date du 11 Septembre de tel inscrit au calas re de Monsieur J. D. Rimpel a déde cette commune. D.D. RÉGISTRE. CLERVA. des biens domaniaux de cette commune. propricté, à les faire Pas 6 ce délai, Terre-Neuve, le 6 Août 1900. manial de cette commune. de I'Etat AVIS DOMANIAL. Le préposé d'Administration des fnances cette propriété sera réputée bie cette Par sa lettre en date du 11 Septembre de tel inscrit au calas re de Monsieur J. D. Rimpel a déde cette commune. D.D. RÉGISTRE. et dite comme commune. noncé cette année, à la vacance et en a sollicité en même PourlAdministrateurt principal des finan- Chardonnières, le 6 Octob e 1900. la ferme, deux terrains situés à du service des Le chargé du serv ce domanial, temps dans la rue Ferrand-de-Bauces des Gonaives, chargé Préposé T. MARSAN Pélion- Ville, 14et 16, mesurant chacun soidonaines. Le chef de bureau, Vu : L'Administrateur principal des fi- dière, xante pieds Nos. de façade sur cent de profon. DARIUS BOURAND. nances, chargé des domai les des arrendis- deur, Vu : Le ehef de servicedes, domaines, sements des Cayes et des Côteaux. Ils sont bornés au Nord le No. 12. J. 0. DUGUÉ. N ORISSET. à l'Est par le No 2, au adar par la Place deen uate du wize mai de cetle et àlOuest par la rue Ferrand: ar lettre Lowis Osschn et Alcé Pierre DOMA NIAL. Boyer année, les citoyens bien à l'Etat. AVIS le Baudière. un délai d'un an est acont denoncé cumme carreaux appartenant de terre environ Par sa lettre en date du 5 Mai dernier, En conséquence avoir des une portion de enq Cazeau, section ciloyen François Léandre Denis propriélai- cordé à tous ceux qui dits te-rains situés sur Th-bitation ville a ou ApEra commune Petion-vill-; re, demeurant et domicilié en celte situé droits prétentions valoir de Jean faire ET bornes, Mnntagne-neir, savotr : au Noripat Petit Boute P'Est dénoncé à la vacance un emplacement au à les ce délai sans qu'aucune réclamaNoël au Sud par Je.n-Pierre Ibaux, à Ché- en cette dite ville, lequel à borné l'Est Passé été ces propriétés seront lérémie età l'Ouest,par la citoyenne Policé Léandre tiouait produite, nLST por Nord, par Sud par la Grand'Rue Pe réputées biens de l'élat. résine Coicou. Louis Osselia et Alcé Pierre solli- Délice Monbrnn, au Innocent Viotor. Pétion- Ville, le 23 Oclobre 1900. de cette Messieurs ferme de cette propriété et cffreut al'Ouest par le feu général Le Préposé d'Administration citent la an. Il en sollicite la ferme. 67 de la loi docinq Conformément gourdes par à l'artic'e 67 de la loi doma- En conformité de l'article délai d'une année, commune, D. FLORVIL NAU. niale en vigueur, le delai d une année, à partir maniale en vigueur, un est accordé à tous de la date de la publicatien du prévent avoir avis, de: à partir de cette avoir date, des droits suP cet DOMANIAL est accordé à t-us Ceux sur qui le peuvent bien dénoncé, à ceux qvi peuvent à les faire valoir au buAVIS droits ou prét-ntions de c-tte administr - dit eniplacement, de cette commune. sa lettre en date du 1. VIL NAU. niale en vigueur, le delai d une année, à partir maniale en vigueur, un est accordé à tous de la date de la publicatien du prévent avoir avis, de: à partir de cette avoir date, des droits suP cet DOMANIAL est accordé à t-us Ceux sur qui le peuvent bien dénoncé, à ceux qvi peuvent à les faire valoir au buAVIS droits ou prét-ntions de c-tte administr - dit eniplacement, de cette commune. sa lettre en date du 1. Décen.bre 1SC0, les faire valoir au bureau principale des @- rean domanial réclama- Par Eugène, Commandant de la tion ou à YAdmninistration Passé ce délai sans qu'aucune sera le etoynAlcina rurale de cette commune, a dénonnurces. réclamation tion ait été produite, cet emplacement au dé- 2e à Section une quantité de vingt CESC deli pa:sé sans qu'aucune de bien de l'Etat et alfermé cé la vacance de l'habit.- ait été fit, re bien sera reconnu' propri/té réputé reaux de terre envircn sus dépendan: dit Bect on, borncs PEst, el Ou me tel, affermé aux dénonciateurs. 1900. nonciateur. le 22 Septembre 1900. tion Bois-neut de la du gencrale Jeseyh Pétion-Vilt, le 17 Septembre finances," Grand-Goàve, de cette au Nord par la proprieté Accou Joseph. au Sud J'Aminisiration des Le Préposé d'Admini-tration domaines, Innocent et les héritiers les autter L: préjuse D. FLORVIL NAU. commune, chargédu servipe JEUNE. des le citoyer Rigistre Jean Etienne Cheries et Norgaisse LEVEILLE lis heritiers a des finances, du Mal par sollicite en neme temps la fer". A. Tr DOMANIAL. Vu: T'Administrateur Il en de l'artiele 67 de la tfi LE1Par sal lettre n diteau 5 ytembre courart, de Petit Goâve, En conformiti v un délai d'un an, à parir d le citoyen P. Balin, pioprié: ile, CHICOYE. niale en gueur, est accordé à tops nrur su Ne. 2, à Port-au-Prince, a tla date du présent avis, e e dem: t ant et domicilé en mème tavoir des a oits sur tersein don a soumisionné DOMANIAL. qui peuveri au eniu nou. A à a vacanc: comme inoccupde GeAVIS question pour les faire valeir baresu temups a titre de fe.me, et quelques années, une Par sa tettre datée du onze Décembre de cette commnne. rée'areation pue enviton yuarapte sise en ce bourg, de l'année mil neuf cent, adressée L. au P2ssé ie delai sans dit qu'aucune terraiu sera sépute d'emplaceunent la Place du Mar-hé, au Sud de l'Intérieur, le citoyen :t été produite, le av rad.etr: E. au Nord Ba aille, à PEst par les hé- Département a dénoncé à la vacance et en solli- bien de TEaat t comme tel, in-crit et af. héii iers P Cadet de cette ommune P: Ele rtà 1'Ouest la rue qui, conjuit cile la ferme, l'emplacement No. 26 de la ds biensdomaniaux ri' à de contenance de vingtborné savoir : à l'Est mé au dénonciatenr. le 4 Janvier 1901, du wil T'Egliss, F rue Chavannes, par le No. ance et en solli- bien de TEaat t comme tel, in-crit et af. héii iers P Cadet de cette ommune P: Ele rtà 1'Ouest la rue qui, conjuit cile la ferme, l'emplacement No. 26 de la ds biensdomaniaux ri' à de contenance de vingtborné savoir : à l'Est mé au dénonciatenr. le 4 Janvier 1901, du wil T'Egliss, F rue Chavannes, par le No. E : T tre-Neuve, des fi: an a" rories ité environ. te l'article 67 de la loy sur les IES Nos. 45et. 47; à l'Ouest et aul Le Préposé ddwinistratio. de rette comiuuE formi délai d'un an est accordé à tous u Nord ladite rue Chavannes est; h ngé du servire des domaines de: un dro. ts sur le terrait rad E No. 23. Cet emplacement ne, seny 1 voir des par de faD. D RÉ ISTRE. ce ar les faire valoir à la section des de ta contenance de soixante pieds et in sur cent vingt pieds de profondeur. Vu prin: ipa de: tinance d. tac ite Auministration. réclamation ne ser: çade un délai d'un an est! :L'Adiminintrateur Passé ce i, mcune seru En ronséquence, ceux peuvent avoir des 1 de cet arroniisement. J. BLAIN. n coasidération, et cetemplarement à tous qui p' ette rormune. ta contenance de soixante pieds et in sur cent vingt pieds de profondeur. Vu prin: ipa de: tinance d. tac ite Auministration. réclamation ne ser: çade un délai d'un an est! :L'Adiminintrateur Passé ce i, mcune seru En ronséquence, ceux peuvent avoir des 1 de cet arroniisement. J. BLAIN. n coasidération, et cetemplarement à tous qui p' ette rormune. acuurdé les faire valoir D u slie Je 1900. dro Ls sur ce terrain pour au, 15 Sep eptembi." --- Page 7 --- Le Moniteur. section de de -Ogalité * 4ème. SATE terre Noel et à i'Est part cetie comraune, laquelle qoantitf la pre à YOuest par les héritiers se trouve bornée au nord par E propriets AVIS DOMANIAL, 2 courint, le dite Source. an délai d'un an est aconidé sur cst- priélé Joubert, à l'Est les héritiers Chenet lettre en date du En conséquencs, avoir des droits à l'ouest par Ba Par s1 Baptiste Garçon, chef de rommune, I huitiàme a tous ceux qui peuvent les faires valoir à la section des Auguste au sud par la propriéts Domingue. OT coionel Margot. de cette : propriété pour et en de Tarlicle section de conformitlé délai d'un an et "onmiseionoa omaines. reelamation conséquenco. un dénoncé à la vwernce de ferme, le reste 2 Passé ce délai, sans qu'aucune reconnue bien de la loi sur la matière, avoir même tempe titra > situé en la dite ait été produite, la proprieté sera est accordé à tous ceux qui peuvent terre < Phalntation Dubourg est borné au Nord del l'Etat. droits sur cette quantié de de R section de Margot ; lequel FAlicité, an Sud par la Port-au-Prince. 21 Novam hre 1900. des faire leur réclamation au bureau Pavsé ce par les béritiere Cadet 'Choisy, à rFst et Le chef de service des domtines' en de cette commune. aupeoprioté du citoyen 4 Mégré. des J. 0. DUGUE ministration délai sans que personne s'y présente, etla susalOuest Aarravbitition inddment occupé par ne. sera admise de Ce terrain est AVIS DOMANIAN 28 No. cune réolamation de terre sera répudiée bien comtiers. un délai d'un an, necordé à partir à Par ra lettre en date du du MMovenbre, de ce ditequantité et Inscrite au cadastre de cette En est conssqueace, du av.3, 1318 ,le Commissaire Gonvetberoent adénoncé ala vaeanus lEtat, de la date présent des droits sur cette habitation lessort. Bésormes Latortue, temps la ferme, une mune. "le 4er. Septembre 1500 ous ceux quiont et soumissionné en même environ d'un Saint Raphaél, des finances, à les faire valoir. sans qu'aucune ré-lamation cadeterre de la contenance Mary dans Le Préposé aadmintatrat-ge de ustte comCe délai pissé bien sera insorit sur le en portion de carreau situé sur Thabitation de cette commune, du service domanial Jh. MOISE. ait été faite, domaine ce de cette commune, 9èmi section rurale à l'est par: Madame chargé mune. des Anan du domaniale viron d'un Saint Raphaél, des finances, à les faire valoir. sans qu'aucune ré-lamation cadeterre de la contenance Mary dans Le Préposé aadmintatrat-ge de ustte comCe délai pissé bien sera insorit sur le en portion de carreau situé sur Thabitation de cette commune, du service domanial Jh. MOISE. ait été faite, domaine ce de cette commune, 9èmi section rurale à l'est par: Madame chargé mune. des Anan du domaniale dastre de l'article 67 de li loi bornée u merdparian Rivière, par les héritiers, Jear Pour T'administrateur principa. sonformité vigueur et alfermé au dénoncistenr. an 9Te. Veuve J iste, à l'ouest et au sud par le chemin c3s du Cap-Hattien, de bureau, en Fait à Pilate, ce jour, 30 Avril 1900, Baptiste eveillé, occupée indoment par Dnpoint., béritiers Le chef CHs. SALNAVE. de Tindépendssca a'Admnistration des finances, d'Enner) Jean Bap. ste Leveillé et Dorcely, 67 de la loi domaLe préposé sorvice domanial de cette commune, En cOI 'ormité de Tarticle délai d'un an est accordé AVIS DUMANIAL, lettre du 16 shargé dui D. PEAN. niale en 1 igueur, un avoirdroit sur ledit de Monsieur M. Clément, par sa a dénoncé Ala ferà tous ceu: qui prétendent valoir au bureau domanial de l'année dernière, en même temps la en date de ce jour, le général terrain à - 8 faire Novembre et en aissan- . et soumesianne Par sa lettre de cette OmI mu- la cette comm. ne. aucune rélamation ne sera vacance un cabinet bâti en mur par couvert la propriéte de Raymond Colin, commadant et en a sollicits Passé ce 4élai. sera inscrif au cadastr me, borné au Nord la csut ne a dénoncé à la vacance située en la section de de admise, et le dit terrain affeermé al dénonciateur tes pourries, Jumeau, au Sud I et l dame l'Est par Orghelia à ET terme, uee propriété même commune, d'environ des) biens de Etat, la Loge MHumanité, FTGUE Pond-lesn-N-el. bornée à TEst Cathéambre 1899. des finances, char- de M-thiab Victor Clémertet cinqunats carreaux, par Codiot ELS : a1 Le Préposé d'. dmninistration cette commune. du citoyen la de Monsieur Papillen, loi- sur les sine. Noel , à lOuest, Corrieu > et au Sud gé du service doi anialde H. RINCHER. par Conformiemenh prepriéte à l'article 69 à dela partir de cette Nord. par connue ia proprieté sous le nom de €! Lagarde. loi dotr teur prineipal des finances, domaines un délai d'un ceux an, qui par lEtat, de l'article 67 de la aceordé, Vu: L'Admisi date, etaccords à tous pour faire vaEn conformits delai d'unan est des Gonaives,. R. BLAIN, sur cet imameuble section FERE maniale en vigueur, uo à tous ceux qui peuvent J. des droits bureau de cette wamimnistrationt réclam ition à partir de celte date, la dite à venir DOMANLAL. un délai d'un ceux an, qui par lEtat, de l'article 67 de la aceordé, Vu: L'Admisi date, etaccords à tous pour faire vaEn conformits delai d'unan est des Gonaives,. R. BLAIN, sur cet imameuble section FERE maniale en vigueur, uo à tous ceux qui peuvent J. des droits bureau de cette wamimnistrationt réclam ition à partir de celte date, la dite à venir DOMANLAL. loir au Passé ce otisi,aucuner le bien sera avor des droits sur de cette prepclata "Piminutration No. 22. (Duplicata) ) AVIS demeurant des domaines. sera prise en consideratioo,, afferme à Menles erhiber au bureau toute reciamatios, sera culle et Le ciloyen Ertès Beauséjour, sa lettre en ne inscrit au cadastre de lEtat et Piesé ce delai, affermée au dénonçant en ce bourg, par à la sieur Clément. 49 Mars 1901 ortte propridté. cadastre sACE de lai commuine. et domicilié du 27 Juin écoulé, a dénoncé de la conCap-tistien le du servine des vas ite au de Mariget, date de terre supérieur chargé ND MORIN kait au bureau Wadministration vacance ane portion de terre dépendant L'employé 0 LA te 17 Novembre PAdministration, 1900. chargé du ser- tenance d'un carreau Fabre, Sème section, rurale domeines, Vu : TAdministrateur, Sr. des L. financss, HECTOR. La domanial Preposa da, heu. de Thabitation cette portion de terre vice v. CÉLESTIN. finances de cette bornée commune; à l'Est, par la dite habitation Bonne, principal des est à l'Oucst par la citoyenne et au AVIS DOMANIAL. date du 1er. Octobre de Vu: tradminiasataurs Fabie, la citoyenne Contime Par sa lettre en Océan Domiti ique a de sacmel, Lef. LAFONTANT. au Nord rivière Fabre. ferme. oette année, la le citoyen et a sollicité la ferme à l'anSud par dénoncisteur F en sollicite la de la loi dénoncé à vacanoe situées à Pétion. Ville. 7 et 5. AVIS DOMANIAL. Préposé d'Ad- Le de l'article 67 de deux propriotes et Rigaud, Nos. D. Elorvil Nau, En conformité le délai d'un an, gle des Rues Lamarre suit: au Nord Le soussigné, a dénon é à la vacance vigueur, tous bornées comme aut C raieistratios des financ*s, temps la ferme, un ter- domaniale de en cette date, est accordé sur à le te Elle No. sont 3 orcupé par Madame Lodeide, le No. 23 et en as sollicité en même d'un demi carreau de terre à partir peuvent avoir des les droits faire valoir la Rue Rigaud, à l'Ouest Rue Latnatre. par contenance la Ravine ceux qui la dite est aer.indels horné savoir: : à l'Ouest Pétion-Ville terrain en qnestion pour # l'Est par un délii d'un an dioite environ, alKet grand chemin R Nord par une au bureau de cette Fadministration. récla- En conséquence, peovent avoir des à les Sable. au par l'Etat et au Dorsainville. Passé ce délai sans qu'aucune sera corléà à tous ceux qui ces dites propriétés à Freres, occupée e par le citoyen Ph. ait été produite, le dit terrain tel insorit ou prétertions Passé sur ce délai. sans qu's 'aucune ré- répropraeu. piastres mation de lEtat et comme faire valoir. - En conséquence, peovent avoir des à les Sable. au par l'Etat et au Dorsainville. Passé ce délai sans qu'aucune sera corléà à tous ceux qui ces dites propriétés à Freres, occupée e par le citoyen Ph. ait été produite, le dit terrain tel insorit ou prétertions Passé sur ce délai. sans qu's 'aucune ré- répropraeu. piastres mation de lEtat et comme faire valoir. ces biens seront il offre quatre aentà àl'article erRu del lal loid domsuiale, ceux qui réputé bien biens su domaine natio- clamation ait été produite, Couforme est accorde à tous au cadastre des P. de FEtat. 1900. un déiai d'un an droits sur cette proprièté pour nal de cette commu 4900, an 97ème putés propristes le 22 Octobre de cette comavoir 1es de cette Adm.nistraSalut, le 16 Juillet Petion-Ville, Aiminbtrntion NAU. faire valoir au bureau Port du Le préposé D. FLORVIL admune, Em tion. réclamation ne sera de Viadépendance, PAdministrationn chargé Passé ce délai, aucnne reconnu bien de lEtat, et Le préposé de cette communes Mai 1900. mise; ce terrain sera service domanial B. ALEXANDRE. Port-au- Prince, 30 corome tel affermé au woumintionairs. Janvier 1901. des finan- No. 38. de tintérieur. Pétion- Ville,, le1 15 Vu. L'Admisistrateur principal des arrondisse- Secrétairerie d'Etat Le Préposs d' Adenisistrtions D. FLORVIL NAU. chargé des domaines Coteaux. SECTION DES DOMAINES. priacipal des finances 1 ces, ments des Cayes et des AVIS DOMANIAL. 27 Avril de cette année, Vu: : L'Alministrtaer MORISSET. Par sa lettre du a la vacance M. MOMPLAISIR. le citoyen H. Price a dénoncé situé dans le AVIS DOM. NIAL AVIS DOMANÉAL. de cette un emplacement du nom triangalaite de Pen-de-Chose >, et du 10 Octobre de cette année, une Par sa lettre datée du 14 Aott a dénoncé quartier Nelvil Coutard, à TOueet Par sa lettre Vaster a dénoncé à la vacanceu de le citoyen Hubert Chenet ferme une borné au Sud par Price et à l'Est par Roche le citoyen d'envirou S. soixante dix neuf située pieds, dans année, la vacance et en sollicite de la terre environ parMadame veuvel proptiete taçade sar cinquentes de profoadeur, de cette cemmune, à de cent enrreaux connu sous le nom de Grellier. les bauteurs de Mi Iartissant le ohamin de la Sou' ce Le- quanlité situés daas l'endreit borné au nord, par Moosisur AMais Saint Aude, ehsa, au sud par --- Page 8 --- Le Moniteur 1 280 tre père, et de l'état d'indivision des de bièns celle ! COLLEGE LOUVERTURE. mesure à la base 39 tantde sa succession que feu DEMLINTERNAT, EXTERNAT Cet sur'le emplacement côté Ouest 276 pieds et sur le dépendant de feu Amilcar Basquiat, du chefdel leur défense 1 INTERNAT, 0016 pieds. Est 298. délai d'un an est auteur commun Monbrun nolaires Basquiat, et aux arpen- ! tre père, et de l'état d'indivision des de bièns celle ! COLLEGE LOUVERTURE. mesure à la base 39 tantde sa succession que feu DEMLINTERNAT, EXTERNAT Cet sur'le emplacement côté Ouest 276 pieds et sur le dépendant de feu Amilcar Basquiat, du chefdel leur défense 1 INTERNAT, 0016 pieds. Est 298. délai d'un an est auteur commun Monbrun nolaires Basquiat, et aux arpen- ! But de l'Ecole. En conséquence. un avoir des formelle del la est faileaux à ceux est un accordé à tous ceux qui peuvent cètte à teurs République, de Hinche, spécialement de Vallière, de Le COLLÈGE LOUVERTURE droits ou prétentions sur ce délai sans propriélé qu'an- des cominunes et de Grands-Bois, et. en Etablissement privé d'Enseignement seles faire valoir, Passé ce biep Port-au-Prince en qui doit être moderne, créé en vue de don ait ét6 attendant l'action partage eondaire soeune réclamation propriété de FeRete incessamment provoquée, de passer aucuns ner aux jeunes gens une instruction éducasera réputé des domaines, actes, et de donner suite à aucunes opéra- lide et pratique jointe à une forte Pr. le chef de service tions d'arpentage concernant les biens leur dé tion morale et patriotique. CINÉAS. pendant des sus-dites successions, élant donné sous qu'il Programms des matières d'Enseignement. responsabilic est de droit que propre, dans toute droii propriété de chacun com- des L'Ecole forme trois divisions distinctes: AVIS DOMANIAL. mune et indivise. s'étend le sur luniversalité élémer (aire, division de gramPar sa lettre du 28 février de cette année, le copropridtaires de la chose commune; division et diyisir 1 supérieure. P.J. Nicolas, arpenteur public, a dénoz- sur chaque) partie subiste lindivi- maire dès. l'age de -citoyen un terrain appartenant A TElat, % suit de la que tant que ne Elle reçoit des enfants: cé à la vacance de tog-qui-ehanta sion, aucun des copropriélaires peut Ils sont l'objet-de soins partisitué en la 9ème. sectiou sous lei nom de Morne-Rouge, disposer d' auoune portion de la cl sse com- sept culiers ans. de mattres spéciauk; f au quartier et corou arrondissement de Jacmel, de la miine sans le concours ou le cons ntement toutes les commune o'environ cing carreaux ; borné Vve. au des autres. En lefaisant, il dispos rait non L'enseignement comprend 'les. progeammes contmance Sud Délisse Dessourcrs, à PEst Bolivar. par seulement de la chose, mais néces airement 1 études prescrites : par Genti P à l'Ouest les héritiers et' en de la chose' dewrat./ard.etaet, n Mars officiels En conséquence F" cette dénonciation. les domaines de 1852 au bas delart. 584 du co le civil. ) Instruction religieuse. Instruction vertu del l'art. 67 d'un de la an loi est sur accordé, à partir de A bon entendeur salut 1 et littérature l'Etat, un délai avis, à tous ceux qui peuvent Par Procuration héritiers Co iolan Bas- moraie et civique. Langue Lanla date du présent lamations à faire. Paseé ce délai frangaises. .- Littérature ancienne el avois des ré. du co le civil. ) Instruction religieuse. Instruction vertu del l'art. 67 d'un de la an loi est sur accordé, à partir de A bon entendeur salut 1 et littérature l'Etat, un délai avis, à tous ceux qui peuvent Par Procuration héritiers Co iolan Bas- moraie et civique. Langue Lanla date du présent lamations à faire. Paseé ce délai frangaises. .- Littérature ancienne el avois des ré. sera de I'Ftat et quiat. RAYMOND ainé, avacal. et littéralure espagnoles.- Langue le dit terrain réputé propriété de la République 15 A ril 1901. que Sciences mathéma nacrit cemme tel au cedasire Port-au- Prince,le liutérature anglaises Sciences physiques t aflermésu demandeur. Mars 1899. Nous avisons le commerce que Monsieur tiques el cosmographie. Histoire et le 1er. geographie jacmel, des finances. Herrm. Pape est chargé de notre procura- el nalurelles. Histoire et L'Administrateur d'Haili.- géographiagénere LAFONTANT. tion. Port-an-Frince, le 2: Avril 1901. les. Dessin Principe du Droitet EcoLODEW, LDT et Co. nomie politigue-- Hygiène.- Comptabslité et Tenue des livres. - Musi,ue. AVIS DIVERS. Le commerce et le public sont avi- Exercicel phtysigues. (Bscrimes, Gymnas sés qu'à partir du ler. Avril 1901, de Mon- la tique ét Ezercices militaires.) sieur C. Fruchtenicht est - chargé LEtablisserent segoit des internes. A VENDRE procuration de ma ma. son de Commerce.. et des exte nes. située én cette ville, Aux Cayes, le 1er. Avril 1901 des demi-peasionaaines les élèves do F Une proprteté C. VOIGT En, toute LOUVERTURE,SBI circonstance, soumis A la Grand'Rug, Madame Ravosia Ra Collège stricle surveillance, ils sontl objet S'adresser à No. 316 ou à Mr. BANQUE NATIONALE D'HAITI de plus la sollicitude la plus bienveillante et veau, Grand'Rue, Nationale. AVIS sont informés constante pour tout ce qui conCharles, à l'imprimerie Le publicet le commerce G. Ohlrichi, la plus leur situation matérielle, inteliecPort-au-Prince, le 47 Avril 1901. que pendant l'absence de M. cerne et morale. sous-Direclenr, et en M. cas R. d'empéchement tuelle Pous tous autres renseignements. s'a sont avisés de M. J de la Myre, Tipenhauer, le Dide Etablissement Le public et le commerce snivantes : chef du Vortefeuille, : guera, pour dresser à la direction détaillé. qu'ayant perdu les feuilles du bureau recteur. les pièce es de Colsse. l'absence de M. cerne et morale. sous-Direclenr, et en M. cas R. d'empéchement tuelle Pous tous autres renseignements. s'a sont avisés de M. J de la Myre, Tipenhauer, le Dide Etablissement Le public et le commerce snivantes : chef du Vortefeuille, : guera, pour dresser à la direction détaillé. qu'ayant perdu les feuilles du bureau recteur. les pièce es de Colsse. dans l'absence ou demapder le prospectus Rue du Appointements du personnel G. 59. 40 les traites et les chèques signés par M. Port-au-P'rince, 136, Peuple de paiement d'Aquin. du préposé d'admidu Directeur et M. seront Duplessy, "caissier prinnistralion Appointements de Saint Louis. 37 12 Tippenhauer cipal. COLLÈGE LOUVERTURE. Lou ation du préposé d'Administra- 12 rort-al -Prince, le 18 Avril 1901, DEMLINTERNAT, EXTERNAT tion de Saint-Louis du directeur de AVIS COMMERCIAL INTERNAT, but de venir en aide aux ta T'Ecole Appointements de Flamands de Cavaillon 24.73 Nous avisons le public et le commerce re Dans de le la le Collège LouEcole de garçons de d'Août Saint-Louis 1890 2475 que vendantTabsenoe de Mme Ph. Kieffer, milles province, en pension un petit nom: du Sud pour le mois de St. Mr: Alfred Cooke notre associé a seu! la verture réçoit suivent les cours des Appointements du geôlier 10 signature de la maison. 17 Avril 1931 bre d'étudiants de qui de Droit, etc. Louis du Sud du TriVort-au-Prince, le écoles Médecine. surveillance de Appolntements du greffier le mois Mme Pu. KIEFFER & Co. Ils sont placés de sous aider la et de les dibunal civil d'Aquin' pour 55.44 mattres chargés les d'Août 1898. le scussigné déclare avoir adire un riger dans jeurs études. en outre des Lccation de PEe ederemobelles d'Août 1899 20.25 No. 626 bis qui a été délivré L'Etablissemnent donne d'Aquiu pour le nivis 1écépisséau à Melle. I. Denis'i ar la Ce nmission de he vé- du PANTICULMERES aur jeunes gens en G. 213.71 rilication de 1897. ainsi qu date une népèr du 15 Mars LECOXS retarul. sonthuls etron avenus, du- mini istre des Finauces 183. antorisant en la Banque Melhode rationnelle et indivisuelle. Ces effets m'être delivré. 1901, an No. dit réeéoisse e S'ndrenser à la dreetion du Colleg picla devant Nle. d'llaii à convetirle mon por tnus sntras reneriztements Aquin , le 15 Avril 1901. tinesuria renceantcemtler Nationale THÉARD DAVID. lant enestde 120gourdes. 1901 Por! at Vrince Imprimerie Motes de J6rès Portau-Prince, le 17 Avril DENIS. Direeteur, FLONIAN Tenant compte de l'événement Basquiat, noEMILE eucyerécent etde feu Curiolan