--- Page 1 --- 56ème. Année. Mercredi, 10 Avril 1901. NUMÉRO 29. Bureau de Rédaction et LE MON d'Abpunement lue Gefrardi tre BT DIRECTEUR ET REBACTEUR EN CHEF : PAUL LOCHARD Un an, P. 4-50. Six 9 26, Rue Gefrard. mois, P. 2-50. Le mois, ) P. 3 Trois Ppur les No, 10 centimes. Les manuscrits non Départements et l'Etrange les frais Mercredi, insérés ne seront de poste en sus. 10 Avril 1901. Les rendus et seront détruits. pas AFFRANCHIR. chaque abonnements mois et partent sont des 1er. et 15 de tions payés d'avance. comme les inserAFFRANCHIR, SOMMAIRE. Cadestin Robert Windsor Terlonge 39 H. L. PARTIE OFFICIELLE. Aurel Dr. Bayard 40 iorraine Philippe Nau Arch. Désert - R. N. Lafontant Avis ministériel. Stewart Barjon 42 M. Michaud C. Molière 43. F. A. Wentworth Manassé Limage Port-au- Prince, le 10 PARTIE NON QFFICIELLE. Philippe. Le Avril 1901. Port-si-Prince, le 6 Avril 1901. secrétaire-archiviste de la Liste des Sénateurs inscrits. Le secrétaire- rchiviste, Chambre, Liste des Déru té S. a2 C. GANTHIER. AA T DIOGÈNE LEREBOURS. La Reloriie" t6 Mrostructon W6 * BANQUE NATIONALE Procès verbal relatif à la célébration pablique. du Secrétariat des Archives à D'HAITI, cinquième Président anniversaire de l'élection du des dela Chambre VIN Nécrologie. d'Haiti, (Aquin) Réprésentants La Banque Nationale Avis administratifs.- Avis divers." Liste des députés inscrits d'informerle commerce d'Haiti et le a l'honneur à celle suite du ane - 1 Emile Vallès date. teur de la décès de M. Louis Bobin, public que Birec- par 2 Henry Chauvet des Succursale des Cayes, elle a fait PARTIE OFFICIELLE 3 Jh. Codio jeune M. mutations D. suivantes: 4 B. Dufanal deJérémie Vabre, est Directeur de la Succursale 5 Rodolphe Lafontant à la appelé aux mêmes fonctions Secrétaireried'Etat de 6 Omer Cavé M. Suecursale F. Ed. des Cayes. PAgriculture. 7 J. C. Wainright. Succursale des Hall, eaiployé principal à la 8 Annulysse Molière . complable de cette Cayes est nommé Caissier Les Conseils 9 Rémusat Pierre ment de M. Succursale en communaux de la 10 A. V. B. D. Ganot à remplaceblique sont prévenus, qu'à partir du Répu- 20 11 J. T. Muzac, Gauthier fonctions. appelé d'autres courant, les administrateurs des finances 12 Camille St. M. Paul Gourlat, de leur circonseription financière 13 Albertini Rémy. Suceursale de celte de Jérémie Caissier-complable est nommé à la dront à leur disposition la somme tien- 14 Dr. Tertulis Nicolas. M. F. Succursale. Directeur leur est allouée, chaque année, pour qui la 15 St.-Fort Colin la Duthiers, â employé au service de céléhration de la fête nâtionale de I'A- 16 M. Gourlat, de leur circonseription financière 13 Albertini Rémy. Suceursale de celte de Jérémie Caissier-complable est nommé à la dront à leur disposition la somme tien- 14 Dr. Tertulis Nicolas. M. F. Succursale. Directeur leur est allouée, chaque année, pour qui la 15 St.-Fort Colin la Duthiers, â employé au service de céléhration de la fête nâtionale de I'A- 16 M. Salvador, mé Complabilité Port-su-Prince, est nomgriculiure, instituée le 1er Mai. 17 Eug. Doutre. Jérémie. Catsaier-complabile de la Succursale de 18 Antenor Samson . Conformément à Porl-au-Prince, le 6 Avril 1901. 19 Félix St. Victor tous les de l'article 25 des statuts, 20 A: H. Denis 1 sOR, actes, la quelque nature que ce 21 Lélio Roc, tiers, elgageant devront Banque *is à-vis des PARTIE NON 22 J: B. Dorsainvil. recteur et du porter les sigoalures du Dia OFFICIELLE. 23 Alexis Jn. Juseph 1 faut de l'un Deissier-coraplabe ou, à dé24 Alexis Gauthier d'eux, celle, Liste des sénateurs 25 F.: Féquière de l'ergployé principal dé farautoricalion, la inscritajuqu'a cette date. 26 Daphnis Théodore a R Succursale. Grandjean Guillaume 27 28 T. Abel Desgravès Daumec LA RÉFORME DE L'INSTRUCTION Jnstin 29 Tullus Roche PUBLIQUE. Jateau 30 J B. Laurent. L'Instruction L. Barbancourt 31 Dr. Fortunat.. qui, depuis pablique est la question A. M-sebrsnche 32 Th. Boissonnière. plus les esprits. quelqne Aux temps, prssionne le D. Deinois 33 L. Faublas. magne, en dans Elats-Unis, en AlleL. Lubin 34 D. Lespinasse. lutte pour la France, vie devient tous les paysou la Renaud Hyppolite 35 J. C. Gourgue. sent le besoin de donner àpre à et dilitcile, on Rémy Rastien 36 0. Bastien. une organisation Tenssignement B M. Jean Simon 37 Alexandre Casimir. actuelles. On lend cenforme partout à aux exigences 38 Brutus Joseph enseignement sclealilique en substituer mêne un qu'utilitaire, à la méthede d'instruction temps. --- Page 2 --- Le Moniteur: L'ae VIO étule Par cela méme que sont T'Etat, dues au en poiat pareille ma" engage à publier cette des garanties qui échapper à la responde former ce qui la nous réforme de Tinstruction publique. tièreau public, ne peut il est logiquement qui a Po I Lnt principal des hommes de sur :* de l'État sabilité qui lui incombe. obligé de se charger cette qu' a wtes bien nommé on ne dédaigne pas Tout d'abord voyons le role et necebsairemeat soin. Nous reviendrons sur lure 5. sarénical, dans leur sphère seul de ce de sa nature. les hommes de luxe qui services, mais on dans Tenseignement. s'en souvient, dans Tantiquité en question si importante de lInsrendent Ainapreeialies préparer des hommes sociale pour Si on à Sparte notamment, TEtat, et alminiatrative veut égalerdent les besoins de la vie greeque, avait un droit suprème le De Torganisation, truction publigue. reviendrons sur lure 5. sarénical, dans leur sphère seul de ce de sa nature. les hommes de luxe qui services, mais on dans Tenseignement. s'en souvient, dans Tantiquité en question si importante de lInsrendent Ainapreeialies préparer des hommes sociale pour Si on à Sparte notamment, TEtat, et alminiatrative veut égalerdent les besoins de la vie greeque, avait un droit suprème le De Torganisation, truction publigue. les intérets et En d'autres termes, on cette matière, Il façonnait et pétrissait dans d'en Tadministration de l'ins- : 10 de la démocratie. des industriels, exclusif: Tesenfants, sous protexte Actuellement, en Haiti se compose Veutformendest ingéaieurs, . des méme moule, capables de compren- truction publique de Tinstruction des mécaniciens, des commercants en un mot, faire des citoyens la constitution et les lois, On du Seorélaire d'Etat : 20 M explorateurs des agriculisurs, éducation pratique. dre et d'aimer Bépubligne blique, chef de la : hiérarchie: 30 des commissions des hommes ayantune éducation, en effet,. que les, et de-ge même déxpuat en" * se sous Eouis XIV, main corps d'inspecteurs C'est par cette Tinitiativei indi- a vu, la Restadration, cette locales de serveillance. et les commissions caractbres se forment, que que l'on prépare des Napoléong et sur les âmes des jeunes Le corps Tinspeteurs été par la loi de 1884 viduelle se développe, mise de TÉtat il n'en va M sa lecales ont institués et des écoles. bras pour l'action. écomomique: : nérations., Awjourdhai à la fo' Mie sur la surveillance Tinspeetion ont la surL'action sociale, l'aetion moderae. même. L'enfant société. appartient Certes, on ne sau- D'après cette loi, les inspecteurs de toutes les 6coles, voilà l'idéal de la Etats-Unis civilisation sont arrivés famille età,la droits de la patrie sur ses doit ci- veillance etl l'inspection et des maisons du Evidemment, si les progrès qui nous rait nierles L'stat, en fait d'éducation, un être mo- tant publiques que privées quelconquen lois et a réaliser ces immenscs l'aclivité) le meuivement, vouloir toyens. qu'on fasse de l'enfant le ayant les d'eduications Ils veillent peneratoment à Yexécution des étonment, e'estparl l'aclion. Si le Mexique, r6- un citoyen aimant pays, à la pays. Saaministratisn concernant un conen un mot.c'est par toutes ces ral, qui Mais Feglements ils exercent le Chili, TArgentine. penchants Chemenroaailist nationales. SETE publique, locales, le Bréail, sud-américminen naguère pauvres deur, à la prospérité Il ne peut empacher les linstraction trole incessant sur les les sommisions et dénonciapabliques et barkares, sont devenues c'ext mojpardhui par la mise s'arrete sa mission. d' éleverleurs enfants d'une ils statuent sur plaintes etc... puissantes et florissantes, idées génécales pères de famille cenforme à leur sollicitude pater- tions pertées devant eux, ilya là une de certainen L'Alle- manière et leurs sentibien le reconaaitre, dévoen pratique utiles, c'est par T'action. forte, nelle, suivaat leurs dit Thiers: etel père ai- 1 faut évidente. La tâche, ne ainsi laisse reconnues le srte est maintemant une puiseance de la ments. antes et florissantes, idées génécales pères de famille cenforme à leur sollicitude pater- tions pertées devant eux, ilya là une de certainen L'Alle- manière et leurs sentibien le reconaaitre, dévoen pratique utiles, c'est par T'action. forte, nelle, suivaat leurs dit Thiers: etel père ai- 1 faut évidente. La tâche, ne ainsi laisse reconnues le srte est maintemant une puiseance de la ments. Comme inflexible des grands exagération au corps de surveillanee, M: magne respectée, L'action al T'énergic est donc me l'éducation sévère, publics: tel autre préfère lue d'etre malaisée. En eflet, le législateur des allriprospbre, volonté, grace à o.8ar1 tous les progres. Bablissemments douce, plus indulgente tient 1884, en confiantà des inspecteurs tenu compte de touche de l'es- l'6ducation plus celui-ci étendues, n'a pas des serla elle développe Yassostation, des etablissements particaliers se soucie sur- butionsansst et de la compleité leur EArHit qui de persévérance, le sentiment la aux fortes études, celui-là un autre de Timportance de cette Malgré de d'union, ; c'est elle qui engendre tout de Tenseignement religieux: à son fils la voca- vices volonté, dmianstration il leur est impossible E la solidarité; veut que l'on inspire c'est-à-dire celle des boune et aux chargés lien quileur 6tro. t prospérité. : tion de ses pères, veut le disposer aux huesapint imposés. D'ailleure quel d'Etat; tout de suite. Cette éduca- armes: un autre chacun enlin s spnt entre eux et le Secrétaire se conDisons-le l'action; cette éduca- fessions lucratives; Ies voeux de sa ekiate-t-il Penvent-ils tion qui prépare à donne aux homson fils duivant veut de sa fai- lear chef Merarchiques ensemble pour diriger virile, qui la fermeté diriger et même si l'on eerter, délibérer tel sens plutot que tion pratique, la dignits, tandresse, dans mes le caractère, mnaiheureusement en Haiti. blesse.* bien, il n'est ici Fenseigpement dans tel autre? Pourtant, leur Perperienoe Quant aux n'existe faire des hommes, nous met- des Comme on le comprend primaire et etre toujours consultée. leurs Au lieu : d'honneur à préparer à que de Tinstruction Oui, la liberté devrait scolaires de surveillance: et un point honorifiques, tons commissions pour la formule et, partant, des fruits Tiastruction secondaire. aux elablissements d'ins- fonctiens étant gratuites nullemeat au but que cerveaux des râtés, IrTe des déclassés, des du choix quant au profit des pères elles ne répondent les créamt. Donc, si faire Nous subissons ainsi T'influence brillantes, le truction ne peut dans exister, le domaine de lins- l'on s' 'était proposé ceuvre en qui vaille, si nous secs. sonores, des idées mots.. Il de famille, que et de Tinstruction secon- nous voulons faire ces difficiles problemes de phrases trompeur des grands réel dan- iruction, primaire supériour n'a voulons. étudier avec la résolution d'amirage convenir, il y, a la un Mr. ire Nous subissons ainsi T'influence brillantes, le truction ne peut dans exister, le domaine de lins- l'on s' 'était proposé ceuvre en qui vaille, si nous secs. sonores, des idées mots.. Il de famille, que et de Tinstruction secon- nous voulons faire ces difficiles problemes de phrases trompeur des grands réel dan- iruction, primaire supériour n'a voulons. étudier avec la résolution d'amirage convenir, il y, a la un Mr. daire. Mais enstignemente jamais en l'éducation populaire réalisables, faut en très bien compris, existé et n'existera a de doute solutions pratiques, de réorEt ce qu'a Secrélaire d'Etat de l'Ins- jamais dehors de l'Etat. Il n'y pas de boutirades nous devons, en tête de netre plan la Direction Tras le a eu la bonne La culture supérieure nous occuper de truction publique 1 une qui Commission, ap- a cet égard. constitue un véritable interetdEtet. les de ganiation,, de avee pensée de nommer la réforme de l'en- l'esprit revient à dire pères générale Penseigaetment absolument d'accord pelce à discuter eur soit T'opinion que Ce qui qui veulent faire # leurs sont obligés, eafants Nous commissien quipeorgmmat l'insQuelle famille des les membres de TA. seignement, fasse sur # plan pédagogique des médecins, avocats, les d'un conseil supérieur se chaeun il semble que leur faire acquérir libérales, connaisances de les la eréation souchéa la Secrélsirerie effec, de cette réforme, la nécessité et ere ge- pour ces carrières de l'Etat. traction publique, Fadmintatration n'en peut nier doit la conduire et la domi- de qu'exigent confier à des otablissements légi- d'Etat des et services devantavoir del Aletot et del l'enseinérale Avant qui tout 1 dans ce travail autant Cela, à notre sens, de ces est parfaitsment met de tive de secondaire. de son ner. devons tendre, time. L'exercice profeasions l'Etat Tenstignement sous la direction de refonte, nous développer, à oare intérêts en jeu pour que c'est son gaement supérieur, le Secrétaire d'Etat posaible. à créer, à moderne chez noas, trep grands C'est son droit, de chef hiérarcbiquen her Yensrignement indique clairement la s'en desintéresse. dayoir. d'exiger des preuves des avocats Yinstruction publique. de l'enseigneLe mot moderne Nous enten- principal et d'honnété de la part la Ainsi, la Direction générale des Ecoles seront nature de cet enatigaeinent, faut armer nos anfants science dont la mission est de défendre de Ia propriété part des ment et la surveillance d'Etat de l'insdons dire faim, quil le misère : qu'il leur faut ou Thonneur des citoyens, est confiée la vie des confiécs : 4° au Secrétaire chef de la hiérarchie : contré éducation la profesionnele qui réponde Nous médesins suxquels, d'autant plus et d'autant truction publique, de Tinstraction puune beseins économiques du pays. hommes. L'Etata au monopole 2° au conseil supérieur Secrélaire d'Etat; aux dire qu'il faut leur apprendre mieux le droit de prélandre qu'il est seul blique, auemnttenicdu des > antendons supérieur choix au corps Inspecteurs. > et ( mieux. de Tenseigement de faire des K moins comme on le voit, de enfants. changer capable. quoi qu'on ne dise, pas, sans anemalie JOSEPR JUSTIN, avocat. hommes. L'Etata au monopole 2° au conseil supérieur Secrélaire d'Etat; aux dire qu'il faut leur apprendre mieux le droit de prélandre qu'il est seul blique, auemnttenicdu des > antendons supérieur choix au corps Inspecteurs. > et ( mieux. de Tenseigement de faire des K moins comme on le voit, de enfants. changer capable. quoi qu'on ne dise, pas, sans anemalie JOSEPR JUSTIN, avocat. Il s'ugit, intelletuelle de nos et judicieux. On peut aux clablissementa libres suivre.) Tericatation est trop importante nous permnetire avec les 6lablisse- (A Cette compiexe question à la fois pour que ioutes ses Set faire Reomcurremment des mélecins, des avocats. trop la inssions pas passer sous C'est ce ments de T'Etat, ne faccs devant l'esprit du public. --- Page 3 --- Le Meniteur. des de la laires de la Nation, services en récompense rendus à la Papagne, T. Torchon, P. commandant Edouard, adjoint longs lui et désigna, éminents en 1896, un fauteuil séna- au RÉPUBLIQUE D'HAITI place, J.B. Durand, Ant. Victor, Mlegraphste l'école M. trie, Sénat, en remplicement du dont regrellé le mandat fonctionnaires, emplo- repré- de Mondésir, la place, P. V. Herne. direcleur No. 2 de de cetle teur Brnest Roumain. fin en 1898. Nous, soussignés, étrangères, de garcons devait prendre Républque, sentants des puisances ville d'Aquin, réunisà Nle. primaire fils, juge supleant Réélu en 1898, Sensteurdela est venue le yés et citoyeas del la sur la convoca. ville, SL-Louis civil, David F. Charlotin fls, magis- et c'està ce siège que la mort T'hôtel de Marrondissement, B. Bastien, Commandant au tribunal intérimaaire, D.L. Pierre, orfèvre, Darius sorprendre. Thézalus Pierre tion du Général aux fins de commé- trat au tribunal de paix, Depuis des années, d'un mal devait de cet crondissementy de l'élection de Son juge suppléant des arrondisse- Etienne souffrait : - paisant morer Tanniversaire T. A. Simon Sam à Neptune, eaptomssednsin et de Tiburon,, le chargéde néoeeiremeat Temporier et. sa foi ehréExcellence le Général d'Haili; ments d'Aquin de l'empire sllemand sa force dans sa volonté, les assauts de la République où un Te- l'agense consulaire, fils, offiil sut lutter conire la présidenco être rendus alEglise 0. Ls. Moriostte tienne, nous effet, nous sommes Helmerdinger civil. réitérés du. mal qui laminail.. dp stoleien Apres Deum a été chanté à cet eier de T'Etat : Hier, avec. d'Aquin de l'empire sllemand sa force dans sa volonté, les assauts de la République où un Te- l'agense consulaire, fils, offiil sut lutter conire la présidenco être rendus alEglise 0. Ls. Moriostte tienne, nous effet, nous sommes Helmerdinger civil. réitérés du. mal qui laminail.. dp stoleien Apres Deum a été chanté à cet eier de T'Etat : Hier, avec. la resiganion aimée et des rendus à Thotel. de Tascondissement, près Pour copie. conformae les bras. d'une, femme. du Gouvernemeat Audans. il s'éteigail, paisiblement. 9 Le commisaaire civil de cel ressort, Monsieur Le secrétaire ateretmemeieen enfants adorés, du Sénat de la Répoblique vous le tribunalo au nom du corps. judioisire ) MEsADIEDX GENTIL, Au nom cellegue nous aguste Ramoau,, de cette ville, a eul l'honneur, (Sigaé cher et regretté nos et deraiers etdes citoyens de prierle Commendast de adréssons supromes après un discours, d'etre linterprète de NÉCROLOGIE. dieux. de cet eorps arrondismement etoelui de la popalation de lal auprès Répablivient d'etre rudement éprouà la ce le Président et leurs Le Sénat de l'un de ses membres, La famille Clermont, très sensible à l'occaSon Excellence lui faire leurs yoeux de la santé vé par la perte Thèzalus Pierre qui lui a été faite que; pour la conservation de la Thonorable Sénateur 4' du' courant, maaifestation mort de son parent, le génésouhaits pour Sam, le maintien Etienne, survenue jeudi sion de la Jean Philippe, envoie à ses du Général etl fitra transmission présiden- paciique à 4 heures de Tapres-midi. suivantes ont ral Clermont sincères Tremerciements. paix, Téchéanee à la fin du mandat Sur sa tombe les paroles amis ses plus en même temps de croire du Pouvoir, Commisle sénateur Gaillaume, Sénat: et les prie l'effusion de ses tiel. Bastien a promis au été promoacées du permanent du invariablement à toute Le Général elEu d'etre. Tinterprèle et président sentiments. saire du Gonvernetment du corps judiciairel Mesdames, 9 fidèle des maembres auprès de Son Excellence Messieurs, de la population. d'Hatti, le Général de Sam, ces senti- pour victime que, la AVIS ADNINISTRATIS. le Président Texpreasion Encore une nouvelle nos rangs. J'aclui transmetire Danois, doyen mort vient de faire dans République, ments. Monsieurl Henry bonnes re- complis, au non du Sénat dela celui AVIS DOMANIAL. Au toast, consulaire, a bu aux avec la. un. devoir bien pépible, à mon à coeur: ce, collègue du 1 du courant, Madsme du corps 4trangbres d'adresser les derniers adieux dans cette Par sa lettre Placide a dénoncé à la w lations des paisapces et au maintien de l le paix. faire dans République, ments. Monsieurl Henry bonnes re- complis, au non du Sénat dela celui AVIS DOMANIAL. Au toast, consulaire, a bu aux avec la. un. devoir bien pépible, à mon à coeur: ce, collègue du 1 du courant, Madsme du corps 4trangbres d'adresser les derniers adieux dans cette Par sa lettre Placide a dénoncé à la w lations des paisapces et au maintien de l le paix. présent que nous venona Pierre de descendre Etienne fut un hom- Veuve. Augustin a en même tempe en oette A République. En foi de quoi, avons dressé dimanche trente fosse. Thézalus et modeste. Doué de cance de et soumissianné un emplacement sis verbal cej jourd'kai an 98e de lIn- me. d'une vie simple ilsavait titre ferme, de la Loge. d'une contenanprocès- Mars mil neuf. cent un, qualités les plos recherchées, copcilier R haute ville, rue borné au Sud par la Dame etun Taménité de son caractère, ce assez grande, Pierre, au Nord la rue, à l'Rst par dépendance. Rameau, commisailes plus opposés. une longue Etienne Lise t etal'Oues! Ainsi signé : Aug. E.. D. Lacoste, chef intérèts Aussi, après avoir parcouru vint s'asseoir au sein par les héritiers de et d'autres voisins. re du trontermspgtt, de ce port, M. Léon, do- So- carrière militaire, il coatinuer ses services Dorilas Saint-Clair à l'article 67 de la de loi cette sor des molvenents, fils, juge d'lastruction, du Grand Corps pour Conforemémenh délai d'un an, a partir E. Lalanne tribugal civil de. ce. ressort, à son pays quil aimait profondément, 'dans l'armée en la matière, un à tous ceux qui ite grellier du C. Rosard, A, Clermont, C'est ains) que, entré de. la date, est accordé faiEE Ch. Laforest, L. Lefranc Duperval, 1862, comme soldat des chasseurs il en avoir des droits sur ererolanmnt de catte Administration. Inspectenr des Ecoles, chargé Garde du Goavernement parvint en 1867, re valoir au bareau réclamation ne se M. C. A. Heury. l'Ecole profeaseure Secondaire, Per- 1865 au grade de ons-inatenant Passé ce délai, aucune en question sera la direclion de Antoine, juge de paix, fut nomme Heutenant, en 1848, capitaine en ra admise etl femplarement l'Etat et comme tel, insA. il, de STa rain fils, juge, : en 1869, commandint, colonel; en réputé domaine des domaines de cette Ad Théard David, areetaseanel Sam, Thamas Débé, adjedant-mjor 1870, quartier maftre; , en 1874, du erit au cadastre honoraire du Général d'Aquin, B. Lalanne, G. 14880, a djudant generalet commandant du ministration. 19 Janvier 1901. du commis parquet Thervenin, en 1882, passa régimentdes comJérémie, le P. Anglade, Arnoux, regimeat, celui Tll grenadiers qu'il des domei Site.de-camp. Durand, peseur de la Douane,P. E: An- chasseursa pendant de longur S années. jes de- L'employs attaché au service chef de bureau de TAdministration, Institateur, L.J. let commandant du ministration. 19 Janvier 1901. du commis parquet Thervenin, en 1882, passa régimentdes comJérémie, le P. Anglade, Arnoux, regimeat, celui Tll grenadiers qu'il des domei Site.de-camp. Durand, peseur de la Douane,P. E: An- chasseursa pendant de longur S années. jes de- L'employs attaché au service chef de bureau de TAdministration, Institateur, L.J. Piver- manda 11 laissa ce poste gravirious : nes, glade, G. Edonard, J. Pivetger, employé Labas- grés de Techelle REELES Général de division, V. DIMANCHE. Ncsmmi-trinete J.A. Général de brigade, forces cantonnécs au Pades Finances, t classe wrwbeitaraiett 1ère Sanletinimmne F. commandant de des 1883 à 1884; sous chef et Vu: L'Adteur BLOT. tine, smployede clBertin, arpenteur, nide-de-camp, Jacques, ar- lais National I'Eiat-N -Major du Président Salomon SL-AMAND tioa, N. celte fils, Inslituteur. commis Th. negociant. M. 1884-1886. chef de La chute du Boevermsneniqal Tabligea en de YEnregistreT.Joseph, de la donane de cep port. avec.une, rare Sdélité, Le Directeur principal den TlypeLEE controleur secrétaire du bureau de servit. 1888 à rentrer dens la vie davant privée. naturelle- ment et de la Copservation donneavis à tous ceux D oliine Fleury,, seolaire de cette circonscrip- Sa conduile impecable à Tatiention des Gou- thèques, soussigne partir 81 de de cette la T Ch. Neptune, commissaue meatle rscommander à qui il apparucndren * lartcle tn, -EC Jacquet, H. Laguetre, compélablis, ilfut.en 4000,appeleau du date, et tonformerzent Seieur Eugenr T" ncipale de la police, sous inspeoleur des vernamentse de TAtrontissement passa suc- Loi sur Maregatrement signera pour loi, iule, J G. Ducheine, F. Zéphyr. E. cotumandement lorgae; de ce nouvean et poste.il en 1893 à ceux de Décatrel, en cas ses d'absens. burcaux. les de la dirconsoriptiona du magasin d'arillerie, cenivement en 1893 les actes de 27 Mars 1901. uboos, dive employé recteur du solvernemeats Ler- du Léogâne et de Port-au-Prince. des fatigues de la vie Port-au-Princr, e iaroche, Morisesu, H. Danois, chargé de Pour se reposer brigua les hautes fonctions de ED. CuICOU. ininier consulal de Suède et Norvège. Durand, agents militaire, de il la République, et les mandaSegdis à Lendrice, Louis et vice-consul ME Sénateur cousulaire de France --- Page 4 --- AU. LU A LLA dé- ne ce, conformément aux article S VACANTE. reputé propricté de l'Etat et affermé au 80 et propre; 81 de la loi sur la matière. SUCCESSION nonciateur. le 9 Mars 1901. Le, soussigné, Curateur particulier aux Pétion-ville, le 15 Mars 1901. Marmelade, N. E. PRÉVAL. successions vacantes de cette commune, Dé- inFLORVIL NAU. des vite les débiteurs de la succession J. le Pour TAdminisiraleordes finances : Vu: LAdministrateur des finances moustier Roc, à verser entre dans ses mains, un mois Le chef de bureau, Gonaives, J. nonciateur. le 9 Mars 1901. Le, soussigné, Curateur particulier aux Pétion-ville, le 15 Mars 1901. Marmelade, N. E. PRÉVAL. successions vacantes de cette commune, Dé- inFLORVIL NAU. des vite les débiteurs de la succession J. le Pour TAdminisiraleordes finances : Vu: LAdministrateur des finances moustier Roc, à verser entre dans ses mains, un mois Le chef de bureau, Gonaives, J. R. BLAINT montant de leurs comptes, de la date du préB. ARMAND. pour tout' délai. à partir d'y ètre contraints par Avis domanial. sent avis, à peine de droit quel Le soussigné, d'Administration Duplicata.- Montoutes les voies généralement conformément financière de ccite préposc Commune annonce à Par sa leltre du 29 Novembre courant, à la vaconques et mème parcorps, loi du 15 Juin 1841 sur tous ceux qe'il appartiendra qu'il a fait si-u J. B. Edg. Chass'gne a dénoncé à titr al'article 9 de la choix du citoyen Nystor Dorvil Adolphe pour cance et a souinissionné rtion de en terre même conligue temps, à lh la matière. 1901. ètre son en remplace: de ferme, une P au Nord et à YOur Jacmel, le 27 Mars commis-igaataire Coriolan Génève, appelé à K bitation Berquier bornée Général Ker. Cynus LAFOREST. ment du citoyen fonctions et du citoyen Marçellus par un terrain appartenant Geffrard au' Glaude et à VES d'autres son second com- grand, au Sud, par Vu : Le Curateur principal, Alfred Jacques' pour être des par le grand chemin public. 67 de Ja loi sur 1 J. 0.1 DUGUÉ. mis, conformément aux dispesitions 'Enregistrée Conhirmemesta larticle d'an an, à pariir de cett 80 et 81 de la lorsur un délai avoir' : articles domaines, date, est accordé à tous ceux qui pauvent SUCCESSION VACANTE. ment. responsable dè des droits sur cette portion de terreà les fairei Curateurp particulier auxsuc- Il déclare en conséquence de la sienne valoir bureau de cette Administration. Le soussigné, de cette commune. invite la signature du premier comme Ce délai au passé sins qu'aucune réclamation ait: cessions vacantes les créanciers de la succession propre. de été produite la dite po: :tion de terre sera réputée, caMessieurs Roc, dévoluc à la vacance, à Fait au Bureau de TArrondissement 1901, an 98ème bien de l'Etat, et,comme telle, inscrite au J. DENOUSTER leurs titres de créance dans Gros-Morne, le7 Février dastre des domaines de cette circonscription lui préserter six de la date du de lIndépendince. financière. 1901. un délai de mois, apartir à Ja Com GÉNÈVE JEUNE. Jérémi: , le 30 Novembre présent avis," afin instituée de permettre à cat effet d'en L'employs attrché au service des domaines, mission d'rxamen conformément à la loi AVIS DOMANIAL Vlas. DIMANCHE. faire la Jnin vérification, 1841 sur la natière. Par sà lettre cn date du 9 Mars de cette : ppl. des Finances, du 15 délai, lescréancirrs qui n'anront année, Monsieur 3 Saint Fort Colin a dé- Vu L'Administrateur ST. ANAND BLOT. Passé fait ce le néces-aire, enconrront la déclié- noncé à Ja vacarce un terrain situé sous en EB METTE Mn pas à l'article 20 dla dite loi. faire la Jnin vérification, 1841 sur la natière. Par sà lettre cn date du 9 Mars de cette : ppl. des Finances, du 15 délai, lescréancirrs qui n'anront année, Monsieur 3 Saint Fort Colin a dé- Vu L'Administrateur ST. ANAND BLOT. Passé fait ce le néces-aire, enconrront la déclié- noncé à Ja vacarce un terrain situé sous en EB METTE Mn pas à l'article 20 dla dite loi. cette ville, rue Anbran et désigné ance prévue Jacmel, le 27 Mers 1901. le No. 24, de la contenance de soixante Par sa lettre AVIS du 8 DOMANIAL Mars de cette année, le Cxrs LAFOREST. pieds de façade sur cent de profondeur. Saint Fort Colin a dénence à la vacance Il cst bornéà l'Ouest par la ree Aubran; 26 député propriétés situées en cette ville, rue AuVu: Le Curateur principal. al'Est par le No. 30; au Sud par le No deux bran, aux Nos. 20 et 22 mesurant de chacune soiJ.O.DUGUE. elau Nord le No. 22. de façade sur cent profendeur. Aumz TS Monsieur RET Saint Fort Colin en sollicite xante Elles sont pieds hornées, à I'Ouest par la dite Sud rue et à T:lleyran! Marsin, P.ce la ferme unc durée de neuf années; au Nord parl la rue Lambert, au Le soussigpé, des Finances de cile imupour, an. bran, l'Etat. d'Administration t omi-ion, C en il offre cinq piastres par délai d'un an est ac- l'Est par Saint-Fort Colin en sollicite la ne, a dénoncé à la vacance de huit cirrraux deter- En conséquence un des dreits Le député durée de neuf années ef il même temps la ferme, > Aite cordé à tous ceuxqui peuvent avoir ferme pourune an ch-que ( pour situés sur Thabitation Bousquet, valoir. offre trois gourdas par. re 3ème section rurale d: C tte com- sur ce bien à les faire réclamation propriété. année est Chermonde, bornés d'un côté Thabitation Coquil- Ce.lélai passé sans qu'aucane dénoncé sera ré- En conséquence, un délai d'une sur les mune,, etau Sassignol, iequet ait ctéproduite, let terrain affer- accordé à tous ceux qui ont des droits delon, al'Ouest Rr feu H citoyen Amboise mé et comme telle, terrains en queetion, à les faire valoir par terrain spportenanta eproprietederEiat dénonciateur. de droit. Ce délai paseé, sans qu'auPrince, mort eans postérité. le délai d'un an, à partir de au puté le 15 Mars 1901. vant cune qui réclamation- ait été produ.te, les des biens beins dékn conséquence, est taccordé à tous ceux qui peuvent Pétion- Ville, noncés seront inscrits sur le cadastre scette date, sur cette proprièté pour les faire Le Préposé d'Administration, de l'Etat et affermés au dénonciatetr. avoir des droits de cette Adininistration, conD. FLORVIL NAU. ce 15 Mars 1901. valoir iormément au bureau à l'article 67de la loi sur les domai- Vu : Pour T'Administrateur des finances Pétion-Ville, Le préposé d'Administration, NAU. de bureau, D. FLORVIL nes sans qu'aueune déclaration Le chef Ce délai périmé sera reconnu bien de B. ARMAND. Vu: Pour V'administrateur, ait été produite, ce terrain inscrit au cadastre de cette Le chef de bareau, l'Etat et comme tel, B. iormément au bureau à l'article 67de la loi sur les domai- Vu : Pour T'Administrateur des finances Pétion-Ville, Le préposé d'Administration, NAU. de bureau, D. FLORVIL nes sans qu'aueune déclaration Le chef Ce délai périmé sera reconnu bien de B. ARMAND. Vu: Pour V'administrateur, ait été produite, ce terrain inscrit au cadastre de cette Le chef de bareau, l'Etat et comme tel, B. ARMAND. commune. Chardonnières, le 20 Avril 1900, préposé SIAV, d'Administration des T. MARSAN Le soussigné, de Léogâne, fait savoir à tous- ceux qu'il AVIS DOMANIAL, appartiend finances a, que le- citoyen Horace signataire Désiré est de Par sa lettre en date du 12 Septembre demeurant 1818, et AVIS DOMANIAL. toujours sintenu coname cutre eommis- être iesponeable le citoyen J. cette Roc,, ville propriétaire a dénoncé à la vacance un a, par sa lettre sonb Il déclare comme en de la sienne propre. domicilié de en la contenance de trois carreaux eaMonsieur Myrthillaurent. dénoncé à la va- de sa oature, des finances terrain sur l'habitation < Dulic >, suction du 2 Mars de cette année, même temps la Fait au- bureau d'Administration fer Février 1901, "an viron situé, Mélon de cette Commune. cance et soumissionné en rue Villatte de Lér gâne, ce jourd"hui de Foad- borné au Nord et à l'Est par de la 98e da r'in lépendance. Ce terrain est au Sud par ferme, Femplacememheao. del la contenance de soixante L. B. ETIENNE ivra, Duc, et Marguerite Pierre, de cetfe ville, de profoneti l'Ouest Yanyau. pieds façade sur cent vingtpieds Tu : L'Administrateur, des. finances, Mergé, H en sollicite ferme. d'un an à partir deur. borné ausud le CHILOYE Ea canséquence, un detai est date est accordé à tous ceux qui" peuCet emplacement T'emplacement A03 20, de cele dos dreits sur ce terrain pour les No.11, af'ouest par AVIS. des rend avoir valoir au bureau de cette Administration. à l'est parles Nos. 11 et 13 etau sud par vAposé d'Administration, fnances annon- nieo Passé ce délai sans qu'aucuna réclamatiow sur le cale No. 11,1 loidomam stie de la Marmelade de Mon- A été faite,. ce bien sdra inserit deEn eonformité de l'art. 67 de la ie qu'il a fait choix des biens de TEat et alermé au le délai d'une année est accordé : ase 1, Fdmond Préval, son jeune atro niale, avoir des droits sur son mommis-siguataire an mnaciatour 1898. réclamatiow sur le cale No. 11,1 loidomam stie de la Marmelade de Mon- A été faite,. ce bien sdra inserit deEn eonformité de l'art. 67 de la ie qu'il a fait choix des biens de TEat et alermé au le délai d'une année est accordé : ase 1, Fdmond Préval, son jeune atro niale, avoir des droits sur son mommis-siguataire an mnaciatour 1898. tens oeux qui peavent les produire gisticient et qu'il se porJaomael, le 16 septembre des Anances, charty set seplacemcnt pour réclar ou znsture comme dela sien- LAiisisentear principal Passé ce delai sans le terrain qu'Tncune dénoncé S R ra. doa ait 6t6 produite --- Page 5 --- Aa AV sumcur. ATeX AVIS DOMANIAL. : sern recoanu bian de l'Etat. J. Vincent, par sa lettre du 28 des dom ines de cet arrondisas en question le 5 Octubre 1900. Monsieur à l: vicruce et en gé du service Port.au-Prince, des domaines, I nvier courint, a dénoncé une ment. Le chef du service J. 0. DUGUÉ. sollicite en mere temps la ferme, ets. propri8'é Frnçois Vu Le chef du service des domaines, sise en catte ville, rues Royale de delx chambres P. JUSTIN LAUTURE. AVIS. des finances de Xavier, cabinets de a rontenance t bornée au nord p'r CoutiL'A4ministrat:urp principal des finances, chargé Le préposé de d'Administiation Thom izeau a uénonce à la va et lien d-ux et à Pouest par Madame Jullia du service des domaines.n ernce ia colitune eten a soumis ionné en i êine cette temps com- à Jacqses. Daguindeau de Parf 60 LEF. LAFONTANT titre de ferme, un terrsin sis dans de ter- Conf ormément aux pressiptions e, un délai d'na date du 26 dernier, le mua de la contenanse de d'x rarreaux au de la loi trait nt la maiiè: à tous ceux lettre en Génigo, Par sa Azénoff Jn. Gilles a d6- re, borné au nord avec Thabitation Vaval, à 'est et à à p: rtir de cette date, des estacsordé droits sur l'imm: uble en oiloyen Homines et en sollicite en même sul par le sieur Altéman de l'Elat. pourriient avoir les iaire va: oir au bureau de cette noncé à la vacance de deux cent l'ouest par une proprieté de loi doma- question pour ce déli aucune réclamatemps la ferme, une quantité environ connuc En conformité de l'article accordé 67 la à tous ceux wdainistration Passi, en consitération it ce bien einquante carraux de terre dans la niale, un délai d'un an est rerr-in ea tion ne sera prise des biens dounnjaux. sous le nom (C d'angomard > située de qu? peuvent avoir des valoir droi S sur au bureau le de l'ad- sera inscrit au le cadastrs 30. Janvier 1901. rection de Juannariae entreles communes de l'Ar question pour les faire des finances de cet ar- Cap-Haitien, L'employé supérieur chargé du service des dinche, Maissade et Petite.Rivière des gens ministration prineipale domaines, MORIN. tibonite, indament cette, occupée quantité par de terre rondissément.. > située de qu? peuvent avoir des valoir droi S sur au bureau le de l'ad- sera inscrit au le cadastrs 30. Janvier 1901. rection de Juannariae entreles communes de l'Ar question pour les faire des finances de cet ar- Cap-Haitien, L'employé supérieur chargé du service des dinche, Maissade et Petite.Rivière des gens ministration prineipale domaines, MORIN. tibonite, indament cette, occupée quantité par de terre rondissément.. Passé ce délai, aucune réclamafis bien 2a ROLAND ds inânces, Roi disant héritiers Nord la rivière Canot, a admise et Jè terrain dénoncé sera le réputé cadastre et Vu : L'administrateur" Sr. L. ppal. HECTOR. est bornée av rivières par Riovrio et Mulette, à de TEtat, cpmme tel, inserit, sur I Est les et au Sud arffermé au dé.on-iateur. le 1901. AVIS DOMANIAL. Ner la rivière Riopierdo * Thomazéau, 28 Janvier chargé du serviee du 18 Juin écoulé, adressée par la ifmiue françnise. 67 de la loi Le 1 réposé d'administration, Par sa lettre de Corail, le En conformité nic l'arlicle délai d'nn an est domanial de cette commune, STIVEN ROC au préposé d'administration a dénoncs à la vacanc régissant la,matièro, celle un date, à tous ceux Vu: L'Administiateur principal des finances: citouak Duroc Donat en même temps, une pro-- accordé,, à parlirde des droits sur. cette quanM. MOMPLAISIR. et soumissionné de la contenance de einq carreaux de les faire pridté le. de <DuRt terre en question pour Jes com- AAr Dr. Tertulis Nicolas, proprié- terre environ, connue sous seclion nom rurale de des finances Mr. le députs E valoir aux bnreaux terre, demeurant et domicilié à Port-au-Prinoe, bén située dans la première liers, munes d'oût relèvent teetiesantitcidey n'ayant taire, sa lettre en date du vingt-quatre Janvier Corail, indament occupée par d.s ce délai passe, aucune réclamation bien dê courant, par a dénoncé comme bien de T'Etat et oC- bornée au Nord età TOuestpar Thibitation d. S hériété faite, cette terre-erarecommus. donaines. cupé inc ament par le sieur A. Tibulle et sou- une xFabre, ) à l'Est la propriélé el au Sud par ct isserite au cadastredes mème à titre de ferme, Belvne d l'Etat Ilinche, le 2-Juin 1900. missionné quantite de en plus de cent temps carreawx de terre, con- T'habitation tiers Pasquet," Marchet. loi sur les finances chargé du service le noia de ( Buissonnière.: > l'article 67de la Le Prénosédes nue est bornée au Nord parl lhabi- dcmaines, Conforméments un délaid'un an,à partir de cette des domaines, la EMET D. d l'Etat Ilinche, le 2-Juin 1900. missionné quantite de en plus de cent temps carreawx de terre, con- T'habitation tiers Pasquet," Marchet. loi sur les finances chargé du service le noia de ( Buissonnière.: > l'article 67de la Le Prénosédes nue est bornée au Nord parl lhabi- dcmaines, Conforméments un délaid'un an,à partir de cette des domaines, la EMET D. PINCHINAT jeune. tation C ERRT au Sud par Bilan, une alEst propriéié par in- date, est accordé à tous ceux peuvent faire des finances mème propniété et Al'Ouest par avoir des droits sur ce terrain P les Le Wiaescoridmtantrarimng de Bombarilopolis, déclare' concue. de l'article 67 de la loi doma- valoir au bureau de cette administration. de la commune des terra ns de l'Etat tant En sonformité délai d'un an est accordé à tous ceux Ce délai passé sans qu'aucune r' clamat aux occupants roraux, que s'ils persistent à miale, un avoir des droits surla propriéte en tion ait élé faite, le dit terrain sera réput- caurbains que itter del lenrs sredevan- qui péuvent pour les .aire valoir au bureaud de l' Ad bien de l'Etat et comme tel inscrit au ne pas vor loir s'ueq: mettre sa responsabilité à Wtuestion I -nistration des finances da cette commune ou. dastre des domaines de eette circonscripé. ces, et que pour seront, d'après les instructions. /TAdministrateur principal des fnances de cet tion." couvert,, ils principale de farrondissement: Jérémie, le 16 Juillet 1900 reçaes. de TAdmainistration évincés de. lours Passé ce délsi, aucune réclamation ne sera principal des finandes fnances de Port-de-Paix, admise et la propriété dénoncée inscrite sera réputée sur le L'Administrateur ST-AMAND BLOT, droits. à tous ceux qui culti- S-maine de PEtt et comme telle Il déclare en outre de l'Etat sans être munis eadastre et affermée au demandeur. de la oomvent les terrains arrêtés et Fait au bureaw d'Administration le 28 Janvier 1901. AVIS DOMANIAL de baux à ferme, qu'ilsseront, loi. mune de Themaseau, des Sinances, sa lettre en date du 27 Décembre punis conformément à la Le Préposé d'Administration Par Laguerre a d6Bombardopolis, le 4 Mars 1900. chargé des domaines. dernier, le citoyen Dupérin et a soumissionné en. service domanial de cette commune, STIVEN principul ROC. des $. noncé à la vacance à titre de ferme, un emplaeeA. ROCHE. Vu : T'Admumistrateur même temps ville, rue Camagnole, L'Administrateur principal des finançes neaces. ments sis en cettel haute de façade sur des Gonaïves, ControM. MOMPLAISIR. ayant environ quinze pieds à de T'Arrondissement donne avis au soixante de profondeur, borné l'Est leur de TEnregistrement, 15 de ce au général RELAE public en général qu'à partir du AVIS DOMANIAL. Vu : T'Admumistrateur même temps ville, rue Camagnole, L'Administrateur principal des finançes neaces. ments sis en cettel haute de façade sur des Gonaïves, ControM. MOMPLAISIR. ayant environ quinze pieds à de T'Arrondissement donne avis au soixante de profondeur, borné l'Est leur de TEnregistrement, 15 de ce au général RELAE public en général qu'à partir du AVIS DOMANIAL. des finances un terrain l'Quest apparteuant dite rne Cemrgnots, yMondésir, çomp- Lo d'Administration Bazile, a parla Pierre ct au mois, Nonsicurmaisones des finances des préposé Commune, invite tous les fermiers au Sud Madame Clerfonl table de T'Administration autorisé à signer les actes de ceite ruraux à se présenter en Nord par général Titus La zuerre. loï Gonaives, est tant urbains que leurs derniers reçus et s'acà l'article 61 de la sar apportés au contrôle. 1901. son bureau avec ddes à l'Elat. Conformement un délai d'un an, à pa"tir de Gonaives, le 6 Mars quitter de leurs redevances. titre du domaine sont les domaines, est accordé A tous cenx qui J. R. BLAIN. Les occupants sans aux ar- cette date, des droits sur cet f à se conformer vent avoir Tempowneuts aussi invités 48 de venir la lot du 16 Aott 1877 en les faire valoir au bureau de celle adminisAVIS DOMANIAL. dernier, ticles 42 et tration. Par leur lettre du 12 Septembre et Jules Delva ont vigueur. un délai d'ua mois leur Ce délai pass6 sans qu'aucune réclamation. les citoyens, M. Bonaparte un terran sis en cette En conséquence; 2 de cette date. ait 6t6 produite, le dit emplaomment a dénoncé à la vacance mesura.t dix-neuf est sccordé partir serbat d6 bien del'Etat et comme telinsetit a ville Rue du Centre, de Pases ee délai, lesretardataires réputé des de cette cadministpieds de façade sur qustre Nord vinet-doasa par la dame mencs a Ja justice et rigouressement pour- eadastre domaines grofondeur et borné au AD Sui Germain saivis conformément à la loi. tion. Janvier 1901. Melieza, dite Sor Za, dite Rue f Centre ct Grande-Saline, le 19 Février 1901. Jécémie, le18 au service des dosaiArutus, * l'Est par la droit. Le Préposé d'admninistration des finanoos L'Employé attachd à 1'Ouest par qui de de l'aiticle 67 de la loi do- ehurgs di service du demaine de oele cem- nes, DIMANCHE En conformité en vigueur, un délsi d'un an cst sio- mune, V. des maniale à tous ceux qui peuvent avoir des Aroi A PATIox BÉDARD. Va: L'Admisintratear financos, eordé en à les Sire valoir ur des finaneos des Cenafves, AMAND BLOT, sur ee terrain question déle gite Va: LAdi BLAIN. ST. ala nection des domt ines. Pasa adits, le baa J. R. ru'ancune réclamation ait étAp --- Page 6 --- Le Moniteur. date Monsieur du deux C.M. qui peuvent avoir des Aroi A PATIox BÉDARD. Va: L'Admisintratear financos, eordé en à les Sire valoir ur des finaneos des Cenafves, AMAND BLOT, sur ee terrain question déle gite Va: LAdi BLAIN. ST. ala nection des domt ines. Pasa adits, le baa J. R. ru'ancune réclamation ait étAp --- Page 6 --- Le Moniteur. date Monsieur du deux C.M. AVIS Dupuy DOMANIAL a, par sa à la vacance une juillet de oette année, lettre dénoncé en Le citoyen AVIS Ertès DOMANIAL, tenane: tuée sur de deux à portion quatre earreaux de terre de Ia oon- date et domicilié en ce Boaustjour, demeurant AVIS :mune. Thabitation eaviron aidu 27 bourg, par sa lettre C Juiu en Parsa DOMANTALA Nord par Cette les portion Chalumeas de tore eet de se com- cance une portion écoulé, de a dénoneé à la va- Ph. Roe a lettre en date du Hestor, à terres de Phabltation bornte au oe d'un carreau, torre de la contenan- f'un dénoncé à la 14Mai, Monsisee dean-Piul, PEa: par les Baselais et Leelor ou Fabre, en la dépendant de e Guinvet carreau > de terre, vaeance un terrala par des tiers au Sud parles Bazelais et Théoeman à l'Oueet cette commane. cinquième Cette section Phabitation rurale de Jacmel, borné section de situésur la Grande TAabiliasion el cite babifation oeupant une partie de la sur bornée à à I'Est la dite portion de terre est Gironnette et au Nord par les Riviàre a de par un petit Chalumeas ehemin anx droits de PEtat l'Onest par "" habitation Fabre Joseph, al'Est Anmemaise. par au Sud héritians Nrosieur patct-yifet au, Bois vieinal qui conduit par la sllsyenne citoyenne Tantine et Bonne, au Nord par Hebrieie Gélin Jolicaure par Jee Duguy, sollicile Carradees. la rivière Fabre: Le au Sud. avee Il en sollicite retal'Oo *T denoneés à la vasanse. ferme de eette ferme. En dénoncistear en sollicite en meme la t la date sepalquence un delai d'un : lei domaniale sonformité ent de l'artiele 67 de waniale Canformadeie en à Tarticle temps fer gui ent du présent avis, est sccorde An, A partir àn, à partir de telte vigaeur, le: délai d'an de icette: vigueur, un délai 66de la loi # valoir des droits sur ce terrin tous ceux qui date olt aceorde a tous peuvent date; est secords * d'unan, Apar e délai à les rain en peuvent aveir des droits sur le tér: afuire avoir-da droita sur tous ceux sait ét6 faile, passé cotte sans qu'aucane section &T pour les faite valoit à la à vraloirent ledit terrain Aen de l'Elat, pertion de terre sera Melamation domaines. Paseé cà (Slai an-RaLeOe Departemwet des en Ldelinicaire loi domania le conformité de l'artiele reputée 87 AFter torrain eera réclamation ait été sans ansagiemanett 1: a 4. fiesnees de Petise-vine le 10 et affermé au de comme tel insorit réputé bien et le a Cadélei 61 paesé Le Préposé juillet 1900, daonmistenr. Paseé cà (Slai an-RaLeOe Departemwet des en Ldelinicaire loi domania le conformité de l'artiele reputée 87 AFter torrain eera réclamation ait été sans ansagiemanett 1: a 4. fiesnees de Petise-vine le 10 et affermé au de comme tel insorit réputé bien et le a Cadélei 61 paesé Le Préposé juillet 1900, daonmistenr. ai eadasire faita, ee searguupeuner FTE ae, ohargé da sdsdeiniitrate.l de eette domaine national de cette des biene du de 'Elat, inserit an terreia sera reeonas realamatien service domanial, commu- Port-Salut, le 16 commune. sepabligue et. cedastre des bim D. Jaillet, aa afferms biens de A Vu : Le chargé du PLORVIL NAU, rindopentet.le Le -97àme. Jenel, Le le 16 Mai 1900. au dénoneiatses serxiop prépesd des onef de B. ARKAND. adeministratif, shargedo service dideisbatratien domanial finanlns, P. baress, ne, B. K. de oette comanJosr AVIS DCMANIAL. Vu: L'Adteur. Amasna aéminisntnateer LAUTURE. Par leur collective domaines des ppal. des Anances ohargé du service des prineipal des ciloyens Raimond en date da 2Aodt et des et des domaines, ananess, aone6 à la vacance etJ. C. Sl.Amand 1800, ont ls Celoaax arrondisemente des Cayee La. chemin la banlieue de cette un ville, terrain borné de l'Elat sis dane déMORISOEF LAFONTANT. aDuest par qui les conduit an pount de au Nord par le Par *a lettre AVIS en DOMANIAL No. 28. Garles, aux droite prétentions de de la dame Lapointe, Pauline à e aitoyen L. P. Mazaca date du 31 Juillet 1900, Seordtaireric Portau-Peise 30 Mai l'Elat, e la 'Etat, AlENt et au Sui un terrain situs en dénoneé à la d'Elat de 1980. S daadeur, façade, sar contensnoe de pieds Comédie, mesnrant cette ville, rue vacanoe de la SECTION DES tinterior. mauvais sur état. lequel sarerteati.an est batie une RETAN maisoo pieds pro- environ sur soixante vingt pieds de façade DONAINES, En nette en bcrné au Nord pids de AVIS conformité de Sud gaiil profondrar, BONANIAL. -sant la matière, un l'article délai 67 de la lei régis- iparindiler i à T'ReS appartiendr au Par aa lettre du 27 gertir Jos de cette date, àtous d'un an est secordé, à Sendetaroments 1l en par Perrier 1. ixante vingt pieds de façade DONAINES, En nette en bcrné au Nord pids de AVIS conformité de Sud gaiil profondrar, BONANIAL. -sant la matière, un l'article délai 67 de la lei régis- iparindiler i à T'ReS appartiendr au Par aa lettre du 27 gertir Jos de cette date, àtous d'un an est secordé, à Sendetaroments 1l en par Perrier 1. le eitbyen H. Pnice Avril de eette droits sur ce terrain ceux qui En sollicite Series ferme. damsveure Timothes uat a dénoneé à la annda, buresux de Jen faire peuveotavair valoir aux les conformits de f'artiele 67 1 guarhion emplcement da trjangulaire sitné Yacanes amundimmmeutd slamation TARESLNE Ce délai des Ainanons de cet à lous domainos, un délai d'un ah de la lai sur borné au Sud nom Nelvil de * dans x, et l paasé, est pari par Fetaeev.se AU bien de n'ayant lEtat et ét4 faite, ce torrain aucune sera recoa- N sur ledit ceux qui peavent à avoir des secerdé. Mademe veuve Price et Coutard, à alOses affermé aux rean terrain les faire droita Geallier. l'Est par L'smploye Gonalves, le 2 Aodt 1900. demaciatoue. Co de des: valoir au bu- Oet Roehe : du délai Vu: LAdminitrnet charge servioe, E. ETIKNNE. sera ladminatnation passé, aucune finances. eoté pieds, surle emmplacemant 00t6 Ouest mesure à la base 30 hargé du service des principal des finaneos, seea inserite priseen considération et réclamation cette ne En. Eat 298. 276 pieds et sur b DARIUS domaines, BOURAND, publique et affermée au cadasire au des biens propriété de lai R6- aecordé fonwiguance, dt lons ceux un délai d'un an Jacial, Le le 1. Aont 1900. dénonoiateur. droits o qui peuvent e AVIS DOMANIAL. ahef de dee faire prévantions sur sette aveir des Par sa lettre en date du P. buzau, cane valoir, Pass6 ce délai propridis à Mensieur H. 28 Mai courant, Juens LAUTURE sera séelamation ait éts sans qu'a a démoncé à Chasegne, la vacance arpenteur public, obergé LaAdmiaistrater du service, principal des Pr. répats le propriéts de ee M en méme et a .dee Ainanese, ehef Aur de tion temps à titre de farme, soumissionne Lay. Womsines, service de domaninos, le morne remplorment Capiels sise en cette ville, une pee AVIS LAPONTANT CINEAS, Randy, bornée et eonnue sous le nem our le Par lethre en date DOMANTAET du for Simon et Gonstenwa par les ciloyens Millot a dénoned sitayeo Romily à la Midi, de la seotion Juillef de oerrint, AVIS Ceaformement à l'arliele Kenlegrand 67 de troie dame carresur de vacanes terre eten sollicite la Micert, fermne! ne remplorment Capiels sise en cette ville, une pee AVIS LAPONTANT CINEAS, Randy, bornée et eonnue sous le nem our le Par lethre en date DOMANTAET du for Simon et Gonstenwa par les ciloyens Millot a dénoned sitayeo Romily à la Midi, de la seotion Juillef de oerrint, AVIS Ceaformement à l'arliele Kenlegrand 67 de troie dame carresur de vacanes terre eten sollicite la Micert, fermne! "Par a letire DOMANIAL eette wwomaines, date, un délai d'an an, à la loi sur Romile, merte s3BS qui appartonsient à la elloyen P. J. du 23 torrier de eette vent est aceordé à partir de diment Charles postérité, h- orth Nicole, anods le a "cir des droits tous ceux qui peu. Cajou. Ihand, hornés au eccupés Nort mitué d recanco la un forrain eweryt a a dded sur W'emplacimeet à les celte chel. .Coloa RE et madane Veave Pierre au Deme. ssction TETat, ecit e de faire valoir portion En gurtier connu MEel inistration, au barenm eodoraile farbee Duronnet 67 etc. woninune e sous le bem de a minale, wa de la M sés sera datai d'an lei de arrondioemeat de Natenen ail uite. caunaquinonse inscrit # aa, léquel e'Bies sentenence Bud par d'environ eiriq Jaemel, de h m. la dite reelamation fermé àu endastre me sommtokné et a- Goutif 'et Deliado à Densuroes carresux; à : borad a tel putie biea de dinmplace et qul petvent saeoeintcer avoir de eet aecbrdé ftous ceux Ber l'Oseet les béritiens FEst' por Vve. au cadisire FTRA des coTmone ienoned, d'venir les tire droits sut' le verta comeéquence de l'art. r cette Holirar, istration domaiace de ce tte aitimtrases valair aa bunaau torrain de rEWt, un délai 67 de la loi sur dénoncistion les et on Jérétain, le 30 Mai 1900. de Fsit au lureaad da date du prément d'un m à eat accordé, domnaines * de " uitochéan Lo Marigot,de 2 f'sdesinistratian Jaillet 1900. der Aonnoes avoir des aris, à tous ceux partir de sorvice des serviee prépons le dit terrain reclamations sera faire. peuent des ce detai ES 1 A: Y. domsises, do Seseaenatos maibes. obirgé du inscrit comae tel répais pmpriété de be istrateur DIMANCHE. v. et allormé M au endasir. e dx l"'EXM et Sr. AMAND principal des Aameos Pour PAdesioserakrer GELESTIN. demandeur. Repabtique BLOT. Le cber de berae, prineipel des Jin Jaomal, le ler. Mar: "gwi. M JUN.TARTTE L'Adminictrster dew Pisecos. LATUNTANT.