--- Page 1 --- 55ème. Année. Samedi, Décembre 1900. NUMÉRO 98 Bureau de Rédaction N - a a et d'Abonnement. LE ITEU 26, Rue Geffrard. JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE D'HAITI, PARAISSANT LE MERCREDI ET LE SAMEDI. DIRECTEUR ET RÉDACTEUR EN CHEF: PAUL LOCHARD 26, Rue Gefrard. Un-an, P. 4-50. Six mois, P.3. Trois Les mois, P. 2-50. Le No, 10 ceatimes. manuscrits rendus non et insérés ne seront pas Pour les Départements et V'Etranger N ais Samedi, 8 Décembre 1900. Les abonnements seront détruits. de poste en sus. chaque mois' et partent sont des 1er. et 15 de tions comme les inserAFFRANCHIR. payés d'avance. AFFRANCHIR. SOMMAIRE. PARTIE NON OFFICIELLE. vice de la Trésorerie en date du 26 Juille Avis administratifs. - Avis divers. ; Art. 1er. La somme des PARTIE OFFICIELLE. E entre les différents crédits à répartir PARTIE OFFICIET LLE. riels pourle mois de départements ministéArrè'éde douzième Novembre1900, du de s'élève mois Novembre en Billets d Trois cent 1900. cinquante sept mille ARRÉTÉ. Avis ministériels. deuz Nimntrimatmn centimes un tiers. Arrêté et 0-357-303.491 du Secrélaire d'Etat de PInstruction TIRÉSIAS cent en Or américain à Vingt-sept mille sept publique. AUGUSTIN SIMON SAM, soiaante-diz dollars onze centimes. Avis del Inspection scolairedu C p-Haitien. Président d'Haiti. untiers, P. 27.770.11 173. Vu l'article 35 du Règlement pour le serTielucions Eatéricures. BILLETS. OR AMÉRICAIN. 1 1. Appointements.. 2 Location. 4.658.33 113 . 3 Fournitures. 2 1 Dépenses imprévues. 1.220.83 1j3 a 2 Frais dej policé.. 166.66 2,3 1.916. 66 213 1.943 66 2,3 250 Finances et Commerce: 8.09583 113 1 1 Pension 7 822.74 2 Apointements : 25.770.44 2 1 Location.. 1.122 3 1 Matériel.. 2312 69 2 Frais de poste et télégrammes, etc.. 41.66 2 Frais extraordinaires. 2.350 58.33 4 1 Service postal appointements. 1.419.5 58 Location. 143.33 4 4 : Subvention. 1.250 * 5 Subvention aux communes pourvues. 151.64 42 384.08 58.33 Arporter. 41327.7393 8.1349 01 ENNE 1 Location.. 1.122 3 1 Matériel.. 2312 69 2 Frais de poste et télégrammes, etc.. 41.66 2 Frais extraordinaires. 2.350 58.33 4 1 Service postal appointements. 1.419.5 58 Location. 143.33 4 4 : Subvention. 1.250 * 5 Subvention aux communes pourvues. 151.64 42 384.08 58.33 Arporter. 41327.7393 8.1349 01 ENNE --- Page 2 --- Le Moniteur. BILLETS On AMERICAIN Report. 44.3277423 8.154 161,3 3s Guerre. 1 Appointements de l'armée 2 Solde ( 21.941 25 3 Ration ordinaire ( 14.052 40 ( c Ration extraordinaire 11.114 6.837 21 Pension, vétérance, etc. 2.030 3 1 Location.. 9.166.67 Ci 31 Habillement et équipernent 1.0160 A Frais extraordinaires. 4 1 Appls. des hôpitaux. 1.069 500 2 Matériel. < ( 1.03250 3 Ration 1.41606 5 2 Matériel des arsenaux 2.884 50 < 1 Appointements 3 Ration C ( 4 Instruction de Iarmée. 3.980 et dépenses spéciale. 82229 99 734.68 3 2 Matériel, etc Marine. ppointements de la Man ine 5.660 1.950 1. 666 66 2 Matériel. 5.909 87 J Ration. 416. 4 Habillement ds Forges et 2 1 Appts. du personel du Fort-llet. 1.333 Chantiers et gardien 1.673 416 67 2 Matériel et outillage cu Dock 2.016 50 3 Solde des ports. 83.33 c 2 Matériel C 250 722 4 1 Ration c des 2 Habillement ct équipement ports 166.66 de la République 948.32 9.698 30 CH AFITRE unique 19.13437 Intérisur. 1 11 Indemnités- - Pouvoir Exécutif et ap 2.603.20 poiotements du Cabinet. 2 < Legis. archives Chbre et Sénat. 8.376.20 € 3 du Sre d'Etat etappts. du personnel 2.00983 1.540 87 ( 4 Appts. de T'Imprimerie Nationale. 5.000 2 2 Matériel divers. de bureax 1.800 3 1 Fournitures 4 1 Location : et dépenses 5 1 Frais de seprésentation 2.58833 extraordinaires 4 c. Frais de célébration du ier. janv. 5.000 1991 à valoir. i Frais de rapatriement. 83.38 : Frais de télégrammes 1 982.80 6 1 Subvention du Palais 340.80 7 1 Service intérieur de la police 18.886 8 1 Appointements ce 2 Dépenses extrordinaires 3.333 5.000 3 Habillemnent dela polica. et 2 4 Matériel et éclairage police prizons - ( 5 Appolatemente des gedliers 1.040.20 1,666.66 C: Entretien des priscaniars et frais 71 )) Médicament pour les prisons 1.000 de funérailles des prisonniers. Spécial Pension etrentes viagéres- cisciriques. 708.33 Entretien des sonneries 63.139 72 A eporter 226,336.61 213) 18.805.79 . et 2 4 Matériel et éclairage police prizons - ( 5 Appolatemente des gedliers 1.040.20 1,666.66 C: Entretien des priscaniars et frais 71 )) Médicament pour les prisons 1.000 de funérailles des prisonniers. Spécial Pension etrentes viagéres- cisciriques. 708.33 Entretien des sonneries 63.139 72 A eporter 226,336.61 213) 18.805.79 --- Page 3 --- Le Moniteur. BILLETE On AMERICAINI a Report. 998,396 51 213 18,805,79 1p3 à 3 Travaux publics. 1 1 Traitement du Secrétaire d'Etat et 1.064 appointements du personnel. 1.040 4 2 Appts. du personnel technique. 1.000 2 1 Matériels et fournitur es-. 3 2 Constractions et: réparations des 6.696.78 édifices publis. 41 a ce des prisons. 3.500 2.280 66 2 6 arsenaux et fortications. 1.708.55 c4 Réparations locatives. 51 Constructions et réparations de 500 61 Service ponts divers. du Réseau terrestre. 7.450 71 Dypeasetenun@izaire. Spécial. Réparations de la route de la Gle-Rivière au Cap-Hatien. : 1.000 < C Subvention à la Compagnie des 1.666.66 Tram ways. < au Cable télégraphique attérsisant au Cop-Haitien.. 2.916. .66 26. 739.33 4,783,32 Agriculture. . 1 Appointemeuts. du personnel 16 588 710 2 Do. de la police rurale. ( 3 Matériel et foarnitures de bureau. 333.33 3 1 Dépenses extraordinaires 17.831.33 Instruction Publique. 1 1 Traitement du Secrétaire d'Etat. 500 2 Appointements du personnel do des Inspacteurs.. 2.215 40 C 4 do. du Corps enseignant.. 35.:42 140.41 21 Entretien des boursiers, ete 1.325 1 Location 7.12906 4 1 Fournitures 5 1 Dépenses imprévues 2 2 Subvention. 1.318 49.491.46 140 41 Justice. I 1 Appointements du personnel. 66 2 Appointements des tribunaux. 28.720.20 3 Tournée des Commissaires du Gouvernement c 4 Friis de justice criminelle 117 66 2 1 Matériel, fournitures de bureau.. 2.500 c 2 Location 2.487 Ce 3 Frais de transport . 3 1 Dépin nscs imprévus. 83.33 34.742 12 Culles. te < 423.12 11 Traitement de l'Archeré:hé 2 do des Evêchés et vicaires 518,79 généraux 2,531,25 ( 3 Do des Prètres I Supp'ément de traitem nt. : 4 Apysintemeutsdu personnel. 21 Matériel et fournitures 2 Entr.tien de. boursiers du Gouver312,50 nement. Location 24 Dépenwes extraordinaires €6 66 213 6 1 Cultes protestants 2.452 6G 23 4,035, Ur 357.593 39213 27,770,1118 és et vicaires 518,79 généraux 2,531,25 ( 3 Do des Prètres I Supp'ément de traitem nt. : 4 Apysintemeutsdu personnel. 21 Matériel et fournitures 2 Entr.tien de. boursiers du Gouver312,50 nement. Location 24 Dépenwes extraordinaires €6 66 213 6 1 Cultes protestants 2.452 6G 23 4,035, Ur 357.593 39213 27,770,1118 --- Page 4 --- Le Moniteur L'Administrateur dés Finances de l'arArticle 2. Le présent arrèté sera exécuté AVIS rondissement de Port-de-Paix, et par le Secrétaire d'Etatdes Finances du L'Inspection scolairedel la circonseription Hles fonctions de Directeur-det T"Enregistre- remplissant Commerce, en conformité de T'article 45, du Cap-Haitien, conformémenta la dépéche ment et de Conservateurdes du Règlement pour le service de la Tréso- du Secrétaire d'Etat au Département du 14 du de en vertu de l'article 76 de la hypothèques, loi surlEnrerie. l'Instruction publique, en date et des articles 3 et 4 de Ja Donné au Palais National de Port-au- courant, No. 168,annonce qu'un concours registrement loi sur la Conservation des an Prince, le 4 Décembre 1900, 97e.de aura lieu en son bureau, le mardi 18 D6- donne avis au public que, à partir hypothèques, du'ter. l'Indépendance." cembre prochain, à9heures du matin, de garçons pour Décembre procnain, Monsieur Edgard ThéT. A. S. SAM. la charge del Direcleurdetgcole venot, employé de T'administration des du Bord de-mer de Porl-Margot. Par le Président: Les concurrents nc pourrontprendre part finances de Port-de- Paix, sera le commis Le Secrétaire d'Elat des Finances el du au concoursqu'aux conditions suivanfes : signataire des actes présentés à l'enregisa de naissance ou trement et à la conservation des hypothèCommerce, 10. Présentersen te P. FAINE. J'acle denotoridléquien certificat lient lieu; de bonnes ; vie ques. 30 Novembre 1900. 20. Se munird' 'un Portde-Paix, le aMRS s aT 3S Caw239 etr moeurs.délivré parle: Magistrat Communal R. GARDÈRE. Secrétaireris d Elal des Finances. de 30. sa résidence; S'inscrire préalablement sur le reNo. gistre ad hoc qui sera clos la veilledu jour Bar a lettre Lion en date Ro:, dus1 Aoltderni-T, demeurant 8, lecitoyen propristai.e, Les Billels de caisse ENTIEREMENT DÉTÉ- fixé Cap-Hailien, pour le concours. le2 28 Novembre 1900. at'domiciliéa soumissionné Port-ju-Prinse, a dénoncé à à lava- titre Nationale canee et a en même temps RIORÉS reçus] parlaBanquel pour L'Inspecteurdes) Ecoles, deferme, commeinoccupée dapuis laps de tamps, compte de FEtat ne seront plus remis J. B. N. DESROCHES. une portion sise près du hourg, dans la circulation. Chaque mois, à bornée au Narlpar grand chemin, au Sud à MIRFER parlir de Janvier prochain, ceux des PARTIE NON OFFICIELLE. canee et a en même temps RIORÉS reçus] parlaBanquel pour L'Inspecteurdes) Ecoles, deferme, commeinoccupée dapuis laps de tamps, compte de FEtat ne seront plus remis J. B. N. DESROCHES. une portion sise près du hourg, dans la circulation. Chaque mois, à bornée au Narlpar grand chemin, au Sud à MIRFER parlir de Janvier prochain, ceux des PARTIE NON OFFICIELLE. parune ral Catulle propriété Mirville inconn'ne, eti l'Ouest T'Est pr parle classés lersste auront été et fot dits Billets qui cr propriété, e la centenance de trente pieds ae faperforés seront livrés aux flammes en AVIS ADAIINISTRATIES. Ga esur cinquante de profon deur présence des fonetionnaires désignés par En conformité del'article 67d: l: loi sur les la loi. Par lettre en date du treize mai de cetle domainrs, un délaid'un an est surle accordé t à rrain tous Port-au-Prince, le 6 Décembre 1900. annéa,les citoyena Louis Oselin et Alcé Pierre ceux quieuventapetrdes les faire droits viloir à la section ontd denoncé corane bien appartenant à l'Etal, en des questin domiines cette administration. de terre Mat une portion de cin[ carrraux environ. assé te délai, aucune réclamation ne sera Secrélairerie d'Elal de Pinstruction situés sur Thabitaton Caz-au, de première Pétion-ville; ssction en onsidéra'ion etcet emplarement sera publique. de Noutigne-meir, commune Boute Jean incoril prise au cadastre de cette commune. de hornés, Nodl, au savoir: Sud au Nord.par Jemn-Pierre Petit Ibaux, à P'Est Thom 1ze1", le 2 Septembre 1900. Lavis relatif au concours général Jérémie f'Ouest pir la citoyenne Ché- Lel Préposs d'Administration des Finances de scolaire 1900-1901 el au pir lfo Tannée publié résine Coicou. cette commune, chargédu service domanial, ( Moniteurs du 17 Octobre dernior est et M ssieurs Lonis Osselin et Aled Pierre solli- Va: Le cha' gé du service STIVENROG. adminstratif, demeure ainsi modifié: citent la ferme de catte propriôté et cffrent B. ARMAND. Le concours général delannées scolaire cinq gourdes par à an. Paric'e 67 de la loi doma1900-1901 est fixéaulundi 17Juin national 1901. de nialeen Confarinémsnt vigueur, le delai d une annés, à partir AVIS DOMANIAL. Yprendront part le Lyeée Colle- de la date de la publicalen du présent avis, Le citoyen Ertès Beauséjour, demeurant Port-an-Prince, le Petit-Séminaire est sccondoa Lus CUX qui pouvent avoir des ct domicilié en co par sa lettre en gerla Collège Louverture el Tinstitution droits ou prét ntions sur le bien dénoncé, à date du 27 Juin écould. hourg, a dénoncé à la vaSaint-Louis de Gonzague. les faire valoir au bureau de cstte administri- des fi- cance une portion de terre de la contenanLes classes disignées pource concours tion ou à TAdmninistration principas ce d'u carreau, dépendant dsThabilation sontla rhétorique, la 2c. etla3e. nances. Ce delii pissé sins qu'aucune raslamalion Fabre, en la cinquième scetion rurale de Port-au-Prinee, ler. à la vaSaint-Louis de Gonzague. les faire valoir au bureau de cstte administri- des fi- cance une portion de terre de la contenanLes classes disignées pource concours tion ou à TAdmninistration principas ce d'u carreau, dépendant dsThabilation sontla rhétorique, la 2c. etla3e. nances. Ce delii pissé sins qu'aucune raslamalion Fabre, en la cinquième scetion rurale de Port-au-Prinee, ler. Décembre 1900.7 ait éte fite, cebiea sera ro.onnu propri té de celle commune. Celte portion de terre est TElat, etcomme tel, Hredoesitsiediatun bornéoi l'Est la dite habitstion Fabre, Pétios-Ville,le 17Septouabre 1900. à T'Ouest par leet citoyenne Boane, au Nord Le Secrélaire dEtal de Pinstruction Le préposs d'Aministratios des NAU. fisances, par la ciloyenue Tantine ct au Sud avecle publique, D. FLORVIL rivière Fabre. Le dénoncialeur en sollicite AVIS DOMANIAL. la ferme. En conformité de l'arlicle 67 de Considérant qu'il a lieu, dans le but Par sal lettre n datedu 5Septatabre courant, la loi domaniale en vigaeur, le délai d'un d'encourager tous nobles efforts, de auNo.2, le ciloyen Bilin, proprlétire, ue an, à partirde celte date estaccordé à tous modifier l'article 1er. de l'arreté du 26 dem unat et domicineà Pobau-Prine,a dé- cenxqui pouvenlavoir des droits surle lerAvri11806surle. concours général entre non 4 àla vacance eta sotmisiaandon mème de- rain en quesiion pour les faire valoir à la les Lycées el Collèges de IRépublique; temps à titre de ferms, comme inoccupie une section des domaines, Passé ce détai sans puis environ quarart et quciques annees, réclamation ait étéproduite, lo Arrêle: portion d'emplacene t sise" en ce bourg, qu'aueuns dit lerrain sera de IBtat et H Art. ler. il est institué, tous les ans, bornésau Nord Batarle, Phesdu Marhé,aus comme tet ins scrit réputébien au cadastre des hiens du paa les héritiers M ArEatparieshe de entre les établissements d'enssignement ritiers Elie età l'Ovestjar il rue qui con juit domaine national le 16 ceilo commane. secondaire classique etles élablissements du Po tuil allgliso,d:la contonance de vingt- Port-Salut, Juillet, an 97ème. de d'enscignemnent secondaire moderne de pieds carrés environ. Tindépendance. Port-an-Prinee, ct tous les deux ans ". conforwits le P'artcla 67 de la lo: sur las Le Mypddadanuhumsten des finanees, et ceux du nême doinsines,un délai den mn est accorié à tous dargidbientobanati de celte commuentre ces élablisserionts Jes ceux quipenv.nt avoir les droits. .u: le terraiu ne, dégré fonctionnant dans départe- en qua-tion pour les faire valoir à la section des B. , ct tous les deux ans ". conforwits le P'artcla 67 de la lo: sur las Le Mypddadanuhumsten des finanees, et ceux du nême doinsines,un délai den mn est accorié à tous dargidbientobanati de celte commuentre ces élablisserionts Jes ceux quipenv.nt avoir les droits. .u: le terraiu ne, dégré fonctionnant dans départe- en qua-tion pour les faire valoir à la section des B. E. ALEXANDRE. ments, un concouis général sur dos ma- domaines de beite Adwnistration. ne sera Vu: L'Adieur. des finances et des tières tirces du programme d'enseigne- Passe e délai, aucune et cet réclaination sera ppal. des piite II considératio", emplarement domaines des arroadissements Cayes me Tt sccondaire. secondaire nsort n o.dastre de celle commune. et des Côteaux I s écoles d'enseignement Tho wzsnu, le 6: Suptembre 1900 MORISSET. mouerne seront dispensées de concourir Le P'reposé chargé du serviee domanial do en grec ct en Jatin. 1900. celie cO1 mnune, STIVEN ROC. AVIS DOMANIAL. Port-au-Prine ier. Décembre Le chigé duseivien adwinistratif, Mosieur C. M. Dipuy par sa lut re an Vu B. ARMAND, date du doux juillet te Latie année, dénoncé G. GÉDÉON. --- Page 5 --- Le Monlteur. à la vacan:e une portioa de trre de li con- Le citoyen Afred Jacjuet, :1 spéculateur AVIS DOMANIAL. tenanc: de deux à quatre carreaux environ si- en denrées , demeurant et domicilié au tuée sur lhabitation Chalumeau dac tte com- Port-au-Prince, par sa lettre en date Parsa lettre en date du 141 Mai, Moasieur mune. Cette portion de teire est bornée au du 7 Décembre d dénoncé à la Ph. Roc 3 dénoncé à la vacance un terrain Nord' par les terres de T'habltation Lector ou vacance courant, Tun carreau de terre, situé sur l'habitation Hector, à T'Es! par les Bz:lais et Théosman la et en sollicite en de même terre temps la (( Guinvet > section de la Grande Rivière de Jean-Paul, au Sud parles. Bazelais et à l'Oucst ferme, une quantilé de Jacmel, borné au Nord les héritiers ds tiers occupant une partie de la sur contenance de vingt carreaux, dépendant Gironnetle et Annemaise, par au Sud sit habilation Chalumeau aux droits de 'Etat et faisant parlie de l'habitalion Bonrep-s. Joseph, àl'Est Gélin Jolicauretal'Ouest parJean et par un petit chemin vicinal qui conduit sise dans la 2ème section rorale des Var Henrielte. par de Pétion-Ville au Bois Carradeux reux, en cette commune. Laquelle est par M nsieur Dupuy sollicite la ferme de cette bornée au Nord par Théosmy Lafontant, Ilen sollicite en même temps la ferme. propriété denoncée à la vacance. u Sud par les hériliers Cantave, Al'Est Conformément à l'article 66de la loi doEn conséquence, un delai d'un an, à pirtic par le grand chemin de la capitalequi maniale envigueur, undélai id'aman.apartir de la date du présent avis, est accordé à tous conduit au Mirebalais et à 1'Ouest le de cette date, est accordé à tous ceuxqu cEux qui ont des droits surce terrain à les reste de la sus dite habitation. vacance. u Sud par les hériliers Cantave, Al'Est Conformément à l'article 66de la loi doEn conséquence, un delai d'un an, à pirtic par le grand chemin de la capitalequi maniale envigueur, undélai id'aman.apartir de la date du présent avis, est accordé à tous conduit au Mirebalais et à 1'Ouest le de cette date, est accordé à tous ceuxqu cEux qui ont des droits surce terrain à les reste de la sus dite habitation. par euvent avoir des droits surledit terrain à faira valoir En conformité de l'article de lsf faire valoiraul Départementdel'Intéricur Ce délai p:sss sans qu'ancune réclamation 67 laloi à l'Administration des finances de cet ait été fai:e, cette portion de terre sera reputée domaniale cn vigueur, un délai d'un an, arrondissement., bien de l'ELa', en conformité de l'article 67 de à parlir de la date du présent avis, est Ce délai réclamation la loi domasia le et ellermé au dénonciateur. accordé à tous ceux qui penvent avoir ait 6t6 passésansqu'aucune ce terrain sera Pétion-Ville, le 10 juil et 1920. des droits ou prétentions à faire valoir faile, reconnu bien Le Préposé d'administration de cette commu- sur le terrain dontil s'agit. Ce délai del'Etat,inscril au cadastre des biens de la ne, chargé du service domanial, passé sans qu'aucune réclamation ait été République et affermé au dénonciateur. D FLORVILI NAU. produite, le errain en question sera Jacmel, Le le 16 Mai 1900. Vu : Le chargé dusersiw administratif, répulé bien de T'Elat et inscril sur le chef-de bureau, B. ARMAND. registre du cadastre de la commune. P.JUSTIN LAUTURE. Croix des-Bouquets, le 12Décembre 1899. L'Administrateur principal des finances, L'Agent domanial, chargé du service des domaines, AVIS DOMANIAL. J. CANTAVE LEF. LAFONTANT. Par leur collective en date du 2Aoit 1900,1 S Vu: L'Administrateur ppal.des finances, citoyens Raimond ctJ.C. St.Ama-d ont déM. MOMPLAISIR noncé à la vacane. un terrain delEtat sis lans No. 38. Port-au l banlieue de cette ville, borné au Nord pir le AVIS DOMANIAL. Secrétairerie Prince, Mai1900. chemin gui conduit au point de Lapointe, à Par: sa lelire en date du 31Jaillet 4900, d'Etal de lIntérieur. l'Ouest parles pr rétentioas de la.damePauline ecitoyen L.P.Muzaca dénoncéà la vacance SECTION DES Charles, auxureits de Prtat, àl'Est et au Sul un lerrain silué en cetle ville, rue de la DOMAINES. ela contenance de vingt-cing pieds Comédie, mesurant vingt pieds de façade AVIS DOMANIAL. EA fiçide, sur-atatre-sieg-quinms pieds de pro- environ sur soixante de fondeur, curlequel estbatie une mnaiso. netteen bcrné au Nord pieds profoudeur, Par sa lettre du 27Avrilde celte année, m uviis état. par à quiil appartiendra. au le ciloyen H. Price a dénoncé à la vacance En COI formité de l'artic'e 67 de la loi 1égis- Sulparinditerue, TEst par Perrier Thé- un emplacement triangulaire situé dans le sentla matière, un dé'ai d'un-anest: accordé, à bausl letalOnest parla dameveuve' Timothée quartier du nom de ( Peu-de parlir de cotte di te, àtous omuxquig-aventavsir Ilen sollicite la ferme. . Price a dénoncé à la vacance En COI formité de l'artic'e 67 de la loi 1égis- Sulparinditerue, TEst par Perrier Thé- un emplacement triangulaire situé dans le sentla matière, un dé'ai d'un-anest: accordé, à bausl letalOnest parla dameveuve' Timothée quartier du nom de ( Peu-de parlir de cotte di te, àtous omuxquig-aventavsir Ilen sollicite la ferme. bornoau Sud Nelvil Coutard, Choses, et sur des droits rekerramyeurleurje-fihreviloiaux En conformité de l'arlicle 67dela loi sur par à àlOuest burerux de PAdmieitrition des fnopcrs ce cet ies domaines, un délai d'un anest accordé parMadame veavel Price et l'Est par Roche arrondissemen'. C: délai pisié, aucune ré- à totts ceux qui penvent avoir des droits Grellier. clamation n'syntctéfaite, ce terrain sera recon- sur ledit terrain à les faire valoir au bu- Cel emplacement mesure àla base 39 nu bien de TELL et afferme aux dénonci t.urs. reau de F'Administration des fiances. pieds. surle côté Ouest 276 pieds et surle Gonaives, le 2 Acût 1900. Ce délai réclamation colé Est 298. L'emaplyé chatgé du servios, E. ETIENNE. passe, ancune ne En conséquence, un délai d'un au est Vu: L'Admininirateur principal des finances, sera priemen considération et erilepropriété accordé à tous om chergé du service dcs ines, sera inscrile an cadastre des biensde la R6- droits ou prétentions ceux qui sur peuvent celte aveir des DARIUS BOURAND. publique el Laffermée au dénonciateur. les faire Valor. Passé ce délai sans propridiéà Jacmel, lode Août 1900. cune réchmation ait dlé ce qu'au- bien Le chef de bureau, produite, AVIS DOMANIAL. P. JUSTIN LAUTURE. sera répule propricté de l'Etat. Dirsalettreen datedo 19 Octobre 1899, Par- Udatabtaterppdipl des finances, Pr. le chefde service des domeines, pentur M. Duf nal a dénoncé à la vacance un chargédu service des domaines: CINÉAS. terrain de quinze esrreaux de terre environ, LEF. LAFONTANT. situés sur hubitation Pot.l, deuxième seclion ruiale de cette commune. oLcu; és indament par AVIS DOVANIAL AVIS DOMANIAL. les hérit' IS Millentronaorts, bornés av Nord Par su Jettre en date au er Juillet courant, par lhs bitation Mathome, terrain de P'Elat, Je citoyen Roinily Mili, delas ctin de Macary, Par Sa lettre du 28 févrierde cette anée, le alOues! pirls héritiers SaintHilaire Douyon, a denoncs al vocancseten licite la ferme. citoyen P. J.I Nicolas, arpenteurpublic, a dénonà VEst par.Poup: une lear, et au Sud par i'ha- trois carrerux de terra 4arp pirtenaient à la cs Ala va nce un terrain "Etat, bitrtion Edelin. dame Rosite, morte'sis sterite, occupés in- situé en lt 9ème. section verlu l'article Cog-qui-ch.nte, E. Hilaire Douyon, a denoncs al vocancseten licite la ferme. citoyen P. J.I Nicolas, arpenteurpublic, a dénonà VEst par.Poup: une lear, et au Sud par i'ha- trois carrerux de terra 4arp pirtenaient à la cs Ala va nce un terrain "Etat, bitrtion Edelin. dame Rosite, morte'sis sterite, occupés in- situé en lt 9ème. section verlu l'article Cog-qui-ch.nte, E. de 67 de la loi sur les oûment par or és Nord Vrtatl Charlessh-ud au par au quartier connu sous le nom di Morne-Rouges domines, un délai d'un an est accordé à tous Caj. u.à 1Oaest pir inad lime Veare Pierre M- commune et arrondissement de Jacmel, de la ceux_qui peuven voir des droits sur celte ha- chel Colon et Raymond Deronnet, etc. contenance 'euviron cinq carrenux; borne au bitstion pour lesfire v: loir au bureau dei'Ad- En cocfonmted:Taitee 67 de la loi do- Sud par Delisse Dessources, al'Est pir Vve. ministration de cette coimune ou à la section mauiale, un delaid'unan, paste lequel ce bien Gantii et à l'Ouest héritiers Bolivar. des domaines Passé ce delni, aucune réclamation gera inscrit au cidastre dila commune el af- En conséquence prite cette dénonciation et ne seru prise en considératicn et le terrain sus fermé au dinon-iatanr, est acsrdsà tous cenx verlu del'art. 67 de la loi surles domaines désigné, considéré come bien de l'Etet, ins- qui peuvent avoir des dioi's sur le terraia T'Etat, un délai d'unan est acconda, à partir crit comome tel, sur les cadast:er du biendo iénoncé, à venir les fire valoir au Lureau de la data du présent avis, atous manial de cette commine. cette administration. avoir des réslamations a fiire. ce de Fiitau bureau d'Adininistration des finances fait au RCAMSTOT buread.dnisitrtion des finances le dit terrain sera réputé propriétéde TFtU/ de laCommune des Angiais, le21 Otobre 1899. de Misigot, le 23 Juillet 1900. inscrit comme telau cadastre de la inépabli Le chargé du service domanial de cette Com- Le préposé d'administration, chirgé du et affermé au demandeur. fiire. ce de Fiitau bureau d'Adininistration des finances fait au RCAMSTOT buread.dnisitrtion des finances le dit terrain sera réputé propriétéde TFtU/ de laCommune des Angiais, le21 Otobre 1899. de Misigot, le 23 Juillet 1900. inscrit comme telau cadastre de la inépabli Le chargé du service domanial de cette Com- Le préposé d'administration, chirgé du et affermé au demandeur. mune, service des domaines. AL. FRANÇOIS. V. CÉLESTIN. Jscmel, le ler. Mars 1890, Vu: La chargéd arivice administr tifeur des Pour lAdmioistrateur principsl les Finances. L'Adminitrateur des fiaances, donaines des arcerdia ement des Cayes et des Le chef de bureau, Coteaux. sh. GLEMAU. JUSTIN LAUTURE Lef, LAFONTANT. --- Page 6 --- Le Moniteur. Le préposé T'Adminis'ration, des fnan- habitation dénoncés occupée indûmeparme Vu HTAdministrateordes finan ces, chargé de du service héritiers Bacchus. des domaines de cet arrondissement, ces Thomazeau, chargé Lexposantayant en même temps sollicité à titr: cs domaines de cette commune, invite de ferme cette susdite habitation Charlotte. CHICOYE. ous les fermiers de l'Etat à se présenter En conséquence, un délai d'un an, à partir de eu. son bureau avec leurs derniers reçus, la date du présent avis, est accordé à tous ceus faire AVIS DOMANIAL. al'effet des'acquitter de Jeurs redevances qui. ont des droits surcette habitation à les Par sa lettre en date dw 2. Avril courant. le de S à l'Etat. valoir. colonel Bautiste Garçon, chef de la huitième Les occupants sans titre du domaine Ce délai passé sans qu'aucune réclamation section de Maigot, de cetie commune, a dénonzont égalementinvilés, par.ce présentavis, ait été faite, ce lieu sera inscrit sur le cé à la vacarce et a soumissionné en même a venir se meltre en règle, conformé cadastre du d maine de cette commune, en temps à titrede ferme, le reste de Thi bitation ment aux artic'es 42 et 43 de la loidu conformité de l'article 67 de la loi sur Dubourg ) situé en la dite seciion de Margot; la régie des biens du domaine national. et lequel €st borné au Norl par les héritiers Août en vigueur. leur est accordé affermé au dénonciateur. Félicité. au Sud prla propriéts du citoyen Le délaide quinze jours Petite-Rivière de l'Artibonite, le 26 Juillet Cadet Chojsy, à iEst et à T'Ou st par Thabipour s'exécuter. En cas de non exécution 1899. tation C Megré. ) Ce terrain est indument dans le délai. ils seront poursuivis par Lep préposé de cette commune, chargé du servi. occupé par des tiers. doutes les voies rigoureuses de droit. domanial, En conséquence, un déai d'un an. à parlir Thomazeau. le 11 Arit 1900. L. THÉL ÉMAQUE fils. de la date du présent avis, est accordé à tous Le préposé d'Administration des finances Vu: L/Administrateur principal des finances ceux qui ont des droits sur cette habitation de cette commune, des Gonaives. ivis par Lep préposé de cette commune, chargé du servi. occupé par des tiers. doutes les voies rigoureuses de droit. domanial, En conséquence, un déai d'un an. à parlir Thomazeau. le 11 Arit 1900. L. THÉL ÉMAQUE fils. de la date du présent avis, est accordé à tous Le préposé d'Administration des finances Vu: L/Administrateur principal des finances ceux qui ont des droits sur cette habitation de cette commune, des Gonaives. J. R. BLAIN. à les fai e valoir. STIVEN ROC. Ce délai passé sans qu'aucune réclamation ait Le chargé du service administratif, AVIS DOMANIAL été faite ce bien sera inscrit surle cadastre B. ARMAND. Par sa lettre en date du 26$ Septembre 1899, du mité dommaine de l'article de 67 cette dela commane, loi domanile en confor- en viPar sa lettre en date du 18 Juin de cette public te citoyen de Pierre cette Raoul circonscription, Monfi-ton, a arpenteur dénoncé gueur et effermé au dénonciateur. année, Je ciloyen Périus Séide, commissaire comme échu à la vacance, un terrain situé Fait à Pilate, ce jour 30 Avril 1900. ide la police communaie de cette villea dénonce sur l'habitation ci devant Joly, de la deu- Le Préposé d'Aministration des finances, à lavacance une propriété de la contenance de xième section rurale de cetle commune, chargé du service des domaines. cinq carreaux de terre erviron dépendant de borné au Nord Dalestin Sévère, à l'Ouest D: FEAN. Phabitation < Dissdouins sise - la 5ere tios les héritiers par Baj.tiste, et à PEst par rurale de ceite cemm une, Jaquelle est bornét Feaut tatiou Gallois, 1-quel terrsin, dit-il, apAVIS DOMANIAL. au nord par les héritiers F.rvil. tu sud partenait à un sieur Zépbyr, décédé ab-intesle citoyen Gaston Dészdouin, à l'est par P tat et sans postérité. Parsa lettre datée du 12du courant,Moncitoyenne Esu étine et à l'ouest par le granc En conformité 'e l'article 67 de la loi sur sicu Pietris Eustache a dénoncé même <himin de P'habi attou. kU cnsequence, er la matière, il st accordé un délai d'un an échue à la vacance une propricléde cent car xinformité de l'srt. (ce a G) sur la m-tie- à tons ceux qui peuvent avoir droit reaux de terre, située sur Thabitation Charae, in dékid'unen est accordé à tous ceuxqui sur. citte poition de terre a rec ipièces authens lelain, en la section rurale del la Scringue peuvert avoir des dioits sur cette proprieti liques au bureau principal de cette adminiss de cetle commune, bornée au Noidpar les Jour en faiie leur réclam.tionsu bureaun'ad. trarion financière, mini-tration de cetle commune. Passé ce Ce délai passé aucune réclamation ne sera héritiers de Baduel, al'Ouest Sud aveclhabita- de sans déri que'prrscirere s'y présente, aucunt prise en considérction et cette propriété sera tion Wowanoue, au parle terrain età récl. bureau principal de cette adminiss de cetle commune, bornée au Noidpar les Jour en faiie leur réclam.tionsu bureaun'ad. trarion financière, mini-tration de cetle commune. Passé ce Ce délai passé aucune réclamation ne sera héritiers de Baduel, al'Ouest Sud aveclhabita- de sans déri que'prrscirere s'y présente, aucunt prise en considérction et cette propriété sera tion Wowanoue, au parle terrain età récl. mation ne sera admise et ta sus-dite inscrite au cad:stre de cette ciroonreription et tratl 'connu sous le nom de Corboid propirté seia réputée biend l'Etal et inscrite aflermée à Morsieur Pierre Raoul Monfiston. l'Est par les héritiers de Saint-Gaudense 20 cadistre de cette commre. Paine du Nord, le 20 Octobre 1899, an 9Ge indument occupée les susdits héritie s Cav.illon, le 4 Juillet 18.9. de l'Indépendance. Conformément PT Tariicle 67 de la lor Le Prip-eJAdmuabtration dis finances, chai- Le préposé d'Administration chargé du service sur les domaiues, un délai d'un an est ge dus SErVICL dumanial dn cette commune, domanial accorde aux ayants droit pour en fatre G. BERRETH. DAGAUBERT jeune la réclamation avec des pièces justifiant Vu: Pour lAdministrateur des finances, Pr.: l'Administrateur des uinar.ersu Cap leurs droits sur celte dite propriéte. le chefdu bureau,. ARNOUX fis Haitien, Passéce delnismsquaucare: réclamation Lesouss'gné, Lallemand Chapoleau, PréROLAND MORIN ait éléfaite, la dite p.oprielé vera 1éputée p-6 d'Administraticn de cette commune, bien de TEtal ci conme telle inscrite avisean publicqu'la fait choix du citoyen AVIS DOMANIAL. au cadastre de cette commune et affermée M. ulcn pcur etie SOI: commis signa- Le préposé d'administration de cette au dénonciateur. 96ème taire. En cons(quence.il. cst responsable commune, invite lous ceux qui occupent Abricols, le 15 Avril 1899, an de sa signature cenme dela sicnne propre. des terrains de T'Elat de cette commune, delindépendence. finanres tant urbains q:c ruraux,à venir acquifter des Lrmresdotmmhuratin Grand-( Goive, le Novenbre 1900. le montant de leurs fermes pour l'exercice de celte commune, L. CHAPOTEAU.- 1898-1899, Gui est échu depuis le 30 Sepa V. GABRIRL. tembre dernier. e I'réposé d'Administretion des Finan Un délai de quinze jours est accordé Par sa lettre en dite du 27 Aod! 1899, Ci: de cétte Cemmure. chargé du service à partir de celle date passé 'eqrel, ils Madame StintJour Pointedenr : ue dienenee rette àle de Enrrg'stprment, a-Thonneur d'in- ejonldfncnodeau? Tribunal de Paixconme vacance un deni sp fornr le julle d tous ceux facbaivem,Paursieer poursuivis avec toute ville, de Iroonti n suin ticrdia que le ciloyen Dugléy PRAUEE rigueurde laloi. sur virgt de profordeur nefeitjtusparti dexocgmmicoiobsipes Ceux qui onl des laux à ferme sont la ue maiaon Sainc Pier: de Made au 1 er raison de scn cmpéchement molivé. un deni sp fornr le julle d tous ceux facbaivem,Paursieer poursuivis avec toute ville, de Iroonti n suin ticrdia que le ciloyen Dugléy PRAUEE rigueurde laloi. sur virgt de profordeur nefeitjtusparti dexocgmmicoiobsipes Ceux qui onl des laux à ferme sont la ue maiaon Sainc Pier: de Made au 1 er raison de scn cmpéchement molivé. ci outre invites.en vertu de la- dépeche parrEtt. Fail ati bureau du préposé de Snint- je FAdministrateur prinepal des finances du Kle en sellicite a de cet Ar.ondisseniat, cudate du 15 Co fornément a - : le hcldel'Analrge, le 19 Novembre 1900. courant, an No. 15l,et onforssément aux seivire domaniat, icln de C. CLERVA. instructions du Seeretaire d'Erat des Fi- balleuste.errenad n nances contenues dals sa depecheerir U avir des rel dmi AVISTOMANIAL laire dulée du 8 Novembre dernier, au pcur ls Cir vaii Thait e Calue Volup pria lettredatée N.0431,d'aller soumeltred TAdministra- ustiation. du 10j, 14 citr unniere dénoncé cmme tion principale lears 8 sdits haux à ferme Grunds-Boi, le 18Nova abre et nt chse a ia vcnc et sppufenarti afin de pouvoir donners uite à loutes les Le, prépose daviainistratien clarge do TErat whe u bituicn counue sous le nom instructions del la cireclaire.péeites - rvice domanistde te di Chr otir sitace on Tcirgsième: section Donnéau bureau d'Administration de In zuale ou Grazc-Cohue decte commune; communer de Léogàue, le2Novembre 1899 Vu: l'Administiatse ital des fiSornén cmc suit aTEtaves T'hmbitation d'Administation. chage du nanees Dgraud att stn byrC lh-itation Podard e1 Lo préposé Duga, au nord PY rsi M ugls ctà l'ouest - service del T'agontdomantal. MERETE. N MONPLRISIR, pa. At9 1s )) (Ieil wj. licie --- Page 7 --- Le Moniteuri AVIS DOMANIAL. AVIS DOMANIAL. cette commune, conformément à l'artic Colin, lettre 67 de la loi surles domaines en viguenct Par leur leltre en date du 2 Ao0 Le citoyen Alcinois par sa Fait aux Cotelux, le 25 Juin 1900. -courant, Messieurs D. Massillon : William en date du 26 juin dernier. a dénsncé à à Le Préposé chargé des Domaines. Emmanuel Ennée Robin et Dorminvi, la, vacance et sollicité en même située temps en cet L. LUBIN. Estinvil ont dénoncé à la vacance quinze titre de ferme, une propriété Fossés et des Vu: L'Administrateur ppa). des finances," carreaux de terre environ de l'habitation te ville entre les vues des chargé du service des domaines des Arront wDécayettes, section rurale de Martissant Comédies d'environ cinquante dites carrés, rues dissements des Cayes et des Côteaux. ance et sollicité en même située temps en cet L. LUBIN. Estinvil ont dénoncé à la vacance quinze titre de ferme, une propriété Fossés et des Vu: L'Administrateur ppa). des finances," carreaux de terre environ de l'habitation te ville entre les vues des chargé du service des domaines des Arront wDécayettes, section rurale de Martissant Comédies d'environ cinquante dites carrés, rues dissements des Cayes et des Côteaux. en celte commune, bornés au Nord, pag bornée à l'Est et au IRu les héritiers TousaintSajuste, au Sud desFossés et des au Nord par MORISSET. IE Salomon Décayette, à l'Ouest le e Madame Adélina Euzebe et à l'Ouest par Pauléma Jn. Jacques età TENT par les les héritiers de feu Gallon. Cette propriété AVIS DOMANIAL. héritiers Sajuste Toussaint. suivant la déclaration du dénonciateur, 1 a Le soussigné, Préposé d'Administration Un délai d'un an, à partir de la date 6t6 occupée lui durant vingt deux Poli- ans des finances de cette commune, fait savoir du présent avis, est accordé à tous ceux sous les Poraftrd de feu Madame Ve. à tous ceusqulappartiendes. qu'auxtermes qui pouventavoirdes droits ou prétentions fond, née Dérinette Pierre qui n'avait pas prescrits par les articles 80 ct 81 de la lot à fatrovaloir.Passe ce delaisansqu'aucune eu de titres. de la loi sorTenrogistrement, ila fait choix pour être réclamation ait ét6 prodluite, cette porticn En conformité de l'arlicle 67 son commis signataire, le citoyen Décius de terre sera reconnue bien de TElat surla matière, un délai d'un an à partir Plancher, en remplacement de Monsieur, Port-au-Prince, le 11 Août 1899. de eette date, est accordé à tous ceux qui Siméon Cévest Célestin, appelé à une autre Le chef du service à la section de peuvent avoir des droils sur le dit terrain fonction. domaines, pour les faire valoir au bureau principal En conséqence, il se porte garant de S& J. 0. DUGUÉ. des domaines de cet arrondissement. Passe signature comme de la sienne propre. ce délai, aucune réclamation ne sera ad- Jean-Itabel, IB 10 Juillet 1900. mise et la propriélé en question sera telle ré- Le préposé d'Ariministration, AVIS DOMANIAL. pntée domaine de T'Etat et comme Sccrétairerie d'Etat de l'Intérieur. inscrite au cadastre de cette commune. R. M. Ls. MICHEL. Aux Cayes, le 31juillet 1899. (SECTION DES DOxAINES.-No. 79.) L'administrateur principaldes finances, Par sa lettre du 2k Septembre de cette chargé des domaines des arrondissements letlre AVIS du DOMANIAL. de cette aanée, année, le eisyeslarminyArgand: a dénoncé des Cayes et des Coteaux, LUBIN. Par sa Davilus 20 Homère, Avril chef de la ciu àla vacance unc portion de lerre de la L. le colonel section rurale de cette commune, a contenance de six pieds de largeur sur dixquième vacance, etensollicite en méhuit environ de profondeur, enclavée dan AVIS DOMANIAL. dénoneéàla la ferme, cinq carla cour de la de la famille Seppe Par sa lettre datée 1 19 de ce mois, le ci me lemips de terre sur T'habitation unequantitéde ( > en Morange lhypaits dénonciateurest alliée, et toyen Lespinasse Dagu. de cette commune, a contenance de six pieds de largeur sur dixquième vacance, etensollicite en méhuit environ de profondeur, enclavée dan AVIS DOMANIAL. dénoneéàla la ferme, cinq carla cour de la de la famille Seppe Par sa lettre datée 1 19 de ce mois, le ci me lemips de terre sur T'habitation unequantitéde ( > en Morange lhypaits dénonciateurest alliée, et toyen Lespinasse Dagu. 26u, arpenteur publir reaux ladite section. Gaudi, siluéc dans la rue du Centre. de cette commune, a dénoncé une propriéte ap- Cette a bornes : au nord En conformité de l'article 67 de la loi partenant a Y'Etat. d'uoe quantité de cing car propriélé pour à domanisle en vigueur, un délai d'un an est reaux de terre environ établie en partie DelyJean, au sud T'habilation Nabosse, accordé à tous ceux qui peuvent avoir des en herbe guinée, siluée dns la 1ère section TesiDelnsmoDilimo, al'ouest Surin Charles pour lesfairovaloira la de Bois-neuf sus dile commune. el Milorcin Milord, et est indûment occupée dronls.unceteratny Laqueile pr priété s3 trouve bornée au Nord les hériliers Dorvilus Jean, Dumas BienSection des Domaines. réclamation parlest héritiers Moise, au Sud par Bea fossé, parl Aimé et Jes heritiers Flore Jean Baptiste. Passé ce délais sans. qu'ancuner sera al'Est per,M-datre veuve Jerville, ctàl'Ouest par En conformité de l'article 67de laloi sun ait ét6 produite, le terrain en question o. prôtention de Esti François, escupée indu- les domaines, il est accordé un délai d'on réputé bien de l'Etat. tipar les nommés Servile et la dame Mame- an, à partir de celle date, à quiil appartienPort-au-Prince, le 5 Octobre 1900 Fa lie. conformité de l'article 67 da lal loi sur dra pour faire valoir leurs droits sur la Le chel de service des Domaines, 'a matière il estaccordé un délaidun an à partir proprnicis, au bureau principal de l'Admi J.O DUGU de Gette date, à tous ceux qui penveut avoir des nistration dest financendestarronilusement Iroits ladite proprits, pour ea faire 1 Ce délai passé, aucune réclamation ne sera AVIS DOMANIAL. réclamati I auburenu eAdmniniatration supé- admise, la propridté dénoncée sera déclarés rieure arec ses pièces authentioues. bien de l'Eiat el inscrit au ca Jastre de 13 Par sa lettre en datedusJuin 1900, lo Cedélaipériné S:BS que personne ne s'y ron citoyen Papayoule Romulus, colonel du forme, aucune réclamation ne sera admise République. -à-Veau. le 1er Aout 1900. vingt-deuxtome régiment, a dénoncé à la la dite propristé sera inserite au cadastre de Anse L'Agent domanial de cette commune,; vacance et ena sollicité en même temps la celte commune. Sr-HERMINE. ferme, une habitation d'une contenance de Bureau dePAdministr tion 28Novembre drs finances 1898. dela vu: L finansertoarreatx-de ierre, connue sous le nom commune des-int-Raph d'administ el. Aout 1900. vingt-deuxtome régiment, a dénoncé à la la dite propristé sera inserite au cadastre de Anse L'Agent domanial de cette commune,; vacance et ena sollicité en même temps la celte commune. Sr-HERMINE. ferme, une habitation d'une contenance de Bureau dePAdministr tion 28Novembre drs finances 1898. dela vu: L finansertoarreatx-de ierre, connue sous le nom commune des-int-Raph d'administ el. le2 des finances de de Atmmturatagpripspsldes des domuines de cet d'Andral. ei situce en la seclion ruurale Dréposé "ation ces Nippes, chargé dela Grande Gosseline,en celte commune cette couaune, charge du Jn. service MOISE. domanial, arrondissement, MESSAC. Ce terrain est bornéau Nord Thabilation SaintLou is Mathias; au TELITL parSaint. AVIS DOMANIAL. Jean;a FEst par Laurent et à l'Ouest par vier: de la Grande-Gosseline délai d'un an, à Par sa lettre en date du 30 Mars écouAVIS DOMANIAL En couréqunce, un le Mésanfort Duclaire, clef Le soussigné, préposé d'Admini--- : de celle date, estaccordé, à lous 16, sixième genéial section rarale dela commu- tion des finances de la commune des ( pouvent: voir des droits sur celte dela ches, fait savoir a ceux qu'il appartior a EeSe tion pour les faire valoir aubureau de cette ne des Coteaux, a dénoncé à la vacance et prescrit des sarlicles 80 et 81 Administration. en a sollicité en même de terre temps-la sur ferme, T'habi- sur Tenrogistremekt, ila choisi de carreaux Ett Pass6 ce délai, ellesera réputée bien soicanteadix lation Moussamhée, dite la Hotte, bornés son commis signataire, le citoyen iri I'Etalet commet telle inscrite au cadastrede au sud Ménard, en remplarement de Mi -our petarhondiegucet cantormémentsParicde au uor Dsser,a par l'estpar l'habitation Laraque Sinai, et à l'ouest Théodore Prad'homme, appelé à une tre 67delal loi sur Jes domaines. par Bo fonction. (Enregisird. a lAdministration des finances avec En aséquence. quet. le délai d'un an, à par- En conséquence, guranvala au numéro 11. de est accordé à tous ceux signature comme do sionne propre: 1900. Nar ootto-daile, aterent Jacmel le 6Jnin qvai peuvent wwoir des droits surle terrain Perches, le 20 Juillet 1900. Le chef de bureau, ponr les fire valcir au bureau de cette Le Préposé des fiuances, P. JUSTINT LAUTURE Wa:Xominstrateury principal auu inis teation, du de-nung d'Administrateur des finances,. Passe co n6lai, I. sera réputé bien dolcos Cap-Hartion Ler. LAFONTANT, PBWret comue tolinscrit au cadastre de HECTOR --- Page 8 --- Le Moniteur. Tar AVIS DOMANIAL. de 1897 dressés au nom du frère Fransa COLLEGE letire en date du 2 Octobre çois, sayoir: No. INT LAUTURE Wa:Xominstrateury principal auu inis teation, du de-nung d'Administrateur des finances,. Passe co n6lai, I. sera réputé bien dolcos Cap-Hartion Ler. LAFONTANT, PBWret comue tolinscrit au cadastre de HECTOR --- Page 8 --- Le Moniteur. Tar AVIS DOMANIAL. de 1897 dressés au nom du frère Fransa COLLEGE letire en date du 2 Octobre çois, sayoir: No. 122 de-cen trenie neuf LOUVENTUBE conrant, le citeyen Marion Dufanal, arpen- gourdes soixante-dix cent, et No. 1984de INTERNAT, DEMI-INTERNAT, EXTERNAT teur public pourla commune des Anglais,, soixante-six gourdes. ala demeurant en cette commune, a dénoncé: Il les déclare nuls, duplicata Cevant en Bul de Ecole. vacancé et a soumissionné en même être dressé. temps à titre de ferme, un emplacement Port-ao-Prince.le 30 novembre Le COLLÈGE LOUVERTURE est un de soixante pieds de façade environ sur frère PaScALJOSEPH. 1900. Elablissement privé d'Enseignement secent vingt de profondeur, situé en cebourg, condaire moderne, créé en vue de don dans la rued du grand chemin, borné.à TEst ner aux jeunes une instruction par] les héritiers Abraham Aubin, àl l'Ouest SOCIeT-AGRICOLE ET INDUSTRIELLE lide et pratique gens à une forte SOla veuve Gattereau, au Nord par les DE L'ILE DE LA GONAVE. tion morale et jointe éducaKeaten de la veuve Pinto et au Sud par patriotique. Jadite rue du grand chemin. CONSEIL D'ADMINISTRATION Programme des matières En conformité de l'article 67de la loi L'Assemblée générale est convoquée le d'Enseignement. domaniale en vigueur, un délai d'un an, à mardi 18 Décembre 1900. L'Ecole formetrois divisions distinctes: partir de cette date, est accordéàt tous ceux Ordre du jour: division élémertaire, division de qui peuvent avoir des droits sur cette pro- sieur Recopnaissance des pouvoirs de Mon- maire et divisi . grampriéléàles faire valoir au bureau domanial S. M. Pierre comme nembre du Elle supérieure. de cetie commune. Passé ce délai, celle Conseil d'administration. reçoit des enfants dès l'âge de propriétésera répulée biende lEtat et com- Port-au-Prince, le 27 Novembre 1900. sept ans. Ils sont l'objet de soins partime telle inscrite au cadastre de cette com- Le culiers de maitres spéciaux. mune. soussigné, général Ethéard Maignan, L'enseignement comprend toutes les Chardonnières, le 16 Octobre 1900. ex-archer de la rolice administrativedu études prescrites par les programmes Le préposé chargé du servicedomanial, quarlier de Grand-Boucan du Sud, com- officiels : T. MARSAN. mune de Pelit-Trou de Nippes, déclareau Vu: L'administrateur principal des finan- public que les feuilles d'appointements des Instruction religieuse. , général Ethéard Maignan, L'enseignement comprend toutes les Chardonnières, le 16 Octobre 1900. ex-archer de la rolice administrativedu études prescrites par les programmes Le préposé chargé du servicedomanial, quarlier de Grand-Boucan du Sud, com- officiels : T. MARSAN. mune de Pelit-Trou de Nippes, déclareau Vu: L'administrateur principal des finan- public que les feuilles d'appointements des Instruction religieuse. Instruction ces, chargé des domaines des arrondisse- Décembre mois de Septembre, de Oclobre, Novembre et moraie el civique. aments des Cayes et des Côteaux, dit l'année 1898 de la Police du françaises 1Langue el litlérature MORISSET. quarlier, s'élevant chacune à cinquante- et Litlérature ancienne Lan six piastres, sont adirées. En conséquence, gue hitérature espagnoles.- Langue el illesdéclaré nulles et non avenues, liltérature an.glaises Sciences mathéma1VIS DIVERS la detant en être délivré. duplica- tiques el cosmographie. Sciences physiques Grand.Boaran-du-Sud, 191 Novembre 1900 el naturelles. Histoire BANQUE NATIONALE D'HAITI. E. MAIGNAN. dHaiti. Histoire el el géographie Emprints Consolidés 1900 12 0,0 les. Dessin - Principe géographiegénéra- du Droilet Eco 5e. Répartition. Dans le but de sauvegarder les intérêts nomie polilique. Hygiène. la Banque Nalionale d'Haiti a Thonneur des héritiers de fen le Dr. Aubry et lité ef Tenue des liures. Comptab- ue. d'in.formerles intéressés, qu'ils peuventà agissant en verlu de la procuration de Exzercices physiques. (Escrimes. Musi, pailir decejour, toucher à ses guichets Madame Vve. Aubry, actuellement Madame lique el Ezercices Gymnas aine cinquirme ripartition de un pour cent J. J. Chancy. je déclare à tous ceux qu'il militaires.) 10/0) jour inlérêts du 1er. au 31 Aout appartiendra, que je suis seul chargé de L/Elablissement reçoit des internes 1500, coutre reçus et sur présentation des lous les réglements Cr ncernant la suc- des Hemi-pensionnaires et des externes. Bons. cession de feu le Dr. Aubry et que toules En toule circonslance, les élèves du Port-am-Prince, le 27 Novembre 1900. les sont opérations Dulles et faites par autre que moi Collège LOUVERTURE sonl soumis A la le partage définitif. non avenucs, en allendant plus stricte surveillance : ils sontlobjet AVIS IMPORTANT de la sollicitude la plus bienveillante et l.e président de l'Association du CentePort-au- Prince, le 5 Décembre 1900. la Llus constante pour tout ce qui connaire prie lous les délrgués de l'associetion PauL AUBRY cerne leur situation matérielle, intellecquiavaient étécharges d'organiser en pro: tuelle et morale. vince. lasouscription orverte pour l'érection Les soussignes déclarent Pous tous autres renseignements, s'ade stalues aux heros de rindépendance, présente leur avis du 30Juin annuler par la dresser. à Ia direction de FEtablissement de bien voulcir luifuire parvenir, chacun cernant le contre-bon No. 200 dernier de or con- ou demander le prospectus détaillé. en (e qui le concerne, untapportdélaillé, 5.449. lasouscription orverte pour l'érection Les soussignes déclarent Pous tous autres renseignements, s'ade stalues aux heros de rindépendance, présente leur avis du 30Juin annuler par la dresser. à Ia direction de FEtablissement de bien voulcir luifuire parvenir, chacun cernant le contre-bon No. 200 dernier de or con- ou demander le prospectus détaillé. en (e qui le concerne, untapportdélaillé, 5.449. P. Port-au Prince, 136, Rue du rendant compte des-valcurs recoLvrces ct Port at-Prince; le 4Décembre Peuple encuissecs, de cclles à rceouvrer, des Jistes LESPINASSE & Co. 1900, COLLÈGE siet/entleeendans lepublic, des per LOUVERTURE. SODDCS chargées de ces listes, en un mot de fons les efforts qu'ils ont da tenteret INTERNAT, DEML-INTERNAT, EXTERNAT des résultats. obtenus. Dans le but de venir en aide aux faCettel reddition de comptes qui doit se milles de la province, le Collège LouJaire avantle30 Décembre est- absolument verture reçoil en pension un nomnéC: peuit SAINTRAPHAEL ssairetourle rapportà faireà l'assembre d'étudinnls suivent les bile geuciale. Elle est indispensable pour TME : écoles de Médecine, qui de Droit, etc. cours des ponincilourdiainndereprendrelnear VIN TONIQUE, FORTIFIANT, DIGESTIF lls sont placés sous la cripfion pablique epoursuivre la réalisa. D'un Goût oxcollont. maitres les aider surveillance de tion Jefieusre patriotiquedes: monuments. Universellement ot prescrit contre chargés de et de. les diX des dalegt C quiauront neglige de FARETOEO jounen la Debilité, aux SLE enfants.aut oogwalencocnles pars onuon aux riger daus leurs études. pres nfer leur Taiper dans le agdes. DOSE Inappréciable Un dans les pays chauds. L'Etablissomnent doune en outre des Smp 1 TCI it désigres à Tas go. prir incipaux verre à Bordeaux apres les deux LEÇONS PARTICULIERES aur jeunes en Chaqu gens PIRALE mnemdert panferent devrt la postérite la anthent HG tisiaie te,en du seul VIN del la de SAIIT-R de APHAEL retord. Erespons bdae des valeurs ECUS crites dans H WTOH Unr MEDAILLON aceAtaNnl de Hleute de PUNIONT marque le SFADR CANTS. Méthode rationnelle el individuelte. Fcuis h-les A eit metalannonçanll unef FAUNN MELISSENOIMES CLITEA 4 S'adresser & la P.I F. FREDÉRIQUE. CLÉTÉAS S si touten paran : direction du Colleg chahlou, - S'otaploio ETEU pur RURESE du sucre. qui nont irt por tousautres renseignements. Le directeur prinvipal des freres,s soussi- M. Alb. DESMARQUETS,P.O. Rox, 21, Port au- Pri gnc, aenee au palitic quila: ariro deux FABRICATION Agunipouri GLEMENT,A la Republiqus C, alence halti (Drhi, Frarr sre. - 6copirs/s dela comnissio: de vcrification XT7 run MESa.Aat U.rostur, FLOAIAN Imprimerie Mols Natiacle