--- Page 1 --- 55ème. Année. Samedi, 10 Novembre 1900. NUMÉRO 90 Bureau de Rédaction et d'Abonnement. LE 26, Rue Geffrard, HONITEUR JOURNAL OFFICIEL BE LA REPUBLIQUE D'HAITI, PARAISSANT LR MERCREDI ET LE SAMEDI. DIRECTEUR ET REDACTEUR EN CHEF : PAUL LOCHARD 26, Itue Gefrard. Un an, P. 4-50. Six mois, P. 3.- Trois Les mois, P. 2-50.- Le No, 10 centimes. manuscrits rendus non insérés ne seront pas et seront détruits. Poxr les Départements et VEtranger, les frais Samedi, 10 Novembre 1900. Les aboonements des de poste en sus. chaque mois et partent sont comme 1er. les et inser- de AFFRANCHIR, tions payés d'avance. AFFRANCHIR. SOMMAIRE. PARTIE OFFICIELLE entre les différents départements ministériels pour le mois PARTIE OFFICIELLE. ARRÈTE. en Billets d Trois cenl d'Octobre 1900, s'élève cinquante cing mille Arréé de douz' ème du mois d'Octobre TIRÉSIAS AUGUSTIN HComiomn centimes deux 1900. SIMON SAM, tiers, G. 355.939.81 213 et Arrètés de Son Exc. le Président d'Haiti. Président d'Haiti. en Or américain d Quarante mille quatrevingl-douze dollars cinquante-sie centimes Vu l'article 35 du Règlement pour le ser- un tiers, P. 40.092.56 113. vice de la Trésorerie en date du 26 Juillet PARTIE NON OFFIGIELLE, 1880 : ARRÈTE : Avis administratifs. Avis divers. Art. 1cr. La somme des crédits à répartir I BILLETS. OR AMÉRICAIN. Relai ions Eatérieures. 1 1 Appointements. 4.658.33 2 Location 50 113 3 Fournitures.. 1.890.83 2 1 Dépenses imprévues 291.66 113 2 Frais de police.. 166.66 2,3 2.743 66 2,3 250 213 7.070 83 113 Finances et Commerce. 1 1 Pension 7.757-63 Arrérages de pension.. 6.104.22 2 Appointements 25.770.44 2 1 Location. 1.122 3 1 Matériel. 2312.69 4.000 2 Frais de poste, télégrammes, etc. 41.66 58.33 2 Frais extraordinaires.. 2.350 4 1 Service postal appointements. 1.419.58 Location. 3 ( € Transit maritime. 143,33 1 4 er ( Subvention. 1.250 5.922.56 5 Subvention aux communes pourvues. 151.64 51 Restitution de droits de douane 1.000 49 423.19 9.980.89 A Reporter. 12,100.85 9y3 17.0517213 poste, télégrammes, etc. 41.66 58.33 2 Frais extraordinaires.. 2.350 4 1 Service postal appointements. 1.419.58 Location. 3 ( € Transit maritime. 143,33 1 4 er ( Subvention. 1.250 5.922.56 5 Subvention aux communes pourvues. 151.64 51 Restitution de droits de douane 1.000 49 423.19 9.980.89 A Reporter. 12,100.85 9y3 17.0517213 --- Page 2 --- Le Moniteur. BILLETS OR AMERICAIN Report_, 52.166 85 17 051 721,3 J 5 Guerre. 2 Appointements Solde de ( l'armée £1.371 33 3 Ration ordinaire < 21.941 25 Ration extraordinaire 14.052 11.114 40 2 1 Pension, vétérance, etc. 6.837 3 1 Location. 2 Matériel et fournitures 2.030 82229 3 Habillement de l'armée 833 33 4 Frais extraordinaires. 1.016 50 4 1 Appts. des hôpitaux. 1.669 58 rc 2 Matériel. 1.000 : 3 Ration . 1. 03250 5 1 Appts. des arsenaux. 2. 88450 2 Matériel 416 66 3 Ration Ce 6 4 Instruction de l'armée. 3. 28C 90 901.34 Marine. 1 I ppointemest ts de la Mar ine. 5.660 2 Matériel. C 1.250 1.066 66 3 Ration. 5.909 87 C 4 Habillement > 416.86 2 1 Appts. Forges et Chantiers de Bizo ton et du gardien cu Fort-Ilet. 1.333 3 2 Matériel et outillage des Forges et Chantiers. 583.33 3 1 Solde des porte. 2.016 50 at 2 Matériel € 83.33 4 1 Ration < : 2 Habillement des marins des ports. ( 166.66 CHAPITRE unique 17.627 37 948.32 3.864 96 Intérieur. 1 11 Indemnités-- Pouvoir Exécutif et apdu Cabinet. 2.603.20 € 2 totiments Légis. archives Chbre et Sénat. 8.076 : 3 <du Sre d'Etat et appts. du personnel 2.009 33 6 4 Appts. de lImprimerie Nationale. 1.540 81 2 2 Materiel divers. 6.000 4.000 31 Fournitures3.000 4 1 Location . 5 I Frais de représentation et dépenses extraordinaires. 2.588 33 6 1 Subvention 1.982.80 7 1 Service intérieur du Palais 340.80 8 1 Appointements de la police 18.886 < 2 Dépenses de 3.333 33 3 Habillemeut Ste la police. 4.000 ? 4 Eclairage et Matériel police et prisons 8 5 Appointements des geôliers 1.040.40 D 4 Entretien des prisonniers 1.666.66 5 1 Frais de rapatriement. . < Frais de télégrammes 125 83.35 Spécial. Frais de funérailles des sénateurs décédés_ 5.000 Pension e Rentes viagères_ 4 6 Réparations et entretien des sonneries électriques. 63.939 72 4.708.33 A reperter as4,000,280 46.875,0119 .040.40 D 4 Entretien des prisonniers 1.666.66 5 1 Frais de rapatriement. . < Frais de télégrammes 125 83.35 Spécial. Frais de funérailles des sénateurs décédés_ 5.000 Pension e Rentes viagères_ 4 6 Réparations et entretien des sonneries électriques. 63.939 72 4.708.33 A reperter as4,000,280 46.875,0119 --- Page 3 --- Le Moniteur. BILLETS On AMERICAINI Report.. 924,035 28 213 25,875,01 1,8 6 d Travaux publics. 1 1 Traitement du Secrétaire d'Etat et appointements du personnel 1.064 2 Appts. du personnel technique. : 1.040 32 Constructions et réparations des 4.800 édifices publis. prisons.. 2.850 2 ce arsenaux etfortications. 725 4 Réparstions des maisons occupses 2.459 40 par l'Etat. 51 Constructions et réparations de 2418 55 "ponts divers. 61 Entretien du Réseau terrestre. 7.450 7 1 Dipenusesuaorliteaires Spécial. Surles répa ations de la route de la Gde-Rivière du nord au Cap-Haltien. 2.000 ( ( Subvention à la Compagnie des 1.666.66 tramways. ( au cable télégraphique atté2916.66 rsisant au Cap-Haitien. 4,783,32 25.316.95 Agriculture. 1 1 Appointements du personnel. c 2 Do., de la police rurale. 16.710 C 3 Matériel et fournitures de bureau. 500 8 Dépenses extraordinaires 333.33 ce : Acquisition d'exemplaires du code rural. 1.000 2 2 Achat de graines de coton. 19.131.33 351 98 351 98 Instruction Publique. 1 1 Traitement du Secrértaire d'Etat. E00 < 2 Appointements du personnel. 2.215 488 40 do Des Inspecteurs. 35.212 < 4 do. du personnel enseignant. 21 Entretien des boursiers, maitres et 1.325 140.41 mattrerses d'étud.s. (e 2 Subvension. 1.598 2 1 Location 7.129 06 4 1 Fournitures 5 1 Publication du bulletin officiel. 6 1 Dépenses imprévues. 49.851.46 140. 61 Justice. 1 1 Appointements du personnel. 2 Appoiutements des tribunaux. 28.720.80 €. 3 Frais de tournée des Gommissaires du Gouvernement. 6 4 Frais de justice criminelle 117 66 2 1 Matériel, fournitures de bureau.. 1.000 6 2 Location 2.487 e 3 Frais de transport . 3 1 Dépenses imprévus. 83.33 33.242 12 Cultes. 11 Traitement de l'Archevé:hé ( ( 433.12 2 do des Evéchés et. vicaires 6 généraux. 518,79 e 3 Do des Prêtres 2,531,25 < Supplément de traitem.nt a 4 Appointements du personnel. 45 Frais de tou:née pastorale. 1,500 2 1 Matériel et fournitures_ CI 2 Entretien des boursiers du Gouver312,50 nement. 33.242 12 Cultes. 11 Traitement de l'Archevé:hé ( ( 433.12 2 do des Evéchés et. vicaires 6 généraux. 518,79 e 3 Do des Prêtres 2,531,25 < Supplément de traitem.nt a 4 Appointements du personnel. 45 Frais de tou:née pastorale. 1,500 2 1 Matériel et fournitures_ CI 2 Entretien des boursiers du Gouver312,50 nement. Frais de trousseaux, possage et 3281,25 congés. Loration : Dépenses extraordinaires 41 Cuites protestants Unique. Frais de batisse de l'évèché du Cap-Haiti n. 1.920 6, ( Mis ion de Mr. S. Dorcé à Philate phie. ( 4.372 66 23 8,911,84 365.030 81 21 40,092,66 113 --- Page 4 --- Le Moniteur Article 2. Le présent arrèté sera exéculé l'inscription, conformément par leSecrélaire d'Etaldes Finances el du les à la loi sur] réputé domaine de l'Etat et comme tel, insCommerce, en conformité de l'article 45 pensions civiles. cril au cadastre de celte Commune. du Règlement pour le service de la Tréso- Arl. 3. Le présentarrété sera imprimé, Aux Gayes, le 28Juint 1900. rerie. publié el exéculéà la diligence du Secré- L'Administrateur pripcipaldes finances, Donné au Palais National de Port-au. laire Hlatdesfinanceset du Commerce. chargé des domaines des arrondissements Prince, le 5 Novembre 1900, an 97e.d de Donné au Palais National de Port- des Cayes et des Côteaux. indépendance. au-Prince, le7 Novembre 1900, an 97e. MORISSET. T. A. S. SAM. de lindépendance. AVIS. Par le Président: T. A. S. SAM. Le Préposéd'Administration des finances Le Secrélaire dEtat des Finances el du Par le Président : de la commune de Bombardopolis déclare Commerce, aux occupants des lerrains de T'Elat lant Le Secrélaire d'Elal des Finances el du urbains que ruraux, que s'ils persistent a, P. FAINE. Commeree, ne pas vouloir s'acquitter deleursredevanP. FAINE. ces, ct que pour mettre sa responsabilité à couvert, ils seronl, d'après lesi ARRETÉ Ati KA N reçues de T'Administration principale instructions des PARTIE NON OFFICIELLE. finances de Port-de-Paix, évincés de Jeurs TIRÉSIAS AUGUSTIN SIMON SAM, droits. Président d'Haiti. La Commission législative de vérification Il déclare en outre à tous ceux qui cultidese effetspublies arriérés, instiluée vent les terrains de l'Etat saus être munis Vu l'article 98: de la Constitution, du 27 doit 1900, en verlu de la loi pararrôlé du fer. de baux à ferme, qu'ilss seront, arrêtés et Considérant qu'ily a lieu de complé- Aoiit 1900, punis conformément à la loi. ter le Conseil des Secrélaires d'Elat, Prévient le public qu'olle ne reçoit le d6- Bombardopolis, le 4 Mars 1900. Arrète ce qui suit: pôt son des examen pièces qui les doivent lundi être soumises à Le Préposé d'Administration, chargé du que et vendredi de service domanial de cette commune, Art. êtés et Considérant qu'ily a lieu de complé- Aoiit 1900, punis conformément à la loi. ter le Conseil des Secrélaires d'Elat, Prévient le public qu'olle ne reçoit le d6- Bombardopolis, le 4 Mars 1900. Arrète ce qui suit: pôt son des examen pièces qui les doivent lundi être soumises à Le Préposé d'Administration, chargé du que et vendredi de service domanial de cette commune, Art. ier. Le citoyen Gédéus Gédéon, chaque semaine, les autres jours élant condéputé au Corps Logislatif, est nommé sacrés par la Commission à la vérification A. ROCHE. Secrélaire d'Elat de la Justice et de de ces pièces. AVIS DOMANIAL. l'Instruction publique, en remplacement Le soussigné, Préposé Par sa lettre en date du 28 Mai du citoyen Luxembourg Cauvin, dont la des linances de la commune d'Administration de Bombardo- Monsieur H. Chassagne, arpenteur courant, public, démission est acceptée. polis, conformément aux des a dénoncé à la vacance et a soumissionné Art. 2. Le présentArrelésera imprimé, articles 80et 81 dela loi sur prescriptions l'Enregistre- en même temps à titre de ferme, une porpublié et exéculé. ment, annonce au public qu'il a fait choix lion d'emplacement sise en cette ville, sur Donné au Palais National, le 9No- du ciloyen Magloire Berlaugerie comme le ( morne Capiel D et connue sous le nom vembre 1900, an 97e. de son commis-signataire. Simon d'Hardyx, et bornée par les citoyens Millot l'Indépendance. En conséquence, ilest responsable de sa Constantin Kerlegrand. T. A. S. SAM. signature comme de la sienne propre. les Conformémenta l'article 67 de Ja loi sur Bombardopolis, le 4 Mars 1900. cette domaines, un délai d' 'un an, à partir de Le Préposé d'Administration des finances, vent date, avoir est des accordé à tous ceux qui peuARRETÉ. droils sur cette portion A. ROCHE. d'emplacement à les faire valoir au bureau de cette administration. TIRÈSIAS AUGUSTIN SIMON SAM. No. 73. Le soussigné, AVIS. sécrélaire du ait Cedélaip 6t6 produite, passé samsqu'aucune la dite réclamation PRÉSIDENT D'HAYTI. conseil communal de l'Arcahaie, annonce ment sera réputée bien l'Etat d'emplace- et comme à tous ITARA Vu l'article 162 de la Constitution, entré aux ccux épaves qu'il appartiendra de la qu'il est telle cette inscrite au cadastre des domaines de Vu les articles 1 et 2 de la loi du 30 mule sous poil rouge, non commune étampée une et administration. Jérémie, le 30 Mai 1900. Septembre 1884, portant comme marque de reconnaissance LEmployéattachéaus service des domaines, Vu l'article 1er. de la loi du 10 Août les traces suivantes:II II, Jaquelle a été V. DIMANCHE. 1894, 1 volée par le nommé Almanor Joseph, L'Administrateur principal des finances, Et également les articles 4, 25, 26 venu de Port-de-Paix, au préjudice d'autrui. Sr. érémie, le 30 Mai 1900. Septembre 1884, portant comme marque de reconnaissance LEmployéattachéaus service des domaines, Vu l'article 1er. de la loi du 10 Août les traces suivantes:II II, Jaquelle a été V. DIMANCHE. 1894, 1 volée par le nommé Almanor Joseph, L'Administrateur principal des finances, Et également les articles 4, 25, 26 venu de Port-de-Paix, au préjudice d'autrui. Sr. AMAND BLOT. et 27 de la loi du10 Novembre 1864 sur Cette mule sera vendue à la criée pules pensions civiles, duite blique, si aucune réclamation n'est proAYISDOMANIAL, Vu les demandes présentées et les la lois sur apresl'expiration du délai prévu par Par leur lettre en date du 19 du mois pièces produites à T'appui, Donné lehnaimauxauxepaves à "Hotel.communal de en vigueur. et de Francis Décembre 'dernier, Messieurs S. V. Claude Sur le rapport du Secrétaire d'Etat le 19 Octobre 1900, an 97ème. l'Arcahaie, domiciliés à Ruiz, Marigot, propriétaires, ont demeurant ct des Finances et du Commerce, C. DALZON. et en ont sollicité la ferme, dénoncé une à quintité la vacance de Et de l'avis du Conseil des Secrélaires quatre cents carreaux de terre environ d'Etat, faisant partie de la section de Macary, en ARRÉTE : AVIS DOMANIAL cette Commune. La première borne de ce terrain Art. ler. Est la Le général Nérestil Néreslant, chef de la part de l'étang Jenn Mouloir et s'arrête au morne de la pension civile approuvée ci-après liquidation deuxième section rurale decette Commune Cabrin En conformité de Pirticle 67 de loi s'élevant par mois à G. 20. désignée sa lettre en date bien du16 Juin courant, a la matière, ur délai d'un an apartir la de cette sur Serdure comme del'Etat occupé inda- date est accordé à tous ceux quipeuvent avoir SAVOIR : mentparle citoyenPascal Boyer, une quan- des droits sur ce terrain les faire valoir Moril Colon, de lité de vingt carreauxde terre dépendant de au bureau de cette Jacmel, Jean-Sac nS.IAmHLs de Directeur Phabitation en la dite 28me. sec- Passé ce délai sana qu'aucune réclamation douane 29 ans de service, G, 20. tion. ait été faite, ce bien serai inscrit sur le Cadastre Art. 2. Cette pension sera inscrite au Conformémenta l'article 67 de la loi sur des biens de l'Elat et affermé aux dénonciateur Grand Livre des pensions civiles tenu à la matière, un délaid'unan, à partir de cette Marigot, le 14 Mevrier 1809. la Secrélairerie d'Elat des finanees pour date, est ac. ordéà tous ceux peuventy Le Prépoaé d'Administration du lieu, extrait en étre délivré au dit pension- avoir dos droits les faire ast au buV. CELESTIN, naire et les reau des domaines 2BEO cet arrondissement. partir du jour arrérages en être payés à Passé ce délai, aucune réclamation Ne Vu: I'Adretuistratour des Finaaces de Jacmel, quisera déterminé dans $ ra admise et le terrain en question ser a LEF. est ac. ordéà tous ceux peuventy Le Prépoaé d'Administration du lieu, extrait en étre délivré au dit pension- avoir dos droits les faire ast au buV. CELESTIN, naire et les reau des domaines 2BEO cet arrondissement. partir du jour arrérages en être payés à Passé ce délai, aucune réclamation Ne Vu: I'Adretuistratour des Finaaces de Jacmel, quisera déterminé dans $ ra admise et le terrain en question ser a LEF. LIFONTIN" --- Page 5 --- Le Moniteur. F Par sa lettredu CONTRE 21Aonlexpire, AVIS. Monsieur noncéàl la vacinsebinagisionnf en méme I et soumissionn6 en môme J. E. Traviéso a réclamé au nom de sa la temps la ferme de Templatement.No. 35 de pricté de la contenance ie temps, une protante, Madame Polymnie, rue Clervaux, borné au Nord par le terre environ, connue sous cing le carreauxde No.9 sis à Pélion- Ville, Rue T'emplacement No. 33; au Sud par le No 37; à TEst par béns siluée dans la nom de KDadénoncé à la Louverture, le No. 22 et à l'Ouest par ladite rue Corail, première section raiale le vacance par le citoyen Pascal. Clervaux. iadament occupée par des tiers, L'avis domanial dénonçant ce bien com- En confurmité de l'article 67 de bornée au Nord età Thabitalion me TOuestpar échu à la vacance devenant nul elsans domnaniale en-vigueur. un délai d'un la loi cFabre, à l'Est lu des hériellet, est reliré de son insertion au ( Moni- porlirdel la date du est accordé an, à tiers Pasquel, dhits inrcernte et au Sud par teur,. à tous ceux qui Peuvealavoirdes présentavis, droits ou Thabitation Marchet. Pétion-Ville, lc 20 Seplembre 1900 prélentious sur ledit à Conformémenta l'arlisle 67del la loi sur les Le Préposé d'Administration de cel' faire valoir au bureau emplacement, de l'administration les domaines, un delaid'unan,a partir de catte Commune, domaniale de celte commune. date, est accord6 à tous ceux peuvent D. FLORVIL NAU. Passé ce délai, aucune réclamation avoir des droits sur ce terrain q" les faire sera admise ct ledit terrain sura considéré ne valoir Ce délai au bureau de celle administration. Le citoyen Lismé Calice, propriétaire de- comme bien de l'Etat et affermé au soumis- tion ait 6lé passé faite, sans le dit qu'aucune terrain sera réclamameurantet domicilié sur Thabilation (( Sou- sionnaire. bién de T'Etat ctcomme tel inscrit au réputé ) caille, 2ème. section de la Tele-à-Boeuf, > Pélion-Ville, le 13 Août 1900. dastre des domaines de cette caen cette commune, par sa letire en date Le préposé d'Administration , lion. circonseripdu 10 de ce mois, a dénoncé à la vacance D. FLORVILNAU. Jérémie, le 16 Juillet 1900% une porlion de la contenance de cinq carL'Administrateur principal des finances. ) caille, 2ème. section de la Tele-à-Boeuf, > Pélion-Ville, le 13 Août 1900. dastre des domaines de cette caen cette commune, par sa letire en date Le préposé d'Administration , lion. circonseripdu 10 de ce mois, a dénoncé à la vacance D. FLORVILNAU. Jérémie, le 16 Juillet 1900% une porlion de la contenance de cinq carL'Administrateur principal des finances. reaux de terre environ, siluée sur la dite habitation ( Souçaille; ce terrain est borné AVIS DOMANIAL. Sr-AMAND BLOT. à l'Est par la propriélé Viclor, au Sud par Par celle de Saline et au Nord par Sophie. leur lettre collective du 21 Mai derAVIS DOMANIAL. Il en sollicite en même la ferme. nier, le général Z. Jeanvier et le ciloyen Par sa lettre en dale Conformément à l'arlicle e de la loi Joseph Bonhemmeoaidcnonel àla vacance le du 26 Mars écoulé, surles domaines, un délaid'un an, à parlir et ont soumissionné en même temps à citoyen Jusma Fégon jeune a dénoncé de la date du présent avis, est accordé à titre de ferme Thabitation C Maure > de la ala vacance et a soumissionné en mème tous ceux qui peuvent avoir des droils contenance de 100 carreaux, siluée dans temps à titre de ferme, un emplacement sisurl le dit terrain à les faire valoir au D6- la 10ème. section rurale decelle commune. tué au quarlier de des Damassins, ayant soipartement de l'Intérieur ou à l'Adminis- Conformément àl'article 67 de la loisur xante pieds façade sur cent vingt de iration principale des finances de cet ar- les dômaines, un délai d'un an, à partir de profondeur, bornéau nord par les hériliers rondissement. Ce délai périmé sans qu'au- cette date? est accordé à tous ceux qui peu- Berjusts Benjamin, au Sud' par la rue supcune réclamation ait ét6 faite, ce terrain vent avoir des droils sur celle habitation plémentaire. à à T'Est par Mélaide Sannon sera reconnu bien de l'Etat et ccmme tel, a les faire valoirau bureau de cette admi- et Conformément l'Oeust par Despily Lamonge. inscrit sur le registre des biens doma- nistration. un d'un à laloi surles domaines, niaux, etaffermé au dénoncialeur. Ce délai passé sans qu'aucune réclama- delai an, à partirdecette date, est Grand-Goave, le 12 Mars 1900. tion ail été faite, la dite habitation sera accordé à tous ceux qui peuvent avoir dés Le préposé d'Administration chargé du réputée bien de l'Etat, et comme telle ins- droits valoir sur cet emplacement à les faire service domanial, c.ile au cadastre des domaines de cette au bureau de cette administration administration. Ce délai passé sans qu'aucune réclamaLEVEILLE jeune. Jérémie, le 11 Juillet 1900. tion ait été produite, le dit emplacement Vu: L'Administrateur des finances L'employ@atichéau: serviced des.domaines, sera réputé bien de l'Etal et comme tel chargédes domaines de cet arrondissement, V. DIMANCHE. inscrit au cadastre des domaines de cette Vu: L'Administrateur ppal. des finances, commune. CHICOYE. Sr.-AMAND BLOT. E Coteaux, le 25 juin 1900. Le préposé chargé du sorvice domanial du lieu, AVIS DOMANIAL. AVIS DOMANIAL. LECK. LUBIN. Par sa lettre en date du 28 Juillet de Par sa lettre du 26 Juin écoulé, adres- Vu: L'administrateur principaldes financetteannée, le citoyen GuerrierJn. astre des domaines de cette Vu: L'Administrateur ppal. des finances, commune. CHICOYE. Sr.-AMAND BLOT. E Coteaux, le 25 juin 1900. Le préposé chargé du sorvice domanial du lieu, AVIS DOMANIAL. AVIS DOMANIAL. LECK. LUBIN. Par sa lettre en date du 28 Juillet de Par sa lettre du 26 Juin écoulé, adres- Vu: L'administrateur principaldes financetteannée, le citoyen GuerrierJn. Bapliste sée au préposé d'administration de Corail, ces chargé des domaines des a dénoncé à la vacance et soumissionné en le citoyen Louis Caze a dénoncé à la va- ments des Cayes et des Coteaux. arrondissemême temps la ferme, , l'emplacement cance et soumissionné en même temps à No 59 Sis en cette ville, rue Clervaux de titre de ferme, une quantité de trente carMORISSET. la contenance de soixante pieds de façade reaux de terre située à ePlimouth, 4ème. sur cent de profondeur, borné à l'Est par seclion rurale de la Commune de Corail, Comprission de. vérification des le No. à effets 13; T'Ouest par Ja dite rue. Cler- bornée à l'Est par ( Plimou, à l'Ouest publics arriérés. vaux; au Nord parle No.58 et au Sud par qui de droil, au Sud etau Nord pars AVIS le No. 60. Peta reste de la dite habitation. Commission En conformité de l'article 67 de la loi O7mbrmsaratifornic-0r de la loisurles de La la vérification administrative, chargée domaniale en vigueur, un délai d'un an, à domaines, un délai d'unan, à parlirdecelte exercices des eflets publics arriérés partirdel la date du présent avis, est accordé date, est accordé à tous ceux des 1897-98, 1898-99, prévient la à tous ceux qui peuvent avoir des droits. avoir des droits sur ce terrain Ref les peuvent faire public elspécialement le commerce, les ou préleations sur ledit emplacementa les valoir au bureau de cette administration. réuépissés aux Nos. 2.550 dépot 8 faire valoir au bureau de l'administration Ce délai passé sans qu'aucune réclama- feuilles, s' 'élevantala somme Re G: 275.95 domaniale de cette commune. tion ait ét6 faite, le dit terrain sera réputé émis en'faveur de Mr. Mésadieux Gentil; Passé ce délai, aucune réclamation ne bien de l'Etat, et comme tel inscrit au No. 2.551 pour dépôt de10feuilles, s'6lesera admise ct ledit emplacement sera con- cadastre des domaines de cette circonscrip vant à la somme de G. 399 émis on faveur sidé comme bien de l'Etat et affermé au tion. du Un même; : soumissionnaire, Jérémie, le 16 Juillet 1900. récépisséau No 2.668 pour dépold'un Pétion-Ville, le 13 Août 1900. 1. L'Administrateur principal des finances contre-bonauN-1.0bh gourdes 700) walevntapspioenis Le préposé d'Administration, Bastien, (g. faveur du général B. Sr-AMAND BLOT. expédids . ses bureaux et non D. FLORVIL NAU, venus à destinatien, sont frappés de EOR3 lité, do nouveaux récépissés devant être de AVIS DOMANIAL. , le 13 Août 1900. 1. L'Administrateur principal des finances contre-bonauN-1.0bh gourdes 700) walevntapspioenis Le préposé d'Administration, Bastien, (g. faveur du général B. Sr-AMAND BLOT. expédids . ses bureaux et non D. FLORVIL NAU, venus à destinatien, sont frappés de EOR3 lité, do nouveaux récépissés devant être de AVIS DOMANIAL. Par AVIS DOMANIAL. livrôs aux déposants. Par ep lettre en date du premier Aott de au préposé sa lettre d'administration du 18 Juin 6coulé, do adressée Port-au-Prince, le 17 Octobre cette année, le citoyen Joseph Valérius a dé- citouok Durocl Donat adénoncé à la Corail, vacance le L: 1900, TEMPLIERA --- Page 6 --- Le Moniteur. AVIS DOMANIAL. Le ciloyen Alfred Jacquel, spéculateur Le Fréposé d'Administation des ficances, char Parsalettre en date du 14Mai, Monsieur en denrées - demeurant et domicilié au gé du service domanial de c-tte commune. Ih. Roc a dénoncé à la vacarce rn terrain Port-au-Prince, par sa lettre en date H. RINCHER. d'un carreau de lerre, silué sur l'habitation du 7 Décembre courant, d dénoncé à la Vu: L'Administrateur principal des finances, a Guinvet ) section de la Grande Rivière de vacance et en sollicite en même temps des Gonaives, J.R. Jacmel, borné an Nord par les héritiers la ferme, une quantité de terre de la BLAIN, Gironnette et Anuemnaise.au Sud parJean contenance de vingt carreaux, dépendant AVIS DOMANIAL Joseph, al'Est par GélinJolicouretàl'Ouest et faisant partie de T'habitation Bonreors Par salettre en date du 10 Octobre par Henrielte. sise dans la 2ème section rurale des Var Monsicur de Il en sollicite en mème temps la ferme. reux, en celte commune. Laquelle est cette année, Altinor Charles, arConformément à T'article 66de la loi do- bornée au Nord par Théosmy Lafontant, penteur public de celte commune a dénonce amanialeen vigueur. undélai d'unan, à parlir u Sud par les héritiers Cantave, àl'Est àla vacance et en sollicite la ferme, une (B cette date, est accordé à tous ceux qui par le grand chemin de la capitale qui à quanlité l'Azile, de habitation onze carreaux de terre, situés. J euvent avoir des drojts surl ledit terrain à conduit au Mirebalais età l'Ouest par le rurale de cette "Iraytorrant, 3escc- :s faire valoirau Département: del'Intérieur reste de Ja sus dite habitation. tion commune, bornés au :à l'Administration des finances de cet En conformité de l'article 67 de la loi nord par T'habitation Font Vert, au sud rrondissement. domaniale en vigueur, un délai d'un an, par la rivière Marquisate et la ravine Ce délaipassés sans qu'aucune réclamation à partir de la date du présent avis, est "Traylorrant, à P'Est par les héritiers sit été faite, ce terrain sera reconnu bien accordé à tous ceux qui peuvent avoir Louis XIY, et à l'ouest par l'habitation del'Etat, inscrit au cadastre des biens de la des droils ou prélentions à faire valoir Derayé. vigueur, un délai d'un an, par la rivière Marquisate et la ravine Ce délaipassés sans qu'aucune réclamation à partir de la date du présent avis, est "Traylorrant, à P'Est par les héritiers sit été faite, ce terrain sera reconnu bien accordé à tous ceux qui peuvent avoir Louis XIY, et à l'ouest par l'habitation del'Etat, inscrit au cadastre des biens de la des droils ou prélentions à faire valoir Derayé. Confurmément l'article République et afferméau dénonciateur. sur le terrain dont il s'agit. Ce délai à 67 de la. Jacinel, le 16 Mai 1900. passé sans qu'aucune réclamalion ait été loi sur les domaines, un délai d'un an, à Le chef de bureau, produite, le terrain en question sera partir de cette date, est accordé à ceux P. JUSTIN LAUTURE. réputé bien de l'Etat et inscrit sur le qui peuvent avoir des droits sur ce terrain L'Administrateur principal des finances, registre du cadastre de la commune. pour de les faire valoir au bureau principal chargé du service des domaines, Croix des-Bouquets, lei21 Décembre 1899. l'Adminisration des finances de cetAarLEF. LAFONTANT. L'Agent domanial, rondissement. Ce délai réclamaJ. CANTAVE passé sans AVIS DOMANIAL. Vu: L'Administrateur. ppal. des finances, tion Pit été dit terrain sers 1arte Par sa lettre en date du 31. Juillet 4900, M. MOMPLAISIR réputé bien l'Etat et comme tel inscrit Tais e oiloyen L. P. Muzaca dénoncé à la vacance au cadastre des domaines de cette commune. an terrain situé en cette ville, rue de la AVIS DOMANIAL de Anse-à-Veau, le 16 Octobre 1899, an 96e Comédie, mesurant vingt pieds de façade Le lIndépendauce. environ sur soixante pieds de profondeur, Par sa lettre en date du 20 du courant chargé du service des domaines du lieu hcrné au Nord-par quiil appartiendra. au le citoyen Auguste Fauché, ancien grand St. HERMINE. SSud parladitei rue, à T'Est par Perrier Th6- fonctionnaire de l'Etat a dénoncé à la Vu: L'Administrateur principaldes tinanbaude etàl'Ouest parla dameveuve Timothée vacance un terrain dela contenance dedeux ces de l'arrondissement de Nippes, ll en sollicite la f rme. carreaux environ, situé au bas de Gap-rouge MESSAC. En conformité de l'article 67dela loi sur de Ce cette terrain commune estborné appartenant àl'est à propriété T'Etat. Jes domaines, un délai d'un an est accordé de Mr. J. C Saint Jean, à at celle 38. Port-au 3 lous ceux qui peuvent avoir. des droils des héritiers Lormanine Lermand, rt sud No. Secrétairerie Prince, 30 Mai 1900. sur ledit terrain ales faire valoir au bu- par qu'il appartient et au nord parle grand d'Etat de lIntérieur. -reau de l'Administration des finances. chemin des Cayes-Jacmel. SECTION DES DONAINES. Ce délai passé, aucune réclamation ne 11 en sollicite la fme. AVIS DOMANIAL. ssera prise en considération et cettepropricté Conformément à l'art: 67 de la loi sur le Fsra inscrile au cadastredes biens de lal Ré- don aines, un délai d'un n, à partr de Par sa lettre du 27 Avril de cetle année, publique etafferm(e au dénonciateur. chemin des Cayes-Jacmel. SECTION DES DONAINES. Ce délai passé, aucune réclamation ne 11 en sollicite la fme. AVIS DOMANIAL. ssera prise en considération et cettepropricté Conformément à l'art: 67 de la loi sur le Fsra inscrile au cadastredes biens de lal Ré- don aines, un délai d'un n, à partr de Par sa lettre du 27 Avril de cetle année, publique etafferm(e au dénonciateur. la date du présent avis est accordé à tous le citoyen H. Price a dénoncé à la vacance ceux qui pevvent avoir des droits sur le dit Jacmel. le 1er Août1900. terrain à 1s faire valoir au Département de un emplacement triangulaire situé dans le Le chef de bureau, P'Intirieur ecticn des domaines, ou à l'Ad- quartier du nom de ( Peu de Chosen, et P. JUSTIN LAUTURE. ministration des Finances de cetarrondissement borné au Sud par Nelvil Coutard, à l'Ouest L'Administrateur principal des finances, Ce délai passé sansqu'aucune 1éclamation. parMadame veuve Price et àl'Est parl Roche chargé du service des domaines. uit té faite, ce terrain sera reconnnl bien Grellier. LEF LAFONTANT. de 1'Elat, irsciit sur le Cadastre des biensde Cel emplacement mesure à la base 39 la "éublique, et aflermé au dénonciateur. pieds, sur le côté Ouest 276 pieds et sur le Par salettre en date du 26 Mars 1898, le L'Adminietrsteurdes Jzemel, le 21 Juin Finances 1899. chargé du servi- côt6 Est 298. citoyen Apparismé Bois, chef du quartier de ce des domuines, En conséquence, un délai d'un an est la Ro:he-a-Bateau. a dénoncé et'en a souLEF. LAFONTANT. accordé à lous ceux qui peuvent avoir des missionné en mêmetemps la fermeunepor droits ou prétentions sur cotte propri6.6 a tioade terre, située sur :hiabtation Quan les faire valoir, Passé ce délai sans qu'aulin 3e seclion rurale de cette sommunne. AVISDCMANIAL. cune réclamation ait été produite, ce bien Laqnelle est hornéeau nord une pro: Par fa lettre eu date du 28 Novembre No sera réputé propricté de l'Etat. priéléinconnue, ausud et à Roreste par L 1317, le Corsmissaire du Gouvernement de ce Pr. le chef de service des domaines, tryetàl'est parlhabitation Menier. tessort, Déso mes Latortue, adénorcéala vacance En crnformité de l'arlicle 67 de la 10i et soun i-sionné en mêrne t mps In ferme, une CINEAS. uomanial en vigueur, un délai d'un an, à portion de de tere de situé 'a surl contenanre l'habietion nviron dans d'un partirde cette date, est accordé à tous ceux la jiers Sème cairean section TR de celte M-y coun.une, AVIS. qui peu ent avoir des droits sur cette pro bornée au rordpar rlafivière, àlest parMadame Le soussigué, préposé d'Administration prici6, à les firevaloiraubureau domanial Veuve Juste, à l'ou st par les heritiers Jerr des finances de la Commune de l'Aculvle cette cormune. ion nviron dans d'un partirde cette date, est accordé à tous ceux la jiers Sème cairean section TR de celte M-y coun.une, AVIS. qui peu ent avoir des droits sur cette pro bornée au rordpar rlafivière, àlest parMadame Le soussigué, préposé d'Administration prici6, à les firevaloiraubureau domanial Veuve Juste, à l'ou st par les heritiers Jerr des finances de la Commune de l'Aculvle cette cormune. Baptiste Levrillé, itius ad par le gT nd hrmin Samedi, donne avis au public confassé ce délai, celte propricté sera réputée d'Ennery, occupée iudument nar les héritiers formément aux articles 80, 81 q" 82 de bien del' tat et comme telle inscrite au ca- lean Baptiet-Leveillé et Dorcely Dnpoint. laloitraitant l'enregistrement, quil a fait Wastre de cetle commune. En rontormité de l'article 67 delaly dom choix du citoyen Léonidas Saint Louis Cotcaux, le14 Janvier 1899. niale en vigucur, un dilsid'un voird nn'est accord Pierre Pompce pour etre son Le préposc charge des Domaines, à tous ceUx qui pret-ndent. droitsur le di taire; il dem ure commis-signaLECK LUBIN. terrain A ler fairevaloir au bureau.domanial d responsable de-asignat.- cetle commune. re comme de la sienne. TVu: 'Administrateur principal des finances Passé CP délai aucune réclamation ne seral Acul-Samedi. le 3 Septembre 190u: chuige u scrvice nce domaines des Atron- admise, etlo ditr au. scra inscrif au cadastre 1e préposé WAdministratiol, des financee issoments des Cayes et des Coteaux des biens de l'Etal, etallormé al dénonciateur. de celto commune, L.IUBIN; bnn.y, lo 4 Déccubre 1899, A. FORTE. --- Page 7 --- Le Moniteur: AVIS DOMANIAL. AVIS DOMANIAL celte commune, conformémi nt à T'article Par leur lettre en date du 2 Aoû Par sa lettre en date du 28Juiliet 1-90, 67 de la loi sur les domeines en vigueur courant, Messieurs D. Massillon William Au No 9,lecitoyen Fraléri:Bonjoly.propriétaire Fait Le anx Côleaux, le .des 25Juin Domaines. 1900. Emmanuel Ennée Robin et Dorminvi, demeurant et domiciliéen celte ville, a dénonPréposé charge. L. LUBIN. Estinvil ort dénoncéà la vacance quinze céala vacance etasoamission- 1é en. mème tamps encarreaux de terre environ de l'habitation à titre de ferme, comme inoccupée depuis Vu: L'Administrateur ppal. des finances, Arronviron soixante et années, une du service des domaines des K Décayeltes, section rurale de Martissant portion d'emplacement, quelques sise en cette ville, Rut charge dissements des el des Côteaux. en celle commune, bornés au Nord, par Faustin, bornée au Nord par Louisiue Théran. Cayes les hériliers Toussaint Sajuste, au Sud par nier, au Sud, parla dame veuve Pygeol,et MORISSET. Salomon Décayette, à l'Ouest le Juge P'Est par Saint-Ulma Fégond et à l'Ouest par Pauléma Jn. Martissant portion d'emplacement, quelques sise en cette ville, Rut charge dissements des el des Côteaux. en celle commune, bornés au Nord, par Faustin, bornée au Nord par Louisiue Théran. Cayes les hériliers Toussaint Sajuste, au Sud par nier, au Sud, parla dame veuve Pygeol,et MORISSET. Salomon Décayette, à l'Ouest le Juge P'Est par Saint-Ulma Fégond et à l'Ouest par Pauléma Jn. Jacques et à TERI par les la propriété du général Boisrond, vulgairement AVIS DOMANIAL. héritiers Sajuste Toussaint. appeléeat Bas-Décord, de la centenanca det trenie Le soussigné, Prépos6 d'Administration Un délai d'un an, à parlir de la date pieds de façade sursoixante de 67 profundeur. dela loi des finances de celle commune, fait savoir. du présent avis, est accordé à tous ceux En conformité de l'article S'I à tous chuxquilagpartiondes, qu'aux termes= qui peuventavoir des droits ou prétentions les lomaines, un diélai d'un an 2st ac: oriéle su" prescrits par les articles 80 et 81 de la loi: à faire valoir. Passé ce denisansqw'aucune tous terrain ceux en qui question peuvent pour avoirdes les faire droite valoir à a sur Tonregistrement,llal fait choix pour êtreréclamation ait été produite, cette porticn section des domaines de cette Administration. son commis signataire, le citoyen Décius de terre sera reconnue bien de l'Elat Passé ce délai, Aucune réclamation ne sera Plancher, en remplacement de Monsieur Port-au-Prince, le 11 Août 1899. prise en considération, et cet emplazement sera Siméon Cévest Célestin, appelé à une autre Le chef du service à la section de nscrit au cadastre de cette commune. fonction. domaines, Côteaux, le 14 Janvier 189. En conséqence, il se porte garant de s& J. 0. DUGUÉ. Le Préposé chargé . des domaines, signature comme de la sienne propre. L. LUBIN. Jean-Rabel, le 10 Juillet 1900. AVIS DOMANIAL. Vu: L'Administrateurdes finances, chargé Le préposé d'Administration, Secrélairerie d'Etat de T'Intérieur. duservice des domaines des arrondissements R. M. Ls. MICHEL. des Cayes et des Côteaux, (SECTION DES DOxAINES.-No. 79.) L. LUBIN. Par sa lettre du 24 Septembre 'de cette AVIS DOMANIAL. année, le citoyen LorminyArmand: a dénoncé AVIS DOMANIAL Par sa lettre du 20 Avril de cette année, à la vacance unc porlion de terre de la le colonel Davilus Homère, chef de la Ctan contenance de six pieds de largeur sur dix- Par sa lettre en date du 3 Janvier cour quième section rurale de cette commune, a huit environ de profondeur, enclavée dan rant, au No. 1er, le citoyen Sermeil Bour dénoncéà la vacance, etensollicite en mêla cour de la propriété de la famille Seppe jolly, propriétaire, demeurant au quarliet me tomps la ferme, unequantitéde cinq carMorange dont le dénonciateur est alliée, et de Damassin, a dénoncé à la vacance et reaux dc lerre sur T'habitation ( Gaudi, )) en située dans la rue du Centre. a soumissionné en même temps à titre de ladite section. oyen Sermeil Bour dénoncéà la vacance, etensollicite en mêla cour de la propriété de la famille Seppe jolly, propriétaire, demeurant au quarliet me tomps la ferme, unequantitéde cinq carMorange dont le dénonciateur est alliée, et de Damassin, a dénoncé à la vacance et reaux dc lerre sur T'habitation ( Gaudi, )) en située dans la rue du Centre. a soumissionné en même temps à titre de ladite section. En conformité de l'article 67 de la loi ferme, unc propriété de la contenance de Cette propriété a pour bornes : au nord domaniale en vigueur, un délai d'un an est carreaux det terre dépendant de l'habi- Dely Jean, au sud T'habitation Nabosse, à accordé à tous ceux qui avoir des tation Laroque, sixième section rurale de l'estDélasmo Delimo, à l'ouest Surin Charles droits ssurce terrain pour ISHARE faire valoirà la cette commune : lesquels sonl bornés au et Milorcin Milord, et est indument occupée Section des Domaines. Nord parl les héritiers Vidoline, au Sud par par les héritiers DorvilusJean, Dumas BienPassé ce délaisans qu'aucune réclamation la Rivière Taquit, à l'Est par. les héritiers Aimé et les heritiers Flore. Jean Baptiste. ait été produite, le terrain en question sera Paul età l'Ouest par la grande lisière de Dé- En conformité de l'article 67 de lalois sur réputé bien de l'Etat. sert. les domaines, il est accordé un délai d'um Port-au-Prince, le 5 Octobre 1900. En conformitéde l'article 67dela loido- an, àpartir de cettedate, à quiil appartienmaniale en vigueur, un délai d'un an, à dra pour faire valoir leurs droits sur la' Le chel de service des Domaines, partir de cette date, est accordéà tous ceux ptopriété, au bureau principal de lAdmi-. J. O. DUGUÉ. qui peuvent avoir des droits sur cette nistrationdes finances decetatrondisement., proprieté, à les faire valoir au bureau Ce délai passé, aucune réclamation ne sera AVIS DOMANIAL. domanial de cette commune. admise, la propriétéd dénoncée sera déclarée Par sa lettre en date du 5 Juin 1900, le Passé ce délai, cette propriété, sera bien de l'Etat et inscrit au cadastre de Las citoyen Papayoute Romulus, colonel du réputée bien de PEtat et comme telle République. vingt-deuxième régiment, a dénoncé à la inscrite au cadastrede cette dite commune. Anse-à-Veau, le 1er Aout 1900. vacance et ena sollicité en même temps la Côteaux, le 1k Janvier 1899, L'Agent domanial de cette cummune,, habitation d'une ferme, une contenance de au 96e. de T'Indépendance. Sr-HERMINE. sertcarreaux de terre, connue sous le nom Le vu: L'Administrateur principaldesAaand'Andral € et située en la section ruurale préposé chargé du [service domanial,, ces de Nippes, chargé des domaines de cet dela Grande-Gosseline, en cette commune LECK. , L'Agent domanial de cette cummune,, habitation d'une ferme, une contenance de au 96e. de T'Indépendance. Sr-HERMINE. sertcarreaux de terre, connue sous le nom Le vu: L'Administrateur principaldesAaand'Andral € et située en la section ruurale préposé chargé du [service domanial,, ces de Nippes, chargé des domaines de cet dela Grande-Gosseline, en cette commune LECK. LUBIN. arrondissement, MESSAC. Ce lerrain est borné au Nord par l'habitation Saint-Louis Mathias; au Snd pars SaintAVIS DOMANIAL. Jean; à l'Est Laurent et à l'Ouest par vière de la dmancbomine AVISI DOMANIAL En conségence, un délai d'un an, à Par sa lettre en date du 30 Mars écou- Le soussigné, préposé d'Administres de cette date, estaccordé, à tous 16, le général Mésanfort Duclaire, dela chef tion des finances de la commune des Perk sixième section caties peuvent voir des droits sur cette habita- dela dénoncé rurale à commu- ches; faitsavoir à ceux qu'il appartiendra tion pour les faire valoir aubureau de cette ne des Côteaux, a la vacance et prescrit des articles 80 et81 de Ja Administration. en a sollicité en même temps la ferme, qu'au loi sur l'enrogistrement, ila choisi, Passé ce délai, ellesera réputée bien de soixante-dix carreaux de terre sur T'habi- son commis signataire, le citoyen ulati 'Etatet comme telle inscrite aa cadastre de tation Moussamhée, l'habitation dite la Hotte, bornés sud Ménard, en remplacement de Monsieunr setarrondissement. conformémentfuricle au nord Désert, Rar l'estpar Laraque Sinal, et à au l'ouest Théodore Prud'homme, appelé à une autre 67 de la loi sur les domaines. par avec Bouquet. fonction. Enregistré alAdministration des finances En conséquence, le d6lai d'un an, à par- En conséquenee, ilse porte garant de au numéro 11. tir do cette date, est accordé à tous ceux signature comme de la sionne propre. Jacmel le 6 Juin 1900. qui peuvent avoir des droits surle terrain Perches, le 20 Juillet 1900. Le chef de bureau, pour les faire valrir au bureau de cotte Le Préposé des finanees, P. JUBTIN LAUTURE. admimisl-ation. a Va:lAdministrateurpriacipal Jes nidg 'Administrateur des finances, Passé ce délai, l. sera réputé bien do ces du Cap-Haltion kar. LAFONTANT. T'Elat et commne tel.inscrit au oadastro de HECTOR --- Page 8 --- Lc Noniteur. Le ciloyen AVIS P. E. DOMANIAL. des domaines de cet arrondissement. PassCOLLEGE lettre Jean-Fratgo's, par sn ce délai, aucuner LOUVE6? TURE. en date du 12 Mars de la présente unise etla réclamation ne :era-au- INTERNAT, DEMI-INTERNAT, EXTERNAT année, à dénonré à la vacance un empla- pniée domaine propricts de en. question sera récement sis en cetle villea T'angle des rues inscrite ou cadastre TEtal et comme telle sozama et Réprblicnine: bornéau Nord par Anx Cayes, le de celte com mure. Bul de UEcole. DumervilNoel, àl lOuestpar Joseph Zamor, 31juillet 1899. :era-au- INTERNAT, DEMI-INTERNAT, EXTERNAT année, à dénonré à la vacance un empla- pniée domaine propricts de en. question sera récement sis en cetle villea T'angle des rues inscrite ou cadastre TEtal et comme telle sozama et Réprblicnine: bornéau Nord par Anx Cayes, le de celte com mure. Bul de UEcole. DumervilNoel, àl lOuestpar Joseph Zamor, 31juillet 1899. Le COLLÈGE LOUVERTURE au Sud par la rue Républicaine, mesurant chargé L'administraleur des domaines princ paldes finances, Elablissement est" un quarante pieds de façade sur toute la pro- des Cayes et des des arrondissemenats condaire privé d'Enseignement sefondeur. Coteaux, moderne, créé en vue de don Il en sollicile en même temps la ferme. E G. LUBIN. lide ner aux jeunes gens une instruction SOConformnémontSTaridle 67delaloi domaeomatsncer seats et pratique jointe à une forte éducaniale, un délai d'àn an, partirde cette da 4 vis DIVERS tion morale et patriotique. te, est accordéà tous ceux quipenventavoir -des droilssurle ditemplacement, à lesf faire Le soussigné donne avis Programme des matières d'Enseignement. rvaloir à TAdministration principale des fi- reçu de Mr. Auguste qu'il a perduun L'Ecole forme trois nances de cet arrondissement. Ce délai pas- rédacleur au Sénal del la Magloire, secrélaire- division divisions distinctes: sé sans qu'aucune réclamalion ait ét6 faile, d'Oclobrel 1896, pour Trépullique, mois maire et division élémentaire, division de gramcelemplacement sera reconnu bien de I'E- mentaires appointements supplé- Elle supérieure. tat,etinscrit sur le cadastre deslivres dela Il le déclare nul el non reçoit des enfants dès l'àge de République et affermé au dénonciateur. devant en elre délivré. avenu, duplicala septans. Ils sontl'objet de soins partiGonaives, le 15 Mars 1900: Port-au-Prince, le 8 Novembre culiers de maitres spéciaux. L/Auministrateur des finances, chargé du EDx. 1900. L'enseignement comprend toutes les service des domaines, CHENET. éludes prescrites par les programmes DARIUS BOURAND. Le soussigné, préposé officiels : Le Chef du service des domaines, des linances de Torbeck, donne d'administration avis au Instruction religieuse. Instruction. J.. O. DUGUÈ culier, blic en général et au commerce en parli- puque les feuilles delocation moraie el civique. Langue el lillérature de garçons de Torbeck, faveur de delBcole Madame françaises - Litlérature ancienne. LanAVIS DOMANIAL. Philocles Cassion, pour les mois d'Août et que et liltéralure espagnoles. Langue 6t Par sa lettre datée ( 19 de ce mcis, le ci- en Décembre 1898 et Janvier 1899sonta adirfes liltérature anglaises Sciences toyen Lespinasse Dagui-. su, arpenteur publir sa possession. el mathémade cette commune, a dénoncé une propriété ap- Il les déclare nulles et non liques el naturelles. Philocles Cassion, pour les mois d'Août et que et liltéralure espagnoles. Langue 6t Par sa lettre datée ( 19 de ce mcis, le ci- en Décembre 1898 et Janvier 1899sonta adirfes liltérature anglaises Sciences toyen Lespinasse Dagui-. su, arpenteur publir sa possession. el mathémade cette commune, a dénoncé une propriété ap- Il les déclare nulles et non liques el naturelles. cosmographie. Sciences physiques partenant à P'Etat, d'upe quantité de cing car. plicata devant lui en être avenues, duHistoire el géographis reaux de terre envion élablie en pertie Torbeck, le 5 délivré. d'Haiti.- - Histoire el h Novembre géographiegénéraen rle guir(e, située d:ns la 1ère section 1900. les. - Dessin - Principe du Droilet Ecode Bois-neufsus dite commune. CASSION. nomiepolitique. Hygiène. Laquelle prcp trouve Comptabrpar les hériticrs priété se bornée au Nord lité el Tenue des liures. Mojse, au Sud par Bea.fossé, BANQUE NATIONALE D'HAITI. Erercices Musi, ug. aTEtperN.dames veuveJervile, etal'Ouest par physigues. (Escrimes. Gymnasla pretention de Esti: Françis, ocupée indulique el. Ezercices militaires.) m. nt par les nommés Servile et la dame MameAVIS. L'Etablissement mezelle. Messieurs les porteurs d'obligations de des reçoit des internes, , En confoimité del'article 67 de la loi sur la Dette intérieure deG. 80 Detle Conver- demi-pensionnaires et des externes. C ma ière,ile estaccordé un délai d'un an à parti tie de G. 100 Detle Consolidée et de En toute circonslance, les élèves du. di cette date, à tous ceux qui peuveut avoir des fractionpaires sonti invités à bons Collège LOUVERTURE sontsoumis droits sur la dite propricts, pour en faire la accompagnées d'un les présenter plus stricle surveillance : ilsà la reclumati n au bureau teAdministration supé- Banque Nationale, afin borderean délaillé soient à la de la sollicitude la sontlobjet rieure arec ces pièces authentigues. mises à la conversion. confoin qu'elles sou- la constante plus bienveillante et Cedé'sipér.mé sans que personne ne s'yron dispositions de loi du mément aux Llus pour tout ce qai con- -forme, au une reclamation ne sera admise €' la 1er. Août 1900. cerne leur situation matérielle, intellecJa dite propriété sera inscrite au cadastre de Port au- Prince, le 27 Octebre 1900. tuelle et morale. cette conmoune Pous tous autres Burrau delAdmiristration des finances de la A dater.du 1er. dresser à Ia renseignements, s'acommune deS-int-Raphael.les 28Novembre 1898. Novembre 1900, notre direction de l'Etablissement Le Préposé d'sdministration des finances de frère Camille Charlemagne est ottaché à ou demander le prospectus détaillé. cette commune, chargé du service dcr manial, notre maison en qualité d'intéressé et Port-an-Prinee, 136, Rue du Peuple Ju. A dater.du 1er. dresser à Ia renseignements, s'acommune deS-int-Raphael.les 28Novembre 1898. Novembre 1900, notre direction de l'Etablissement Le Préposé d'sdministration des finances de frère Camille Charlemagne est ottaché à ou demander le prospectus détaillé. cette commune, chargé du service dcr manial, notre maison en qualité d'intéressé et Port-an-Prinee, 136, Rue du Peuple Ju. MOISE. chargé de la procuralion. Port de-Paix, 31Oclobre 1900. COLLÈGE LOUVERTURE. AVIS DOMANIAL. CHARLEMAGNE frères. Le citoyen Alcinous Colin, parsa lettre INTERNAT, DEMI-INTERNAT, EXTERNAT en date du 26 juin dernier, a dénoncé à Dans le but de venir en aide aux P Ja vacance et soll cit6 en même temps à milles de la le ta une titre de ferme, propriclé située en cetverture reçoit province, en Collège Lou te villn entie les rues des pension un SAINT-RAPHAEL Fossés et des bre petit LomComedies d'environ cinquante pieds carrés, A d'étudiants qui suivent les cours des borr Ge a TEst'etau Sud les ditcs rues VIN TONIQUE, écoles de Médecine, de Droit, etc. dis Fos: 6s ct des, SRulPr au Nord par D'un Godt FORTIFIANT, cxcollent. DIGESTIF Is sont placés sous la surveillance de : Madame Adélina Enzèhe et à l'Ouest par ot contre mattres chargés-de les aider et de les di les her tierde feu Gallon. Cotte, la Dabiltte, aux dans - propricte aux htets onfan'ta, aux riger Jeurs études. suivant la déclaration du dénonciateur, a DOSE Inappréclable Un verre à dans los paye chauds. personnes L/Etablissement donne en outre des N occ: pion Jui durant vingt deux' ans principaux Bordeaur aprés les doux LEÇONS PARTICULIERES auz jeunes en sOUS Jos Hardird de fen-Madame Ve. PoliChaque uth hent Msasfati du seul VING del MBAINT-RAPHABL la retard. gens Jond, néetietinettp Fierre qui n'avait e H7HE Marete ASEAT REARBASAS FABRICANTS; Méthode: rationnelle CU de titres. pas FURk MEDAILLONG de melala annonçanti lo CLETEAS. etindividuelle, En COT formité-de Tarlicle 67 de la loil HREAUAWBLGSE# 4. toutes LMENTHE aa purate S'adresser à la direction du ot CLÉTEAS: Collèg Taurho matière, un délai d'un an à parlir chhbles, - S'otnploio Sa pur du sucro, qui fonr "itpro- porr tous autres renstignements. do celte cate,st SEFEEE peuyent ayoir des accordé ilous ceux qui M.AID, DESMARQUETS, P. 0. Box,21,4 Portau-Prinse, your Ics faire valoir droita sur le dil terrain PABRIGATION: : Runt pour lA Republique a", Valenoa(INa, d'Haltl. a Portaad-Prince. -= Impaimorie Nation. lo uu burcau principal GLEMENTA mn Traaes). Directeur, FLOMAP Moisa