--- Page 1 --- 55eme Année. Samedi 28 Avril 1900 bureau de Hed ctior NUMERO 34 et d'Abonnement. 26, Rue Gefrard.. JOURNAL OFFICIEL DE L REPUBLIQUE DEAITI PARAISSANT LE MERCREDI ET LE SAMEDI. DIRECTEUR ET RÉDACTEUR EN CHEF : PAUL LOCHARD, 96, Rue Geprard. Un an, P. 4-50.- Six mois, P. 3.- Trots Les manuscrits non insérés détruits. ne seroat pas mois, P. 2-50.- Le No, 10 centimes. rendus et seront Pour les Départements et l'Etranger, les frais Samedi, 28 Avril 1900. Les abonnements parient des 1er. les et 15 de de poste en sus. chaque mois et sont comme insertions payés d'avance. AFFBANCHIR. AFFRANCHIR. SOMMAIRE. ricain au laux de 20 070 soit cent dollars Donné à la Maison Nationale, le 26 Avril pour cent ving! gourdes, moyennant 1 070 1900, an 97e. de l'indépendance. PARTIE OFFICIELLE. d'intérêt par mois à compter du premier Le président du Sénat, Février de Ja présente année. Loisi r la consolidation et l'unification des Art.2. Sonte également consolidés en verGUILLAUME. Emprunts locaux. tu de la Convention du 27 Novembre 1899, Les secrétaires, SENAT. Séance du mardi 24 Avril 19C0. les Bons à échéances fixes, les subventions L. MALEBRANCHE, Dr. ARcH. DESERT. ERRATA. accordées el Jes travaux exécutés par conProgramm- pour la célébration de la fête trats. Desi intérêts de 6 ojol'an à compter AU NOM DE LA RÉPUBLIQUE, de l'Agrien lture, 1er. Mai 1900. du fer. Décembre 1899 seront servis sur ceite catégorie de Dette. Mais l'amortisse- Le Président d'Haiti ordonne la loi PARTIE NON OFFICIELLE. ment ne commencera que cing ans après ci-dessus soitrevetue du sceau de 1094 Répula date fixée pour. Ja consolidation générale. . Arl.3. Une de blique, imprimée, pohliée et. exécutée. Avis de FInspection scolaire de la Grand' majoration 40 0jo est ac- Donné, au Palais National. Port-auAnse. : cordée surles Bons d'emprunts dits conso- Prince, le 27 Avril 1900, an 97e. de l'InAvis adainistratifs. -Avis. divers. lidés et une autre de 15010 sur les Bons dépendance. d'emprunts du 21 Février. 1899. Le mon- - - l lant des majorations allouées sera calculé T. A. S. SAM. surles balances restantesau: 28 Février1500 Par le Président : PARTIE OFFICIELLE et les inlérêts dus à la même date snr la Le Secrélaire dEtal des Finances du Li base des contrals primitifs etnon payés et LOI faute d'affectalions seront eapitalisés. Commerce, Art. 4. En garantie dun remboursement, P. FAINE. capital et intérèls des emprunts consolidés a TIRÉSIAS AUGUSTIN SIMON SAM, et des créances mentionnées en l'article 2, SÉNAT. PRESIDENT D'HAITI. il est délégué, atitred'affectation spéciale, Usant de l'initiative que lui accorde T'ar- G. 1.33 13 or américain chaque cent ticle 69 de la Constitulion, livres de café exporté. ie dun remboursement, P. FAINE. capital et intérèls des emprunts consolidés a TIRÉSIAS AUGUSTIN SIMON SAM, et des créances mentionnées en l'article 2, SÉNAT. PRESIDENT D'HAITI. il est délégué, atitred'affectation spéciale, Usant de l'initiative que lui accorde T'ar- G. 1.33 13 or américain chaque cent ticle 69 de la Constitulion, livres de café exporté. quelque cause Séance du Mardi 24 Auril 1900. P.tin Consiuérant que le service public se res- toucher. que ce soit, cetle il est formellement interdit de Présidence de M. Grandjean Gaillaurae. sentait dela liquidation à courtes échéances à aflectation qui demeure, à des emprunts Jociux et qu'il importait de partir du 1er. Mars 1900jusqu'a la liquida- La 'scance est ouverte àmidi moins dix déguger les revenus à limportation et une tion compiète des créances admises à la minutes. portion raisonnable de couxalEsporiation, consolidation, la propridté absoiue despor- Conformémentan 1er point de lordredu alieciés àlenr remboursement, en adoplant teurs de litres de celle consolidation. joursledarest.donnce du procès-verbal de d'un commun accord avec les porteurs de Art. 5. Sont redevenus libres, pour ctre la séancedu 19 Avril, et la. rédaction en titres del créances garanlies los droits employés aux dépenses du service courant est approuvée parTAssemblée. de dovane, unatotEuntformne PSR réglement dès leler, Février 1900, les droitsd'impor On aborde le 2ème pointde l'ordre du qui en assure Je paienent définitif a une lation.et;a compterda fer. Mars del la mème jour dont lolijet rst la lecluredela corresépoquu clermince et en méme temps la année: G. 0,50 sur le caff, les droits snr pondance. Monsieur le Senateurlaumartine régulmité du service des aHocations bud. le cacao, ell les bois etracines decampéche. Malbranche, 2àme secrélaire du bureau, gélaires; Néanmoiusles Bons compensables émis le remaplissantl'oficede-iorseerctaiceea lieo et Vu la Convention conclue le 27 Janvier 31Octobre 1808 seront couverlsnu moyen piace dus SénatewrR. Hyppolite, et Nonsieur 1900 entre leScerétaire d'Eiat des' Finances du produil des droits affectés Y leur rem- escuateur.J.T. Snlnavey remplissant autoriséparle Conseildess Spcrétaires d'Eiat boursement, intérim celuide 2ème seunélaire. lisent VE ct lesportenrs de Bons d'emprunts. Art. G. La présente loi avec la Conven- ternntivament les'pidens snivaates: Del'avisdu Conscil des Seerélairesd'Ital, tion annexée sera exéeutée : la diligener lo. Un'Message dela Chambredes Roprédu Secrétaire d'Etat des Finances et du du 20 A PROPONE, seniants, en idate Avril,au No 14, Commerce. unélaire. lisent VE ct lesportenrs de Bons d'emprunts. Art. G. La présente loi avec la Conven- ternntivament les'pidens snivaates: Del'avisdu Conscil des Seerélairesd'Ital, tion annexée sera exéeutée : la diligener lo. Un'Message dela Chambredes Roprédu Secrétaire d'Etat des Finances et du du 20 A PROPONE, seniants, en idate Avril,au No 14, Commerce. acconupaghant.ong projet deloiqu'ellea volé Etle Corpatégahatifavotrla loi suivante': Donné au Palais dela Chambre des Re. el qui Lest relatif à la consolidation générale Art. 1cr. Sont consolidés el unifiés les présentants, le 20 Avril 1900, an 970. de des emprunts lacaux garantis par les droits emprunts Jocaux généralement quelconques MIndépendance. de Douane: garantis par les droits de douane.- Ces Le président de la Chambre, 20, Uine dépoche du Seerétaire d'Etatde 0 emprunts rapportent un intérel annuel de HENRY N. PROPHÈTE, l'intérieur, on dute du19Avril, au No21, à partir du 1er. Mars 1900. Celui informantle Sénal qu'il'a reve sous lecouE du Décembre 1899 remboursable en Les secrélaires, vert'de son Message dela mème date, copie mennaic nationale est converti en or am6- D. DESTIN St.-Louis, J. B. LAURENT. du prochs-verbalde sa séance du 17duné- --- Page 2 --- Le Mon T me M. mois le etqu'il en a orlonnclimpressisn, A six heures el demic. ordre sera don- Le directeur da taire d'Etat président: La dépache du Secr6- né par la même autorité de bureau central du de L'Intérieur, étant un accusé diriger les timbre et le directeur du bureau du dar réception, sera envoyée aux archives pour agriculleurs sur ladite place, accompu- timbre, le Garde-magasin central être classée. gnés de la police rurale. l'Etat et leurs employés; de J'ervoie à l'étude du comité des Finances A sept heures, les élèves des écoles Le directeur du ( ) le projet de loi adopté par la Chambre des nalionales el particulières, accompagnés Le directeur de l'Imprimerie Moniteur Représenlants et relatifa la consolidation de leurs direcleurs el professeurs, etc;1 le Le directeur principal de Nationale, sénérale des emprunts locaux garantis par Lycée National, rEcole de Médecine, ment, l'Enregistreles droits de douane. T'Ecole de Droit, les officiers de l'Etat- aux lettres TEntrepreneur général des Postes Le 3ème. polalde-Tordredujour appelle Major, tous les employés et fonction- L'association etleurs employés; lalecturedes rapports des comités. naires du Gourernement, les des agriculteurs des hai-. Yat-il de rapports prêts ? (Silence.) agents de change, le courtiers- liens; L'ordre du jour est épuis6. J'accord erai cl la Çommerce national Le chef du service du bureau du la parole à tout membre del'Assemblée qui étranger, Presse, la Société de Lé- Contrôle ; voudra l'entretenir d'une question d'intérêt gislation, , l'Ecole Professionnelle, les Les chefs de division, les chefs de bugénérai. hai-. Yat-il de rapports prêts ? (Silence.) agents de change, le courtiers- liens; L'ordre du jour est épuis6. J'accord erai cl la Çommerce national Le chef du service du bureau du la parole à tout membre del'Assemblée qui étranger, Presse, la Société de Lé- Contrôle ; voudra l'entretenir d'une question d'intérêt gislation, , l'Ecole Professionnelle, les Les chefs de division, les chefs de bugénérai. membres du Corps Judiciaire, la Chambre reau et les Voici quel sera l'ordre du jour de la des Comptes, les Sénateurs. et Députés se d'Elat ; employés des Secrélaireries prochaine séance: rendront sur la place Pélion. Le 1o. Sanction du dernier procès-verbal; A huit heures 1/4, le Président de personnel des Ingénieurs civils, 20. Lecture de la correspondance: : la République, accompagné des Secré- les employés et les élèves altachés au 30. Rapport des Comités. taires d'Etat et des officiers généraux, se service dela direction générale des TraYatildes observations sur cet ordre du rendra sur ladite vaux publics; jour? (Silence.) L'Autel de la place. Les employés du Cabinet Il demeure ainsi arrêté et la séance est Son Excellence le Patrie sera occupé par du Président d'Haiti; particulier Jevée. Président de la Répu- Le direcleur de la La séance a pris fin à midi précis. blique, les Secrélaires d'Etal, le chefdu d'Haiti, le Commissaire Banque Nationale du Sigaé : Stéphen Archer, Camille Mo- Cabinet particulier de Son Excellence, le vernement près ladite spécial Goullère, Julien Dusseck, Buteau, P.E E. Lator- secrélaire du Conseil des Secrélaires d,E- sonnel de Banque et le pertue, W. Terlonge, Aurel Bayard, M. Jn. lat, les membres du Corps Législatif, TEtablissement; Simon, Jules Juslin, Dr. Areh,Désert, Th. cenx du Corps. Judiciaire et ceux du Con- L'Administrateur principal des FinanPierre Elicune, R. Barjon, C. Robert, A. scil Communal. ces, le Directeur et les Controleurs de Malebraucke, Slewart, A,Tiphaine, Pierre la douane, avec leurs employés; Victor fils, Saint Far, Eveillard, Roche ai- Une salve de dix-sept coups de canon Les Inspecteurs et sous-Inspectears de né, Louis Augusle, A. Dérac, S. Dubuisson sera tirée après le discours; puis les l'Instruction publique : fls, D. Saint Louis. troupes, sous les ordres du commandant Le Jury Médieal; Le président, GRANDJEAN GUILLAUME; les de l'arrondissement, iront prendre leur La Canseil Communal et ses seceélaires, Lamartine MALEBRANCUE et J. ligne de bataille vis-à-vis de la Ca- La Chambre des emplovés; T. SALNAVE. thédrale, où le cortège se rendra dans ployés; Comptes êt ses emLe socrélaire-rédacteur, l'ordre suivant: L'ordre des Avocats; D. JEANNOT. Les cullivateurs en téte; Les. Juges de paix etleurs suppléants; Pour copie conforme: Un piquet de la cavalerie de la garde Le Tribunal de Commerce; Le chef del bureau, du Président d'Haiti; Le Tribunal civil; H. BAYARD. Un corps de musique; Le Tribunal de Cassation; Les élèves des écoles nalionales et par- Les Sénateurs et Dépulés au Corps MmmEy ticulières, accompagnés de leurs direc- Législatif; ERRATA. Les cullivateurs en téte; Les. Juges de paix etleurs suppléants; Pour copie conforme: Un piquet de la cavalerie de la garde Le Tribunal de Commerce; Le chef del bureau, du Président d'Haiti; Le Tribunal civil; H. BAYARD. Un corps de musique; Le Tribunal de Cassation; Les élèves des écoles nalionales et par- Les Sénateurs et Dépulés au Corps MmmEy ticulières, accompagnés de leurs direc- Législatif; ERRATA. teurs et professeurs; Le secrélaire du Conseildes.Saarélaires MONITEUR du 25 Avril, No. 33, page 258, Le Lycée national; d'Elal; 3e. celonne. Paroles du député E. Boco L'Ecole de Médecine; Le chef du Cabinel parliculier du Préalné, 2e. discours. L'Ecole de Droit; sident d'Haiti; 10. Au lieu de: c'est pour vous recom- Les officiers de Les Secrélaires d'Elat; mander les députés L. François, Ligondé, les aides-de-camp des l'Elat-Major généraux et général, les of- SoN EXCELLENCE LE PRÉSIDENT DE LA Philippa Lire:les et Eugome députés Doutre. L. ficiers qui ne sontatlachés à aucun cerps; REPUBLIQUE; Philippe, etc. François, Limage Le vice-amiral et les of@iciers atlachés Les officiers généraux. 20. Même discours, ligne suivante: au à son élat-major et ceux composant la La haie sera fermée des détachelieu de: Ils sont tous trois désignés de: flottille hailienne; ments de l'infanterie Rar la garde du -Lire: Ils sont teus trois dignos, etc. Le chef des mouvements du port et Gouvernenzent et de la police adminisses adjoints ; trative. PROGRAMME - Les officiers de la Marine el les Un piquet de la' cavalerie de la garde médecins du port; du Président d'Harti fermera le Pour cortège. la célébration de la féle de TAgri- Le directeurdu Dock elson personnel; A L'Eglise Cathédrale, où se rendra culture, fer. Mai 1900. Les courtiers-agents de change; Son Excellence le. Président d'raiti, des Lundi Le Commerce national et étranger; places seront réservées aux membres du 30courant au coucher dus soleil, La Corps Diplomatique et Consulaire le Fort Alexandre annencera la fêle par L'Eeole Presse; Professionnelle; à ceux du Corps et unc Legislatif. salve de 17 coups de canon qu'il Le directeur dela'Fonderie Nationale, Des maitres do cérémonie conduiront répélerale Mardi lendemain, aulever du soleil." le directeur de T'Arsenal avec leursa ad- ehague corps ou dignitaire à la placematin, quatre heures, l'as- joints ol employés, etc; qui lui est destinée. semblée sera battue; à six heures, le Le directeur de la Maison Arrivé l'Egliso, le Président de la cormandant do l'arreadissoment fera Le directeur de T'Hopital Centrale; mililaire ; République sera reçu et place le prendre aux trospes do la garnison, ct Les officiers du service de santé; Clergé. par als teille garde aationale, leur ligne de ha- Le médecin en chef, le en A SON le sur la plaee P6lion. ; à six heures, le Le directeur de la Maison Arrivé l'Egliso, le Président de la cormandant do l'arreadissoment fera Le directeur de T'Hopital Centrale; mililaire ; République sera reçu et place le prendre aux trospes do la garnison, ct Les officiers du service de santé; Clergé. par als teille garde aationale, leur ligne de ha- Le médecin en chef, le en A SON le sur la plaee P6lion. chef et le chirurgien entrée, Chef de TElat sera L'artillerie prondra posilion à l'oucst pital pharmacien en clefde T'ho- salué. par une salve do dix-sept coups de celle place. Le mililaire; do canon. - Pareille salve sera lirée direcleur des archives générales; àla Cathédrale pendant la consécration --- Page 3 --- Le Manitesr. à du Président. Bernier el à l'ouest par los héritiers au Te-Deum et la sortie AVIS, Cavalis. Csjusto La cérémonie del I'Eglise lermindo, le Le Jury niedicol Central de la République Ilen sollicite en même temps la ferme. cortège serendra àlHôtel communal où purte à la connaissonce du public keitien Conformément à l'article 67 de la Ini doles agriculteurs seront reçus par le Con- que M. Michel Delevante n'a en sa pesses- maniale, un délai d'un an, à partir de cetle seil communal. sion aucan diplôme de docleur en Méde- date, est accordé à tous ceux qui pavent cene. Il est donc interdit à M. Delevante avoirdes droits sur ledit carreau de terre, Le soir, il y aurn illumination géné- d'exercer la Médecine ou toute autre bran- lesfa fairevaloirau Département de I'Intérieur rale et réjouissances publiques. che de la Médecine surle territoire de la ouaTAdmunistration des finances de cet A ciaq heures, la clôture de la fêle se République. le 27 Avril1900. arrondissement. Ce'délai passé, sans. qu'aufera par une salve de 17 coups de canon. Faità Port-au-Prince, cune réclamatien ait été faite, ce carreau Le présidentduJury Médical, de terre sera conau bien de l'Etat. inscrit Port-nu-Prince, le 26 Avril 1900. LÉON AUDAIN. surle eadastre des biens de la République, Le Secrétaire d'Elat de rAgricultures elaffermé au dénonciateur, AVIS Jacmel, le t0 Octobre 1899, an 96e. de CTUS. LECONTE. BANQUE NATIONALE D'HAITI. l'indépendance. A iniemfea L'Administrateur des finances, chargé du Les participants à 'Emprunt du 12 D6- service des domaines, PARTIE NON OFFICIELLE cembre 1899, sont invités à se présenter Lef. LAFONTANT, à nos guichets, pour y, toucher un pour En conformité des instructions reçues du cent (1 0/0) d'intérêts du ler. au 28 F6Secrétaire d'Etat de lInstruction publique vrier 1900, contre recs et sur présentation AVIS DOMANIAL par sa dépêche du 23 Février 1900, au No. de leurs titres de créance. leitre du 30 Qctobre écoulé, 587,je mels au concours pour la deuxième Port-au Prince.le 20 Avril 1900. Par sa Médor a dénoncé à la fois.la charge de professeur à l'école naT a MAMnsgnpegeganrwareneernitza le citoyen le reste M. 1900, contre recs et sur présentation AVIS DOMANIAL par sa dépêche du 23 Février 1900, au No. de leurs titres de créance. leitre du 30 Qctobre écoulé, 587,je mels au concours pour la deuxième Port-au Prince.le 20 Avril 1900. Par sa Médor a dénoncé à la fois.la charge de professeur à l'école naT a MAMnsgnpegeganrwareneernitza le citoyen le reste M. de l'habitation K Domon tionale primaire No. 1 de garçons de cette AVIS ADMINISTRATIFS. qui vacance est de vingt carreaux de terre enviville. ayant l'àge requis et muron, siluée dans la section de Crête Les postulants, certificat del bonnes mours, duivent AVIS. Brulée de la coramune de Mirebalais et s'inscrire nis d'un au bureau del'inspection sur un Le Département de la Marine s'empresse bornée comme suit:au à l'Ouest Nerd parlhabila- celle de registre onvertà cet effet, à. parlir de ce d'annoncer au public qu't 'un coralin, mesu- tion Beis-Fontaine, Troulier, au Sud par par celle de Majour au:30 Avril courant, date à laquelle rant environ treize pieds de longueur sur yon et à celle des héritiers auront lieu les examens. cinq de largeur, a élé en dérive en face des Milien. l'Estpar Jérémic, le 10 Avril 1900. Arcadins. un délai d'un an est L'Inspecteur des écoles de la Grand'Anse, Ce coralin se trouve actuellement à la aecordé En conséquence, à tous ceux qui peuvent avoir Par autorisalion : Grande- Saline. réclamer des droits sur cette hakitation pourles Le secrélaire, DROUILLARD. Son propriétaire peut le dil lui du faire valoir à la section des domaines. chef des mouvements du port en Passé ce délai sans réclamaPour copie conforme: de présentant les pièces élablissanises droits. tion ait ét6 qu'aucune cette habitauon au produile, Le chef de bureau Département Port-au-1 Prince, ie 14 Avril 1900. sera reconnue de l'Etat. l'Instruction propriété publique. le 24 Novembre 1899. A. M. ANCION. Les soussignés. Norvius Estriplete, pre- Port-au-Prinee, Le chef du service des domaines, posé d'admini-tration des finances de Ja J.0. DUGUÉ AVIS. commune de: Grand Gosier et Philoclès Striplele, Magistrat communal du lien, Le terme fixé pour le concours àl lac char- dénoncent à la vacance et en sollicilent AVIS DOMANIAL ge de professeur à l'école primaire de gar- en même temps ja ferme, une quantité du 10 çons de Corail élantexpiré, je viens accor- de quatre cents carreauxde terre environ Par sa lettre en date Octobrede der des délais aux postalants qui voudront dépendant de Thabitation ( Frédérique celte année, Monsieur Allinor Charles, a arse faireinscrire à cetellet. Le nouveau con- situés dans la quatrieac section rurale de penteurp public de celte commune dénoncs une coursaura lieu le 13 Mai prochain, date à Bras- Sec, en celte commune; lesquels sont àla vacance el en sollicite de la terre. ferme, situés laquelle aurontlieu les examens. bornés au Nord par la propriété Valmond, quanlité de onze carreaux 3e'secJérémie,le 10 Avril 1900. à l'Est la Rivière a Panache D au Sud al'Azile, habitation Traytorrant, bornés au L'Inspecteurdes écoles de la Grand'Anse, et à idmaar parles héritiers Estriplite. quels sont àla vacance el en sollicite de la terre. ferme, situés laquelle aurontlieu les examens. bornés au Nord par la propriété Valmond, quanlité de onze carreaux 3e'secJérémie,le 10 Avril 1900. à l'Est la Rivière a Panache D au Sud al'Azile, habitation Traytorrant, bornés au L'Inspecteurdes écoles de la Grand'Anse, et à idmaar parles héritiers Estriplite. : tion rurale de cette commune, Font au sud Par autorisation: : En conformité de l'article 67de Ia loi nord par T'habilalion Vert, Le secrétaire, domaniale en vigueur, un délai d'un: an, par la rivière Marquisate et les la ravine DROUILLARD. à partir de aette date, estaccordé à tous Traylorrant, à l'Est par héritiers ceux qui Da, ent avoirdes droits sur cette Louis XIV, et à l'ouest par lhabitation Pour copie conforme: de propriét A les faire valoir au bureau Derayé. Le chef de bureau au Département domanins de cetle commune. Conformément à l'article 67 - de la l'Instruction publique, Pass: ce délai sans qu'aucure réclamation loi sur les domaines, un délai d'un an, ceux à A. M. ANCION. aitéls faite, cette propriétésera réputée bien partir de celte date, est accordé sur à de l'Etatet comme telle inscrite au cadas- qui peuvent avoirdes droits ce terrain tre de cette commune. pour les faire valoir au bureau principal ECOLE NATIONALE DE DROIT. Grand-Gosier, le 29 Janvier 1900. de TAdministration" des finances de elarEn verln de l'art. 37 du règlement de Le pipecdximsidbalration du lieu, rondissement. Ce délai sans réclamaNovembre 1899, Messieurs les étudiants N. STRIPLETE. tion ait élé pass6 dit terrain sera satisfait à leur 3c examen sont jearter qui ont admis 1 bien T'Etat ct eonme telinscrit ne scront réputé LHNT prévenus leur qu'ils thèse sans ait 6té AVIS DOMANIAL. au cadastre. des domaines de cetle conmune. soutenir Thlate preamntenmeidattint. sur la permission Le citoyen M. Cariès. par sa lettre ca date Anse-à-Voau, le 16 Octobre 1899, an 96e du président choisi le Avril cuX. 1900. du G Octobre de celte année, a dénoncéa la de lIndépendauce. Porbau Prince, S vacance un carreau de terre dépendant de Le servico des domaines du lieu, Le directeur. CAUVIN, avocat. P'habitation ( Cavalié , situo dans la section : chargedus Sl. HERMINE. LEGER rurale de la Vallée, commune de Bainet; et finanPour copie conforme: de borné au nord les héritiers Souritte Vu: 1'Administraleur principaldes Le chef de bureau au dépariement Neptune, au sud par par les héritiers Pierre ces de T'arrondissement de-Nippes, J'Instruction publique, A.M, ANCION. Norée.Frédérique, al'est par Madanob" MESSAC --- Page 4 --- Le Moniteur. AVIS DOMANIAL la maison de Mad.me Romto Iygeol, à l'ouet te de Par salettre du 26 Décembre de l'an- par V'Etat. quinze pieds façade snr vingt née dernière, adressée à l'Admnistra- Elle en sollicite la frme. dix deprofondeur, située sur MAROTAter teur principal des finances du Cap-Hai- Conformément à l'article 67 de la' loi sur le Moncour, to section rurale de cette commuu tien, Me. Romto Iygeol, à l'ouet te de Par salettre du 26 Décembre de l'an- par V'Etat. quinze pieds façade snr vingt née dernière, adressée à l'Admnistra- Elle en sollicite la frme. dix deprofondeur, située sur MAROTAter teur principal des finances du Cap-Hai- Conformément à l'article 67 de la' loi sur le Moncour, to section rurale de cette commuu tien, Me. Josepl A. Morin, avocat du service domanial, un délai d'un an, à partir de ne; laquelle estbornée au nord parle grand barreau de cette ville a dénoncé à la cette date, est accordé à tous ceux qui peuvent cheuin public, au sud par la mer, al'Es vacance avoir des droits sur ce derni par une, propriété de et à et sollicité en même temps la pour les faire valoirau bureau de emplacement, cette admi- par la même. Cette I'Etat, i'Oues focme, une portion de terre de la con nistration. . portion de terre a été tenance de trois carreaux situés dan occupée par le citoyen feu François Simby, cette Passé ce délai sans qu'aucune réclamation ait Conformément: à l'article 63 commune de la loi : shrlhabilation >Papillons été faite, cet emplacement sera inscrit au cadas- les un su 1ère section rurale de Morne-Rouge, bor- tre des biers de l'Etat. à tous domaines, ceux délaid'un an est accord. née au nord par Almonord Julien, à Côteaux, le 28 Aout 1899. sur cette qui peuventavoir des droits l'est par, la Dame Dorisia Cacéus Elien- Pour le préposé d'Administrationdes finances, bureau de propriélé pourl les faire valoir au ne, à l'ouest par les héritiers de feu chargé du service domanial du lieu, Cs délai ceite admiinistration. Noël et au sud pr le grand chemin Le conamis-signataire. ion ait élé périmé sans qu'aucune réclamapublic. BONNE ANNÉE. bien de P'Elat produite, et ce terrains sera reconnu En conséquence de cette dénonciation Vu: L'Administrateur principal des Duances, daste de cette comme tel, inscrit au Caet conformément à l'article 67 de la loi chargé des domaines desarrondisseme eujs des commune. sur la matière 2 un délai d'un an à par- Cayes et des Côteaux, Coteaux lc 14 Janvier 1899, tir de cette date, est accordé à lous ceux L. LUBIN. LECK LUBIN. qui pourraient avoir droit sur ce terAVIS DOMANIAL. Vu: L'administrateur des rain , pour les faire valoir uu bureau de Par sa lettre en date du 14 juillet cou- nances, chargé du service domanial principal ar- ficevesdmitistration rant, le citoyen H. A Balmir a dénoncéà à rondissements des et des Coteaax. des Ce délai Cayes passé aucune réclamation ne la vacance eta soumissionné en même temps sera prise en considération,ce bien serai ins- letre de ferme, un emplacement sis à la haut L. pour les faire valoir uu bureau de Par sa lettre en date du 14 juillet cou- nances, chargé du service domanial principal ar- ficevesdmitistration rant, le citoyen H. A Balmir a dénoncéà à rondissements des et des Coteaax. des Ce délai Cayes passé aucune réclamation ne la vacance eta soumissionné en même temps sera prise en considération,ce bien serai ins- letre de ferme, un emplacement sis à la haut L. LUBIN. crit au cadastre de l'Elat et affermé à Me tille, rue de LUnion, ayan! environ ving, AVIS DOMANIAL Morin. pieds de façade, sur cent de profondeurt Par sa lettre date du 5 Plaine du Nord Ie 5 Janvier 1900. borné au Nord, par les héritiers Preptit, au Monseur Claudus en Mars courant, Le Sud, par. Ies héritiers Lapointe, à l'Est Hyppolite a dénoncé àla Prépos6 de TAdministration des un terrain de T'Etat occupé par le par vacance l'habitation Desrivières dite Beaumanoir, finances de celte commune, chargé du N. Jean Laurant, et à l'Ouest par la dite citoyen rue située en la première section rurale del la service domanial L'Uuion. commune des Anglais, de la contenance de DAGAUL ieune Conformément à l'art. 67 de la loi sur cent indument cinquante carreaux de terre et occ-pée Vu : TAdministrataur pincipal des fina les domaines, un délai d'un an, à partir née par Madame Aimée Ve. Elionnard Jean ces du Cap-Hailien de cette date, est accordé à tous ceux qui Baptiste, En vertu de Louire l'art. 67 de StFleur Policarpe. ROLAND MORIN peuvent avoir des droits sur cet emplacement en vigueur délai d'un an à la loi domanial Le chef du service des domaines. à les faire valoir au bnreau de cette Ad- jour est accordé à tous ceux partir de ce ministration. de titres qui, au moyen 0. DUGUÉ. Ce délai passé sans qu'aucune réclamation valabres, peuvent prouver leurs droits ait été produite, le. dit emplacement sur Thahitation eaquestion.Ce délai sans AVIS DOMANIAL. répute bien de l'Etat et comme tel inscril sera qu'aucune Soameienmaorgnaute passé au bureau Le préposé d'administration de cette au cadastre des domaines de cette circons- principal le de TAdministration des domaines, commune, invite tous ceux qui occupent cription. terrain dénoncé sera cousidéré bien de des terrains de FElat de cette commune, Jérêmie, le 17 Juillet 1899. l'Etat bien et à ce titre inscrit surie cadastre des tant urbains que ruraux, à venir acquitter L'employé attaché au service des domaines, Fait domaniaux au de le cet 21 arrondissement. le montant de leurs fermes pour l'exercice VELAT DIMANCHE. L'Administrateur Cayes, Mars 1899, 1898-1899, qui est échu depuis le 30 Seps Vu L'ministrateur principal des, Finan- des domaines de principal cet des finances chargé ten.bredernier. ces arrondissement. Un délai de quinze jours est accordé J. R. CHENET, L. LUBIN. à partir de cette date ; passé lequel, ils AVIS DOMANIAL. serontdénoncés au Tribunal de Paix comme AVIS DOMANIAL Par Ia lettre datée du 1er. 1899, 1898-1899, qui est échu depuis le 30 Seps Vu L'ministrateur principal des, Finan- des domaines de principal cet des finances chargé ten.bredernier. ces arrondissement. Un délai de quinze jours est accordé J. R. CHENET, L. LUBIN. à partir de cette date ; passé lequel, ils AVIS DOMANIAL. serontdénoncés au Tribunal de Paix comme AVIS DOMANIAL Par Ia lettre datée du 1er. Octobre 1899, réfractaires, pouretre poursuivis avec toute Pir sa lettre datée du 27 juillet le général Alexis, jeune, chefde la seciion de larigueur de la loi. le citoyen Fernand Danis a dénoncé à écoulé, la va. Gempailler de celte commune, dénonce à Ceux qui ont des baux à ferme sont cance, et en a sollicité en même temps la la vacance unequantité environ de cinq caren outre invités; en vertu de la dépéche ferme, un emplacement sis à Ja haute ville, reauxdeterre silués en las section de dépendant l'Administrateur principal des furances rue de la Petite-Anse, ayant environ trente delhabitation Berquin, borné ar'Est de cct Arrondissement, en date du 15 du cing pieds de façade sur quarante de profout Saint Louis Auguste, à T'Ouest par courant, au No.151, ct conformément aux deur, borné au Nord par la mer, au Sud Frédérique, au nord par Avril par Joinus instructions du Secrétaire d'Etat des Fi- par la dite rue, à I'Est par la rue de la et au sud par T'habitation Lamand. Hyppolite nanees contenues dans sa dépéche-circu- Concorde et à l'Ouest par les héritiers Cadette Cette dite portion de terre est indament laire datéc du 8 Novembre dernier, au Desjardin. occupée par le-cituyenSt, Georges N.c:31, d'aller soumettre à T'Administra- En conséquence, le délai d'un an, à partir da Le dénonciateur la Su llicite à Georges. tiire de lion' principale leurs susdits baux à ferme cette date, est, accordé à lous ceux qui peu- fermé en offrant alin de pouvoir donner suite à toutes les ventavoir les faire des valoir droits sur cet emplacement pour En cenformité Cer 67 paran. de ia au burean de loi Foat instructions de Ja circulaire précitée. nistration rassé ce délai, il celte Admi- domaniale en vigueur, le délai d'un an Donné au bureau d'Administration de la de l'Etat, ct comme tel inscrit sera au réputé bien est accordé à tous ceux peuveni voir commune qui del Léogâne, Je21Novembre 1899. de cstarrondisement, conformémentà cadastre l'article des droils sur cetle proprieté-puucles faire Le préposé d'Administration, chargé du 67delal loi sur les domanies envigueur, valoirà la section des domaines. service de l'agent domanial,. Fait à Jérémie, le 17 Aout 1809. Cedélai pass6 sans qu'aucune réclamaMERETTE, tion ait 6lé produite, ce dit brrain serVu: l'Administrateur des finances, charge L'Administrateur principal des finances des ar réputé bien de l'Etat et coume tel insorit domaines de cetarrondisement, rondirseinepts dela Grand-Ause et de Tibu- surle cadastro des'biens du domaiue naron, chargé du service domanial. Jérémie, le 17 Aout 1809. Cedélai pass6 sans qu'aucune réclamaMERETTE, tion ait 6lé produite, ce dit brrain serVu: l'Administrateur des finances, charge L'Administrateur principal des finances des ar réputé bien de l'Etat et coume tel insorit domaines de cetarrondisement, rondirseinepts dela Grand-Ause et de Tibu- surle cadastro des'biens du domaiue naron, chargé du service domanial. tional de cette cominune CHICOYE. J. R. CHENET. dénonciateur. et affermé au AVIS DOMANTAL. Grands-Bois, le 12Novembre 1809. Par sa lettre en date dn 27 Aott 1899, AVIS DOMANIAL. Le préposé administiation du Madame chargé Saint Jour Pointe. Jour a denoncé àle Le soussigné, Leck Lubin, préposé l'ad-, service domanialde cette ro.amune vacance un demi emapiaceinent situé celle ministration financiore de cette R. ville, de l contenan ce de quiaza pieds der fugrde ne, a dénoncé à la vacance et ena commu- soumisFRANOIS. sur vingt de profon deur, borné au pord par la sionné en même Lemps la Vu: l'Administratour priacipel des frue Sainr Pierre, au sud par la mer, a l'est par priété de la contenanco de cing ferme, cent une soixan- pro-1 nances. M. MOMPLAISIR, --- Page 5 --- Le oniteur. AVIS DOMANIAL mation de ait été faile, ce tarrain sera reconnu bien (n Le citoyen Geff.ard Ogé, demeurant et l'Etat; commet tel, inscrit surle cadastre des de L'expossntayaat. ferme cotte susdite habitstion meue teinp Ch sollicitéa nt! titre domicilié en la: section de la Plaine Céleste, biensdsla teur. Repubufue, et affermé au déuoucii- En in délai à de ceit conséquence, d'n gn, partir de 1er co.nmune, par sa' lettre datée du la date du présent est accordé à tous Oct.bre 1899, a dénoncé à la vacance Jacmel, le 21 juin 1899. qui ont des dreits surcette avis, habifntion ceux une à les faire quastité de cinq carreaux de terre situés L'Administrateur des Ftnances, chargé du en la meme section, dépendaot de l'habi- service des. dom. LEF LAFONTANT- valoir. tation Poiute, apparten nt au feu citoyen BelleCe délai passé sans qu'aucune réclamation mair. mor: ah-intestat et sans postérité. AVIS DOMANIAL ait été faite, ce lieu sera inscrit sur le Cette propriété est bornse à T'Est par Par sa lettre en d te 20 du cadastre du do maine de cette communs, en I'hibitation Robect, à l'Ouest la propriété le citoyen du courant conformité de l'article 67 de la loi sur de feu Sannon Lafleur, au SiaT parlhahita. fonctionnaire Auguste de P'Etat Fauché, a ancien grund la régie des biens du domaine national, et tion Marc, et au Nord par la même habi vacance un ter:ain dela contenance dénoncé de à leux la aflermé au dénonciateur. tation Robart carreaux environ, situé Petite-I Rivière de l'Artibonite, le 26 Juillet Le: dénouciateur. en sollicite la ferme de de cette cemmune au bas de à Cap-rouga PEtat. Auguste de P'Etat Fauché, a ancien grund la régie des biens du domaine national, et tion Marc, et au Nord par la même habi vacance un ter:ain dela contenance dénoncé de à leux la aflermé au dénonciateur. tation Robart carreaux environ, situé Petite-I Rivière de l'Artibonite, le 26 Juillet Le: dénouciateur. en sollicite la ferme de de cette cemmune au bas de à Cap-rouga PEtat. 1899. ces cinq carreaux de terre en offrant cinj Ce terrain estbornéal'est appartenant par la Le préposé de cette commune, chargé du's servisiastres par an. de Mr. J. C Saint à propriéts domanial, En conformité de l'article 67 de la loi des héritiers Lormanine Jean, l'ouast par celle L. THÉLÉMAQUE fils.. domanials en vigeur, le délai d'un an à par qu'il appartient et au Lermand, nord au sud Vu: L'Administrataur principal des fnances partir de le ate du présentevis estaccordéà chemin des par le grand des Gonaives. tous ceux qui peuvent evoirds droits surle 11 en sollicite Cayes-lacmel. la ferme. J.R. BLANC. terrain en question pour les faire valoir à la Conformément à l'art: section des domaines. 67 de la loi sur le AVIS DOMANIAL Passé ce déli. sans qu'aucune réclamation la domaines, date du un présent délai avis d'un an, accordé à partr de Par sa lettre en date du ait été projuite le dit terrain .en question ceux qui peivent avoir des est droits sur à le tous dit au No Frédéric 28. Juillet 1899, sera réputé bien de l'Elat et comme tel terrain à Ies laire valoir au de demeurant 9,lacitoyen et en Donjalyprapriétaire cette inscrit au cadastre des biens du domaine Tintéricursection. des Département cé à la vacance domicilié eta: soumissionné ville, a dénonnationnl de cette commune. ministration des Finances domaines, de cetarrondisement. ou à l'Ad- à titre de ferme, comme inoccupée en même depuis tompsc: en-. Grands-Bois, le 12 Novembre. 1899. Ce délai passé sansqu'aucune réclamatio viron soixante et quelques a1 inées, une Le Préposé d'administration des finances, ait rté faite, ce terrain sera reconnu bien portion d'emplacement, sise en cette ville, Rue: chargé du service domanial de cette commune. la' de l'Etat, imscrit sur. le Cadastre des biensde Faustin, au bornéo au Nord par Louisine ThéranRépub'ique, et allermé au dénonciateur. nier, P'Est Sud, parla dame veuve Pygeol, et R. FRANÇOIS Jacmel, le 21 Juin 1899. par Saint Uima Fégond età l'Ousst par Vu: L'Administrateur principal des finanres, L'Administrateur des Finances chargé du servi- la- propriété du général Boisrond, valgairement. ce des dom.ines, appelécau Bas-Décord, dela contenance detrente M. MOMPLAISIR. LEF. LAFONTANT. pieds de façade sur soixante profundeur. En conformité de l'article MF de ta loi sur AVISI DOMANIAL. AVIS DOMANIAL les domaines, un délai d'un an est accordéà. Par Fa lettre en date du 28 Novembre No. Le citoyen Alfred Jacquet, spéculateur tous ceux qui peuvent avoir des droite sur le. 1.317, le. Commissaire du Gouvernement de ce en denrées demeurant et domicilié au terrain en question pour les faire valoir à la 1essori, Désormes Latortue, adénorcéala vacance Porl-au-Prince, par sa lettre en date section des domaines de cette Administration. les domaines, un délai d'un an est accordéà. Par Fa lettre en date du 28 Novembre No. Le citoyen Alfred Jacquet, spéculateur tous ceux qui peuvent avoir des droite sur le. 1.317, le. Commissaire du Gouvernement de ce en denrées demeurant et domicilié au terrain en question pour les faire valoir à la 1essori, Désormes Latortue, adénorcéala vacance Porl-au-Prince, par sa lettre en date section des domaines de cette Administration. et soumissionné en même. temps la ferme, une du 7 Décembre courant, a dénoncé à Passé ce délii, aucune réciamation ne sera portion deterre de la contenance environ d'un vacance et en sollicite la en considération, et cet emplasement sera tiers de carreau situé sur Phabitation en même temps au cadastre de cetto commine. ant la 2ème section rurale de cette Mary commune, dans la ferme, une quantité de terre de la. Coteanx, le 11 Janvier 1899. bornée au uordparlal Rivière, à l'est parMadame contenance de vingt carreaux, dépendant Le Préposé chargé dea domaines, Veuve Juste, à l'onest par les héritiers Jear ct faisant partie deThabitation Bonrepos, L. LUBIN. Baptiste Leveillé, et au sud par le grand chemin sise dans la 2ème seclion rurale des Va- Vu: L'Administrateur principal des linances, d'Ennery, occupée indûment les héritiers reux, en cette commune. Laquelle est chargé du service des domaines desarroalisse Jean Bapliste Leveillé et porafi Dnpoint. bornée au Nord Théosmy Lafontant, ments des Cayes et des Coteaux, L. En conformité de l'article 67 de la l: doma- au Sud par les Cantave, à l'Est LUBIN, niale REnuthe en vigueur, un délai d'un an est accordé par le grand chemin de la AVIS DOMANIAL. à tous ceux' qui prétendent avoirdroits sur le dit conduit au à FOuest capitalequi Le citoyen Jh. Ph. Bastien, par sa lettre terrain à les faire valoir au bureau domanial de reste de la Mirebalais.et sus par le du 20 Juillet dernier a dénoncé à la cette commune. En conformité ditel de habitation. l'article vacance et en sollicite en même temps Passé ce délai, aucune réclamation ne sera domaniale en 67 delaloi la ferme, une propricté masure de la admise, etle dit terrain séra inscrif au cadastre vigueur, un délai d'un an, contenance de trois située des biens de PEtat, etallermé at dénonciateur. à partir de la date du présent avis, est les rues Saint Laurent chambres, dans. Ennery, le 4 Décembre 1899. accordé. à tous ceux qui peuvent avoir et bornée au nord et du Palais LePréposé. d'Administration des finances, char. des droits ou prélentions. à faire valoir St. Laurent, sud par la dite rue. 3e du service dowanialdec-tte commune. sur le terrain dont il s'agit. Ce délai de Madame Idora au Monu par et la a propriété H.RINCHER.. passé sans qu'aucune réclamation ait ét6 l'ouest Vu: L'Administratear, principal des finances, produite, le terrain en sera par les héritiers Oswald Clément: lades Gonsives, réputé bien de l'Elat et question inscrit sur le qu'elle n'a propriété déclare-le dénonciateur, J. R. BLAIN, registre "du cadastre de la commune. En jamais 616 occupée Croix-dea-lionuets. le42Décembre 1899. l'art: 67 conséquence, de la el conformément al AVIS DOMA NIAL. 'Administratear, principal des finances, produite, le terrain en sera par les héritiers Oswald Clément: lades Gonsives, réputé bien de l'Elat et question inscrit sur le qu'elle n'a propriété déclare-le dénonciateur, J. R. BLAIN, registre "du cadastre de la commune. En jamais 616 occupée Croix-dea-lionuets. le42Décembre 1899. l'art: 67 conséquence, de la el conformément al AVIS DOMA NIAL. L'Agent domanial, délai d'un loi sur la malière, un Par sa lettre en date du 20 courant, le citoJ. CANTAVE cette dateà tous an est ceux accordé à partir de yen AugusteRouché, ancien grand fonctionnaire Vu: LAdministrateur ppal:. des finances, des qui pourraientavoir de 'Etal, a dénoncé à la vacance un terrraia M. MOMPLAISIR faire droits suP cet inmeuble pour les. de arostenance de deux carreaux environ, sivaloir à l'Administration principale tué au bus de Cap-Rouge; de ceite commune des finances de cet arrondissement. Cd terrain cst bornéa l'est par la propriété AVIS DOMANIAL Ce délai puss6. aucene réclamation ne. de Monsieur J. C. Saint-Jeun, a -Pouert pr Lhnissier Cédute Valon, ka lettre sera prise en considération, et le bien celle des hér.tiers Lormiinel Lormaua, au sud du 20 Juin de celte année, par a dénoncé datée en question sera inscrit au cadastre parg qui il appartient, et au nord par le grand etont échue à la vacinco et comme de celle efreouseription. chemin des Cayes-Jacmel. PEtat, une habitation connue sous appartenanti le Il en sollisite a ferme. de Charlotte située en la cinquième section nom Cap-Haitien', le 19 Soplembre 1899. Conformement à l'art: 67 de la loi sur les rurale du Grand-Cahos de cette commune; ; LEmploys supériour, charge spécialedomaines, un délai d'un: an apartir de la date bornée comme suit AlEst avec ment du service des domaines, du présent vis, est accorde à tous ceux qui ngrand, au sud avec l'habilation Phabitation ROLAND MORIN. avoir des druns sur le dit termain, à Duga, au nord par las M.ugés età Dodard et Vu : pr. L'Adouinistrateur; val principal des EEE iran Départament de "Intérieue ou Thsbitation Hennery Charlotte; et l'ouest nances, Fi Padministr-ton de F.pances de cei arrondis- Mhrnateur dénoncée, o.cupée ladite ement. Ce délai pissé SaDs qa'aucune récla- es héritiers Bacchus, indamant par Le chiefilalureau, CHARLES SALNAVE. --- Page 6 --- Le Moniteur. AVIS DOMANIAL AVIS DOMANIAL. L'employé supérieur chargé spécialeent do Par SR lettre en date du 4 juillet 4898, lc Par sa lettre du 5 Sepleubre de cette service des domainer. MORIN. citoyen Fhilémon Lapierre a dénoncé à la vacanee année, la Dame Philomène Georges a d6-) ROLAN un terrin de cint carreaux de terre environ noncé à la vacance une propriclé située Vu: prL'Adminisirateur principaldes Snances situs sur Ph bitation Savane-Bossier section ru à Martissant, dans cettecommune, ct dépen du Cap-Haitien, rale de la Ravine-Normaude, en cette commune, dant de -la des héritiers Charles D. Fhilémon Lapierre a dénoncé à la vacanee année, la Dame Philomène Georges a d6-) ROLAN un terrin de cint carreaux de terre environ noncé à la vacance une propriclé située Vu: prL'Adminisirateur principaldes Snances situs sur Ph bitation Savane-Bossier section ru à Martissant, dans cettecommune, ct dépen du Cap-Haitien, rale de la Ravine-Normaude, en cette commune, dant de -la des héritiers Charles D. DESSOURCES. borne. au Nord. par Cacéus Sambor; à l'Ouet Alerte, propriété avait été Le préposé d'adininistration des fnances de pt Fils: su Sud, par Tine Laporte et à PEst) par laquelle occupée par cette commune, Scleps. Co terrain élait occupè. varl la citoyenne feue Mme. Strait (6trangère, ) décédéeau Fanchenuette Laguerre, morte ab-intestat et sans Cap-Haitien ab-intestat et sans postérité. pwterità. La propriété est indument occupée par AVIS DOMANTAL En vertu de Particle 67 de la loi sur les do arpenteur Jean Robert Viard et est bordes Fin: nces, anaines, un délai. d'un an est accordé à tous ceux née au Nord par la mer, au Sud par L'Administrateur chargé xjui peuvent avoir des droits sur cette habitation qui de droit, età l'Est et à l'Ouest par des domaines fermiers del'Elatdecel des biens arrendissement. d4 tant your les faire valeir au bureau d'Administration lu dite Charles Alerte. invite les "Etat, dles finances de cette commune ou à la section En propriété un délai d'un an est urbains que ruraux de, cette circonscripwes domaines. Passé lequel, aucune réclamation accordé conséquence, à tous ceux avoir lion à venir verser en ses mains le ne sera priseen considération et le terrain susqui peuvent les montant de Jeurs fermes, tant arriérés dlésigue,consiaeré comme bien de l'Etat, inscrit des droits sur cette propriété pour que pour l'exercice 1899 899cotpmet tel, sur le cadastre des biens domaniale faire valoirà la section des. Domaines. A cette fin, un délai d'n mois leur 46 ret arrondissement. Passé ce délai sans qu'aucune réclama- est accordé pour s'exécuter, contrairement, Isit au bureau a'Aaministration des finances tion ait 616 produite. celte propriété sera ils seront conformément à la de citt commune, les date, mois et an que réputée Sien de l'Etat. loi régissant poursuivis la matière: dessons. Marigot, le 21 juillet1808, Port-au-Prince, 24 Novembre 1899. 46 ret arrondissement. Passé ce délai sans qu'aucune réclama- est accordé pour s'exécuter, contrairement, Isit au bureau a'Aaministration des finances tion ait 616 produite. celte propriété sera ils seront conformément à la de citt commune, les date, mois et an que réputée Sien de l'Etat. loi régissant poursuivis la matière: dessons. Marigot, le 21 juillet1808, Port-au-Prince, 24 Novembre 1899. Petit-Goàve, le 28 Novembre 1899. Le chargédu service domania' de cette commune e chef de service des domaines. L'Administrateur des Finances, M. JLUDY. Vu: L/Administrateur principal des financec de J.0. DUGUT CHICOYE. Parrondissement de Tacmel, LEF. LATONTANT AVIS Domanial AVIS DOMANIAL. AVIS DOMANIAL. Par sa letire du 1er Aout courant, le citoPar sa lettre en date du 28 Octobre de cette Par sa lettreen datodu 10 Mai 1899, yen Pbilippe Gilhert a dénoncéà la vacance, et Monsieur Philociès Duvergé, cultiva- le citoyen Chérifils Bélizaire a dénoncé en a sollicité en mème temps la ferme, unemplaannée, à la vacance et en a sollicité la ferme cements sis à la haute ville, rua et Carmaguole teur, demeurart demicilié à Fond-jeamcel, deux carreaux et deini de terre environ, de façade snI commune de Marigot, a dénoncé à la vacance ayant environt cinquante pieds une quantité de cent carreaux de terre envi. situés à Macaryfesle, en cette commune' qnatre-vingt les hwit héritiers de profondeur, Mimie borné au Sud au ron, spporteneatal la veuve Brousse, morte sen: dépendant de T'habitalion Bertrand, appar, Nord, la par dite-rue, à l'Ouest Noire, les héritiers. situés à Fond-jeamoel, connus sous tenantà la dame Elizabeth Sylvainee, morte par Roland, et à l'Est par larue par. de Convenrists nomn de Lamothe, bornés par lhabitatior sans postétité. Ceterrain se trouve entre Corterelle, au Nord; par la falaise Dubois, : celui du citoyen Danger, au nord, de la tion. En conséquener, le délai d'un an, à parOuest, jar Thabilation Gadechaire. à PEst: citoyenne, Honorine, à FEst, des héritiers tir de cetle dste, est accordé à tous ceux-qui ct par la denière habitation, Sud. - Es Jean Mouloir à l'Oust et du citoyen Fidèle. peuvent avoir des droits sur ce: emplacement conséquence, le dénonçante en demandela ferine au sud. les faire valoir au bureau de ceite AdEn conformité de Varticle 67 dela loi dona- En un delai d'un an,'à pour ministyateur. niale en vigueur, un déla d'n en à partir conséquence, de cette date, est accordé à tous Passé ce rélai,il scra réputé bicn de T'Etat de Ja date du présent gvis e accordéatou: le partir avoir des droils surle et comme tel inscrit au cadastre de cetarceux qui pruvest avoir des Aroits sDr ter ceux qui peuvent faire conformémeint à Particle 67 de rain en question pour les faire valoir à la lerrain en question à les valoir à rondissement, la loi sur les domaines, en vigueur. est accordé à tous Passé ce rélai,il scra réputé bicn de T'Etat de Ja date du présent gvis e accordéatou: le partir avoir des droils surle et comme tel inscrit au cadastre de cetarceux qui pruvest avoir des Aroits sDr ter ceux qui peuvent faire conformémeint à Particle 67 de rain en question pour les faire valoir à la lerrain en question à les valoir à rondissement, la loi sur les domaines, en vigueur. section des domsines. la section des domaines. réclamation Fait à Jérémie, le17 Août 1899. Ce délai passé sans qu'sucune réclamatior Cedelaipassé sans qu'aucune LAdmoinistrateur des finances arait été proauite, ledit terrain zera réputé bier aitétefaite, ce bien sera reconnu propriété roi dissements de la principal Gr cse et de Tide PEtat, et "comme tel, inscrit ou cadastre de FEtat, inscrit commetelsurle cadastre buron. chargé du service domanial,. de la commune. des biens de la République et aflermé Marigot, le 1er Novembre 1898. au dénonciateur. J. R. CHENET. Le Piéposé d'adninistialion dela dite.commune Fait au bureau d'administrationdes V. CÉLESTIN des financer finances de Marigot, le. 12 Mai 1899. AVIS DOMANIAL. Vu L'Administrateur principal de Jacmel. Le Préposé. Par sa lettre du 31 Janvier courant, LEF. LAFONTANT. V. CALESTIN. Mr. Ls. S. Dominique ainé a dénoncé Vu: Le chef du vervice des domain Vu: à la vacance et en sollicite en même J. O DUGUÉ. Admuistraieurprinaipldesfinan 2 wuE ruD ces de Jacmel, temps lai ferme, une propriété ayantdessus LEF. LAFONTANT. une chambre et un cabinet, située sur la AVIS DOMANIAL. Petite-Giunée , rues St-Sauveur, et du Par leur lettre en date du 2 Août Canard, bornée au Nord la de Messieurs Massillon par propricté courant, D. William, feu Murbelle Latortue, à l'Ouest Melle. Ennée Robin et Ermanuel Dorminvil EsAVIS DOMANIAL. Justine Victor, au Sud Mlle. par Nésilia tinvil ont dénoncé à la vacance quinze Par sa lettre datée dn 26 Novembre de l'an- Pascal et àlEst par les par héritiers de Melle. carreaux de terre environ de l'habitation née passée, le énéral Xavier Cmneunitus, ex Gabriel. eDicayettes iection rurale de Marlissantde inspe teur de culture de f'araral, a dénonce Augustine En 67del la loi traitent Ire cettecommune, Lornés au nord, par les hé- comme 'echue àla vecanre, propriété de la matière,undlaie conformitedeTart. d'un an, a partirde cetle ritirrs TousintiSajeste). auSud par Salo- deux cents carreaux deterre fituee surl'hs, accordé à tous meprcpntecaPOdetrarit3ugcheitms bilatien Gony Dar is section du Pitit Borgue date, est droit sur cutte ceux pourraient les 'n. *Jacques et i IEt par les héritiers de cette commune. inament occupie pur lu avoir pour Eer fuire valoir au bureau deladministration Sajyis ste Toussaint. citoyen petuenuriontileiis. Sud par Salo- deux cents carreaux deterre fituee surl'hs, accordé à tous meprcpntecaPOdetrarit3ugcheitms bilatien Gony Dar is section du Pitit Borgue date, est droit sur cutte ceux pourraient les 'n. *Jacques et i IEt par les héritiers de cette commune. inament occupie pur lu avoir pour Eer fuire valoir au bureau deladministration Sajyis ste Toussaint. citoyen petuenuriontileiis. T'article'67 de la loi sur les des fnances de cet arrondisses Un oélai d'un an à parlir dela date Cuonformémentà un détai n'un an est accorié aux principale ment. du présent avis est accordé à tous ceux domainrs, peur In fancla Decknion avec Ce drlai cel immeuble sera inscrit qui peuvent: avoir des droits ou prélentions yants-droit es pièrc jus tifit nt leurs droits sur cette dite 811 cad istrodes passé, biens domaniaux ot taueune Sfaire valoir. Passéc cedélai sans qu'ausune ropricté. réclan ilion ne sera prise en censidération. réclamalion ait 6lé produite, celte Pissé ce délai 8AD8 qu'aveune récli mation de terre sera reconnue bien de RRRAE ait 616 faite, ladite propriélevorn réputée bien Cap Haitien,. 7 Février 1809. domaincs Port-au-Princo le 11 Aoàt 1899. de P'Etat etcomme telleinscrito mucadastre de L'er ploycc charge dus servicedes Le chef du service à in, section desl cette commune et affermée an dénonciateur. ROLAND MORIN. slomaincs, :, 0: DUGUE. 10ih-nhoptueite --- Page 7 --- Le Meniteur. a Passé CU dflai, il sera pris contre les réAAIS DOMANIAL. AVIS DOMANIAL. calcitrants telles de droit.! Par sa lettre en date' du huit Juillet mil huit sa lettre dispositions 13 que 1899. cent quatre vingt dix neuf, 'arperteur Alfred Le citoyen Alcincus Colin, par à Mirageine, ie Septembre Léon Montas a dénoncé à l'administratien do- en date du 26 juin dernier. a dénoncé a L'administretour princisal des finances, F maniale de cette commune, commel bien del'Etat, la vacance et sollicité en méme temps MESSAC. une. habitation connue sous le nom de Dégat, titre de ferme, une propriété située en cetAVIS DOMANIAL. sise dans In section des. Bayes, de la contenance te: ville entre les irues des Fossés et des lettre date du 28 Mai courana d'onviroi cent carreaux de terre, catte proprièté Comédies d'environ cinquante pieds carrés, Par sa en à la yui depuis plus d'une cinquantaine d'années bornée à l'Est et au Sudpar les dites rues le citoyen Lysins Gaétan en a dénoncè T avant lIndépendance, eppartenait à un Colon, ab- des Fossés et des Comédies, au Nord par vacance titre de ct soumissionné de même terre situés temps su feu Monsiear Saint Frauçois Dégat, àlEst mort Madame Adélina Euzèbe et à l'Ouest par l'habitation ferme, cinq carraux section ruralev ntectat et sans postérité, est bornée par les héritiers de feu Gallon. a dénoncè T avant lIndépendance, eppartenait à un Colon, ab- des Fossés et des Comédies, au Nord par vacance titre de ct soumissionné de même terre situés temps su feu Monsiear Saint Frauçois Dégat, àlEst mort Madame Adélina Euzèbe et à l'Ouest par l'habitation ferme, cinq carraux section ruralev ntectat et sans postérité, est bornée par les héritiers de feu Gallon. Cette *-Mulettos; quatrime Quatre Eperlins,aus Sud par Hubé, et aux autres propriété. a de la Commune bornA des Côteaux. à PEst Monsieur parts par habitations. suivant la déclaration du dénonciateur; Ce terrain est par En conséquence de cette dénonciation, eten ét6 occupée par lui durant vingt deux ans Boutonte Zordo, au Nord par et Conte au Sud Samedi, csnformité de l'article 67 de la loi domaniale sous les droits de feu Madame Ve. Poli- à Ouest par Marçelin Soisson sust paen vigueur, le délai d'un an, à partir de cette fond, née Dérinette Pierre qui n'avait pas la Grande Rivière qui sépare l'habitation date, est accordé à tous ceux qui croient eu de titres. di I avec celle de Rechillen. déla avoir des droits sur ce terrain pour les faire, En conformité de l'article 67 de la loi Conformémenta la oi cette des domaines, date est accordé an * valoir au burezu des domaines; passé reconnue lequel surla matière, un délai d'un an à partir n, à partir de avoir des droits sur ce: -sette propriété sera déAnitivement cadcastre des de cette date, est accordé à tous ceux qui tous ceux qui peuvent valoir bureau de cetter bien de PEtat, et inscrite au terrain a les faire au biens de la République. peuvent avoir des droits. sur le dit terrain administration. réclamation Mirebalais, 18 Juillet 1899. les faire valoir au bureau priacipal Ce délai passé sans qu'aucune sera : Le Préposé. d'administration, chargé du ser ScN' domaines de cet arrondissement. Pass n'ait été produite, ce dil terrain répuoé cadatsvice des domaines, ce délai, aucune réclamation ne sera ad- bien de l'Etat et comme te! inscrit au P. AMBROISE. mise et la propriété en question sera ré- tre des domaines de du cette service commune des domaines' pntée domaine de l'Etat et comme telle Le préposé chargé LECK LUBIN AVIS DOMANIAL inscrite au cadastre de cette commune. u lieu.(Signé.) Par sa lettre en date du 12 Décembre 1898, Aux Cayes, le 31juillet 1899. AVIS DOMANIAL. lec citoyen LallemandChapitemu, arpenteur public L'administrateur principaldes. finances, 19 de ce le cide ceite commune, a dénoncé un terrain de chargé des domaines des arrondissements Par sa lettre datée - mois, ta contenance de carreaux de tcrre en- des Cayes et des Coteaux, toyen Lespinasse Dagui cau, arpenteur public viron, situé At Passe-à-Hersi, à la de cette commune, a dénoncé une proprioid de appremière section de la Grande colline de cette L. LUBIN. partenant à l'Etat, d'une quantité ciny carcommune. dénoncé un terrain de chargé des domaines des arrondissements Par sa lettre datée - mois, ta contenance de carreaux de tcrre en- des Cayes et des Coteaux, toyen Lespinasse Dagui cau, arpenteur public viron, situé At Passe-à-Hersi, à la de cette commune, a dénoncé une proprioid de appremière section de la Grande colline de cette L. LUBIN. partenant à l'Etat, d'une quantité ciny carcommune. reaux de terre environ établie 1ère en section parlie. Ce terrain appartenait à feu les sieur François en herbe guinée, situén dans la Virla, mort abintestat et sans postérité il est AVIS TOMNIAL de Bois-neuf sus dite commune. bornée Nor berné au Nord par Mabial, àl'Ouest Pha- Jean Par sa lettre en date du 10 Mars 1899, le Laquelle propriété so trouve Sud Beaufos au bitation Dubillan, au Sud par Gemsies Pierre Raoul Monfiston arpenteur par les héritiers Moise, au par Baptiste, ctà PEst par Charles Massan. citoyen a dénoncé comme al'Est par Madaroe veuve Jerville, eti al'Ouest a K Mr. Lallemand en sollicite la ferme. public de cottecirconscription, une de cing car- la prètention de Estit François, occupée En conséquence un délai d'un an est accor- échue à la vacance propriété de Phabita- ment par les nommés Servile et la dar Madé aparlir de cette date à tous ceux qui reaux de terre de PEt dépendant de mezelle. vent avoir des droits suf ce terrain LETE tion C Dean > en la première section indûment rurale occu- En conformité de l'article 67 de la loi sur faire valoir au bureau de cette Administration. Morne Rouge de cette commune. est bornée au Nord lar matière, il estaccordé un délai d'un aa à partir Passé ce délai sans qu'aucune réclamation ait pée par le public, Raoui iaquelle al'Est la de cette date, à tous ceuxqui peaveut avoir des été faite, ce bien sera inscrit surle registre des par la propriété Anthime Auguste, Latortue, 'S Sud droits sur la dite propriété, pour en faire la. biens del'Etat, et aftermé au dénonciateur. portion Suzélie occupée Félix par et al'Ouest par la portion oc- réclamatijn au bureau erAdministration authentigues. supéGrand-Goave, le 17Décembre des 1-98. finances, par les héritiers Louis.Jean Baptiste. rieure délai avec des pièces que ne s'y conLe préposé d'Administration comde l'article 67de li loi sur la- Ce périmé sans. personne sera admise et chargé des opé rations domaniales de cette conformité forme, aucune réclamation ne E matière,l est accordéun délai d'ue an à tous la dite propriété sera inscrite au cadastre des. maupe, LÉVEILLÉ jeune. ceux qui peuventavoir droits sur cette psrtion de cette commune. Vu: Le chef de bureau, chargé du service de terre pour en faire la réclamation de avec cette pièces ad- Bureau der'Administrtion des finances de la T'Administration des Finances de cet Arrondis- authentiques, au bureau principal commune des Stint-Raph-el. le2 28Novembre 1898. de ment M. LOCHARD. ministration Anancière. réclamation ne sera Le Préposé d'admuinistration des fnances Ce délai passé, aucune sera cette commune, chargé du service domabial, prise en considération, et cette propriété Jn. de avec cette pièces ad- Bureau der'Administrtion des finances de la T'Administration des Finances de cet Arrondis- authentiques, au bureau principal commune des Stint-Raph-el. le2 28Novembre 1898. de ment M. LOCHARD. ministration Anancière. réclamation ne sera Le Préposé d'admuinistration des fnances Ce délai passé, aucune sera cette commune, chargé du service domabial, prise en considération, et cette propriété Jn. MOISE. AVIS DOMANIAL inscrite au cadastre de celte circonseription Monfiston. et. Par sa lettre en date du 18 Juin de cette affermée Flaine à du Monsieur Nord, le17 Pierre Mars Raoul 1899. AVIS DOMANIAL année, le citoyen Bérius Séide, comamissaire d'Administration durservice Par sa lettre. du 22 Novembre courant, dela police communale de cette ville a dénoneé Le) Préposé DAGAUBERT chargé jeune le elloyen.JosephAuS Vallès dénonce à la a la vacance une propriété de Ja contenance de omanial, vacance et sollicite en même. temps de cinq carreaux de terre environ dépendant de ferme une propriélé fonds ct batisses, sise l'habitation C Désadouin ) sise en la 59 sention AVIS DOMANIAL. en cetle viile, rue de la Révol tion de la rurale de ceite commune, laquelle est sud bornée L'administrateur principal des finances contenance environde dix huit pieds de au nord par les héritiers Fervil, au par de du service des Domaines facade sur cinquante environ de le citoyen Gasion Désadouin, à l'est par la Nippes, chargé tous les fer- deur bornée au Nord les héritiers profonoitoyenn Esméline et à l'ouest par le grand de cel arrondissement, invite Sumnor, chemin de Phabitation. En consequence, en miers de l'Elat , tant urbains que ruraux; Pierre Noël, au Snd par Winas conformite de l'art. 67 de la loi sur la, matiè- àse présenter. ceux de la commune de à l'Ouest de droit et à l'Est par la re, un dél-id'un an est accordéà tous ceux qui Miragoâne à son hôtel et ceux des attres dite rue KF Révolution i laquelle Lh peuvent avoir des droits sur cette proprieté communes aux bureaux des préposés d'Ad- priéle availappartenua fene Elzora suffer pour en faire leur réclamation au bureau w'ad- ministration.nvee leurs derniers reçus, a décédée ab-intestat et sans po-térité. seinictraton da ceite commune. Passé ce Teffet.des'acquilter de leurs redevances dis En conséqueace, uu délai doran est: détai Eans que personne re s'y présente, et ia sus-dite aucuno à l'Etat. accordé à tous ceux qui peuventar 1 des. réelamation ne serz admise de PElat et inscrite Les occupants sans titre du domaine droits sur celie propricté ponr ls faires proprieté sera réputée bjen S nt invilés ce présent avis valoir à la section des domaiues, I'nss6 ce au eadnstye de cotte commune. également par rdolawation ait 6K Cavaillo", le 4 Jullet 1809. à venir se mettre en ragle, en confor- délai sans qu'ancune des finances, char. mit6 des articles 42 et 43 de la loi du produite, la propriels en question sor ge Le duservics priposd d'Ad-ninistration. demanial de cette comamune, 16 août 1877, en vigueur. roconnue bien de T'Etat. G. BERRETH. . également par rdolawation ait 6K Cavaillo", le 4 Jullet 1809. à venir se mettre en ragle, en confor- délai sans qu'ancune des finances, char. mit6 des articles 42 et 43 de la loi du produite, la propriels en question sor ge Le duservics priposd d'Ad-ninistration. demanial de cette comamune, 16 août 1877, en vigueur. roconnue bien de T'Etat. G. BERRETH. A cet offet, un délai d'un mois, à par- Port-au-Prince, l a5 Novembreisue. des tirde cette date, lour est aceordé pour, Le ehof de seryice 108 lonaines, Peur dministrateur finances, J. 0. DUGU. 'a chof du hureau,P. ARNOUX fils s'exéeuter. --- Page 8 --- ftx. 272 Lel Monitenr. ar iS DIVERS. Le suussigné, sénateur de la République. COLLEGE LOUVERTERE, rior' e public et ln Cemmerce anil Le CERTIFICAT ADIRÉ ne signe plus PETION EAEILLARD ainé, mais INTERNAT,DEMI-INTERNAT, EXTERNAT soussigné déclare à tous ceux qu'il simplement. aprartiendra, avoir un certificat EVEILLARD. But de émanant du payeur Rertbe Département des St. Marc, 15 Mars 1900. VEcole. Travaux Publics et relatif à une ordonLe COLLÈGE LOUVERTURE est un nance de dépenses émise en faveur de VENTE PAR VOIE PARÉE Elablissement privé Monsicur Ch. Annoual, en date de Sep En vertu d'uncobligalion condaire moderne. d'Enseignement setembre 1898, au No 2, montant à la forme exécutoire devant hypothécaire Me en créé en vue de donsoame de Trois mille cent quatre-vingts Frédérique et son pass6e collègue, nolaires Valcour àl Port- lide ner aux, et jeunes gens une instruction SOgourdes, réparation faite au local au-Prince, le premier pratique joinle à une forte'éducadel .cole pgur sceurs de Dame-Marie; et registrée le six du même Septembre mois ; 1897, et faute en- tion morale et patriolique. le dit cerlificat est nul et non avenu, parle débiteur.d'avoir. satisfnit au comman- Programme des matiéres Spiau devant en être délivré. dement de payer qui lui a ét6 signifié, le d'Enseignement. JOB. HOGARTH. troisAvril courant, parexploit del Phuissier L'Ecole formetrois divisions distinctes: Désir Alexandre, enregistré le mème jour, division élémentaire, division de Je ,soussigné, Paoli C. Audigé, juge sup- Il sera procédé, le lundi trente Avrill maire et division supérieure. grampleant près le tribunal civil de Port-au- courant, à dix heures du malin, par le mi- Elle reçoit des enfants dus lage de Prince, Mr. donne par ces présentes droit à nistère de ne Edmond Oriol, notaire én cetle septans. lls sont l'objet de suins partiEdoward Avignon, juge de paix de ville, en soI étude sise rue Bonne-Foi, No culiers de maitres, spéciaux. undi trente Avrill maire et division supérieure. grampleant près le tribunal civil de Port-au- courant, à dix heures du malin, par le mi- Elle reçoit des enfants dus lage de Prince, Mr. donne par ces présentes droit à nistère de ne Edmond Oriol, notaire én cetle septans. lls sont l'objet de suins partiEdoward Avignon, juge de paix de ville, en soI étude sise rue Bonne-Foi, No culiers de maitres, spéciaux. Grand-Boucan du Sud, de faire arrêter el 65.àla vente et à l'adjudication, au plus L'enseignement toutes -suspendre toute coupe de bois qui se fait offrant et dernier enchérisseur, des droils études prescrites comprend les les sur la propriété Perrine et Bacadère Ber- el prélentions du débiteur( (consistant en la officiels : par programmes er, quidont lui senl est Je gérant penpan Priace, moilié) sur rue dès une pronriété sise à Port-aumon absencel Assisté de Mr. le notaire de tre ie Miracles, de la contenance Instruction religieuse. Instruction Aulu Débrosse des Baradères sur lesdits ciny pieds six pouces de façade morale el civique. Langue el littéralure Jeux: ebserver les droits et prétentions sur la façale la dite rue etde trente quntre pieds sur françaises - Littérature ancienne. - Land'acheteurs ct fermiers qais se trouventsur opposée, au côté sur ceni vingt pieds de gue et lutérature espagnotes.- Lanque et ladite propriété. profundeur moitié Ouest, non compris la littérature anglaises Sciences mathémad'un mur mitoyen au sud, el cent liques el Sciences Port-au-Prince, le 21 Avril 1900. pieds de profondeur au côté Est. el naturelles. cosmographie. Histoire phy iques PAOLI C. AUDIGÉ, Magistrat. EReRE propriclé est bornée au nord rue dHaiti. Histoire el géographie des Miracles, au sud par celle de EA0 demoiel géographis généraselle Cornalie et de4 droit. à l'Est les. Dessin - Principe du Dr oilet EcoLe soussigné, dépalé au Corps Législatif, passage pror riété de Mr. Williem parun nomie politigue. - ilugiène. prévient le ComptabitoearAtr public, le commerce et la Ban- Bowler et àlouesl par Joseph Alexandre lité et Tenue des livres. Musique. Septembre, que Nationale, que ses reçus des mois de Lavand ou ses ayants droil. Ily a sur la Erercices physiques: (Escrimee. Gymnas1898, et Janviwe1899, Oclobre. Novembre. Décembre etdans facade de la celle Propelctnemaisen à Aage tigue elErercices militaires.) Commissniredn comme Substitntdu cour d'antres bitisses. bunal (onvernementpret le Tri- Ala requete dus sieur-Narcisse Lafontant, L/Blablissement recoit des internes, Civit d'Aquin. montant ensemble à propriétaire, deniepast-eldomieiliea Porl- des demi-pensionnaires et des externes. cingo Illes gshgeupacntroet adirés. an-Prince, oà il élit domicile. 5. rue La- En loule circonslance les élèves du être déclare nuls, duplicata devant luien marre, au cabinet de Mo K. Vilmenay, son LOUVERTURE sont délivré. avocal constitué; Collège stricte soumis la Port-au-Prince, 30 Mars 1900. Contre le sieur Fortuné Volcy, proprié- de plus la sollicitade surveillance: la : ils sontlobjet OSMIN CHAM. -Prince, oà il élit domicile. 5. rue La- En loule circonslance les élèves du être déclare nuls, duplicata devant luien marre, au cabinet de Mo K. Vilmenay, son LOUVERTURE sont délivré. avocal constitué; Collège stricte soumis la Port-au-Prince, 30 Mars 1900. Contre le sieur Fortuné Volcy, proprié- de plus la sollicitade surveillance: la : ils sontlobjet OSMIN CHAM. taire, demeurant el domicilié en cetie ville. la constante plus bienveillante et Les euchères seron! recues sur lasomme Elus pour tout ce qui conde quinze cent soixante huit duc cerne leur silualion matérielle, intellecLe soussigné, employé à la Chambre en principal et indemnités, sans gourdes. tuelle et morale. es Comptes, donne avis au public. ati des frais de poursuite et des préjudice de Pous tous autres rayeur de la Guerre et au commerce, l'avocat poursuivant, ci.. honoraires G. dresserà la direction rensoignements, de s'aqu'ila perdu dans la journée du londi9du Pour d'anireset plus amples 1.568. ou demander FElablissement courant, ui livret de pension militaire du ments, s'adresseran notaire Edmond renseigne. le prospectus détaillé. colonel Lolo Jn. Paul,et un certifieatsigné dépositaire du cahier des Oriol, Port-au Prince, 136, Ruc du Peuple. du général Charlot, commandant de la Me K. vilmenay, avocat charges,ou audit commune de Pétion- Ville. poursuivent. En consequence. il les délaronuls, dn. Port-au-Priace, l25Avril 1900 COLLÈGE LOUVERTURE. plicn, doyont hri eT otro donne. K. VILMENAY, avocat. INTERNAT, Port-at-Priner.1 Avril 1900. TE 2 - DESILINTERNAT, EXTERNAT. M. DESAGES. Dans le but de venir en aide aux fade a milles de la provinee, le Collige LouCONCORDATS. verture reçoit en pension un petit nomMessienrs les créoneiers de la maison Kn : bredétudiants qui suivent les cours.des Henrys Mevs&Co. E. Moanlaungenscihwars WEL PONISUE, DIGESTIF écoles de Médecine, de. Droit, elc. sneeeRsenrs, invllés en liqnidation judiciaire, soni, D'un Goit FORTIFIANT, oscollont. fade a milles de la provinee, le Collige LouCONCORDATS. verture reçoit en pension un petit nomMessienrs les créoneiers de la maison Kn : bredétudiants qui suivent les cours.des Henrys Mevs&Co. E. Moanlaungenscihwars WEL PONISUE, DIGESTIF écoles de Médecine, de. Droit, elc. sneeeRsenrs, invllés en liqnidation judiciaire, soni, D'un Goit FORTIFIANT, oscollont. lls sont places sous la surveillanee de Ase rendre aux jour et heureciUnivera.llement connu et prescrit maitres chargés de les pres,an lesaideretde tribenal de Conimeree. salle drs ner 11d, la Debilite, nas, aux ontaute, les cent-afecacose aux contre aux riger dans leurs études. di. srépaciers, 1a formation pours'enteudio d'un ct délibérer spr ig DOSE 12 Un verre abje à dans Bordeaux les pays aprés chauds. pernonnos les deux L'Etablissewent donne en ouire des leur fire le liquidé, concorvat lej jeudi, 3eA Avril pourrait cou- MCIEL bouteille renas. du VIN de SAINT-RAPHARL LEÇONS PANTICELIERES auz jeunes gens en Jant, à 3heures del l'après-0 midi. atra enti TndEHE ardta FESSTER del la marque retard. Portan-Prince le1Avril 1900. "Un MEDAILLONG der melal CRADecEt annonçant CLETEAS. Méthode rationnello et individuelle. Le liquidateur, CLETEAS: eite suparieure une SAUXMEURAFANSE-INE à toutos NA purote S'adresser à la direclion du F. B. CÉSAR. chahlos, - S'omplolo pr fabrication sur du suare. qui Mon irreoro- pour tous autres rensoignements. Collège Yurlajug-emmiusito M.AIb. DESMARQUETS, P.0.Box, 21,4 Fertau-Prince, saw THIxocLES LAFONTANT. FABRIGAYION. GLEMENT,E Bunt pour. la République GValeneelda d'Haltl. Prane). 0 Portau-Prince, Imprimerie National Directeur, FLORIAN Molsx.