--- Page 1 ---
55ème. Année. Mercredi, 23 Mai 1900
t0
NUMÉRO 41
Burcau de Rédaction
et
d'Abonnement
26, Rue Gefrard:
JOURNAL OFKICIEL DE T.a REPUBLIQUE D'EAITI
PARAISSANT LE MERCAEDI ET LE SAMEDI. DIRECTEUR ET RÉDACTEUR EN CHEF: : PAUL LOCHARD 26, Rue Gefrard. Un an, P. 4-50.- Six mois, P. 3.- Trois
Les
mois, P. 2-50. Le No, 10 centimes. manuscrite rendus non et insérés ne seront pas
Pour les Départements et P'Etranger, les frais
Mercredi, 23 Mai 1900. Les
seront détruits. de poste en sus. chn abonnements que zrois et partent soat des comme ier. les et 15 inser- de
AFFRANCHIR. tions payés d'avance. AFFRANCHIR. SOMMAIRE. frais de funérailles de Monsieur le sénateur Dérémond ;
L'ordre Ya-til des rapports prets? (Silence)
40. Une letire de Monsieur le sénateur
duj jour est épuisé. Si un membre
PARTIE OFFICIELLE. M. Etienne Magloire, demandantan Sénat del'Assemblée question d'intérêt désire l'entrelenir d'une
un permis, afin de se soigner el d'assister
général, la parole lui sera
SENAT- Séance du 10 Mai. son frère alité, avec promesse de se trou- accordée. Voici (Silence.)
ver à son poste, dès
le lui sera
quel sera l'ordre du joar de notre
CHAMBRE- Séance du 4 Mai."
sible. qu'il
pos- séance de demain :
10. Sanction dudernier
PARTIE NON OFFICIELLE,
M. le président : J'envole à l'élude du 20. Lecture del la
procès-verbal;
comité de la Guerre le
de loi
30: Rapports des correspondance; comités. Avis de lInspection scolaire de la Circons- proroge la loi portant que triet tiers de aet Ya desobaervations sur cet ordre du
cription de St.-Marc. que régiment, bataillon, compagnie de jour? (Silence)
loutes armes, fera le service de chaque Idemeure ainsi
séance
Avis administratifs Avis divers. mois et que la revue sera néanmoins pas- levée. arrêlé, etla
est
sée en faveur d'un bataillon. La séance a pris lia à midi
mi. J'envoie aux archives,
êlre classée, nules. quinze
PARTIE OFFICIELLE. la dépèche du Secrétaire FTELA de l'Inté- (Signé :) Stéphen Archer, Camille Morieur, qui n'est qu'un accusé de récep- lière, Julien Dusseck, Butenu, P. E. SÉNAT. tion. tne, W. Terlonge, Aurel Bayard, MarinsJn. LatorLe bureau s.occupera de la pétition de Simon, Jules Justin, Dr. Atch. Désert, J. Séarice du Jeudi 10 Mai 1900. de Monsieur funérailles Pastenr Dabé concernantles frais C.Arleaud, Stewart, J. Thézalus Pierre-Elienne, P. A. la
qu'il réclame en faveur de
T.Salnuve,. Tiphaine, PierrePrésidence de M. le sénateur
famille de notre feu collègue Dérémond. Victorfiis, Saint-Far, Eveillard, Rochoainé,
GRANDIEAN GUILLAUME. J'attire, maintenant l'attention du Sénat Destin St. Lonis, Louis Auguste, A. Dérac,
sur la demande de notre honorable colle- S. Dubuisson fils Cyrille
Ia séance est ouverte.à midi. gue Magloire. cien Denis, Dutréville Lamour; Bernateau, FusConformément au fer.
M. le sénateur
famille de notre feu collègue Dérémond. Victorfiis, Saint-Far, Eveillard, Rochoainé,
GRANDIEAN GUILLAUME. J'attire, maintenant l'attention du Sénat Destin St. Lonis, Louis Auguste, A. Dérac,
sur la demande de notre honorable colle- S. Dubuisson fils Cyrille
Ia séance est ouverte.à midi. gue Magloire. cien Denis, Dutréville Lamour; Bernateau, FusConformément au fer. point de l'ordre Il sollicite un
Ce congé n'est Guillaume,
Rencaud Grendjean
du jour, lecture est donnée du procès-ver- limité. Inousdit, congé. en ellet, qu'il
pas Lamarline Malebranche président:
Hlyppolite,
bal de la séance du 8 Mai, et T'Assemblée et qu'il ne sait quel temps durera estmalade sa mala- secrélaires. ler. et Sème. en adopte la rédaction. die. Le secrélaire- rédacteur,
On aborde ensuite le 2ème. point de C'est cetle demande de congé
mets
l'ordre du jour dont l'objet est la lecture- elr délibération. queje
D. JEANNOT. de la correspondance. M. R. Hyppolite : Ce n'est pas un
Pour copie conforme:
Messieurs les sénateurs Renaud Hyppo- illimilé qu'il faut accorder au congé
Le chef de bureau,
lite et L. Malebranche, 1er. et 2ème. se- Magloire
collègue
H. BAYARD. crétaires du bureau,lisent alternativement M. le
les pièces suivantes:
président : C'est un congéillimité,
10. Un message de la Chambre des Re les termes desa lettre l'expriment bien. CHAMBRE DES REPRESENTANTS. présentants, en date du 9Mai, au No: 43, M. R. Hyppolite : II n'ya pas lieu d'acremettant au Sénat vn projet de loi qu'elle corder un congé illimité au collègue Maa voté et qui consiste à proroger la loi gloire, puisqu'il a déclaré dans sa lettre
Séance du cendredi 1 Mai 1900. dont les dispositions délerminent que le
était retenu par sa maladie el celle Présidence de
tiers de chaque régiment, balaillon, com- 1e son frère alité qu'il assistait, et qu'il
M. le dépulé HENnr N. pagnie de toutes armes, fera le service viendrait A son poste aussitôt qu'il le lui
PROPHETE. de chaque mois etque la revue sera passée serait Dans possible. ces
L'appel nominal accuse la
de
en faveur d'un batnillon;
conditions, iln'y a qu'à prenprésence
20. Une dépéche du Secrélaire d'Etatde dre note de S déclaralion. soixante-quatre députés. Intérieur, en date du 8 Mai, au No. 302, M. le président : Je consulte le Sénat à blée, M.le président: La de majorité la
de l'Assemresponsive à un message du Sénat de la savoir s'il partage la façon de voir du colde aveclequorum reviser le règlement commission charmême date et iuformant le Grand Corps lègue Hyppolite. étant
de la Chamqa'il a ordonné
constatée, je déclare la
E
l'impressien du procés-
(alarque d'assentiment. )
ouverte. séance
verbal de sa séance du 4 Mai ;
Il esl admis que le Sénat, au lieu d'ac- Premier
dei i'ordre du
30. Une pélition de Monsieur Pasteur' corder un congé au sénateur
de la
point
jour: lecture
Dubé, en date du 26 Avril,
les Sénat prend note de sa déclaration.
onné
constatée, je déclare la
E
l'impressien du procés-
(alarque d'assentiment. )
ouverte. séance
verbal de sa séance du 4 Mai ;
Il esl admis que le Sénat, au lieu d'ac- Premier
dei i'ordre du
30. Une pélition de Monsieur Pasteur' corder un congé au sénateur
de la
point
jour: lecture
Dubé, en date du 26 Avril,
les Sénat prend note de sa déclaration. Magloire, Les corrospondance, secrétaires
d'inscrire au budget de
une Le 3ème. pointdel'ordre du jour
à ontla parole. somme mille
Déférant cette
AELTRAP
de
gourdes pour couvrir lesl
pperts des comités. appelle Sl. Louis et J. B. invitation, Laurent, 1er :MM. et D. 2e Destin secréNNE DESS SPMART --- Page 2 ---
Le Monlteur. taires. donnent snocessivement lecture dela président. et le député Octavien Bastien, renne Leronte ct Osmin et Cham de dans leurs
correspondance ainsi composée :
fonctions de président Boco
En rapporteur. 1o. D'une dépèche de M. le Président de mperne à la Chambre des Représentants, le F. Bazelais. E. ainé, Morel, F. Fé
la République en date du 3Mai, auNo.1 10, 4 Mai 1900. A. V. ThJa.Francois, Codio jeune, le
accusant réception du Message de la Cham- HenryN. Prophète, N. G. Laguerre, D. quière, T. Leconte, Cham. présideat; rapporbre, l'informant qu'elle a renouvelé son Destin St. Louis, D. Théodore, Jh. D. Bel- teur, Osmin
bureau pourle deuxième mois de la session lerive, A. Guerrier, Guillaume André, Th. M.le président: Ces deux rapports seront
et MM. les députés HenryN. Prophète, Poilevien,J. Valcain, F. P. Paulin;le pré- renvoyés aux archives pour etre classés. J). Bepe St. Louis etJ. B. Lanrent ont été sident, Sudre Darliguenave;le rapporteur, Je prie les membres des divers comités
réélus, le 1er président et les deux autres Octavien Bastien. de la Chambre de se conformer au veeu des
-
ler et2 2e secrétaires
M. le président : Nous sommes toujours articles 26 et27 du Réglement afin ordres de don20. D'un Message du Sénat, daté d'hier, au deuxièmo point de l'ordre du jour. ner des malières aux différents
du
au No. 38, informant la Chambre qu'il a Ya-l-il d'autres rapports prèts? jour. renouvelé son bureau pour le deuxième (Après une panse Le rapport du comité Les travaux du jour étant épuisés, si
mois de las session el que MM. les sénaleurs del'Intérieur vous annonçant sa constitution aueun orateur ne sollicite la parole pour
Grandjean Guillaume, Renaud Hyppolite sera renvoyé aux archives pour etre classé. entretenir l'Assemblée d'une question d'inet Lamartine Malebranche ontété réélus, le M.B. Sévère: MM. les députés, le rapport térêt général, je vais proclamer lordre du
1er président et les deux autres 1er et 2e déposé par le comité de la Guerre n'élant jour de notre prochaine réunion et de cette faire
secrétaires ;
pas de grande importance, je vous en de- sanctionner ensuitele procès-verbal
30. D'un Message du même, en date du3 mande l'urgence etle vote immédiat.
anche ontété réélus, le M.B. Sévère: MM. les députés, le rapport térêt général, je vais proclamer lordre du
1er président et les deux autres 1er et 2e déposé par le comité de la Guerre n'élant jour de notre prochaine réunion et de cette faire
secrétaires ;
pas de grande importance, je vous en de- sanctionner ensuitele procès-verbal
30. D'un Message du même, en date du3 mande l'urgence etle vote immédiat. séance. Mai, au No. 36, accusentrécaption du Mes- La demande d'urgence et de vote immé- Cet ordre dujoursera cemposé des points
sage de la Chambre relatif au renouvelle- diat présentée par Te rapporteur du comité suivants, s'il n'ya pas d'objections :
nenide son bureau;
de la Guerre, mise en discussion et aux 10. Lecture dela correspondance;
40. D'une carte de M. le député Abel voix, est agrééo par la Chambre. 20. Rapports des comités et commissions. Daumec de ce jour, priant la Chambre de M.I le président: Le comité de la Guerre
Silence.)
l'excuser de ne pouvoir assisteral la séance dans son rapport relatifala demandederente Il est ainsi arrêté, la parole est au sed'aujourd'hui pour cause de maladie. viagère présentée parM. Longuefosse, con- erctaire-rédacleur. de
M. le président:Lad dépèche de M. le Pré- clut au rejet de cette demande et au renvoi Lecture est donnée du procès-verbal
sident de la République et les deux Mes- du pétitionnaire, pour obtenir sa pension par eette séance, et la Chambre en a adoptéla
sages du Sénat, serontenvoyés: aux archives devant M.I le Secrétaire d'Etat del la Guerrr. rédaction dans les formes ordinaires. pouretre classés. Je vais mettre en discussion les conclu- Puis la séance est Jh. levée. B. DuLa Chambre tient bon compte de l'absen- sions du rapportaprès que lecture en sera Phitéas Arnaud, Codio jeune,
ce du collègue Daumec quis'excuse de ne pas donnée par le bureau a l'Assemblée. fanal, Henry'Chauvet, Rodolphel Lafontant, Dr. Forpouvoir assister à la séance de ce jour, élant Le ler. secrétaire a la parole. Turenne Desgraves, L. Laroche, J. T. souffrant. Sur l'invilation de M. le président, M. D. lunat, D. Théodore, F. Lélio Féquière, Antenor
au
Nous passons deuxième point del'ordre Destin St. Louis, 1er. secrélaire, doane une Muzac, Omer Cavé,
Roc,
dujour:r rapport des comités et commissions. nouvelle lecture du rapport du comité de Samson, D. Simon Sam, St. Boco Fort Colin, G. M. le député B. Sévère, rapporteur du la Guerre. Gédéon, Emile Vallès, E. ainé, Eug. comité de la Guerre, donne lecture du rap. M.I le président: Les conclusions du rap- Doutre, fils, Camille St.-Rémy, L. H.L. Philippe,
port suivant :
port sont en discussion:( une pause) aux Pardo Br. G. Ligondé, Memnonalné,
voir: ceux veulentles agréer resteront Tullus Roche, Estimejeune, BratusJoseph,
Rapport à la Chambre des Représentants.
Gédéon, Emile Vallès, E. ainé, Eug. comité de la Guerre, donne lecture du rap. M.I le président: Les conclusions du rap- Doutre, fils, Camille St.-Rémy, L. H.L. Philippe,
port suivant :
port sont en discussion:( une pause) aux Pardo Br. G. Ligondé, Memnonalné,
voir: ceux veulentles agréer resteront Tullus Roche, Estimejeune, BratusJoseph,
Rapport à la Chambre des Représentants. assis, ceux 3: l'avis contraire SC lèveront. St.-Ilmont Préval, D. M. Coq, 0. M. César,
MM. les députés,
Les conclasions du rapport du comité de Thélamon Poitevien, M. St.-Louis Alexan- BerVotre comité de la Guerre et de la Ma- la Guerre sont votées el lat pétition de M. dre, B. Larivièro, C. Jh. D.E Bellerive, A. rine, convoqué à l'efletde staluer su"une Longuefosse sera envoyée à M. le Secrétaire A. gella V. Sévère, Jn. François, N. Laguerre. André Guillaume, Guerrier,
demande de rente viagère présentée parle d'Etat de la Guerre. Blot, 0. Jadotte, Osmin Cham, Langénérale Longuefosse, des Gayes, alteint M. le député Lélio Roc, rapporleur du Joseph
0. A. d'une infirmité en 1868 au service de la comité des Travaux publics, donne lecture Brière glade Douyon, Sudre Conpère, Gachet, Dr. D6en
République, après avoirappelé son sein, du. rapport suivant:
jeune, Etienne Dartiguenave, Dévieux, Bersuivantles termes de l'article 165 de ia Rapport à la Chambre des Représentants. grammont jeune, Morel,
Vulcain, TuConstitulion, les Secrétaire d'Elatdela Guerrouet, renne Em. Bénoit Joseph Miien, F. P. Paulin,
re, assisté de son collègue des Finances,
Messieurs les Députés,
F. Bazelais, Leconte, Célicour Léou, Octavien Basa le regret de ne
vous recomman- Les
membres du comité des tien,
A. C. Laudun
der la demande Irnine pétitionnaire, vu que
soussignés,
Jh. Morin, Gourgue,
les ressources du pays ne permettent Travaux publics et de l'Agriculture, ont François; le président, HenryN.Prophste;
de lui donner satisfaction, au dire du S T'honneur de vous annoncer
vertu les secrélaires, D. Destin St.-Louis, J. B. crélaire d'Etat des Finances; ; mais prie la de l'article 25 du Règlement, 1Eoa 2me. ont mois re- Laurent. Chambre de renvoyerle pélitionnaire: au dé- nouvelé leur bureau pourle de le
Les secrélaire-rédacteur,
partement de la Guerre pour l'obtention de de la session, composé Mr. député
L. CADET. sa pension conformément à la loi. Estime jeune, réélu président et le député
Pour copie conforme:
Fait à la Chambre le 4 Mai 1900, an Lélio Roc, réélu rapporteur. Le ehef de bureau,
97e. de l'Indépendance. Fait cejour, 4 Mai 1900. EMILE NELSON. ( Signé:) Tullus Roche, 0. M. César, Mar- L. Douyon, Brutus Joseph, Dr. FortumJontel St. Louis Alexundre, D. M. Coq, nat, J.T.Mazac, A. Samson, Dr. Dégram- OOTEE 2 S a e XT 2
tn
Berrouet, A. Gachet, St.
f de bureau,
97e. de l'Indépendance. Fait cejour, 4 Mai 1900. EMILE NELSON. ( Signé:) Tullus Roche, 0. M. César, Mar- L. Douyon, Brutus Joseph, Dr. FortumJontel St. Louis Alexundre, D. M. Coq, nat, J.T.Mazac, A. Samson, Dr. Dégram- OOTEE 2 S a e XT 2
tn
Berrouet, A. Gachet, St. Ilmont Préval; mond jeune, Jh. Blot, Estimejeune, présileprésident, St. FortColin ;le rapporteur, dent; le rapporteur, Lélio Roo. PARTIE NON OFFICIELLEBorgela Sévère. M. le député Osmin Cham, rapporteur du
M. Octavien Bastien, rapporteur du comité comité des Relations Extérieures, lit le L'Inspecteur des Ecoles de la circonsde l'Intérieur, lisant:
rapport ci-dessous:
cription de St. Marc anaonce qu'en verRepportàla Chambre des Representants. tu de la dépèche du Scorétaire T'Eht au
Chambre des Représentants. département de l'Instruction publique, on
MM. les députés,
date 11 Mai couriut, au No. 914, U CORMessieurs les Députés,
cours aura lieuen ses bureaux,le Macd 1i12
Votre comité de 1'Intériewr dans sa a l'avantage séance
Yotre comité des Relations Extérieures Juin prochain, à neuf haures précians sdu
de vous informerque
dej
l'efla
de
ce jour, conformémeat à l'article 25 de et des Cultes, compelemment-réanis matin; l'Eoole pour de oharge des profosseurà
nOS reglements, n1 a renouvelé son bureau fet de renouveler son Durean pour le 20. Los primaire seront garço.s tenus Verroitos. pourle deuxième mois de la présente ses- mois de la session, a l'honneur de vous - crire au pustulanis de
des'inasor en maintenant le député Darigacanvelintormer qu'ila maintonu les députés TuSeorétariat l'Inspection, vingt --- Page 3 ---
Le Moniteur. heures au moins avant le jour ait /té faite, ce terrain sera reconnu bien
pour le couconrs
9CAMT
et nul ne pourt de l'Etat, inscrit sur le Cadastre des bi nsde
AVIS DOMANIAL
ra y. prendre part s'il n'est régulièremen la République, et afferme au dénonciateur. inscrit. Jmemel, le 21 Juin 1899. du L'huissier 20 Juis de Ceduie cette Valon, par sa lettre datée
Chaque postulant devra en outre pré- L'Adimmistrateurdest Finances chargé du servi- ecant échue à la vac:nce année, a dénoncé cotme
senter: 10. un certificalde bonnes vie et ce des domaines,
T'Etat une habitation
ct appirtenanla
moeurs délivré par le Magistrat CommuLAEF. LFONTANE. dr Charlotte située en connue sous le nom
nal de sa résidence ; 20. Un extrait de
rurale du Graud-Cebos de la cette cinquième section :
son acte de naissance. AVIS
bornée comnme ssit à l'Est avec commune
DOMANIAL. au
T'habitation
St. Marc le 14 Mai 1900. ngrand. sud avec Phabitation Dodard et
Duga, au nord pr les M.ugés età l'ouest
L'Inspecteur des Ecoles,
Par sa lettre du 16 Seplembre 1899, par Phabitation Hemery Charlotte; et ladite
ST.
urale du Graud-Cebos de la cette cinquième section :
son acte de naissance. AVIS
bornée comnme ssit à l'Est avec commune
DOMANIAL. au
T'habitation
St. Marc le 14 Mai 1900. ngrand. sud avec Phabitation Dodard et
Duga, au nord pr les M.ugés età l'ouest
L'Inspecteur des Ecoles,
Par sa lettre du 16 Seplembre 1899, par Phabitation Hemery Charlotte; et ladite
ST. COME, avocal. citoyen Dumé Joseph a dénoncé à lava- habitation denoncés, o.cupée inadment par
Pour copie conforme:
cance les emplacements Nos. 29 et31. situé héritiers Bacchus. Le chef de burcau au département de à et Pétion-ville, à l'angle des rues Geffrard de L'exposontayant ferme cette susdite en même temp sollicité à titre
T'Instructioa publique. Louverture, de la contenance, chacun,
habitation Chi arlotte. de soixante pieds de façade sur cent de En conséqjuence, un délai d'un an, à partir de
A. M. ANCION
profondeur, bornés au nord
la date du présentavis, est accordé à tous ceux
verture, à l'est
la parlatue) Lou- qui ont des dreits surcette hibitation à les faire
rue Geffrard, à
AVIS IMPORTANT
l'ouest parleNo. Pet et au sud par leNo. 33. valoir. Ce délai
Le Directeur principal de LEmegistre- IL en sollicite en même lemps la ferme ait été faite, passé Ce sans lieu qu'aucune ser: inscrit réclamat.on
mentet dela Conservation des Hypothiques, domaniale Conformément à l'article 67 de la loi cadastre du domaine de cette commune, sur en le
A l'honneur d'informer provisoirement parlir de la date en vigueur, du le délai d'un an, à lz conformité de l'article 67 de la loi sur
par le présentavis. les diférents fonction- à tous ceux ont présentavis, des
estaccordé afl-rmé régie au des biens du domaine national et
naires chargés d' L'appliquer la Loi sur I'En- au sujet de ces qui deux droils à faire valoir Petite-Rivière dénonciateur de
registrement, en atlendant qu'une circulaire Passé ce délai sans emplacements. qu 'aucune réclamation 1899. l'Artibonite, le 26 Juillet
explicative de la loi leur soit adressée, que ait été faite, les, deux
Le préposé de cetta
les concordats des liquidés jndiriaires sont tion seront inscrits emplacements en ques- domanial,
commune, chargé du servisoumis aux prescriptions des arts: 35.52, l'Etat, et affermés au au cadastre des biens de
L. THÉI ÉMAQUE
3e et Te alinéas de la Loi du 29 Juillet Pation-ville, le18 ciloyen sus cité. Vu: L'Administrateur principal fils. des finances
1828, c'est-à- dire que ces contrats doivent Le préposé d'Admuimnistration Septembre des 1899. des Gonaives. payer, outre le droit fixe d'une gourde, chargé du service domanial de cetle finances,
1. R. BLANC. mais aussi le droit proportionnel de 1 O1O mune,
comsur tout le passifde la liquidation. ALARICE CASTAING. AVIS DOMANIAL
E. COICOU. Vu : L'Administrateur principal des Le ciloyen Aifred Jacquet, spéculatenr
finances,
en denrées demeurant
acpunify
et domicilié au
AVIS ADMINISTRATIFS. M. MOMPLAISIR. Porl-au-Prines, par sa lettre en date
du 7 Décembre courant, d dénoncé à la
AVIS. vacance et en sollicite en même tempsla ferme, une quantilé de terre
AVIS.
AING. AVIS DOMANIAL
E. COICOU. Vu : L'Administrateur principal des Le ciloyen Aifred Jacquet, spéculatenr
finances,
en denrées demeurant
acpunify
et domicilié au
AVIS ADMINISTRATIFS. M. MOMPLAISIR. Porl-au-Prines, par sa lettre en date
du 7 Décembre courant, d dénoncé à la
AVIS. vacance et en sollicite en même tempsla ferme, une quantilé de terre
AVIS. Par leur lettra c-llective en date du 10 contenance de vingt carreaux, de la
Juin 1899, les citoyens T Balthazar, Mi- et faisant partie de
dépendant
Le soussigné, préposé d'Administration gistrat communa, Louis Charles Sainte,
sise dans la 2ème Thabitation seclion Bonrepos,
des finances de Terrier Rouge, annon- ieur de l'éco'e primaire nationale de girçons Direc reux, en cette commune. rorale des Vace au public que conformément aux ar- de Saltrou et Pierra Domingue,
bornée au Nord
Laquelle est
ticles 81 et82del la letsurlearehurepgesh demeurant et domicilié en la 2ème cultivateur. section au Sud
les héritiers par Théosmy Lafontant,
il a fait choix du citoyen Chertiils Rozé. de Corail-Lunothe, en cette commune ont par le par
Cantave, àl'Est
fort pour être son conumtts-signataire. dénoncé à la vicance une portion de terre conduit grand chemin de la capitale qus
En conséquence, il demeure
de la contenance apjroximative de
cent
au Mirebalais età l'Ouest le
de
responsable carreaux, situés dars
deux
reste de la sus dile
par
sa
signature comme de la sienne pro- hruteurs de T'h-bitation la ci-devant direction Nord de En conformité de habitation. l'article 67
pre. le nom de Maho'ières dans la section connue sus- sous domaniale en vigueur, un
delaloi
Terrier-Rouge, le 27. Avril 1900. nommée. à partir de la date du présent délaid'unan. avis, est
Ce tercain est borné à l'Ouest
la accordé à tous ceux
Le Préposé d'Administration des Finanees pr priété du ctoyen Jean-Charles cier des droits ou prétentions qui à penvent avoir
FLOANANGRAND. le xMarc-Tufe *t la Source Limon dépend tar sur le terrain dontil s'agit. faire Ce valoir délai
des Finances dn Cap-Haitien. de la propriété du citoyen Molie-e Bar- passé sans qu'aucune réclamation ait 6t6
thelemy, coatigue à l'habitation *Caporal; produite, le
en
ROLAND MORIN
au Sud, par Cirolin Domingue et l'endroit réputé bien de teriain i'Elat et question sera
vulgairement appelé sPétite-So rces, contigie registre du cadastre de inscrit sur le
AVIS DOMANIAL
aux propriétés des citryens Jxcques fils et Croix
la commune. Dérigé Pierre Café (dit Guép (;à l'Estet
des-Bouquets. le12Décembre 1899. Pir sa lettre en d te du 20 du courant au Nord, par qui de droit. L'Agent domanial,
le citoyen Auguste Fauché, ancien grand Les dénonciateurs solicitent en mème temps
J. fonctio: naire de l'Etit a dénoncé à 1 li ferme de ce terrainVu:
CANTAVE
vacance un ter.ain dela contenance dezeux En conséquence et 'après l'artic'e 67 de
L'Administrateur ppal.
quets. le12Décembre 1899. Pir sa lettre en d te du 20 du courant au Nord, par qui de droit. L'Agent domanial,
le citoyen Auguste Fauché, ancien grand Les dénonciateurs solicitent en mème temps
J. fonctio: naire de l'Etit a dénoncé à 1 li ferme de ce terrainVu:
CANTAVE
vacance un ter.ain dela contenance dezeux En conséquence et 'après l'artic'e 67 de
L'Administrateur ppal. des finances,
carreaux environ, situé au bas de Gerouge la li sur les successions vacantes, ui délai
M. MOMPLAISIR
d. celte commune appartenact à l'Etat d'un an, À partir de ceile date, est accordé
Ce terrain estborné Al'est
propriété à tous csux qui peuvent avoir des drois sur
de Mr. J.C Saint Jrnn, à arit par celle le dit terrain pour les faire valoir: au buAVIS DOMANIAL
des héritiers Lormanine Locinand, au sud reau d'Adurinistration domani.la de cette Le citoyen Geffrart Ogé, demeurant et
qu'it appartient etau nord parle grand commune, Cd4lai pass4 sans qu'ancane ré. domicilié en la section da la Plaine Céleste,
ERLAE des Cayes-lacmel. clamation ait été f.ite, ce tercain swra 1épu:- de cette commaune, var sa lettre datés du
Ilen sollicite lafirmae. bien del'Etat et, comnme tel, inscrit su ca- 1er Oct.bre 1899, a dénoncé à la vacance
Conformnément à l'art: 07de la loi sur le dastre de c-tte Comyuns
éire
une quantité de cinq carreux de terre
don aines, un délai d'un *I, à partr de
uux dénonciateurs. pour
affer- en li mème section, dépendant de Thabi- situes
la date du présent avis est accurdéa tous aS Itrou, le 28 Junvier 1900. tation Pointe, apparten nt au feu citoyen
ceux
Iglkequi peuvent avoir des droits sur le dit Leprépose WAdmivistrationd:e) finances
mair morc ah-intestat et sins
à
terrain Ls faire valoir au Déparkument de gé Zdu servi.e uomarinl ou lieu,
cliar C-tte proyriété est brnée A po-térale. PE-t par
Timtirieuriection.der domaines, ou àlAdC. RABEL. Thebitation Rohert à Ouest par li propriète
ministralion des Financesde cetarrondisement. Vu:
des
de feu Sinnon L.fieur, au Sud
Çe délai paseé sxnsqu'aucune réclamatio
L'Adminbtrateur 'LEF. finances, tion Maro, et ati Nord par la parfhakita- meme habi. tation
TAPOANTAK"
Robert, --- Page 4 ---
Lo Moniteur. AVIS DOMANIAL. Le dénonciateur en sollicite la ferme de et bornée au nord par la dite ruel Par sa lettre'en datodu 10 Mai 1899,
ces cinq carreaux de terre on offrant cini St Lanrent, au sud par la propricté le citoyen Chérifils Bélizaire a dénoncé
piastres par an. 67 de la Joi de Madame Idora Monu et à l'ouest à la vacance et en a sollicité la - ferme
En confo-mité de T'artiele le délai d'un an à par les héritiers Oswald Clément:1 la- deux carreaux ct demni de terre environ,
domaniale en vigeur,
propriété déclare le dénonciateur,
partir de l dale du préseutavis t:t accordéa qu'elle n'a jamais 616 occupée.
a dénoncé
piastres par an. 67 de la Joi de Madame Idora Monu et à l'ouest à la vacance et en a sollicité la - ferme
En confo-mité de T'artiele le délai d'un an à par les héritiers Oswald Clément:1 la- deux carreaux ct demni de terre environ,
domaniale en vigeur,
propriété déclare le dénonciateur,
partir de l dale du préseutavis t:t accordéa qu'elle n'a jamais 616 occupée. situés à Macaryfesle, en cette commune*
tous ceux qui peuvent avoirds droits surle
et conformément à dépendant del T'habitation Bertrand, appar,
terrain en question pour lesfairev valoir à la En conséquence,
tenantà ladame Elizabeth Sylvaince, morte
section des domaines. l'art: 67 de la loi sur la matière, un sans postétité. Ce terrain se trouve entre
Passé ce délai. sans qu'aucune véclamation délai diun an est accordé à partir de celui du ciloyen Danger, au nord, de la
ait été produite le dit terrin €n question tel cette date à tous ceux qui pourraientavoir citoyenne, Honorine, a I'Est. des héritiers
sera réputé bien de l'Etat et corpue
des droits sur cet immeuble pour les Jcan Mouloir à l'Oust et du citoyen Fidèle,
inscrit au cadastre des biens du domnaine faire valoir à PAdministration principale au sud. nationnl de cette comaute. 1899. des finances de cet arrondissement. En conséquence, un delai d'un an, à
Grands-Dois, le.9Novgubre. Ce délai passé, aucune réclamation ne partir de cette date, est accordé à tous
Le Préposé d'administ-ntion des finances, sera prise en considération, et le bien ceux peuvent avoir des droits sur le
chugédu servi. e donsnil de cette commune. en question sera inscril au cadastre terrain qui en question a les faire valoir à
R. FRANÇOIS
de celle circonseription. la section res domaines. Vu: 'Admiaistrat-ar principaldes Goanrer, Cap-liallien , le 19 Septembre 1899. Ce delaipassé sans qu'aucune réclamation
M. MOMPLAISIR. L'Employé supérieur, chargé spéciale- ait étéfaite, ce bien sera reconnu propriété
ment du service des domaines,
de l'Etat, inscrit commet tel surle cadastre
AVISI DOMANIAL. ROLAND MORIN. des biens de la République et affermé
Par sa leltre en date du 28 Novembre No. des Fi au dénonciateur. 1 317, le Commissaire du Gonvernement de ce Vu : pr. L'Aduninistrateur principal
Fait au buresu d'administration des
ressort, Désormes Latortue, adénoncéàla vacance nances,
finances de
le 12 Mai 1899. et soumissionné en même temps la ferme, une
Le chefde bureau,
Le Marigot,
porlion deterre de la contenance environ d'un
CHARLES SALNAVE. Préposé. tiers de carreau situé surl l'habitation Mary dans
V. CALESTIN. la 2ème section rurale de celte commune,
Vu: LAdministrateurp principaldesFinssbornée au nord) parla Rivière, à lest par Madame Par leur lettre en date du 2 Aout ces de Jacmel, 1
Veuve Juste, à l'oucst par les héritiers Jean courant, Messieurs D. Massillon William,
LEF. LFOSNTANT. Baptistel Leveillé, et ausaiparl le grand chemin Enmanuel Eunée Robin et Dorminvil Esd'Ennery, occupée iediment les héritiers tinvil ont dénoncé à la vacance quinze
AVIS date DOMANIAL du
1899,
Jean Baptiste Leveillé et Beralin Dapoint.
Aout ces de Jacmel, 1
Veuve Juste, à l'oucst par les héritiers Jean courant, Messieurs D. Massillon William,
LEF. LFOSNTANT. Baptistel Leveillé, et ausaiparl le grand chemin Enmanuel Eunée Robin et Dorminvil Esd'Ennery, occupée iediment les héritiers tinvil ont dénoncé à la vacance quinze
AVIS date DOMANIAL du
1899,
Jean Baptiste Leveillé et Beralin Dapoint. carreaux de terre environ de Phabilation Par sa lettre en
98Juillet
En conformité de Varticle07 delal doma Décayettes section ruralede Marlissantde au No 9,lecitoyen Frédéricl Bowjolripropristaire
niale en vigueur, un délai d'un an est accordé celle
les demeurnat et domicilié en cette ville, a dénonà tous ceuxqui prétendent voir droitsur le dit
commune, bornés au nord, par Salo- h6- céala vacance etasoumissionné en mème temps
terrain à les faire valoir au bureau domanial de riliers ToussaintiSajuste), auSud par
à titre de farme, comme inoccupée depuis une encette commune. mon DécayettealOuest parleJuger Pauléma viron soixante et quelques années,
Passé ce délai. aucune réclamation ne sera 'n. Jacques et à l'Est par les hériliers portion d'emplacement, siseen cette ville, Rue
admise, etle dit tervain Sera inscrit au cadastre Sajuste Toussaint. Faustin, bornée auNord pir Louisiae Théran- et
des biens de 'Etal, ctallerméat dénonciateur. Un délai d'un an a parlir del la date nier, au Sud, par la dame veuve Pygeol,
Ennery, le 4 Décembre 1899. du présent avis est accordé à tous ceux l'Est par Saini-Uima Fegond etàl'Ouest par
Le Préposé d'Administrationdss finances, char- qui peuvent avoir des droils ou prétentions la propriété du général Boisrund, valgairement
gé du service domanial de cette commune. faire valoir.Passé ce délaisans qu 'aucune appeléeaur Bas-Décord, dela ccntenaace detrente
H. RINCHER. pieds de façade surgoixante de profundeur. Vu: L'Administrate ar principal des finances, réclamation ait été produite, celte portion l'Etat. En conformité de l'artiele 67 de la loi sur
des Gonaives,
de terre sera reconnue bien de
les dornaines, un déli d'un an est accordéà
J. R. BLAIN,
Port-au-Prinee le 11 Août 1S99. tous ceux qui peuvent avoir des droite sur à le
Le chef du service à la, seclion des lerrain en question les faire valoir la
AVIS DOMANIAL. domaines,
J. 0. DUGUÉ. section des domaines P cette Administration. sera
Passé ce délai, aucune réclamation ne
Par sa lettre en date du 20 courant, le citoprise en considération, et cet emplasement sera
Auguste Fouché, ancien grand fonctionnaire
AVIS DOMANIAL. inscrit au cadastre de cette commune. 3 l'Etat, a dénoncé à la vacance un terriain Par: sa lettre en date du 28 Octobre de celte Coteaux, le 16 Janvier 18J9. de a rontenance de deux carreaux environ, si- année, Monsieur Philoclès Duvergé, cultiva- Le Préposé chargé des domaines,
tué au bas de Cap-Rouge; de cette commune teur, demeurant et demicilié à Fond-jeamcel,
L.
au cadastre de cette commune. 3 l'Etat, a dénoncé à la vacance un terriain Par: sa lettre en date du 28 Octobre de celte Coteaux, le 16 Janvier 18J9. de a rontenance de deux carreaux environ, si- année, Monsieur Philoclès Duvergé, cultiva- Le Préposé chargé des domaines,
tué au bas de Cap-Rouge; de cette commune teur, demeurant et demicilié à Fond-jeamcel,
L. LUBIN. ce terrain est bornéà l'est par la propriété commune de Marigot, a dénonca à la vacance Vu: L'Administrateur principal des finances,
de Monsieur J. C. Saint-Jean, à l'ouest par une quantité de cent carreaux de terre envi- chargé du service des domuines des arcondisse
celle des héritiers Lormanine Lormaui, ausud ron,
la veuve Brousse, morte sens ments des Cayes et des Coteaux, L. LUBIN. par qui il appartient, et au nord par le grand
appartenarta situés à Fond-jeamoel, connus sous
chemin des Cayes-Jacmel. postérité, le nom de Lamothe, bornés l'habitation
AVIS DOMANIAL
Ilen Conformément sollisite a à ferme. l'art: 67 de la loi sur les Corterelle, au Nord; par la TARE Dubois, 3 Par sa leltre du 30 Octobre écoulé,
Ouest; Phabitation Gadechaire, à PEst;
M. Médor a dénoncé à la
domaines, un délai d'un an à partir de la date et par Ja par dernière habitation, au Sud. Er le citoyen le reste T'habitation a Do
du présent avis, est accordé à tous ceux qui
le dénonçant en demande ia ferme vacance
de
mon
avoir des droits sur le dit terrain, à conséquence, En conformité de l'article 67 dela loi doraa- qui est de vingt carreaux de terre enviEFA faire valoir au Département de VIntérieur ou niale en vigueur, un déla d'an an à partir ron, située dans la section de Crôte
l'administration des Finances de cet arrondis- de la date du présent avis e accordé à tous Bruléede la commune de Mirebalais et
sement. Ce délai passé sans qa'aucune récla- ceux
avoir des Aroits sur le ter bornée comme suit:au Nord parl l'habitamation ait été faite, ce terrain sera reconnu bien rain en qui peuvent les faire valoir à la tion Troutier, à l'Ouest par celle de
de l'Etat; commetel, inscrit surle cadastre des section des question domaines. pour
Bois-Fontaine, au Sud celle de Mabiensdela République, et affermé au dénoncia- Ce délai passé sans qu'aucune réclamation
el à l'Est
des héritiers
teur. par
Sealar
yon
Jacmel, le 21 juin 1899. ait été proquite, ledit terrain inscrit sera au réputé bien Milion. L/Admieistrateur des Finances, chargé du de PEtat, et corame tel,
cadastre En conséquence, un délai d'un an est
de la commune. à tous ceux
avoir
service des. dom. LEF LAKONTANT- Marigot, le 1er Novembre 1898. accordé
qui peuvent
w Le Préposé d'administration dela dite commune des droits sur cetto hubitation pourles
AVIS DOMANIAL.
été proquite, ledit terrain inscrit sera au réputé bien Milion. L/Admieistrateur des Finances, chargé du de PEtat, et corame tel,
cadastre En conséquence, un délai d'un an est
de la commune. à tous ceux
avoir
service des. dom. LEF LAKONTANT- Marigot, le 1er Novembre 1898. accordé
qui peuvent
w Le Préposé d'administration dela dite commune des droits sur cetto hubitation pourles
AVIS DOMANIAL. V. CÉLESTIN
faire valoir àla section des domaines. Le citoyen Jh. Ph. Bastien, par sa lettre Vu I/Administrateur principal des finance: Passé ce délai sans qu'aucune celto habitation réclamadu 20 Juillet dernier a dénoncé à la de Jacmel. tion ait 616 produito,
vacance et en sollicite en même temps
LEF. LAFONTANT. sera recounue propriéts de T'Etat. la ferme, une propriété masure de la
Port-au Prip a, lo 21 Novemhre 1899,
contenance de trois chambres, située dans Vu: Le chef du service des domain
Le chef du servide des ducaines,
les rues Saint Laurent et du Palais
J. O DUGUÉ. J.0. DUGU --- Page 5 ---
Le Souteur.)
$25
DOMARIAL
AVIS DOWANIAL
de T'Administration des fnances de cet ar
AUIS daie
4808,1 Pars sa lettre en dit-du 26 Septembre 1899, rondissement. P.r s: lettre en
dus juilet teaiet ie citoyen Pierre Raoul Monfiston, arpenteur
citoye nthlnon La, adinoneral
xublic de cette circon-cription, a dénoncé Ce délai passé sans
réclamaun terroin de cinq ari aux de terre environ comme échn à la
un terrain situé tion sit été
dit terrain sera
4rPtR
situe ur TH Mtine Sal e-Bossier section ru sur l'habitation cidevant vacurce, Joly, de la deu- réputé bien l'Etat et comme telinscrit
de la
No oret de cette. comraune:
LTRNT
rale
Raving
en
xième section rurale de cetle commune, au cadastre des domaines de cette commune. borné. au Norl par Cacdus Sambor; à à lOuet borné au Nord par Dalestin Sévère, à l'Ouest
Octobre
an 96e
pr.r. Fils: u Sud, per Tinc Lapcrte et PE-tpar par les héritier: Bay tiste, et à PEst par Anse-a-Veau, le 16
1899,
Stlezé Co terrain étnit occurè carla citoyenne Phab.tation Gallois, liquel terrsin, dit-il, ap- de l'Indépendauce. Fanchonnette Lnguerre, morte ab intestat et sans partenwit à un sieurZapbyr, décédé ab-intes- Le chargé du service des domaines du lieu,
postérité. de Particln 67 de la loi sur les do tat et sans postérité. St. HERMINE. En vertu
accordé à tous ceux En confortuité lel'article 67 de lal loi sur Vu: L'Administrateur priucipaldes finanmeines, rn délai d'un an est
habitation la matière, il st accordé un délai d'un an ces de l'arrondissement deNippes,
qui penvent voir des droits bureau surcette d Adminisiration à tous ceux qui peuvent avoir droit
MESSAC.
Particln 67 de la loi sur les do tat et sans postérité. St. HERMINE. En vertu
accordé à tous ceux En confortuité lel'article 67 de lal loi sur Vu: L'Administrateur priucipaldes finanmeines, rn délai d'un an est
habitation la matière, il st accordé un délai d'un an ces de l'arrondissement deNippes,
qui penvent voir des droits bureau surcette d Adminisiration à tous ceux qui peuvent avoir droit
MESSAC. pour les faire valoir celle au commune ou à la section sur cett: portion de terrearec pièces authendes finances de
réclamation tiques au hureau priacipal de cette adminis- Par s2 Tettre en date du 18 Juin decet cetle
des domaines. Tassbisquel, aue une
sus- tration linancière,
année, le ciloyen Bérius Seide, commissnire
nes sera priscein consi idération et le terrain
Ce delai passé aucune réclanation ne sera de la police communale de cette villea dénoneé :
dasignd.conei éré comme hien del biens 'Etat, inscrit prise en cousidérstion et cette propriété sert i la vacance une propriété de la contenance de
comme tel, sur le ca lastre des
domanisls inscrite au cadistre de cette cironnscription et cinq carreaux de terre environ dépendant de
-cet arrondissement
des Onances aflermée à Morsieur Pierre Raoul Monfiston. Phabitation K Desadouins sise en la 53 se-tion
Fait au bureau a'Adramistration,
Plaine du.Nord, le 20 Octobre 1899, an 96e rurale de cette commune, laquelle est bornée
e cette commune, les date, mois el an que de l'indépendance. au nord par les héritiers Fervil, au sud
essons. Le gxpeid'Adnimitratioan chargé du service le citoyen Gaslon Désadouin, à l'est par P
Marigot, le91 juiliet 1898,
domauial
citoyenne Esmétine et à l'ouest par le grand
Le chargédus servicedomsnia' de cette commuue
DAGAUBERT jeune
chemin de Phabiation. En consequence, en
M. JLUDY. Pr.: l'Administrateur des linances du Cap conformité de l'art. 67 de la loi sur la motièdes financec de Haitien,
re, un dél:i d'un an est accordé à tous ceuxqai
Vo: LAdhuinistzateur principal
ROLAND MORIN
peuvent avoir des dioits snr cette propriété
rondissementde Tacmiel,
pour en faire leur réclamalion au bureau d'adLEF. LAVONTANT
AVIS DOMANIAL. ministration de cette commune. Passé ce
délai sans que personne ne s'y présente, aucuna,
Le
d'administration de cette réclamation ne sera admise et la sus-dite
AVIS DOMANIAL. préposé
prop iété sera réputée bien d P'Etat et inscrite
Par sa lettre datée do 26 Novembre de l'an- commune invite tous ceux qui commune, occupent au cadastre de cette commune. née passée, le énéral Xavier Cincin: tus, ex- des terrains de PElat en celle
Cavaillon, le 4 Juillet 1849. inspe teur de culture de Caracol, a dénoncé lant urbains ruraux, à venir acquitler Le préposé d'Ad-ninistration. des finances, charcomme échue àli vacanre, une
de le montant leur ferme pour l'exercique
propriété
gé du service domanial de cette commune,
deux cents carreaux de terre située surl'ha- ce 98-99 qui est échu depuis le 30 SepG. BERRETH. bitatien Gony Dan.is section du Petit-Borgue tembre dernier.
Caracol, a dénoncé lant urbains ruraux, à venir acquitler Le préposé d'Ad-ninistration. des finances, charcomme échue àli vacanre, une
de le montant leur ferme pour l'exercique
propriété
gé du service domanial de cette commune,
deux cents carreaux de terre située surl'ha- ce 98-99 qui est échu depuis le 30 SepG. BERRETH. bitatien Gony Dan.is section du Petit-Borgue tembre dernier. Vu: Pour l'Administrateur des finances,
de cette cominune. infument occupée par la Le délai de quinze jours, en conséquence, Le chefdu hureau,P. ARNOUX fils
ciloyan PetPrereiee-Ihpbs
leur est accordé à partir de celte date;
Conformément P'article67 de la loi sur les passé lequel. ils seront dénoncés au IriAVIS DOMANIAL
domaines, un délai d'un an est accorné aux bunal de paix comme réfractaires etpouryants-droit pour en fairela réclamation avec suivis avec toute la rigueur de la loi. Par sa lettre du 22 Novembre courant. es pièces justifiant leurs droits sur cette dite Ceux qui ont des baux à ferme sont en le citoyen JosephAug. Vallès dénonce àla
ropriété. outrei invités, en vertu de la dépèche del'ad- vacance et sollicite en même temps de
Psssé ce dôlai sans qu'aucune réclemation bien ministrateur
des finances de cet fermeune propriété fonds et batisses, sise
ait été faite, ladite propticté sera réputée
principal date du 15 du
en cette vile, rue de la Révolution de Ia
da PEtat eld comme telle inscrite au cadastre de Arrondissement en
courant
environ de dix huit
de
oette commune et affermée au dénonciateur. au No. 151, et.conformément aux instruc- contenance
environ de pieds
I'on-Margot,) le 3 Feviier188
tions du Secrétaire d'Etat des finances con- façade sur cinquante au Nord
les héritiers profonL'employé sur érieur chargé spécialement du venues dan SP dépèche circulaire datée du deur bornée
service des domaines,
No. Pierre Noël, au Sud
Sumner. Siasms
8 de avis au 437, d'aller soumettre
de
et à l'Est la
ROLAND MORIN. l'Ouest
par
Treit
à rAdministration principale leurs susdits à
donner
rue
Révolution; laquelle
h
dite
BRT
Vu: gptenwneergi-ipiée finances bauxà ferme, afin de pouvoir
suite
feuel Elzora Silaire, produ Cap-Haitien,
à toutes les instructions contenues dans la priélé availappartenua ab-intestat ct sans postérité. D. DESSOURCES. circulaire précitée. d'Administration de décédée En conséquenice, un délai d'un an es
Donné au bureau
AVIS DOMANIAL
la commune de Grand-Goàve le 21Novem- accordé à tous ceux qui peuvent avoir des. Par sa letire du 19 Janvier courant, le bre 1899.,
droits sur cette ropriété pour les faire. général Cambry Grandoit a dénoncé à la
d'Administration chargé du valoir la sectionpes domaines. Passé ce:
vacance et soumissionné en, méme temps à Le préposé
délai sans qu'aucne réclamution ait 6t6
titre de ferme, une propriété sise en cette service domanial,
produite, la propuiété en question sera
haute-v ville, rue de la Lsoge, ayant environ
LEVEILL père.
.,
droits sur cette ropriété pour les faire. général Cambry Grandoit a dénoncé à la
d'Administration chargé du valoir la sectionpes domaines. Passé ce:
vacance et soumissionné en, méme temps à Le préposé
délai sans qu'aucne réclamution ait 6t6
titre de ferme, une propriété sise en cette service domanial,
produite, la propuiété en question sera
haute-v ville, rue de la Lsoge, ayant environ
LEVEILL père. reconnue bien del Etat. cinquante pieds de façade sur toute sa proAVIS DOMANIAL
Port-au.Prince,la: 25 Novembre 899. fondeur, bornéc à l'Est la dite rue de
de Le chef- de service des lomaines. a Loge, au Nord, par par rivage dela mer, Par sa lettre en date du Octobre
0 DUGU. au Sud, par Monsieur Edouarin et à l'Ouest, cette année, Monsieur Altinor Charles, arpar Mademnoiselle Thérèse Déjardin. penteurpublic de celte commune a dénoncé
Conformément à l'article 67 de la loi sur àla vacance ct en sollicile la ferme, une L'Administrateur des Finances, chargé
les dornaines, un délai d'un an, à partir de quantité de onze carreaux de terre. situés des domaines del'Elatde cotarrondissement
cette date, est aceordé à tous ceux qui peu- Al'Azile, habitation Traytorrant, 3es sec- invite les fermiers des biens del'Etat, tant
vent avoir des droits sur cefte propriete à
rurale de cette commune, bornés au urbains que ruraux de cette circonscripJes faire valoir au bureau de cctle admiistra- tion nord
l'habitation Font Vert, au sud tion à venir verser en ses mains le
tioa. par rivière
et la ravine montant de Jeurs fermes, tant arriérés
Ce délai passé sans qu'aucune réclamation par la
Marquisate les héritiers
l'exercice 1898-1899ait été produite, le dit emplacement seia réputé Traylorrant, à PEst par Phabitation
cette pour fin, un délai d'un mois leur
bien de I'Etat. comnme tel, inscrit au cadastre Louis XIV, et à l'ouest par
a
s'oxécuter, contrairement,
des domaines de cette circonscription. Deray6. est accordé pour
Jérémie, le 23 Janvier 1900
Conlurmément à l'article 67 de la
seront poursuivis conformémontAla
L'eraployé attaché au service des domaines, loi sur les domaines, un délai d'un an, à
régissant la matière"
E
4899. V. DIMANCHE
parlir de ceite date, ost accordé à ceux Pelil-Goave, le 28 Novembre Financcs,
Yu: L'Administrateur ppl. des financer, qui peuvent avoir des droits sur ee terrain
LAdministratenr CHIGOYE. des
/MIlI IIC
pour les faire valoir au bureau prineipal) --- Page 6 ---
Le Moniteur. AVIS LOMANIAL
la maiaon de Madame Romdo Pygeol, à l'ourst te
de
Par sal letire du 26 Décembre de T'an- pari PEtit. dix quinze de pieds façade sur quatrevinga
née dernière, airrsée à l'Administra- Elie en sollicite la ferme,
profondeur, 4e
rurale siluée sur Thabitations
teur- principal des finances- du Cap-Hay Coaformément à l'article 67 de la loi sur le Moncour, estbornée section
de cette commuu
tien.
geol, à l'ourst te
de
Par sal letire du 26 Décembre de T'an- pari PEtit. dix quinze de pieds façade sur quatrevinga
née dernière, airrsée à l'Administra- Elie en sollicite la ferme,
profondeur, 4e
rurale siluée sur Thabitations
teur- principal des finances- du Cap-Hay Coaformément à l'article 67 de la loi sur le Moncour, estbornée section
de cette commuu
tien. Me. Joseph A. Morin, avocat du service domanial, un délai d'un an, à partir de ne; laquelle
au' nord par le grand
barreau de cetle ville
cette date, est accoraè à tous ceux
chemin public, au sud par la mer, al'Es
a dénoncé à la avoir des droits sur ce demi qui peuvent
une
de l'Etat, à i'Oues
vacance et sollicilé en même temps la pour les fair: valoir au bureau de emplacement, par la même. propridlé Celle
et de
ferme, une portion de terre de la con nistration. cette admi- par
le citoyen portion lerre a élé
tenance de trois carreaux situés dan
occupdepar
feu François Simby,
-cetlu
Passé ce délai sans qu'aucune réclamation
Conformément: à T'article 63 de la loi su
commune, surl'habitation >Papillon: été faite, cet emplacement: sera inscrit au eadas- ait les domaines, un délaid'un
1ère section rurale de Morne-Reuge, bor- tre des biers de l'Etat. à tous ceux
an est des accord. droits
née au nord par Almonord Julien, à Coleaux, le28 Aoit 1899. sur cette qui peuvent avoir faire valoir
J'est par la Dame Dorisia Cacéus Etien- Pour le prepesed'Admisbstratione des
bureau de propriété cetle pour les
au
ne, à l'ouest par les héritiers de feu chargé du service domanial du lieu, finances, Cs délai périmé administration. sans
réclamaNoël et au sud par le grand chemin Le commis-signataire. ion ait 6l6 produite, ce terrain qu'aucune sera reconnu
public. Vu:
ELEBONNE ANNÉE. bien de l'Elat et comme tel, inscrit au caEn conséquence de cette dénonciation
L'Admninistrateur principal des yuances, daste de cette commune. et conforméinent à larticie 67 de la loi chargs des domaines des srrondissemeuns des
sor la matière , un délai d'un an à par- Cayes et des Côteaux,
Coteaux le 14 Janvier 1899,
tir de cette dat:, est accordé à tous ceux
L. LUBIN. LECK LUBIN. qui pourraient avoir droit sur ce lerAVIS DOMANIAL. Vu: L'administrateur principal des fi
rain, pour les faire valoir au bureau de Par sa lettre en date du 14
nances, chargé du service domanial des arcetlesininistration. . rant, le citoyen H. A. Balmir juille! a dénoncéà cou- rondissements des Cayes et des Coteaux. Ce délai passé aucune réclamation ne a vacance eta soumissionné en
sera
prise en considération,ce bien serains letre de ferme, nn emplacernent même sis à la temps haut
L.
principal des fi
rain, pour les faire valoir au bureau de Par sa lettre en date du 14
nances, chargé du service domanial des arcetlesininistration. . rant, le citoyen H. A. Balmir juille! a dénoncéà cou- rondissements des Cayes et des Coteaux. Ce délai passé aucune réclamation ne a vacance eta soumissionné en
sera
prise en considération,ce bien serains letre de ferme, nn emplacernent même sis à la temps haut
L. LUBIN. crit au cadastre de T'Elat et affermé à Me Ile, rue de L'Unron, ayant environ ving,
AVIS DOMANIAL
Morin. pieds de façade, sur cent de profondeurt Par sa lettre en date du 5 Mars
Plame du Nord Ie 5 Janvier 1900. borné au Nord, par les héritiers Preptit, au Mons'otr Claudns Hyppolite a dénoné cowrant, àla
Le Préposé de l'Administration des Sud, par Ies héritiers Lapointe, à l'Est par vacancei i'habitation Desrivières dite Beaumanoir,
finances de celte commune, chargé du N. un terrain Jean de l'Etat occupé par le citoyen située en la première section rurale dela
service domania'
L'Uuion. Lnurant, et àl'Ouest par la dite rue commune des Anglais, de contenance de
DAGAUI. ieune
Conformément à l'art. 67 de la
cent indument cinquante carreaux de terre et cccupée
Vu:TAdontgisirateur principal des fina les domaines, un délai d'un an, à loi sur Baptiste, Louie Madame Ve. Elionnard Jean
ces du
partir
Aimée
nla't
Cap-Haitien
de cstte date, est accordé à tous ceux qui En vertu de l'art. 67 de StRleur-Polisarpe. laloi domanial
ROLAND MORIN
peuvent à
avoir des droits sur cet emplacement en vigueur délai d'un an à partir de ce
Le chef du service des domaines. les faire valoir au bureaut de cette Ad- jour est accordé à tous ceux qui, al moyen
0. DUGUÉ. ministration. Ce délai
de titres valabres, peuvent prouvér leu droits
ait été pasré sans qu'aucune réclamation sur Lhabitation eaquestion.Ce délai pas ésans
AVIS DOMANIAL. produite, le dit emplacement sera qu'aucune réciamation se soitproduite au bureat
Le préposé d'administration de cette répute bien de l'Etat et comme tel inscrit principal de P'Administration des domaiRes,
commune, invite tous ceux qui occupent au cadastre des domuines de cette circors- ie terrain dénoncé sera considéré bien de
des terrains de l'Etat de celte commune, cription. l'Etat et à ce titre inscrit sur le cadastre des
tnt urb bains que ruraux, à venir acquitter
Jérémie, le 17 Juillet 1899. bien domaniaux de cet atrondissement. je montant de leurs fermes
L'employé attaché au service des demaines, Fait au Cayes, le 21 Mars 1899,
pour l'exercice
VELAT DIMANCHE. L'Administrateur
1-98. 1899, qui est échu depuis le 30 Seps Vu L'ministrateur principal des Finan- des domaines de principal cet des finaaces chargé
tembre dernier.
ux, à venir acquitter
Jérémie, le 17 Juillet 1899. bien domaniaux de cet atrondissement. je montant de leurs fermes
L'employé attaché au service des demaines, Fait au Cayes, le 21 Mars 1899,
pour l'exercice
VELAT DIMANCHE. L'Administrateur
1-98. 1899, qui est échu depuis le 30 Seps Vu L'ministrateur principal des Finan- des domaines de principal cet des finaaces chargé
tembre dernier. ces
arrondissement. L LUBIN. Un délai de quinze jours est accordé
J. R. CHENET,
à parlir de cette date; passé lequel, ils
AVIS DOMANIAL. 'eiontdénoncés: au Tribunal de Paix comme
AVIS DOMANIAL
Par Ia lettre datée du ier. Octobre
ia sfractaires, rigueurde pouretre la loi. poursuivis avec toute Pr sa lettre datée du 27 juillet écoulé, le général Alexis jeune, chefde la section 1899, de
Ceux qui ont des baux à ferme
le citoyen Fernand Daris a dénoncé à la va Gempaillerde cetle commune, dénonce à
9 outre
son! cance, et en a sollicité en même temps la la vacance une quantit environde cinq carinvités,en veriu de la dépéche ferme, un emplacement sis à la haute
reauxdeterre
la
e
FAdmninistrateur
ville,
situés en sectiondegendant
de
principal des finances rue de la Petite-Anse, ayant environ trente del Thabitation Berquin, borné
cet
al'Est
Ariondissement, en date du 15 du cinq pieds de façade sur quarante de profou- Saint Louis Auguste, à l'Ouest
çutrant.au No. 151,et
deur, borné au Nord la maer,
par
dotat
conformément aux
par
au Sud Frédérique,
instructions
du Secrélaire d'Etat des Fiia dite rue à PEt par la rue de la et au sud au l'habitation nord par Avril Hyppolile
nances contenues dans sa dépêche-circu Eudur àl'Ouest par les héritiers Cadelte Cette dite par de terre Lamand. est
Jaire dutée du 8 Novembre
Desjardin. portion
indument
N.o431. d'aller soumettre à T'Administra- dernier, au Ea cunséquence, le délai d'un an, à partir da occupée Le par le citoyen la St. Georges Georges,
tiou principale leurs susdits baux à ferme cette date, est accerde à tous reux qui peu- ferme dénonciateur en offrant
sollicite à titre de,
afin de pouvoir donner suite à toutes les ventavoir faire des drorsser citemplarem-nt pour En cenformité cinp piastres
instructions de la circulairep
I-s
valoir au. hureau de cette Aumde P'arlicle de la loi
St
Dorneau bureau
précitée. nistration. ras-e ce dli, il sra reputé bien domaniale en vigueur, le délai d'un ans
d'Administration de la de l'Etat, et sime d in-ci au
est accordé à
:
tous ceux
CCI mmune e Léogane, le 21Novembre 1899 de cetarrondis ment, cnfo msmestivarticle adastre des droits sur cette qui peuvent avoir
Le préposé d'Administration.
'arlicle de la loi
St
Dorneau bureau
précitée. nistration. ras-e ce dli, il sra reputé bien domaniale en vigueur, le délai d'un ans
d'Administration de la de l'Etat, et sime d in-ci au
est accordé à
:
tous ceux
CCI mmune e Léogane, le 21Novembre 1899 de cetarrondis ment, cnfo msmestivarticle adastre des droits sur cette qui peuvent avoir
Le préposé d'Administration. chargé du 67del lal lisur les dor Lies envigusur. valoirà la section des propriété pour les faire
service de l'agent.domanial.,
Fait à Jérémie, ie 7 Aou: 189. Ce délai passé sans domaines. qu'aucune réclamaVu: TAdmipistrateurdest MÉRETTE. LAdministeat-urprineipy dis
tion ait été produite, ce dit terrain ser. finances, chargé
financesdes ar- réputé bien de
et
domaines de cet arrondissement,
rondissereents deli Grad-Apse et da Tibu- surle cadastre des PEtat comme tel inscrit
ron, chargé du servicr devoonial. tional
biens du domaine naE
CHICOYE. J R. CHENET. de cette commune et atfermé au
dénencialeur. AVIS DOMANIAL. DOMANIAL. Grands-Bois, le12Novembre 1899. Para S lettre ea date du 27 Aont 1899,
AVIS
Le préposé d'administration
Madame Snint Jour Pointe Jour a dénoncé ale Le soussigns, Leck Lubin, préposé l'ad- service domanial de cette
chargé du
vasance un demi cmaplacement situé en celte ministration financière de celle
commune
viile. de li contenanee de quinze pieds de façade ne, a dénoncé à la vacauce
commuR. FRANOIS. sur vingt de profondeur, borné au zord par la sionn6en même
et en a soumis- Vu: TAdministrateur principal dex tirue Saint Pierie, au sud pirla mer, à l'eet par priélé de la contenance temps-la de ferme, une pro- nances. cing cent soixanM, MOMPLAISIR. --- Page 7 ---
Le Moniteur. g
Passé ce délai, il sera pris contre les ré-. AVIS DOMANIAL. AVIS DOMANIAL. calcitrants tcfles dispositions que de dreit.f
Prr S1 lettre du ler Aoit courant, le cito- Le citoyen Alcinous Colin, dénoncé sa lettre à Miragoàne, le 13 Septembre des 1899. Gilbert dénoncé à la vacance, et en date du 26
dernier,
L'administratour principal finances 24
Te
yen Philippe
juin
à
en a sollicité en meme 'la ferme, une empla- la,vacance et sollicité en même temps cetMESSAC. cement: sis à la havte urfien rue Carmagaole titre de fermc, une propriété située en
AVIS DOMANIAL. ayant environt cinquante pieds de façade snr te ville entre les rues des Fossés et des
du 28 Mai
hait de profondeur, borné au Comédies d'environ cinquante pieds carrés, Par sa lettre en date a dénoncè courana. à la
sr par les héritiers Mimie Noire, au Sud hornée à l'Est et au Sud par les dites rues le citoyen Lysias Gaétan en même
C
par la dite-rue, à l'Ouest p"r.
environt cinquante pieds de façade snr te ville entre les rues des Fossés et des
du 28 Mai
hait de profondeur, borné au Comédies d'environ cinquante pieds carrés, Par sa lettre en date a dénoncè courana. à la
sr par les héritiers Mimie Noire, au Sud hornée à l'Est et au Sud par les dites rues le citoyen Lysias Gaétan en même
C
par la dite-rue, à l'Ouest p"r. jes héritiers des Fossés et des Comédies, au Nord par vacance ct soumissionné
temps su
Roland, et à FEst par la rue de Convenl'Onest
titre de ferme, cing carraux.de terre situés
Madame Adélina Euzèbe et à
par l'habitation <Mulettes, quatrième section rurale:
tion. En conséquenor, le délai d'un an, à par- les héritiers de feu Gallon. Cette propriét6. de la Commune des Côteaux. tir de cette dite, est accordé à tous ceux qui suivant la déclaration du dénonciateur, 7 a Ce terrain est bornsà P'Est par Monsieurpeuvent avoir des droits sur cet emplacement 6t6 occupée lui durant vingt deux ans Boutonte Zordo, au Mord par Conte Samediz
pour les faire valoir au bureau de celte Ad- sous les Mir.fterd de feu Madame Ve. Poli- a 'Ouest parMarcelin Soissonet au Sud sust" paministrateur. fond, née Dérinette Pierre qui n'avait pas la Grande Rivière qui sépare Phabitation
Passé ce délai, il sera réputé bicn de PEtat eu de titres. 41 avec celle de Rechilon. déla
et comme tel- inscrit au cadastre de cet ar- En conformité de l'artiele 67 de la loi Conformément à la fai des domaines, un
rondissement, conformémemt à l'article 67 de
délai d'un anà partir
n, à partir de ceite date est accordé a
la loi sur les domai ines, en vigueur. surla matière, un
tous ceux qui peuvent avoir des droits sur CG
Fait à Jérémie, le 17 Aout 1899. de cette date, . est accordé à dit ceux terrain. qui terrain à les faire valoir au bureau de cette
peuvent avoir des droits sur
administration. fe"a
L'Administrateur principal Gr des finances de ar- Ti pour les faire valoir au bureau principal Ce délai passé sans qu'aucr ne réclamationd
To: dissements de la ne nse et
Pass0é
-
des domaines de cet
n'ait été produite, ce dil terrain sera répi
nn -
arrondissement. chargé du seivice domanial,
ce délai, aucune réclamation ne sera ad- Lien de P'Etat et comme tel inscrit au cadatsJ. R. CHENET. mise etla propriété en question sera ré- tre des domaines de cetle commune domaines
pntée domaine de l'Etat et comme telle Le préposé chargé du service LECK des LUBIN
inscrite au cadastre de cette commune. u lieu. (Signé.)
Par sa jettre en date du huit Juillet mil huit Anx Cayes, le 31juillet 1899. AVIS DOMANIAL. cent quatre vingt dix neuf, V'arpenteur Alfrerl L'administrateur principaldes finances, Par sa lettre datée € 19 de ce mois, le ci3
Léon Montas a dénoncé a'administratien do- chargé des domaines des arrondissements toyen Lespinasse Dagui cau, arpenteur publiad
maniale de cette commune, commel biendelEtat.
date du huit Juillet mil huit Anx Cayes, le 31juillet 1899. AVIS DOMANIAL. cent quatre vingt dix neuf, V'arpenteur Alfrerl L'administrateur principaldes finances, Par sa lettre datée € 19 de ce mois, le ci3
Léon Montas a dénoncé a'administratien do- chargé des domaines des arrondissements toyen Lespinasse Dagui cau, arpenteur publiad
maniale de cette commune, commel biendelEtat. des Cayes et des Coteaux,
de cette commune, a dénoncé une propridte ap-y
une habitation connue sous le nom de Dègat,
partenant à l'Etat, d'uue quantité de cinqg car
sise dans la section des Bayes, del la contenance
L. LUBIN. reanx de terre environ établie en parlie,
d'enviroa cent carreaux de terre, catte propriété
en herbe guinée, située dans la 1ère section
qui depuis plus d'une cinquantaine d'années
de Bois-neuf sus dite commune. avant lIndépendance, appartenait à un Colon,
AVIS LOMNIAL
Laquelle prapriéts se trouve bornée au Nor
feu Monsieur Saint François Dégat, mort abpar les héritiers Moise, au Sud par Beanfos
ntestat etsans postérité, est bornée à P'Est par Par sa lnttre en date du 10 Mars 1899, la al'Est parMadame veuve Jerville, etal'Ouest At
Quatre Eperlins,au Sud par Hubé, et aux autres citoyen Pierre Raoul Monfiston arpenteur la prètention de Estil Irançois, Gccupée : a
parts par habitations. public de cetteirconserip'ion, a dénonce comme ment par les nommés Servile et ladare MaEn conséquence de cette dénonciation, et en échue à la vacance une propriété de cinq car- mezelle. conformité de l'article 67 de la loi domaniale reaux de terre de PEt dépendant de Phabita- de En conformité de l'article 67 de la loi sur
en vigueur, le délai d'un an, à partir de cette tion ( Dean > en la première section rurale la matière, il estaccordé un délai d'un an à partir
date, est accordé à tous ceux qui croient Morne Rouge de cette commune. indûment occu- de cette date, à tous ceux qui peaveut avoir des
avoir des droits sur ce terrain pour les faire, pée par le public, laquelle est bornée au Nord droits sur la dite propriété, pour ea faire la. valoir au bureau des domaines; passé lequel par la propriète Raoul Auguste, PEst la réclamatien au bureau tel TAdministration supécette
sera degnitivement reconnue
par Anthime Latortue, Sud
authentioues. t's
propriété
portion occupée
rieure avec des pièces
bien de PEtat, et inscrite su cadcastre des par Suzélie Félix et àl'Ouest par la portion OC- Ce délai périmé sans que personne ne s'yconbiens de la Répablique. cupée par les héritiers LouisJean Bapliste. la sur la- forme. aucune réclamation ne sera admise
Mirebalais, 18 Juillet 1899. En conformitéde l'article 67de loi
la dite propriété sera inscrite au cadastre de:
Le Préposé d'administration, chargé du ser matière, il estaccordéun délai d'ue an à tous de cette commune. vice des domaines,
ceux qui psuveatatoicdrolt.ets cette pertion
Bureau derAdministrition des finances d la
P.
Jean Bapliste. la sur la- forme. aucune réclamation ne sera admise
Mirebalais, 18 Juillet 1899. En conformitéde l'article 67de loi
la dite propriété sera inscrite au cadastre de:
Le Préposé d'administration, chargé du ser matière, il estaccordéun délai d'ue an à tous de cette commune. vice des domaines,
ceux qui psuveatatoicdrolt.ets cette pertion
Bureau derAdministrition des finances d la
P. AMBROISE. terre "pour en faire la réclamation avec de tette pièces ad- soomurrosintpuphod, le 28Novembre 1893. authentiques, au bureau principal
Le Dréposé d'administration des finances de
ministration Anancière. cette commune, chargé du service dom 5ial,
AVIS DOMANIA L
Ce délai passé, sucune réclamation ne sera
Ji. MOISE. prise en considération, et cette propriété sera
areNm
xrmeNyesoe
Par sa lettre en date du 12 Décembre 1898, inscrite au cadastre de ceite circonseriotion et
Monfiston. AVIS DIVERR
Zec dfenebNk-T-ACupitet, arpenteur public afferméeà Monsieur Pierre Raoul
de ceite commune, a dénoncé un terrain de Elaine du Nord, le17 Mars 1898. Ha contenance de quinze carreaux de tcrre en- Le Préposé d'Administration chargé du service
VENTE PAR LICITATION. viron, situé sur l'habitation Passe-à-Hersi, à la omanial,
DAGAUBERT jeune
En vertu de deux
du tribunal
première section de la Grande colline de cette
de Port-au-Prince, jugements le premier, en date. commune. AVIS DOMANIAL. civil
Ce terrain appartenait à feu le sieur François
du quatorze Seplembre mil huitcent quatre
Viala, mort abintestat et sans postérité il est Ladministrateur principal des finances vingt dix-huit ordonnant le partage de la
borné au Nord par Mabial, àl'Ouest par l'ha- de Nippes, chargé du service des Domaines succession de feu Cadet Jn. Pirilippe, et le
bitation Dubillan, au Sud par Bien-aimé Jean de cel-arrondissement, invite tous les fer- second, en date du deux Mars 1900, entériBaptiste, et àVESt par Charles Massan. miers de TEtat, tant urbains que ruraux, nanlle rapport des exuerts. les deux jugeMr. Lallemand en sollicite la lerrne. àse
ceux de la commune de ments dament enregistrés et signidés. En conséquence un délai d'un an est accorprésenter. jendi scra Juin
d6 à partir de cette date. à tous ceux qui peu- Miragoane àson holel et ceux des autres Ilsera procédélej à henres dr qui matin en sept l'étude
vent avoir des droits sur ce terrain pourle communes aux bureaux des préposés d'Ad- prochain huit de Nr tierme F. Fréd6faire valoir au bureau de cette Administration. ministration, avec leurs derniers reçus, à et par le ministère cet
Pazsé ce délai sans qu'aucune réclamation ait l'effet des'acquitter de leurs redevances dus rique, notaire commis à nfct, àla vente
st6 faite, ce bion sera inscrit sur le registre des à l'Etat. au plus offrant et dernier anebérisseur des
biens delEtat, et afermé au dénonciateur.
ire valoir au bureau de cette Administration. ministration, avec leurs derniers reçus, à et par le ministère cet
Pazsé ce délai sans qu'aucune réclamation ait l'effet des'acquitter de leurs redevances dus rique, notaire commis à nfct, àla vente
st6 faite, ce bion sera inscrit sur le registre des à l'Etat. au plus offrant et dernier anebérisseur des
biens delEtat, et afermé au dénonciateur. Les occupants sans titre du domaine immeubles ci-apres dénommes, savoir:
Grand-Godve, le 17 Décembre 1898. S nt également invités par ce présent avis lo. Une propricté de'la vortenance de
Lo préposé d'Administration des cette finances, com- venir sc meltre en
en confor- vingtcarreanx de torre onitivé artioenenalargé des opérations domaniales de
à mité des articles 42 et règlo, 43 de la loir du féiers eld'autres plantes nittritisesaur l'hasarRe,
LEVEILLÉ jeune. 16 aott 1877 - en vigueur. bilation ( Lajonohaire 5 xechion de a Ma- de
du
A cet effet, un délaiid'un mois, a par- danga, comnane et avrondissement
Yu: Le ckef de bureau, chargé cel service Arrondis. de lir de celte, date
accorde pour Port-an- Princo. Cot immetbis cst borné
PAdministration dus Finances de
s'exécuter. ,Ylour-ost
commeanl,saveir:aw Nord par les héris
ment
M. LOCHARD, --- Page 8 ---
Le Tonitenr. tiers Amblard. le commandant Condé el La dite venie se' fera en présence de M.] COLLEGE LOUVENTURE,
I'habitation Rasternd, àlEst etau Sud par Catullererlone b, ogé-tuteur. du mineur
Je reste de l'habitalion ( Lajonchaire et à Fernand Germa' n
INTERNAT, DEST-INTERNAT,EXTERNAT
l'Ouest par un terrain de l'Etat qu'occu- Pour plus ampies renseignements, s'apait le citoyen Farl et la propriété de la dresser à Me. P. F. Frédérique, notaire, d6But de TErole. dame Donnettc. positiaire du cahier des charges ou à Me.JSur la mise à prix de trois cents gourdes B. N. Valembrun, avocat poursuivant. Le COLLÈGE LOUVERTURE est un
-G. 300, soit G. 15 le carroauPort au-Prince, le 121 Mai 1900. Elablissement privé dEuseignementseOutre Une les charges del'enchère. J.B. N. VALEMBRUN. condaire moderne. créé en vue de don20. propriciésisc en cette ville, rue
ner aux
une instruction
du Centre, laquelle mesure une quantité
jeunes gens
SOde treize pieds de façade à i'Ouest ettrente
lide et pratique jointeà une forte éducadeux pieds neuf pouces à l'Est, sur une Le soussignéavise le public ct le Com- tion: morale et patriotique. profondeur de cent trente cinq pieds et merce en particulier qu'il a perdu un reçu Programme des malieres
lemi au côté Nord, le côté
forme de la Commission de vérification des titres
Enseighenent. des lignes brisées, borné au "Rora par la et effets publics arriérés daté du 25 F6- L'Ecole formetrois divisions distincles:
propiitik de teu Albert Elienne, à l'Fst vrier 1898, au No. 25, s'élevantà la som- division élémentaire, division de
par celle qu'occupe le pensionnat Natio- me de G. 2.107,57. Ildéclare nul, duplicaet division
gramnal de demoiselles dirigé par Ve.
isées, borné au "Rora par la et effets publics arriérés daté du 25 F6- L'Ecole formetrois divisions distincles:
propiitik de teu Albert Elienne, à l'Fst vrier 1898, au No. 25, s'élevantà la som- division élémentaire, division de
par celle qu'occupe le pensionnat Natio- me de G. 2.107,57. Ildéclare nul, duplicaet division
gramnal de demoiselles dirigé par Ve. Ulysse ta devant lui etre remis. maire Elle
supérieure. enfants dès
Foureau. au Sud la propriété des sieurs
Port-au-Prince, le 23 Mai 1900. ans. reçoit Ils sont des
de soins l'âge de
Joseph Sénatus RPS Jules Mège et à l'Ouest
O.MÉNOS. sept:
l'objet
partipar Ja dite rue du Centre. culiers de mattres spéciaux. Sur cette propriété se trouvent cons- Le soussigné avise le
L'enseignement comprend toutes les
truites deux maisons qui n'appartiennent
public ct le com- études prescrites par les programmes
pas à la succcession ; dans la cour un puits merce qu'en vue d'éviter tonte confusion de officiels :
et unfour non en service. Les susdites Jh. noms Célestin" homonymes au sien, il ne signe plus Instruction
Instruction
constructions ont ét6 réclamées par Ro-
, mais
religieuse. littérature
saimée R Jn. Philippe, l'un des ayants
P. L. J. CÉLESTIN
morale el civique. Langue el
droit
avec le même paraphe. françaises -- Littérature ancienne. - LanSur la mise à prix de trois cents gourdes Port-au-Prince, le 7Mai1900. que et liltéralure espagnoles. Langue el
G. 300. littéralure anglaises Sciences mathémaOutre les charges de l'enchère. liyues et cosmographie. Sciences physiques
30. Une p'opriété située à l'endroit apAVIS
et nalurelles. Histoire et
C Peu
géographie
pelé
de Chose ) habitation Baillargeau,
d'Haiti. - Histoire et géographie généracommune et arrondissement de Port-au- Nous, soussignés, Aurévil Sainvilus les.- - Dessin Principe du Droitet EroPrince, mesurant quatorze carreaux trois Vaudré, Clémentine Vaudré, Agemise Van- nomie
-
de
Co
quarls terre ayant dessus' des arbres drs, Climène Vaudré, Desruissean Vaudré lité el politigue. Tenue des Hugiène. ptabifruiliers. deux fours à chaux ct un droit fils, Bernard Daumond et les enfants de
liures. Mu. ÈTt0. d'Esu de la source dite K Baillargeau > Teu Solinette Vandré, héritiers de leur Erercices pluysiques. (Escrimes. Gymnassitué a T'Estde la dite propriélé clayant feu frère ct grand. père Desruissean Vau- tique et Ezercices militaires.)
cours suricelle.- Cet immeub'e est bor dré, déclarons mettre en vente la propriété L/Etablissement reçoit des internes,
né au Nord par Démosthènes Sam ; au Sol que possède leur dit feu père et grand des demi-pensionnaires et des externes.
iers de leur Erercices pluysiques. (Escrimes. Gymnassitué a T'Estde la dite propriélé clayant feu frère ct grand. père Desruissean Vau- tique et Ezercices militaires.)
cours suricelle.- Cet immeub'e est bor dré, déclarons mettre en vente la propriété L/Etablissement reçoit des internes,
né au Nord par Démosthènes Sam ; au Sol que possède leur dit feu père et grand des demi-pensionnaires et des externes. purun chemin public : à PEst par Démos père dans la section de Riaribes. commune En
du
ilènes Sam, D. Sidney. Méléus Pierre, etle de Lascahobas à l'endroit nommé wPietoute circonslance, les élèves
docteur T. Nicolas; l'Ouest les La- dernal. Collège LOUVERTURE sorl soumisla
marre Bouchet et le général Cadars Jérémie. Un délai de deux mois est accordé, à plus stricte surveillance : ils sontlobjet
Sur la mise à prix de deux mille deux partirde cette date, aux soit disant propric- de la sollicitude la plus bienveillante et
cent douze gourdes, cinquante centimes taires de l'endroit de se présenter an la Llus constante pour tout ce qui consoit g. 150le carreau. G2.212.50 tribunal de paix de la commune avec cerne leur situation matérielle, intellecOutre les charges de l'enchère. leurs titres. tuelle et morale. Ala requele.deVe:1o Petris née Cad/line Lascahobas, le 7 Mai 1900,
Cadet Jn.-Philippe, 20. Ve. Laurent, néeJulie
Pous tous autres renseignements,saCadet Jn.-Philippe, 30. Hersulie C. Jn Phi- Le soussigné a l'honneur d'aviser le
dresser à la direction de l'Etablissement
lippe. 4o. Anassa C. Jn. Philippe, toutes
pu- ou demander le prospectus détaillé. propriclaires, denguranteidamidlien. les blic et le commerce en général que, pen- Port-au-Prince, 136, Rue du Peuple. trois premières à Port-au Prince. la derniè- dant son absence. Monsieur B: Siciliano
re à Port-de-Paix. ayant domicile élu en est charge de sa procuration. Jélude de Me J.B N. Valembrun, sise 25 Port-au Prince, le12 Mai 1900. COLLÈGE LOUVERTURE. Juedu Montalais, leur avocat constitué;
A. RICO. Contre 10. ChouteJn. Philippe, 20. EmiINTERNAT, DEMI-INTERNAT, EXTERNAT
kareJn. Philinpe,90.Julie R.Jn. Philippe,
4o. Cadet R Jn. Philippe. 50 Mésilas R. Dans le but de venir en aide aux laJn. Philippe, celvi-ci agissant lant en son
milles de la province, le Collège Lounom personnel qu'en sa qualité' de tu- SAINT-RAPHAEL verture reçoit en pension un pecit nonteur datif du mineur Fernand Germain : 60. bre d'étudiants qui suivent les cours des
Loména Edouard, les deux derniors repré
-
SON MORRAON
écoles de Médecine, de Droit, etc. sentant lenr feue mère Cora Rosemond. VIN TONIQUE, FORTIFIANT, DIGESTIF
Ils sont
sons la surveillance de
Jn Philippe ;70. Seldon Rosémond Jn PhiD'un Gott osoollont. mattres placés de les aider et de les di
lipre; 80. Iris LinstantJn.
bre d'étudiants qui suivent les cours des
Loména Edouard, les deux derniors repré
-
SON MORRAON
écoles de Médecine, de Droit, etc. sentant lenr feue mère Cora Rosemond. VIN TONIQUE, FORTIFIANT, DIGESTIF
Ils sont
sons la surveillance de
Jn Philippe ;70. Seldon Rosémond Jn PhiD'un Gott osoollont. mattres placés de les aider et de les di
lipre; 80. Iris LinstantJn. Philippe. tous TAnsmie. Univermellensant la Debilité, connu les Convatescenoss, ot prescrit contre aux
dans chargés leurs études. propriclaires, denieurant et domiciliés à jeunes fommes, aux enfants, aux pereonnee riger
Porl-au-Prince où ils ont pouravocat Me. agdes. Inappréclable dans 1es pays chauds. LEtablissement donne en outre des
T. DOSE : Un verre a Bordeaux aprés los doux
Laleau; ,
prineipaux
LEÇONS PARTIGULIBRES aur jeunes gens en
El Rosaimée R. Jn. Philippe, demeurant 1 Chaque staile du en VIN
0e relard. à Port-s
où a
mRest
au-Prince, elle pouravocat Me. FEETAE Fnl
der metalannonçant) TUNION ERANLERERSI lo CLETEAS. Méthode rationnelle et individuelle. Emile Vallès. aDe EAU AMELISSEN AMENTHE
E
E. encore 1o. Cadénette Jn. Philippe, 20. CLÉTÉAS: SEMFAE et'n fabrioation à toutos qui par sont sa irveoru- purete
S'adresser à la direction du Collège
Séide Jn. Philippe 30. Eskély Jn. Philippe, chables, = Somplole pur aur du sucro,
poer tous autres renseignements. propriélaires, demeuranta Hort-au.Prince, K M, AnfDesmsnguere, Porion, aLAPertau- -Priane, 0
ayant pour avecat eonstitué Me, Isnardin FARNADATION
le Rdpubliqua CuWalenee d'Haltl, (Dodas, hrsaoe Porisau-Prince. Imprimerie National
Viuux. ttemta
Direoteur, FLONAN Molsu.