--- Page 1 ---
Shème. Année. Samedi, 19 Mai 1900
NUMERO
Bureau de Rel lion
et
d'Abonnemeat
26, Rue Gcfrard. JOURNAL OFWICIEL DE Lfa REPUBLIQUE D'EAITI
PARAISSANT LE MERCREDI ET LE SAMEDI. DIRECTEUR ET RÉDACTEUR EN CHEF : PAUL LOCHARD, 96, Rue Gefrard. Un an, P. 4-50.- Six mois, P. 3 - Trois
Les manuscrite non insérés ne seront pas
mois, P. 2-50.- Le No, 10 centimes. rendus et seront détruits. Pour les Départements et LEtranger, les frais
Samedi, 19 Mai 4900. Jes abonnements parient des 1er. et, 15 de
de poste en sus. chaque mois et sout comme ies insertions payés d'avance. AFFRANCHIR. AFFRANCHIR. SOMMAIRE. Donné au Palais del la Chambre des Ré- lisen! alternativement les pièces dontl'énuprésentants, ce 9 Mai 1900, an 97e. de méralion va suivre:
l'Indépendance. 1o: Un message de Monsieurle Président
PARTIE OFFICIELLE. Le président de la Chambre,
de la République, en date du 4 Mai,au No. HENRYI N. PROPHETE. 11, accusant réception de celui par lequel
: Loi relitive à la réduction au tiers de
le Sénatla informé du renouvellement de
cheque rigime nt, etc. Les secrélaires,
son bureau pour le deuxième mois de la
D. DESTIN St.-Louis, J.B. LACRENT. session :
SÉNAT :- Séenee du 8 Mai. Donnéàla NaisonNationale, au Port-au- 20. Une dépèche du Secrétaire d'Etet de
CHAMBRE- Séance du 2Mai. Prince, le 11 Mai 1900, an 97e de l'Inde- l'intérieur, en date du 3 Mai, au No. 281,
pendance. informant le Sénat qu'il a ordonné l'im:
Ordonnance.du Doyen du Tribunal Civil Le président du Sénat,
pression du procds-verbal- de sa séance du
de Fort-de-Paix. GUILLAUME. 26 Avril dernier:
30. Une dépèche du même, datée nussi
PARTIE NON OFFICIELLE. Les secrélaires,
du 3 Mai, au No.. 286, accusant réception
RENAUD HYPPOLITE, Lr SIRLERRANGRE,
de celuipar lequci le Sénat l'a informé du
Nécrologie. renouyellement'de son bureau pour le 2e. Avis adoinistratifs. -Avis divers. mois.de la session :
eA
AU NOU DE LA REPUBLIQUE. kor Une dépechedo Sccrétaire d'Etitdes
Finances et vitt Commerce, dn date du 7
PARTIE OFFICIELLE Le Président d'Haiti ordonne que la loi Mai, au No. 570. expédiant au Sénit
ci-dessus soit revêtue du
de
ranie cinq exemplaires du rapport
3eta
séeau la Répu- Commission
LOI. blique, imprimée. publiée el exécutée. la vérification instituéele des elTets 12Aon1'1897 publics arriérés, pour
Donnéan PalaisNational, à Port-au-Prin- l'informant en, meme lemps du dépôt proTIRESIASAUGUSTIN SIMONSAM,
ce, le 12 Mai 1900, en 97e de l'in- chain d'un projet de loi dont l'économie
Président d'Haiti.
la Répu- Commission
LOI. blique, imprimée. publiée el exécutée. la vérification instituéele des elTets 12Aon1'1897 publics arriérés, pour
Donnéan PalaisNational, à Port-au-Prin- l'informant en, meme lemps du dépôt proTIRESIASAUGUSTIN SIMONSAM,
ce, le 12 Mai 1900, en 97e de l'in- chain d'un projet de loi dont l'économie
Président d'Haiti. dépendance. sera d'autoriser l'échange des pièces aceepT. A.S. SAM. tées, conire des obligalions sur la caisse
Vu l'article 69 de la Constitution :
d'amortissoment:
Par le Présilent:
50. Une déoèche du Secrétaire d'Elat de
Considérant que les motifs quiont donné
d'Elat
lIntérieur. en date du 4 au No. 289,
naissance à la ioi du 26. Seplembre 1899 Le Secrélaire
de la Guerre 1
informant le Sénat qu'il Mai, a ordonné l'imessteatepsreapadhui etqu'ilconvient,
V. GUILLAUME. pression du
de sa séance.du
conséquent, de proroger.celte loi pour Le Secrétaired'Blat des
3 du mème mois procàs-verbal leMai;
Repe prochain exercice budgétaire en vue de
Finances,
60. Un billetdefaire part de la mort du
faciliter le paiement des dépenses du dit
P. FAINE. Elienne Philémon
date
exercice ;
AcAmounts e4x Juge du 8 Mai. Périgord, en
Sur le rapport du Secrétaire d'Etat de
M. le présideat: Vous êtes invités,
Ja Guerre,
SÉNAT. AIMS
les sénateurs, à assister,aux fumérailles de
Et de J'avis du Conseil des Secrétaires. Monsiear Elienne Philémon Périgord, juge
d'Etat,
Séancedu mardi 8 Mai 1900. au Tribunal de Cassation de la Republique. A proposé,
Présidence de Nr. le sénateur GIANDIEAN Les autres piéces ela correspundance
El le Corps Législatif a voté la Ioi suiGUILLAUME,
sont des acensés de réception; elles classées. seront
aux archives
otre
vante :
envoydes
pour
Larénnceert ouvertei mididix minutes. Ledeme. pointiio Tordre dujour appeile
Art. Jer. Est prorogée pour l'exercice Monsieurles secrétaire rédacleur Auguste les rapports des comités. 1900-1901 la lot du 26 Septembre 1899 ré- Magloire, en cunformité du ler.. point de Ya-t-il des rapports prels :
duisant H1I tiers de chaque régiment, ba- lordre du jour. donne leclure da procès:
e (Silenoe). taillon, compagnie de toutesarmes, le ser- verbal dela séance du 4 Maiet la rédaclyjon L'ordro du jour étant épuist.jfacrorleral
vice de chaque nois et portant que néan- en est approuvée. la parote au membre de TAssemblée qui
moing la ruvan de solde sera passée en Pais on passe a la lecture de la corres voudra Tentretenir d'une quostion-d'interet
faveur d'un baiaillon. nondance, objet du 2ème. point de l'ordre georal. Art. 2. La prosente loi sera exéculée du jour. M. Butean: La Commission choisie pour
à la diligence du Secrétaire d'Etat de la A, cel effet, Monsieur le sénaleur R. Hyp- réuiger un
de réponse à TEX,036
Guerre el de celuri des Finances, chacun en polite, 1er. secrAlaire duburean et Monsteur Roneral de traitu Situation el au message du
ce quile concerne.
ème. point de l'ordre georal. Art. 2. La prosente loi sera exéculée du jour. M. Butean: La Commission choisie pour
à la diligence du Secrétaire d'Etat de la A, cel effet, Monsieur le sénaleur R. Hyp- réuiger un
de réponse à TEX,036
Guerre el de celuri des Finances, chacun en polite, 1er. secrAlaire duburean et Monsteur Roneral de traitu Situation el au message du
ce quile concerne. le sénateur L. Malebranche, 20. secrétairo President de la République, ayant achevé
BIBLIOTHEO HNATENNEDESSPRTAM --- Page 2 ---
Le Moulteur. son travail, vous prie, afin d'en faire la dre du jour. Hindiqueledépot des rapports nement Fhonneur de : M gistralure hailecture et le dépôt.de bien voaloir convo- des comités cl commissions. tienne. On se : prelte mbien lucides
quer TAssemblée Nationale. Yat til des rapports préts? élaient les
9471 présentait aux
N. le président: Le burean prend bon-
(Silence.)
audiences de iFiar Cour 101 êne. Les nomne note de la déclaration de ihonorable M.le président: Si aucun erateur ne sol- hrenx arrêts auxquels if a concouru sont
président de la' commission chargde de licite la parole pour entretenir l'Assemblée des monuments judiciaires qne i'on conrédiger le projet de réponse à TExposs d'une qrestion d'intéret général. je ferai sultera toujours avec fri it. S I est nort
général de la situation et au Message de donnerlecture dn proces-vorbalde laséahce le lundi 7 Mai cot rant, à 8 2.heeres du
Monsieur le Président de la Répablique. d'anjourd'hai, et poedluowalfodeodajper soir Ses finérailles ont et lion le lendeIl fixera ullérieurement la date de laréu- de la prochaine séance. roain, dans l'après-midi, 11 milieu d'une
nion de l'Assemblée Nationale. (Silence.)
assistance nombrense. M. le Secrétaire
Voici quel sera l'ordre du jour den notre Après lecture, T'Assemblée adopto la re d'Elat de la Juslice, le
du Triprochaine séance:
daclion du procès- verbalsansob ervation, et bunat de Cassation et TreIIt aatrés mem10. Sanction du dernier procès verbal: Monsieurle presitentlev-la séance après la bres de ce Tribunal oul rendu al mort
20. Lecture de la corresponfance; proclamation de T'ordre du joursuivant: pregrelté les derniers devoirs avec une cor30. Rapport des Comités. 1o: Lecture de la correspondanoe;
rection digne delancienuels, de l'excelYatil des observations sur cel ordre 20 Rapports des comités cl.commi-sions. lence de ses, services jndiciaires. du jour?. Le Tribunal civil, les irbunaux de paix
(Silence)
(Signd): Phitéas Arnaud, Codio jeune, B. de Port-au Prince, T'ordre des avocats,
Il demeure ainsi arrêlé et la séance Dufanal, Henri Chauvel, R. Lafontant, L. les officiers ministériels présents à la
est levée. Laroche, Dr. Fortunat, Lycurgue Sam, Capitale, ainsi
deux aides-de camp
La séance a pris fia à midi et demi. AbelDaumec, AUBCHPTSEE de Monsieur le Trcauteue de lu Républi-
(Signé) Stéphen Archer, Camille Molière, J.T.Muzac, OmerCavé, Lélio Roc, Antenor
ont suivi le coriège.
. Lafontant, L. les officiers ministériels présents à la
est levée. Laroche, Dr. Fortunat, Lycurgue Sam, Capitale, ainsi
deux aides-de camp
La séance a pris fia à midi et demi. AbelDaumec, AUBCHPTSEE de Monsieur le Trcauteue de lu Républi-
(Signé) Stéphen Archer, Camille Molière, J.T.Muzac, OmerCavé, Lélio Roc, Antenor
ont suivi le coriège. Julien Dusseck, Buteau, P. E Latortue, Samson, J. C. Wainright, B. Léveillé, D. Omtert collègues du défunt, les couronnes
W. Terlonge, Aurel Bayard Marius Jn. Simon Sam, Saint-Fort Colin, G. Gédéon, offertes et la musique dus Palais National,
Simon, Jules Jnstin, Dr. Arch. Désert, Em. Valles. Eug. Doutre, Camillest-Remy, que S. Ex. le Géhéral SAM avait envoyée
Thézalus Pierre Etienne, Rovigo Barjon, D. Lospinasse, Alexis Jean Joseph, H. L. sux obsequos, précédaient le char fanèAdmète Malebranche, J. T. Salnave, A. Philippe, Pardo fils, Doctenr L,. Ligondé, bre. Le même ordre fut suivi de la CaTiphaine, Pierre Viclor lils, Sain Far, Eveil- L. Nemnon ainé, Tullus Roche: Estime thédrale au cimetière. Après que M. H
lard, Roche ainé, Destin Saint Lonis, Louis jeune, Brotus Joseph, SL-Ilmont Préval, Lechaud eut déposé devant C cercueil avec
Auguste, A. Dérac, S. Dubuisson fils, Cyrille D. M. Coq, 0. M. Césnr, Th. Poitevien,M. quolques paroles de regret la couronne
Bernateau, Fuscien Denis: Granjean Guil St.-Louis Alexandre, B. Larivière, Phebus du Tribunal de Cassation qu'il préside,
laume. président. Renaud Hyppolite, La- Simon_Sam, B. Sévère, N. C. Laguerre, A. deux discours furent prononeés lun par
martine Malebranche, 1er. et 2ème. secré- Guerrier, A. V.Jn-François, Joseph Blot, M. Jérémie,
an même tribunal,
taires. 0. Jadolte, Osmin Cham, L. Douyon, 0. T'antre Me. JEouts Ménos, batonnier
Le sccr@laire-rédactetir,
Compère, A. Gachet, Sudre Dartigienave, de taudier des avocals. D. JEANNOT. Elienne Devieux, Berrouet, Em. Morel, Jh. Discours de Mr. Jérémie. Vulcain, T. Leconte, Alexandre Casimir, B. Pour copie conforme:
Mi illien, F. P. Paulin, Ferdinind Bazelais, Les hommes qui ontle cuite du devoir
Le chef de bureau,
C. Léon, C. Gourgue, Laudun François. Le sont trop utiles A l'humanité pour qu'on
H. BAYARD. président, Henry N. Prophete; les secré- ne sente pas, Mesdames, Messieurs, le
laires, D. Destin' St.-Louis, J. B. Laurent. vide
laissent
qu'ils
sont
AOOPRL
grand
lorsqa'ils
Le secrélaire-nélmeteur,
moissonnés par.la. mort. Ce n'est pas seuCHAMBRE DES REPRESENTANTS. lementau nom du Tribunal de Cassation,
ALFRED GARDERE. c'est au nom de la sociélé haitienne toute
entière que nous venons olfrir une couSéance du Mercredi 2 Mai 1900.
laires, D. Destin' St.-Louis, J. B. Laurent. vide
laissent
qu'ils
sont
AOOPRL
grand
lorsqa'ils
Le secrélaire-nélmeteur,
moissonnés par.la. mort. Ce n'est pas seuCHAMBRE DES REPRESENTANTS. lementau nom du Tribunal de Cassation,
ALFRED GARDERE. c'est au nom de la sociélé haitienne toute
entière que nous venons olfrir une couSéance du Mercredi 2 Mai 1900. Pour copie conforme:
ronne d'adieu à Thomme remarquable qui
Présidence de Monsieur le député
Le chef de bureau,
qu'une s'appelait individualité Elienne Poligmespengwed.Lars- de cette envergure
HENRY N. PROPHÈTE. EMILE NELSON. disparail on ne recueille pas à la hite
DE ARRtO
Soixante-dix députés répondent à T'appel
ORDONNANCE
les ter renseignements sa on nécessaires lans le pour raconnominal. vie; puise
deuil général
La séance est ouverleideuxheures moins Nous, Doyen du Tribunal Criminel de que provoque sa mort inaltendue le sen20 minutes. la Juridiction du Nord-Ouest, soassigné, timentquiffaul pourla montrer dans touConformémentau 1er. point de l'ordre du Usant des pouvoirs que nous confèrent te la clarté de son exislence. jour, Monsieurle: secrélaire-rédacteurdonne les articles 181 et 187 du Code d'instruc- Philémen Périgord a exeres le sacerdoce
lecture du procès-verbal dela séance du 30 lion criminelle, avons fixé et fixons l'ou judiciaire reille mission. avec la Bien digaité qu'exige une
Avril écoulé, dontla
verture des prochaines assises au lundi
peu pravent
cdire
par l'Assemblée après rédaction modification. estapprouvée vingt-cinq Juin de cette année, à 10 heures commel lui qu'ils ont franchi élapé par étapa
Le: 2e. de l'ordre du jour amène la du matin. lous les degrés dela hiérarchie. A chaqueélecture de Fint correspondance Elle est dé- En conséquence, les jurés sont et deméy- tape rait ilhsatfratention, oublier les faits sibien qu'on s'est nesau- sipovillée par MM. les secrétaires du burcau rent convoqués pour cette date. gnalé, soit commel huissier, par lesquels il
et composée des pièces qui suivent:
Donné en notre hotel, à Port-de- Paix,
soit
soitcoumegrefCartes de MM. les députés Lorraine le 7 Mai 1900. fier, blic ou juge commej d'instruction. juge dei paix, Arrivéan ministerepu- somuet
Nau. D. Théodore, Jh. D. Bellerive cl R. LALANNE. de Tondrejudiciaire, la encore il commanVassor, priant l'Assemblée d'excuser leur
daitl'attention par son savoir etsa todestio. absence de la séance de ce jour. PARTIE NON OFFICIELLE- Nouss ses collègues dela deraiereheure, nous. M. ic président : Je fais partà la Chambre
reliendrons cetta parole
est conime le
des excuses deshenorables députés Lorraine
NÉCROLOGIE.
. LALANNE. de Tondrejudiciaire, la encore il commanVassor, priant l'Assemblée d'excuser leur
daitl'attention par son savoir etsa todestio. absence de la séance de ce jour. PARTIE NON OFFICIELLE- Nouss ses collègues dela deraiereheure, nous. M. ic président : Je fais partà la Chambre
reliendrons cetta parole
est conime le
des excuses deshenorables députés Lorraine
NÉCROLOGIE. trait caraetéristiquede sa Ru W Partoutjai
Nau, D. Théodore, Bellerive ct Vassor qui
fait mes
être un bon euvrier. ne
efforts.pour
peuvent prendre part aux travaux de ce
Cetouvrierje l'aimais pour mo Nle. jour, pour cause d'indisposition. Le Tribunal de Cassation de la Républi- Rienn'est plus diffeile, messieurs,
Ces Jetires d'excuses seront classées. que vienl def faire une perte des plus dou- d'etreun bon ouvrier dans ljd di ature. que
Lel bureau estal'instant informé del'em- loureuses dans,lapersonne du juge Btienne i Commentjugerles, hommes quand on est
pochement de MM. les députés Molière elN. Philémon Périgord. comme cux potri dos nônes préjugée, dos
Lafontant qui regretlent aussi desc trouver Esprit fortifé par l'élude et la
mémes passions, lo
omme euxon condans l'impossibilité d'assistera cette séance. tique des choses de la justice, Noa naitles défaillances diL votoute,
Neus pisonsMenieurs,au9) pointdel'or- sieur le juge Périgord 6lait certai- Eh bion, ilfunt pour cela un esprit qui se --- Page 3 ---
Le Moniteur. forme ailleurs caao
descirconst stances impationce, sans brigue, sans le moindre;
AVISI DOM ANIAL
diverses qei mouieut à chaque in lant le accroc à sa dignité, sans aucun deres satempéraiue u; u unesncrejetée trofon- crifices d'amour propreou de moralits qui L'huisserCilure Valos, par a lettre datée
dément quekpuep part, alabri des agilations trop sonventne fint-madimintortes hom- du 90Inin de cett- gnaée, & dénoncé creme
de là surfacs. Cel esprit, catte ancre de sà- mes ardents à brulerles élapes à la pour- e nt échue à. la v.ic Ac et sppirtenastà
reté, lafoi en Dien senle poayait les doaner snite d'un avaasement prématuré. Il PEtat de Charlotte une habitation s.tnée en connus lit sous le nom
à notre regrelté collègue. s'était élevé des charges initiales aux urale du Grand-C-hos de cette cinquième: co.amune; section
Costaiusique sa piétél'a sontenu jusqu'à emplois les plus éminents de la judicature hornéo comme swit àPEslavec Thabitation
Theure dela supreme séparation. Traitli par le simple. fonctionnement de ses qua- ngrand. au sud ave: thditation Dodard et
déc du juste ,cetite idée qui est à Favant- litds intellectuelles et morales, parl'accom: Duga, au nord
les M ugés età l'euest
gardedu progres et quin marque l'affranchis- plissement intégral-de son devoir, lel que par Phibibation h4uty Charlotte; ct lidite
sementd'ane soci6 6. Mais.il avait surtont le Joi inspirait son esprit, tel que le lai hsbyfation d-noncé, o.cupée indûment par
cesentiment quifait lejuge.
ant- litds intellectuelles et morales, parl'accom: Duga, au nord
les M ugés età l'euest
gardedu progres et quin marque l'affranchis- plissement intégral-de son devoir, lel que par Phibibation h4uty Charlotte; ct lidite
sementd'ane soci6 6. Mais.il avait surtont le Joi inspirait son esprit, tel que le lai hsbyfation d-noncé, o.cupée indûment par
cesentiment quifait lejuge. le sentimentde dictail sa conscience. Cestia un aspect de héritiers Bacchus. Lorsque demain nous aurons publié celle loyale figure qui méritait, sije ne me L'expos niayant n menetemps scllicité à titre
Tertene matérianx g'i coustituentsa vie, onver- trompe, d'e're mis en relief pour l'édifica- de ferme cattesusdit. h.lit.iisaChurotte. ra que ce citoyen ne poursnivait qu'unbat, tion de lous. la En date conséquence, du
avis, un Ra est aico.déà d'un an, à tous partir ceux de
prouver à tous gue la carrière judiciaire a Pour nous autres avocats. il nous est quiont dus présent dreits surcette h bilatioa à les faire
aulantde charmes alledentroailes tonjours agréable de rencontrer, dansl'exerLe vraijuge - lalle était son inlime con- cice de notre profession, essentiellement valoir. Ce dulai
sans qu'aucune réclamat.on
viction- assurela paixdanse foyer dones- indépendante, ces nobles Magistrals qui, ait été faite, passé ce liet seri ioserit sur le
tique ella tranquillité dans la spliere publi- comme le Juge Périgord, rendent la justice cadastre du domaine de celia commune, en
que. Le poste qu'il oceupe n'est pas sans complaisanes, sans
pris, sans conformité de l'artic'e 67 de la loi sur
à: ses youx un point de transition. défaillance, en s'jnspirant ertL la seule aulo- le régie des biens u dornaine national et
Ses désirs en tant qu'homme sont bornés. rité de la loi. allermé au dénonciateur
li est déjà Rasez beau, assez noble, assez Nous surtoul. nous nc saurions ignorer Patite-F Rivière de r'Artibonite, le 26 Juitiet
grand de disposer avec cons ience de-la les difficultés de leur tàche, la délientesse 1899. fortune des autres. pour nepas aibition- presque redoutable de leur mission, la ne- Leprépost de celta commune, chargé du serviner des avantages personnels. D'nilfeurs, cessilé où ils sont de rester perpétuelia- domsnial, L. THEL
est-ce que Pestinie prblique n'est pas la ment au-dessus des passions accontimdes Vu: L'Admminisurteur CVAQUE Als. plus haute fortune qa'on puisse dé-irer! et des quolidiennes préocerpations. Ils des Gonives. principal ius finances
Cet homme simple dans ses gouls ne sont lesymbo.e el mème l'incarnation de
1. R. BLANC. laisse à sa veuve rien qui la melte au- cetle légialité qui doit s'imposer à tous
dessus du beroin. Mais l'intégrite de'son dans nne organisation sociale. Ils sontles
AVIS DOMANIAL
caractère restera comme la manifestation fducaleurs suprèmes de la République et
d'une volonté qai survit à Ja mor tel gai de la démocratie.
Cet homme simple dans ses gouls ne sont lesymbo.e el mème l'incarnation de
1. R. BLANC. laisse à sa veuve rien qui la melte au- cetle légialité qui doit s'imposer à tous
dessus du beroin. Mais l'intégrite de'son dans nne organisation sociale. Ils sontles
AVIS DOMANIAL
caractère restera comme la manifestation fducaleurs suprèmes de la République et
d'une volonté qai survit à Ja mor tel gai de la démocratie. C'est poarquoi nous ne Le citoyen Alfred Jacquel, spéculateur
anime. éncore une famille aimée. leur marchandons jamais notre estime ot en denrées demeurant et domicilié au
Le Tribunal de Cassation se rappellera notre vénération. C'est pourquoi aussi nous Port-an-Prince, par SR leitre en date
en tonle circonstance les.sage-avis dajuge serons tonjourekesres.delavairbnsaresdekavairbnsarer du 7 Décembre courant, a dénoncé à ia
Périgort
fat nre de ses plus vives dans leur vie comme dans leur mort. vacance et en snllicile en même temps
lumieres. Ne gardera préciensement lamé Notre chagrin est vif et profond. car la ferme, une quantité de terre de la
moire de, cejuge qui respectait ses sninies nous avons.perda Un juge éelairgsL.con-- contenance de vinal.carpeunx, dépendant
traditions d'indépendance et de liberté. ciencieax, dontla.consiante impartial.té,- el faisant partic de Thabitatiou Bonrepos,
autant qielamenitede son caractère sut sise dans la 2ème section rorale des VaDiscours de Me. SoLoN MÉNOS. maintenir invariablement et renforcer le reux, en cette commune. Laguelle est
Messieurs,
lien de cordiale solidarité qai unit le bar- bornée au Nord par Thoosmy infontant,
reau la Magistrature. au Sud par les héritiers Cantave, alEst
Jaila douloureuse mission d'exprimer Puisse sa familleen accueillir la faible pir le grand ehemin de la capitale qui
enceltefunèbree eirconslancel lémolionetles expression comme un sincère hommage à conduit au Mirebalais etif FOuest. par le
regretsdes avocutsdu barreau de Port au ce mort que nous aimions! reste de la sus ditehabitation. Prince devant le deail poignant qui de
En conformité de T'article 67 delal loi
sole plusieurs familles en enlevant à la
AVIS ADMINISERATIFS. domaniale en viguear, date un delaid'ana
Magisiratnrehuatiennean de ses membres
à partir de la
du présent avis. est
Jes plus honorsblesetles plus dignes. accordé à tous ceux qei peuvent avoir
C'est une des précieuses prérogatives de
AVIS DOMANIAL
des droits ou prétentions à faire valoir
notre Ordre que la permanenee de ses Pir sa leltre.en dte du 20 du courint sur le terrain dontil s'agit. Ce délai
rapports professionnels aveclesjnges, par le citoyen Auguste Faeché, ancien grad passé sans qu'ar ne réclamation ait élé
oi s'établit et s'nccroit une harmonie fa- fopctio: naire de FEtat a dénoncé à Ir produite, le terrain ea question sera
vorable à lak honne distribution de lajus- vacinee un terain dela contenance de'eux réputé bien de T'Elat et inscrit sur le
lice, une communautede gont-, de senti- carreaux erviron, sitne au bas de Cu-roug: registre du cadastre de la commune.
sans qu'ar ne réclamation ait élé
oi s'établit et s'nccroit une harmonie fa- fopctio: naire de FEtat a dénoncé à Ir produite, le terrain ea question sera
vorable à lak honne distribution de lajus- vacinee un terain dela contenance de'eux réputé bien de T'Elat et inscrit sur le
lice, une communautede gont-, de senti- carreaux erviron, sitne au bas de Cu-roug: registre du cadastre de la commune. ments, Hnsgiprations.a3déal, qui provoque de ceite commune appart-nant à P'Etat. Groix des-Douquets.ie12Décombre 1899. el entrelientles sympathies réciproqueset Ce torpaitenbanedlet par la propriét. LAgent domanial,
rend aussi plus cruelles et pius déchi- de Mr. J. C Saint Jean, à Poa st par ci lle
J. CANTAVE
ranteslesi irréparables séparations. des héritiers Lormanine Lerosnd, nord au sud Vu: L'Administrateur
finances,
M. le juge Périgord futau premier rang par qu'il appartient etau
parle grand
ppal.des
de ceux à qui va tout naturellement la chemin en sollicite des Csyes-lacmel. la forme. M. MOMPLAISIR ,
spontanditéde notre confiance etde notre Conformement à Part: 67de la loi sur le #
-
respect. Cest cue. pour nous,il étitl'un doua ain :, un délai d'vnin, A yartr de
AVIS DOMANIAL
desplus remwarjunbyleerepre entantsdecette ta dtledu présent avis est scroldéa-tous Le citoyeri Gellarl Oxa, domeuraot et
génération forte et virile dont l'enfanice fut reux qu perventrvoir des devitraur-ledit dom:cilié en la sectiond la Plaine'Celeste,
bercée par la noble chanson de notre iudt- terrain à s.taire valoir au Départiment ds de celte comnune, ar sai lettre datéadu
pendance et
puisait dins les vibrants Pinterieuriectiondes domaine, ou à l'Ad- 1er Qct bre 1:99, a denon-d à la vacance
récilsdel la ladlire glorieuse l'énergie du bien, minisiration.des Kin.noesde-etarrondiosement. une quantité de cing rarreiux de terres situés
la
du bean,Tamourde notre natio- Ce délai passe sinsqu'auchne. réclamatio en Le môme sectiou, dependant dethabiFFee foi en T'avenir de la Patrie. I1 uit té faitr, ce terrain serA recennu bien tation Points,
nt au feu citoyen Beileélait, sije puis ainsi-dire, l'exemple: exem- de PHtat, i: scrit sur le Cadistr. desbiensde mir mor: UfEat a
t sins postéruts. plede modestie, de droiture, de persévérn.- la liemel, MPRrL et Juin aflerme 1899. an déncnciateur. Thubitation C-tte pronrieté Robort, à et iOuest bornie A lx TESt
ce, d'intégrité, Il futi le Magistrat
Teunlit
vecurrit- LAdimgistrasaurdes) Financas chargo du servi- de feu Sinnon L feur, au sta parPhukitzre. lgnhigregrmeiveneei lous les éche- I ce des domaines,
tion Mare, et au Nord par'la même habijons dela hiérarchie judiciaire, etcela sans
LEF.
-tte pronrieté Robort, à et iOuest bornie A lx TESt
ce, d'intégrité, Il futi le Magistrat
Teunlit
vecurrit- LAdimgistrasaurdes) Financas chargo du servi- de feu Sinnon L feur, au sta parPhukitzre. lgnhigregrmeiveneei lous les éche- I ce des domaines,
tion Mare, et au Nord par'la même habijons dela hiérarchie judiciaire, etcela sans
LEF. LAFONTANT. tation Robert. --- Page 4 ---
Le Monitour
Lo dénonciateur n
ie et bornée au nord
la dite rue
AVIS DONTIIAL. ces cinq carresux de air
Ve cini St Laurent, 2 au sud par par la
Par sa lettreen datedn 40 Mai 1899,
pierires Ea par an. de Sadame Idora Mone et à propricté l'ouest le citoyen Chérifils Lontaire a dénoncé
conformité de l'ertile 67 de la loi
les hérifiers Oswald
à la vacance et en a sollicits la
donanin'e en vigeur, le dél-i d'un an à par
Clément: la- deux carreaux
ferme
parir de it date da présentovis ertaccordda qu'elle propriéié déclare le dénonciateur, situés à
et demi le terre environ,
tens'oeux qui penvent avoirdrs droits surle n'a jamais ét6 occupée. Macaryfesie, en cetle commune"
terriin en question pour lesfaire.valeir à la En conséquence, et conformément à dopendenidatiabasion Pertraud, pppar,
section des domnes. l'art: 67 de la loi sur la matière, un tenantà indamelizabeth Sylvaince, morte
Passé ce dalii, sanc qu'euenne réclamation délai- d'un an est necordé à partir de sans postélité. Ce terrain se troive entre
ait: 016 projuite le dit terrin en
celle date à tous ceux qui pourraientavoir celui du citoyen Danger, au nord. de.la
sera réputé bien de PFint et fenins tel des droits sur cet immeuble pour les citoyenne, Honorine, à 1 Est, des héritiers
inscrit au cadistre des biens du domaine faire valoir à FAdministration
Jean Mouloir àlOust et du citoyen Fidèle,
nntioan! de catte commune
des finances de cet arrondissement. principale au sud. Graads-Bois, l2Nevombre. 1809. Ce délai passé, aucune réclamation ne En conséquence,on delai d'on an, à
Le Préposé d'administ ation des financer sera prise eu considéralion, et le bien parlir de celle date, est accordé à tous
chugédu service domanil de cetie coninune. en question sera inscrit au cadastre ceux qui peuvent avoir des droits sur le
R. FRANÇOIS
de cette circonscription. terrain en question à les faire valoir à
Vu:, Dadsidasherpreipits fnanne
Cap Haitien, le 19 Septembre 1899, la section des domaines. M. MOMPLAISIR. 1/Employé supérieur, chargé spéciale- Cedelaipassé sans qwaseme.@clasalion
ment du service des domaines,
ait é16 faite, ce bien serarecoxou propriété
AVIS DOMANIAL. ROLAND MORIN. de FEtat, inscrit commelelsorle cadastre
Par sa lettre en date du 28 Novembre No. des biens de la Républiqne et affermé
1 317,le Commissaire du Gonvernement de ce Vu: pr. LAdaibbitnatsurpriadpal des Fi au dénonciateur. essort, Désormes Latortue, adénorcsala vacance nances,
Fait au bureau d'administration des
et soumissionné en même temps la ferme, une
Le chefde bureau,
finances de Marigoi, le 12 Mai 1899.
Par sa lettre en date du 28 Novembre No. des biens de la Républiqne et affermé
1 317,le Commissaire du Gonvernement de ce Vu: pr. LAdaibbitnatsurpriadpal des Fi au dénonciateur. essort, Désormes Latortue, adénorcsala vacance nances,
Fait au bureau d'administration des
et soumissionné en même temps la ferme, une
Le chefde bureau,
finances de Marigoi, le 12 Mai 1899. portion deterre de la contenance environ d'un
Le
tiers de carreau sitneserThalitation Mary dans
CHARLES SALNAVE. Préposé. la 2èmc section rur le de cette coiumune,
V. CALESTIN. bornée au nord parla Rivière, à l'est par Madame Par leur lettre en date du 2
Vu: L'Administrateur prinsipaldesfinanVe 7e Juste, à l'ourst par les héritiers Jear courant, Messieurs. D. Massillon William, Août ces de Jacmel,
BaplistoLeveillé, et ausud par le grand chemin Emmanuel Ennée Robin el Dorminvil EsLEF. LFOENTANT. d'Ennery, Jean Baptiste. occupée Leveillé iedument et heret'n Dupoint. les heritiers linvil ont dénoncé à la vacance quinze
AVIS DOMANIAL
Ea conformité de l'article 67 de la 15t doma- carreaux de terre environ de Thabitation Par sa Tettre en date du 28luillet 1893,
niale en vigueur, un délai d'un an est accordé aDécayelten sectiou rurale de Marlissantde au No9, lacitoyen Protért: Boujo ly.propristaire
atous ceuxqui prét-ndent voirdroit sur le dit cette commune, bornds au nord. par les h6- demeuraat at demicilié en cette ville,a dénonterrain à les fairevaloir au bureau domanial de riliers Toussaint Sajuste).aus d par Salo- caala à vacancs etason imissiounden même temps
Ceile commune. mon Décayetie,alOnest parleJugeP Pauléma titre de ferme, comme inocsapé: depuis eaPassé ca délai, aucune réclamation ne sera 'n. Jacques et à TEst
les hériliers viron soixante et quelques a1 inéas, uie
admnis3, etle dit terrain sera inscrif au cadastre Sajuste Touscaint. par
portion d'araplacement, siseen cette ville, Rue
dcs biens de PEtat, etaffermé at: dénonciatsur. Un délai d'un an à
de Ja date Faustin, au bornée auNord pir Louisine TinanLunery, le 4 Décembre 1899. du présent avis est accordé partir à lous ceux l'Est nier, Saint Sod, parla dame veuve et X POu Pyreol,et
LePréposé d'Administration des finances, char. par
Uima Fégond
st'ear
gédu service domanial de cette commune. qui peuventaveir des droils ou prétentions la propridté du général Boisrund, vrigairement
H. RINCHER. faire valoir. Passé cedélaisans qu 'aucune
Bas-De écord, de la ecntenaies detrente
Vu: L'Adininistratear principal des finances, réclamation ail élé produite, cefte portion
defacaie surcoixaste deprofomdewr,-
Mn
des Gonaives,
de lerre sera reconnue bien de TElat. En conformite de l'actinle 67 de loi sur
J.
é du général Boisrund, vrigairement
H. RINCHER. faire valoir. Passé cedélaisans qu 'aucune
Bas-De écord, de la ecntenaies detrente
Vu: L'Adininistratear principal des finances, réclamation ail élé produite, cefte portion
defacaie surcoixaste deprofomdewr,-
Mn
des Gonaives,
de lerre sera reconnue bien de TElat. En conformite de l'actinle 67 de loi sur
J. R. BLAIN,
Port-au-Prince le 11 Août 1S99. les dornaines, un deli d'un au est accordéà
Le chef du service à la section des tous ceux qui peuvent avoir des droits sur le
terrain en quest tion pour les faire valoir à la
AVIS DOMANIAL. domaines,
J. 0. DUGUÉ. section des domaines de cette Adexinistration. Par sa lettre en date du 20 courant, le citoPassé ce délii, aucune réclamation ne sera
yen Auguste Fouché, ancien grandfosctionnaire
AVIS DOMANIAL. en considération, et cet emplasement sera
de l'Etat, a dénoncé à la vacance un terrrain
ERE au cadastre de cette commune. de : "ontenance de deux carreaux environ, si- Par sa leltre en date du 28 Octobre de cette Coteaux, le 14 Janvier 1899. tué au bas de Cap-Rouge; de cette commune année, Monsieur Philociès Duverge, cultiva- Le Préposé chargé des domaines,
Ce terrain est bornéà l'est par. la propriété teur, demeurant et domicilié à Fond-jeamcel,
L. LUBIN. de Lfonsieur J. C. Saint-Jean, à l'ouest par commune de Marigot, a dénoncé à la vacance Vu: L'Administratogr principal des finances,
celle des héritiers Lormanine Lormaud, au sud une quantité de cent carreaux. de terre envi- chargé du service des don ines desarr nadisse
par qui il appartient, et au nord par le grand ron, apparienastala veuve Brousse, morte sins ments des Cayes et des Cotennx, L. LUBIN,
chemin des Cayes-Jacmel. postérité, situés à Fond-jeamo@l, connus sous
I en sollicite :a ferme. le nom de Lamothe, bornés par l'habitation
AVIS DOMANIAL
Conformément à l'art: 67 de la loi surles Corterelle,-au Nord; la falaise Dubois, a Par sa lettre du 30 Octobre
domaines, un délai d'an an, à partir de la date "Ouest; par TANONALET Gadechaire, à l'Est; le
écouls,
du présent avis, est accordé à tous ceux qui et par la dernière habitation, au Sud. - Er
ciloyen le reste M. de Médor a dénoncé K à la
avoir des droits sur le dit terrain, à conséquence, le dénonçanten demande ja ferms vacance
T'habitation Do mon
E faire valoir au Département de PIntérieur ou En conformité de l'article 67 dela loi doma- qui est de vingt carreaux de. terre envil'adrainistration des Finances de cet arrondis- niale en vigueur, un déla d'an on à partir ron, située dans la section de Créte
sement. Ce délai passé sans qn'aucune récla- de la date du présent avis e accordé à teus Brulée de la commune de Mirebalais et
mation ait ét6 faile, ce terrain sera reconnu bien ceux qui peuvent avoir des droits sur le ter bornée comme suit:au Nord parThabitadel'Etat; commetel, inscrit surle cadastre des rain en question pour les faire valoir à ls tion Troutier, à l'Ouest par cello de
bensdel la République, et affermé au dénoncii- section des domaines.
aucune récla- de la date du présent avis e accordé à teus Brulée de la commune de Mirebalais et
mation ait ét6 faile, ce terrain sera reconnu bien ceux qui peuvent avoir des droits sur le ter bornée comme suit:au Nord parThabitadel'Etat; commetel, inscrit surle cadastre des rain en question pour les faire valoir à ls tion Troutier, à l'Ouest par cello de
bensdel la République, et affermé au dénoncii- section des domaines. Bois-Fontaine, au Sud
celle
teur. de MaCe délai passé sans qu'aucune réclamation yon et à l'Est
des
le 21
1899. ait été
ledit terrain
par
héritiers
balar
Jacmel, juin
produite,
sera réputé bien Milien. L'Administrateur des Finances, chargé du de l'Etat, et comme tel, inserit au cadastre En
un délai
service des. dom. LEF LAKONTANT- de la commune. accordé conséquence, à tous
d'un an est
Marigot, le 1er Novembre 1898. ceux
pouvent avoir
AVIS DOMANIAL. Le Préposé d'administration de la dite commune des droits sur cette Sindmtre pour les
Le citoyen Jh. Ph. Bastien, par sa lettre
V. CÉLESTIN
faire valoir" i la section des domaines,
du 20 Juillet dernier a dénoncé à la da Vu L/Administrateur principal des flinances Passé ce délai sans qu'aucune réclamavacance et en sollicile en même temps Jacmel. tion ait 6t6 produite, colte habitation
la ferme, une propriété masure de la
LEF. LAFONTANT. sera Port-au-Prince, reconnue propricté lo 24 de l'Etat. contenance de trois chambres, située dans
Vu: Le chef du service des domain
Le chef du
Novombre 1899. les rues Saint Laurent et du Palais
J. O DUGUÉ,
J.0. service DUGU. des domaines, --- Page 5 ---
Lo Aoniteur. AL
AVIS DOYANINL
de TAisoiwistaation dos finances de cst ar. 1
lu 4 juillet 1803,1 Parsa Jettre 49 dt do Septembre 1899, rondi nie à
citoye rhl Amo rre dénoncéàl vacanes ie citoyen Pier re Faoul Monfi.con, arpenterr
un errin de cinq erveaux de terre environ public de cette cironscription, a ilénoncé Ce délai passé sans
réclamasituc ur ] Jon Savane-Bossier sectionru oomme échu à la vacnce, un tenain: slud tion it 6l6 produite, dit terrain sera
PARPOA
raie de laliavine-: ormasde, cn cette commune, sur Phsbitation cidevant Joly, de la deu- réputé bien de TElat: et comme tclinserit
borné. au Nonl, perCaceus Sambor; àiOuet xième section rurate de retle commune, au cadastre des doruaines de cette commune. per Fils; uSud, par Tinu Laporte et à VEstpar borné au Nord'p perDilestin Sévère, à POuest
Stlegé Ce terrain atait occupè var la citoyenne par les héritiers Bay tiste, et à PEst par de Anse-a-Veau, Je .6 Oclobre 1899, an 9Ge
Rardhannarlan-e morte ab intestat et sans habtatiou Gallois, Liquel terrain, dit-il, ap- l'indépendauee
portérite.
; uSud, par Tinu Laporte et à VEstpar borné au Nord'p perDilestin Sévère, à POuest
Stlegé Ce terrain atait occupè var la citoyenne par les héritiers Bay tiste, et à PEst par de Anse-a-Veau, Je .6 Oclobre 1899, an 9Ge
Rardhannarlan-e morte ab intestat et sans habtatiou Gallois, Liquel terrain, dit-il, ap- l'indépendauee
portérite. partennit à un sieurZophyr, décédé ab-intes- Le churgé du service des domaines du lieu,
En vertu de : enicin 87 de le loi sur les do tat et sans postérité
St. HERMINE. maines, un délgid'un an est accordéà tous ceus En coufortaité sel'artde 67 de laloi sur Vu: L'Adtai istrateur piinoipaldes finanqui peurentaveir.des droitss sur cette habifation la matière, il st accordé un délai d'an an ces de Parondissumautda Nippes,
tesiire vaioirau bureau d'Administration tous ceux
peuvent avoir Edroit
MESSAC. Sas finances de cette commune ou à la section sur cetta, portion A terre aree pièces authendes domaines. Passé lequel, auct une réclamation liques au buresu priocipal de cette admi Dis- Par s3 1e fire en date du Tua de cetle
ne sera priseen considération' etle teran sus- tration tinancière,
année, le citoyen Bériue site commissaire. désigné, conslueré comme bien del TElat, inscrit Ce delai passé aucune réclamation na sera dola police communale de cutte vilea dénoncé
commne tel, surle cadastre des biens domaniaie priseen considération et celte propricts sers lavacancswne propriéts de la chalenance de
-ecet arrondissement
ins crileau cadesire de cette cironbr cription 1 cing carrosnix de tere eoviron dépendant de
Fait au bureau a'Aaministratiou des Onances oflermée à Mors sieur Pierre Raoul Monfiston. Phabitation Desd uinos ise en 1a58 sertion
8 cette commaune, les date, mois el an que Plaine du Nord, le 20 Octobre 1899, an 90e rurale de calte conmnne, laquelle est bornée
essous. de PIndépendance. au nord par les héritiers Fervil, au sud
Mariget, 1-Stjuiret4808,
Le préposé d'Admini-tration, chargé du service le citoyen Gaston Déaidouin, à l'est par Per
Le chargédu servicedomunia' de cette commune domanal
citoyenne Esmétine et a Pouest par le grand
M.JLUDY. DAGAUBERT jeune
chemin de trhabiftion. En consequence, en
Pr.: PAdministrateur des tinances du Cap conformitéde l'art. 67 de la loi sur la m"tièVu: - Administrateur principal des financec de Haitien,
re, un délai d'un an est accordéa tous ceux qui
rondissemert de taemel,
ROLAND MORIN
penvent avoir des droits suroette proprièté
LEF. LAPONTANT
pour en fnire leur réclim.tionu bureau l'adAVIS DOMANIAL. ministration de cette commune. Passé ce
déai sans que personnene s'y présente, aucune
AVIS DOMANIAL. Le préposé d'administration de cette réclamation ne sera admise et ta sus-lite
Par sa lettre datée dn 26 Novembre de l'an- commune invite lous ceux qui occupent prop: iété sera réputée bien de PElat et inscrite
née passée, le énéral Xavier Cincimnatus, ex- des terrains de PElat en cette commune, au cadustre de cette comimue
inspe teur de cutture de Caracol, a dénoncs tanturbains que ruraux, à venir acquilter
Cavaillon, le 4 Jmilet 18.9.
admise et ta sus-lite
Par sa lettre datée dn 26 Novembre de l'an- commune invite lous ceux qui occupent prop: iété sera réputée bien de PElat et inscrite
née passée, le énéral Xavier Cincimnatus, ex- des terrains de PElat en cette commune, au cadustre de cette comimue
inspe teur de cutture de Caracol, a dénoncs tanturbains que ruraux, à venir acquilter
Cavaillon, le 4 Jmilet 18.9. comme échue àla vacanre, une propriété de le monlant de lenr ferme pour l'exerci- Le pmipsidadebditalesgioditamcyl char. deux cents carreaux de terre située surlha- ce 98-99 qui est échu depuis le 30 Sep: g8 du service domania! de rette comiune,
bitatien Gony Dar:is section du Petit-Borgue tembre dernier. G. BERRETH. de cette commune. iniument occupée par la Le délai de quinze. jours, en conséquence, Vu: Poar PAdministrateur des finances,
citoyen Petit-Frère. Jean-Bapliste. leur est accorde à
de cette date; Le chefdu hureau,P. ARNOUX lils
Conformément à l'article 61 de la loi sur les pass6 lequel, ils seront partir dénoncés au tridlomaines, un délai c'un an est accomé aux bunal de
comme réfractaires
AVIS DOMANIAL
yants-droit pour en fairela reclamation avec
paix
etroures pièces justifiant eurs droits sur cette dite suivis avec toute la rigueur de la loi. Par sa leltre du 22 Novembre courant,
ropriété. Ceux qui ont des baux à ferme sont en le ciloyen Josenh Aug. Valles dénonce àla,
Passé ce dèlai sans qu'aucune réclai mation outrei invités, en vertu de la dépéchedel'ad- vacance et sollicite en meme temps de
ait été faite, ladite propriété sera réputée bien ministrateur principal des finances de cet ferme une propricis fends ot batisses, sise
de l'Etat etcomme tellei inscrite au cadastre de Arrondissement en date du 15 du courant en cette vile,rue de la Révolution de la
oatte commune et affermée an dénonciateur. au No. 151, etconformément aux instruc contenance environ de dix huit pieds de
Ica1-Margot, le 31 Fevier1898
tions du Secrétaire d'Etat des finances con- façade. sur cinquante environ de
chargé
profonL'employé surérieur
spécialement du venues dan SP dépèche circulaire datéedu deur bornée au Nord par les
service
héritier. des domaines,
8 di. AVIS auNo. 437, d'aller soumettre Pierre Noël, an Sud par Madame Sumner. ROLAND MORIN. à Administration principale leurs susdits à lOuest par qui de droit et à T'Est par la
Vu: prt-Adminidirateurprineipaldes financer baux à ferme, afin de pouvoirdonner suite dite rue de la Révolution; laquelle
du Cap-Haitien,
à toutes les instructions contenues dans la priété avaitappartenua feue. Eizora
DESSOURGES. Sustec
D. circulaire précitée. décédée ab-intestat et sans postérité. AVIS DOMANIAL
Donné au bureau d'Administration de En conséquence, un délai d'un an 25
la commune de Grand-Goàve le 21Novem- accordé à lous ceux qui peuvent avoir des
Par sa lettre du 19 Janvier courant, le bre 1899. droits sur cette ropricté
les faire
général Cambry Grandoit a dénoncé à la
valoir à la
pour Pussé ce
soumissionné
sectionpes
vacance et
Le
en même temps à
préposé d'Administration, chargé du.
'Administration de En conséquence, un délai d'un an 25
la commune de Grand-Goàve le 21Novem- accordé à lous ceux qui peuvent avoir des
Par sa lettre du 19 Janvier courant, le bre 1899. droits sur cette ropricté
les faire
général Cambry Grandoit a dénoncé à la
valoir à la
pour Pussé ce
soumissionné
sectionpes
vacance et
Le
en même temps à
préposé d'Administration, chargé du. délai sans
ne domaines. une
titre de ferme,
propriété sise en cette service domanial,
la qu'auc réclamation ait éle
haute-ville, rue de la Loge, ayant environ
LEVEILLE pere. produite, propuiété en question sera
cinquante pieds de façade sur toute sa proAVIS DOMANIAL
reconnue bien deElal. fondeur, bornéc à l'Est la dite rue de
Port-au.Prince,le: 25 Novembre S99. a Loge, au Nord, par per rivage dela mer, Par sa lettre en date du 10 Octobre de Le chef de service des tomaines. au Sud, Far Monsieur Edouarin et àl'Ouest, cette année, Monsieur Altinor Charles, ar0 DUGU
par Mademoiselle Thérèse béjardin. de celte comnmune a dénoncé
A
Conformément à l'article 67.de la loi sur penteurpublic àla vacance cl en sollicite la
une L'Administrateur des
les domaines, un délai d'un an, à partir de
ferme,
domaines
Fin.nices, chargs
cette date, est aceordé à tous ceux qui peu- quantité de onze carreaux de terre. situés des
del'Etatde cotnrronuisoment
vent avoir des dreits sur cefte propriété à al'Azile, habitation Traytorrant, 3e sec- invite les fermiers des biens ricl'Htat, taut
Res faire valoir au bureau de cette administra- tion rurale de celte commune, bornés au urbains que ruraux de cetle circonscripSion. nord par T'habitation Font Vert, au sud tion à venir verser en ses mains le
Ce délai passé sins qu'aucune réclamation par la rivière Marquisate cl la ravine montant de Jeurs fermes, lant arriérés
ait ét6 produite, le dit emplacement sera réputé wTraytorrant, à l'Est par les héritiers que pour l'exercice 1898-1899bien de l'Etat, comme tol, inscrit au cadastre Louis XIV, et à l'ouest par Khabitation A celle lin, un délai d'un mois leur
des domaines, de cette circonscription. Derayé. est accordé pour s'exéouter, contrairement,
Jéréinie, le 23 Janvier 1900. Conformément à l'article 67 de. la ils seront poursuivis conformément à la
L'employé attaché au service des domaines, loi sur les domaines, un délai d'un an, à loi
la matière"
V. DIMANCHE
partir de celte date, ost accordé à ceux Petit-Goave, régissant le 28 Novembre 1899. Vu: L'Administrateur ppl. des finances, qui pouvent avoirdes droits sur co terrain
L/Administrateur des Finances,
St AMAND BLOT
pour les faire valoir au bureau principal
CHICOYE, --- Page 6 ---
Le Moniteur. AVIS DOMANIAL
la maiaon de Madame Roméo Pygeol, à l'ourst te qninze pieds de façade sur quatre vingl
Par salettie du. 26. Décembre de Ton rarrEtit. dix deprofondenr, sitnée sur Thabilations
née dernière, aircrsée à. l'Administra- Lie en sollicite la ferme. Moncour, 40 sectionrerale decrtie.commun
teur principal des finances du Cap-Hai Coufounénent: à l'artic.e 67 dela loi sur le ne; laquelle estbornée au nord parleg grand
tien.
qninze pieds de façade sur quatre vingl
Par salettie du. 26. Décembre de Ton rarrEtit. dix deprofondenr, sitnée sur Thabilations
née dernière, aircrsée à. l'Administra- Lie en sollicite la ferme. Moncour, 40 sectionrerale decrtie.commun
teur principal des finances du Cap-Hai Coufounénent: à l'artic.e 67 dela loi sur le ne; laquelle estbornée au nord parleg grand
tien. Me. Joseph A. Morin, avocat du service celte domamal, un délai d'unan, à parir-de chemin public. au snd la mer, al'Es
date, est accordé à tous ceux qui peuvent
barreau de celte ville a dénoncé à la avoir des droits sur ce derai
par une propricté de
et à i'Oues
Atals
emplacemant,
vacance et sollicité en même temps la pour les fair: waleirau buresu de cette admi- par Ja même. Letle portion de lerre a été
ferme: une portion de terre de la con nistration. occupce par le ciloyen feu François Sinby,
tenauce. de trois csrreaux silués dan Passé cedélai sans qu'aucune réclamation ait Conformémenta T'article 63dela loi su
cette commune. . surlhebitation Papillon: été faite, cet en plaeement sera inscrit au cadas- les domaines, un délaid'un an ést accord. 1ère seclion rurale de Morne-Rouge, bor- tre des biers de PEtat. à lous ceux qui penveut avoir des droits. née au nord par Aln.onord Julien, à Côteaux, le28 Ardt 1899. sur celte propriété pourles faire valoir au
Test par la Dame Dorisia Cacéus Etien- Pour le prépséd'Administration des finances, bureau de cetle aministration. ne, à l'ouest par les héritiers de feu chesgé du service domanial du lieu,
Cs délai. périmestus qu'nncnne réclamaNoel et au sud par le grand chemin Le commmiz-signstsirs. ion ait 6161 produite, ce terrains sera reconnu
pohlic. ÉBONNE ANNEE. bien de PElat ei comme tel, inscrii au caEn conséquence de cette dénonciation Vu: U'Admninistrateur principal des yuances, daste de cette coniline. et conformersent à J'artiéle 67 de la loi Cayes shargé et des des domaines dessrrondissem eujs des
Coteaux le 14 Janvier 1899,
sur la matièreun délai d'un an à p2rCoteaux, L. LUBIN. tir de cette 0s 2: est accordé à tons ceux
=
LECK LUBIN. qui pourraient avo'r droit sur ce terAVIS DOMANIAL. Vu: L'administrateur principal des li
rain, pour. les faire valoir au bureau de Par sa lettre en date du 14 juillet cou- nances, rondissemenis chargé des du service donmanial Coleaux. des ar-
:
centerdmicistration
rant, le citoyen H. A. Bahnir a dénoncéà
Cayeset des
Ce délai passé 1 aucune réclamation ne a vacance eta soumissionné en même temps
L. LUBIN. sera prise en coneidération.ce bien sera ins letre de ferme, nn emplucement sis à la haut
AVIS DOMANIAL
critaa cadastre del'Elat et aflermé à Me lu'e, rue de L'Un on, tyant environ ving. Morin. pieds de fagude, sur cent de profondeurt Par sa'lettre en date du 5 Mars courant,. Plaine du Nord Ie S Janvier 1900. liorné an Nord, par jes héritiers Preptit,au Mons'en" Clautus Hyppolite A dénon:é àla.
letre de ferme, nn emplucement sis à la haut
AVIS DOMANIAL
critaa cadastre del'Elat et aflermé à Me lu'e, rue de L'Un on, tyant environ ving. Morin. pieds de fagude, sur cent de profondeurt Par sa'lettre en date du 5 Mars courant,. Plaine du Nord Ie S Janvier 1900. liorné an Nord, par jes héritiers Preptit,au Mons'en" Clautus Hyppolite A dénon:é àla. Le
Sud, pir les heritiers Lapointe, à TEst Vacnce s'habitation Desrivières dite Beauisnoir,
Préposé die PAdministration des En trrrain de FEtat orcupé par le citoyen par située en la première section rurale dela
finances de celte commune, chargé du :. Jeon Lsurant, et à l'Ouest par la dite rue commune des Anglais, de contensuce de
service domania! LUuinn. cent cinquante earreaus de terre elacc-p pée
DAGAUR
ieune
Contormément à l'art. 67 de la loi sUr indument
Madame Ve. Elionnard Jean
Vo: : TAdmi-trateur prinuibaldes finu les domaines, un "délai d'un an, à partir Baptiste, nle'i LoureAimie StFleurl Poli arpa. CrS du Cap-Haitien
de cette date, est actorde à tous ceux qui En vertu de l'art. 67 de laloi domanial
ROLAND MORIN
peuvent avoir des droits sur cet cinplacement en vigueur délai dun n à partir do. ce
Le chef du service des domaines. àles fire vatoir au bureau-de celle Ad- jour est accordé à tous Ceux qui. LEl inoyen
ministration. do litres yalabro,panvent PIONVEN Jer droits
O. DUGUE. Ce xelai ras-é sans qu'aucunerad mation sur Lhabitation eniquestion.Ce élai pRu-nsaps
AVIS DOMANIAL. ait été Froduite, le dit emplacement sera qu'avcune récapatonsesoit.produits au bureaa
Le
repute bien de TEat et comme tei inscrit principul de l'Adminisiza ion des domainas,
préposé d'administration de celte au cadastre des domiines de cette circons- le terrain dénonce sera covsid4e bien de
cutonme, invite lous ceux qui occupent erigtion. l'Etat età ce ttre iuscritsure ectlastre des
Les terraius de TElat de cetie commune. Jérémie, le 17 Juillet 1899. bien domani-ux decet arrond isenrecti. tant urbains qre ruraux.à venir acquitter L'empluyé attaché au svice des domaines, Fait au Cayes, le 21 Mars 1893,
dr montant de lenrs fermes pour lexercice
VELAT DIMANCHE. I'Administriteur; prencipal des finauses chargé
1-98 1899, qui est échu depuis le 30 Sep- Vu L'miristrateur principal des Finan- des domaines de cet arroadisseinent. tomlredernier. ces
1, LUBIN. Un délai de quinze jours est accordé
J. R.CHENET,
DOMANIAL. partir de celte date; passé lequel, ils
AVIS
onidénoneés au Tribunal dePaixcomme
AVIs DONANIAL
Par la lettre dalée du ier. Octobre 1899,
ructuires, pour être poursuivis avec toute Pr S" letire ditée du 27 juillet écoulé leg général Alexis jeune,chefde lasection de
rigueurde la loi.
ier. ces
1, LUBIN. Un délai de quinze jours est accordé
J. R.CHENET,
DOMANIAL. partir de celte date; passé lequel, ils
AVIS
onidénoneés au Tribunal dePaixcomme
AVIs DONANIAL
Par la lettre dalée du ier. Octobre 1899,
ructuires, pour être poursuivis avec toute Pr S" letire ditée du 27 juillet écoulé leg général Alexis jeune,chefde lasection de
rigueurde la loi. le citcyen Fernand Danisa dénonce à la va Gempailler de celte commane dénonce a
Geux qui ont des baux à ferme sontance, et en a soljicité en même temps la la vacance unequantits environt de cincarouire invités, en vertu de la dépéche ferme. un emplacement sis à la haute ville, reinsneterresitteés en Insection dépendant
Ge PAdmninistrateur principal des finances rue de la Prlibe-Anse, ayant environ trente delhabitation Berquin, borné à rEst par
de cel Arrondissement, en date du 15. du cing pieus detaçade sur quarante de profau- Saint Louis Anguste, à lOuest par Joinus
courant.at No. 19.etronlomnement aux deut, horné Au Nori par. la mer, au Sud Fiédérique, au nord par Avrit ilyppolite
insiructions du Secrelaire d'Eial des Fi- par la dite run i IEt par larue de la et au sud par T'habitation Lamand. ninces contenues dans sa dépeche-cireu Loncordeet àl'Ouest par les béritiers Cadette Celte dite portion de.terre est indunent
Jaire datée du 8 Novembre deruier, au Desjardin. occupce par le citoyen St. Grorges Georges. N.ci3i.d'aller soumettre à T'Administm- bu conséquence, ledélid'un mn.à mrird, Le dénonciateur la sollicite à titre de
tion principale leurs susdits baux àferme cette dats, est acende a KUIs reus qui pHu- ferme en offrant cinp piastres
afin de pouvoir donnersuite à toutes les Vent avoir desdruisstr templeemat paur En cenformilé de l'article 67del pirian. la lci
instrochions-dela circulaire
Is faive caloir uu burear de ele A m- domaniale en vigueur, le délai
précilée. nistration rasé ce tli, r rputé ben
d'un an
Dornéau bureau d'Admigistration dela de P'Elat, et comee . i
adasti. est accordé à tous ceux qui peuvent avoir
cmmnunere Léogàn e, le21Novembre 1899 de clarrondis ment,e nfo tementa P'article des droits sur cette propriets pour les faire
Le prépe 56 d'Administration, chargé du G2delajcisur les dou Idrs euvigu un,
valoirà la section des domaines. service delagent domanial. Fait à férémie, le7 Aont 189. Cerdélai passe sans qu'aucune réclamaMÉRETTE. tion ait 6t6 produite, de dit terrain serVu: TAdmigistirateurdes finasces, charge LAdminist-at ueprircp dwfinincesde RT- réputé bien dolEtat et comnie tel inscrit
4 domaines de cet arrondissement,
rondisgencets de Gr d-Aure t de Tibu- sur le cadastre des biens du domaine naTOu, charge du serviee tid.
le7 Aont 189. Cerdélai passe sans qu'aucune réclamaMÉRETTE. tion ait 6t6 produite, de dit terrain serVu: TAdmigistirateurdes finasces, charge LAdminist-at ueprircp dwfinincesde RT- réputé bien dolEtat et comnie tel inscrit
4 domaines de cet arrondissement,
rondisgencets de Gr d-Aure t de Tibu- sur le cadastre des biens du domaine naTOu, charge du serviee tid. tional de celte commune et cfermé au
CHICOYE. J R. CHENET. dénonciateur. AVIS DOMANIAL. Grands-Bois, le12Novembre 1899. AVIS DOMANIAL,. Par sn hlie eil date du 27 Aont 1899,
Le préposé d'administration chargé da. Madarre: Soint Jour. Pointe Jour a denoncé 4 le Le.soussigns, Leck Lubin, préposé T'ad- service domanial de cette commune
varance un deri mplacement situé en cette ministration linancière de cette sommu
R. FRANOIS. ville, de lt conte nance de quinze pieds de fxcade ne, adénoncé à la vacance et en a soumis- Vu: l'Administrateur principal des fisur vingt au profondeur, horné au rord par la sionne en même temps.la fermo, une. pro- nances. zue Saintlierie, au sud. p.rla mer, à -l'est par priét6 de la contenance de cing cent soixan. M. MOMPLAISIR. --- Page 7 ---
Le Moniteur. Ka
AVIS DOMANIAL. AVIS DOMANIAL. Passéc Gai, il sern pris conire les récalcitrant
tello-dispositions
Par stletto
Avde courant, e cito- Le citoyen Alcinous Colin, par sa lettre Miragoane, le 13
que de droit.! yeu Pbitippe Gilberta dénoncéà la vacance, et-i en date du 25 juin dernier, a dénoncé à
Septembre 1899. en asoilicié en memet temps la ferme, un empla- la,vacance et sollicité en même temps à Ladministrateur principal des fnances,
cemeutsis à la hante ville, rue Carmagnole titre de ferme, une propriété située en cetMESSAC. ayant environt. cinquante pieds de façade snr te ville entre les rues des Fossés et des
AVIS D MANIAL. mmtro-vingt hit profondeur, borné au Comédies d'environ cinquante
carrés, Par sa lettre en date do 28 Mai
Nord, pr les horifiers. Minie Noire, au Sud bornée à P'Est
pieds
le
a dénoncé courant
par ia dite- rue. à Ouest par les héritiers
elaur Sndtar les dites rues vaciuce cisoyea ct Lysias Gactan
à la
Roland, et à l'Est par la rue de Conven- des Fossés et des Comédies, au Nord par titrede soumissionns en de même temps C
tion. Madame Adélina Euzèbe et à T'Ouest par
cinr caraux tere situés su
En conséquencr le dé'ai d'un an, à par- les héritiers de feu Gallon. Cette
Thabitition
section rurala
Eadale
propriété, de la Commone des
tir de ceite dsie, cat aucordé à tous cenx qui suivaat Ja déclaration du dénonciateur, a
Apateene
peazent avoir des droits sur cet emplacement été occupée lui durant vingt deux ans Boutonte Ce terrain Zordo, est boratà au Nord PEst Conte par Monsieur
pour les faire valoir aut bureau de celte Ad- sous les
de feu Madame Ve.
- les héritiers de feu Gallon. Cette
Thabitition
section rurala
Eadale
propriété, de la Commone des
tir de ceite dsie, cat aucordé à tous cenx qui suivaat Ja déclaration du dénonciateur, a
Apateene
peazent avoir des droits sur cet emplacement été occupée lui durant vingt deux ans Boutonte Ce terrain Zordo, est boratà au Nord PEst Conte par Monsieur
pour les faire valoir aut bureau de celte Ad- sous les
de feu Madame Ve. Poli- à Ouest par Marcelin prr au Saredi,
ministrateur. Soissonet
rraA
Sud paPassé
fond, née Dérinelte Pierre qui n'avait la Grante Rivière qui
l'habitation
ce délai,il sera réputé bicn de T'Etal eu de titres. pas a avec celie de sépire
sust
et comme tel inscrit au cadastre de cet_ar- En conformité
67 de loi Conformément: àla Rechillon. oi
déla
rondissament, conformémemt à l'article 67 de
de l'article
la
des domaines, date est un
ta loj sur les domai ines, en vigueur. surla matière, un délai d'unanà partir
n, à partir de cette
accordé a2
Fait à Jérémie, le 17 Aout 1899. de cette date, est accordé atous ceux qui tous ceux qui peurent ivoir des droits sur ce
L'Administrateur principal des finances ar- penvent avoir des droils sur le dit terrain administration. terran à les faire valoir au bureau de cetta,
roi dissements de la G ase et de Ti- pour les faire valoir au bureau principal Ce délai pased sans qu'aucune réclamation"
buron. chargé du seivice domanial,
des domaines de cet arrondissement. Pass a'ait été produite, de dit terrain sera répuoé
J. R. CHENET. ce délai, aucuneréclamation ne sera ad- tien de. PEtat et comme tel inscrit au cadats-! mise et la propricté en question sera ré- tre des domainen decatte commune
pntée domaine de T'Etat et comme telle Le,préposé chargsdu service des domaines:"
Par sa lettre en date du huitJuillet mil huit inscrile au cadastre de cette commane. u lien.(Signe.)
LECK LUBIN
cent quatre vingl dix neuf; 'arpenteur Alfred Anx Cayes, le 3ijuillet 1899. AVIS DONANIAL. Léon Montas a dénoncé à fadministratien do- L'administrateur primoipaldes finances, Par s3 lettre ditte 19 de ce mois, le ci-"
maniale de cette commune, comme biendelEtat chargé des domaines des arrondissements toyen Lespinasse Dagui ti, 27 pentaur public
une habitation conune sous le nom de Dégat, des Cayes et des Coteaux,
de cette commune. a dénoncé une proprièté apsise dans la section des Bayes, de la contenance. L. LUBIN. partenant à FEtat, d'ane quantité de cing card'enviroa cent carreaux de terre, cette propriéte
reaux de terre eaviron établie en pirlie
qui depuis plus d'une cinquantaine d'années
enherhe guisée, sitnée dins la 1èresection
avant l'Indépeedance, appartenait à un Colon,
AVIS COMNIAL
de Bois-neufsus dite commune.
sise dans la section des Bayes, de la contenance. L. LUBIN. partenant à FEtat, d'ane quantité de cing card'enviroa cent carreaux de terre, cette propriéte
reaux de terre eaviron établie en pirlie
qui depuis plus d'une cinquantaine d'années
enherhe guisée, sitnée dins la 1èresection
avant l'Indépeedance, appartenait à un Colon,
AVIS COMNIAL
de Bois-neufsus dite commune. feu Monsieur Saint François Dégat, mort abLaque'le propriéta 83 trouve bornée-au Nor
ntestat ets sans postérité, est bornée à'Est par Par sa lettre en datedu 10 Mars 1899, la les hériliers Moice, au Snd par Beanfos -
Quatre Eperlias, au Sud par Hubé, etsux autres citoyen Pierre Raoul Monfiston arpeuteur Trer par Madame veuve Jerviile, etal'Ouest : ir
parts par habitations. public.de celfecirconscrip'ion, a dénonce comme la prètention de Estiil Francois, occupée A
En conséquence de cette dénonciation, eten échue a la vacance une propriété de cinq car- ment par les nommés Servile et ladar Macouformité de l'articie 67 de la loi domaniale reaux de terre de P'Et dépenlant de Phabita- mezelle. en vigueur, le dé'ai d'un an, à partirde cette tion ( Dean 2 en la première saction rurale de En conformité de l'article 67 de la loi sur
date, est accordé à tous ceux qui croient Morne douge de cette commune. indament occu- lai matière, il estaccordé Dn délai d'un an à partir
avoir des droits sur ce terrain pour les faire, pée par le public, laquelle est bornée au Nord de cette date, à tous ceux qui penveut avoir des
valoir au bureau des domaines; passé lequel par la propriété Raovi Auguste, PEst par la droits sur la dite propricté, pouren faire ia
cette propriété sera défnitivement reconnue portion occupée pir Anthime Latortue, au Sud réclamatirn an bureau erAdministration supébien de TEtat, et inscrite au cadcastre der Suzélie Félix.et àl'Ouest par la portion oc- rieure avec des pitices thentiques. biens de la Répuhlique. par les hécitiers Louis.dean Baptiste. Cedélai périmé sans que personne ne s'y.con18
Ee
Mirebalais, Juillet 1899. En conformitéde l'article 67de I loisur la- forme, ancune réclamation ne sera admise et
Le Préposé d'administration, chargé du ser matière, il estaccordéua délai d'ue an à tous la. dite propri 4t6 sera inscrite au cadastre de
vice des domaines,
ceux qui peuvert avoir droit swrcelte p-rtion de cette Bureau corarune. P. AMBROISE:
terre pour.en faire la réclamation avec pièces commune des delAdministrition Suint-Raphrel. le 98Novembre't-08. des finances dola
authentiqies, au bureau principal de tette ad- Le
d'iduninistrition finances de
mini-tration Anancière. Préposé
des
AVIS DOMANIAL
Ce délai passé, aucune réclamation ne sera cette commune, chargé du service dom Sial,
Par sa lettre en date du 12 Décembre 1898, prise en considération, et cette propriété sera
JN.
.en faire la réclamation avec pièces commune des delAdministrition Suint-Raphrel. le 98Novembre't-08. des finances dola
authentiqies, au bureau principal de tette ad- Le
d'iduninistrition finances de
mini-tration Anancière. Préposé
des
AVIS DOMANIAL
Ce délai passé, aucune réclamation ne sera cette commune, chargé du service dom Sial,
Par sa lettre en date du 12 Décembre 1898, prise en considération, et cette propriété sera
JN. MOISE. LUTEDEN
le.citoyenl IallemandChapotesu, arpenteur public inscrite au cadastre de ceite Raoul circonscription Monfiston. et
dénoncé
àfferméeà Monsieur Pierre
4 VIS T VERR. de celte commune, a
un terrain de flaine du Nord, le17 Mars 1899. la contenance de quinzs carreaux de terre en- Le Préposé d'Administration: chargé du service
viron, situé sur T'habitation Passe-a-Hersi, à la
DAGAUBERT jeune
VENTE PAR LICITATION. première section de la Grande colline de cette omanial,
En vertu de deuxjugementidn tribunal
commune. civil de Port-au- Prince, le
en dale
Ce terrain appartenait à feu le sieur François
AVIS DOMANIAL. du quatorze
mil premier, huitcent
Viala, mort abintestit et sans poslérité il est L'administrateur principal des finances
Septembre ordon
quaire
borné au Nord par Mabial, àl'Ouest par l'havingt dix-huit
ant le parlage dela
bitation Dubillan, au Sud par Bien-aimé Jean de Nippes, chargé du service des Domaines succession de feu Cadet Jn Philippe, et le
Baptiste, et àl'Est Charles Massan. de cet arrondissement, invite tous les fers second, en dale du deux Mars 1900, entériMr. Lallemand E sollicité la lerrne. miers de lElat, tant urbains que ruraux, nantle rapport des experts, les deuxjogeEn conséquence un délai d'un an est accor- às sc présenter. ceux de la commune de ments dûment enregisirds et signitics. dé à partir de cette date à tous ceux qui peu- Miragoàne à son hôtel et ceux des autres Il sera prucédé lejendi qui sarn sept Juin
vent avoir des droits sur ce terrain pourle communes aux bureaux des préposé d'Ad- prochain à huit heures matin l'etude
faire valoir au bureau de cette Administration. ministration, avec leurs derniersreços, à et
de # Pierre Frédédélai sans
F
Passé ce
parleininistore
qu'aucune réclaination ait l'effet des'acqaitter de leurs redevances das
commis cet
la vente
ét6 faite, ce bien sera inscrit sur le registre dcs à l'Etat. rique, notaire
à enchérisseur eflet,
biens del'Etat, et anermé au dénonciateur. au plus oftrantet dernier
des
Grand-Goave, le 17 Décemnbre 1:98. Les occupants sans titre du domaine immen bles chnprs-denonmds, "avoir:
Le préposé d'Administration des finances, S nt égulement invités par ce présent avis 10. Une 3 opridté-de la contenanco de
ohargé des opérations dornaniales de cette com- à venir se mettue en règle, en confor- virg gtcarrewna elerre eullivésparticen camaune,
mité des articles 42 et 43 de la loi du féiers elu'nutres pentes nutritivessur ThaLEVEILLÉ jeune.
onmds, "avoir:
Le préposé d'Administration des finances, S nt égulement invités par ce présent avis 10. Une 3 opridté-de la contenanco de
ohargé des opérations dornaniales de cette com- à venir se mettue en règle, en confor- virg gtcarrewna elerre eullivésparticen camaune,
mité des articles 42 et 43 de la loi du féiers elu'nutres pentes nutritivessur ThaLEVEILLÉ jeune. 16 août 1877 , en vigueur. bitation I Lajonchaire section de a MaVa: Le chef de bureau, chargé du service de A cet effet, un déial d'un mois, à par- langa. Ce mn ae et arrondissemeat da
""Administration des Finances de cet Arrondis- tir de celle date : lour est accordé pour Port iu Pruce. ct immeublo est borne
meat
M. LOCHARD,
s'exécuter. commesuit, savoir:au Nord par les héris --- Page 8 ---
Le' Nonlteur. tiers Amblard. le comandant Condé alj La dite vente se fera on présence de M. COLLEGE LOUVERTURE. Thahitatic n Rasteat àlE-! et R1I Sud par Catulle Fortuné sobrogé-tuteur du mineur
le resle del Thabitation ( bajonchairen rt à Fernand Germain
INTERNAT, DEML-INTERNAT, EXTERNAT
T'Ouest par un terrain de TElat qu'ocen- Pour plus ampies ronseignements, s'apait le citoyen Fart ct la propriété de la dresseràMe. PFF Frédérique, nolzire, d6damn Donneltc. positiaire du cahier des charges ou à Me.JBul de TEcole:
Sur la mise à prix de trois cents gourdes B. N. Valembrun. avocat poursuivant. Le COLLÈGE LOUVERTURE est un
G.300, soit G. 13 le carroauPortau-Prince, le 121 Mai 1900. Elablissement privé d'Enseignement 5eOntre les charges del'enchère. condaire
20, Une propriélésise en cetle ville, rue
J.B. N. VALEMBRUN. moderne. créé en vue de dondu Centre, laquelle mesure une' 'quantité
BANQUE NATIONALE D'HAITI
ner aux jeunes gens une instruction sode treize pieds de façade à l'Ouest ettrente
Consolidés
lide et pratique jointe à une forte éducadeux pieds neuf pouces à l'Est, sur une
Emprunts
1900,
tion morale et patriotique. brofondeur de cent trenle cing pieds et
lère Répartition. Programme des malières
demi au côt6 Nord. le côté
forme La BanqueNationale d'Haiti a T'honneur
'Enseignement. des lignes brisées, borné au "Rona par la d'informer les intéressés qu'ils peuvent, L'Ecole forme trois divisions dislinctes:
proncinlé de teu Albert Elienne, à I'Fst à partir de co jour, toncherà ses guichets division élémentaire, division de
pr celle qu'oceupe le pensionnat Natio- une première répartition de un pour 1o/o maire et division
gramnal de demoiselles dirigé par Ve. Ulysse sur le capital ei de deux pour cent 20/0 Elle reçoit supérieure:
Fourenu, au Sud la propriélédes sieurs pour interêts du Her. Mars au 30Avril
des enfants dès l'age de
Joseph Sénatus A Jules Mege et à l'Ouest 1900, contre reçus et sur présentation des sepl ans. Ils sont l'objet de soins partipar la dite rue du Centre. Bons. culiers de maitres spéciaux. Sur cetle propriélé se trouvent cons- Port-an-Priuce, le.
pour cent 20/0 Elle reçoit supérieure:
Fourenu, au Sud la propriélédes sieurs pour interêts du Her. Mars au 30Avril
des enfants dès l'age de
Joseph Sénatus A Jules Mege et à l'Ouest 1900, contre reçus et sur présentation des sepl ans. Ils sont l'objet de soins partipar la dite rue du Centre. Bons. culiers de maitres spéciaux. Sur cetle propriélé se trouvent cons- Port-an-Priuce, le. 10 Mars 1900. L'enseignement comprend toutes les. truites deux maisons qui n'appartiennent Le soussigné avise le
el le
éludes prescrites par les programmes
la sncccession ; dans la cour un puils
vue d'éviler public loute confusion com- officiels :
":. un four non en service. Les susdites mercequ'en noms
de
constructions ont élé réclamées par Rohomonymes au sien, il ne signe plus Instruction religieuse. Instruction
saimée R Jn. Philippe, l'un des ayants Jh. Celestin, mais
morale el civique. Langue etlillérature
droit. P. L. J. CÈLESTIN
françaises -- Liltérature ancienne. LanSur la mise à prix de trois cents gourdes avec le même paraphe. que et littéralure espagnoles.- Langue el
G. 300. Port-au Prince, le 7Mai 1900. littéralure anglaises Sciences mathemaOutre les charges de l'enchère. tiques el cosmographie. Sciences
Une
phypsiques
30. propriété siluée à l'endroit apel naturelles. Histoire
Peu
ographie
Teld deChoses habitation Baillargeau,
AVIS
dHaiti.- Ilistoire el
coramune
yéographie
ct arrondissenient
générade Port-an- Nous, soussignés, Aurévil Sainvilus les. Dessin - Principe du
mesurant
EcoI'rince,
Droilet
quarts de terre ayant quatorze dessus carreaux des arbres trois Vaudré, Clémentine Vandré. Agemise Van- mnowiepolitiyue.- - Hugiène. Conplabr
fuiliers, deux fours i chanx etun droit drs, fils, Bernard Climène Vaudré. Daunond Desruissean et lesi enfants Vaudré de lité el Tenue des liures. Nuszie. -
d'Eau de la seurce dite K Baillargeau feu Solinetle Vaudre, hériliers de
Eaercices playsigues. (L.scrimes. Gymnassilur a TEstde la dite propriété etayant feu frere el grand. Desruissean leur tique el Erercices militairos.)
cours suricelle.- Cel immeub'e est bor dré, déclarons mettreen père
Vau
116 au Nord par Démosthènes Sam : au Sal
possède leur dil feu ventela et propriété L/Etablissement reçoit des intornes,
ari n chemin public : àlEst par Démos que pere dans' la seciion de Riaribes, pere grand des demi-pensionnaies el des exlernes. thenos Sam, D. Sidnev. Méléus Pierre, etle de Lascahobas à l'endroit nommé commune >Pie- En toule circonstance, les élèves dul
doctenr T. Nicolas: :a lOuest les La- dernal. Collige LOUVERTURE sont soumisa lal
onarreBouchet et le général Cadats Jérémie. Un délai de deux mois est accordé, à plus stricte surveillance: ils sontiobjet
Sur la miseà prix de deux mille deux partirde cette date, aux soit disunt
de la sollicitude la plus bienveillante et
rent douze gourdes.
commune >Pie- En toule circonstance, les élèves dul
doctenr T. Nicolas: :a lOuest les La- dernal. Collige LOUVERTURE sont soumisa lal
onarreBouchet et le général Cadats Jérémie. Un délai de deux mois est accordé, à plus stricte surveillance: ils sontiobjet
Sur la miseà prix de deux mille deux partirde cette date, aux soit disunt
de la sollicitude la plus bienveillante et
rent douze gourdes. cinquante centimes taires de l'endreit de se
proprié la Llus constante pour tout ce qui consoit g. 150lc carreau. G2.212.50 tribunal de paix de 'la commune présenter au cerne leur situalion matérielle, intellecOutre les charges de l'enchère. leurs fitres. avec tuelle et morale. Alarequele deVve:lo Petri s née Cadéline Lascahobas, le 7 Mai 1900,
CadetJn-Phtlippe, 20. Ve. Laurent, néeJulie
Pous lous autres renscignements,s'aCadet Jn.-Philippe, 30.. Hersulie C. Jn Phidresserd la direction de l'Etablissement
irope, 40. Anassa C. Jn. Philippe. toutes Le soussigné a I'honneur d'aviser le pu- ou demander le prospeclus délaillé. propriélaires, demeurant et.demicilices, les blic et le commerce en général que, pen- Port-au Prince, 136, Rue du
irois premibres à Porl-au Prince.la dernie- dant son absence. Monsieur B. Siciliano
Peuple. re à Port-de-Paix, ayant domicile élr en est chargé desa procuration. l'étude de Me J.B N. Valembrun, sise 25 Port-ou Piince, le12 Mai 1900. rue du Montalais, leur evocat constilué;
A. RICO. COLLEGE LOUVERTURE. Contre 40. ChouteJn. Philippe, 20. Emi: E
INTERNAT, DEML-INTERNAT, EXTERNAT
kare./n. Philipe,o-Julie R.Jn. Philippe,
do. Cidet l Jn Philippe. o Mésilas B.:
Dans le but de venir en aide aux fa-
-n. Philippe, celui-ci agissant lant en son
milles de la province,.de College Lounom personnel qu'en St qualité de tu SAINTRAPHAEL verture reçoit en
un
noinleur. pension petit
daufdu mineur FernandGermain: : 6o
DT
bred'ctudinnts suivent les cours ues
luména Edousid, les denx derniers iepre
écoles
qui de
snlant letr feue mère Cora Ro-eniord, VEN TONIQUE, FORTIFIANT, DIGESTIF
de Médecine. Droit, ete. Jn Philige:70. Seldon Rosémond JnPhi
D'un Gont cxcollont. Ils sont places sons la surveillance de
Jipne:8o. Iris LinstantJn. Philippe, tous
Universellemment
ct prescrit contre N maitres. chargés de lesaider elde les di
proprictaires. denveurant et domiciliés a VAnémie. Jaunes fommeu la Dubilité, ux SL onfan'ta, Convalescenor, aux personnes aux riger dans leurs éludes. Tont-au-Prince où ils ont pour'ayocat Me. agéos inappreciablod Un
dans les payschauds. L'Etablisserment donne en outre des
T Iwlenu;
DOSE verre à Bordeaux aprés les deux LEÇONS PANTICULEERES dur jetes gens en
Fr Rosaimée R. Jn. Philippe. demeurant wiscinat authentt state iqua ps ric, du en ectliy VIN SAINT-BARWALL retard. e
MACE
à Emile Porl an-Prince, oût cllea pouravocat Me.
at Me. agéos inappreciablod Un
dans les payschauds. L'Etablisserment donne en outre des
T Iwlenu;
DOSE verre à Bordeaux aprés les deux LEÇONS PANTICULEERES dur jetes gens en
Fr Rosaimée R. Jn. Philippe. demeurant wiscinat authentt state iqua ps ric, du en ectliy VIN SAINT-BARWALL retard. e
MACE
à Emile Porl an-Prince, oût cllea pouravocat Me. stn MEDAILL TIMBRE ON GARANTIEdeT der metalannonoant PUNIONY SNANALE lo CLETEAS. FABRICANTS,
Méthode rationnelle etindividuelle. :. PITOIA Valles. 10. Cadénctte Jn. Philippe, 20. $ est supérieure HSAVAMELISGEAE 0 touten TAMENTHE sa pureta
S'adresser à la direction du Collega
CLÉTÉAS otsn fabrication qui sir IrreuruSeojn.ibilippe 30. Eskély. Jn. Philippe. chahlos, - S'umploio pur aur du aucre. pour tous autres renseiguements. propriclaires, demeurantà Port au-Prinre, M,A AID DESMARQUETS, P 0. Bor,21,4 Port-au-1 Prince, o
ayantjour avocat constitué Me. Isnardin
Agunt pour le République d'Halti. Port-au-Prince. - Imprime! lo National
Vioux. PARRIGATION: : CLEMENTA gr, Valencel (Drdoe, Prasoa. Directeur, FLOKIAR Molse
ocat Me. agéos inappreciablod Un
dans les payschauds. L'Etablisserment donne en outre des
T Iwlenu;
DOSE verre à Bordeaux aprés les deux LEÇONS PANTICULEERES dur jetes gens en
Fr Rosaimée R. Jn. Philippe. demeurant wiscinat authentt state iqua ps ric, du en ectliy VIN SAINT-BARWALL retard. e
MACE à Emile Porl an-Prince, oût cllea pouravocat Me. stn MEDAILL TIMBRE ON GARANTIEdeT der metalannonoant PUNIONY SNANALE lo CLETEAS. FABRICANTS,
Méthode rationnelle etindividuelle. :. PITOIA Valles. 10. Cadénctte Jn. Philippe, 20. $ est supérieure HSAVAMELISGEAE 0 touten TAMENTHE sa pureta
S'adresser à la direction du Collega
CLÉTÉAS otsn fabrication qui sir IrreuruSeojn.ibilippe 30. Eskély. Jn. Philippe. chahlos, - S'umploio pur aur du aucre. pour tous autres renseiguements. propriclaires, demeurantà Port au-Prinre, M,A AID DESMARQUETS, P 0. Bor,21,4 Port-au-1 Prince, o
ayantjour avocat constitué Me. Isnardin
Agunt pour le République d'Halti. Port-au-Prince. - Imprime! lo National
Vioux. PARRIGATION: : CLEMENTA gr, Valencel (Drdoe, Prasoa. Directeur, FLOKIAR Molse