--- Page 1 ---
Samedi, 14 Avril 1900
Esee. Aanoe. Bureau deRédaction
et
NUMERO 30
d'Abonnement. 26, Rue Gefrard. D'HAITI,
JOURNAL OFFICEEL DE LA REPUBLIQUE
PARAISSANT LK MERCREDI ET LE SAMEDI. DIRECTEUR ET RÉDACTEUR EN CHEF, PAUL LOCHARD 1 26, Rue Gefrard. Les manuscrits non insérés ne seront pas
Un an, P. 4-50.- Six mois, P. 3- Trois
rendus et seront détruits. mois, P. 2-50. Le No, 10 centimes. 14 Avril 1900. Les ahonnements partent des 1er. et 15 de
Pour les Départements et l'Etranger, les frais
Samedi,
chaque mois et sout comme les inserde poste en sus. tions payés AFFRANCHIR. d'avance. AFFRANCHIR. Intérieur. SOMMAIRE. Les dépenses de ce départements se sont élevées à la somme
de douze mille treize gourdes
G. 12,013
PARTIE OFFICIELLE. Comme suit :
Subvention
1.000
Rapport de la Chambre des Comptes (Suite) ). Appointements de la police
9,408
des geoliers
PARTIE NON OFFICIELLE. Appointements Eniretien des prisonniers
Localion
Liquidation judiciaire (St.-Preux Gousse). Matériel
Avis administratifs. Avis diver:. EEMEUTAUER a semmkta CZAASA
G. 12.013
PARTIE OFFICIE LLE
Ila 6lé payé huit mille neuf cent quatre-vingl
deux gourdes
G. 8,982
RAPPORT DE LA CHAMBRE DES COMPTES
Apriculture. Les dépenses de ce dépariement se sont élevées à la somme
SUR LES COMPTES GÉNÉRAUX DU PAYS. de dix mille sept. cent cinquante-deux goudes
G. 10.752
EXERCICE 1897-1898
Comme suit:
AU CORPS I ÉGISLATIF
Appointements de la police, yurale G. 10.752
(Suite)
Ila été payé huit mille"neuf cent soixante gourdes G. S.960
Guerre. Travaur Publics. Les dépenses de CC département se sont élevées en monnaie Les dépenses. de ce départementse sont élevées à la somme
nationale à la somme de trente mille quatre cent soixante de douze cents gourdes. G. 1200
dix-sept gourdes quarante trois centimes. g. 30.477.43,
Comme suit :
et en or à la somme de vingt piastres. P. 20
Réparations des des roules publiques divers
Comme suit :
Mon. Nat. Or. Réparations
ponts
Appointements de l'armée
g. 11.451 R
Solde de l'armée
5.30%
Il a été payé sept cent cinquante gourdes
Ration de l'armée
8.554
Justice. Ralion extraordinaire
125 (
se
a somme
Frais de batterie
4.50
Les dépenses de ce département sont élevées la
G. 26.376
Pension
1.619.28
de vingt six mille trois cantsoixante-seize gourdes
Location
1958.40
Comme suit :
Matériel de l'armée
Appointements des tribunaux
23.908
Appointements des hopitaux
Localion
2.364
Appointements des arsenaux
Frais de justice criminelle
Ration des arsenaux
136.25
Matériel des arsenaux
or 20
G.
levées la
G. 26.376
Pension
1.619.28
de vingt six mille trois cantsoixante-seize gourdes
Location
1958.40
Comme suit :
Matériel de l'armée
Appointements des tribunaux
23.908
Appointements des hopitaux
Localion
2.364
Appointements des arsenaux
Frais de justice criminelle
Ration des arsenaux
136.25
Matériel des arsenaux
or 20
G. 26.376
Il,a 6t6 payé vingt et un mille huit cent soixante dix gourdes
G. 30.177.43P. 20
G. 21.870
Ila ét6 payé vingt neuf mille ceni cinq gourdes vingt nenf
Instruction publique. centimes. G. 29.106.29 Les dépenses decedépartement sont élevées à lasomme de
Marine. trente deux mille cent soixante Paire gourdes. G. 32,170 :
Les dépenses pourdecedépartementse.sont élevées à las somme
Comme suit:
de deux mille d eoxcentquatre-vingt.dix-septe gourdes G. 2,297
Appointements des écoles
23.798
Comme suit:
Frais d'entretien
Solde des perts
1,239
Subvention. Matériel des ports
Location
4.941
Ration des ports
Corps surveillant
2 076
Frais do tournée
G. 2,297
Jl a été payé deux mille guatre-ving-diz-sep
32 170
gourdes
G. 2,097
lla 6té pay6 vingt-six mille sopl cent quarante six gewrdes.
des écoles
23.798
Comme suit:
Frais d'entretien
Solde des perts
1,239
Subvention. Matériel des ports
Location
4.941
Ration des ports
Corps surveillant
2 076
Frais do tournée
G. 2,297
Jl a été payé deux mille guatre-ving-diz-sep
32 170
gourdes
G. 2,097
lla 6té pay6 vingt-six mille sopl cent quarante six gewrdes. --- Page 2 ---
Le Moniteur.
Les
de
CULTES.
Ila été payé la somme de sept mille
dépenses ce département se sont élevées en monnaie gourdes,
centimes
quatre vingt deur
nationale à la somme de sept cent vingt gourdes G. 720
cinquante
7.082,50
et en or à la somme de quinre cent dix huit piastres soixanta
Travaur
quinze centimes 1.518.75,
publics.
Comme sait :
Les dépenses émises pour compte de ce département se sont
M. Nle
Or
élevées a trois mille huit cent quatre, vingt neuf
Supplément de traitement
rante quatre centimes
gourdes, quaTraitement des prêtres
1.318 "5
3.889,4L
Il a éts payé on monnaie nationale la somme de six cent
Comme suit :
gourdes G. 600. et er or mille cinquante piastres. 1.050.
SAINT-MARC. Finances.
2 1 Réparation de ponts 3.889,44
Les dépenses émises pour compte de ce département se sont quarante Ila'6té payé trois mille deux cent quatre vingt neuf gourdes,
élevées à seize mille six cent trente sept gourdes, seize centimes.
quatre centimes.
3.289,46
G. 16.637.16
Comme suit :
1 1 Peasion
2.920
Agrieulture.
1 2 Appointements
13.152
Les dépenses émises pour compte de ce département
2 1 Location
élevécs à cinq mille trois cent soixante- seize
se sont
3 1 Matériel
339.16
2 Appointements dela police rurale gourdes. 5.376
3 3 Droits de douane
Ila élé payé la somme de quatre milie qualre 5.376
gourdes
centquatre-vingt
4.480
16.637.16
Il a été payé la somme de quatorze mllle neuf cent trente trois
Instruction publigue.
gourdes, cinquante huit centimes'
G. 14.933.58 Les dépenses émises
compte de ce
se sont
Guerre.
élévées à trente-trois alint soixante-quatorze département gourdes 33.074
Les dépenses émises pour compte de ce département se sont
Comme suit :
élevées en billets à trente quatre mille sept cent soixante trois
gourdes, douze centimes 34.763.12et en or à trois piastres, soi1 2 Appts. du corps enseignant 24,300
xante centimes
P. 3.60
4 Eatretien des boursiers
Comme suit :
billet
or
Subvention
1 1 Appts. del'armée
7.590
1 Location
1 2 Solde
11.640
1 Appointements de lInspection 4.878 2.076
1 3 Ration ordinaire
7.537.25
3 Frais d'inspeclion
1 3 ( Extraordinaire
res, soi1 2 Appts. du corps enseignant 24,300
xante centimes
P. 3.60
4 Eatretien des boursiers
Comme suit :
billet
or
Subvention
1 1 Appts. del'armée
7.590
1 Location
1 2 Solde
11.640
1 Appointements de lInspection 4.878 2.076
1 3 Ration ordinaire
7.537.25
3 Frais d'inspeclion
1 3 ( Extraordinaire 2 1 Pension, frais de batlerie 2.497
Il a élé payé la somme de
mille
33,074
Location
dix gourdes
vingt-sept
cing cent soixante780
3 2 Matériel
Justics.
27.570
3 3 Habillementel Equipement
3 4 Frais Extraordinaires
Les dépenses émises pour compte de ce
4 1 Appts. des hopitaux
1.659
élevées à dix-neuf mille huit cents gourdes département se sont
4 2 Matériel
K
19,800
4 3 Ration
673 87
Comme suit:
5 1 Appis. des arsenaux o 1.860 5 2 Maiériel
3 60
2 Location Appointements des tribunaux 19.008
5 3 Ration Il a él6 payé la somme de seize mille cing
19.800
34.763 12
cents gourdes 16.500
Il aétépayé la sommede trente trois mille trois centquarante
trois gourdes, quatre vingt douze centimes billets 38.343.92
Cultes.
est en or la somme de trois piastres soixante centimes. P. 3.60
Les dépenses émises pour compte de ce
élevées à neuf cent soixante
département se sont
Marine.
quinze gourdes
Les dépenses émises. et payées pour compte de ce
Comme suit :
se sont élevées à mille neuf cent quarante huit gourdes, département cinquante centimes .
P. 1.948,50 1 3 Traitement des pretres 975
Gomme suit :
Il a 6t6 payé la somme de six cent soixante
6 3 Solde des ports
1.770
gourdes -
quinze
Ration
178 50
€
PORT-DE-PAIX. Finances.
1.948,50
Les dépenses émises pour compte. de ce
Intériaur.
à la somme de vingt-six mille cent quarante-quatre département s'élèvent
centimes
gourdessix
6levées Les dépeases émises pour compte de ce département se sont C. S.
G. 26.144.06
muit à onze mille cent soixante deux gourdes, quatre-vingt- 1 1 Pension
Savoir:
centimes :
11.162,88 1 2 Appointements
G. 8.807.66
Gardien du Comamesuit: palais
2 1 Location
15'552.
4 :
3 1 Matériel et fournitures
1.116
Location .
368.40
6 1 Subvention .
2.199,96
8 1 Appts. de la police Atve 7.296
26.144
8 * Matériel, éclairage.
Ila été payé la somme de vingt-deux mille
8 5 Appoiatements des geoliers 420 91,92
gourdes, quarante-cing centimes
quaranle-quatre G.
8 5
22.044.45
Eairetien des prisonniers 899
11,162,18
(A eontimuor).
6 1 Subvention .
2.199,96
8 1 Appts. de la police Atve 7.296
26.144
8 * Matériel, éclairage.
Ila été payé la somme de vingt-deux mille
8 5 Appoiatements des geoliers 420 91,92
gourdes, quarante-cing centimes
quaranle-quatre G.
8 5
22.044.45
Eairetien des prisonniers 899
11,162,18
(A eontimuor). --- Page 3 ---
Le Moniteur. AVIS,
Pasaf ee délai sanis qu'aucune réclamation Le dénoncisieur aa de sollicite terre la ferme de
aitéts faite, cette propriétésera réputée bien ces cing carrenux
en ofrant cinq
Le Jury Médical Central de la République haitien de l'Etatet comme telle inscrite au cadas- Ilastres En conformité par an. de l'article 67 de Ja Joi
porte à la connaissance du public
tre de cette commume. domaniale
le délai d'un à
que M. Michel Delevante n'a en sa pesses- Grand-Gosier, le 29 Janvier 1900. de la en date vigeur, du
avis est accordéà an
sion aucun dipléme de docteur en Méde- Le
du lieu, partir tous ceux
présent avoir des droits surle
oune. Il est donc interdit à M. Delevante
MrepesdAdimieitraion
terrain en qui question peuvent pour les faire valoir à la
d'exercer la Médecine ou toute autre branN. STRIPLETE. section des domaines. che de la Médecine surle territoire de la
AVIS DOMANIAL
Passé ce délai. sans qu'aucune réclamation
République. du Mars courant, ait été produite le dit terrsin en question
Faità Port-au-Prince, le 27 Avril 1900. Par sa lettre en date 5
à la sera réputé bien de l'Etat et comme tel
Le présidentdu Jury Médical,
Monsieur Claudus Hyppolite a dite dénoncé
inscrit au cadastre des biens du domaine
vacance l'habitation Desrivières Beeumanolr, nationn! de cette commune. LéoN AUDAIN. située en la première section rurale dela
yaes
des commune des Anglais, de la contenance de
Grands-Bois, le12 Noverabre. 139). OFFICIELLE cent cinquante carreauz de terre et occupée Le
d'administiation des finances,
PARTIE NON
indument Madame Ve. Elionnard Jean chargé Préposé du service domanial de cette Ralitinons
Baptiste, ndei Loui:e Aimée StFleur Policarpe. AVIS. En vertu de l'art. 67 de la loi domanial
R. FRANÇOIS
Le tribunal de Commerce de Port-au- en vigueur délai d'un an à partir de ce Vu: L'Administrateur principal des finanses,
date du 10Avril jour est accordé à tous ceux qui, au moyen
Prince, par jugement en
de titres valabres, peuvent prouver leurs droits
M. MOMPLAISIR. courant a déclaré en liquidation judiciaire sur lhabitation esquestion.Ce délai passé sans
le sieur St. Preux Geusse, commerçant, qu'aucune réclamation se soit] produite au bureau
AVIS DOMANIAL. demeurant à Port-au-Prince et en a fixé principal de T'Administralion des domaines,
l'ouverture à la date du ditjugement. le terrain dénoncé sera considéré bien des de Le soussigné, Leck Lubin, préposé l'adLe docteur St. Léger Perrier, membre de l'Etat et à ce titre inscrit sur le cadastre
ministration financière de cette commuce tribunal, a été nommé commissaire et bien domaniaux de cet arrondissemeut.
. demeurant à Port-au-Prince et en a fixé principal de T'Administralion des domaines,
l'ouverture à la date du ditjugement. le terrain dénoncé sera considéré bien des de Le soussigné, Leck Lubin, préposé l'adLe docteur St. Léger Perrier, membre de l'Etat et à ce titre inscrit sur le cadastre
ministration financière de cette commuce tribunal, a été nommé commissaire et bien domaniaux de cet arrondissemeut. ne, a dénoncé à lavacance et en a soumisle sieur Albert Crepsac, liquidateur provi- Fait au Cayes, le 21 Mars 1899,
sionné en mêmetempsla ferme. une prosoire. L'Administrateur principal des finances chargé priété de la contenance de cing cent soixanLe présent extrail a été affiché par le des domaines de cet arrondissement. te quinze pieds de façade sur quatre vingt
commis-greffier soussigné, en exécution de
L LUBIN. dix de profondeur, située_sur Thabitation
l'ari. 45kdu code de Commerce. Moncour, 4e section rurale de cette commuu
Portau-Prince, le 11 Avril 1900. AVIS DOMANIAL. ne; laquelle estbornée au nord parle grand
chemin public, au sud par la mer, alEs,
Le commis-greffier,
Par Ia lettre datée du 1er. Octobre 1899, par une propriété de l'Etat, et a i'Oues
BEN. JOSEPH. les général Alexis jeune, chefde la section de par la mème. Cette portion de terre a été
Gempailler de cetle commune, dénonce. à occupéepar le citoyen feu François Simby,
Liguidation judiciaire. la vacance une quantité environ de cinq car- Conformément al'article 63 de la loi SUg
créanciers du sieur St. Preux Gous- reauxde terre situés en la seclion dépendant les domaines, un délaid'un an est accord. Les
sontin- del'habitation Berquin, borné àl'Est par à tous ceux peuveutavoir des droits
se, demeurant à Port au-Prince. Saint Louis
à l'Ouest par Joinus
qui
faire valoir an
formés
du tribunal de
Auguste,
surcette propriétc pourles
que par jugement
date Frédérique, au nord par Avril Hyppolite bureau de cette administration. commerce de Porl-au-Prince, en Preux du et au sud par l'habitation Lamand. Cs délai périmé sans
réclama10 Avril courant, le dit sieurSt. Cette dite portion de terre est indument ion aitélé produite, ce qu'aucune terrain sera reconnu
Gousse commerçant, demeurant à Port- occupée par le citoyen St. Georges Georges. bien de l'Etat et comme tel, inscrit au caau-Prince, a été déclaré en liquidation Le dénonciateur la sollicite à, titre de daste de cette commune. judiciaire. Tribunal, le ferme en offrant cinp piastres an. Ils sont convoqués an dit
En cenformité de l'article E de la loi
Coteaux le 14 Janvier 1899,
jeudi dix Mai prochain à dix heures domaniale en vigueur, Je délai d'un an
LECK LUBIN. du matin pour eire consultés sur la com- est accordé à tous ceux qui peuvent avoir
position de l'élat des créanciers présu- des droits sur cette propriété poure S aire Vu: L'administrateur service principal des des fmés et donner leur avis sur la nomina- valoir à la section des domaines. nances, chargé du des
domanial Coteaux. altion du liquidateur définitif et surl'élection Ce délai passé sans qu'aucune réclama- rondissements Cayes et des
des contrôleurs.
matin pour eire consultés sur la com- est accordé à tous ceux qui peuvent avoir
position de l'élat des créanciers présu- des droits sur cette propriété poure S aire Vu: L'administrateur service principal des des fmés et donner leur avis sur la nomina- valoir à la section des domaines. nances, chargé du des
domanial Coteaux. altion du liquidateur définitif et surl'élection Ce délai passé sans qu'aucune réclama- rondissements Cayes et des
des contrôleurs. tion ait été produite, ce dit terrain serL. LUBIN. Porl-au-Prince, le 11 Avril 1900,
réputé bien de l'Etat et comme tel inscrit
Le commis-greflier,
surle cadastre des biens du domaine naAVIS DOMANIAL
BEN.JOSEPH. tional de cette commune et affermé au
dénonciateur. Pir sa letire datée du 27 juillet écoulé,
pOst VR Grands-Bois, le12Novembre 1899. le citoyen Fernand Danis a dénoncé à la vaLe préposé d'administration chargé du cance, et. en a sollicité en même temps la
AVIS ADMINISTRATIFS. service domanial de cette commune
ferme, un emplacement sis à la haute ville,
R. FRANOIS. rue de la Petite-Anse, ayant environ trente
Les soussignés, Norvius Estriplete, prédes fi- cinq pieds de façade sur quarante de profeuposé d'administration des finances de la Vu : l'Administrateur principal
deur, borné au Nord par la mer, au Sud
commune de Grand Gosier et Philoclès nances. M. MOMPLAISIR. par la dite rue, à l'Est la rue de la
Striplete, Magistrat communal du lieu,
Concorde et à l'Ouest par alie héritiers Cadette
dénoncent à la vacance et en sollicitent
Desjardin. délai
à
da
en même temps la ferme, une quantité
AVIS DOMANIAL
En conséquence, date, est le à tous d'un an, partir peude quatre cents carreauxde terre environ
cette'
accordé
ceux qui
dépendant de lhabitation ( Frédériques Le citoyen Geffrard Ogé, demeurant et vent avoir des droits sur cet emplacement de
rurale de domicilié en la section de la Plaine Céleste, les faire valoir au bureau cette
Cet
situés dans la quatrième section lesquels sont de cette commune, par sa lettre datée du nistration rassé ce délai, il sera réputé bien
Bras-Se:, en cette commune; Valmond. 1er Qct:bre 1899, a dénoncé à la vacance de l'Etat, et comme tel inscrit au cadastre
Sornés au Nord par la propriélé
une quantité de cinq carreaux de terre situés de ortarrondiseement, conformémentà l'article
à l'Est par la Rivière a Panache D au Sud en la mème section, dépendant de l'habi- 67delal loisur les domanies envigueur. et à l'Ouest parles héritiers Estriplite. tation Pointe, appartenent au feu citoyen Belle- Fait A Jérémie, le 17 Aout 1809. En conformité de l'article 67de la loi mair, mort ab-intestat et sins postérité. des
domaniale en vigueur, un délai d'un an, Catte propriété est bornée à T'Est par LAdmisiunbarponops des finances arà partir de -etle date. est accordé à tous Thabitation Robert, à l'Ouest par la propriôté rondissements dela Graud-Anse domanial.
feu citoyen Belle- Fait A Jérémie, le 17 Aout 1809. En conformité de l'article 67de la loi mair, mort ab-intestat et sins postérité. des
domaniale en vigueur, un délai d'un an, Catte propriété est bornée à T'Est par LAdmisiunbarponops des finances arà partir de -etle date. est accordé à tous Thabitation Robert, à l'Ouest par la propriôté rondissements dela Graud-Anse domanial. et de Tibuceuxqui oeyent avoirdes droits sur cette de feu Sannon Lafleur, au' Sud parlhabita- même
ron, chorgé du selvice
propricy les faire valoir au bureau tion Marc, et au Nord par la
habi
J. R. CHENET. domania de cotte commune,
tation Robert, --- Page 4 ---
Le Moniteur. AVIS DOMANIAL'
AAIS DOMANIAL
Par sa lettre en date du 28 Juillet 1899,
AVSS) DOMANIAL. No. Le citoyen Alfred Jacquet, spoculateur a auNo 9, lecitoyen Frédéric Boujolly, y.propeiétaire
date du 28 Novembre
demeurant et domicilié
et domicilié en cette ville, danonPar Fa lettre en du Gouvernement de ce en denrées
par sa lettre en date demeurant la
eta seumissionné en méme temps
1.317, le Cemamissaire adénence àla vacance Port-au-Prince,
a dénoncé à la céal vacance
inocoupée depuis enlessort, Désormes Latortue,
la fermae, une du 7 Décembre courant,
à litre de ferme, comme et
années, une
et soumissionné en même temps environ d'un vacance et en sollicite en de même terre temaps de la viron soixante quelques sise en cette ville, Rue
portion deterre de la contemance T'habitation Mary dans la ferme, une quantité
portion d'emplacement, Louisine Thérantiers de carreau situé sur
cette commune,
de vingt carreaux, dépendant Faustin, bornée au Nord dame par
et
rurale de
contenance
au Sud, par la
veuve Pygeol,
la 2ème section
à l'est par Madame et faisant parlie deThabitation Bonrepos, nier,
et à l'Ouest par
nord
bornée au parlaRivière, les héritiers Jear sise dans la 2ème section rurale des Va- l'Est par Saint-Ulma du
Fégond Boisrond, vulgairenent
Veuve Juste, à l'owest par le
chemin
Laquelle est la propriété général
de trente
Leveillé, et au sud par grand héritiers reux, en cette commune. Bas-Décord, dela orntenance
Baptiste occupée indument les
bornée au Nord par Théosmy Lafontant, à l'Est spelioan pieds de façade sur woixante de profundeur. la loi sur
d'Eanery, Leveillé et ELF Dnpoint. doma- au Sud par les héritiers Cantave,
En conformité de l'article 67 de
Jean Baptiste de l'article 67 de la loi
le
chemin de la capilale qui les domaines, un délai d'un an est accordéa
En conformité délai d'un an est accordé par grand
l'Ouest le
ceux
avoir des droite sur le
niale en vigueur, un avoir droit sur le dit conduit au Mirebalais età
par tous qui peuvent les faire valoir à la
à tous ceux qui préteadent bureau domanial de reste de la sus dite habitation.
'article 67 de
Jean Baptiste de l'article 67 de la loi
le
chemin de la capilale qui les domaines, un délai d'un an est accordéa
En conformité délai d'un an est accordé par grand
l'Ouest le
ceux
avoir des droite sur le
niale en vigueur, un avoir droit sur le dit conduit au Mirebalais età
par tous qui peuvent les faire valoir à la
à tous ceux qui préteadent bureau domanial de reste de la sus dite habitation. la loi terrain en question cette
au
terrain à lesfaire valoir
En conformité de l'article 67 de
section des domaines P réclaroation Administration. ne sera. catte commaune. réclamation ne sera domaniale en vigueur, un délai d'un an, Passé ce délai, aucune et cet emplacement sera
Passé ce délai, aucune inscrif au cadastre
de la date du présent avis, est prise en considération, de cette commune. admise, etle dit terrain sera dénonciateur. à partir à tous ceux qui peuvent avoir inscrit au cadastre
des biens de l'Etat, et affermé au
accordé
a faire valoir Côteaux, le 16 Janvier1800. des domaines,
Ennery, le 4 Décembre 1899. char- des droits ou prélentions
Ce délai Le Préposé chargé LUBIN. Le Préposé d'Administration des finances,
sur le terrain dontil s'agit. ait été
L. des finances,
gé du service domanial de cette commune. passé sans qu'aucume réclamation sera Vu : LAdministrateur des domaines principal des arrondisse
H. RINCHER. produite, le terrain en question
shargé du service
principal des finances,
bien de l'Elat et inscrit sur le
et des Coteaux, L. LUBIN,
Vu: L'Administrateur
réputé
de la commune. e ments des Cayes
des Gonaives,
J. R. BLAIN,
registre du cadastre le12Décembre 1899. Croiz.des-Bouquets. LAgent domanial,
AVIS DOMANIAL. AVIS DOMANIAL. J. CANTAVE des fnances, Le citoyen M. Cariès, par sa lettre en date
lettre en date du 20 courant, le cito- Vu : LAdministrateur ppal. cette
a dénoncé a la
Par sa
fenctionnaire
du 6 Octobre de année,
de
Auguste Fouché, ancien grand
M. MOMPLAISIR
un carreau de terre dépendant
yen de l'Etat, a dénoncé à ia vacance un terriain siAVIS DOMANIAL. l'habitation vacance < Cavalié>, situédansl la section
de a rentenance de deux carreaux de cette environ, commune Par sa lettre en date du 14 juillet cou- rurale de la Vallée, commune de Bainetj. et
tué au bas de Cap-Reuge; T'est par la propriété
le citoyen H. A Balmir a démoncéi borné au nord par les héritiers Souritte
ce terrain est borné
à l'ouest
rant, eta soumissionné en même temps
au sud par les héritiers Pierre
de Monsieur J. C. Lormanine Saint-Jean, Lormaud, au E la vacance de
un emplacement sis à la haut Neptune,
al'est Madame Désir
celle des hériliers
au nord par le grand titre ferme, de L'Union, ayant environ ving, Nérée Frédérique, les par héritiers Cajusta
par qui il appatient. et
ville, rue de façade, sur cent de profondeurt Bernieretallouest par
chemin des Cayes-Jaomel. pieds au Nord, par les héritiers Preptit, au Cavalié.
, Lormaud, au E la vacance de
un emplacement sis à la haut Neptune,
al'est Madame Désir
celle des hériliers
au nord par le grand titre ferme, de L'Union, ayant environ ving, Nérée Frédérique, les par héritiers Cajusta
par qui il appatient. et
ville, rue de façade, sur cent de profondeurt Bernieretallouest par
chemin des Cayes-Jaomel. pieds au Nord, par les héritiers Preptit, au Cavalié. la ferme. Il en sollisite 2 ferme. l'art: 67 de la loi sur les horné les héritiers Lapointe, à l'Est par Il en sollicite en même temps de la doConformément à
de la:date Sud, par de T'Etat occupé le citoyen Conformément à l'arlicle 67 loi
domaines, un délai d'anan à partir ceux
un terrain
et à TOuest par par la dite rue
un délai d'un an, à partir de cette
avis, est accordé à tous
qui à N. Jean. Laurant,
maniale,
à tous ceux pavent
du présent avoir des dreits sur le dit terrain, ou L'Uuios. à l'art. 67 de la loi sur date, est accordé sur ledit carreau 3 terre,a
faire valoiraw Départemnent de PIntérieur
Conformément délai d'un an, à partir avoir des droits
T'iatériewr
EPSP
des Finances de cet arrondis- les domaines, un
ceux qui les faire valoirau Départementdel de cet
à Tadministration Ce délai passé sans qa'aucune récla- de cette date, est accordé à tous
des finances
bien
oraTAdmiuistatons
sement. terrain sera reconnu
avoir des droits sur cet emplacement
Ge délai passé, sans qu'au-
-mation ait été faite,ce
des peuvent
au bareau de cette Ad- arrondissement. carrean
commetel, inscrit sur le cadastre a les faire valoir
cune réclamation ait été faile, ce
de VEtat; la République, et affermé au dénoncia- sinistration. de terre sera connu bien de l'Etat, inscrit
bieasde
Ce délai passé sans qu'aucune réclamation sera
eadastre des biens de la République,
teur. Jacmel, le 21 juin 1899. ait été produite, le dit et comme emplacemeat tel inscrit surle au dénonciateur. L'Admiaistrateur des Finances, chargé du répute bien de l'Etat de cette circons- elaffermé Jacmel, le 10 Octobre 1899, an 96e. de
sorvice des. dom. LEF LAFONTANT au cadastre des domines
T'Indépendance. des
chargé du
cription. Jérémie, le 17 Jaillet 1899. L'Administrateur finances,
AVIS DOMANIAL
L'employé attaché au service des domaines, service des demaines,
lettre en date du 20 du courant,
VELAT DIMANCHE. lhat ygral FinanLef. LAFONTANT. Par sa
Fauché, ancien grand Vu L'ministrateur principal des. le fonctionnaire citoyen Auguste de TEtat a dénoncé a la oes
J. R. CHENET. AVIS date DOMANIAL. du 19 Janvier, le général
un terrain dela contenance dedeux
Par sa lettre en
à
un
vacance
situé au bas de Cap-rougs
DOMANIAL,
Charles D.
20 du courant,
VELAT DIMANCHE. lhat ygral FinanLef. LAFONTANT. Par sa
Fauché, ancien grand Vu L'ministrateur principal des. le fonctionnaire citoyen Auguste de TEtat a dénoncé a la oes
J. R. CHENET. AVIS date DOMANIAL. du 19 Janvier, le général
un terrain dela contenance dedeux
Par sa lettre en
à
un
vacance
situé au bas de Cap-rougs
DOMANIAL,
Charles D. Lapierre a dénoncé la vacance, terre
carreaux environ,
à T'Etat. AVIS
terrain de la contenance de cing carreauxde
de cette cemmune appartenant parla propriété Le citoyen N. Lafontant,, dénoncé sa lettre à habitation conmua sous le nem de Marothière,
Ce terrain atborneileat à l'ouest par celle date du 21 de ce. mois, P
située dons la section de la Grandelosseline
de Mr. J. C. SaintJoan, Lormanime Lermamd, au sud en la vacance un terrain situs de aux deux Anses-à- cents cette commune, borné au Nerd parla proprié: Dite à
des héritiers
et au nord par le grand Pitres, de la eontenance
de droit. : de Ber- y Tudial, au Sud par droit. Florin
par qa'il appartieat
de terre, borné yar qui
T'Est et à i'Ouest parqui de
chenin des bayes-Jaomel. la ferme. carreaux Il en so licite en même
la ferme, Il en sollicite en mème temps la ferme. sollicito
domaniale,
loi demanials en
1len
67 de la loi sur le
à l'art. 67 de la
67 de la
ir
Conformément à l'art:
à partir de Conformément à partir de cette date, Coaformamsntalart délai d'un an, à partir de cette date,
demaincs, un délai d'un an, est accordé à tous un délai d'unan, à tous ceux qui peuvent avoir viguear,ua accerdé à tous ceux peuvent avoir des
la date du' présent avoir avis des droits zur le dit est accordé droits sur le dit terrain à les faire est droits surle dit terrain, à E fairevaloir au déceux qui
au Départament de des
de VIntérieur ouA
de lIntérieur ou à TAdministration
terrain à EE faire valoir domaaines, ou à l'Ad- valoir au Département financière. de cet arrondis de partement finances de cet arrendissement. Go délai
Platérieur section des
Administration
tans qu'awoune réclaréclama'ion ait eté itia
ministration des Finances de cet arroadissement. réclamatio senient. Ce délai passé ce terrain sera recon- sé sans qw'sucnne sera recomnu bien de l'Etat, insorit
Co délai panté wasqu'awcuse reconau bien uation ait été faite, inscrit sur le cadastre des ce terrain le
des biens de la Répabliqua, et
ait ité faite, ce tersain Cadastro sora des biensde nu hien de PEtat, et affermé an dénon: sur cadastre au dénoncialeur. de VEtat, inscrit sur le
dénonciateur. biens de la Répabliqae
allermé
du sel
et affermé au
oiat:ur. 1890. L'Administrateur des finances, chargé
la Inetnel, Républiquey, le 21 Juin 1899. du serviJaomel, le 21 des Nevembre finanees,
vice domanial,
LiAdministrmatserd des Finances chargé
qlAdministrater
Lar. LATONTANT
ce des demaines, Lar.
VEtat, inscrit sur le
dénonciateur. biens de la Répabliqae
allermé
du sel
et affermé au
oiat:ur. 1890. L'Administrateur des finances, chargé
la Inetnel, Républiquey, le 21 Juin 1899. du serviJaomel, le 21 des Nevembre finanees,
vice domanial,
LiAdministrmatserd des Finances chargé
qlAdministrater
Lar. LATONTANT
ce des demaines, Lar. LAFONTANT. LET. LAYONTANT. --- Page 5 ---
Le Monitcur:
lettre de change
BANQUE NATIONALE D'HAITI. AVIS DOMANIAL. sous quittances signature et autres, privée, al'exception de ceux
Sociélé Anonyme
date du 27 Août 1899,
dans le 3e. alinéa de l'article 3,
Par sa lettre en
a dénoncé a la -prévus nedevra être délivré ou reçusans qu'il soit
CAPITAL 10 MILLIONS
Madame Roméo Pygeol,
en même revètu du timbre-mobile quilui estp propre. vacance et en a soumissionné, situé en Les formalités édictées contre tout con- ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ORDINAIRE:
temps la ferme. la un emplacement de quator. trevenant à ces
permettant
sont convoqués
cette ville de contenance de proqu'il suffit les rappeler à cha- MM. les actionnaires
28 :
de
sur vingt
d'espérer
ordinaire pour.le
trtete
ze pieds facade nord le généra- cun pour que les abus constatés jusqu'ici en Assemblée générale heures de relevée,
fendeur, borné au sud par par 1Etat, à et
aux droits du fise, soient Mai prochain. à trois de la Chaussée
Gentilhomme Mazil, au et à l'ouest par Ma- dans préjudiciables le plus bref délaienrayés. au siège Social, 66, rue des statuts). l'est par le premier
Jour. Cependant Fadministratour des finances d'Antin, à Paris (art.35 compose de
dame Saint Jour Pointe la loi sur les domai nc
pas de
L'Assemblée générale se
dedix
à
Comformôment
de cette manquera
dipleyerianelengie lui commandealin d'ob- tous les actionnaires propriclaires statuts). nes , an délai d'an an, à partir
que la circousiance résultats possibles dans actions au moins (art. 33 des
date, est accordé à tous ceux qni peuvent tenir les meilleurs
Conformément à l'article 33 desstatuts,
avoir des droits sur cet emplacement,
cette branche de revenus publics. à ce les titres devront etre déposés trente jours,
valoir au bureau de cette PONT Pour parvenir le plus sûrement
date de la réuniom;
les faire
bul,ils'empresre de solliciter le patriotique au moins, avant la de crédit Industriel
ministration. réclaM. le Commissaire du Gouver- à la Société générale
Victoire, à
Passé ce délai sans qu'aucune sera concoursde
et celui des des et commercial, 66, rue de la
reation ait été faite, cet emplasement de l'Etat. nementde ce ressort civils, de commercee juges et Paris, et la Banque à Port-an-Prince MM. inscrit au cadastre des biens
différents tribunaux
afin de donner Contre le dépôt de leurs titres, carte d'adCoteaux, le28 Août 1899.
oire, à
Passé ce délai sans qu'aucune sera concoursde
et celui des des et commercial, 66, rue de la
reation ait été faite, cet emplasement de l'Etat. nementde ce ressort civils, de commercee juges et Paris, et la Banque à Port-an-Prince MM. inscrit au cadastre des biens
différents tribunaux
afin de donner Contre le dépôt de leurs titres, carte d'adCoteaux, le28 Août 1899. de- de paix. en leurdemandant, Joisa
exécution, les actionnaires recevront une
Pour le Préposé chargé du service à l'article 5 d'office, de la cette pleine matière étant mission à l'Assemblée. de l'armanial de cette commune:
de relever d'ordre
les coutraventions Nous leur rappelons qu'en vertu 1893, tous
Le2 commis-signataire,
d'ailleurs loi qu'il public, leur sera donnée de ticle 4 de la loidu 1er. Août d'actionsinà la présente dans le cours des affaires dont les propriélaires d'un nombre déterminé
constater
férieur à celui de 10 actions,
AVIS DOMANIAL. ils auront à connaitre. de
pour ètre admis dans T'Assemblée géaérale,
Par sa lettre ca date du 97 Ao0s 1899, 3 le Le directeur particulier les l'enregistre- des
se réunir pour former lanombre
Madame Saiat Jeur Pdinte Joar a dimoneé cette ment de cette commune, receveurs pourront et se faire représenter par l'un
vacance un demi emplacement situé de en façade autres communes de cette sous circonscription d'ètre nécessaire, d'eux. ville, de le eontenance de quinze borné au pieds nord la sont invités de leur côté, peine ure, a
sar vingt de profoadeur, sud mer, à "at signalés à l'administration les supéric pièces sous
ORDRE DU JOUR
rue Saint Pierre, au Roméo parla Pyreel, à Fobut veiller strictement à ce que
la maison de Madame
signature privée qui leur sont sont astreintes soumaises
du
du conseild'AdmiparrEtt. la ferme. pouretre enregistrées et qui
Lecture rapport de I'Exercice
Elle en sollicite
67 de la loi sur le à la formalité du limbre-mobile soient nistration sur les comptes
Conforraément domanial, à un l'article délai d'un an, à partir de conformes aux prescriptions de la présente 1899. des commissaires. service est accordé à tous ceux qui peuvent loi. Lecture du rapport
cette date, droits sur ce demi emaplacement, Donné au bureau principal des finances Approbation des comptes. avoir les des faire valoir au bureaw de cette admi- des Cayes, mois et an que dessus. Fixation 'du dividende. avec les Adpour
LUBIN. Autorisation de centracter les connistration. réclamatien ait
L. ministrateurs de la Banque dans
Passé ce délai sans qu'sucume sera inscrit au eadasditions prévues par l'article 19 des statats. été faite, cet emplacernent del'Etat. AVIS IMPORTANT
des commissaires. tre Côteaux, des biens le 28 Août 1899. Directeur
de PEnregistre- Nomination
des finances, Le
principal
Pour le préposé dAdministration domanial du lieu,
ment et de la Conservation des Hypothèques,
AVIS DOMANIAL
chargé du service
A l'honneur d'informer previsoirement
aa lettre datée
Le commis-signataire. ANNÉE. le présent avis, les diftérents fonction- L'huissier Cédule Valon, par a dénoncé comme
BONNE
naires par chargés d'appliquer la Loi sur l'En- du 20Juin de à cette vacance année, et
a
Vu: U'Administrateur principal des guances, des
en attendant qu' 'une circulaire étant échue une habitatien la connue.
A l'honneur d'informer previsoirement
aa lettre datée
Le commis-signataire. ANNÉE. le présent avis, les diftérents fonction- L'huissier Cédule Valon, par a dénoncé comme
BONNE
naires par chargés d'appliquer la Loi sur l'En- du 20Juin de à cette vacance année, et
a
Vu: U'Administrateur principal des guances, des
en attendant qu' 'une circulaire étant échue une habitatien la connue. sous appartenants le nom
chargs des domaines des srrondisseme eujs
registrement, explicative de la loil leur soit adressée, sont que rEtat. de Charlotte située en la cinquième section :
Cayes et des Coteaux,
les concordats des liquidés jidiciaires
du Grand-Cahos de cette commune
L. LUBIN. soumis aux prescriplions des arts: 35,52, Juillet rurale bornée comme suit à lEstavec l'habitation Dodard et
3e et 7e alinéas de la Loi contrats du 29 doivent Togrand, au sud avec les l'habitation Maugés età l'ouest
le 26 Mars 1900,
1828, c'est-a-dire que ces fixe d'une
Duga, au nerd
Charlotte; ct ladite
Cayes;
outre le droit
Thabitation Rireur indûment par
an 97e. de lindépendance. payer, mais aussi le droit preportionnel STS 1010 E.LERS dénoncée, occupée
L'Administrateur des financesde cet
sur tout le passifde la 7 liquidation. Avril 1980. les L'exposantayant héritiers Bacchus. en mème temps sollicitéa titre
erronditsement. Port-au-Prince, E. COICOU. de ferme cette susdite un habitation délai d'un Charlotte. an, à partir de
AVIS. En date conséquence, du présent avis, est accordé.a tous ceux
des instruclions de M. le Secréla
cette habitation à les faire
En vertu
et du Commerce
ECOLE NATIONALE DE DROIT. qui ont des dreits sur
taire d'Etat des Finances
en
du
de valeir. dans
réclamation
censignées
sa dépeche-cireulaire écoulé, section des En vertu de Fart. 37 règlement les éludiants Ce délai passè sans qu'aucume sera inscrit sar le
dale du 19 Février invitetousceux quisous- Novembre 1899, Messieurs à 3e examen sont ait été faite, ce lieu de sette commund, en
finances, no. 161, des effets générale- qui ont satisfait ne leur serent pas admis à cadastre du de domaine l'article 67 de la loi sur
orivent ou reçoivent sujets à être frappés prévenus leur qu'ils. thèse sans qu'elle ait 6t6 conformnité la régie des biens du domaine national, et
nent quelcomques ase conformer réli: soutenir
sur la permission affermé an dénonciateur. le 26 Juillet
est timbres-mobiles,
de la loi du préalablevnent imprimée eux. Petite-Rivière de l'Artibonite,
1880 aux prescriptions relative, reproduile dans du président choisi le FETA Avril 1900. 1899. du serviOctobre
cowrant,
Port-au Prince,
Le)
de celte commune, charge
fropd
le "Moniteur" 1 Mars
(volr Le directeur,
avocat. préposé
de no. de ce jouraal )
le comLEGER CAUVIN,
domanial, L. THÉLEMAQUE Ma. Exhorte iaslamment le public,
Pour copie conforme:
principal des Asanoet
et afin de ceuper
bureau au département de Vu: L'Administrateur
erce en particulier, : non exécution Le ckef de
des Gomulves.
,
Le)
de celte commune, charge
fropd
le "Moniteur" 1 Mars
(volr Le directeur,
avocat. préposé
de no. de ce jouraal )
le comLEGER CAUVIN,
domanial, L. THÉLEMAQUE Ma. Exhorte iaslamment le public,
Pour copie conforme:
principal des Asanoet
et afin de ceuper
bureau au département de Vu: L'Administrateur
erce en particulier, : non exécution Le ckef de
des Gomulves. coup aux abus auxquels
l'lastraction publique,
J.R. BLANG. de cette loi a donné naiasance, à ne ofelde plus
A.M. ANCION. ésormais perdre de vue tqu'aucan --- Page 6 ---
ie M alteur. AVIS DOMANIAL
AVIS DOMANIAL. L'employé sugurieur charge spéciatement du
le
servieo des domaines,
Par Sa tettre Ci date du : juillet 1893, vacanee Par sa leltre du 5 Septembre de celte
ROLAND MORIN. citoyen Fhiléwon Lapierre a dénoncé àla
Dame Philomène
a déun terrain de cinq carreaux de terre environ année,la
Georges située Ye:prbAdsinituiaburpindpaldar finances
situé sur Th-bitation Savare-Bossier section ru noncé à la vacance une proprièié
du Cap-Haitien,
rale de la Ravine-Normands, en cette commune, aMartissant, dans cette commune, et dépenD. DESSOURCES. borné, au Nord; par Cacéus Sambor; à l'Ouet dant de la propriété des héritiers Charles Le
d'administration des finances de,
Fils;au Sud, par Tine Laporte et à PEstpar Alerte, laquelle avait été occupée par cette préposé commune,
Eraet Ce terrain était occupè par la citoyenne feue Mme. Strait ( étrangère,) décédéeau
Farchonnette Laguerre, morte ab-intestat et sans Cap-Hallien ab-intestat et sans postérité. AVIS DOMANIAL
postérité. En vertu de l'article 67 de la loi sur les do La propriété Jean est Robert indument Viard occupée et est bor- par L'Administrateur des Finances, chargé
majnes, un délaid'un an est sccoidé à habitation tous ceux T'arpenteur née au Nord la mer, au Sud
qui peuvent avoir des droits sur cette
de
par T'Est et à 1'Ocest par des donainesdeTBlatdecstasrontineement fermiers des biens
tant
pour les faire valoir au bureau d'Administration
droil,eta
par invite les
del'Elat,
des finances de cette commune ou à la section Re"s dite propriété Charles Alerte. urbains que ruraux de cetle circonscripdes domaines. Passé lequel, aucune réclamation En conséquence. 1 un délai d'un an est tion à venir verser en ses mains: le
nes sera priseen considération et le terzain sus- accordé à tous ceux qui peuvent avoir montant de Jeurs fermes, tant arriérés
désigné, consineré comme bien de l'Etat, inscrit des droits sur cette propriélé pour les que pour l'exercice 1898-1899comamet tel, sur le cadastre des biens domaniale faire valoir à la section des Domaines. A cette fin, un délai d'on mois leur
uE cet arrondissement. des finances Passé ce délai, sans qu'aucune réclama- est accordé pour s'exécuter, contrairement,
Fait au bureau a'Aaministration an
tion ait $16 prodoite. celte propricté sera ils seront
conformément à la
de cette commune, les date, mois et que réputée Sien de l'Elat. loi régissant poursuivis la matière
dessous. Marigat, le 21 juillet1898,
S Port-au-Prince, 24 Novembre 1899.
issement. des finances Passé ce délai, sans qu'aucune réclama- est accordé pour s'exécuter, contrairement,
Fait au bureau a'Aaministration an
tion ait $16 prodoite. celte propricté sera ils seront
conformément à la
de cette commune, les date, mois et que réputée Sien de l'Elat. loi régissant poursuivis la matière
dessous. Marigat, le 21 juillet1898,
S Port-au-Prince, 24 Novembre 1899. Pelit-Goâve, le 28 Novembre 1899. Le chargé du servicedomania'. de cette commune M Le chef de service des domaines. L'Administrateur des Finances,
Vn: LAdministrateur principaldes M. JLUDY. financec de
J. 0. DUGUE. CHICOYE. T'arondissementde: Jacmel,
LEF. LAFONTANT
Domanial
AVIS DOMANIAL. AVIS
AT VIS DOMANIAL. Par sa leltreen date du 10 Mai1899, Par sa lettre du 1er Août courant, le citoPar sa lettre en date du 28 Octobre de cette le citoyen Chérifils Bélizaire a dénoncé yen Pbilippe Gilbert a dénoncé.à ferme, la vacance, et
année, Monsieur Philoclès Duvergé, cultiva- à la. vacance et en a sollicité la ferme en asollicité à en la mème haute tempsla rue Carmagnole unemplateur, demeurant et demicilié à Fond-jeamcèl, deux carreaux et demi de terre environ, cementsis environt
ville, pieds de façadesor
-commune de Marigot, a dénoncà à la vacance situés à Macaryfesle, en cette commune' ayant
huit cinquante de
borné au
Rne quantité de cent carreaux de terre envi- dépendantdel T'habitation Bertrand, appar, gnatre-vingt les héritiers profondeur, Mimie Noire, au Sud
1on, appartenasta la veuve Brousse, morte sens tenantà la dame Elizabeth Sylvaince, morte Nord, la par dite-rue, à l'Ouest les héritiers
postérilé, situés à Fond-jeamoal, connus sous sans postétité. Ce terrain se trouve entre par Roland, et à l'Est
la per. rue de Convenle nom de Lamothe, bornés par l'habitation
du citoyen Danger. au nord, de la tion. par
Corlerelle, au lhabitation Nord; par la Gadechaire. falaise Dubois, à PEst E celui citoyenne, Honorine, à T'Est. des hériliers En conséquence, le délai d'un an, à. par-
"Ouest; et par la par dernière habitation, au Sud. - Er Jean.Mouloir àl'Oust et du citoyen Fidèle, tir de cette avoir date, des est droits accordé sur ce! à tous ceux.qui ment
conséquence, le dénoncanten demande ia ferme au sud. peuvent les faire valoir au bureau de emplac. celte AdEn conformité de l'article 67 dela loi doma- En conséquence, un delai d'un an, à pour ministrateur. niale en vigueur, un déla d'.n an à partir partir de cette date, est accordé à tous Passé
sera
bicn de PEtat
de la date du présent. avis e accordé à tou: ceux qui peuvent avoir des droits surl le et cerélai,il tel inscrit au réputé cadastre de cet arceux qui peuvent avoir des droits SNT le ter terrain en question à les faire valoir à rondirsement, comme conformémemt à l'article 67 de
rain en question pour les faire valoir à'le la section des domaines.
vigueur, un déla d'.n an à partir partir de cette date, est accordé à tous Passé
sera
bicn de PEtat
de la date du présent. avis e accordé à tou: ceux qui peuvent avoir des droits surl le et cerélai,il tel inscrit au réputé cadastre de cet arceux qui peuvent avoir des droits SNT le ter terrain en question à les faire valoir à rondirsement, comme conformémemt à l'article 67 de
rain en question pour les faire valoir à'le la section des domaines. la loi sur les domaines, en vigueur. section des domaines. Ce delaipassé sans qu'aueuneréclamation Fait à Jérémie, le17 Août 1899. Ce délai passé sans ledit terrainsera qu'aucune réclamatier bien ait étéfaite, ce bien sera reconnu
L'Administrateur principal des finances arait été procuite, tel, inserit au réputé cadastre de l'Etat, inscrit comme tel surle propriélé cadastre ro: dissements de la G- nu ase et de Tide de la PEtal, commune. et comme
des biens de la République et affermé buron. chargé du seivice domanial,
Marigot, le 1er Novembre 1898. au dénonciateur. J. R. CHENFt. Le Prepesé d'administiation de la dite commune
Fait au bureau d'administration des
-
V. CÉLESTIN
finances de Marigot. le 12 Mai 1899. AVIS DOMANIAL. Vi L'Administrateur. principal des fiinance: Sadie Le Préposé 4r7
de Jacmel. Esar V. CALESTIN. Par sa lettre du 31 Janvier courant,
LEF. LAFONTANT. Mr. Ls. S. Dominique ainé a dénoncé
Vu: Le chef du se)vice des domain
Vu: LAlministratenrpriadpaldafinasan- à la vacance et en sollicite en même
J. G DUGUE. ces de Jacmel b
laferme, une
ayantdessus
A
temps
propridté
LEF. LAFONTANT. une chambre et un cabinet, située sur la
AVIS DOMAVIAI. Petite-Giunée 1 rues St-Sauveur et du
Par leur letire en date du 2 Août
Canard, bornée au Nord parla propriété de
courant. Messieurs D. Massillon William,
AVIS EOMANIAL. feu Murbelle Latortue, à l'Ouest par Melle. En manuel Ennée Robin et Dorminvil EsJustine Victor, au Sud par Mlle Nésilia
tinvil ont dénoncé à la vacance quinze Par sa lettre datée d 26 Novemibre de l'an- Pascalet àlEstpar. les héritiers de Molle.,
carreaux de terre environ de Thabilation Dée possée, le. énéral Xavier Cincianetus, exGabriel. *Décayelles section rurale de Marlissantde inspe teur de culture de Cara 01, a dénoncé Augusline Enconformuiedelart 67de la loi traitant
cetie commune, bornés au nord, par Jes h6- comme echue àla vacsnre, de une située propriété sur de la mtsrmundidinens partirde celte
vitiere TonranintiSejuste). auSud par Salo- deux cents carieaux Dar:is saclion teire du P.tit-Borgue l'ha date, est-accordé àt tous ceuxqui pourraient
mon Décayelle,alOnest parle Jugel Pauléma hifation Gony Amment occupée par la avoir droit sur cette
pour les
de cette
propriére
Jn. Jacques et à T'Est par les héritiers
pentrnerieu.hgias commune. faire valoir au bureau deladministration
Sajoste Toussaint. citoyen CHemmdeiATAMETeT de la loi sur les principale des finances de cet arrondisses
Un délai d'un an à partir dela date domainis, un délai a'un an est accoiné aux ment.
est parle Jugel Pauléma hifation Gony Amment occupée par la avoir droit sur cette
pour les
de cette
propriére
Jn. Jacques et à T'Est par les héritiers
pentrnerieu.hgias commune. faire valoir au bureau deladministration
Sajoste Toussaint. citoyen CHemmdeiATAMETeT de la loi sur les principale des finances de cet arrondisses
Un délai d'un an à partir dela date domainis, un délai a'un an est accoiné aux ment. du présent avis est accordé à tous ceux yan ts-droit pcur en farela jéclamation avec dite Ce délai passé, cet immeublesera inscrit
peuvent avoir des droits ou prélentione es piècet justiliant leurs dioits sur celte ou cadastre des biens domaniaux otaucune
3E valoir. Passé ce délaisans qu'aucune ropricte. réclamation ne sera prise en considération. réclamation ait élé produite, cetle
Pessé ce. délai sans qu'awcune réputée réclimation bi-n
7 Février 1899. de terre: sera recounue bien de FARATC ait été faite, ladite tolle propriétésera inscr.te au cadastre de Cap-Maltien, du service des domaines
1S99. lEtat etcomme
L'employéchargé
tT Port-au-Prinee le 11 Aott,
de
affermée ani dénonciateur. Le chef da service à la, section des a cette 'rommune et
1898,
ROLANDNORIN. emaines,
J.0, DUGUA
Tontalargalesténder --- Page 7 ---
Le Meniteur. Passé ce délai il sera pris contre les réAAIS DOMANIAL. AVIS BOMANIAL. telles
de
Par sa lettre en date du huit Juillet mil huit
sa lettre calcitrants
dispositions que droit.]
cent quatre ving! dix neuf, rarpenteur Alfred Le citoyen Alcinous Colin, par
Miragoâne, le 13 Septembre 1899. Léon Montas a dénoncé à P'administratien do- en date du 26 juin dernier. a dénoncé à Liadministrateur principal des Anances,
maniale de cette commune, commek bien del'Etat, la vacance et sollicité en même temps à
MESSAC. une habitation connue sous le nom de Dégat, titre de ferme, une propriété située en cetAVIS DOMANIAL. sise dans la section des Bayes, de la contenance te ville entre les rues des Fossés et des
"Mai
d'enviroa cent carreaux de terre, catte propriété Comédies d'environ cinquante pieds carrés, Par sa lettre en date du 28
qui depuis plus d'une cinquantaine d'années bornée à l'Est et au Sud par les dites rues le citoyen Lysias Gaétan a dénoncé à
L
avant lIndépendance, appartenait à un Colon, des Fossés et des Comédies, au Nord par vacance ct soumissionné en même temps
feu Monsieur Saint François Dégat, mert abtitre de ferme, cinq carraux de terre situés suni
Madame Adélina Euzèbe et à l'Ouest par
rurale,
ntestat et sans postérité, est bornée àl'Est par
Gallon. l'habitation <Muletten, quatrième section
Quatre Eperlins,au Sud par Hubé, et aux autres les héritiers de feu
Cette propricté, de la Commune des Côteaux. parts par habitations. suivant la déclaration du dénonciateur, a Ce terrain est borné à PEst Monsieur;
En conséquence de celte dénonciation, eten été occupée lui durant vingt deux ans Boutoute
au Nord par
Samedi,,
Zordo,
Conte
conformité de l'article 67 de la loi domaniale sous les droits par de feu Madame Ve.
atre Eperlins,au Sud par Hubé, et aux autres les héritiers de feu
Cette propricté, de la Commune des Côteaux. parts par habitations. suivant la déclaration du dénonciateur, a Ce terrain est borné à PEst Monsieur;
En conséquence de celte dénonciation, eten été occupée lui durant vingt deux ans Boutoute
au Nord par
Samedi,,
Zordo,
Conte
conformité de l'article 67 de la loi domaniale sous les droits par de feu Madame Ve. Poli- à 'Ouest par Marcelin Soisson et au Sud paen vigueur, le délai d'un an, à partir de cette fond, née Dérinette Pierre qui n'avait pas la Grande Rivière qui sépare l'habitation susr
date, est accordé à tous ceux quI croient eu de titres. l1 - avec celle de Rechillon. domaines, déla:
avoir des droits sur ce terrain pour les faire, En conformité de l'article 67 de la loi Conformément à la ioi des est accordé un
valoir au bureau des domaines; passé "lequel sur Ja matière, un délai d'un an à partir
n, à partir de cette date droits a
oette propriété sera deRnitivement reconnue de cette date, est accordé à tous ceux
tous ceux qui peuvent avoir des
sur ce
bien de TEtat, et inscrite su cadcastre des
qui terrain à les faire valoir au bureau de cettel
biens de la République. peuvent avoir des droits sur le dit terrain administration. Mirebalais, 18 Juillet 1899. pour les faire valoir au bureau principal Ce délai passé sans qu'aucune réclamation
Le Préposé d'administration, chargé du ser des domaines de cet arrondissement. Pass. n'ait été produite, ce dil terrain sera répioé:
vice des domaines,
ce délai, aucune réclamation ne sera ad- bien de l'Etat et comme tel inscrit au cadatsP. AMBROISE. mise et la propriété en question sera ré- tre des domaines de cette service commune des domaines
pntée domaine de TEtat el comme telle Le préposé chargé du
LECK LUBIN
AVISDOMANIAL
inscrite au cadastre de cette commane. u lieu. (Signé.)
Par sa lettre en date du 12 Déceml bre 1898,. Aux Cayes, le 31juillet 1899. AVIS DOMANIAL. le citoyen! LallemandChapotem, arpenteur public L'administrateur principaldes. finances,
de ceite commune, a dénoncé un terrain de chargé des domaines des arrondissements Par sa lettre datée € 19 de ce mois, le ci-,
la contenance de quinza carreaux de tcrre en- des Cayes et des Coteaux,
toyen Lespinasse Dagui Jau, arpenteur publia
viron, situé sur l'hibitation Passe-à-Hersi, à la
de cette commune, a dénoncé une propriéte appremière section de la Grande colline de cette
L. LUBIN. partenant à l'Etat, d'une quantité de cinq car. commune. reaux de terre environ établie en partie
Ce terrain appartenait à feu le sieur François
en herbe guinée, située dans la 1ère section
Viala, mort abintestat et sans postérité il est
AVIS DOMNIAL
de Bois-neuf sus dite commune. Nor
borné au Nord par Mabial, à l'Ouest l'ha- Par sa lettre en date du 10 Mars 1899, la Laquelle propriété se trouve bornée au
bitation Dubillan, au Sud par TOemsEi Jean
Pierre Raoul Monfiston arpenteur les héritiers Moise, au Sud Beaufos I
Baptiste, et àl'Est par Charles Massan.
iala, mort abintestat et sans postérité il est
AVIS DOMNIAL
de Bois-neuf sus dite commune. Nor
borné au Nord par Mabial, à l'Ouest l'ha- Par sa lettre en date du 10 Mars 1899, la Laquelle propriété se trouve bornée au
bitation Dubillan, au Sud par TOemsEi Jean
Pierre Raoul Monfiston arpenteur les héritiers Moise, au Sud Beaufos I
Baptiste, et àl'Est par Charles Massan. citoyen
par Madame veuve Jerville,
THaC
earoate
Mr. Lailemand en sollicite la ferme. public de cettecirconscription, a dénoncé de cinq comme car- la prétentien de Estit François, occupée à
En conséquence un délai d'un an est accor- échue à la vacance une propriété de lhabita- ment par les nommés Servile et la dam Madé à partir de cette date à tous ceux qui
reaux de terre de l'Et dépendant
de raezelle. vent avoir des droite sur ce terrain CEt tion K Dean > en la première section indûment rurale
En conformité de l'article 67 de la loi sur
faire valoir au bureau de cette Administration. Morne Rouge de cette commune, est bornée au occu- Nord la matière, il estaccordé un délai d'un an à partirPassé ce délai sans qu'aucune réclamation ait pée par le public, Raoul laquelle Auguste, AlEst par la de cette date, à tous ceux qai peuveut avoir des
été faite, ce bien serai inscrit sur le registre dcs par la propriété Anthime Latortue, au Sud droits sur la dite propriété, pour ea faire la
biens del'Etat, et efermé au dénonciateur. portion Suzélie occupée Félix par et àl'Ouest par la portion OC- réclamatisn au bureau le l'Administration supé-,
Grand-Godve, le 17 Décembre 1x98. par
les héritiers LouisJean Baptiste. reure avec des pièces authentioues. ne
Le préposé d'Administration des finances, cupéepar
de
67de la loi sur la- Ce délai périmé sans que personne: s'y con-. chargé, des opéralions domaniales de cette com- En conformité il estaccordéun l'article délai d'ue an à tous forme, aucune réclamation ne sera cadastre admise es
mune,
matière,
cette partion de la dite propriété sera inscrite au
de
LEVEILLEjeune. du service de terre ceux qui pour peuvertayeirdriltsate en faire la réclamation avec pièces cette Bureau commune. des finances de laVu: Le chef de bureau, chargé
au bureau u principal de cette addelAdministration, Novembre
PAdministration des Finances de cet Arrondis- authentiques, financière. commune deStint-Raphsal. les 281
1:98. ment
M. LOCHARD. ministration
réclamation ne sera Le Dréposé d'administration 'des finances da
Ce délai passé, sucune
sera cette commune, chargé du service domabial,
prise en considération, et cette propriété
Jn. MOISE. AVIS DOMANIAL
inscrite au cadastre de cette circonscription Monfiston. et
Par sa lettre en date du 18 Juin de cette affermée Flaine à du Monsieur Nord, le17 Pierre Mars Raoul 1899. AVIS DOMANIAL
année, le citoyen Bérius Séide, commissaire Le Préposé d'Administration chargé du service Par sa lettre du 22 Novembre dénonce courant,
de'la police communale de cette villea dénoneé omanial,
DAGAUBERT jeune
le citoyen Joseph Aug.
crite au cadastre de cette circonscription Monfiston. et
Par sa lettre en date du 18 Juin de cette affermée Flaine à du Monsieur Nord, le17 Pierre Mars Raoul 1899. AVIS DOMANIAL
année, le citoyen Bérius Séide, commissaire Le Préposé d'Administration chargé du service Par sa lettre du 22 Novembre dénonce courant,
de'la police communale de cette villea dénoneé omanial,
DAGAUBERT jeune
le citoyen Joseph Aug. Vallès
àla
a la vacance une propriété de la contenance de
vaeance et sollicite en même temps de
cing carreaux de terre environ dépendant de
ferme une propriélé fonds et bâtisses, sise
l'habitation e Désadouin> sise en la5e section
AVIS DOMANIAL. en cette viile, rue de la Révolution de Ia
ruraie de cette commune, laquelle est sud bornée L'administrateur principal des finances contenance environ de dix huil pieds de
au: nord les héritiers Fervil, au
de
du service des Domaines façade sur cinquante environ de profon-,
le citoyen Pontenl Désadouin, à lest par P: Nippes, chargé
tous les fer- deur bornée au Nord
les héritiers. citoyenne Esmétine et à l'ouest par le grand de cet arrondissement, invite
au
par Madame Sumner,
chemin de Phabiation. En consequence, en miers de T'Etat, tant urbains que ruraux, Pierre Noël, Sud
la
conformité de l'art. 67 de la loi sur la matiè:
ceux de la commune de à l'Ouest qui de
et à T'Est par
Frat
àse présenter. re, un délai d'un an est accerde à tous cenx gai
à son hôtel et ceux des aulres dite rue la Révolution; laquelle
E
peuvent avoir des droits sur cette propriété Miragoane communes aux bureaux des préposés d'Ad- priété avaitappartienu: à feue Elzora
HaSRe
pour en faire leur réclamation au bureau d'ad- ministration, avec leurs derniers reçus, à décédée ab-intestat el sans postérilé. ministration de cette commune. Passé ce l'effet des'acquitte: de leurs redevances dûs En conséquence, un délai d'un an est
délai sans que personne ne s'y présente, aucuno a T'Etat,
accordé à tous ceux qui peuvent avoir des
réclamation ne sera admise et la sus-dite inserite Les
sans titre du domaino droits sur cette propridié
los faire. proprieté sera répatée bien de l'Etat et
nt occupants invités ce présent avis valoir à la sectien des
Passé o:
an
domainer
eadastre de cette eommane. également
par en conforsans
réclamation ait 646:
Cavaillen, le 4 Juillet 1399. à venir se mettre 42 en et règle, 43 de "la loi du délai la qu'aucune en question serA
Le préposé d'Admministration des finances, char- mité des articles
produite, proprié16 do l'Etat. g6 du serrice dernanial de cette cemmune,
16 août 1877, en. vigueur. mois
reconnue bien
BERRETH. Acet effet, un délai d'un
2. à par- Port-au-Prince, le25 Novembre1800:
G. tir, de cette date, leur est accorde pour
Le chef de service des domanines,
Poar l'Administrateur des finances,
J.0. DUGDE. 24 dd du bareau,P. ARNOUX fils
s'exécuter. --- Page 8 ---
Le' Moniteur. S
AVIS DOMANIAL. VENTE PAR VOIERPARÉE. COLLÈGE LOUVERTURE. Le citoyen Jh.Ph.
effet, un délai d'un
2. à par- Port-au-Prince, le25 Novembre1800:
G. tir, de cette date, leur est accorde pour
Le chef de service des domanines,
Poar l'Administrateur des finances,
J.0. DUGDE. 24 dd du bareau,P. ARNOUX fils
s'exécuter. --- Page 8 ---
Le' Moniteur. S
AVIS DOMANIAL. VENTE PAR VOIERPARÉE. COLLÈGE LOUVERTURE. Le citoyen Jh.Ph. Bastien, par salettre
INTERNAT, DENLINTPEN-TENERNT
du 20 Juillet dernier a dénoncé à la En vertu del la grosse en forme exécutoire
vacance et en sollicite en masure même temps de la d'unco obligation hypothécaire passée devant
Bul de VEcole. la centenance ierme, de une trois propriélé chambres, située dans Me Joseph Henry Hogarth et son collègue, Le COLLÈGE LOUVERTURE est un
: les rues Saint Laurent et du Palais notaires aPeri-an-Princs,. en date du quaseet bornée au nord par la dite rue torze Novembre mil bvit centquatre vingi Etablissement privé d'Enseignement
la
quinze, enregisiree le mème jour; et faute condaire moderne. créé en vue de donSt Laurent, , Idora au sud Monu par et à propriété l'ouest parl le débiteur d'avoirsatisinil au commanaux
une instruction SOde Madame
Clément: la- dement de payer qui lui a 616 signifi, le ner jeunes gens
forte 'éducapar les héritiers Oswald
huit Février dernier, par exploit del'huis- lide et pratique jointe à une
qu'e 'elle propriété déclare le dénonciateur, sier H. D. Armand, enregistre à la même tion morale et patriotique. n'a jamais été occupée et conformément à date. Programme des matières d'Enseignement. En conséquence,
lart: 67 de la loi sur la matière, un Il sera proct: le mardi dix-sept Avril L'Ecole formet trois divisions dislinctes:
délai d'un an est accordé à partir de courant, à dix j. res 1: matin, par Me division élémentaire, division de gramcette date à tous ceux qui ponrraientavoir Edmond Oriol, Dol d requis à cel effet, maire et division supérieure. des droits sur cet immeuble pour les en son étrde sisea Port-au-Prince, rue
des enfants dès l'âge de
faire valoir à 'Administration principale Bonne-Foi, Ne65. la venie etàl T'adjudi- Elle ans. reçoit Ils
de soins
des finances de cei arrondissement. calion, 211 plus oflrant et dernier enchéris- sept
sont l'objet
partiCe délai passé, aucune réclamation ne seor.dela" moilic d'une propriélé (fonds uliers de maitres spécisux. sera prise en considération, et le bien et bâtisses) sise_en cetle ville, rue Courbe. L/enseignement comprend toutes les
en question sera inscrit au cadastre de la contenance de quarante et- un pieds études preserites par les programmes
de cette circonscription. de façade y compris la moilié du mur mito- officiels :
Cap-Haitien , le 19 Septembre 1899 yen au rord, et de trente-huit pieds et Instruction religieuse. Instruction
L'Employé supérieur, chargé spéciale quatre pouces la moitié sur de la chacun façade des opposée murs morale et civique.
comprend toutes les
en question sera inscrit au cadastre de la contenance de quarante et- un pieds études preserites par les programmes
de cette circonscription. de façade y compris la moilié du mur mito- officiels :
Cap-Haitien , le 19 Septembre 1899 yen au rord, et de trente-huit pieds et Instruction religieuse. Instruction
L'Employé supérieur, chargé spéciale quatre pouces la moitié sur de la chacun façade des opposée murs morale et civique. Langue el littéralure
domaines,
at
ment du service des
MORIN. compris nord et du sud, sur une profondeur de cent françaises - Littérature ancienne. LanVu L'Adainistrateur ROLAND
des Fi- trente-huit pieds ets six pouces: au :ôte sud,et que et liltérature espagnoles.- Langue el
: pr. principal
de cent irente pieds un pouce au côté nord; liltérature anglaises Sciences malhémanances,
laquelle propriele est bornée au nord par tiques el cosmograpkie. Sciences plupiques
Le chefde bureau,
les héritiers de la dame veuve Goubault, el naturelles. Histoire el géograplie
CHARLES SALNAVE. au sud par Madame veuve Edmend Bonnet. dHaiti.- Histoire el géograpliie
a
généraàl l'Est par Calisthènes Fouchard et à l'Ouest les. Dessin - Principe du Droitet EcoAVIS DIVERS. par ladite rue Courbe. nomie politique. - Hygiène. ComplabiAla requéte du sénateur Camille Mclière, lité el Tenue des livres. Musique. Le soussigné, député au Corps Législatif, propriétaire, demeurant et domicilié à Port- Erercices physiques. (Escrimes. Gymmnasprévient le public, le commerce et la Ban- au-Prince, où il élit domicile, 5, rue ligue el Erercices mililaires.)
Nationale, que ses reçus des mois del Lamarre, an cabinet de Me K. Vilmenay,
SnAmie Octobre, Novembre, Décembre son avocat constitué ;
L'Etablissement reçoit des internes -
1898, et Janvier1899, comme Substitut du Contre le sieur Fortuné Volcy, propric- des demi-ponsionnaites et les des élèves externes. du
Commissaire du Gouvernementprès le Tri- taire, demeurantet domicilié en cetle ville. En toute circonslance
bunal, Civil d'Aquin, montant ensemble à Les enchères seront reçues sur la somme Collège LOUVERTURE sont soumis la
cinq centcinquante gourdes, sont adirés. de cinq mille ceni cinquante gourdes, due plus stricte surveillance : ils sontlobjet
Illes déclare nuls, duplicata devant luien en principal et inde mnilés, sans préjudice de la sollicitude la plus bienveillante ea
-être délivré. des frais de poursuite eldes honoraires de la Llus constante pour tout ce qui conPort-au-Prince, 30 Mars 1900. l'avocal poursuivant. ci.. G. 5.156. cerne leur situation matérielle, intellecOSMIN CHAM. Pour d'autres et plus amples renseigne- tuelle et morale. ments, s'adresser au notaire Edmond Oriol. M A
à la Chambre dépositaire du cahier des charges, ou au dit Pous tous autres renseignements, s'aLe soussigné, employé
MK.
de la Llus constante pour tout ce qui conPort-au-Prince, 30 Mars 1900. l'avocal poursuivant. ci.. G. 5.156. cerne leur situation matérielle, intellecOSMIN CHAM. Pour d'autres et plus amples renseigne- tuelle et morale. ments, s'adresser au notaire Edmond Oriol. M A
à la Chambre dépositaire du cahier des charges, ou au dit Pous tous autres renseignements, s'aLe soussigné, employé
MK. Vilmenay, avocat pcursuivant. dresser à la direction de l'Etablissement
des Comptes, donne avis au public, au
ou demander le prospectus détaillé. payeur de la Guerre et au commerce, Port-au-Prince, le 11 Avril 1900. Port-au Prince, 136, Rue du Pcuple
qu'ila perdu dans la journée du lundi 9du
courant, un livret de pension militaire du
K. VILMENAY, avocal. colonel Lolo Jn. Paul,e et un certificatsigné
COLLÈGE LOUVERTURE. du général Charlot, commandant de la
commune de Pétion- Ville. INTERNAT, DEML-INTERNAT, EXTERNA
En cnnséquence. il les déclarenuls, dubut de
aide
plica, devant lui er étre donné. Dans le
venir en
aux fa
Porl-au-Prince, 14 Avril 1900. milles de la province, le Collège Lou
M. DESAGES. SAINT-RAPHAEL verture reçoit en pension un petit nom
bre d'étudiants qui suivent les' cours de
CONCORDATS. 3 33
<
écoles de Médecine, de Droit. etc. Messicurs les créanciers de la maison VIN TONIQUE, FORTIFIANT, DIGESTIF
Ils sont placés sons la surveillance
HenryS. Mevs& Co. E. von Langenschwarz,
D'un Godt oncollont. mattrès chargés de les aider et de les
successeurs, en liquidation judiciaire, soat VAnemie. Universellemnent la
connu les Conval et prescrit lescences, contre aux riger dans leurs éludes. invités à se rendre aux jour et heure ci- Jounca fammes, Debilito, aux onfante, aux peraonnes
L'Etablissement donne en outre d
près. au tribunal de Commerce. salle des agéea. insppréclablo Un verro à dans Bordeaux les paye aprés chauds. les deux
aur
créanciers, pour s'entendre et délibérer sur prinoipaux DOSE repas. LEÇONS PARTICULIÈRES jeunes gens
Ja formation d'un concordat
pourrait Chaque boutelle du etiy VIN delar WBAWIT-BAPHAEL marmue dép
retard. leur faire le liquidé, lej jeudi, 20 Avril couCELOCRT JUNION
Méthode rationnelle et individuelle. rant, à 3 heures de l'après-midi. dor motal annonçant CLETEAS. FEEELE
CRecEnt
Port-au-Prince, le 11 Avril 1900.-
L-oemncearerei: toutee par sa purosé
S'adresser à la direction du Colle
sont irres
SEMRASEE
Le liquidateur,
chahles, CLÉTÉAS: - Sowplole ot pur ba labrioation our du secre. qui
pro- pour tous autres rensoignements. F. B. CÉSAR. M.A N. oesisiatuere, ommtasat au Prinoe,
Vu: Le juge-commisaire,
Aenst le Npue Nall. Nto, Pran), Porteau-Prines. Imprimerie Nation
THIMOCLES LAFONTANT,
PAMANE: CEEIDEE TA Gh Wal lenead
Directeur, FLORIAN Molas. -
a
*
du général Charlot, commandant de la commune de Pétion- Ville. INTERNAT, DEML-INTERNAT, EXTERNA
En cnnséquence. il les déclarenuls, dubut de aide plica, devant lui er étre donné. Dans le venir en aux fa
Porl-au-Prince, 14 Avril 1900. milles de la province, le Collège Lou
M. DESAGES. SAINT-RAPHAEL verture reçoit en pension un petit nom bre d'étudiants qui suivent les' cours de
CONCORDATS. 3 33 écoles de Médecine, de Droit. etc.
Messicurs les créanciers de la maison VIN TONIQUE, FORTIFIANT, DIGESTIF
Ils sont placés sons la surveillance
HenryS. Mevs& Co. E. von Langenschwarz,
D'un Godt oncollont. mattrès chargés de les aider et de les successeurs, en liquidation judiciaire, soat VAnemie. Universellemnent la
connu les Conval et prescrit lescences, contre aux riger dans leurs éludes.
invités à se rendre aux jour et heure ci- Jounca fammes, Debilito, aux onfante, aux peraonnes
L'Etablissement donne en outre d près. au tribunal de Commerce. salle des agéea. insppréclablo Un verro à dans Bordeaux les paye aprés chauds. les deux
aur créanciers, pour s'entendre et délibérer sur prinoipaux DOSE repas.
LEÇONS PARTICULIÈRES jeunes gens
Ja formation d'un concordat pourrait Chaque boutelle du etiy VIN delar WBAWIT-BAPHAEL marmue dép
retard. leur faire le liquidé, lej jeudi, 20 Avril couCELOCRT JUNION
Méthode rationnelle et individuelle. rant, à 3 heures de l'après-midi. dor motal annonçant CLETEAS.
FELE
CRecEnt
Port-au-Prince, le 11 Avril 1900.-
L-oemncearerei: toutee par sa purosé
S'adresser à la direction du Colle sont irres
SEMRASEE
Le liquidateur, chahles, CLÉTÉAS: - Sowplole ot pur ba labrioation our du secre. qui
pro- pour tous autres rensoignements.
F. B. CÉSAR.
M.A N. oesisiatuere, ommtasat au Prinoe,
Vu: Le juge-commisaire,
Aenst le Npue Nall. Nto, Pran), Porteau-Prines. Imprimerie Nation
THIMOCLES LAFONTANT,
PAMANE: CEEIDEE TA Gh Wal lenead
Directeur, FLORIAN Molas. - a