--- Page 1 --- Saredi, 17 Mark 1900 5ème. Année. a Bureau de Rédaction et NUMÉRO 22 d'Abonnemment. 26, Rue Gefrard. D'EAITL. JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE PARAISSANT LE MERCREDI ET LE SAMEDI. DIRECTEUR ET RÉDACTEUR EN CHEF, PAUL LOCHARD 3 26, Rue Gefrard. Les manuscrits non insérés ne serout pas Un an, P. 450.- Six meis, P. 3- 1 Trois rendus et seront détruits. mois, P. 2-50. Le No, 10 centimes. Samedi, 17 Mars 1900 Les abonnements partent des 1er. et 15 de Peur les Bépartements et VEtranger, les frais chaque mois et sont comme Jes. inserde poste en sus. tions payés AFFRANCHIR. d'avance. AFFRANCHIR. Art. 2. Ces pensions inscrites au registre des pensions SOMMAIRE. mililaires tenu à la Secrélairerie d'Etat de la Guerre, le seront également sur le Grand Livre tenu à la Secrélairerie d'Etat des finances pour extrait en être délivré à chaque PARTIE OFFICIELLE. pensionnaire conformément aux dispositions des articles Arrèté de Son Exc. le Président d'Haiti. 26, 2ème alinéa et 27 de laloi du 24 Novembre 1864, Circulaires du Secrétaire d'Etat des finances et du commerce. remise en vigueni par celle du 24 Septembre 1884. Rapport de-la Chambre des "omptes. (Suite ) Arl. 3. Le présent arrêté sera publié et exécuté àla diOrdonnance du doyen du Tribunal criminel de Port-au-Prince. ligence du Secrélaire d'Elat de fla Guerre et de celui des Finances, chacun en ce qui le concerne. le Mars Donné au Palais Nationa! de Port-an-Prince; 9 1900, an 97c de ITudépendance. PARTIE NON OFFICIELLE. T. A.S. SAM Liste des Sénateurs ins"rits. Par le Président: Etude Liste des surlimamigration, Députés inscrits. (Suite.) Le Secrétaire d'Etal ail Département de la Guerre, Avis administretils. l Avis divers. Y.GU'ILLAUNE SCN NIPSTC M a Le Secritaire d. Elal au Département des Finances, P FAINE. PARTIE OFFICIELLE t CALEAOL 560 - t9 CEr ARRETE Port au-Prince, le 13 Mars 1900, an 970: de l'indépendance: TIRÉSIAS AUGUSTIN SIMON SAM SECTION DU COMMERCE.- No. 407.. CIRCULAIRE. Président d' Huiti Le Secrélaire dEtal au Département des Finances el du ComVu l'arlicle 162 de la Constitution, merce, aur Directeurs des douanes de lu République. Vu les articles 10, 14, 23, 24, 26, 27 et les titres I, II Monsieur le Directeur, cl IV de la Loi du 24 Novembre 1864 sur les pensions La loi soumet obligatoirement les capitaines à la formalité militaires, remise en vigueur par celle du 24 Septembre d'avoir un manifeste pour chacun des ports auxquels touchent 1884; leurs navires et elle frappe d'une amende de cinquante gourVula loidu l Août 1887 modifiant l'article 23 SUS men- des chaque colis qui se trouve à bord sans être inscrit au tionné; manifeste. eur, cl IV de la Loi du 24 Novembre 1864 sur les pensions La loi soumet obligatoirement les capitaines à la formalité militaires, remise en vigueur par celle du 24 Septembre d'avoir un manifeste pour chacun des ports auxquels touchent 1884; leurs navires et elle frappe d'une amende de cinquante gourVula loidu l Août 1887 modifiant l'article 23 SUS men- des chaque colis qui se trouve à bord sans être inscrit au tionné; manifeste. Vules demandes présentées conformément aux dispositions u parait qu'ilya des douanes qui ne tiennent pasla main de ces lois au département de la Guerre; à lexécation de ces prescriptions, puisquejapprends que des Sur le rapport du Secrélaire d'Elat dela Guerre, navires prennent à destinalion de cerlains de nos ports, des De l'avis du Conseil des Secrélaires d'Elat, colis débarquesà Inngue, entr'autres, et qui ne sontaccompaA arrêté et arrêle CC qui suit : gnés nide factures nide manifestes. des Je vous rappelle aussi que les marchandises qui arrivent Art. ier. Est approuvée ct admise laliquidation somme pen- de sans factures doivent être déclarées à l'exportation et frappées sions militaires ci-après désignées, s'élevant à la de lamende prévue en pareil cas. soixante gourdes par mois (E. 60).soit par an sept cent-vingl Veuillez rappeler cette prescription à l'interpréte de votre gourdes (720). fils Gilles, général de Division, 50 ans de ser- port el tenir la main à la partie de ces inslructions qui vous 10. Gillest G. 15 concerne persomnellement. vice de Division, 50 ans de service 15 Accusez-moi réceplion dela présente et ugréez, Mousieurle 20. Tanis Rémy. général 50ans dc service 15 Directeur, les assurances de ma considération distinguée. 30 Pierre Alexis, géuéral de Division, 40. Masséna Compère, général de Division 50 ans de P. FAINE. service, a DES SPIRIT --- Page 2 --- Le Monitenr. Conssil : Sier orstai d'Etat, Ports ace, le 13 Mars 1900. des Palais natonaux G. 32.856 an 9 ème. de T'inlépendance. 1 f"E Lorps Legaiati ucinuités Ssctio TON DU COMMERCE. Appis. du pers. des archives 238.481.25 1 3 Indemnités du Secrétaire CIRCULAIRE. d'Etat, Apnts. du pers. de la Le Secrétxiau Département des Finances el du ComSeerétairerie 28.399.92 merce, G siralewrs des Financos de la Républigue. 1 3 Appts. dupersonnel del l'Imprimerie Nationale de la Capitale 23.118.96 Monsis l'Administrateur, y 2 1 Appts. du pers. de la Maison L'article 00 de la loi du 13 Juilie : 1858 dispose d'une Centrale des 11.284. 19.452 61 façon forr le que les caholiers chiangés de denrées d'exEntretiea Habillement des apprentis apprentis. 2.000 portation av peuvent éire expédiés que pour les ports ou2 2 Matériel divers 6.397 verts. Or : arrive communément que les préposés des fi3 1 Fournitures de bureau 4.300 nances viole catest article en déiivrant des expéditions aux 4 1 Locations navires caboteurs pourd'autres ports fermés. çon forr le que les caholiers chiangés de denrées d'exEntretiea Habillement des apprentis apprentis. 2.000 portation av peuvent éire expédiés que pour les ports ou2 2 Matériel divers 6.397 verts. Or : arrive communément que les préposés des fi3 1 Fournitures de bureau 4.300 nances viole catest article en déiivrant des expéditions aux 4 1 Locations navires caboteurs pourd'autres ports fermés. 5 1 Tournée du Président d'Haiti 35.000 Je vous invite a donner des instructions à ceux de votre 5 1 Frais de représentaionsdu circonseription financièrepour! l'observance rigoureuse de cette Gouvernement et dépenses preseriptic: et àles prévenir que s'ils Penfreignent, le Gouextraordinaires. 310.803.96 5.562.50 vernement évirs contre eux. 5 1 Frais de célébration de la 10.000 Accusez-moi réception de la présente et agréez, Monsieur Fête de lIndépendance. l'Administrateur, l'as surance de ma considération distinguée 5 1 Frais de rapatriment. 3 1 Frais de télégrammes. P. FAINE. 5 1 Frais en cas dépidémie. 6 1 Subvention, Abonnements. 5 DE - aux journaux étrangers. 35.903.62 C. 6 S: 1 Subventions RA. POR" L CLAMBRE DES COMPTES 4. Service intérisur du Palais 3.780 1 Appointements de la SUR LES COMPTES GÉNÉRAUX DU PAYS. 2 police Dépenses administralive de police 65.208 pour la sécurité publ. 36,000 -E- .(E 1897-1898 8 3 Habillementdela pelics 9.993 40 8 4 Matériel, éclairage et fourAU CORPS LÉGISLATIF nitures de bnreau 8 5 Appts. des geôliers.etc. (Suite) Entretion des prisonniers 7,328 50 Chap. spéc. Pension du gal B. Canal 3.000 Marine. Service d'entretien et réparaLes dépenses de la farine, dans l'arrondisement financier tion des sonneries électriques 600 de Fort-au Prisce se sout élevées en billets à cent cinguante Faveurdes ouvriers de l'ancienne sept. mille trois ce.t soixante quatre gourdes soixante et un Maison Centrale 8.950 eestirnes ct 8L or nt deux mille sep: cent quarante trois 8.562.50 piastres, qurtro dix-sept centimes. G. 898.849,22 P. BILLETS 102.743.97 On. Les dépenses payées poarce départementx'élévent G. 157.364.61 P. en billets à huit cent soixante onze mille neuf cent ns l'ordresuivant: tremte trois gourdes, cinquante six ceatimes et en Chap. 6 Sect. 1 lde des ports 8. 4.005 ( * or à sept mille trois cent quatre vingtquatre plas6 2 atérie' les ports 3.880 tres, soixante quinze centimes. dépenses payées poarce départementx'élévent G. 157.364.61 P. en billets à huit cent soixante onze mille neuf cent ns l'ordresuivant: tremte trois gourdes, cinquante six ceatimes et en Chap. 6 Sect. 1 lde des ports 8. 4.005 ( * or à sept mille trois cent quatre vingtquatre plas6 2 atérie' les ports 3.880 tres, soixante quinze centimes. G. 871.933.36 P. 7.384.75 ion des ports 1.245.50 Travaux Publics. upts de la marine 71.402.82 5 Matérieldelal Marine 4.778 92.226.97 - 6 Pation dela Marine 58.731.67 Les dépenses des Travaux Publics, dans cet arrondissement 7 Habill. et équipement 137 financier, se sont élevées en billets à deux cent cinquante etun 1 Persuunei du Dock mille deux cent trente gourdes cinquante-quatre centimes eten et du Fort-Ilet 9.000 or a cinquante-huit mille sept cent soixante-cinq piastres Chapitre unique 4.321.62 10.380 Billets Or G. 157.364.61 P. 102.743,97 G. 251.230.51 P. 58.765 Les dépenses payées s'élèvent cn billets à cent quarante six Dans l'ordre Traitement des détails ci-après d'Etat : mille neul cent quarante quatre gourdes, quatre-vingt-meuf Chap, 1 sect. 1 du Sre. administratif14.460 centimes et en or à quatre-vingt onze mille cent irente cinq 1 Personnel Appts. du.pers. 15 000 piastres trente septcautimes G. 146.944.89 P. 91.135.37 technique 1 Personnel de la Fonderie Intérieur. Nationale 26.285.20 Dans cet arrondissement, les dépenses faites pourle dépar1 2 Matériel et fournitures tement de IIntérieur 3C sont élevées en billets à huit cent de hureau quatre-ring-lis-laut mille huit cent quarante neuf gourdes, 3 Matériel et outillage de la 623.54 3.208.88 vingt deux centimes et en or à huit mille cinq cent soiFonderie Nationale. xante deuxp piarires, cinquante centimes. Billets Or 1 Réparations de ponts divers 1.494 G. 898.849.22 P. 8.562.50 1 Réparations. des routes pu- 16.520.44 Dont suitle détail : bliques. Achat d'outils. Chap. sect. 1 Indemnités du Président 2 Réparations des édifices pu- 38.116.78 du Haiti, personnel appointements du Cabinet 3 Réparations blics locatives des parliculior,- maisons louées al'Elat, etc 10.321,97 --- Page 3 --- Le Moniteur. 11 Eatretien du Réseau-Appts: ORDONI NCE du persc nel télégraphique 96.927 Nous, Dayen du tribunal criminel de terrestre 2 Subvention au service téléPort-au-Prince, phonique 5,000 Vu l'article 184 du code d'Instruction 2 Pour soldes divers dis pour criminelle, lignes mupplémentaires 13.343.71 Fixons l'ouverture des assises au lundi Chap. spéc. Autant aû à Mr. Moniteur. 11 Eatretien du Réseau-Appts: ORDONI NCE du persc nel télégraphique 96.927 Nous, Dayen du tribunal criminel de terrestre 2 Subvention au service téléPort-au-Prince, phonique 5,000 Vu l'article 184 du code d'Instruction 2 Pour soldes divers dis pour criminelle, lignes mupplémentaires 13.343.71 Fixons l'ouverture des assises au lundi Chap. spéc. Autant aû à Mr. Lazare que l'on comptera vingl-six Mars ceuWeiller pour matériel, ctc. 10.782.53 rant, à neuf heures du matin. Chap. 4 sect. 1. Constructions etréparations Fait au Palais de à Port-audes arsenaux et forlifications 4.735.25 Justice, , 4 1 Constructions ct réparations Prince, le 12 Mars 1900. de' Wharfs ct quais, etc 1.800 A. DYER. 5 1 Frais de déplacement des Ingénieurs 4.499.96 PARTIE 2 5 Réparations des prisons NON OFFICIELLE Chap-spéc. Subside accordé à ERRATA Eglise St Joseph. 9.000 AX.I RaoulDeetjen, Turenne Gerbier, candidat au Sénat pour pourtravaux de captaT'arzondisementde la Grande Rivière du lion dela source Tifène nord. sur son habitation au CANDIDAT AU SENAT suite ) Cap-Haitien 10.000 Arrondissement du Trou. A Mr Ernest Ulysse, Edmond Montreuil ancien directeurdu serDéphenus Sylvestre vice hydraulique dela Thimoth ée Alexis Phanord Capitale, solde d'appts. Joseph Edmond. dusàdivers employésdu dit service. 2,946 40 Subside accordé à Liste des Sénateurs inscrits d cetle date. T'Eglisede Pétion-Ville. 1.000 Guillaume Garantie d'intéreisa Archer Mr Charles d'Aubigny& Renaud Hyppolite Cauivatcontrats6-. Camille Molière l'an du réseau t6iégraDusseck phique construit le 31 J, décembre 1894 el réglé Buteau jusqu'au 39 Sept. 1898. 24 314,81 P. E. Latortue Pourintérels et solde W. Terionge das àMr Lazare WeilAurel Bayari ler sur sa créance de Marius Jean Simon P. 10.782,53. 1.115,07 Justin g 251,230,54 P.58,765 )) Dr.Arch. J.C. Arteaud Désert Il aété payé en billets la somme de deux cent quatre mille T. R. Pierre Etienne quatre cent quarante huit gourdes quatre-ving! quatorze cenBarjon times et en or quaranté sept mille quatre cent vingt neuf piasD. Délinois tres cinquante centimes. g. 204,418.91 P..47,429 50 C. Robert A. Malebranche Agriculture Stewart Le serétaire-archiviste, Les dépenses faites le Département de l'Agriculture se DIOGENELEREDOUNS. sont élevées en billets Eohr la somme de Quarante neuf mille cent soixante dix septgourdes, quatre vingt seize centimes, 49.177.96 Liste des Députés du peuple iscrits d celle dale. ,418.91 P..47,429 50 C. Robert A. Malebranche Agriculture Stewart Le serétaire-archiviste, Les dépenses faites le Département de l'Agriculture se DIOGENELEREDOUNS. sont élevées en billets Eohr la somme de Quarante neuf mille cent soixante dix septgourdes, quatre vingt seize centimes, 49.177.96 Liste des Députés du peuple iscrits d celle dale. Savoir: 1. Phitéas Arnaud 2. Jh. Codio jeune Chap. 1 seet. 1 Appts. du personnel de la 3. B. Dufanal Secrélairerie d'Etat G. 8.820 Chauvet 1 2 Appls. de la police rurale 31.488 k. 5. Henri Molière 1 3 Malériel et Fournitures de t. Annulysse Ro:olphe Lafontant bureau 499.96 7. Turenne 2 1 Célébration de la Fête du 8. L. Laroche Desgraves 1erMai 6.370 9. Dr. Fortunat 2 1 Dépenses extraordinaires 2.000 10. Lycurgue Simon Sam P. 49,177.06 11. Abel Daumec' 12. D. Théodore Les dépenses payées s'élèvent 14. 13. Henry V N. B. Gauthier Prophète aQuarante quatre mille neuf 15. Albertini cent quatre vingt cinggour 44.98552 16. F. Frquiore des. cinquante deux.centimes..P. 17. J.T. Muzac 18. M. A. Bien-Aime 19. Salvador 20. Omer Cavé (A centinuer). 21. Lolio Roc --- Page 4 --- Le Monienr. 22. 23. Ante or ar le plus prochatu Buner u Joarual 1 1e ciel. Offi- n'en est plus aiasi., le jouit de la veille Port-au-Priner, : 21 plus profonde tranqrillité. P"EL à Février, 1900. $ de la fedéveloppe: 25. Sum went de fortune publique prend chaque 26. Snint- Fort Colin CLAUDIUS GANTHIER, avocat. jour l'extension. S; G Gidéon TANIE MCNE K La Bolivie, dit un savant eompila28 Emile Vallès ÉTUDE teur, peut être regardée comme le coeur Fort-eu-Prince, le 16 Mars 1900. SUR L'IMMIGRATION (suite) de ritoire l'Amérique du Sud. C'est sur son terd'eau les que prennent naissance les ct ors Secréiar riat du Sénat. C'est la mémorable bataille d'Ayacucho, menter les plus considérables qui vont ali- e Messicurs les énateurs de la République en 182k, on le sait, qui a renversé pour de: l'Amazone plus et fleuves du monsoni informés jamais la puissance espagnole en Plata. FRTRt que le registre d'inscription que. Une seule physionomie Améri- ( C'est aussi en Bolivie est ouvert au bureau des archives du Sénat minait les événements de cette hérôique do- vent les pics les élevés que de se troutous les jours de 10 heures du matin à 2 fot celle de Bolivar. époque: : ce dillère des Andes et plus les lacs le plns la haut Corheures de l'après-midi. rôle brillant et actif qu'il Cet a homme joué par le situés au-dessus du niveau de la mer. éri- ( C'est aussi en Bolivie est ouvert au bureau des archives du Sénat minait les événements de cette hérôique do- vent les pics les élevés que de se troutous les jours de 10 heures du matin à 2 fot celle de Bolivar. époque: : ce dillère des Andes et plus les lacs le plns la haut Corheures de l'après-midi. rôle brillant et actif qu'il Cet a homme joué par le situés au-dessus du niveau de la mer. Port-au-Prince, le 3Mars 1900. cette période historique s'est acquis durant une Zones ( Son les immense territoire comprend les Le secrétaire archiviste, juste célébrité. En effet, Bolivar animail de fruits de plus les diverses 1 produi-ant les DIOGENE LEREBOURS. son souffle puissant ces populations com- la tous' de climats depvis l'orgeat posées d'ètrès sensibles, souiirants.nassion- pomme des terre, gui poussent dans la AVIS. nés, qui avaient une àme, qui avaient une région la canne à neiges, jusqu'au 9 uinquina et Secrétarial des archives de la Chambre des conscience, qui aspiraient à la liberté, à pays sucre, qu'on cultive dans les Représentants. la juslice et au bien-être. Le courage le ( intertropicaux. dans ce mépris de la mort, l'honneur Tout, merveilleux conLe sonssigué, seerdiainearchiviste, en l'argent, le sacrifice de soi- même préféré à une à courta lui prédire l'avenir le plus pays, splenvertn de larticle 8 du Réglement de la pers sée supérieure et à un devoir dront dide dès que l'industrie et le travail vouChambre, alno neur d'informer MM. les collectif: voilà les qualités ECatL plus mar- trésors se donnerla pcine de s'approprier les Rprésentants d : pauple que le registre quantes de son caractère: qu'il renferme. d'inscripiion prescri par l'article 2 de ce Qu'il est beau de faire un grand acte! ( Toutes ses monlagnes renfernient les Réglement esi ouvert au secréiariat des L'idéal d'un homme d'Etat n'est-ce mines d'ane richesse mnestituable ea mearchives tnus les jours des heures du de voir au-dessus de lui une étoile taux précieux. Partout où le traveil he matin à5 heures du soir, D'autre s'oublierlai-mème pour fonder la grandeur main a tenté le moindre effort, les résulpari, il reproduit ici les durable d'un peuple? Qui, celui qui yeut tats ont dépassé les espérances et-ont renReprésentants neuple, selon fote voeu du faire grand et beau doit avoir le souci du du au centuple les capitaux A deuxième parg de l'a rticle 8, les ar- droit et du devoir, le dévouement au ( Gependant la Bolivie n'est employés. serleticles suivants Réglement : etau vrai, l'esprit de sacrifice et juste ment riche en minéraux Le pas € Art. 1er. Los d tés au Corps Légis- gation. Il faut admettre du plus profond d'abné- et le règne végétal dépassent règne en animal Jatif doivent ete eadus à Port-an-Prince de son esprit et du meilleur de son se tout ce que richeshuit jours an muins avant la date fixée d'une manière absolue, définitive, les ceur, rè- Siau sommat des limagination Andes, la végetalian peut réver. Le pas € Art. 1er. Los d tés au Corps Légis- gation. Il faut admettre du plus profond d'abné- et le règne végétal dépassent règne en animal Jatif doivent ete eadus à Port-an-Prince de son esprit et du meilleur de son se tout ce que richeshuit jours an muins avant la date fixée d'une manière absolue, définitive, les ceur, rè- Siau sommat des limagination Andes, la végetalian peut réver. 2 pour Arl. T'ouveriure dela session ordinaire. gles de conduite qui conviennent à la ré- paavre, en revanche, sur les flaucs Ge S 2. Dans les 24 heures de son génération des sociétés, au majestueuses moningues et dans les vsriées arrivée ia Conitale, chaque député se intellectue! et morai des individus. développement La est aussi bien que daasles terresles plus D"sfail in Sik uu egistre tenn au Palais l'honneur de T'humanité. sesee Caupolican, du Beni de bre des Représentants par le Si on s'en souvient, le célebre des Mujos, des ct dn deSanta-C-nz, Grand- hasec Bolivar, Chiquitos après la prise de Carihagène par Ies Es- co, la végétation Gst aussi riche vaion iadique les nom pagmols, se rendit en Haiti auprès de riée. que et l'a prénon le C la comnune qui Pétion, belle figure s'il en fut, (( 6lu et le sa résidence à Port- solliciter des secours. Celui-ci, avant pour en d'un Ces immenses plaines, jonissent au-Prince. consentir, exigea du héros d'y printemps éternel et .1i les rocoltes CArt Ie hui ième jour avant celui de proclamer lal liberté des esclaves l'engagement dans se succèdent sans interruption, sont sillonoù 00 loit s'ouvrir, les députés toutes les provinces qu'il réussirait à nécs on tous les sens de cours d 'eanx proinrerus So tens de se réunir, dès dix rendre indépendantes. Bolivar promit et fonds, qui en se transformeront, avant lons heures du malin, au Palais de la Chambre partit des Cayes avec une flotie de dix temips, larges voies, par lesquelt-s le des Représen'ant pour procéder àla véri- vaisseaux pouraller reprendre et continuer commerce chés bolivien transporters surlaim fication des pouvoirs, s'il y a lieu, et à sa Rlorieue-eatrepriacs Il tint parole au et étrangers les productions de son sol l'élection des membres du bureau pour le fondatenr de la République haitienne nufacturés rapportera en échauge les prod its nutpremier uois de la session. s'est réjoui du succès des armes de son qui du monde qui n'est lui font défant. Aueun "Art. 3.Sil dépuiés préseats cette loyal ami. momns ce uu à L'Histoire,ioi, est uneIndiscrète. livie qac sion be forinent la majorité dé- Car il est des antinomios aifficiles à offre encequi concerne les avantage qu' terroinér ar T'article del la Constitution, concilier. au commerce et les richosans eile ils en sent un procès-verbal, où Bolivar, renferme. défant. Aueun "Art. 3.Sil dépuiés préseats cette loyal ami. momns ce uu à L'Histoire,ioi, est uneIndiscrète. livie qac sion be forinent la majorité dé- Car il est des antinomios aifficiles à offre encequi concerne les avantage qu' terroinér ar T'article del la Constitution, concilier. au commerce et les richosans eile ils en sent un procès-verbal, où Bolivar, renferme. > lci des UR retard ou absents sont vement les disons-nous, dans vainquit définili- La Bolivie a pour limites: au pord et n 1r ni désigués. bles journées Espagnols d'Ayacucho Et les les mémora à l'est le Brésil,a.T'oueetle Parou, la Condépotés présents sonl juges des mo- du le provinces fédération Argentine el le Chili Ru ui, 1i senivent êlre allégués pour justi- victoire Haut-Pérou définitive qui des étaient aoldats de théalre de la Son territoire qui comprend plus de 2. 151 fier les retards oules absences. dance formèrent un Etat autonome l'iadépen- 000 kilometres carrés n'esi peupts ( ( Copie de ce proces-verbal est immé- le nom de République de Bolwvar sous viron deux millions d'habiiants. diatement envoyée par le secrétaire-archien celui de qu'elles vernement bolivien, coroprenaniqu visle au Secrélaire d'Etat de l'Intérieur changèreut que de Bolivie. peu après Cc grand citoyer aussi Républi- d6- d'une éleudne si vaste ctsi fv ris pour étre publice dans le plus prochain siatéressé que maguaaime conserva lo la nature ne peut dévalopger ses numérodu. Moniteur. pouvoir que de jours. ces yn'a d'aide du iravail ei par wArt. G. son ". résigma de Si, au jour fixé l'ouver- autorité entre mains du quent P'accroiseement de 33 20P ture de la for géuéral seaxios, la aaater constitu- qui est comme le Suore, encourage partousl slesmoyensen son) tionncile w'est Las encore obtenue, les Président de regardé la premier l'immigration européenne. ues tonp députés inscrils n'en ont pus moins l'obli- La au début République de son Bolivienne. maintes mesures ont ets priser daus : gaiin de se réunir de nouveau ce jour. Bolivie, existence but. Ainsi, la loi sur la colonisation a lis dreisent alors un second procàs- politique, coups de fut forceet troublée de une série de 18. Janvier 1896 détermino les* terrs ti vorbal conienani les moimes sanglants. sont déclarces Trimere énonciations Les insurrections s'y succédèrent avec ditions propridts de FEut, les n quele premier ut qui est aussi publié dans une fréquence désespérante. A présent, il des forêts de de l'exploration, TElat, la venle de Tadjna. de cos lerres a --- Page 5 --- Ln Moniteur." gime légal et fiscal auquel elles et de CO: ai qui 'a gouAVIS DOMANIAL sotluises. vernent sont tous dosis du sens nolitique, rangers qui vienze. s'y succédèrent avec ditions propridts de FEut, les n quele premier ut qui est aussi publié dans une fréquence désespérante. A présent, il des forêts de de l'exploration, TElat, la venle de Tadjna. de cos lerres a --- Page 5 --- Ln Moniteur." gime légal et fiscal auquel elles et de CO: ai qui 'a gouAVIS DOMANIAL sotluises. vernent sont tous dosis du sens nolitique, rangers qui vienze. 'étahlir dans du ce: ttioual; ils sont avides d'action, Par sa jettre en dite du 22 33, la tlique jouissent ies mêmes droits passionnés, pour le bien. Ils meltent toutes aul No 9,lacitoyen et Frédé-i:Bonjs itaires et rivi lages que les ostionaux. leurs énergies ét tout leur coeur a alléger demeuraat céà domiciliéen coite asaonIls neqbiarent les droits civiques etpoliti- les souffrances de la collectivité. En un atitre la de vacance ferme, eta comine soumissionné en 09 Phqies Jersqu'ils en font la demande après mot, ils ont tous le ferme vouloir de servir viron soixante et inoccupée depui- a une année de séjour. Ils sont exempts du ies vrais intérêts du peuple. Aussi, ce pays portion d'emnplacement qunlques siseea sette aonas, vi:e. fiue. service militeire et des autres charges per- qui est un des plus riches de l'AI mérique Faustin, bornée au Nord psr Louisine Thxansup 'les. ilspeuvent, par.couséquent, dus Sud, promet-il un avenir La nier, au Sud, parla dame veuvs Prel,et coryir le pays, établir, acquérir t Paz, sa capitale, est une 45.000 l'Est par Saint-Ulma Fégond eta "Ou st JaF bi ns et RTS se livrer Ldtir les transactions, âmes. Biea- qu'elle ne çontienne pas les la propriété du général Boisrond, vulgairement enseiguer, travailler et s'associer dans les monuments fastueux des villes, renfermant appeléeau Bas-Décord, de la cintenan: d trente. meynes coadilions que lescitoyens boliviens. une grande population, mais elle n'est pieds En de façaie sursoixante tisle de profudeu Ils payent les mêmes impots que les natio- moins pourvue de toutes les commodités E les tomaines, conformitéd. un télai d'un 67 an deia est accordéà. oi sur naux. Cela 6tant,les éirangers affluent en bituelles de la vie civilisée. Ses fon taines tous ceux qui peuvent avoir des droite sur leBelivie par railliers, leur intelli- publiques, ses édifices, ses promenade S, ses terrain en question pour les faire valoir a la. genceetlaurs capilaux nou velles routes cafés, ses Jieux de tout cela section des Administration. RE diverli-sement, domaines de cette s'ouvrent dans les solitudes et mettent en est bel ct bon. Passé ce délai, aucune réclamation ne era communication des populatious qui s'iguoJ. JUSTIN, avocal, prise en con idération et cet emplatment sra raient. Des chemins de fersillonnent les Professeur d l'Ecole de Droit. inserit au cadastre de cette comm'ne plaines jadis désertes et incultes. Administration. RE diverli-sement, domaines de cette s'ouvrent dans les solitudes et mettent en est bel ct bon. Passé ce délai, aucune réclamation ne era communication des populatious qui s'iguoJ. JUSTIN, avocal, prise en con idération et cet emplatment sra raient. Des chemins de fersillonnent les Professeur d l'Ecole de Droit. inserit au cadastre de cette comm'ne plaines jadis désertes et incultes. Partout Coteaux, le 14 Janvier 8a3 c'et la vie, le mnouvement.Les pronuncia- (A suivre) Le Préposé chargé des donaines, me Rios ne sontplus à craindre. Tout le Voir le cMoniteur> des 4, 29 Mars, 6 Mai, Vu L. LUBIN. monien-Njourdhui intérêt à en finir avec 10 Juin, 15 Juillet, 16 Août, 6 Septmbre, : du L'Administrabeurpridsip service des As finances, Ces gitations qui paralysuient tout essor 13 et 30 Décembre 1899. chargé domaines desaronlisse et veunient le peupie à T'ignorancee et à Ja ments des Cayes etdes Cotesux. L. LUBIN, misere. Mnintehant, on estsage. modéré, No 69. ROYAUME DEI GRÈCE confent Ou: *e montre plein de foi dans Le ministère de la Marine AVIS DOMANIAL. un avenir ve force de grandenr et de Trospérilé. Comrue dit Nac Cuiloche la (SERVICE DES PHARES) Le citoyen M. Cariès, parsa attreen ate prosperité d'an pays ue dépend pas auAvis aux navigateurs du 6 Octobre de celle année, a dénoncé à la taat, ib ucoup près de sa position avan- On mettra en service, commen- vacance un carreau de terre de tre de la salubrité du climat ou de cement de l'année 1900. an l'habitation ( Cavalié ), situiédnn-lasestion dependant Steda sol, que de l'adoption des me- Les deux feux de cabane métal- rurale de la Vallée, communed Bei et St ropres à stimuler le génie de ses les porlavec borné au nord les S h. i rendre l'industrie active et lique, placds sur musoirs des jetées des par héritiers ritte ports de Katakolon et deMéthone (Modon). Neptune, au sud les heriliers - re ceverante.n Evidemment, "tout est là. Les appareils seront Nérée Frédérique, por anamei Dasir l'union EPELN Cest d'abord dans des volontés que ront une lumière rouge dioptriques sur les projéle- 3/4 de Berniereta talonestpar les t itiers cajusta réside lavenir d'ur peuple. T'horizon, ils scront des candé- Cavalic. Ii est impossible qu une nation labres métalliques. portés par Ilen sollicile en même temps'la.furme. SA. S3 gouverne, sc perfectionne, il La hauteur focale au-dessus de la Conformément à l'arlicie 67dela loi 10uy nas unité de vues, parmi 6lé- sera de 9, 30 mètres pour le et mer, de maniale, un délai d'un an,à parlir de cetle dont EE monis clie cst composée: : quand ses 9 mèlres pour le second de ces premier feux. ile en même temps'la.furme. SA. S3 gouverne, sc perfectionne, il La hauteur focale au-dessus de la Conformément à l'arlicie 67dela loi 10uy nas unité de vues, parmi 6lé- sera de 9, 30 mètres pour le et mer, de maniale, un délai d'un an,à parlir de cetle dont EE monis clie cst composée: : quand ses 9 mèlres pour le second de ces premier feux. date, est accordé à tous cenx aut rveat vivent duns une défiance in- Positions carte avoirdes droits sur dedit arre C, a implacable. (r Une nationalité ne approchées d'apres hydro- lesfairevaloirat tirticar ur possible, dit Merbert Spencer, que graphique Anglaise No. 207. ouaTAdminttration Dépariemeatd. dos fininees de cet extimert yuc ressentent les unités Feude Katakolone 370 39'0"N arrondissement. Ceelai'passt. ans gard du qu'autout qu'elles composent. 2119308(Greenwich réclamation e A cune ait étéfaite. carreau la chose Ia plus essentielle, Feu de Méthone 369 48' 40" N de terre sera conau bien de TEL inscrit le 16 nécessaire, la plus conforme à 21-12/10-B.Crenwich sarle eadastre des biens de la Jinte A général et permament de lasocié- A la même date, on remettra en service etaiferméau déuonci ieur. Republique, t6. cesi I'oniou, la solidarité qui est un lc feu de Parikia (Paros). dont le Jacrael, le 10 Octobre 180J, en COs. de devoir de a granle famille humaine. En fonction) eli- est la condition du bien-être et du nement avail été interrompu, d'après notre TIndépendance. L'Administrateurdes diveluppement d'un pouple, en elle git annonce antérieure No 62. service des domaines, finances, chargé du 1 aoyen le plus noble, le plus efficace Athènes le 10/22 Décembre 1899. d ries haines, les mauvaises passions Le Directeur du service des phares Lef. LAFONTANT. le perlities, les représailles qui se donP ZAPHIRIOU. # nen libre carrière. Et le pouvoir social 1e vent concourir sérieusement à faire RAICUE PMONGSPENE-EEMROCAISIASAYGSN AVIS DOMANIAL ) recetaccord, cette union entre les mem AVIS ADMINISTRATIFS. Par sa lettre du 28 février de cette annle. le bresd'une.communauté, que par une bonne citoyen P. J. Nicclas arportaure C. a D. organisatiou du travail, par une sage adAVIS DOMANIAL. cé à la vacance. un terrain "ppart ministration, une application raison- L'administrateur principal des finances situé en ta 9eme. section e fon née de la L.REE par une éqaitable ré- de l'arrondissement d'Aquin invite tous les au quartier vonau sous le sendni parfition. descharges ct parl'or- occupants des terrains de l'Etat, tant ur- coromune el a1 ondisser uL a. organisatiou du travail, par une sage adAVIS DOMANIAL. cé à la vacance. un terrain "ppart ministration, une application raison- L'administrateur principal des finances situé en ta 9eme. section e fon née de la L.REE par une éqaitable ré- de l'arrondissement d'Aquin invite tous les au quartier vonau sous le sendni parfition. descharges ct parl'or- occupants des terrains de l'Etat, tant ur- coromune el a1 ondisser uL a. veluel bné . dr et l'éconemie Ie les finances de bains que ruraux et à quelque titre que conteuancn Sud Delisse 'environ Dessourcas, ciny arreaux; à IEst pr Vve au TEtal. Ce sont-là, a n'en douter. des cC soit, à se présenter en ses bureaux à Puest parle hériliern B-tivar. out GmuPH mesures qui pour d'assurer la à l'effet d'y exhibor les pièces qui leur En couséquenca de cettr deco tion rt a d'un pays, dele rendre grand et donnent droit d'occupation et à verser le vertu delert 67 de la lei ur a domairee la KEYgOe Avec une vue plus juste du montant de leurs redevances dues. r'Etat, un délai dun an est accerde, à patir de et sDe vne plus nette du présent, f Un délai d'un mois leur est accordé pour la date du présentavis, à tousceux cnevient égalenient d'admettre la libre venir rs'éxécuter; en cas contraire, ils seront avoir des re.lumationa faire; e!, pas disc sion, sclairée par la raison et l'expé- poursuivis conformément à la loi. le dit terrain scra réputé propricte EI rienc :lalutte des idées et des principes. : Aquin, le 26 Décembre 1899. inscrit cumme tel au cadastr de - publique de Bolivie, on le voit, L'administrateur principal des finances et aflermé au demandeur. S rct, avec courage, 1 constance et éner- de cet arrondissement, Jacmel,lel ler. Mar ANA E LC veis cet idéal de sagesse, de bonheur L ANGLADE, L'Administraeur des dnances. --- Page 6 --- Le Moniteur. AVIS I ONANIAL. AVIS DOWANIAT. l'a: lettrec t.ve vi date uu 3 ta la dite rue, à I'Est la rue de la Wier J. lrs jan- Par lettre du 13 coarant, Mowsieur Rer- REadt et à l'Ouest par ielie hiritiers Cadette Tr. n-Paul utcyer, G. A. Lucien Pierre, aand Riboul a dénoncé àlz vacance ane D-sjardin. Cui'mi et ja demciselle Rose Haltia de cing carreaux de terre située à portion En conséquence, d'un à : gnc piopriétaires, demeurant et commune de Port-au-Prince, bornée au Tirgenn, Nord cette accord: ledélai an, artir da. dori.iliés à Port-ce-Feix. ont dénoncé à par date, est à tous ceux qui :eu-. laatance un Narcisse, xu Sud pir Mexilin Etiennr, à'Ouest vent ayoir des droits su r cetempla: ement emplaccment sisen cette ville, Ersulie à P'Est peur co nu suiis le nem de ePetite-Guinées, con- ad. Adolphe ct parGermain Son- les faire valoir au burenu C cette admi-. dori.iliés à Port-ce-Feix. ont dénoncé à par date, est à tous ceux qui :eu-. laatance un Narcisse, xu Sud pir Mexilin Etiennr, à'Ouest vent ayoir des droits su r cetempla: ement emplaccment sisen cette ville, Ersulie à P'Est peur co nu suiis le nem de ePetite-Guinées, con- ad. Adolphe ct parGermain Son- les faire valoir au burenu C cette admi-. tenant enviran soisante pieds de façade En un délai d'un an est nistration de et rassé ce al srrarépuié 1: bien sur six cent cinquante de profondeur, le- dé à tous conséquence, ceux qui peuvent av-ir des accor de l'Etat, comre C au :ade tre quel ctborné zu No:d par la rue Royale, sur cetto de terre les droits 67 dela c-tarrondirs-meas. nfon. nenta 'article a "'bst, par la propriaté de Madame Veuve Passé ce portion sans pour faire valoir lois sur les don apies envigueur. Némou sClement et" a l'Oucst pai celle du faite, les délai carreaux qu'aucune de terre réclamationaiteté Fait à lérémie, e - out 18-9. choyer Doumege Joserh. Ils en soliicitent seront réputes cinq bien de l'Etat. en question L'Administrateu de princ; Gr des financesdes "Teri ewetemps la ferme. Port-au-I rince, 21 Févier 1899. rindissements ron, chargé du 8E vi Apse et de TibuConierirémeut à larticle 67 de 1: loi sur Le chef de bureau des Domaines. manial. les domaines, un deri d'un an est accordé Par CINÉAS. J: R. NET à tous cFux qui peuvent avoir des droits sa lettre en date du 26 Mars 1898, le sur cet emplacement jour les faire valoir citoyen Apparismé Bois, chef uartierde AVIS DOMANIAL au burean de cette administration. la Roche à-Bateau, a dénonce a en a souParsé re délai imparti sans qu'aucune ré- missionné en mêmet temps la fermeune L'huissier Cédule Valon, par sa lettredatée clanien ait été faite, le dit emplacement tios de terre, située sur :hiabtation Quan por du 20Juin de cette snnée, a dénoncé.comme sera réputé bien de l'Etat, et comme tel lin, Be section rurale de cette et. -nt échue à la vac.nce + tena:tà jascri *ul cedastre de celte ecmmun Laqnelle est bornéeau nord; communne. l'Etat, une habitation Fc ru ous le nem Prt-di-Peix, le 4 J:1tier1809. priété inconnue. ausud et à parune pro- de Charlotte située en t sinquième section L'Acministrat-ur des Finauces, chargé des tryetàl'est] Tonest par L ale du Graud-Cah- Le celle commune; domain sarromuisements de Port-de-Paix parlhabilation Menier. mmun Laqnelle est bornéeau nord; communne. l'Etat, une habitation Fc ru ous le nem Prt-di-Peix, le 4 J:1tier1809. priété inconnue. ausud et à parune pro- de Charlotte située en t sinquième section L'Acministrat-ur des Finauces, chargé des tryetàl'est] Tonest par L ale du Graud-Cah- Le celle commune; domain sarromuisements de Port-de-Paix parlhabilation Menier. bornée comme suiig à P'Est avc l'habitation e du Mol St. Nicolis En conformité de l'article 67 de la 1oi Iogrand, au sud av.c l'hsbitation Dodard et H. T. MANAIGT. domanial en vigueur, un délai d'aan, à Duga, au nord Iee Miugés elà l'ouest partir e celte date, est aecoi 26 à lousceux par t'habitstion RRr ucPy Charlotte; ct ladite AVIS DOMANIAL qni peuvent avoir des droits sur cette pro habifation dénoucé:, o-cupée indûment parParsa Jettre en date du 26Septembre 1899, prict4, à les faire valoir au bureau domanial les hértiers Bacchus. le cit.yenPierre Raoul Monfiston, arpanteur de cette commune. L'exposantayant en public de cette circonseription, a dénoncé Passé ce délai, celte propriété sera de ferme catte susdite mônetamps habitation sollicitéatitre comme rcin à la vacance, un terrain sitae bien de l' tat et comme telle inscrite réputée En un délai d'un Ch.rlotte. sur P'hab-tation cidevai! Joly, de la deu- dastre de cette commune. au ca- la date conséquence, du présent avis, est accordéà sn, à parirde sxièm setion rurale de cetle commune, qui ont des dreits sur cette tous ceux borné au Nord par Dalestin Sévère, à l'Ouest Cateaux, le14 Janvier 1899. valoir. hobitation à les faire par les héritiers Bay pliste, et à l'Est par Le préposé chargé des Domaines, Ce délai passé sans l'hab tatit Gallois, lequel terrain, dit-il, apLECK LUBIN. ait été faite, ce lieu qu'aucune serk réclamation "paten-ità un sieur Zéphyr, désédé ab-intes- Vu: L'Administrateur principal des finances cadastre du de inscrit sur le tat et d-maine cette sans postérité. chargétu service des domaines des Arron- conformité de l'arlic'e 67 commune, en En conformité de l'article 67 de laloi sur dissements des Cayes et des Coteaux; 1i régie des biens du domaine de la loi sur li. matièrc, ii st accordé un délai d'un an affermé au national et à tous ceux qui pauvent avoir Edroit L. LUBIN Petite-Rivière dénonciateur. de sur cette portion de terre arec piéces authenAVIS DOMANIAL. 1899. P'Artibonite, le 26 Juillet fiques au bureau principal de cette adminis- Par sa lettre en date du 3 Janvier cou- Le préposé de cette commune, du Aration finarcière, rant, an No. 1er, le ciloyen Sermeil domanial, chargé servic Ce délai passé aucune réclamation ne sera jolly. propriétaire, demeurant au Bourr L. THÉLÉMAQUE fils. prise inscrite en considération et cette propriété sera de Damassin, a dénoncé à la quartier Vu: L'Administrateur principal des au cad:stre de cetle cironnrcription ct a snumissionné même vacance et des Gonaives. finances. affermée à Morsieur Picrre Raoul Monfiston. oyen Sermeil domanial, chargé servic Ce délai passé aucune réclamation ne sera jolly. propriétaire, demeurant au Bourr L. THÉLÉMAQUE fils. prise inscrite en considération et cette propriété sera de Damassin, a dénoncé à la quartier Vu: L'Administrateur principal des au cad:stre de cetle cironnrcription ct a snumissionné même vacance et des Gonaives. finances. affermée à Morsieur Picrre Raoul Monfiston. en temps à titre de J. R. BLANC. Plaine du Nord, le 20 Octobre 1809, an 96e 'erme, rne propricl6 dela conterance de de FIndépendance. dix carreaux deterre dépendant de T'habie Le Popaéd'Admisitration chargédu service tation Laroque, sixiènse section rurale de AVIS DOMANIAL. domanial Nord cette commune ; lesquels sont bornés au Par sa lettre en date du 27 Août DAGAUBERT jeune parl les hériliers Vidoline, au Sid par Madame Roméo 1899, Pr.: PAdministrateur des la Rivière Taquit, à l'Estp Jes Pygeol, a dénoncé à la finances du Cap Faul par héritiers vacance et en a soumissionné en Haitien, età l'Ouest par la giande elisière del Dé- temps la ferme,un situé méme sert. emplacement en. ROLAND MORIN En confor mitéde l'article 67dela loi do- cetle ville, de la contenance de quator ze pieds de façade sur AvISI DOMANIAL. maniale en vigueur, un délai d'un an, à fondenr, borné au nord vingt de propartird de cette date, estacrordéà lous ceux par le généraPar leur lettre en date du 19 du mois qui peuvent avoir des droits sur Gentilhomme Mazil,an sud parl TEtat,a 'de Décembre dernier, Messieurs S. V. Cloude à les faire valeir cette. l'est par le premier et à l'ouest Maet Francis Rniz, propriétaires, demcurant cl proprieté. donat ial de celte commir au btreau dame Saint Jour Pointe Jour. par domiciliés à Marigot. ont dénoncé à la vacance Paseé ce ne Conformément à la loi sur les domai et en ont sorlicité ln ferme, une quentité de bien déhi, Gette prepristé sera nes 5 un délai d'un an, à de quatre certs carieaux de terre environ réputce de PEtL et conime telle date, estaccordé à tous partir cette faisant partie de la section de Macary, en inscrite au cadastrede cette dite commune avoir des ceux qui peuvent cette Commune. La première borne decet terrain Coteaux, leisJanvier4899, les faire droits valoir sur au cet emplacement, pour part de l'étingJein Mouloir et s'arrête au morne au 96e. de l'Indépendamce. ministration. bureau de cette adCabrisy Le préposé chargédu service En conformité de I'irt cle 67 de Ia 'loi sur LECK.LUBIN. domunial, Passé ce délai sans qu'aucune réclala matire, ur délni d'un an à partir de c-lte Vu: LAdministrabeurdes: mation ait été faite, cet sera. l'étingJein Mouloir et s'arrête au morne au 96e. de l'Indépendamce. ministration. bureau de cette adCabrisy Le préposé chargédu service En conformité de I'irt cle 67 de Ia 'loi sur LECK.LUBIN. domunial, Passé ce délai sans qu'aucune réclala matire, ur délni d'un an à partir de c-lte Vu: LAdministrabeurdes: mation ait été faite, cet sera. date est accordé à tous CLux qui penvent ayoir duservice des domaines des finances. chargé inscrit au cadastre des emplacement biens de l'Etat. au) das droits sur 'ce terrain pour les faire valoir des Cayes et des Côteaux, arrondissenents Côteaux, le28 Aout 1899. bureaw decstte Administrition. Pour le Préposé du service doPassé ce délai sans qu'aucune réclamation L.LUBIN. manial de cette commune: chargé zit 616 faite, ce bien sera inscritsurl le Cadis're AVIS DONANIAL des biens del'Ebt et sffermé aux dénonclatear P.r S7l leturo datée du 27 juillet écoulé, LeCcommis-signalaire, Morigot, le 14 Février 1890. le ciloycn Fernand Daris * dénoncé à la va R. BONNE ANNÉE, Le Préposé d'Administrntion du lieu, canc-, ct en a sollicité en méme temps In v. CNLESTWN, ferme, un emplacement sis' a la houte Ville, Vu: L/Administreteur des Kinanees de Jaomel, rue de la Petite-Ansu, sjant enviros tronte AVIS DOMANIAL. LEF, LAFONTANT. cing deur, pieds borné de fagade run quarante do profee- Par sa lettre ou date du, 27 Aodr, au Nord. par la mes; au Sud Madame Saint Jour Poinle Jour a dénoncé 1899, à le --- Page 7 --- Le Moniteur. Le d'administration des finances. "racarce un dem mplacement Slin en itecomnumne des Ang'sis, re Préposé du vice 2o a fde cette comcue. - "wille, dei contenance de qu 470 pieds defaç de cent cit quante car Sauz se, sur vingi :e profondeur, horné au pord Tar la indument Mia 306 R. FRANÇOIS re AIL Pierre, sud p-rla mer, à l'est par Baptiste, nAe Louire Ai mée StFleur Pei dounauial ne Vu: L'Administrat:n finames. l Mid à l'oust loi prifcipuides ison de ne Romés Pygeol, En vertu de l'art. 67 de la pa Etat. en vigueur délai d'un an à partir de ce M. MOMPLAISIR. Ei. en sollicite la ferme. jour est accordé à tous ceux qui, au moyen Couformément à l'article 67 de la loi sur le de titres valahr.s, peuvent prouver. leurr droits service riomanial, un délai d'un an, à parir de sur lhabitation enquestion.Ce délai uasésans DOMANIAL. crtledate. est accordé à tous ceux qui peuvent qu'aucune réclamation se soilproduite a bivcad - demi T'ada de dro its sur ce emplacement, de TAdministration des domaines, Le soussigné, Leck Lubin, préposé pourl les fair valoir au bureau de cette admi- papitie terrain dénoncé sera considéré bien de ministration financière de cette sommu-: nist ation. à parir de sur lhabitation enquestion.Ce délai uasésans DOMANIAL. crtledate. est accordé à tous ceux qui peuvent qu'aucune réclamation se soilproduite a bivcad - demi T'ada de dro its sur ce emplacement, de TAdministration des domaines, Le soussigné, Leck Lubin, préposé pourl les fair valoir au bureau de cette admi- papitie terrain dénoncé sera considéré bien de ministration financière de cette sommu-: nist ation. l'Etat et à ce titre inscrit surle cadastre des ne, a dénoncé à la vacarce et en a soumisPassé ce: délai sans qu'aucune réclamation ait bien domaniaux de cet arrondissement. sionné en même teraps.ia ferme, une proété faite, cet emplacements sera inscrit au eadas- Fait au Cayes, le 21 Mars 1899, priété de la contenancede cing ntsoixantre des biers de PEtat. L/Administrateur principal des finances chargé de façade T quatre viugt Co.eanx. lc28 Acit 1899 des domaines de cet arroudissement. leq quinze pieds siiuée sur T'habitation Pour la priperedadmistanatioed des finances, L LUBIN. dix deprolondeur, rura' lec Iteco mmuu chargé du servics doinanial du lieu, Moncour, 4c section au uord parle and Le cosmis-signataire: ne; laquelle estbo"néc Est BONNE ANNFE. AVIS DOMANIAL. chemin public, au sud R la mner, Vu: L'Administrateur principal des yuances, par une propriéts de at, et à i'Oues, changs des dom-ines desarrendissem eujs des Par Ia lettre datée du 1er. Octobre 1899, par la même. Cette portion de turre a été Cayr: et ies Côteaux, le général Alexis jeune, chef de la section de occupée par le citoyen feu François Simby.. L. LUBIN. Gempailler de celle commune, dénonce à Conformémentx l'article 63 dela loi su AVIS Domanial la vacance une quantité.environ de cinq car- les domaines, un délaid'un an est accord. reauxdeterre situés en la seclion dépendant à tous ceux qui penveutavoir Jes droits Par szlettre di irArn. courint, le cito- del'habitation Berquin, borné àl'Bst par sur cette faire valoir au brt propriéte pourlos. yen Pbili. dénoncea la vacance, et Saint Louis Auguste, à l'Ouest par Joinus de cette adminis ation. a n en so'ltomps! la ferme, une empla- Frédérique, au nord par Avril Hyppolite boreau Cs délai sans gi cune réclamaeement. * ha te ville, rua C rmagnole et au sud Lamand. périmé sera reconnu € T'habitation ayant ing ate pieds de façade sar par est ion ait été produite, ce. terrain caau Cette dite portion de terre indument et coame inscrit au gn profondeur, borné bien de l'Etat tel, Nort. saritiers MimicgNoire, au Sud occupée par le citoyen St. Georges Georges. daste de cette communc. par à l'Ouest p-riles héritiers Le dénonciateur la sollicite à titre de Coteaux le 14 Janvier 1899, Rolu tst par la rue de Conven- ferme en offrant cinp piastres an. dite portion de terre indument et coame inscrit au gn profondeur, borné bien de l'Etat tel, Nort. saritiers MimicgNoire, au Sud occupée par le citoyen St. Georges Georges. daste de cette communc. par à l'Ouest p-riles héritiers Le dénonciateur la sollicite à titre de Coteaux le 14 Janvier 1899, Rolu tst par la rue de Conven- ferme en offrant cinp piastres an. LECK tioi. En cenformité de l'article P de la loi LURIN. E quense > le délai d'un an, à par- domaniale en vigueur, Je délai d'un an Vu: L'administrateur principal des fitir te, est accordé à tous ceux qui est accordé à tous ceux qui peuvent avoir nances, chargé du service lomania! des arper voir das droits sur cet emplacement I des droits sur cette propriété pouresf aire des Cayes et des Goleaux: pou le fire valoir au Lureau de cette Ad- valoirà la section des domaines. rondissements minist tenr. réclamaL. LUBIN. P2-sé : éai. il seri réputé bicn de PEtat! Ce délai 6t6 passé sans qu'aucune ce dit terrain seret C. nme Lel inscrit au cadastre de cet ar- tion ait produite, tel inscrit AVIS DOMANIAL rondi:s nent, conformémemt à l'article 67 de répulé bien de l'Etat et comme la loi sur les domaines, en vigueur. surle cadastre des biens du domaine na- Par sa lettre du 26 Décembre dol'anFait ?. Jérénie, le17 Août 1899. tional de cette commune et affermé au dernière, adress6e à F'Admuni-traL'A min: str: eur principel aes finances ar- dénonciateur. née teur des finances du Cay Hatror dis: e nt de ia Gr cse et de Ti- Grands-Bois, le121 Novembre 1899. principal Morin, avocai du - A. burea, C au service domanial, Le préposé d'administration chargé du barreau tien, Me. de Joseph cetle vilie a dénon e à la J. R. CHENFt. service domanial de cette commune vacance et sollicité en tnême tenus la. R. FRANOIS. ferme, une porton de terre de la conAVIS DOMANIAL. Vu: l'Administrateur principal des fi- tenance de trois carreaux situés dan. Par sa letire du 31 Janvier courant, nances. M. MOMPLAISIR. cette commune. . sorlhahitation sPapillonzt borMr. S Dominique ainé a dénoncé 1ère section rurale de Marue-anuge, e a l: Cance et en sollicite en même née au nord nar Almonord Jnlien, tem ferme, une propriété ayant dessus AVIS DOMANIAL l'est par la Dame Doricia Cacéus Etien- feu les bériticrs de une hambre et un cabinet, située sur la Le citoyen Geffrard Ogé, demeurant et ne, à l'ouest sud par le grand chemin Pehtr Giunée rues St. -Sauveur et du domicilié en la section de la Plaine Céleste, Noël et au per Cr: arc, née au Nord parla propriété de de celte commune, var sa lettre da'ée du public. F M.. tortue, à l'Ouest parMelle. 1er Qctobre 1899, a dénoncé à la vacance En conséquence de ceite 67 déno de ciation- Ja loi J: ore Victor, au Sud Mlle. Nésilia une quantité de cinq carreaux de terre situés et conformément à l'article de Vhabidélai d'un en a Pa-ca: àlrst par les Reatiense de Molle. parla propriété de de celte commune, var sa lettre da'ée du public. F M.. tortue, à l'Ouest parMelle. 1er Qctobre 1899, a dénoncé à la vacance En conséquence de ceite 67 déno de ciation- Ja loi J: ore Victor, au Sud Mlle. Nésilia une quantité de cinq carreaux de terre situés et conformément à l'article de Vhabidélai d'un en a Pa-ca: àlrst par les Reatiense de Molle. en la même section, dépendant sur la matière un partation Poiate, au feu citoyen Belle- tir de cette date, est accordé 2 fons ceux. Auge re Gabriel. mair, mort ah-intestat appartensnt ct sans posterité. avoir droit sur ce ler-; Dnc nformitédel'art. 67 del la loi traitant Cette propriété est bornée à I'Et par qui pourraient les faire valoir au burrau de la matière DD d6lai d'unan, à partirde cette T'habitation Robert, à l'Ouest la proprieté rain, pour date est accordé à tous ceux qui pourraient de feu Sannon Lafleuc, att sla parThabita cettendmintatration réclamation na. xvoir droit ur cette propriété pour les tion Marc, et au Nord par la mêmne habi- Ce délai passé aucune : bien faire talur au bureau del'administralion tation Robert. sera prise en considération,ce l'Elat ut afteruid serainst: priucipa: des finances de. cet arrondisses Le dénoncisteur en sollicite la ferme de crit au cadastre de MG mont. ces cinq carreaux de terre en offrant cin) Morin. 5 lanvier Ce delai ;9886, cet immeuble sera inscrit piastres par an. 67 do la loi Plaine duNord Ie 1300. 3u cads-: des biens domaniaux ctaucuno En conformité de l'artiele d'un an à Le Préposé de ladtainstratios dex réclamatiou De sera prise en considération. domaniale en vigeur, le délai eft accordéà finances de cette commune, chargo de Cap-Hallien, 7 Février 1899. partir de l date du présentavis avoir des droits suria service domania' L'employechargé du service des domaines tous ceux qui peuvent pour les faire valoir à la DAGAUI ieune torrain én question neldes ROLANDI MORIN. section des domaines. Vu : TAdministrateur prin. Anans Passé ce délai, sans qu'aueune iéclamation ces du Gap-Haitien., AVIS DOMANIAL ait été proluite le dit terrsin en question ROLAND MORIN P: sa lettre an d. ta du 6 Mars courant, sera réputé bien de T'ELAL et du eoma10 tel des "Mons : Caudns Hyppolite a dénoncé ila inscrit au eadastre de biens donine Le chef du :ervice domaires, vamacei l'hahitation Dawriviores dite Besumanoir, nationnl de celte commune. le19 Novembre. 1800. J. 0. DUGUE, située en la premiere soetion rurale del la Granda-Bois, --- Page 8 --- Le Moniteur. AVIS Bens F. Hermann G Co.3s Répar tit COLLECE T L'Admini trateur principal des finances de Quatre peurcent (4 OIo) sur le cap LOTIVTATURE. cet arrondissement. Port-au Frince. ie 15 Mars 1900. INTERNAT, DENIINTERNAT, EXTERNA Dans'e cours de la tournée administraive a effectuée dans la circonseripr FEUILLES ADI RÉES Bul tion 1e Cayes et des Côteaux placée sous Le soussigné, ayant adiré trois feuilles de VEcole. T L'Admini trateur principal des finances de Quatre peurcent (4 OIo) sur le cap LOTIVTATURE. cet arrondissement. Port-au Frince. ie 15 Mars 1900. INTERNAT, DENIINTERNAT, EXTERNA Dans'e cours de la tournée administraive a effectuée dans la circonseripr FEUILLES ADI RÉES Bul tion 1e Cayes et des Côteaux placée sous Le soussigné, ayant adiré trois feuilles de VEcole. son controle a pu, dans ses investigations, d'appointements de Mr. LABIDOU, professeur Le COLLÉGE LOUVERTURE est sur le service des domaines de T'Elat, re- de 2ème erdre au Lycée de-Jacmel, pour Etablissement privé un: connailre une quantité de deux cent quatre les mois de Juillet, Ao0tetSeptembre 1899. condaire d'Enseignemuent seT gts carreaux de terrcsituée comme suit: s'élevant ensemble à P. 148.50,.les déclare moderne. créé en vue de don. io. Ginquante carreaux sur T'habitation nulles, duplicata devant être dressé. ner aux jeunes gens une instruction so-- Haute-Sinatenla 4esection rurale de la comGEO. W PIETERSZ. lide et pratique jointe à une forte 'éducamune des Coleaux; 20. Deux cent trente Portau.Primce, le 15 Mars 1900. tion morale et patriotique. carrranx sur l'habitaticn Platon-Monbin en Programme des maliares la 2e section rurale de la commune des AVIS. d'Eyseignement. Anglais; cunéo indament Jaquelle quantité de terre est Oc- Le public, le commerce et la L'Ecole formetrois divisions distinctes: pardes liers se disant pro- tionale d'Haiti sont Banque Na division' élémentaire, division de prictaires tandis que des titres authentiques Bon No. 856, de mille prévenus dollars que Ie contre maire et division gramjustifient les droils de l'Etat. or américain Elle supérieure. Eo.conréquence de cette reconnaissance, (P. 1.000. de la Compagnie d'éclairage du reçoit dcs enfants dès l'age de PAdministrateur des domaines de cette cir- Cap-Haitien a été adiré. Il est déclaré nul, sept ans. Ils sontl l'objet de soins particonseription invite tous ceux qui voudront duplicala devant en être dressé. culiers de maitres spéciaux. occoper les terrains sus parlés à titre de Porl-au-Priace,le 10 Mars 1900. Lenseignement comprend toutes les. ferme à présenterlenrs demandes de souC. LYON HALL&Co. éludes prescrites par les programmes mission au bureau del'Administration prinofficiels : selon cipale des finances pour. ètre régularisées Le soussigné déclare avoir perdu le livret Instruction la volonté de la loi qui régit la ma- de pension du généralde division Bellefleur morale el religieuse. Instruction tière. Germain, s'élevant à treize gourdes Irente civique. Langue et lilléralure Ronné au Bureau de T'Administration tois centimes. frangaives -- Litlérature ancienne: J Landes finances et des domaines.les jour, mois DORCÉLY ALERTE. que et luttérature espagnoles. 1 Langue et et an que dessus. Portau-Prince, le 10 Mars 1900. litérature unglaises Sciences malhémaL. LUBIN. tiques el rosmographie. Sciences phiiques Le soussigné donne avis au public qu'il el naturelles. au Bureau de T'Administration tois centimes. frangaives -- Litlérature ancienne: J Landes finances et des domaines.les jour, mois DORCÉLY ALERTE. que et luttérature espagnoles. 1 Langue et et an que dessus. Portau-Prince, le 10 Mars 1900. litérature unglaises Sciences malhémaL. LUBIN. tiques el rosmographie. Sciences phiiques Le soussigné donne avis au public qu'il el naturelles. Histoire el géograplie AVIS DOMANIAL ne signe plas Alceste Séide Télémaque, dHaiti.- Histoire el géograpkie généraPar sal letiredn 8 Décembre écoulè, le Docteur mais les. Dessin Principe du Droitet EroA. Vieux a déroncé à la vacauce une propriété SéiDE TÉLEWAQUE, nomie politique. Hugiène. Comptubisise en Calte ville, rue des Césars, mesurerten avec même paraphe. lité el Tenue des livrés. Ausique. viron douze pieds de façade surqainze de pro- Grande Rivière du Nord, le : Mars 1900. Erercices phijsiques. (Escrimes. fondenr, bornee au Nord, par la dite rue des lique el Ezercices GymnasCesais, au Sud, arle bériliers Blain, à Est, Le soussigné déclare au pubiie et au militaires.) daine par.les héritiers Juste et à l'Ouest par.Tima- merce qo'ila perdu un reçude com- L/Elablissement reçoit des Noël. onsieur Ch. des dlemi-ponsionnaires et des infernes, Conformément à l'art. 67 dela loi doma- Alsplsooecoidone ala Chambre des externes. niale en vigueur. un délai d'un 2n à partir de Représentants, s'élevantas seizegourdesy pour En loule circonstance les élèves du cette date est conrdéàt tous ce x qui peuvent un mois de gratification. Collège LOUVERTURE sont soumis la voir STI I propriété dont s'agit, des droite ou Il le déclare nul, duplicala devant en eire plus stricte surveillance : ils rétertions sontlobjet àfaire valoir. Ce.délai périmé sans délivréde la sollicitude la plus bienveillante et ge'ascuneréclamation ait été produite, la Port-au Prince le5Mars 1900. la plus constante priété er question sera reconnue bien de TAOE V. AUGUSTIN. pour tout ce conPort au-Prinre, le 2 fèvrier 1899. cerne leur situation matérielle, Tihanter Le chefdu service à lasection desdomaines. AVIS tuelle el morale. J. O. DUGUE. Le soussigné apnonce au public et au' Pous tous autres renseignements, s'aMa commerce. eli général que sa feville de pen- dresser à la direction de FElablissement A VIS DIVERS. sion du moisde Décen.bre 1899, étant adi- ou demander le prospectus détaillé. rée, il la déclare aulle et non avenue, Port-au Prince, 136, Rue du Peuple duplicata devant en étre délivré. Banque Nalionale AVIS d'Haiti. Anse-a-Vean, 21 Février 1900. COLLEGE LOUVERTURE. La Banque Nationale d'Hlaiti a T'honneur Le général PONCY FRANGOIS d'informer ls intéressés qu'ils peuvent, à a N INTERNAT, DEML-INTERNAT, EXTERNAT de eejour, toucher à ses guichels FR - le de TuL dernières répartitions: str les Emprunts Dans but venir en aide aux fasuivants avant la consolidation générale. milles de la province, le Collège LouEmprunts consoliaés. 1900. COLLEGE LOUVERTURE. La Banque Nationale d'Hlaiti a T'honneur Le général PONCY FRANGOIS d'informer ls intéressés qu'ils peuvent, à a N INTERNAT, DEML-INTERNAT, EXTERNAT de eejour, toucher à ses guichels FR - le de TuL dernières répartitions: str les Emprunts Dans but venir en aide aux fasuivants avant la consolidation générale. milles de la province, le Collège LouEmprunts consoliaés. 47ème verlure SAINT reçoit en un TRAPHAE pension petil nomRépartinion, Deuxe et nuart (2114 O1O) pour centxur A SA R bre d'étudiants qui suivent les cours des le Capital. Demi pouro cent(1,2010) pour in- VIN écoles de Médecine, de Droit, stc. térèts du 15 RU 28 février 1900. TONISUE, D'un Goit FORTIFIANT, DIGESTIF Ils sont placés sous la surveillance de Convention budgetuire. 4ème Répartition. Univers oscollont. prescrit maitres chargés de les aider de les Sent et demi (7 112010) pourcent sur le TAneae 1€t la D9bi tte, alescences, contre aux el di ux EN onfanta. aux riger dans leurs études. Canital. Derni pour cent(112 OIo) pour in- igées DOSE in eciable dans les pays chauds. ersonnas L'Elablissoment 1érêts du 15 au 28' février 1900. principaux repas. verre à Bordeaux après les deur donne en outre des Emprunt du 2 Mars 1898. 320 Réparlition. thaque iollie du soul VINS MSANT-RAPHARL LEÇONS PARTICULIERES auz jeunes gens en Quatr et 9 art pour kent (4 11k 010) wehontique o TIMBR te en plus de la marque dpOs retard. sorleCapiial. Demi poor cent(112 010) pour 2 Un MEDAILLON nsnoe de metalannongant] ASFABRICANTS; lo CLETEAS. Méthode rationnelle etindividuelle. intérêts du 15 au 28 février 1900 CLÉTÉAS et AHKAUAMELIGBEN à soutos parsa AMENTHE pureté S'adresser à la direction du Emprunidu 21 févrien 1899.3e1 Répartitian chahles, 1 S'emplole SECreus pur fabrication sur du sucre. qui sont irreyrotous autres Collige Treize pour cent (13 ojo) sur le Capilal. pour ronseignements. Un deux tiers pour cent 213 Oj0) A.Ab, DESMARQUETS, ABuntnour R.0.Box, la Ropublique 21,41 Port d'Halti. t-au- -Prinoe, o intérêls du11 janvier au $ février 163r PABRICAVION : CEEMENT,AC CK.Valenee(t (hidas, Franca). Fort-au-Prinee. Impaimerie National Directeur, FLORIAN Molse Février 1900. COLLEGE LOUVERTURE. La Banque Nationale d'Hlaiti a T'honneur Le général PONCY FRANGOIS d'informer ls intéressés qu'ils peuvent, à a N INTERNAT, DEML-INTERNAT, EXTERNAT de eejour, toucher à ses guichels FR - le de TuL dernières répartitions: str les Emprunts Dans but venir en aide aux fasuivants avant la consolidation générale. milles de la province, le Collège LouEmprunts consoliaés. 47ème verlure SAINT reçoit en un TRAPHAE pension petil nomRépartinion, Deuxe et nuart (2114 O1O) pour centxur A SA R bre d'étudiants qui suivent les cours des le Capital. Demi pouro cent(1,2010) pour in- VIN écoles de Médecine, de Droit, stc. térèts du 15 RU 28 février 1900. TONISUE, D'un Goit FORTIFIANT, DIGESTIF Ils sont placés sous la surveillance de Convention budgetuire. 4ème Répartition. Univers oscollont. prescrit maitres chargés de les aider de les Sent et demi (7 112010) pourcent sur le TAneae 1€t la D9bi tte, alescences, contre aux el di ux EN onfanta. aux riger dans leurs études. Canital. Derni pour cent(112 OIo) pour in- igées DOSE in eciable dans les pays chauds. ersonnas L'Elablissoment 1érêts du 15 au 28' février 1900. principaux repas. verre à Bordeaux après les deur donne en outre des Emprunt du 2 Mars 1898. 320 Réparlition. thaque iollie du soul VINS MSANT-RAPHARL LEÇONS PARTICULIERES auz jeunes gens en Quatr et 9 art pour kent (4 11k 010) wehontique o TIMBR te en plus de la marque dpOs retard. sorleCapiial. Demi poor cent(112 010) pour 2 Un MEDAILLON nsnoe de metalannongant] ASFABRICANTS; lo CLETEAS. Méthode rationnelle etindividuelle. intérêts du 15 au 28 février 1900 CLÉTÉAS et AHKAUAMELIGBEN à soutos parsa AMENTHE pureté S'adresser à la direction du Emprunidu 21 févrien 1899.3e1 Répartitian chahles, 1 S'emplole SECreus pur fabrication sur du sucre. qui sont irreyrotous autres Collige Treize pour cent (13 ojo) sur le Capilal. pour ronseignements. Un deux tiers pour cent 213 Oj0) A.Ab, DESMARQUETS, ABuntnour R.0.Box, la Ropublique 21,41 Port d'Halti. t-au- -Prinoe, o intérêls du11 janvier au $ février 163r PABRICAVION : CEEMENT,AC CK.Valenee(t (hidas, Franca). Fort-au-Prinee. Impaimerie National Directeur, FLORIAN Molse