--- Page 1 --- Samedi 13 Janvier 1900 E5ème. Année. Bureau de Rédacticn et NUMÉRO 4. d'Abonnemen 26, Rue Geffrard. D'HAITI, JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE PARAISSANT LE MERCREDI ET LE SAMEDI. 96, Rue Gofrard. DIRECTEUR *T REDACTEUR 30 CHEF a mza PAUL LOGCHARD, Les manuscrite non insérés ne seront pas Un an, P. 450.- Six mois, P. 3.- - Trois rendus et seront détruil. mois, P. 2-50. Le No, 10 centimes. Samedi, 13 Janvier 1000. Les abonnements partent des 1er. et 15 de Pour les Départements et VEtranger, les frais chaque mois et soat comme les inserde poste en sus. tions payés AFFRANCHIR. d'avance. AFFRANCHIR, PARTIE NON OFFICIELLE. vice de la Trésorerie en date du 26 Juillet SOMMAIRE Avis de l'Inspecteur des Ecoles du Cap- -1880; Haitien. Liquidations judiciaires. ARRETE: Avis admimistratifs. - Avis divers. PARTIE OFFICIELLE. nwmesure Cs La somme des crédits à répartir entre les différents ministériels PARTIE OFFICIELL E : déparlemunts Arrêté de douzième du mois de Décembre pourle mois de Décembre 1899, s'élève en 1899. ARRETÉ. Billets à Trois cenl quarante deurmille Arrêté de Son Exc. le Président d'Harti quatre centuingretxmegourde-gueire-tingts Avis ministériel. TIRÉSIAS AUGUSTIN SIMON SAM, Lntep39310481.09301 etenOramériDépèche du Secrétaire d'Etat des inances Président d'Haiti. cain à Vingtmillesept ceni.guaireinga.dima centimes 20.799.40 aux directeurs des journaux (Le soir" et Vu du le ser neuf dollars quarante P. c Le Nouvelliste l'article 35 Réglement pour BILLETS. OR AMÉRICAIN. Relations Extérieures. 9:2 4.658.33 113 1 1 Appointements.. E 2 Location. 16.66213 1.26325 3 Fournitures. 291.66 213 2 1 Dépenses imnprévues.. < 2 Frais de police. 2.093 66 213 6.513, 25 Finances et Commerce. 7. .701.13 - 1 Pension civile. 720.02 Arrérages de pension. 25.770.44 : 2 Appolntements. 2 1 Location fournitures de bureau. 2.146.02 333.33 3 1 Matériel, 41.66 58.33 c 2 Frais de] poste, télégrammes, etc. C € Frais extraordinaires.. 1.419.68 4 1 Service Postal appointements. 143.33 2 < C Location.. 1.250, Subvention. 141,66 5 < Do aux communes pourvues 5 2 Restitution droits de Douane. 905.5 55 5 1 € wharfage--Cap Jacmel 1.120 25 de bureau. 2.146.02 333.33 3 1 Matériel, 41.66 58.33 c 2 Frais de] poste, télégrammes, etc. C € Frais extraordinaires.. 1.419.68 4 1 Service Postal appointements. 143.33 2 < C Location.. 1.250, Subvention. 141,66 5 < Do aux communes pourvues 5 2 Restitution droits de Douane. 905.5 55 5 1 € wharfage--Cap Jacmel 1.120 25 Pl-de-Paix 148 913.74 786.66 46.107,4023 7.200.9 A Reporter. INNE DESSPIRITA --- Page 2 --- LofMonitear BELLEYS OR AMERECAIN 46,007 40 28 7.209.91 Report_. 3o Cuerre, 11 Appointements de l'armée 21.371 33 2 Solde C6 C 91.941 25 6 3 Ration ordinaire c < 17.565 6 cI Ration extraordinaire 13.893 15 2 1 Pension, vétérance... etc. 7.408 3 1 Location. 2.558 70 C 2 Matoriel etc. 988.96 6 3 Habillement et équipement. 4 Frais e-t.aordinaires. 1.616 66 4 1 Ar. .S. des hôpitaux. 1.669 60 ( 2 Mitériel ( 3 Ration < c 1.036 41 1 S 1 Appts. des arsenaux. 2.884 50 I I 2 Matériel : 416 66 € 3 Ration C ( 4 Instruction de l'armée. 3.18C 98.094 89 416 66 Marine. 1 1 A ppointements de la Marine. 5.901 2 Matériel << 1.250 3 Ration ( ( 5.963 10 ( 4 Habillement et équipement 416 66 2 1 Appts. du Dock et du Fort-Ilet.. c 2 Matériel et outillage du Dock. 166 66 3 1 Solde des ports. 2.016 50 C. 2 Matériel < de l'armée. 3.18C 98.094 89 416 66 Marine. 1 1 A ppointements de la Marine. 5.901 2 Matériel << 1.250 3 Ration ( ( 5.963 10 ( 4 Habillement et équipement 416 66 2 1 Appts. du Dock et du Fort-Ilet.. c 2 Matériel et outillage du Dock. 166 66 3 1 Solde des ports. 2.016 50 C. 2 Matériel < 4 1 Ration ( 902 50 I < 2 Habillement des marins des ports. ( CHAPITRE unique 17,519 76 1.614.97 Intérieur. 1 1Indemnités- Pouvoir Exécutif et appointements du Cabinet. 2.603.20 1 2 Ind. Pouvoir Législatif et appts archives Chambre et Sénat. 8.076 1 3 Ind. du Secrétaire d'Etat et Appts. du personnel 2.009 33 a 4 Appts de l'Imprimerie Nationale.. 1.540 87 4 1 Location : 5 1 Frais de représentation et dépenses extraordinaires. 2.538 33113 51 Frais de rapatriement Ce 249.98 c Frais de télégrammes cr : c Frais de célébration du 1erJanv. 1900 5.000 < Frais pour fêtes diverses au Palais. 13 800 6. Produits préservatifs en Gas d'épidémie 1.000 6 1 Subventions diverses 1.982.80 7 1 Service intérieur du Palais 340.80 81 Appointements de la police 18.886 4g Dépenses de police 3.333 33 d 4 Fournitures, éclairage, bureaux police et prison. < 5 Médicaments pour los prisons et frais de funérailles des prisonniers 2.000 5 Appointements des geoliers 1.040.20 G K Entretien des prisonniers 1.666.66 Spécial. Pension Généraux Canal et Légitime. : : e Entretien .des sonneries électriques < Rente viagère Rigaud at : Cétoute. < € Remouvellement du matériel de la Compagnie des pompiers (solde) 5.000 374 99 60.01252 A reposteryis. 421,634,0723 0.706. 5 Appointements des geoliers 1.040.20 G K Entretien des prisonniers 1.666.66 Spécial. Pension Généraux Canal et Légitime. : : e Entretien .des sonneries électriques < Rente viagère Rigaud at : Cétoute. < € Remouvellement du matériel de la Compagnie des pompiers (solde) 5.000 374 99 60.01252 A reposteryis. 421,634,0723 0.706. --- Page 3 --- Le Meniteur. BILLETS On AMERICAIN: Report. 221.634.57 2/8 9.706.53 33 Travaur publics. 1 1 Traitement du Secrétaire d'Etet et son personnel 1.064 2 Appts. du personnel technique.. 1.040 < 3 i delal Fonderie Nle. 1.759 48 31 Travaux d'irrigation. 5.000 & 1 Achat d'outils pour réparations de routes publiques.. 2.000 4 2 Constructions et réparations des Edifices 1.191.91 61 Entretien Tatie Réseau terrestre. 7.600 7 1 Dépenses extraordinaires. 18.155.39 2.200 Agriculture 1 1 Appointements du personnel. 4 2 Do. de la police rurale_ 16.710 3 1 Dépenses extraordinaires. 333.33 17.631.33 Instruction Publique. 1 1 Appts. du Secrétaire d'Etat, du sonnel, des Inspecteurs et PRS cJ1ps enseignant.. 39.980 40 2 1 Location . 8 255.33 3 1 Fournitures de bureau.. 80C < 6 Matériel pour l'Ecole professionnelle 83.33 a 2 Frais de passage des frères et sceurs . 166.66 33 Rapatriement des boursiers à P'Etranger ( 4.270.84 61 Dépenses imprévues Unique - Entretien des boursiers Drice et Bellegarde. C 166.66 4.604.16 49.244.06 Justice. 1 1 Appointements du personnel < 2 Appointements des tribunaux. 28.720.80 1 3 Tournée d'inspection des Cres. du Gouvernement. 6 4 Frais de justice criminelle. 166 06 2 1 Matériel, fournituies de bureau.. 583.33 C 2 Location 2.658 € 3 Frais de transport . 83.33 3 1 Dépenses imprévues 83.33 33.045.45 Cultes. 11 Traitement de l'Archevéché. 423.12 < 2 do des Evéchés et vicaires. généraux 646.84 C 3 Do des Prêtres 2.287 50 < Supplémentde traitement desprètres 872 a 4 Appointements du personnel. 21 Matériel, fournitures 42 Entretien des boursiers du Gouvt.. 6 3 Trousseau, passage et conge.. C 468.75 3 1 Location 150 6 42 Dépenses imprérues. C 4 1 Cultes protestants_ 2.711 4.288.71 349.421.8020 20.799.40 --- Page 4 --- Le Meniteur. Le Bon de G. 10.500 été remis Article 2. Le présent arrêté sera exécuté Secrélairerie d'Etat des Pinances Madame Aly et celui ayant de G. 10.000 : par le Secrétaire d'Etat des Finances et du Verne Commerce, en conformité de l'article 45 du En 1890 deux certificals avaient été lui ayant été payé par la Baaque, le Réglement pour] le service de la Trésorerie. Le Meniteur. Le Bon de G. 10.500 été remis Article 2. Le présent arrêté sera exécuté Secrélairerie d'Etat des Pinances Madame Aly et celui ayant de G. 10.000 : par le Secrétaire d'Etat des Finances et du Verne Commerce, en conformité de l'article 45 du En 1890 deux certificals avaient été lui ayant été payé par la Baaque, le Réglement pour] le service de la Trésorerie. délivrés contre le dépôt fait au Mi- Département des Finances déclare nuls Donné au Palais National de Port-au- nistère des Finances de deux Bons, et non avenus les dits certificats que déPrince, le 6 Janvier 1900, an 97e de l'In- faveurEd. Supplice et Aly Verne, l'un tient actuellement Monsieur Aly Verne. dépendance. de G. 10.500 et l'autre de G. 10.000.1 Port-au-Prince, le 4 Janvier 1900. T. A. S. SAM. Par le Président: On lit daas les journaux K Le Nouvelliste et le Soir ) les entrefilets suivants : Le Secrélaire d'Elat des Finances el Ls NOUVELLISTE. LE SoIR. du Commerce, 6Jaavier 1900. 8 Janvier 1900. HÉRARD ROY. La réunion d'hierà la Banque a eu pour A en croire ce qui se dit dans d'une le monde ce nous disaieat les e bien oà l'on spécule, la consolidation para informés>, objet que c'est-à-dire la consolidation gens g6- tie de la Dette Intérieure que compte faire le Ministre des Finances comporte les parARRÈTÉ. nérale. A ce qu'il parait, cetle consolidation se- ticularités suivantes les : d'effets : rait chose arrêtée, conclue, entre les gros Avaulage Ils main pour des porteurs titres s' 'élevant à six TIRÉSIAS AUGUSTIN SIMON SAM, bonnets de la finance. Mais, ct les ( pelits millions onten de dollars 6,000,000 Président d'Haiti. bonnets ) que, d ce qu'il parait aussi, n'ont on leur accorde une pas éÉ consultés ? majoration de15 0/0 Vu l'article 162 de la Constitution, On passera outre ? en moyenne 900,000 Vu les articles 1 et2 de la loi du 30 Septembre 1884, L'Etatleurdevra donc 6,900,000 Vu l'article 1er de la loi du 10 Août payables en 13 ans au lieu de 6,000,000 1894, payables en 4 ou 5ans. El également les articles 4, 25. 26 et Avantage pour l'Etat: 27 de la loi du 19 Novembre 1864 sur Après cette consolidation qui aura augles pensions civiles, menté la Dette publique de 900,000 dollars, Vu les demandes présentées et les plus les intérêts pendant 13 ans, l'Etat pièces produites à l'appui; aura libres des affectations qui s'élèveront Sur le rapport du Secrétaire d'Etat des à environ $00,000 par an. Finances eldu Commerce, Deux entrefilets, deux nouvelles inéxactitudes, à relever, de ces deux organes de Etde l'avis du Conseil des Secrétaires publicité. C'est ce que le département des Finances a fait, par la lettre ci-dessous soit d'Etat, qu'il a adressée aux directeurs de ces deux journaux. Car si soucieux que le Arrête: Gouvernement de la libre manifestation de la pensée, il ne peut admettre que l'on se serve de la presse, pour induire en erreur l'opinion sur fre louables intenArt. itudes, à relever, de ces deux organes de Etde l'avis du Conseil des Secrétaires publicité. C'est ce que le département des Finances a fait, par la lettre ci-dessous soit d'Etat, qu'il a adressée aux directeurs de ces deux journaux. Car si soucieux que le Arrête: Gouvernement de la libre manifestation de la pensée, il ne peut admettre que l'on se serve de la presse, pour induire en erreur l'opinion sur fre louables intenArt. 1er. Est approuvée la liquida tion tions, contrarier la politique de paix inilispensable au relèvement du pays et qu'ila des pensions civiles ci-après indiquées juré de maintenir eoûte que coate. s'élevant par mois à G. 180. Savoir: : Port-au-Prince, le 10Janvier 1900, il n'est vrai que la majoration acHennery Dennery, des Cayes, 29 ans an 97e. de l'indépendance. ceptée par 2 Conseil des de Secrétaires dollars de service, représentant du Peuple, 6 d'Elat porte sur six millions et aus de législation G. 80 SECTION DES FINANCES. No. 906. soit de 15 OIO. Le chiffre à consolider Demesvar Delorme, du CapLe Secrélaire d' Etat au Départemen! des des créances garanties par des affecHaitien, 33 ans de service 1 reCommerce. tations surles droits à l'exportation est présentant du Peuple, 8 ans de Finances el du de 4.400.000 dollars et la majoration législation. . : G. 100 Aux Directeurs des Journauz € LE SOIR 13 ne porte que surl les bons déjà consolidés et T'emprunt du 21 Février sur lequel Total. G. 180 el 4 LE NOUVELLISTE. aucune répartition n'a pu étre faite jusMonsieur le Diresteur, qu'à ce jour. Art. 2. Ces pensions seront inscrites Il n'est pas vrai que la consolidation au grand livre des pensiens civiles tenu à Les renseignements que la votrejournal des on dit constitue un désavantage pour l'Etat, la Secrétairerie d'Etat des Finances, fournit au public sur foi pas les moyens de racheter pour extrait en être délivré à chaque sont de nature à retarder si non à em- sa qui dette, n'ayant serait privé pendant quatre pensionnaire et les arrérages en elre pécher la réalisation du plan le financier Conseil ans au moins, de la totalité de ses droits payés à partir du jour qui sera détermije poursuis, autorisé par àl T'exportation sans cette consolidation. HG dans l'inscription, onformément à dec Secrétaires d'Etat. Le Gouvernement afin d'assurer le la loisur les pensions eiviles. Mon département se voit donc obligé régulier des Art. 3. Le présent Arrêté sera impri- aussi bien dans l'intérêt de la vérité que paiement et appointements publics et mé, publié el exéeuté à la diligence du dans celui du succès des combinaisons des la marche fonctionnaires employés des autres services Secrélaire d'Etat des Finances et du financières du Gouvernement de relever régulière une enCommerce. lesinexactitudes de ces renseignemeats. prévus au budget, les créanciers cherche l'Etat à Palais National de le Ministre des tente avec E Donné au Port-au- Il n'est pas rien vrai que et arrêté entre dégagor une partie de ses droits al'exPrince, le 30 Décembre 1899, an 96e. de Finances ait conclu de Finance à l'oxLa censolidatien est le pivot l'Indépeadance. les gros bonnets la créanciers dos portation. ats. prévus au budget, les créanciers cherche l'Etat à Palais National de le Ministre des tente avec E Donné au Port-au- Il n'est pas rien vrai que et arrêté entre dégagor une partie de ses droits al'exPrince, le 30 Décembre 1899, an 96e. de Finances ait conclu de Finance à l'oxLa censolidatien est le pivot l'Indépeadance. les gros bonnets la créanciers dos portation. combinaisons financières, dont T. A. S. SAM. clusion des pelits: tous les doit nécessairement amener TapPar le Président : ayant été appelés par voie des journaux plication l'amélioration de la situation économiLe Secrélaire d'Elat des Finances el du a la réunion a eM lieu à la été Banque dul Pays. Elle devrait être le terrain Commerce, et tous grands : potits ayant pres- quo fut-elle de commun ne le seul, HÉRARD ROY: sentis. que toxe --- Page 5 --- Le Moniteur: reux, même des adversaires qui désirent déclarés en liquidation jud diciaire. Ils sont sincèrement cette amélioration, € car convoqués au dit tribunal le jeudi 8 Février ROYAUME DE GRÈCE. la véritable indépendance n'admet pas prochain à neufheures du matin, ponr être Le Ministère de la Marine. plus Thesintcspstenatigse, qu'une sou- consultés sur la composition de Tetat des (SERVICE DES PHARES.) mission complaisante. Le Départe: créanciers présumés et dounerleuravis sur AVIS AUX NAVIGATEURS. ment des Finances regrette donc que la nomination du liquidaleur définitif et Deux nouveaux votre Journal ne se soit renseigné sur l'élection des contrôleurs. sud de l'ilôt phares des installés l'un au aux vraies sources avant 8e publier des Port au-Prince, le 10Janvier 1900. l'entrée du golfe d'Oxyà de Patras; iles Echinades et l'autre à k on dit qui, jele répèle, sont de nalure, Le greffier, DANTIE. Drépanon, surle golfe de Corinthe. foncen province et à IBtranger à nuire au tionneront à partir du 19/31 Octobre a. C. succès des démarches que mon DéparAVIS 1)1 Le phare d'Oxyà comporte un appareil tement fail auprès des créanciers de Le Tribunalde commerce de Port-au-Prin- dioptrique de 5me ordre à éclats rapides se J'Etat pour parvenir à assurer le paie- ce, parjugementen date du onze Janvier succ6danttoutes le 5" Ilest installé sur une ment régulier des dépenses publiques. eourant, a déclaré en liquidation judi- tour ronde en maçonnerie de 7,50m de hau-- ciaire le sieur Ernst Von Langenschwarz, teur adjacente à la maison des gardiens. Veuillez, je vcus prie, publier cette propriétaire de la raison sociale Henry Le foyerde ce phare se trouve à lettre rectificative et croire en mes S. Mevs successeur et a fixé l'ouver- au-dessus du niveau de la mer. 7i,50 m. meilleurs sentiments, ture de la dite liquidation à la date du La portée géographique eslde 22 milles. 7,50m de hau-- ciaire le sieur Ernst Von Langenschwarz, teur adjacente à la maison des gardiens. Veuillez, je vcus prie, publier cette propriétaire de la raison sociale Henry Le foyerde ce phare se trouve à lettre rectificative et croire en mes S. Mevs successeur et a fixé l'ouver- au-dessus du niveau de la mer. 7i,50 m. meilleurs sentiments, ture de la dite liquidation à la date du La portée géographique eslde 22 milles. HÉRARD ROY. dit jugement. 2/Lep phare de Drépanon se compose égaMonsieur Thimoclès Lafontant, Jugeau lement d'un appareil dioptrique de ame ordit tribunal, a 616 nommé commissaire dre a éclats allsrnativement blancs et verts à la dite ligaidation et Monsieur F. B: se succédant toutes les 5 secondes. Cet PARTIE NON OFFICIELLE César. liquidateur provisoire. pareil est porté sur une tour ronde ap- en Le présent extrait a élé alfiché par maçonnerie de 9.10m. de hautenr, accollé AVIS. nous, grellier soussigné, en exécution de àla maison des gardiens. Conformément à la dépèche du Se- l'art. 454 du Code de commerce. Le niveau du foyer sera à 10 m. 20 aucrétaire d'Etat de TInstruction publique, en Portau-Prince, le 13 Janvier 1900. dessus de la mer. date du 23 du courant, No. 326, l'Inspection DANTIE, Sa portée géographique sera de 11 millesscolaire de la circonscription de cette ville - Coordonnées de ces phares, d'après cartes metau concours, en son bureau, la charge Déclaration de hydrographiques angl. Nos 1676 et 1600 de Directrice de l'école primaire nationale liguidationjiudistaire sont: de demoiselles du Haul-du-Cap. Les créanciers du sieur Ernst Von Lan- Phare d'Oxyà 380 17' N Ce concours est fixé au lundi, 22 genschwarz, propriélaire do la raison 210 TE(Greenwich) Janvier prochain, à neufl heures du matin. sociale henry S. iievs successeur, com- dhare de 38-20 N Les conditions exigées pour y être admis merçant, demeurantà Port-an-Prince, sont Drépanon 121051' E( (Greenwich) sont: informés que par. jugement du Tribunal de Athènes, 12 24 / le Octobre 1899. 10. Présenter son acte de naissance etun Commerce de Por-au-Prince, en daie du Le Directeur du service des certificat de bonnes vie et mceurs délivré douze Janvier courant, ledit sieur Ernst phares, parle Magistrat Communal de sa résidence; Langenschwarz a été déclaré en liquidation P. ZAPHIRIOU. 20. S'inscrire d'avance sur uni registre qui judiciaire. nallelundi Ils sont convoqués audit Tribu- anctop a sera clos la veille du jour fixé pourle quel'on comptera douze Février AVIS concours. prochain, ahuit heures eldemie du matin, ADMINISTRATIFS. Cap-Haltien, le 27 Décembre 1899 pour être consultés surla composition de L'Inspecteur des écoles, l'état des créanciers présumés etdonner leur AVIS DOMANIAL. J. B. N. DESROCHES. avis sur la nomination du liquidateur défiPourcopie conforme: nitifets surl'élection des contrôleurs, Le préposé d'administration de cette Le chef de bureau au Département Porl-au-Prince, le 13 Janvier 1900. ADMINISTRATIFS. Cap-Haltien, le 27 Décembre 1899 pour être consultés surla composition de L'Inspecteur des écoles, l'état des créanciers présumés etdonner leur AVIS DOMANIAL. J. B. N. DESROCHES. avis sur la nomination du liquidateur défiPourcopie conforme: nitifets surl'élection des contrôleurs, Le préposé d'administration de cette Le chef de bureau au Département Porl-au-Prince, le 13 Janvier 1900. commune, invite tous ceux qui occupent de l'Instruction publique, Le greffier, des terrains de l'Etat de cette commune, A. M. ANCION. DANTIÉ. tant urbains que ruraux, à venir acquitter le montant de leurs fermes pour l'exercice 1898-1899, qui est échu depuis le 30 Sepa AVIS ECOLE NATIONALE DE MÉDECINE tembre.dernier. Le tribunal de Commerce de Port-auET DE PHARMACIE. Un délai de quinze jours est accordé à partir de cette date ; ils en Prince, par jugement date du neuf serontdénoncés au Tribunal passé de lequel, Janvier courant, a déclaré en liquidation Conformément aux réglements élabo- réfractaires, être Paixcomme avec toute judiciaire les sieurs Charles Duplessys, et rés par le Département de lInstruction la rigueur de pour la loi. poursuivis Co., commerçants établis sur cette place Publique, les personnes qui désirent ob- Ceux qui ont des à ferme et en a fixé l'ouverture àla date dudit tenir les grades de docteur en Médecine, en outre invités, en vertu baux de la sont jugement. de pharmacien, de chirurgien dentiste de l'Administrateur principal des dépéche Monsieur C. V. Maignan, membre de et de sage-femme sonti invitees à se faire de cet Arrondissement, finances ce tribunal, a été nommé commissaire à inscrire à courant, en date du 15 du la dite liquidation et Monsieur Victor Ri- scolaire régulièrement IInspection instructions au No.151, et conformément aux boul, liquidateur provisoire. pour leur admission à 1'Ecole du Secrétaire d'Etat des FiLe présent extrail a 6l6 afliché nous, Nationale de Médecine. nances contenues dans sa dépeche-circupar La carte d'admission laire datée du 8 Novembre greffer soussigne, en exécution de l'art, est délivrée dernier, au 154 du Code de commerce. du 1er. lundi du mois de Septembre N.0431, d'aller soumettre à l'AdministraPorl-au-Prince, le 10 Janvier 1900. au 1er. lundi du mois de Décembre. afin tion de principale leurs susdits baux à ferme DANTIE. 1er. trimestre de l'année scolaire. pouvoir donners suite a toutes les Passé ce délai, il ne sera autorisé aucune ) instructions Donné au de bureau la circulaire d'Administration précitée. de la Déclaration de liquidation judiciaire. admission. commune do Léogane,lea1Novembre 1899. Les études et les examens doivent Le Les créanciers des sieurs Charles Duples- avoir liou à l'Ecole Nationale de Méde- sorvice préposé. de l'agent d'Administration, domanial, chargé du sys & Co., commerçants demeurant à Port- eino. N au-Prince, sontinformés que parjugement M MÉRETTE. du tribunal de Commerce de Port-au- A .cet effet, aueune dispense nei sera Vet/Admisistrmtardes financos, chargé Prince, en date du neuf Janvier courant, les accordée. aUS domaines de cêt arrondissement, dits siears Charles Duplessys ct Co. ont 616 LA DIRECTION. , domanial, chargé du sys & Co., commerçants demeurant à Port- eino. N au-Prince, sontinformés que parjugement M MÉRETTE. du tribunal de Commerce de Port-au- A .cet effet, aueune dispense nei sera Vet/Admisistrmtardes financos, chargé Prince, en date du neuf Janvier courant, les accordée. aUS domaines de cêt arrondissement, dits siears Charles Duplessys ct Co. ont 616 LA DIRECTION. GHICOYE, --- Page 6 --- Moniteur. de terre enviroa, et borni au Nord parle Docteur par la dite rue, à IE.t par la rue de la AVISADOMANIAL. Larencul, su Sed par Monsieur Cid-tDuroseau, Concordeet à l'Ouest par lea hiritiers Cadette Par sa lettre du 13 conrant, Monsieur Fer- à l'Estparle grand chemin del la plaine du Cul- Dasjardin. nan. Ribouls dénoncé ala vac-nce une portien de-Sacetil0ue:F: ie fort Dimarche. Ea conséquence, ie délai d'ax an, à partir de de cinq carearx de terre située à Turgeau, En corformits de l'articie 67 de la loi doma- cette date, est accord: à tous ceux qui peucommune dePort-au.Prince, bornée au Nord par niale an vigueur,un délai d'un an à partirde la vent avoirdes dreits sur cet emplacement peur Narcisse, au Sud Mexilia Etienne, à l'Ouest date du présent avis, estaccordéat tous ceux qui les faire valoir au bureau de cette Aemi- - : Ersulic Adolphe P à P'Est parGermain Son- peuventuvoir des droits ou prétentions à faire nistration rassé ce délii, il sera réputé bien s6. valoirsurle terrain dont s'agit. Ce délai peri- de I'Etat, et comme tel ingeit au cadastre En conséquence, un délai d'un an est accor- mé sans qu'aucune réclamation ait été produit de Cet tarrendissement, conformémenta l'article dé à tous ceux qui peuvent avir des droits te, le terrain en queslion sera reconn bien 67 dela loi sur les domanies envigueur. sur cette portion de tetrepour les faire valoir de l'Etat. Fait à Jérémie, le 17 Aout 18-9. des Passé ce délai sans qu'aucune réclamation aitété Port-au-Prince, 2 30Septembre 1808. L'Administrateur principz: des finances Tibu- arfaite, les cirq carreaux de terre en/ question Le chef de bureau de la secticn des Do rondissements de la Greud-Ause et de seront réputés bien de lEtat. maines, ron, chargé du service domanial. Port-au-Prince, 21 Février 1899. CINÉAS. J. R. CHENET. Le chef de bureau des Domaines. CINÉAS. Par sa lettre en date du 26 Mars 1898, le Le soussigné, AVIS Leck DOMANIAL. Lubin, préposé l'adAVIS DOMANIAL citoyen Apparismé Bois, chef duquartier de ministration Anancière de cette commu- L'huissier Cédule Valon, par sa lettre datée Ja Roche- à-Bateau, a dénoncé et en a sou- ne, adénoncé à la vacance et en a soumis- du 20 Juin de cette année, a dénoncé comme missionnéen mémet temps la ferme une sionné en même temps la ferme, une pro- étant échue à la vac-nce et appart tenaptà tion de terre, située sur t'hiabtation roder priélé de la contenancede cing cent soixan, l'Etat. , par sa lettre datée Ja Roche- à-Bateau, a dénoncé et en a sou- ne, adénoncé à la vacance et en a soumis- du 20 Juin de cette année, a dénoncé comme missionnéen mémet temps la ferme une sionné en même temps la ferme, une pro- étant échue à la vac-nce et appart tenaptà tion de terre, située sur t'hiabtation roder priélé de la contenancede cing cent soixan, l'Etat. une habitation connue sous le nom lin, 5e section rurale de cette communne. ieq quinze pieds de façade sur quatre vingt de Charlotte située en la cinquième section Laquelle est bornée au nord par une dix de profondeur, siluée sur T'habitation rurale du Graud-Cahos de cette commune 2. priété inconnue. ausud et à l'ouest ACE Moncour, 4e section rurale de cette commuu bornée comme suit: à l'Estavec l'habitation Dodard iryet à l'est parl'habilation Menier. laquelle estbornée au nord parle grand Ingrand, au nord sud avec l'habitation et En conformité de l'article 67 de la 1oi chemin ne; public, au sud la mer, à T'Est, Duga, Thabitation au les M Charlotte; ugés età ct l'ouest ladite en un délai d'un an, à par Fimurs domanial vigueur, par une propriété de Tetale et à i'Ouest habifation dénoncée, o.cupée indûment par partir de cette daie, est accordé € à tous ceux par la mème. Cette portion de terre a été les héritiers Bacchus. qni peuvent avoir des droits sur cette pro occupéep par le citoyen feu François Simby, L'exposantayant en même temps sollicité à titre pnété, à les faire valoir au bureau domanial Cinformementslariie 63de la loi sur de ferme cette susdite habitation Ch.rlotte. de cette commune. les domaines, un délaid'un an est accordé En conséquence, un délai d'un an, à partir de Pessé ce délai, cette propriété sera réputée à lous ceux qui peuveut avoir des droits la date du présent avis, est accordéà tous ceux hien de l. tat et comme telle inscrite au ca- sur cette propriété pourles faire valoir au qui ont des droits sur cette habitation à les faire dastre decette commune. bureau de cette administration. valoir. Côteaux, le14 Janvier 1899. Cs délai périmé sans qu'aucune réclama- Ce délai passé sans qu'aucune inscrit réclamat.on sur Le préposé chargé des Domaines, ion ait él6 produite, ce terrain sera reconnu ait cadastre été du faite, domaine ce lieu de Sera cette commune, en le LECK LUBIN. bien de l'Eiat et comme tel, inscrit au ca- conformité de l'article 67 de la loi sur Vu: L'Administrateur principal des finances daste de cette commune. la régie des biens du domaine national, et chargé du service des domaines des ArronCoteaux le 14 Janvier 1899, affermé au dénonciateur. dissements des Cayes et des Coteanx; LECK LUBIN. Petite-Rivière de l'Artibonite, le 26 Juillet L. LUBIN Vu: L'administrateur principal des fi- 1899. nances, chargé du service domanial des ar- Lepréposé de cette commune, chargé du service AVIS DOMANIAL. rondissements des Cayes et des Coteaux. domanial, Far sa lettre en date du 3 Janvier couL. LUBIN. L. THÉLEMAQUE fils. rant, au No. 1er, le citoyen Sermeil Bourr Vu: I'Admisistrateur principal des finances jolly, propriélaire, demeurant au quarlier AVIS DOMANIAL. des Gon.ives. , chargé du service domanial des ar- Lepréposé de cette commune, chargé du service AVIS DOMANIAL. rondissements des Cayes et des Coteaux. domanial, Far sa lettre en date du 3 Janvier couL. LUBIN. L. THÉLEMAQUE fils. rant, au No. 1er, le citoyen Sermeil Bourr Vu: I'Admisistrateur principal des finances jolly, propriélaire, demeurant au quarlier AVIS DOMANIAL. des Gon.ives. J. R. BLANC. de Damassin, a dénoncé à la vacance et Parsa lettre en date du 3Juillet 1897, au a soumissionné en même temps à titrede s0us-préposé d'Aministration du quartier de la AVIS DOMANIAL, ferme, une propriété de la contenance de Cahouane, arrondissement deTiburon, le citoyen dix carreaux deterre dépendant de l'habie Jocias Pautus a dénoncé à la vacance et eo a Par sa leltre en date du 27 Août 1899, lation Laroque, sixième section rurale de sollicité en même temps la ferme, une habitation Madame Roméo a dénoncé à la : Pygeol, cette commune : lesquels sont bornés au connue sous le nom de C Chamblin, dépen- vacance et en a soumissionné en même Nord parles héritiers Vidoline, au Sud par dant de la commune de carreaux Tiburon de et consistanten bornée temps la ferme un emplacement situé en la Rivière Taquit, à 'Est par les héritiers trois Nord centcinqus l'habitation nte-six Pommue, au cette ville, de la contenance de au treuar Paul et à l'Ouestpar la grande lisière de Dé- le rivage dela par Iner, à P'Est parl let terrain de Ne ze pieds de façade sur vingt de quator C prosert. do- tat connu sous le rom de Bompas et à fondeur, borné au nord par le généraEn conformitéde l'article 67 dela loi l'Ouest par T'habitation Michaud. Gentilhomme Mazil, au sud TEtat,a maniale en vigueur, un délai d'un an, à Ce terrain est indument cccupé par les héri- l'est par le premier el à l'ouest par Mapartir de cette date, est accordéà tous ceux tiers de feu Doralis Valès. dame Saint Jour Pointe Jour. par qui peuvent avoir des droits sur cette En consèquence. ledilid'un an à partir de Conformément à la loi sur les domai proprieté, à les faire valoir au bureau cette date est accordé à tous ceux peuvent nes , un délai d'un à de cette doroanial de cette commune. avoir des droits sur cette hab: .on pourles accordé à tous an, ceux partir valvir au bureau de cetir dministration. date, est qni peuvent Passé ce délai, cette propriété sera faire Passé ce délai,elle sera réputre bien de lEtat avoir. des droits sur cet emplacement, réputée bien de J'Etat et comme telle et comme telleinscrit: au cud-str de cet arron- les faire valoir au bureau de celte pour adinscrite au cadastrede cette dite commune. disement conformément l'article 67 de laloi ministration. Coteaux, le 14Janvier1899, sur les domaines en vigu- ur. Passé ce délai sans qu'aucune réclaau 96e. de l'Indépendance. Faità Jérémie, te 14Juin 1898 mation ait été. et comme telle et comme telleinscrit: au cud-str de cet arron- les faire valoir au bureau de celte pour adinscrite au cadastrede cette dite commune. disement conformément l'article 67 de laloi ministration. Coteaux, le 14Janvier1899, sur les domaines en vigu- ur. Passé ce délai sans qu'aucune réclaau 96e. de l'Indépendance. Faità Jérémie, te 14Juin 1898 mation ait été. faite, cet sera Le préposs chargédu service domanial, I'Administrateur prinowal des finances des inscrit au cadastre des emplacement biens de l'Etat.. LECK. LUBIN. Arrondirasmeats.ele Grand'Aise ct de Tiburon, Côteaux, le28 Aout 1899. Va: LAdmnitreteurdes finances, chargé chargé du service nomanial. Pour le Préposé chargé du service doduservice des domaines des arrondissements P. LAFLEUR. manial de cetto commune: des Cayes et des Côteaux, AVIS"DONANIAL Le L.LUBIN. commis-signataire, Pr 82 letire datée du 27 juillet écoulé, R. BONNE ANNÉE. AVIS DOMANIAL. le citeyen Fernand Danis a dénoncé à la VA. Tar leur lettre en date du 30A0texré canc, rt en a sollicité en mème temps la les citoyens Ed. Moise et Sauveur Bélizaireon fermo, un emplacement sis à la haute ville, AVIS DOMANIAL. dénoncé - la vacance un terrain situé uI rue de iu Petite-Anse, ayant environ de trente Par sa lettre ea date du 27 Aott 1899, rouleds la Plaine du Cul-de-Sac en déça du einq pieds dafsgade Nord sur quarante la au profen- Sud Madame Saint Jour Peinte Jeur a dénenedile. pont Rober" dela eontenance detrois carreaux deur, bo.né au par mer, --- Page 7 --- arvep-. A vacance un dumi emap'scement situé en cette commune des Anglais, de la coatenauce de ordéà tous seux qui avoir des droits ville, de le contrnance de quinze pieds de façide cent cinquante carreaux de terre el occ.pée urces dits carrearx terre à les faire valoir E sur vingt de profondeur, borné au nord la indament Madam: Ve. Elionnard Jean u bar-au domanial de cette Administration. rue Saintl Pierre, av sud parla mer, à TJT par Baptiste, nda' Louise Aimée StFleur! Policarpe. assé ce délai sans qu'aucune récla seront aatio ait la maison de Midame Roméo Pygeol, à louet En vertu de l'art. 67 de la loi domanial été faite, lesdits carreaux de terre inscrits réputés parl'Etat. en vigueur délai d'un an â partir de ce bien de P'Etat. et, comme tels au cadastre Elle en sollicite la ferme. jour est accordé à tous ceux qui, au moyen de la République. Novembre 1898. Conformément à l'article 67 de la loi sur le de titres valabres, peuvent prouver leurs droits Jacmel, le'16 des finances du service service domanial, un délai d'unan, à partir de sur l'habitation eaquestion.Ce délai passé sans L'A-ministrateur chaigé cette date, est accordé à tous ceux quip peuvent qu'aucune réclamation se soit produite au bureau des domaines, LEF. à tous ceux qui, au moyen de la République. Novembre 1898. Conformément à l'article 67 de la loi sur le de titres valabres, peuvent prouver leurs droits Jacmel, le'16 des finances du service service domanial, un délai d'unan, à partir de sur l'habitation eaquestion.Ce délai passé sans L'A-ministrateur chaigé cette date, est accordé à tous ceux quip peuvent qu'aucune réclamation se soit produite au bureau des domaines, LEF. LAFONTANT. avoir des droits sur ce demi emplacement, principal de T'Administration des. domaines, domaines. pour les fair: valrirau bureau de cette admi- le terrain dénoncé sera coasidéré bien de Vu:le chef de service des nistration. l'Etat et à ce titre iuscritsurle cadastre des J. O. DUGUE. Passé ce délai sans qu'aucune réclamation ait bien domaniaux de cet arondissement. AVIS DOMANIAL. été faite, cet emplacement sera inscrit au eadas- Fait au Cayes, le 21 Mars 1899, Est à la vacance, conformément àl la décon-, tre des biers de PEtat. L/Administrateur principal des finances chargé ciation faite par le citoyen, Pierre Stanislas,i Côteaux, le28 Août 1899. des domaines de cet arrondissement. qui en a soumissionné la ferme, une prePour le préporé d'Administrationdes finances, L LUBIN. priété d'environ cent vingt pieds de façada chargé du service domnanial du lieu, sur cent vingt pieds de profondeur située en Le commis-signataire. AVIS DOMANIAL. cette ville quartier de la Savane; bornée * BONNE ANNÉE. Par sa lettre du 5. Aodt_courant, le citoyen l'Est par la rue des Patriotes; à l'Ouest par Vu: L'Administrateur principal des juances, des Joseph Foucaut, - au bureau de cette celle des Parisiens; au Nord par la propriéchargé des domsines des arrondissem eujs administration employé à vacance une té de feu Dorvil Olivier et zu Sud par celle , a dénoncé la proCayes et des Côteaux, priété sise rue Monthélery en cette ville, bor- de Madame veave Normil Olivier. Le déL. LUBIN. née au Nord-Est par les héritiers Noméive lai d'un selon les prescriptious formelles Domanial Poison, onfants de Made- de l'article sor de la loi sur les domaines est: AVIS au Sud-Est par les Félix accordé, à partir de ce jour, à tous ceux qai cito- moisel'e Zélie, au Sud-Ouest par Madame Par s1 lettre du 1er Août courant, le Chenis et au Nord Ouest par la dite rue peuvent avoir des prétentions fondées sur yen Pbilippe Gilbert a dénoncé à la vacance, et Monthélery. celte propriété pour se préseater avec leurs: en as sollicité eni mème temps la ferme, un empla- Catie propriété avait appartenu à Monsieur titres au bureau principal de TAdministration où ces: cement sis à la haute ville, rua Carmagnole Joseph Hill mort ab-intestate el sans postérité. des finances de cet arrondissement ayant environt cinquante pieds de façade snr I en sounissionne la ferme pourune iurée de pièces seront examinée. gnatre-vingt huit de profondeur, borné au neuf années. Sins l'exécution de cette formalité dans: Nord, par les héritiers Mimie Noire, au Sud En conformité de l'article 67 de la loi sur le délai prescrit, cet immeuble, en telle par la dite-rue, à l'Ouest par les hériliers les domaines, un délai d'un an est accordé i qualité sus dite, sera considéré comme bien Roland, et à PEst par la rue de Conven- tous ceux qui peuvent avoir des droitssur la de l'Etat inscrit au Cadastre des domaines et tion. Nord, par les héritiers Mimie Noire, au Sud En conformité de l'article 67 de la loi sur le délai prescrit, cet immeuble, en telle par la dite-rue, à l'Ouest par les hériliers les domaines, un délai d'un an est accordé i qualité sus dite, sera considéré comme bien Roland, et à PEst par la rue de Conven- tous ceux qui peuvent avoir des droitssur la de l'Etat inscrit au Cadastre des domaines et tion. sus-dite pour les faire valoir à la affermé au soumissionnaire. 9 En conséquence, le délai d'un an, à par- section des propriôté domaincs de cette administration. Aux Cayes,le Mai,1898, an 9Fe. tir de cette dite, est accordé à tous ceux qui Passé ce délai, aucune réclamation ne sera L'Admmnistrateur principal des finances, peuvent avoir des droits sur cet emplac-ment prise en considèration, cette propriété sera insL. LUBIN. pour les faire vaioirau bureau de cette Ad- crite sur le cadastre de cette chroonseription. AVIS DOMANIAL. ministrateur.. l'Etat Petit-Goâve, le 17 Août 1898. Par sa lettre en date du 14 juillet cou Passé ce délai, il sera réputé bicn de L'Administrateur des finances, chargé des dole H. A Balmir a dénoncé et comme tel inscrit au cadastre de cet ar- m es de cetarrondisement, rant, ciloyen soumissionné en même te;mps rondissement, conformémemt à l'article 67 de la titre vacance de ferme, eta un emplacementsis à la haut la loi sur les domai ines, en vigueur. BEAUBRUN GAUVIN, rille, rue de L'Union, ayant environ Fait à Jérémie, lei7 Août 1899. de sur cent de ving-i L'Administrateur principal des finances arpieds façade, héritiers profondeurt: rordissements de la Grand-Anse et de TiAVIS, Aont 1898 la borné au Nord, par les à Preptit, aui buron, chargé du service domanial, Par sa lettre en date du 9 domiciliée Sud, par Ies héritiers Lapointe, l'Est par, dame Dézéline Bazile, demenrante et un terrain de lEtat occupé par le citoyer J. R. CHENFt. e-Paix, a dénoncé à lav vacance un em- N. Jean Laurant, et à T'Ouest par la dite rue placementcloture, sis en cette ville, rue Caiman" L'Uuion. AVIS DOMANIAL. del la contenance de quatre-vingtspleds de pieds Conformément à l'art. 67 de la loi sur Par sa lettre du 31 Janvier courant, horné au Nord par la propri té du citoyen et les domaines, un délai d'un an, à partir a dénoncé Loute Simon, l'ESt par la rue Traversière de cette date, est accordé à tous ceux qui Mr. Ls. S. Dominique ainé au Sud par : dite rue,Caimaan, età l'Ouest peuvent avoir des droits sur cet emplacement à la vacance et en sollicite en même par la proprièté del la damenylida Pierre Lonis. à les faire valoir au bureau de cette Adtemps laf ferme, une propriété ayant dessus Elle en sollicite aussi la ferme. ministration. une chambre et un cabinet, située sur la Conformément à l'art: 67 dela loi du16 Ce délai passé sans qu'aucume réclamation Petile-Giunée, rues St-Sauveur et du Août 1877 surles Domaines, un délaid'an an est ait été produite, le dit emplacement sera Canard, bornée au Nord parla propriété de imparti à tous ceux qui penvent avoir des droits répute bien de l'Etat et comme tel inscrit feu Murbelle Latortue, à l'Ouest par! située sur la Conformément à l'art: 67 dela loi du16 Ce délai passé sans qu'aucume réclamation Petile-Giunée, rues St-Sauveur et du Août 1877 surles Domaines, un délaid'an an est ait été produite, le dit emplacement sera Canard, bornée au Nord parla propriété de imparti à tous ceux qui penvent avoir des droits répute bien de l'Etat et comme tel inscrit feu Murbelle Latortue, à l'Ouest par! Melle. sur et emplacement pour les faire valoir au au cadastre des domaines de cette circons-- Justine Victor, au Sud Mile. Nésilia bureau delAdministratien de cette circonscrip cription. Pascal et àl'Est les Fenuene de Melle. tion financière. Jérémie, le 17 Juillet 1899. Gabriel. par Passé ce délai, sans qu'une réclamatien ait L'employé attaché au service des domaines, Augustine été présentée, le dit emplacement serra réputés VELAT DIMANCHE En conformitédel l'art. 67 de la loitraitant hien do PEtat, et comme tel, inscrita au cadastre Vu: L'Administrateur principal des Finan: la matière, un délai d'unan, à partirde cette de celte Comamune. ces. date, est accordé à tous ceux qui pourraient Port-de-Paix, 19 Aont1898, J.R. CHENET. avoir droit sur cette propriélé pour les L'Administarteur des finances; faire valoir au bureau deladministration Tassy-ainé. Au prescrit des articles 80 et 81 del la lo' principale des finances de cet arrondisses Le chef de bureaw. le soussigné préposs Cx. JEANPAUL sur T'enregistrement, ment. d'administration des finances de la comCe délai passé, cet immeuble sera inscrit mune des Percles, avise au en au cadastre des biens domaniaux et aucune AVIS DOMANIAL, néral qu'il a fait choix du citoyen public Théodore 56réclamation ne sera prise en 1899. considération. Par 8a lettre en date du 11Novembre 1898, Prud'homme commeson commis sigaataired Cap-Maltien, 7 Février dus service des domaines les citoyensJ:V. Alfred Brun etJ. C. Marius En conséquence, il se porte garant de a L'employé chargé Thébaud ontdémoncé a la vacance ets soumissien. signature comme de la sienne propre. ROLAND MORIN. ne à titre de ferme MRC quantité de tr.is Perches, lo 4 Juillet 1899 carreaux de terre située dans la section rurale Le préposé, AVIS DOMANIAL de la Brésilienne, commune de Bainet, hornéean D. SAMSON. Par sa lettre en date du 5 Mars ceurant, Nerd par Eeucard, au Sud par les MelièreAubir héritiers Sa- Va:l'admiaistratewr principal des Goaa Moasieur Claudus Hyppelite a dénoncé la leau In aiasiga'AlEat de etal'Onestpar) l'art. 07 de la lei demaniale ses du Cap-Maltion, vucance l'habitation Desriviores sectioa dite) rurele Beaumanoir, de lal en vignour, conformité un delai d'un an, à partiroetle date est - SSr.-Leoum HECTOR, situse on la première --- Page 8 --- La Monheur: AVIS DOMANIAL. re et grand' perc Lisse, Bonne, Joute et) COLLEGE LOUVERTURE. Démornes Dalmin, foni savoir à tous ceux 1 Le citoyen Jh. Ph. Bastien, par sa! lettre T'habitation t Do INTERNAT, DEMI-INTERNAT, EXTERNA du 20 Juillet dernier a dénoncé à la qu'ilsppartiendra four et la portion que dela méme habitation vacance et en sollicite en même temps de a appelée ( Changements, situées dans la Bul de lEcole. perc Lisse, Bonne, Joute et) COLLEGE LOUVERTURE. Démornes Dalmin, foni savoir à tous ceux 1 Le citoyen Jh. Ph. Bastien, par sa! lettre T'habitation t Do INTERNAT, DEMI-INTERNAT, EXTERNA du 20 Juillet dernier a dénoncé à la qu'ilsppartiendra four et la portion que dela méme habitation vacance et en sollicite en même temps de a appelée ( Changements, situées dans la Bul de lEcole. la oontenance ferne. de une trois propriété chambres, masure située dans section, de Mariani, en cette commune, leur Le COLLÈGE LOUVERTURE estlun les rnes Saint Laurént et du Palais hérilage commun de et directdontils immémorial étant sont in- en Etablissement privé d'Enseignemeatjseet bornée au nord par la dite rue divises, possession temps cendaire moderne. créé en vue de den St Laurent, au sud par la à propriélé l'ouest Défense formelle est faite aux arpenteurs ner aux jeunes gens une instrustion sede Madame Idora Monu et de laj juridiclion età tous nolaires de se li- lide et à une forte éducahéritiers par les Oswald dénonciateur, Clément:la- vrera aucune opération ni à aucun acte tion morale pratique et joinle qu'elle propriété déclare le touchant ce bien tels que opérations patriotique. n'a jamais ét6 occupée à d'arpentage, actes de vente, etc, etc, Programme des matières d'Enseignement. En conséquence, et conformément un faisant leurs réserves de droit contre quiforme distinctes: J'art: 67 de la loi sur la matière, conque tenterait d'agir contre leur droit de L'Ecole trois divisions délai d'un an est accordé à partir de propriété, soit comme auteur, soit comme division élémentaire, division de gramcette dateà tous cenx qui pourraientavoir officiers ministériels. maire et division supérieure. des droits sur cet immeuble pour les Elle reçoit des enfants dès l'àge de faire, valoir à lAdministration principale Le public et le commerce en particulier sept ans. Ils sont l'objet de soins partides finances de crt arrondissement. que lelivret de pension mili- culiers de maitres spéciaux. Ce délai passé, considération, aucune réclamation et le bien ne sontprévenus taire du général N.G. Casimir a été adiré L'enseignement comprend toutes les sera prise en sera inscrit au cadastre etqu'il est déclaré nul etnon avenu, dupli- études preserites les programmes en question cata devant lvi en être délivré. officiels : par de cette circonscription. Port-au-Prince, le 8 Janvier1900. Cap-Haitien. , le 19 Septembre 1899. Pour le général N. C. Casimir: Instruction religieuse. Instruction littérature L'Employé supérieur, chargé spécialeESTELLA MICHEL, morale et civique. Langue et ment du service des domaines, frangaises -- Litléralure ancienne. LanROLAND MORIN. BANQUE NATIONALE D'HAITI. que et hltérature espagnoles.- - - Langue et Vu: pr. L'Aduinistrateur) principal des Fililtérature anglaises Sciences malhémanarces, Empront du 28 Mars 1898. tiques el cosmographie. Sciences physiquas Le chefdel bureau, 29ème. Répartition el naturelles. Histoire et géographie CHARLES SALNAVE. La Banque Nationale d'Haiti a l'honneur d'Haiti.- Histoire el géographite généra- 'informer les intéressés qu'ils peuvent, à les. Dessin Principe du Droitet BesA vis DIVERS partirde ce jour, toucher à ses guichets une nomie politique. , Empront du 28 Mars 1898. tiques el cosmographie. Sciences physiquas Le chefdel bureau, 29ème. Répartition el naturelles. Histoire et géographie CHARLES SALNAVE. La Banque Nationale d'Haiti a l'honneur d'Haiti.- Histoire el géographite généra- 'informer les intéressés qu'ils peuvent, à les. Dessin Principe du Droitet BesA vis DIVERS partirde ce jour, toucher à ses guichets une nomie politique. Hugiène. Complabiangt-neuneme répartition de cing pour lité el Tenue des livres. Musique. AVIS, cent ( 5 0/0) sur le solde du capital Exercices phijsigues. (E.scrimes. Gymnasle soussigné porte à la connaissance du après le huitième versement et la dixièm tique el Ezercices militaires.) public qu'il a été égaré: répartilion, intérêts du et 1er. un au pour 31 cent(10/0) Décembre 1899, pour L'Etablissement des internes, Deux récépissés aux Nos. 140 bis et 141, reçoit délivrés pour son compte à M. Marius Co- contre reçus et sur présentution des Bons. des dlemi-pensionnaites et Tes des élèves externes. du riolan parla commission de vérification de Port-au-Prince, le 31 Décembre1899. En toute circonstance : 1895 contre le dépôt de feuilles s'élevant Collège LOUVERTURE sorl soumis la à G. 2.151.29 et un certificat au No. 35, d6BANQUE NATIONALE D'HAITI. plus stricte surveillance : ils sontl objet livré pourson compte au même par la comEmprunts Consolidés. de la sollicitude la plus bienveillante et mission de 1890 contre le dépôt de feuilles la Elus constante pour tout ce qui cens'élevant à G. 809.60. 44ème. Répartition cerne leur situation matérielle, intellee11 déclare ces dits récépissés et certificat Nationale tuelle et morale. nuls et non avenus, duplicata devant en La Bauque d'Haiti a l'honneur être dressé. d'informaer les intéressés qu'ils peuvent, à Pous tous autres renseignements, s'aPort-au-Prince, 12 Janvier 1900. partir de ce jour, toucherases guichets une dresser à Ia direction de I'Etablissement M. SYLVAIN. quarante quatrième repartition de un et ou demander') le prospectus détaillé. demi pour cent(1 1/2 0/o) sur le capital Port-au Prince, 136, Rue du Peuple Le soussigné, 1er adjoint à la section et de un' ponr cent 1 0/o pour intérèls du' de statistique de la Chambre des Comptes 1er.au 31 Décembre 1899, contre reçus et COLLÈGE de la République, déclare avoir perdu" sur, présentation des Bons LOUVERTURE. ses feuilles d'appointements des mois de Port-au-Prince, le 30 Décembre 1899. EXTERNAT Novembre ct Décembre 1898, Janvier, INTEIRNATBENHRTERRAST, Juillet, Août et Septembre 1899, monA Con Dans le but de venir en aide aux fatant chacume à P. 85; il les déclare MA milles de la province, le College Leunulles, duplicata devantlui en être délivré. verture reçoit en un petil nomPort-au-Prinee, 10Janvier 1900. Décembre 1899. EXTERNAT Novembre ct Décembre 1898, Janvier, INTEIRNATBENHRTERRAST, Juillet, Août et Septembre 1899, monA Con Dans le but de venir en aide aux fatant chacume à P. 85; il les déclare MA milles de la province, le College Leunulles, duplicata devantlui en être délivré. verture reçoit en un petil nomPort-au-Prinee, 10Janvier 1900. SAINT-RAPHAEL bre d'étudiants qui pension suivent les cours. des FÉQUIRE fils: AS co al 1 de Médecine, de Droit, etc. a écoles Ils sont sous la surveillance de Je déclare nulle ma feuille d'appoin- VIN TONIQUE, FORTIFIANT, DIGESTIF maitres placés de les aider et deles di tements du mois de Juillet 1899 que Dun Golt cscellont. chargés j'ai Terdue, duplicala devant en être Untversellemont la outhanae Acs contre aux riger dans leurs études. des dressé. FAEETE fommes, aux onfants, aur personnes LElablissement donne en outre Miragoane, le 10 Jaavier 1900. agees. DOSE Inappréciabie Un verre à dans Bordeaux les pays aprés chauds. les deux LEÇONS PARTIGULIERES auz jeunes gens en Lecontroleurde) la Douane del Miragoà ne, principaux Chaque tsiatis du seul VIN de SAINT-RAPHARL relard, J. FAUCHE authent (Lo PHOHa EEEER del TUNIONG la' ETRSZE FABRICANTS: dépo Méthode rationnelle et individwelle. Un MEDAILON de molal annonçantd de CLETEAS. AVIS. et EAU AMÉLIBSE et (de MENTHE S'adresser à la direction da Colège >Les ciloyens, général Francin Thézan, CLETEAS: supdriaere ot aa/ fabriootioa a toutoa qui par s00t s0 iruro- pureto porr tous autres renseignements. généralThézan jeune, général Fréville Flo- chobles. - Stemplole pur aur du micre, riste, Dessources Démorne, héritiers de. M.AID. DESUARQUEN.EOades National ur Pert-an-Prince, Impimerie Jeurs bisaleux Dufour et" Magdeleine Du- PAHRIGAYION CLEMENT, Alunt la Republiqua a".Valaneu slaractmm.Pringe d'Malti, (lod.ns. Pranca)! Directeur, FLORIAN Melas four, aieule) Marguerile Dufour, grand'mea naV ( 619