--- Page 1 ---
51ème. Année. ::
's
Samedi, 25 Juillet: 189A
NUMÉRO 60. Bureau de Rédacties
et
LE
d'Abonnement
JOURNAL OFFICIEL
26, Rue Gefrard. ONITEUR,
DE LA REPUBLIQUE
D'HAITI,
PARAISSANT LE MERCREDI ET LE SAMEDI. DIRECTEUR ET RÉDACTEUR EN CHEF : PAUL
LOCHARD, 26, Rue
a an, P. 4-50. Six mois, P. 3.- Trois
Ge/frard. mois, P. 2-50. Le No, 10 centimes. Les
Pour les Départements et l'Etranger, les frais
Samedi,
manuscrits rendus et non seront insérés ne seront pas
de poste en sus. 25 Juillet 1896. Les abonnements
détruits. AFFRANCHIR. chaque' mois et: partent sont comme des 1er. les et 15 inser d
tions, payés d'avance. AFFRANCHIR. SOMMAIRE. est expiré dopuis le 6 Juin. Notre
PARTIE OFFICIELLE. ac aujounlhui doit elre le premior rrete
- Avis de la Seerdlairerie
menl di Bareur
renouvwit.- rean: senlement, mienwilarsoedhee la
du buces el du Conmerce. d'Elt des Win- M. i :
ius Pardo 11,
n
lalienlesse : des membres
siden
lercomicanl. 1896. Procès-veild du Sanat, séance du 16 Jain maintess
: :
Ca reno velteni : songer Senal avant d6-
- Réunions du Sénat des 23 et 24
nor Mars : C'est une "LIi
twir nous pouvoase
le S rment
- Réunion de la Chambre des Juillet 1896 que, jesvuleve; carélant question de principe Lous
Jars, nous es prèts à
du 22 Juillet 1896. Reprécentants je ne lix
membtedu burant,
coarber devant sa déc.stoa
- Errata. M. : pas discuter. M. G. Guibert : La grande
Avis de l'laspestion scolaire de Port-nu- qualits pour président: le fire. Le burrau n'a aucune Joir des membres du bureau ne saurait délicatesse prévaPort-au-Prince. Des bulletins de vote sont distribués 16 de contre graves uneguestion qui pourait susetPARTIE NON OFFICIELLE. recueillis M. le par les huissinrs. et Jestinn quel le difficultés séuateur Almonor dans l'avenir, Mars -
Avis administratifs. présents ont-ils présideni: Tous les sinaleurs ici pouvoir prendre puzt au vote
doit
Avis divers. vot6? dunné! qui va etre
Alnionor M. G. Mars Gaibert Non. Iya I snnleur M. P. E. Latortue : Je crois
PARTIE
M. le prisident: qui n'a pas volé. le bureau pcut recevoir lesernent en effet du que
OFFICIELLE. ment dispose
EL poure cause; le rigle- nateur Mars. séSecrétuirerie d Etal des
et sermenl avant que d'entrer tout sénateur doit preler M.S.M. Pierre:
commerce. finances du Mon avis est que le bureau en fonclion. que le mandatdu Maisilyadisjoors bur reau est
depuis
reeevoir le sermient du sénaleur 1Ie pcut pas i dans l'intervalle jes autres espiré.
sernent en effet du que
OFFICIELLE. ment dispose
EL poure cause; le rigle- nateur Mars. séSecrétuirerie d Etal des
et sermenl avant que d'entrer tout sénateur doit preler M.S.M. Pierre:
commerce. finances du Mon avis est que le bureau en fonclion. que le mandatdu Maisilyadisjoors bur reau est
depuis
reeevoir le sermient du sénaleur 1Ie pcut pas i dans l'intervalle jes autres espiré. Ei si
AVIS
Murs, pvisqu'it n'a en
Almunor I tués avaientà faire air pouvairs conatiLes marchandises
ce moment auctue tions
Senat des communicaouvert à
expédices d'un port compétence
: iportantes, se chargerait de les reun autre port de la
M. G. Gaibert : Je dis au
cevoir? iehureau n' r il pas en
sous peine d'être
itepublique, le
contraire, moi, I d'autres
rapport avec
saisies - doivent être sent, que sénateur Almonor Mars, étant pri. S'il corps? accompagnées d'une. facture détaillée comn- le il n'y a pas licu de rofuser son vote;
fallait faire acte, se retrancherait il
prenant la qualité, la quantité, les mar- bureau acluel. quoique son mandat suit derriere le son incompétence? ques et contre-marques, les poids et nu- expiré depuis le 6 de ce mois, encure snit. Non, bureau: exis'e jusqu'à ce qu'il
méros de ces marchandises, el d'un extrait copctence de ce
pour diriger les délibératious M. remplacé. des régistres de la Douane du port d'exjour. blée às le Frésrlent voir si avant : Je consalte l'Assenipédition prouvant que les droits ont été à Certainoment, l'heure au renouvcllement nous allons da procéder tout du burean,
le recevoir renozvellement
payés, comme le veut la loi. Mais en altendant,
ce baruau. ment du sénateur lesénaf Mars, peut
le serbureau
n'ust-ce pas l'anciea formnlée
selon l'opinion
Secrélairerie
gui fonctionne tonjours? Dans ces
par le colltgue Guibert appuyée"
d'Elat des Finunces el du conditions, contiaue il m: semble que su comprlence parle Le Sinat sérateur S. M. Pierre. Commerce. nouvele ? d'exister jusqu' 'a ce qu'it soil re- nor Mars décide que le sénateur Alme
AVIS
vellement prétera serment avaut le renouMessieurs les Iinporlateurs sont avisés vait D'un ici autré coté, Messieurs, s'il nes seirou- M. le président du hurean: : Nous allons
qu'à partir du fer Août prochain, il sera le t 2i senaleurs, je supposs 0e cevoir le. serment da
done refait application de l'art. 24 du larif à la sénateur Mars peut donner la majorité: I I nonorabie senateur Evariste sénateur olarw:jer pris
caisse de harengs saurs excédant lc vo- ". fetiuns-nous. S. M. je, vous le demande7 cowmngtier un hureau le Lareche d'aelume de Ja caisse généralement admise sénaleur Guibert. Pierre: J'opine,lans le sens du M. le présitent ( s'a' Tressant sénateur au Mars. el qui sert de type. aux douanes de lai M." 'G. Guibert: J'ai souleve celte
Mars): vous: soalaiter Cher colligue, je suis beureux sénateur de
Hépublique. tiun. Nnssrene duns lè bul decon; Tstde ques- riat. la benvonno au nom du SiPort-au-Prince, le 14 juillet 1896.
,lans le sens du M. le présitent ( s'a' Tressant sénateur au Mars. el qui sert de type. aux douanes de lai M." 'G. Guibert: J'ai souleve celte
Mars): vous: soalaiter Cher colligue, je suis beureux sénateur de
Hépublique. tiun. Nnssrene duns lè bul decon; Tstde ques- riat. la benvonno au nom du SiPort-au-Prince, le 14 juillet 1896. dans graves difieuités peuvent se pre enter Vous atez
Tavenir; si ypf cis que suppusuis mes vii Yous parcoure avez la carrière dos atSÉNAT
touta-Pheure poxr nous se présentail, ne LaTtEe sOK élovées. Lespe érience cocupd des fenctions asdu 260 Toccasion de recevoir
acquise, le Sonat
que vousy avez
du
lmuet
SApnce 16 Jwin 1896. s'est fait sénalenr, bien comme d'silleurs cela trekau servioe des ospare grands que vous la nel,
Presidence de Mr STEWART. Mr. le des fols déja ici? publique. interets de la Ra:
Ls séance est ouverle à midi. précédent. président Nais il faut : Ilya réellentent un Venechomurahie colltgue-, preter le serm nt
M. le président : Le mundat du bureau Dts tràs régu ier.Au reste avouer quil a Ost- prosori M. le par la' (austilatiue. jener
personellomout,
sénuteur. m'uppose pasà ce que a sénateur Mars ment reglementaise, AlmnimorMars el
prete le serregagne son fau- --- Page 2 ---
Le Montteur. du sénateur Evariste La- frages est pr-clamé 2e secrétaire du burcau dance. 1 Sur l'invitation de M. le président,
teuil accompagné
pour le Sc mois de la ses-ion. Messicurs P. E. Latortue et J. Justin, 1er
roche. maintenant M. J. Justin : En me réélisant une nou- et 2e secréiaire du bureau, don:ent sucM. présilent: : Nous passons
velle fois membrede votre bureau, vous me cessivement Iecture des pieces su vantes :
au retonvellement du hurean. donnez plus qu'une preuve de sympathie." 1c. Lattre de M le sénaton" Sauverain
Le serulin est ourerl pour l'élection du C'es: une conliance que vons placez en moi. Jn Jacques (3jnin de 15 1896 I demandant u0
président. Celle contiance, je saurai de plus el plus noven nis
jourrs Staire d'Etat
M. le président : Tous lcs sinateurs ici la mériter. 20. D6ni the dn M. le Secr
pri.euts ont-ils voté ! M. le président: Le bureau étant main- de linterieur : 28Mei des 1896 ordres ) annongent au direc au
Plusiens voix: Oui ! Oui:
lenant constitué, nOuS passons à la sanclion Jénat quita pass6
l'inserton des
MM. G. Guillaume el C:. Molière. desi- des derniers procès-verbaux. t urdu baux Moniteur des pour 21 et 26
gnés par le président, remplissent l'oflice Le procès-verbal de la séance du 28 Mai Mai procès-v" dans le prochain séances No.
res ) annongent au direc au
Plusiens voix: Oui ! Oui:
lenant constitué, nOuS passons à la sanclion Jénat quita pass6
l'inserton des
MM. G. Guillaume el C:. Molière. desi- des derniers procès-verbaux. t urdu baux Moniteur des pour 21 et 26
gnés par le président, remplissent l'oflice Le procès-verbal de la séance du 28 Mai Mai procès-v" dans le prochain séances No. des du Journal
de Nombre scratateurs des volants 27, majoritéalsolue dernier est lu ct sanclionno Pendant la Officiel. plus
14.. A. stewart. 26: P E. Latortue, 1. leclure de ce prochs-verbal, les nembres So. Leltre de Odile Josepl. surérie"tr de
M P E. Latortue, 1er secrétaire: Le col- du cabinet entrent dans la salle des séances Tlastitusion St.-Loris de Gonvaguo. invilègue Stewart a obtenu 26 voix et le séna- et vont prendre place aux fauteuils réser- lant les sénateurs à la cérémonie de l'inauteur Lilurtue 1 voix pour le proclamer vés aux organes du Pouvoir Exécutif. g'iralion de ' Chapelle Ane-teinstit-tion. présiden! pourle3e mois dela sesainn
M. le président: Messieurs, avec votre 40. Leltro de MM. Mathon et Augnste
M. A. Nalbranche : Plus hauil Plus haut! assentiment je vais, VIL la présence du Ca- Magloire (8. Juin 1895; annonçant au Séoat
M. P. E. Latartue : reprenaut ): J'ai dit binet dans notre sein, intervertirl l'ordiedu sue, n'ayant pu obtenir du Départe. que le sénaleur Stewart a obtenu 26 voix jour pour recevoir les communications qu'il meot des Relations Extérienres co.mmunict le sénatenr Latorlur une voix pour le pourrail avoir i nous faire (s'adressant cation de pièces indispensables à ia vérité
proclamer président pour le 3e mois de la aux membresdu cabinet Messicurs les Se: historiquede l'ouvrage Ilistoire drs indemsession. Cher collègue Stewarl. : yous avez crétaires d'Elat. l'Assemblée est prete à nités haitienses dont ils y:ojelaient la
é6 tonjonrs correct et régulier dans recevoir vOS communications. alteat
capent a: ndres de la
la drecion des trava ix de cetteAssemblée. M. C. Fouchard, Secrétaire d'Elat des caisse p. Aique ia alant
a qr'ils
Vousuvez maintent cette grandecorrection Finances: Nous nons présentons au Sénat vaient
. st Zont
car c'est elle qul vous a valu Je nouveau
dléposersurle bureau du Grand Corps 1801 il- der. id:
2.: badget
temoigoage-l-conf ncede la part du Sénat. EU comptes généraux de l'exercice
des rec
En vous parlant ainsi, je ne fais que tra- 1895 et le bir-lgel de l'exercice 1896-1897
L
-
net 21
duirel les seuliments de tous mes collegues. avec les lois qui les accompagnent lec- Voi 1S-e
er ouM.
dléposersurle bureau du Grand Corps 1801 il- der. id:
2.: badget
temoigoage-l-conf ncede la part du Sénat. EU comptes généraux de l'exercice
des rec
En vous parlant ainsi, je ne fais que tra- 1895 et le bir-lgel de l'exercice 1896-1897
L
-
net 21
duirel les seuliments de tous mes collegues. avec les lois qui les accompagnent lec- Voi 1S-e
er ouM. Stewarrt: Mon cher collegue, je vous M. le Secritaire d'Elal donne
ragemen. :
orferiionremercie du nouver 1I et très arand honneur ture : 10. d'un projet de loi porlant fixa- ner 500 ndt
;t
bois. vous m'avez failen m'appelantà diriger tion du budget des Cultes l'exercice ti- 6o. Le.tr. Co: soil come: "ael de Léotravaux du Sé: at
Je niois del la 1896 1897, 20 d'un projel de porlant
T
fer
pourls
xation du budgel des dépenses
f'ex- ion ginc ati 18;
A5, denandet 13e: d'u l'in. 1 eripsession. rien
rendre ercice 96-97, 30. d'un
loi
valeur
i e
me
ETA
Je négligerui
pour
l'exercice
les luis tt. de S 12.0. k persietire l'ex crlion
votre attente. SeSE
de
proroge. de cerlairs ravaux d'utiliié pablique. -ige le président L:.Nous allons procéderà 24 ct 30 dedirte 1896, sur la régie desin- 7n Dipiche de M le Secritsire d'Ftat
T'Alectiou du ler secrétaire. positions directes etla locative fixation et de des quob- des de 1'Intwrieur (2 Juin 1896). aniu santqu'il
e scratin est ouvert: Les buissiers re- iés de l'imposition
l'impôt a P sse des ordres au direct-ur du : Monicaei. lent les bulletins de vote des sénateurs. patentes. C. Seerilaire d'Elat des fi- teur
l'in -ertion daas le Journal
M.le président : Tous les sénaleurs ont- M. Fouchand,
r
Orficiel
de iu rstnion du
nous vous ferons mar
prorès-verbal
Aetre
ils voté ? nances: Messiears,
Sénal du 2 Juin. Plusieurs voix" Oui! Qui :
quer que le budget i supporté cerlai- So. Lottrde M. le sénat sur P. Eveillard
MM. Désinor St. Louis Alexandie elJean nes augmentations ; cependant, un malgret chillrel( 11 380) arinonçant ga'tl ve rondra
Simon, désignis par M.le présiden', pro les mojndre augmentations, celui de il présente. fanuée dernière, les li sou jun, nosle dans la seconde quinzaine de
cèdent au éponillement du serutin,
que sont
par'der nouvel Jnin. Les voix se trouvent ainsi absolue14. réparties: augmentations les créations, telles quel nolivées le Cable sous-marin 9a. etire de" Madame Ve. Adolphe Bréa
Nombredakolant.31.magornte P. E. Latortue, 25; Dup ton. 1;M.. Jean reliant direetement PorL-an-Prince aves [ 31 Mai de attirantfattention loi voti l'aunie da dec.
du serutin,
que sont
par'der nouvel Jnin. Les voix se trouvent ainsi absolue14. réparties: augmentations les créations, telles quel nolivées le Cable sous-marin 9a. etire de" Madame Ve. Adolphe Bréa
Nombredakolant.31.magornte P. E. Latortue, 25; Dup ton. 1;M.. Jean reliant direetement PorL-an-Prince aves [ 31 Mai de attirantfattention loi voti l'aunie da dec. ténat ir sur
Simon, 1. T'Europe voie des Elals-Unis; T's-lairagel le nouvean 1 Chamir prop sicernant des reilss par
M le président : Lhonorable sénaleur électrique IE la villede Jacmel: terreslre la arcordeies à qurlques veuves ii anciens vingires séP. E. Jatortue est pruclame der secrétaire tronçon du réseau téhégraphique nouvelles nateurs. du bureau po: r le 3e moi; de la session: ei plusieurs autres crdations l'examen des que 40. de Si. le Sereisire d'Etat
M. P. E. Latorture : Je remercie l'As- vous constaterez dans
bud- de Tintérieur ieperhe I 3 remettant au Sénat
sowhlée du vole qu'elle yient de me donner. gels. Messicurs
jvin
Bulietin Nu. Je saisis celle occasion pour déclarer que M. le président : Le Sénat; donne acte de dé- les quar-niw-inst des lois el exemplairesdu actes du Gouvernement, anc'est avec régrel le bureau a toujours Secrélaires d'Elat. vons documents. Ils serout 11 ni 488G
constatéla rarcté 3ea nos séanees, Nous pro- pot de cus imporlants du Grand Corps, du
110: iepéehe de M. le Seerélaire d' Etat
mettons de,, faire LOS efTorts pour. que nos l'oljet de la part
plus de l'Interienr
1 reméltant au Si
réunions soient, désormais plits fréquentes. scrupuleux exumen. (4juin
la ConstituM. le président: Nous allons, yoler pour Si vous avez d'avtres communications nat cinpaute exemplaires de
le 2e segrituire,
faireà l'assemblée, elle est toujours à votre lion de "h République. d'Etal
Le scrutin est ouvert. Len voias sont re- disposilion. 120 pipaclie de M. ) le Seristnire aa Sicucillis, par les huissiers. M. C. Fouchard Secrétaire d'Elat des de Tintesteurl 5 jnin des urdres annonçont a directeur
M. Je président: Tous les sinateurs ici Finances:
nN quit'o passe
dans le
présents ont ils vol6? Nous n'avons nlus d'autres communiea- di * Noniieur de 1 pour l'insertien deloi
Plusieurs voix: Oni! (ions à fnire à P'assemblée, elle nous per- lo mal0ficicl cinq propositions Piisnace et dr
M M Lamarline Ma'brancie el C. Robert meltra de prendre congi d'elle d'Etat
dépostos le sénateur de la réunion
désignes payr le. président, dlépouillent le Nessiours les Seurélaires,
se roti li copes i, procès-vorbal
serutin:
rent, sauf, M, Fainn, Soonetaire: d'Etat de du 5 juin. de M. le Seorctaire d'Elat
Le résultht rivante est obtenns
P-Juslioo resle des pour assister à ertie 4 L130. iépiche )
au Sénat
Nombre de volint 27.Majorlts Asolundt.
, dlépouillent le Nessiours les Seurélaires,
se roti li copes i, procès-vorbal
serutin:
rent, sauf, M, Fainn, Soonetaire: d'Etat de du 5 juin. de M. le Seorctaire d'Elat
Le résultht rivante est obtenns
P-Juslioo resle des pour assister à ertie 4 L130. iépiche )
au Sénat
Nombre de volint 27.Majorlts Asolundt. djscussion 35 projet ai porinns moeitiens che linteris ir(4 juin annoncant dau, le I. urnnt
J. Justin 20, Dupiton *, Moliere 2, lion des artialox 922 el 79 dncodeile proco- Ofliciel y'il a ordonne du la copio finsortion du prones-verbal ds
#. Maignan 1.8. M. Pierre" f
dure rivilo. Nous
runiun du 9
M. le président: :: Lhonorabiie sénateur M. le prAnileint: lecture
l'ordre la 140.. la Chambre des, ReproJustin
obtonu la
dex
du Je. point,
corresponAosengo
"tre
ayant
mnjorits suf- jour:
ITAL --- Page 3 ---
003Moniteurs
N
Pour-ma pose de passer à f'ordre durjour sur celte
annonçant au 'Sénaadie" Gela ne contrarie donic personné. ne
pas ve- demande. dcux
sentarts 18 juin)
buresu comneé; part. je déclare: quc je pourrai
20. Trois pétitions signées de
rerouvellewent le 3c. mois 2 de son la session, des dépa- nir M. demam." Louis Auguste : Je ne suis pas d'avis honorables Veuvess septuagénaires. de Calin-centi- LomaiVilhrun Guillaume, rééln. sccrélaires. president, que l'on subordonne le départ du collague re, directrice de de l'école Orvil DuT. Niculas ct Volney, Pre-Louis. d'Etal Poujol aux caprices de quelques wénaleurs. du me 7 quarlier T'Exposition: de
150. Dépèche deM. Ic Secrélaire réception M. le président : Indépendamment val, ancienne directrice demoiselles, une
de Tintérieur ( 11 juin accusunt lui a ex- collègue Poujol, le Sénal pourr loujours sollicitant du Corps Législatif pen- été
au message par lequel le Sénat pro- avoir la majoril6. les sénateurs Thésalus leurs sion pour chacune d'elle, comme il a
pédié, pouretre insérée dans le pro- Pierre Elienne el Dupiton feront tous
accordé à la Veuve Sabesse, leur contemOlliciel
E
chain No. du Journal
copie du 11
eflorts pour se présenter J'anrais rté poraine. apris quarante arinées de sercès vetbal de sa réunion
AEt M. Granjean Guilfaume : décider vice. à lInstruction.de la, jeunesse. d'une
160. Dépèche de M. lc Sccrélaire réception Irès heureux si le Sénat nous touvail trouver ici valeur de vingl cinq gourdes. en recomde l'Intérieur (12 juin )accusant le Sénat lui a ex. que tous, nous rendre devons en Assembiée Na- naissance de leur service passé; et du
du mescage etre par lequel inséré dans le plus. pro- avant tionale. de Car, nous à la dernière réunion nuus citoyen Alrine Expert, vieillard de 43
chain pédic, numéro pour du Journil Officiel copic du avons.
énat nous touvail trouver ici valeur de vingl cinq gourdes. en recomde l'Intérieur (12 juin )accusant le Sénat lui a ex. que tous, nous rendre devons en Assembiée Na- naissance de leur service passé; et du
du mescage etre par lequel inséré dans le plus. pro- avant tionale. de Car, nous à la dernière réunion nuus citoyen Alrine Expert, vieillard de 43
chain pédic, numéro pour du Journil Officiel copic du avons. rencontré des diflicultés pour avoir ans.de service dans la carrière de:l'en-"
de sa rennion du, 12 juin. de la majorité. seignement qui pélitionne dans leméme
le président : Les différentes d'etre. pièces lues M. le president: Alors. c'est vendredi. entendu. sens, pour. la même valeur de ving! cinq
se réunira
de subvenWEPS
la correst undance viennent aux archiyes I.Assemblée Nationale
celui gourdes, à titre également
seront renvoyces de unes aux comi- le bureau du Sénat va en informer
tion. être classées, les antres
de la Chambre
au sc Yotre comité, : cn considération de
TeAe qui doivent en connailre. Messieurs. sur. la M.. le président du : Nous uni possons In T'age el de l'ancienneté des pélitionmires
J'aia vous consulier,. pridule piur. poiut de T'erdre. jour de loi spprlie modi- dans la earrière de Fenseignement :
nonvel'e denande Sorverain de. perntis. mm,iacqaes. d:- eussion des du
022 et rurtant 79 fer glinéa vous propose de renvover lenr demande
le sénateer
riealion a
du Secrélaire d'ilat de
Ic presier pernis rsl' "espera depuise di code de procidupr eivle donn ! lerinre à Tappréciation
décider ce
jours. S. Jn-lac- M. le ter seerélaire de va Justie eide Le- Piustruction poblique pour
M. C. Meliere : Le simaieur de 13: du rapport du conité de Joi en queslion. que de droit. de rente viagère
ques du mande un nonvcas, plus perimis de15
gislation, sur le projet le
le 30. Unc demande
Pasjours. Comme uyades cst fwite, ne Sur T'invilation deM. P. E. présidient. Latortuc. fer signée de la dame Dasny Labonté u Dasny
cette
e
depeis que demande besoin. Je suis d'avis sapport est lu par M. quet. : fille de l'ancien sénateur f 200 -
doit plus CI: avoir
son secrélaire du bureau. Labonté, réclament unc somme de ginvite ce sénateur à re; rendre
M. le président: Je mels en du diseussion cenite de ( dens eenls guurdes ), par mois, en
trer
les conclusions du rapport à
des services rendus au P'ays par
M. le président : Le-rmateurMoliére Jean- pro- Justice et de Legislation tendent T'adop- raison
pose d'invi.erie sémateur Souvernin. reprendre tion du projet de la loi sans mudifieation... feu son Un pire: de loi du 11 Septeinbre- . Jacques Resicrmmctitriur cst nise en Je Jes mels aux voix. 4., solé projel la Chambre des Représon" sitgc. Cetie proposition
Le Sénat a adopté. 1895, par
rerite viagere de
discussion et aux voix. M.'lc preindent:1.edoplin desconelusions la- sentants, accordant une chacune des venves.
prendre tion du projet de la loi sans mudifieation... feu son Un pire: de loi du 11 Septeinbre- . Jacques Resicrmmctitriur cst nise en Je Jes mels aux voix. 4., solé projel la Chambre des Représon" sitgc. Cetie proposition
Le Sénat a adopté. 1895, par
rerite viagere de
discussion et aux voix. M.'lc preindent:1.edoplin desconelusions la- sentants, accordant une chacune des venves. Le Senat a adopté,
d'Etal de du rapport impliquent de nces-aireaent de loi:, je G., 50 par mois à Innocent Michel Pierre
M le président: Le Seerélaire, date di: 6 doplien du principe Trojet
Sciith Daplessis,
T'intérieur par sa de péclie, en
vais donc, maintenant meltreend disens-ion et Lonis Sloreau;
juin cocl runtp prévient le president du Sénat, et aux voix Jes sonsidemnis el lesarticles. donne So Un projet de loi'du 12 seplembre
en mérce temps président de Tassembice déposer M. P. E. Latortur. der: secrélaire, lei. 1895, volé d'urgence per la Chimbre,
Nationale, sjurie Labine: est prét à la Re une nouvelle lecturedu p.jeid. el aux
la nécessité d'alloner:
TEspose Griscral de le silnui,on ue et Mis stecessivenient en 'di-russion Jesar- reronnaissant 10. Une rente viagère de E. 25 par
Il vous prie de fixer Nalionale Je jour vou- voix, Jes 1er. 2c et 3r erssinlrrents, du projet de loi nois à la dar e Eslelle Girard :
du Cabinet. ticles' 1 et 2, et Tensenible
&: 50 par mnois
les membres
SDNATALEO
dra bien recevoir
demeurent votés par PAesembite: la Justice, 20 Une renie riagerede
:
M. Lonis Auguste Je suis d'avis
M. Faine, SetetairedEiatdel
au citoyen Emille Longuefosse 30
Jes deux bureaux de la Chambre et de la prend congo de TAssembiée Le Se de l'ordre 30 Une rente viogère de g
lixer
roint
Larrieux. .EC
Sénat s'entendeut pour Nationale.. lejour
M. le président: lc dépot des mpperts des mois: au citoyen, Nelson
réunion CI Assembléc
du jour.amene
qa' :
M. Poujol. Je demande la pa:ole. In
comilés. du oenite 60: En autre projèt de la Chambre en
M. Je précident: Est-ce sur Nalionale? question M. P. E. Latorlue, le rappcrtours rapport ssivant: date du 25 septembre Y595, accordant :
de réunion de T'Asseniblce
des finances, dépose
et reuves. Il
aux'tigyens
M. l'oujol : Oui,, M Je présidint., la. J'ai esl
5 RAPPORT AU SENAT
dus compris rentes dans vingeres son" article, premier. s'éporsible qre jo sois absent ee. jour. gri m'anlevant mensuellement à la somme de- de
reçu ce malin un télegeamne"
maMessieurs los sénateurs. de toutes ces
nonçe que rni lille est tres grvement vives indos Fimnges, apris exa- K. 460. de En rentis présenco vingeres; volre comité
ladle et que son étal inepire-de oblige de me Le romité
qui lui ont mni.ndes
sern pas sage de la part
quiétuden.
sois absent ee. jour. gri m'anlevant mensuellement à la somme de- de
reçu ce malin un télegeamne"
maMessieurs los sénateurs. de toutes ces
nonçe que rni lille est tres grvement vives indos Fimnges, apris exa- K. 460. de En rentis présenco vingeres; volre comité
ladle et que son étal inepire-de oblige de me Le romité
qui lui ont mni.ndes
sern pas sage de la part
quiétuden. de terai dere deea ion, de men de ditlérentes pirces etre examinées, eroit qu'il ne
les embarras de
rend e au Cap à la premisne que si d'ici i vea- (lé soumises, pour sonmellire le resultat du Sénat d'augmenter publique et vous propose de
voUE protiels cepetdant i Pori-au Prince, j'as- s'empresse de vous cc" présent rap- la caisse
et
toutes
dredi suis encere de PAST nbke Na- de ses délibémtions par
rejeter rurement simmplement
uoif à Seulementej'ai la rémnion. ero deroir vous purl. Trai sii Fio- les rentes viageres: du Généial B. tionale. cas onr e vois re eenp- 10: Lu' pétition du vitoyen de pro- 70. Lae réclamation montant de
expuser bn trop sur, nioi jour la majorite: risle, , memeter.leaspeaint éle
Rivière pour Tihseriplion les dii
latles
tiez pas
A1F de main.alors. fession, prétendant avoir appel-en In prime eu. or sir requisitions de lu
.Une rotsecktentspmamne menibres de
cirronslanees. au budget
M. le président : Quelfues réunion divers temps el en diversns à I'u mettre de ses bAtenux à - porter Cotlo demaude a élé
T'Assemblée émettent l'avis
à vérifier les travaux publics sou ige detle publique. ie las
faseodemain. Si le Senat' ee décide, on à l'Elat et à tilre grncieux. vII du
d'une discussitin publique
se se réuir dennin. actuel 1 rérlame une rerompens: l'abjet survenue à ln rioeption dé ce bulget
pourrait
: (rnéral inent, ou
purt
de iolre
M. A. Malbranche le vendredi pour les r6- Corps Haégislalif. en consi- dwla detle publique jparl'envol de celle inseripchoisit toujours
que, Le Coinité n'u pu prondre vous pro-: Chambre avec omission
unious de MCC-ELENNGEN deux Chambres travaillent:" dératioh cette réclamilion el
ce jour là, les --- Page 4 ---
LeM . tour. tion à la dernière heure de la
de la Législature passée. férmeture prôue le droit d'obtenir, pour la
Le comité espère. que l'honorable
-ion à venir, après. chaque
pen- tion de la loi sur la
tionnaire se pourvoiera
fonc- service de plus au mème année de contre les membrés du pension pour ou
année devrnt la Chambre plus tôt celle dix goures additionnelles Tribunal, les me, et votre comité vous Tribunal Suprefait l'ol.je! Ge sa Centnde, -our -cc qui membres du Corps Legisla'if, reconnues aux que, n'ayant pas lieu de propose, vu
8o Uue ilion Siand-deshomuraiier iunedesdenx Chumbres, ou revenus à vofer le rejet pur et simple. Tadopler, de
citoyens Boon: el Slaco sadressant haules ongtaumdesoalaierr appeiés Blat. aux (Signé) : Stewart, T. Corps Législatif,
au uil temps de servico
après Simon, A.
membres du Corps Legisla'if, reconnues aux que, n'ayant pas lieu de propose, vu
8o Uue ilion Siand-deshomuraiier iunedesdenx Chumbres, ou revenus à vofer le rejet pur et simple. Tadopler, de
citoyens Boon: el Slaco sadressant haules ongtaumdesoalaierr appeiés Blat. aux (Signé) : Stewart, T. Corps Législatif,
au uil temps de servico
après Simon, A. Auguste, M. Jean
:
l'arsislance de pour réclamer, avec lention d'une
déterminé pour l'ol- Lalorlue, E. Dérne,. Cayemitte, P, E. quinze cents l'Elat, de la somme de minant CC point pension. du Le comité, exa- M. lep Laroche. veloppement gourdes du service par mois : le dé- ère une omission du projet qui ne peut rapports? prisident : Est-ce qu'il yad'autres
et urbain, i
postal intérieur reconnait que les Corps Législutif
(Silence
lieues: Pont-Rouge. Port-ou-Prince et de ces ban- du tribunal de honorables Magistrate Le
dans TAssemblée.)
geau,
hauteur de Lalne.Tur- temps de grands cassalion sont de loul et distribus rapport aux qui vientd'etre lu sera
tout avec Crole-des-àlartyrs cetle
et Martissant : le obliennent comme fonclionaires de P'Elat el et la discussion membres de
de TAssemblée copié
de sept aus ; en somme pour une période LAgislatif qui ont les fait Membres leur du Corps l'une de nOS prochaines ses conclusions fixée à
: première. période de promellant, sopt après cette l'obtention d'une
temps pour M. B.. Maignan : Je séances. nuer ce service
ans, de conti- dans
pension quoique
M. le
: demande la parole. aux frais des
ger
de passa- M. B. président Vous l'avez. naires ;
pélition- dal, la somme T'accomplissement de cinguante leur man- comité de Maignan : Je veux déclarer que le
L'Administration gémérale des
Jouée aux grands
gourdes al- réduit en miuorité linstruction publique se, trouve
relève directeinent du Secrétaire postes derniers peuvent ne fonetionnaires; pas obtenir, s'il et-ces ment de
suite de l'empéchedes Finances. le comité vOUS d'Elat leur a été du à bien d'
ne nous avons plusieurs nombre a de ses membres. Comme
Messieurs les Sénateurs, de propose, faveur ou le droit à la entre eux la son examen el qui travaux soumis à
pétition aU Ixpartemnent des renvoyer cutto ayant pas passé le temps pension, nicessaire n'en à ifmic: semble que restent le b en souffrance,
90 Unc pétition de la Chambre Finances: son obtention, par raps ri i une car- compléter, au D:oins dans anc reyu pourrait le
Comples pour réelamer une
des rière suivie el aclive pour
vant M permettre de travailler. mesure poubudget d' une valeur a lui servir inseriptionau de
Car, il ne suffit
T'auquérir S mité président: Pour
de lournée
frais
ou
pas d'avoir été ou
de l'instruction compléter le cocontrôle dans pour arriver à ficiliter SCn député pension, si sénateur le pouravoir droit à la le collègue Plésance qui pailique. est un Jedisigne le
Tadministration, et ce, -en vice
lemps prssé dans le ser- collegue Guibert dont siciuliste, e.
ptionau de
Car, il ne suffit
T'auquérir S mité président: Pour
de lournée
frais
ou
pas d'avoir été ou
de l'instruction compléter le cocontrôle dans pour arriver à ficiliter SCn député pension, si sénateur le pouravoir droit à la le collègue Plésance qui pailique. est un Jedisigne le
Tadministration, et ce, -en vice
lemps prssé dans le ser- collegue Guibert dont siciuliste, e. el
NAadwneatere-ntioet la loi du 15
forcée del'art.9dc a public ne requiertpus le droit légal tous ledévouement et la nous : naissons
apnt 1895 qu'elle
l'avoir; ainsi c'est le lemps
M. Lamartine
bonr, volonté. ses menbres spécialement chargés suppose de que -la aclivement dans une carrière joint poursuivi à l'e- raisons, jeprie Mr Malbranche: le
Pour des
vérifleation des documents de ladminis- xercice d'un service émineut d'une fone- placer comme nembre président de de. me remtration publique, peuvent ainsi se dé- tion élevée, à délerminer le droit à la chargée d'examiner le prujet la de ummission d
leur placcr du burcau où se trouve le siège de pension de B. 50, puis une addilion de déehange M. des quelques
rret de
contrôlo
opérer des tournées B: 10, en complant, à la suite, une nou- désir le président : Pour etscewtminatilat donner suite
générales dans PAL
; le
velle fonction de grand
exprimé par le séuateur
au
régulier de la Chanbre Repubilque: des
service chaque année d'exercice. dignitaire pour- -Malbranche,je désigne le sénateur. Lamartine
toujours compris dans les Comptes a été Les membres du tribunal
pour M. le le remplacer
Maignan
mis et consacrés son procédés ad- tion sont pour ainsi dire de Cassa- 'Si un Aumornstendedujere est épuise. vérifier les pièces el lt dépouillement instituticn: : grands
d'emblée, de d'une question
étals à lui
des
fonctionnaires, puisqu'ils
d'intérêt
TAetu
dénoncer parvenir ou à tes réclamor ou movibles, à vie en clarge; et sonfina- rélribués lui sera accordée. public, la parole
administration le servier mal exercé de
corme ils sont, non-pas un article sur M. le Plésance : J'ai l'honneur de
avec d'aulres quil lui parait en désaccori chaque de ln Constitution à restreindre par leurs in- vante : bureau du Sinat la proposition déposer suiou de
documentsen sa possession demnités pour une valeur déterminée,
les signalerau chef de T'administration inais par des lois à être moditiées selon
PROJET DE LOI
Corps irrégularités Ligislatif et même de déno.cer au les hesoins de la Législation en leur fa- nolables Gonsidérant qu'il y, a lieu de porter de
wmériter une les fails qui paraissent veur, si frappés par l'age ou par inliréconomies dans le budget de la
Chambre attention plus élevée, la mité, ils ont encore droit de
Rtepublique.
T'administration inais par des lois à être moditiées selon
PROJET DE LOI
Corps irrégularités Ligislatif et même de déno.cer au les hesoins de la Législation en leur fa- nolables Gonsidérant qu'il y, a lieu de porter de
wmériter une les fails qui paraissent veur, si frappés par l'age ou par inliréconomies dans le budget de la
Chambre attention plus élevée, la mité, ils ont encore droit de
Rtepublique. points:" des Comples, en debors de surcette allocalion de cinquante compter criles Considérant au que toutes les somines insle doit pas attendre à ce ces Ce sonl leurs indemnités gourdcs. moral et matériel budgel doivent servir au bieu
ubjet de sa demande. qui fait surtout le temps de durée de actuelles et
du penple:
Le comité n'a pas
tion à rétablir
leur fone- Atre Consilérant les que les (hambres doivent
effet contraire & la admettre par un flion de
l'équilibre à oetle percep- l'ordre, de premières à donner l'exemple de
sssis, il soit autorisé le de pour lun travail en tant qu'ils cinquante n'ont gourdessit-lour. été
-alloyer Le Corps l'économie, Liégislatif, de la régnlarits,
agents.en dehors. de sn mobiliser des Cassation. : que Magistrat en thant de Tinitiative que lui acconle l'arVoire comité vous splteru.d'action; C'est
Je
ticlo 69 de. la Constilntion,
la demande de frais propose de rejeler sation donç temps à passer en
Sur la
duile par la Chambre destournées pro- tout qui : donne dreit à la CasA votd proposition la loi du Sénat,
100.La
des d.omuptes. commé : calui, qui aurait été pension, Art. ter. Les suivante:
demande Chambre tes
ans consécntifs dans un service vingl Président d'llaiti régiments sont de la garde du
Joi
votre sanetion à Hepnizentinte nn
appelé à etre député ou public, et- cthquante luommes par réduits à deuz cent
additionnelle a.celledu projet de rait acquis le droit à la senalnuf.ane Les régiment-de rigiment. 1894, qu'elle a Vote dans znseplembre ringuante gourdes
somme de Président
sout cavalerie dela garde du
25 septembre. 1895,
sa scance du tandis suffit d'avoir pour sa pension : cinquante hommes d'Maiti maintenus à eent
omission, pense-t-rlle, pour aux répurer une 20 ans quil uniquement à ce été pendant ces Art. 2. La ration par du réginent. soldat ost
apportées 4 celle d. morlifications Cassation pour l'oblenir et Tribunal de une piustre homme,
portée à
pensions siviles, 'projel devunt 1804 sur les lité de ses menbres leur linamoy ibi- la ration wr cavalier ost portie à une
aprés qualre annees ile
uccor-ler de tomps.. garantil ce laps pinstre un quart par hennie. bunal de oessation comme services all tri Ce projet de loi additionel do
eat Art.3. La ration extraordinnire de l'armée
-taires..anx (Magistrats du Tribunal grands digai- bre des Représentants n'ayant el la Chum- Art,4. stpprimée. la marine de
Bu- rant pas unpoint A li
ne reti- trois batimonts de l'Elat eLe eat réluite à
honsersperinentul le Capoix-la- Mort, Re: Crete-d-Pirgrol.
essation comme services all tri Ce projet de loi additionel do
eat Art.3. La ration extraordinnire de l'armée
-taires..anx (Magistrats du Tribunal grands digai- bre des Représentants n'ayant el la Chum- Art,4. stpprimée. la marine de
Bu- rant pas unpoint A li
ne reti- trois batimonts de l'Elat eLe eat réluite à
honsersperinentul le Capoix-la- Mort, Re: Crete-d-Pirgrol. Toussaint, --- Page 5 ---
Le Moniteur
publies sur plusicurs pièces soumises à
navires de T'Elat suront ven Ce tableau est (Très sombre, bien vous !) le constatez, son examen. observations sur l'ordre du
Les autres
le compte de
situation nous
Ya t-il des
dus àla crido publique pour
Messieurs. Aussi. la
impose- jour? la caisse publiqoe. toutes loie t-elle, dans la sphèro de nos attrihulions (Tris- L'oidre du jour demeure ainsi arrêté. ct demie. Art : La présente loi abroge contraires. strictes. les plus impérieux devoirs. La séance est leve: a deux heures
oude lons de lois quiluisont de loi bien! Très bien!) des mesures heu- Signe: N. Léger, Louis Augnste. B. A. dent: Ta
En allendant quc. par
G. Guibert. A. Malehranche. Pir
est propositin, à rélnde reuses, intelligemment combinées. on ar- Maignan,
Mars. C. Robert,
du l.. Plisopee el renvoyée de la Marine. rive à faire cessercelle panique. el à écarter Dérac, M. Jn. St. Simon, A. S. M. dueeais e la Gueree d'etre déposé sur le leplus possible la durée del la crise actuelle, Plésance, L. D. Barau. Louis C. D. Alexandre, G. Vaillant, Ney
le ins iget venan! erois a lieu nous devons-nous éverluer à denner au Pierre, E. Laroche,T. D. Léaburvandu Sénat, comités je de désignerau quily: LPteE Pays et au Gouvernement un budget en Cayemite, zard. C. Molière, Grandjean Auguste, Guillaume,
lesdiflirents doivent coniposer raz com- rapport avec nos ressources rielles et uraies. Pierre Etienne. Jh. Po-jol, A. les membres qui
(alomement sur divers sirges)
Thésalus le
P. A. Stewart, les
mission des linances. la parole. L'extrème gravile de la situation dontje Dupilon, président: P E. Latortue et Jules Justin. M. A. Malbranche: Je demandel est al séna- viens de vous faire T'expost nous commande secrélaires:
M le président: Liat parole
d'agir dans re sens. Et s'il nous faut, MesLe secréaire-rédactexs STiNio VINCENT. tenr Adineie Nalbranche. Messieurs, au noment sieurs, arriver à des sacrifiees oh! pour vous la
Pour conforme:
M A.Nalbranchn: constituer lu commission des réalisation de ce désidéralum,
faire. copie
où vousallez
de
à
Le secrétaire archiviste. i
Rnances dn Sénat, j'éprouve censidérationss le besoin en Ceignons-nous s"pplie, n'hésitons les reins : agissons. C'est
DIOGENE LEREBOURS. vous prisenter guelques économique et E lc salut de la République qui est en jeu.
.Nalbranchn: constituer lu commission des réalisation de ce désidéralum,
faire. copie
où vousallez
de
à
Le secrétaire archiviste. i
Rnances dn Sénat, j'éprouve censidérationss le besoin en Ceignons-nous s"pplie, n'hésitons les reins : agissons. C'est
DIOGENE LEREBOURS. vous prisenter guelques économique et E lc salut de la République qui est en jeu. néral"s sur In sitnation vatreatiention Il faut une honne politique : il faut" que
SÉNAT. nancière du Pays etd'altirer
nous
politiques soit toutedéconomic et tqaille
mois
sur divers, points de vue auxquels finances celte soit appliquée avec vigilance. Le pays le Anjorrd'hai vingt-troisième 93e de jour T'indépen- dn
devonsenvi emeatrestantnier )
réclame deanis longtemrs, eette politique de Juillet 1896, alt
réuuis à
M : neent d'attention realité. lejuge d'orilre et dsconomic. qu'elle cst la dance, les sénateurs, so"ssignés,
l.c co1ps legisialif esl. en publique. condlition
t Tequilibre bad- la Maison Nationale aux fins de procéder
souveraind deln ngedel lat fortume la-Nation, wilaire et etandlioration trudisprneable du crédit public: aux travaux portés à l'ordre heures du jour, el,demie consKenmLaeton! graveresp nsabilité surle de (Tras-lien !)
vient tatent: uvec le à faire, onze faule de majorité
une putdr
s'inles yeux surcel bunlget qui
Lrt
la.itt quimenacentan
Havrons
Souvent, on dit Tinnpoasibilité l'absence motivée des senateurs
sndiecliing troduirede S votre rgenisation financière. de nous etre présentd. : mais souvent
causée par 0. (ameau: Dérémoa, J P. st
itar
à vouloir éner- budget équilibré
V. Hyppolite,
si nous ne no S dicidons bonne gestion des il e pas à chercher longlemps pour dé- Lafontant, D. Serres, J. Poujol, N. Léger,
Ranemenid-eruwo une entièrement couvrir, n'ya messieurs, que cet équilibre est N. Pre Louis ainé, et celle non motivée Roche
leniers publies et à rompre découverts de
puis qu'on in'y arrive qu'en grossis- des sénateurs C. D). G. Vaillant,
AveC le:ysl'n.e 0: éreuxdes
faction,
'les recettes. Les chifPre Louis, Grandjean
! hucigrt, (Très bien Très bien 1)
sant outre mesure sont des prévisions sou- ainé. Guillaume. Jn-Francois A. Mars. Missieurs, Haiti traverse actuellement ires des recetles des circonstances et des
foi de quoi. ils ont fait drosser et
uneerisef financière etcommerciale sans pré- misesà évenements, limprévu tandis que les dépenses sont ont En signé le présent proces-verbal en faicédent dans nos annales. vie nationale des évaluations cortaines. Faisons donc al- sant appel au patriotisme de leurs collègues
A aurule époque de enotre
appor- tention à cela. Efforcons-nous de mellre absents. les
ou n'a Yu drs trouble: plus ni profonds plus grave de les dépensest prévoir en proportion stricte, avec Fait à la Maison Nationale, jour,
lés à notre crédit publie On peut dire que t.us non pasavec des Recatetlsoemais le
mois cl an que dessus.
évaluations cortaines. Faisons donc al- sant appel au patriotisme de leurs collègues
A aurule époque de enotre
appor- tention à cela. Efforcons-nous de mellre absents. les
ou n'a Yu drs trouble: plus ni profonds plus grave de les dépensest prévoir en proportion stricte, avec Fait à la Maison Nationale, jour,
lés à notre crédit publie On peut dire que t.us non pasavec des Recatetlsoemais le
mois cl an que dessus. Robert, Louis Auguste,
bacle drs capitanx. nous sontvenus par sureroit, les ressourecs pabliquesdont fermes et résolus recouvre- sur Signé: Cadestin Molière, B. Maignan, A. les malheurs ne s'est pas concentré sur un mentest asurdcoyons el
enfin E. Laroche. C. D. Lamour, T. Auguste, L. car la criset C'est à la' fo's une crisc com le chapitre des économics. d'apporter notre Malbranche, S. M Pierre Plésance, S. Duseul point. et unc de
solennel
Malbranche,
A. EAT
Guihert,
merciate. une crise monétaire dans sa période T'engagement administration, à notre hudgel. les modi- le buisson fils, N. Cayenilte. Barau. G. T. Etienne
bourse. Elle est aujonrd'huid nombreuses victime, fications cl les réformes nécessaires quel Dérac Pétion Eveillanl.L: M. Jean Simon,
d'eatension.. et les
laplus réclame depuis longtemps à grands A. Dupilon, D. Léazard,
qu'clio fait jetle ntsur nos donc inarchés la silualion E ct appelle de tous ses vosux. de et de D. St. Louis Alexandre, P. A. Stewart,P. affreuse panique. Tenornité Voyez del la secowsse que Messieurs, le pays a soif travaillent, paix toutes E. Lalortue, J. Justin. el considerez
tranquillité. Cenx qui
la province
Le Sroritaine-elaeteur
nous crédit, par conséquent p'us d'- nosinteressantes popniatismedti clles, et c'est
RomERT DUPLESSIS,
Plus
La déliance est nous adjurent de penser à
:
rtrant
change elde paiements. bien les servir que je vous prie en- Pour copie conforme du Sénat,
partout. de remise deviennent im- core pour une fois de vous meltre à sericusement lcur légitiLe Seerelaireareliciate LEREBOURS. Les moyens
à l'ouvre afin de répondre
DIOGENE
possibles, On craint d'acheter des lettres de change me attentc. et
sont, d'ailleurs, refusé-s à Tescomxpie (Sensation prolongée dans TAsemblée reçoit les félici-
: SÉNAT. du mois
wrolestées sur les marchés bonne élrangers. mon- danal'andilotre'; le sénateur
4 Aujourd'hui vingt quatriomej jour seize,
N L'Elat n'a pas d'eneaisse.
afin de répondre
DIOGENE
possibles, On craint d'acheter des lettres de change me attentc. et
sont, d'ailleurs, refusé-s à Tescomxpie (Sensation prolongée dans TAsemblée reçoit les félici-
: SÉNAT. du mois
wrolestées sur les marchés bonne élrangers. mon- danal'andilotre'; le sénateur
4 Aujourd'hui vingt quatriomej jour seize,
N L'Elat n'a pas d'eneaisse. La
talions de ses co lègues. 1
dési- doj
mil huit 'cent quatre-vingt
est indispensénateurs
les sonateurs
nairest cha-Née. L'argent, rare. Lechin- M. le président : B'autres
)- an ieurs. 93e Tindénendanc, à la Maison Nationale
sable, 'se fait dejplus cn
à tel point rent-ils avoir la parole? (silenoe nublier la soussignés, réunis
portés à
arrivea des laux
n' 'est: accepté Je pric les comités de ne leur faire aux fins de procrder aux travaux
a
FEL
ge que notre matheureax papier 30 contimes recommandation que je viens : de la .com- l'ordre du jeur,: rconstalent aver
le
-juo-s0 ges:times: conle oret veul bien concernant la composition
onze beures demie,
l'abEf
causée par
contre traite, et encore quandon centuines qu'on mission de finances. ln prochait.e faire, fauute : mjorité. sénateurs:
l'accrpler! Ain i, c'est par Le désnstre est Voici l'ordre du jour de
sence motivéedess 0. Camean, Deremond,J.F
coupte les et uspehsines la orisc cst à sa périoie séunce: 10. Sanction des
Lafontant, V. Tlyppolile, N. Pro Louis niné, D. Serren, Jn
a: complet la plus igus el la plus triste. de Vous terribles savez, 20 Lecture de la correspondanee. procbt-verbaux. J:
B. Maignan. Nicolas Léger, celle nonles consrquences ces
3o Discussion des concfusions du rapport Fçois
Louis, A. Dérac, ot
:
Messicurs. c'est une stadà
Roche
npat
cconomiqmea
sont des du comité de l'Intérieur sur le projot motivée des sénnteurs (i. Vaillant,
perturliations xuation genérele des sorle. nffaires, Etdans ce la détres- contrat du pere Limbourg. du
ils ont fait dresser et ont signé le
embarras de toutes
40 Discussion des conclusions
* foi
se universelle de ces funrdoacapvalsiane du comite de l'Agrisulture. et. des
yeet
I'Klat n'estpas celui qui souffre le moins. --- Page 6 ---
- LeBlentteur. présent procès-verbal en faisant un nouvel 20. Le
te :
etpros-ant absents. appel au patriotisme de leurs col- d un contrat. projet destoi- portant sanction -
L
"O, a la Maison
à
relatif à la construction et I services vante: hydrauliques dc la maniéré suiet an que dessus. Natienale, les jour, mois de T'exploitation fer reliant d'une le ligne de. chemin Art(4):
Evariste Laroche, S. M. Picrre, Cadestin à la ville de Léogane, bourg Bourg Ça-ira la ville du Eacepté anhuellement pour
Ruberl, Ney Cayemitte, G.
destoi- portant sanction -
L
"O, a la Maison
à
relatif à la construction et I services vante: hydrauliques dc la maniéré suiet an que dessus. Natienale, les jour, mois de T'exploitation fer reliant d'une le ligne de. chemin Art(4):
Evariste Laroche, S. M. Picrre, Cadestin à la ville de Léogane, bourg Bourg Ça-ira la ville du Eacepté anhuellement pour
Ruberl, Ney Cayemitte, G. Guiberl, T. Au- 30. Un projet dc loi
sera lenu Port-tu-Prinee, de
Padjudicataire
A. Malbranche, S. Dubuisson fils, Chambre a volé au
par lequel la meneé de poursuivre à le travail comf"sEna Molière, Dutréville Lamour, A. Mars. L. vaux publics une somme Département des Tra- au Bélair au manière donner de l'eau
Malbraache, P. Eveillard ainé, T. Pierre pour
de P. 600. 000 celui de quarlier du Pont-Rouge. à
Elieune, D. Léazard, Dupiton, Désinor St férentes Fachèvement et l'exécutiou de difT'Abntoir, au quartier de StLouis Alexandre, Ls Augusle, M. Jean- 40. Un églises. Joseph, lin à, la Croix des Marlyrs, au CaSimon, Barau, Jnstin, P. E. Laturtue,' Stewart, L. mise à la projet de loi demandant la ral centime, à lous au Bois Verna, et en
Piésance. la
criée publique de la ferme de
les
lui généLe secrélaire-ralacteur,
fonderie. indiqués parle quartiers qui seront
R. DUPLESSIC. 50 Un projel de loi snr les services publics de placer Département des des' Travaux
Pour copie
hydrauliques de la
des bouches à
bornes-foulaines,
le secrélaire- conforme: :
Le comité des Travaux République. dans les endroits incendic. des rés-rvoirs
DIOGÈNE archiviste,
un examen attentif de ces publics après le même
quis iseront désignés par
LEREBOURS. projets vous propose: pièces el de ces Le Gouvernement Département. fournira les
fo de renvoyer la pétition de
nécessaires pour ponrsuivre tuyaux
CHAMBRE DES REPRESENTANTS. poix Beilon au Secrétaire d'Etat des Mr Ca- commencés. les travaux
vanx publies, qui décidera ce Tra- Art(S). Chaque fois
fiunion d mereredi 22 juallet 1896. droit dansia eircoustance-r'est que au Dé- de do conduire T'eau dans qu'il,y un aura lieu
L.os dép frs sousvigute, riunis
partement des Travaux
à
vean, 10 Souvernement sera quarlier noulocal ondipite de
cejour au si lelr.vail en questisn est publies savoir, de fouruir les luyaux
aussi lenu
cur destravsox letrestancens portés alordre pour du s'oc- achievé: s'it a été exéculé eomplétement Arlf : Los dip rses nécessaires. on! constati, avec regret,
jour, me nt aux clauses da
conforiné- tion dus bonch. S pour la construede travailler, faule de majorité. T-imposstbilité reçu par le
contral, sil a élé resrmoirs,
à incendie: cekes des
En foi de quoi, ils ont fai dresser el mes voulues; Gouvernement si
dans les forele, elc, se.ont l'oijet d'une
signs le présent' procès-verbal
onl téc au
l'allocation doil êlrc por- couvention des
spiciaie entre le
ce
de eroir,
pour valoir
budget.
, faule de majorité. T-imposstbilité reçu par le
contral, sil a élé resrmoirs,
à incendie: cekes des
En foi de quoi, ils ont fai dresser el mes voulues; Gouvernement si
dans les forele, elc, se.ont l'oijet d'une
signs le présent' procès-verbal
onl téc au
l'allocation doil êlrc por- couvention des
spiciaie entre le
ce
de eroir,
pour valoir
budget. Travaux publies el Département
ASIra à he Chambre les jour,
Du reste cetle question a été
Elles seront payées T'Etat. l'adjudicalaire. que dessus. mois et an lue par le budget dele exerciee déjà en réso- Article (7.) Lc
cours
d'Etat des
denitat
Vilbrun Gaillaume, C. 1895-1896. Travaux publies n'est autorisé à
lin, Pre. Anselme, T. Gourgue, Augus 20 De ne pas
les dépenses récllement faites payer
tiu St. Lo is, M Desgraves, D. Des- en considération prendire.quant les
à présent 1 travaux effeeltiés,
pour
Duc.i:
Salvador, A. G. Boco,
deux projels de loi restera
autrement it en
thier. Pre.-Lonis. B. Dufanal, A. Samson, Ls. A. Gan- relalifs, la L remière à la sanction du En personnellement responsable. L. Nau, 0. Cayé, D. contrat passé pour
conséquence des arlicles
Montreuii. Lé-pina c, 1. Léveillé, A. Clermont, J. ligne de chemin de létablissement fer du
d'une lesarticless. 6,7. elc.. elc., ajoutés,
Rénaud liyppolite. M. F. Mibourg (a-ira à alors 10. 11.12,
demeurent
chaud, 1.. Faublas, Estime
Léogane:-le volé second. au crédit de 600,000 Tels sont, 13elc, : etc. F. Monliston. B. Millien. Dr. jeune, T. P. R. au pissires Par la Chambre des
l'examen du Nessieurs: les résullats de
M. Alsu-tis. Y. N. Pre.- -Louis, G. Nicolas, Département des Travaux Députés
comité das Travaux publies
E. Sléms. P. Henry. Berrouel. R: Gai, pour lachévement el lrexécution dif- aligant des projets que vous lui avez
jen, D. Dret- iérenles
soumis. EE2
let, Ignace Eumumuel, C8lestin, A. i. Jn.Joseph, R. Guil- Dc l'avis eglises; du comité, il
Fail at: Palais nalional du
B. C. Gilles, Océan Lubin, Ja 'olte, N. P. C. La- régler le passé, él de le importe de jour, mois el an que dessus. Sénat, les
fRSESE H. N. Prophete. P. manière séricuse. régler d'une Port-au-Prinre, lc 28 mai 1896. Le seerdtaire-rélarteur,
Avant de nous lancer dans des dé- ies membres du comité:
L. CADET,
penses nouvelles notre souci, - nolre Justin, Dupiton, S. Dubuisson fils, Roche
Porr copie conforme :
débacle plus grand sonci, au moment de celle alné, C. Molière, président: : Plésance,
Le chef de. butrean,
du financière, doit étre l'equilibre rapporteur.
-Prinre, lc 28 mai 1896. Le seerdtaire-rélarteur,
Avant de nous lancer dans des dé- ies membres du comité:
L. CADET,
penses nouvelles notre souci, - nolre Justin, Dupiton, S. Dubuisson fils, Roche
Porr copie conforme :
débacle plus grand sonci, au moment de celle alné, C. Molière, président: : Plésance,
Le chef de. butrean,
du financière, doit étre l'equilibre rapporteur. G. tous budgel les : l'équilibre du budget par
GANTIIER. moyens sages, raisonnables Le Sénaleur A
a
et raisonnés dont nous sommes arinés TAssemblée le:ture Malbranche du
fait aussi à
ERRATA. par la loi. Liquider le passé, et baser
rapport suivant :
Omission
lavenir sur des bases
Rapport du comité de
du Sénal au procis-verhal de la
doit étre notre role., nouvelles : tel
Messieurs
Tlutérieur
en dale du 28 Mai séance 30. d'accepter le
les Sénateurs,
Comulé de rAgricutbure et des 1896: Fouderic nationale. tel projet de loi sur la Voulant donnerune prompte solution
publirs. Travauz senté, sauf ià y faire la qu'il a élé pre- differentes l'annee attres dont vous savezeté saisis aux
Messieurs les Sénateurs,
suivante à Tarticle 25. modificalion hier, dansson derniere, lucal votre comité s'est réani
Les pièces soumises
J'article en question sera
ner projet de contrat oninaine-pour exauico.nils de PAgrinulturs parle Sénal au Ari. 2:. Les
ainsi rédigé : bre St Députis dans sa adopls par la Champubles sont les
el des Travaux chines nouvelles dépenses pour des ma- tenibre 1893
stancedu 9 Sepifo. Une letlre suivanles: de :
trodui.e dans le service el importautes, à in- meal ti les Hiyérende et passe entre. Pares le. gouvern. (en date du 23 M. Capoix Bellon cl do-l la valeur de la Fonderie, Limbourg relanif i lai direction Berlrand de la nou- et
taquelle il demande Seplembre 1805) piastres seront depaisern deux mille vello maison Centrale dite Atelior de
figurerau budget de atu Sénat de eber tion spéciale entre l'objel le d'unc. conven- Josephs et de la eriation d'une St. (1895-1896 la somme l'exercice en cours: Travaux publics el Déparlement des agricule. Yutro
evetica
allouée en verlu du qui lui a élé (es cpventions. Thadjudiealaire, dent-liera comité, Messieurs, pour bien s'-
lui poirr la ligne contrat passé avec, dues: publiques Par. spéciales la voie serant ren- Messieurs déridede les Sernitaire's inyiter, enses bureaux,
de-l'aix 4 SI. Louis. islegmaphique de Port- niteur Ofliciel. N. .. du ( Mo- rieur de linstruction d'rlat de lInte. 40 de modifier le projet de loi
griculture qui sU: sont publique de olde l'A-
-
sur les à notreinvitation; ;et d'apres eimprewa les renseigae-, deffrer --- Page 7 ---
Le Moniteur:
chomin du présrntavis, est accordéà tons teux en qui question, peuvent
comité. borné au Nord par le grand
avoir des droits sur la propriété
nons onldonne.
. N. .. du ( Mo- rieur de linstruction d'rlat de lInte. 40 de modifier le projet de loi
griculture qui sU: sont publique de olde l'A-
-
sur les à notreinvitation; ;et d'apres eimprewa les renseigae-, deffrer --- Page 7 ---
Le Moniteur:
chomin du présrntavis, est accordéà tons teux en qui question, peuvent
comité. borné au Nord par le grand
avoir des droits sur la propriété
nons onldonne. votre
Port-au Prince condaisant à: Logae, dé- les faire valoir à la section des domsines
ments qu'ils demande, vient vous proposer de noncé à la vacance, a présenté au Dépar- pourl souchée au département de lIntérieu
sur leur T'ajournement de ce projet tement de l'Intérieur, dans la seclion des. ['assé 'cr'délai esns qu'aneune rérlamation n'ait bier
Messienrs,
domaines, un acte de venle dres., le dix é:é produte, rette propritté sura répnté: tr des
C nitrat. Palais du Sénat, le 28 Mai 1896. Dée- mbre mil huit cent soixante dix-sept, de l'Etat, et omine t-lin-crit. au ca:. en faFail au
: A. Malbrauche l'élude cl a:
da nolaire Gail- donaines de la République, ei expertisée
an 93c de Findependance Cadeetin Robert présitent, N. en laume Charl-s Vaximilen rapport Lafornst. cons- veur Port-au-Priuce, àu dénonsisteur. le11 Mai 1895. rapporieur, Leger, L. At gustin, G. Vaillant. lalant l'acquisition qu'dl e a Vonve faite de Alcius la ci- Le chef de burcau des domaines,
toyenne lainetle Alerte. =
Coraillon, du carreau de terreen gneition. D. LEREBOURS. CHAMBRE DES REPRESENTANTS. En conséquence, T'avis domaaiai résuilERRATUM. tant de la dénonciation. élant nul à el la sans vacance elfet, est du Par sa leitre en dite" dn 2 Juillet 1895,
Sudre Dartiguenave. terrain précité
* Moniieur. Enrène Débras, de Marigo:, a déDiseours du député 22J Juillet couran!. reliri de sa publication 10 au
1896. le citoyen, est échu à la vacaace us terrain
de mereredi
le Juillel
noncé qu'il
r Moniteurs
Porl-att Prince. de. carreaux situé à la Graude-ltivireé
page SJ6. - 16c. ligne
Lr chef du service des GRESSINE. domainrs,
ic quatérze Fesie, Coumune de Marigot. ntroudisse Jeanau lieu de:
il n'y, a aucune dittiEn.. ment de Jacmel, appartenant a feu Noël it.3. aPour les bulletins est nil n'existe pas ::
CONTRE AVIS DOMANIAL
Baptiste, mort ab intestat et nord sans posté lcs hee cullé, car les ce bulletins qui mls il n'ya au- Madame Delille Desmanglos, née Cornélia Ce terraiu est borné au sud au
lfritiers
a
E
lire: : Pour
ce est nul n'existe
à mou bereau, ritiers Pierre Louis.
.. ment de Jacmel, appartenant a feu Noël it.3. aPour les bulletins est nil n'existe pas ::
CONTRE AVIS DOMANIAL
Baptiste, mort ab intestat et nord sans posté lcs hee cullé, car les ce bulletins qui mls il n'ya au- Madame Delille Desmanglos, née Cornélia Ce terraiu est borné au sud au
lfritiers
a
E
lire: : Pour
ce est nul n'existe
à mou bereau, ritiers Pierre Louis. Merth
difficullé, car qui
Raoul. s'etant présentée
Noël
àl l'est les
aaEE
enne
exhilé les pièces stivantes :
et à l'ouest Espérauce les Erauen Depot. pas. D
n'a 10 Un acte de vente au rappurt de Me. Le citoyen Snue Débras en sollicitels Ici ferm domna1896. Guerrier et son collague, no- Confor méseul 3 Particle €7 de la
Porl-an-Prinee, le 20 Juillet
Thelesplore à Port-de-Paix en date uvagt-trois it! vigieur, l délai c. u, A: à tous de
an 93e. de Tinlependance. septembre toires mii inuil ceni soixante quinz" ii duta dnt présen: dies dro'ts avis est à accordé laire valoir au
L.onseil de F'Instruction publique: Prince dument enrégistré. faveur de Mnin Inni
vat rvain déwoncé. I:laspectirn, scolaire de Port-ouHlaisty, Yve. Raoul. haitienne nuturntisée. poase
delai sans qu'ausune rédlamatign ait
Sp fail un devoir de porler à la connais- la dame Euphr. sinc Bartheie 10
e teriw cn, queston sera iuscrit :
que Mademniselle Lonisa
Martial. assi léc de sun m généia! !r des biens de "it-t. de
Rt
sanordu D:smt, fille pablic du Directeur de T'Ecole de Déon Martial. civil de cc Jaes el, t: jurliet 1895,
Midwine, née à Port-au-Prince et agée à l'Ins- 20 Uu jngemient du du deux tribana: juill-! ts0a. faveur
L'Administrateur des fizances,
16 as, ancienno élève appartenant Rabeau, après un ressort, en date Dolille bermangles. ne Cer
FÉVRIER. tilution de Madame Paris, Vve. au Convent des de nélia madame Raoul contre Mr. tobert tana
sjsur d'un an de : Ssinte-Eucharistice le rue 1S qui maintient sa posswe-ion si spr-i in € stie aen datre du 3t Mai vcoala,. Religicuses
sucsès
cetle ville rue
f'ar sa lettie
de Douai 60. - a subiavee à Illotelde Ville cenent sis en notre avi: inséni ser le le citnyen Eug. Heurtelou a dénoncé à la
Juin dernier, ses. examens
Eu couséquence, sous la dateda 10jmillet 1895 -acanc: ct -ollicité en mème lebiss à ferme,
et a obienu son brevet trionphe de capacilé. à la gloire 46 Moniteur M. Louis L. Dr-vi- a dénonré aC terrain citué rue Penthièv:, titre qu'oesupai et mort
Encore un nouveau
laquel à la va:ance, devient nul le' citoyen Kits-aimé. sans pieus wucun euviron da fuça
des. enfants d'Hlaiti! ERT emplacement
ab-intesta; m-surant frente st ko-né cume
IInspeetenr des écoles, et de nul eflet. lè 4 Juillet 1396
-ur quabre-vingt sud de profondsus par Mr.
terrain citué rue Penthièv:, titre qu'oesupai et mort
Encore un nouveau
laquel à la va:ance, devient nul le' citoyen Kits-aimé. sans pieus wucun euviron da fuça
des. enfants d'Hlaiti! ERT emplacement
ab-intesta; m-surant frente st ko-né cume
IInspeetenr des écoles, et de nul eflet. lè 4 Juillet 1396
-ur quabre-vingt sud de profondsus par Mr. Petit-Blanc, au
Tu. MARTIN. L'administraleur Port-de-Paix, principal des finances, suit Nord :au par lalite era.lOuest rue Panthièvie, d à l'Fot par
LEBON. Melle Toiline. de.l'axt 67 de la loi domaPARTIE NON OFFICIELLE. AVR DUMANIAL. Frederic .niale E: en confunaité vigueur. un délai d'unen des dioite est accordé sui le ter- à
des finances de Pur sa lettre lénonce de cej jour, ali leatoyen vacance rne por- tous ceux qui peuvent les avoir faire valat à 'a section
L'administrateur prineipal de Pelit-Goave. Ih. Colas a à leB-nde du Nurd, bornee rain en question so-achée pour au Daport. ll de lIntéTArrondisement les
de la tion de terre sitiée les héritiers Phiamor Lovis, des rieur. Domaiavs, Ce delai sins spt'e. riciama:
Dunne avis à lous Zulma créaneiers Simon de celle au Nord Sud par par les héritiers Saint-Clair Box, tion n'uit Até Prvaute passé ledi- L:tuen It r réputé 1
snccession de Melle. T'aricle 15 de la Loi su, à "Est par Thibitation Pubuissor a T'Ouest bien de Pitat, et comme tel iascri" cidastre
ville
vertu de les successions le grand chemin re .la Racdndu. meme Nord: la de l: Remblict et affe-mé m dir 1895. risteur. du NTa Juin 1841 sur venir lui présenter E citoyen Colas en sollicite en temmps
Port-an-Prince, leterJuin
varantes. ils doivent qu'il en fasse ce que ferme. l'article. 67 de la loi sur
Le chef de bureau de- domsines,
lear compte pour
En conformité dèlai de d'un an, A partir de cetto
D. LEREBOURS. de droit. dans C t arlicle en les date, domaines, est accordé un à tous ceux penvent
Le délai leur stipulé est accordi. avoir: des droits sur cutie porudu "" terre
CONTRE-AVIS. qoestion
P. PAILLTÈRE. les faire valoirau bureau de
le sera
FREE
L:Mtuiwistrateur. Paseé ce délai, aucune réckinstion inscrit - au Les héritiers de feu la dame l' pote Bus,
Princinal des Firances ad : "e tet. .le-terrain dénoncé sera
Veuve Déplumes, ont réclamé tes A emuplace- Pel oaiulmiaistrateiur, de Prtit-tioier. eada 4 de l'Etat. nent; aux No 45 *t' 46. sitnés dinureds
de PArrondisnimnrt les créanciers de la Fait hureau de TAdiministration Mai priaci- 1895, Ville, rue Métellus, illegelenent ectamaDonne avis à lous de celte ville, ale des unances lu Can-Ilnitien, le 50
à la vacauce ; et à T'appur de lor at de
sucerssion J.
de Prtit-tioier. eada 4 de l'Etat. nent; aux No 45 *t' 46. sitnés dinureds
de PArrondisnimnrt les créanciers de la Fait hureau de TAdiministration Mai priaci- 1895, Ville, rue Métellus, illegelenent ectamaDonne avis à lous de celte ville, ale des unances lu Can-Ilnitien, le 50
à la vacauce ; et à T'appur de lor at de
sucerssion J. B. Théagene 15de la Loi du, 14 lEmployé churgé de ce swrvice,
tion, ils ont présenté an domaines. Depatten en acte
verlu de Tarlicle
vacantes. ils
ROLAND MORIN. l'Intérieur, section des 139: * reludle
T 1841 sur les snccessions compte pour Vu: Le chef dr B.reaut. e' drezsé du le nobaire d9 mirs du Godte uement,
doivent venir! lui présenterienr
D ASCENCID. T
Taoyhisitioh des dita. en fosse cc que de droit. articleen quesHlugues GeN constatant di Guuyerge e par la. quil Le délai stipulé dans cel
AVIS DOMANIAL,
le empuacements faite
$
est necords,
:: Par sA lettre en "te du 10:Mr courret, va: dite dane Popote Blois:
lrcasé en. :
lion leur PetitGodve, le 1, juiliet 1896. citoyen Euchet Cadel j. una, w-dénontd celtd. a la ville En coradquénce, du,l T'avis illegale "Tomanil de P in-nieucunce quo. portjon detorre sitrde k iléh tiers; à favour duvenant vacance nul et saus elt.t, pat retire. 1'Adminiatrateur, P. PAILLIÈRE. run Penthièyr, horrée 1 PEst: ar Ulay Ealaiso, hles,
Hu aMopiteurs. lOuest la propriets de HIeuL en mame de son insurtion le 90 Mat 1896. CONTRE-AVIS. at an rfi pir :lite rite. 11 surlicite
Port-au-Priace, Le chef du service dumunial. La Dame Rénette Orouch, Veuve Alcide de Chinps En confornits lu farine. de l'art: 67 de laloi dounaninla
ED. JN. GRESSINE. Borno, CD réclamation d'un rette carreat commune, on vigueur,un delni d'un an à purtir de la date du -
eric, silur à Martisant, en --- Page 8 ---
908; :
Le - Manlteur. Le Administration domaniale de Port-de-Paia. datée du citoyen 15 Mai Petit courant, Papa Fif a, par sa lettre Par sa lettre AVIS DOMANIAL. vent et
une portion de terre, environ dénoncé d'an demi ala vacance celte année, Morieur e: date Ixeel cu 26 septembre de Sur la comportent, mise à sans exception ni réserve
it située à lo 33 section rurale de cette commune carreau, à la vacance, d en Subrème a dénoncé scize peustres, prix de trois rent snirnnte
est en boraée sollicite l'aoquisition: cette portion de terre temps la ferme, un vide soumissionne en mème
outre les charge delenchise
Orélien Petit, au au Nord Sud etàlOuest par les héritiers évait dans habité la rue de Momesy en c'enwiscement celte vile, situé A la réquéte deCy P.: 576
les
des
lequel
madame Marir
Morne.
ème a dénoncé scize peustres, prix de trois rent snirnnte
est en boraée sollicite l'aoquisition: cette portion de terre temps la ferme, un vide soumissionne en mème
outre les charge delenchise
Orélien Petit, au au Nord Sud etàlOuest par les héritiers évait dans habité la rue de Momesy en c'enwiscement celte vile, situé A la réquéte deCy P.: 576
les
des
lequel
madame Marir
Morne. Aivières et Al'Est par grand rivages chemin de Trois Gros- décédée depuis anciennement des années. par et la veuve Guai du Hortense sieur Houx, épouse Getin Heurtelon. Thérèse 20
En
été baties jadis trois peites sur lequel ont assiste Getin Heurtelou qui an'oriconformité conséquence de de cette dénonciation et en une inhabitable; ; il est' chambres dont
son épouse, fous deux
et
tière, un délai l'article 67 de la loi traitant la ma- ceray, les veuves Corneille borné, el Sully Dé- demeurant et domiciliés à pr-priftaires,
d'un an est accordé à
En conformité de
ayant pour avocal
Port-a-Prince,
Eeree
qui peuvent avoir aes droits sur ce tous ceux les domaines, P'article 67 de ia loi sur cabinet'
Me Emile Valles, au
faire valoir au bureau de
terrain, à les tous ceux uulllélai d'un au est accordià font duquel, rue du Centre No. 18, ils
oiale de cette vil. e; sinon ce l'admini-tration bien sera doma- valoir : passé qui peuvent avoir des droits à frire élection de domicile. de TEtat et comme tel inserit au réputé bien tion ait ét- ce déiai saus qu'aucune réclama- Contre Monsieur Leonidas
-Bbiens nationaux el sera aliéné au cadastre des sera député présentée, ce vide
proptiélaire. demeurant et Laventure,
Fait au buteau de
solliciteur. sera inscrit domaine de l'Etat, drempiacemnent et coinme tel à Port-au-Prince:
domicilic aussi
de de Port-de-Paix, ce jour T'admioistration Mai 1895, domaniale an 92e passé à titre au de ferme cadastre au de dit la Ixcel République et Pour plus amples renseignenient: s'aPIndépendance. Petit-Goave le 28 Novembre 1x95, Subrene. dresser à Me Jh Bellevne
Le chargé du domaine,
L'Administrateur ppal des
déposilaire dn cahier dies Carré, charges notaire. ou
Vu:
A. BRUTUS. gé du servicc des tomaines. finances char- lavocat pourssivant,
à
P'Administratear des Fina ces,
Port-au-Prince.le Juillet
A. L. LANOIX."
AVIS DONANIAL
EMiLE
:896. AVIS DOMANTAL,
Par sa lettre en date du 10 Mai
VALLES, avocat. Par sa lettre, en date du 6 octobre
citoyen Isnard: Dupervilie a dénenci courant, à le Ila ét6 adiré
chei de la ttoisième seulion rurale de celle expirré, le tion-Ville cance, devx prp..étés de Elat, situces la à Pé- va- Juillet 18P il No.
."
AVIS DONANIAL
EMiLE
:896. AVIS DOMANTAL,
Par sa lettre en date du 10 Mai
VALLES, avocat. Par sa lettre, en date du 6 octobre
citoyen Isnard: Dupervilie a dénenci courant, à le Ila ét6 adiré
chei de la ttoisième seulion rurale de celle expirré, le tion-Ville cance, devx prp..étés de Elat, situces la à Pé- va- Juillet 18P il No. Tordennance émise le 3
Gelerre, mune, ayuit dénencé à l vacinco dix carreiux cumSivoir rUe ta, un: P opricta rilure cent gou. de 179,
indument dégeudant de Tlabalation
Prtion-Valle, lenanee de Pnehinat No de
trave "x rmp
Nenos cour
torine Petit. cccupès par les hérisiers Cadet Diveronné, et Vic- sur ent vingt -oix ll de bi
la Chaatire
Gat ia
Cette proprifté appartenait,
situee à Paion-V.e P d rte 20 1is Getteoplonnann
Lapierre, d'origine africaine, morte dit-on, ab à intestat, Delaile RoPrse façade 46 de la contenance de soixante Metellus; pi.ds dé dupt cala devani CE ::: del vrK,
sans nord pestérité; avec Melle, cette Victorine dite propriété est hornée au -II so'li.ite sur environ en mème rent vingt de P. prolooilaur. Port-au-Prince. le 15 Juillet 1896. celle de feu citoyen Jean Petit, au sud avec cespropriétés. tenis sition d
Jean Philipp rlet al'ouest Laurent, avec la à l'est avec niale En conformité de l'art: 67 de ait
BANQUE NATIONALE D'HAITI. :
de feu citoyen Sar, "usappe. propriété celte en vigueur, un delai d'un all unt pa.lir de
En con:équence de
avoir date esta accoidé à tous renx 1
AVIS. conformié del l'article 67 ue dénonciation, la loi domaniale et en en des droits: prétention sItr lesectiol prepriélés des MM. les porteurs de réclépissés
de vigueur, la date un delai d'un an esta taccordé, à en question à les faire valoir à la s'Intérieur. en échange de hons d'
délivres
du présentavis, à tous ceux partir de domsines, sou' héeau départesn nt dn Imation ait convertir cn obligations emprunts leca"x à
droits à faire valoir; ce déai sans quiontdes été Ce deli passé sans qu'auenne résa
Fes, 50.090.0:0. qui ne se de "Emprunt de
réclamation ait été TiRetS celte
qu'aucune sera
produite, ces dites propriets serones rpêutée: U:
nt
sont pas r'servé
crite au
d'obligations. cadastre des h ens de fEtat. propriété ins- biens de PElat et comne tels inseritea en- 15 courant, roire informés qu'a partir du
Aux Anglais, le 12 novembre
dastre de TRepubliqu-, et
faveur unc
Singe Social fera, à
del
P.ris. Findépendence
1895, an 92e. du dénonciateu"
expertisées
montant première drl ropartilion de 18 0/0 sur le
Le préposé dadministration des
Le chef de bureau des
leurs nfeépissés. agé du service domanial du lieu, finances, charD. LEREBUURS. domaines. Port-au-l'rince le 13 Juillet 1896. Vu': C. D'EMPAIRE. NO a A
majnes LAdministrateer des
des finances et des doAVIS DIVE:S.
, an 92e. du dénonciateu"
expertisées
montant première drl ropartilion de 18 0/0 sur le
Le préposé dadministration des
Le chef de bureau des
leurs nfeépissés. agé du service domanial du lieu, finances, charD. LEREBUURS. domaines. Port-au-l'rince le 13 Juillet 1896. Vu': C. D'EMPAIRE. NO a A
majnes LAdministrateer des
des finances et des doAVIS DIVE:S. No. 27 vendre: Un emplacenient
eauz, atrondissemente des Cayes et des Cdde la ait 3 à Pélion "ill: ru porlant le
VENTE PAR CONYENTION
coutenance dle-oixante Flervans. F. JN. BAPTISTE. En exécntion
SPÉCIALE sur cent de
piedsdetacade
: 1o d'une obligation
profondeur. brne au
CONTRE AVIS,
thécaire passée au rapport de Mc hypo- remplacement 29,
no. 25, au Sud, le
Ia dame Lorenza
son
Valcour al'Oues: le uo. 28 par
TE
Lafend,
Frédérique et collègue,
par
cta l'Est
meurant en cette vil'e, nous propriétaire de- ville, en date du
notaires en cette ladite rueClerveaux. par
rtitres qui donnent droit aux ayant présenté les ment
quatre octobre 1894, du- Pour
chel dont elle est
béritiers Pierre Mienregistrie : 20 d'un jugementilut tri- ser i Me. plusamplesr Stodtrmwut.dwiee
sment connu sous le co-héritière, nom de sur an emplace- bunal civilde ce ressort, endatedu six. Juillet
J. C ANTOISE, avocat. 174 et175, situé en cette vile Grivaux rue aux Nos courant, enrégistréel significa quic de droit,
Port-an- Prince, 10Jullet Isi6. * été dénoncé à la vacance, Caiman, Isera procédé le mercredi qurl'on
1 28 mai 1805, le
suivant l'avis tera vingl-vingt Juillet courant, à 3 comp- Le
Le Genéral
citoyen. en était Louis. A Petit; de l'après-midi, en l'étude et par le heuros à soussigné l proptiéluire dooticiliejadis
aux-droit de
minis- Liogine ayint
URARLE
-sine
Mme Vve Hil. ire Duval, propriétaire sai cou-, tère de Me Jhi. Beilevue Carre, notaire à cial el conseil censtilué poar Me. man-litaire S. CAni avait germaine, dont la jouissance
Port-an-Prince, à.
; de l'après-midi, en l'étude et par le heuros à soussigné l proptiéluire dooticiliejadis
aux-droit de
minis- Liogine ayint
URARLE
-sine
Mme Vve Hil. ire Duval, propriétaire sai cou-, tère de Me Jhi. Beilevue Carre, notaire à cial el conseil censtilué poar Me. man-litaire S. CAni avait germaine, dont la jouissance
Port-an-Prince, à. da ventean
avocat
laymond ainé,
jainais été
paisible ne dernierencheriseure
plus oflrant et
pres decelte juridielion :
Celle ri en elait propticlaire contestée depuis 45 ans. 10 Unr emplacemtentsis: desimmeubies: i snivants: S'empr-sse d'aviser le public et
SCAIRPnenE aportde'Me paracte de et T'avoir eu du rue du Magasin de l'Etat, ci Portanefointe lièrement le conimerce qu'ro VR jarticn- de seN
sment' àla résidence Hugues notaire mE: Gouverne- au rap- dant d'une propricté connue devant sous le dépen- à intérèts la qsesigent il lronstumrer a
peesence
-du 17:
:
septembre 1830, m Dortau-f-vince dument en date de Godet P, lequel
nom domicile, Capitale," dil transfévr SOu
quel acte de vénte porte en enregitre; le- quinze pieds Ireize pouces emplaremient sur mesure malites de après la P'accnmplissenment sies for
si.tr SUI le cadastre des in-rge bi Vu, enre- nord. sur une profoudeur norl la fagade Et en lai prévues au eade ciil;
actobre 1830 et signé de ns vendus le 23 vingl-trois piorls six poures et sud de. attendant qn'it artive à régler
-cip.l" des,finances d'alors, TAdiminbinstour Bellier;
prin- pieds six pouces sur: la facadle sud, de treize delinitivement encom venda! wtunuaereAtne à
il
roicitence, cet avis. de
àu nord par lus hériliers. de bornée: -
Lfoyine,
Eeeta à
: L avenn. citsyen Louis A. Petit dénonciation devient fait au pud, les hériliors Rog et venvo Brasic, à sijoarner en Nt rendant aler nirement
nul et l'Etat, à Tr par Antoine n forrain de la Capitale pour les hesains dn wf comLradminintrateur" Port-de-Paiz, des fmiances 24 avril1890, l'ouest par les héritiers Burhaud. taforge, et à : merce, Port-aa- Prince, ke
diseoment,
de" cet arron- 2u Uno quantité do cinq
N Juillet 1896. ci-devant connue sous le nom enrrenux de terrej
L. AZARD,
VuELo chef dugervice domanial, LEBON,
situéu duns lu commune de lu latle Jonen
RAYMOND iv ot. fdl Ja'
Bouquets. Groix-desGRÈSSINE
Tols que ces deux immeubles Se
Port-au-Prince. -Imprimurio Nationale. poursuiDirecteur FLOATAN Mol.