--- Page 1 ---
Stèmie. Année. Mifint
Ntur
Mercredi, 8 Juillet-1806. -NUMERO 55. Bureau de Rédacties
LE
et
d'Abonnement
JOURNAL OFFICIEL
26, Rue Geffrard:
DE
MONTEUR,
LA REPUBLIQUE D'HAITI,
PARAISSANT LE MERCREDI ET LE SAMEDI. DRECTEUR ET. RÉDACTEUR EN CHEF : PAUL
LOGHARD, 26, Rue
a an, P: 4-50.. Six mois, P. 3.- Trois
Geffrard. mois, P. 2-50. Le No, 10 centimes. Lés
Pour les Bépartements et
les
manuscrits rendus non insérés ne seront
de
l'Etranger, frais
et seront
pas
poste en sus. Mercredi, , 8 Juillet 1896. Les abonnements
détruits. AFFRANCHIR,-
chaque mois et partent sont comme des 1er. et 15 *
tions, payés d'avance. les inser
AFFRANCHIR,
SOMMAIRE. Donné à la Maison
PARTIE
let 1896, an 93e. de nationale, le 2. Juil- Art. III. Le
OFFICIELLE. lindépendance. cuté
présent arrété scra exéDécret du Sénat de h
Le prisident du
àla diligence du Secrétaire d'Etat
Arrété dc S. E. le Président Réyublique. dlaiti. Sénat. de l'intérieur. Avis de la Serritairerie d'État des
STEWART. Fail à
ces et du Commerce. FinanLes
Port-au-Prince, le 6 Juillet
Avis de la Chan. bre des Comptes. P. E. secrélaires,
1896, an 93c de l'Indépendance. Mai 1896. Procès-verbsl du Sénat, séarce du 16
LATORTUE, Jrsnis. T. A. S. SAM. Procès-verbal de la Chmbre des
AU NOM DE LA
Par le Président: :
sentant, séance dn 20 Mai 1896. Repré- Le Président
RE PUBLIQUE
Le Sccrétaire d' Etal de
décrel
d'Haiti ordonne que le
l'Intéricur, elc.. PARTIE NON OFFICIELLE. revèlu ci-dessus du du Corps Législatif soit
RUTEAU
Avis administrat.fs. mé, publié sceau el de In République, imprAvis divers. Donné exécuté. Secritairerie d'Etat des Finances et du
Prince, au Palais national, xll P'ort- Commerce. le Juillet 1896, an 93e. de l'InAVIS. PARTIE OFFICIELLE. dépendance. La marque exigée par la loi sur les colis
T. A S. SAM. venant de'l Tet anger et soumis aus droits. SÉNATDE LA REPCD IQUE. PAR LE PRESIDENT:
de Douanc, doit porter le nom ell plein di
Le
destinalaire, seS initialés ou toule autre emDECRET. de la Soorétaire d-Etal de LIntérieur el preinte constante et officiellement reconmuo
Usant de linitiative
Police gènern'e. par la douane. T'articic
que lui arcorde
BI TEAC. Un délai de soixante jours est accordé i
62. 3e. aiinéa del la Constitution, - awmey U-o
Messienrs les importaleurs pour se conforConsidérant que certains questions
A mer à celte prescription. importantes à résoudre. notamment leARRETE
xamen des Comptes gonimux et du budSecritairerie d'Eral
get restant à Lordre du jour du Corps TIRESIAS AC GC STIN SIMON SAM,
Commerce.
ic
que lui arcorde
BI TEAC. Un délai de soixante jours est accordé i
62. 3e. aiinéa del la Constitution, - awmey U-o
Messienrs les importaleurs pour se conforConsidérant que certains questions
A mer à celte prescription. importantes à résoudre. notamment leARRETE
xamen des Comptes gonimux et du budSecritairerie d'Eral
get restant à Lordre du jour du Corps TIRESIAS AC GC STIN SIMON SAM,
Commerce. des Finances el du
Legishalif:
PRESIDENT D'HATTT. Considérant que le peu de temps
AVIS
nous sépare de la fin de la session ac- qui des Considéran: que le Conseil Communal Alessirurs les importateurs sont avisés". tuelle est insufisant jocratieinirerebat; la Chandonnicres est cn minorité par que le baril de farine prévu par la loi
La Chambre des Communes,
démission de trois de ses membres, el el 3 qui sert d'unité de mesure au tarif Nu. A PRorost. qu'il y a lien, re
de
est de deur cents lieres amiricaines
El
à sa suspension pour de motif, procéder En
il
leCorps Ligislatif a iendu
mission
et nommer une com- de Tarl consiquence : 21
sera Cit application
ce le décrel suivant:
dugenappelée à lenir les rénes de à loul haril de de la loi du 13 Juillet 1858,
Art. fer. La première session ordi- I'idminicttation communale jusqu'aux
farine excédant re poids. naire de la 21e. legislature, ouverle le 9 prochaines Sur le éleclions,
Avril de celle année, est prolongée d'un
rapporldu Secrélaire d'Elat de Serritairerie d'Etal des Finances et dre
mnois. T'Intérieur, cl de l'avis du Conseil des
Commerce. Arl. 2. Le
Secrélaires d'Elat,
primé
présent décret sera im- Vu
AVIS
laire d-Elat elpublié à In diligence du Seeré- lobre lesarlielesai el32de la loi du 6 0C- Messieurs les commerçants sont
de Pintérieur. 18I.suries conseils communans: to Que la déclaration, les factures plévenns:
Donné ii la Chambre des Communes,
ARRETE:
luire et originale, les
rousule 21 Juin 1896, all 9.. de
Art. 1. loules eS piiees
connaissements el
danee,
FIndépenLe rouseil rommunal des deyant servir à la Foemnabmedan-lemaers confeetion du mnifeste,
l.ey preésidlent de li Chambre,
Chantonnitres Arl. II. est suspendu. doivent porter les memes noms, marques
V. Gr TLLALME
des ciloyens T'ne commission composée el douane contre-mangues: doit etre faite 20 Que Tentrée en
Les Serrituires,
rard el Alrinons, llenry Décomb, Vales B6- destinalaire portt sur au les nom fielures, du véritable. Qur. te
Dr. T. NiCOLAS, VOtNEN N. Pre. pour gérer
Engene est nommée destinataire duit elre un négoriant diment
LOLIS, jusqur'mux nouvelles Idhniipirtion communale pntenté; 30 Et que les ro is duivent avoir
élections
chac: ll une eoutre-marqne el un nunéro..
el Alrinons, llenry Décomb, Vales B6- destinalaire portt sur au les nom fielures, du véritable. Qur. te
Dr. T. NiCOLAS, VOtNEN N. Pre. pour gérer
Engene est nommée destinataire duit elre un négoriant diment
LOLIS, jusqur'mux nouvelles Idhniipirtion communale pntenté; 30 Et que les ro is duivent avoir
élections
chac: ll une eoutre-marqne el un nunéro.. --- Page 2 ---
Le Moniteur,
Aur' Administra'eurs des Finances de la 80 Dépèche d Ministre
En vertu de Itépublique. l'article
it
sur. la demande de du l'intérieur an- fo Letire de Mme J VEN. Modé
nisation de la
9 de la loi d'orga- ETSNT Jaisse la disposition du sénal grand la Corps, proposant à la Chambre l'achat (4 courant)
Chambre des Comptes, les maison
petile graphie pour la somme de d'une isoadministrateurs des finances des arron- M. le Crsarenonies président: - Les
2 Lettre de Mr Heary Préseau g. 5000. dissements' 'ci-après désigués
quiviennent tdetre lues différentes pieces rant: demandant à la
(17du couà faire parvenir à la Chambredes sont invités archives pour être classées. seronl La dépostes aux pour limpression de- Chambre son un subside
dans le plus bref délai
Comples Mmc. Larrenr sera
pélition de exemplaires à raison de Bottin en mille
de comptabilité dus. possible leurs mnois' l'Instruction publique. envoyée au Comilé de trois exemplaires. vingt dollars les
Savoir :
le Le dépôt 3e. des point de l'ordre du jour amène du 30 Invitation de l'association des membres
Cayes: :Avril, Mai
M. Malbraniche. rapports des comilés. sa sixième Corps Enseignant conférence de Port-au-Prince a
Jaemel:Jauvier, Gonaives: Février, Mars, Avril, Mai. Justice elde rapporienr du comité de manche soir, 24 à qui 7 aura lieu DiMars, Avril, Mai. suivant : legislation, dépose le rapport des batiments mai, heures dans un
Jérémic : Févricr, Mars. Avril, Mai. nelle, Rues de T'Ecole libre ProfessionSaint Marc: : Mars, Avril Mai. Le comité, de Happort
40 Missive Montalais de M. et Pavée. Miragoàne : Mai
vous avez justice la el de législation à rant) demandant à NorauilSambour(s. la Chambre couPetit-Gionve: Février, Mars, Avril,
3 communcs renvoyé modificative loi de la Chambre vention annulle de 15.000 une subPort-dé-Paix: : Mai. Mai. el 79, premier alinéa du code des de arlicles 922 théitre. g. pour son
Aquin : Février, Mars, Avril, Mai. de re civile, droit, ponr etre par lui, statuée procédu- ce
50 Prolestalion de Mr
Por-nn-Prinee, le 3Juillet 1896. fondi des a Thonnenr apres examen que Appollon du
(5 mai cnurant)contre Bareau-Ssjour le
Yu:le président de la Chambre des en
motifs qui Tont édiclée, de appro- vous 6u gouvernement pour arrestation illégale. délègné
fiomples,
Fail proposer à la Maison Fadoption
nis (11 Protestation courant) contre. du ciloyen D. Louis DeLe
TASSY ainé. 22 Mai 1896, an 93e. Nationale dit Sénat, le sivis de son arrastation des voies de fait
chefdeburean de la Chanbre Comples (Signe/ n. SL Ls de Findépendanes. née par le ginéral Antoine arbitaire Simon. ordenC. MORNO
Lonis, B Maignan Stewart, Mexinitre, J.
Fail proposer à la Maison Fadoption
nis (11 Protestation courant) contre. du ciloyen D. Louis DeLe
TASSY ainé. 22 Mai 1896, an 93e. Nationale dit Sénat, le sivis de son arrastation des voies de fait
chefdeburean de la Chanbre Comples (Signe/ n. SL Ls de Findépendanes. née par le ginéral Antoine arbitaire Simon. ordenC. MORNO
Lonis, B Maignan Stewart, Mexinitre, J. F. Pre: à 70 Missive du député Poujo! SooaO
Malbranche. rayportenr. président, L. 80 la Chambre Missive un permis de viug: seaandant jours. SENAT
M. le président : L. n'y il d'autre cilant 01 permis du député d'un 0 fadotte, soltiSianee du. 26 mai1896
rapport du. Sénat, Siln'va acloljsctinn tde la part pièces M. le do présitlent : Messieurs, mois., parmi les
Lat ance Présidéncs de M.
. rayportenr. président, L. 80 la Chambre Missive un permis de viug: seaandant jours. SENAT
M. le président : L. n'y il d'autre cilant 01 permis du député d'un 0 fadotte, soltiSianee du. 26 mai1896
rapport du. Sénat, Siln'va acloljsctinn tde la part pièces M. le do présitlent : Messieurs, mois., parmi les
Lat ance Présidéncs de M. Stewart. copis el distribn: leramport et vientd'être lu. sera deminde la correspondance il
une
rst de
lgnr
sie.
ouverta à dix heures el de- l'ordre dajourdnne de discussion n10s plus portée à Jadotle ; je mets parmis eette d'un mois di-lepaté
M. le président: : Lc ter point de
séances. L'ortre du
prochaines cussion. aux voix. Elle demande en disdu jourappelle la sanelion des l'ordre d,
jonr ! épuisé, Si un membre autre denande de estagrace, de Ily a une
haux
procts-ver. d'une l'Assemblée disire entrelenir le Sénat du collegue Ponjol permis ; cette vingi jours
Lc procès-verbal de la séance du 21 lui sera gestion d'intrat général, la
discussion, aux voix. Elle est demande est en
est lu ct sanctionns après
mai
Sin. ecc. rdée,
parole Les autres pièces de la voléu
failes par MM. Jes Sénale. ars decobservations A.
Ce dans T'Assemblée I
poursuit le
seront correspundiuce.
che et Louis Augn. tr.
Malebran- ance: Voicil'ondr. du jourde la prochaine sé. comités appelés président, à en connaitre env) yées et aua
dernière M. le président: : Le procès-verbal de la Sanclion des
archives de
être classées. Deuxième aux
séance n' 'est
Lecture de peuchs-verbanx.
poiut
du
Font.
fédacteur Magloire vient pas prète, de le secrélaire
la corn.pondance.
dernier
jour : Sanction du
Nous pas sons d. nc au me le faire di- Y-a-l-il Rapports des des comités.
Ce prochs-verbal procès-verbal. n étant
C correspondancr. dépouillement de jour ?
observ.tions sur Tondre du sanction cst renvoyée à notre pas pret, sa
P. Sur E. Latorluc Tinvitation de M. le président, MM. L'ordre da jour d-meure arrêté.
séance. Troisième
prochaine
de barea: donne etJustin. feret 2c seerélaires La séance esl levé à ouze heures
Formalion
de l'ordre du jour :
des
tsucnssivement
minutes.
cinq
commission des
JeHt
pitces suivantes
lecture G. Guibert,
Généraux.
Comples
Pierre 1o Lettre de M. le Sénateur Thésalus mitte, C Molière, A. S. Malbranche, 3.
Ney Caye. M. le Dr T. Nicolas : Messicurs les diEtiennel-exeusante de
Pierre, D." St.-Ls. pirles, je vien.
à
ter à la séance de cejour, nepotvoirasie Alexandre, C. Robert. Lonis Auguste, B. trois collegues reenmmander faire vos snffrasanté.
peur raison de Maignun, Roche C. D. G. Vaillani, L. Barau, f" commission des pour
partie de
20 Dépe:he de M: Faine,
Jn. ainé, S. Dubuisson fils, A. Dérac, J'ai nonms les dépulés comptes G
néraux.
tal des Relations
Secrélaire d'E- François Pierre-Louis, D.
fils et
Alexis
Lonis Auguste, B. trois collegues reenmmander faire vos snffrasanté.
peur raison de Maignun, Roche C. D. G. Vaillani, L. Barau, f" commission des pour
partie de
20 Dépe:he de M: Faine,
Jn. ainé, S. Dubuisson fils, A. Dérac, J'ai nonms les dépulés comptes G
néraux.
tal des Relations
Secrélaire d'E- François Pierre-Louis, D.
fils et
Alexis Sénat 50
Extérieures du romellant au Jn. Simon. L. Malbranche, Lfazanl, M. ces Pierte Paul Damas - -Je crois que
partement cxemplaires des Rélations livre bleu du Dé- reche, A. Dupiton, Nicolas Loger, Evariste La- pour collegues que vous sont assez connus de vous
3e Lettre de M: le Eextérieures.
Poujol, Plisauce, J. Bveillari, Le Joseph membres de celle puissiez les nommer
Mars annonçant aa Sénat Sénaleur Almonor dent, P. A, Stewart, les
prési- D
M.
commision.
dientôt à son poste. qu'il al à se rendre Latortur, Jules Justin secrélaires, E. M. le Augustin Je demande la parole.
4e Lettre de Nae Larreur
Le
président : Vous l'avez.
certtine
bourse pour
demandantune Pour Sreidiairenelhcteur. Sténio VINCENT.
M. Aug itin: : Cest pour vous
dirige.
Ielablissement qu'elle
copie conforme :
Messieurs, à l'instant, avant d'entrer convier.
fe Iépêcle de M. le
Le
les opérations électorales de
i dans
f: eur
Ministre
manirre
Sensiairesreinitte
remeltant au Sénal 45 de lInle.
Diogène LEREBOU
river plus vite à finir avee los
ardu Bulletin No 22 des Jois exennplaires
RS.
Si nous continuonsà voler, ainsi élections.
Goauvernenent, année 1894 el acles du CHAMBRE DES
Pavons fait à notre dornière séanre, que nous
Gr Déphcle du Ministre de
IUPUESENTANTS un allons trop nous grand nombre du eandilate.tonx pour
annoneant aL Sénal gu'il u donné F'Intérieur des ordres Stanae du Mercredi "O Jai
pas de rsullat allanderet nous n'abtiendrons
Hrtr Finmpresion de 5
Présidence de Mr Vumex 1896.
satisfaisant. L'autre jour
Finitiative d'un membre projostlions de lois La mnjorité élant
RILLAUNE. branconp denoms sont sortis de l'urnu
Corps.
du Grand Lée. lu séanen est nvigaliarvnent consla- qu'aueun d'rax avoir la sans
7i, Dépérhe du Ministre de
Premier de déelarte l'ordre ouverle
Qun vrais pense, .t combinaison arretéc.. majorité,
nongant fu'il a
a
du
candidals
SE
ie
ordonns l'insertion Tlatérieuran- Lecture pp la
jour:
alin de ne pas
soient connus
thunion dournr-omeindn du
dans Doferunt i atrepmundamed
moi
éparpiller nos votes: ainsi
du 22 Mni, peoths-sephal dela les seerélatres Tinvilation" du burean du président, MM. faire jn partio déclare da * jo n'ai pas le désir de
vement leclure des pinres donmont snivantes suereasi- généranx, et si, conmo commission mo ceux des comptes
veulent pas etre membres de cette qui ne
com-
union dournr-omeindn du
dans Doferunt i atrepmundamed
moi
éparpiller nos votes: ainsi
du 22 Mni, peoths-sephal dela les seerélatres Tinvilation" du burean du président, MM. faire jn partio déclare da * jo n'ai pas le désir de
vement leclure des pinres donmont snivantes suereasi- généranx, et si, conmo commission mo ceux des comptes
veulent pas etre membres de cette qui ne
com- --- Page 3 ---
:
de
Le-Moniteur:
la loi éleo-
::
"absolue. scrulin: est' valuble. Je n'ai pas
liste" ebije lc' répète, a la majorils
toralé sous la" main; maisi.; 1égislateurs,
mission viennent :le. diclarer à la bon tribuneil résul- * Maintenauit-st; aujourd'hai.la Chambre issus d'une Assemblée primaire, veûs denous serons sirs d'oblenir un tour- -de: croit sage. de voler. pour un seul mémbre, vez en connaitre les prescriptions. Autat.an dépouifement de chnque
on" n'a qu'à: prendre cett. décision.
demeurant anl n'eat censs ignorer la-toi... obserscrutin.
Mes. chers collagues, M R. Deeljen: : Messiours. on a parlé de. M. Pierre Lalleur, Une simple soutenne
M. A. Vastey: élabli, M.: le président a parlé vition : la mêpic argumentation souviens recommander à vos bionveillsnts et précédent d'anciennelé du député Deetjen. pitr le collègue Darliguenave a été : ccfrages un ciloyen notoires. dont Tindépendance J'ai nommé le. Ces deux clioses ne prévaudront jamais ienue lors, des élections senatorialest avait pas tenu
la probite sont
iL.a,616. magistral contre un lexte de la Conslitution, qu'il pendant la Chambre n'ep. dépulé Brutus Joseph; trois fois. ct. crsten nous a lu. Voilà pourquoi je pric le bureau. comple. R. 1l faut
communal pendant rendus qu'il a 616 en. de se coirber. quand li Constilulion a parlé. M. Deeljen, inlerronipant:
raison des services. du Corps Légis- M. le
II ne semble que le. dônc perpéluer l'erreur? : C'est ua. voyé ici comme menibre chers collegues,
présilent: fait erreur; il ne sngit
M., Pierre Lalleur, continuant il
latif. J'estime donc, faire mes arlie de In commis- dépulc de savoir Deeljen si c'est i la majorilé absolue 8 ptincipe que la Chambrea "décision. élabli; car Ja loi
"enveyant
reis
qu'en
vous ferez. fant nommer les membres, ce point est de prendre une
ist souveraine. sion des comples vaille. générmnx, ct il ne manquera pas prévu par la Constitution. I1 reste main- muelle et' TAssem pléc : Mrssieurs, il fant bién
reuvre qui
si Ton doit voler par seru- 'M: lè president
de nons conserver une, larg" parl Neres ienant a décider bnlletin individuel.
Ja loi
"enveyant
reis
qu'en
vous ferez. fant nommer les membres, ce point est de prendre une
ist souveraine. sion des comples vaille. générmnx, ct il ne manquera pas prévu par la Constitution. I1 reste main- muelle et' TAssem pléc : Mrssieurs, il fant bién
reuvre qui
si Ton doit voler par seru- 'M: lè president
de nons conserver une, larg" parl Neres ienant a décider bnlletin individuel. préciser:" il ya lieu de savoir si, dans l... connais-nnce. en vous adres- lin de liste Beetjen: ou par : Je suis de vclreavis, Mr. malière. nous devons nous baser sur la loi. 1
M. R liceljen : Massieurs. qu'un bul: M. R. électorale. Je erois c'est cc point qu'a
sant qrelques parv'es. je dans n'ai nos Imavaux. le président. Chambre décide de voler patr serutin soulevé le colligue Nsthent Si cest
c'est de voir la célorite de
le La
celle loi qui'doit êlre praliquée enla circonsAussi, je viens vous prier Cest-a-dire. préciser de liste."
el reeueillis. lance.l question, nst toul, de suile résolue: ce
vote que-vous allez douner. procéler par Des, Sbaloiun.ewitdiaudleds d'usage remplies, MM. car, cn" SOIL arlicle 21; la loi dispose qui. je désife savoir" 'si vOus devez voler pour Les' formalilés el Emilits. Jn Francois sont suit :
scrulin de listeon si - tnellemeat. vonicz Dans R. II. lleniry scrutaleurs. Arl. 2L, Seri declarg nut: :1o. Toutz
earididat iadict
choisis comme
dans. pas esizne d'une façon
chaque
c'est : majorile rel livel
bulletins sont tronvés bullelin qui n'aura
nom. le preniier cas, wwnteapie dan- le se. Turn.lar Soixante-hoil Unstpmacatederende trenteepet Irs suffisants la personac dont portaitles sera écrit d'ung. qui eslde riguenr. absolue. dépouillement du serutin,
20. Tout scrulin qui
*
cond, c'est la majorits M. le pré. ident, de décider Ponlant-ie ont constatéun bullelin doub e. maniere, ilisible. énoneera dee
Je vous prie, en nellau! ra propo- serntalenrs M. Ir président : Ily a deux bailelins 3o. Tout scrulin' qui"
I' élection plus à.: a
de celte question. l'un dans l'autre: je erbis q'il personngs, que ne compprte
sition le ci iiscussion., L: V. ci ce qui est dil à enveloppi est dii dans la loi dlectorale que quand
ilans un o2k:
M. préside
: Toule ré.. bolletin est double. il est considére nol. Heizut. 40.. sorulit, envehigpé contienT'artiële72 de la Consitalion: qu'a la majorité ab- un M. Mes chers collegnes, plusietrs antres serutins bu qulon
solation n'o est prise sauf. les eusprévus à mes Darlignenave: yeux, bien qu'ily ait des bulleting dra plusietrs autre. il aura 6t5
solue des sullrugese
let tour de' eratin est valide. 50. Toul serutin. dans lequel le nombre des
(
Re la Dectjen Consliluliong : Daus. ce cas.6n. ne. tien- dloubles. Jai déjà: sontenu el, àn maintiens les
conslalé et. teen.it- crlui des enie hulletins trouvés dans
KR
das cxndidat pi aura la termes de la loi éleelorale, "CRE un vote volanls
dra compte MAE ?
rugese
let tour de' eratin est valide. 50. Toul serutin. dans lequel le nombre des
(
Re la Dectjen Consliluliong : Daus. ce cas.6n. ne. tien- dloubles. Jai déjà: sontenu el, àn maintiens les
conslalé et. teen.it- crlui des enie hulletins trouvés dans
KR
das cxndidat pi aura la termes de la loi éleelorale, "CRE un vote volanls
dra compte MAE ? doubles ne complents, 1u9 pour
T'urne, K." Mupetorale. En montail a la Iri-. majorilé M. R. Renand lsppolite: : Alors nous simple. M., le Deetjen: a Dattiguennyen--: a- -trace. devons voter que po l' chrue mem- Dernièrement. au rijieit de lumalles. Ton bune,
vre dinsle cis qui nous
ne
.des comgle généraux
n'est NM.. la
su bre de la commission. argumentail la aa élertorale, la.Shambre mais, hiep odeupe.- Je paage done.outre, d'un builelin d m.ble:. it
individueli-ment. barean ne. fail quie rigie par
a loi cleetorale n T.nceasnl pas d'un bulletu iiliE
M. le poésident ssLe
1 on reglement, assemblées primmires. ne SAgTE pis senlement
suivre la tradilion. : Ei vous voulez, faile que pour confusion tet à ne pas
sible, d'u vote blane.:. Yous n'oles dans
M. Renaud Hymolitg membre indi- Cesl ue
dans une ragretlible syaune Al.le président. trouvé Rc bul--
Messieurs., nominer fa chaue dans ce cas,.exi- naitre. Cest de donner se pla C dans Tvapieon, sous la question. Nous avons dans l'antre. il Y a
vidueillement, il absoluc. adra. errenr 4 'du e
pour prosenter cetle letins, enfermis Tun nons devons nods et rapger kt mjorilé
S la ma- Tégide reglement n'en, rst pas nie,
tieu de savuir si
prévoil ce
M: leiprasil lenl : Cost loujot pour la objection qui
imtieateur. il porter à la loi électorily est nul. qui
jorité: absclue esl die rignet des co sples Ce règlement, nolre jalou mnet sar le moile cas. Sioni, le bulletin
invoqusla
Tornation de emaisyion
vrai. esl
Darignenanon
s:
Maintenant.. i je ne pas si est
abeohument dlectorales. mais il ne. fant Le e1 colligne dantred Lsent
génfaus. de voler pour des opérations
lonle ssemblés est le yne-tion. : c'est ane à
TLALS
vous etes d'avis, Messieur, iivid eme nt: car it pas penire de vne sue
college en des precsdents la voie à saivre dans
chaque candid il lédel la Tormngiet. de celle rangér sur le' meme :nuie blée à déclarer
nulle partpa:l
dès qu'il
de
de
EH
n'esti commnig-ion. élecloral, larlout oii il est quection de. boite fant ni- l'espiee.
e à
TLALS
vous etes d'avis, Messieur, iivid eme nt: car it pas penire de vne sue
college en des precsdents la voie à saivre dans
chaque candid il lédel la Tormngiet. de celle rangér sur le' meme :nuie blée à déclarer
nulle partpa:l
dès qu'il
de
de
EH
n'esti commnig-ion. élecloral, larlout oii il est quection de. boite fant ni- l'espiee. M. I. Deetjen; Dans, ee cas, i lwe larM. lk. Deetjen wessients Jes dép que les, scrutin. de balletin de à la voleveil loi éleato-ale. i chose près, jai misums de la lite, 4 ostion: M. le priles dinls sonlinuent sur l.question délini- eessairement recourir vienne porte: liele qhe vous venez bulletin nul... j'avais poséc. Ele semblait eire car le prési- moins qu'me loi speriale au droit sident, parle de
aisolt
tivements el radicalement close:
une innovafon, une dlerogation que toutes les Mele presitdient: Ce nest la
lexle constitutiondit
:
denl.vient dis lire, In résolution n'est commun. ll.est de principe speciale, la loi n'a ment relit, voisi' ee que
nel pi dit t loule abs, slue des sulfra- fois qu'en une des matiere rigles de prosslare excrp ( Voir arliele 3: lunf. P i : elat
prise qu'a ts majorité
point tracé
qui doit 3I It hectjen :
aue par
FoRe
ges, saufles cas prévus parla Constitation.s lionnelle, e'est le "droit mal comman ere l'eloctions, la de causer eraui tivat Ielr soutr
Ce Eas
la, Constitationsont elre ohservé; or, en conman. le collegue Dartiguenue d'ntan: l! a donr plus,
Ja mjwrit adis liers. loi eleclorale, est le druil
wsniit de bulletin. s 5 rutia. en
Par-asnsiguent, toute digeussiun est dle. Elle venl. anlant je nete-tinpathe que de donner E résultat du blase
limNe
se. J'estime que le Iurn est ials
les bullelins LAE ne dimiptrn) renforl à mllant de colé le bullelin runstion à
I'
poroililitz de lais- continner.les déhats NDr que uL vole simple: et. comme
- M. le, presidenl : J'ai puast esl In mu!. sur la question La Consiitucio, d H parlé, rellr loi. ie lis dans In drit paremer doubles samir si le hulletin douhlo
STat
c'est a huregu i faire ee 4" droit. taire ce qui suit: Les butlelins. puar M. llrick Duvivier, un lisant: ie
M. le président : l'ai décias quon t ne sont pas anmiles, mais complds
dans oul pinsicoreauloe. tr;
xeratinenvelopps
ih 4. en contiendrn plusiepra
tonjours
par Deeijen, anvimn légis-. un vole simple."
enlachi d'nu- Kerntins est on déclare qui nul. du reste, Eo dieputs avoir
eelte As- Je conclus qu' n'élant le lour du autres,
lateur. le nit pour présinl pa srulin de (qune irréguluri'e dirinante,
semblée: on u toujours procéle --- Page 4 ---
Le Meniteur.
;
xeratinenvelopps
ih 4. en contiendrn plusiepra
tonjours
par Deeijen, anvimn légis-. un vole simple."
enlachi d'nu- Kerntins est on déclare qui nul. du reste, Eo dieputs avoir
eelte As- Je conclus qu' n'élant le lour du autres,
lateur. le nit pour présinl pa srulin de (qune irréguluri'e dirinante,
semblée: on u toujours procéle --- Page 4 ---
Le Meniteur. déclaré aul: 10 Tout
Article 21, Sera
d'ane fagon
qu'il ne faut pas con- seratin quia'sus pas désigné, dont il portait le
blanc n'est pas. un bulle- Bresrwemmetie fondie et cette, loi, et lire le un droit parlemmen- Ce- suffisante, la personne
Or, un bulletin si on veut avoir, la ma. taire dont je viens de
passage. ne nom:
seri écrit d'ane
tin nul: infariliblement il compte cela détermine une lui-ci veut que les mais bulletins comptés doubles pour un manière 2o Tout illisible scrutin ; qui
plus de
jorité:
sbient.pas annulés, tandis que notre loi oxige
30 Tout scrutin qui énoncera T'élection à faire. consaquence. : lya savoir... doit vote simple. bulletins soient tenus pour nuls:
que: ne comporte dans un ou
M. le président interrompant: On ces dits et déclarés nuls; mais le tour personnes 40 Tout scrutin enveloppé
M. U. Duvivier, les
déjà établis. gont réputés reste valable. autres; dane
il sura été
se baser sur précédents Messieurs, nous avons de scrutin comme le soutient] T'honorahle tenir député à plusiears Su Tout scratin le lequel nombre. des vo: 4
M. Célicour Léon: mais nous avons. tou- de Monfiston, Si, nous devions nous dispose en que censtaté inégalité cetni des entre bulletins trouvés dans
discuté laissé longuements la question de côt6. d'heure, Ils'agit si T'artiole 110 du règ'ement à les cas non tants et électorale. nous occupe
jours
1L
pour le présent électorale que ela Chamhre les pourvoira reglements: ; je l'urae semble que le cas qui
savoir. ou la tr"a. présents le triomphe Il me
dans cet article. c'est le réglemnent suivre. tous prévus serais thra de vous demander je. viens d'6- n'estpas prévu
une erreur typogramnous devons ciest celai-la paroe que sont
perlemeniainetue obéir, M. Augustin : C'est
de. dire bulJe dis que
le Eeglemut de meltre T'opinion : mais la loi étant faile pour. y lorsM. le président, TEE donc bulle4es cas non prévus M la Chambre: à tous ne doit recourira ine opinion que letins phique. au lieu de scrutin. laissés. à la 110. solution La Chambre pouryoira
on sOIl lexle n' 'cst clair. élant con- tin et non scrutin. Comment comprendre
a Art. par les présents régle- que, 21 de la a électorale
mots, le scrutia illisible? à la Chambre
les cas non prévus
L'article termes intelligibles à tous les esprits. ces M.M. Alexis fils:Je propose
ments. dispositions que l'expé- en à conclure quil est nécossaire tout en de rester aveclart.
La Chambre pouryoira
on sOIl lexle n' 'cst clair. élant con- tin et non scrutin. Comment comprendre
a Art. par les présents régle- que, 21 de la a électorale
mots, le scrutia illisible? à la Chambre
les cas non prévus
L'article termes intelligibles à tous les esprits. ces M.M. Alexis fils:Je propose
ments. dispositions que l'expé- en à conclure quil est nécossaire tout en de rester aveclart. 10deson réglament. vient de
( Les nouvelles fait adopter la Chambre E penche des bullelins doulles valahle. le
L'Assemblée on dojt
rience formulces aura et portées : suite du pré- Wannuler matatenant le tour du scrulin pour
donner M. un présidenti vote, collegue Alexis fls,
seront sent article, comme articles supplémen- M. Auguslin lisant: sonsignés propu-ent à la e'y, confo mer. si vous n'y, voyez d'in- l'un
taires.)
la loi électorale, mais "Les députés la loi Alectorale pour Messieurs,, les deux bulletins Ea
Donc ce n'est décision pas doit faire loi, c'est Chambre de saivre des électiono des niembres convénient, f'autre, seront annulés, (marque
lien notre
3:" décider del la devons ques- la continuation des couiptes générauz. reaferme
lieu de 68: la
pourquoi au propose réglement que nous
de: Faità la commission la Chambre, ce 20.nai 7896. Dartig- aapprobationlen Donc, c'est 67 votants de an 34. Sion. reare
Estime jeune. Sudre
est
le
en
nous rapportor. Pierre Louis : On semble donner n'a Augustin,
majorité sbsolue du scrutin donne
M. Ducas une
qu'elle ave, Anglado. vais. Mes-ieurs, Le dépouillement
à la
d'élection importance : cinaiquent, envigueur. M. lo préstdent: t: Je une m'en nauvelle lecture résultat suivant: M. Alexis fils 1 votes, P. P. pas. AET oniaqudate iese disent que la vous faire donner du député Augustin
Messieurs 36, G. Boco 46. Pardo fils 10..C. ProWestlalot : Les uns
d'une proposition 'de M. le président, Damas
T., Desgraves 15, H.N. M. Augustia: avait consacré des peéckdesiat qui doit elnetrara-anton fait cette nouvelle lerture: Wainright Caze 21, 5,. P. Bernier 2, G. Gai 3,J. Chambre c'est la loi électorale
le 2e., secrélnire : Je mels celtu proposi- phète 19,
Pre. Louis 2; V. Anglade
d'autres que
à M. le président
Célestin 1,, V.N. 6, H. Denis 4,
etre en vigueur. chemin le court tion en discussion. chers collagues, 4, Th. B. Rémy/,B Joseph Samson 1, P. Eh bien ! Le
la Nre électorale, M. Lorraine Nan : Mes raettre un B. Millien 1, C. Zamor Guillet 1, votes
c est de resteravee
dans
1,. A
preadre,
nous ayons introduit dans la je viens vous proposer. pour plugit Limage 1, P Nicelas
jusqu'a réglement ce que la voie à suivre dans le terme à ceadcbats tout bullelin Paradmelire enfermelun 2:c blancs 15. : Les honorables
t
notre
en admeliant,
M.
orraine Nan : Mes raettre un B. Millien 1, C. Zamor Guillet 1, votes
c est de resteravee
dans
1,. A
preadre,
nous ayons introduit dans la je viens vous proposer. pour plugit Limage 1, P Nicelas
jusqu'a réglement ce que la voie à suivre dans le terme à ceadcbats tout bullelin Paradmelire enfermelun 2:c blancs 15. : Les honorables
t
notre
en admeliant,
M. le président:
réunil
eest:
ayant
circonstance: : car, la loi électorale, nous désormaie, T'aatre sera considéré nul. c'ést une d6- G. Boco et Pré. Panl Damas, sont
cas qui nous occupe, de ne pas nous tromper. La Chambre est Lsouveraine,
absolue des suffrages, la commission "e
somines sûrs RF. Monfiston : Nous n'avons de cision quillei faut prendres donne lecture de lai pro majorité clamés menibres de
i: M. besoin. P. d'éterniserlesd odébaterilsagit M. Pierre Lafleur :
la comptes G: genéranx., Mes chers collègues,
pas
nous en rapporter
suivante
à M. A. Beco:
t
savoir si nous devons suivre les conseils de porition,
sonsnignés proposent vous remercie infniment de Tinsigue en m'enà la loi électorale ou
en aucun Les députés. d'annuler le scruliu, tèmc cunforme alinéa
vous venez de me faire,
da Chambre Nous ne pouvons à une assem- Chambre aur prescriptiona du prescrip- neur que comme nsembre à vous la "commission de
de vue, nous laquelle assimilera nous avons été ment de l'art : 21 de la loi électorale, en har- voyant des comples généraux. strictement Je promets alin de
tt primaire
députés du peuple, tions qui, d'ailleurs, se trouvent déja établis par remplir mon devoir conhance. nommés; car TLN de celte assemb ée monie avec les précédents
pouvoir honrrer votre L.es élections se pourvous êtes au-dessus hilarité). Je m'explique le - sens la Chambre. Gauthier, H. N. Pro- M. le président :
maire (bruit, au-dersus d'elle, dans d'elle Signé: P. Lafeur, A. suivent. ce mone dis pas
: mais wtu-dessus les
et P. Ancelms. La pruposition da dé- M. Pierre Lafleur: Je pense mettre qu'en en avant
que vous comprenez le doit obéir à tontes dans ce e le présilent: pas à lu question si ment neus devons lous : nous devons
que
donnons : c'est
puté Lafleur ne repona à savoir
ehofgation des
E que nous T
J'ai la question doit nous régir nos sentiments à la commission "T
sens quejai parlé. de la Chambre dit en son à Cest posée. la loi Ere c'est * l'assembléc à pren- Denseraentoyet tes
des hommes au capables AssureLe reglement
ou si
EÉnÉrauxi réels services pays. nomarticle 110, 4 que Tassenablée par Ep présents dans dre une le'eas, décision dans Je. T'esphe. retire ma proposi. readre de membres que nous voulons ils serout au
< teus les cas non prévus
Pierre Latleur:
ne répond meut les pus à Thonneur,
< raglements.
c'est * l'assembléc à pren- Denseraentoyet tes
des hommes au capables AssureLe reglement
ou si
EÉnÉrauxi réels services pays. nomarticle 110, 4 que Tassenablée par Ep présents dans dre une le'eas, décision dans Je. T'esphe. retire ma proposi. readre de membres que nous voulons ils serout au
< teus les cas non prévus
Pierre Latleur:
ne répond meut les pus à Thonneur,
< raglements. >
que T'expé- tion. M. M: le président la puisqwalle posée. mer ne seront à la Je viens 'vous proposer trois
e Les nouvelles dispositions, la Chambre
à queation du col- contraire,
celte commisian. les colc rience uura fait adopter à la suite du pas; dliles-vous : Lai, propositien en
pour fairo
: j'ai nommé
TEE
ot
M. le
discussion.. colligues
Théodore
A
seront formulées .oE articles suppl6président est toujoure cette
M. honorables Philippe. Daphnis ont
a prés nt article comme le cas se préAugustit Que dit propesilion, legues Limage fis Ce sont des hommes qui et
. mentaires. Aujourdhut de nouvelles dispositions TSTA le
Elle tend à demander et Alexis dans Tadsinitration en
sente d'adopter
: nous n'avons
6lectorale dans la déjà travaille
:e conaaissent
CN
srice à notre d'aller expérience: & la if électorule, et M. le rbaident: de la loi
qui, par tonséqueal,
à
pus besoin devons élucider la question une bon- reoplication, qui nous occupe. est mise aux' voix : chiltes. Buco : Je recomamusaie MM.. Danous
: question (ette
M.AG suffrage les collagues
ne fois. Puisque nous elle est Amgmatien votée. venons d'admettre de vos bieyailants Thiodore, Estime jeune et Volney
M. Sudre sctuellement Darliguenave la loi électoralo sous Messisur, nous Voici ce que dit la phnis L.ouis. avons pour devoir de vous faire le obla loi 6leclorole. 21. Pierre
les yeux.ji d'accord aveo Thonorable M. Pree dif- saivre loi en son article
server, sident de ln Chombre, qu'il ekiste uno
F'o --- Page 5 ---
S oniteur
par st lettre
Le docteur Némours dénoncé Auguste, à 'la vacance ety
Lorraine Nau, Renaud Hyppolie. du 22 de l'expiré, en a même temps la ferme,
chers collè- Damas, Surl
du président,le deuxième de en soumisionaat de. terre située dans lasection rurale mord
M.P. R.F. Mowfiston séance; : Mes je, vous ai. secrétaire. l'invitation donne une' nouvelle lecture en. une de Haut-du-Cap; portion laquelle est: bornée Auguste, au dite
notre dernière
G. mise
'dudit Nénours
:
gues.ta de trois députés: Prophate, d'entre eux. .fa- propostition qui, voix, esi Roucoessivement adoptée. la propristé au sud à. l'est
proprieus
Fecomua
l'un
discussion etaux
balletin RCu à l'owest ei M E parl'ahict Denis; anjporihal
; Ainsi chaque
Laroche
Boco
- vous socorderez M. le président
Evanste Vaudreuil. sur
Srege-tiu : Jestioge" aux que collegues Henri ne devra compler qu'un nom. je bitation
de T'article 67 de la, ,loi à
votre benveillance
Théodore. les M. U.
'est
proprieus
Fecomua
l'un
discussion etaux
balletin RCu à l'owest ei M E parl'ahict Denis; anjporihal
; Ainsi chaque
Laroche
Boco
- vous socorderez M. le président
Evanste Vaudreuil. sur
Srege-tiu : Jestioge" aux que collegues Henri ne devra compler qu'un nom. je bitation
de T'article 67 de la, ,loi à
votre benveillance
Théodore. les M. U. Duvivier : Mes chers eollegues, Daphais En conformité un délai d'un an est accordé droits sur
Prophele. Denis et Daphnis : Messieurs viens vous recoramander plus le deputé de votes; j'es- les tous domaines ccux qui air" pourniealas les des faire valoir
M. Sudre "bartigacanye la Fcomsaads du Théodore qul a obtenu
vos suffra- sus-dite portion de terre puur
députés.je. vous rappelle en faveur
que vous lui acccorderez
la bureau dec-tte ndminiitrations on révenj'ai eu à produire
à père
vous voterez Tanccessivement au
délai toutes réclamations dénosoe
tion que Besgraver 1l a déjà appartenu a ce jeu de ges. Ensuite Desgraves et Gacliette de Passé ce seront nullés et le terrain
collague : il est habitné de la cem-. pour les collegues un plus grand nombre dications sera inscrit au cadastre de 1895. T'Etat. Tadmietstration chiffres que nécossile le travail Je vous prie. qai réunissent le dépuité Théodore
le 2 Avril
Mai acoule,
missiou des srmpiegitsratta bionveillate atien- voix Des après bulletins sont distribués et recueillis. MM. II. Cap-tlattien, lettre en datre du a 31 dénoncé à la
d'étendre sut lui votre
Les formalités d'usage remplies, comme le Parsa citoyen Eug: Heurtelou en même temps à ferme,
tion. sont distribués ct recieit- M. le Vastey et Faublas sont désignés
acane: terrain et eollicité situé rue Penthièvre, qu'ocrupai et mort
Des bulletins les formalités d'usuge, Millien et scrutaleurs: sonl trouvés dans l'urne, la citoyen Fils-aimé. sans aucun environ titre de faça
présidont lis: après désigne les députés serulateurs. 68 bulletins absolue est de 35. allait : ab-intesta; mesurant de profondeur trente pieds et boraé comme au
Océan Jadotle comme bulletins areereaians trente majorité Au momenton leurésultat du s'est scrutin trouvée en sur quatrewingi au sud età rOuest par Mr. Petit-Blane, et à l'Est par
Soixante douze absolue est de le réaul- être, proclainé. TAssemblée est levée à Textra suit: Nurd ladite rue Penthilvte,
'urne: la majorité dépouillé donne 15 am's "norits et la séance
"Melle eaitie l'art 67 de la loi doma- à
sept.. Le serutin M M. Pélissier. Nicolas 16 ordinaire. Pre Anselrae; H: En conlormilic de. d'sns an: est accordé le
tat ci-apree Turenne, : Dasgraves 40. Berrouet Théodure Augustin, C.
: Nurd ladite rue Penthilvte,
'urne: la majorité dépouillé donne 15 am's "norits et la séance
"Melle eaitie l'art 67 de la loi doma- à
sept.. Le serutin M M. Pélissier. Nicolas 16 ordinaire. Pre Anselrae; H: En conlormilic de. d'sns an: est accordé le
tat ci-apree Turenne, : Dasgraves 40. Berrouet Théodure Augustin, C. J. Nischère: C. Wainright, T. Des- niale en viguelit, qui peuyent: un-atlai svoir des valoir droits à sur la section tervotes, Dénis, 15, V. Anglade. D 19; Bru- N. Frophole. St Louis. M. Salvador. A. tous en ceux question pour les faire
de PIntéA:
Wainrigth 15, Gachette Phi- graves, D. Destin N. Loger. D. Simon rain
souchée au Dezartement réclama22, J. C. 6, Pardo fils 6, H. P. 7, Gachet, A G. Boco, Ch. J. Ilcreaus,, F. rieur., des Domaines, Ce delai passé sans qu'ateine terrain sera réputé
tus Joseph 17, H. N. Prophote 18. rfars B Richard Sam, Pre Lalleur, Ducns Pre-Louis, Hongr tion n'ait été produite ledit tel inscrit au cidstre
tippe. Célestin 5, C. Gourgue 2,J. B. Zamor 1, L. lite, Eug. Doutre,
Feine. A.V.B. Ls. bien de l'ktat, et commae et affermé au dimondsteur. 1. Caze 2; G. Gai2, Ch. &. Théodore, général Ducasse. Seymour A. Sam-on, de la Republique leter.lnia 1x95. 4. Ch. Héraux 1, Estime jeune Gauthier, César
B. Dufanal,
bartan-princen de des domaines,
Faublas 2. V: Pre. Louis 6: W.Alesin, B. Als9, R6- A Gauthier, P.M. Apollon, B. Léveillé, J. ie chef bureau D. LEREBOURS. Samson Guillet 3, 3,, U. Duvivier 1. aul Th. 1. Omer Cavé, D. Lespinasse, Léon, V. Anglade, Ul
des 27 ct 28 dn moisa. Votes blancs 20, Vote
Montrenil, Célicour
Dr. Aug. Par, ses lettres en date Nos 1, 2et 3, larpen. 1,,
: Auncun des candidats des suf-. rick Duvivier, Renan tlyppoliter Bstime jeune, P. R. t'Avril expiré, aux cette
a dénoncé-
"W' le président: la majorité absulue second tour Comeau, L Faublaas, H. L Philippe, B. Millien, teur Morsay Moise à la de vacanoe juriliction : 10 cinquante carsoaatobent allons passer à un
F. Monfiston. Canrobert comme échus
de Thabitition Milfrages. nous'
de Brutus Joseph, "Alezis 0. fi's. Dastien, M. Alexandre, E. reaux de terre 4e section- dependanis rarale de cette comnune, du grand,
Aescrutin Lafleur : Je vous recommande Gourgue, M. Guerzilier Gai, let Sinai indument Tes.hénibers lesquels
M P. cette fois, MM - pour les collaguos. ct "Ale- Boco aine, Larosillière, Henry, Louis Caze, Em.
Milfrages. nous'
de Brutus Joseph, "Alezis 0. fi's. Dastien, M. Alexandre, E. reaux de terre 4e section- dependanis rarale de cette comnune, du grand,
Aescrutin Lafleur : Je vous recommande Gourgue, M. Guerzilier Gai, let Sinai indument Tes.hénibers lesquels
M P. cette fois, MM - pour les collaguos. ct "Ale- Boco aine, Larosillière, Henry, Louis Caze, Em. Jn pocupes de Moasieur Fiut:" terra sent Antoine, bornés à T'Est
voter Théodore, Limage Philiype vos K. Blémur. #
A. H. Denjs, Th. B. pèire car. eaux de, de terre reprtenies des par
Daphnis Je vous de concentrer Francois. D. Eamanuel, Berrouet, J. cinquanter les dix carreaux les dix carreaux
xis Gils. ces ao candidats. B. Rémy: M. P. Nicolas, Raoul Deetjen, Th. Filissire, Antoise, et un terrain niauffrages sur Carvalho: Mes chers collsgues, for- Richard: Ch. Salnave, Guillet, V: N. Pre-Louis, Ea héritiers Samedy Télémaque et au Sud par des d- torrains tirre
M.F. "sommics réunis sujoordhai. les Poitevien, R
Lubin, Ch. Bussy connu. à T'Ouest 2e cinq ou s1x carreaux
nous
devant CaLIE
Cé estin, Raphasl Occan Jadotte; Ch. incoanus;,
do Thabitation Haruque, ocmer la com nission de la République. Depuis com- Ignace 7amor, Antenor Vastey, Pardo fils : le p:6- environ. dependants rurale de cette, dite commune, lesquels
somples dernière pénéraux séance, nous avons de cette: Bernier, P. P. Damas, les secrétaires, Dr. 5e section, la citoyonne Coealie Fst Setoute, les cinq carnotre les élections des membres obtenu au- sident, 'C.F. Carvalho:
cupés sont
au Nord par au Sud-Est
et S. Erate
mencé
bertigoenave. de
commission el no 1S n'avions nous avons T. Nicolas conforme:
reaux des héritiers des Sansoner. héritiv rs Samedy des
résultat: il est vrai que du Sccré Pour copic Le
les huit carreanx et au "Sud-Ouest terres
cun
Relasmhimtecis
S
la préaence venu disR. DUPLESSIS. las, au Nord-Ouest Se cinq carreanx Mil-:. st6 empéchiés fi Justice élait du jour
terrains inconaus,- de Thabitation Sinal comtaire dbtalde. Tordre
cetle ausdite
cale: e-avecnous un point A la séance de
environ,. let, 4e section dependants rurale dô Saint-lour Franpois des
concernant ce dépsrtoments viennent d'a- PARTIE NON OFFICIELLE. mune occupés le citoyen carreaux
tro e tours de serutin nommer
de la présente
3A
les neuf età
ce
PPSSET
jour, lieu, et nous n'avons p-t tout, dc Par sa lettre du 25 O:tobra a 'Aénonct hornds Dugue teate au Nord le
TeE
uvoir membres.
e section dependants rurale dô Saint-lour Franpois des
concernant ce dépsrtoments viennent d'a- PARTIE NON OFFICIELLE. mune occupés le citoyen carreaux
tro e tours de serutin nommer
de la présente
3A
les neuf età
ce
PPSSET
jour, lieu, et nous n'avons p-t tout, dc Par sa lettre du 25 O:tobra a 'Aénonct hornds Dugue teate au Nord le
TeE
uvoir membres. de crois que de lis- année, Madame Alexirène Nore! à PEtt. .et heritiers des terreins, iacoanus, et au Sudspar Ea consé
que deux, que nous voterons par scrulin ct nous à la vacance comme appariemaat tem IS la ferme, rin des héritiers "sen-Lonia Lmar, 67 de la loi do- a
lemps nous travaillerons vainement meilleur résultat en en sollicitant en méms en cette vi: le,, à l'angle quence et en vertu delarticle le délai d'une année, à teus
te,
oblenir de
candidat tro is chambres sises Pet-au-1 tiable, iequallon, maniale en vigueur avis, est accordé torne pourrons nous élirons chaqoe les des rues Providence et ootupéea par le citoyeu à parir du présent avoir des droits sur de ces
que lorsque ceux qui sont s dit elle, sont indument
loi eux qui petivent au bureau cetteAd. Que
1 Ra Stephen Wharche. 67 de la
pour les faire valoir leurs titres auSiparements les plus ainsi Dopulaires, que tous les Én conformité de l'article délai d'un an est ministration' rains
en soumettaut délai
re
syimpattiguete tendent entre eux seulament nous ar. domanial en vigueur, un
avoir des lea Hentiques: : ce les sans nuraucade Quauiesigners tels
et, alors sathefaisant el par accorde à tous ceux qui peuvent pour elamation PETEL faite, biens domaniaux propristes et comme
groupes, riverons à un résultat vite,
droits sur les chubres en des question, domsines de cette seront réputéea Cadastre. Doanavuite, nous linirons idse plus que je viens faire faire valoir à la section
ne sers inserites au Bureau "rAdmisistration 1895 an V2e :
Cest dans cette
administration. Fait au
le, 3 Mai
(Sisuivante :
de Pasaé ce délui, aucune sera redamatica iuscrit au cadhstre niale des Cateaux
des Inancea
-lu proposition
en raison admise etcet immeuble
Ls prépoas pAanisbitration
charge
Les députés sousignéa. le scrutin de liste. pro- de cette circonseription, le27 Novembre, 1805. gae) 0. Claude principal des fiuances, des Cayes eb
Tinsucota olteau de voter pour la chaquo com- Cag-liattion supérieur chargé des donaines, Vu: d maimen L'Adteur des rncatunmsns
a lu
foriner
L'Employé
dea
J. porent sépartimnent ac pour d'examiner les
KOLAND MURIN. dew finaneos de Cat aux, Jn HAPTISTE
aerabre snissiou qui sera ET de Hépablique. Vu: L'Adminisirsteur, J. TEXM BLAIN. antaptes généraux Boeo, Pardo 61 -
C. F. Carvalho, --- Page 6 ---
Le Moniteur,
du Le 3 citoyen du Delèctave Laurent, sa' "lettre
courant, a dénoncé
valoir à la sanction des
comme bien appartenant a l'Etat, E vacance et: expinéssns qu'aucune domsines. Ce délai
tant ên méme. temps la ferme, en "sollici.
irsteur, J. TEXM BLAIN. antaptes généraux Boeo, Pardo 61 -
C. F. Carvalho, --- Page 6 ---
Le Moniteur,
du Le 3 citoyen du Delèctave Laurent, sa' "lettre
courant, a dénoncé
valoir à la sanction des
comme bien appartenant a l'Etat, E vacance et: expinéssns qu'aucune domsines. Ce délai
tant ên méme. temps la ferme, en "sollici. cet immeuble sera rélamaticn n'ait été faite,. L'eonploye chargé de ce
située en' celte villo â l'ang'e des une chambre l'Etat et comme tel considéré inscrit comme bien de. Vu: ROLAND MORIN. service,
vidence et Pet-au-diable. rpfs "Pro: la République. au cadastre de
le cbef de bureau
les Conformément à l'article 67 da la" "loi,
Port-au-Prince, le 16 Août- -pt
D. ASCENCIO. cette domaines, le délai .d'un à. Le chef de bureau des 1805, EE
AVIS. DOMANIAL. date est arcordé à "ats ceux partir e: publique. domainasude la Ré- Par sa lettre en dats du 2)
raient avoir des droits sur çette, qui pourD. le citoyen Joseph Réyolu a février cour-.t,
alesf faire velotramhnress, dec
chambre
LEREBOURS. une propriété environ d'un dénonsé a'la- -vacance:
Passé ce délai aucune cotteadministration
AVIS
située à Martissant
carreau? de terte,
admise et le bien réclamation ne sera
DOMANIAL: . de
commune et
sera
dastre,
dénon,e inscrit at ca- neral Par sa lettre en daté du 13; courant
par Port-au-Prince, la propriété bornée comme arrondissement suit: à l'Eet
Cap-Haitien le 1' juin 13 -95,
Miragodne, Dantès a Laforest, adjoint de la Placs? le"Ge de Constant Gehtil, Charles au Sud Alerte, Melle à l'Ouest par
L'employé chargé'du service des domaines, misionne en dénoncé mêmo à la vacance, il en sou- Le citoyen Joseph Révolu par en sollicite Naguerite. en
ROLAND MORIN
tité de trente careauz temps de la ferme, une qua B temps Le dit Taquisiton. même
Vi:rAdmumstntip principal des finanecs, Biletre du
terre, situé à rElang
c-rrezu de terre qu'occupait
J R." BLAIN
tura' e de cette cenas.les-Negree cinquième section Straight, En conforinité étrsngère, morte ab intestat.. Mile,
AVIS DOMANIAL. Mivadin au nord Danis commnune, Cadet. au laquelle sud par les est bornée en vigueur, un délai del'art. d'un 67 de la loi domaniale
Le citoyon, Henex N et
Pr Deny, à
héritiers du
an à partir de la
août
par 'sa letty du 20 à T'Est par
"Ouest Lhéno, Lundi, présent avis, est accordé à
date
dernern a dénoncé
Alcindor André ; "est
peuvent avoir des
tous ceux qui
la
Et
-à vicanca.
ée en vigueur, un délai del'art. d'un 67 de la loi domaniale
Le citoyon, Henex N et
Pr Deny, à
héritiers du
an à partir de la
août
par 'sa letty du 20 à T'Est par
"Ouest Lhéno, Lundi, présent avis, est accordé à
date
dernern a dénoncé
Alcindor André ; "est
peuvent avoir des
tous ceux qui
la
Et
-à vicanca. 'un emplatement comme étant éshu orcupée' roiste depjs lps de temops par le indument question pour les laire. dreits sur là proprirté en
ville rue Saint
de la. situé eH eelt- En Cadet. citoyen Hlé- domaines, souchée au valoir à la section des
deux
conténianice 1 de
conforinité de l'articic C7 de la loisur rier. Passé ce délai sans département de l'Intésont
un
lés
.-le
boruécs coimne suit: danendancsn si-nord stpbiles domaines, ceux
délsi d'un, an est accordé
ait été; produite, cette qu'aucune réclamationLaryelera Hne37pr In sus-dile par: rue Evariste Sa pessé quip. ce délai uv:nt avoh" des dvoits à faire à-fous bien dé T'Elat 'et comme, propriété sera réputée
Lovis" et'au Sudayar le dit Henry
mtst
sans' qu'aucune
valoir; des domaines de I tel inscrit au cadastre
citoyen, en' olaten meme, Neel Ca e tée présentée. cefto uintité de. réclamation-ail terre sera
en faveur du
héjuatique el expertisée
Jek En confrnité de 1.licls 3lelmps 67 tde la dar-footiae. hor sor au domzin radastre d. de PELE tcolinne tel sera inserite. répu- Port-au-Prince, dénonciateer. le 27 février
date demalnes est accardt "le Nehnsitaneinr a-lohk
palir de eelle def rme au dit Général: lr Republique ét paysée à titre Les
1895. des dro-ts t6ASH0hs stirerat EEURMOTT poncentesiveir Miraguine; le 16 Mai-TS,
Qot. présenté ciloyens à R. la Grellier et A. Saict-lone
faire valoir à ls-sodiuh des Bunspnbiuna ies Four
des fin. chés al
section des dotcaines souWN
dutegantsueidate Le chefde admiuruesipdoekn biy
nces,
Départ-ment. de "laté ieur, des
Ce delai Sirnne 2 :
reau-aharse IJ. A: COICOU. du service ,
autheniiques, levue "Caré Het diessés son:i àu:
de Me itres Belréclamation ne
ETROPANE
adm.se: celte proprièté sera
sera
notairas à
arcear
.de l'ELt. inserite au cadlastre
Montau-Princepeen Jaissant à con:tater date' du 16 mais 1893,. C:p Haition; Je:4er
AVIS- DOMANIAL:
rains dénoncés, à leurs droits sur les ter-,
Lemploye superienr Oet.bre cliergé 1t95. Par sa lelire, en date: Au 14 Mars
Dupervill.s. d "essé li-varance le ritudes domaines, Monsieur Jean Dapliste Lovalsiè courant ie En
en dâte 4o's 26 Janvier
Vus L'Administreteur ROLAND MORIN
arpenteur public, d'nonce comme Bilu jeiine, du 29 Junir conséquence, l'avis dum nial en date
principal des Anahces, IEn In vauance une
érant échue nul el
de la n êmé annee,
J.
Mars
Dupervill.s. d "essé li-varance le ritudes domaines, Monsieur Jean Dapliste Lovalsiè courant ie En
en dâte 4o's 26 Janvier
Vus L'Administreteur ROLAND MORIN
arpenteur public, d'nonce comme Bilu jeiine, du 29 Junir conséquence, l'avis dum nial en date
principal des Anahces, IEn In vauance une
érant échue nul el
de la n êmé annee,
J. B. BLAIN
terre, siluée quantité de trois carreaux de
sans't, est reliré de sun inse dev-tant tion. AVIS
deuxième section surllabitation rurale. .de' Gouël > en la Journai, Of.iel" de la l' qublique. au. Par: sa, lot'te DONANTAL. inune; boinée au Nord par Baudinide Je: celle con- Port-au-tvince, La chef:
le 6 Fevrier 9n. cette année, Movieur en.date du 94 SF ptembre de deme au. Sud par le citoyen ciloyen Monh I
du-.service comanial
à la,
et lapel-scbrént a
à l'Est par Melle,
Jean, Joseph,
Ed In. vacance, <n,
dénouce, par le
à l'Ouest
GRESSINE
te
en. terip:. ouurni.sionne ièmne. Nariestouise,
Le
fo,ine, un Vile
ciluyen Peul-ijtre Tekistre et
sitoyen C. Arty, ptir sa lette
dans la. rue So:
damplacemont situé. luditnent par la citoyerine Toutoute Jeon. ogcupée courint. a déacncé
du 6 du
ézit' habte Mouery en. celte vile, lequei dénonciateur sollicite: en meme
Loilit cance, une mopriels comu.e 'etut é huca la vadéce'tes depnis anciennem-nt d 'S par la yeuve Guzi trts correaux de terre' à tte 'de temps, ferie les-dts 'et Touest'p. Ele sieur Muise: sire en au cert vitir, bornée à
été :batins" J.dis trois: snnce, et sur Heniosts mnt oflire quatre gotrdes pour chacun des cirreaux er : hard,twel'est var la rue sud pir. ls: ue Caune inlabit hle; il petites chipbres. dnnt par an. 'par tedit Arly. U en sollierte Ste-Ssuver en stau nord
cer-y, ex vxuves Corseille ea.homné, el. Sully Dé- Conformement à'larticle. 67 de leloi, sur -fernies i;"
neare Lemps la
En conforuità ia "'article Mieree malière, un délai d'uaan estaccordé à tous da En conformité de
les domaine :, un delai d'un 67 de L loi qui peuveht. dvoit des drpits à faire ceux en vigteur, Wir délai Tarticle67dela dun on' est oidongoiale
tous ceux qui peuvant Xu est; sccorda pussé ce détij san-fu'aucume
valoir; coux quip pepv-nt avoir d s droit Pecordé à trus
va'oir : passs ec dei avoir des droits afia te! "faite, kuliteterie seiu onsidérée réchamation ait ble. pour s faire vavoirà la surcef immeution pit (t. sans ga'aucune réclaia. T'Etal et'e iame tel inscrit sur le" bien de de .ette.,
section, dis domaines
sera, député presnt e. ce vide
mmune. cadastre de la
admi.ieisticn. sert insuti doma ne de l'Elat, d'rampiaosgent st
Eait à
Le lel.i pisse, sncune
pa-se-a au Gzdastre de la comrin.
pour s faire vavoirà la surcef immeution pit (t. sans ga'aucune réclaia. T'Etal et'e iame tel inscrit sur le" bien de de .ette.,
section, dis domaines
sera, député presnt e. ce vide
mmune. cadastre de la
admi.ieisticn. sert insuti doma ne de l'Elat, d'rampiaosgent st
Eait à
Le lel.i pisse, sncune
pa-se-a au Gzdastre de la comrin. tal
PihuL'48 ailie 1805, an 92e. admise erretiens sera insanit: réclamation, su
ne sera
Titp. de for e. au dit Republip. : el l,e Prépose:" su Adonlgtsiration des finanres, circonsetiption. cadastre de cette
H-Grege. le N- embre-dkb. Ixpel Sub Pe. chiargé service. domamal de sette comitiune, Cap Il-Rtien, le '4 Novembre
des
J: B.-C,
Liempioye-ropedeur ch 1gé de: 1895. :ge.. 2 SETI. C
linances
JEANITON. domaines,
Aiesbsiertetr
dé. shumniness char-,
Vu: l'administ ateur RorAND MORIN,
AVIS
W:L'ANdmisbesisur ifteinal "des linances du
principal des linances,
DOMANIAL1-
Cap-tiattien. 0as
J. R."
Madan L. ne
BLAIN.-
qua
en date du 14 ptienne, par SM
SAMSON,
Pay leir lettre
s
etant" échu à la courant a dénoncé lottre
Octobre 1896, le citoyen colective, Rosiné. en Jaie au 2s
inlesrat ct Sabs procté:ité vrance, h moit commie AlA ws DOMANIAL. Pyrrhus Laferriere out dénoacé Jneluptinstope
Bérichon, : un erplaiayt Fta mppunde. Squile Par sa lettre du 28 de Técoule la dame
échue à la vacanez, par suite du conuie elnit
horni" "àu Nord" tenla sis en'
Fénélone Plinviosea dénoncea la
Veuve nomnmé Alerte
decgf du
Vieips, :
p: ies héritiers s. kelle Wire, bient appartetinit a TEAL une vacanco, et conme Astérité, une Pompes,ruont en 184 sans
Sud' pir TEiger Euromine Casimnis, ,et siluéo sur la Pefite-Silte de Lout de terrè eirreaux de terre, quantite dinviron dix' neuf
riolan eHletrurcate i TOuést Elienne au suisante. apirdsdo laurgo sur contenal.c de: cette
sur Thibitation Dufrené, de
Grorgrooiane kroni rue tar Cor dent, horoee,
soixente de
commune. ", dite lans les
wublicaine, au fioud dune OR ruo Real.-ond'p-Fia propritie du profine Bizaton, sect on. de
hanteurs'Me
nom de Golerl, Cour, Cognitte Junka, Ste.- ATest'
au suel eiluyen so'licitant la fermie du Troi-lionly tirin tout-eh. rue sophic,
*
NSUNdEee
seds et dumni de Tig de mrsurant environ, #
hdoaneatijari la*
jen En consoqitence, le délai d'un en quektion:
fomteur: Ctle an sur quaiante acte hi criliers nagauhdest:
Mopricts des ttir de cette dile,
ant pat
ition de Le ilte solli ile in meund 41 pro- Kj conformilé d.
'licitant la fermie du Troi-lionly tirin tout-eh. rue sophic,
*
NSUNdEee
seds et dumni de Tig de mrsurant environ, #
hdoaneatijari la*
jen En consoqitence, le délai d'un en quektion:
fomteur: Ctle an sur quaiante acte hi criliers nagauhdest:
Mopricts des ttir de cette dile,
ant pat
ition de Le ilte solli ile in meund 41 pro- Kj conformilé d. Je-Paiticle? 07; de" la loi
qui
avoir est des secorde à tatts..eeyx
PEA m ty ni
temps. donsinos: uu bbasnLans
à sur hos pour TRt fuirs valoir.Ce delai drotts sur. ca terrain
-imniule en viguer r, ln RTAF délai 0le la lui du orttedala cette pour ls re'lanatien anet.abeandé Birti: de clamatun lig sajl fai e, ve. saus que reacenrié à to.s C
d'une a
y-tel porling de leire sera aineprents "e- sur cadustre 8
rera insehit
B
iperoits sur ledit uX qui penvent: avoir nee (st nlat, ot cotme tellg-inacrite au lépnite bien de solliciteur, d: biuns du
alletme àw
emplacen.ont
des 'Fait uu bureau de
catlastro. TEEN
pour lus fuiro des finances du rainanistratiote
Port-su-Prinss, Le
le $ Kevrier 1806,
Cap-llatirn, le4 4 Avril prineipal 180:. Chef du asrvire Joaanal,
Ed. Jn. GRESSINK --- Page 7 ---
Le Moniteur. L'administrateur das fnvsccychargide et des a
JEnéNtE. de
AVIS.DOMANIAL
domaines das 'arron lissemenes des Cayes
ADVINISTRITION FIN INCIERE DE
Par sa lettre d'hier le citoyen R, Rohinson a Coteaux.. Scction des domaines. propeiétaire denoncé àla vacance, et en soumissionnant en
A. F. JEAN-BAPTISTE. Le citoyen Jh. Kleury, Sanon,
mème temps la "forme, une-portion de terre
-leineuraut et demicilié à Jérémie, cette ville, professeur d'environ un demi carrear connue sous le nom
AVIS DOMANIAL. a l'école primaire Bo 2 de courant, a S: de Navane. située. dans la section rurale de la Par sa lettre en date du 10 Mai courant, le ci- 1
"s4 lettre du 20 Septembre mème temps Bande-du-Nord, laquelle est bornée au nord et à, toyen: Sagès Birreau a: dénoncé à la vacanee
noncé à la vranee et sollic't té en le: nom, louest par. l-habitation Jein, au sud par 1'ha-. un emplacement de l'Etat, situé à Pétion-Ville,
la ferme de' T'habitation conuue sous rural d bitation Marchegalle et à l'est par le chemin de, borné au Nord la Rue Rigaud, au Sud par;
.de François Si.lé, située. au quatier de la Bande du Nord:
la Rue Clervaut: f l'Est qqui de droit, mela hiute Cuiaou 1ée de cette:. commune, de" ter- Conformément a l'article 67 de lai loi sur les
environ60 pieds dei sur 120 de porFEL
la contenance d'eaviron'vingt carresux Louise: au' domaines, un délai d'un an est accordé pour" fondeur.
Nord la Rue Rigaud, au Sud par;
.de François Si.lé, située. au quatier de la Bande du Nord:
la Rue Clervaut: f l'Est qqui de droit, mela hiute Cuiaou 1ée de cette:. commune, de" ter- Conformément a l'article 67 de lai loi sur les
environ60 pieds dei sur 120 de porFEL
la contenance d'eaviron'vingt carresux Louise: au' domaines, un délai d'un an est accordé pour" fondeur. sarant .1I sollicite çn même temps r'aoquisition
re,, borné au nord, par Madame à l"'Est par -lha- les' réclamations à f.ire, sinon cette" portion de: tel de cet emplacement. de l'art 67 de la loi domaniale 4
sud par Thabitation. Bayer; et à Vouest par" la: terre séra réputée bien de l'Etat et comme
En conformité d'un' à de la date
bitation Sanon Bisquin habitation est indus inscrite âu cadastre. en.vigueur, un délai aa partir tous ceux qui 3
privière à Mabrot. Cette Alfred Lapaix. Fait au bureau de l'Aiministration prin-! mai du piésent avis, est accordé' à
ment occupée le citoyen à de cipale des finances du Cap-Haitien le 21 peuvent avoir. des droits' sur ce terrain pour
P délai d'uu an, partir
valoirà la section des domaines souchée *
Én conséquence est accordé à tous ceux qui peu- 1895. les faire
de TIntérieur. cette dâte, dcs droits sur cette propriété, L'Employé chargé de ce service,
au département
réclamation n'ait d
vent avoir valoir au bureau de cette adminis
ROLAND MORIN
Passé cedélai sans qu'anctine sera
bien de
pour les faire
ce terrain sera répuété produite, cette
réputée cadastre desuy
tration. Passé ce délai,
tel inscrit au
Vu : Le chef de bureau,
l'Etat et comme inscrite au
PAS
té bien de I'Etat et comme conformément à
D. TENCIO
domaines de la Republique et expertisée en
cadastre de cet arrondissement, en vigueur. faveur du dénonciateur. Warticle 67 de la ioi sur les domaines 1895, an
AVIS DOMANIAL. Portau-Prince, le 11 M-i 1895. Fait à Jérémie le 2 Septembre
Par sa lettre en date du 10 Mai: çourant, le
Le chef de burean de domaines,
02e de l'indépendance. des domaines, citoyen. fustin Cyril Louis a dénoncé àlavacan:e
D. LEREBOURS. L'employé attaché au service
une pripr été de "Etat,asituée à Pétion-Vilie, de soixaut. AVIS
Signé, Arthur Fourcaud. rue Chavanes. No 2, de la contenauce de proLOMANIAL. prineipal des fiaan- pieds de façade sur environ cent vingt
Par sa lettre datée du 1er Avril courant,
Vu. L'idministrater de la Grond'Anse
ii sollicite en mène T'acquisition. Délormes Verdier 1 dénoncé à la:
ces des Arront tissements
ondeur; En conformilé de l'art. 67 de loi domaniale le citoyen en sollicitant en mème temps'la
Tiburon. TE
en
et de
RIGAUD. en vigueur, un délai d'un 2n, à partir de la vacance, ferme, un em-placement vide, situé en cette-1
date du présent avis. est accordé à tous ceuxqui ville, ruelle Providence. Cet emplacementa
peuvent avoir des droits et prétentions sur a dunt la contenance est inconaue, esiborné au.
'art. 67 de loi domaniale le citoyen en sollicitant en mème temps'la
Tiburon. TE
en
et de
RIGAUD. en vigueur, un délai d'un 2n, à partir de la vacance, ferme, un em-placement vide, situé en cette-1
date du présent avis. est accordé à tous ceuxqui ville, ruelle Providence. Cet emplacementa
peuvent avoir des droits et prétentions sur a dunt la contenance est inconaue, esiborné au. AVIS DOMANI
propriéte en question, les faire valoirà la Nord parl les héritiers Cator, t Sud parPEbE:. P
de la place de Mirigcàne, le Géné- se. tion des domaines, Faui au Départ: nent
bord du rivage, à I'Ouest parlaidte
L'adjoint DintasLatoret, a, par saL lettre du13 bin l'Intérienr - Cedoli passé, sans qu'aucune ré- jusqu'au ruelle et à l'est Estindelui Blanchad. ral A. dénoncé à la vacanc, comme cla: ution n'ait sté prod. ite, ladite
sers Ea conséquence M cette dénonciation et en
Moi 1805, la sollicite en mème temps à titre
de lrtt, et comme inscrite au
67 de la loi sur les domai--
el
vertu de l'article
ETECTE
de PEtat,
de treate carreaus de réputéebica de la République et expertisée en faveur
le délai d'unan est accordé a;
de ferme, un.e portion lhabitation de FElang ciuzs're
nes de T'Etat,
reclamationsa faire;
terre dépendint de se tion rurale: de cette au dénonciateur. le 11 Mi 189F
ceux qui peuvent délai, ce: aveir-les emplaceent sera réputés
Betele de I. cinquième occupé par le cito:en Port-au-Prin-e, Le chef de bureau des don.aines, passé ce l'Etate et inscritau cadastre de cette comcnmmue 1 indument
n. LEREBOURS. bien de'
Hérois'e délai Crdst. d'un an est ascordé à tous ceux
mune. Cavaillon. le 29 Avril 1895
du
Un
avoir des droits sur cette portion
AVIS DOMANIAL. des Le préposé d'adreinistraction, chargé ser.i
-qui terre peuvent qut est bornée. au Nord Damis et Je soussigné. préposé d'Administration vice des domaines du heu. de
Sud par les héritiers Kada finances de cette comamune, chargé du service
R. MATHEUS
a
"Cadet, uu par Lhéens Lundi. à l'Est par
dé. lare échu à la vacance un emplades finances de l'arron
Jenis, à rOuest
faire valoir. domanial,
rue-du Gou- Vu: L'administrateur,
lcantar André. - pour ré-lamation les
ne sera cement, sis de à St.-Louis-da.-Sud, 30 pieds enviran de façnde, sur
dissement, d'Aquin, P ANGLADE
Ce délai périmé, aucune inscrit au cadastre de veraemant. borné au Nord par la Fossé
A
dmise et ce bien sera
com.e fermier 78 de pro.ondeur, Sud la propriété du citoyen
'ippes, fav: our du dénonciateur.,
de la ville, au à Hist un autre emAVIS DOMANIAL.
sera cement, sis de à St.-Louis-da.-Sud, 30 pieds enviran de façnde, sur
dissement, d'Aquin, P ANGLADE
Ce délai périmé, aucune inscrit au cadastre de veraemant. borné au Nord par la Fossé
A
dmise et ce bien sera
com.e fermier 78 de pro.ondeur, Sud la propriété du citoyen
'ippes, fav: our du dénonciateur.,
de la ville, au à Hist un autre emAVIS DOMANIAL. le citoyeaf
TEL t. Mai 1895. Rénéus Rénévil, et à rOue-t par H sus dite iue du Par sa lettre du 15 Janvier à la 1895, vacance et souMiragein:, le 15 des Finances, chargé Gouvernement, placement
loi sur la Floré Constant mème a dénoncé à titre de ferm une
Pou. TAdministration del TArrondizsement,
67 de la
missionné en temps
de terre en
du service des domai"es de bnreau,
En conformité del'article d'un anà
celte date propriété d'environ deux carreaux
diteLe
chef COICOU. matière, un délai ceux qui partiride peuveats avoir des triche, située sur l"habitation Raymond la RavineJ. G. ARTNUR
est accordé à tous
les faire va- Vincent-François, section rurale de
:
droits sur cet emplicomene
sera ne, Normand, bornée au Nord, les àl l'ouest hériliers per
Passé ce délai, aucune
ETIE
loir. ledit
Lorant, au sud, au
PE
AVIS DOMANTAL. date du 31 Octobre dernier, prise en considération et biens em,lazement de l'Eta Samedi à l'est des habititions RaymondPar sa lettre en
à la vacance sera inscrit au Registre des
1893 l'Etat, tout 5 Février même année, T'Arle citoyen 11. Laferrière a dénoncé d'un nomSL.-Louis-dd-Sud, leJuillet
Par sa leltre du a dénonc8 et sounislmort ab-instat et sans de postérité l'Etat située en Le chargé du service domanial,
penteur R. mème Paul Hector temps à titre de ferme, une
Vérac, une
Calvaire, meJ. J. PERDINANO. sionné en
est inconave. 'Qu'aou
m ville, rue Peuple du
dont la contenance
feu Samedi
cetle
de façide sur
propriêté
de
A"Res. surant vingt huit pieds environ Nord. pir
AVIS DOMANIAL, cou- yant été requis par les héritiers sous le nomtt
soixante de profondeur. Bornée au Laferrière; à Par sa lettre en date du 18 juillet a dénoncé Laurent, sur lhabitation est sonnue borné au nord, au suar
l'ancienne riété Jn. Charles Dumésil raut le citoyen. Al: Jn, Simon en mème temps Bassier, à le terrain l'habitation Raymond. 1'Est, par t" dite rue; au Sud, proprié- à vacance et sounissionné
et l'ovest par cette dénonciation, etr n
Dosinar e: à l'ouest, par divers tte la ferme de à titre de ferme une portion Hempacement bor- En consèquence lart. de la loi sur les domaine:
même
ville,
taires. 11 solli-ite en
temps
siluée à la ru: d'Union de Doréla cette Dorfeuille, conformité délai d'un de an est accorde à tous ceux qu
la susdite propiioté.
sounissionné
et l'ovest par cette dénonciation, etr n
Dosinar e: à l'ouest, par divers tte la ferme de à titre de ferme une portion Hempacement bor- En consèquence lart. de la loi sur les domaine:
même
ville,
taires. 11 solli-ite en
temps
siluée à la ru: d'Union de Doréla cette Dorfeuille, conformité délai d'un de an est accorde à tous ceux qu
la susdite propiioté. de l'art. 07 de la loi doina- née au Nord rt alOuest par Raynot et un avoir des droits sur cette proprists àl,
Ea onfortnité délai d'un an, à partir de' 'la au Sud par Monsieur Rayunonl conformité a valoir au bureau de cette Adminiatrationniale en vigueur, un
à ceux PE4 par la Rue d'Unien. En in délai
réclamation
Entet
avis, est accordé tous
de sur la 'matière,
Ce d'ri passé sans qu'aucuine aeront
date du./présent avoir des droits et
sur larticle 67 la loi date est accordé à ait été p-duite A 'ce sujet, lesdits terrains
peuvent
à les valoir àla d'un an à partic de eette des droits pour insorts au cadastre de cette commune. en question
avoir
Ereen
t" propriété domaines souchée au Département lous coux peuveat y
ines de cet Marigot, co 5 Février 1805
section des
sans qu'aueuna les faire als, au hureai dosdom réclades Finances,
- Ce délai
de Pintérieur. passé le terrain sasdit avrondissument. Passé ce délai, auchne
Le Piépess du servicu d'Administration domnanial du lieu,
réclamnation ait été produite, et comme tel inscrit mation no sera adunise et le torrain en tol quention insent chargé
G. Ph. Lapierre. sera réputé bien de 'Etat
sera réputé bien de TEUt et comma
: Pour
des Onanees de M
au cadastre de la le Répuhlique, Novembre 1805,
au cadastre de celte commune. 1805 an 02 de cmel Vu autorisation, lAdministrateer
Port-au-Prince,, vire des domaines,
Aux Cayan, le 25 juill.t
Lecher GNYSSINE. l'indépendance. --- Page 8 ---
a Monlteur. les faire valoir au bureau de ontendrninistiration sera -
est bornée au Nord et à r'Ouest par les des héritiers Trois Passé ce délai, aucune réclamation ne a
AVIS DOMANIAL. 28- Mai dernier, Ie Orélien Petit, au Sud les chemin rivages de Gros- ad e et le terrain dénoncé sera.inscrit
Par sa lettie en date de comme étant divières et alEst par er grand
éada e de T'Etat. Louis L. Devis a dénoncé
-de la -Morne. en
bureau de T'Administration priaci-
. citoyen
parJa. mort-ab-intestat
En conséquence de cette dénoncialion et Fait
le 20 Mai 1806,. échu à. la yacance anglaise d'origine, une prode l'article 67 de la loi traitant la ma- ale des unances du Cap-Haitien, de ce
dame John Raoul,
rue St Louis, bornée conformité délai d'un an ext accordé à tous ceux l'Employé chargé service,
priété sise en cette Vve vilie, Thime Caya;.
oyen
parJa. mort-ab-intestat
En conséquence de cette dénoncialion et Fait
le 20 Mai 1806,. échu à. la yacance anglaise d'origine, une prode l'article 67 de la loi traitant la ma- ale des unances du Cap-Haitien, de ce
dame John Raoul,
rue St Louis, bornée conformité délai d'un an ext accordé à tous ceux l'Employé chargé service,
priété sise en cette Vve vilie, Thime Caya;. au Sud, par tière, un avoir des dreits sur ce terrain, à les
ROLAND MORIN. au Nord. Louis; la à l'Est, par Saintil Bornard qui faire peuvent valoir au bureau de T'administration doma- Vu: Le chef de Bareau,
la Rue f"i lEtat. de cette vile; sinon ce bien sera réputél bien
D. ASCENCIO,
et à "'Ouest, a sollicite en mème temps la de niale T'Etit et comme tel inscrit au cadastre des
Le citoyen
biens nationaux et sera aliéné au solliciteur. :ferme. En conformité de l'art : 67 de la loi domania-. Feit au bureau de Tadministration domaniale
AVIS DIVERS. délai d'une année est aecor- Port-de-Paix, ce jour 28 Mai 1895, an' 192e
"le en vigueur, ie
avoir des droits fon- de
d'annoncer qu'à
déà tous ceux qui peuvent: les faire valo àir de Vindépendance. domaine,
Nous avonsl Thonneur
maison
idés sur cette propriété, pour souchée au départeLe chargé du BRUTUS. partir du 1er.. Julllet courantnotre
"a section des domaines,
A. de commerce entre en liquidation. est chargé de
ment de PInrérieur. réclamation n'ait
Vu: l'Administratear des Fina: ces,
Monsicur Joseph' Dépestre
F Passé ce délai sans qu'aucune sera réputée bien
A. L. LANOIX. = la dite
la dite
liquidation. été produite,. comme propriote tel inscrite au cadastre de
Jacmel, ler juillel 1896. de fEtat et
AVIS DOMANIAL
& Co. a République. 1895. le
D.MAXIHLIEN
Port-d--Paix, le 10 Juillet BRUTUS. Par sa lettre en date du 10 Mai courant, à la vaet le Com -
Le, chargé du Dommain*,, A. des finances: citoyen Isnardy Duperville a dénoncé situces à Pé- La Banque Nationale, le public dresVu: TAdministrateur principal LEBON,
cance, deux pepeiétés de l'Etat, située à merce sont avisés que le Contre-bon Edmond
tion-Ville. Savoir: 10. une No. proprieté 2 de la con- sé au No 713, faveur du général
date du 2 Juillet 1895, Petion-Vile, rue Pinchis. de façade Delly, est adiré,
Par sa lettre en de Marigut, a dé- tenance. de suixanta pieds environ ct 20 une Il" "est par
déclari nul, dupliDébras,
conséqaent
le citoyen, Engène est échu à la vacance un terrain sur cent ilnce vingt à de Pa profoadeur, ion-Villa, rue Métellus: cata devant en etre dressd. noncé qu'il
situé à la Grande-Rivired propriete,
de soixante picds de
le 4 Juillet 1896. de quatorze Coumune carreaux de Marigol, Arrondisse No 46, de la rontenance cent vingt de prolond: ur. Porl-au-Prince,
de Fesle,
à feu Noûl Jean- façaule sur environ n.ème
Pn silion d
D'HAITI. ment de Jacmnel, appartenant et sans posté. it: 11 solluite en
temps
BANQUE NATIONALE
Baptiste, mort est ab" borné intesiat au nord les hé- cesproprietés.
quatorze Coumune carreaux de Marigol, Arrondisse No 46, de la rontenance cent vingt de prolond: ur. Porl-au-Prince,
de Fesle,
à feu Noûl Jean- façaule sur environ n.ème
Pn silion d
D'HAITI. ment de Jacmnel, appartenant et sans posté. it: 11 solluite en
temps
BANQUE NATIONALE
Baptiste, mort est ab" borné intesiat au nord les hé- cesproprietés. 67 de partir de
31 Mars 1896 de g. 250.000--
Ce terrain
au sud par e héntiers En conformité de l'art:
aà
Emprunt du
ritiers Pierre Louis, les héritiers Marth niate en vigueur, un delai d'an an reuvant
Nationale d'Haiti a l'honneur
Noël Espérance à l'est
Dépot. cette date est aci ordé à tous reux 4 Pr-prietés des La Banque les intéressés quils peuvent. à
et à F'ouest les Daten sollicitela ferm avoir des droitst prétent' ons sur lesrction d'informer
loucher à ses guichets. Le citoyen Sireet Debras e da la loi doma- en question à les faire valoir à la s'Intérieur. parlir de ce jour, de ncuf pour cent
Conforméaent a l'article délai d'un an, à partir de domaines, souchée au département de Imation ait une deuxième répartition reçus et sur
niale en. vigueur, le
accordé à tous Ce delai passé sans qu'aucune réclit rpéutées (9 ojo sur le capilal contre
la date du présent dro avis ts est à faire valoir au été produite. Ces dites propiietss serones Ua faveur ca- présentation des Bons
ceux' ont des
biens de PElat et comu e tels inseriten
Port-au-Prince. le 30 Juin 1896. sujet 4 terrain déuoncé. réclama'ion ait dastre de la République, ct experi isés s
Passé ce délai sans qu'aucune en
sera inscrit du dénonciateu". Yve. C. Ewald, proprietaire de
été faite, le terrain biens de question PEtat. Le chef de bureau dis doraines. Madame
annonccà ses clients
au cadastre dcs
la Pharmacie. Albertin',
le lei
Jacmel, 31 Juillet 1895,
D. TERFIOURS. & au public en géneral que. depuis diL'Admimmtatewreetn finances,
juillet Monsieur Paul Ewala. pharmacien gendFEVKIER. AVIS DOMANIIL. la gérance & la direelion
Par sa 1-tlre en date de i0 Mai courant, le plômé, de # Pharmacie Albertini. AVIS DOMANIAL. le ciloven Euche! Cadet jeune, a dénonré à la va- rale
4 Juillet 1896. Par sa lettre, en date du 6 unobre cett-com- expirré, cince une
d- brr: situé: ei cette ville Porl-au-Prince. aation rurile de
poition
ds tiers, à
suis nullchef de la troisiàms à la vagare dic Cefrex.X N Po.nhièv: bornée a P'Est pr F.laize, Le public est avisé que jone
mune, ay nt dénonce
Duveronné, rOues par la piopriété du sie.r Oley en mème
à Mile. Julie Lysias, laujuelle
de lerre. dépendant de Thabstatiou iers Cadet et Vic- et at Sui par ladite rue. 11 sul.cita
nient maric
Xeuville Guillasme. indûm nt occupés par les héri
temps la ferl me. prend le titre de Mme. 16 1896. torine Petit. dit-on, à Dilile kr ronforcile da Tart: 67 de la 'oi dela domanisle d.ledu Port-au-Prinee. GUILLAUME juin
Cetre propri*ta apnaitenait.
. dépendant de Thabstatiou iers Cadet et Vic- et at Sui par ladite rue. 11 sul.cita
nient maric
Xeuville Guillasme. indûm nt occupés par les héri
temps la ferl me. prend le titre de Mme. 16 1896. torine Petit. dit-on, à Dilile kr ronforcile da Tart: 67 de la 'oi dela domanisle d.ledu Port-au-Prinee. GUILLAUME juin
Cetre propri*ta apnaitenait. africaine, mort: abirt.sta, en vimenr.undelai d'i n: an tous à partir ceus qui peuvent
NEEVILLE
Lapierre, d'origine cette dite prop: iéta est hrnée au prés ntavis, est arcordéà la pro:" iété *: question,
Gerhier fait savoir
sons pest-rithi Victorine P'etit, an sud avc avuir des droits sur
ts domaines Monsieur Turenne alus T. Gierbier,
nord av.c Mille. Jean Laurent, àl.st avec pour les laire valoir à Is sestion, P'in'érict t
quil ne signe
celle de feu citoyon
avec la propiiété soucher an
de
au public Gram aveeun simple paJesn ehilipp. let à l'ouest
P'assé Ce' délai e.artement sals qu'aveune rér larration bier n'ait mais seulemen
de feu citoyen Sar. "usappe. lénonci intion, et en 46 produte, cette propei:te. sera an réputés des raphe. du Xord. 3 Juin 1896. En con-équenec Arl'artide d- 67 ucli loi domaniale en je l'Etat, c comme tlinsurit. : expertisée cadestre en fa- brande-Riviee
GERBIER
cotfurnuré délai d un an etacto.ile tirde Homaines de la Répmblique,
vigueur. un
a tou ce"x ontdue veur in dlironcistenr. Mai 1805. de la date du preentavis, sse cer dé'ai sans qu'aucune Port-au-Prince, le11
GLACE DE PORT-AU-PRISCE. droits à taire valoir; cett:
sera insde bureau des domaines. USINE A
Pavéo No. 21
réslasnation. ait été TiRtare de
Le chef
D. LEREBOURS. rue du Porl out
la
des 5 ens FReRAN
Débite
lix Richiez )de
crite au cadastre Anglais, le 12 novembre 1895, an 92e. (ancienue propritts F liere de 6 heures du
Aux
DOMANIAL. à centinnes la
de Tindépendance. d'administration des finances, charAVIS
le
Frédéric glace a heures du suir. vente
Le
:
préposé
du licu,
de cejour, citoyen
malin
et
(, 'a
donanial
sa lettre
V e nne
jour-de
gé du servise
Par
senonoral can
pur- Les dimanelies du
à 1 heure
C. WEMPAIILE. fipances et des do- Ih. Colas a àlBande dul Nord, hornée se fait de 6 heures malin 6i henres du soir. Vu: LAdministrateur des
Co- tion de lerre sitide hériters Phlanor Louis, de, Taoras midi el de S à rneore iumaines Aecsarondiu-winents des Cayes eldes au Nord par les les héritiers Saint-Clait. Box, tinsiallalion du dehit tant donnera avant
.teaux,
BAPTISTE.
WEMPAIILE. fipances et des do- Ih. Colas a àlBande dul Nord, hornée se fait de 6 heures malin 6i henres du soir. Vu: LAdministrateur des
Co- tion de lerre sitide hériters Phlanor Louis, de, Taoras midi el de S à rneore iumaines Aecsarondiu-winents des Cayes eldes au Nord par les les héritiers Saint-Clait. Box, tinsiallalion du dehit tant donnera avant
.teaux,
BAPTISTE. su Sud' par
Dubuisson, et à l'Ouest : complete, IT'sine à glaee au publie. #. IN. à PESL par! Phebitrinn chen.in de la Bande du Nord. longlomps entiere sati-faction
le grand Colas en" sollicito en mème temps la
au-Pvince, : Juin 1856. E citoyen. Por! Administyu liun con uiule Fifi de Pen-deluis. 5 lettre leu me. de l'article (7 do la loi sur
Petit
a, par
Nationale
Le. Papa dénonce à la vacunee' En confonnité un delni id'un an, à partir de cetle
Imprinwris
dabre SR du Mu courant, environ d'un den carreau, les domainer, aceunla à lous cenx peuvent Port-mu-Prinee. FLORIAN Moisa
terre,
Direotour
une portion 3: de section rurale de celln coumune dato, dles ist droits. sur cette portion de' terre pour
saluée à la Paoquistion; culte portion de terro avoir
1 en sollicile