--- Page 1 ---
-
E
-
FORC
à
M I
MO INI a
Directeur:
LUDOVIC A. CELESTIN
D'HAITI
Paraissant
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE
le Lundi et le Jeudi
Lundi 4 Janvier 1954
PORT-AU-PRINCE
109ème Année No. I
ont tenté de dilapider ce
ples, leurs conseils et leurs recommandations,
M. le Général Paul E. Magloire, Président de l'Indé- de
patrimoine sacré. de Son
Excellence
Anniversaire
renouveler
- Prociamation
de la célébration du 150ème
en porte parole du peuple haitien,
la République, à Toccasion
de la
Nous y sommes venus, à l'instar du patriote Nord ALEXIS qui
pendance Nationale. de S. S. le Pape Pie XII à son Excellence le Président
le serment qu'ils y prétèrent, la flamme du souvenir, nonobstant les difficulLettre République autographe d'Haiti. D. Eisenhower, Président des Etatsen 1904; tint à raviver les embûches de toutes sortes semées sur sa
Message de Son Excellence le Généra! Dwight à Son Excellence le Général Paul E. Ma- le
tés financières d'alors et
Unis de T'Amérique du Nord, adressé d'Haiti.- Réponse de Son Excellence
route. E
gloire, Président de la République de la République. à cette commémoration la plus grande solennité,
Général Paul E. Magloire, Président
Nous avons dorné
les
de toutes les
Télégramme reçu par l'Ambassade de France. Erratum. désirant que nos compatriotes ainsi que représentants de notre volonté inébranLoi sur l'esception dinconatitationalité de
à la Banque Nationale de la
amies qui sont ici soient témoins
Procisverbeux de remise de billets banque
puissances par tous les moyens la pérennité de cette ceuvre. République d'Haiti. lable d'assurer
autour de ce monument évocateur,
--Avis. Autour du Drapeau National, de
de nos Aieux, nous conprojetant vers les cieux les rêves grandeur nuances, de toutes provions, une nouvelle fois, les Haitiens de toutes
à
que soient leurs opinions politiques ou religieuses,
PROCLAMATION DE S. E. LE PRESIDENT
fessions, quelles
Haîtien des misères qui l'empêchent d'atA L'OCCASION DU 150ème
s'unir pour libérer T'Homme
ont droit les Héritiers de tant
DE LA REPUBLIQUE
NATIONALE
teindre les hautes destinées auxquelles
sol de leur sang riche et
ANNIVERSAIRE DE LINDEPENDANCE
de héros connus et inconnus qui ont arrosé ce
PRONONCEE AUX GONAIVES LE 1er JANVIER
généreux. dans le marbre les
Certes, nous avons coulé dans le bronze et sculpté
de nos Preux, mais, pour la permanence de cette Indépendance
Peuple Haitien,
figures
il nous faut maintenant construire
Gonaives, une poignée
qu'ils nous ont si chèrement acquise,
de
même, aux
lairain>
la réconciliation
150 ans qu'ici
ace
plus durable que
qu'est
Ily a aujourd'hui
inscrivaient une page d'épopée à THistoire
monument décidés à travailler à la prospérité de leur pays dans
de demi-dieux, nos ancêtres,
venaient de briser leurs
tous les Haitiens
pu nous donner une comde PHumanité.
construire
Gonaives, une poignée
qu'ils nous ont si chèrement acquise,
de
même, aux
lairain>
la réconciliation
150 ans qu'ici
ace
plus durable que
qu'est
Ily a aujourd'hui
inscrivaient une page d'épopée à THistoire
monument décidés à travailler à la prospérité de leur pays dans
de demi-dieux, nos ancêtres,
venaient de briser leurs
tous les Haitiens
pu nous donner une comde PHumanité. Ces milliers d'esclaves qui sublimes dans toutes
cette union sans laquelle nos Pères n'eussent
chaines et de promener leurs haillons victorieux avaient et confié aux généraux
munauté libre et forte. nous assistent et montent, avec
les
et sur toutes les buttes du pays,
du
En ce matin où nos grands morts
gorges
dans l'Acte de lIndépendance
et
autour de ce bien inappréciable
soin
assemblés le de matérialiser
au cours des siènous, une garde vigilante jalouse
Haîtien doit sentir vinouvel Etat les aspirations de tous les opprimés qui,
de Jeanqu'ils nous ont laissé; en ce matin où chaque de ceux ont tout donné
révoltés en vain- Aussi la figure immarcescible
vantes et palpitantes les ombres immenses
qui
cles, s'étaient
les
giganlibres dans la fraternité
DESSALINES prenait-elle en ce jour proportions dont les racipour que nous soyons libres dans Tégalité,
Patrie le serment
Jacques
de la Liberté Générale des esclaves
Ce
dans la dignité, faisons à nous-mêmes et à la
tesques de L'Arbre
sauraient désormais être arrachéesw. et libres
tout en ceuvre pour que les héroiques sacrifices
nes vivaces et profondes ne
LOUVERTURE, portait en Lui
sciennel de mettre
cette terre produisent les moissons fulfiis des Aradas qui, comme Toussaint
de Dahomey, réudont nos Pères avaient gorgé
nostalgie des fastes et de la grandeur du Royaume
de la cologurantes qui la rendront orgueilleuse et florissante. ta
personne noirs et jaunes
nissant autour de sa prestigieuse incontinent à l'asszut des barriPIE XII
nie de S:-Domingue, les avait conduits fércces du colon. Il faisait
LETTRE AUTOGRAPHE DE S. S. LE PAPE
cades élevées par les préjugés et les appétits du Neuveou Monde,
A SON EXCELLENCE LE PRESIDENT
jaillir du même coup dans le coeur des hommes de la Liberté et de TIndépenDE LA REPUBLIQUE D'HAITI
étincelle génératrice de la flamme
cette allait embraser toute T'Amérique Espagnole. dance qui
'lieu témoin. A NOTRE CHER FILS
attentifs et fervents, en ce
Nous sommes venus. pèlerins
lequel l'immortel Jean-JacPAUL E. MAGLOIRE
le ler janvier 1304, de Acte sclenne! par et officiers de PArmée Inde la République d'Haiti
escorté des généraux
Président
ques DESSALINES,
signifiait à I'Univers notre résolution
digène et en présence du peuple,
à Térusalem les
noble nation haitienne s'apprête à fêter le cent-cinavivre libres ou de mourirw.
èlerins
lequel l'immortel Jean-JacPAUL E. MAGLOIRE
le ler janvier 1304, de Acte sclenne! par et officiers de PArmée Inde la République d'Haiti
escorté des généraux
Président
ques DESSALINES,
signifiait à I'Univers notre résolution
digène et en présence du peuple,
à Térusalem les
noble nation haitienne s'apprête à fêter le cent-cinavivre libres ou de mourirw. Comme sa rendent
veA Theure où la
de
Nous
de
les Musalmans, nous sommes
anniversaire de la proclamstion son indépendance,
Chrétiens, comme vont à la Mecque
partout ailleurs est
quantième
témoignage de Nos sentiments paterrecueillir dans ce sanctuaire où plus que
terons à lui donner un nouveau
nus nous l'âme farouche et fière de la Patrie. ne's. de
vous en avez éprouvé les efprésente
rendre grâces aux mâLa bienveillance du Chef l'Eglise, de cette
que vous
Nous y sommes venus. en fils reconnaissants, de protéger le préfets dès l'origine peut-on dire
indépendance les SouPères et demander au Dieu des Armées
avec une légitime fierté. Et depuis ce temps,
nes de nos
fêtez anjourdhui
sollicitude pour votre
qu'iis nous ont légué. cessé de manifester leur
cieux héritage
tous
verains Pontifes n'ont
toujours en vigueur
implorer leur pardon pour
comme l'atteste, entre autres, le Concordat
Nous y sommes venus, en pénitents,
oubliant leurs exempatrie,
ceux qui, au cours de ces 150 dernières années. --- Page 2 ---
LE MONITEUR
REPONSE DE SON EXCELLENCE
d'Haiti et qui été si riche en
LE GENERAL PAUL E. MAGLOIRE,
entre le Saint-Siège et la République
PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE
fruits de salut
de Notre part, T'ceuvre de Nos prédéNous avons tenu à poursuivre, intérêt pour votre Pays, notamMon char Président et Ami,
cesseurs et à montrer Notre particulier haitiens le bienfait de la
votre lettre en date du
ment en assurant à de jeunes ecclésiastiques à l'épiscopat un prêC'est avec le plus grand plaisir que jai reçu
tant en votre
formation romaine et en élevant tout récemment
28 Décembre dernier par laquelle vous me transmettez, américains,
et du peuple
tre originaire de votre patrie. insensible aux glorieux souvenirs que
nom personnel qu'en celui du Gouvernement
du Cent-CinNous ne saurions donc rester solennellement. Nous souhaitons que
vos voeux les meilleurs à F'occasion de la commémoration d'Haîti. vous vous apprêtez à évoquer à cette occasion de toutes les faquantième Anniversaire de lIndépendance attention que vous avez eue
Nos chers fils d'Haiti se souviennent cours de ce siècle et demi de
En vous remerciant pour cette délicate
fils des soldats
dont le Seigneur les a comblés au
de joyeuse
s'honore d'avoir compté parmi ses
veurs
nationale. Qu'ils élèvent vers Lui un hymne Radioenvers mon pays qui des vôtres à Savannah et à Yorktown comme
leur existence
Nous les y exhortions dans Notre
qui ont combattu à côté
vous de bien vouloir agréer,
reconnaissance et comme
qu'ils aient à
vous l'avez souligné avec bonheur, je prie
pour vous et
de Port-au-Prince
que je forme
message pour le Bi-Centenaire
fidèles à professer dans
avec les souhaits de santé et de prospérité et
amitié.
ui un hymne Radioenvers mon pays qui des vôtres à Savannah et à Yorktown comme
leur existence
Nous les y exhortions dans Notre
qui ont combattu à côté
vous de bien vouloir agréer,
reconnaissance et comme
qu'ils aient à
vous l'avez souligné avec bonheur, je prie
pour vous et
de Port-au-Prince
que je forme
message pour le Bi-Centenaire
fidèles à professer dans
avec les souhaits de santé et de prospérité et
amitié. cceur de se montrer, en toutes circonstances, à
toujours par le
beau pays, l'assurance de ma profonde sincère
la foi de leurs pères et se distinguer
votre
toute sa pureté dévouement à l'Eglise et au Vicaire de Jésus-Christ. grâPaul E. MAGLOIRE
plus filial
et en évoquant sur eux les plus abondantes Votre
Dans ces sentiments,
de grand coeur, ainsi qu'à
Son Excellence
d'En-Haut, Nous leur accordons
D. Eisenhower
ces
Bénédiction Apostolique. le Général Dwight
du Nord,
Excellence, Notre
Président des Etats-Unis d'Amérique
Du Vatican, le 16 Novembre 1953. Maison Blanche
(signé) Pius p. p. XII
Weshington. LE GENERAL
TELEGRAMME RECU PAR
MESSAGE DE SON EXCELLENCE DES ETATS-UNIS
DE FRANCE
PRESIDENT
L'AMBASSADE
DWIGHT D. EISENHOWER, ADRESSE A SON EXCELLENCE
au
DU NORD,
d'Haiti, tant
DE L'AMERIQUE PAUL E. MAGLOIRE, PRESIDENT
Veuillez exprimer au Président de la République
les plus
LE GENERAL
D'HAITI
de l'Etat qu'au nom du Gouvernement, les voeux
DE LA REPUBLIQUE
nom du Chef
français pour le bonheur et la prospérité
December 28, 1953. fervents que forme le peuple
à T'occasion du
Haitienne et de son Chef prestigieux
de la Nation Anniversaire de FIndépendance. Cent Cinquantième
Dear Mr. President:
and fiftieth anniversary
On the historic occasion of the one hundred first, I take pleasure in exindependence on January
and best
of country's
the
dinconstitationnalité
your
and people of Haiti greetings
Loi sur l'exception
tending to the Government
of the United States. wishets of the Government and peopie Haiti to achieve indepenErratum
That devotion to freedom which impelled few earlier in our own
du mardi 29 Septembre 1953, du journal offibeen demonstrated a years
Dans lédition, No. 92,
le
dence in 1804 had
Haitian support at Savannah and
Moniteur," page 962, deuxième colonne, lire ainsi qu'il suit,
Revolutionary War by generous
continuing through the geneciel <Le
de la loi sur l'exception dinconatitutionnalité du 16
The spirit then exemplified,
bond' betpremier considérant
l'article 13 de la Lci
Yorktown. which is an enduring
y a lieu d'harmoniser
rations, is symbolic of the friendship
Considérant qu'il le Décret loi du 20 Mai 1940, avec la ConstiMars 1928, modifié par
ween our peoples. Sincerely,
tution en vigueur;
1940. (s) Dwight D. EISENHOWER
Au lieu de: modifié par le Décret loi du Mai
His Excellency
General Paul E. Magloire,
DE
DE BANQUE
President of the Republic of Haiti,
PROCES-VERBAL DE REMISE BILLETS D'HAITI
NATIONALE DE LA REPUBLIQUE
Port-au-Prince.
érant qu'il le Décret loi du 20 Mai 1940, avec la ConstiMars 1928, modifié par
ween our peoples. Sincerely,
tution en vigueur;
1940. (s) Dwight D. EISENHOWER
Au lieu de: modifié par le Décret loi du Mai
His Excellency
General Paul E. Magloire,
DE
DE BANQUE
President of the Republic of Haiti,
PROCES-VERBAL DE REMISE BILLETS D'HAITI
NATIONALE DE LA REPUBLIQUE
Port-au-Prince. A LA BANQUE
TRADUCTION DE LANGLAIS
et le vendredi dix-huit Décembre,
L'An nib.enad-entdiegaeioe
La Maison Blanche
les soussignés:
Administrateur et Sous-Directeur de la Ban1953. 1.-M. Victor Coicou,
Washington. 28 Décembre
que Nationale de la République d'Haiti; le Ministre des Finances;
2.-M. Franck Vernet, Représentant
Nationale de la
de la Banque
Cher Mr. le Président:
Anniversaire de
3.-M. Silvère Pilié. Sous-Directeur
événement du Cent-Cinquantième
d'Havti;
à
En cet historique
ler
il m'est agréable d'apporRépublique
Nationale de la République d'Haiti,
de Votre pays, le Janvier,
et les voeux
réunis au local de la Banque
Cent Cinquante
TIndépendance
d'Haiti les salutations
ont
à la remise de Cinq
et au peuple
Haîti, procédé
Une
Cent Mille
ter au Gouvernement
des Etats-Unis. Port-a-Prirce. 550.000.-) en billets de Gourde,
du Gcuvernement et au peuple
la liberté qui poussa Haiti à
Mille Gourdes (G. billets de Deux Gourdes énumérés ci-desUne preuve de cette dévotion envers avait été donnée, quelques
Gourdes (G. 100. .000.-) en
à la loi et tirés des
en 1804 nous
par
être mis en circulation conformément
conquérir son indépendance propre Guerre de rIndépendance,
sous pour
années auparavant, lors de notre
et à Yorktown. L'esprit
compartiments suivants:
le 6 Novembre 1953 et contenant
apport des Haitiens à Savannah tout au des gé
COMPARTIMENT No. 32 (scellé
en billets de
le généreux
se perpétuant
long
de Une Gourde et G. 80.000. alors, avait guidé un tel geste,
amitié qui lie ensemble
G. 550.000.- en billets
qui,
de cette constante
nérations, est le symbole
Deux Gourdes) billets de Une Gde. Nos. AT-050.001 à AT-600000
nos deux peuples. Sincèrement
G. 550.000.- en
GOURDES
MILLE
Dwight D. EISENHOWER
CINQ CENT CINQUANTE le 6 Novembre 1953 et contenant
COMPARTIMENT No. 18 (scellé
Son Excellence
G. 900.000. en billets de Deux Gourdes)
à
E. Général Paul Magloire
billets de Deux Gdes. Nos. Y--950001 Y-1000000
d'Haiti
G. 100.000. en
Président de la République
Port-au-Prince --- Page 3 ---
LE MONITEUR
CENT MILLE GOURDES
Les Quatre Vingt Mille Gourdes (G. AVIS
Gourdes ont été transférées du
80.000.-) en billets de Deux
ment No. 18. Ce
Compartiment No. 32 au
Je,
dernier a été de nouveau scellé. Compartisoussigné, Fabien SOLON,
présent:
Son contenu est à
exerçant la fonction de Receveur Préposé de des Contributions à Arniquet,
COMPARTIMENT No.
MONITEUR
CENT MILLE GOURDES
Les Quatre Vingt Mille Gourdes (G. AVIS
Gourdes ont été transférées du
80.000.-) en billets de Deux
ment No. 18. Ce
Compartiment No. 32 au
Je,
dernier a été de nouveau scellé. Compartisoussigné, Fabien SOLON,
présent:
Son contenu est à
exerçant la fonction de Receveur Préposé de des Contributions à Arniquet,
COMPARTIMENT No. 18. mune, avise le public que j'ai fait choix TEnregistrement de
en la dite ComG. 880.000,- en billets de Deux Gdes. pour être mon Commisau Monsieur Léonard JEUNE
Nos. 2-000001 à Z- 440000
conformément au prescrit Signataire de
Bureau de TEnregistrement, 0
l'article 71
la
HUIT CENT QUATRE
ponds de sa signature comme de
régissant matière, et je ré
VINGT MILLE GOURDES
le Service de
la mienne propre en ce qui concerne
En foi de quoi les soussignés
lEnregistrement. trois
ont dressé le présent
exemplaires les jour, mcis et an que dessus. procès-verbal en
Arniquet, 24 Septembre 1953. Après lecture les parties ont signé,
Victor Coicou, Franck Vernet, Silvère Pilié. Fabien Salon
Préposé
A PROCES-VERBAL LA
DE REMISE DE BILLETS DE
BANQUE NATIONALE DE LA
BANQUE
AVIS
REPUBLIQUE D'HAITI
L'An
Je,
scussignés: innlentcogusetes et le vendredi seize Octobre, les
à soussigné, Georges Loubeau, Préposé des
Saint-Jean du Sud,
Contributions
1- M. Victor M. Coicou,
ment en la dite exerçant les fonctions de Receveur de
Nationale
Administrateur et
Commune avise le
l'EnregistreBanque
de la République d'Haiti; Sous-Directeur de la
sieur Laudun Marcel être public que j'ai fait choix de Mon2.-M. Franck Vernet,
pour mon Commis-Signataire au
Représentant le
TEnregistrement, ce
Bureau de
3.- -M, Silvère Pilié,
Ministre des Finances;
régissant 'a
conformément au prescrit de l'article
Sous-Directeur de la Banque
matière et je répcnds de sa
71 de la loi
République d'Haiti;
Nationale de la
propre en ce qui concerne de
signature comme de la mienne
réunis au local de la Banque
Service de
de
Nationale la République
FEnregistrement,
Port-au-Prince, Haiti, ont procédé à la remise de Un
d'Haiti, à
Le 24 Septembre 1953
(G. 1.000.000,) en billets de
Million de Gourdes
Gourdes (G. Cinquante Gourdes et Un Million de
G. Loubeau
dessous 1.000.000,-) en billets de Cent Gourdes
pour être mis en circulation
énumérés ciPréposé
compartiment suivant:
conformément à la loi et tirés du
COMPARTIMENT No. 16 (Scellé le 6 Mars 1953 et
2.000.000,- en billets de Cinquante Gourdes
contenant G. (AVIS
billets de Cent Gourdes)
et G. 2.000.000,- en
Je sousssigné
G. 1.000.000,-en billets de
à-Vache
Fernand PLACIDE, préposé des
A-180000
Cinquante Gourdes Nos. A-160001 à
dite exerçant des fonctions de Receveur de Contributions à IleCommune avise le public
FEnregistrement en la
UN MILLION DE
DESERT pour êttne
que j'ai fait choix de
G.
billets de Cent Gourdes)
et G. 2.000.000,- en
Je sousssigné
G. 1.000.000,-en billets de
à-Vache
Fernand PLACIDE, préposé des
A-180000
Cinquante Gourdes Nos. A-160001 à
dite exerçant des fonctions de Receveur de Contributions à IleCommune avise le public
FEnregistrement en la
UN MILLION DE
DESERT pour êttne
que j'ai fait choix de
G. 1.000.000,-
GOURDES
mon
Monsieur Naitil
en billets de Cent Gdes. Nos. A-070001
trement, ce conformément Commis-Signataire au
au Bureau de FEnregisà A-080000
la matière et je
prescrit de l'article 71 de la loi
réponds de sa
régissant
UN MILLION DE
en ce qui concerne
signature comme de la mienne
Le compartiment
GOURDES
le Service de
propre
à présent:
ci-dessus a été de nouveau scellé, son contenu
IEnregistrement. est
Le 24
G. 1.000.000.- en billets de
Septembre 1953
A-200000
Cinquante Gdes. Nos. A-180001 à
F. PLACIDE
Préposé
UN MILLION DE
Gdes. 1.000.000.- en billets de Cent GOURDES Gourdes
A-090000
Nos. A-080001 à
UN MILLION DE GOURDES
AVIS
En foi de quoi les soussignés ont dressé le
Je, soussigné,
trois exemplaires les
présent procès-verbal
Poitevien ARCHANGE,
jour, mois et an que dessus. en
Grand-Goave, remplissant les
Préposé des Contributicns de
Après lecture les parties ont signé. du dit bureau, fais savoir au fonctions de Receveur de
Victor
TEnregistrement
Coicou, Franck Vernet, Silvère
Colbert
public que j'ai fait choix de
Pilié. DICETTE pour être mon
Monsieur
"snvegictr ment de Grand-Geave, Commis-Signataire au bureau de
T'article 71 de la loi régissant la ce. cenformément au preserit de
ADMINISTRATION GENERALE DES
comme de la mienn:
matière, et je réponds de sa signature
CONTRISUTIONS
prepre en ce qu: concerne le susdit service. AVIS DOMANIAL
Grand-Goive, le 3 Ocicbre 1953. Il est pcrté à la connaissance de tous
Poitevien
est dénoncé à la vacance
ceux à qui il
ARCHANGE
une étendue de terre dont appartiendra. qu'il
Préposé
indéterminée. située dans la 5ème Section
la superficie est
comme suit:
rurale de Pestel et bornée
Au Nord: Par les héritiers Barrateau,
Au Sud: Par la *Hotten et
prétendus propriétaires;
AVIS
A l'Est: Par xla limite Geffrardw; par qui de droit;
Je, soussigné, Monsieur Huthell
A 1Ouest: Par la Rivière Giace. de Fond-des-Blancs, identifié au No. Guirand, Préposé des Contributions
Un délai de trois mois, à partir de la
exerçant les fonctions de
de 6008-E pour le présent exercice,
avis est accordé à tous ceux qui première publicacion du présent
que j'ai fait choix de Receveur 1Enregistrement, avise le
sont, afin qu'i's
prétendent avoir des droits si aucuns
6014-E pour le Monsieur Excellent Lennéus,
public
produisent leurs
présent
identifié au No.
ifié au No. Guirand, Préposé des Contributions
Un délai de trois mois, à partir de la
exerçant les fonctions de
de 6008-E pour le présent exercice,
avis est accordé à tous ceux qui première publicacion du présent
que j'ai fait choix de Receveur 1Enregistrement, avise le
sont, afin qu'i's
prétendent avoir des droits si aucuns
6014-E pour le Monsieur Excellent Lennéus,
public
produisent leurs
présent
identifié au No. tions de Pestel ou à TAdministration réclamations au Bureau des ContribuBureau de
exercice, de pour être mon
au
I'Enregistrement ce
des
Commis-Signataire
Finances, Port-au-Prince. Générale des Contributions. Palais
la Loi régissant la matière et je quartier aux termes de l'article 71 de
Georges
mienne propre en ce qui concerne réponds le de sa signature comme de la
Eug.ROY
Service,
Directeur Général
Fonds-des-Blancs, 30 Septembre 1953. Huthell Guirand, Préposé. --- Page 4 ---
LE MONITEUR
GENERALE DES CONTRIDUTIONS
ADMINISTRATION
AVIS
de Grande
DESIR, Préposé des Contributions
AVIS DOMANIAL
Je soussigné, Jonathas de Receveur de TEnregistrement, fais
Saline, exerçant les fonctions
fait choix de Mr. à la connaissance de tous ceux à qui al appartiendra. que j'ai
Il est porté
savoir à tous ceux à qui il appartiendra sigataire au bureau de l'enest dénoncé à ia vacance un terrain de contenance approximative
Philippe St-Côme pour être mon Commis
de l'article
qu'il
situé à la 5ème section rurale de Pestel et dépendant
de Grande Saline, ce conformément au prescrit
de 135 hectares,
Lacour, Canal et Palmiste,
registrement
la matière; et je réponds de sa signature co omme
des habitations Fort Raymond. Espérance,
71 de la loi régissant
concerne le service. borné comme suit:
de la mienne propre en ce qui
Guichet
Grande Saline, le 3 Octobre 1953. Au Nord par les consorts Joseph
Au Sud par Télisma Té.émaque
Jonathas DESIR
les Héritiers Benateau
Préposé
A VEs: par
A rOuest par Télémaque fils. du piéUn délai de trois mois à partir de la première publication avoir des droits, si
est accordé à tous ceux qui prétendent y
des
AVIS
Contributions de
sent avis
leurs réclamations au Bureau
Emmanuel Charles, Préposé des
aucuns sont, afin qu'ils produisent
Générale des ContribuJe, soussigné,
1501-L, fais savoir à tous ceux
de Pestel ou à rAdministration
Vieux-Bourg d'Aquin, identifié au No. Marc VALERY, de
Contributions
à Port-au-Prince. que je fais choix du citoyen
tions. Palais des Finances,
à qui il appartiendra
au sus-dit poste
1953. cette Commune, pour être mon Commis-Signantaire la matière, et je réponds
Port-au-Prince. le ler. Décembre
coformément aux prescrits de la loi régisant
comme de la mienne propre. Eug. Roy
de sa signature
d'Aquin, le 20 Octobre 1953. Georges Général
Vieux-Bourg
Directeur
Emmanuel Charles
Préposé
GENERALE DES CONTRIBUTIONS
ADMINISTRATION
GENERALE DES CONTRIBUTIONS
AVIS
ADMINISTRATION
exerçant les fonctions de
de récépissés,
Le Directeur Général des Contributions informe tous ceux à qui
à la connaissance du public que le carnet
aux Successions Vacantes
Il lest porté
série JJ, dont le numéro 34001-JJ
Curateur Principal
à la vacance la succession de Monformule BC-54, Nos.
Georges Général
Vieux-Bourg
Directeur
Emmanuel Charles
Préposé
GENERALE DES CONTRIBUTIONS
ADMINISTRATION
GENERALE DES CONTRIBUTIONS
AVIS
ADMINISTRATION
exerçant les fonctions de
de récépissés,
Le Directeur Général des Contributions informe tous ceux à qui
à la connaissance du public que le carnet
aux Successions Vacantes
Il lest porté
série JJ, dont le numéro 34001-JJ
Curateur Principal
à la vacance la succession de Monformule BC-54, Nos. 34001 à 34100,
de
Géil appartiendra, qu'il a été dénoncé
à la succession de
utilisé, a été égaré au Service des Patentes PAdministration
Barreyre décédé à Port-au-Prince
est
sieur Alphonse
ont renoncé. nérale des Contributions. nuls. qui tous ses héritiers connus
qu'aux débiteurs
numéros 34002 à 34100-JJ du dit carnet sont déclarés des
En conséquence, il est rappelé tant aux créanciers 9 et 15 de la loi du 14
Les
toute personne qui s'en servirait pour percevoir faux
les dispositions des articies
En conséquence,
serait
pour
dite
de ia succession
valeurs ou dans tout autre but frauduleux, poursuivie
juin 1841 ainsi libellés:
Curateur invitera
écritures publiques. effectuée, be
en
xArt. 9. - Cette première liquidation débiteurs de la succession à verser enle 14 Décembre 1953. sans délai, par un avis public, les
plus tard, le, montant de ce
Port-au-Prince. tre ses mains, dans le délai d'un mois au
voie de saisie et mêqu'ils lui doivent, à peine d'y être contraints par
me par corpsp. AVIS
aura reçu avis qu'une suceArt. 15. Dès que le Curateur Principal avis
tous les
Contributicns de Chantal. à la vacance, il invitera, par un public, six
Ledan Alcide. Préposé des
zession est échue
dans un délai de
Je. soussigné,
exercice,
ies fonctions
de cette succession à lui représenter
il
au No. 21-P pour le présent
exerçant hoix, de
créanciers
créance contre la dite succession,
identifié
avise le Public que j'ai fait
mois au plus tard leurs titres de mesure de leur présentation, et
de Receveur de TEnreg trement. au Bureau de
prendra note de ces titres, au fur et à
M. Durvil Fanfan pour être mon Commis-S'gnataire de P'artiele 71 de la
ies rendra revetus de son visa>. facuité de remettre s'il le préfère
TEnrrgistrement de cette Cormune au prescrit signature comme de la
Néanmoins, tout créancier aura la
de la succesia matière et je réponds de sa
du lieu de Pouverture
Loi régissant
au Curateur
le Service. ses titres de créances
dans ce cas le Curateur à qui il en
mienne propre en ce qui concerne
sion, ou à tout autre curateur et donner récépissé et d'en farre
Décembre 1953. aura fait la remise sera tenu de lui en
note et les avoir
Chantal, le 16
Tenvoi au Curateur Principal qui, après en avoir pris être ci-après. Alcide
à la Commission dont il va parié
Ledan
visés, les fera remettre
Préposé
Port-au-Prince. le 22 Octobre 1953. Georges E. Roy
Curateur Principal aux Successions Vacantes
AVIS
P.C.) le 31 Décembre 1953 à
Le chèque émis au No. 52145 (Article Pensionnaire, s'élevant à GourAVIS
l'ordre de Mme.
Tenvoi au Curateur Principal qui, après en avoir pris être ci-après. Alcide
à la Commission dont il va parié
Ledan
visés, les fera remettre
Préposé
Port-au-Prince. le 22 Octobre 1953. Georges E. Roy
Curateur Principal aux Successions Vacantes
AVIS
P.C.) le 31 Décembre 1953 à
Le chèque émis au No. 52145 (Article Pensionnaire, s'élevant à GourAVIS
l'ordre de Mme. Ducasse JUMELLE,
devant en être
Préposé des Contributions du quarétant égaré, est déclaré nul: duplicata
Je soussigné, Raoul Bonhomme,
les fonctions de Recedes 250.00,
tier de Léon, identifié au No 8785 X, exerçant
il
dressé. fais savoir à tous ceux à qui appartiendra
veur de IEnregistrement
LOUIS pour être mon commis-signaque j'ai fait choix de Mr. Roger de ce quartier, ce, conformément
taire au bureau de TEnregistrement
la matière, et je réponds
AVIS
de l'article 71 de la loi régissant
concerne le ser31 Décembre 1953 à
au prescrit comme de la mienne propre en ce qui
émis au No. 59412 (Article 199) le
et s'élede sa signature
Le chèque BARBOT, Employé du SIPP des Gonaives,
vice. l'ordre de Bescent
est déclaré nul: duplicata devant
Léon, le 18 Novembre 1953. vant à Gourdes 323.75, étant égaré,
Raoul Bonhomme
en être dressé. Préposé --- Page 5 ---
LE MONITEUR
DEMANDES DE FERME
Produites conformément à la Loi du 26 Juillet 1927
(La publication dure trois mois)
NOM DES SOUM. Première
des biens
CONTENANCE
Dates: NOM DES SOUM. Pablicativg Premicte
Situation des biens,
CONTENANCE
Dates de présentation Public: ation
Situation
des ertrie
des demanues
Merilus Cely
Nov. 53 Com. de Dessalines Une propriété dont l'étenduc Octavius Méus
23 Nov. 53
Com. de Saltrou Une portion de terre mesurant
52 23
Hab. Banlieue. n'est encore déterminée, 17 Mars 1952
Hab, Derrière Morenviren. bornée au 15 Mars
bornée pas au Nord par Joseph
ne Sect. Belair. Nord par Joricin Saintil, au
Ségur (p: p. .ivée), au Sud
Sud par Michel Pierre, à l'Est
à l'Est
Saincil-s Ca eau, ct 3
parJules une allée Julien et PEtat, à lOuest par
Folunir par Lélio Luc. MEUNe inoccupé. Com. Ferrier Hab. Une propriété dont l'étendue Melidor Philogène Mars 52 23 Nov. 53 Com. de Jérémie Une
de terre mesu. Mérius Alexandre 23 Nov. 53
Meillac Sect. 3ème. est de 1 ha. bornée au Mélidore Nord 15
Hab. Bouquecte. ranc
Bornée au Noru 18 Mars 1952. hab. Meillac
porit",
Maribaroux. fermier, au Sud, à
par Bouquette l'Etat, à I'Est;
Faete
au Sud et à l'ouest par l'Etat. l'Est et à l'Ouest par l'Etat,
dont l'étendue Dorlan Louis
Com.
. 53
Meillac Sect. 3ème. est de 1 ha. bornée au Mélidore Nord 15
Hab. Bouquecte. ranc
Bornée au Noru 18 Mars 1952. hab. Meillac
porit",
Maribaroux. fermier, au Sud, à
par Bouquette l'Etat, à I'Est;
Faete
au Sud et à l'ouest par l'Etat. l'Est et à l'Ouest par l'Etat,
dont l'étendue Dorlan Louis
Com. des Anses-à Une portion de terre mest- Tya Ulysse
23 Nov. 53
Com, Ferrier Hab. Une propriété
53 Pitres Hab. Corail. rant 11 hectare environ, bornée 18 Mars 1952. Meillac Sect. 3ème. est del ha. bornée au Nord Jacques
23 Nov. au Nord par Francin Jean,
PEtat, au Sud, à I'Est et 5 Mars 52
Sud par Gd' Chemin. Piomur par l'Etat. tE par Francique. . Une de terre mesurant :ina Geffrard 23 Nov. 53 Com. Anses-à-Pitres Unc portion dc terre mesu- Resana Michel
23 Nov. 53
Cerca-la-Source
l'E- 15 Ma:s 52
Hab. Timalangat. Hec, environ Bornée 18 Niars 1952. (Com.) Hab. Ca- 1h. Retise au Nord par
au Nord par Eristhène. au
jou-brûlé. tat, ay Sud, à l'Est et à
Sud par Chouchou. 1'Ouest par l'Etat. Aristhène Pieire
Nov. 53 Com. Anses- -à-Pitres empircemeat Borné au Pierre Dougé
23 Nov. 53
Com. des Anses-à- Une portion. de terre mesurant 15 Mars 52 23
Hab. Nord par Route Publique. à zu 18 Mars 1952. Pitres Hab, Lacro- 3 ha. environ, bornée au
Sud par le chemin, VEs:
qae. Nord par Brita, au Sud par
& par Caserne Banane, et à
Grégoire Monalaisir l'Etat et
'Ouest par Ana P-Louis. àl'Est limite CJ'Gosier. Nov. 53 Com. de Dondon Une portion de terre mesu- Rebert St. Cloud 23 Nov. 53
Com. Ferrier Hab. Une
dont Tétendue Sr. Victor Coleau 23
Hab. Leroy Section rant 1/2 Hec. Bornée au 18 Mars 1952. Hn
Meillac Section est de ha. bornée au Nord
Mars 1952. Haut da Trou. Nord par Mme. Therméus
Maribaroux,
par hab, Meillac l'Etat, au
François l'Etat, au Sud pat
au Sud, à I'Est et à l'Ouest
St Vilus Louis. à l'Est à par
PEtat. Fioricia, Jacques. et l'Ouest
Com. Ferrier Hab. Bz. propriété dont l'étendue Brihal Joseph
23 Nov. 53
Mme. Sénord Symbert. Meillac Section est de 1 ha. bornée au Nord, 16 Mars 1952. Com. Ferrier Hab. U'ne
de terre mesu- Suffrard Jn,
Maribaroux,
au Sud, à PEst et à l'Ouest
Meillac. rant Pe Bornée Jn. au Nord Baptiste 18 Mars 1952. 23 Nov. hab. Meillac l'Etat. 23 Nov. par Suffrard a
Baptiste. Com. Ferrier Rue BI emplacement mesurant 4 Hecter Raphael
au Sud. lEst :t TOuest
Ferrier. m. x 30, borné au Nord par 16 Mars 1952. du
PEtat,
mesurant Antcinctte St. Jean 23 Nov. 53
bab. Ferrier Raphael,
hab, Hector Bourg. l'Etat,
Com, Nord Trou Samson B 6 mètres emplacement de façade sur 8 mè- 18 Mars 1952.
par Suffrard a
Baptiste. Com. Ferrier Rue BI emplacement mesurant 4 Hecter Raphael
au Sud. lEst :t TOuest
Ferrier. m. x 30, borné au Nord par 16 Mars 1952. du
PEtat,
mesurant Antcinctte St. Jean 23 Nov. 53
bab. Ferrier Raphael,
hab, Hector Bourg. l'Etat,
Com, Nord Trou Samson B 6 mètres emplacement de façade sur 8 mè- 18 Mars 1952. au Sud par
Rue
tres
borné
à I'Est et à I'Ouest dont par l'étendue lEtat. Paulimus Etienne 23 Nov. 53
au Nord de par profondeur. Rue St. Martin,
Com. Ferrier Hab. Une proprièté
16 Mars
Communal. Meillac Section est de 1 ha. bornée au Nord
1952. au Sud parParc Mont Etienne. 3ème. par PEtat, au Sud, à l'Est et
il'Est par -euil Samson. à
l'Ouest par P'Etat,
età l'Ouest par Rue
A'méts
23 Nov. 53
Com. Ferrier Hab Une propriété dont l'étendue Alcius Pierre
23 Nov. 53 Com, Tron du n cmnp 'acement mesuran 8m de 18 Lemour Mars 1952
Meillac Section est del ha. bornée au Nord, 16 Mars 1952. Nord Rue Samson
façade Borné sur au Nor:
3ème. au Sud, à l'Est et à l'Ouest
profondeur. par une rweile, au Sud Dat
Com. Ferrier Hab. 1'Etat. propriété dont l'étendue erthold Pierre
23 Nov. 53
Rue, Sa on 1'Est "Etat, pa
Meillac Section est de 1 ha. bornée au Nord, 16 Mars 1952. Louis f'Ouest Monpremier par Robet J:
3ème. Maribaroux. au Sud, à l'Est et à l'Ouest
Jacques. Hab. 1'Etat. dont l'étendue Nera n: Philider 23 Nov. 53 Com. de Dondon
erre mess- isilien
Com. Ferrier t. propriété
16 1952. Dur
Nev. 53
Meillac Section est de ha. bornée 2u Nord
Mars
Hab. Vase Section
1952 23
3ème. hab. Meillac T'Etat, aa
Brostage. 111 Sud
Eea à PEst et à IOuest par
Com. Ferrier Hab. l'Etac, Une portion de terre mesurant
Derre
23 Nov. 53
Dorci thic C 05 Jn-Franc Etat. An. Meillac. 1 ha. bornée au Nord
5 Mars 1952. Ferrier Rue
ra n Jean ouis
23 Nov. 53
Berthol Pierre, au Sud," P
Com. par 18 Mars 1952
T'ESt et à I"Ouest par l'Etat. Te.and
Ferrier. Com. Ferrier Hab. Une propriété dont l'étendue
par
Meilfac. estde 1 ha. bornéc au Nord, prilidor 1952. 23 Nov. 53
au Sud. à l'Est, et à I'Ouest Mars
S Cicie 23 Nov. 53
l'Etat. l'étendue
D:
23 Nev. 53 Com. de 1a Tortue
2r
Com, Ferrier Hab. B. propriété dont
:6Mars 1952. lab. Pslmistes. AnMeillac Sect. 3ème. estde ha. bornée à au Nord,
par
2u Sud, ATEs:, e: T'Ouest
'Es: ar
Com, Ferrier Hab. par Une PEtat. propriété dont l'étendue
Etienne 23 Nov. 55
B.P F. roust Bissainthe, par
Meillac Sect. 3ème.
Com. de 1a Tortue
2r
Com, Ferrier Hab. B. propriété dont
:6Mars 1952. lab. Pslmistes. AnMeillac Sect. 3ème. estde ha. bornée à au Nord,
par
2u Sud, ATEs:, e: T'Ouest
'Es: ar
Com, Ferrier Hab. par Une PEtat. propriété dont l'étendue
Etienne 23 Nov. 55
B.P F. roust Bissainthe, par
Meillac Sect. 3ème. cst de ha. bernée au Nord
ars 1953
Nlimat: Geffr ferm: er a
Maribaroux. hab. Meillac l'Etat val'Etat. E.N au Sud. à l'Est et a
Limonade Un emplac. ment surant Clautis assain 25 Nov. 53
I'Ouest par l'Etat vacant,
23 53 Com. Hec. 93 'ca. Bo9 Mars 1052
Commune Trou du Un emplacement mesurant 6 Ita 17 (lia Mars Josiph 1952
Nov. Scction Roucou. né au Nord par Pariclès
Nord Rue Samson. m. de façade 8 m. de
oussaint. RRF ct Wi'son
profondeur. tn au Nord Sud
To eassrint PET Stiptr
par Parc Communal, au
Chérélts ct Tancrèune ruelle, à l'Est par
Concsptia Tenesa
nrivé, a
Elte Jean et à 1'Ouest par
d n7 W Tr int
Rue Samson. i'Etat Brôus B. :. Commune Trou du Un emplacement mesurant 6 nçois Disir
23 Nov. 53
l'Caest et Lazana par Antoine. Etienne Lus B. Ned Hation. Rue m. de façade 8 m. de 17 Mars 1952. case R.F. Samson. profondeur, t au Nord
Jn-E -Baptiste Alexandre, au
de
Un:
terre
Otellus Fils
23 Nov. 53
à
E par Auzanne Pierre,
Com. Hab. Meillac Ferrier 3ème. nt panion, Hec. bornie de au dEi 20 Mars 1952. PEst par Moscova Jérôme et
Settion Maribaroux Orelle < Fils. an Sndpar
et à I'Ouest par la rue SamT'Erat, à l'Est par T'Etat et à
son. l'Ouest par PEtat. Com. Jacmel Hab. Une portion de terre mesurant Laroche 17 Admécius Mars 1952. 23 Nov. 53 Com. de Perrier Une
de terre
Ciréna Louis
23 Nov. 53
Desmarattes. 22 2, bornée Nord,
Hab. Petit Gourde rant Pate bornée au s0ee 20 Mars 1952. Franeius RIKT, au Sud #
3ème Sect. Mariba- par Gourde. au Sud
Orélus Jn-Louis, à T'Est
roux. Pett AlE Dar l'Etat
le rivage de la rivière
et à POuest par l'Enat. T'Ouest par Admélus
1ES --- Page 6 ---
LE MONITEUR
NOM DES SOUM. Première
des biens
CONT ITENANCE
Dates NOM de DES présentation SCUM. Pub Frenie blicati
Situation des bieas
CONTENA CB
Dates des de demandes preseetation Pablicitinn
Situation
des demindes
Com. de Percier Une
de terre mesu Florissant Blaise
23 Nov. 53 Com. Ferrier Sect. Rue 4m Un X emplacement 10m. Borné mesurant Nori Mathieu Jean
23 Nov. 53
Hab. Petit Gourde rent Pe bornée au Nord 20 Mars 1952.
Fe.rier bourg. Ferrier
vacant, au au Sud, a Baptiste 20 Mars 1952.
3ème Section. par Florissant Blaise, au Sad
et l'Ouest par P'Etat
à
es
Com. de Percier Une
de terre mesu Florissant Blaise
23 Nov. 53 Com. Ferrier Sect. Rue 4m Un X emplacement 10m. Borné mesurant Nori Mathieu Jean
23 Nov. 53
Hab. Petit Gourde rent Pe bornée au Nord 20 Mars 1952.
Fe.rier bourg. Ferrier
vacant, au au Sud, a Baptiste 20 Mars 1952.
3ème Section. par Florissant Blaise, au Sad
et l'Ouest par P'Etat
à l'Est par l'Etat
T
par et à PEtat, l'Ouest par l'Etat,
vacant,
Massillon
Nov. 53 Com, de la Tortue Une
de terre mesu- Francilien Woansou 23 Nov. 53
Com, Ferrier Hab Une propriété dont l'étenduc
Armady 23
Hab. Terre Glissbe. rant portion Hec. 29 ares. Bornee 21 Mars 1952. Meillac Sect. 3eme est de 1 Hec. bornée au Massil Nord 20 Mars 1952. au Nord Cidouane ainsi
Maribaroax. par PRb. Meillac, à l'Est
connu, au PELA par Rachelle
ion Armady, au Sud, l'Etat. Mérizier, a l'Est par Exilien
et à 1'Ouest par
Lauriston, et à i'Ouest par
Com. Ferrier Hab. Une
dont l'étendue Julio Placide
23 Nov. 53'
Dommage Pierre, l'Etat. Meillac Sect. 3ètne est de1 APREN bornée au Nord 20 Mars 1952. Com. de Limbe Une
de terre mesu- Devictine Miarcellus 23 Nov. 53
Maribaroux. par/Hab, Meillac, Julio PlaCimetière. rant portion 5mx6m. Bornée
21 Mars 1952. cide fermier, au Sud, à l'Est
Rue
Nord par Talleyrand, au sdi
et à lOuest par l'Etat. Baptiste Cher-Enfant ee 1
Com. Ferrier Hab. Une portion, de terre mesu- Obélus Fils
23 Nov. 53
ME. POuest par une Allonce Ruelle Léan- et a
Meillac. rant Hec. bornée au Nord, 20 Mars 1952. dre. par
au Sud, à PEst et à 1'Oues:
par l'Etat. Com. de Limbé Une portion de terre mest. Sylvain Telfort
23 Nov. 53
Une
mesurant 6 m. Mathurin Michel
23 Nov. 53 Rue St-Pierre. rant 6mx7m. Bornée au Sud au 21 Mars 1952. Com. Rue la Cap-Haftien Batterie 20. de propriété façade sur 11 m. de 20 Mars 1952. Nord une par Ruelle, un Fossé, à l'Est par un
(Carrénage) profondeur, bornée au Nord
età POuest par la
au
Er
Hrts. Estilien Rémy,
Rue St-Pierre,
a Hrts. N. Fils, à 1'Est
Berléus
23 Nov. 53
par al la Batterie, etalOuest
Com. de Limbé Une portion de terre mesu- Berlerine 21 Mars 1952. par Mme. Déhus Leblanc,
Rue Sagesse. rant 4mx5m. Bornée au
Nord par Hélène, au Sud par
Com, Majaade Rae Un emplacement situé à la Mme. Odéna Charles 1952. 23 Nov. la Rue Sagesse, l'Est par
Réalité. Rue Rélité mesurant. bor- 20 Mars
Vve. Damus Mésidor et a
né au Nord Volcinette
l'Ouest par Georges et Sylla
Intevil, au Et par Ismael Man
Leconte.
anc,
Rue Sagesse. rant 4mx5m. Bornée au
Nord par Hélène, au Sud par
Com, Majaade Rae Un emplacement situé à la Mme. Odéna Charles 1952. 23 Nov. la Rue Sagesse, l'Est par
Réalité. Rue Rélité mesurant. bor- 20 Mars
Vve. Damus Mésidor et a
né au Nord Volcinette
l'Ouest par Georges et Sylla
Intevil, au Et par Ismael Man
Leconte. 23 Nov. 53
Jn-Jacques, à FEst par
Com, de Ferrier Une portion de terre mesu- Dorléan Thèmot
Féndlus. à l'Ouest par
Hab. Caillot 3ème. rant Hec. Bornée au Nord 21 Mars 1952. EELI Jn-Jacques. Sect. Maribaroux. Caillot, -au Sud par I'Edont l'éten- Lise Zider
23 Nov. 53
Er à l'Est PEtat et a
Com. Saltros Rue Un emplacement
l'Ouest
par ietac
Nan-Piquette. due n 'est déterminée. 20 Mars 1952. Com. de Pet-Goâve Une
de terre mesu- Dascy Emmanuel
23 Nov. 53
Borné au No par chemin
Hab. Lafond,
pornotu carreaux. Bornéc au 21 Mars 1952. public. au Sud par le rivaSeptembre, au Sud
à
Natu
l'Est par Viergella
à l'Est
à
par MRa Philibert,
Fangesl PEtat, T'Ouest
Jean
par Vernier Colon, PEtat. Com. Caracol Hab. G étendue Baptiste. de terre mesu Rémy Jude
23 Nov. 53
dont l'éten- Francius Francisque 23 Nov. 53 Viau. rant 2 Hec. Bornéc au Nord 21 Mars 1952. Latapie Grande-Saline Sect. Une due est propriété de 32a25. Bornée au 20 Mars 1952. Jude Rémy. au Sud Grande par
f lère Grande-Saline, Nord par THab. Latapie"
ERLIL- Route a l'Est à l'Ouest
au
Publique
T
Présendicu, Sud par Hab. Jenty.FEut, Latapie. grand
Charles Monpremier. dunt Petenduc Lcuisbert Louis
23 Nov. 53
chemin, à l'Est par Hab. LaMeillac Com. Ferrier Sect. Hab. 3ème t". est propricte de Hec. Bornée au 21 Mars 1952. tapie, Legrand-P-Racine. l'EIHab. Meillac,
tat, à l'Ouest par Legrand-P. Maribaroux, Louisbert Nord par, Louis, termier, au
Racine, l'Etat. Nov. 53
Sud, à PEs: et à 'Ouest par
Com. Grande-Saline Une propriété dont l'étendue Nacisse Jn-Mary Mars 1952. 23
l'Etat. Hab. Latapie Sect. est de 1 Hee. 29. Bornée au 20
Com. Ferrier Hab. Une propriété dont T'étendue Louisbert Louis
23 Nov. lère Grande-Saline. Nord Hab. Latapie Geir- Sud
Meillac Sect. 3ème €st de hec. Bornec au Nord 21 Mars 1952. zina Eertr l'Etat au
Maribaroux. hab. Meillac Louisbert
Hab. Latapie, Sasufic
TEas fermier, au Sud, al'Est,
Penate l'Etat, l'Est
l'Est et à IOuest par l'Etat. Nov. 53
Hab. Latapie, Sézar PSuft
Com. de Limbé Une portion de terre mes". J.annalic Luc
bert, l'Etat, à POuest par
Rue Plaisance.
21 Mars 1952. zina Eertr l'Etat au
Maribaroux. hab. Meillac Louisbert
Hab. Latapie, Sasufic
TEas fermier, au Sud, al'Est,
Penate l'Etat, l'Est
l'Est et à IOuest par l'Etat. Nov. 53
Hab. Latapie, Sézar PSuft
Com. de Limbé Une portion de terre mes". J.annalic Luc
bert, l'Etat, à POuest par
Rue Plaisance. rant 4m. x 5m. Bornée au 21 Mars, 1952. Hab. Latapie, l'Etat. Nord par Telucia Petigny. Une
dont l'étenduc Fernand Nerzile
23 Nov. 53
au Sud par Mme. Cinéas
Com. Grande-Saline lère. 32a25, Bornée
20 Mars 1952. Alexis, al'Est par la Ru:
Hab. Latapie
et a T'Ouest u3
ArSttl
Section. S par Hab. Latapit, t
Plaisance, Ganal. par
na Merzile. l'Etat, au Sud
Un
mesuran: Ticodere Neci
23 Nov. Hab. Latapie, Félius Ner- Hab
Com. Rue Trou Saint-A da om dc emplacement façade 8 m de 22 Mars 1952. ee l'Etat. àTEst
Nord
au Nord
Matila
profondeur. unt
Latapie,
EL Hab. lexandre. Joseph Val., au Sud par
PEtat. I"Ouest
par
a I'Est pa:
Latapie. Récit Eonsisnt
terrain Rue St. vacant, Alexandre, et
PEtat. Une
dont l'étendue Irona Norzille
23 Nov. 53
I'Ouest par Aristomène JoCom. Grande-Saline lère. propriéte de 32a75. Bornée au 20 Mars 1952. seph. mesuran:
L.ouis
23 Nov. 53
Hab. Latapie est
Hab. Latapis. Com. Ferrier Rue Un emplacement
Eribert 22 Mars 1952. Section. Nord par
PEtat,u
Ferrier. im X 8 Borné au Nord pa:
Dieujuste Pr-Louis, Ferhab, Petit Gourde iribert
Sud. par Hab. Latapie, 1'Est
Leuis femier. au Sud, à FEst. nand
Titat, Matila
et à l'Ouest par I'Etat. Brmiias TCmLS Hab, l'Etat, "Ouest
Com. Ferrier Rue Un emplacement 8 au Nord mesurant Da: Thérésias Flericourt Pierre
23 Nov. 53
par Hab. Latapie. Récit
Ferrier. hab. 4m. Ferrier-Bourg Borni Thirésias 22 Mars 1952. Choizilant l'Etat. 23 Nov. 53
Fleuricourt Pierre fermier, au
Com. de Limonade Une portion de terre mesu". Dervilien 20 Mars Augustin 1952. Sud. Est Fleuricourt et i'Ouest Pierre. par
Rue St-Bernard. ran: 6mx9. Cherfils, Bornéc au l'Etat, Nord
Thérésias
Médor
Nov. 53
Oriblé Thalès Philippe,
Com. Ferrier Rue Un emplacement mesurant Jean Baptiste
s's Sud par St-Bernard
Ferrier. 4m. X 8 Borné au Nord par 22 Mars 1952. al'Est par la Rue Mme. Gaston
hab. Ferrier Jean Bap.s
et al'Ouest par
Medor fermier. au Sud. Fils. Bien Aimé 23 Nov. 53
l'Est et à POuest par l'Etar. Com. de Limonade Une
de terre mesue Cénatus 20 Mars 1952.
. Ferrier Rue Un emplacement mesurant Jean Baptiste
s's Sud par St-Bernard
Ferrier. 4m. X 8 Borné au Nord par 22 Mars 1952. al'Est par la Rue Mme. Gaston
hab. Ferrier Jean Bap.s
et al'Ouest par
Medor fermier. au Sud. Fils. Bien Aimé 23 Nov. 53
l'Est et à POuest par l'Etar. Com. de Limonade Une
de terre mesue Cénatus 20 Mars 1952. de terre Mithridate Jean
23 Nov. 53
Hab, Dubour Sect. rant E7MR ares 79 ca. Bornée
Com, de Fercier Une
mesu. 22 Mars 1952. Roucon. au Nord par Makés Mézidor,
Hab. Petit.-Gourde rant Pauers Bornée au Sud Nord
l'Etat. au Sud Phrasie
3ème Section Mari- par Petit à Gourde. au PEta:, par eti
Guillaume, B. R'E PEst
baroux. T'Etat, I'Est par
Saul et Bétion Clervilus,
I'Ouest par TEtat. Rs R. F. et àl l'Ouest par. Amesu- Noélie Désarme
23 Nov. 53
démar Etienne et Desravines
Com. Dondon Unc portion de terre Bornée au 22 Mars 1952. Germéus, PEtat. Hab. AoMse rant Nord 1/2 Mme. hec. He. Ivetus
Perrier Un emplacement mesuran: Orvil Germain
23 Nov. 53 Section Laguille. Symbert, par au Sud par DormiCom. Rue Ferrier. 4m 8m. Borné au Nord 20 Mars 1952. lus Dorval, à PEst par AuHab. Ferrier- -Bourg. Orguste Pr. Antoine. et
Germain,, fermier. au Sud
i'Ouest par Hts. Dorvilus
Se et a l'Ouest par l'EDociné. tat, --- Page 7 ---
LE MONITEUR
Sitaation des bieas
CONT NANCE
Dates NOM de PES priseatation SOUM. Paslic Première ation
Situation des biens
NOM DES SOUM. Première
des deainte
NTENANCE
Dates de préseatation Pablication
des dem aandes
Nord Com, Rue Teou des de Per- Une rant portion de terre mesu- Icoeur Pierre
23 Nov. 53 Com. Ferrier
les. Veronis 8m,, Bornée au Nord 22 Mars 1952. Hab. Meillac Une propriété de 2 dont l'étendue Berlin Registre
23 Nov. 53
Eug Médar PEtat, alt
Sect 3ème. Mariba
Hec. Bornée au 24 Mars 1952,
par Louis Monpremier,
ronr,
Nora Sud, par Berlin Registre, au
alEapar la Rue des Perles,
PEst et à l'Onest par
et à lOuest par Mélida Pier. l'Etat. re l'Etat. Com St-Louis da Un terrain mesurant. r
Com. de Demalines Une propriété dont l'étendue Anivain
Sud Hab. Lagon, Borne au Nord par Mme. Emmanuel Lefranc 23 Nos. 53
Hab. Banliene. n'est
Casséus
23 Nov. 53
Clofemne
24 Mars 1952,
pas encore déterminée, 22 Mars 1952. Ceide, au Sud par
bornée au Nord la RouGarnier Lizaire, à l'Est par
te Publique, au &Ea par Cia
François Bertoumieux, (priDessalines, (p.
ain
Sud Hab. Lagon, Borne au Nord par Mme. Emmanuel Lefranc 23 Nos. 53
Hab. Banliene. n'est
Casséus
23 Nov. 53
Clofemne
24 Mars 1952,
pas encore déterminée, 22 Mars 1952. Ceide, au Sud par
bornée au Nord la RouGarnier Lizaire, à l'Est par
te Publique, au &Ea par Cia
François Bertoumieux, (priDessalines, (p. privée)
a I'Ouest par Dieudonl'Etat,
et
Nazaire. *'
inoccupé
foa par l'Etat. Com. Ferrier Un emplacement
Com. Grande-Saline Une propriété dont l'étendue Philius St, Louis
53 Rue Ferrier. 4m. 30m. Bomé mesurant au Nord Dorine 24 Mulâtre
23 Nov. 53
Hab. Poteneay
de 64a. 50. Bornée au 22 Mars 1952. 23 Nov. hab. Ferrier Bourg DoriMars 1952,
lère Section. Sont par hab. Poteneau
E Mulitre ferme, au Sud,
l'Etat, au Sud bab, Pol'Ex et à l'Ouest par l'Etac. teneau Dieu
1'Etat,
à
Com. Lt
l'Est par hab. Poteneau
Hab. Ferrier Un emplacement mesurant Emmanuel Thabal
Irion Castelly lEtat,
Ferrier-Bourg. 4m, 30. Borné au Nord 24 Mars
23 Nov. 53
POuest hab. Poteneas,
par hab. Ferrier Baurg Em1952,
Serfilia Ehat l'Etat. manuel Thabal fermier, au
Sud, à l'Est et à l'Ouest par
Com. Hab, Petit-Gourde Ferrier Une rantde terre mesu. Francisque Adinor 23 Nov. 53
PEtat,
Sect. 3ème. Mari- rotien bornée Adinor, au Nord 22 Mars 1952. Com. Ferrier Un
baronx. e par Francisque l'Etat, l'Est au
Rue Ferrier. 4m. emplacement X 8m. Bormé au mesurant Ossé Pachoute
23-1 Nov. 53
par
Nori 24 Mars
l'Etat, et à l'Ouest par PÉtat. hab. Ossé
1952,
EAdtn fermier, aqu à
Com, de Ferrier Une
de terré
Paul
l'Est et à
RETS
Hab, Petit-Gourde rant Pic" Bornée au mesu- Nord Z2 Dumornais Mars 1952. 23 Nov. 53
l'Ouest par l'Etat. 3ème Sect. Mariba- par Paul Dumornais. au_Sud
Com. Ferrier Un emplacement mesuran. rour. par PEtat, à
l'Eta:,
Rue Ferrier. 4m. X 3m. Borné au Nord Damoclès 24 Mars Mondésir 1952, 23 Nov. 53
eta l'Oner LFFES Dar
par hab, Ferrier- -Bourg DaCom. Ferrier Sevt. Une propriété dont l'étendue Antoine Seide
23 Nov. 53
Sud, moclès à Mondésir et a fermier, I' au
Hab, Meillac est de Hec. Bornée au 22 Mars 1952. l'Es l'Ouest par
3ème Marsibaroux. Nord hab, Meillac Anl'Etat. toine fs fermier, au Sud,
Cot. Ferrier Un
al'Est et à l'Ouest parlEtat. Rue. Ferrier. 4m, X emplacement mesurant Eliazar Georges
23 Nov. Com. Ferrier Une
dont l'étendus François Joseph
23 Nov. 53
30m. Bomé au Nord 24 Mars 1952,
Hab, Meillac Sect.
Bornée au 22 Mars 1952. l'Es l'Ouest par
3ème Marsibaroux. Nord hab, Meillac Anl'Etat. toine fs fermier, au Sud,
Cot. Ferrier Un
al'Est et à l'Ouest parlEtat. Rue. Ferrier. 4m, X emplacement mesurant Eliazar Georges
23 Nov. Com. Ferrier Une
dont l'étendus François Joseph
23 Nov. 53
30m. Bomé au Nord 24 Mars 1952,
Hab, Meillac Sect. est de TRES Bornée au Nord 22 Mars 1952. par zar hab. Ferrier-Bourg Elia3ème Maribaroux. hab. Meillac François
Georges l'Est et fermier, à l'Ouest au Sud, par
Ent fermier, au Sud,
l'Etat. PEs et à T'Ouest par l'Etat. Com. Trou du Une portion de terre
Com. Terrier- Une portion de terre mesu. Alphonse François 23 Nov. 53 Nord Rue Perles. rant 12m. Bornée
Frédéric Joseph
23 Nov. 53
Rouge Carié rant 5 Hec. au
44 Mars
ROuE
TUA
Bornée au Nord 22 Mars 1952. Estimus Frédéric
1952,
Sect. Blanc,
Eg Lauriston St. Preux, au
EEUE au Sud par Horacius Joseph
par Emmanuel Eugène,
Jean, à l'Est par Marie
à TEst " Dr." Jean Lafondéric, et à l'Ouest par la Fré- rue
tant, l'Ouest par Terdes Perles. Com. de la Tortue Jacques. Com, Ferrier Une propriété dont l'éten- Hilaire
Hab. Herbe a portion terre mesu- Jean Philippe
Hab. Meillac Sect. due est de I Hec. au 24 Jean
23 Nov. 53
Marin. rant Hec, % Bornée au Jean Tinord
23 Nov. 53 3ème. Maribaroux. Nord par hab, Meillac Bornée Hilai. Mars 1952,
Nord Darélus Deshom- 24 Mars 1952,
re Jean fermier, au Sud, à
mes Prt T'Etat, au Sud par
'Est et à l'Ouest par l'Etat. Baptiste Dovalus, à l'Est par
Com, Ferrier Une propriété dont l'étendue
Yalhomme P. homme et
Hab. Meillac Sect. est de 1 Hec. Bornée au Néréide 24 Pierre Mars
23 Nov. 53
I'Ouest par Mélius Bélias. 3ème. Maribaroux. Nord par hab. Meillac
1952,
Com, Ferrier Hab. Une portion de terre. mesuBayardélie 23 Nov. 53
reide Pierre fermier, au Sud, NéPetit Gourde 3ème. rant Hec. Bornée au Nord Barug, Mars 1952,
PEst
hab. Sect. Maribaroux. par Petit Gourde, au Sud
Meillac età l'Etat. l'Ouest par
par l'Etat. à PEst par l'Etat. Com. de la
Une
et àl'Ouest l'Etat. Hab. Tortue
de terre
Perléa Baptiste
23 Nov. Com. Trou du Une portion P terre mesu- Horacius Jean
23 Nov. 53
Aux-Plaines, rant Ertien ares. Bornée au NORO 25 Mars 1952. Nord Rue des Per- rant 12m. Bornée au Nord 24 Mars 1952
Cherrélus Télusma, au
les. par Marie Frédéric PEtat,
par Hercule Leconte, à
a
Sud par Frédéric Joseph, au
"Est Antcine Guillaul'Est par Hs. Vve. Brenord
me, et : I'Ouest par ClerSylvestre l'Etat, et à P'Oues:
l'Etat. cius Géné tous fermiers de
Com.
25 Mars 1952. Nord Rue des Per- rant 12m. Bornée au Nord 24 Mars 1952
Cherrélus Télusma, au
les. par Marie Frédéric PEtat,
par Hercule Leconte, à
a
Sud par Frédéric Joseph, au
"Est Antcine Guillaul'Est par Hs. Vve. Brenord
me, et : I'Ouest par ClerSylvestre l'Etat, et à P'Oues:
l'Etat. cius Géné tous fermiers de
Com. Grand-Gorier E. Ja propriété Rue des Perles. dont l'éte:t Agzémé Labachery 23 Nov. 53 Com. Hab. de la Tortue Une
terre mesu- Inelson Leron
n'
Hab. Gros-Rocbe due est déterminée bor- 24 Mars 1952,
Aux-Plaines, rant TRe % Bornée au 25 Mars 1952. 23 Nov. 53
Sect. Pot-de-Cham- née au R.d par Carno:
Nord au par Prévéus Samma,
bre. Charlot. privée. au Sud
à l'Est Sud" par Vve. Princius Gustave. NaDil Wilcinor l'Etat, à E
par Lenoix
Désilien Pictre,
à
zaire, Sama. et à I'Ouest par PréPouae par Blanc EACE
Com. Saltrou Hab Une vius propriété dont l'éten- Aristil
Com. Ferrier privée. Une proprièts dont Pétenduc Oreste Antoine
23 Nov. 53 Derrière Sect. Belair. Morne due est de 1 Hec. environ. 25 Estivil Mars 1952 23 Nov. 53
Hab. Meillac 3ème. est de 1 Hec. Bornéc au 24 Mars 1952,
Bornée au Nord par Shada
Sect. Maribaroux. Nord par hab. Meillac Oresl'Etat, au Sud par Ti-Mite Antoine, ferme, au Sud,
sère PEtat, Pierre l'Est par Del'Est et à I'Ouest par l'Etat. zius l'Ouest Louis Lovanice T'Etat, a
Com, de Ferrier Une
dont l'étendue Oreste Antoine
23 Nov. 53
SainHab. Meillac 3ème. est de 1 Bornée au Nord 24 Mars
"TEuter
TRC
1952,
Com. Ferrier
Sect. Maribaroux, par Oreste Antoinc. 2u
propriété dont létendue Pierrectus
U. Sud
Hab. *. illac est del Hec. au Nord
François 23 Nov. 53
par l'Etat, à I'Est l'Etat,
3e Sect. Bornée
25 Mars 52
et à I'Ouest par Filat
roux Mariba- Pierrecius à 1'Est et à François, au
Com. Grande-Saline
Une propriété dont l'étendue St. Charles
Raa. 1'Ouest par
Hab. Poteneau est de 64 a. 50 bornée au Dukensenn
23 Nov. 53
l'Etat. lère Section. Nord, au Sud. à l'Est et à 22 Mars 1952. Hab. Com. Meillac Ferrier Une de propriété dont l'étendue St. Vilus Georges 23 Nov. 53
l'Ouest par habitation PoteSect. 3e Marib:- est Hec, Bornée au 25 Mars 52
neau l'Etat. Nord par St-Vilus Georges,
roux
au Sud, à l'Est et à 1'Ouest
Com. Ste-Suzaine Une portion de terre mesu Saintilmar Exantus 23 Nov. 53
par PEtat. Hab. Fouque. rant 2 Her. environ. Bornée 24 Mars 1952,
Com. Ferrier
au Nord par Hts. Tilus PierHab. Une est de propriété 2 dont l'étenduc Clément Augustin 23 Nov. 53
re. au Sud Mme. Hec. Bornée au Nord 25
St.leri
par Exan3er Sect.
l'Est et à 1'Ouest
Com. Ste-Suzaine Une portion de terre mesu Saintilmar Exantus 23 Nov. 53
par PEtat. Hab. Fouque. rant 2 Her. environ. Bornée 24 Mars 1952,
Com. Ferrier
au Nord par Hts. Tilus PierHab. Une est de propriété 2 dont l'étenduc Clément Augustin 23 Nov. 53
re. au Sud Mme. Hec. Bornée au Nord 25
St.leri
par Exan3er Sect. MaribaMars 52
tus Exantus l'Etat età I'Ouest
roux
Clément 1 et Augustin, à
au
Exantus l'Etat et à
Est POuest
P
tus
1'Ouest
l'Etat. par
par Dubréus Pierre. Com. Perrier Un emplacement mesurant Samuel Chéry
23 Nov. 53 Hab. Com. Garatte Fort-Liberti Un: portion I de terre mesu. Absalon Desmamgles 23 Nev. 53
Rue Perrier. 4m. 8m. Borné au Nord 24 Mars 1w1
rant Méus Hec. Bornée au au Nord 25 Mars 52
hab. Ferrier,, Samuel
Clervil. Sud par
Elumny fermier, au Sud,
AtA Victor. à "'Est par TerFEst et à 1'Ouest par l'Ete"
Terrain rain réservé. privé. 1'Ouest par --- Page 8 ---
LO MONITEUR
NOM DES SOUM. Première
SOUM. Premitre
Sitostien des biens
CONTEN IANCE
Dates préseatation Publicntica
Siesation des biens
CONTENAI NCE
NOM des PL demandes présentation Pablication
dis deinind
+
mesurant Mélida Pierre
23 Nov. 53 Com. de Limbé Un emplacement mesurant Jcané Péan
23 Nov. 53
Com. Trou dul Nd. Un de emplacement sur 8m de pro- 25 Mars 52
Sect. Bourg 5x 6m. Borné au Nord par 26 Mars 52
Rae Samson 6m façade
Rue Cimetière Mme. Dortilus Christolin. fondeur. Borné au Nord par
au Sud par Lysias Michel,
Parc Communal, au Sud par
Mme. Véronis Médar, à PEst par
Bras, 1'Est à T'Ouest par par la Diogene Pue Baune Ruelle, et à l'Ouest par
zin
Elie Jean, PEtat. Perceval
23 Nov. 53
Com. Dessalines Une
dont l'étendue Rochel Joseph
23 Nov. 53 Com, Rue Trou Alexand:e du Nd Un emplacement de
sur mesurane 8m. de Joseph 27 Mars 52
Hab. Davenouce est de APRRF 1 29, Bornée au 25 Mars 52
"St. profondeur. 6m, façade Borné au Nord
3e Section
Nord, au éud, à l'Est et à
par une ruelle, au Sud par
Un l'Ouest par l'Etat inoccupé. Vesta Michel
23 Nov. 53
Aristcomène Joseph, PEtat,
Com. Ferrier
emplacement mesuran: 25 Mars 52
l'Est ia rue St. AlexanRue Ferrier - 4m. X 30 m. Borné au Nord Vesdre, et par à l'Ouest par Aristo
par Hab. Fertier
mène Joseph. ta Michel, au Sud, ATTEN à ct
à l'Ouest par PEtat. mesurant Raymonde Jean
23 Nov. 53 Com. Ferrier Un emplacement mesurant Doxius Adolphe
23Nov.
Aristcomène Joseph, PEtat,
Com. Ferrier
emplacement mesuran: 25 Mars 52
l'Est ia rue St. AlexanRue Ferrier - 4m. X 30 m. Borné au Nord Vesdre, et par à l'Ouest par Aristo
par Hab. Fertier
mène Joseph. ta Michel, au Sud, ATTEN à ct
à l'Ouest par PEtat. mesurant Raymonde Jean
23 Nov. 53 Com. Ferrier Un emplacement mesurant Doxius Adolphe
23Nov. 53
Com. Ferrier Un emplacement
25 Mars
Rue Ferrier
4m. X 4. Borné au Nord par 27 Mars 52
Rae Ferrier
4m X 30m. Borné au Nord Ray52
hab, Peiit Gourde Dorcius
par Hab, Jean, Petit fermière, Gourde, au St.l
Adolphe fermier, au Sud,
monde
l'Etat. l'Est ct à l'Ouest par I'Etat
Com. de la Tortue àl'Est Une et à l'Ouest de terre par mesu- Offrane François
23 Nov. 53
Une
dont i'étendne Augustin Antoine 23 Nov. 53
Hab. Aux-Plaines rant raR hecta: e 29 bornée an 26 Mars 52
Hab. Com. Meillac Ferrier
proprieté de I Hec. Bornée a: 27 Mars 52
Nerd par Noré Constant St-Vil- Fiis. Suct. 3e Mariba- Nond par Hab. Meillac Aul'Etat, nord, PEtat. au Sud PÉSt par par Saroux
gustin Sud Antoine l'Etat, fermier, P'Est et au
mar Vil. I'Etat, et l'Ouest
1'Ouest par par LEtat,
par Joseph Sénat, l'Etat. Sylvestre Prolin
23 Nov. 53 Com, Ferrier Une proprité dont l'étendue Vital Joseph
23 Nov. 53
Com, de la Tortu: Ure
de terre mesu- 26 Mars 52
Hab. Meillac est de 1 Hec. Bornée au 27 Mars 52
Hab. Aux Plaine: tant Ertet ares. Bornée au Nord
3e Sect. Mariba Nord par hab. Meillac Vitai
par Terrain vacant, au Sud
rcux
au Sud, à l'Est e:
a
par Terrain vacant, l'Est
Joseph: POuest par, lEtat. Nov. 53
Chemin Public,
Com. de Dessalines Une
dont l'étendue Eliancy Damestoire 23
Pounce par partie Rocailleuse. Nov. 53 Hab. Davenouse de TRRES 29. Bornée au 27 Mars 52
Com. Gd. Gosie: Une
dont Pétendue Vénus Jeudy 52 23
Nudr au Sud. à l'Est ct a
Hab. Blaise
est de VTRa 1 28. Bornée au 26 Mars
l'Ouest par l'Etat inoccupé. Beaubréus
23 Nov. 53
Sect. Pot-de-Cham Nord par Hab. Blaise DuCom. de Dessalines Une propritté dont l'étenduc Cyrius
bre
mond ainsi conn, PEtat, au
Hab. Davenouse n'est encore déterminée 27 Mars 52
sud Hab. Blaise, Genevebornée : Nord, au Sud, à
cin Sel l'Etat, à l'Est vaPEst et à I' Ouest par I'Etar. 23 Nov. 53
cant, l'Etat, à l'Ouest vacant
Com. de Dessalinc: Une portion de terre bornéz Lerémor 27 Damestoire Mars 52
l'Etat. Mésidor
23 Nov. 53 Hab. Davenouse à au Nord par l'Etat, au Sud,
Com. Trou du Nd Une portion de terre mesu- Carius 52
l'Est et à l'Ouest par PERue des Perles rant 8m. Bornée au Nord 26 Mars
tat. Benjamin 23 Nov. 53
la Rue St-Augustin, au
Com.
, à l'Ouest vacant
Com. de Dessalinc: Une portion de terre bornéz Lerémor 27 Damestoire Mars 52
l'Etat. Mésidor
23 Nov. 53 Hab. Davenouse à au Nord par l'Etat, au Sud,
Com. Trou du Nd Une portion de terre mesu- Carius 52
l'Est et à l'Ouest par PERue des Perles rant 8m. Bornée au Nord 26 Mars
tat. Benjamin 23 Nov. 53
la Rue St-Augustin, au
Com. Boucan A. à Pitres Une propriété Ha. dont Bornée l'éten- au
Mars 52
un Parc
Geng
Eua par
Communal,
Hab. Guil- due est de 40
à PEst par la Rue des Perles
laume
Nord par hab. Pte. Alagène au
et l'Ouest par Montreuil
Sect. B. Guillau- un Ganier chemin ainsi T'Etat, connu Sud PEEtienne. dont l'étendue François Chauvèque 23 Nov. 53 me
tat, par à l'Est par Chemin I'E
Com. Hab, Mare Gd. Blanch: Gosier est Une de proprièté 1 Hec. 28. Bornée au 26 Mars 52
tat. I'Ouest par Bernier
Sect. Thiotte Nord Dubreuil par Hab. Querrette, Mare Blanche. l'Etat,
Com. Ferrier Rue Gabriel. Un emplacement mesurant Mme. Clorine
Sud par Hab, Mare BlanFerrier. 4m 30 Borné Mme. au Nord Augustin 27 Mars 52
Nov. 53
aS Jeurnal Chauvéque. l'EPetit Gourde
ELRE
tat. à PEs: par Hab. Mare
mé Augustin fermier. 2u
Alexandre Time,
Sud, à l'Est et a l'Ouest par
Hede PEtat. I'Ouest par Hab. PEtat. mesurant
Adinor
23 Nov. 53
Mare Blanche, Ravin, l'Etar. Com. Ferrier Un emplacement 10
au Nord Cainéus 27 Mars
Com. Ter.. Rouge Une
de terre mesu- Tilius Valbrun
23 Nov. 53 Rue Ferrier
4m Petit Borné Gourde Ca. Hab. Carrié rant FeE Bornée au Nord 26 Mars 52
par Hab, Adinor fermier. au
par. Hulin Thomas. au Swri
méus à et à
par
Hab. Bordon. à l'Es: par
Sud. T'ES: T'Duest
ELARN Eusène. à l'Ouest
l'Etat. l'étenduc
23 Nov. 53
p- Chemin Vicinal. Com. Gde. Saliec Une de prepristé 25 don: Bornée au Murat 27 Tallia Mars 52
Com. C.-la-Sous: Une portion de terre
Adéma Osias
23 Nov. 53 Hab. Latapie est 32a. Latapic
Hab. Terre Blan rint Hec. Bornée ail RO 26 Mars 52
No:d Di par cujr : hab. an Sud Péche
Pslyria Pelyce. au Sud
tion
T'Eta
Mérisier Oné. à l'Fst et
par hab. Lataple Frageant
- POuest l'Etet,
Fièvre PEtat, 'Est par
Com. de Ferrier Une portion de terre mest- L umène Auguste
23 Nov. 53
hib. L.atanic a TOus Dicros'us es: Orirs
Hab. Meillac rart 1.h, bornée au No-d par 26 Mais 52
T'Eta:. par Jeseph
3e Sect. Mariba Lnmène Anguste, ET Snd par
Fer ille FErst.
Fst et
par hab. Lataple Frageant
- POuest l'Etet,
Fièvre PEtat, 'Est par
Com. de Ferrier Une portion de terre mest- L umène Auguste
23 Nov. 53
hib. L.atanic a TOus Dicros'us es: Orirs
Hab. Meillac rart 1.h, bornée au No-d par 26 Mais 52
T'Eta:. par Jeseph
3e Sect. Mariba Lnmène Anguste, ET Snd par
Fer ille FErst. T'éenduc
Alphonse
roux
T'Est, à PEst nat l'Etat et
Com. Gde. Salis. Une propricté dont
Batholr
23 Nov. "Orest par l'Etat. Nov. Hab. lère at. pie
ord par hb. tar 1a Beaub- 27 Mars 52
Com. St. Raphat! Une peition de terre
Magloire 26 Mars Herzulie 52 23 53
Section
.ata
rue Louis Duchène rant 15n. Bornis Jesenh, au au Rees Sud
pie Mme. Jean T'Es DA
par par Nime.Vve. Ps,asier Ciamen: Dx1: te
vil. a I'Est par Pérosier JoPEtat. a FC es Jentr par l'Etar. hab. sepb er à POuest par la Rue
tapie Lcctime
Loris Duchene,
23 Nov. 53
Ferrier Ua emplacement mesuran: . sa Tils m
23 Nov. 53
Com, Pt. de Paix Une
de terre Bornie mesu- au Métayer 26 Servilus Mars 52
Cem. Ruc Ferrier
4m Borni nil Nerd pa: H:t
Mars
Hab. Grand Mare rant Pen 29. Parrier-Be urg. L.: Fils
Nord par Sénitien Métayer, Est au
Aiméfermire. au Snd. à l'Est
Sud p:r Pierre Derest:l,
et a l'Ouest par J'Etat. par Senil Cajou, ct a j'Ouest
par litienne Métayer. 23 Nov. 53 Com. de
Une propriété dont l'itendu Mairelin Pierre
23 Nov. 53
Com. Ferrier Rue Un emplacement mesurant Bertucia 26 Joseph Mars 52
Hab. Bourg est de 4m X 10 Borné all 27 Mars 52
im X
au N.4
Trtu
Ferrier. 30. Borné
rier
n :d par Hab. Bourz Marcepar, Hab. Ferrier-Bourg, Be:. lin Piorr formier PEtat. 21
tucia Jnsepl, fe:mier. atl
sud. a PEst et : T'Ouest par
Snd, a l'Est et à l'Ouest par
1'Etat. l'Etat. l'erendue
Hyacinth. 23 Nov. 53
Com. Ferrier Rue Un emplacement mesurant 4 Luzelia Pierre
23 Nov. 53 Com. de Ferrie: Une de propriété bornée dont au nord Daphinis 27 Mars 52
Fertier. X 10 borné au Nord
26 Mars 52
Hab, 3e Sect. Meillac Maribz est Daphnis Iha., Hyacinthe, a
mb petit Gourde NeBRE
roux
par l'Etat. l'Est nir
Pierre
au Sud,
E
fermière. al'Est
l'Etat et à l'Ouest 1'Etat
et à 1'Ouest par l'Etat. par
Nov. 53 Commune Trou du Une
mesuran: 12m Alida Philippe 23 Nov.. 53
Com. de Limbé Une portion de terre mesu- au Tacius 26 Vercius Mars 52 28
Nord
de façade 18m profon- Mars 52
Sect. Bourg
rant 6m.
'Est nir
Pierre
au Sud,
E
fermière. al'Est
l'Etat et à l'Ouest 1'Etat
et à 1'Ouest par l'Etat. par
Nov. 53 Commune Trou du Une
mesuran: 12m Alida Philippe 23 Nov.. 53
Com. de Limbé Une portion de terre mesu- au Tacius 26 Vercius Mars 52 28
Nord
de façade 18m profon- Mars 52
Sect. Bourg
rant 6m. X Bornée
agreth
Rue Samson deut. Bornée an Ser par
Rae A
Nord par G Charléus
Nortilia Saint-Phard TEtatp
Charles, au Sud par Vertul'Est par Alida Jn. Philipp:
lie Jean, à l'Est Septiet T"Ouest par la rue
mos Mésidor. et " 1'Ouest
Samson. par la rue A. --- Page 9 ---
LE MONITEUR
NOM DES SOUM
Le NOM DES SOUM. Premiàre
Situation des bieas
CONTEN, NCE
Dates de présentation
:e
Auit,
Sitsation des biens
NTENANCE
des de demindes préseatation Publication
des demandes
François 23 Nov. 53 Com. Ferrier Rue Un
mesurant Félicienne Fleury
23 Nov. 53
Com. de la Tortue Une Borneé de terre Nord mesu. Lhérisson 28 (Mars 52
Ferrier. 4m X Borné au Nord 29 Mare 52
Hab. rant
au
ergot
Aux-Plaines EONC
hab. Ferrier Bourg Félipar Avilmar Déjean, at Sud
par cianne Fleury fermier, au
par Grand Chemin,
Sud, à PEst et à l'Ouest par
PE Avilmar Déjean,
l'Etat. et à Bea par Elisnor Jo. seph. Com. de Ferrier Une
de .terre mesu- Sylvestre Mar Philogène 52 23 Nov. 55
Une
de terrc mesu- Sèmé Pierre
23 Nov. 53 Hab, Meillac rant FAere Bornée au Nord 29
Com. de Saltrou rant Bornéc au Nord 28 'Mazs 52
3e Sect. Mariba- Meillac, au Sud et PE- à
Hab. Berry,
Fetiers
roux
La à l'Est par au"
Sect. Marbiol
Semé Pierre au Sud par
l'Ouest par l'Etat. E terrain vacant T'Est par
un terrain vacant et à l'Ouest
Com de Saltrou Une
de terre mesu- Lovanus Saintil
23 Nov. 53
par Mariette Dabady. Hab. Derrière Mor- rant rit"y Bornée au Nord 29 Mass 52
d
Saltro: Une
de terre mesu- Nirtil Fénélon
23 Nov. 53 ne Sect. Bélair. un terrain vacant, as
Com. de
rant 1 portion ha. bornée au Nord
28 Mars 52
E par Castégène Pierre, à
Hab. Berry,
PEtat par la limite de PottSect. Marbiol St-Armand Armand au 8i
au-Prince, et a l'Ouest par
par Mme. Moril à PEst par
Louinéus Louis. Brinvilus Ferminus et
l'ouest pat Lizon Ferminus
Com. de Saltrou Une
de terre mesu- Nicolas A Antoine
23 Nov. 58
Saline Une
dont l'étendus Véronique Fils
23 Nov. 53 Htion. Grand-Bois rant FRLOR ha. environ, bornée au 29 Man 52
a:
Hab, Com. Potenean Gde, est de propriété 32a25. Bornée au nord 28 Mare 52
Sect. Baie d'Orange, Nord -par René Vilno, Fortuné à PEst 'au
lère Section
hab. Poteneau l'Etat, au
Sud par Mme. et à
Ei par Marguerire St-Pierre
Lorette limite Mille, de Marihab.
Htion. Grand-Bois rant FRLOR ha. environ, bornée au 29 Man 52
a:
Hab, Com. Potenean Gde, est de propriété 32a25. Bornée au nord 28 Mare 52
Sect. Baie d'Orange, Nord -par René Vilno, Fortuné à PEst 'au
lère Section
hab. Poteneau l'Etat, au
Sud par Mme. et à
Ei par Marguerire St-Pierre
Lorette limite Mille, de Marihab. Potenean l'Etat, à l'Est
par
Rounl
et à POuset par PEtat. Com. de Saltrou 5 propriété dont l'étendue Saintil Saintilien Mars
23 Nev. 53
Com. Gde. Sakuc Une propriété dont TEtendue Délistoire Déril'homme 23 Nov. 53 Hab. Bois Codine est de 2 Ha. Bornée au 29 52
Hab. Potenean est de 64a50, Bornée au nori 28 Mars 52
Sect. Baie d'Orange Nord et au Sud par l'Etat Télélère Section
hab. Potenea grand chemnoccupé, PEst par
# l'Etat, au Sud hab. maque Jn. Jacques, l'Etar,
Poteneau Margueritte Pier
à POuest I'Etat inoccupé. Pierre
Nov. 53
relEtat, àl T'Est par hab. Po
Com. de Saltrou Une
dont l'éten- Castégène Mars
teneau Véronique François, a
Hab. Derrière Mer- due est 2 Ha. environ. Lonis 29 52
F
I'Ouest par hab. poteneau
ne Sect. Bélair. Bornée au Nord
l'Etat. 23 Nov. 53
Méus PEtat, au ta
Saline
dont l'étendue Elisna Sinéus
Jean
a
E
Com. Gde. Une de propriété Bornér au 28 Mars 52
Pierre Sénélus Jean TEtat,, et
Hab. Latapie cst 64a. hab. 50. Latapie J'ranpar. à l'Ouest par Ti-Jean TÉtat, Vaislère Section Nord çois Rt l'Etat, au Sui
selle l'Etat. Vilbrun Hyacisthe 23 Nov. 53
hab. Latapie Silentor SiCom. Ferrier Un empiacement mesurant 29 Mars 52
ELM l'Étet, à l'Est par hab
Rue Ferrier
4m X 10. Borné Gourde au Nord VilLatapie François Alexis PEpar hab. Petit
tat, à I'Ouest hab. L.atzbrun Hyacinthe. au T'Etat. Sud,
Accimoin E PEut. Nov. 53
l'Est et à T'Oucst par
in. Bantiste
Nov. 53
Com. Ferrier 0 emplacement mesuranc Marc Antel
Com. Ferrier Un emplacement mesurant Elvêtus 20 52 23
Rue Ferrier
4m X 10. Borné au Nord 28 Mars 52
Rue Ferrier
4m x 10. Borné att Nord
Mars
hab. Petit Gourde Marc
par hab. Petit Gourde Élve. Kal fermier, au Sud, à PEst
tus Jn. Baptiste fermier, au
et à l'Ouest par FEtat. Alexandre C. Luben 23 Nov. 53
Sud à 'Est et à 1'Ouest
Com. Ferrier Un emplacement mesuran:
Mars
PEtat. Paulidor Pierre
23 Nov. 5>
Rue Ferrier
4m X io. Boré au Nord 28 52
Com. de Ferriei e: emplacement 10.
de Marc
par hab. Petit Gourde Élve. Kal fermier, au Sud, à PEst
tus Jn. Baptiste fermier, au
et à l'Ouest par FEtat. Alexandre C. Luben 23 Nov. 53
Sud à 'Est et à 1'Ouest
Com. Ferrier Un emplacement mesuran:
Mars
PEtat. Paulidor Pierre
23 Nov. 5>
Rue Ferrier
4m X io. Boré au Nord 28 52
Com. de Ferriei e: emplacement 10. au mestrant Nord 29 Mats 52
par, hab, Petit Gourde Alex. Rue Ferrier
4m X Borns
andre C. Luben, au Sud, à
hab. Petit Gourde Pauli- Sud,
l'Est et à P'Oucst par l'Etat. 23 Nov. 53
Re Pierre fermier. au
Com. Trou au Un emplacement mesuran: Milius Prophète 52
à l'Est et à l'Ouest par P'ENord
8m de façad: sur 10m Nord de 28 Mars
tat. Mme. Charleus Sterlin 23 Nov. 98
Rue Samson profondeur. Borné au
Com. Ferrier Un emplacement au mesurant Nord 29 Mars 52
par tertajn vacant. au Sud
Rue Ferrier
+m 30 Borné
une ruelle, à PESt par
hab. Petit Gourde Mme. 3
thia Etienne, ct 1'Ouest
ELRES Sterlin, au Sud. Rue Samson. Nortida St Phard 23 Nov. 53
l'Est et à 1'Ouest par l'Etat
Com. Trou d: B emplacemen: mesurant 28 Mars 52
vacant. Helvétius Jn. Baptiste 23 Nov. 53
Nord
Gm de façade sur 8m. de proCom. Fertier Un emplacement io. mesuran: Nord 29 Mas 52
Rue Samson fondeur. Borné au Nord' par
Rue Ferrier. m
Borné au
Terrain vacant, att Sud par
par Helvétius Jn- Baptiste à
Alida Jn. Philippe. à T'Est
fermier, au Sud, à l'Est et
Terrain vacant. et
P"Ouest par T'Etat vacant. létendue Paulidor Pierre
23 Nov. 93
Polue par Ruc Samson. Martial Deshommes 23 Nov. 53 Com. Ferrier Une de propriété x dont 10. Bornée au 29 Mars 52
Com. Caracol Une étenvise de terre mesu. Mars
Hab. Ferrier Bout, ost 4m
Hab. Viau
rant 2 Ha. Bornéc au Nord 28 52
Nord par Hab. Ferrier-Bourg au
par Guillaume. 2u Sud par
Paulidor Pierre fermier,
reste du terrain, et - l'Oues:
Sud, à T'ESt et I'Ouest par
Gde, route publique mesurant Thérèse Compère 23 Nov. 53
"Etat, Une
dont Pétendue Sylvestre François 23 Nov. 53
Com. Trou di B emplacement 10m 13 28 Ma-s 52
Com. Ferrier
propriété Bornée au Nord 29 Man 52
Nord
Sm de façade sur
Hab. Meillac est del Ha. Rue St. Alexandr: profondeur. Borné au Nord
Sect. 3e Mariba Hab. Meillac à Sylvestre l'Est et
terrain vacant, au Sud
roux
Pirdtt au Sud,
Rue St. Alexandre, à
l'Ouest par de 1'Etat. doma- Elvétus Antoise
23 Nov. 53
par Eugène Augustin,
Com. Ferrier Une portion terre
Mars 52
E
ctitOuest par Bitly Jeseph. Hab. Meillac niale mesurant Ha.
St. Alexandr: profondeur. Borné au Nord
Sect. 3e Mariba Hab. Meillac à Sylvestre l'Est et
terrain vacant, au Sud
roux
Pirdtt au Sud,
Rue St. Alexandre, à
l'Ouest par de 1'Etat. doma- Elvétus Antoise
23 Nov. 53
par Eugène Augustin,
Com. Ferrier Une portion terre
Mars 52
E
ctitOuest par Bitly Jeseph. Hab. Meillac niale mesurant Ha. Bornée 29
mesurant Mme. Marc Aurel 23 Nov. 53
au Nord par Meillac. au
Com. Ferrier Un emplacement 10. Borne au Nord 28 Mars 52
Sud, à 1'Est et à l'Ouest
Rue Ferrier
4m hab. Petit Gourde Mme. par l'Etat. Gertin Olares
23 Nov. 53
R. Autel fermier, au Sud,
Com. Ferrier Un emplacement mesurant
Mars
à lEst et à l'Ouest par T'ERue Ferrier. 4m 30. Gourde Borné Gertin au Nord Ola- 29 52
emplacement mesurant Havéus Gédéos
23 Nov. 53
Par fermier, Petit au Sud. à l'Est
Com, Ste. Suzanne e: 27 de
Bor- 29 Mare 52
res ctà l'Oucst l'Etat
Hab. Rue du mar. 6m profeadeur. ré
mesu- Occius Jeanty
23 Nov. 5s
né zu Nord terrain
Com. Jérémie Une
terre
:
ché
servé, au Sud, P"I l'Est et à
Habitation Gd-Bois rant P"H" environ. Bornée 29 Mars 52
l'Onest par terrain réservé,
23 Nov. 53 mellier
au Nord par Iles Blanches. Com, Ferrier Un emplacement mesurant Yvonne Joseph Mars
au Sud par Gd' Bois, à !'Est
Rue Ferrier
4m 30. Borne au Nord 29 52
par Bouquette. et l'Ouest
par hab. Petit Gourde Yvonpar Gd' Bois meillier. Joseph fermier, au Sud,
Com. Caracol Une
de terre mesu- Lés Philogar
23 Nav. as
: l'Est et à I'Ouest par T'EHab. Viaa
rant pogtory ha, bornée au Nord 29 Mass 52
tat. mesurant Aurius Séjour
23 Nov. 53
par un reste à de lEtat. terrain au s6a
Com. Ferrier Un emplacement i0. Borné au Nord 20 Mars 52
partenant
Rae Ferrier
par 4m hab. Petit Gourde Orius
l'Est par par la route Ba. Jean. publique. Séjour. au Sud. à T'Est et
Cem. Marmelade Une
de terre mesu- Musset Toussaiac Mars 52 23 Nov. 53
à I"Ouest par l'Etat. 23 Nov. 53 Hab. Léché
rant PH 29. Bornée a4 29
Com. Ferrier Un emplacement mesurant Septimus 29 Mars Edoward 52
Nord par Sylvina Siméon,
Rue Ferrier
4m 10. Borné au Nord
au Sud' par Biptiste Touspar hab, Petit, Gourde Senssint, à I"Est par Josselien
tim"s Edoward fermicr. au
Perceval. età 1'Ouest par I'ESrd. T'Est et à T'Oues: pa:
tat noccupe
"'Etat. --- Page 10 ---
LE MONTTEUR
NOM SOUM Pramit
NTENANGE
NOM DES SOUM. Pablcation Première
fuansiea des Meas
CONTENAN NCI
Dates P préstatatien Pabbcar: 0
sa a des bieas
COI
Dates des de demandes présentatien
des demaades
Valcourt 23 Nov.
ceval. età 1'Ouest par I'ESrd. T'Est et à T'Oues: pa:
tat noccupe
"'Etat. --- Page 10 ---
LE MONTTEUR
NOM SOUM Pramit
NTENANGE
NOM DES SOUM. Pablcation Première
fuansiea des Meas
CONTENAN NCI
Dates P préstatatien Pabbcar: 0
sa a des bieas
COI
Dates des de demandes présentatien
des demaades
Valcourt 23 Nov. 53 Com. Terrier Une
de terre mese. Hulin Thomas
23 Nov. 53
Cem. Marmelads Une Bornée de terre au mesn. Nord Romain 29 Mars 52
Rouge
rant rRt Bomée au Nord 31 Mars 52
Hab. Condray rant E Sinville Valcourt, au
Hab. Carré
Termitus Jacques, :
Gérald Cherduville,
Sect. Fond Blan Ets par Tilius Valbrum,
E par
1'Est par Emmanuel Eugene. à T'ER Henry Jn. et à 1'Ouest par la roate vitiste, et fi l'Onest par oitli
cinale. Cberduville
terre mesn- Jossilien Perceval 23 Nev. 53 Com. de Saltrev Une portion de terre mesu- Céméra Pierre
23 Nov. 53
Cem. Masaslede Une
Bornée
29 Mars 52
Hab. Berry rant Ha. Bornée au Nord 31 Mass 52
Hab, Léché rant Nord PRE Charles #. Maitre, au au
Sect. Marbriel par Cemé Pierre, au Sud par
Sud par par Tinombre Perceval,
Oristal Innocent ainsi Pierre, connu, à l'Est et par
PEs Alcimon Alcide,
POuest par Saincienne Pieret 6LA par Baptiste
re. Tonssaint. Cem. Gde. Salise Une
dont l'étendue Elcius Noel
23 Nov. 53
Une
terre mesu- Tinombre Perceval 23 Nev. 53 Hab. Latapie est A 25, Bornée an 31 Mars 52
Com. Hab. St, Marmolede Martic rant Pe $ Bornée au 29 Mars 52
lère Section Nord sé Noel par, hab. Lais- par
au
uargia
Nord par Tullert Norlat, Perceval,
hab. Latapie Trertyita Philippe
Sud par Jossilien
l'Etat, àl'Est par hab. Lata
à l'Est l'Ouest Baptiste Tous AlciLectima Jeanty l'Etat, à
saint, et : par
Po.ae par hab. Latapie jonon Alcide. l'Etat. Nov. 53 Com. Gde. Saline
dant l'étendue Dufresne Lorrier
23 Nov. terre
E
Com. Marmelade Une portion de mesu- Montas 29 Octavien Mars 52
Hab. Poteneau est 64a. Bornée au Nord 31 Mars 52
Bornée au Nord
TA
Hab, Léché
50a, Dehanche Michel, au E
lère Seetion par hab. Poteneau chepar Gervilus Goland. à l'Est
p" l'Etat, Stagne au Datus T bab,
Tinombre Perceval et
Thomas
dE
R. par. Dehanche Michel. PEst hab. P. Com. de Dondor Une proprieté d'une étendue St. Clair Louis
23 Nev. 53
Gde. Saline Petit Une s: l'Etat, dont l'étendue Assé Isréal
23 Nov. 53
Hab. Petite Place de 1/2 Ha. Bornée au Nord l'E- 29 Mars 52
Com.
Est
p" l'Etat, Stagne au Datus T bab,
Tinombre Perceval et
Thomas
dE
R. par. Dehanche Michel. PEst hab. P. Com. de Dondor Une proprieté d'une étendue St. Clair Louis
23 Nev. 53
Gde. Saline Petit Une s: l'Etat, dont l'étendue Assé Isréal
23 Nov. 53
Hab. Petite Place de 1/2 Ha. Bornée au Nord l'E- 29 Mars 52
Com. Hab. Poteneau est de propriété 1 Ha. 29 Bornée au 31 Mars 52
Section Haw da par Mme. Mergin Pierre Alcius Silère Section Nord par hab. Poteneau
Trou
tat, au Sud
Ovilmar
PEtat, au
I
meon "Etat, Pieds par RiSud par Thomas hab. Poteneau TE3a François, et à I'Ouest par
tat, à T'Est par hab. Poteneau
Dorvilien et Alicienne mesurant T'Etat. Inésia Santel
23 Nov. 53
chemin. à I'Ouest par
Com. Limbé Un empiacement
Poteneau Toussaint
Rue du Cimetière 5m X 5m Borné au Nord
31 Mars 52
Saer
la rue du Cimetière, au fs
Gde. Fraaçois P'Etat. dont l'étendue Assé Isréal
23 Nov. 53
par Dérêus Faustin, à l'Est
Com. Saline Une est les propriéte 75/100 d'ha. Bornéc 31 Mars 52
par Cilianna Jn. Baptiste, à
Hab. Poteneau au Nord hab. Poteneau
POuest par la West Indies
lère Sectien PEtat, au S hab. PoteBible Mission. dont l'éten- Jn. Baptiste Isanord 23 Nev. 53
neau Stephane Pate l'Etat. Hab. Com. Meillac Ferrier Une, dur est propriété de Ha, Bornée
31 Mars 52
l'Est par hab. Pierre Potenean T'Etat, Mar- à
Sect. 3e Mariba. Nord par hab. Meillac 3
I'Ouest guerite St. hab. Poteneau
ronx
Baptiste Isanor fermier, au
par
Sud, à PEst et à I'Ouest par
Com Gde. Saline Une PEtat. dont l'étendue Similor Dorrilomnme 23 Nov. 53
I'Etat. mesurant Alfred
23 Nev. 53 Hab. Peteneau est de 50, Bornée au 31 Mars 52
Com. Ferrier Un
Honcal
re"
emplacement
hab. Poteneau
Rue Fecrier. 4m X 10. Borné au Nord 31 Mars 52
lère Section Nord par St, Pierre l'Etat,
par hab. Ferrier Alfred Hou. Marguerite au par hab. Poteneau
cal fermier, au Sud, a l'Es:
Sud chemin. à 1'Est par
à f'Ouest par PEtat. mesuran* Honoria Fleurant 23 Nov. 5s
Ete Poteneau, l'Etat,
Com. Ferrier 6. emplacement
l'Ouest hab. Poteneau
Rue Ferrier. 4m X i0. Bomé au Nerd 31 Mars 52
Stephen
Honoriat
T'Etat,
Paeea
par
Fleurant
Saline
dont I'sen- Similor Dorcilomme 23 Nov. 53
àu Sud, a I'Est et à lOuest
Com. Hab. Poteneau Gde. due Une est propriéte de 32a. 25. Bornée 31 Mars 52
Ferrier
l'Etat emplacement vacant. mesurant Emmanuel Charles 23 Nov.
rier. 4m X i0. Bomé au Nerd 31 Mars 52
Stephen
Honoriat
T'Etat,
Paeea
par
Fleurant
Saline
dont I'sen- Similor Dorcilomme 23 Nov. 53
àu Sud, a I'Est et à lOuest
Com. Hab. Poteneau Gde. due Une est propriéte de 32a. 25. Bornée 31 Mars 52
Ferrier
l'Etat emplacement vacant. mesurant Emmanuel Charles 23 Nov. 53 lère Section au Nord hab. Poteneau
Com. Rue Ferrier. t: 4m x 30. Borné au Nord 31 Mars 52
PEtat hab. au ERA Poteneau et à l'Etat, 1'Ouest
par bab. Petit Gourde ferDormier. au Sud, à l'Est et à
E zilia hab. Poteneau TFrat. l'Etat. REE,
POuest Un par
mesurant Claudia Emmanuel 23 Nov. 53 Com. dela Tortue Une portion de terre mecw- St. Gérard Altimé
Com, Ferrier
emplacement
Vieux Sen- 61 ares. Bornée au Nord dit Timme
23 Nov. 53
Rue Ferrier. 4m X 10. Borné au Clau- Nord 31 Mars 52
Hab. rant terrain vacant, an Sud 31 Mars 52
hab. Fertier Bourg fermier, au
tier
P" PEst et à l'Ouest par
f Emmanuel
Sud, à l'E* et à POuest par
terrain vacant. de terre mesu- Timéca Dagobert 23 Nov. 53
l'Etat. Nov. 53 Cos. de Limbi Une portion 7m
au 31 Mars 52
Com. Ferrier Unc
de terre mesu Frédéric Marc
Rue St. Pierre rant Nord 6m Bornce Pierre, au
Hab. Petit Gourde rant PiRee Bornée Nord 31 Mars 52
Sad par Bossuer Origèle Laurent. 3e Section Mari- Petit goueds, au eua par
par St. Pierre et
baroax
l'Etat, à l'Est 1'Etat, et
IEst à par la par rue Bossuet Lauà l'Ouest par TEML
l'Ouest
Com. Ferrier Une propriett dont l'éten au Macius 31 Guerrier Mars 52 23 Nov. Com. T. Nord portion de terre mesu- 1 aurins César
23 Nov. 53
est de Ha, Bornée
du
Ge:
Hab. Meillac due Nord hab, Meillac MaRue Samaon rant 6m, Bernée au Nerd 31 Mars 52
Sect. 3e Mariba. cius Guerrier par fermier, au Sud,
Filocia Louis. 1'Etat. au
roux
ATEst et à l'Ouest par l'E8es lEtat, par Maric TEst Louise par Abat P'erdont Pêten- Ciméon Baptiste
23 Nov. 53
re. toir communal. et à I"Oues:
Com, Meillac Ferrier tE. due est propriété de Ha, Bornée au 31 Mars 52
la Rue Samson
Hab. Nord hab. Meillac Cinné
Com, Gde. Salins Bt propriété dont Péten- Noet Laissé
23 Nov. 53
Sect, 3e Mariba- Jean
fermier, au
Hab. Latapie due cst de 32a, 25. Bornée 31 Mars 52
roux
TELRe
Sud, à PEst et à I'Ouest l'Etat. lère Sect. Fidel au Nord Nodl par lEtat, hab. au Latapi: Sid
Com, Ferrier Une
dont l'étendue Dorélus Silien
23 Nov. 53
par hab. Latapie Elcius Nodi
Hab. Meillac cs: APTTA Bornée au Nord 31 Mars 52
l'Etat, à 1'Est par hah. Lata
Be Sect. Mariba- hab. Meillac Dorélus Sin
Saincyr Pbilistin TEtar
roux
Re fermier.
ère Sect. Fidel au Nord Nodl par lEtat, hab. au Latapi: Sid
Com, Ferrier Une
dont l'étendue Dorélus Silien
23 Nov. 53
par hab. Latapie Elcius Nodi
Hab. Meillac cs: APTTA Bornée au Nord 31 Mars 52
l'Etat, à 1'Est par hah. Lata
Be Sect. Mariba- hab. Meillac Dorélus Sin
Saincyr Pbilistin TEtar
roux
Re fermier. au Sud, à T'Est
pe T'Ouest par hab. L.atapic
et à l'Ouest par PEtat. José Joseph PErat l'éten- Fide! Noël
23 Nov. 53
dont l'éten- André
23 Nov. 53 Com, Gde. Salize Une propriété de dont Bornée 31 Mars 52
de Dessaliner Une propriété
31 Mars
Hab. T.atapie due est 32a. 25. SO Davenousse due est de I Ha. 29 Bornée PAY
lère Sect. att Nerd par hab. Latapi:
au Nord T'Etat, au Sud
Legrand Racine l'Etat. au
parTEtt P l'Est_par l'Etat,
Sud_par hab, Latanie Laiset à l'Ouest par l'Etat,
sé Noël l'Etat, FEst Josepa par
hab. Latapie on
Com. Ferrier Une
de terre
Septimus Belony 23 Nov. 53
l'Ftat. Hab. Meillac rant PatTA Bornée au "RSA 3! Mars 52
Com, Gde., Saline Une propriété l'étendue Jeantilien Mars Jenty 52 23 Nov. 53
Sect. Mariba. par Sentimus Beleny. au Sad
Hab. est de 32a. au 31
nite
3e roux
l'Etat. à P'Est par l'Etat. lère Sect. Latapie Nord hab. Latapie Mme. E et I'Ouest par l'Etat. Ady EUN l"'Etat, Brsit au Fidd Sud
Une
terre
Ulysse Ovilia
23 Nov. 53
par hah. Lapie Late
Com. de Ferrier
de
31 Mars 52
i'Etat. à PEst hah,
Hab. Meillac 3ème rant rats Bornée au RORE
piz Alsace Na PEtat,
Sect. Maribaroux. par Ulyese Ovilia, 2u Sud
I'ouest par hab. Latapie a
I'ENt. à PEst par T'Esace l'Etat. a et à rOuet par l"'Etat. --- Page 11 ---
LL MONITEUR
Situation des biens
CONTENANCE
Dates. NOM de DES préoensetien soUM. Pabbeseie Preuièse
Situatien des bieas
CONTENAN Ne
DES SOUM. Premidre
des demaades
NM ut' Fucuzrie Pablicatien
Rue Com. Samson T. du Nord Une de façade propricté sur 8m mesuraat de profon, 6m Lamour Marie Louise
C.de Pr.an-Princ: Une
de terre bornée Zémé Alcémé
deur, Bornée au Nord par 31 Mars 52 23 Nov. 53 Hab. Merger
Etion
9 Avril 52
23 Nov. 53
Filocia Joseph, au Sud pa:
Hab, Con. Carice Gadère CH portion de terre mess- Arsène Jn. Baptiste 23 Nov. 53
Amilcar Seide, à l'Est par
rant T_Ha, Bornée au Nord 8 Avril 52
Parc communal, et à l'Ouest
par et à ''Etat, I'Ouest au Sud, l'Etat. a l'Est
par rue Samson. Com. A.-à-Pitres
par
Com. de Ferrier Une
de terre mesu- Jules Alexandre
23 Nov. 53 Hab. Pte. Alagène Une habitation dont l'éten- Letoy Benoi
23 Nov.
23 Nov. 53
Amilcar Seide, à l'Est par
rant T_Ha, Bornée au Nord 8 Avril 52
Parc communal, et à l'Ouest
par et à ''Etat, I'Ouest au Sud, l'Etat. a l'Est
par rue Samson. Com. A.-à-Pitres
par
Com. de Ferrier Une
de terre mesu- Jules Alexandre
23 Nov. 53 Hab. Pte. Alagène Une habitation dont l'éten- Letoy Benoi
23 Nov. 53
Hab. Petit Gourde rant ra"h Bornee au Nord 31 Mars 52
due née est au de Nord Iha par environ. Bor- 10 Avril 52
l'Etat, au Sud_par I'Ehab. PtePar a l'Est par PEtat, et à
Alagène Jastram Cemmexant
l'Ouest par I'Etat. !'Etat, I a au Sud par Adrien E
Com. Hab. de Ferrier Une portion de terre mesu- Epaiphane Mathieu 23 Nov. 53
y. à l'est Agouerent
Caillot rant Ha, Bornie au Nord 31 Mars 52
Com. Noel, ust TEtat,
3e Sect, Mariba- Ephipbane Mathieu, au
Hab. Pte. A.-à-Pitre: Une de propriété Patty letendue Sergentine Lubin
23 Nov. 53
roux
Esa par PEtat, à l'Est par
Alagec est Iha environ. Bornie 10 Avril 52
T'Etat, et a l'Ouest par l'Etat. au Nord Leoybeno:t
Commune Trea du Une
de terre mesu- Jn. Baptiste
l'Etar au sui. l'est et
Rue Samson fant PALE. Bernée au Nord Alexandre
23 Nov. 53 Cem. A.-à-Pitrer I'Ouest Une vacant. dont
parla Rue de Perles, au Sud 31 Mars 52
Hab. Pte. de
l'étendue Edgard Gabriel
23 Nov. 53
Normilie Syriac TEtat, à
Alagéne est au Nord TLL" environ. Bornée le AvrH 52
Mt par Normilie Syrisc/'Etac
par Hab. Pte. Aiaetà i'Onest par Normilie Gégène André Pierre Etat,,
déon. Sud par Christian Richard, a
Dm. de Ferrier Une
de terre mesu- Otello Louis
23 Nev. 53
'Est par Julien Gué,
Hab. Méraude rant Pids Bornée. 2u Nord 31 Mars 52
A.- -à-Pitres l'Ouest par Numa Rabel. 3e Sect. Marioa- par Meraude, au Sud par
Hab. Ti Café Une portion de terre mesu- Oswakd Jn-Lowis 23 Nov. 53
roux
'Etat, a l'Est par l'Etat, er
rant lha. environ. Bornée 10 Avall 52
à l'Ouest par l'Etat. ax Nord Saintil tibanc,
Com. T du Nord Une portion de terre mesu- Ma: ie Antoinette
an Sud AA Alvaris Jean,
Rue Samson rant 8m. bornée au Nord par Tonssaint
23 Nov. 53
PEst 'Ouest par par Rigene Manneul Jean, et a
François Désir, ab Sud par 31 Mas 52
Com Gde. Saline
Deccy
Filocia Louis, à l'Est par
Hab. Potomses Une est 64a 25, dont l'étendue Dumelia 1o Adibon
23 Nov. 53
Estella Moapremier et
Bornée
Avril 52
F
I'Ouest par la Rue Samson. lère Sect. Nord hab. Potenean L
Com.
st 'Ouest par par Rigene Manneul Jean, et a
François Désir, ab Sud par 31 Mas 52
Com Gde. Saline
Deccy
Filocia Louis, à l'Est par
Hab. Potomses Une est 64a 25, dont l'étendue Dumelia 1o Adibon
23 Nov. 53
Estella Moapremier et
Bornée
Avril 52
F
I'Ouest par la Rue Samson. lère Sect. Nord hab. Potenean L
Com. de
sière
Ferrier Une
de terre mesu- Charies Jacques 23 Nav. 53
hab. "" l'Etat, au Sud à par
Hab. Caillot ract FH"s Bornée 2" N
31 Mars 52
hib. Poteneau TÉtat, T'Est
3e Sect, Matiba. Caillot, au Sud par
Poteneau Montunat
roux
à l'Est l'Etat, et
à HOuest hab. PoFE
par
PEaL
àl'Ouest par 1'Etat,
Com. Gde. Saline teneau gd. R
Com. T du Nord Une
de terre mesu- Elie Jean
23 Nov. 53 Hab. Poteneaa Une propriété dont l'étendue Zulia
23 Nov. Rue Samson rant Setin. Bornée au Nori 31 Mars 52
lèe Sect. de 64a. hab. 50, Bornée
18 Thakénaagee Avril 52
un
par
Rur
par parc
Poteneau
rÉ:
Sud par la Rue commanal, Samson. au
tat, neau, au à Sud par hab. Potel'Est par Mélida Pierre lEneau Dorzilia l'Est par Dorcent hab. Potetat, et à I'Ouest par an ter
tat, à T'Oucst hab. Pote-- J'Erain vacant. neau
par
Com. Rue a Perles du Nora Une portion de terre mesu- Censtance Magloire 23 Nov. 53 Com. Gde. Saline Une l'Etat,
rant 8m. Bornée an Nord 31 Mars 52
Hab. Potemeau est iha. 29, dont I'etendue Kerline joseph
23 Nov. 53
un
au 18
ERR
au
CM. parc communal,
lère Sect. Nord hab. Bornée L.i
Avril52
E et François Lespisière I'H au Poteneau
nasse
Sud
Eta
l'Etst l'Est par la
Poteneau Josinvil par hab. à
rue des Perles et à l"Oues:
PEst par hab. Potenean Jusepb,
Dérélus Joseph lEtat. rencier
FleuHab. Com. Ferrier B, proorinté mesnrant 4m Nésida Marcel
23 Nev. 53
I'Ouest Fleurent hab. T'Etat,
Bourg Fer-x 10 Bornée au Nord pa: 31 Mars 52
lisière. par Potenezu
rier
hab. Marcel Ferrisr fermier. Beurg Nisids
Com. Gde. Salinc Une propriété dont l'éten- Michel
au Sud. Hab. Poteneau due est de
Datus
23 Nov. 53
Est et à l'Ouest par I'Elère Sect. au Nord lha. hab. 29, Poteneau Borne: 18 Avril 52
Com. Ferrier Une tat, propriété dont l'éten- Adèle Raphaël
23 Nov. 53
"'Etat. au Re par a hab. Pot. Hab. Bonrg Fer. duc 4m 10 bornée 31 Mars 52
neau_gd. a
chemin, hab. Est e:
riet
1 A Fo
neau l'Ouest P'Etat. par PoteBourg Adèle Raphad ferCom. Gde.
au Nord lha. hab. 29, Poteneau Borne: 18 Avril 52
Com. Ferrier Une tat, propriété dont l'éten- Adèle Raphaël
23 Nov. 53
"'Etat. au Re par a hab. Pot. Hab. Bonrg Fer. duc 4m 10 bornée 31 Mars 52
neau_gd. a
chemin, hab. Est e:
riet
1 A Fo
neau l'Ouest P'Etat. par PoteBourg Adèle Raphad ferCom. Gde. Saline Une propriété dont
mière. au Sad. à l'Est et 2
Hab. Poteneau est de 32 ares. Bornée l'étendue Jn. Charles Fils
23 Nov. 53
l'Ouest par PEtat. lère Sect. Nord par hab, Poteneau
18 Avril 52
Com. de Ferrier Une
l'éten Jean
fret
Hab. Meillac
propriété H dont Bornée
31 Fortuné Mars 52
23 Nov. 53
:at, au Sud par hab. PoteSect, 3e Mariba- Nord par hab. Meillac Jear At
et neau a gd. Chemin, à l'Est
roux
Fertuné fermier au Sud,
neau grand POuest par hab. Poteà
l"Fst et MOnest nar l'Etat. Com. Gde. Saliac Une chemin. Cor. de Ferrier Une propriété done "léten- Jean Fortuné
53 Hab. Poteneau due est propricté de 64a. dont l'iten- Hermilice Kirie
23 Nov. Hab. Meillac dre est de Ha. Bornée aa 31 Mars 52 23 Nev. lère Sect. au Nord, au 50. Bernée 18 Avril 52
Be Sect. Mariba- Nord par Jean Fortuné, au
Sud à hab,
roux
à
Snd. PEst et à l'Onest par
Potenezu' hab. Potencau l'Etat, RE chemin, par
l'Etat. Com. de Ferrier Un
lOuest
Poteneau
n
Rue Ferrier
4m emplacement 10 Borné au Nerd mesurant par Sainclair 31 Mars L.ouis 52 23 Nov. 53 Com. Gde. Saline Toussaint Une Blatet dont l'Etat. l'étendue Marie
hab, Ferrier Sainclair Louis
Hab. Poteneau cst AS de 25. Bornée a'
Verlice
23 Nov. 53
fermier. au Snd. à 1'Est c:
lère Sect. Nord, au à
18 Avril 52
à l'Ouest par l'Eta:. I'Ouest Sud. hab. PEst Poteneau et
Com. Rue St. T Chacles du Nord Une portion de terre mes"-Hs. Divalery Lanoix 23 Nov. 53
PEtat. par
rant 10m Bornée au Nori 2 Avril 52
Com. Hab, La Tortne Une
de terre mesu- Dantés Aimonor
Sylvia Dorsanivil. àu
Dessoarce rant PoHion Ha. 29. Bornée au 18 Avri
23 Nov. 53
E" pa: Jules Edouard, J
lère Section Nord parun terrain inculti52
I'Est par la Rue St. Jean et
vable, au Sud
à T'Ouest par ia Rue St. Milfort, l'Est pa: par Frane'sque Décius
Com. T du Nerd Une Charles. portion de terre mesn-Filocia Louis
Gustave. Floriant et à lOuest par
Rue Samson rant 8m. Bornée zu Nord 4 Aveil 52
Nev. 53 Cora. La Tortue Une portion Dajean. de terre mesu- Jeancias
par Marie Antoinette TousHis. Aux -Plaines rant I Ha. 29. Bornée au 18 Simnen Avea 52 23 Nov.
fort, l'Est pa: par Frane'sque Décius
Com. T du Nerd Une Charles. portion de terre mesn-Filocia Louis
Gustave. Floriant et à lOuest par
Rue Samson rant 8m. Bornée zu Nord 4 Aveil 52
Nev. 53 Cora. La Tortue Une portion Dajean. de terre mesu- Jeancias
par Marie Antoinette TousHis. Aux -Plaines rant I Ha. 29. Bornée au 18 Simnen Avea 52 23 Nov. 53
saint I'Erat, au Snd par
lère Sectian Nord par Cius Alexandre,
Laurine César, à 1'Est par
au Sud par Mésinor
Stélia
NonomFleurimont, et
bre, à l'Est par Rocher,
l'Ouest par la Rue Samson. à l'Ouest par Dessel SoufCom. Hab. Durecourt de Limenade rant Une
de terre mesu- Lortilia Salomon
23 Nev. 53 Com. frant. Sect, Bois de Lan Nord redt Innocent ares, Bornée Louidor au 7 Avril 52
Hab. Nam La -Oseé Tortse Une rant 35 portion ares 79ca. de terre mesu- an Aricien Nelsoa
23 Nov. 53
ce
l'Etat, " Sud par Pierre A1ta Bection Nord Joseph Bornée Nocent 18 Avil 52
cimé, l'Est par Albert
fermier Er I"Etat, Sud par
Tousaint, à TOnest par
Nérilus Libéris di Tanzon
Petit Don AALIO
à f'Est Destin Louis et
Louis du S. Une portion de terre mesu- Mme, Berthoumieux
Ravin, et P l'Ouest par OdaE Lagon
rane indéterminée Bornée Paultius
23 Nev. 53
ra Théoc. Nord "Dar Mme. Oloferne 9 Avril 52
Cam. La Tortue Une portion de terre mesw- Exa
aM
ELN TEtat. Sud
Hab. Tete de I'Ile 1 Ha. 29ares. Bornée au ancos 18 Diveruor Aval 52 23 Nov. 53
Camig Lizaire PEtat, à rii
lix Soctiar Noh par Agénor Nord, an
ançois B--houmieus
Sud par André Nicolas, à
Ban" à POuest per
l'Est par Heppolite MilhomDiendount Naszire rRat. me. età 1'Onest par Charitable Carié. --- Page 12 ---
LE MONITEUR
NOM DES SOUM. Premiète
Sitaation des bieas
CONTENANCE
Dates NOM de DES presentation SOUM Poblication Premiere
Sitaation des bieas
CONTI TENANCE
Dates a's demandee présentation Pablicasion
des oemandes
Une
de terre mesu- Derville Elien
23 Nov. 53 Com. A.-à-Pitres Une
de terre Frère Saint Ti Frère 23 Nov. 53
Com. de Ferrier
au Nord 19 Avril 52
Hab, Nan Platon rant Bornée au ROE 26 Avril 52
Pt. Gosrde
Bornée
R
Hab. rant Pat"t Ossé
Petit
Sect. Bois d'Orme par Gracienne Althé, au Sud
3e Sect. MaribaPacliante
par le reste du terrain, à l'est
roux
EUandoe au Sud par Bayard Wilpar le reste du terrain, et à
Bayardelle. à l'Est par
1'Ouest Exalus Jean. lam Joseph, et à l'Ouest par
par
l'Etat vacant. l'éten- Cleophas Elie
23 Nov. 53 Cam, de T. Rouge Une portion de terre mesu Jn, Pierre Cima
23 Nov, 53
Com, Gde. Sqline Une propriété dont
19 Avril 52
Rue Cinnatus rant 7mx8m. Bornée au nord 26 Avril 52
Hab. Potenean due est de 64 ares 25.
à l'Est par
1'Ouest Exalus Jean. lam Joseph, et à l'Ouest par
par
l'Etat vacant. l'éten- Cleophas Elie
23 Nov. 53 Cam, de T. Rouge Une portion de terre mesu Jn, Pierre Cima
23 Nov, 53
Com, Gde. Sqline Une propriété dont
19 Avril 52
Rue Cinnatus rant 7mx8m. Bornée au nord 26 Avril 52
Hab. Potenean due est de 64 ares 25. Borpar PEtat, vacant au Sud par
lère Section nce au Nord par hab. Potei'Etat, vacant à l'Est part'E. neau PEtat, au Sud par bab. tat, vacant, et à 1'Oeust pat
Poteneau Célestine Volcy Pol'Etat vacant. l'Etat, à l'Est hab. teneau Mme, B. St-PierCom. Dessalines Une
dont l'étenduc Adam Jn. 23 Nov. 53
re l'Etat, à T'Ouest par hab. Ezulme Vertulmar 23 Nov. 53 Hab. Laraque est de propriété Obal5. Bornée au 27 Avril 4M4732
Com. Gde. Salinc Une propriété de dont Bornée l'éten- 19 Avril 52
2ème Section nord par Joseph Guillaume
Hab. Poteneau due est 64a. hab. 25. Poteneau
Laraque propriétaire, au sud
lère Section Hormilus au Nord Curieux par PEtat, au
par taire, Dorcé à l'est Jérome par Rivière proprié. l'EsSud par hab. Poteneau l'Etat. ter, à Pouest par reste à 1'Ea l'Est par hab. Poteneau
tat inoccupé. gd, chemin, à lOuest par
h-b. Prteneau Thomond
Com de Caracol Une
de terre mesu- Bernard Antoine
23 Nov. 53
Destin l'Etat. l'éten Corneille
23 Nov. 53 Section Bourg rant Eedes Bornée au nerd 28 Avril 52
Com. Saltrou Une propriété dont
22 Mangones Avril 52
Rue St. Augustir par Vilmar Pierre, au Sud
Hab. Précheur due est de 50 Ha. environ. de
par St Surin Raymond,
Section Mapou Bornée au Nord mer, qui à
f'Est par le reste du terrain
droit, au Sud par "t
jncccups et a l'Oiest par une
l'Est par Cibao pret, prop. Ruelle. à lOuest par Précheur. Marcel David
23 Nov. 53
Com, Saltrou Une propriété dont l'étendue Bor- 22 Avril 52
C. de P.-de- Paix Une portion de terre mesu. Francillon Pierre-Noet 23 Nov. 53
Hab. Précheur est de 50Ha. environ. de droit. Ruc du Quai rant 43m25. Bornée au nord 28 Avril 52
Section Mapou née zu Nord par qui
par la Rue du Quai au sud
au Sud par la mer, à l'Est
qui de droit à l'Est
par Cibao, à l'Ouest par Pré. ft Dumercy Bouzi, et PI
cheur,
dont l'éten- Emilio Estriplet
23 Nov. 53
POuest par l'Etat, de
Georgette Paul
23 Nov. 53
Com. Saltrou Une
Ha. environ. 22 Avril 52
Com. La Tortu: Une portion terre au mesuAvril 52
Hab, Précbear due est T#
Rue Pointe aux rant 10x10. Bornée Nord 28
Section Mapou Bornée au Nord par qui de
Oiseaux
Terrain incultivable, au
droit, au Sud par la mer, à
a par littoral cla mers, a
l'Est par Cibao.
, de
Georgette Paul
23 Nov. 53
Com. Saltrou Une
Ha. environ. 22 Avril 52
Com. La Tortu: Une portion terre au mesuAvril 52
Hab, Précbear due est T#
Rue Pointe aux rant 10x10. Bornée Nord 28
Section Mapou Bornée au Nord par qui de
Oiseaux
Terrain incultivable, au
droit, au Sud par la mer, à
a par littoral cla mers, a
l'Est par Cibao. à I'Oues:
l'Est 'pa- Samuel Davilmar
Précheur. et à 1'Oeust par un EmplaCom. La Tortue t. terre mesu- Mme. Versanne 52 Alexis 23 Nov. cement vacant. Hab. Mahe
P 1 $ Bornée au 22 Avril
Clément Fortuné
23 Nov. 53
lère Section RE par Gélia Tilmé, au
Com. de Saltror Une
de terre Bornée mesu- au 29 Avril 52
Sud par littoral ou Mer. Hab. Bois Codine rant ERtEt environ. au
l'Est par un ravin, et
Sect. Baie d'Oran Nord par Terrain vacant,
1'Ouest par Ménéus Victor
23 Nov. 53 ge
Sud par un terrain vacant
Com. Gde, Salice Une
dont l'étendue Clodomy 23 Avril Jenty 52
àl'Est et à par Saintilien Saintil. Hab. Latapie
de ATRA Ha. 29, Bornée au
l'Ouest par Télémaque. lère Section S Sud a hab. Hab. Latapie Latapie, "ada
Com. T. Rouge Une propriété mesurant 8n Nathan Bruno
23 Nov.' 53
François l'Etat, I'Est pa:
Rue Gd, Bassin x9 de profondeur. Bornée alt 30 Avril 52
hab. Latapie Alphonse Beauà au Nord. au Sud.à l'Eest et
brun l'Etat. à T'Ouest
l'Ouest par PEtat. hab. Latapie Sincyr "mnil
Com. Une
mesurant 7m Vre. Arédius
tin TEtat. Vilestin Docteur
23 Nov. 53 Rue d Bassin Rouge X 8 proprité m. bornée au Nord Toussaint
23 Nov. 53
Com. de Caracol Une portion de terre mesu- 23 Avril 52
A. Toussaint: au Sud à l'est par 30 Avril 52
Section Bourg rant 6m x 8m. Bornée au Sud au
et à I'Ouest par 1'Etat,
Rue St. Auguet's Nord par un Ruelle. Lules hrts, Chertoutes
Com. T. Rouge Une propriété mestr rant 9mx Marguerite Jean
23 Nov. 53
RE T'Etat, P'Est par, FausRue Gd. Bassin Dur. or. au Sud, 30 Avril 52
tègue Pierre-I -Louis et à 1'Ouest
l'est et à IOuest par l'Etat. par la Gd'Rue. dont l'étendue Mme. Telucia Vertus 23 Nov. 53 Com. T. Rouge Une propriété mesurant 6mx Filstia Noël
23 Nov. 53
Com, Gde. Salinc Une propriété
Avril
Nord, au Sud. 30 Avril 52
Hab. Poteneau
de 1 ha. 29, bornée au 23 52
Ruc Gd. Bassin 8. alEst Bornée ct à au T'Ouest par l'Etac. lère Section Rod par hab. Poteneau,
Gd'Chemin, au Sud par hab. T
Unc
7mx Mme. Jean 23 Nov. 53
à
Poteneau l'Etat, "Est par
Com.
de. Salinc Une propriété
Avril
Nord, au Sud. 30 Avril 52
Hab. Poteneau
de 1 ha. 29, bornée au 23 52
Ruc Gd. Bassin 8. alEst Bornée ct à au T'Ouest par l'Etac. lère Section Rod par hab. Poteneau,
Gd'Chemin, au Sud par hab. T
Unc
7mx Mme. Jean 23 Nov. 53
à
Poteneau l'Etat, "Est par
Com. Rue Gd. Rouge Bassin 8. Bornee propriete au nord mesurant Mme, 30 Jeanty Avril 52
habitation Poteneau l'Etat,
Jeanty Jean, au à l'est,
hab. Poteneav
E"
I'Orest par
et a lOucst par l'Etat. Gd'chemin. léten- Hrs. Carida Cajuste 23 Nov. 53 Çom. Rouge Une prepricte mes-rant 9mx Bertolus Louis
23 Nov. 53
Com. Gde, Salire Une propriété dont
Rue Bassin Boinée au Nord par Ber- 30 Avril 52
23 Avril
a
Hab. Potoneau due est dc Ha. 29 Bornée
rolus Louis, au Sud, à l'est. lère Section
Nord par hab. Poteneau
ct à "Oues: par l'Etat. treRess Alcimar l'Etat, au
Com. Rouge Une propricis mesurant 8m Cimilia
23 Nov. 53
Sud p3r hab. Potencau PEtat. à l'Est PhiRue Ga: Bassin x 8 m bornée au No:d
30 RNUSA
lius Philemond Poteneau Duvelcy
Cimilia Philippe, au Sud, PE
hzb. TEst ct à I'Oues: par "'Etat. Ningt I 'État, àl'Ouest par
grand chemin. de
Antonio Lebon
23 Nov. 53 Com. Rouge Une propriété mesurant 7m Syivia Pascal
23 Nov. 53
Com, Gd. Gosier Une portion terre mest 2+ Avril 52
Rue Ga: Bassin x7, Bornce au Nord par 30 Avril 52
Hab. Frédéric rant 20 Hectares environ. syivia P:scal, au Sud. bornée au Nord, au Sud a
l'Ést et à l'Ouest par TEtat. l'Est l'état inoccupé, à POuest
"Etat,
Nov. 53 Com. T. Rouge Uac
mesurant 6m Clelia Angrand
23 Nov. 53
Com. de Ferrict tt Portion de terrc mcsu. Sainjulia Joseph 52 23
Rue Ga. Bassin x9. RISPLIRNE au Norl pa: 30 Avril 52
Hab. Bourg rant 4m 30. Borné au 25 Avril
Francilia Daniel, au Sud. a
Rue Ferrier
Nord par Camélia Pierre, a
l'Est par 1'Etat. Sud par Miline Joseph,
PEst par Mme. Vve. Fabius
Com, T. Rouge Une
de terre mesu- Trancilia Daniel
23 Nov. 53
Toussaint ct à 1'Oues: pa:
Rue 'Gd. Bassin sant RerNCA X 8m. Bernés as 30 Avril52
I'Etat vacant. Nord par, FEtat, au Sid par
Com. Ferrier Une
de terre mest:- Mme. Vve. Fabius 23 53
Pitat TEst par 1 Etat. e
Hab. Bourg rant teren X 1im. Bornéc au Toussaint
Nov. à l'Ouest par PEtat. Rue Ferrier
Nord par Méline Joseph, au 25 Avril 52
Sud par Alexiner Jean,
Com. T. Rouge Une
de terre mesuNoël
23 Nov. 53
T'Est par Carmélia Pierre.
, FEtat, au Sid par
Com. Ferrier Une
de terre mest:- Mme. Vve. Fabius 23 53
Pitat TEst par 1 Etat. e
Hab. Bourg rant teren X 1im. Bornéc au Toussaint
Nov. à l'Ouest par PEtat. Rue Ferrier
Nord par Méline Joseph, au 25 Avril 52
Sud par Alexiner Jean,
Com. T. Rouge Une
de terre mesuNoël
23 Nov. 53
T'Est par Carmélia Pierre. et
Rue St. Paul rant x 8m, Bornic au Palingy Avril 52. l'Etat vacant. Ferars
deOnansminthe Une l'Ouest portion par de terre mest. Obrian Elie
23 Nov. 53
Nord T'Etat, par au Sud Clélia par Angrand T'Etat,
Slac Gérard rant 8_Ha. Bornée 2u Nord 26 Avril 52
l'Est par I'Etat. et à l'Ouest
Sect. Haut de Ma- par Obrian Elie fermier de
par PEtat. ribaroux
i'Etat. au Sud par la grande
route conduisant Robineau
Com. T. Rouge Une
de terre mesu- Pierre Miréna
23 Nov. 53
et St. Louis Raphae! fermier. Rae Grand-Bassin rant X 8m, Bornée au 30 Avril 52
i'Est
TeRNEn
a nar la Ravine Sibert. Nord par l'Etat, au Sud
et à T'Onest par St. Firmia
l'Etat, TEst, par l'Etat, p"
Florvil et Mercie Joseph ferà l'Ouest par l'État. miers ae l'Etat. Imprimerie de l'Etat Rue Hammerton Killick