--- Page 1 ---
(Nu M ÉR a
44.
GAZETTE
DE
OFFICIELLE
-
L'ETAT
D'
Du
H
JEUDIS 2 Novembre
AYT I,
1800; lan sixième de
lindépendance
Chaque Peuple, à son
tour, a brillé sur la terrel
L O
Foltaire, Mahomet
NDR E. S.
Commerce avec les
jusqn'an 20 Juillet seulement.
Btats-Unis
a remis derant la
M. Canning
Noris commerce
les
chainbre des
avec les Etats-Unis
instrnctions qu'il avait commmines
d'Amérique vient de
égard à M.
envoyées à cct
dres.
renaftreide ses cenErskine (nons en
dans Castanteanatatitr nos
sontarrivés ci-apresnne
donnonar
nous ports 3 depuis une
léona qui
eeno)-tfarmmenen
ont apporté une telle semaine, ct ricains et les méprise également et les Naporées de ce pays, , telles massede den- les
européens, et les ordres amé
Jiz, bois, rérebenibiney que coton, tabac, humaines embargos, etles lois divines et les et
potasse 1 etc.
graine de, lin,
20 ne veut entendre
lois
tombés à des que tous ces articles sont medification fait
de
à aucune
les frais de prix qui payent tout au plus
arrêter et confisquer sesdlécrets, tons-les ct déja ila
le
transport.
hi ont osé aborder dans
batimens
président des Etats-Unis avait
à son influence ou
les pays soumis
P'embargo, s à dater du 10
levé Ainsi il nous
à son pouvoir dircct.
déclaration faite
Jnin, sur la
évite
par le ministre
nitécienr de.
Ini-môme tout
nique M. Erskine,
britandificrends avec'le sujet
conseil de
que lesi ordres du Limeriaption
congres.
seraient Janvier et de Novembre
merce avec les momentanéeden Erats.
notre comil
retirés à cette
1807 un secret bien
Unis, nous a
a existé quelques craintes éporue. Cependant et. nos colonies important, c'est que appris
blissement de bonne
que ce réta- Etats-Unis. pouvions nous
nous
interrompu,
intelligence ne fat
J oatus
passer des
Outre
parce que M. Erskine
passé ses pouvoirs,
avait PwneneaiNicounee
négligéde demander
et qu'il avait
endatedu
GALFAScINE,
ditions
au président les conM ONS I E 23Janier U R, 1808.
devaient auxquelles être
les ordres en conseil
S'ilexiste
révoqués, ce qui a fait Je quidoivent avoir réellementeions la
les individns
gonvernement anglais n'a
que danslan
dircction des
delat révocation
snspendu l'effet
nouvellea
affaires
des ordres en
Unis, un désirde administration des Etatsconseilque Bretagne des renouer avec la Granderelations
complètes et ami-
1808.
devaient auxquelles être
les ordres en conseil
S'ilexiste
révoqués, ce qui a fait Je quidoivent avoir réellementeions la
les individns
gonvernement anglais n'a
que danslan
dircction des
delat révocation
snspendu l'effet
nouvellea
affaires
des ordres en
Unis, un désirde administration des Etatsconseilque Bretagne des renouer avec la Granderelations
complètes et ami- --- Page 2 ---
ct 66
VI
avec
expr
3 [o 1741 D'après l'exposé de vos conférencas
son
en avez reçu d'eux
, M. Gallatin et M. Smith,H
cales, ainsi que vous
en M. Madison
américain
gnar
l'assurance positive 9. il sera de-remonter inatiles à RaOeEw dans le cas ous. M. cansenrical
caltivant ces dispositionss ont produit est prépare, retirer les ordres en conscil de
niqu
Kénumération des causcs qui
tirait à Novembre 1807, à révoquerea
Etat
entrelen deux gouverémnens Janvier et
ses port-aux
sand
les différends
depuis si long:
inter
de
les argamens
de même
actes de non
mén
CPTEOUEREL
ou répéter
faveur du systâme
et'tous les
rebattus en
bien Vaisseaux,
en ce qui
que
temps
auijuel S. M. a ctrecours
course et de non mportahion laissamt
illus
représsilles clle. à
la France, et
vere
Rommchengtiin
malgré
concernela
à
tiendra bien certainement n'aura en vigueur relativement
des décrets
vern
-Sa Majesté
qu'elle
qui adoptent
en aux puissances eux. ciel
ce
systàme ausilong.tempe cclui-là pour
d'apres
d'antres moyens que
ou agissent
la plus grande imporpas
l'objet. Cagtheaden
de nouniq
atteindre
données par
attendu qu'il préviendea
Mais après les assurances du gouver- tance, sujets de discorde qui pourraient
d'é
fant de membres principaux de leur désir veaux
se serait entendusur
des Btats - Unis,
d'une suryenir après qu'on ) l'Amérique cst
a
got
nement contribner à cet objet
les autres questions) que
la guerra
cincère de
brià renoncer , pondant
sar
maniere qui prouve au gnwptement dans disposéo
de commercer, 9
€0
quil estinutile de persister
actuclle, à la prétention avec les colonies de
on
tanni ijue
croit quil est a propos
de guerre 1
ce système 1 on
améficain la en temps d'oà elle était exclue en temps
m
d'olfrir au ganvernemen pense et de Fennemi,
a
D
facilité d'exprimer ce quil
de paix. convenu qhe la Grande-Brede sa sincérité. 3°IL scra
donner une preuve T'iaterdiction des potts
pour assurer les efcetadelenbarge VAmé
En appliquanr
de guerre fran- tagne, Tintention que montre comaméricains. aux vaisseanx
et exécuter
ses habitans de
comme à ceux dela Grande-Bretagne. dit dans ma rique d'empêcher la France ct avec les états qui
çais
ainsi que je lai
mercer avec
décrets français ou les
on a offert,
un présage agréable agiisent d'apros les liberté de.
les efcetadelenbarge VAmé
En appliquanr
de guerre fran- tagne, Tintention que montre comaméricains. aux vaisseanx
et exécuter
ses habitans de
comme à ceux dela Grande-Bretagne. dit dans ma rique d'empêcher la France ct avec les états qui
çais
ainsi que je lai
mercer avec
décrets français ou les
on a offert,
un présage agréable agiisent d'apros les liberté de. saisir tous
dépoche mécélente, Senverslesdenx
aura la
d'ond'un systàme 17mpartialite et c'est le scul adoptent, américains qui assayoront
belligérantes 5
la vaisseanx
d'aueun'de ces états,
puisaneus
Tubliquenent
trer dans les ports
cette sécurité
qu'ait encore présenis americain. attendu que si l'on n'a pas de l'embargo D
conduite du gonvenrement considlérer sous ce pour garantir Pexécution de cet acte relaOn doit également léstension de l'acte de non la révocation nominale
serait
point de vue
puissances bellià la Grande - Bretagne, enticr. importation aux autres écartent les objec- tivenient étendue dans la réalité au monde S. M. gorantes. Ces mesures tanrememtaunaicet C'est à de telles conditions ordres que en contions prcbhniatinea-ese utile ou amicale. consentirait à révoquer les
emmpôcho une discnssion chose, la Grande-Broen ce qui concerne PAmérique. de ces
Dans cet état de
qui seil, la
et la seconde des
écourer des propostions
Comme premnidre été
par
tagne peut
dignitegnes scsintorits, conditions vons ont suggérées amoricain.,
-
Menstntaomantad montrait une si grande par- iembros du gouveremeat
1E
tandis qu'on
tialité à ses enncmnis. --- Page 3 ---
[ 175 1
d'acdontertest trois Gourécemmment nement américain. S. M. cst prère
M. Pinckney m'a
ditions déjà spécilides,
(sil la révan
et comme
premiéreisis) àla vérité) sur la foi d'un tel engagement en Améripc)
expsinéfpouria aurait ancune répu- cation atiestanadiatememas
son. opinion, quila's
améde son câté temaliatements
de la part du gouvememest forces britan- de révoquer
spécilice pacle gougnance à faire concourir les
des ou à lépoque quiseras les ordres en conricain
des réglemens
vernement américain,
du traitéa
nirques à Vexocution la France , et les puissans attendre la conclusion
Erats-Unis contre
et que scil, êtes autorisé, daniencirecatson nom
auxquelles ils s'appliquent,
et vous
de
au
sances
était convaincu
plus haut, prendre,
de
même ce gouvernement
seraient spéciliées tout engagementr réciproque
reglemens
de S. M.,
quesans ce concourslear me fatte que vous n'éprou- la inême nature. CANNING. illusoiress $ je difficulté à obtenir du gouSigné GEORGB
verez aucune
qu'il reconnaisse offiJuin. Nenemeteaenan
ces conditions. D'Aavers, le 2
l'are
ciellement et distinetement êtes libre de commude cette ville contient
A cet effet vous
secretaire La snivant Gaz-tte :
in eztenso ceteletireau
ticle
comme certain que
niquer détat américain.
'éprou- la inême nature. CANNING. illusoiress $ je difficulté à obtenir du gouSigné GEORGB
verez aucune
qu'il reconnaisse offiJuin. Nenemeteaenan
ces conditions. D'Aavers, le 2
l'are
ciellement et distinetement êtes libre de commude cette ville contient
A cet effet vous
secretaire La snivant Gaz-tte :
in eztenso ceteletireau
ticle
comme certain que
niquer détat américain. de la part du
Cc On peut actuel regarder des choses 3 le décret
FA
recevant par vous,
dans l'état
de l'année derEn
une reconnaisdu 16 Septembre
avec
amérieain, de ces trois impérial
exéonté
poovernonemte officielle et distincte
S. M. nière, sera nonseulement son influence s'étendra
sance
ci-dessus mentionnées, un rigueur, mais que allids de la Françe sur le
conditions sor-le - champ cn Amérique
aussi à tous les s'il a jamais cxisté un
cnverra aura les pouvoirs mécessaires traité continent ; car
succès un coup
ministre qui
au moyen d'un
moment de porter avec
pour les sripuler
mortel àl l'industric dela Grande-Bretagne, à celles
formel et régulier. qu'il se pourrait que
de ses fabriqueset
Attendu eependant
conclasion aux productionse c'est le moment présent. de ses colonies,
del'Europe apparJe
d'un traité parut au gouvernetoutesles côtes
ou ses
eeet
définitive
Presque
à scs amis
ôter à cet arraugement auto- tiennent à la France,
ainsi que la
ment américain
jc vous
Trieste et Fiume 1
eb
de ses arantages,
désire allids ;
PAngleterre,
une partie
américain
Suède, sont perdus pour
scs côtes
rise , si le gouvernement avant qu'elle
mer Baltique verra bientôt
rcagir d'après la convention régulière ( soit en la
d'une armée noibreuse, qui
une forme
Barnies
ne reçoive
tetctendemtarérs
poussera paiscammont mais
dansla
soit en s'engaprohilées ; que, on ne
autres actes en question,
désignée) productions des choses,
puisse
SEEE
une époque
situation actuelle
celui suivi
americain que admettre d'autre système que la ruine du
le
CneaA
à assurer gpivemement de S. M. est prêt à agir
présent, sans opérer
le
de la jusqu'à et
gumnetmement de cette disposition
commerce,
mumncemanteet
en
calculée pour
ne
conséquence
dvebsircceermats
qui sera la mieux
françaises, qu'on
manière
un cffet immédiat. con- faculté der
charsbrco
Ctemeedit
qu'elle prodnise ici une note officielle
ce sont des venterdenttemtanesd
En recevant
de la part du gouver. tenant lengagement --- Page 4 ---
t' 176 4 1
lieu dans cet intervalle i
con- bats qui ont eu
l'esprit et le
en France, et surtoutle
ont manifesté de nouveau Le
de commerce
sont entièrede S. M. général
de Paris,
des troupes
du
seil de commerce
de l'empres- courage a passé sur la rivé droite
mnentpénéirés. On pent alliés jugerd
Schusteck face de Krems , avec une
sement avecl lequel les
adopterontce la cargaison Danube, en fait
prisonniers.
intervalle i
con- bats qui ont eu
l'esprit et le
en France, et surtoutle
ont manifesté de nouveau Le
de commerce
sont entièrede S. M. général
de Paris,
des troupes
du
seil de commerce
de l'empres- courage a passé sur la rivé droite
mnentpénéirés. On pent alliés jugerd
Schusteck face de Krems , avec une
sement avecl lequel les
adopterontce la cargaison Danube, en fait
prisonniers. sil'on considère que
en division, et il a quelques par une
système, consistant pour la plupart
L'ennemi a cherché à se venger et Stein. américaine,
qui a relâché à Tonsur les villes de Krems
bois de teinture, dans les magasins canonade
a fait ériger une tête
ningen, a été déposée
décision Le généralissime rive droite du Danube, en
royaux du Danemarck,j jasqu'àla outrela Russie de pont sur la
le corps du maréchal
ctqu'en condition face de Presbourg;
duigonvernemients alaSuéde, coinme une
Davoust a fait trois attaques vigoureuses
demande
ferme ses ports dux bàricette tête de pont 5 quelques bataillona
de paix, qu'elle Il suit de toutes ces consi- sur Landwehr se sont grandoment dismens anglais, denrées coloniales tom- de la
Aupararant, les
dérations, que les
autre produit tingués en la défendant. déjà rivaberont anssi peu que tout
clles troupes de la Landwehr avaient ets'éraient
dexfabriquess ; mais qu'au contraire, connais- lisé avecl les anciens régimens,
aura
ANasdorf
monteront aussitôt qu'on attend de l'é- couvertes de gloire à Abensberg, d'Aspern. Linsursance des dispositions qu'on
Des et à la grande bataille
renforcer
etde la sagesse de T'empereur. rection hongroise s'avance pour
4,
nergic
à Vienne peu
Dans quelques jours,
voyagenrs qui se trouvaient dans cette capi- la grande armée. seront aux frontières, ct,
avant lentrée des fiançais des cotons de mille hommes
ayec Parmée de. tale, assurent ne le prix
formeront une jonction communique à la
ctaitalors inontédea8-a36 l'archiduc Jean, qui
Macédoine; On dit que tout ce qui en reste
armée par Preshourg- -
florins. de Vienne, consiste en grande
zèlc se manifeste partout. dansles magasins
d'une qualité Le plus grand
jour les preuves les
dix mille balles , la plupart
l'usage S. M. reçoit chaque
de ses
cthors d'état de serviral
de Tattachement vo-i
3nfericure,
laSnisse. La fleurdec ces plus frappantes nation
a déclaré
dela France ct de
à Smyrne et en stjets: La
hongraise était prête à faire lcs:
marchandises a été enlévée
lontairement qu'elle
et
ct VintroducI/abondance
Macédoine par lcs anglais,
cnl a été plus grands sacrifices. l'armée. tion dans le continent européen coin- lunanimité règnentdlans
la politique
de TAmligt. défendne. En général,
la plas
Extrait
merciale des anglais leur prescrit
scrupulense attention sur cette étoffes production, crues
E R S. la posseésion des
des
A V a I S DIV
alin que
possible le débit
à
favoriso antant que
On vend
rtaptammraplectns
de leurs fabriques >. à lire, lo Catéchigme pour-fiire de Notre
productions
3 33
apprendres , le Saint Sunire
Ja Comiminnion
saiut Antoine
RULLETIN AUTRICHIEN.
merciale des anglais leur prescrit
scrupulense attention sur cette étoffes production, crues
E R S. la posseésion des
des
A V a I S DIV
alin que
possible le débit
à
favoriso antant que
On vend
rtaptammraplectns
de leurs fabriques >. à lire, lo Catéchigme pour-fiire de Notre
productions
3 33
apprendres , le Saint Sunire
Ja Comiminnion
saiut Antoine
RULLETIN AUTRICHIEN. le 6 Juin. Seigpeur, et la Neuvainea
Au quartier genéral de Malkeradburdf. d'Aspern, il de Padone. Depuis la grande bataille d'ancan
deTEals
s'est rien passé d'important cous Au Cap, chez P, Roux,imprimeurd
neset pctits
cotéymais les escarmouchies