--- Page 1 --- 38 J de sa garnisow ou de son cantohnenseint, (NU M. E R C II. ) TAT D'HAYTL pour les militaires; et dans les endroite oà sont temployéslesa autrerfonctionnatres; A R "R É T E auxquels ii sera infligé telle punition qui sera jugée convenable, ordonne tous les Individus GAZETTE Qur à 9 4: Tont particulier OFFICIELLE voyageans dans l'intérieur de lEtat passe-port en bonne furine voyageant , sera arrêté sans un et D E d'Haiti, de-se munir de Passe-ports; renvoyé sous escorte, au commandant de sous peine d'être Arrêtés. la place'du licu de sa résidence. 5. 11 "est orilonné à tout commandant LAETAT D' de HAYTI, HENRY CHWISTOPHE, plare. de quartier, ot chefde poste; President et Generalissime des furces de de faire arrêter tous les individns, auirds DuJxUD117 Mars 1808, l'an cinquième de l'indépendance, terre et de mer de lbtat d'ti fri. que les bfficiers génératix qui seront tronivés voyageans sans permis ou autori: Considerant qu'un grand nombres de sarion ile leurs supérieurs, et de lesi fiire Chaque Peuple, à son tour, a brillé sur la terre, personnes,. soit, militaires pu. auires,,. se con lnire ainsi qu'il est' ordonné par ParVoltaire Malomet. transportent d'une commune, à une antre, ticle 3 er même à plusicurs communee de dis 6. Tunronmmandsarde plee, de sans tance, aucnn passe-port; 3 tier on chefde quiars DÉTAILS MILITAIR) E'S yeux, après la connaissance qu'ils avaierit Que. mnême des ofliciers Se permettent mettre à exécutibn' poste', l'article qut négligera précédent de Sur la dernière Guerre de dà acquérirdel las manièrep prompte, vigoude lais sser. leurs corps, sans, aptprivation, sera punidan mois de'detention , Prusse. reuse, inatenduedont Beonspartéattaque, par la faciliré qu'ils ont. de paser, sans 'pr mière fois, ct de destitution pour" lia du soin qu'il a d'être toujours aussi supéena nen, les postes,nilitaires; : reeilive: en cas de Lemin qui suit d'un ouvrage publié rieur par le nombre de ses troupes que par 31 Qn'il pourrait resulterde, cette. licence, perleduc Eugene de Wurtembe g fournit la rapidité de ses mouvemens tous cés des abus, qu'il est nécessaire de prewenin; 7 Le présént' Arrêté sera imprime, la, la triste preuve du défaut d'ensemble et de grands tacticiens verraient dès début pablis et afficha partont ot besoin sera' prévoyance existait dans les conseils le de 3P Nons avons ordonné. et, ordonnons, ce 'et les' lieotehans' qui la campagne leur armée battue, coupée, qui.suit. a genéraux, maréchaux de de sa majesté prussienne. Qnand on lit et tournée dans toutes ses directions? Il Arke Ie, 1l; est défenda à tout officier de: camp coimsndans sont d'arrondisemens êt ces détails, 'on se demande s'il n'y a pas est bien oertain qu'il y a eu des place", spécialement chargés de eu traftres; militaire, depsialegratedecolonel, ljnsn'à somn execntion. éraux, maréchaux de de sa majesté prussienne. Qnand on lit et tournée dans toutes ses directions? Il Arke Ie, 1l; est défenda à tout officier de: camp coimsndans sont d'arrondisemens êt ces détails, 'on se demande s'il n'y a pas est bien oertain qu'il y a eu des place", spécialement chargés de eu traftres; militaire, depsialegratedecolonel, ljnsn'à somn execntion. encoreplus d'areuglementdans les con- et que, comme nous l'avons dit, il ya oocl luin idei sons: licotenant de. sortir dn lieu Fait an palais da seils de ce prince, qu'il n'y a eu d'andace quelques jonrs, sa majesté prussiennes'est de soni cantonnement ou de: S1 garnison, '1838, Cap, le 29 Févriér dans la tentativede Bnonaparté, La même trouvée entraînée , l'an cini de l'independance. présomption le même par nne effervescence ssans ine antorisation speciale. du nchef HEN désir d'avoir excla- adroitement communiquée à ses alentours supéricur du lieuoà il resides lesofliciers RYCHYSTOPHE sivement les honneurs de la campagne et pour détruire en eux tous les calculs de Ix d'unr réginentsont tenus seulemerit d'avoir Par le Président, des avantages de la victoire avaient, un an prudence: Mais, en faisant ici la de san permis dei lenrs: çolonels ou chefs. He RoUA Z jeune 2 secretaire d"Etat. avant le désastre de la Prusse produit la trahison, on ne pent encore expliquee part bajaillonsai i esi 3309j0 celui de la monarchie antrichienne Alors comment est tombée en peu de et I jours, 2. llest aussidéfendu. à tonsilesofficiers AV D I V,E. R S. des généraux prussiens eux- mêmes repro- par un seul choc, cette monarchie, creée civils ajpartenans: aux corps a lminis- On vend HImprimeric lAlphabet. pour -chaient au général Mack de s'êrre trop par tant d'efforts; de combats et de victratifs ou joticalrnerp-dersonirda lieu oà apprendre a dire, des Cantiques spirituels .avancé dans P'Allemagne , et d'avoir mis toires, commenta étévaincuee et le Catéchisme potr faire la" Communion, trop à conserver dispersée, ils sont empliyés, sans un congé dans les nle Saint Snaire de Notre - Seignenrg et'la d'opiniâtreté ses pre- en quelques heures, cette armée dont l'orformewler un pasie port da commandant Neuvaine à saint Antoine, de Padoues anidresposttions;ilst faisientdetrd-beaux ganisation avait été profondément comdela place. a1 ot 35 V B D R B, commentaires sur les fantes sans nombre binée, si fidèlement niaintenue confor33 3. Tour individn militaireon'? autre em- Du Vin rouge et blanc, en caissen chea de cette campagne, qui cependant offrait mément aux vues de son créateur, et sur playé du gouvernement , iquf sera trouvé M. Hugonin rues Neuve et St Lanrent, encore des incidens honorables pour les laqnelle presquet toutes les sans numero 50. V B D R B, commentaires sur les fantes sans nombre binée, si fidèlement niaintenue confor33 3. Tour individn militaireon'? autre em- Du Vin rouge et blanc, en caissen chea de cette campagne, qui cependant offrait mément aux vues de son créateur, et sur playé du gouvernement , iquf sera trouvé M. Hugonin rues Neuve et St Lanrent, encore des incidens honorables pour les laqnelle presquet toutes les sans numero 50. puissances, voyageant sans être muni id'an congéou trempesautrichieaniener pour quelques-uns excepter la France, avaient modelé leur deleurschefs. passe-port, sera: arrêté, renvoyé au lieu Au@apyobesP-8coes,iapnineur de T'Etht. Quleuraitrapréroir, après état militaire? Peut être que s comme tumepirispentagess avaient sous lés Baonaparié ne craint pas lui-méme de 16 --- Page 2 --- dire dans ses journaux la Prusse avàit d ett 42 J fortde tenir .ses. dans. plan fixe, Rottalt au grédes lorsque tonte troupcs. linaction, A Placfentra la érénemens? foraqu' une nouvelle l'Europe était en guerre - tricho, il fallait rwmriunaudrerse sodent-mnyens, ,i mais tin L 43 J la taotique, introduite w etrne prendre un parti décisif, 30 pour de grand ensemble par force des choses, phus s'atmspr des chisnères resperer réussir >, l'armées mais à tidrement l'ancienne. déconcertait en- # nautralité d'une Cependant, la est qu'il fut peire Gtait il en Le Grand devenue guerre déclarée : Ju Frédéric impossible. ne le atiaque avec marchia; n'edt pas commis cette faute pretend, point indiquer eiptamment; duc, Bugune de pré. division du imipétuosité par 'ti 3 il aurait a parti, mais quel était ce berg: eat chargé. .de. Wartemngénéral Dopont, et promptement saisi avec ce coup d'oeil je soutiens qu'il était indisFéserve de 18 tormer une aruiée de après par tout le biunrot rapide et lui P- nsable d'opter entre les bataillons et de 28 Corvo, La corprda prince de Pontes Arqui appartenait si emideux. Pour On lui mande de se escadrons, Jéna, victoire se déclara nemient tuns les périls deil inaction au etr.irmeataaut.e on a voulu sur Merse porter sur Halle, Puis entièrement ponr les comme à milieu d'une impulion si chuurg,puise enfinde duc, avec cequ'il framgtis, L6 moovement puissante, d'an Cinm langédansla L'arire du roi 1 evenirjoindre passa l'Elbe Iputrillierdes si rapile dans sa progression, tournée par les qui, pour. éviter d'être à Roslaw, esonarinéas il aurait arsujetti à sun genie la fassent à portee amoegenauetenues d'uppayer-les opérai lution de leur frangais, avait prislar réso- parvint à gaguer près Dessau, 1 et Dumyelle, et batra Buonaparke tactique tions Jims,à ce sujet, un On devait livrer une bataille décisive, tobre. II terinine son Mlepictoarg le 19G0s propres armes ; mais en léguant par ses tretien iv C un hrmme long enfaire savoir que le duc ne en ces termes : uemoire sa qni sance, puisjoui. so- parvint à gaguer près Dessau, 1 et Dumyelle, et batra Buonaparke tactique tions Jims,à ce sujet, un On devait livrer une bataille décisive, tobre. II terinine son Mlepictoarg le 19G0s propres armes ; mais en léguant par ses tretien iv C un hrmme long enfaire savoir que le duc ne en ces termes : uemoire sa qni sance, puisjoui. ait Sa junction. avant pouvait a d-peu-peis ifn'a 'phi k guer son génie. d'unegraniei fluence; jel lui demandai on donne (ou l'on est: le. 18; et, dès le 14, 22 Après trente deux ans Tonsles genéraux ce.qa pouvait espérer la Pro.se la bataille forcé de fiaslesaonst trois de servicos wécu, A.fanea-disement. cprasiensquitont de la. xhr." contre tin enneni aussi formidable seule, marche, d'Jén.. Le prince qui recevoir) était en été honoré de la monarchie, le oineinaein ont ajt paraitre des mémoires, aussi iaccotnme à sainpre $ ses entend canor toutela lière du Grand bienveilne > particus plupart semblent avoir dent la naye me répondit, ge person:" officiers d'artilerie, se journee $ 33 par le roi Frédéric, traité en ami moins de ponr but-bdaucomp cabinet était, avant que l'intention du expérimentés, disant très- moi aujourdhai ju-tifier deurs auteurs, que. d'intont, de perstader loigne, et que: assurent ae le bruit s'é- 32 qui suis accusé d'avoir régnant, c'est seulper leurs ohe ds on leurs France qur'il n'existait point de codsiens sont comépuemment les prus- 32 qu'un autre la ruine de la cansé, plue d'inforinne, be duc cumpegnons de hition -La France ne s'est rien victorienx. Le 15 et le pro-sienne. monarchis dergiyeiommaniarl Bagene Wurtem- 22 persnaler, et n'a r: pondu à dai-s6 passent sans que le duc de 16 se des fautes que daleisdoneponert je n'ai rleblâme Tantederesere, assertions du tonces les reguive aucune Wartemnberg point estepeat-étre, de tous les commandans manifiste à cet égard, généraux 5 les nonvelle dn roi ni de ses 22 maisquel'on u'sordomnéa ede commises, prussisns, celnisqni a été censuré le plus que par la dérision comme on devait des détails fuyards n'apportairnt jue N'est-il moi, pas doublement affreux commettret sméfement danvices mémoires $ ce: prince s'yattendre; vonlait la mais enfin pdisque l'on lant cependant contradictoires, à tout Le prince vou- 32 d'être réduita's de pour s'estidonc. il supporter va forcé: telles de redre public un urement gnerre, fajlait o'elle fac des prix, se procurer 3 impatations, lorsque je ne éçtit défun-ive dans SOn renseignemens certains, pousser qu'en puis les repolaraitemopwee.iane sa. retruire, fallait débats il divers points de envoie sur >> je dois manquant aux etga'il-n'avaitp tpointdestiné à voir lej jour. forcé: telles de redre public un urement gnerre, fajlait o'elle fac des prix, se procurer 3 impatations, lorsque je ne éçtit défun-ive dans SOn renseignemens certains, pousser qu'en puis les repolaraitemopwee.iane sa. retruire, fallait débats il divers points de envoie sur >> je dois manquant aux etga'il-n'avaitp tpointdestiné à voir lej jour. occaper la Saale, avec: le gros de On lui amène gros partis de civalerie. àde grands égandequo Fermi. les sdétails, parement mi Parmée ret l'Elhe avec les réserves, saient partie des quelqura frangais qui fai- >> dévouement pour eux personagest est Mon me. Menvent êrre inaireaqui Tout individu qui a connu le duc de ici nous éclaireurs de 3 ponr que je puisse. me. trop sincère l'art lei duc de saisisque. par. les gens de' Brunswick; dans ces laissons encore l'armée; et résoudro, mème a -tenits Wartemnberg placé des n'a derniers: itemps, e Ces parler le prince : 2 pourinap àc et,des point dA proprejasticntian, refl sions-quij jettent quelque donter que tel seraitle plan A tous les prisonniers, selon la coutume de àl'opinion pabliyue, dénonce lumitrejsor Hes, causes: prewmue incomnpré. qu'il adlopteraiti; inais hélas ! il ne a quelques frangais, ne vonlaient riendire, fautes. Au reste, à loursondrese quoi bon ces eeleurs chensiblesdes. désustres US sons lenquela a snC- de croyait pasqu'il l/At posibleaux fiangais Livré à Cette instances qn'on leur ftt, minations, ou cerconseil. récri- -combé, s en Peu de jours; un des plus puis- Tartaquer avant qu'il edt terminé de crnelle incertitnde, de duc Jamaix la Pru-se ne pourlavenire sansetats suropéens, Ce tontes scs dispositions. Plusicars à Wortemberg marchwit, legrand roi l'avait faite redesiendra : ce prince, par son sonnesder perlaventure, pourainsi dire, son que -rang etipan le crédit dont il jouissait. à la ma connaissance cherchàrent, point du lorsque le 17 Octobre, au évanoui, 33 génie s'ost -cour, a da voir et entendre des choses mais vainement, à le fire revenir de donner jour, un ollicier saxon vint loi -ent échappé; à la connaissance publique. qui son awruglément sur ce point, Cette du prince l'assturance de de la déroute RESUM É Nous ne: peayons donc mieux.faire obstination de la part du duc de, BransRuchel. On Hohenlohe et du compléte POLITIQUR sle laisser parler lni même que de wi ckest d'aatantplus inexplicable pour victoires, on n'avait compté que géneral sur des sous ote moi, Tadmiristration La conduite, dans n'avait M. MESEELELIOUE poliliqme de la Prusse a que, tautes les occasions, il rétraite. Le rienariéié Jefferson avait précedente, et que 3: plus contuibudsmoorea sa ruine me disait: Il. faut être bien en anesure Crut donc duc, abandonne à pour une publié à New refusé de rarifier, a ét6 que scs 3 ne lat-méme, York. En le w.fautesmauisaige. Le cabinet, sansaucun toromepeairogehves chese contre plus pouvoir Fren. occasions, il rétraite. Le rienariéié Jefferson avait précedente, et que 3: plus contuibudsmoorea sa ruine me disait: Il. faut être bien en anesure Crut donc duc, abandonne à pour une publié à New refusé de rarifier, a ét6 que scs 3 ne lat-méme, York. En le w.fautesmauisaige. Le cabinet, sansaucun toromepeairogehves chese contre plus pouvoir Fren. Ire un s'étonne que le lisant, o s an parcil ennemnis ai ae fant pas. de .sc. tronvait sage que de se porter de Halle, où parti ait renonce à des gouverneinent américais espérait alors, s sur. Magdel il joni jus qu'a ce avautages dont il n'avaie t-rencontrer lec rof. et: bourg, les oà il jour que par. une espéce debris de d'enurpationt allait lui tacite; et tu'untraitdsolend guantir, Un journal. anglais --- Page 3 --- A C 44 J appello avec raison, ce refus extravagant vagance et peur châtier leur insolence eb un suicide politique. Ce traite,accordait leur audace. expressément aux américains la faculté On annonce depuis quelques jours une do transporter des marchan Jises d'Europe tonté proclamation commanication de sa CEtatNr avec pourdefendre Frande et'les dans les colonies de. l'ennemi ainsi, que pays qui lui sont soumis, ainsique pour les produits de ces colonies dans les porta interdire l'entrée de leurs ports. à tout de la métropole, sous, la réserve.qu'aupa. d'un vaisseau de ceux qui ne de viendrait la Giande- pas directement on de ravant onles conduiraiten. Amérique pour ses colonies. Ainsi, tandis que Btre.débarquées, et devenir ainsi, mnar- annonce avcc DEEE y. emphase ses décretel chandises américaines et que les. mar- contre notre coma nerce, E forceront à chandises d'Europe 3 destinées pour les demander la paix, il, trouvera que bien colonies payeraient un droit de denx loin d'être déconcertés par ses folles mesures on intimidés par ses menaces, nous pour cent. Ainsi notre ennemi le plaa lui upposons une vigueur et une décision invétéré devait recevoir les produits de égale à sa turbulence, et nons déclarons ses.colonies par l'entremise de nosennemis qu'il ne recevra les dess deux secrets, en payants seulement le cinquième Indes, de l'Asie, de de autant mate des, frais. que: nous coûte le transport de tenir PAfrique, de nous, qu Il a consentira à TUnivers : les denrées coloniales. Dès-lors a CHOLLER pos propres qu'il trouve le secret de réduire nos prés les propriétésqui pouvaient tomber, entre tentions au point qui convenait à ses nos. mains, et. récompenser la valeur de vues, que le but de toutes les guerres que nos matelots, se. trouvaient hors de tout nous entreprenons étant le monopole du danger d'être saisies parce qu'ellos commerce da monde, aussitôt nous verrions nos vues tromhpées ennemi eté protegees un: CRaS auraient par pavillon quidomine tontle continent, nousdemanneutre. , entre tentions au point qui convenait à ses nos. mains, et. récompenser la valeur de vues, que le but de toutes les guerres que nos matelots, se. trouvaient hors de tout nous entreprenons étant le monopole du danger d'être saisies parce qu'ellos commerce da monde, aussitôt nous verrions nos vues tromhpées ennemi eté protegees un: CRaS auraient par pavillon quidomine tontle continent, nousdemanneutre. derionsla :ajx. Nousdevons lec convaincre Dans tous les. traités entre les peuples si le commerçe, nous a rendus riches, #P ne nous a pas ren. jus pusillanimes ; sivilisés, à moins qu'ils ne soiént conclas qu'après l'avoir agrandi par notre valenr, entreles yainqueurs-et les vaincus, l'usage nous ne lui sucrifions ni Phonneur ni l'esestdestipuleretdes. avantages récipruques prit publicqui nous distinguent si éintet des sacrifices mutuels s mais dans ce HemmentoTasitusitiniwmmgusntedesafhares dans traité les americains ont tous desavantages montrera notre caractère toute sa vigueur et toute son energie, en nous foret dla: Grande- Bretagne fait tous les sacri- çant de recourir aux inesures seules Sices. Notre, ennemi deciaré est str de re- peuvent rendre incontestables t droits cevoir, commes'il étaiten temps de: paix, qui, font notre forçe et, notre prospérité, les produits de ses colonjes, tandis que le et assurer les basés sur lesquelles notre sournis commerce doit enfin être établi. commerce anglais se trouve aux Lecontinentr nej peut se passerde denrées charges croissantes ret aux dangers qui ré- coloniales, et du moment qu'il lni sera sultentd'on état dè guerre. il' n'est pas impossible de.l les tirer des colonjesdel l'endouteux que maintenant les américains nemi, il sera forcé de les recevoir de nous, ne, déplorent l'aveuglement ou les faux La suite an Numéro prochain: calculs,qui les ont engages A,tarir ainsi jla souree de leur prospérité, Ils viennent de AV I S DI VE R S. gecevoir une leçon uiile; et certes il n'est M- Chanlatte, notaire et défenseur.offi. spas.de nation à qui elle fàr plus nécessaire. cieux, demeuro actucllement quai SaintMais, s'ils, persistent dans leur politique Louis eti rue es Religieuses. insensee * une guerre de quelques. mois suffire pour. hes convainçre de leur extra AuCaps chezP.Roux, imptimeur de l'Etat, str de re- peuvent rendre incontestables t droits cevoir, commes'il étaiten temps de: paix, qui, font notre forçe et, notre prospérité, les produits de ses colonjes, tandis que le et assurer les basés sur lesquelles notre sournis commerce doit enfin être établi. commerce anglais se trouve aux Lecontinentr nej peut se passerde denrées charges croissantes ret aux dangers qui ré- coloniales, et du moment qu'il lni sera sultentd'on état dè guerre. il' n'est pas impossible de.l les tirer des colonjesdel l'endouteux que maintenant les américains nemi, il sera forcé de les recevoir de nous, ne, déplorent l'aveuglement ou les faux La suite an Numéro prochain: calculs,qui les ont engages A,tarir ainsi jla souree de leur prospérité, Ils viennent de AV I S DI VE R S. gecevoir une leçon uiile; et certes il n'est M- Chanlatte, notaire et défenseur.offi. spas.de nation à qui elle fàr plus nécessaire. cieux, demeuro actucllement quai SaintMais, s'ils, persistent dans leur politique Louis eti rue es Religieuses. insensee * une guerre de quelques. mois suffire pour. hes convainçre de leur extra AuCaps chezP.Roux, imptimeur de l'Etat,