--- Page 1 --- (N.u. M RO - 9. [ 16 J de les corpa qu'il a créés sucre blanc P terré ou raffiné, importé barbare. Quoiqae et vils qu'il ne l'étranger, payera un droir de vingt-quatre OFFICIELLE nient été plus soumis plus gourdes par quintal ou cent livres pesant. GAZETTE ponvait lui - nême l'espérer leur quoiqu'tls rivalité 2. Le directeur del la douane est spiciaE aient placé leur orgueil et imagi. lement chargé de veiller à ce qu'il ne soit D dans les tournures nouvelles qu'ils l'aient débarqué ancun sucre quelonqse venant naient pour len flatter; ; quoiqw'ils l'escla- de l'etranger, sous les peines portées par D'HAYTI, oser consommer 3a LETAT invite à tout pour leurs nous lui sont les art. 1e: et 4 de la Proclamation du de des vage frangsis, à la vé- Janvier 1807. Mars 1808, l'an cinquième Vindépendance: Ce sont des faniômes Arrêté sera imprimé , la, DuJausi3 in portuns. ils app : Le présent ritrs mai les ruines sur souvenir lesquelles qu il faut publié et aflichs partour où besoin sera. Peuple, à son tour, a beillé sur fa terre. raissent rampellent dcs soJanvier.8o8, Chaque éteindre. Eh !d'ailleurs, pourquoi em FalisnpaldtdsCa,les lance. Voltaire 1 Mahomet encore des ménagemens avec une l'an cinq de l'indépen. ployer nation à qui il fut pent-ête utile d'offir HEN R Y CH IRISTOPHE. des 9 ou jesqu'a 60 chimerijues contre Par le Présilent, del TEurope. régent par intrigues, mis d'abord ces garantie main Fin du Tableau politique lait de tous ses appuisets le ponvoir arbitaire, mais, qui est Le secrétaire d'Etat, RoUANnZ jeune. da qu'on dans séparé de prendre un parta qu'on nedaigne le Portugal n'ont limpossibilité & tenants assez humiliéepaur MOUVEMENT DE LA RADE I EPAONE comme et leur vigoureux. Nous ne dirons pas qu'il dans même pas la tiomper? Numero prochain. mois de Décembre et Janvier. jasqu'a ce jour leur' indépendauice leurs colonies, existé sur ce point quelgaeiaddasdion La suite au Pendant les sécurité apparentes qu'à de Lisbonne; mais il est diffiuile A s D E NA - S. dont Buonaparte convoite les inmenses le cabinet pourquoi tout n' 'était pas preD'HA) YTI Dix tâtimnens etrangers, churges de proproduits; il sait bien qui les perdrait pour dont d'expliquer depuis long-temnps pour l'esécution ETAT visions et de marchandises sèches. jamnais , s'il détruisail les' paitssances paré d'un projet conseillé par l'honneur et la E T É Dip N S. ces contrées reconnaissent la souveraineté; du Le Portogal poavait-il espérec A R R Dix-huit ârimens etrangers, chargssde il sait que. l'indépendance du Bresil et politiqwe. rester loug temps dans las situation préà an Droit de Vingtet cicao. serait 'la suité inevitable de cette de laissé 3 sucre Qo: assujetit raflinés cale, Perou deux caire'od Buonaparté ne l'avait que Quatre gourdes les Sucres aggression s et que ces royaumes, sous moment oà ayant acheréd'suttce dans 'Etat d'Haiti. indépendance du Bresil et politiqwe. rester loug temps dans las situation préà an Droit de Vingtet cicao. serait 'la suité inevitable de cette de laissé 3 sucre Qo: assujetit raflinés cale, Perou deux caire'od Buonaparté ne l'avait que Quatre gourdes les Sucres aggression s et que ces royaumes, sous moment oà ayant acheréd'suttce dans 'Etat d'Haiti. A V I S réunis pent-être dans peu de temps à entreprises josqu'an plus importantes, il n'aurait importis 3. MM. D'Arcy et Di.lier préviennent un' prince illustre," ne" tarderaient pas besoin le conquérir, que de l'âpouCHRISTOPHE, qu'à comptér du 5 Janvier, lear maison se 'lier à TAngleterre coime uni senl vantail d'une pour armée rass-mbiée aux pieds HENRY des forces de cuntinuera sous la raison deJ. N. D'Arcy pouvoir en etat de les approvisionner et L'impos-ibilité de la résisPresident et Generalissiue d'Haiti. Didier. de les" La presence d'un p.ince; des Pyrenées. de li fuite, et de muer de l'Etat et H. protéger. tance arid indiquer rlanéoessite terre D'ARCY ET DIDIER. europeen dans des spopnacoatumemioeie d'une fuite honorable et telle qu'elle Con-idirant qp'il s'importe, , dans cet Cap, le 5 Janvier ,8-8 à des souverains qu'ils ne vuient jamais, mais ivient à un prince qui, en renonçant au ue certaine quanite de sucre rafsur des" colonies espagnoles et co. ne apitale Etat, produirait ne peutprotéger, fine,qui nuit. au debit de celui fabrique A V I S D I V E R S. portagaises ane sensation tout-a fait redoute nou- rovanmequ'ils point avec un brigandquits mnéprise, et va dans le payss être attentif On venid all uprimeriel l"Alphabet pour Velle. C'est 1a ce" que Buonaparté dont chercher da 1s d'autres climats des sujets Que le guvernement doit à lire, des Cantiques spirituels, si le prince régent tient su projet Tascmcilliront avec enthonsiasme. nationales, apprendrea faire la est" escorei pour nous un pro- qui se rassemble à à encouragetl thsmanofactures: possible, le Catechisme pour Communion, la l'exécution Tandis qu'une armée - un en ecartant pour enx, autanique le Saint Suai e de No otre- Scigneur - et blême. n'avait encore fait Bayonne pour menacer le Portagal, la concurrence étrangère; Neuvaine à saint Antoine de Padone. L'armée de Bayonne : elle article de la Gazette de Milar menaceliQue celte detirée fisant une principale vend chez M. Paul Lacroix 1 aux aucun mouvement le 22 Se eptembre importans quiaaront branche du comtnerce de cet Etat, il est On pour apprendre restera stalionnaire jusqa'à ce qu'on ait talie.de changemens de dans ees toute Gonnives, des Alphabet. - lieu à l'arrivée Buouaparte instant de donner a son exploitation des spirituels. ilar menaceliQue celte detirée fisant une principale vend chez M. Paul Lacroix 1 aux aucun mouvement le 22 Se eptembre importans quiaaront branche du comtnerce de cet Etat, il est On pour apprendre restera stalionnaire jusqa'à ce qu'on ait talie.de changemens de dans ees toute Gonnives, des Alphabet. - lieu à l'arrivée Buouaparte instant de donner a son exploitation des spirituels. rènoncé à ébianlor la Termeté da prince protcction possible; ; à lire et Cantiques fe Nousavonsarrdtee et tarrêtonsce quisuit: P.J Rox,ingrimbarde l'Elit, 2# Act. 1", A compter du 1ee février; i tout AuCap,cher --- Page 2 --- L 85 I et de dénuement ob l'ont jeté de la notre. Cette sdcaribs des deuz catti [, 34 J de ces d'abandon ah l'in- semblerait indiquet quel la Russie. estisana caradtéris- Mais détostmohs notre attention sur ses défaites. Au moment même à Paris hostiles , et que nos ministres, qui eontrdes. Ce gont lA lee treils pour. la diriger solent tiomphateur fait celébrer projets de lo de oà nous vivons. : une projeta gigantexques ont supporté les de la barnille de Jona par avi ient l'oocasion prendro contre tiques lépoque semblable à cet oiseau les deux paisances dernières qui lanniversire dans le bigame Jérême nouvelami de Buonaparté des précautiens armée deux campagees., des fêtes lesquellea swrnationnatire, dowt le regard donrait la mort s désastresdes la manière dorit elles répatent ou brille de tout l'éclar enlevé à la monarohie consuillées par la pruilenoe sens ont donré dédaigns fabuleus dens lieues et sur du Grand Fréderic cette offre de la fortuhe, parla eubjugue àuney eil-iancededeas tandis qu'un narticle soutiennent leurs infortunes. son prassienne, le petit-fis les tralires ont certitude que nous étions asses forts poue le payqucile menace, millions L'Antriche a réorganisé à peu le près punit les ignorans et tout qui son ne rien devoir à ses chançes. de. gasette annonce à plusicurs armée; mais lui a-t- elle rendu courago sacrifié son armées il renouvelle de Russie a un ukase d'hommes que leurs destins vont changer: L'emperear Franqoiss'ocet le retour de ce dis- L'empereur publio four voit naitre, et et la confiance? l'archiduc ministère, signale jamais da l'aban- pour annoncer la publication de la psix. Les jourpanx qu'un ilsarchives cupe des fetes de son mnariage des cernement, qui n'aurait de ce Lonbard, En général, le ton qui règne dans cetto monrir, sont denc mainteran:l Charles forme des soldats et cherçhe donner par le renvoi et décent, 1 tel audonte la Providence de eabinet n'est ren pièce est calme, noble qutt des nations! ère, signale jamais da l'aban- pour annoncer la publication de la psix. Les jourpanx qu'un ilsarchives cupe des fetes de son mnariage des cernement, qui n'aurait de ce Lonbard, En général, le ton qui règne dans cetto monrir, sont denc mainteran:l Charles forme des soldats et cherçhe donner par le renvoi et décent, 1 tel audonte la Providence de eabinet n'est ren pièce est calme, noble qutt des nations! Ahlsans généraurs. 1 n'y a plos dont toatela carrière politique. convientàun monarque, quimontre a vhili ga6 dans Crs feuilles ephemerts plus de politique antrichienne; et de trahisons. Digne grand de l'ordre de choses trichien, pendant la derplie und'intrigues souverain quivent expier dans cette circonstance qne les leçonsquit nous vissions l'image tontes les créa- l'inaction de l"Antriche, la triste ocapation d'an sa la fante qu'il a reçuesde Baonaparté, dans son entrevub actuclet le sort qui attend râs- nière campagne, en est preave. dans Jes erreurs de politique et de shr le Niemett ne Hai ont donné ni la jadtions giganteques, formees de masses Ce n'est plus cette poissance grande a faite de conquérir sans combattre, cont- ni la vanité de son mentdr, sembliées abl irazard, entassées sans ordre, combartre ensuite pour conserver ses tance stupide f'empereur de Russie annonde qui in'ont entr'ettes le monarque Sa majesté RAATES déplaces sa 8 morié, invariabledane calculs, quêtes ! En même temps que contre a refusé des v'on ! sès timides setm.aminat.yantit son qu'il agrandisemens anconeanalagic. etr quele pleslegensosifle ses principes. Hélas ne dissimule point indignation aux dépens de son allié 1 Cet Yadveraité fera un jour crouler avec vengeances. 9 ses ressentimens qui, malgré la, foi des traités, lni offrait dans une .de fondatenr. ses tristes rivale an brigand aven, assex rétarquable piède idragas, ainsi que lenr insensé fait que les malheurs d'une pnissance d'une afeccupe encore des pays jl qpi manifeste enjotrd'hui aussi de ce genre, semble annoncer, de la part que Baonaparté dà caliner, pénêtrent être évacues, de L.es changenens pour J' poque de son voyage. en ancaient profonde tous les hommes qui fondevraient ses mécontenteunens contre les habitans de Témpereur Alexandre n'a l'intention sédaire amoncer devoir reposer. sur nne fliction sur. une générosité. 9 comme ceux de toutes les montrer que Buonaparté pu Balie, semblent eonoentration de, territoires, daient leur, espair d'Ame dont l"histoire de de Berlin, qui, ont caressé le vainqueur pour entièrement son céeur magnanime; de cette lâdhe qu'it ples gratde réanira en deux royaumes sur une, grandeur offre des exemples capitales, n'a pu le rendre complice sans doute les la maison, d'Autriche conserver leurs jouissances. montrer que Buonaparté pu Balie, semblent eonoentration de, territoires, daient leur, espair d'Ame dont l"histoire de de Berlin, qui, ont caressé le vainqueur pour entièrement son céeur magnanime; de cette lâdhe qu'it ples gratde réanira en deux royaumes sur une, grandeur offre des exemples capitales, n'a pu le rendre complice sans doute les la maison, d'Autriche conserver leurs jouissances. em prince malheunquri seul. 9 tontes l'influence des nou- vengeance qai poursit etpeut être en un empire, dans les projets frappans, de Vionne ne 11 ne paralt pas avec Buona retix jusques sous les débris de son trônes stalies. Pent-être entre-t-il ro- Sans donte que: le cabinet veaux rapports de E Russie l'avait redonté Nos differends avee les américains ro de cet homime de ressusciter l'empire doit citera, pas comme une prenve de l'énergie été apssi loin, qu' 'on tarderont pasàetre termimés,et! la manière main etde fonder un jour le trône qui qai anime ses conseils, le refus qui a partsaile d'abord. Les ports de cer royaume ne seront dont ila adcueilleront lai proclamation que adominer le monde entier sur les, ruines les Triestedelaisser les point fermésànos vaissc canx, et l'embargo sa a pablice à ce sujet, nous monde-llancegue Rome, effrayant ainsi Aupeieemmmadaniss débarquer sur Je, territoire antrichien dont on avait effrayé notre commerce, trera majesté si voollement ils oèdent à une inmatidns de tous les somveniredlecetis puis- troupes russes qui avaient formé la garn'aura point lieu. Hletwnaigeecrenuadi Auence étrangere, et si les gricis qw'ile colos: ale dont les débris ofrt formé nison de Cattaro. Poerquoi n'avoir Revel et Riga sont misdans. un. état resne sont de vains prée laaince incident ? Pourquoi donner., E de défense; mais ces démonstra- nous objectent ane pas tes remipires adit prévn. cet: cette: d'inatpectable la présence de nos textes pour colorer rapture. - n fant se ranpelor qae Puonaparté arassi pré- Tempereardel Russie marque ? trations, justifiées par pas Eatrait de VAmbigas d'lalie devalent tention ou ce. sujet de micnntentement? floites dans la baltiqne, ne, paraissent iptescaitrmape tendre à la gloire, quil sherché à les est wrai que l'empereur Frangois a endevoir être poussées aw-dlela de sentiment A / I Si axec les sionnes, comine s'il 1l Pordre de laisser débarqupr de prévoyanee qui les conseillées: On On s'abonne ohez M. JUSTE HUCONw, lathalgamer eht vouln soyéde-Glaus mais cet ordre n'a fait sdamslAdria- rues Newve et Saint-Laurent, N, 50. catecato ices trompess. de w.togedntmimumaund n'ont misaucun obstacle au debar- : ost de douze aTentiguecaeachind ou un changement de: Abomemant LEIE etrcmindturperaiemal Pent-être aussi iquil choisira proawer. E HUCONw, lathalgamer eht vouln soyéde-Glaus mais cet ordre n'a fait sdamslAdria- rues Newve et Saint-Laurent, N, 50. catecato ices trompess. de w.togedntmimumaund n'ont misaucun obstacle au debar- : ost de douze aTentiguecaeachind ou un changement de: Abomemant LEIE etrcmindturperaiemal Pent-être aussi iquil choisira proawer. de de la. patt-do tique, de "a de Cattaro snr Je Lo prix, nex pas pour desromains. belle Rome, codéli- ou un défaut prévoyance quement garnison et qué fa Rotte russe, s! Goundospar.dexon souserit) poarsonatjour cette: fatiguée de mer- ceaequid dirigent cer sourerain. Lattention et do territoire de Venise, avcc la France moins de quatromois; spagrallas d'avanos, cieus elimat cette terre Tibère, du Un. spectacie digne de à lanonvelle.de la paix à ge P s une Gourde es demiey pary neois, à c'est celaiqutofiro sificulté sopater weilles, * et que stmblable sligouxer- l'iatérêt de lUnivers, létat n'ségromwdancoge: fondside eette-noutella Ceprday s majesté le soi de Pansse # dans, mera de sonde. --- Page 3 --- 38 J de sa garnisow ou de son cantohnenseint, (NU M. E R C II. ) TAT D'HAYTL pour les militaires; et dans les endroite oà sont temployéslesa autrerfonctionnatres; A R "R É T E auxquels ii sera infligé telle punition qui sera jugée convenable, ordonne tous les Individus GAZETTE Qur à 9 4: Tont particulier OFFICIELLE voyageans dans l'intérieur de lEtat passe-port en bonne furine voyageant , sera arrêté sans un et D E d'Haiti, de-se munir de Passe-ports; renvoyé sous escorte, au commandant de sous peine d'être Arrêtés. la place'du licu de sa résidence. 5. 11 "est orilonné à tout commandant LAETAT D' de HAYTI, HENRY CHWISTOPHE, plare. de quartier, ot chefde poste; President et Generalissime des furces de de faire arrêter tous les individns, auirds DuJxUD117 Mars 1808, l'an cinquième de l'indépendance, terre et de mer de lbtat d'ti fri. que les bfficiers génératix qui seront tronivés voyageans sans permis ou autori: Considerant qu'un grand nombres de sarion ile leurs supérieurs, et de lesi fiire Chaque Peuple, à son tour, a brillé sur la terre, personnes,. soit, militaires pu. auires,,. se con lnire ainsi qu'il est' ordonné par ParVoltaire Malomet. transportent d'une commune, à une antre, ticle 3 er même à plusicurs communee de dis 6. Tunronmmandsarde plee, de sans tance, aucnn passe-port; 3 tier on chefde quiars DÉTAILS MILITAIR) E'S yeux, après la connaissance qu'ils avaierit Que. mnême des ofliciers Se permettent mettre à exécutibn' poste', l'article qut négligera précédent de Sur la dernière Guerre de dà acquérirdel las manièrep prompte, vigoude lais sser. plusicurs communee de dis 6. Tunronmmandsarde plee, de sans tance, aucnn passe-port; 3 tier on chefde quiars DÉTAILS MILITAIR) E'S yeux, après la connaissance qu'ils avaierit Que. mnême des ofliciers Se permettent mettre à exécutibn' poste', l'article qut négligera précédent de Sur la dernière Guerre de dà acquérirdel las manièrep prompte, vigoude lais sser. leurs corps, sans, aptprivation, sera punidan mois de'detention , Prusse. reuse, inatenduedont Beonspartéattaque, par la faciliré qu'ils ont. de paser, sans 'pr mière fois, ct de destitution pour" lia du soin qu'il a d'être toujours aussi supéena nen, les postes,nilitaires; : reeilive: en cas de Lemin qui suit d'un ouvrage publié rieur par le nombre de ses troupes que par 31 Qn'il pourrait resulterde, cette. licence, perleduc Eugene de Wurtembe g fournit la rapidité de ses mouvemens tous cés des abus, qu'il est nécessaire de prewenin; 7 Le présént' Arrêté sera imprime, la, la triste preuve du défaut d'ensemble et de grands tacticiens verraient dès début pablis et afficha partont ot besoin sera' prévoyance existait dans les conseils le de 3P Nons avons ordonné. et, ordonnons, ce 'et les' lieotehans' qui la campagne leur armée battue, coupée, qui.suit. a genéraux, maréchaux de de sa majesté prussienne. Qnand on lit et tournée dans toutes ses directions? Il Arke Ie, 1l; est défenda à tout officier de: camp coimsndans sont d'arrondisemens êt ces détails, 'on se demande s'il n'y a pas est bien oertain qu'il y a eu des place", spécialement chargés de eu traftres; militaire, depsialegratedecolonel, ljnsn'à somn execntion. encoreplus d'areuglementdans les con- et que, comme nous l'avons dit, il ya oocl luin idei sons: licotenant de. sortir dn lieu Fait an palais da seils de ce prince, qu'il n'y a eu d'andace quelques jonrs, sa majesté prussiennes'est de soni cantonnement ou de: S1 garnison, '1838, Cap, le 29 Févriér dans la tentativede Bnonaparté, La même trouvée entraînée , l'an cini de l'independance. présomption le même par nne effervescence ssans ine antorisation speciale. du nchef HEN désir d'avoir excla- adroitement communiquée à ses alentours supéricur du lieuoà il resides lesofliciers RYCHYSTOPHE sivement les honneurs de la campagne et pour détruire en eux tous les calculs de Ix d'unr réginentsont tenus seulemerit d'avoir Par le Président, des avantages de la victoire avaient, un an prudence: Mais, en faisant ici la de san permis dei lenrs: çolonels ou chefs. He RoUA Z jeune 2 secretaire d"Etat. avant le désastre de la Prusse produit la trahison, on ne pent encore expliquee part bajaillonsai i esi 3309j0 celui de la monarchie antrichienne Alors comment est tombée en peu de et I jours, 2. llest aussidéfendu. à tonsilesofficiers AV D I V,E. R S. des généraux prussiens eux- mêmes repro- par un seul choc, cette monarchie, creée civils ajpartenans: aux corps a lminis- On vend HImprimeric lAlphabet. ahison, on ne pent encore expliquee part bajaillonsai i esi 3309j0 celui de la monarchie antrichienne Alors comment est tombée en peu de et I jours, 2. llest aussidéfendu. à tonsilesofficiers AV D I V,E. R S. des généraux prussiens eux- mêmes repro- par un seul choc, cette monarchie, creée civils ajpartenans: aux corps a lminis- On vend HImprimeric lAlphabet. pour -chaient au général Mack de s'êrre trop par tant d'efforts; de combats et de victratifs ou joticalrnerp-dersonirda lieu oà apprendre a dire, des Cantiques spirituels .avancé dans P'Allemagne , et d'avoir mis toires, commenta étévaincuee et le Catéchisme potr faire la" Communion, trop à conserver dispersée, ils sont empliyés, sans un congé dans les nle Saint Snaire de Notre - Seignenrg et'la d'opiniâtreté ses pre- en quelques heures, cette armée dont l'orformewler un pasie port da commandant Neuvaine à saint Antoine, de Padoues anidresposttions;ilst faisientdetrd-beaux ganisation avait été profondément comdela place. a1 ot 35 V B D R B, commentaires sur les fantes sans nombre binée, si fidèlement niaintenue confor33 3. Tour individn militaireon'? autre em- Du Vin rouge et blanc, en caissen chea de cette campagne, qui cependant offrait mément aux vues de son créateur, et sur playé du gouvernement , iquf sera trouvé M. Hugonin rues Neuve et St Lanrent, encore des incidens honorables pour les laqnelle presquet toutes les sans numero 50. puissances, voyageant sans être muni id'an congéou trempesautrichieaniener pour quelques-uns excepter la France, avaient modelé leur deleurschefs. passe-port, sera: arrêté, renvoyé au lieu Au@apyobesP-8coes,iapnineur de T'Etht. Quleuraitrapréroir, après état militaire? Peut être que s comme tumepirispentagess avaient sous lés Baonaparié ne craint pas lui-méme de 16