--- Page 1 --- a B571415.4 317. 294 THE ARTHURA. SCHOMBURG NEGRO COLLECTION THE NEW YORK PUBLIC LIBRARY. ASTOR, LENOX AND TILDEN FOUNDATIONS --- Page 2 --- ROYAL D * POUR Douzième de TIndépendlanees la quatriome du règne de BA V PRESENTE AU Or R à la 2 TT & C AT he2; --- Page 3 --- 317. 794 B571415 # LE SECRETAIRE D'ÉTAT, MINISTRE DES AFFAIRES ÉTRANGERES,S Au sieur P, Roux, imprimeur di a Roi, Éditeur de P'Almanach royal, SA MAJESTÉ, Monsieur, voulant donner toute l'authenticitéà l'Almanach royal, ma'a acommandé de vous fournir lesrenseignemens) néoessairespour. sa composition. : L'intention de SA MAJESTÉ estiquePAlmanach royal renferme, 9 avec précision, la diyision et la nomenclature des Autoriés,. et une analyse exacte de toutes les parties de l'Administpation du Royaume. Je vous autorise d'imprimer la préserite en téte de l'Almanach. Signé DELIMONADE --- Page 4 --- ÉPOQUES R - EMARQUABLES' Année de l'Ere chrétienne, de la découverte d'Hayti; par Christophe 18:5 Colomb, 2. de la fondation de Tindépendance d'Hayti, +9 du règne du roi HENRY, nôtre Auguste Souverain, à commencesdu 26 Mars 1817, COMPUT ÉCCLESIAS SPIQU E Cycle lunaire ou nombre Indiction romaine, 1 a d'or, 11 Epacte, Cycle solaire 2 4 Lettre dominicale, F E' TES D - U ROY AU M Celle de TIspÉreNmawen, Te 1" Janvier, - : de T'Anniversaire de la Fondation'de) la MoxSROHI#; le 26 Mars, %1 - de TAORIGULTURE, 5 le 15 Avril, de TAnniversaire du Couronnement du Rox et de: la REINE, le 2 Juin. du Ror, le 15 Jaillet. du PRINCE RovaL, le 21 Juillet de la REINE, le 15 Août, --- Page 5 --- Vw K: Des Paroisses du Royapne d'Hayti:- fc Cap-Henry, PAssomption. Terre-Neuve, la Nativiré, JANVIER, FÉVRIER, ta fe Quartier-Morin, Grande-Riviète, s. Louis. Saine:Raphael, 5. Raphaël, Ee Dondon, * la Tr rdt s. Rose. Martin, Le Léogane, Pprt-au-Prince, ste Rose, PAssomption. Dern. quartier) le 2, h. Dernier 1, ste Zimonade , Anne. La àgl quart.le àoh. LeFrou, * $; Jean-Baptiste. L'Areahaye, Chotr-des-Bouquets, S. Pierre le Rosairee 44 mirutes du mafin. 35 minutes du matin. I Se Tertier-Rouge, S. S,Pierre, Le Mirebajais >.5. Louis: Fort-Royal . Joseph. Saint-Marc, 5. Mare. Nouv. lune le 10, à 9 h. Nouvelle limede Onanamiprhe Wdsspmption. L4 Der-Riv del'Arrib,, 9.a4h. Sans-Sonici la Conception. Les Vetrettes, la" Naivité, s.Jérômes 12 minutes du matin, - 56 minutes dumatin, La Plame-da-Nords s. le > Majeur. Jacques Le Les Petir-Goave,. Gonaives, 6. Charles Bor. Prem. quart. le 18,à Premier PAcul, la Nauitit, Le 11hy quart.le17,àoh, Le Limbé, S. 4 Der-Riv del'Arrib,, 9.a4h. Sans-Sonici la Conception. Les Vetrettes, la" Naivité, s.Jérômes 12 minutes du matin, - 56 minutes dumatin, La Plame-da-Nords s. le > Majeur. Jacques Le Les Petir-Goave,. Gonaives, 6. Charles Bor. Prem. quart. le 18,à Premier PAcul, la Nauitit, Le 11hy quart.le17,àoh, Le Limbé, S. Pierre, Fond-des-Negress, S SLRERLTEL Blaisance L'Anse-4-Veau, ste Anne. minutes du marin. 8: minutes du matm. Le Port-Margot; ys. Michel Le Petit-Trau, la, Naiivicé, Pleine lune le à 5 h. 3te Marguerire, : Jérémic, 5. Louis 25, Pleine lune le. 23, à 3 h: Je Borgne, 5. Gharles Bofromé. Le Cap-Dame-Marie, la Nativité, du matin. Dneirsngckannes $ Liouig. Lc y minutes 131 minutesida soir. Le Cap/Tibnron,s, J.-Bapriste. De Port-de-Paix Gros-Morne, 7 la la Purificahion. Concepcion. Les Cotcaux; S. Pierre, Jean-Rabel 5 Jean-Heptiste. Torbeck, Cayes-du-Fond, S. Joseph. Q Jours. - Noms des Sainss. Q Tours. Noms des Ke Mble-degoehlicolinsyt Charles Cavaillon, TAssomption, Samts:; Borromée. Saint-Louis, PAnnonciation. 5. Louis. I DIM. LA Adaard CIRCONCIS, I merc, Igyace, * évéq. m, SerMstmelaidorwner. Marghe. Acquin, 5. Thomas d 2 lundi. abbe. 2 jeudi. PURIFICAT IONK yaliere, S. Vincent. Bayneo, 3, Pierre. Aeguin. 5 mardi. nierc. ste Geneviève, vg. Wend. ste Balbine - Ygc, Sainte-Susanitie siste Susame, Jacmel, S. Jacques er S. Kigobett, évéque. 4 sar. Blaise, éveq. matt, Sait-Micher, s. Michel. Les Cayes-de-Jacmel, jeudi L'E Simcon Stylits. S DtM, Quinguegésime, Emcry, la Toussaint. Lc -Goave vend. ÉPIPH A NIE. 6 lindi. stc Agathe V. m. TARC Grand &. A d'Aser - sam. Theau, , orfévre. mardi.. Vaast, 6viquer DIM. Lucien, martyr, & merc. Amand. Les Cend, 9 lundi sto Basilisse vgc,. jeudi ste Apolline, vimi: A V.I S. 10 mardi. Paul, 2 hermite. : vend. L. sP.d. NS.J.C. 11 merc. Théodose, abbé. Ii sam. ste Scholastique. Les Dignitaires, 12 vend. jeudi. StC Césaire, vSS 12 Din: Quatragésime. de Membreddel T'Ordre royal et militaire Hilaire, évéque. 13 lupdi, Avencin, solinaire, Saint-Heriryy sont désignés ce * 14 sam Félix de Nole. 14 mardis Severin, abbe: Les Grands Maréchaux. par signe 2 savoir; 4g- DIM. Le T. S. N. de J. I5 merc. Fansdn, Q- T: d'Hayti, G. M. D. 16 lundi. Maur et Bon. 16 jeudi.. Jean de-Matha. Les Lieutenanis Généraux 2 I G. 17 mandi, Antoipe, + abbé. -Heriryy sont désignés ce * 14 sam Félix de Nole. 14 mardis Severin, abbe: Les Grands Maréchaux. par signe 2 savoir; 4g- DIM. Le T. S. N. de J. I5 merc. Fansdn, Q- T: d'Hayti, G. M. D. 16 lundi. Maur et Bon. 16 jeudi.. Jean de-Matha. Les Lieutenanis Généraux 2 I G. 17 mandi, Antoipe, + abbé. vend. Osesime, disciple. Les Maréchaux de Cainp, M. D. C. J8 merc Chaine des. Pierre. : sain. Eulalic V. et. mhM Les Grands Croi,6.6. 19 20 jeudi. vend. ste. fabj.n, Emérentienne. 19 DIM, Reminiscere. * de. sébastien. 20 lundi Simcor, évéque, Les Commandeurs, C.D. 34 2 21. sam. ste Aguis, vg. m. 21 mardi. Gabin, prèr. mafti: Les Chevaliers, , C. 12 Djal. Viscent. Sepiuag, 22 mere: Eucher, évèquev. Les' * 23 lundi. Babylis cr ses C. a jeudiz Pepin. A Promotions -faites pendant l'impression de cet 24 mardi. Sulpic:. 24 vend" Mathias * apotter ne 25 merc. Conv. de s. Pauk 25 sam. r V Ouriage, pouront étre indiquées ceute annéer 26 jeudi." Polycarpe etsus C: 26 Dist. Césaite. Oculi. 3 vend Chrysostôrhe. 27 lundi. *Taraise, 1 évèque. sanr.. Cyrill; 'et Julien, 28 mardi. Alexandre, éveg, :9 DIM. F. dc Sales. Sexgg. 3o lundi. ste Batilde, reine. 31 mardi, Pierre Nolaque. --- Page 6 --- R S. A V.R I L. M A I. - I N. Dernier gwart.les,à5h. Dernier quart: le 1, àoh. 44minutes du soir, 29 minutes du.soir. Dernier quart. lei, à7l. Nouvelle lune Ie 7;à8 8h, Nouv. 26 minutes du matin. o minutes lunele.ao, 1 à 10 h. Nouvéllelune le 9, à 1 h. Nouvelle lune le 9, à 1 h. du soir. So,minutés du soir. 38 minutes du soir. 39 minutes du matin. Premier quart. le 14,àrh, Pretbier Premier quart. le 42 minutes du matin. qua-le18,4gh. Premier quart. le 16, 4h. minutes du 15,àgh. Sominutes du matin. 13 minutes du soir. lune le soir. Pleine lune le 21., à 1 Ii. à O h. ridueis 23, Pleine lune le 25, à 1 h. Pleine du soir. lune le 23, à o h. minutes du matin, minutes 4s.minutes du matin." 33 minutes du soir. Dernier quart. le31,à 1 h. Demkriquet.)lesg.45h. 12 minutes du matin. 1 minàte du,sojr: 2 Jours. Noms des Sagnts., Q Jours. Noms des Sainis merd, Jours. Noms des Brausin * évéque. sam. ste Saints. e Jours. Noms des Saints. . lune le 23, à o h. minutes du matin, minutes 4s.minutes du matin." 33 minutes du soir. Dernier quart. le31,à 1 h. Demkriquet.)lesg.45h. 12 minutes du matin. 1 minàte du,sojr: 2 Jours. Noms des Sagnts., Q Jours. Noms des Sainis merd, Jours. Noms des Brausin * évéque. sam. ste Saints. e Jours. Noms des Saints. 2 yeudi, vends. Féix, ipape. 2 DIM. Quasimodo. Irenz, mart, lundi. J. et Ph. Les Droctovée , abb, 3 landi. Françols de Z mpard Athanase, R. jeudi. Probas, prètte, 41 sar. Casimir. 4 mardi. Richard, Paule. 3 merc. Invent. ste évéque. 2 vend. Hildevert ,évéque. à hundi, DIM. Latares merc. Hugues, évèque, évèque, 4 jeudi. L'As CÉNSIO Croix. N. 3 sam, Pothip et ses C. ihardi. std Françoise, v. jeudi. Rieule, évèque, 5 vend. ste Monique, vve. 4 1 lundi. DIM Bedes prétre. & uete, NJaan Thomas de Dicu. d'Aquin. 8 vend. Marcelin, marc: 6 sam. Jean Porte Lar, 6 mardi. ste Hospice, Clotilde. solitaire, feudi sam. Aphraate, solDrM. Hilaire. vendr Greyoire 2 pape. 9 DiM. Zozime, abbé. & lundi stel merc. Boniface, évèque., : Lubin Éveque, Domitille,v.m. & jeudi, Germain. TI sar: * abbe: IO lundi. Denis, évèque. 9 mardi. Pierre de Tarente. 9 Donatien errinquille, IT yend. et ses C. a Dix. La Passion: 'mardi, Vincent. Ferrier. to merc. Grégoire de Nanz. 1O sam. Quirin, londi Cyriaque, martyr. 12 merc.. Pierre, martyr. II jeudi, Grégoire de Nole. II DIM. Barnabe, martyr,. apôtre. 14 mardt: Camelien, évéque, 13 jeudi, ste Marie Ésypt, 11 vend. Gordien 9 marcyr. 12 ludi. Clande év. 512 anetc. Cgrille évèque. 14 vend. Jules, papc. I3 sam. Mamert, évéque. 13 mardi. Antoine de Padoue 16 jends, step Eupbrasie, Rs 16, sam. DIM. Tiburce ste Ide, veuve, 14 If lundi. DIM. Nérée PENTECOTE 14 merc. Landry, évèque, vends N: D.des Sep E lundi, et ses C. 16 mardi et Achille. I5 jeudi. Paul de Coastanc, saine : ste Gertrude, wge. % mardi. Ortaire 7 confes. Servais, évèque. 16 vend, Basilide. ct ses C. 9 DIM Les Rameaux. 19 Anicer, pap. mart. merc. Honoré, év. Q.T. 17 sam. Basile le grand: merc. Timon : limds:" Joseph. 1 diacre. jeudi, Nérée. 18 DIM. Gui ct ses Comp. mardi. Benoit, S abbe. 21 jeudi. Eutrope, évêq. m. 19 20 vend. ste Restitue, 3 m. 19 lundi,- Fargeau ct ses Ç. 14 metc N D: de Tirié." 22 vend. Anicer, pap. mart. merc. Honoré, év. Q.T. 17 sam. Basile le grand: merc. Timon : limds:" Joseph. 1 diacre. jeudi, Nérée. 18 DIM. Gui ct ses Comp. mardi. Benoit, S abbe. 21 jeudi. Eutrope, évêq. m. 19 20 vend. ste Restitue, 3 m. 19 lundi,- Fargeau ct ses Ç. 14 metc N D: de Tirié." 22 vend. sam, Hégesippe, histor. 21 sam. DIM Yves, pr. 20 mardi, Liboire, évèque.. 29 Jaudi, Procaler. évéque, Apollinaire. LA TRINITE, 21 mert, Avir, abbe. vends 23 DIM. ste Opportune, v. 22 lundi. Isidore de Chio. 22 jeudi. Paulin, sama Pendredi-Saint, 24 lundi. Geotgesi martyr.. 23 mardi. Romain de France. 13 vend. évéque, L'ANNUNCIAT. 25 mardi, Prosper KIg. J. 25 Brx. PNOU ES. 26 merc. Marc, évangeliste, 24 merc, Didier, év. 24 san, Jean Baptiste. u Jundi Protere, évècué 27 ste Beuve; viergor 25 jeudi. LA FETE-DIEU. .25 DIM. Maxime , 48 mard. Elisrase', abbe. 28 jeudi. vend. Marien, prétre. 26 t7 vend, sam. Urbain, papc. .26 lundi, Jean et ses eveque. Çomp, 15 mere, duaparti Evéque., 29. ste Nhéodore, m. Augustin d'Angl. 27 mardi. Ladislas. 30 eadie Benjaming mait, : sam. Fructueux; ev: DIM. Maximin, évéque. 28 merc, Trenée, rig.J. Srivend Chryssul, martyti, 30 DpMi Jacques et Marien. 19 50 lundi. mardi. ste Hubert, 29 jeudi, Pierre et Paul, 31 merce, Anselme Pétronille, 30 vend. Marcial er ses C. 3 archev. A --- Page 7 --- OCTOBRE SEPTEMBRE. : le 3,4g1 h Nouvelle lune le 2,46h. JUILLET AOUT. Nouvellelonel du soir. minutes du matin. 12 minutes Y Nouivellelune le 5,A1 I h. Premier le quart.leg,àiih, Nouvelle June 6, a6h. Premier quart.leso,àgh. minutes du soir; 42 minutes du matin. matin. 43 minotes du soir. 2 minutes,du 13, à8h. Premier quart.le: 11,à6h. Pleine lune le 18, à 11 h. Pleine lune.le 18, à 3 h. Premier quart.le du soir. minutes du 'matin. 57 minutes du matin. 12 minutes 21 minutes du matin. 33 Pleine lune le 19, à 7 h. le 26, à3h. Dern. quart. le 24, anh Pleine lune le 21 7 à 0 h: Dernier quart. du màtin, minutes à mhidi 2 minutes du soir. minutes du matin. 21 minutes Dernier quart. le ag.à6h. Dernier quart. le: 27,45h. Jours. Noms des Saints. minutés du matin. 54 minules du soir. Jours. Noms des Saints. Rosaire. Gilles. 1 DIM. Le saint vend. Leu Agricol et ct. Lazate. 2 lundi. Remi, Paréopag Noms des Satnts. Q Jours. Noms des Saints. 2 sam. DIM. ste Rosalic. 3 mardi, Denis François d'Assis: Q Jours. le ag.à6h. Dernier quart. le: 27,45h. Jours. Noms des Saints. minutés du matin. 54 minules du soir. Jours. Noms des Saints. Rosaire. Gilles. 1 DIM. Le saint vend. Leu Agricol et ct. Lazate. 2 lundi. Remi, Paréopag Noms des Satnts. Q Jours. Noms des Saints. 2 sam. DIM. ste Rosalic. 3 mardi, Denis François d'Assis: Q Jours. mardi. Pierre aux Liens, 4. 3 lundi. Marcel. > martyr. 4 $ -merc. jeudi. ste Aure victg:, I sam. Thibaur 3 solitair, Étieanc 1 pape. mardi. Bertin abbé. Brunos chagtreux. : DIM. Visiration deN.D. 2 merc. Inv. de 5. Étienne. S 6 Onesiphore. 6 vend. Serge et Bacr 2 hmdi. Anatole de L. 3 jeudi. vend. Dominique. merc. ljeudi. Cloud ct Euverte, sam, DIM.' Demèrre, etc. mardi. Tr. de s. Martin. 4 sam." Yon ét Menge. & NATIVITE N. D. & lundi. Denis étc.; 4 morc. ste Zot, martyre. N.S: ivend. Omer, : évèque. 9 vge. S jéudi. Goat, prétre. 6 DIM. Transfig. Gaëtan. de 9 sam. DIM. LOT.S. N.de M. Ia mardi. ste-Telctide, Nicaise, martyt. 6 vend. ste Aubierge, VE. lundi. mardi. Justin, martyr. 1I 10 lundi. Patient. II merc. jeudi. Masimilich, Evéq: & sam. Kilien évèque. & mefc, Romain, m. K.3, 12 mardi. Serdon, évèque. 12 vend. Edouard. DIM. Ephrem diacre: 9 Laurent, martyt. 15 merc. Maurille,, évéque. 13 sam, Calixte, pap. mar. Les -Frèces mart. 10 jeudi. de lat. Ex. de la +. ste Thérese 2 vgei 10 lundi, TV de s. Benoit. 11 vend. Susception v.m. 14 jeudi. veud. Nicomede 2 mart. 15 DIM. Gal, abbe: mardi, Jean Gualbert. 12 sami. steSusarine, ste Claire, Y. abb. If sam. Gal, abbé. 16 lundi. mardi. Cerboney, évèq: I2 merc: jeudi: Turiaf, évêque. 13 DIM, Vig.J. 16 DIM. Lambert, évèque. merc. Luc; fvatigeliste. T1 Bonaventite. 14 lundi. Hyppolite. Ferréol, martyr. & Savinien', etc. 14 vend. HENI R Y.: I5 mardi, Assos OMPTION. confes. % ludi. Janvict, év. 19 jeudi. Caprais maryt. sàm.. N.-D. dui M.C. 16 merc: Roch, martyr, 19 marde Soctates. Q-T. 20 vend. ste Ursule DIM, Sperar et sds Com. jendi. Mammès, miarcyr. 10 merc. Mathicu, apôtre. 11 sam. Mellon, EretC. évogue. Alundi. Arnou, marcyr. % yend. Louis, Agapit, éveque. 21 jeudi. vend. Maurice ets ses C. 2:. DIMl Romain, éveques mardi. Arsene, solitaire. 19 sam. 22, sam. Andoche et ses C, 23. vend. ste Ursule DIM, Sperar et sds Com. jendi. Mammès, miarcyr. 10 merc. Mathicu, apôtre. 11 sam. Mellon, EretC. évogue. Alundi. Arnou, marcyr. % yend. Louis, Agapit, éveque. 21 jeudi. vend. Maurice ets ses C. 2:. DIMl Romain, éveques mardi. Arsene, solitaire. 19 sam. 22, sam. Andoche et ses C, 23. landi, Raphael 19 metc," ste Masguerite,m. 20 DIM. Joachim, N.Di de la Merci. 24 mardi. 20 jeudi, VI C T o R. 21 lundi. Prisat, Évèque. 24 DIM. de. Bon Sec, 25 merc. Crepinct@vénialent 1he :1 vend.. 22 mardi. Sympho:i ien 7 m. 25' lundi. N. D; 26 jeudi. Evaristea pap. ste Maric-Magdel. Timothée et 16 mardi. Exupdre, ctc, vend. Aloir dya Vig, J: a sami Aypolinaire, eveq. 2; merc. apot: C. Côme et Damien. Smmbr, ét Tudz. NIM. Christine, vierge. 24 jeudi. Barthelemi, muerc. Nil; solitaire- :3 sam. Ghet abbe, Tundi, Jacqises le majeur. 25 vend. Louis roi. 3 jeudi. 29 DIM. 5 mattys. 25 mardi SEE Anne: 26 sam. Zéphirin 1 pape. 19 vend. sam. Michel,archange. docteur. 30 lundi. Lucain, V.1. 26 metca ste Athuse, vge. -27 IDIM. Gcorges et ses C. Jérôme, 31 mardi, Salyc. jeudir. Tt, des. Marcel, 28 Jundi. Augusrin, de s.Jeap-B. 2 Evéque, . vend. Ste Marthe. 29 mardi: Déc. sasn. DIM, Abdon. ct Sennes., 3o merc. Aristide,-confes. ste Rose. Germain. 31 jeudi. 3I lund.. --- Page 8 --- arig NOVEMBRE. DECEM B R E. ROYAUME Nouvelle D'HAYTL : lune le 1 à 5h, Premier po minntes du matin. quart. le 8, à 4h, Premier quart. Ie 8,a6h. 59 minutes du soir. CHAPITRE PRE S3minaresu soir. Pleine lune le 16, à8 h, MIE R. Pleine liine le 16, à 6h, 16 minutes du matin, DE LA 41 minutes.du soir, FAMILLE ROYALE. Dernier quart. le.23,a6h. Dernier quart, lez 23, ,àzh. Sa Majesté 42 mnnutes du soir. 33 minutés du matin. HENRY, Roi d'Hayii,né le 6 Octobre Nouvelle Inne le 38,8 0 h. 1767, sacré et couronné au xaminutes da soir. Nouvellélunel le 30, à 9h, 1811, marié le 15 Cap-Henry, le 2 Juig 58 minutes du matin. Sa Juillet 1793, à Majesté MARIE - 2. Joirs Noms des, Sainis. Mai LouIsE, Reine dHayti,. née le 8 Q Joiers, Nomis des Saings, 1778, sacrée et couronnée au miere, Juin 2: jcudie. au xaminutes da soir. Nouvellélunel le 30, à 9h, 1811, marié le 15 Cap-Henry, le 2 Juig 58 minutes du matin. Sa Juillet 1793, à Majesté MARIE - 2. Joirs Noms des, Sainis. Mai LouIsE, Reine dHayti,. née le 8 Q Joiers, Nomis des Saings, 1778, sacrée et couronnée au miere, Juin 2: jcudie. EATOUSANT vend: Éloi, évéque. 1811. Du de Cap-Henry,les Laefrepessen 2, mariage Leurs 3) genda Matcel CL ses,C. sam. ste Bibiane, Majestés : * sam Charles 3 DIM. Eranç.-Xav. S. A. R. * Die Nte Borounée, A lundi. ste Barbe, L'Av, Monseigneur FRANCOES - & lundi. Lronard, Beraille, aivge. f mardi, Sabbas, abbé. vge m; né le 15 Mai 1794. FZRDINAND- Hxay, & matdh, Nlbpods solitaire. évéque, 6 merc. Nicolas, évèque, S. A. R. MmerCa LeRet Conronnés, 8 jeudi, vend. Farc vierge, Mars 1804- Monseigneur Jacgs-Vicroaclisaer, né le e dieucis Matharin - E $ vendys Mateins Panemar. 9 sam. ste Léocade, Conception.. vge, 8. A. R. Marlame SRLTM 1O. - AMÉTRYSTE-I 1 Martin, Aveque. -DIM, ste: Valére, vge m, née le Madame a Diate René évéque- : II luudi., Pascien et ses C. s. A: R. 9 Mai 1798. Heway, 1"wo clundt Sondilisernrié 12 mardi. CorentingÉveque. Madame "ANNEmardiy Latrear sEvenucs. 13 merc. ste: Lucey vge m, Juiller 1800. Arxisai-Hnar, née le merc. - Eucene * Malo. 14 jeudi. Nicale. 12 vend. leudie edmes Acan, evéque. 4 16r IJ- sam, vend, iste Mesmin Adélaide. y abbé, éveqie. : PRINCES DU 8 19 an. DIMM ste sceAlde * vierge, 3 lunidi. DIM.. Timoléon Gatien. 3 mart, S. A. SANG 200 Jundi Edmiondis Elissberis, roi: V. 19 mardi. Saintes. Reliques. R. Monseigneur le M prince nardo Presett. deN. D. 20 merc. Philogone, Q. T. Reine, né le 10 NOELE frère de la * merce ME Céciles 21 jeudf, Phomas steihbre Septembre 1784, marié le 23 Jeudi Cleimnenta pape.a vierge 22 vend. Félix, pape. apètre S. R. 1809,à 14Sepvend, Saerin. d 2; sam. ste-Victoire, P. A. Madunre saneA se Catherihexv.m. 2 24 DIM. ste Thatsille. Juillet 1785. Cisseriss-Josrea, née Te 4 lugdi BIMr ste Genéviavex 26 mardi. lundi NOEL, mardi. Sasthanes. Vial tus 27 merc, Jeans Etiennes évang. lix, pape. apètre S. R. 1809,à 14Sepvend, Saerin. d 2; sam. ste-Victoire, P. A. Madunre saneA se Catherihexv.m. 2 24 DIM. ste Thatsille. Juillet 1785. Cisseriss-Josrea, née Te 4 lugdi BIMr ste Genéviavex 26 mardi. lundi NOEL, mardi. Sasthanes. Vial tus 27 merc, Jeans Etiennes évang. martyr, S. A. R. Monseigneur le 28. né prince JRKN dr merc, Satumin jeudi, Saitirs le Octobre rneveud o jeadi: Anaré, apôtre, YeJ 29. vend- Thornas Innocens. de Cant, 8: A R. 17 1780 1 le 3 Juillot 1808, Roi, à 30 sam. Sabin. èt ses Dames SARAH 31 DIM. Comp, remarié le Octobre Wa RASYLET! R. Monseigneur le 28. né prince JRKN dr merc, Satumin jeudi, Saitirs le Octobre rneveud o jeadi: Anaré, apôtre, YeJ 29. vend- Thornas Innocens. de Cant, 8: A R. 17 1780 1 le 3 Juillot 1808, Roi, à 30 sam. Sabin. èt ses Dames SARAH 31 DIM. Comp, remarié le Octobre Wa RASYLET! Silgestre, pape, S, A. S. Danie 9 Janvier 1814, 1812, fou Prince des Gonaives, Maniz-AGOOSTIXE niée le CHANGY, veuve de x5'Mai 1780. 4r --- Page 9 --- (:3. D "CHA PI P- R I I. DdOrandr@ppsiers du Royaume, Ministres, Rf Grands Offciers civils de la Couronner CHAPITRE III. SA. R. Monseigheur le prince NOELE, grand maréchal ORDRE DE LA NOBLESSE S d'Hayti, A. R. Mg colonel le prince gémeral des Gardes Kiaytrennes. PRINGE S D U RoYAU M E. JRAN granl auniral d'Hayti. S. A. 8. Mohseig" le duc du S. A. S. Monseigneur le prince Fugène, duc du Môle.. : warecdialuHlayti. prince EUGANE, Mole, grand S. A. S. Monseigreur le prince du Limbé. SiA. S. Mg' le prince DU LIMDÉ, grand maréchal d'Hayti, S. Aa S. Mg'le.duc de la (ltiviere,prince de St-Marca: S. A.S. Monserigheur le.duc de ii Graude-llivière, prince Ducs Di SAINT-MARC, grand maréchal d'Hayti. S. G. Monseigneur le duc de l'Anse. 66 Mg* le duc DE PORT-ROYAL, marquis de T'Avalasse, S. G. Mg Cliarles-Virtor. Rouanez, duc de Morin. grand maréchal d'Hayh, 3. G. Mg" le duc de S. G.Mgtle duc DE PLAISANCE, grand maréchal S. G. Fort-Royal, dur marquis" de l'Avalasse., S. d'Hayti. Monseigneur le de le duc Plaisanre, G.Mg' DE L'ARTIDONITE, 8' maréchal d'Hayti. S. G. Monseigneur le duc de l'Artibonite, M I N I S T E R. E. S. uc S A BR E VE T S. AS Monseigneur le G. Mg" le çomte du Mirebalais, duc de l'Avancé. de la prince DU LIMBÉ, mimistre de S. G. Monseigneur le comte de guerre et de la marine, la la Bande, du Nord, due à de Marmelade. Ger: defe her sy Gimn. AT Ra.Moliseigneur le cointe DE LA TASTE ministre 5 S. G. Mg' le coute de duc Ala) desf finances et de Tintérieur. I TAcul, du Dondon. S-lx Monseigneur le comte DE LIMONADE 1 ministre S. Ex. M. Co M T E S. des 'afaires étrangéres et secrétaire d'Etat. Je baron de_Pierrault, comte de Valiére. S. 2. M le comte DE TARE-NRUVE, ininistre de la justice. S. Fx. M. le comte d'Ouanaminthe, S. Ex. M. le counte de Jérémie. Grandi Oficiers civils de la Couronne. S. Ex. M. le counte de Laxavon. Son S. Ex. M. le comte d'Ennery. Koinettiatine et'Révérendisime Je baron de_Pierrault, comte de Valiére. S. 2. M le comte DE TARE-NRUVE, ininistre de la justice. S. Fx. M. le comte d'Ouanaminthe, S. Ex. M. le counte de Jérémie. Grandi Oficiers civils de la Couronne. S. Ex. M. le counte de Laxavon. Son S. Ex. M. le comte d'Ennery. Koinettiatine et'Révérendisime Monseigneur l'ArS. Ex. M. le comnte de Cahos. S cheseqae, A: R. 7 duc DE WASSF, 3 grand aumôniér du Roi. S. Fx. M.. le comte de Limonade. 1 A, R. Monseignetir le prince NOELE, grand échanson. S. Ex. M. le comte du Trou. Monseigneur le pririce JEAN, ; a G. Monseigneur duc grand panetier, S., Fx. M. le comte de Saint-Louis. PAvalasse, le DE FOnT-ROTAL, marquis de 8. Ex. M. le comte du grand sparéchal du Palais. Terrier-Ronge. a S. Ex. M: le counte du Gros-Morne., NT chancelier du Roi. * Gra le S. Ex. M. le comte de Monseg" dup DE PLAISANCE; grandchambellan. S. M. le Léogane.. M le baron DE Ex, comte de la Presqu'Isle, MONPOTNT 1 grand écuyer. S. ExM. le comte de 4-S-Monasigneur le duc del la Grande-Rivière, ; prince S, Ex.M: le comte Richeplaine. DS SRINT-Mana, grand venesr.. * S. de Terre-Neuve. e baron Ex. M, le comte de Rogiers. NE SGarD,. grand maitre des cérémonies S Bx. M. le counte de Thilorier. S. Ex. M. le comte du Mont-Rouis, S.Ex. M. le comte de la Taste. comte de 4-S-Monasigneur le duc del la Grande-Rivière, ; prince S, Ex.M: le comte Richeplaine. DS SRINT-Mana, grand venesr.. * S. de Terre-Neuve. e baron Ex. M, le comte de Rogiers. NE SGarD,. grand maitre des cérémonies S Bx. M. le counte de Thilorier. S. Ex. M. le comte du Mont-Rouis, S.Ex. M. le comte de la Taste. --- Page 10 --- (4) 5 ) BAR o N 8. CREYAL I E R S M. le baran de Thabares M. le chevalier de M. le baron de Proix. M. le de Lacroix. M. le baron d'Einile d'Almanjor fils. M. le chévalier chevalier de Cincinatus Pierce Blaise. I M. le baron-de Chevallier. M. le chevalier de eronte. M. le-1 baron de Raymond. M. le chevalier de Célestin Pétigny. M. le baron de Dessalines, M. le chevalier de Jean-Raptiste Dézormes. M. M le. le baron de Sicard. M. le chevalier de Prézeau. Ciles Créon. baron de' Dossou. M. M: le baron de Ferrier. ) M. le le chevalier de Jean-Baptiste Lagarde. M. le Daron de Bastien Fabien. M. le chevalier chevalier de de Léveillés. M, le baron de Cadet Antoine. M. le chevalier de Félix. M. Je baron de Pierre Poux. Dupin. M. Je baron de Célestin Cap. M. M. le le baron baron de de Jean-Charles Charler, Nota. Selon les Lois du Royaume les Fils ainés des M, te baron de Bottex. Léoi Nobles sucredent à leurs pères décédés ; mais ils ne M. de baron de Morpoint. jouissent des honneurs de leurs rangs et de ceux de la M. le baron de Joseph Jérôme. Cour, Les leur des majorité. M le baron de Djgnitaires dérédés aure Barthélemy Choisy. des mémes jouissent, leur vie M. Hle baron de Bazile Saillant. durant, honneurs de la Cour que leurs Epoux, M. le baron de Faraud. à moins qu'elles ne convolent en secondes noces. M. le baron de Déville. M. le baron de Justinien Lagroue. M. le'baron de Dupuyr M. le baron de Belliard, M: le baron de Stanislas Latortue. o Ce M. le baron de Joseph Latortue. M. le baron de 1 M. le baron de Pierre-Alexandra Jean-Baptiste Petit.. Chàrrier. M. le baron de Joan-Baptiste-Notl Sévelinge, a succédé : A son' père le baron de. Sévelinge. M. le baron de Delon, a M. le baron de Vastey. M, le baron de Joseply Dessalines. M, le baron d'Athis Richer. M. le baron de Pierre Théophile, M lel bsaros. de Lncas, de 1 M. le baron de Pierre-Alexandra Jean-Baptiste Petit.. Chàrrier. M. le baron de Joan-Baptiste-Notl Sévelinge, a succédé : A son' père le baron de. Sévelinge. M. le baron de Delon, a M. le baron de Vastey. M, le baron de Joseply Dessalines. M, le baron d'Athis Richer. M. le baron de Pierre Théophile, M lel bsaros. de Lncas, --- Page 11 --- 7 R ) I 6 Gouverneurs des Chateanz. S. Ex. M. le comte de Valière, C..D. # 1 des Dilices dela Reine. CHAPITRE IV. U M. le baron de Ferriér, C. 8, de Tenez-y. Maison du Rai, Maison de la M. le baron de Belliard, de FInsermédiaire du Prince, Reine, Maison M. le baron de Chevallier, C. #, de Protége. Royal, Education des Princesses M. le baron de Proix, C. #, de Grand-Pont. Royales, et Maison Militaire du Roi. MM. Navarre, de Meutez-y. M. le baron de Pierre Poux;C, de Bellemua-le-Roi, SECTION M. le baron d'Athis Richer, C. 3 de la Réserve. PREI e MI IÈRE Grand Chambellan. MAISON DUROL Sa Grace Monseigneur le duc de Plaisance, G.C. %. Grand Aumdnier. Chuumbellans. V Son-] Eminentissime et Révérendissime S (.Monseigneur le duc de TAvanct,C. D. AY 3 : duc de T'Anse,, archevèque d'Hayti. Monseigneur le S. Kx. M. le comte d'Ennery, C. D. S. Ex. M. le comte du Trom, C.D. Grand * Echanson. S. Ex. M. le comte du 8 A. R. Monseigneur le prince, Noële, G. C. # Mp le baron de Thabares, Gros-Morne, C. 8 C. D. Grand Panstier. M. le baron de Dessalines, C. *. A. R. Monseigneur le prince G. M, le baron de Dossou, C. ee. Jean, C. * M. le baron de s8. Grand Maréchal, du Palais. M, fe, baron de Cap,C. Bottex, C. & 8..G. Monseigneur le duc de Fort - Royal, marquis de M: le baron de Léo, C. 0. IAvalase, G. C. # M. le chevalier de Pierre Blaise, C. A PA7 Marêchal des Logis de la Maison du Roi.. M. le chevalier de Dézormes, 7 C. s [M. le baron de. Ferrier, La M. le chevalier d'Antoine Paul, C. R. C. Ferreen M. le lieutenant colonel Joseph Léonel. Chancelier dy Roi. M. le lientenant colonel Lubin.. M. le chev.de Cinrinatus Leconte, C. premier . . le chevalier de Pierre Blaise, C. A PA7 Marêchal des Logis de la Maison du Roi.. M. le chevalier de Dézormes, 7 C. s [M. le baron de. Ferrier, La M. le chevalier d'Antoine Paul, C. R. C. Ferreen M. le lieutenant colonel Joseph Léonel. Chancelier dy Roi. M. le lientenant colonel Lubin.. M. le chev.de Cinrinatus Leconte, C. premier . de la garde robe du roi, surintendant # des ofliciep Gouverneurs des Palais. théâtres, AG. Monséigneur le duc de la Marmelade, C. D. Secrétaires du Roi. . du Cap-) Henry. 8, M. le chevalier de C, S. Ex. M le comte de S. Louis, C. D. M. le baron deDupuy, Prézeau, #. - S. Ex M. le comte de C. ,de Sans-Sonci. M. le baron de C.#, secrétaireinterprits du fol. S ArS. Mg le Laxavon, du Limbé, D.8, de Fort-Royal. Vastey. S. G_Mg'le duc G. C. 3081 du Limbé. Bibliothécaire du Roi. Plaisanre, G. ACTL 8, Ex..M. le comte du Gros. - Morne, C.SA, C.D. dit Port-de-Paix, M. Toussaint Gabriel. 8, Ex. M. le comtedel Mont-Rouis, C,D. *%, du Môle. Grand SEx. M, e des. Gonaives. Ecnyer, - le'cointe de Cahos, . C. D. &. 1 de Dèssalines. *M. le baron de C. G.Mg"le duc de T'Artibonite, G. C. *, de Se Marc, Monpoint, 8l , C.SA, C.D. dit Port-de-Paix, M. Toussaint Gabriel. 8, Ex. M. le comtedel Mont-Rouis, C,D. *%, du Môle. Grand SEx. M, e des. Gonaives. Ecnyer, - le'cointe de Cahos, . C. D. &. 1 de Dèssalines. *M. le baron de C. G.Mg"le duc de T'Artibonite, G. C. *, de Se Marc, Monpoint, 8l --- Page 12 --- (.8 ) t-9 ) Ecuyers. Grand-Maitre des Cérémanies M. Jean-Francois David, C. a, premier écuyer. M. le baron de Sirard, ; C. . M. le baron de Rayunond, C. * M. Diacoué, C. 8 Maitres des. Cérômontes. M. Prophile, C. S. Ex. M. le comte de Saint-Louis, C. D.R M. Antoine Paul, R 3 eE M. le baron de Dupuy, C * M, Lubin. M: Joseph. Aides des Cérémonies. M.Jean-Charles Charlot fils. M. le baron de Ferrier, C. PAy 44 M. le chevalier de Dézormes, C. R Maison des Puges. M. d'Antoiné Paul, C. 6. M. le baron de Proix,C. a, gouvernetir. M. le chambellan Lubin. 4 2 Hérauts d'Armes, Messieurss Professeurs des Puges, Messieurs, Bariquet, Roi d'Armes. Saint-Martin, 1 pour les Mathéunatiqnes.) Germain, 2 du Cap-Henry. Sangosse 1 pour l'Histoire et la Géographe, 2 Pierre, de Sans-Souci. b. Dupotet, pour le Français leLatin ret l'aiglis. Jean-Louis du Narcisse, de Fort-Royal. a Meunier 7 pour l'Ecriture. Larose, Clément, du Port-de-Paix, Môle. Deblanc, pour l'Escrimhe, Jean-lacques, des Lapounmeraie 1 pour la' Musique. Pierre Gonaives. "Mouchet, pour la Danse. Mouchet., de Saint-Marc. Thimothé Patience, du Port au-Princes Pages. Hilaire Boisdoré, $ de Léogane. Bastien, de Jacmel. - M. le baron d'Almanjor fils. Hippplité Brangier >' de Dessalines, MM. Evariste, Antoine Desmarrons , Brissac fils Jean Savaty, des Cayes. Moyse., Sterling ainé 3 Sterling cadet, Valrourt Baptiste Lafleur; de:Jérémie.. : Leconte, Florimont Bournac, Ogé, Jean Diaquoy, Nota. Les Hérauts le titre des Pierre Diaquoy, Silvestre Auguse,lourhim/cephy cipales Villes du Royaume, d'Armesportent comme il est dit ci-dessusi prind Apollon. Grand Veneur. Muissiers du Palais, Messieuis, 8, A, S. Monseigneur le prince de Suint-Marc, G.CS Clément Prevost 2 Jean - Baptiste, Charlemagne Lonis M: le baron de Sicard, : C. *, capitaine des chasses. Gauthier, Bastien, Léandre,'Azor, Honore, Arlequin, M. le baron de Bottex', C. , lieutenant des chasses. Figaro, 1 Joseph, M. le chey. de Dézormes: C. 88, 1° porte-arquebuse. Intendance générale de la Maison du Roi. M. le baron de. Dossou; à E, 1 M. le baron de Chevallier, C. > interdant M. le chèvalier de Leconle, C. idteii M. Monscardy, intendant. e genéralr M. Médard, ideras. S M, Bartlélemy Laffricain, idem Graud y. de Dézormes: C. 88, 1° porte-arquebuse. Intendance générale de la Maison du Roi. M. le baron de. Dossou; à E, 1 M. le baron de Chevallier, C. > interdant M. le chèvalier de Leconle, C. idteii M. Monscardy, intendant. e genéralr M. Médard, ideras. S M, Bartlélemy Laffricain, idem Graud --- Page 13 --- ( IO ) II a 2 Intendant des Rdtimens de la Couronne M. le baron de Faraud,. 8 Arelibeoes des Pdlais, Messieurs, SECTIO N I I. André. Théophile Badaillac. M AISON DE LA REIN E. Décourtil. Jean-Baptiste Badaillac, M. Jeam-de-Dieu C.onzalès, premnier aumonier. François Poisson. > Dame d'Honneur. Direction des Jardins, Eauz et. Forets. Madamé la princesse Jean. M. le baron de Belliard, dinecteur et intendant. Dame d'Arour. Service de Santé, Messieurs, Madame la princesse Noele. Turlin, premier mederin. Dumes du Palais. A Reyrole, médecin ordinaire, Madame lalprincesse du Limbe. 9 Deniau, 7 Massicot, Ossantes, médecins par quartier. o - Madathé là duchesse de.Fort-Royal. Chientrgiena, Messieurs, Macame la duchesse de I'Artibonite. Madame la duchesse de la Marmelade. Moyse, Eustache 3 Sans-Façon, Ulise, Madame la comtesse de Valière. Madaine la. comtesse du se Plarmnaciens, Messieurs, Madame lac cointesse du Borgne. Trou. Toussaint, > Paul Hyacinthe Madame la comtesse de $ s4imd. Léogane. Trésorier géaéral, du Roi. Madame la comtesse de Saint-Louis. Madame la comtesse d'Ennery. M: le chevalier de Préreen, C. a Madanie la baronne de Ferrier. Madame la baronne de Cadet Antoine. Clevalier d'Honneiir. S. Ex. M: le comte du Terrier-Rouge, C: B: * AT Chambellans. S. Ex. M. le comte de Laxavon, C. D. e M. le bàron de Pierre Poux, C. # Ecuyers. S. Ex. M. le comte d'Onamaminthe, C. D. 8, 1" écuyer, M. de Pierre Marc, C. E M. de Sainte-Fleur, C. * M. Crépin Toussaint. Secrétaire des Commandemons de la Reing. M, le baron de. Charrier, C. *. Chambellans. S. Ex. M. le comte de Laxavon, C. D. e M. le bàron de Pierre Poux, C. # Ecuyers. S. Ex. M. le comte d'Onamaminthe, C. D. 8, 1" écuyer, M. de Pierre Marc, C. E M. de Sainte-Fleur, C. * M. Crépin Toussaint. Secrétaire des Commandemons de la Reing. M, le baron de. Charrier, C. *. --- Page 14 --- - Y2 r3 Gouverneur des Pagege : M, Diaconé, R. EC TIO N V.s : G Pages. M, le duc de Morin., MAISON MILITAIRE DU,ROL MM. Agapit Théophile, Thabares, Charles-Pierre, J" pre Monpoint, Henry-Churle-Perre, Aly Bottex, La maison militaire du Roi est composée dun Etat Honoré Latortne 1 'Pierre Petit, Henry Fontaine > major général, d'umiComninissariat général des Tronpes, / Jean-Jarques Filiatre, Joseph Masseau, Louis Petit. d'un dorps d'Artillerie a,cheval, connu spus sdu le nom de Led mêmes Professeurs que ceux des Pages du Roi. Royale artillerie. de deux rompagnies ronnus de Garde sous les nonis, Corps, de de frois rorps deChevau-l-gers, et Chevan-Legers du Roi, Chevau-Ligers de la Reine 1 Chevan-Legers du Prince Royul. : et d'un-régiment de S ECTIO N IIL Grenadiers d'infanterie, connu sous le nom de Gardes Haytiennes. I MAISON DU PRINCE ROYAL Er AT M A JO R GE N B R u 6. A.R. Monseigneur le prince Noële, G.I M.D.,G.C. Le Roi est le des corps de sa maison miligpuvemeur-du Prince Royal. Capitaine deson Gardes Haytiennes, M,-le baron de Vastey, précepteur. taire,afexreption régimentdes M. le chevalier de Dupin., sous-précepteur, qui est'rommandé par uu les colonel Lieutenans, général. Cornissaire gé. M, de. baron de Joseph Dessilines, chambellan, Le Colonel genéral, et M Calixte Augustin, intendant, néral - Sous-Commmissaire général, Miajursconimendes mais M:/Médard, sous-intendant. ces divers Corps, font partie del'Etat anajor généraly sont portés dans leurs corps respectifs. A 10 ID E S D E CA M P D U. R'o I: SEOTION I'V. S. G. Mg le due de:la Marmelade ,1 L. G.,CD. - S. G. le duc de l'Ayancé, idem, C. D. # Education de. Ln d,R. les Princesses Rayales. Mg le duc du Dondon, ident, C. D. D. EONf de S. S. G. Ex. Mg' M. le comte de Saint-Louis, idem, C. D. * Madame la comtesse. d'Ouanaminthe 5 gouvernante S. Ex. M. le comte d'Ennery, idem, C. D. * Mallame Première. 8. Ex. M. le comte du Trou, M. D.C., C. D. N Madame la coutesse duTerrier-Rouge 2 gourernante de 8: Ex. M. le.comte du Gros-Morne, idem,C D. Madathe Athénais. M. le baron de Raymond, idem, C. M. de Jean' Joseph, idems C. 8. C. M. le baron de Thabares, 1 major général, # M. le baron de Dessalines, , idenn; C. *- M. le baron de Cap, idem, C. M, baron de Bottex, colonel, - le *. M. lé baron de Jean-Charles Charlot, idem; C. f M. le baron de Léo.; idem, C. e ais. M. le baron de Raymond, idem, C. M. de Jean' Joseph, idems C. 8. C. M. le baron de Thabares, 1 major général, # M. le baron de Dessalines, , idenn; C. *- M. le baron de Cap, idem, C. M, baron de Bottex, colonel, - le *. M. lé baron de Jean-Charles Charlot, idem; C. f M. le baron de Léo.; idem, C. e --- Page 15 --- ( *4 M: André Lejeune, 2 idem, C. 3 AV L 15 - Balscons--adam; O R A M. Prophile, idem 3. C. S ROYALE ARTILI L E R I 9 M.Jumeau, heutenant colbnel, C # M. le chevalier de Pierre Blaise 1 idem, C., A LE ROI, capitaine. M. lel chevalièr de DEzormes'), ideri, G S. A. R. LE PRINCE ROYAL, ligutenant." M. le chevalier de Cincinatus Leconte, idem, G. S.Ex,, M. le comte du Gros-Morne, M. D: C.,C.D; 04 M Antoine Phul, idem, C. S major commandant. NR Joseph: Léonel, idem. Messieurs, M. Lubin, Tcham. M Joseph, capitaine: Arsène Buon. 7 conimissaire, rang de sous-2, M. Médard, isem. * quartier maitre - trésorier, rang de capit. M. Jens-Charles Charlot fils, lieutenant. Rénac, François instructeur, Cadets, rang de capit chirutgien-major. Compissariat général des Froupes. Florville 1 aide-chirurgien. Première S.G. Mg le duc de la Marmelade, L. G., C. D. R, Compagnie, Messieurs, commissaire' général: Christophe 2 sous - lieutenant er en. 2 3 rang de lieut. cof S Ex, M. le comte de Saint-Louis,L. G.; C. D. FRS Abel, 1 aide-major en 1 rang de capit. sous-coramnissaire général. Jacques Victor, aide-major en 2; rang de lient. Arbatte, cornette, rang de: sous-l. Commissaires, Messieurs, Deuxiëme Compagnie, Messieurs s Baon, vayez Rostle Artillerie.. ag Le chev.de Blaise, C. e, sous-l. ce en 2", rang de lieut. col alite Augustin, woyez Gardes du Corps. Médard, aide-major enr 1 a rang 'de papit : Galants vpyes Chévine-hégerse du Roi. Larose., aide-major en 2 rang de Retutests Gaston Desmangles. voxez Chevan-Lagers de la Reine. Abraham, cornette, rang de sous-h Armand, poyez Chepau-Lagers du Prince Royal. usephi Destorges > voyezi Gardes Haytienies. AR D E S D U.CoR P S. LE ROI, capitaine. S.G.Mg'le duc de Plaisance, G. M. D.,G.C, lieut, S. G. Mg" le duc de l'Artibonite, G.M. D., G. G. RX, major commandant: 8. Messieurs , Calixte Augustin 1 commissaire 1 rang de lieut. cots Lemoine B.gutancinentbeker, rang de thept. Cressan Giles, instsucteur, rang de lieitt. Pierre Louis, chirurgien-mpajor. "Catix Antona, aide-chirurgien. Première. Compagnie. M. le baron d'Atiis-Richer, C. M sous-lieutenart en 1", - - rang de colonel G. RX, major commandant: 8. Messieurs , Calixte Augustin 1 commissaire 1 rang de lieut. cots Lemoine B.gutancinentbeker, rang de thept. Cressan Giles, instsucteur, rang de lieitt. Pierre Louis, chirurgien-mpajor. "Catix Antona, aide-chirurgien. Première. Compagnie. M. le baron d'Atiis-Richer, C. M sous-lieutenart en 1", - - rang de colonel --- Page 16 --- tm 9 O. Deurième Compagniey Messieurs, rang de lient, ost Messieurs, t Siddle Francois, C. # 1 sous-l. en-a", en 1", rang de capit. e: sohs-lieut: en 2, tarig de lieut. col. Dieudonné Bobo, aide-major - en 3", rang de Tiett. Pierre Hardy, o8 en: 1 cr > rang de capit. Pierre Pancrace 1 aide 1 major rang de sous-2 N Jean-Bap. André wailesimsjor en 2", rung de lieut. Jean-Pierre, cornette, Noële Lagardé 2 aidd-major rang de sous-1. - Narcisse Baptiste : enseigne , rang' de sous-l. DE LA REINR CHIVAU-LiosRs dean Maiseille, enseigne LE ROI, capitaine. Deuzième Compagnie. G.C.,lieut , Li G.; C. D. R S. A.S.Mg'le prince du Limbe,G.M.D., C.. D. #, S.Ex.M. le comnwe.arouanamniatie, S. M. le comte de Laxavon, L.G., sous-lieutenant en. 1*. ExMsssieurs, 1 M.let mejorrcommandsnt. baronde Cap, C.,sousl.en 1", 1 rang de maj. gr A en 2, rang de lieut. cab Messieurs, "Tinis 1 isous-lientenant saidermajor en 1 - rung de capit. commissaire, rang de capit. Remy Jacques aide-major en 2. rang de lieut. Gaston Desthangles, rang de sotis-L Antoine Louis rang de lient. Achile fils, guarternaieunteaie, rang de lieub Eubis'Fratarois, enseiene, rang de sous-l. Denis André, instructeur, Gerinain Benjanin, ehseigne, Victorin, chirurgien-major.- Bruneau, aide-chirurgien. H E T A U L ÉG E R:S D. U R o I. Première Compapnal Massieurs, de lieut. eot : Daniel, C. gs, sous-l, eha", er rang LE ROI, capitâine. Prôphète Sevère, aide-maj. en 1 15 rang de capit. à G. M.D., G.C.S A Jean-Jacques aide - en rang de lieiit. le Saint-Marc, major 2, S. S. Mg princede Désiré Luras, Bataille : cornette 2 rang de sous-l. lientenant. duc de T'Avancé, L. G:, C.,D François Messieurs, a G Monseigheur le Deuziëme Compagnie, msjos-coumnandant. f J" Jh Ste-Fleur, C.E, sous-l. ert 2". 1, rang de de-tbapit: Ispde-cob Messieurs, Jean-Louis François, aide-maj. en rang de lienib. rang de colonel. Charles Brouillé. aide- major en 2", rong de 3ot5-1 3 FDavid, & Ry soasliaut.en", de gous-L. 1 coraètte, rang : rang Jean-- Baptisté François Gallant, t cotbmissaire.s. J" Jh Ste-Fleur, C.E, sous-l. ert 2". 1, rang de de-tbapit: Ispde-cob Messieurs, Jean-Louis François, aide-maj. en rang de lienib. rang de colonel. Charles Brouillé. aide- major en 2", rong de 3ot5-1 3 FDavid, & Ry soasliaut.en", de gous-L. 1 coraètte, rang : rang Jean-- Baptisté François Gallant, t cotbmissaire.s. rang de sous-k: Charlemagne Thomas, quartsm.-tr, de instructeur 1 rang DU PaINCsROTAL N chicurgien-major CNETAU-LEorA Disine Mathienr LE ROI,-eapitaine. Nonnontte, aide-chigurgien. A. R. LR PRINCE ROvAL, lieutenant.- Messieurs 3 S. Premiere Compagnio * S. Ex. M., le comie de. Limonade, L.G.,CD. Guillaume; aous-l.en 2 rang, de lieut. lemagne Thomas, quartsm.-tr, de instructeur 1 rang DU PaINCsROTAL N chicurgien-major CNETAU-LEorA Disine Mathienr LE ROI,-eapitaine. Nonnontte, aide-chigurgien. A. R. LR PRINCE ROvAL, lieutenant.- Messieurs 3 S. Premiere Compagnio * S. Ex. M., le comie de. Limonade, L.G.,CD. Guillaume; aous-l.en 2 rang, de lieut. cof Bien-Aimé Toussaint Josenhs aide-major en rang de capit M. major-commandant le baron de J C. Charlot,G. rang de oolonaif Isidore Gabriel, aidte-nmajorent rang de de Bieilt." soms-ti sons-lieutenarit en i"" G Rdouard François, comette rang Deusciémr --- Page 17 --- rg y Messiguce, Xrmands commissaire, rang de "Tient Deuziëme Brigade, Messieuts Eaigatoraaden Saint Cloux, instructeur rang de sous-l Prophète Augustin, capitaine en a rang. de Beut. col, Saint -Loujs Pierre, rang de sous-l, Grégoire çapitaine en 2". /Rasebe, chirurg-major, Fonrose lieutenant en 1". I aide-chirurgien. Remaaes Jean-Marie Baptiste, lieutenant en 2 8. Première Compagnie, Messiaurs, Toussamt Noële, sons-lientenant en 1". Marc fils, c#, sons-lieuten. en rang de lient. col! Pierre Séraphin, sous-lieuteneut eri 2. Jean-Louis Valeur, aide-major en * 3 rang de capit, Troisième Brigade, Messienrs, Texg-LouisAndre, aide-major en 2, rang de lieut. Janitte, cérnette 3 rang de sous-L. Isidore Blaise, , capitaine én 1", rang de lient, cals Deuxiëme Compagnie, Messieurs, Julien Gillot, capitaine en 2. Chevalier. lieuténant en 1 " WNord Alexis, C. A * ,7 sous'lieut. en 2', rang de lieut. cot Félix Maniga, * heutenant en 2". Joachim Thabares, aide-major en 1", rang de capit. Robillard, sous-lieut. en 1". Toussmint André 5 aide-major eh 2, rang de liens. Philippe, sous-lieut. en 2. Jegn-LougLamonr, comnette, - rang desous-l. Quatrieme Brigade, Messièurs 3 GA R D E;s H A Y T X E N N E' S. Ncapitaine en 1", 2 rang de S. A. R. Mg" lé prince NOELR, G. M. D., G. C: A Candio Sancé ,, capitaine en 2. çolonel général. L Jein Dureau, lieutenant en a" S, Excellence M. le comte de Valière, L. G., C. D.#, Pierre Antoine. 1 lieutenant en 2". commandant en sécond, Constantin, sous-lieut. en 1". M. le baron de Joséph Dessalines 3 N sous-lieut. en 2". colonel : major 7 rang de colanel. Cinguieme Brigade, Messieurs, Doséph Messieurs, Cesar Mineur, C. capit. en de Desforges commissaire", rang de sous-1. Adrien Toussaint, #, en :", rang lienit, cal, Jean. Laurent, quartiermnaltre-trés, rang de sous-l.- Fleury, liebtenant'en rapitaine 1". 2°. Jean-Joseph, capitaine adjudant-major. Pierre-Michel, lieutenant en 2". Cotterean'his, Barreau, Als 2 capitaine adjudant-major. Charlot Alexandre, sous-lieut. en 1°. Eloi, chitungien-fuajor. 1, instructeur, * rang de lieut Théodore Adrien, spus-lieut. 'en 2". JeanBaptiste : ade-chirurgien. - Premiëre Brigade ; Messieurs, DIGPOSITIONS: GÉNÉRALES Belair, Ce capitaineen 1", rang, de lieut. cot. Gullame Baptiste capitame en 2", rang de capit. Les Corps de la maison' militaire ne prennent jamais Neré Marund, 7 tet én :". les armes qué pour le Roi, la Reine, le'Prince Royal, Jean- Baptiste Louis leuténant en 2. et Leurs Alesses Royales Madame Premiière et Madame Piene Gibert : sous-lieutenant en 1" Athénais. Ces battent, ne sonnent aux chamnpser Hueme-leanleninte;s sous-lieutenant en 2" ne prennent les ACATLS que pour lé Roi et la Reine senlsy gependant lorsqne le Roi sera absent des Villes, Palass es qué pour le Roi, la Reine, le'Prince Royal, Jean- Baptiste Louis leuténant en 2. et Leurs Alesses Royales Madame Premiière et Madame Piene Gibert : sous-lieutenant en 1" Athénais. Ces battent, ne sonnent aux chamnpser Hueme-leanleninte;s sous-lieutenant en 2" ne prennent les ACATLS que pour lé Roi et la Reine senlsy gependant lorsqne le Roi sera absent des Villes, Palass --- Page 18 --- 20 % aeaux 2., e Beufs de plaisanceoir se: troureront Letrs des Gardes a 2I rendent 9 Altestes Royales Gi-dessus, la maison miltaire du Roi leur at me'r reconnaissent haytiennes, aucun ne autre compte qu'à 4 MA fendtales shémeshoners qu'à. Leurs Majestés; maisdans Général ne se méler du Superteur; ; aucumaune toute résidencé où le Roi sera présent, cés Gorps ine feront ministre peut commuandement.. ni aucun, que batire, sonner fle: rappeliet leur présenter les'ames: Le Roi pryndre-donfasisenre - en sa diz défail de ces 'Coi "ps. Le-salut de T'enseigne, de létendard et du diapeau', personfe le de Capitaine ; commande en Hour la Maison du Roi, de même Corps Royale Artillerie, les Gardes dy Sete n'est-dà qhe pour tous les Corps et les et : Giorps, qu'au. Roi à la Reirte. Chevan-Lagers, lorsquille juge à I Les propos. Les Offiriers de la maison militaire du Roi ne saluent enseigrtes et dè Royale Artillerie des Gardes da de lépée qué Leurs Majestés. : Corps, chez le les ftendards des Cheyau- Légers >sont portés 'Roi", et Lesautrés Corps, soit dinfanterie, al cavalerie et d'arautant res déposés dans laruelle de son lit, isout tilleriey continueront à rendre 1 aux Gliciers Toutes que les fois Corps ne, sant point assemblés. les honnenrs et saluts militaires d'usage, excepté le ensemble ou que cès rorps prennent les armes, soit salut du ATEENI drapeau,. qui n'est dà, qu'au Roi et à.la Reine. nans en :, suiris particalierement, les Majors, Sous-LieuteLorsqu'un Oficier supérieur riendra à passer auprés ou Cornettes, , et de d'in Aide-major. en 2*, des Enseigaes d'une sentinelle , soir des Gardes du Corps, soitdes Corps, se huit Caporaux ou Brigadiers de Chovau-Légers ou des Gardes Haytiennes,, cette sentiou ils entrent transportent les' jusques dans la rliambre du mnelle.se eS tiendya immobile au port d'armes. dans la ruelledul tous, lit de Sa Majors et Sap-lieanesnmepaiem Quand les Troupes de la maison militaire sont en et étendards les Majeste, prennent lés enseignas marche ou rangées én- bataille sur. une place quelconque, font 2. remettent aux Enseigries ét Cornetyes, y si un Grand Maréchal dHayti vient. à et'les porter dans leurs Corps on les enseignes et passer, 1 elles Font éténdarls halte * portent les armes sculsment, sans placés dans sont recus avec les Fonneurs" d'usage 33 dt Aes tambours ont leurs baguettes dans le fourrean. marche ou rangées én- bataille sur. une place quelconque, font 2. remettent aux Enseigries ét Cornetyes, y si un Grand Maréchal dHayti vient. à et'les porter dans leurs Corps on les enseignes et passer, 1 elles Font éténdarls halte * portent les armes sculsment, sans placés dans sont recus avec les Fonneurs" d'usage 33 dt Aes tambours ont leurs baguettes dans le fourrean. le darts sont leurs rangs de respectifs 5 les, enseighes ét étenbanderole" et.les rapportés meme chez Sa EFET ffres, leur fifre dans leur étui, jusqu'a la revue esh Majesté, Jorsque ce que cet Officiereoit passé, Si cest un Lieutenant géneral Les terminée. des Gardes ou'un Mardebatde Camp en activité de servicé, elles font déposés drapeaux chez le Colonel général Haytiedhes Sorit" portés et Mipalement.balte, tiennent T'arme au pied, jusqu'à sont Torsque les brigades ne ce que cet Officier -a aussi, passé. pas- de servire auprés de Sa Majesté, OH qu'elles ne Le Roi, à cheval * fait recévoir son Lieutenant à la prehnent Le pas les arines. la teteda Corps assemblé ;ile Lieutenant fait. recevoir, de Counissaire de général revue .des Corps resla meme manjère ; tous les auires Ofliciers, tant pectifs, la-maison setulcer 7 tous les mois ? et.rend. -mieurs qu'infirieurs. * supecompte au Roi, 7 aussi bién que de tout ce qui les. .con- L Aussiot que le Roi a fait reeevoir son Tisuteiant, Sa Corps cernent, etc. et il des stirveille abus qui pourraient se glisser dans ces Majesté étant-retirée; it préte-son "serment Tépée au doit tenir lexécution des réglemens, auxe ebit, 4 cheval % entre les mains d'un Grand Dignitaire quels.il la main, disigne pirsa Majesté, auissi Achoval Les autrés Offiveiers E des Troupes. de la maison mhlitaire , sprétent teur reermanit dans,la meme focme et Tépée au obtey comme erant de la Carde du Roi, ehtre les mains du Lieutenant ou Commpandant de leurs Corpe, 18 Lieutenane de Royale Artillerie, des. Gardes da orps, CHUS des Chovgu-Légers, jet le Colonel général --- Page 19 --- Re 23 y peuvoirs par les grands CH AP IT R:] E: V. te désoblisance des Généraux Fonetionnairts; de terre 5*du Fat contreviennent à leurs ordres et, et de mer gu Secmwitiisad Conseil Prive Dénonciations pour cause de détention instructions a 6 des du Roi 7" pourraient de la étre commis par des Grands arbiteaire du : gu7 ASECTIO mens de Révision, la Cour Cassation ou Confirmation Royatme's des N PR E1 M Ii R E. devoir le fiire; 8° Souveraine, des lorsque Sa Majesté Forfaitures ou L Grand-Conseil des peuvent étre encourues- par la' Cour prises à qui d'Etat, Membres de ladite Cour. ou R Emire pap Le Gand-Conseil tient ses séances Lorsque le Grand-Conseil est constitué et aoemable-poutes les fois au palais du Roi, royale délits pour la conjaissance.bt le en Haute. le fiire; 8° Souveraine, des lorsque Sa Majesté Forfaitures ou L Grand-Conseil des peuvent étre encourues- par la' Cour prises à qui d'Etat, Membres de ladite Cour. ou R Emire pap Le Gand-Conseil tient ses séances Lorsque le Grand-Conseil est constitué et aoemable-poutes les fois au palais du Roi, royale délits pour la conjaissance.bt le en Haute. Coug des.orcires de Sa Majesté. qu'il est convoqué en vertu moins Afoet. de désignés, ladite Cour jugemént ne d'un deg HSU Hetprisne Sa Majesté le vent étre quinze Membres ; sur la pourta juger à renabley dans "" ças contraire lorsqu'elle trouve corfLe récusés, sars madrina totalité, pens 3 par celui des Grands Président de Ja Haute déterminés, , par Dignitatre Le Grand-Conseil qu'elle désigne,. A étre récusé; : cependant, Cour des royale ne peut TAccusÉ. jamais wales da soccupe de toutes les affaires s'abstenir; dans ce cas, pour canses légitimnes, ir Pour Royatime 1 qbil plait au Roi de lui soumettre. géneLe. Procureur Général Sa Majesté en désigne un péus objets a laclarte traiter, dela le discussion et le travail des divéra Cour royale 2 et donne fait ses ies poursuites prés autrert la Hautà sections, savoir; Grand - Conseil se divise en' publique sans avoir voix délibérative conclusions comme partie Eremière quaige FAvocat Général le ; *à son R Deuisiame section, de la Guerre et. de la Marine. Le Président de la remplace. Haute défaut a Trotieme section, des Finances et de TIntérieur. parmi les Menibres de Courroyale choisit un Grelfien section, de la La ladite Cour, Quatrième seçtion 7 : des Législation. Afaires pàr le Haute Code: Courne peut prononcer que commerce. étrangères et du pénal militaire ou par les Lois despeines da portées - Le travail de chacune des sections est discuté absous Lorsqu'elle sous la acquitte, elle peut mettre ceux Royaume. sont armioe soctions réunies du par les du surveillance ou à la qui $ elibere en ommin. Grand-Conseil amemibid.qui police Les Royaume 1 pour le temps disposition de la Raute De Arrêts de la Haute hu'elle déterminé. Holrla Grand-Conseil se transforme en Haute Cour tiennent le texte de Ia Cour sont motivés ils con- "sonnals qui conmsistanice et le jagement, 1" des Délits royale. qui les ont rondus. Loi, et sont signés des Mémbres Famille pourraient étre commis paries Membres Tous les de royales ' les Grands Dignitaires det Aprêts la. Haute Cour et geméralement Noblesse du Royaume, 2 Alapprobation du Roi.. roydle sont aoumig s des Crimes Attentats et selon la gravité du cas : du Prince Royanme :1 1. personne du Complots. Roi, da contre la Reine la sûreté Co qut Toyal ; 30 rdes Delits et Resnonsabilité d'office et du NSEILLERS D' ET A T. ' les Grands Dignitaires det Aprêts la. Haute Cour et geméralement Noblesse du Royaume, 2 Alapprobation du Roi.. roydle sont aoumig s des Crimes Attentats et selon la gravité du cas : du Prince Royanme :1 1. personne du Complots. Roi, da contre la Reine la sûreté Co qut Toyal ; 30 rdes Delits et Resnonsabilité d'office et du NSEILLERS D' ET A T. pourruient être: comis les S. A. grands. Fonetionnaires pablirs par Ministres et autres. S. A. R-Monseigneur R. le prince Notle,G.e - sumnounatioa.pituigde, 4 chargés d'ane partie de S. A. S. Monssigaeur le le prince Jean, G: G. 2 44 7 de-Prévarications et Abus 8. A. S. Monseigneur Mongignede le prince du Limbé, G. Cs. prince de Saint-Marc, G.C A --- Page 20 --- E * G. MEntiewerr le duc de Fort-Royal, marqulis de TAvalasse, G. C. # 3: G. Monseigneur le duc de Plaisance," G. C. 8. S:G Monseigneur le duc de TArtibonite, G. C. # CHAPITREVL S. G Monseignenr le duc de TA7anré, G. C: * Ordzo Royal et J,eurs Excellenices Messieurs les Ministres. Militeire de Saint Hs NRY $.. Es. M: le comnte de Valière,"C D.%. créé le 20 Avril 18z1. S. E.x. M. le coujte de Laxavon, C. D. S. Ex. M: Je comte d'Ennery, C. D. * E'Ordre royal et militaire de Saint Henry est cemposa : S. Fs, M. le comte de Cuhos. C. D. M. du Roi, en qualité de Chef Souverain, Grand Maitre eb S. Ex. M. le coinee du Gros-Morne, C. D. Fondateur, du Prince Royal, et autres' Fils du Roi;de S.. Ex M, le comnte de Leogane, C. D. e seize Grands Croix, de trente - deux Commandqurs, da S. Ex. M. Ie romte du Mont-Rouis, C. D. nombre de Chevaliers que Sa Majesté propos M. le baron de Chevallier, C admettre, d'un Trésorier,u un Greffier et ER Huissier, 1 M. de d Frègis, G. S sont pris les Chevaliers. M. de Jean-Joseph, C. S7A La CET de Saint Henry est d'or, émaillée dazur, 4 six rayons doubles, sur laquelle il y. a d'un côté.) de Saint Henry $ avec ces mots autour : Henry Tiopagg ForE dateur, 1811, et de T'autre, une couronne-de laurlers', SECTION I L dvec une éteile, et la devise : Prix de la Valeur. Les Conseil Privé du Grands Croixla pertent attachée à un rubanmoiré, 2 de coye Roi. leur noire, qu'ils mettent en écharpe 1 de droite à *S. Emin. et Rev. Monseigneur le duc de l'Anse. gauche; et ils la portent tes Counmandeurs aussi en broderie dor sûr Phabir, TRt 3 8. Ex. M. le comte de Terre-Neuve. la portent attaphée à un ruban S,. Conseil Privé du Grands Croixla pertent attachée à un rubanmoiré, 2 de coye Roi. leur noire, qu'ils mettent en écharpe 1 de droite à *S. Emin. et Rev. Monseigneur le duc de l'Anse. gauche; et ils la portent tes Counmandeurs aussi en broderie dor sûr Phabir, TRt 3 8. Ex. M. le comte de Terre-Neuve. la portent attaphée à un ruban S,. Ex. M.le cbmte de Limonade, C. D. &. moiré la Croix rouge puisse 7 en être écharpe brodée deg sur gauche droite; : mais S Ex. M.la comte de Saint-Louis, C. D. N 3 et aux RASTE Ed2 S. G. valiers, ,ils la portent attachée à la Monseigneur le duc de la Marmelade. - avec un del Thabit, ICSEN S.. G. Manseigneur le duc du Dondon C.D. petit ruban moiré, de 18 lignes de largeur,aux 8. Es, M. le comte de la Taste. * C. D. #. couleurs Le Roi; d'Hayt. le Prince S Ex.. M. le comte d'Ouanaminthe, C. D. e portent indistinctement Royal, la et autres soit Fils en du'Roi, seuls S. Ex. M. le comte du Croix, tollier yaoit R dM, le baron.de Terrien-Rouge, C. D. A écharpe, soit à la boutonnière de leurs habits M. le baron de Dessalines, C. a L'Ordre est doté de 300,000 livres de rente M. le Dupuy, C. *. savoir 3 56,000 livres aux seizé Grands' par à année, baron.de Petit. Crot, raison M. le. baron, de Faraurl, C. ". 3 de 3,500 liv. chacum 80;000 lvres à trente-deax ComM. le baron de Vastey. mandeurs, à deux à raison a 2,500 liv. chaque ef 156,008 lt. M, Bertrand Lemeine, chacun; cens cinquante Chevaliers, à ralson. de.6oo livnes ; 2,500 livres au Trésorier; 2,000 liv. àu et 1,500 livres à T'Huissier 3 leurs orelhes, frais de comptes, registres etc. pour et lég 8,000 appointettens, b restahtes, D GHAPITRE pour la fabrication des Crabe et autres dépenses qoi as peuvent étre faitesque pyr ogdre da Rot D. un; cens cinquante Chevaliers, à ralson. de.6oo livnes ; 2,500 livres au Trésorier; 2,000 liv. àu et 1,500 livres à T'Huissier 3 leurs orelhes, frais de comptes, registres etc. pour et lég 8,000 appointettens, b restahtes, D GHAPITRE pour la fabrication des Crabe et autres dépenses qoi as peuvent étre faitesque pyr ogdre da Rot D. --- Page 21 --- a8 3 £ 27 ) S. Ex. M. le comte du Gros-Morneg S. Ex. M. le comte ae Léogane. LE ROr; S. Ex. M. le comte de la Presqu'Isle.- S. Ex. M. le comte d'Ouinaminthe, -Chef Souveram, Grand Maiire et Fondateur.. - fi : : Promotion du. * 10 Juillet 1812, an neif. - S. A. R. Monseigneur Paangos-Prabumamn HENRY, S. Ex. M, le comte de Moni-Rouis. -. AR. Monseignenr JAcQUES-Vicron HENRY. Promotion du 8.Mars 1814, an onze: S. Ex. M. le comte de Valière. Promotion du 1" Mai 1811,12n huits Promotion du 18 Mai 1811, an huit. GAA N p S CroIx. S.A. R. Monseigneur le prince Noële. CHE V Ap I E R S. 6. AR Monseigneur le prince Jean. M. le baron de Thabares S A. S. Monfeigneur le prince du Limbé. M. le baron de Henry Proiz. S. As. Monseigneur. le) prince de Saint-Marc. M. le baron de Chevallier. 8. IG. Mg" Ne doc de Fort-Royal, marquis de l'Avalassey M. M. le le baron baron de de Dessalines. Raymond. S. G Monseigheur le' dic de Plaisance. M. le baron de Sicard. 1 C Monseigneur le duc de T'Artibonite. M. le baron de Dossou. M. le de " baron Ferrier, greffier. Promotion du 9 Janvier 1814, an onze. M. le baron de Cadet Antoine. SAS Monseighenr le'prince Eagène, duc du Mole, M. le baron de Bastien Fabien. M. le baron de Pierre Poux. Promotion du if Mai-1811, an. huit. M. le baron Célestin, C:1 de Cap. : 'Cox M. A N DE dR S. M. le baron de Jean-Charles Charlot, sG. Monseigneur, le duc de la Marmelade. M. le baron de Bottex. M. le baron*de Léo. Exn M: le comte-de Jérémie. M.. le baron de Ex. M: le-comte' : dé Laxavon. M. le baron de Monpoint. Jérôme. : Josepl M, le-comnte d'Ennery. M. le' baron de Barthélemy Choisy, S GuMnnissigneur le das da Dondon. M. le baron de Bazile Saillant. M. le .baron. de Faraud. ExM, le comte ider Cahos. M. le baron de Déville. M: le:cointe de Limonade. M. le baron de M. le comte du Troi" M le baron de - Etie Ex. M.: lè.comte du Terrier-Rouge. G Monseigneur le dnc-de VAvancé, S. M. le camte'd de Saint-Louis, das da Dondon. M. le baron de Bazile Saillant. M. le .baron. de Faraud. ExM, le comte ider Cahos. M. le baron de Déville. M: le:cointe de Limonade. M. le baron de M. le comte du Troi" M le baron de - Etie Ex. M.: lè.comte du Terrier-Rouge. G Monseigneur le dnc-de VAvancé, S. M. le camte'd de Saint-Louis, --- Page 22 --- a8 y I a9 Maitiours, Je baron d'Atis Richer. de Pierre Labarrière. de J. L. Grandmaison. de Pierre-Louis Gardon fe chevalier de Lacroix. d'Honoré André. de Dagobert. de Bonhemme Bayne. le baron de Lucas. de Pierrette Gourgue, de Louis Poux. #7 de J. F. Champin. lé baron de Théophile. de Joseph Titon. d'Etienne Bazile. de Pierte" François. de Pierre Fidàs. de Jean Joseph. d'Honoré Samson. de Jeàn Cézairo. de Dominique Tonssait. de Frégis. 6 d'Apollon.) de Piene Gaillenotte, d'Appolio. de Lubin Domage. le chev. de J. B. Lagarde. "de Corasmin. de Laurent Désir. de Julien Pierre. le chev. de Lévéillé de Louis Panl. le chevalier de P. Blaise. de Pierre-Louis Michanx, le chev. de Félix. de Hoban. le chevalier de Leconte. de Jean Baptiste. lech'del Dézormés, Lttissier. de Damis Alexandre, de Charlemagne. de Frontis. le ch'de Prédeau, trésorier. de Joseph.Paul Benoit. de Joseph Villarceaux. de Jean-Louis Louis, le chevalier de C. Pétigny. d'Azor Elizé. Promotion du 3 Mars 1814, on. onte d André Lejeune. de Joseph Vincent. Messieurs, de Pierre Jumeaux. Alexandre Dubourgde Jean-Jacques Adonis. de Henry. de Jean-François David. d'Etienne Colas. d'Au ugustin Michaux. de Diane, de Fidele François. de Pierte Désobly. d'Edouard Michaux. de Jeun-kouis Bélastrier de Prophète Daniel de Réné Semblé. de Sainte : leur. de Paul Jérôme. de Pierre Marc. de' Janvier Folin. de Nord Alexis. de Georges Barguettes de Josepl Belair. de Janite Jacques, de Pierre Sans-Soucy, de Toussain; Gabriel. de César Mineur. de J.P.J Jean-Baptisties de Pierre Hardy;, de Bernard Pierre. A I d'Antoine Paul. de Silvain-Pierre. de Diacoué. de: Georges Pavie, de Jean Laurent. de Pierre Antoine. de' Maximilien Ablein. de, Jacques Fraaçois. de Saint-Louis Alexandre. de Jacques -Antoine Mare. de Charles Prophile, de Noël Louis. A de Piehre Charles, de Manuel ite Jacques, de Pierre Sans-Soucy, de Toussain; Gabriel. de César Mineur. de J.P.J Jean-Baptisties de Pierre Hardy;, de Bernard Pierre. A I d'Antoine Paul. de Silvain-Pierre. de Diacoué. de: Georges Pavie, de Jean Laurent. de Pierre Antoine. de' Maximilien Ablein. de, Jacques Fraaçois. de Saint-Louis Alexandre. de Jacques -Antoine Mare. de Charles Prophile, de Noël Louis. A de Piehre Charles, de Manuel --- Page 23 --- C 3r ) intéressent les S Eoutes les affaires particalières qui haptza, chez l'étranger. CEAFITR VII. Employés. Roi, M, Gharlemagne. Secrétairerie dEtat, 2 Chancellerie. du M. Arsène. Départemens ministériels et Départemens M, Armand. du: Grand Amiral ap S.EC TIO N. ,I.I. SECTION PR1 EMIBRE Chancelleriejdu Roi. Secrévaireried.Eidak et Ministère des Affaires étrangères. IN chancelier. I S.Ex M' le, comte DE LIMONADE, LG, La tenue des actes de naissance, mariage 1 décès, et GD Seopdaired'Eial, Mihistre des Affaires tous autres actes des membres de la Famille Royale 1 'la garde et le dépôt des archives de la Famille Royale, das - étrangères. Domaines particuliers de Sa Majesté et de ceux des memLe travail habituel avec le Roi 3 pour tout ce qui'a bresdela Famille Royale, et le sceau du Roi, qu'il * appose au service de Sà Majesté la rédactioni, Tihau bas des actes. particuliers de Sa Majesté 5 la conydsapport Tenmagistreinent et l'envoitaux Ministres, des cation, ent vertu d'ordre du Roi, des diverses Antorités pression, Instructions, Proclamadu Royaume, lorque Sa Majesté tient ses lifs de justice'; Edits, Ordonnances, Règlemens, les divers la corresponet la,il a la'transmission" 'des volontés du' "Roi. Au lit de tions, etc. concernans Ministres pour les besojnsdaservire ministères,1 de S. M. justice, la place 'du Chancelier est à gauche, aux derdance avecles la des archives, des sceauxdu Royaume, nières marchesdu trône,à partée de la voix de Sa? Majesté, Le des dépôt, sceaux des-Ordres garde créés et à créér par le Roi, 12 et dans les marches et cérémonies publiques, à gauche., contre-seing eb etile scel des. Edits 9 Ordonnances 1 Règlederriére le colonel des. gardes. Proclamations du Roi, Lettres patentes, Brevets, 1 Le Chancelier scelle' toutes les lettres de justiceiet de mens, grâce, commutation de peines, tant pour tes affaires periProvisions Le maintien serc. et Téxécution. des Traités Manifestes 1 dantes pour les Cours et autres Juridictions royales, Déclarations, Conventions et Réglemens de Politique et et al l'envoi au Ministre de la Justire: la avec les Ambassadeurs, E cas d'absénce, de maladie, ou' autres de la pait Minigresrisdens, de Commerce Correspondanre Agens diplomatiques et commerciaux, du Ministre de la Justire - le Chancelier du Roi remplit auprés du Roi, soit de Sa provisoirement ses attributions, jusqu'a ce qu'il en ait Soit des Puissances Puidsances étrangères étrangéres; i le traitement. des été autrement ordonné par Sa Majesté. Employésdu Majesté présles Département et des. Agens politiques et conà la Clancolleris, 1 sulaires, des frais du.voyage et de résidence. du Dépôt des Employé mémoires 1 manuscrits livres, cartes géograpliques 2 M. Bugn., chauffe-cire. de la démarcation des Kmites S de contenticux politique des prises,e Fexpédition des passeperts à Tétrangor,de par Sa Majesté. Employésdu Majesté présles Département et des. Agens politiques et conà la Clancolleris, 1 sulaires, des frais du.voyage et de résidence. du Dépôt des Employé mémoires 1 manuscrits livres, cartes géograpliques 2 M. Bugn., chauffe-cire. de la démarcation des Kmites S de contenticux politique des prises,e Fexpédition des passeperts à Tétrangor,de --- Page 24 --- € 38 ) Linstallation des Grands - 1 la Beésentation. des Marbchaux d'Hayti. SECTIQ N II L et Teutenans Colonels Otiriers de toutes enéraux des Colonets Département de la Guerre admis'a Taudience du Rol. atinds, Toriqulls sont et de la Marine, La rélaction, T'impretsion, et - A. S. M* le militafres, des ordres généraux Tenvoi aux Autorités prince DU de Tarmée. Ministre de la Guerre LINBÉ.G etde Ta Marine. M:D., Secrétartat general du Ministére. La Jenbe-Tonganhatios i M.le baron deDesslines, des troupes de terre et de mer Fhabillemment et équipemene du Roi,secrétaire général. C#, msjorgintpaldesenia les Jance , la disciphiie, la police , le mouvement Tinspaction 1. des la sufveilplans de de dampagne la ct: tous autres relatifs, tant armées à-la 2 E conservatiom.des. tactiquie ammesde militaire, 7 qu'a T'athélioration et 3 EC T I toute aspèce, la V. roN lordesnance, lerie * et le transport des trains disposition, a 4 Ap toutes sortes de munitions et de piéces d'artil Département des Finances etde bouchs, Tonuens pour lesplan les armees en marche ou en guerre présence et de de S, Ex.,M' le comte Tlatériauh ssonnel etle Benéral de défense da DE LA TASTE, des materiel de Royamme Ip Minisire Hons des. Haces de Tartillerie et dus génie, les fose Finances,et de I'Intérieur. les arenaux, la gnerre gt' de leur approvisionLa et A les confection des paudres et salet Reglemens proposition royaux, l'exéention sur des.Edits Ordonnances sares ala police Heatremdalerems delbcole.royale militaire, : les, hapitanx mlcouvrement des. impositions Tassiete, 5 la da tépartition A.reuterneurr les epeplois st.des dont il est le dilasondans, de Controleurs, proposition aux plices a solde desaroupes, - traitemens récomapenses militaires, et des Douanes, des Dimeoieurs-des Domaines nités, les retraites, Tarimission dans extraordinairese les. corps de et indemde de la direction des Ieterenirheeen.dse pôstes aux lettres et aux Cacastre, inralidest ilpase lg vétérans Tadministration: a première pierre des fortes des ies monnaies, des.fonèts. cheraux, de csonstnuction est ordonnee placest gistrement Domaines publics soit T'enreaux ASQBR tégimens de Hoi se.remet pas en personne Ies vation, soit pour la vente, la régie des conserde Tarmie a le deapeau tation, V d'exportation, Niaspor nomde Sa Majeste Ministre Jes leur reuet au du Royaumue, les habitations, dl'onirois, 1 etci: la-négleistes calinds Lorsquan (reneral. uction est ordonnee placest gistrement Domaines publics soit T'enreaux ASQBR tégimens de Hoi se.remet pas en personne Ies vation, soit pour la vente, la régie des conserde Tarmie a le deapeau tation, V d'exportation, Niaspor nomde Sa Majeste Ministre Jes leur reuet au du Royaumue, les habitations, dl'onirois, 1 etci: la-négleistes calinds Lorsquan (reneral. darmée est gui donnent un produit au irésor baux, du.) régies ot.entsgprises specilie a Gade penal prévenn d'un. delit relatives à la résiliation et Roi, les demnandes peut présider lcomsenl militaire, de * le Ministre de laGuerre du payement des loyers ct à la vabdité des baux dfermes, La présentation des Grands guerpe Marechaux AW doit juger, séquestres mis sur lds biens fermages cause de la.devée des Ofliciers sharematdecabiseis afayt, des 3 pédition des ordonnances pour le danigratisnt,Tese serment quils prétent entre les mains de-toutes du les armes, au civites et.éoclésinstiques; la poun formation payement du des pensions Ia réception- du serment des:. abdité des baux dfermes, La présentation des Grands guerpe Marechaux AW doit juger, séquestres mis sur lds biens fermages cause de la.devée des Ofliciers sharematdecabiseis afayt, des 3 pédition des ordonnances pour le danigratisnt,Tese serment quils prétent entre les mains de-toutes du les armes, au civites et.éoclésinstiques; la poun formation payement du des pensions Ia réception- du serment des:. Lieitenans Roj, des recettes et dépenses de chaque budger général Dapitaines, Lieutemans et Sous-Lieutenans de toutes Colbnels, 7 qui règlent la comprabilité du Trésorier année de.inatraciona L'installation armes. fTrésoriers particuliers, da surveillance et le général contrôle et des du M --- Page 25 --- ( 34. ) : 0 pitadelle vorsément des fonds dans la-caisse générale du Roi, yepent des Herrry, fonds ou dans Tes caisses exhérieures de mou- dla delordredes combines avee, Jes pensesde FErat 35- ) poursuites à de la vente des. biens du Pourlearecoutrmisense Royaume, des débets, Be-leurs produits, el du.recouvrement a d'artèts, de Torganisation des) prisons : maisons - justice 5 de réclusion, des SECTION V. établissemens de hopitaus civils, 2 pourla plantation bienfatiéances et entretien 7 la ronféctior ; alignemens Dipartoment de.la Justice. des portswnsrehands. des routés, dela confection tanaux; ; etc. autres , ponts - digues 1 léyées, 7 écluses, , S. Ex. M le comte de de, commerce, des. mines travaux publics, des phares, des ports f de la TERRE-NEUVE, Ministre: Smtzieure, à du Hotage et. carrières, de la.narigations Justice. ture et du cemnerce, halage, des progres de TagriculLa promulgation des. Lois, nieres et bergeries, , degyliaras, y dépats d'étalons, . pépiJustice ; Sénéchaussées et l'organisation des'Cours.da marais, de landustrie, demdessecheniense des asts, des et defrichemens des cortespondance Amirautés du Royaume 7 la Tactures des perines et' fabriques des 3 des manugénéral, Avocat habituelle avec ces 'Cours 1 Procurenr salubrité del linstroction encouragettiens, publique, de la inesures' de général et Procuréurs du lance des profesdours, haute surveilchaussées, etipour tout ce Roi, Sensnement., et ceut institntenrs ; soldés par: teGouver. de la qui a. rapport à partieuliers , justice, 3 soit au ladministratien pabliques de desimustes 1 des fêtes du notariat civil, soit au criminel 2 - pdilsiep inestares, Iautorization de 4 et de la surveillance, des et le travail relatif a la le.régime iaianyndscotionte formation des tableaux de popuNotaires 2 la réception desnomination des doire tegsicomiatr,-des polnicque produits et'de des statistique des pros jugemens qui lui sont adressés. mémoires, procédures.et egrandes pécltes maritimes et de péches sur les côtes, la convocation pour la sollicitation-de tes ssocetesdavauanes, la balance du commérce, des de la Haute Cour royale 13 e cis t 9 desdépôts IH littéraireset desarchives, recours en grâce > et fenvoi aux fe rapport Beorétariat. général du Ministère. Lettres de grâces et de commutation de Tribunaux, de ports sur les peine, * les de baren. Petit secrétaire questions qui exigent mapM David général. Lois, , et sur les affaires de nature al Fimterpndtationr-des clefde'bureau de. la" yete section,. Grand - étre renvoyées ati CC emn e 2 section, observations Conseil d'Etat, le compte à rendre au Rai.des lation, recueillies sur les diverses-partien de.la surles abus qai se seratent-introduits Légisde la justice, stir la discipline des Cours dauslezércite rautés et Sénéchaussées, de'Justiea, 2; Aint Ordonnances, limpression et lenvoi des, plits, Réglemens, Autorités du Royaume. Roedhesmtion,dagmmens aux 2 section, observations Conseil d'Etat, le compte à rendre au Rai.des lation, recueillies sur les diverses-partien de.la surles abus qai se seratent-introduits Légisde la justice, stir la discipline des Cours dauslezércite rautés et Sénéchaussées, de'Justiea, 2; Aint Ordonnances, limpression et lenvoi des, plits, Réglemens, Autorités du Royaume. Roedhesmtion,dagmmens aux --- Page 26 --- Y 37 3 des de cales, jètées, dés travaux ports 36 1 gasins, , quais, des en sharchanifises ét comwerce : navales approvidionthemners de toute espéce, en vertu d'ordre du munitions Roi, la sutvéillaiire ster leur' consodmnationty et T'adminis- T'exploiSEGTION V-I. tration des vivres de la marine, le martelage des manufactures des bois à la matine, - tation néressaires de la avec les AutoDépartement du Grand Amiral. des toiles à voiles, correspondance et les Fournisseurs ét Entre- # rités civiles et militaites aax 1 la police Pa Monseigneur le prince JEAN;G.C reneurs, relativement des eprovbstonmemnens. de rommerce 1 du contrôle Grand Amiral. Bu la navigation de et la surveillanre ports des phares, 7 des contde Tétat des consdes équipages, de des embargos, des Le annuel à rendre au Roi, missions de conducteurs prises", des Capitaines de comtinctions TEE : des arsehaux , Paornntcimnuonanei maritimes, mouvemens des. bàtimens neutres, et coniera; des Ja direction des forces navales et: expéditions merce maitres au cabotage pilotes deslevées des.ordres et instructions aux Vicos-Ami- de Capitaines de F1 Tinscription maritinse, deilour.police Nrabyminaoe Contre, Amiraux, la désignation des signaux T'adini: et conduites gens de mer et ouvriers 1 Paornntcimnuonanei maritimes, mouvemens des. bàtimens neutres, et coniera; des Ja direction des forces navales et: expéditions merce maitres au cabotage pilotes deslevées des.ordres et instructions aux Vicos-Ami- de Capitaines de F1 Tinscription maritinse, deilour.police Nrabyminaoe Contre, Amiraux, la désignation des signaux T'adini: et conduites gens de mer et ouvriers 1 raux, a relatifs Rrte Tordre surtout cè qui a rapport et discipline 1 des renseiguemens et demandes Roi, des sesonmnaiinte, aax' rapptovasomsetnens, , aux maga des marins.sur les batimonsdiz sistiation-des ports, destines. aa service dé la. mariné * à la Iembarquement de service, de urpanisiendeepien sins et chantiers. entretien et armement des cetahratedu-tivine de la des caisses de gens de mer, du payemnent sconétraction, réparation la des surveillance dues. aux di raiscesis, mavires et Humtemn de mer 1 de livraison. la marine, des salaires parts de prises et sur gratifications tous ces objets, des Teutes'de iharique, la commptabilite générale et marins, de la Prorrespondanre le dépiot des Lois, , Edits et Ordonnanees Y anciennes des archives Officiers de santé de la marine, axec etc. les ministres pour nouvelles: Règlemens, Instructions, le dépôt des côtes, etc. la Le Grand Amiral correspond son service.. de Tmnarind les cartes 1 plahs droitsde 1 vues sauvetage, etca tout ce qui a rapport à cohnalisinee des bris, nanfrages, comdu Grànd Amingt Hiorséu un Amital, Vice-Amiral, 1 Contre-Amiral, d'un Secrérariat général du Département mandant en.chef une-arince' navale , est Amiral prévenu prébaron de Cadet Antoine, C. $, chef de division delit specilie au Code, penal : le Grand la peut des M. le Silor Cour martiale quidoit juger ; petsentiation Chels dé de marine, secrétaire général. mitaix, La Vices- Amiraux: Contre - Amiraux, serment qu'its prèdivision, Conitaines de vaissedats, la au réception du serment sent sentre les.shains du Roi;, Lientenans de vaisseaux et frégates, Vicesdes Capitaines 1 présentation des Amiraux ? des Enssignes 5 M Aamfmmoatet des Contre-atiniraux 1 Capitfines de vaisseanx du Roi; admis à Taudience etdertpigatesi, des loesquiniont constructions ordonpées. par le Roi : la efrection des bâtimens et maJos refontes., radoubs , entretiens artnemens et désarmemens la chines flottantes : lés les batteries alfectées i la direction du service sur des consmacine les travaux des bâtimens civils 1 ) réparations et entretiens d'édifices, des maructions, vaisseanx du Roi; admis à Taudience etdertpigatesi, des loesquiniont constructions ordonpées. par le Roi : la efrection des bâtimens et maJos refontes., radoubs , entretiens artnemens et désarmemens la chines flottantes : lés les batteries alfectées i la direction du service sur des consmacine les travaux des bâtimens civils 1 ) réparations et entretiens d'édifices, des maructions, --- Page 27 --- W ( 3g) Le Roi a annoncé au Souverain Pontife son avénemene - on-tsbne-dHayt : et-sollicité de Sal Sainteté les bulies pour Térection de T'Archevèché et des Evéchés. L'Archevèque élu, a également sollicité de Sa Sainteté CHAPITRE VIII les bulles confirmatives de son élection. Du Clerge, La Religion catholique, apostolique et'romaine 3 est Ia e Archevéché, seule. reconnue- et publiqueinent exercée à Hayti. duo Le Roi, à son avénement au trône 2 voulant assurer à Son Eminentissime et Révérendissime Monseigneurle son peuple, une perpétuellé administration des sacremens, 7 DE L'ANSE, Archevèque d'Hayti, grand aumônierduRoi et le faire jouir de tous les avantages de la religion : a érigé 5 par son Edit du 7 Avril 1811, un Siège Archié- dans piscopal dans la Capitale, et des Siéges Episcopaux Vicaire. les principales Villes du Royanme. 0 Chaque: Evéché a un Chapitre et un Séminaire. M, Jean de Dieu Gonzales, aumonier de la Reines * L'Archevéché, ? outre son Chapitre métropolitain et son Séminaire, ,a aussi un Collége. Des revenus considérables sont assignés pour l'entretién du Culte, la dotation des Chapitres $ Séminaires et Colléges. L'Archevèque d'Hayti, grand aumônier du Roi, a un bean Palais Archiépiscopal au Cap-Henry, à Sans-Souci, et dans la Paroisse du Quartier - Morin, ou se trouve le magnifique Château royal des Délices de la Reine. "L'Eelise royale et paroissiale de Sans - Souri 1 cette rotonde majestueuse, élevée par les soins du Roi, et consacrée sous le titre de la Conoeption de la Sainte Vierge, est un monument de la munificence et de la piété royale. L'Autel de la Paroisse du Cap-Henry est renfermé dans T'Eglise métropolitaine de la Capitale 1 et desservie par un Vicaire. Ilya dans) le Royaume cinquante Paroisses à desservir, ce qui demande un Clergé nombreux 5 mais le Royaume manque d'ouvriers évangéliques. :Le Gouyernement aecueillépa tous les Eeclésiastiques qui, munis de bons certificats de moeurs et de conduite, et nantis de leurs lettres de prétrises, voudront s'établir à Hayti; ils seront préalablement tenus de se présenter à TArchevèque, , qui, s'il les jugent propres à ètre employés, les présentera au Roi, pour obtenir son agrément, avant quils puissent exereer aucune fonction. Le Gouyernement aecueillépa tous les Eeclésiastiques qui, munis de bons certificats de moeurs et de conduite, et nantis de leurs lettres de prétrises, voudront s'établir à Hayti; ils seront préalablement tenus de se présenter à TArchevèque, , qui, s'il les jugent propres à ètre employés, les présentera au Roi, pour obtenir son agrément, avant quils puissent exereer aucune fonction. --- Page 28 --- to 3 4t y M ARECHAU X D B A M P Sa G a 9 1 K. 8. Ex. M. le comte de Jérémie, C. D. A Organisation Militaire du Boyaume. 6. Ex. M. le comte du Trou, C. D. 2 'S. Ex. M. le comte du Terriep-Rouge, C. D. 4% V S. Ex. M. le comte du Gros-Morne, C. D. 8 SECTION PR E M I E RE. S. Ex. M. le comte du Mont-Rouis * C. D. VA Etat Major Général de TArmee. M. le baron de Joseph Jérôme, C. *. M. le baron de Barthélemy Choisy, C. * Le Prince BOYAL, Généralissime. M. le baron de - Déville, C. e b M. le baron de Raymond, CS GRANDS MA R ÉCHAUX D'HAYTL M. le baron de Faraud, C. M S. A. R. Monseignerr le prinre Noële, G. C. S M. le baron de Cherallier, C, # S. A, S. Monseigneur le prince du Limba, G. C. 4. M:de Frégis,C. $ V -S. A. S. Monseigneur le prinre de St-Marc, G. C. E M. de Jean-Josepl, C. *. S. G. Monseigneur'le duc de Fort - Royal, marquis de MAJORS GÉNÉRAUX DES A RMÉEA T'Avalasse, G. C. 8. S. G. Monseigneur le duc de Plaisance, G. C. $5. M. le baron de Thabares, C. 8. S. G. Monseigneur le duc de T'Artibonite, G., C. # M. le baron de Proix, C. a S. A. S. Mg'le prince Engène, duc du Mole, G. C. à M. le baron de Dessalines, C. SE M. le baron de Sicard, C. LIEUT I N A N S G i N * R A U X. M. le baron de Dossou, C. & # S. Ex. M. le comte de Valière, C. D. %. M. le baron de, Ferrier, C. M 8. G. Monseigneur le duc de l'Avancé, G. C. *. M. le baron de Cap, C. # S. G. Monseigneur le duc de la Marmelade, C. D. & S. G. Monseigneur le duc du Dondon, C. D. R S. Ex. M. le comte d'Ouanaminthe, C. D.' # a Ex. M. le comte de Laxavon, C. D. & - Ex: M. le comte d'Ennery, C. D. #. Ex. M; le comte de Limonade, C. D. M S, Ex, M. le comte de,Saint-Louis, C. D. S MARÉCHAUX C. D. & S. G. Monseigneur le duc du Dondon, C. D. R S. Ex. M. le comte d'Ouanaminthe, C. D.' # a Ex. M. le comte de Laxavon, C. D. & - Ex: M. le comte d'Ennery, C. D. #. Ex. M; le comte de Limonade, C. D. M S, Ex, M. le comte de,Saint-Louis, C. D. S MARÉCHAUX --- Page 29 --- LP - 42 2 Parc d'Artillerie de TArsenal. 5 EGTIO N 1 M. de Manuel, lieutenant colonel, C. *, commandant Divisions Militaires et Arrondissemens, leurs Fort Picolet. Commandans > Gouverneurs Lieutenans des Places de 9 M. Benjamin Janot 2 lieutenant colonel, commandants Citadelles et Forteress ses 3 'Roi, Commandans Irispecteurs de Cultures Fort Saint-Joseph. et Officiers de Police des Paroisses. M. de Jean-Baptiste : lieut. col.,. @, commandanfl Port Haytien. Nota. I'Organisation des Officiers de Royal N M. d'Alexandre, lieutenant colonel, , C. 3, commandant, Dahomet n'étant. pas parvenue à temps, ils Bande du Nord. seront portés lannée prochaine. M. Pierre Adams, lieutenant colonel, commandant, FROVINGE DU NORD. Gowvernement de la Citadelle HENRY. Gouvernement Royal de Sans-Souci. a Par une disposition particulière de Sa inajesté, le gou* S. G. Monseigneur le duc de Fort-Royal, marquis de vernement de la Citadelle Henry n'est point sous le comnT'Avalasse, G. C. d lgouverneur. mandement de la première division. Le Gouverneur rend compte directement au Roi. Gouvernement de la Capitale et Banlieuc. MM. le baron de Raymnond, M. D.C.,C. 8, sous-gouv, M. Olivier, lieutenant colonel, commandant d'armes. Par une disposition particulière de Sa Majesté, - le gonM. Charles Alexis, secrétaire général. : Rernement dela capitalen'est point division. sousle commandement M. P. Michel, lieutenant d'artillerie, garde-magasigs du commandant de la première Le Gouverneur rend compte directement au Roi. S. G. Mg" le duc de la Marmelade,L. G., C. D. # gouverneur. Adjudans d'Armes. M. de Laurent Désir, colonel, C. * M. Michel Auguste, lieutenant cologel, M.. Bassette, capitaine. M. Jean-François Louis, idem. M. Saint-Onge Pierre. , idem-, M. Jesn-Pierre, lieutenant, garde-magasigs du commandant de la première Le Gouverneur rend compte directement au Roi. S. G. Mg" le duc de la Marmelade,L. G., C. D. # gouverneur. Adjudans d'Armes. M. de Laurent Désir, colonel, C. * M. Michel Auguste, lieutenant cologel, M.. Bassette, capitaine. M. Jean-François Louis, idem. M. Saint-Onge Pierre. , idem-, M. Jesn-Pierre, lieutenant, --- Page 30 --- ( 45 ) Lieutenant de Rot à la Grande-Rivière, Première Division du Nord. M. de Louis Frégis,M. D. C., C. * RE Grande - Rivière, -chef- lieu. Officiers de Police, Messieurs 2 Noël Lafortune, lieut. ; . La première Division du Nord est divisée en deix Jean,Baptiste Mars, sous-lieut, .arrondissemens, dont les paroisseg sont ri-aprése désignées Lientenant de Roi à Sainte-Suzanne.. dans leur arrondissement. M. de Guillemotte, lieutenant colonel, G, e Sa Grâre Monseigneur le dur de Fort-Roval, marquis de Officiers de Police, Messieurs, l'Avalasse, 2 G. M. D., G. C. #, rommandant. Jean-Baptiste, rapitaine : Pierre Pompé 2 lieutenanti; Augustin Lerat, sous-lieatenant. Premier Arrondissement. Grande - Rivière, Bhef: lieu, Commandament 'du Dondon, de la Marmelade et de Le premier arronflissement est composé des paroisses Suint-Ruphaët de Sans - Souci, Quartier - Morin, Limonade, Grande-. S. Excellenra M. le comte du M. Rivière, Sainte-Stzanne, Dondon et Marmelade, comnandant. Trou, D.C.,CD.#, Lieutenane de Roi à Sans-Souci, Lieutenant de Roi au Dondon. M. de Louis Poux, colonel, C.8. M. Noël Ladonis, lieutenant colonel. Adjudant dArmes, 3 Messieurs, Officiers de Police, Messionirs., Bayard, François lieutenant colonel. Louis Jacob, capit. 3 Alexandre 7éphir, idem. Dastugue, lieutenafit; Charlot, lieutenant. a Commandant d'armes à Saint- : Raphaël. Officiers de Police, Massieurs, M. Jean - Pierre Laurent, 11 capitaine au 2* bataillon. du Jupiter, capitaine i Lespérance, sous-lieutenant, régiment du Dondon. T Lisutendnt de Roi aw.Quartier-Moria. M. Baptiste Dumeny, cap., adjudant d'armes.. M. de Pierre Jumeau, 2. lieutenant colanel, C. % M. Martin Hippolite, lieutenant, idem, - Officiers de Police, Messieurs > Commandant d'armes au Sourde. Gimon,' capitaine ; J. B. Couarou, lient.; Paul, sous-lieut, M. Jean Corhet, capitaine au 3" bataillon du régiment de la Grande-Rivière. Commandemant de Limonade et son Arrondissement. Lieutenans de Rot à la Marmelade. M, le baron de J. Jérôme, 2 M. D.C., C. #, commandant, M. Guillaume Lafrieain, lieutenant rolonet: Lientenant de Roi. M. François Augustin, capitaine, adjudant d'armes, M,d'Etienne Bazile 3 lieutenant çolonel ; C. de a Officiers de Police, Ofiriers de Police, Messieurs 4 Messieurs, Barnabe,. capitaine i Denis, licutenant, Jgan Etienne, capitaine : Ambroise, lieuténant; LaurentCasenenve, sous-liemtenant. 2 M. D.C., C. #, commandant, M. Guillaume Lafrieain, lieutenant rolonet: Lientenant de Roi. M. François Augustin, capitaine, adjudant d'armes, M,d'Etienne Bazile 3 lieutenant çolonel ; C. de a Officiers de Police, Ofiriers de Police, Messieurs 4 Messieurs, Barnabe,. capitaine i Denis, licutenant, Jgan Etienne, capitaine : Ambroise, lieuténant; LaurentCasenenve, sous-liemtenant. --- Page 31 --- 47 $ Fort Brave. Deuxième Arrondissement. MM. "Titus Gérome, lieutenant oolonel, commandant: Lieutenant de Roi au Trou Fort-Rayal, chef-lieu. J M. Jean-Louis Marseille, lieutenant. Le deuxième arrondissement est composé des paroisses du Fort-Royal, d'Ouanaminthe, Valière, Terrier-Rouge et le Trou. Deuxième Division du Nord. S. Excellence M. le comte de Laxavon, L. G., C. D. & 2 commandant. Plaigance, chef-lieu. Lieutenant de Roi an Fort-Royal. La deuxième division du Nord est divisée en deux M. Boniface Buscaille, lieutenant colonel... arrondissemens, dont les paroisses sont ci-après désignées dans leur arrondissement. Lieutenant de Roi à Quanaminthe. Sa Grâce Monseigneur le duc de Plaisance, G. M, D., M: de Dagabert, colonel, C. *. G. C. #, 7 commandant. Oficiers de Police, Messieurs, Georges Alexis Charles, s capitaine ; Pierre Lafricain, 2 lieutenant 3 Premier Sibia, 3 sous-lieutenanr. Arrondissement. Officiers de Police à TAeul des Pins, Messienrs, Limbe, chef-lieu. Jean-François Codiau, copitaine,leam-Prangois Toussaints Le premier arrondissement est lientenant ; Adzien Larent,sot-dietnerant de la Plaiue-du-Nord, T'Acul, Limbé, composé des paroisses 3 Plaisance, PortLieutenant de Roi à Valière, Margot, Borgne et Gros-Morne. M. de Pierre Apollon, colonel 3 C. &. Sa Grâce Mgr le duc du Dondon, L. G., C. D. *, Officiors de Police, Messieurs, 3 cominandant. Antoine Gaou * 'capitaine ; Benoit : lieutenant 5 Jean Lieutenant de Roi à la Plaine-du-Nord, Baptiste Bayard, sous-lieutenant. M. Jean Réné, capitaine, Officiors de Police à 1Acul de Samedi, M. Ambroise Adams, lieutenant Officiers de Police.) Lientenant de Roi au Terrier-Rouge. M. Jean-Louis, sous-lientenant. M. Etienne Gillot capitaine. Lieutenant de Roi à Acul. 4 a Oficier de Police, M. de Frontis, colonel, C. M. # Eugène 2 lieutenant. M. Pierre Alexandre, lieutenant, adjudant d'armes. a Oliciers de Police aux Perohes, Massieurs Jean-Baptiste Angustin, capitaine; Felix Robers, Officiers de Policr, Messiaurs, 2 lieute Jean-Louis Georges, lieut.; Hypolite Benolt, sous-liént., lientenant. M. Etienne Gillot capitaine. Lieutenant de Roi à Acul. 4 a Oficier de Police, M. de Frontis, colonel, C. M. # Eugène 2 lieutenant. M. Pierre Alexandre, lieutenant, adjudant d'armes. a Oliciers de Police aux Perohes, Massieurs Jean-Baptiste Angustin, capitaine; Felix Robers, Officiers de Policr, Messiaurs, 2 lieute Jean-Louis Georges, lieut.; Hypolite Benolt, sous-liént., --- Page 32 --- 48 9 Liaurtenant de Roi atk Limhd. 49'y M. Lubin, colonel. M. Romain 1 capitaine , adjudant d'armes' 4 Deuxième Arrondissement, Oficieis de Police, Messieurs, Jean-Rabel chef-lieu. Ambroise capitaine ; Jenn-Jaeques, lieut. ; Philipeau; Le denxième ' sous-lieutenant. de Saint-Louis, arrondissement la Tortue. est composé des paroisses Lieutenant de Roi à Plaisance. Mole Saint-Nirolas et Bombarde. Port-de-Paix 1 Jean-Rabel, M. d'André Lejeune, colonel, C. Lieutenant de Roi à Saint-Louis du Nord. M, Zéphirin, capitaine, adjadant frm M. Vincent Louis, colonel. Qiciers dà Police, Messieurs, - Officiers de Police ) Messieurs, -Figaro ParetJoseph, Saint-Jean, capitaine; Charles Michel, lieutenants Thimoté Pierret, capitaine ; Aubrun Joseph, lieutenant; sops-lieutenant. André Cordier, sous-lieutenant. 1 Lieutenant de Roi CTL Port-Margot. Lieutenant de Roi à la Tortue. 1 M. Jean Ulysse, lieutenant rolonel. MM. Léveillés, commandant provisoire. M. Jean Benjamin, lieutenant, adjndant d'armes. Lientenant de Roi au Port-de-Paiz. Oficiers dé Police, Messieurs, M. M. de J. B. Jean-Louis Grandinaison, colonel, C. e. Lonis Germain, 1 capitainé ; Laurent Niel, lieutenant; M. Mars Catabois, Bienvenu, lieutenant colonel, idem. 3 adjudant d'armes. Bazile Baptiste, sous-lieutenant. capitaine Oficiers de Police de la Montagne du Lieutenant de Roi au Borgne. Messieurs, Port-de-Paix, M. Ambroise Henry, lieutenant colgnel. Joseph Bion, commnandant; M. Bierre, Michyl,.apitaine, adjudant d'armes. Lolo Berger, lieut. 5 Jacques Jéan-Jacques Vaine 7 sous-lieutenant. Boufflet, capit.s Officiers de,Police, Messieurs, Oficiers de Police du Moustique, Messieurs, Toudsint-Keienne 1 capitaine ; Paul Pierre 2 leutenant 1 Henry Evrard, lieut. 5 Guillaume Lanon, sous-lieuten. Paul Joseph', sous-lieutenant. Lieninnant de Roi à Jean-Rabel. Lieutenant de Roi.au Gros-Morne, -M. Etienne Guillaume, lieutenant coldnel. M. Joseph Janite $ colonel. Gervais Oficiers de Police, Messieurs, M. Pierre-Paul Jasmin, capitaine, adjudant d'armes. Pierte Decamp, capitaine; Florent Pélier., lieutenant; i Lamarre, sous-lieutenant.. Ofpoigrs. de. Police, Messieurs, Lieutenant de Roi (1L Môle Saint-Nicolas. Guillaumette Cressac, capitaine ; Jean-Baptiste Despiot, M. Crepin Toussaint, lieutenant colonel. Beutenant; ; Boncoeur Mercure, sous-lieutenant. Lieutenant de Roi à Bombarde, Fort de la Créje-Rouga. M. Major Clulot, capitaine. M. de( Corasmin, Leuisgaemtcolond,C.f, commandant. Offleiers de Police, Messieurs, Deuxiéme Alcxandre Aubert, Jient.; Hiensfinlatepent-ins: G illaumette Cressac, capitaine ; Jean-Baptiste Despiot, M. Crepin Toussaint, lieutenant colonel. Beutenant; ; Boncoeur Mercure, sous-lieutenant. Lieutenant de Roi à Bombarde, Fort de la Créje-Rouga. M. Major Clulot, capitaine. M. de( Corasmin, Leuisgaemtcolond,C.f, commandant. Offleiers de Police, Messieurs, Deuxiéme Alcxandre Aubert, Jient.; Hiensfinlatepent-ins: G --- Page 33 --- & € St ) Inspedtertk de Culture au-Haut de-Saint Mare PROVINCEDE L'OUEST. M. Jean-Baptiste Gabriel, commandant. k Première. Division. V Officiers de Police de la Montagna de Saint-Marc, Saint - Marc, chef-liei. : François Gabriel, capitaine Messicurs, 5 Gazagne Jean, lieutenant; Ta première division de la province de l'Ouest est Victor Noële, sous-lieutenant. fompesée de deux grrondissemens 1 dont les paroisses Lieutenant de Roi à LArcahaye. sont ci-aprés désignées dans leur arrondissement. M. Augustin Michaux, lieutenant colonel, C: S 6 G. Monseigneur le duc de T'Artibonite, G. M. D., M. Calestin, Pierre-Paul, lieutenant, adjudant d'armest -GuC # compandant. M. Jean-Pierre Moreau, sous-liettenant, idem. Inspecteur de Culture du Quartier dii Fond-Baptisté, Premier Arrondissement. M. Georges François, commandant. Officiers de Police, Messienrs, Petite-1 Rivière de Artiborite 2. chef-lieu. Joseph Augustin, capitaine; François, lieutenant; Lubin Le pregiec.aegondisment est composé des, paroisses Narail, sous-licutenant. Be Saint-Marc, Verrettes, Petite-Riviére, Mirebalais et Lieutenant de Roi à la Petite-Rivière. "Arcahaye. M. Jean-Charles Duhard, lieutenant S Son Excellence M le comte de colonel, comman4 C. D. #, commandant. Mont-Rouis, M. D.'Ca dant Tarrondisseunent de T'Artibonite. M. d'Appollon; colonel,C. M. Augustin Jambon, capitaine ,. commandant d'armes dissément de Saint-Marc. #, commandant T'arrogàla Petite-Rivière. M. Etienne Bazin, lieutenant, adjudant d'armes. Lieutenant de Roi à Saint-Marc. M. Lafontant, lieutehant, idem. M. de Louis Paul, lieutenant colonel, C. N Poste de la Saline. M, Jean - François Dubazard, lieut., adjudant d'armes, M. Dossou, lieutenant colorel, commandant, M. Jean-Baptiste Paul., sous-lieutenant, idem. M. Mardy, capitaine, adjudaht d'armes. M. Foseph Zéplir, employé à Ia place. Inspecteur de Culture du Bas de Artibonites Commandant les Hauts de Saint-Marc. M. Jean Chevreau, commandant. M. Jean-Josepl Félix, lieutenant colonel. Officier de Police du Gros-Morne." Inspecteur de Culture au Mont-Ronin, M. Saint-Louis Durlas, lieutenant. M. Bardette, commandant. - Officier de Police die Bouean Foleur: Officiers de Police au Mont-Rouis, Messieurs, E M. Bernard Châtelin, sous-lieutenant. Jeah-Jacques Tolvie, capitaine ; Antoine Piate, lieurs Lieutenant de Roi aux Verrettes. Erançois Séguinean; ; N osepl Félix, lieutenant colonel. Officier de Police du Gros-Morne." Inspecteur de Culture au Mont-Ronin, M. Saint-Louis Durlas, lieutenant. M. Bardette, commandant. - Officier de Police die Bouean Foleur: Officiers de Police au Mont-Rouis, Messieurs, E M. Bernard Châtelin, sous-lieutenant. Jeah-Jacques Tolvie, capitaine ; Antoine Piate, lieurs Lieutenant de Roi aux Verrettes. Erançois Séguinean; ; N sous-lieutenrnt, DAYL 1 M. Jean-François Louis, lieutenant,. adjudant dapmes --- Page 34 --- (.52 ) t : 58. ) Samedi Mathiea, capitaine de police ; Paroisses des Verreftes. Jean-Louis Modeste, sous-hieutenant. Léveillés, lieuten.. Commandans Inspecteuirs de Culture, Mogsiegurs, Guillaume bonite B'langer, cominandant à la plaine de l'Arti- ; dixième section. Lapointe Nicolas, de la premiere section 1 au bas des Langdaux, capitaine de police ; Verrettes; Hyacinthe Claude, de la deuxième pection. lienrenant; Achille Gri Pierrp-Louis Carcadaus Louis Lafricain, de la 3ème section, au haut des Verrettes. Jean - Baptiste sere, sous-lieutemant. Lafleur Colminy 7 de la 4ème section; ternard Duvergé, onzième sertion. Cesar, commandant au Petit - Gouffie, de la 5éme section ; Thélémaque Ignace, de la sixiéme Jenn Servain 2 capit. de section de la montagne des Veryettes. polire ; Colibry Jean i. lieutenant; ; Lalleur, sous-lientenant. François ? Joseph Latapie : comnandani au bas de Paroisse de la Petite Rivière de l'Artibonite. douziéme section. T'Artibonite, Inspecteurs de Joseph St-Marc, capitaine de police; Ducasse Culture, Messieurs 2 lieutenant; Laurent Audiot, sous-lieutenant. Desdunes, Antoine Donet 7. commandant de la première "vertion. Francois Labory, comnandant la treizième section. Nicolas César, capitaine de police; Mathurii, lientenant; Denis Baptiste, capitaine de police. Athisse sous-lieutenant." kugustin Jon, çommandant la deuxième section. Jérôme Blain, capitaine-de police; Michel Laraque, lieuGourernement de tenant 5 Bondien Roi, sous-lieutenant. Dessalines. "Augustin Alogos, au Grand-Cahos, commandant la troie Son Ex. M. le comte de Cahos, M. sième section. D.C.,C.D.#, gouv. 1 Balthazard Antoine, capitaine de police Toussaint Gér: M. M. d'Augustin Marécage, Hobag.cofonel, C#. command. d'armes. main, lieutenant; ; Dagobert Mogé, sous-lieutenant. M. Léonard, capitaine, adjudant d'armes. T Charles Michel,au Betit-Cahos, commandant la 4" section. sous-lieutenant, idemn. Vital Arron, capitaine de police. JosephJeancau bas de Cabeille, commandant la 5'section, Deuxième Antoine Lorie, capitaine de police ; Jean Jérôme lieuten, Arrondissement. : Dimanche Guillaume, 7 commandant du haut de la PetiteLes Gonaives, Rivière, sixième section. chef-lieu. 3. B: Cavalier, capitaine de police; 1 Pierre Gaspard 1 lieut. Le deuxième arrondissement est composé des paroisses Tonssaint Alexandre, commandant du haut de la Petitedes Gonaives, Ennery, Saint-Michel et Terre-Neuve. Rivière 1 septième section. M. le baron Guillaume Philippe, capit. de police : Guillaume Lacrète, coufmandant. commandant du haut de la PetiteLes Gonaives, Rivière, sixième section. chef-lieu. 3. B: Cavalier, capitaine de police; 1 Pierre Gaspard 1 lieut. Le deuxième arrondissement est composé des paroisses Tonssaint Alexandre, commandant du haut de la Petitedes Gonaives, Ennery, Saint-Michel et Terre-Neuve. Rivière 1 septième section. M. le baron Guillaume Philippe, capit. de police : Guillaume Lacrète, coufmandant. de Barthélemy Choisy, M. D. C, C. #, sons-lieutenant, Jérome Errard, commandant à la plaine de T'Artibonite, Lichtenant de Roi au Gonaives, huitième section. N Philippe Simon Labernidre, Daubeuse capitaine de police ; Janvier 1 lieut.; M. Jean 1 sous-lieutenant. Jacques Faudrique, capitaine, 3 adjudant d'armes. Sean-Baptiste Pierre, commandant à la Savanne Brolée Commandant de Culture de la Plaine des Goncivesa "aeuvièine section. M. Cazimir Noële, --- Page 35 --- * 54 3 fficiar de Pobeca à la Plaine des Gonaives, Pierre Chetsisttenatt. Monsienth . 55 y Officiors de Police à la Brande Codtuandane d' Armes à , FieawDanoiss capit. ;"Janite Messieurs, M. Monrose, lieutenant Saint-Mricbeg : Julbin, sous-lieutenant, Louis 2 liéutenânt; Nicolas de colonel. Officiers Police à Oficiers de Polica ale Saint-Michel, Messiounts Jean-LouisFigaro, Bassin, Messieurs, ADulian, Pierre capitaine; > Jean-François Jean-Jacques, capitaine ; Jean-Baptiste Simon, lieut Lafleur, sous-lieutenant. lieuten. Oficiers do Police à la Petite-Riviere, Messieurs Commandant Inspecteur de Jontte Alerte, capitaine; Marc al SMI. Noël Claude. Culture an Mamonts Amien Rigaud, sous-hieutenant. Laferanderie; lieutenant; - Officiers de Police Officiers de Police au aTL Sourde, Azord Mamont, Messieurs, Charles Vincent, capitaine Massieurs, Védrine, capit, ; 5 Michel Pégnié ) sous-lieut. Oficiers de Tonssaint,/ieut. ; Moyse, sousl Lieitenani de Roi à Ennery et Police à Platana, Messieurs, M: de Jean-Louis Saint-Michel. Michel, lieutenant; M. Toussaint Louis,. colonel, C. Caya, sous-lieutenant à Ennery Guillauime, sous-lieut. , adjudant d'armes Commandane Inspecteur de * M. Charles Lafortune. Culture alt Camailla, 1 Ofciore de Police à M. Quoirou, Bougueman Ennéry, Messieurs, F lieutenant de police. André tapitaine ; Çazimir Lequoi, 2 leutenant Dufour, 3 sous-lieutenant. Consiadonthopetmrdi Culture aTL Trou. Jean s' Pierre, Offoiers de Poliee a la Grande Colline, Messieurs, Jean-Louis Charlot, Messieurs, D Eleury Jean-Louis Perois- capitaine ; Jupiter Odigé, Lageure, lieutenant de police; Morel, sous-lieutenagt. lieutenant.; Officiers de Police à la Toussaint, sous-lieuten, Oftciers de Police a laMontagne Noire, Gabriel Ravine à Fourmi, Mesticgre, Babriel Gamniery Messieurs, Sili, . Jean s' Pierre, Offoiers de Poliee a la Grande Colline, Messieurs, Jean-Louis Charlot, Messieurs, D Eleury Jean-Louis Perois- capitaine ; Jupiter Odigé, Lageure, lieutenant de police; Morel, sous-lieutenagt. lieutenant.; Officiers de Police à la Toussaint, sous-lieuten, Oftciers de Police a laMontagne Noire, Gabriel Ravine à Fourmi, Mesticgre, Babriel Gamniery Messieurs, Sili, capitaine ; Jean-Pierre, lieutenant. Noël Capette, lieutehant; Dominique Latour, "opiciers de Policé tzn Hant sous-lieutenant." lieutenants Ennery, > Messieurs, Commandant SThimoté, , capitame ; Françisque, lieutenant. Inspecteur de Culture au Bks Seare et e OAfciers de Police à la Nouvelle la Lombe, Baduy, capitaine, 5 André Flondres, Messieurs, Jean Jacques Rousseau. Messieurs, Casimir, lieutenans. Nicolas Ournette, capitaine Officier de Police à la Belle Créte, Monsieur, Oficiers de de police ; Banban, sous-lient, apilon Villeite , Henténant. Police à Marigadigue; N Messicirs, Oficiers de. Polioe CIL Bas; Messienrsy Plilippe Gadiègue, capit.; Jean-Pierre Toquettes ligut. Otibubiem,mptuimsy * Antoine Rowflier, lenr Oficiers de Police à la Lombe, Messieurt, Angustin, capi.; Toussaint, lieut, 5 Laurens,domy-liedis --- Page 36 --- : 56 a (5y Lientendnt de Rot Terre-Nauios M. Georges grace, colonel: a SEGTION IIL Offisiens de Bolice a Terre-Neuve,. Méssieurs, Badiau, capitaine ; Pierre Paul, lieut. 3 Jupiter, sous-I; Inspection générale des Troupes. Officiors de Police de la Côte da Pork-i à-. Piment, Aya pourleRoyaume un inspecteurgénéral aux revues Messieurs Un sous-inspecteur général aux , Un inspecteur aux revues revues. Jean-Baptiste, lieuténant ; Jean Josephysouslieurstint, Un sous-inspecteur aux revues par provincei première section:" : : par division. L'inspecteur général aux revues est chargé de MMardigras, capitainé; Philippe Jean-Baptiste, lieutenant : tion générale des Troupes de toutes armes, la Finspeda ::Jean Roché, sous-lieutenant, deuxièane sertion.: : des revues, l'établisement des feuilles de solde confection "JeanGuimbé, capitaine 2 Jean Philippe, lieutenant; ; Henry la discipline, la police des armées., le et'de prét, Lavigne, sous-lieutenant, troisième section. des contrôles nominatifs des. dépét et la tehue officiers s sous-officiers dt Fort Invincible. soldats, les états d'habillemens, armemens et M. équipemens, Toussaint Michel, çapitaine, commandant. et la comptabilité générale des corps de toutes l'inspection des hôpitaux militaires, la surveillance armes, et le 3 maintien des lois et.ordonnances militaires. Linspecteur général aux revues rend coinpte directel ment au Roi pour tout ce qui a rapport à son service. S. A. S. Monseigneurl rle prince de Saint-Marc, G. M. D.; G. C. *, inspecteus général aux revues. M. Michel Louis, imspecteur aux revues de Ia province du Nord. Secrétariat general de l'Inspecteur général cux revues. M. Florent Dominique, inspecteur aux revues de le province de T'Onest, secrétaire général, aires. Linspecteur général aux revues rend coinpte directel ment au Roi pour tout ce qui a rapport à son service. S. A. S. Monseigneurl rle prince de Saint-Marc, G. M. D.; G. C. *, inspecteus général aux revues. M. Michel Louis, imspecteur aux revues de Ia province du Nord. Secrétariat general de l'Inspecteur général cux revues. M. Florent Dominique, inspecteur aux revues de le province de T'Onest, secrétaire général, SECTION a --- Page 37 --- a SEC T LON I-V. S E C TI'O N V, Direotion générale dArtillerie: Corps Roxal dArtilleries cls directeur gérréral d'artillerie est chargé de la rodss Ier truction et fabrication des Régiment. bonches à feu, armes, machines, de projectiles, poudres 1 salpétres, munitions et Etat Major, Messteurs, attirails crail toute espèce, l'armement et Tapprovistotte3 1 colonel. ment dès plates et des rôtes la surveillance des arsenaux, Charlot Bernard, lieutenant çolonel. noudreries ,forges; les ouvriers, armuriers, les établisVictor Tobie, sous-lieutenant, adjudant major. semnens etrparcs d'artillerie, les transports d'artillerie. Premier Bataillon. ule directenr général d'artillerie correspond avec Sa Mpjosté pour.ce qui a rapport. à son service. Capitaines, Messieurs, Barthélemy Colin Adonis: Manifuctire de Poudres et Philippe ylgbee Salpétres. Lieutenans, Messieurs, # AGi: M. Démangle, directeur. Pierre-Louis. Jean-Louis. Pompée Broquet: Pierre-Louis Thomas. Sous-Licutenans, Messieurs, Jacques Barthelemy. David Roseau. Francois Coutan. Louis Andrés Louis Bossous. 2° Régiment. Etat Major. M. le baron de Deville, M. D.C,C. 8, commandant Jean François, lieutenant colonel. de Pierrette Gourgues, idem, C. 8. Pierre Maret, idem. Magny fils 1 sous-lieurenant, quartier-maitre. Jarques Simon caritaine, instructeur. Pierre-Jean Louis, lieutenant, adjudant majore D , Jacques Barthelemy. David Roseau. Francois Coutan. Louis Andrés Louis Bossous. 2° Régiment. Etat Major. M. le baron de Deville, M. D.C,C. 8, commandant Jean François, lieutenant colonel. de Pierrette Gourgues, idem, C. 8. Pierre Maret, idem. Magny fils 1 sous-lieurenant, quartier-maitre. Jarques Simon caritaine, instructeur. Pierre-Jean Louis, lieutenant, adjudant majore D --- Page 38 --- Go - 60 Premier à Batailloy. rtr Capitnines, Moisieurs, D E C TIO N V L Frapçois Facob, Lonis,: Henry Joseph, Cotps Royal du Géniè. Azor.fougéra, Le corps royalida est composé d'un état major; Eieutonans, Mesiaurngs de deux compagnies Rree mineurs de cinquante Ermé Pommpé, Pierre Angomard. compris les officiers, et de six comhpagnies de sapeursangi hommesy Jean-Baptiste Grifle, Jegn-Jaoques. de cinquante hommes y compris les officiers. : Jean.. L'état major est comnposé d'un directeur-genéral de Goug-Limunans, Monsieur, trois directeurs de provinee, de six capitaines et de six lieutenans;d'un: nombré de dessinateurs, d'élevesetd'em Aeen-Baptiste Jean. ployés attachés à la direction., 2As: : Deuxième Les directeurs du génie de province font tous fes'ans sahnwgs : E Bataillon, leurs tournées dans les provinces ol ils sont attachés WTar Capitsines, Massieurs, visiterles forts : bafteries, arsenaux, magasins à etc. àl TErer casernes, leur retourihadreswentaue directeur Narciese Régiste. Figaro Castilla. le compte détaillé de leurs tournées, les plans, générel estir anbriel Christophe. Joseph Léyeillé. matifs des réparations urgêntes quils auraient reconnues devis anlla nécessaires-de faire; leidirecteur général ladresse rés raee : Ligitonanis , Messieurs, au ministre de la guerre. avec sesobseryations, lesquelles Pierre Remy. Jean Laurent, sont soumises au' Roi, qui ordonnel les réparations ou consJean Baptiste.Jean, Thellier, tructions jugées nécessaires. : E Coriande. : Les compagnies de mineurs sont chacune sous lé contiagg 4 mandement d'on capitaine, unl lieut. et un sons-lieutenant. 9 hesrmr Sotis - Lienearians, Monsieurs. Lescoimpagnies. de sapeurs sont soueceluid'unl lieutenant Rrançois Josephr colonel commandint; chaque compagnie eet commandée par un capitaine, un lieutenant et un sonutlintwepent:-plas Troisième Bataillon, un adjudant major. et un quartier-maitre pour les six prtadun compagnies, lesquelles compagnies sont'sous les ordres.du Capitaines, Megsieurs, à directeur général > et font tous, les travaux, tant militalres Prançois Beandorps. Alcindor: P que civils des places, etc. ), Liouterians, Messienirs, Elat major du Dorps Boyal dlje Génie. Jsidor Jean-Pierre, a Michel. Jean: Mifbeant M. le baron de Farand, M.D.C.,C. A directeurg générat T Qfficier du Génie. Soti-Licutumahs, Measiearsj Tonti M M, Adrien Ioseph Durrean, a X Clleau. taA Mansuy, Elèves capituingt. 4o: . Leveilles, Pascal Jorephi, loiramf du Genio, Messieurtau Revinchal, Tliélémaque et Lacroix fits, beant M. le baron de Farand, M.D.C.,C. A directeurg générat T Qfficier du Génie. Soti-Licutumahs, Measiearsj Tonti M M, Adrien Ioseph Durrean, a X Clleau. taA Mansuy, Elèves capituingt. 4o: . Leveilles, Pascal Jorephi, loiramf du Genio, Messieurtau Revinchal, Tliélémaque et Lacroix fits, --- Page 39 --- € 63 ) Deuxième Bataillony S. Ee TION VIL Capitaines, Massioursi fasimilien Joseph, des gr. Baptiste Toussaint, Infanterie de. Ligne Jean Louis Brisson, Pierre Vatel.- Pascal Janite. Benjamin Jacques, des cl Régiment du Roi, Lieutenans, Messieurs, : Charlemagne Charlot,desg. Mactial. Etat Major. Benjamin Alexis. Lubin Joseph. Jean Baptiste Marseille, Joseph David,deschasseung Mde JeanJoseph, M. D.C, C a 5 commandants Nicolas Toussaint. Messieurs, a Sous-L.ientenans, Messieurss T'pe le Ae-Jfoseph-Titony! liéutenant colonel, C. M Celestin Dupuis, des gren. Coco Pelerini. pélestin Michel : idemt. Béloni Comba. Pierre. Michel. Louis Etienne. Jean Michel, des chassenne Joaclim Nicolas, 7; idem. Chérubin. - Richemond, Jolly., capitaine, 1 quarter-miaitre, Troisième Bataillon, Pierre Milien ; eapitaine, adjudant major. . Capitaines, Messieurss Jacques Bouez, 2. Réutenant, idemi. s' Prospère Bazile, des gren. Pierre Louis. Bataillon. Joseph Jason. Pierre. :31 Premier Hyppolite. Alexandre Joseph. des E S exi iti Aly Laroque, chasseurg fat Capitaines, , Messieurs, Gabriel. Lieutenans, Messieurs, Lonis Adonisy ides greriad. Pierre Lindor. Jeani] Batiste Lafleur. Jean Félix Joseph. Joseph Aubé, des grepad. Pierre Antoine. Pierre Christopher Martial Clément, des chass Pierre Philippe. Jean Denis, des chasseurg - NAa Sous-Lieutenans, Messieurs, Lieutengans -Messicurs; Angustin Guillote, dés gr. Marcelin François, Pierre Daux, des grenad. Alexandre Bertrand, E Joseph Jobodents Milord Francois. Pierre Pascal. Pierre, Joséph. Charles Pierreei Jean.darques.Figaroydesel Pierre Thomas. Joseph Jean Louis. - Jean Philippe Benes, Pierre Louis Félix,:des do Sons-Trimsemans * Mossieurs, Thomas Luc, Bazile Jean Jacques > desg gr. Pierre, Lindor. Michel LBaptisteat. : Prosper. Auguste. Lejeune Todssaing. Achnille Pierre. a François Josepit 3.B.HoHoréides chasseurs Joseph Jobodents Milord Francois. Pierre Pascal. Pierre, Joséph. Charles Pierreei Jean.darques.Figaroydesel Pierre Thomas. Joseph Jean Louis. - Jean Philippe Benes, Pierre Louis Félix,:des do Sons-Trimsemans * Mossieurs, Thomas Luc, Bazile Jean Jacques > desg gr. Pierre, Lindor. Michel LBaptisteat. : Prosper. Auguste. Lejeune Todssaing. Achnille Pierre. a François Josepit 3.B.HoHoréides chasseurs --- Page 40 --- * G ; Limlenans, Mautdeurk, Régiment de la Paul Nicolas, dles grenad. Pierre s Reine, Jean dean Francois 72 Fierre Ghillaume. Hyacinthe. Biat Mejor, Messicures Jean Baptiste Laumont. Chért des X Mariniquais i Médecin, chas A Labin D.aiase colonel, C. 8R. Sévére François, fentebaht coleneh Sous-ligutenans) : Missiaurs, : Jean Baptiste Adrien, idem. Damas Pierre, des grenad. Stanislas Charles Boraus, idam Antoine César. Jean Louis Francois, Tirmnrobs-Lenscrre, Beutenant, quartier-maitre. Florimond Hicard. Françoisy des ch. Jsan Baptiste Jean, capitaine, adjudant major. Haymond: Janot, sons-lieutenant, idem. "Droisième Armand Dargass ideni Bataillon, Jean Buptiste Gabriel .sote-lieutenant, garde du, dépon : Capitaines, Messieure, J 3 Premier Bataillon. Jeah Fréderic, des grenad. Noel Balthazard. Joseph Jean Jeune. Jean Leuis Vincegt, Capitaines, Messieurs, Louis Volraire.. Louis Antoine. Antoine Simon, desgrenad." Siorges Bespérance. Jean, Romain. Hypolite. Gabriel Duçatel, des Benjamin Lenoir. Louis Jacques. chas,." Louis Jaseph Lubin. Janvier Nareisse. Frédéric Augustin, Iiouis Alexis, desrchasseurs 4: Lioutenans, Messieurs, Biouedans, Messieurs, Toseph Victor Bélizaire, Paul. des gren. Avril. Soseph Mathionis, des grén. Louis Patrice.. Jean Charles Paul. Versalion François Antoine. Jean Josepl Léon. Colas, Baulieu. Noël André: Lafleur, des-ch.. Pierre Malave: * Sanan Pétit. Silvestre. 4 Pierre Prince, des.chasseurs, Soxis-Lieutenans, D Mossieurs,, a Lonis Bastien: Louis, des grenad. Joseph Eustache. IraeA Réné. Bon-Ligulenans, Masiours, Guilaumeichel, des éh, Jean Hanoré Gregoire, * des grenad, Nicolas Larose 7: des chaga ', -. Jasort I Deuxième Bataillon. 30,, Régiment de Copiraines, Messigtirs, PArcahaye. JeanBantite Larose, des gr. Joseph Azor. 1 Btas Major, Mesigurs,, Jean Jacques Raimond. Pierre Lafirgue, N. Josepli Hercala. Louis Bastien. de Julien Pierre, colontel, 4YA Louis Théadore. Saint-Louis lieutenant colonel, 1 C AY Lieitenans, Philippe > capitaine, adjudant major. --- Page 41 --- ao Premies 4 Bateillon:: 67 y Lienteninns", Messieurs F de Capimines, Messteurs, Semper Descordes, des gr. Louis Pierre. Cuillaume Victor, des.grenadiers, Antoine: Lorie. Philippe Noaille. Ahtoine Thalémaque, Etiennotte Najacques. Louis Coquierre, 3 des chag: Lieutenans > Mansieur, Sons-Lieutnons, Messietirs, Vean Pierre Mérotte. Jean Louis,des grenadiers. François Saint Hilaire. 3 U Edouard Michaud. Guilloue des : SotsarLieutemant, Monsieur, Descordes, des gr. Louis Pierre. Cuillaume Victor, des.grenadiers, Antoine: Lorie. Philippe Noaille. Ahtoine Thalémaque, Etiennotte Najacques. Louis Coquierre, 3 des chag: Lieutenans > Mansieur, Sons-Lieutnons, Messietirs, Vean Pierre Mérotte. Jean Louis,des grenadiers. François Saint Hilaire. 3 U Edouard Michaud. Guilloue des : SotsarLieutemant, Monsieur, Jacques, chas! Charles Mérotte, des chasseurs. Deuxième Bataillon. t Capitaines, Messieurs, , Deakième Bataillon. Thomas Hectors des gren. François, Kepel. Georges Michaud, Pelerin. Capitaines 3 Messieurs > Azor. Dufour. /Jean Jarques Pierre Narcisse: Jean Plerre Laurent, des grenadiers, Larochel Fleuriant, Jeudi Lefort, des chasseuss. Jupiter Jean Rossé, des çhasseurs. Eustache Pollaa. Sous-Lisuenaue, Monsieur, Jacques fils, des Lieutenans, grena.liers. Paul. Messteitrs, Janin, "Bélair Lefebvre. Gilles Patiau. Louis Lapremiére: Paul Mathieu. Jean Baptiste Pieere, des cht Coluud Pocoud. 4o. Régiment du Prince Royal, Soua-Tinuzemans, Massiaurs, Toussaint Joanisse, des gr. Barthélemi. Eigi Major, Messieurs, Dominique Prince. Darris, Philippe Jean Charlesa Pierre Paul Colin, colanel, Trojsiëme Bataillon, Pierre Jean Baptiste, lieutenant colonel.. Charles Philippe, idem. Capienines, Messieurs, Pierre Louis Bigaille, idem. J. Baptiste Deberte, des gr. Jean Pierre Bernisse, Ailien Pierre, capitaine quartier-mattre. Anguste Gabaud, Pirame Nicolas. Jacqnes Bellerose spus-ligutenant, adjudant majory Dimba Serret, Antoine Larose. Lafleur Colorine, Ramponau Martin, des,cht, Premier Bataillon, Lieutenans ; A 'Messieurs,. Pierre Louis Maugé, des gr. Duval. Capitaines, Messieurs, Coyau. François Janot, des chas: Lonis Caprice, des' grenad. Léger "Tite-Fort. T Jean Pierre Fontange. Jean Laurent Jean Louis Hector. 11 Sous-Lieutenams. Messiaurs, Pierre Adinis, Jean Latrent Rebet, Sanon Lebruin, des grenad. Pierrette Janns, Saint Jean Lavaleste. Jean Bernardyder chas; Charles 'Bigailles. Jacques Vairiqueur. Jean Bayitiste Lapointe Henry Boul.". Bayten Anttré, des chask Jérôme Lecturei des chas: Lonis Caprice, des' grenad. Léger "Tite-Fort. T Jean Pierre Fontange. Jean Laurent Jean Louis Hector. 11 Sous-Lieutenams. Messiaurs, Pierre Adinis, Jean Latrent Rebet, Sanon Lebruin, des grenad. Pierrette Janns, Saint Jean Lavaleste. Jean Bernardyder chas; Charles 'Bigailles. Jacques Vairiqueur. Jean Bayitiste Lapointe Henry Boul.". Bayten Anttré, des chask Jérôme Lecturei --- Page 42 --- (68 ) 6g Lietenans, Médsieurt, 5. Honoré Louis, des grenad. Jean Régiment du Dondon. - Noël Dunoulin. Balthazard. - Azor Etienne. Quénotte Gaillard, des ch; Etat Major, Messieurs, de Pierre François, colonel, C. * Pierre Antoine, Sona-Lijautenans, des greriad. Théodore Mersiourh, Pièrre. #eDamis Alexandre, lieuténant colonel, C. Azor Séraphin. Pierre Baptiste. de Joseph Puil, idam." G a Toussaint Pierre Jean. Colas Pierre. Yacinthe Martial, leutenant, quartier-maitre. Martin. Gustave Romaan, des chas. Jean Charles-Henry, capitaine, adjudant major. André Gracia, sous-lieutenant, idem. 6, Régiment du (Cap-Henry, Premier Bataillon. Etat Major, Messieurs, Capitaines, Messieurs, de Pierre Appolon. 7' 'calonel, C. 9. Isidore Louis, des' grenad. Cazimir de loseph Vincent, lieutenant colonel, C. R Pierre Bougon. Pierre Georges. Joseph Peroite, idem. Poussaint Jossph. Pierre Thomas, d'Etienne Louis (olas, . idem., C. f Joseph Alexandre, Jean Loiis Jacques. Narcisse, des ch. Pierre Silvestre, Amadis, sous-lieutenant, lieutenant, adijudant major, idem. Lioutenans, Massieurs, Premier Bataillon., Javier Louis des grenad. Izidore Pierre. Capitaines, Messieurs, Raphael Joachim Découp. Joseph. JeanLouis Jacques Pierre. Jean Thélémaque, des gr. Jean François. Cupidon, des ch, Jean Joseph. Jacques Castor, Sous-Liesenans, Messieurs, Saint Jean Jean François, Jean Pierrel François, desc cb.. Jean Jolycoetir, des grenad. Jean Pierre. Augustin. Charles Marseille, Jean Clristophe. Lieutenans, Messieurs, Sacqiet Antoine. Baptiste Tonny, des chas, Jéan Pierre Noël, des gren. Jean Joanisse, Registre Michel, es Jean Charles Jubouin. : Jean Désir. Louis Jean. Lindor Ambroise. : Bataillon. Antoine Noël. Denaan Paul Jérômne, des chasseure, Capitaines, Messieurs, Sous-Lisuenans, Mossiers, # JeanLouis babis,desgren. Jean" "Pieure Laurent. Gilles Janvier Lubin, des grenad, Pierre Joseph. doneph Jasmin. Joanissé Guillanme. Jean Baptiste, Jean Baptiste Poyo, Adonis linot Silvestes. Etienne Pierre., des chas, Lotis Gérôme. Gilles Lauslippe, Cadet. Charles Etienne. André Déclin, déa chias" André, érômne, des chasseure, Capitaines, Messieurs, Sous-Lisuenans, Mossiers, # JeanLouis babis,desgren. Jean" "Pieure Laurent. Gilles Janvier Lubin, des grenad, Pierre Joseph. doneph Jasmin. Joanissé Guillanme. Jean Baptiste, Jean Baptiste Poyo, Adonis linot Silvestes. Etienne Pierre., des chas, Lotis Gérôme. Gilles Lauslippe, Cadet. Charles Etienne. André Déclin, déa chias" André, --- Page 43 --- Z* Denxieme Balaillon 7". Régiment de l'Artibonites Capitaines, Messteurs, Btat. Major, Messieurs, Jean Pierre Danis, Alcindor Castof Martin François. Louis Zéplir. de Pierre Désobly, colonel, C. R. Messieurs, Alexandre Faraud, ljeutenant colonel. Lidutinans, Michel Lafleur, idem. AzorSaint Louis, des gren. Paul Pierre. Louis Voltaire, idem. sous-lieutenant, quartigr-maitre Désir François. Martial Dumorné. Edouard Joseph', Ely Coffi. Vincent Jean Louis. Premier Bataillon, François Martin: 1.lucqwaDauphin, des chSous-Lieutenans, Messienrs, Capitaines, Messieurs, Jean Louis 8. Louis,dés gr. Lafortune Sopharessed Pierre Colin, des grenad, Jean Noël François, * Ambroise Josepl, Jean-François Victor. Jean-Pierre Noël. Nicolas Réné. Pierre Baptiste. Hypolite Eucas. 4 Jean Baptiste Etienner Jacques Jean Juge. Romain, Etienne Pierre, des chasà Jean Baptiste Gracia. Philippe Troisième Balaillon. Lieutenans, Messieurs, Belsince Jean, des grenad. Philippe César, des chass - Capitaines, Messieurs, Guillaumette Charlot, J.François' Mathien ;des gr. Jean Louis Pierre, Sous-Tieuenans, Messieurs, Louis Francoeur: PauliPrince. Nazon Claude. J. Baptiste Enard, des gren. Saint Jean Georges, Ligutenans, Messieurs, Belcoeur Louis. Jean Louis Rierre. .Desmortiere, des grenad. Jean Jalien. Jean Pierre Jazon. MichaudalBocozel, Louis" "Yacinthe. des chast Jean Louis Antoine. Pierre Adonis. Alexandre Baptiste. Zamore Georges, Cezard Milord, Deuxième Bataillon. Jean Laurents Jean 4 ugustin, des chasy Messieurs, Capitaines, Sous-Lieutrikaris, Messieurs 1 Pierreite J. Baptiste, des B Silvestre Marie.. Jean) Baptiste Tome, desg. Hypolite Placide. Victor Tolvie. Jean Sancé. Auguste François. : Honoré Basagnac. Saint! Jean David. Louis Savary, des chasseurss. gerre Gracia. Michaux Jean, des chas: Premiere Alexandre. Lieuitenans, Messieurs, Jean Louis Delaunay, des g. Marcelin Picgre, desubals Simot Noél, ous-Lieutrikaris, Messieurs 1 Pierreite J. Baptiste, des B Silvestre Marie.. Jean) Baptiste Tome, desg. Hypolite Placide. Victor Tolvie. Jean Sancé. Auguste François. : Honoré Basagnac. Saint! Jean David. Louis Savary, des chasseurss. gerre Gracia. Michaux Jean, des chas: Premiere Alexandre. Lieuitenans, Messieurs, Jean Louis Delaunay, des g. Marcelin Picgre, desubals Simot Noél, --- Page 44 --- da 72 1 (.73:) Sons-Limitenans, Messicurs, Tieutenans, Méssiours, - Entoine Fisdard, des gten. Jean: François Paul. - ty G. Vaillant, Paul Claudin. Nicolas Saliné. Félix Jean. desgrenadiers. Mathwtin-Robert Benoit François Alerte, - Joseph Emé. Félix: François, des chasi Léandre Noël. Alexis César, des chasseurs, Jeseph Jean Jacques Parand, Sous-Zioutenams, Mestieurs. - Troisième Bataillon. J.L:J Jérome * des Alexis Jean. : Jean-Charles seasrmp, 7 3. Joshpli Jean Baptistea Capitaines, Messiéurs, Alcindor Pierre. Archange Antoine, des clis Courte Polleau, des grenad. Adonis Roi. Philippe Josepl. Colas Ménard. 6 Jean Philippe Douet. Charles Paul. Deuxième Bataillon. tieutenans, Messieurs, Capitainès, Messieurs, TFoussaint Janitte. Joseph Simon. A. Pranci.-desgrenadies. Gillot Jean Monnerand. "Charles Légiant: Jeudi Jean Giles. Constant. Cofie. stb. Soma-Lioutenant, Monsieur, Romain Fidèle. Gillot, Robert. Laraque, Etienne Laveille, des chasseurs. Jeantel Bois,Neuf E. Prudent, des clygaseurs, Lieutenans, Mossieure, 8-, Jean Noël Artoine, des gr. Jean Louis Pierre Paul. Régiment de Saint-Marc. Valério Pollidor. : Hilaire André. Omer "Neptune. Marc des Biai Major, Messieurs, Hector, chuseurs, de Réné Seublé, calonel, C. $. Alrindor Sous-1 Lioutenans, Messieurs , de Jean. Jacques" Adonis 7. lieutenant colonel, c. Bonhomme, des' 8. Adrien Jacques. Eastache Damalé, idem. € #. Fomain Victor Pierre. Jacques.. Antoine Michel. de Paul Jérome, idem, C. 82. d Charles Jean;d des chasseutis, Jean Philippe Joseph, s licuterlant, quartier-maitre. Troisième Bataillon. t de Jean Leuis Bélantrier, cap., adjudant major, C. #: Raymond Gillau 3. Hieutenant, idem. Capltaines, Messieurs, Premier Bataillon. i Louis d'Henry, Bioché. des grenad. C. 8 GuillaumeDerthaifs Capiteines, Messieurs, Augustin Louis. Auguste Lajeunesse Victor. Pierre. de Diane, des gr., cg François Duclas. Pierre Louis Clément, Paut Claude ; des chasseurs. Jean Gapin.. Nicolas Erançois. Lieutehans, Méisteurs, Alexandre Pierre-Puil Guillaume, Thomas." Charles Jean-Baptiste. Augustin Thieodore,des g. Jarques. Fancois.. Augusinl Monplaisir, desclt Noil Chatipt. Etienne Boule, des chigsss Liaitenadts, X , Augustin Louis. Auguste Lajeunesse Victor. Pierre. de Diane, des gr., cg François Duclas. Pierre Louis Clément, Paut Claude ; des chasseurs. Jean Gapin.. Nicolas Erançois. Lieutehans, Méisteurs, Alexandre Pierre-Puil Guillaume, Thomas." Charles Jean-Baptiste. Augustin Thieodore,des g. Jarques. Fancois.. Augusinl Monplaisir, desclt Noil Chatipt. Etienne Boule, des chigsss Liaitenadts, X --- Page 45 --- Solat-daiowtomane: 2: Messiaurs, a 5 - : Paul André, Aes grened. Laurent Bernard, "Deuxième Médor Jérome. Eouis Mannel. Bataillon leab-Jacqués Flardya Louis Boulin. -Capitaines, Messieurs, Augustin Vincent. CodiauTrançois; des chasf Richard Pélier, des grenad. Amazard Ramadou Rodeloffe. Nouchette. Mardy. Loais Corfnier, Régiment du, Port-de-Paixi CaSe Colas. Latif] Déré. Jean F Ch. Gaulard, des chag? Buat Major, Messicurs, Lieutenans, Messieuri) le baron de Pierme-Thidéphile. colonel, C. NA Vincent Lacroix, des gren. Jean Thésé. de-Janvier Folin, heutenant C: ZW4 sav Prosper Nouchette. Ambroise dEtienne Georges, idem. C. colonel, & T Philippe Giles Ducongé. Julien Pélissieux. Pélier. Denis Luc, idom, Barguetttes Zephir Desin., des chas Noël Bien-Aimés capitaine 1 uartiér-maitre, Sous-Zigutenans, Messiours s - ThimotPaul?z zdem. adjudant major. Léonard Boufflette, des Thimoté Cazaclonxa leitenant, idem. Janvier Tassaer. gr. Saint-Marc Disabey, Ahodore Jolycoeur, sous-lientenant, idems Claude Dacongé. Lindor Antoine Déchamip: Remoussin. Nelson. Nouchette: Jean-Louis : Premiel : Batailpn. Valet, dès chins Copitaines, Messieurs., Troisième Batailon. s us d Btenne Pierre, des grenad. Paul Ladier. Capitaines, Messieurs, Jean-Josepl Fouche. Bélance. Chomet Lanon, des grenad. Noël Noël Jean-Fierre Lageos Jean-François' Lapointe, Ducorgé. Andra Jt; : mce Pierre-Louis Barlatien, Lg Laplace, des chasi Joaclim Bouché, Engelles Jantier delscosur- : Arlequin Péliar. Raphaël Lapointe, a Colin Edouard , des e Ligutenant, Messieurs, Bournosse. Jaeques, clrass SanhsilemyeBergery des gr Jean-Baptiste Mai. Lieutenans, Messieurs, A Janvier Beraard, Philippe Lapointe. Pierre Michel, des grenad. Jean-Pierre Guillatme Datty. Paulin Tendron. Lindor Dessein. Thimoléon Belms. Thimote Thusie Marc Reingeard, des chaei Pierre-Paul Gabette, Charles Overtus Georges Lanon, * *Gervais Butier. Lac. - * Soniscbientemans; Messiqurs, Edmond Rerhroussin. Hyacinthe Lapointe, desily B. Villarceans, desgeen. lean-Philippe Aubert. Soue-binusendus, Messienrs, Mehatid-Fantin. Domplerre ean acots Colas Jean-Reuyer, cLegegneur. François Tanisse Bion. Forice", T des gren. Pierre Delaine. oueau Thimoté Leveillé Jean Bargnettel 4" itnr f se 2: Labrousge Michel Valois. , Victor Vincorita I A R Hilaire Legagneut, Bazile Chaon, * Datibsydeschats a sy endus, Messienrs, Mehatid-Fantin. Domplerre ean acots Colas Jean-Reuyer, cLegegneur. François Tanisse Bion. Forice", T des gren. Pierre Delaine. oueau Thimoté Leveillé Jean Bargnettel 4" itnr f se 2: Labrousge Michel Valois. , Victor Vincorita I A R Hilaire Legagneut, Bazile Chaon, * Datibsydeschats a sy --- Page 46 --- 46 ) 97- 1 Lienuteriane, Messiaurs, Régiment des Gonaives. Julien Jacques, 2 des grenad: Zéphirin,Alexis. nis Joseph Azor Lafourcade. Félix. Izidor François, des chas; Eeae Majbr, Messionrs, de Toussaint Gabrid, colonel, C. a w Soua-Zieuns, Missieurs, Tténé Hescure, lieitenant colonel. Alesse Dolan, des grenad. Nelson Pierre. de Janitte facquess idem, C.-38A Phslippe Bergome. Zacharie Tonne, Abriran "Fayeton, idem. Inbin Debarrière. Pierre Adrien, des chas, Daniel Miraud, sout-lieutenant, quartier-maitre, Ambroise Dolan. Josepl Jean, sous-lieutenant, adjudant major. Troisième Barthélemy Lonisy. idom. Bataillôn, Jean-Baptiste Etienne., idem. #f Capitaines, Messieurs, Premier- Balaillon. Philibert Bois. Jean-Jaquies François. Trois Sous. Jean-François: Joseph Thomas. : "Copitaines, 3 Messieurs, Réné Paul. Pierte Lamanoy. Saint-Louis Polidore. Cabriel, 1 des grénadiers. Antoine Bageotge. Alexis Pierrette, des chas. Robert Desdunes. Jean Lafleur. Lieutenans, Méssièurs, Silvain Laguerre Laforttine. Almazor. Benoit Gabriel, des gren. Charles Pierre, des chas, Pompé Jean-Baptiste. Baptiste. Lafrance George, 2 des chas. Jean-Baptiste Févtier. Sous-Lieutenans, Mossiours, Liputerans j Messieurs ,. P. L. Débarrière, des gren. Jean-Philippe Descordes. Tonusaintbouiss das-greh. Pierre Abellard, des chas, François Pierre Lachicotte. Janot Magnan. Phurre.Thomas. Dotrasse. JeanPierre Jacques: Sous-Tienténams, Jérôme Desfentaines. Philippe Sancé, des chat Messieurs, 3 Panl Benieats des:grenad. Jean-Baptiste Petit.. Thomas Bigot. Raphatl Desdunes. 20°, 4 Régiment des Philibert Louis. Toussaint Jean. Verretteg. Raisin, Piorre, 9 Philippe Carsin, des chas. Etat Major, Messieurs, Deuxième Bataitlon." de Jean-Pierre Jean Baptiste, colonel,C, nt Felix Alexandre, lieutenant colonel. 1 * Capitaines, R Mesziouria de Jean-Pierre Bernard Colin, idem. Bapliste Deliees des gren. Pierrette Adonis. Jean Loujs.ils, Pierre * C e Atgetin-éatontuing Jean-Julien Trois Rigoles. Saint-Jean capitaine 1 quartier-maltre. ToeephsMartin: Memettre-Déloxier ;desth. Bernard' Travers, idan, adjudant majar., Hierte-Patl-Jeatr Pierre, Pierre Augustin liewtenant, idem. Papillon, sous-leutenant, ideres. ia de Jean-Pierre Bernard Colin, idem. Bapliste Deliees des gren. Pierrette Adonis. Jean Loujs.ils, Pierre * C e Atgetin-éatontuing Jean-Julien Trois Rigoles. Saint-Jean capitaine 1 quartier-maltre. ToeephsMartin: Memettre-Déloxier ;desth. Bernard' Travers, idan, adjudant majar., Hierte-Patl-Jeatr Pierre, Pierre Augustin liewtenant, idem. Papillon, sous-leutenant, ideres. --- Page 47 --- Fremier Bataillon." Lieutenans * Massiours s daptaisar, Messieurs, Jacques Gillot, des grenad. Basile Arné. Fofau. Jeah-Baptiste; des g. Louis Etienne. Bustache Lafrance Dominique, a Jean-Baptiste Jean,des ci : Azor Lapointe. Candian Pierre, des chas. Baptiste. Sous-Lientempns, Lieutenans 5 Messieurs, Messieure, FrmnooiaJulien 5 des greriad. Belvué Jean-Eaptiste, Georges Lubin Louis, Dominique, des gr, Michel Saint-Jean, Joseph Terrible. Christophe Creusét. Georges Louis. Perotte Toussaint Pierre. GeongesFrangois, Agapit Lafricain, des chas, Jean Alexis. Micbel Lafleur, Philippe: des chas. - Sous-Tasunthams; Messieurs, BendLansonne, lesgrenad. Castor Bois. Mitiscadier fils. "Ambroise Cazimir. Laurent François. Gilleau Huitte. 25"., Régiment du Limbé Jean Louis Charles Joseph. Joseph Enge, des chaseurs. Etat Major, Mohsieur, A 8 Bocage. Pierre-Louis Dauplin, lieutenant colonel Deuxième Bataillon. Premier Bataillon, Capitaines, ; Messieuers, Lotis Alexandre, , des gren. Jean-Pierre Louisr Capitaine, Monsieura Jean Ambroise. Michel Bastien. Jacques François des grenadiers. Ir Lubin Jérome. Noël Charles, des chas Lieutenans, Messieurs, Tuliertedlenn, Limntenans Messieurs., Jean Raimond, des grenad. Baptiste Autleste les grenad. Jean-Baptiste Gillot. Jean Paul Jupiter, Jean Noél." Apolon. Jean-Pierre Thomas. P. Panl Miraud, 3 des chas. Joseph Mascary, Barthélemyl Hypolite, Copidon. Jcan Joseph Prince. dese Sous-Tiantenans, Messieurs 2 Jemn-trimpssColie, des gr. François Romain. Damatd Michel. Alcindor, Michel. 26°, Ladouceur Viabléan, Germain'Carisse, des chas, Régiment du Janvier Borgne Maichand. Etat Majar, Messieurs, Mis Troisième Bataillon. aAzor Elisé, colonel;. G M Copitairès Messieurey Iean Baptiste Lafrance ; lieuténant colonel. Jean-Baptiste Sinion,des g Vaillant Jérothe, Pierre Pirame, idem: Jatques Louis.. A Jean-Giles Louis. Pierre Syndic, idem. Gillot Joseph. Rtiomte-Aptgine 2 des cins Bastien-Bemmard capitaine 9 adjudant' major; Jaseph Gilberte anite, Als; sous-lieutenant, idgm. A colonel;. G M Copitairès Messieurey Iean Baptiste Lafrance ; lieuténant colonel. Jean-Baptiste Sinion,des g Vaillant Jérothe, Pierre Pirame, idem: Jatques Louis.. A Jean-Giles Louis. Pierre Syndic, idem. Gillot Joseph. Rtiomte-Aptgine 2 des cins Bastien-Bemmard capitaine 9 adjudant' major; Jaseph Gilberte anite, Als; sous-lieutenant, idgm. A --- Page 48 --- &6 : Premier Bataillon. 1 Br ) Lieutenans s: :' fire Jean 2 Messieurs, s bix apsl Copinaines, Messieurss.. Baptiste Adonis, des E François Lubin, Pierre Lafleur, des grenad. Pirame Pierre Jean Thomas. Blaise. Luc Sentembre. Jean Louis Guillaemets'. Pierre. Lobing. E-ipjon. Jean Louis Parfait Léonard, des chias Calix Pierre. (J.. F. Monplaisir. -fte - Dominique, dea chase / : artaiquimnans, Missiobrs, Clatide' Sous-Lieutsnans, des Messieurs, - Jean Coless dasigrettadiers - Noële Jean Pierre. eean Louis Jacquot, gren. Jean Simon Frédéric, Ya Teatihe-dwnt-Ahaheet..1 Richard Médor $ des chas, Colo. Bertrand. Paul Louis. Jean François, Jean Pierre Pjerre, Alexis. Rokt-Liauenant, - Etienne Lubin. Bartau. Romulus Duval, des chas Megaieurs, ais Rtierines des greniad. Jean Lafleux. T. Clement Jasmin. Jean Josepli. Joachim Baptistes Jiprier Labosse, 275 Rég* de la Pierre Léveillés E Grande-Rivière, Roch Pierret. -Basthélemy Azord sles chy Etat Major, Messieurs, Deniième Bataillon. ade de Pierre Fidèle, colonel, "C. # capimminal, Missienrs, Jean Silvain Louis Pierre, Pierre, lientenant idem. colonel; C. ARA VAT Pierre Joseph; des grenad, Henry Régistre, de Louis Georges Pavie, idem, C. 38. Jaeques Colin.. Jean Baptjsté. Jonas, capitaine, adjudant major. Alexandre Georges. Hilaire Jean Pierre, des cha Augustin Bertrand, sous-lieutenant, idemt. vtf Lieutonens, Mesviours, Premier Bataillon, Rasmond Jean Jachnes Pierre Etee grenaiiers. ST Phrilippe. Capitaines, Messieurs,. Pierre. Lap. Jean Jacqués Gilles Antoine, des chassears, Théodore Jean Josepli, François, , des g. Jean Baptiste Pellerin. Snis-Tianmuans; Messtenrs, 2 Pierre. Amady. Simon, Célestin Noële. Jean Bemy des grenadiers. Jean Augustin: Eustache Cotiére. Isidore., des chas. sHmine@oubose Martial Georgef. Lieutenans, Jean Bapriste Raymond. Jean Martin. André Messieurs, Lotis Etiennes : : 3 B: Thélémaque des chas. Alexandre Grandjean, des gr. Simon Noële. Giles Jean. Georges. François Narcisse, des chs "roisième Bataillon. - Tantité Sous-Lientenans, Messieurs, Capitaines, Messjeurs, Jean Pierre Baptiste, Thomas, des grén. Benjamin Noël, Pierre Lamour des grenad. Arlequin. a Romain Noële, Pierre Louis Pierre. Pie. Pierre Charles." Pierre Jean Gabriel. François 2 des- chas. Janyier Neële, Joseph André, des chasy Lieutenans L ële. Giles Jean. Georges. François Narcisse, des chs "roisième Bataillon. - Tantité Sous-Lientenans, Messieurs, Capitaines, Messjeurs, Jean Pierre Baptiste, Thomas, des grén. Benjamin Noël, Pierre Lamour des grenad. Arlequin. a Romain Noële, Pierre Louis Pierre. Pie. Pierre Charles." Pierre Jean Gabriel. François 2 des- chas. Janyier Neële, Joseph André, des chasy Lieutenans L --- Page 49 --- 83 ) (.82 ) L Deuxième Batailloni) 28, Régiment du Trou: Capitaines, Messieurs, Eiat Major, Messienrs, > Jean Phikippe, des grenad. Gédéon Andné: d'Honoré Samsor, 1 colonel, C. Pierre Michel. Jean Azard. de Pierre Antoine : lieutenant colonel, * C. E Pierre Jean Jacques. Etienne Adrien Jn Jean Baptise: des dis de Jacquet François 1 idem, C. * Pierre Magloire. Baptiste, Stanislas, 2 idem. Lieutenans, Messiaurs, Gabeau Paul, capitaine, adjudant major. Saint Jean Thélémaque, lieutenant, idem Rémi Pierre, des grenad. Pierre Martin. Séraplin Ignace, sous-lieutenant, idem. Naële Félix, Jean Baptiste Louis, des dlh Premier Bataillon. Sous-Lioutenans, Messteurs, "Adonis Antoine, des gren. Louis Jean Jacques. Capitaines, Messieurs, Fierre André. Prospère Guillaumette. Gaspard Bernard, des gren. Guillaume Noël. Pierre Eustache. Thomas Lubin. Laurent Josepl. : Denis Toussaint. Garçon Francisque. * Etienne Guillaume 1 des clee Pierre Noël. Réné Silvestre, des chias, Benjamin Adrien. Troisième Bataillon. Lidutenans, Messieurs, Capitaines, Messieurs, PierreJoseph des grenad. Noële Codiau. Blaise Réné, des grenadiers. : Jean Cochet. Michau Louby. Carie Léveillé, des chas? Jean Baptiste Jason. Jean François. Sous-Lientonans, Messieurs, L Titus.Jérôme. Phaëton Mercure, des chapg Lisutenans, Messieurs, Louis Cazimir, des grenad. Guillaume Mathieu. Louis Silvestre. Jean Pierre. Joseph 'Etienne, des gren. Artau Declin. Jean Giles. Michel Noële. n Colas César. Guillaume Ouanche. Auguste Laurent. Giles Pierre, des chasseurga Hypolite Léger. Germain Thomas, 2 des chas Jean Rocq. FrangoisEurrops. Deuxième Bataillon. Sois-Lisuoenians, Messieurs, Capitaines ) Messieurs, Auguste Gracia, des gren. Jean Noël. Alexis Joseph 1 des greniad. Louis Bertrand. "Pierre Toussaint, Ja Paul. Alexandre, dés chi Jean Baptiste Saillant. Cupidon Solide des chask Antpine Pauk Pierre.Joseph. Lieutenans, Messieurs > Ciprien Lonis, des grenad. Pierre Michaux. Joseph Tiélémaque, Pierre Etienne. Pierre Bélonny, Fiesre Antoine, des chas. oenians, Messieurs, Capitaines ) Messieurs, Auguste Gracia, des gren. Jean Noël. Alexis Joseph 1 des greniad. Louis Bertrand. "Pierre Toussaint, Ja Paul. Alexandre, dés chi Jean Baptiste Saillant. Cupidon Solide des chask Antpine Pauk Pierre.Joseph. Lieutenans, Messieurs > Ciprien Lonis, des grenad. Pierre Michaux. Joseph Tiélémaque, Pierre Etienne. Pierre Bélonny, Fiesre Antoine, des chas. --- Page 50 --- t.8 > 4 85 Sous-Lioutgnens, Messieiers, Premier Bataillon, - Basile Alexis, des grenad. Jemni Pierre. - Maxime Pirame. Raimond Vincent. Capitaines, Messieurs, s Barthélèmi iJean Pietre. Jean Pierre. Jn Pierre Noëk, Colonie Mahomet, des chas. François Charles, des gr. Pierre Décarlé. < Jean-Baptiste Lubin. Antoine Docteur. Troisième Bataillon, Yacintlie Noële Gouamba. Ambroise Nicolas, des ch; Jean-Baptiste. Capitaines, Messieurs , Liontenans, Messieurs, Crprien Thony, des gren. * Bonaventure Antoine. Et. Jean Baptiste, 7 des gren." Félix Lami. Janite Joseph. Jean Francois. Bénezet Cochet. Théophile Salenave. Charles Simon. Félix Domage, Georges Bazile Laflambert, Louis Boncoeur. Azor Etienne, des chas: Pierre Jean Louis. Coucouyou Jean. Pierre, des ch. Lieutenans, Messieurs, Sona-Lieuenans, Messieurs, Auguste Hilaire, des gren. Régiste Henry, Simon, Jean L.c .ouis, des gr. Réné Toussaint. Jean Lubin. Jean-Baptiste. Philippe. Pierre Ouanche. Pierre Louis Samson, :louis Georges. Calix Pierre. Jean Solide. Charles i3 Noël Louis. Pierre Antoine, des' chas. Jérome, des chase Deuxième Bataillon... Sous-Lieutenans, Messieurs 2 Victor Jolicoeur, 7 des gren. Raymond Jean-Jacques. Capitaines ; Messieurs, Noël Jean-tigrre. Farfait Léonard. Michel Henry. R Charles Daussouts Joseph Prosper Salvador, Vincent. des gren. Jean-Baptiste André. Jean Thomas, Alexandre Louis, des chas. Louis Pierrot. Francois Jean Augusti. R Paul, des chasseurs. Lientenans, Messieurs, 29". Régiment du Fort-Royal. Jn Clt Baptiste, des gren. Joseph Clément. Lindor Milon. Barthélemy Pierre, des ch. Btat Major, Messieurs > Gabriel Joseph. de:Tean Cézaire, colonel, C. #KS Sous-Zieutenans, Messieurs, de Jacques Antoine Marc 1 lieutenant colonel, , C. # André François, des Charles Y dè Noële Louis, idem, C. 3 Daniel Julien. gren. Hilaire Olivier., Pierre. Jacques Bonyier., capitaine. 7 quartier-maitre. Jean Jacques Pierre. Laurent Grandé. Pormain Tokeph, sous-lieutenant; adjudant major, Jean Thimoté Pierre-Marc. François. Auguste Noele, des dlage , C. #KS Sous-Zieutenans, Messieurs, de Jacques Antoine Marc 1 lieutenant colonel, , C. # André François, des Charles Y dè Noële Louis, idem, C. 3 Daniel Julien. gren. Hilaire Olivier., Pierre. Jacques Bonyier., capitaine. 7 quartier-maitre. Jean Jacques Pierre. Laurent Grandé. Pormain Tokeph, sous-lieutenant; adjudant major, Jean Thimoté Pierre-Marc. François. Auguste Noele, des dlage --- Page 51 --- (.86 y1 ( By y roisieme Bataillon. N Sous-Lisuunans, Messieurs Capitnines, Messieurs, #foussaint François, des gr. Pierre Louis Hénry! foseph Benjamin, des gren. Jean Abel., Cadet Bourgeois. Etienne Jean, Jerome Landrai. François Nicolas. Augustin Arné Gilot. JaoquesLatour. Jean François Toussaint? Dayid Zéphir Barnabé, des Tagonta chas) Jatiques_Antoine Adonis. Pierre Hypolite, des chas. : Billy Baptiste. Lieutenans, Messieurs, Deuxième Bataillon, Louis Mathien, desgren. Castor-Jean. Capitaines, Messieurs, Georges Pierre Philippe. Noël. Jean Baptiste Jolycoeur. Jacques J. Baptiste, des gr. Fleurent Roude: Honoré Noël. Bdlony Gervais Josepl. Simon, des chas. Alcindor. Félix Jean 3 des chassetgsd Sous-Zisuteians, Messieurs, Liautenaus, Messieurs, Sn Monplaisir, des grenad. Jean Gilles. Azor Vignon, des grenad, Louis César. François Jacques. Thimoté Landrai, des chias Chérubin Germain Jean Baptiste, Victor Eafortune, Ambroise, Louis Etienne, des dast François Joseph. 30. Régiment de Jérémie. Sous-Lieutenans, Messieurs, Buat Major, Messicurs, Cadet Clément, Jason Jean François: Bo Prophile, colonel, C. e Castor. Raymond Pierre Louis: Eugène lieutenant colonel. od Désir Joseph Mingot, Alerte. Guimin Joseph. Benoit Rai, idem, Pierre Cayard, Jean, des chasseura Dieudonnél Kafl ur, sous-lieutenant, quartier-maitre. Pierre Louis Charlot, câpitaine, instructepr. Jean Baptiste Yaya, lieutenant, adjudant major. Compagnie dite des Saty Jean Bierre, sous-lientenant, idem: Royal Bonhons, Pierre Cadet, capitaine, Premier Bataillon. Lescarmuotiers, lieutenant. Capitaines, Messieurs, Sully Arnaud, sous-lieutenant, Pierre Milien 2 -des grenad. Louis Tonin. Jean Julien. Cyprien Colidon, des chas. Lisutenans, Messieurs > Placide Dumas, des grenad. Lubin Jeanbart. Bierivenu. Nicolas Etienne. Lonis Pierre, Antoine. Noël, des chas Saint Germalre a em: Royal Bonhons, Pierre Cadet, capitaine, Premier Bataillon. Lescarmuotiers, lieutenant. Capitaines, Messieurs, Sully Arnaud, sous-lieutenant, Pierre Milien 2 -des grenad. Louis Tonin. Jean Julien. Cyprien Colidon, des chas. Lisutenans, Messieurs > Placide Dumas, des grenad. Lubin Jeanbart. Bierivenu. Nicolas Etienne. Lonis Pierre, Antoine. Noël, des chas Saint Germalre a --- Page 52 --- 89.) Lieutenans 3 Meshieurs, - Cuillaume Jean Baptiste. * Franchipagne. EC Dor 0, N VIIL Sous-Lieutenans, Messieirs, Covalerie. Pierre Louis César. Toussaint Noal. Jean-Louis Féquières. Claix Jéromé. Ier, o Régiment du Roi. Troisième Escadron. : Erat Major, Messieurs, M. Jean Ganie, capitaine. M. Saint Martin, lieutenant. e Saint Lonis Alexandre, colonel, C. R. Mornet jeune; lieutenant colonel. - "Taeques Bigaille idom. 1 2° Régiment de la Reinei. André Angomard, capitaine, quartier-maitre. SmubLouis Rierre jsnsSemant.pljsdnr major. A Etat Mejor, Messieurs, Bastien Adams. fils, idem. lè baron de Lucas, colonel, C. * L Premier At - Escadron. Pierre Célestin, lieutenant colonel. de Pierre Charles; idem, G. # - d'Honoré, André, idem # . C. Capiegines, Messieurs, Eugéne Jean Louis, capitaine, quiartier-maitre, Louis David. Christophe Pierre, Jean Crispin, idem, adjudant major. doseph Augustin. Auguste Pistache, 1 lieutenant, idems. Bazile Beauvesin, sous-lieutenant; idem. Liutenars, Messteurs, Premier Escadron. Antoine Vaoques. Toussaint Mars. $ Capitaines, Jean Baptisté Agossous. Messicurs s Thimoté. Gilles Louis. Sous-Lisignans, Messieurs, Boniface. Jacques Duvarré. Baptiste Augustin. Lieutenans, Messieuirs, Germain François. Georges Modeste. Jean Toussaint. Gabrid/ Deuxième Escadron. Théodore Pierre. Sous-Zisuenans, Massieurt, Capitaines, Messieurs, Pierre-Louis Pierre. Jean-Charles Diane, André Défonce. Jérôme Jeanot. HeuryMétellus, Félix Clément. Patrice Hypolite. Jean Joseph. : Lioutenars, M ignans, Messieurs, Boniface. Jacques Duvarré. Baptiste Augustin. Lieutenans, Messieuirs, Germain François. Georges Modeste. Jean Toussaint. Gabrid/ Deuxième Escadron. Théodore Pierre. Sous-Zisuenans, Massieurt, Capitaines, Messieurs, Pierre-Louis Pierre. Jean-Charles Diane, André Défonce. Jérôme Jeanot. HeuryMétellus, Félix Clément. Patrice Hypolite. Jean Joseph. : Lioutenars, M --- Page 53 --- go 9T - - T Deuxième Escadron. S ECTIO N I X. Capitaines 3 Messieurs :. Jean PierreScipion: Pierre Thomàs, Marine Royale. Blaise Noël. * *. : S. A. R. Monseigneur le prince JE AN, grand Lieutenans, Messienrs, amiret d'Hayti, G, C. B Grégojre François. Jean Mathurin. Contre-Amirauz. Michel Joseph. Sous-Lieuuenans,. Messieurs, S. Ex. M. le comte de Léogane , C. p. s. S Ex. M. le comte de la Presquile,C. D. a Julien Pierre. Angustin Laureht, Chefs'de iste Adrien. : : Figaro. DirisionPMeuienrr, lé baron de Cadet Antoine, C. 8. Troisième, Escadron. le baron de Bastien 1d C. wi Fabien, 9S. Capitaines, Messieurs, Capitaines de Vaisseas, Messieurs, Pierre.Janvier. Cadet Michaux. de Joseph Villarceaux, C. $ Grégoire Guillaume. de Charlemagne, C. #6 Lieutenans, Messieurs, a Capitaines de Frégate, Messieurs, Augustin Nicolas, Nicolas Baptiste de Pierre Labarriére, C. Mathurin. Julien. de Pierre-Louis Gardon, C. & Se Sous-DieuteHiaus * Messions, de Jean François Champain, C. A Lindor. Edouard. de Bonhomme Baine, C. # Jean Denis Josephy. Jew-Charles Pierre, Lieutenans de Faisseau, Messieurs, Alexandre Frahçois. Toussaint Alexis. Laurent Baptiste. Pierre Dénoyer. Plilippe Jourdain. Saint Victor. Barrette. Enseignes, Mesieurs, Jean Gaucher. Jean Février. Bijoux. Hilaire., : Jeanton. Charles Abmham, John Smith. Albert. Oris Baudin. 1 Charles I Enigéne. Auguste Jolicoeur,, Jeari Louis. Jean Denis Josephy. Jew-Charles Pierre, Lieutenans de Faisseau, Messieurs, Alexandre Frahçois. Toussaint Alexis. Laurent Baptiste. Pierre Dénoyer. Plilippe Jourdain. Saint Victor. Barrette. Enseignes, Mesieurs, Jean Gaucher. Jean Février. Bijoux. Hilaire., : Jeanton. Charles Abmham, John Smith. Albert. Oris Baudin. 1 Charles I Enigéne. Auguste Jolicoeur,, Jeari Louis. --- Page 54 --- E 5a Aspirans, Messieurs, Louis Gille,. Eustache. Jean Noël. Julien Antoine. SECTIO N K Pierre Neveu. Jean Baptiste Antoine Joseph Légue. Lindor. Des Médecins et Chirurgiens de LArmée Baptiste Rival. Jeari Biptiste Coco. et Directeurs dHopitaur Militaires, 2 M. Turlin, premier médecin du Roi, Troupes Maritimes. Medecins de premiere elasse, Messieurs, Capitaings, Messieurs a Joseph Mabial. Célestin, Déniau Reyrole > au Cap-Henry, Massicot, 1 an Cap-Henry. 7 à Sans-Souci. Ossante, idem. Lieuténans 2 Messieurs, Chirurgiens de premiére classe, Messieurs, Charles Jean Louis. Noël Louis. Moyse, àla CiuadolleHenry Sans Façon, CIL Cap-Henry. Eustache, à Saint Marc. : Ulysse, idem. Chirurgiens te deuxiëme classe, Messiours, Mouvemens Maritimes des Provinces du Nord et de l'Ouest. Gillot, au Cap, Henry. Adrien, CETL Quart-Morin. Eloy Lanoi, idern. Lebon, An Fort-Royal. PorE du Cap-Henry, Massieurs, Désir Mathiëu, idem., SCorniesforpdopas de Villarceaux, chef, C. R. François Saint Louis Cadet, Pierre, idem.. idem. Louis Douat, idem. "Baronville, secrétaire da port. Victorin, idem. Daniel, Sans Souci, auzc * Gonaives. à Dessalings. Fort-hoyal. Chirurgiens de troisieme classe, Messiours, GharieCastmpemyeigne de vaisseau, capitaine de port. 3. Baptiste, au Cap-Henry, Germain,az Porb-do-Paiz, Port-de-Pais. Nonnoute, idem. Guillaume, à Joan-Rabel Jem-lBiapdmegelabern, capitaine de François Constant, idom. H. Dessourçes 1 al Mole. port. Valsain, idem. Paul Mirot, aux Gonaises, Môle Saint-Nicolas. Florville, idein. Joseph Chérubin, idem. Calix Antona, idem, Philiype Devant,às. Marc, Jean-Baptiste Foussaint, Iaul; enseighe de vaisseau, Pierre Louis, iden. Azor, idem. capitaineds-port, Fortuné, idem. Fortuma, idem. Gonaives. Eusébe, idem. Célérin, idem. Joseph Antollles eapitaine de port, Amédé, Brunot, idem. Marc Aurèle, idem. idem. Janvier Borel, zidem, Saiit-Marc, Chocho, idem. Lamour, ideim. Clauds Désalier, capltame de pont. Layrent, à Sans Souci. J.Savari, ila Palus-Rividre Zauore, at Limbés Michaux Mirot, identse . Eusébe, idem. Célérin, idem. Joseph Antollles eapitaine de port, Amédé, Brunot, idem. Marc Aurèle, idem. idem. Janvier Borel, zidem, Saiit-Marc, Chocho, idem. Lamour, ideim. Clauds Désalier, capltame de pont. Layrent, à Sans Souci. J.Savari, ila Palus-Rividre Zauore, at Limbés Michaux Mirot, identse --- Page 55 --- .94 J 96 ) Pharmacions, Mesisurs,. oussamt * de ere classe., Paul Hyacinthe, idem. 9 AHIE Cap- Heary 1 JB. Bouilly, de Jeme clase. C H APIT R'E X. Aimé, , de 2 eme classe, idem. à Saint-Marc. Organisation Administrative. Directeurs d'Hopitaux Militaires, SECTION PREM I E R Ey Messieurs, i PROVINCE U N R Da André, Ravin, au Cap-Henry, Contrôle, Messiaurs Colin., CIL Fort-Royal. * Jean le baron de Delon, contrôleur. Philippe Antoine, GIL Port-de-Pait. Sterlin, chef de bureau. : Garçon Renaud, au Gonives. Trésar Central. Saint-Louis Capucin, i Dessalines. M. Jean-Joseph Ménard, trésorier. Domaines Messieurs, le baron de Charrier, directeur, C. & Julian, chef de bureau, Douanes, Messieurs, Georges Démangles, directeur. Tassy, chef de bureau. Almanjor père peseur public, Salenave, idem, Laporte, chef des visiteurs. Pierre Nicolas, visiteur. Firmin, idem. Magasin Central, M. Georges Paraviré, garde magasin. Interprètes des Langues Btrangères, Mesiounts Brévolraire, pour T'anglais. Joseph Thabares, pour l'espagnol. € Commis Principauz des' Finances, Messieurs, Pierre Démélé 1 au Haut-du-Cap-Henry, W Framçois Drotinaud, à la Petite-Anse. Etienne Ambroise; à Limonade. Georges Baptiste, à Caracole. t Joseph Lafosse, au Fort-Royal. a Jean. Louis Mesmurd, à là Grapde-Rivières A: Mesiounts Brévolraire, pour T'anglais. Joseph Thabares, pour l'espagnol. € Commis Principauz des' Finances, Messieurs, Pierre Démélé 1 au Haut-du-Cap-Henry, W Framçois Drotinaud, à la Petite-Anse. Etienne Ambroise; à Limonade. Georges Baptiste, à Caracole. t Joseph Lafosse, au Fort-Royal. a Jean. Louis Mesmurd, à là Grapde-Rivières A: --- Page 56 --- 96 )) Panl Hypolite, raurent 4a Villard aw'Dondons a la Marnielade., Frédéric-Asardg à Plaisgncey 1 Jonas Michel, au Limbé. SEC T IO N Charies Port-Margot. IIL Josepl Atum au Borgne. Direction' et Intendance des Jardins, Luç Mathieu, à Saint-Louis: et Foréts. Eauid Fançals Julien ,u.Post-de-Pix. "Noële Gaulard Cadet, f AJean-Rabel. Le directeur et - intendant des jardins, eaux et Sarreits,a Mole Saint-Nicolas. est chargé de la direction des eaux, de l'irrigation forétss, des terres, ; de la direction et surveillance des forêts, de la PROVINGE DEL'OUEST. coupe des bois pour le service public, de la confectiona alignement, pour la plantation et entretien Intendance ' des Firances. des ponts et chaussées, des dessèchemerts des routes s' et M. le baron de Joseph Latortue, inténdant, des marais., de la direction des défrichemens M. Jean Alexis Tassy ainé, ,chefde bureaus" ouvrages de maçgnneris g etde, charpente, pour la partie civile, des Contrôle. estimatifs, des usines plans, devis M. Auguste jeune, contrôleur. service public. 1 manufactures, et autres pour la Trésor. +La direction et, intendance M. Darmey, trésorier. relève du ministère des jardins, eauix et Forêts, Domaines. le de lintérieur, en ce qui concetne M. Blaise Diaquoy Clairfond, directeur. service public. & à Dougnes ; Messieurs, Directeur et : Auguste Achite, directeur. Intandant. Louis Pierrault, peseur M. le baron de Thomas Belliard. y public. - à lu - Magasin. Employés Direction et Intendance des M. Fraagois Denis, garde magasin. Eaux ct Foréts. Jardiery Interprète dles Langues Etrangéres, Messieurs, M. Gallo Birame 1 pour l'anglais et l'alemand. "Julien Dufresne,chef, pour la partie hydraulique Commris Principays des Finances, Messieurs, Jacques Cézar, sous-chef, idem. "Thomas Cuétinet * à Sainit-Marc. Chefs pour la Réné Alexandres chargé du service à Dessalines.. Chéri Méchanique, Messieurs, Piérre-Paul Larose : aax Verrettes.. Warloppe. Labédlan: Beauplan Mercure 2 au Gros-Morne: Bienaimé Bertrand. Castaing. Raimand-Debols, à d'Eanery, Oguin, Jean Michel, a Saint-Michei. SECTION Josepil Belliard. N , idem. "Thomas Cuétinet * à Sainit-Marc. Chefs pour la Réné Alexandres chargé du service à Dessalines.. Chéri Méchanique, Messieurs, Piérre-Paul Larose : aax Verrettes.. Warloppe. Labédlan: Beauplan Mercure 2 au Gros-Morne: Bienaimé Bertrand. Castaing. Raimand-Debols, à d'Eanery, Oguin, Jean Michel, a Saint-Michei. SECTION Josepil Belliard. N --- Page 57 --- % 2 - t SB g - Adeninistration des Monnaias Paids Mesures, Rfs far CHAFITRE XI, Yadministration u Ministre des fHances detmonsisientarvellos er-detintedteur soinslinspertion : des, dob.bmmltsices ylar fbrieation des Texération des Organisation Judiciaire, sirenteuls des inonnaies : Tentretign des mennaies A les maies ef ateliers monétaire. hôtelsides menr. € Elle verinala thrredes monnaies', SECTION PRE MI R B alifeckeurs de la tabirieationt i rédige les Tage tableaux lé travail des Cour OAandmer leitéo et le paids dapnée lesquels servans à Souveraine A de Justice. inatières et les.espénes La MET inonnines Wor dargent - seront échapgées dans 1ep vice - conr souveraine est oomposée d'nn 2:" Rhe-Bilfprorderarts avocat président, d'un. procureur présideft, d'es etrangerel verihration du titre'des especés général du ror, d'un général du. rgi, K du Ele simspurtées-dmns le Royahme. substicut, du procureur de rOi t dur est chargée de la surveillance "da titre de trois procureur du roi, de sept amatieres d'or'et d'argent, de et des de huit Komsuenappitaie Inissiers. d'an grether conteillents. en chef, et inesures "dans tolte'rdtendue féralomnage des poids et en : Ew mi no :: duRoyanute. dilrerens Rllejuge, ét dernier ressort, et . les contentations, tant rivils sourerainements gue tqug appellations des sentences dés crinineka SECT I I V. d'inmirautés de la capitales, -du senéchau-stes et cours a Royal, du et Pareillement sur les Portde-Paix'et da Fortfocali.des Monnaies Cayes, conseil supbrienr dafhr-an-Phiace appellations ét des de sentences Rya poar le à qui sont :: et relevées. en celu? des" a Hoyaume trois hotels ladite cour: Rortées tonfes, matieresg Cayes, Sans-souct, im au: Port-ab-Princé, et desmopnaies, le troisieme 2. aux un La cour souveraine Sassemble 11 pour la fabrication des espèces d'oret pendant toute la semaine tous les quinze jours Chacun de res trois" hôtels a un directeun de d'argent. Ta fabriheares du matin; elle tient aussi * depuis sept jusqita, onze Eations et un étalonneur juré des poids et ou séances extraordinaires, dles andiences de relevée. rendent compte a F'administration des monnaiés, mesures,. qui des affires. selon la nature et qualité al le Le juge ministre convenable. de la justice siége en ladite côur, larsqait sslin Hôtel des Monnaies de Sans-Souci, En cas d'absence eu des W Rigand, directeur de la sont remplacés les dempéchement conseillers, ils. conseillers tor tiy fabrication, d'emnpéchiemehs ERT h part de ces' suppléatis et en Ças: kipei : ii le derniers, % Bialonneur da.poids ot resiref, senichal, juge de l'amirauté sou son ponseiller Saue, placent; et en ças d'absence du lientenant, les rem-. ses fonctions sont général dui roi, * général est remplank rekrpliespar par Ic Ecase général; ; Tavocat défaut par son substicat. Procugeur dg roig. etrà SO atis et en Ças: kipei : ii le derniers, % Bialonneur da.poids ot resiref, senichal, juge de l'amirauté sou son ponseiller Saue, placent; et en ças d'absence du lientenant, les rem-. ses fonctions sont général dui roi, * général est remplank rekrpliespar par Ic Ecase général; ; Tavocat défaut par son substicat. Procugeur dg roig. etrà SO --- Page 58 --- C 10O 9 IOY y Lesjugemens de la cour: souveraine sont sujets à étre Er-on-ohfitucs par legrand-conseil d'état, lorsque Sa Majesté croit devoir le faire. S 'E'c TrO N I'L Messieurs, Bertrand Lemnoine 1 président. Des Conseils Gabriel Hector, vice-président. Supérieurs., lel baron de SuamislasLatortue, procureur, général du Roi n est créé deux coriseils supérieurs, E un au Port-auKwrdf-Sixemahgs Simon avocat général du Roi,. Prince i et: T'autre'aux ils sorft Mancelle, procurenr du Roi. 1 Cayes ; composés chacan Pierre Alexandre Héureaux, greflieren chef. d'un président, de cinq. conseillers, de deux conseillers suppléans 3 d'un procureur du roi, d'un substitut de Conseillers, Messieurs 7 cureur de roi, d'un greffier en)chef, et de huissiers. proChitles) Perit Gaisot. Jean-Bapliste Filiatre. Les conseils supérieurs jugent dans l'étendue.de canq dndreAurignar. Etienne Sommereux. Iour Jean Louis Dabois, Noet Jonka. juridiction, en dernier ressort; jusqu'à la concurrence de Célestin Patigny, C. e de la somme de quatre mille gourdes ; tous les Iesair diflicend Conseillers et contestations tant civils Suppléans : Mesiaurs, que crimines,sur les appel-, Ponnon Dubuisson. lations des sehtencés des: senéchauqses et cours d'amic. Aene Bernadin Bayeron. Jeàn Baptiste Ducoudray. rautés qui-en ressortent ; et en Cas d'appel, les-arpel lations de leurs sentences u Huisgiers Messieurs, sont portées et relevées' en toutes matières à la cour souverainié. Ils s'assemblent Benjamin Alers cadet. Joachim Lindor. tous les mois. Piereelauirent. Toseph Poulard. 'Antoine Jean Dufresne. Durissie, Le ministre de la justice siége dans les conseils supé oussaint Policas, Jean-Louis Coureau. tieurs lorsqu'il le juge convenablé. En cas d'absence Qu d'empéchement d'un ou pluseurs conseillers, ils sont remplacés par les conseillers- sup-y pléans ; et en Cas d'absence de ces derniers 1 par le sénéchal ou le juge de l'amirauté, ou par le lieutenant de juge de ce dernier. Le procureur du roi est remplacé par son substitut; son substitut par le plus ancien notaire du lieu oà siége le conseil, --- Page 59 --- < € 193 ) r-Les juges des f SB C.T G lronsananryont Ta sénéchanssées et en leur abgence Heurs I zous procés civils et connaissamee an premiére Des Sendchaussées, crimigele, petde instaneu'tte mirait Lieutenans personnelles,' réelles ou mixtes damg kontesantres le ressort de causas fuges des Parotisal N'excede jurilictions pas > jusqu'a la somme jngement de deux défimitif, 1 dont Je capital leurs d'appel. ananryont Ta sénéchanssées et en leur abgence Heurs I zous procés civils et connaissamee an premiére Des Sendchaussées, crimigele, petde instaneu'tte mirait Lieutenans personnelles,' réelles ou mixtes damg kontesantres le ressort de causas fuges des Parotisal N'excede jurilictions pas > jusqu'a la somme jngement de deux défimitif, 1 dont Je capital leurs d'appel. 'cens gourdes, à charge Les CHAUSS EES F des appellatiohs'des sentences et rendus e offiniers jugeimens pour mnoyatinie dix toutes matières, dessinéchaustes, sont portées et relevées par en t-aprés es senechaisstes qui sont savoir ; les r pbur trois sénéchanssées da Gelleklu dtendsaj Cap-Heury, souveraine. du.Port-Royal et dy en la bantene Roartier-Morin jetrisdiction sur. la rapitale " Pour les PpirtadePaix, cour sadete, Gant-Souct, Petite-Anse EnibarS.. trois sénéchaussedh du oe PorseMargot: Limonade, Plainedu-Nord, FAcul, Re Marr et Jacmel, qu conseil Port-au du Prince, da Borgne, supérieur Dendon 3 Pralsaned ; Marmelaite pour les quatre Port-au-Prince, Grantle-Rividre. et Sainte-Samamne, are 7 lguis, de dérémieetTAnueaye sénéchausséen des Cayas,.de Sainte es a.guartiers Caledafortilagi et étend s9. juridichion sur-cette ville, des Cayes. eaty-.au.conseil supériour Trou et Valière. paroissee d'Ouinaminthe, Torri-Bougs, Cellardu Portada-Phix: : F fle dont la juridiction s'éténd Des' Amirautés. nt ous u-Nord eed'pendances. , lisle-de la Toitue $ 1 dans chaque de barde et le Mole Saint-Nicolas. Gros-Morne, Jean-Rabel * Bomulzad 2 composée der oonseiller sénéchanssée 1 une cour Celle du Port-an: : Prince: comprend Tadite liautenant.de en chef et de juige , d'un procureur du sénéchal foi, d'un juge rd'an aetances, la ville et deux huissiers. grefhen éogano, les TAscalniye f -Groi Lescours Cetit a -Goaye. Grands-Bois, le. Migebalais adesBaagstse $ le Grand e , la somme de d'amirautésjugent. mille. gourdes; mais en dereimnuisoetsfesnii toas leurs Celle da.Saint, ie Marc dessus de cette- sommé sont sujets à jugemens aRt dependances, 7 les compprend dette ville et ses souverajne, pourles habitans de appel à la eour an Peree-Noures, Goriatves, Beenlines SsinsMfichel? aux.conseils supérieurs, pourcenx la province du Nord, , et Cellecde. Jacmel Pesite-Rividee et les'Werretteg et du Sud. delaproviace de l'Ouest Cayes-Jacmnel et le çpmprerid, Sale-Tren. oetiendroit. Baynet les Les cours d'anirautés, connaissent de Oeller desi Cayàs eontestations entre marchands toutes actionset Stsaex, Forbeek comprend les Cayes - da - Fond, les haytiens et 6trangers,pour raison etinégotisba, et spaculateure a dei a Sant-, Louis. 'Werretteg et du Sud. delaproviace de l'Ouest Cayes-Jacmnel et le çpmprerid, Sale-Tren. oetiendroit. Baynet les Les cours d'anirautés, connaissent de Oeller desi Cayàs eontestations entre marchands toutes actionset Stsaex, Forbeek comprend les Cayes - da - Fond, les haytiens et 6trangers,pour raison etinégotisba, et spaculateure a dei a Sant-, Louis. eIemeawadit.at rélénd de sociérd , de toutes-matières et exéeution des contrafs Lonis Casaillon et Acqaig, sa juridiction sur Sainte commerce'de terre transactions relativesau Celle de dérémie comprend ladite # actes: ausujes duicommerce aenegseniemeade de la merlet tons anties les Abricets, Cap-Daune-Macio ville $2 le Corail-; comme aussi de celles qui naissent au: desla navigation Celle de TAncea Vean eplAnse Dainaut. sociérd , de toutes-matières et exéeution des contrafs Lonis Casaillon et Acqaig, sa juridiction sur Sainte commerce'de terre transactions relativesau Celle de dérémie comprend ladite # actes: ausujes duicommerce aenegseniemeade de la merlet tons anties les Abricets, Cap-Daune-Macio ville $2 le Corail-; comme aussi de celles qui naissent au: desla navigation Celle de TAncea Vean eplAnse Dainaut. : -hoiossstecanaie coneernans-la sujek-gles hafia ventest. Keatrt lei Betit Frou eend'arjusidiction des: sur LAnse ou'sé Les jagesver procureurs dir foirsont recisiaur gaition agoane, Bapadisires # Saint 2Miclel det tast laurissiers portent:les appèls delours sentelicés : les 3 C dunal sont reçus par - Miciers de tours S --- Page 60 --- ta eKhes aboeroe morti maladie eprécuisation d'auêun € $68 3 -esdis juges asv Rinctions sont keutplies/par son lieute. Parotise de Mant; et: par emmpéthotnenk du lieuteninb, Tar le Pascal Corasinin, Sans-Sorici, Mestarre, oudlinatreitis-ailns prochdin, jusqu'a ce'quiby, aitété Délaché fils, lieutenant dejuge uil entait été autrement greffier. 1R ordonné par sa majesté, : L 1:. Paroissé de Limonade, Messiaurs, Des. Lieutenans Ae, Juges, des Paroiises, Théodore Augustin' Tollo, lieutenant dejuge. yrasians chaque - parpisse an 4 lieutenant de. juge, Louis, substitut. ain.substitot etan greffier : Jean-François Qride, greffier. zuskes dieutonansie deguges rempliésent lesi fonctièns, dés Paroisse de la c-devant juges. de font les actes conservatoires, 7 EustachoAramy, Piniua-du-*Nord, Messiaurs Mennentles ures gistresi 2clec décès., mariages et Jean-François lieutenant de sépulturesi doninaissent des affairesiet contestations des Salome, substitut. tinge Trabitars Hddesrashatarejulqol la concurrence de vingtJeun-daeguenilandentis, greffier. oundlescgansappety sttentgourdesa charge d'appen Paroisse de LAcul, Hasieurty Mardy Charlot, lieutenant de juge. François Pantaléon 1 substitut. Sénéchaussee.du CapHenry. Jean Pistache, greffier, 1 H e Messieuns s Paroisse du Limbé, tra Luc Messicurs, Pierte Jacques, 1. Martin conserler sénéclial jage. lieutenant de a Jean juge. Tean Joseptr heutenant de jage. Janite Baptiste Philibert Castor, substitat. Farques, Sanigosse procureur du roi, André, greffier. Rene T Roque 2t nt8 prelfer. Paroisse du elix Alexis huissier. Port-Margot, a FT 3 t Michel Déville, lieutenant de Matipurts # 4 mirauté du Cap-Henry Adrien Mlexis 7 substitut. juge. Vmcent Donega, ANi Et Maisieure, Louis Léandre Jolycoeur, greffier. Nodle Jaxmin, conseller sénéchal juge. Paroisse Heutenant.de juge, Ei Touis Fucheux Jean Borgne, 4T Mersieurs, sProcureur du roi. Pierre Janot, lieutenant de Henry Gnerdin Erether en chef. Gratia Lafortune, sdbstitut. juge. Jaceies oyer 3 hunissier. Polycarpe Bernard, greffier. i Et Maisieure, Louis Léandre Jolycoeur, greffier. Nodle Jaxmin, conseller sénéchal juge. Paroisse Heutenant.de juge, Ei Touis Fucheux Jean Borgne, 4T Mersieurs, sProcureur du roi. Pierre Janot, lieutenant de Henry Gnerdin Erether en chef. Gratia Lafortune, sdbstitut. juge. Jaceies oyer 3 hunissier. Polycarpe Bernard, greffier. Paroisse. de e at Ressort-de la d Prudent Plaisanee; Mossinure, tauy 99 S Sénéchaussée, N Jean Dubois, lieutenant de juge. Parolsse, flu Querniar-Morin, Mossicurs, Baptiste Cadichon, greffier. ECalh Janvier af Jieutenant de juge, Parviie-dt lu ie Jean Baptiste substitnt Jean Murmielade, Messieurs, Meroie * vamy ther Baptiste Dessalines, lientenanit isst Giyistophe E Larose, substitut. dejuge: --- Page 61 --- I *o6 Paroisse-dy Dondan, Messicurs 7 + 8107') Jesn Baptise Robert, lientenant-de juge. Gabriel Tiffard, substitut., Sénéchaussée du Port-de-Pais, T Paroisse.de Za Grande-Rivière, Messieurs, Messieurs, Louis Michel, lieutenant de juge. "Thomas Gilbert, conseiller sénéchal juge. Jean Louis Méry, 1 greffier. Chéry Lapalière, greffier. Paroisse de Sajna4-Susanne, Messieurs, Remi, huissier. Amirauté du Port-de-Rais, Messieurs, ; Jean#Fratfeois Danfour, lientenant de juge. Jacques Michel, substitut. 'Jean Blain 3 conseiller sénéchal juge. Charles Jannot, greffier. Jean-Pierre Louverture, lieutenant de juge. Labadie Poplié. 7 procureur du Roi. Laurent Giles, huissier. dénéchaussée du Fort-Reyal, Ressort de la Sénéchaussée, Messieurs, Paroisse de Suime-lovor-dwrNond, Messieurs, F PierreJoseph, conseiller sénéchal Pasteur Brisson, lieutenant dejuge. Benjamin Nicoleau, , lieutenant de M Diligent Savary, substitut. Ulysse, y procureur du. Roi. Guillaume, 1 greffier. Janvier Laramé 1 greflier, : Paroisse du Gros-Morne, Antoine Candiau et Jean François, htissiers. Paul Rausseau, ljeutenant de juge. Messieurs, r Jean-Charles Lahobé, substitut. r Ressort de la Sénéchaussée. Gabriel Chambion, greffier. # Paroisse dOudnaminthe, Messieurs, Paroisse de Jean-Rabel, Messieurs, 2Jean-Remy Leclerc, lieutenant de Piarre-Marcpire. lientenantdej juge. * Tousasint.Foache, substitut. juge. 4 Josephi Hector, substitut. Paroisse du Môle Suint-Nicolas, Paroisse du Torrior-Rouge, Messieurs * Joseph Gaulard, lieutenant de'juge. Messieurs, Guillaume doseph, lieutenant de juge. Jacques Louis, substitut. Robert'CHartes, substitut.. - Joseph Gaudette, grefier. - Paroisse de Trou, Messieurs, Sean-Pierre Antoine, lieutenant. de juge. Sénéchaussés de. Saint-Marc. Pierre-Louis Robert, substitut. Messieurs:, f Paroisse de Kalière, Massigurss Pierre Louis Pironisse, conseiller sénéchal juge. 1. Fliomas Pierre, lientenant de juge. Pieire Aferte, lieatenant de juge. Janvier Lanoix, substitat, Bazile Nicolas-procureur. du Roix Charlagdemand, grellieg, Danis Jaques-Louis, * gréfièr. Damis Gaspart, huissier a . Saint-Marc. Pierre-Louis Robert, substitut. Messieurs:, f Paroisse de Kalière, Massigurss Pierre Louis Pironisse, conseiller sénéchal juge. 1. Fliomas Pierre, lientenant de juge. Pieire Aferte, lieatenant de juge. Janvier Lanoix, substitat, Bazile Nicolas-procureur. du Roix Charlagdemand, grellieg, Danis Jaques-Louis, * gréfièr. Damis Gaspart, huissier a --- Page 62 --- € I08 ) ro9 ) TAiniranté de Saint-Mare, Mossiours, Sanon Déraijne, conseiller sénéchial juge. S ECTIO3 N I V. Polidore Pitraille, lieutenant de juge. Prévost: greflier. Des Notaires, Pierre Tourneur et Louis Gauldrd, huissiers. € Le nombre de notaires est fixé dans les proportions Ressort de la Sénéchaussée. suivantes, Cinq pour la ville du Cap-Henry. Paroisse: des Gonaives, Messieurey Cirir pour celle du Port-au-Prince. Michel Bessé lieutenant de juge. Trois pour celle des Cayeg. Alexandre Dolis d'Orme, substitut. Deux pour les vilies oi siégént les sénéchausstes, Paroisse dé la Petito-Rividres i la résidence de Un pour les autres villes ou bourgs de paroisses. : 1 R Dessritines, Messieurs, Ils sont nommés et commissiontnés par le roi, prètent" p. le serment, et sont reçus, 7 Louis Pierre, lieutenanrdejuge. Ceux du Cap-Henry, à la cour souveraine. - Alexandre Marquis, substitut. Ceux des villes du Port-au-Prince et des Cayes, ant Charles Targette, greffier. 3 * t17 4 conseils-supérieurs; et tous les autres, dux sénécliaussées Paraisse de Saint-Michel, Messicurs, d'ou ressortent les villes ou paroisses pour lesquelles ils Christophe Baptiste, liéûtenant de joge. ont été nommés. J Jean Jacques Alfonse substitut. Les notaires font leur résidence dans le lieu Jean Ledis Baly, grelier.. indiqué par leurs commissions ; ils prennent, dans leurs actes", 4 Parotise a Ernèry, Messieuirs, la qualité de Notaire royal, à la cour souveraine 3 'al Jean. Jacques, Amadis, lieutenant de. juge. conseil-supérieur, ou à la sinéchausste-de à la Jérôme Tonny, substitut. Pierre Silvat, greffier. zésidence de selori l'endroit où ils oht été reçus. Paroisse des Verrettes, Messieurs, Jean-Baptiste lieutenant dej juge, Notaires et Procureure, Messisurs, Jean Adélard, Jean Sadalire Jean-Pierre Jean Notl,'greffier. Penet, aui Cap-Henry. Nicolas Lecardonnel, au Fort-Royal. Puroitse Xe "erre-Neuves Messieurs, Jean Jacques Louis Carnave, au Limbé. Jean Lavigne, lieutenant de Geoges Laurent Thimoté, iane Hlonore Bonaventure, gredlies.. rettes, Messieurs, Jean-Baptiste lieutenant dej juge, Notaires et Procureure, Messisurs, Jean Adélard, Jean Sadalire Jean-Pierre Jean Notl,'greffier. Penet, aui Cap-Henry. Nicolas Lecardonnel, au Fort-Royal. Puroitse Xe "erre-Neuves Messieurs, Jean Jacques Louis Carnave, au Limbé. Jean Lavigne, lieutenant de Geoges Laurent Thimoté, iane Hlonore Bonaventure, gredlies.. --- Page 63 --- C IIO SECTION V L. S EC TIO N V. Des Des Priseurs-Pendeurs-Publics. Arpenteurs. 7 I y a pour le royaume un arpenteur général et"mn Iy a dans chaque ville maritime, siège d'amirauté 88 arpenteur principal par chaque province 1 avec, un arpen: 8e A sénéchaussée, deux prisag-vendaun-pabics. teur par chaque sénéchaussée. L'arpenteur" général du Les prisun-vendesin-pubige font seuls, et à l'exclu-: royaunde fait les arpentages des fefs du royaume, 1 et,tous sion de tous autres , les prisées, expositions,et Ventes autres arpentages ou révisions d'arpentages quil aurait volontaires, de tous biens, meubles, et à bureaus ouverts,. été requis ; it surveille-les opérations des arpenteurs prin- 'soit dàns leurs maisons, soit chez les négocians, marcipaux de province et autres 1 et fait connaitre au ministre chands, et tous particuliers qui les requérent, de la jastice au moins tous. Jes ans 3 ceux qui, auraient Les priseun-vendaur-pablian prélévent une somma manqué de remplir leurs devoirs. de cinq pour cent sur le montant des ventes qu'ils font; Les arpenteurs principaux de province peuvent faire, à la charge par eux de verser, régulièrement, 1 dans la dans T'étendue de la pro'vince ou ils sont plaoda, tous les "caisse du trésor du Roi de la ville od ils résident, 1" la arpentages ou rèvision d'arpentages dont ils ont étérequis. moitiéede cette somme ; 2" quatre deniers par livre sur Les arpenteurs de sénéchanssée ne peuvent opérer.que le montant de la moitié qui leurrevient; lesquéls quiatra, dans le ressort dé la sénéchaussée de leur résidence. deniers par livre sont destinés à Tasage des invalides. Les arpenteurs ne peuyent faire faire leurs opérations Il-est fait défense à toutes personnes, autres, que les pàr leurs commis, sous peine dinterdiction, et de nullité dits. priseurs-vendeurs, de faire les prisées, expositions et deprocés verbal. ventes de biens, 3 meubles, en quelque manière que ce soit, à peine de depx cens gourdes d'amende. Arpenteur général du Royaume. & Priseure-Fendeurs-Pubtjcs. M. le chevalier de Lacroix, colonel, C. *. byi, Bon Phélippeau, au Cap-Henry. --- Page 64 --- i3 CHAPITR E XII CHAPITAE *rrt, Postes aux s Lettres. Beauz-Arts. Par arrêté due Novembre 1810, II a été. établi dare SEOTIO N P R N M I M R lesbiureaus militaires des liewtenans de f roi, commandans Académie Royale de Musique. deparoisses, une postesaux lettres, pourl le service publioIastoutes les lettres et dépèches des Autprites sont acheMéssieurs, minées deparoisse en paroisse, par les, polices de service a Lapommeraie, premier violam chez les ligntemans de foh az: : Jem Bapfiste idem. IO N P R N M I M R lesbiureaus militaires des liewtenans de f roi, commandans Académie Royale de Musique. deparoisses, une postesaux lettres, pourl le service publioIastoutes les lettres et dépèches des Autprites sont acheMéssieurs, minées deparoisse en paroisse, par les, polices de service a Lapommeraie, premier violam chez les ligntemans de foh az: : Jem Bapfiste idem. Jes lieutenans. deroi relatent.an dos deslettres et déJean Bapeisté Tassy, 3 deuxième, clatinetté. miches, ade jour, et Theure dle leur. argivée, celui de Jaur Jean caletin, prensitéré départ stie fontfournir récépissedes) Tettres et dépéchgs Jean Louis, deuxième, 3 idem. vaVa ont :. : edresies au bureatdn lieutenant de, roi de la Sans Soucy, première Aate, idera peroisse voisine, qai, ainsf de suite, ler fait acheminer Jean Deloup, seconde, Jeurs destinations respectives ayec les mêmes formalités. Pierre Louis, premier cor. Par ce moyen ilest facile à laseule inspéction des lettres Jean Baptiste Lousiane, deuxième, 3 idere basson. a dépèches, d connaitre l'endroit ouelles onte éprpuvé du Pierre Piraquemont, setardser ladarse de ce retard. Les lettres ek dépéches presstes sont acheminées do S EOTIO N I mome à cheval'avec toute la dilidenge ERquise.. Le ministre 71 de Tintérieur, les généraux commandansde Peinture. péction des lettres Jean Baptiste Lousiane, deuxième, 3 idere basson. a dépèches, d connaitre l'endroit ouelles onte éprpuvé du Pierre Piraquemont, setardser ladarse de ce retard. Les lettres ek dépéches presstes sont acheminées do S EOTIO N I mome à cheval'avec toute la dilidenge ERquise.. Le ministre 71 de Tintérieur, les généraux commandansde Peinture. division et arrondissement, sont chargés de la surveillance Peintfes du Roi. des postes aux Tettres., - : Méssieurs, > Revinchal, Fredérie' Toncas, Baptiste, Mannal, Beaumy, Châtel, Bazile, Charles. CHAPITRE --- Page 65 --- 14) ti5 ) CHAPITRE XIV. CH A PITRE X V. Thedtre Royal. : Haras et Dépôts d'Etalons. TCe- théâtre est composé d'Amateurs, et Inspecteur général des Haras alecté pout la cour, 7 : qui jouent le plaisir spécialement de Liéurs S. E. M.I le comte d'Ouanaminthe, lient. général, C. Majestés, et pour la perfection ETAS ML. Daniel Lguis, 1 maréchal vétérinaire, sous-inspecteur, D# breveté par le Roi. MI. le chevalier de Cincinatus Leconte, C. e 2 surine Première Division du Nord. tendant des théâtres du Roi. M. le chevelier- de Célestin Pétigny, C, e directeur. : Etienne Directeurs, a Messieurs, M. Penet, 1 inspecteur de las salle et de Thabillement, Ganiette., Chapelle, a Paroi. M. Frédéric Toucas, dessinateur des décorations. Sara, à Blondin. Destoucles. M. Oguin, machiniste. Antoine, à Lecurieux. M. Jean Pierre Richard, concietge. Navarre, Jacques. à Galifet. Alexis, à Gradis. dmateurs,. Messieurs et Mesdames, Beauséjour Pillard, de Rosiers. Deuxième Division du Nord. de Cadet Antoine. ": Channe, Directeurs, Messieurs, de Prézeau: Daguindeau. Médard, à la Spurce Ronde. Rigand. Josephine. Goudouly, à la Valsière. MMentox: Bacqué: François, a Foache. Heureaux. Hypolite. Vincent Laroupe 1 à Boufflet. Charlemagee. David.' Jean Louis Colas, à PAcoma. Filiatre. Navarre. Gédéon, 5 à la Marre, Bayeron. Dénis. Etienne Godard, à Aubert Trois-Rivières. Daguindean, père:et fils. Mils. Philippe Cognac, à Colet. - Marteau, 1 père et fils. Samedy. J ouis Viendaux, à LEtang. Armand. Lafille Hareng, Francois Cog, meFond Andigé. Charrigr fils. Sophie Reaux. Etienne Dubreuil Kétérinaires, et Malborong. Messieurs, Pour les Ballets, Mesdumoiselles; Marie Noële. Soucy. Bergeries de' Moutons de"Choix, Caroline Lencens. Josephine, Régissenrs, Messieurs, 3 Madame Bienaimé, Nizida. Jean Baptiste, an Chdseauroyaldes. Délices de la Reina SlinemDeaslines Adonis, à Sauyal. Jean Louis, à la. Sajine Micliel. * ienne Dubreuil Kétérinaires, et Malborong. Messieurs, Pour les Ballets, Mesdumoiselles; Marie Noële. Soucy. Bergeries de' Moutons de"Choix, Caroline Lencens. Josephine, Régissenrs, Messieurs, 3 Madame Bienaimé, Nizida. Jean Baptiste, an Chdseauroyaldes. Délices de la Reina SlinemDeaslines Adonis, à Sauyal. Jean Louis, à la. Sajine Micliel. * --- Page 66 --- 1O ( 117 2 Dame d'honnéur, 1 quij prend les ordres de Sal Majesté, lei'l leur transmettent. a X T R A 4 T Les Dames des Dignitairer spnt anssi présenides au Roi; mais elles ne le sont quiaprie avoir été présentées à la DE PRTIQUEFTEDELACOUR Réine ; il en est de meme,des Dames étrangères ear mandent à étre présentées à Leurs Majestés. * DesPiésentations et Audiences particulieres, Ces présentations sont faites par la Dame d'honneur ; J $ en son absence 7 Dame d'atours, de la même manière Les présentations ont lieu les jeudis et les autres jours, parla lorsque Leurs Majestés le permettent. qu'il est dit plus hant. Lorsqu'un Corps d'afficiers ciyils ou militaires demande Toutes autres personnes celles précédemment désjMinistre demander à et. si Leurs au il s'adresse au dans les gnées, peuvent présentées; T2r à être présenté Roi, elles et . t attributions daqo-l il sé trouve ; et celui - ci solicite la Majestés T'agrée, désignent le jour Theure. Sa Les Dignitaires peuvent solliriter une audience pertjpermission dè Majesté 1 pour le'Tui présenter. au Les personnés nommées à de grandes fonctions ou à des culière de Sa Majeste. Paur cet effet 1 ilgs s'adressent places du service d'honneur de Leurs Majestés, de celui Ministre dans les attributions duquel ils ressapient: : des' Princes et Princèsses de la Famille Royale 2 Ou aux S Lep personnes qui daivent préter serment entre les emplois .de Grands Maréchaux d'Hayii, dle Lieutenans mains de Sa Majeste, le prétent à nn des levers dy Roi, GGénéraux, Maréohaux de Camp, Majors Généraux, Cololorsque $a Majesté en tient. - Membres Les ont lien chez leel Princes et Princesses, mele et Lieutenans Colonelsde toutes armes 1 de la Famille présentations de la meme maniere et aui jowrg du Grand Conseil, du Çonseil Prive; de la Cour SauveRoyale, quile xaine, Procureur et Avocat génèral, Sénéchaux : Préindiquentd'être Les Grands Dignitaires 1 les Ministres 1 les Ambasse a sidens des Cours supérieures. 1 ont Thonneur predeurs, lés Membres du Grand Conseil, du Conseil'Privs sentés à Sa Majeste pes le ministre dans les attributions et de la Cour Souveraine, etc. sont présentés aux Prinogs. suquel ile ressortent. et aux Princesses de la Famille Royale, 7 lorsquils) l'ont ét L'Archeveque préapnte le Clerge SNIi à Leurs Majestés. Jins 1 Les personnes. ci-dessus qui arrivent à Sans-Souci, ou Lorsque les personnes désignées dans les articles prégoi en' partent: pour retptirher à leurs foncrions 5 peuvept Lenrs dhe présentédsàSa. Majesta aleur arrivée et àl leurdépart. eédens 's auront été présentées à Majestés, 7 pour leurs à S. M. la leur départ, elles doivent éviter de se trouver"dahs des $ Les Dignitairesq qui-pirésentent épousés oû le Roi et la Reine pourraient aller. Reine, en sollicitent la permission de la Dame dhonneur, yendroits en son'absence, de la Dame d'atours; et à l'absence de ES deux Daqies, de la Dame du paleis, représontantla présentées à Majestés, 7 pour leurs à S. M. la leur départ, elles doivent éviter de se trouver"dahs des $ Les Dignitairesq qui-pirésentent épousés oû le Roi et la Reine pourraient aller. Reine, en sollicitent la permission de la Dame dhonneur, yendroits en son'absence, de la Dame d'atours; et à l'absence de ES deux Daqies, de la Dame du paleis, représontantla --- Page 67 --- a IIO 1 718 3 Des" Jours de Cercle à la Cour, AUDIENCE PUBLIQUE. Les jours de cerçle sont fixés tous les jeudis, 1 de chaque Chaque jeudi , à dix heures du matin 5 Sa Majesté semaine, àcinq heures précises, 3 de T'après-midi. donne une audience d'une heure, au public, dans la salle Les Nobles, 2 composans la cour de Leurs Majestés, qui d'audience de ses palais. nes sont pas retenus par service ou autre légitime ou valable On peut s'adresser à Sa Majesté, soit par pétition ou o avec leurs au et remises 1 empéchement, 3 se rendent, épouses, palais, verbalement. Les pétitions ne seronti trépondues en. costume militaire ou costume affecté à leur emploi. qu'au jeudi suivant. Les Nobles gardent leurs épées avec eux, comme 4 leur Le Grand Maitre des Cérémonies prévient Sa Majesté, plus belle parure. lorsque l'heure de l'audience est expirée. Le tabouret est affecté aux Princes et Princesses, Ducs' V La bienséance ne permet pas que T'on salue personne Vaa et Dachesses. devant Leurs Majestés, Le pliant 2 aux Comtes et Comtesses, Barons et Bagonnes, Chevaliers et Chevaliéres. : Chacuné de ces personnes est placée parleGrand Maitre 'et Ies Maitres de Cérémonies, selon les préséances. En cercle, on ne peut adresser la parole au Roi ni à Reme, sàns en avoit obtenu la permission par l'entrer I N. "mise du Grand' Maitre'des Cérémonies, pour le Roi,et de celle de la Dame d'honneurpour' la Reine, à moins que Leuts Majestés n'adressent directement la parole à la, persomeà qui elles parlent ou n'ayent faitdemander quelque Dignitaire pour les entretenir. Errata. Pages 240140,1 lig. et 16, at leu de G, C. # lises C.D.