--- Page 1 --- --- Page 2 ---
a -
a
a
At
-nG
CAFD EO
John Carter Broton. --- Page 3 --- --- Page 4 ---
a --- Page 5 ---
WONN
CANTHE
BRONN)
558858585S58858S86885998899988
T R A V E L S
T H R OU G H
L C
U I S I A N A.
--- Page 6 ---
2 *C Jx
1 1 U C --- Page 7 ---
T
R
A
V
E
L
S
THROUGH THAT PART OF
NORTH AMERICA
FORME R L Y CALLED
LO U I 10 de S IAN A.
By MR. BOSSU, CAPTAIN IN THE
FRENCH MARINES.
TRANSLATED FROM THE FRENCH,
Br JOHN REINHOLD FORSTER, F.A.S.
ILLUSTRATED WITH NOTES RELATIVE CHIEFLY TO
NATURAL HISTORY.
TO WHICH IS ADDED BY THE TRANSLATOR
A SYSTEMATIC CATALOGUE OF ALL THE
KNOWN PLANTS OF ENGLISH NORTH-AMERICA,
O R, A
FLORA AMERICE SEPTENTRIONALIS.
TOGETHER WITH
AN ABSTRACT OF THE MOST USEFUL AND
NECESSARY ARTICLES CONTAINED IN
P ET E R LOEFLIN G's TRAVELS
THROUGH SPAIN AND CUMANA IN SOUTH AMERICA.
Referred to the Pages of the original Swedifh Edition.
V ) L.
II.
Ornari res ipfa negat, contenta doceri. Horat.
L
N )
N:
Printed for T. DAVIES in Ruffel-Strect, Covent-Garden,
M DCC LXXI. --- Page 8 --- --- Page 9 ---
*X
T R A V E L S
THROUGH
LOUI 0 - S IA N A.
LE T T E R
XXII.
To the MARQUIS de PESTRADE.
The Author returns to France. Dangers he TunS
at the Cape of Florida. Origin ef a pretended
Fountain, which has the Quality of making
young again. The Ship on which he was on
board, efcapes from the Englith: Fight with one
ef their Privateers ; the Ship is in Danger of
being burnt ; proje8t of making a Defcent upon
the Coafs of New England ; taking ef an Englith Vefel. The Author arrives at Corunna.
S I R,
K FKHEN I arrived at Corunna the firft
a a % W AR of November 1762, I heard that M.
- *
E de Kerlerec had fent a Spanith veffel
* to France, in order to prejudice the
Premier againft M. de Rochemore, commiffary
VoL. II.
B
g:neral
of
being burnt ; proje8t of making a Defcent upon
the Coafs of New England ; taking ef an Englith Vefel. The Author arrives at Corunna.
S I R,
K FKHEN I arrived at Corunna the firft
a a % W AR of November 1762, I heard that M.
- *
E de Kerlerec had fent a Spanith veffel
* to France, in order to prejudice the
Premier againft M. de Rochemore, commiffary
VoL. II.
B
g:neral --- Page 10 ---
TRAVELS
THROUCK
general of the marine, and Ordonnateur
Louifiana, who was recalled to France t of
king's lettre de Cachet, and.
by the
who
againft the officers
accompanied him, amongft whom I was,
without knowing of it. Already in the
ceding month of June, that governor of Loui- prefana, notified to M. de Belle-Ihe, whofe
have related to you, and tô' M. le hiftory I
d'Erneville, commander of the
Chevalier
marine in
troops of the
Louijfiana, the
their recall in thefe
difagreeable, news of
terms :
< Igive you this notice, that I have
c a letter from the Duc de
received
<c firft of
Choifeuil, dated the
January laft, which
6c the king, difpleafed
informs me, that
with
Gc broke you, and deprived your fervices, has
you of your places."
You may. guefs how great the aftonifhment of
thefe two officers was, who had ferved their
king and country with fo much honour and
nity. This cataftrophe has affeéted M. de Belle- digIle more than his unhappy fituation when he
was among the cannibals. This worthy
who has done great fervices to the
officer,
Louifiana where he
colony of
hoped to die in
not hefitated,
peace, has
notwithflanding his advanced
age, to expofe himfelf to the dangers of the fea
and
* O:erfeer of the suitoms and ofthe provifionsin
Lenifana. --- Page 11 ---
L O U I S I A N A.
and of war, and to embark with us, in order to
lay his complaints before the fovereign. He
arrived here very ill, and his misfortunes afAlict him. to fuch a degree, that I fear. very
much, he will not be able to come to the throne
of.the beft of kings, but fink under this unexpected reverfe of fortune, at the latter end of
his life*; you will perceive by the following account, that without the experience of this old
officer, we thould have perifhed, being one hundred and fifty of us in the thip Medea of twelve
guns, commanded by Captain Cochon.
The
Englith. fleet which had taken Martiniqute, was
attacking the Havannah in Cuba. It is known,
that in order to fail from Louifiana to France,
the thip muft get fight of that ifland.
This brings on a very natural reflection. Was
it not juft, that the governor of Lonifiana fhould
communicate to Captain Cockon thofe advices,
which he bad received, that he might not vene
ture imprudently, as he afterwards did, to touch
B 2
at
: M. de Belle-Ile, being overwhelmed with grief and
fatigue died at Paris, the fourth of May 1763, regretted by
many good men. His kindnefs gained him the efteem and
friendfhip of every officer. He never difcontinued the pious
excrcifes in his family and gave the beft example to the
whole colony. His wife and daughter foon followed him to
the grave.
e advices,
which he bad received, that he might not vene
ture imprudently, as he afterwards did, to touch
B 2
at
: M. de Belle-Ile, being overwhelmed with grief and
fatigue died at Paris, the fourth of May 1763, regretted by
many good men. His kindnefs gained him the efteem and
friendfhip of every officer. He never difcontinued the pious
excrcifes in his family and gave the beft example to the
whole colony. His wife and daughter foon followed him to
the grave. --- Page 12 ---
T RAVELS
THROUGH
at the Havannah? he ought to have
paid a
very ferious attention to give fuch advices.
We failed from Balife the tenth of
1762; and as we intended to avoid Auguft
Cuba, we
went towards the ifles of Tortugas or of Turtles * we had a fair wind which blew
but our pilot being little
very hard;
acquained with thefe
fhores, miffed the entrance of the channel y of
Bahama, in the dufk, and failed into- the
which the cape of Florida forms,
bay
the height, and found the
having taken
latitude the fame.
on this fide the cape as it ought to be on the
other, he believed he had doubled it; and
we fhould have been loft, if M. de Belle-Ile, who
in forty-five years had acquired a perfeét knowledge of the coafts of North America, and had
fome doubts sabout the pilot's abilities, had
watched to avoid the danger. In
not
reality, this
experienced major fecing in the morning that
the colour of the water was
wake the
changed, went to
captain, who thought he was in the
open fea and flept with fecurity,
Having taken
the foundings he found his miftake, and
much furprifed to find only about five fathoms was
of
# They haye got this name, becaufe the turtles
their eggs.in the fands thereon; ; they are all
hatch
not vifible till you come very near them.
very low, and --- Page 13 ---
L
U I S I A N A.
we veered about and happily got clear
of water,
the
of frequent foundings.
of thefe fhores by
help
I muft be allowed to make
Before I proceed,
that fountain
upon Florida, and on
a digrefion
of making old people
which had the power
which has made fo great a noife
young again, has occafioned almoft as many
in Europe, and
the infatiable
in order to obtain it, as
voyages riches. The Spaniards wifhed to get
defire of
had of the rich mines
poffeffion of it, as they
details will not
of Peru: I hope, that thefe
alone
difagrecable to you, and that hope
prove
authorife the abftract I am going
is fufficient to
to prefent you with.
call the cape of Florida Cabo
The Spaniards becaufe the water has fo ftrong
de los Corrientes,
refift the wind, and hinder
a current there, as to
fhould
the thips from advancing, though they
croud all their fails; which occafions their being
fometimes thrown againft fome rocks, which
againft fome little
we. were very near experiencing called Los Marifles which' Chrifopher Columbus the
of the
becaufe, having perceived
tops
tyres,
he imagined he faw a likerocks at a -diftance,
tortured. Thefe
neis in them to men that were
the
eleven in number. Los Tortugas, or
ifles are
the
who
Turtles, were fo called by
Spaniards,
fix thoufand tortoifes upon thefe illes.
caught
The
B 3
, which
againft fome little
we. were very near experiencing called Los Marifles which' Chrifopher Columbus the
of the
becaufe, having perceived
tops
tyres,
he imagined he faw a likerocks at a -diftance,
tortured. Thefe
neis in them to men that were
the
eleven in number. Los Tortugas, or
ifles are
the
who
Turtles, were fo called by
Spaniards,
fix thoufand tortoifes upon thefe illes.
caught
The
B 3 --- Page 14 ---
TRAVELS THROUGH
The Bahama iflands are fo low as to appear
overflowed, by which means a great channel is
formed with a curreni, which in the narroweft
place is twenty leagues broad from Albana to
Los Martyres, and fourteen from Los Martyres
to Florida. All thefe ifles are fituated in twentyfive degrees fifteen minutes north latitude. We
have cruized for twenty-feven days together in
thefe parts, from whence we efcaped by a kind
of miracle.
It is known, that Don Juan Ponce de Leon difcovered Florida, as he was in fearch of Bimini :
this isthe ifle which has been fo much talked of,
containing the river yordan, and the fountain fo
renowned by the Indians of Cuba, who afferted
that its waters had the quality of making men
again. Don Yuan Ponce de Leon believed
young this fable, and went in fearch of the fountain
withaur finding it. He fent Captain Perez de
Ortzbia and the pilot Antonio de Alminos upon
this difcovery: he touched at the bay of Puerto
Rico, where he found Bimini, but neither the
river Tordan nor the fountain. Don Juan died
fome time after, unfuccefsfully fearching for this
famaus fountain.
The inhabitants of: Caire, who were plagued
by the Spanigrds to difcover the gold mines, being --- Page 15 ---
L.O. UIS I A N A.
ing defirous of getting rid of thefe importunate
guefts, told them, that befides the gold which
they. would find in the ifle of Bimini, there was
likewife a river and a fountain which made old
men young by bathing in it. This account was
immediately tranfmitted to the court of Madrid,
where it engaged many Spaniards to embark at
Gadiz, in order to go to the Weft Indies to fee
this wonder, which, if it had really exifted,
would have been worth more than all the gold
in the world.
When thefe Spaniards returned to Cadiz, every one found that they had been deceived; inftead of being young, they were grown older,
and the people Jaughed at their. long and troublefome voyage; but in feeking for this imaginary fountain, they difcovered Cape Corrientes.
At that time all thofe who came to the ifle of
Bimini, tried all the rivers, fountains, lakes, and
even the marfhes in it, bathed in them, and
drank their waters, in order to try whether they
would make them young again ; this wonder rhas
but lately been fought for as the philofopher's
ftone was in Europe.
We agreed amongft ourfelves, thatif we were
taken by Englifl privateers, and carried to this
ifle, we would bathe in all the rivers and founB 4
tains
thofe who came to the ifle of
Bimini, tried all the rivers, fountains, lakes, and
even the marfhes in it, bathed in them, and
drank their waters, in order to try whether they
would make them young again ; this wonder rhas
but lately been fought for as the philofopher's
ftone was in Europe.
We agreed amongft ourfelves, thatif we were
taken by Englifl privateers, and carried to this
ifle, we would bathe in all the rivers and founB 4
tains --- Page 16 ---
TRAVELS
THROUGH
tains of Bimini. This ifle now
belongs to the
Englfh, and is called the Ile of Providences it
formerly was a retreat for the pirates who have
infefted the American feas for a confiderable
time.
The firft thing that gave rife to this fable
about the fountain is this: the air of Florida is e
fo temperate, thatit is faid there have been men
of two hundred and fifty years of age.- Itis likewife afferted, that the handfomeft
North America lived
women in
at Bimini; and all the men
of the continent, even the old ones, retired to
that ifle to foften the miferies of their
but
all thefe innocent pleafures ended
life;
of the
at the arrival
Europeans, who dilpoffefed thefe
people. All the ifles have been fettledpoor
ple who came from Cuba. The
by peoaccounts
us of the brave reliftance which
inform
Florida made
the Indians of
againft the Spaniards; when the
latter arrived in their country,
eleven
they met them in
canoes or piraguasarmed with bows and arrows; they were bold enough to come and cut
the cables of Don Fuan Ponce de Leon's
who was forced to make peace with them: veffel, thefe
people are governed by Paraufis or Caciques.
fhall add here, being upon the article of this
pretended fountain, that the Indians of Darien
endea- --- Page 17 ---
LOU IS S I A N A.
as thofe of Cuba had, to get rid of
endeavouring,
account of the inquiry they
the Spaniards, on
them, by way of
made after. gold, perfuaded fo fond of this metal,
joke, that fince they were
where it was
they fhould go to the fouthward,
Vafco
that they fithed it with nets 5
fo common
inferted this account in a meNunnez de Balboa
this
of news
moir which he fent to court;
piece Nunabout this time
pleafed the Spaniards;
and
but the
difcovered the South Sea
Peru;
nez
gold fifhery proved abortive.
that, in the time of the famous
You know,
fyftem of yohn Law, who was near overturning
the whole kingdom, there was a reprefentation
Indian
the river Milftfippi,
at Paris of an
upon of
for a knife,
giving a Frenchman an ingot
gold
one had then the madnefs of bringing
and every
in order to have a fhare in the
his real money,
Dorado ; it is certain that
bonds of a pretended
of New
if fome Indians of the neighbourhood
Orlcans had been at Paris at that time, they
have faid with good reafon, that the
would had loft their wits, or rather they would
French
them for jugglers 3 it is faid thofe
have taken
the ruin of M.de la Salle
pretended mines were miffed the mouth of the Mijin 1684 when he
that the inteAlippi. He did not take notice,
of this vaft continent had more prerior parts
cious
bonds of a pretended
of New
if fome Indians of the neighbourhood
Orlcans had been at Paris at that time, they
have faid with good reafon, that the
would had loft their wits, or rather they would
French
them for jugglers 3 it is faid thofe
have taken
the ruin of M.de la Salle
pretended mines were miffed the mouth of the Mijin 1684 when he
that the inteAlippi. He did not take notice,
of this vaft continent had more prerior parts
cious --- Page 18 ---
IO -
TRAVELS
THROUGH
cious treafures : they were to be found by cultivation, which is the mother and nurfe of all
mankind, and the riches of countries.
We were obliged to keep along the coaft of
Florida, and on the thirty-feventh
of
day
our
voyage we were near Louifiana. Unhappily for
us, a violent ftorm expofed us to the danger of
perifhing, and obliged us to go towards Cuba,
where, not finding the fquadron, we imagined
the Englith had raifed the fiege; but we were
going to deliver ourfelves up into their
as fhall appear from the fequel.
hands,
We refolved to touch at the Havamnah in order to take in provifions, which we were in
want of, and likewife a coafting pilot. We
came to the road on the eighth of September
1762, hoifted a flag, and fired
to call
feveral-cannons
affiftance, but were furprifed to fee nobody come ; however, approaching more and
more, and juft as we were entering into the
port, we faw Cafle Moro almoft demohfhed,
which made us take a refolution to launch
boat with fome
our
officers, to go upon
;
our
difcovery
canoe luckily met with a Spanifh
or
fmall veffel,
balandra,
going out of the harbour, hav.
ing fome families of that.nation on board, with
a paffport from the Enghif governor, Lord Albemarle; --- Page 19 ---
LOU ISI A N A.
II
marle; the mafter of this veffel informed us,
that the town and fort furrendered to the Englifl
on the 12th of Auguft 1762.
We inftantly veered about; an Englith frigatc went to chace us; but Providence, attentive to our prefervation, fent a very thick fog,
by means of which we got off, and entered the
channel of Bahama at night.
Some days after, we faw a fhip preceded by
two boats. We foon faw that fhe was a privateer from the ifle of Providence, and that the
two boats were prizes- taken from our countrymen; the came to attack us, and we received
her well, though inferior by four guns *; then,
not relying on our mercantile cannoneers and officers, every one of us exerted himfelf to the utmoft, and employed all his knowledge of artillerys our cannon was ferved fo well, that, after a brifk fire during about three hours, the rigging of the Englifh thip being almoft entirely
deftroyed, and the thip itfelf not able to withftand
* Imuft obfervel here, that before we left New Orleans
M. de Kerlerec took away two of our cannon, and this veffel,
which had brought the ftaff-officers of the regiment of. Angoumois to Louifana, had fourteen guns ; itis certain, that
if we had had the fame number, the privateer and her prizes
muft have ftruck to us,
, the rigging of the Englifh thip being almoft entirely
deftroyed, and the thip itfelf not able to withftand
* Imuft obfervel here, that before we left New Orleans
M. de Kerlerec took away two of our cannon, and this veffel,
which had brought the ftaff-officers of the regiment of. Angoumois to Louifana, had fourteen guns ; itis certain, that
if we had had the fame number, the privateer and her prizes
muft have ftruck to us, --- Page 20 ---
I2
TRAVELS
THROU'CH
ftand our fire, he was obliged to retire, and
were lucky enough to have
we
wounded on board ;
nobody killed or
our thip was fhot
and our fails and rigging fo much
through,
we-were
damaged, that
obliged to put up new ones in their
ftead.
During the fight, we were
danger, the wind
expofed to a great
fending back fome
oakum into our fhip, it fet fire to a box burning of
tridges on the quarter-deck; but
carnot communicate
happily it did
to' the powder-room, which
would have blown us up.
The wind continued
contrary to us, and we
were in the open fea, without
when
fhould be able to touch
knowing
we
the
any where. Every day
danger of ftarving to death became more and
more vifible, being already reduced to the fourth
part of our allowance. We held a council, in
which we refolved to attack the firft fhip of the
enemy which we fhould meet with, or to make
a defcent upon the coaft of New
England, we
beingjuft oppofite that province, in order to
provifions, or die fword in hand. The under- get
taking was bold, and I may fay defperate, but
our proverb fays, Hunger drives the wolf out of
the wood * 3 we were come to that
extremity,
when,
* La faim chafe le loup hors du bois. --- Page 21 ---
L O U I S - A N A.
when, by an effect of Providence, we got fight
of a great fhip: : we bore down upon her immediately, being determined to grapple, becaufe
fhe appeared to be ftronger in the number of
her cannon : we hoifted Englifh colours, but
fhe crouded her fails to get off; however, as we
had gained upon her, fhe prepared for the fight
fo boldly, that it would have kept off any but
hungry people; we hoifted our colours according to cuftom, by firing a gun; 5 and having
brought our fhip to the proper diftance, we
gave her a broadfide, upon which fhe ftruck to
us immediately. Her cargo was very rich; we
took away her cannon, and many chefts full of
mufkets, piftols, and fabres, which ferved to
arm us ; but we found few provifions in her,
as fhe Was near the place ofher deftination. 8 After having ranfomed her, we left her juft provifions fufficient to reach Carolina with, whither
the was bound, and from whence the was not
above feventy leagues diftant.
We now thought we might venture to fail for
Europe with the provifions we had got, hoping that, as we were well armed, we might
take another prize, or touch at the Azores *
but we were difappointed in thefe expeétations, 5
the
* Ifles between Europe and North America in the Atlantic
ecean.
ofher deftination. 8 After having ranfomed her, we left her juft provifions fufficient to reach Carolina with, whither
the was bound, and from whence the was not
above feventy leagues diftant.
We now thought we might venture to fail for
Europe with the provifions we had got, hoping that, as we were well armed, we might
take another prize, or touch at the Azores *
but we were difappointed in thefe expeétations, 5
the
* Ifles between Europe and North America in the Atlantic
ecean. --- Page 22 ---
TRAVE L S: THROUGH
our landthe contrary winds always prevented
we
and having met no veffel on our] paflage,
ing,
reduced to extreme mifewere during fifty days three ounces of bifcuit,
having no more than
ry, half a bottle of water every day *.
and
fubfiftence would foon have been
This poor violent ftorm had not, after numconfumed, ifa
brought us to Spain on
berlefs dangers, happily
after havday of our paffage,
the ninety-fourth
by the waves, the
ing efcaped from perithing
fword, fire, hunger, thirft, 8cc.
Di
in the port was to
Our firft care on arriving
Being by a Te Detum, during
thank the Supreme
difcharge of our artillery.
a general
de Ternay here, who
We found the Chevalier
coming from
commanded the French fquadron,
This
Neaofaundiand expedition.
the glorious
to fee fo many foldiers
brave officer was furprifed time of war, who could
fent back in our thip, in
of them he took inbe ufeful in Louifiana. Part
during the reft
his own fhips, to ferve there
of
to
veffel thirty quarts of barWehad found in the Enghifh ufe to us ; we boiled thera
ley groats, which were of great and this mixtare made a dith
in water with mouldy bifeuit; fo true it is, that hunger is the
which we foundekcellent;
belt fauce. --- Page 23 ---
L O U I S I A N A,
of the campaign; the others, who had got their
leave, figned de Kerlerec and Foucaut, difembarked, and took fervice among the Spaniards,
in the army which was deftined for Portugal.
We went on fhore the firft of November 1762,
in a body, to pay a vifit to the Marquis de Croix,
captain-general in the kingdom Gallicia. This
nobleman received us very gracioufly ; from
thence we went to M. David, conful-general of
the French nation in Gallicia, refident at Corunna.
We begged he would advance us what we were
moft in want of, as we were without money to
live upon the rbad in Spain; he anfwered, that
he had no orders to do it, but that when he
found an opportunity of obliging a fet of worthy perfons, he took every thing upon himfelf:
we thanked him for his goodnefs.
After this, having refted a little, to recover
from the fatigue of our voyage, we are preparing to go to France by land, and hope to arrive
at court in the beginning of January 1763.
I hope I have omitted nothing worthy of obfervation during our correlpondence, in which
I have endeavoured to be as exact as poffible,
and to imitate at the fame time the bee which
works for others. Ido not fpeak of my. fuccefs
to
he took every thing upon himfelf:
we thanked him for his goodnefs.
After this, having refted a little, to recover
from the fatigue of our voyage, we are preparing to go to France by land, and hope to arrive
at court in the beginning of January 1763.
I hope I have omitted nothing worthy of obfervation during our correlpondence, in which
I have endeavoured to be as exact as poffible,
and to imitate at the fame time the bee which
works for others. Ido not fpeak of my. fuccefs
to --- Page 24 ---
8c.
TRAVELS
muft have obferved from my letto you; you
fituations I have been
ters, what difagreeable
abufe of
of the immenfe
in, for difapproving
the curauthority, and for ftriving to go againft in neuleave to return to Europe
rent. Iafked
always refufed
tral veffels, which the governor forcing me afunder various pretences,
to grant
in which I
terwards to go in a merchant-thip, have feen
have been expofed to perifh as you
above.
for a citizen
As to rewards, is Ît not enough and ufeful to
have been faithful to his king,
to
from this confiderahis country? It is merely
and wife
tion, that I will hope that our equitable to acwill have the kindnefs
prime-miniter,
with the zeal of an offiquaint the beft of kings
and fatisfaction to
who has had the honour
I
cer,
well both in Europe and in America;
ferve him
confidence, expeét the
fhall, with a refpeôtful
merit: and
rewards due to military
honourable
from the hand of our mothefe compenfations thoufand times more precious
narch, wiil be a
of the Indies. Iexto me than all the riches
you foon, and
to have the honour of fecing
pect
am, SIR, 8zc.
Mt Corumna, the 1otk of
November 1762.
Es2'of the TRAVELS --- Page 25 ---
A
CATA LO G 2 U'E
OF THE
and TREES
Known PLANTS, SHRUBS,
in NORTH AMERICA.
Colleéted from the various WRITERS on that Subjeét.
A < - - *
CLASSIS
I.
M O N A N
R I A.
M 0 0e N OGYNIA
Linnaan Names.
Englifh Names.
Places. Matarik-Obtreatin.
YANNA glauca Indian fhot
Caroliua Dill. elth. t.59.f. 69.
CINNA arun- Canada grafs
Canada
dinacea
[wort
SALICORNIA Virgin. Kelp, or Jointed glafs- Ibid. Virginia Gron. F1. Virg- 143CALLITRICHE verna Star-grafs
CL A 0 S S I S
II.
DI A N D R I A.
MONOGYNIA
OLEA Americana
American olive
Car.Flor. Catefb. i. 61. purpleberried bay
CHIONANTHUS Virg. Fringe-tree
N. Amer. Cat. i. 68.
CIRCEA Canadenfis Enchanteis nightfhade N. Amer.
Voi. II.
VERONICA
Jointed glafs- Ibid. Virginia Gron. F1. Virg- 143CALLITRICHE verna Star-grafs
CL A 0 S S I S
II.
DI A N D R I A.
MONOGYNIA
OLEA Americana
American olive
Car.Flor. Catefb. i. 61. purpleberried bay
CHIONANTHUS Virg. Fringe-tree
N. Amer. Cat. i. 68.
CIRCEA Canadenfis Enchanteis nightfhade N. Amer.
Voi. II.
VERONICA --- Page 26 ---
CATALOG U E. of.
RLANTS, &c.T
VERONICA Virginica Speedwell Virginian Virginia
ferpyllifolia
thymeleav'dN. Amer.
beccabunga
brooklime Ibid.
arvenfis
field"
Ibid.
Marilandica
Maryland Ibid.
DIANTHERA Americ. Baftard hedge-hyflop
GaarioLAVirginisst Hedge-hyflop Virgin. Sporetmabeenpt Virginia
UTRICULARIA vulg. Water-milfoil, comm. Ibid.
fubulata
fubulated N. Amer.
VERBENA gibba orubica Vervain, gibbous orubian - Ifle N. Amer.
of Arabua or
nodiffora
jointed 2 Virginia Oruba
haftata
haflated- E -Nr Amer.
Carolina
Carolina N. Amer.
urticifolia
nettle-leav'di N. Amer.
LYcopUs fpuria Virginicus Wate-horhonndVin fpurious N., Amer..
CUNILA mariana Penny-royal, Virgin. Virginia Virginia
pulegioides
officinal - N. Amer.Kalm'et Travels; vol.i.
P.194. affords a good
2 2
pectoral and fudorific
medicine when infuMONARDA fiftulofa I
Canada fed like tea. - -
didyma
N.York&
Penfylv. aopaoc
clinopodia
- Virginia
punétata.
Virginia
SALVIA ciliata
t. Virginia
lyrata
Sage, lyrated
Virginia
urticifolia
nettle-leav'd a S. of No.:
verbenaca
finuated
Virginia Amer.
COLLINSONIA Cana- Horfe-weed
Penlyl. &
denfis
Virginia. Kalm's Travels, vol.i.
p.I 197.isftrong fcented; ufed as a cure for
rheumatic diforders;
by-aniIndian againft
the bite of the rattlefnake.
iabioegro 2IAATAHY
muzgals MDIAt
moilest
Nlegre CLAS
urticifolia
nettle-leav'd a S. of No.:
verbenaca
finuated
Virginia Amer.
COLLINSONIA Cana- Horfe-weed
Penlyl. &
denfis
Virginia. Kalm's Travels, vol.i.
p.I 197.isftrong fcented; ufed as a cure for
rheumatic diforders;
by-aniIndian againft
the bite of the rattlefnake.
iabioegro 2IAATAHY
muzgals MDIAt
moilest
Nlegre CLAS --- Page 27 ---
IN NORTH AMERICA
C L. A S SI S
III.
T
R I A N D R
A. H5
M ONOGYNIA
VALERIANAlcuta: (Valerian, corn-fallad Maryland
MELOTHRIA pendula Small creeping cucum-N. Amer.
ber
IRIS verficolor
Flower delucc,mottled Penf.&Vir
Virginica
Virginian Virginia
verna
vernal
Virginia
COMMELINA commu-Day-lower, common N. Amer.
nis
ereéta
upright
Virginia
Virginica
Virginian Virginia
XYRIS, indica
N. Amer. Raj.hift. pl.2.p p.1313.
ova 3 cowits
Its juice cures tetters
saimbiaa D
and' other cutaneous
diforders.
titi rosla 3
ScHOENUS coloratus Cyperus ruth, fpotted Virginia
glomeratus
globole
Virginia
CYPERUS odoratus Cyperus,f fweet-Icented N.Amer.
compreffus
compreffed N.Amer.
frigofus
frigofe
Virginia
alternifolius
tall
Virginia Linn. Sp. plant. p. 63n. 4. Schoenus fpathaceus.
SCIRPUS paluftris
Rufh-grafs, marlh
Canada Kalm'sTrav. iii.p.33.
capitatus
globofe
Virginia
capillaris
dwarf
Virginia
mucronatus
mucronated Virginia
echinatus
echinated N. Amer.
onao
retrofractus
Virginia
a01 51 - fpadiceus
brown
Virginia
ERIOPHORT U M Virgin. Cotton grafs, Virgin. Virginia
angs
cyperinum
yellow
N. Amer.
2 Vd agi
Ant
DIGYNIA
PHALARIS oryzoides Canary grafs, Americ. Virginia
PANICUM glaucum Panic grafs, rough- N. Amer.
feeded
Italicum
hirfute
Virginia
çrus galli
Virginia
C 2
PANICUM
N. Amer.
onao
retrofractus
Virginia
a01 51 - fpadiceus
brown
Virginia
ERIOPHORT U M Virgin. Cotton grafs, Virgin. Virginia
angs
cyperinum
yellow
N. Amer.
2 Vd agi
Ant
DIGYNIA
PHALARIS oryzoides Canary grafs, Americ. Virginia
PANICUM glaucum Panic grafs, rough- N. Amer.
feeded
Italicum
hirfute
Virginia
çrus galli
Virginia
C 2
PANICUM --- Page 28 ---
CATALOCUE of7 1e
PANICUM fanguinale Panic
PPANTS &c.
filiforme
grafs, flender purple N. Amer.
dichotomum
dichotomous N. Amer. Kalm,
clandeftin,
Virginia
eapillare
E
theathed Penfylva. Kalm.
latifolium
capillaceous Virginia -assoh
-
broadleaved Virginia Gron. f. 30:x3
Panicum virg. 11.?
hagwe
tum, Horibusmuticis. paniculavirgatum
ft
Pluk. alm. 176.t.92.
AGROSTIS Virginica Bent virgated Virginia f7
MELICA
grafs, Virginian Virginia An eadem - aohi
Poa
alifima anguRifolia Melic grafs, tall
N. Amer. /picasas Dinn, cum Uxiola
Meadow grafs, narrow Canada
roniug 478
comprefa
leaved
KalnwTraveh,vol.it. 156.
compreffed N. Amer. delt
panicula 13- Poa
an2at
gulis redis, (piculis
capillaris
obtufis culmo obliBRIZA' eragroftis
Quaking capillaceous Canada quo comprefo,
UNIOLA paniculata Spike grais, grafs
Virginia KaimTairip.ec
panicula- Carolina Sea-fide oats.
fpicata
ted
d
Catefb.
[des
eared
N. Amer, i.p. 32..t. 32. a 3
DACTYLIS
Confer, Agrollis VirCYxOsURUS cynofiroi-Cock's foot grafs
N. Amer. ginica, Linn.: A
Egyp-Dogs tius
tail grafs
Virginia Gron, -
N ba
BROMUS purgans Brome
A. virg. 14.
ciliatus
grafs, purging Canada
STIPA avenacea
ciliated Ibid.
Kalm.
AVENA Penlylvanica Peather-geaf Oats,
Virginia Kalm.
ARUNDO picata
Penflvanian eared
Penlyly. Kalm.
arenaria phragmitis Reed, common Ibid.
noide
fand'
Virginia N. Amer.
ELYNus arenarius
Kaisvienchysol.il.
Lymeg grafs, fea
Canada Kalm's P. 210,
Philadelph,
P. 210, Trav, vol. iii.
Canadenfis
Penfrlvanian Canadian Penfplv.
Virginicus
Virginian Canada Kalm.
dan
Virginia Gron. flor. virg.
hyArix
Gramen calinum. Apicarum 1:
HloapreNjubstmm Barley, Canada bearded Virginia
Canada Kalm., J1E MATrM
TRI --- Page 29 ---
IN-NORTH AMERICA.
ug 0
6 SnLAL
TRIGYNI A.
ERIOCAULON decana N. Amer. Phil. Tranf. vol.lvii.t.
gulare
Del DEC
PROSERPINACA paluVirginia
ftris
HOLOSTEUM fuccu- American chick-weed, N. York
lentum
fucculent
MOLLUGO verticillata Indian chick - weed, Virginia
verticillated
QUERIA Canadenfis
N. Amer.
LECHEA minor
Canada
major
Ibid.
ORTH AMERICA.
ug 0
6 SnLAL
TRIGYNI A.
ERIOCAULON decana N. Amer. Phil. Tranf. vol.lvii.t.
gulare
Del DEC
PROSERPINACA paluVirginia
ftris
HOLOSTEUM fuccu- American chick-weed, N. York
lentum
fucculent
MOLLUGO verticillata Indian chick - weed, Virginia
verticillated
QUERIA Canadenfis
N. Amer.
LECHEA minor
Canada
major
Ibid. 4 02
lso C L A SSI S
IV.
ovatal u5 T E T R A N D R I A.
M O NOGYNIA,
CEPHALANTHUS oc-Button wood
N. Amer.
cidentalis
DIPSACUS fullonum Teazel, Fuller's
Virginia a
SPERMACOCE tenuior Button weed, annual Carolina
DIODIA Virginiana
Virginia
HOUSTONIA coerulea
Ibid.
purpurea
Ibid.
GALIUM bérmudenfe Lady's bedftraw Ber-Ibid.
mudian
Virg.Ber:
trifidum
trifid
Canada Kalm
tinétorium
dyers
N. Amer.Kalm'Trav. III.p.14.
uliginofum
marlhy
North A-Gron. A. virg 182 America ? parine floribus albis,
caule quadrato infirmo, foliis ad fingula genicula quatuor,
fructu rotundo glae
bro lucido?
CATESBEA fpinofa Lilly thorn
Bahama Catefb. II. t. 100.
FIU!
Iflands
MITCHELLA repens
N. Amer. Catefb. I. 20
CALLICARPA AmeS.Provin- Catefb. II. 47
ricana
ces of N.
America
POLYPRE- --- Page 30 ---
of PLANTS, &c.
CATALOGUE
fax
Virg.Car. Gron. A. virg. pirgil
POLYPREMUM pro- Carolina
Pelspremum
cumbens
Virginia Gron. A. virg. p. 19:1
PLANTAGO major Plaintain, greater
Plantagofolis ovatis.
Virginica
lanceolated Virginian Virginia Virginia Gron. A. virg. P. 19.
lanceolata8
Plantago, angultifo- cauliculis
lia glabra,
longis infirmis, fpicis
brevibus, ftaminibus
plurimis extantibus ?
media Wildburnet, cylindric Canada Canada
a T
:
SANGUISORBA Canadenfis
Canadian Virginia Catefb. I. t. 27.
CORNUS Florida
Dogwood, Aorid
N. Amer, An Gron. fl. virg.20?
fanguinea
fwamp
Cornus foemina flori-)
bus candidiffimisu umbellatim difpofitis,
baccis coeruleo viridibus, officulo duro,
comprello biloculari?
white
Canada
alba
herbaceous Canada
A.
20.
smchan Canadenfis Shrub trefoil
Virginia Gron. virg.
PTELEA trifoliata Bermudian broom Berm. Iile Phak.alm.4s-t14.fs
vifcofa alternifolia Baftard loofe: frife,vir- Virginia 30 LOT 04 0MATO7
LUDVIGIA
ginian Virginia Gron. A. virg: 20.
repens à N. S.
creeping
Ludwigia foliis caule obver- repente,
ie ovatis petiolatis.
Clayt, n. 775. Ludpiwi
vigia FAIL aquatica fuccurepens:
lentog floribus glabrorubente: ex alis foliorum egreffis, dilute
lutcis, tetrapetalis,
fugacifimis, vix cona er fpicuis ; foliis rubentibus, venolis, glabris
-
lucidis, ad finem rotundis, exadverfo binis: vafculo foliofo
in quatuor localamenta divifo.
Virginia
OLDERLANDIA uniAora
Virginia
DoRAMMANIA ramofior
Virginia
ISNARDIA palultris
lentog floribus glabrorubente: ex alis foliorum egreffis, dilute
lutcis, tetrapetalis,
fugacifimis, vix cona er fpicuis ; foliis rubentibus, venolis, glabris
-
lucidis, ad finem rotundis, exadverfo binis: vafculo foliofo
in quatuor localamenta divifo.
Virginia
OLDERLANDIA uniAora
Virginia
DoRAMMANIA ramofior
Virginia
ISNARDIA palultris --- Page 31 ---
INNORTH AMERIC A.
23)
DORSTENIA contray- Contrayerva
Louifian.?
M 0s9a0t
erva
3 N., Spain
MENANDRA Gronovii
CVirginia Gron. f. virg., 20..
ramis almvo
N. S.
Menandra,
I
V ternis.
ternata N.S.
Virginia Gron. f. Virg: 21.
Menandra ramis ter-
-
nis.
:
A a
D I G Y N. I A.
APHANES arvenfis Parlley Piert'
Virginia
HAMAMELIS Virgi- Witch hazel
Virginia Catefb. app. t. 2.
nica
e3CEl
CUSCUTA AmericunaDodder, American Virginia
T E T R A G N I A.
ILEX Aquifolium
Holly, common
Virginia
Calline
Dahoon
Carolina Catefb. I. t. 31. an.
Gron. f. virg. P.
222.1 Ilex maritima
ramofa, foliis non finuatis.
PoTA MOGETON na-Pondweed, floating Virginia
D
tans, B
lucens
fhining
Virginia Gron:. fl. virg. 23.
pedtinatum ?
pectinated
Gron. f. virg. 23. Potamogeton folis lonDrO
gilimis gramineis.
rotundifoliround leaved Virginia Gron. f. virg. 23. Poum N. S.
tamogeton foliis fubrotundis.
oblongifolifoetid
Virginia Gron f. virg. 23 Poum N.S.
tamogeton foliis oblongis.
RUPPIA maritima
Virginia Gron. fl. virg. 23.
SAGINA procumbens Spring chick - weed, Virginia Gron. fl. virg- 23.
creeping
Virginica
Virginian Virginia
- -
sanl
T Dt
coir
A
C 4
CLAS
virg. 23. Poum N. S.
tamogeton foliis fubrotundis.
oblongifolifoetid
Virginia Gron f. virg. 23 Poum N.S.
tamogeton foliis oblongis.
RUPPIA maritima
Virginia Gron. fl. virg. 23.
SAGINA procumbens Spring chick - weed, Virginia Gron. fl. virg- 23.
creeping
Virginica
Virginian Virginia
- -
sanl
T Dt
coir
A
C 4
CLAS --- Page 32 ---
24E
ofi
CARALOGUE
PLANTS &e,
dafo
-
anaitithin 9
CLASSIS V.
V
N D R I A
M
Mydsoris
TONOGYNIA
Liraorsaunist Virginies Moufe ear, American
AwcHUsA ginicum Vir-Gromwel, Virginiah Virginia Ibid.
CYNOGLOSONS Virginica Bnglofs, Paccoon
nale oic-Naselnas officinal Ibid.
8 Vingihieum
Ibid.
Virginian Ibid.
Gron. f. virg. 24. Its
PUENONARIA
roots and fop heal the wounds,
de nica Vigt-Langwen, American
tery.,
dyfenVirginia In America, mountain
Lycops arvenfa
cowilip, root has the Gron. quality Its
Virginica WilBugle, common Virginia ofhealing wounds.
Eomuwvusaius f7 Vipers Virginian Virginia
DODECATHEOR creticum? ;
Buglols, mon com-Vrgnis
lour 5 asaoil
Me-1 Meadia
adia
Carolina Catelb. A
HrBxorwyiEd UM Waterleaf,
app.t. I.
Canadenfe Virginicum
Virginian Virginia 2f 91 Nerrowsuot
LysiwAcNme drifolia qua- Loofe frifc, lobated Canada
mesdor
pun@ata
ed Pucis-vigimia TiMA mwodot
AMAGALLIS ciliata -
ciliated pungated Virginia
ANOASMAO
arvenfis Red Pimpernel, com. N. Amer, ibas anitisg Tlav 2y
Virginia Itis a good JMA
Aae
1214 sloulyonol for
medicine
hnbaucg 3ans
lungs), drmngphening and
ther
SrrestrAmwiladieay Worm
12133. 32
the delirious mitigates fits in
aami
Honey-fuckle
fevers,
&S.Prov. Maryland Lanicera Linn. Marilondia,
Syft. Nat.
- M e'ellivsia
XII. Vol. Il. p. 166, Ed.
a . ni
CLfte t.78. IndiOPHIORAIEAE mitrcola Snakeroot, mpaio 1001-0Y37 ranpink, its decoéions
Virginian Virginia goodagauint worms,
AZALEA
adieay Worm
12133. 32
the delirious mitigates fits in
aami
Honey-fuckle
fevers,
&S.Prov. Maryland Lanicera Linn. Marilondia,
Syft. Nat.
- M e'ellivsia
XII. Vol. Il. p. 166, Ed.
a . ni
CLfte t.78. IndiOPHIORAIEAE mitrcola Snakeroot, mpaio 1001-0Y37 ranpink, its decoéions
Virginian Virginia goodagauint worms,
AZALEA --- Page 33 ---
NORTE AMERICA AD 25
a INr
AZALEA nudiflora Upright honey-fuckle Virginia Kalm'sTrav.II.; p.169.
vifcofa
vifcid. E Virginia Cateib I. p. 57. t. 57PHLOX paniculats - Baftard Lychnis, pani-N: Amer.P. Collinion.
culated
maculata I a fpotted A N. Amer.Kalm's Trav. II. 222.
N. York
pilofa
hairy o Virginia Pluk. alm. 133.
Carolina
Caroline Carolina
glaberrima
imeoth
Virg-NewKalm's Trav. I.222.
Yerk
divaricata
divaricated Virginia
ovata
oval leaved Ibid.
fubulata
fubulated. Ibid.
fetacea
fetaceous Ibid.
Cormpsonimegisdied, field
Ibid.
Gron. f. virg. 27.
871 12 a
fis
2.0 1 panduratus
pandurated Ibid.
Carolinus
Caroline Carolina
purpureus
purple
N. Amer.
Batatas
potatoe
Carolina Catefb. IL. t. 60.
2L
repens
creeping N. Amer.
fpithameus
dwarf
N. Amer.
Jalapa 3
True jalap Louitiana M. Boffe Mill. diét. ne
IFOMOEA Carolina Jafminebindweed.pur- Carolina dieb. II. t. 91.
plc
lacunofa
Virg.Car,
tamnifolia
Carolina
POLEMONIUM reptans Jacob's ladder, creep- Virginia
ing
rubrum
red
Carolina Jufieu.
dubium
dubious
Virginia
CAMPANULA Ameri-Bellilower, American Peniylv.
cana
210537 7
Virginia
Pung Mdo
perfoliata
perfoliated
SAMOLUS valerandi Water Fimpernel, N. Amer, va BdlACALA
adiatbom boC3 5 ef - S..
round leaved
LONICERA Émperni-Honeyfauckle ever- South of
2agtum b11 rens
green N. Amer.
Al cart SymphoriSt. Peter's Car. Virg-Its root pounded and
carpos
taken in a moderate
Asnastinall 539 -
TEMM ala-yomos
dofe is an infallible
ba JaVi fhgo 1o1d o 4.08
remedy againft inter-
.001 4 II LoV IIX
mittent fevers. Clayt.
Diervilla qa
Dierville's N. York
the
- J 11 dbieo
Nov. Sco.
TRTOSTEUM perfolia-Fever-root, Cinque N. Amer.In Penfylvania it is
6il10'N cin tum 0oy
called Gentian. Clayt.
anizuv
TxIRLASA
omos
dofe is an infallible
ba JaVi fhgo 1o1d o 4.08
remedy againft inter-
.001 4 II LoV IIX
mittent fevers. Clayt.
Diervilla qa
Dierville's N. York
the
- J 11 dbieo
Nov. Sco.
TRTOSTEUM perfolia-Fever-root, Cinque N. Amer.In Penfylvania it is
6il10'N cin tum 0oy
called Gentian. Clayt.
anizuv
TxIRLASA --- Page 34 ---
26s CAT TALOGUE of
PLAN TSI &cc.
TRIOSTEUM angufi-"
narrow leav.
Cowocaxsusereds folium.
: ed . Virginia
wanvunwwatt
Kuwaacupautoider Button tree
Berm. If. Catefb. II.
Penfylv.
t.33.
Kessta-Nydeiea Ellifia A
Virginia
VERBASCUM
Polemonium NyAelea X
Blattaria Thapfus Mullein, great yellow Ibid.
Spel.p. 231.
annual
Ibid.
Gron. f. virg.
31.
à
Verbafcum fol. incanis
awo 1 ne
tum, maximum odoraos o2ol
on
& albis foribus arête luteis
A10 oLro
adharentibus & foliis cauli
multis anguftis inter
flores
DATURA ftramonium' Thorn apple,
Morif hift. emanantibus.)
varietas flore cceruleo
commonN. Amer,
ad 79 2.p.485. 33
NICOTIANA Taba- Tobacco, fefile
N. Virginia Amer. Gron. A. virg. 32.
cum
51 de
PHYSALIS ruftica vifcofa Winter petiolated Ibid.
2n An PUNYROvg
Penfylvanica
cherry vifcid Virginia
20OSI
St
Penfylvania Virginia
Pruinofa
Penfyly.
Virginia Gron. A.virg- 32.Phyfalis folis ovatis am-:
plis mollibus acute finuatis nonnihil vifcofis odoratis Clayt. n.
SOLANUM
787.Dill. t.
elth. p. IO,
nigrum Night fhade, black Virginia 9.f.9.
mammofium
Ibid.
Virginianum
Virginian N. Amer.
Indicum ?
Indian
New Sp.
de 5 Carolinenfe
Pluk.alm.-3so. f.6..
t. 225.
Bahamenfe
Bahama Caroline Carolina
2 -
IfleofF Pro- Gron. f. virg. P. 32.
vidence, Clayt. n. 862. 11
onc ofthe
Gin
Bahamas,
and in
Virginia
BIi CO XD
CHIRONIA campanuCanada cn.naioaaopisint
lata
Kalm
310 ADiI
angularis
CORDIA Sebeftena
Sebefter . Carolina Virginia Kalm dn
Catelb. Il.t. 91.
SIDES
Gocirui
.
Bahamenfe
Bahama Caroline Carolina
2 -
IfleofF Pro- Gron. f. virg. P. 32.
vidence, Clayt. n. 862. 11
onc ofthe
Gin
Bahamas,
and in
Virginia
BIi CO XD
CHIRONIA campanuCanada cn.naioaaopisint
lata
Kalm
310 ADiI
angularis
CORDIA Sebeftena
Sebefter . Carolina Virginia Kalm dn
Catelb. Il.t. 91.
SIDES
Gocirui --- Page 35 ---
IN NORTH AMERIC A:
SIDEROXYLON lyci- Ironwood lanceolated Canada
odes
decandrum 3
elliptic
N. Amer. E
tenax
tough
Carolina D. Garden
.RHANNUS volubilis, Buckthorn Sup. Jack. N: Amer. This fpecies has lately
N. S.
been defcribed and
found to be aRhamnus ; it is'not yet in
Linnaus's works.
The praétice of making fticksofthis tree;
is fo well known,
that itis fcarce worth
mentioningCEANOTHUS Ameri-New Jerfey Tea, com-N. Amer.
canus
mon.
CELASTRUS bullatus Staff tree, clegant Virginia
fcandens
twining
Ca. Virg.
myrtifolius
myrtle leav- Virginia
ed
EVONYMUS Ameri-Spindle tree, Ameri- Virginia
canus
can
a
CYRILLA racemiflora
Carolina D. Garden.
ITEA Virginica
Virginia
GALAX aphylla
Virginia
RIBES Groffularia Goofeberry, common Virginia Gron. fl. virg. 34nigrum B Currant, black
Penfylv.
oxyacantho- Goofeberry, hawthorn Canada
ides
like
Cynolbati
Canadian Canada Kalm
HEDERA quinquefolia Ivy, American
Can. Virg
VITIS vinifera?
Vine, Noah's
Virginia?Linn.?
labrufca
woolly
N. Amer. Gron. fl. virg- 34vulpina
fox-grape
Ibid.
Gron. A. virg. 34.
arborea
arborefcent Virg,Car. Gron. A. virg. 35.
CLAYTONIA virginica
Virginia
ACHYRANTHES di
Ibid.
Linn.Mantiff pl.p.51.
U J chotoma
CELOSIA paniculata? Cock's-comb, panicu- Ibid.? Gron.f.virg.3 35-Celated
lefa foliis lanceolato
ovatis panicula diffufà filiformi?
GLAUX maritima
Sea milkwort
Canada Kalm'sTrav. iii. 201,
Tazsiuwumbellatum
Penf.Virg Kalm.
VINCA lutea.
Periwinkle, yellow Carolina Catefb. ii. t. 53PLUMERIA obtufa Tree-jafmine, obtufe Baha.ifes Catefb. ii. t. 93.
rubra ? mol
red Ibid.? Catefb. ii. t. 92.
ECHITES umbellata
Baha.Ifles Catefb. i. :, 58.
FADERSAMOXTAKA
Virginia
amfonia
CYNAN-
201,
Tazsiuwumbellatum
Penf.Virg Kalm.
VINCA lutea.
Periwinkle, yellow Carolina Catefb. ii. t. 53PLUMERIA obtufa Tree-jafmine, obtufe Baha.ifes Catefb. ii. t. 93.
rubra ? mol
red Ibid.? Catefb. ii. t. 92.
ECHITES umbellata
Baha.Ifles Catefb. i. :, 58.
FADERSAMOXTAKA
Virginia
amfonia
CYNAN- --- Page 36 --- J2
CATALOGUE of
PLANTS &c:
e
10 M R BDtL 001 3O DIGYNIA
CYRANCRUM fubero- Baltard
81CI1 : ardrior fam
dog's-bane Virginia
Arocywux androfe- Dog's-bane, oval
biso mifolium
Canada,
Kalm'sTrav.
CO 1 e1 cannabinum. Indian hemp
N. York
ill.p.a6,
Ros
Penfylv.& Kalm,
RO1P)
Lpoig.&il.p.
TYII
Virginia 131. Ufed inftead of
Asetrua.sirgan Swallow-wort, fpotted N.
hemp.
21zu
Amer. Gron. A. virg. 38. ?
av. Dese
Afclepias caule ere2201g 2:
éto
-
fimplici maculato
do 00
fol. lanceolato ---oblongis, glabris, fubtus
fyriaca
fyrian
Vir. Can. pallidis
purpurafcens
purple
Carolina KalmTrav. Gron. A. ii.p. 28.
virg. 38.
Afclepias caule ereéto ramofo, fol. lanceolatis integerrinis
oppolitis, umbella eamcens
beautiful N. Amer. Gron. recta terminali. *
f. virg. 37.?
Afelepias erecta non
ramofa, fol.
nives
oblongis
white
glabris acuminatis,
incarnata
bloody.
Virginia
av tork 4:
tuberofa
Ibid.
decumbens
orange
N. Amer,
an verticillata
decumbent verticillated Virginia
rubra
red
Ibid.
CHzROpOnIUN Bo- Goofe-foor, fagittated Ibid. Ibid.
musHenricus
Gron. A.
awne album
€ white 155
43 a virg. 38. R
rubrum?
red
Ibid. Ibid.
Kalm's Trav.i. p.118,
Gron. A.virg. 39.Chenopodium caule rubente, ftriato foliis
amplis triangularibus
ambrofioides
fret-kenteds. of N. Linn. ferratise
anthelmintiworm
Amer.
cum
Penfylva. &
KalevTrsmi.piép.
Gron. fl. virg. 39.
Botrys prealta frutefeens folis longis laariftatum A
ciniatis. Its feeds kill
brifly
Virginia theworms-kala.Cly.
SAL- --- Page 37 ---
J
IN NORTH AMERIC A
SALSOLA Tragus
Glafs-wort V y D Virginia Gron. A. virg. 38.
rofacea?
rofaceous Ibid.
Gron. fl. virg. 38.
anud
Kali fpinofum, foliis
brevioribus caulibus
. fl. virg. 39.
Botrys prealta frutefeens folis longis laariftatum A
ciniatis. Its feeds kill
brifly
Virginia theworms-kala.Cly.
SAL- --- Page 37 ---
J
IN NORTH AMERIC A
SALSOLA Tragus
Glafs-wort V y D Virginia Gron. A. virg. 38.
rofacea?
rofaceous Ibid.
Gron. fl. virg. 38.
anud
Kali fpinofum, foliis
brevioribus caulibus rubris? Clast.
Soda
Soda
E.Florida Stork's Florida.
ULMus Americana Elm, American
N. Amer. Kalm's Trav. i. 67. &
ii. 298.
procerior foClayt. Gron. fl. virg.
lis, angu39. varietas praece.
ftioribus
dentis ?
Hswentsasmerican.
Ibid. Virginia A
againf the
SWERTIA difformis Nedtar-gentian, virg.
fpecific
bite of a mad dog.
corniculata
horned
Canada Kalm.
GENTIANA faponaria Gentian, foapwart Virginia Catefb. i. t. 70.
villofa
hoary
Ibid.
8t1
centaurium
leff/centaurylbid.
Gron. fl. virg. 40.
quinquefolia
penfylvanian) Penfylv. Kalm.
lutea
yellow
Virginia Kalm'sTraw.i.p-138.
Nor ciliata
ciliated
Canada
ERYNGIVM foetidum Sea-holly, fcetid
Virginia
ma
aquaticum
aquatic
Ibid.
HYDROCOTYLE vulg. Waeawg-encom-li
Gron. fl. virg. 41.
umbellata
umbelliferousibid.
americana
American N. Amer.
SANICULA, Europaa? Sanicle, common
Ibid.? Linn. Sp. pl. P. 339Canadenfis
Canada
Canada
fe 12
Marilandica Black fnake-root
Virgin. &
aondut
Maryland twdmesb,
TORDYLIUM anthrif-Hedg-parley
Virginia? Gron. A. virg. 42.?
DAUcUs carota cus Carrot, common
Ibid.
Gron. A. virg. 42. 2
FERULA Canadenfis Belly-ach root?
Virginia, Gron, A. virg. 43-AnDA
s0
0 Canada -
folis aqualiro - ye. 001)
Qu
ovatis'incifo-fetEata
01 d0vs mwisoqu5
ratis.
LIGUSTICUM Scoti-Lovage
Ibid.
adoal 5n
çum
Canada
ANGELICA atropurp. Angelica, purple
oizendrus
fylveftris
common Virginia
lucida
Belly-ach root
Canada Gron. A. virg. 431 911 IL
000 a
Angelica foliis
11 Sv A u0 55
libus ovatis
tads:
ferratis. This feems
- dlenag equod
to
a aannt ahtol *nsol
be entirelythe fame
n
al paan
with the Ferula Cana-
-
wwait
Aunfiy Linn.
SMET
Sivx
purple
oizendrus
fylveftris
common Virginia
lucida
Belly-ach root
Canada Gron. A. virg. 431 911 IL
000 a
Angelica foliis
11 Sv A u0 55
libus ovatis
tads:
ferratis. This feems
- dlenag equod
to
a aannt ahtol *nsol
be entirelythe fame
n
al paan
with the Ferula Cana-
-
wwait
Aunfiy Linn.
SMET
Sivx --- Page 38 ---
'30
CATALOGUE'
PLANTS, &c.
SIsoN SIUM rigidius Canadenfe Water-parfnep, Amer. Virginia sisme
TC
CICUTA bulbifera Water-hemlock, bulb. Canada, Canada Kalm'sTrav. iii. 27.
Gron.A. virg-42. Am.
maculata
fpotted
Virginia mi.
SCANDIX procumbens Wild chervil, Virgin. Virginia Ibid.
CHEXOPHYLLUN: ar- Chervil, fhrubby
Ibid.
borefcens
THAPSIA trifoliata
Ibid.
Gron. f.
Siumfolioinfmo virg. 43corSMYRNIUM aureum Alexanders,
N.
dato, caulinis terna20
integerrimum
columbine- golden
Amer. tis omnibus crenatis.
leaved Virginia
-
abo0
TRIG Y N I A
Ravs glabra "
Sumach, fmooth
N. Amer.
vernix
poifon-wood Ibid.
Catelb. app. t.4:
copallinum
copal tree Virg.Flo. kalmsTat.s.p7.
radicans
poifon-oak N.
toxicodendron
ivy-leaved Ibid. Lmmamymmtigtip
typhina
virginian
VIBURNUM rudumt : Viburnum, naked Ibid, Virginia
prunifolium
prune-lesselb.R-Can,
dentatum
denticulated Vir.
acerifolium
maple leaved. Ibid. CamtuianyTuaeitpiés Gron. A. virg. folentago
liis trilobis dentatis. 47.
caffinoides
baftard marginated Canada Kalm.
caf-N. Amer. Gron.A. virg-46. Caf
lantana ?
mealy fine
fine.
Virginia Gron. A.virg.4 46.Viburnum fol. cordatoorbiculatis, glabris
Sawsveuseamadenis Elder, american
N. Amer, Kalm's ferrato plicatis?
1a
&ii, Trav. 'i. P. 66.
nigra
black
N. Amer. Gron. A. p. 283.
STAPHYLEA trifolia Bladder-wort, americ. Virginia
SAROTHRA
05-47gentian- oides Baftard gentian
Virgin. & Kalm's Trav. i. 126.
i
Penfyly Ground-pine. Clayt.
Iag good traumatic.
PENT A G Y NIA. C
ou . a THA
110n e
ARALIA fpinofa
Baftard angelica,
Virginia Prickly afh---in Ameracemofa 1
racemofe prickly Canada rica. Clayt. 0D
nudicaulis
naked Virginia
STATICE
SAROTHRA
05-47gentian- oides Baftard gentian
Virgin. & Kalm's Trav. i. 126.
i
Penfyly Ground-pine. Clayt.
Iag good traumatic.
PENT A G Y NIA. C
ou . a THA
110n e
ARALIA fpinofa
Baftard angelica,
Virginia Prickly afh---in Ameracemofa 1
racemofe prickly Canada rica. Clayt. 0D
nudicaulis
naked Virginia
STATICE --- Page 39 ---
IN NORTH A MERICA
STATICE armeria
Sea-pink, capitated N. Amer.
limonium
fmooth leaved Virginia
LINUM virginianum Flax, virginian
N. Amer.
DROSERA A1 rotundifolia Sundew, common
Ibid.
CLASS I S
VI.
H-] E X A N I
R
A.
R
ECOI amlyan AsE
M ONOGYI N IA.
thagao eutinrge e
TILLANDSIA ufneoiVirginia Of the inner fibres of
des
this plant the Baltimore-birds (orioli)
make their nefts.
BURMANNIA bifora
Ibid.
TRADESCANTIAYiF-Spider-wort, virginian Ibid.
ginica
PONTEDERIA cordata
Virginia
PANCRATIUM caro- Sea-daffodil, american Carolina Catelb. app. t. 5.
linianum
AMArYLLiatamafcoAtamuufo lilly
Virginia Catefb. app. t. 12.
ALLIUM canadenfc Garlic, canadian
Canada, Kalm's Trav.i.p.133.
avg
Penfylv. Gron. fl. virg. 50.?
1 6
Allium radice lateraDxai
li, cordata folida, capite bulbifero ?
urfinum.
wild
Ib. Virg. Gron. A. virg. 50.- 2
LILIUM fuperbum Lily, golden martagon N. Amer. Catefb. i. 5o. Lilium.
D
f. Martagon floribus
SADO
aureis.
canadenfe
canada
Canada Catefb. app. t. II.
philadelphicum
penfylvania Penf.Can. Catefb. ii. t. 58.
camfchatenfe
northern
UVULARIAF perfoliata
Vir. Can.. sim
felilifolia
Canada Kalm.
ERYTHRONIUN dens Dogs-tooth-violet
Virginia
canis.7
HYPOXIS erecta
Baftard ftar-flower, up- Ibid.
Silatau5t
right
feflilis
fefile
Carolina
ANTHERICUN caly-Spiderwort, trigynous Virginia
culatum
LEONTICE thalj@troi-Lion's leaf, virginian Ibid,
des
T17
CONVAILARTA po-Convallary, Solomon's Ibid.
lygonatum
feal
Umi
CoxSATATZ
THRONIUN dens Dogs-tooth-violet
Virginia
canis.7
HYPOXIS erecta
Baftard ftar-flower, up- Ibid.
Silatau5t
right
feflilis
fefile
Carolina
ANTHERICUN caly-Spiderwort, trigynous Virginia
culatum
LEONTICE thalj@troi-Lion's leaf, virginian Ibid,
des
T17
CONVAILARTA po-Convallary, Solomon's Ibid.
lygonatum
feal
Umi
CoxSATATZ --- Page 40 ---
CATALOGUE of
CONYALLARIA
PLANTS, &cc.
mofa race- Convallary, racemofe Can. Vir.
ftellata,
ALETRIS farinofa
flellated Canada
Yucca flamentofa Silkgraf- plant, fila- N. Amer.
Virginia
AcoRus AGAVE virginica : Ballard aloe, mentofe
ORONTIUN calamus
Sweet flag, common virginian Ibid. Virginia
"t-Tscinnatataed cum
Can.
Juscus effufus
Rufh, fmooth
. Vi.KolaMPmni.pien
filiformis
filiform
Virginia
nodofus
Ibid.
jointed
N. Amer. Gron. A. wing.s4Jun.
cus foliis articulofis,
Aoribus umbellatisca
ACHRAS fapota bulbofus
bulbous
Virginia paliswriangulis.cigy f.
PRINOS verticillatus Sapadillo tree
Baha.Iiles Gron. Catefb. ii. virg. t. P. 53.
glaber
Winterberry, verticil, Virginiz
87.
caffine
Canada, Catefby, ii. 57. Kalm.
Florida, Carolina A decostion of it is
drank by the Indians
in Weft Florida, and
called the liguer or
BURSERA
walour: it is a ftrong
gummifera Gum elemy-tree
Baha.Iles Catelb. diuretic. i. Beffi..
t. 30.
ROMEx
T RIGYNI A.
verticillatus fanguineus Dock, red
Virginia
Britannica
verticillated Ibid.
perficarioides
paniculated Ibid.
acetofella
lbid.
TRIGLOCHIN mariti-Arrow-headed, forrel :
Ibid.
mum
grafs
York
CgNraTatipigt
MELANTHIUM, virgiVirginia
nicum
MEDEOLA virginica
TRILLIUM cernuum Three-leaved
Ibid,
fhade, night- Carol. N.Catefb. it. 45.
ereétum
hanging York?
feffile
felile upright
Can. Vir,
Ibid. :
Tls Trillium
ternis
fubovatis obtulis, flore feflili ereéto unico;
Gron. R. uirg. 56.
feems to be a variety
of this.
HsLo-
MELANTHIUM, virgiVirginia
nicum
MEDEOLA virginica
TRILLIUM cernuum Three-leaved
Ibid,
fhade, night- Carol. N.Catefb. it. 45.
ereétum
hanging York?
feffile
felile upright
Can. Vir,
Ibid. :
Tls Trillium
ternis
fubovatis obtulis, flore feflili ereéto unico;
Gron. R. uirg. 56.
feems to be a variety
of this.
HsLo- --- Page 41 ---
IN NORTH AMERICA . R
HELONIAS bullata
Penfylva.
afphodeloides
Ibid.
POLYGYNIAL
ALISMA cordifolia Water-plaintain, cor- Virginia
dated
fubulata
fubulated Ibid.
C L A S SIS
VII.
H E P T A N D R I A.
MONOGYNIA
TRIENTALIS EuroVirginia Kalm's" Trav.i-p.138.
paa
Cat's hills
AESCULUS pavia
Buck's eye.
Carolina
TRIGYN d IA.
SAURURUS cernuus Lizards-tail.
Virginie
CLAS S I S
VIII.
C
T
A N
-
R I A.
M. ONOGYNI A.
- -
RHEXIA virginica
Soap-wood, ferrated Virginia
mariana
ciliated Maryland
OENOTHERA biennis Night-willowherb, biKsim'vTraw-aipag4
ennial Can. Vir.
parviflora
finallfoweringN. Amer.
oftovalvis
great
Ibid.
mollifima
foft
Virginia
fruticofa
frutefcent
Ibid.
pumila
dwarf
N. Amer.
GAURA biennis
Yellow loofeftrife, virginian Virginia,
EPILOBIUM hirfutum Podded loofe. frife, Penfylv.
rough Virginia
Voi. II.
AMYRIS --- Page 42 ---
34 CATALOGUEI
Axyrts elemifera
PLANTS &e.
Balfam-tree, gum-ele- Crolina" Catefb. ii. t.
toxifera
my
33-.
CHLORA dedecandra
poifonous Ibid.
Catefb. i. t. 40.
Virginia Chironia
VACCINIUN flami - Whortleberry
N.
Linn:" Sp: dodecandra, pl.
neum
Amer. Called
p-273.
album
white
North America." gooleberry in
mucronatum
mucronated Penfylva. N.
Kalm.
frondofum corymbofium
corymbofe: Ibid. Amer. Kahm.
liguttrinum
fhady
Virginia Kalm.
Oxyococcos
mofs privet
Penfylva.
hifpidulum
N. Amer.
prickly Ibid." Kalm's Trav. ii.p.
DIRCA paluftris'
80.. American cran- 79Leather-bark, marfh Virginia Kalm's" berries.
Trm.ip.igs.
Hoyi-annd
PoLrcOxUN
TRICYNI A.
Nte 5 wiogiai-Kotweed, anum
virginian Virginia
: :.
perficarial
peafylvani
arfe-finart Jbid. :
L732
maritimura
penfylvanian Penfyle.
aviculare 2
bird's maritime Virginia said)
erectum A
Ibid.
:7
articulatum
upright
Penfylv.
:
jointed.
Canada
as) : p-arifolium fagintatumn
fagittated
-
convolyulus
haltated Vir.Mary Flor. Virg Gron. Coxu tongue. f. Clayt.
COCCOLORA uvifera Mangrove brank
Virginia
virg. 62.
J. grapcstrec, fmooth Baha. Ifles Catelb, ii, 96.,
4 Ibid.
sonegrbpnstiespind
shia
Catelb.
aur
in987
slao ATETR 4G Y N I A.
VELATINE hydropiper,
Naw-peper
Virginia
- LTA S
le
S I S
IX.
- NIN EA N D R
. Virg Gron. Coxu tongue. f. Clayt.
COCCOLORA uvifera Mangrove brank
Virginia
virg. 62.
J. grapcstrec, fmooth Baha. Ifles Catelb, ii, 96.,
4 Ibid.
sonegrbpnstiespind
shia
Catelb.
aur
in987
slao ATETR 4G Y N I A.
VELATINE hydropiper,
Naw-peper
Virginia
- LTA S
le
S I S
IX.
- NIN EA N D R I A.
Mio NO
AURUS indicav
GYNIA
Bay, virginian
Virginia
LAU --- Page 43 ---
INNORTH AMERICA
LAURUS borbonia Bay, - red
Flor: Car. Catefb. i. t. 63- Its
wood is equalin; goodnefs to the belt mahogahy: Bartram.Flor.
Perfea
avogato
N. Spain,
Louifiana
aftivalis
fpice-wood Virginia Catefb. ii. 28. Kalm's
Trav. i. 68.
benzain
wild pimento Ibid.
faffafras.
faffafras
allN.Am. Catelb.i. 55. Kalm's
Trac.1.63:145.340
C C L A K SiS I S
X.
su
EC' A Ni
R T A. 17 an
MON O GYNIA
SOPHORA tinétoria Wild indigo, dyers Virginia
alba
white
Carolina Linn. Sp. pl. io05.
Crotalaria LE
CERCIS canadenfis Sallad-tree
Virginia Kalm's' Trav. i. 69.
HYMENEA courbaril Locuft-tree
Molk:fho. EllsaDiretionap-a9.
CASSIA liguftrina Caffia, privet-like Virginia
marilandica
maryland Maryl.vir
chamacrifta
fenfitive Penfylv. KalnTawi.psar.
Its leaves fhrink at
the touch, like thofe
of the mimafa, or fenfitive piant.
nidtitans
triflorous Virginia
procumbens
procumbent Ibid.
GUILANDISA dioica Nickar nut
Flor.Can. Bartram's Joura.
SWIETENIA mahogo- Mahogany-tree
Florida
ni
CESALPINIA brafili- Brafilleto, Carolina Carolina Catefb. ii. t. SIX
enfis
MONOTROP, A hypopiCanada
thys
uniflora
Virginia
JUSSLEA erecta
Ibid.?
KALMIA latifolia
Dwarf-lautel, broad-Maryland Kalm's Trav. i.
leaved Penfylv. Spoon-tret,
sLAt
Virgin.N. t.98. Its leaves leYork.
thal to cattle, but
eaten without inconvenience by the deer.
D 2
KAz
IA brafili- Brafilleto, Carolina Carolina Catefb. ii. t. SIX
enfis
MONOTROP, A hypopiCanada
thys
uniflora
Virginia
JUSSLEA erecta
Ibid.?
KALMIA latifolia
Dwarf-lautel, broad-Maryland Kalm's Trav. i.
leaved Penfylv. Spoon-tret,
sLAt
Virgin.N. t.98. Its leaves leYork.
thal to cattle, but
eaten without inconvenience by the deer.
D 2
KAz --- Page 44 ---
CATALOGUE of:
KALMIA anguftifolia
PLANTS &c.
Dwarflzurei, narrow-Penfylv.
leaved N.York Kalm's Trav.cii,
Catefb. app. t. 215- 17.
f.I. the Its leaves have
thofe fame of the quality with
Reesenuernesmaitiy
fpecies. preceding
DiosxAREONENS ximum
Virginia Catelb. SPA. 17.f.2.
ANDEONEDA mariana Venus's Wild rofemary, Ay-trap.
Çarolina Ellis's
paniculata
Maryl. Vir.Mary
Differtation.
arborea raceimofa
paniculated racemofe Ibid. Catefb." ii. t. 43.
calyculata
forrel-tree Virg.Car. Penfylv.
EPIGEA repens
Creeping calyculated Can, Vir. Catefb. i.t. 71.
ground-lan-N.
GAULTHERIA prorel sasmmeseis
ARBUTUS cumbens
Canada Kalm.
uva urf Bear-berry
CLETHRA alnifolia
Canada, N.York
PYROLA rotundifolia
Car.Virg. *Penfyl. Catefb. i. t.66.
Winter-gren, nound.Virginis
umbellata
leaved
maculata
umbellated N. Amer..
fpotted
Virginia
DIGYNIA
Hfepxworkarboret
aine Mu ceris
Virginia
CURYIOIPLERTONI Golden faxifrnge
SAXIFRAGAT oppofitifolium
Canada
ewel penfylva- Saxifrage,
nical A
capitated Can. Vir.
TIARELLA nivalis cordifolia sbael, fnow
Ibid.
MITELIA diphylla Mitre-wort, Baftard American cordated N. Amer.
fa-Ibid.
SAPONARIA oficinalis
nicle
Pasounas wUaa
DIANTHUS plumarius Soapewont, Pink, feather officinal. Virginia
1O1 myi
Canada
oaNa
Jip
asJ
TRIGYNTAN HW7 isae
CecuwaLus ftellatus Lychnis
Lik I trv
StLENEH Hoctumna
campion
Vir. Can. soroans
S 4b 0
a
Niemscimstenghe Penfylea
Rewezing
ellibizigy
à
BILENE
nicle
Pasounas wUaa
DIANTHUS plumarius Soapewont, Pink, feather officinal. Virginia
1O1 myi
Canada
oaNa
Jip
asJ
TRIGYNTAN HW7 isae
CecuwaLus ftellatus Lychnis
Lik I trv
StLENEH Hoctumna
campion
Vir. Can. soroans
S 4b 0
a
Niemscimstenghe Penfylea
Rewezing
ellibizigy
à
BILENE --- Page 45 ---
IN NORTH A MERICA.
SILENE virginica Vifcous campion, vir- Virginia
ginian
antirrhina
trifid
Vir. Car.
ARENARIAY ferpylli-Sandwort, thyme-lea- Virginia Gron, f.virg. 70.
folia
ved
rubras
red
Ibid.
PENT AGYN I A.
SEDUM rubens P
Houfe leek, red
Virginia Gron. A. virg-71. Sedum.
PENTHORUN fedoides
Ibid.
OxALIS acetofella Wood forrel, common Canada Kalm's" Trav. iii. 161.
longiflora
long-flowered Virginia
violacea
violet
Vir. Can.
corniculata
yellow
Penfylva. Kalm'sTrav.i. p. 201.
ftriéta
branched
Virginia
CERASTIUM fmuide-Mouf-earchick.wed),1bid
candrum
emarginated
arvenfe
rough
Ibid.
Gron.A. virg. 71.
DECAGYNI A.
PHYTOLACCA decan-Poke, virginian
N. Amer, Kalm's Trav. i 196.
dra
C L A S S IS
XI.
D C D E - A N D R I A.
M O N O - GYNIA.
ASARUM canadenfe Afarabacca, canadian Canada
virginicum
virginian Virg.Car.
RHIZOPHORA mangle Mangrove-tree
Baha. Mfles Catefb. ii. t. 63."
HALESIA tetraptera
Carolina Catefb. i. t. 64.
diptera
Ibid.
Ellis. Philof. Tranf.
vol. li.
WIXTERANIA canel- White cinnamom
Baha.Ifles Catelb. ii. t. 50. WinJa
Florida, ter's bark.
HUDSONIA ericoides
Virginia
PORTULACA oleracea Purflain, common Ni York Kalm'"Trav.ll.p-a84.
LYTERUM verticilla- Willow-herb, verticil- Virginia
tum
lated
D3
LrTIRUx --- Page 46 ---
&c,
of PLANTS
CATALOGUE
Willow-herb, petiola- Virginia
LYTHRUM petiolatum
ted
Ibid.
lineare .
linear
DIGYNIA
Agrimony, common Virginiz
a
Acsiwosacapaois
TRIGYNTA
maculata Spurge, fpotted
N. Vir. Amer. Can.
J30
by
EUrmornia
procumbent
Is ufed internally
polygonifolia
vomitive - NS Ibid.
fome of the northern
ipecacuanhz
planters asa vomit.
purflasin-like Penfylv. portilassides
corollated Vir. Can.
corollata
divaricated Ibid. Ibid.
Gron. fl. virg. 74hypencifolia
perfoliated
characias
- - M Y 13 I a
LOCTOGINIAI -
Floridas William Clifton, Wet Efg;
issicivy anifatum Badian OF Star-anife
chief-jufice found of it near
Florida
f foridanum
Penfacola. John! Bartram found litin Eaf
Florida. and lt is
a
Japan, called Skimmi or Somo. Vide Kempfer's 880.
azalV
IF nipit tlboM Lamcen: Its feed ex:: is p.1 a
SD mchango
known
A
-detj fpice,
L
Bar RsT al3
seintguy
the: name. af Statavlibow anni-wobestf
or Badian. ElAno byvsol noas
found of it near
Florida
f foridanum
Penfacola. John! Bartram found litin Eaf
Florida. and lt is
a
Japan, called Skimmi or Somo. Vide Kempfer's 880.
azalV
IF nipit tlboM Lamcen: Its feed ex:: is p.1 a
SD mchango
known
A
-detj fpice,
L
Bar RsT al3
seintguy
the: name. af Statavlibow anni-wobestf
or Badian. ElAno byvsol noas bosodol
lis. Phil-Trant vol,
InTuT 0s2 Mand I'nseg
Ix, ssstiolitt anue
o AV bansilailins
AIK YOYIOY
Si
gatlonss Aec9
mA M
antlouso hlnr
gaim)
: Ac:0 eniguy
CL A S --- Page 47 ---
IN NORTH AMERICA:
CL AS S I S
XII.
I
à
S
A
N -
R I A.
M N O G Y NI A.
CaCres-Opuntia
Prickly pear
Virginia
PHILADELFHUS ino-Mock orange, Ameri- Carolina Catefb. ii. t. 8+.
dorus
can
PUNICA granatum Pomegranate-tree
Florida Bartram's Journ.
PRUNUS virginica Prune, bird-cherry Virginia, Kalm's' Trav.i. P. 67.
Carolina £Catefb. i.t. 28.
canadenfis
canadian Canada
pumila
dwarf
Ibid.
domeftica
common : Penfylv. Kalm'sTray.i. p.67fpinofa
fpinofe
Ibid.
Ibid." p. 68.
cerafus ?
wild cherry, Canada Kalm-Tiv.iu.p-16o.
+
DIGYNIA
CRATEGUS coccinea Hawthorn,virginian a- Vir. Can.
zarole
,anterus galli: astiol cockipur Ibid.,
KalmTawip115
:
3o tomentofa::
currant
Ibid.
Kalm'sTrav.ii.
cis. : ba viridis 7
green
Ibid.
Gron. A. virg.
F
dn ndol alcociasd
prior. 163Soraus aucuparia : Mountain-alh
Canada Kalm's Trav. iii. 151.
ri eworgul sbiol
e: 9zort hre CSGE
-52 10 132 bolles PENTAGYNIA
e'nslyms sbi V
MESPILUS arbutifolia Medlar, virginian
Virginia
bcog, F canadenfis
canadian Can. Virg
Trav. ii. 166.
PyRts coronaria gt Crab-tree, virginian N. Amer, Kalm's"
SPIREA tomentofa Meadow-fweet, woolly Penfylv.
J
hypericifolia
tutan-leaved Canada
Jor Inei opulifolia
lobated
Can. Virg
aruncus
goat's beard Virginia
trifoliata
trifoliated Vir. Can.
POLYGYNIA
RosA carolina
Rofe, Carolina
N. Amer.
canina
wild
Virginia Gron. f. virg. P-77.
Rusus
-
t
P 4
-tree, virginian N. Amer, Kalm's"
SPIREA tomentofa Meadow-fweet, woolly Penfylv.
J
hypericifolia
tutan-leaved Canada
Jor Inei opulifolia
lobated
Can. Virg
aruncus
goat's beard Virginia
trifoliata
trifoliated Vir. Can.
POLYGYNIA
RosA carolina
Rofe, Carolina
N. Amer.
canina
wild
Virginia Gron. f. virg. P-77.
Rusus
-
t
P 4 --- Page 48 ---
PLANTS &cc.
40tc
CATALOOUEN
common Virginia Gron. A. virg: p.78.
Rusvs ideus?
Rafp-berry, american Caffent-Xalmsirat 1. p.66.
occidentalis
hifpid
Ibid.
hifpidus
common Virginia
fruticofus Black-berry, canada
Canada
canadenfis
odoriferous Ibid.
odoratus
northern Ibid.
aréticus
Dalibard's Ibid.
Dalibarda Strawberry, common Can. Vir.
FRAGARIA velca
frutefcent N. York Kalm's Trav.j-p-138.
POTENTILLA fruti- Cinquefoil,
cofa
canadian Canada
canadenfis
creeping Virginia
reptans
northern Canada
norvegica Herb-bennet, virgi- Virginia
GEUM virginianum
nian -
Kalm'sTrav.i.p p.138.
paluftre Marfh cinquefoil
N. Jerfey
CALYCANTRUS COMARUM
AoCarolina Catefb. i. t. 46.
ridus
CL A SSI S
XIII.
R 1 - A.
P
L Y A N
M ONOGYNIA
fpicata, alba Herb Chriftopher, ber-N. Amer.
ACTEA
ry-bearing Flor.Can.
racemofa cana- Blood-rcot, capfular Puccoon N. AUTEASTALFI Catelb. i. t. 24., The
SANGUINARIA denfis
Ibid.
root is an emetic.
PODOPHYLLUN: pella-May-apple, pellated
tum
7. cordated Virginia Gron: 'A. virg. 8t,
diphyllum
fimooth Ibid.
m
CHELIDONIUN glau-Colandine,
cum,
Virginia, Tumpet.fower. Clay.
SARRACENIA flava Sidc-faadle-fomtngel lowN, Carcl, Catelb. i. 69Ibid.
Catelb. ii. t. 70.
purpurea
purple yellow Canada
81.
NYMPHSA lutea Water-lillyy white
Virginia Gron, A.virg.
alba *
dentatcd Virginis
lotys
Carolina Catelb. 1.197.7
SLOANEA emarginata American Lime-tree Vir. Can. Kalm's Trav.i.p.6g.
TILIA americana Rock-rofe, Canada Canada
Glod
Cistus canadenfis
naget
TR I
b. i. 69Ibid.
Catelb. ii. t. 70.
purpurea
purple yellow Canada
81.
NYMPHSA lutea Water-lillyy white
Virginia Gron, A.virg.
alba *
dentatcd Virginis
lotys
Carolina Catelb. 1.197.7
SLOANEA emarginata American Lime-tree Vir. Can. Kalm's Trav.i.p.6g.
TILIA americana Rock-rofe, Canada Canada
Glod
Cistus canadenfis
naget
TR I --- Page 49 ---
IN NORTH AMERIC A.
TVC -
TRIG YNIA.
DELPHINIUM faphi- Larkfpur, ftavefacre Virginia Gron. A. virg. 82.
fagria
ACONITUM uncina- Wolf's-bane, uncina-Penfyly.
tum
ted
napellus
monk's hood Virginia
PENT AG 1e Y N I A.
AQFILEGIA canaden-Columbins, canadian) Canada
iis
POLYGYNI A.
LIRIODENDRON tuli-Tulip-tree
N. Amer. Catefb. 1.48. Kalm's
pifera
Trav. i. 66. 202.
MAGNOLIA grandiflo- Magnolia, great
Flor. Car. Catelb.ii. t.61.
glauca ra
fwamp
Vir. Penf. Catefb. i. t. 39acuminata
acuminated Penfylv. Catefb.
t. 15tripetala
umbrella Car. Virg..Catefb. Pe t. 80.
ANNONA muricata Cuftard apple, muri- Penf.Virg Kalm's Trav.i. 69.
cated
reticulata
reticulated Baha. Illes
glabra
fmooth
Carolina Catef.ii. 64triloba
trilobated Ebid.
Ibid. t.l 85ANEMONE hepatica Anemone, liver-wort Virginia Kalm's Trav.ii. 104.
canadenfis
canada
Penijylv. Dri Hope.
virginica
virginian Ibid.
dichotoina
dichotomous Canada
quinquefolia
five-leaved Can. Vir.
thalictroides
columbine Canada
CLEMATIS viorna
Virgin's bower,, violet Virg.Car.
crifpa
crifpated" Carolina
virginiana
cdoriferous N. Amer.
Dhs vitalba
broad-leaved Virginia
THALICTRUM Cor- Meadow Rue, Canada Canada
nuti
dioicum
dwarf
Ibid.
Gron. f.
85.
a
virg.
purpurafcens 1
purple
Ibid.
RANUNCULUS abor- Crowfoot; triforous Vir. Can.
S77 fcelcratus tivus"
corrofive 3i Ibid.
bulbofus
bulbous
Ibid.
repens
xreeping Ibid.
RANUNE
iana
cdoriferous N. Amer.
Dhs vitalba
broad-leaved Virginia
THALICTRUM Cor- Meadow Rue, Canada Canada
nuti
dioicum
dwarf
Ibid.
Gron. f.
85.
a
virg.
purpurafcens 1
purple
Ibid.
RANUNCULUS abor- Crowfoot; triforous Vir. Can.
S77 fcelcratus tivus"
corrofive 3i Ibid.
bulbofus
bulbous
Ibid.
repens
xreeping Ibid.
RANUNE --- Page 50 ---
42 CATALOGUE
of
ANUNCULUS mudi.Ciowofosi,
TPLANTS &cc.
catus
muricated Vir. Can.
HELtznoRUs aquatilis foetidus) Hellebore, aquatic
Ibid:
CALTHA trifolius paluftris
ternated fcetid Virginia
HYDRASTIS canaden- Marlh Marygold
Virginia Canada Kain'sTrar. iii. 160.
fis
Canada Ellis,
e CL A's's" I S a XIV,
D I D Y N A
M I A.
TErCRIUM
G Y MNOSPE R M. I A,
chama. Germander,
canadenfe pichys
ground- pine Virginia
SATUREJA virginicum virginica
virginian canadian Canada
NEPETA Hysopus nepetoides Hyflpy Savory, virginian Ibid, Virginia
virginica Cataria Cat-amint," 3ainnguluibscia common Ibid.
MESTHA viridis ? Mint, virginian Ibid.
LAMTUNa canadenfis
green canada
Ibid.
STACHYS amplexicanleDest annua
nettle
Canada Gron.f. - AD virg. p.8g.?
Bafe Horehound, an-Ibid. Virginia'
Maasestones LrONURus wnlgueffoehound
nual
sriliid
Ceimeroprear cardiaca Lion'stail.,n common" Ibid.
Romalta
incanum vulg. Field-Bafl, monhcrortieid common Canada Gron. A.' virg. pigo:
ORICAXUN fugofum
rugole tomentofe N. Amer. aporig
vulgare Wild 11 matjoram, com-Can, Carolina Sunshadtes
PAAESEENTUN MELISSA nepeta Baulm, cat
mon
Virg M A12AXPRTCAL8
virginlanum Drigon's-head nomnc Virginia, ninelce
HORNINUNT yirgini- Virginian
Dwu uit Ibid."E:T Ibid.
satugsag ZLIAT) >O
cum
Ctary, wollant,
Mune34t808 6
TEICNOIRENA diaskrnogms)
brachintum, chotomim soimsdiag Bidt
LaouVinP Penf.
ECUTHILARIA late- Skullicap, haual TBd
slly rigban igosnoq
rifiora
lateral Can. Vir.
integrifolia
-
mlout entire
Ibid.
salg7e
Scu-
Virginian
Dwu uit Ibid."E:T Ibid.
satugsag ZLIAT) >O
cum
Ctary, wollant,
Mune34t808 6
TEICNOIRENA diaskrnogms)
brachintum, chotomim soimsdiag Bidt
LaouVinP Penf.
ECUTHILARIA late- Skullicap, haual TBd
slly rigban igosnoq
rifiora
lateral Can. Vir.
integrifolia
-
mlout entire
Ibid.
salg7e
Scu- --- Page 51 ---
ININORTH AMERIC A.
SCUTELLARIA hyfohyfopleaved Canada
pifolia
Virginia
PRUNELLA vulgaris Self-heal, common Ibid.
A goed traumatic
grandiniora?
4 great A
Ibid.
Gron. f. virg, P: 91,
Prunellafylventris autumnalis, floribus di-"
lute purpureis, capi-,
tulis denfe fipatis?
Paxyualeptodachys
Ibid.
NGIOSPE R MI A.
BARTSIA coccinea
Virg.NewKalm's Trav. II. 222,
York
RHINANTHUS Virgi-Elephant's) head Virginianus
nian Ibid.
SCHWALBEA AmeriIbid.
cana
Ibid.
Gron.
PEDICULARIS Sceptri
R. virg.
Carolini varietas
P., caule
E2la
mgire
capitatis, folis pinwaigy
natifidis crenulatis.?
wlagr Virginia J1Or
GERARDIA purpurea
sono Canada
arcir
34:
Ibid.
I. gtV
flava
Ibid.
e
HT :
pedicularia
Ibid.
usbanio
CEELONE glabra
Humming-bird tree,
- sluaoan nt € 321
fmooth
Sua
EUHL e YEOA
hirfuta
rough
Ibjd.
Pentitemon
dichotomous Virginia Sragluy M SIeURHAM
ANTIRRI HINUN MclatineS Snapdragon, Fluellin lbid, Ibid. NoL spsibiss 2us0sosd
triornithogigantic 07
alav M U1n0esWI3O
canadenfe phorum
Canada
Canada
munbont
Virginia
mulogut
Maryland snglav NUTADINO
SCROPHULARIA Ma-Figwort Maryland
rylandica
Virginia
:2M
DIGITALIS
Foxglove common Canada Kalm'sTray, T. 201.
BIGNONIA Eg Trumpet flower Ca-Carolina Catelb. L.t 49talpa
fempervirens
yellow
Virginia Catefb: I. t. 53- YelIow" Jeffamine.
crucigera
1 T croffed
Ibid.
fab
five leaved Bahamas Catelb. f-137:
pentaphylla?
pid radicant
Virginia. The juice ofthis
radicarg
FL -
JX6 is (aid to be poloh- plant
ous.,
carylea
bluc
Carolina Carelb. re 42.
CAPRA
flower Ca-Carolina Catelb. L.t 49talpa
fempervirens
yellow
Virginia Catefb: I. t. 53- YelIow" Jeffamine.
crucigera
1 T croffed
Ibid.
fab
five leaved Bahamas Catelb. f-137:
pentaphylla?
pid radicant
Virginia. The juice ofthis
radicarg
FL -
JX6 is (aid to be poloh- plant
ous.,
carylea
bluc
Carolina Carelb. re 42.
CAPRA --- Page 52 ---
CATALOGUE ofi
CAPRARIA
PLANTS &c.
gratioloi-Sweetwed
des
Virginian Virginia
ERINUS Africanus
Virginia I place this
Penfyl. here - merely on plant Dr.
Gronovius's authority, who pofitively
correéts Africa in
Linnaus's (pecies
and puts Virginiaa
Penbplunniaas tive
the naCanadenfis
plant. country of this
LINNEA borealis
Canada Linna Mantifs. 88.
OBOLARIA Virginica
Ibid.
OROBANCHE Virgini- Broom
Virginia KalmsTimnlp-ig
ca
rape Virginian Ibid.
unifora
MIMULUS ringens. Dog's-fmout fingle
Ibid.
upright Canada
RUELLIA frepens
Virginia
biflora
Virginia
VIrEx Agnus Caftus Chafte tree
Carolina
Ibid.
*
C L A S S I S
XV.
T E T R A
Y N
A M I A.
S ILIc U L
S A.
DRAEA verna
alpina
Virginia
Ibid.
Gron. A. virg. 98,
LEPIDIUN Virgini- Dittander
Drabacaule liis hifpidis, nudo, focum
Virginian Virginia
THLASPI Burla pafto- Shepherd's purfe
Ibid.
COCHLEARIA ris
Gron. A. virg. P: 98.
Coro-Scunygrafiy pinnatifdIbid.
nopus
Gron. A. virg. p. 98.
STLIROOSA
CARDANINE hirfuta Lady's fmack, rough
Virginica
Virginian Jbid. Virginia
Sisy- --- Page 53 ---
INI NORTH AMERIC A. 1
SISYMDRIUM Naftur- Water. Crefs, common Virginia
um
Sophia
Surgeons Ibid.
Gron. A. virg. P. 10O.
ERYSIMUM officinale Hedgemufardoficinal Ibid.
ARABIS alpina
Baftard Tower muftard
alpineIbid.
thaliana
entire
Ibid.
lyrata
lyrated
Canada
Canadenfis
fmooth
Ibid.
BUNIAS Cakile
Mountain Cale
Virginia Kalm's Trav. III, P.
Canada 211.
1 a
A :
UL
C L. A S S I S
XVI.
M O N A: -
L: P"H I A.
.
D E
A N D R r A.
GERANIUM macula-Crane's bill, fpotted Virg.Car.
tum
CaroliniaCarolina Car.Virg.
num
POLYANDRIA
SIDA rhombifolia
Indian Mallow rhom- Ibid.
boid
Abutilon
two horned Ibid.
crifpa
crifped
Carolina,
scnad
the Bahamas
NAPEA hermaphroVirginia
dita
dioica
Ibid.
MALYA Caroliniana Malow, Carolina
Carolina
rotundifolia
round leavedi Virginia
Abutiloides
abutiloid Bahamas Omitted in the lat edition of the Syftema
Naturae Linn.
HIBISCUS Mofcheu- Hibifcus, petiolated Canada The rootisa paregoric.
tos
Virginia
paluftris
marth
Ibid."
Virginicus
Virginian Ibid.
GORDONTA
Carolina,
scnad
the Bahamas
NAPEA hermaphroVirginia
dita
dioica
Ibid.
MALYA Caroliniana Malow, Carolina
Carolina
rotundifolia
round leavedi Virginia
Abutiloides
abutiloid Bahamas Omitted in the lat edition of the Syftema
Naturae Linn.
HIBISCUS Mofcheu- Hibifcus, petiolated Canada The rootisa paregoric.
tos
Virginia
paluftris
marth
Ibid."
Virginicus
Virginian Ibid.
GORDONTA --- Page 54 ---
CATALOGUE
ofi
GORDONIA
PLANTS, &c.
Lafian- Loblolly bay
thus
Virg.Car. i Ellis Phil. Tranf vol
LX. Catelb. I.t. 44.
Hypericum Lafanthns
STEWARTIA
Linn. Syft. ed. Xul
Malacodendron
Virginia chaekn app. t. 13.
C 'L AS S I - S XVII, 941
D I A I
L P H I A,
H E
A N
R I
att
A.
FUMARIA
fempervirens CociltiriaPunitory, naked
Virginia
evergreen Ibid.
OCTANDRI A.
POLYCALA V.
incamnataMilkwort, fleth co-Virginia
Senega
Rattle fnake root loured Canada Canada
Penfylv. This root is an excellent fpecific againft
(as
Virginia the bite of the rattle
VIT
fnake, and ufed as
iah
intrutoa
fuch, by the Indians
1r ut
ol a -
who call it Senega.
a
00:8
See Linn. Amoen.
dtv ahel Acad. 2. 139. t.
: and ialad Trav.
lutez
yellow 15
TII, P. 5:
viridefcens
Virginia
greenifh Ibid.
Gron. A. virg. 104. P.
mwnft
fol.
? is
fanguinea
y fanguinca
haps oblongis a varietyoft Fo
Ibid..
Gron. f. virg. 104. P.
folis Linearibus, Caverticillata
verticillated Ibid.
pitulis fubrotundis
cruciata
cruciated Ibid.
s
.
: and ialad Trav.
lutez
yellow 15
TII, P. 5:
viridefcens
Virginia
greenifh Ibid.
Gron. A. virg. 104. P.
mwnft
fol.
? is
fanguinea
y fanguinca
haps oblongis a varietyoft Fo
Ibid..
Gron. f. virg. 104. P.
folis Linearibus, Caverticillata
verticillated Ibid.
pitulis fubrotundis
cruciata
cruciated Ibid.
s DECANDRIA
EANIKRINA herba- Coral trée, herbaceous Carolina
cca
Louifiana Catelb. II. 49.
AMORPHA --- Page 55 ---
IN NORTH AMERICA
AMORPHA fruticôfa Bafard Indigo, frutef- Carolina
cent
CROTALARIA perfoliata
Ibid.
fagittalis
Virginia
alba
Carolina
LUPINUS perennis Lupine, perennial
Virginia Kalm'sTrav.ii. p.155Difiked by cattle.
PHASEOLUS helvolus Kidney-bean, carolina Carolina
DOLICHOS regularis
Virginia
polyftachios
Ibid.
GLYCINE monoica Kidney-bean tree, ape- Ibid.
talous
comofa
lateral
Ibid.
tomentofa
tomentofe Ibid.
apios
tuberous Ibid.
Its Indian nameisHpnis; they ufed to cat
its roots.
frutefcens
frutefcent Carolina
CLITORIA virginiana
Virginia
mariana
Ibid,
PISUM maritimum Pea, fca-fide
Canada Kalm'sTrav.ii., p.201.
VicIA fylvatica?
Vetch, wood
Virginia Gron. FI.Virg.
Vicia AYIEEIS:
tifloris, petiolis cir110 . 0os a
rhiferis, fipulis
.io9t
U af
mnermaa
le fruticofo? is pertar bne
haps a variety.
fativa
common
Ibid.
ROBINIA pfeudacacia Locuft-tree, uniflorous) N. Amer.
hifpida
hifpid
Carolina Catefb. app. t. 20.
HEDYSARUM cana- Honeyfuckle vetch, ca- Vir. Can.
denfe
nada
canefcens
canefcent
Virginia
marilandicum
maryland
Car. Mar.
frutelcens
frutefcent
Virginia
1u viridiforum
gree-fowered1bid
violaçeum
violet
Ibid.
paniculatum
paniculated Ibid.
nudiforum.
naked
Ibid.
repens
crecping Virginia
hirtum
rough
Virginia
alpinum
alpine
Virginia Gron: A. virg. P. 109.
GALEGA virginiana Goat's Rue, virginian Virginia Gron. f.v virg. p. 111.
Cracca. Perhaps the
vicia folis pinnatis
abraptis@ron.A.virg.
P: 106. is a mere variety of this plant.
ASTRA-
um
violet
Ibid.
paniculatum
paniculated Ibid.
nudiforum.
naked
Ibid.
repens
crecping Virginia
hirtum
rough
Virginia
alpinum
alpine
Virginia Gron: A. virg. P. 109.
GALEGA virginiana Goat's Rue, virginian Virginia Gron. f.v virg. p. 111.
Cracca. Perhaps the
vicia folis pinnatis
abraptis@ron.A.virg.
P: 106. is a mere variety of this plant.
ASTRA- --- Page 56 ---
CATALOGUE of
PLANTS
ASTRAGALUS caroli- Milk-vetch, carolina
&éd;
nianus
Carolind
TRIFOLIUM canadenfis M. offi- Trefoil, canada
Can. Vir.
cinalis
officinal. me. Virginia
reflexum
lilot
reflefted
91,
repens
creeping Virginia
alpinum P
alpine
Virginia Kalm'sTrav. ii. 157.
Virginia An Gron. A. virg. 110.
Trifolium caule fimplicifimo erecto vix
ramofo, folis lanceolato-linearibus hirfutis flofculis fafcicuarvenfe
field
latis termninatricibus?
biforum
biforous N, Amer.
MEDICAGO virginica Snail Trefoil, vir- Vir. Can.
lupulina
a 0
fingle-eded ginian Virginia
Virginia
a
AS S IS
XVIII.
L Y A
E L P
T
H L A.
POLYAND RIA.
HOPEA tinétoria
Carolina
:A
Cateib. i. t.54. Linnaus fays, this figure
is a bad onc. Its
root is a Romachic,
ah and a remedy againit
HYPEgICUN kalmia-St. John'swort, Kalm's
colds.
num
Virginia
calycinum afcyron
calycine N. Amer. Linn. Mantif.
prolificum
tutfan
Canada
P. 106.
virginicum
virginian prolific
N. Amer. Linn. Mantif P. 116.
canadenfe
canada
Canada Penfylv.
fetofum mutilum
feffile
Vir. Can,
ASCYRUM crux An- St. Andrew's briftly wort, di-Ibid, Ibid.
drea
chotomous
villofum hypericoides
deuble-edged Ibid.
hairy
Ibid.
CLAS.
Linn. Mantif.
prolificum
tutfan
Canada
P. 106.
virginicum
virginian prolific
N. Amer. Linn. Mantif P. 116.
canadenfe
canada
Canada Penfylv.
fetofum mutilum
feffile
Vir. Can,
ASCYRUM crux An- St. Andrew's briftly wort, di-Ibid, Ibid.
drea
chotomous
villofum hypericoides
deuble-edged Ibid.
hairy
Ibid.
CLAS. --- Page 57 ---
IN NORTH AMERICA,
C LA S S I S
XIX.
S Y N G E N E S I A.
POLYGA M I A
QUALIS
TRAGOFOGON dande- Goat's beard, dande- Virginia
lion
lion
virginicum
virginian Vir. Can.
SONCHUS canadenfis Sow-thiftle, Canada Can. Vir.
oleraceus
common
Virginia Gron. Al. virg. 115.
foridanus
haftated
Vir. Can.
LACTUCA canadenfis Lettuce, canadian
Canada
PRENANTHES altif- Wild lettuce, tall
Vir. Can.
fima
alba
white Car.Virg
Penfylv.
R.
Ibid.
Is called Dr. Witt's
fnake-root, and affords an infantaneous cure for the bite
of the rattle-fnake,
Clayt.
LEONTODON Taraxa-Dandelion, common Virginia
cum
HIERACIUM venofum Hawkweed, veiny Virginia
Gronovii
obovated Virginia
paniculatum
paniculated Canada
Kalmii
Kalm's
Penfylv.
HYOSERIS virginica Swine fuccory, virgi- Virginia
nian
ARCTIUM lappa
Burdock, common Vir. Can. Kalm'sTrav.i. 27.
SERRATULA novebo- Saw-wort, pendulous- AllN.Aracenfis
mer.
praealta
tall
N. Amer.
glauca
corymbefe N. Amer.
iquarrofa
fquarrofe Virginia
icariofa
fcarious
Ibid.
fpicata
fpiked
Ibid.
Its root is a good difcuffive remedy, and
has thence got its
namcofTirant-ecuert,
CARDUUS acanthoi- Thiftle pedunculated Ibid.
Gron. fl. virg.P.117.
des?
C. foliis finuatis dccurrentibus.
altifimus
tall
Carolina
Yo. II,
E
CAR-
corymbefe N. Amer.
iquarrofa
fquarrofe Virginia
icariofa
fcarious
Ibid.
fpicata
fpiked
Ibid.
Its root is a good difcuffive remedy, and
has thence got its
namcofTirant-ecuert,
CARDUUS acanthoi- Thiftle pedunculated Ibid.
Gron. fl. virg.P.117.
des?
C. foliis finuatis dccurrentibus.
altifimus
tall
Carolina
Yo. II,
E
CAR- --- Page 58 ---
PLANTS &cc.
CATALOGUEM
5o
Thiftle, virginian Virginia
CARDUUS virginianus
crifped
Canada KalakThavi-p-34crifpus
Carline thiftle
Ibid.
Gron. n. virg. p-117.
CARLINA acaulis?
Carlina.
BIDENs tripartita Spanith needle, fmooth trifid N. Ibid. Amer. Perhaps the Bidens afrondofa
quatica humilior, &c.
in Gron. f. virg. Er
118. is a variety
this fpecies.
bipinnated Penfylv. Kalm's Trav.i.p. call this
bipinnata
They
TaA7A
Spanif needles likewife.
white
Carolina
nivea
Alpine Colt's-foot, Vir. Can.
CACALIA fuavcolens
fveet-fcented
orach-leaved Ibid.
atriplicifolia
hyf Virginia
EUFATORIUN hyllo- Henip-agrimony, fop-leaved
a
pifolium
twining
Ibid.
fcandens
feffile
Ibid.
fefilifolium
round-leaved lb.&Can.
rotundifolium
gigantic
Penfvlv.
altifimum
ternated
Virginia
trifoliatum
purple
N. Amer.
purpureum
fpotted
N. Amer.
-
maculatum perfoliatum
rerfoliated Virginia Ibid.? The Euparorium foliis
ivafolium
fubferrated
ovato lanceolatis fimplicibus obtufe ferratis in Gron. f. virg.
P. 120. fecms to an- defver to Linnaus's
fcription of the Expaperoriamieg/aidum.
fy-I blue a - Virginia
cclefinum
aromaric
Virginia
aromaticum altiffi- Baftard hemp-agrimo- Can. Vir.
AGERATUM
ny, tall
inum Golden locks
a Canada
CHRYSOCONA gramial
nifolia
2134 POLY G A M I A SUPERFLUA A.
Csl
Mugwort, field
Virginia
ARTENISIA campef tris
Virginia
y D l 106
GxAPHALIUN obtu- Cabieed,obrufelew.) ed Penfylv,
GxAffolium
9T8
aric
Virginia
aromaticum altiffi- Baftard hemp-agrimo- Can. Vir.
AGERATUM
ny, tall
inum Golden locks
a Canada
CHRYSOCONA gramial
nifolia
2134 POLY G A M I A SUPERFLUA A.
Csl
Mugwort, field
Virginia
ARTENISIA campef tris
Virginia
y D l 106
GxAPHALIUN obtu- Cabieed,obrufelew.) ed Penfylv,
GxAffolium
9T8 --- Page 59 ---
IN NORTH AMERICA.
GNAPHALIUN mar- Cudweed everlafting N. Amer. Kalm's Trav. i. P.
garitanum
130. A, decodtion
of this plant is employed to bathe any
bruifed, limbs, or the
plant itfelf is ufed,
to rub the part fo af
fiéted. It is called
life everlafing.
plantagini- Plantain-Jeaved
Virginia White Plantain
folium
purpureum
purple
Ibid.
uliginofum
marih
Ibid.
Gron. f. virg. p.121.
Gnaphalium caule
ramofo diffufo.
Baccwaishalimifo-1 Plowman's Spikenard, Virginia
lia
orach leaved
ivafolia
lanceolated Ibid.:
foetida
finking Ibid.
CONYZA Afteroides Fleabane, radiated N. Amer.
virgata
virgated
Carolina
bifrons
Canada
ERIGERON CaroliniCarolina
anum
Canadenfe
Canada
Virginia
PhiladelphiCanada Gron.f. virg.p.1z2?
cum
G
Penfylv. Erigeron caule fima
plicifimo frpius bifloro, folio caulino
amplexi cauli.
camphoraVirginia
tum
SENECIO hieracifolius Ragwort
N. Amer.
vulgaris
common
Virginia
Canadenfis
Canada.
Canada
Jacobaea
Jacobaa
Virginia
aureus
golden
Virginia
Canada
faracenicus
broad leaved Ibid.
Iimagine what Gronovius in his fla virg.
P. 125. defc ibes by
the name of Senecio
foliis ovatis inaqualiter dentatis, &c.
muft be only a varieASTER divaricatus
Starwort divaricated
ty of this plant.
Virginia
E 2
ASTER
N. Amer.
vulgaris
common
Virginia
Canadenfis
Canada.
Canada
Jacobaea
Jacobaa
Virginia
aureus
golden
Virginia
Canada
faracenicus
broad leaved Ibid.
Iimagine what Gronovius in his fla virg.
P. 125. defc ibes by
the name of Senecio
foliis ovatis inaqualiter dentatis, &c.
muft be only a varieASTER divaricatus
Starwort divaricated
ty of this plant.
Virginia
E 2
ASTER --- Page 60 ---
&c.
CATALOGUE of PLANTS, hyffop leav-N. Amer.Linn. Mantifs.p. 114'
ASTER hyffopifolius
ed
dumofus
daify Aower- Virginia
ed
heath
N. Amer.
ericoides
mucronated Ibid.
Gron. A. virg. 125: folinarifolius
A.ramols E.lant
liofis &c.
f
fax leaved N. Amer.
linifolius
purple
Virginia
concolor
htiff-leaved Ibid.
rigidus
undulated Ibid.
undulatus
New Eng- Newl Eng.
Nova Angland
gle
cordated N. Amer.
cordifolius
red ftalked Ibid.
puniceus
annual
Canada
annuus
vernal
Virginia
vernus
fmooth
N. Amer.
lavis
variable Ibid.
mutabilis
"Tradefeant's Virginia
tradefcanti
New York N. York
Novi Belgii
Penfylv.
Virginia
Iate ftower-N. Amer.
tardiforus
ing
great flower- Ibid.
grandiforus
ed
great leaved Ibid.
Gron. A. virg.p.r2s? cordatis, amacrophylA foliis
lus
cutis ferratis, petiolatis, fummis ovatis,
&c.
ever green NewYork
SOLIDAGO fempervi-Goldenred,e
Canada
rens
Canada
Virginia
Canadenfis
Canada
N. Amer.
altifima
gigantic lanceolata Ibid.
Linn. Mantifs. p. 114.
lanceolata
lateral
Ibid.
lateriflora
two coloured Ibid.
bicolor
blue 2 Ibid.
Linn. Mantifs. p. 114.
czfia Mexicana
Mexican Virginia Canada
- a
fexicaulis
twifted
Virginia gegintne
broadleaved Canada
latifolia
rigid
NewI Eng.
rigida
Penfylv.
SOLIDACO
.:
is
Canada
N. Amer.
altifima
gigantic lanceolata Ibid.
Linn. Mantifs. p. 114.
lanceolata
lateral
Ibid.
lateriflora
two coloured Ibid.
bicolor
blue 2 Ibid.
Linn. Mantifs. p. 114.
czfia Mexicana
Mexican Virginia Canada
- a
fexicaulis
twifted
Virginia gegintne
broadleaved Canada
latifolia
rigid
NewI Eng.
rigida
Penfylv.
SOLIDACO
.: --- Page 61 ---
REMA
1uae
IN NORTH A,I MERICA:
N
SOLIDACO) Novebo- Golden rod, New York.NewYork
racenfis
INULA Helenium
Elecampane, common Virginia
Mariana
Maryland N. Amer.
ARNICA maritima
Ibid.
DORONICUM planta-Leopard's bane, plain-Virginia Gron. fl. virg. 126.
gincum ?
tain leaved
D. foliis NuEita cre-
-natis, &c.
HELENIUM autum- Baflard fun-flower
N. Amer.
nale
CHxYSANTHEUNleu-Com Marygold whiteIbid.
canthemum
aréticum
arêtic
Ibid.
MATRICARIA afte Fever few, afteroid Penfylv. Bartram Linn. Manroides
tifs. 116.
ANTHEMIS, Cotula Chamomile, common Virginia Gron. f. virg. p. 127.
ACHILLEA) Millefoli-Milfoil common
Ibid.
um
SIGESBECKIA occiIbid.
dentalis
VERBESINA Virginica White fick weed
Ibid.
alba
Ibid.
BUPTHALMUN frutef- Ox-eye, fruteicent
Ibid.
cens
Helianthoiovated
N. Amer.
des
POLYG A MI A FRUSTRA NE A.
HELIANTHUS multi- Sun-fower multiflo - Virginia
florus
rous
tuberofus
tuberous Ibid.
frondofus
frondofe
Ibid.
decapetalus
ten leaved Canada
ftrumofus
long rooted Ibid.
altiffimus
tall
Penfylv.
giganteus
gigantic
Virginia
Canada
levis
fmooth
Virginia
anguitifolius
narrow leav-Ibid.
ed
va
divaricatus
divaricated N. Amer.
atrorubens
purple
Virginia
Carolina
RUDBECKIA laciniata Roughleaved Sun flow- Virginia
er laci- Canada
niated
triloba
trilobated Ibid,
E 5
RUDBECKIA
ftrumofus
long rooted Ibid.
altiffimus
tall
Penfylv.
giganteus
gigantic
Virginia
Canada
levis
fmooth
Virginia
anguitifolius
narrow leav-Ibid.
ed
va
divaricatus
divaricated N. Amer.
atrorubens
purple
Virginia
Carolina
RUDBECKIA laciniata Roughleaved Sun flow- Virginia
er laci- Canada
niated
triloba
trilobated Ibid,
E 5
RUDBECKIA --- Page 62 ---
of PLANTS, 8cc.
CATALOGUE
54.
RUDBECKIA hirta
hairy
Virginia Canada
purple
Virginia
purpurea
Carolina
Virginia
oppoftifolia
- erpofite narrow leav-Ibid.
angultifolia
ed
COKEOPSIS verticilla-Tick (ededfian-Bowerlbid. verticillatedta
crowned Ibid.
.coronata
bidentated Penfylva.
Bidens
auriculated Virginia
auriculata
ternated Ibid.
tripteris
lanceolated Carolina Gron. fl. virg, 132.C inteJanceolata
foliis lineanbus
gerrimis?
alternifelia
alternate Canada
Bleffed' Thif- Virginia Virginia Gron. f. virg. P: 117.
CENTAUREA bene- Centaury
tle
Cnicus caule diffufo,
diâta
&c.
24li
Calcitrapa
Star Thifle Virginia
POLYG A M I A NECESS A R I A.
SILPHIUM laciniatum Steril Sun-flower niated laci-Louifiana
perfoliated Ibid.
perfoliatum
afterifk
Virginia
Alcrifcus
Carolina
lanceolated Ibid.
folidaginoides
three leavedIbid.
trifoliatum
Canada
POLYMNIA Canaden-
- A
fis
Virginia
Uvedalia
Ibid.
Gron. f. virg.paa.
Tetragono- Melen apple-Aower
pl. 1273. Yuratheca
a E 00
ALEE
sUn Ibid.
CHRYSOGONEM virginianum
Wye
AT A.
POLYG A M 1 I A SEGREG
fea-Elephant's foot, rough Virginia
EUArtai
ELEPHANTOPUS
ber
woolly
Ibid.
romentolus
MONOGA- --- Page 63 ---
IN NORTH AMERIC A.
M ONO C A M I A.
LOBELIA plumierii
Bahamas Catefb. i. t. 79.
kalmii
Canada
Cardinalis
Virginia Kalm's Trav. ii. 222.
Peniylv.
fiphilitica
Ibid.
This is 1 one of the
fpecifics againft the
venereal dileafe.
inflata
Virginia
Canada
cliffortiana
Ibid.
VIOLA palmata
Violet palmated
Ibid.
pedata
pedated
Ibid.
lanceolata
lanceolated Canada
Nov. Sco..
primulifolia
cowflip
Virginia
canina
dog's
Ibid.
Canadenfis
Canada
IMPATIENS NolitanCanada A mere variety of this
gere
Virginia feems to be the Impatiens foliis profunde ferratis, caule lutefcente in Gron, fl.
virg. 136.
C L A S S I S
XX.
G Y N. A N D R I A.
D I A N D R I A.
ORCHIS ciliaris
Orch, ciliated
Virginia
Canada
flava
yellow
Virginia
pfycodes
Canada
Virginia
Canada
fpeétabilis
beautiful Virginia
bifolia?
two leaved Ibid.
OPHRYS cernua
Twyblade cernucus Virginia
Canada
linifolia
flax leaved Ibid.
Corallorhiza
Coral root Ibid.
LIMODORUM tubero-Baflard Helleborine Ibid.
fum
E 4
ARETHUSA
.
D I A N D R I A.
ORCHIS ciliaris
Orch, ciliated
Virginia
Canada
flava
yellow
Virginia
pfycodes
Canada
Virginia
Canada
fpeétabilis
beautiful Virginia
bifolia?
two leaved Ibid.
OPHRYS cernua
Twyblade cernucus Virginia
Canada
linifolia
flax leaved Ibid.
Corallorhiza
Coral root Ibid.
LIMODORUM tubero-Baflard Helleborine Ibid.
fum
E 4
ARETHUSA --- Page 64 ---
of TPLANTS, &c.
6 CATALOGUE
ARETHUSA bulbofa
Virginia Canada
Ibid.
ophioglofT
foides
Ibid.
Catelb. i. P- 58,t. 58.
divaricata
Slipper
Ibid.
Moccafine.
Cvresibisaca-lals
olus
Ibid." Epidendrum caule eEPIDENDEUN
renofmplici@monte
do, racemo fimplici
ereéto Gron. f. virg.
=
a
140. I know not to
-
what Linnaan 11 fpesa
cies of Epidendram
to refer this defcription.
TRIA N D RI A.
SI6YRINCHIUM BerVirginia Bermud.
mudiana
T4
P 0 E N T A N D R I A.
flower, coppery Bahama Catefb. ii, t. 93.
PASSIFLORA cuprea'Pafion
Iflands
maliformis 2
apple fhapedTortugas orTurtle sthvtte V
Iflands 3
à n
upon the
Coaft of
Florida
lutea
yellow
Virginia
incarnata
Aefh colour-Ibid.
fnake ed root Ibid.
Its root is not only a
ARISTOLOCHIA Ser- Birthwort,
remedy for the bite
pentaria
of fnakes, but likewife fafcinates and kills them ?
V
Louifiana Boffu. Has the fame
Anguicida
quality as the preone.
J.
Florida Bartram. ceding Journ.
PISTIA Stratiotes
Waterleck ?
POLYANDRIA. --- Page 65 ---
- IN NORTH AMERICA.
POLYANDRIA.
ARUM triphyllum
Wake-robin, triphyl- Virginia
lous
virginicum
virginian
Virginia Kalm's Trav. i. 125
Taw-ho, Tuckahoo,
Tarw-him, the Indian
names.
auritum?
eared
Ibid.? Gron. fl. virg. 142. Arum caulefcens, foliis
ternatis?
DRACONTIUM footi- Pole-cat weed,
Virg.Car. Catefb. ii. 71. Kalm's
dum Skunk weed,
Trav. i. 90.
ZOSTERA: marina
Grafswrack.
oat? Atlantic Gron. fl.
dhg 142.
Ocean
CLAS S I S
XXI.
M
O
N
E
C
I
A.
M O N A N D RIA.
ZANNICHELLIA pa- Triple-headed Pond- Virginia
laitris
weed
ELATERIUM trifolia- Spring-gourd, virgi- Virginia Gron. fl. virg. 154 Situm
nian
cyos foliis ternatis. P
DIANDRIA,
LEMNA minor
Duck-meat, leffer
Virginia
oE
TRIANDRIA,
TYPHA latifolia
Reed-mace, or Cat's N. Amer. In Virginia the
sa
tail
eat it,
people
Peoni
are
fond of
very
it,
becaufeit hasa fwectA wp
ifh tafte.
SPARGANIUN ere- Burr-reed
Virginia
Etum
ZEA mays
Maize, or Indian corn
Coix lacryma Jobi Job's tear grafs
Ibid.
U5
TRiF"
-meat, leffer
Virginia
oE
TRIANDRIA,
TYPHA latifolia
Reed-mace, or Cat's N. Amer. In Virginia the
sa
tail
eat it,
people
Peoni
are
fond of
very
it,
becaufeit hasa fwectA wp
ifh tafte.
SPARGANIUN ere- Burr-reed
Virginia
Etum
ZEA mays
Maize, or Indian corn
Coix lacryma Jobi Job's tear grafs
Ibid.
U5
TRiF" --- Page 66 ---
&cc.
CATALOGUE of PLANTS
58.
Gron. fl. virg. 144TRIPSACUM da@tyloi-Sefame grafs
Coix feminibus angudes
A
dy
latis.
Sword-grafs, infated Ibid. nw
t
CAREX panicea DI
cypema-lite Ibid.
tle pfeudo cyperus
fulliculated Canada
folliculata
Virginia Gron. Al. virg. 144Carex caule umbelia-
.
so.pedumealis/picatis.
Sea-fide Laurel
Baha.Ifles Catefb. ii. t. 26.
PHYLLANTHUS epiUR
t -e phyllanthus
00 -
ru T ue pust TET R AND R I A. a
JT 00l a
Vir. Can. Its bark has the fame
BETULA nigra
Birch, black
ateastherenulefake
root, or Polygala Senegal, Linn.
cordated
Ibid.
Kaimylmati.p.60.
lenta
american ndwarfibid.
Kalm's Tray.i.p.138.
pumila
Betula nana.
alder
Ibid.
Kalm's'Trav. ii. go.
alnus
Nettle, fmall
Ibid.
URTICA pumila
cylindrical Ibid.
cylindrica
capitated
Canada
capitata
divaricated Vir. Can.
divaricata
canada
Ibid.
canadenfis
burning
Ibid.
Gron. A. virg. p. 146.
urens ?
red
Ibid.
Kalm's Trav. i.p. 68.
MORUS rubra
Mulberry, fuftick wood Florida Stork's Florida.
tinftoria
PENT A N D R I A.
XANTHIUN ftruma- Leffer Burdock
Virginia
rium
Vir. Can.
AMBROSIA trifida
Ibid.
elatior
Ib.Penfyi.
artemififolia inte- Baftard Feverfew
Ibid.
PARTHENIUM
frutefcens grifolium Falfe Jefuits bark
Ibid,
IvA
Amaranth, livid
Ibid.
ApatArmaustividn)
white
Penfyly.
sogit
albus
lanccolated Virginia
gracizans
hybrid
Ibid.
hybridus
bloody
Baha.Ifes
fanguineus
purple
Virginia
hypochenreuuleaus driacus
recarvated Penfylv.
H E X-
olia inte- Baftard Feverfew
Ibid.
PARTHENIUM
frutefcens grifolium Falfe Jefuits bark
Ibid,
IvA
Amaranth, livid
Ibid.
ApatArmaustividn)
white
Penfyly.
sogit
albus
lanccolated Virginia
gracizans
hybrid
Ibid.
hybridus
bloody
Baha.Ifes
fanguineus
purple
Virginia
hypochenreuuleaus driacus
recarvated Penfylv.
H E X- --- Page 67 ---
IN NORTH AMERIC A.
H E X ANDI RIA.
ZIZANIA aquatica Water-oats, Taregrals N. Amer. Eaten by the Indians
as rice; it. grows in
fwamps.
POLYAND RIA.
SAGITTARIA fagitti- Water Arrow-head N. Anier. Kalm'sTrav. ii. P-97.
folia
Its roots are eaten by
the Indians, who câll
them Katnifi.
QUERCUS phellos
Oak, willow
Virg.Car. Kalm's Trav.i,p.66.
Catefb.i. t. 16.
prinus
chefnut
Ibid.
Kalm'sTrav.i. p. 66.
Catefb. i. t. 18.
nigra
black
Ibid.
Catelb. i. t. 19. 20.
rubra
red
Ibid.
Catefb.i. t.23.&t.21.
f. 2. Kalm's Trav.i.
p. 66. 68.
alba
white
Ibid.
Catelb., i.t. 21. f.1.
Kaln'sTraw.i-p-os.
JUGLANS alba
Hicccry, white walautN. Amer. Catelb. i.t.3 38.
cinerea
cinereous Ibid.
nigra
black
Ibid.
Catefb. i.t.67:
FAGUS caftanea
Chefnut-tree
Ibid.
Kalm's Trav. i.p.69Bartram. Journ.
pumila
Chinquapin bufh
Ibid.
Kaln'Trat.lHi.p.ag6.
Cateib. i.t.9.
fylvatica
Common Beech
Ibid.
Kalm's' Trav.i. P. 69.
Gron. fl. virg.
CARPINUS betulus Hornbeam, common Ibid.
Kalm's Trav.i.
No
&Gron. f. virg.
oftrya
Iron-wood
Ibid.
Kalm'sTrav. i. p.
:8s
& Gron. A. virg. 151.
CORYLUS avellana 8 Hazel, filbert
Ibid.
PLATANUS occidenta- Plane-tree, occidental Ibid.
Kalm's Trav.i.p. 62.
lis
Cateib. i.t.s6.
LIQEIDANBAR Ryra-Sweet gum-tree
Ibid.
Carelb.ii.t.65. Kalm's
ciflua
Trav.i.67. ii. 61.
perigrina
Ibid.
ADELI P HI A.
PINUS fylveftris
Fir
N. Amer. Kalm's Trav. i.360.
teda
black pine
N. Amer.
Pisus
ATANUS occidenta- Plane-tree, occidental Ibid.
Kalm's Trav.i.p. 62.
lis
Cateib. i.t.s6.
LIQEIDANBAR Ryra-Sweet gum-tree
Ibid.
Carelb.ii.t.65. Kalm's
ciflua
Trav.i.67. ii. 61.
perigrina
Ibid.
ADELI P HI A.
PINUS fylveftris
Fir
N. Amer. Kalm's Trav. i.360.
teda
black pine
N. Amer.
Pisus --- Page 68 ---
- E
- A 0 LotO
CATALOGUE of PLANTS,
PINUS ftrobus
Fir, white
&c.
pine, N. Amer.
2E 7 balfamea
weymouth pine
N - A
diux
hemlockf ipruce
ade N larix?
larch
fr
s R3 bga
N. Amer. Gron. f.
:
DS canadenfis
canada
Abies. virg.: 153.
abies
fcotch fir
N. Amer.
THUJA occidentalis Arbor vita
N. Amer. Kalm'sTrav. i.
Cupreffus difticha
Cyprefs; american Can.Vir.
362,
thyoides
white cédar Ib.& Car. Catefb.j.t. II.
ACALYPHA virginica
Can.Penf.Kalm's Trav.ii.
CROTON cafcarilla Ilathera bark
Virginia -
174.
Bahamas Catefb. i. t. 46.
Virginia Gron, f. virg. 153:
Croton fol. cordatisy
JATROPHA
ferratis, petiolatis alRieisus urens Phyfic-nut, burning Virginia ternis.
Palma Chrifti?
Virginia Gron.f.
STILLINGIA fylvaticinus folis virg.1s3.Ri- maximis.
ca
Carolina D. Garden. Is a fpeciion
fic againft the SiphiHIFPONANE
litis or venereal dif.
manci- nella Manchineel-tree
Baha. Illes Catefb. eafe. ii.
t:95.
G0
SYNGENESTA
Sicyos angulata
Single-feeded Cucum- Canada
ber
CL A S S I S
XXII.
a
D - C I Aa
M ONA NDRIA
SALIX
Willow
Virginia Salix vulgaris, Clayt.
Gron. f. virg. 154TI ETRANDRIA
Viscum zubrum
Mifletoe, red
parpureum
purple
Ibid. Carolina Catefb. ii. t. 81.
Ibid. t. 95.
V 35-
SYNGENESTA
Sicyos angulata
Single-feeded Cucum- Canada
ber
CL A S S I S
XXII.
a
D - C I Aa
M ONA NDRIA
SALIX
Willow
Virginia Salix vulgaris, Clayt.
Gron. f. virg. 154TI ETRANDRIA
Viscum zubrum
Mifletoe, red
parpureum
purple
Ibid. Carolina Catefb. ii. t. 81.
Ibid. t. 95.
V 35- --- Page 69 ---
IN NORTH AMERICA,
A a
ViscUM terreftre Mifletoe, ground
Penfylv.
HIPPOPHAE canaden- Sea-Buckthorn,
Canada
adost t
fis
MYRICA Gale
Gale, common
Ibid,
Kalm'sTrav. i.
cerifera
Candleberry Myrtle N. Amer. Catefb.i.t. 13.8t.69 138.
The berries of this
fhrub are ufed to extraét from: them tallow for candles.
nGR: n a a HET
sisdat sulompa
PENT AND R I A.
WboA:
. V :
ZANTHOXYLUM cla-Toothach-tre
Virg.Car. Catefb.i.t.: 26. Gron.
va Herculis
virg-p.47.
IRESINE celofioides
Virginia
ACNIDA cannabina Indian Hemp
Virginiz
HUMULUS lupulus Hop
Virginia
SMILAX farfaparilla Rough Bindweed, far- Virginia
ne
ter
faparilla
rotundifolia
round-leaved Canada Catefb.i. t. I5laurifolia
laurel-leaved Virg.Car.
tamnoides
briony-leaved Ibid.
Ibid. t. 52.
caduca
ovated
Canada
bona nox
fpine-leaved Carolina
herbacea
herbaceous. Vir.Mary
lanceolata
lanceolated Virginia
pfeudo china
falfe china-r root Virginia
DIoSCOREA villofa
Virg.Flor,
OCTANDRIA
12 280
N
POPULUS nigra
Poplar, black
Virginia Kalm'sTrav. ii. 251.
balfamifera
tacamahaca N. Amer. Catelb. i. t. 34heterophylla
cordated Virginia
tremula
afpen
Ibid.
Gron. f. virg- 157.
DODECANDRIA
DATISCA hirta
Baftard hemp
Penfylv.
MENISPERMUM ca- Moonfced, Canadian Vir. Can.
nadenfe
virginicum
virginian Ibid.
carolinum
carolina
Carolina
M.O N C a
. ii. 251.
balfamifera
tacamahaca N. Amer. Catelb. i. t. 34heterophylla
cordated Virginia
tremula
afpen
Ibid.
Gron. f. virg- 157.
DODECANDRIA
DATISCA hirta
Baftard hemp
Penfylv.
MENISPERMUM ca- Moonfced, Canadian Vir. Can.
nadenfe
virginicum
virginian Ibid.
carolinum
carolina
Carolina
M.O N C a --- Page 70 ---
PLKNTS, &c.
6z CATALOGUE
A
a ou
vAge
3 dlan
TaTim M ONAI DELPHIA
disn3
red cedar N. Ams-Kumyhaeligeuée 3.
JUNnsERDS virginia-Juniper,
:
n1
na
TAxUS baccata Cwmi Yew-trec, berry-bear-
- ing Carolina Catefb. i. 51.
CISSAMPELOS finila- Baftard finilax
lu : ak sm) cina U
.6 10 Pmatdinaln alr Mtre 3001
TOmAEatM snune
C L A S S I S
XXIII.
460W
Y. G A.M I A.
P
MONGCIA
Virginia, Kalm'sTrav: i:69.
CELTIS canadenfis Nettle-tree
Flor.Can.
VERATRUN )
album White hellebore horn. Rat- Virginia
luteum
Unicorn's tle-fnakc root
ANDROPOGON divari-Beard grafs, divarica-Virginia ted
catum
bent
Virginia
nutans
N. Amer.
alopecuroides
virginian Virginia
virginicum
two-horned Virginia
bicorne
hirfute
Virginia
hirtum
Soft grafs, filiform Vir. Can.
HoLcus laxus
friated
Virginia
ftriatus
Hedge-hog grafs
Virginia.
Crwcnsensbeleidal halimus Orach, common
Virginia
-
ATRIPLEX
laciniated Virginia
laciniata
Carolina Catefb.ii.. 99.
CLUSIA rofea
Balfam-trec, red
Vir. Penf. Catelb,i. t. 62.
ACER rubrum
Maple, fugar
Penf.Can. Te
faccharinum
penfylvanian) Penfylv.
J02M
penfylvanicum
ath-leaved Vir.Penf. Cate.b. ii.
MINOSA negundo circinalis Senfitive plant, fpiral Bahamas Ibid.
Ibid. t. 42. t.97.
blueith
glauca
DIECIA
ThreethomelAcacia N. Amer. Ca:efb. i. t. 43.
GLEDITSIA triacan- thos
FRA-
, fugar
Penf.Can. Te
faccharinum
penfylvanian) Penfylv.
J02M
penfylvanicum
ath-leaved Vir.Penf. Cate.b. ii.
MINOSA negundo circinalis Senfitive plant, fpiral Bahamas Ibid.
Ibid. t. 42. t.97.
blueith
glauca
DIECIA
ThreethomelAcacia N. Amer. Ca:efb. i. t. 43.
GLEDITSIA triacan- thos
FRA- --- Page 71 ---
IN/ NORTHEAMERICAL
FRAXINUS americana. Ath, american
Car. Virg. Catefb, i. t. o8.
excelfior
common
Ibid.
KalmTrawi.p.68.
DIOSPYROS virginiana Perfimon-tree
N. Amer. Catefb. ii. t. 76:
NYSSA aquatica
Tupelo-tree
N. Amer. Catefb.i. t.41.&t.60.
Paxaxquinguecolium Ginfeng root
Virginia, This is the root fo
Fenfylv. much in reçueft with
Louifiana, the Chinefe. See Of
Canada beck's voy.i. p. 222.
From fome imnginary refemblance of its
root with the human
body, the Indianscall
ax
it Garemt-Oguen, i.e.
human thighs.
trifolium T
Virginia
TRIECIA
Ficus indica
Baha. Iles Catefb. app. t. 18.
CL AS S I S
XXIV.
C RY P T
G A M I A.
F1 I L I C E S.
EQUISETUN arvenfe Horfe-tail, field
Virginia
hyemale
winter
Ibid.
ONOCLEA fenfibilis
Ibid.
OSMUNDA virginiana Flowering Fern, vir- Ibid.
ginian
claytoniana
pinnatifid Ibid.
regalis
royal
Ibid.
cinnamomea
cinnamon Maryland
ACROSTICHUN polyVirginia
podioides
areolatum
Ibid.
platyneuron
Ibid.
PrERIS caudata
Brakes, tailed
Ibid.
atropurpurea
purple
Ibid,
LONCHITIS
Ibid,
Gren.f. Virg. p.166.
Lonchitis parva, foliis ad bafinauriculatis, alternatim cofte
nigra fplendenti af
f.xis.,
ASPLE-
Ibid.
cinnamomea
cinnamon Maryland
ACROSTICHUN polyVirginia
podioides
areolatum
Ibid.
platyneuron
Ibid.
PrERIS caudata
Brakes, tailed
Ibid.
atropurpurea
purple
Ibid,
LONCHITIS
Ibid,
Gren.f. Virg. p.166.
Lonchitis parva, foliis ad bafinauriculatis, alternatim cofte
nigra fplendenti af
f.xis.,
ASPLE- --- Page 72 ---
CATALOGUE of PLANTS, &c.
ASPLENIUM rhizo- Splecn-wort, radicant Vir. Can.
phyllum
POLYOPDIUM virgi- Polypody, virginian Ibid.
nianum
aureum?
golden
Ibid.
Gron. f. virg. p. 164Ofinunda frondibus
pinnatis, foliolis Omnibusconnatis, &c.?
lonchitis
fpleenwort Virginia
cicutarium
laciniated Virginia
noveboracenfe
New York Canada,
&N.York
marginale
marginal Canada
bulbiferum
bulbous
Ibid.
decuffatum
ftriated
Ibid.
Gron. A: virg, P. 167.
ADIANTUM pedatum Maiden-hain,american Can. Vir. Kalm'sTrav.ll, p.118.
Is
againft colds
tsea coughs.
Virginia Adiantum foliis fubtus lanatis. Gron. f.
virg. 167.
M U S C I.
LYCOPODIUM rupe- Club-mofs, rock
Virg.Can.
itre
alopecuroides
fox-tail
Ibid.
obicurum
obfcure
Penfylv. Gron. fl. virg. 168.
BI. Mount
carolinianum
carolina
Carolina
felago
dichotomous Virginia
apodum
creeping Car. Vir.
Penfylv.
Virginia Gron. f.virg. 168. L.
trichotomum, clava
depreffa.
PORELLA pinnata
Penfyly.
SPHAGNUM paluftre Bog-mofs, common Virginia Ibid.
Gron. for. virg- 168.
Sphagnum caulibus
ramolis, &c.
PHASCUM caulefcens
Penfylv.
POLYTRICHUM com- Golden Maiden-hair Virginia
mune
MNIUM fontanum
Virginia
polytrichoides
Virginia Gron. A. virg. P. 169.
Polytrichum.
BRYUM pomiforme
Virginia
BaYUM
depreffa.
PORELLA pinnata
Penfyly.
SPHAGNUM paluftre Bog-mofs, common Virginia Ibid.
Gron. for. virg- 168.
Sphagnum caulibus
ramolis, &c.
PHASCUM caulefcens
Penfylv.
POLYTRICHUM com- Golden Maiden-hair Virginia
mune
MNIUM fontanum
Virginia
polytrichoides
Virginia Gron. A. virg. P. 169.
Polytrichum.
BRYUM pomiforme
Virginia
BaYUM --- Page 73 ---
IN NORTH AMERICA
3RYUM heteromallum
Virginia
fcoparium
Ibid,
tortuofum
Ibid.
viridulum
Ibid.
Ibid.
See Gron. fl. virg. 170.
where feveral fpecies
ofBryum are obfcurely defcribed,
HYPNUM taxifoljum
Virginia
filicinum
Ibid.
proliferum
Ibid.
delicatulom
N. Amer.
crifta caftrenfis
Penfylv.
abietinum
Virginiz
purum
Ibid.
curtipendulum
N. Amer.
illecebrum
Ibid.
ferpens
Virginia
julaceum
Ibid.
Ibid.
In Gron. fl. virg- 171.
172. are fome more
fpecies and varicties
oft this genus.
AL G .
JUNGERMANRTA diN. Amer,
latata
platyphylla
N. Amer.
furcata
N. Amer.
MARCHANTIA cru-,
N. Amcr.
ciata
tenella
Virginia"
ANTHOCEROS levis
N. Amer.
LICHEN câninus
Liverwort, canine Virginia
probofcideus mo
roftrated Penlylv.
cocciferus
cocciferous Virginia
cornucopioides
cornucopie Ibid.
pyxidatus 4
orenulated Ibid.
rangiferinus
rein-deer Ibid.
pafchalis
cruftaceous Penfylv.
plicatus
folded
Virginia
barbatus
bearded
Ibid.
Aoridus
Aorid
Ibid.
Ibid.
Gron. flor. virg. 173.
Lichen purpurafcens
TXe
lufitanicus, &c.
VoL.I.
F
ULvA --- Page 74 ---
CATALOOUE of PLANTS &c.
Virginia Gron. flor. virg. 173*
Lichen olivaceus fcutellis laevibus.
Ibid. - Gron. Rer.fvirg.
Lichenoides fs
ULva inteftinalis
Ibid.
glaucis crinitis, &c,
Ibid.
Gron. flor. virg.
Ulva filiformis 128:
ramofa aqualis.
Ibid.
Gron. flor. virg: 174:
Ulva frbrotunda; tuCONFERYA
Ibid.
Gron. bulofa, flor. conglomerata.
virg. 174.
Conferva reêta ramofa, fetacea, laevis.
Greedily eaten bythe
deer in fummer.
Ibid,
Gron. flor. virg. 174.
Confervareata, ramofiffima, ramulis hinc
inde coadunatis.
F U N G I.
BOLETUS igniarius Punk
Virginia Is ufed in America, as
in Europe, as tinder
for lighting fre; and
grows chiefly on the
PHALLUS efculentus Moril
Virginia Hiccory-tree,
Piziza lentifera
Cap Mufhroom
Virginia
CLAVARIA militaris Club Mufhroom
Virginia
ophioglofToides
T
Carolina Catefb. i. t. 36.
varietas ?
LYCOTERDON tuber Truffles
Virginia Kalm. The Indians
in Virginia call it
Tuckahoo. Clayt.
N. B. There are many other fpecies of Fungi in North
pears from Gronovius's Flora Virginica, P.
176.; but they America, are as all ap- fo
Tapericially-defribed, that it is impoffible to
them
can
to
ehc
n
genera.
according the Lin:
APPE N:
Carolina Catefb. i. t. 36.
varietas ?
LYCOTERDON tuber Truffles
Virginia Kalm. The Indians
in Virginia call it
Tuckahoo. Clayt.
N. B. There are many other fpecies of Fungi in North
pears from Gronovius's Flora Virginica, P.
176.; but they America, are as all ap- fo
Tapericially-defribed, that it is impoffible to
them
can
to
ehc
n
genera.
according the Lin:
APPE N: --- Page 75 ---
INNORTH AMERICA
A
P P E
N
D
I
X.
PA L M E.
CHAMEROFS 03 humilisP Palmetto
Florida Bartram. Journ;
ARECA oleracea
Cabbage-tree
Ibid.
Bartram. Journ. Its
pith ferves for makceamol
ing Sagoe in AmeriSTIV
ca ; at the top of the
GUAT elar 11
tree are fome leaves
17cl
which tafte as well or
rather betterthancabbage.
F
N
I
S. --- Page 76 ---
2 a
A
-
LA
- A an
o
mel a 1
1o11
S
A
PI
A
M
LJ
a
- - - d --- Page 77 ---
E
A N
ABST d0 R A 1 1 CT
Of the moft ufeful and neceffary
A R T
I
C L E S
MENTIONED BY
PETERLOEFLIN G,
Botanift to his Catholic Majefty,
I N HIS
TRAVELS THROUGH SPAIN,
And that Part of
S O U T H A M E RICA
CALLED
:
U
M
A
N
A,
CONSISTING
In his Life, and in Syftematical Defcriptions of the
Plants of both Countries, referred to the Pages of the
original Swedifh Edition.
Ornari res ip/a negat, contenta doceri.
HORAT. --- Page 78 ---
s
D ART -
:
- K1
à
boracpig t
DAsig UII
aoru Nil 102
uTbre
b Lmns
3o sioili e
gilatoty lnua
ATI
uls buft di E oly i
23V
a
de
Daadt L 10t AC
oasin --- Page 79 ---
ts 35 M5 245
SR R SR SR sR
R R
T H E
L
I
F
E
OF
PETER LOEFLING.
ETER LOEFLING was a fon of Eric
D
Loeffing, Book-keeper, and of Barbara
&
Strandman, born 1729, January 20-31.
in the Province of Geftrikeland, at Tolfor/brook,
in the parifh of Walbo.
His parents took care to have him prepared
for his univerfity education by private tutors.
In 1743, he entered the univerfity of Upfala,
and after having regularly affifted the leétures of
feveral profeffors and efpecially thofe of Dr.
Limeus, he refolved to ftudy phyfic in 1745He was very diligent and applicated in the purfuit of all the fciences neceffary in the
branch of literature he had fixed upon,
and for that purpofe never failed to be prefent at Dr. Linneus's botanical excurfions.
The Doétor could not yet difcern him among
the great number of pupils who attended his
demonftrations. But having at the end of the
term, given leave to his pupils, to confult him
F 3
either
Limeus, he refolved to ftudy phyfic in 1745He was very diligent and applicated in the purfuit of all the fciences neceffary in the
branch of literature he had fixed upon,
and for that purpofe never failed to be prefent at Dr. Linneus's botanical excurfions.
The Doétor could not yet difcern him among
the great number of pupils who attended his
demonftrations. But having at the end of the
term, given leave to his pupils, to confult him
F 3
either --- Page 80 ---
THE
Lyl, F N OF
either by word of
points as were not mouth, e
or by letter upon-fuch
Loefing -
made a good fofficiencly ufe
clear to them :
never failed to propofe
of this, leave, and
turn of poft, fome
to his tutor by every rewhich were delivered queries on. botanical fubjeds,
Sohi Otto
by his intimare friend
the province Haghromn, who is now
foon
orogoidient, The phyfician to
diftovered in the courfe
great Limays
dence, his
of this
courage P
him, botanical genius, and in correiponimg
he was never
order to enW regularly his queries.
deficient in anfwerDE Limens defired him to
6f tniverfity, where he had the, return foor to the
improving himfelf
beft
had a peculiar
ne in a fcience for opportuinity
turn, The pupil which.he
with this
was
S the à
invirations but
ready.to"
moft critical
found, himfelf
the poverty of his
dilemma, on account of
ford to Kecp him KA parents, who
their
any longer at the could.netaf
to expence : he therefore
univernity at
procure him a
begged the doctor
profeffor thought it place his as private tutor. Thei
a genius, and as there duty to encourage fol fine
to place him, he
was no other
houte, and to make refolved him to take him opportunity into his
own fon. He forelaw the companion of hisi
only kindle a
that the tutor
303 a
delire E
for improvement would not,
in-borany,
in. --- Page 81 ---
PETER LOEFLING 73
in his tender pupil ; but that even his enthufiafm
would be communicated to his young friend,
and fo it really happened. In this fation Loefling made the beft of his time, and of the opportunity of improving by the Doctor's leétures,
at which he was affifting very regularly; the reft
of the time left to him, he fpentin feeing the moft
ingenious and diligent ftudents, whofe friendfhip
he acquired, and in vifiting the botanical garden
feveral timnes a day, and at dinner he propofed
queries and dubia to his tutor, by whom he now
was efteemed worthy of the greateft intimacy
and friendthip 3 for the doctor obferved in his
pupil, according to his own expreffion, < a
<c mind as pure as gold, and without the leaft
cc duplicity of manners or words, which were
6c exactly correfponding with his moft fecret
ce thoughts." He was not effeminate, and re-.
lifhed neither the pleafures of the table, nor
vanity in dreffing; he Alept as comfortably on
the hardeft bench, as in the fofteft bed; and the
finding of a fmall plant or mois, repaid him.
amply the fatigue of a long excurfion.
In-the fummer term of 1748, the Doctor gave.
to each of bis fcholars a branch of botany for
its illuftration, as a tafk. Locfling got the buds
of trées for his allotted fhare, as this fubject had
never been well inquired into,. and he was the
only
ing; he Alept as comfortably on
the hardeft bench, as in the fofteft bed; and the
finding of a fmall plant or mois, repaid him.
amply the fatigue of a long excurfion.
In-the fummer term of 1748, the Doctor gave.
to each of bis fcholars a branch of botany for
its illuftration, as a tafk. Locfling got the buds
of trées for his allotted fhare, as this fubject had
never been well inquired into,. and he was the
only --- Page 82 ---
THRFLIP E OF
only one who executed his tafk. The benefit of
viliting the botanical garden at every hour
the day, gave thim an
of
moft accurate
opportunity to make the
obfervations on the-buds of
from whence he drew the moft curious trees, infe
rences, which he publifhed in 1749sin- a differ;
tation de Gemmis erbarum. In? the year
Dr.- Limnaus began to draw upi his
1750,
Botanica, but he was attacked by fo violent Philofephie
lofithe gout, thac he was almoit
a fit
of
paft: all hopes
recoverys thes difeafe however relenting a
dittle, het diétated theo work to Loeflingy who
ent on with ita as faft as the prefs could-go.
"This-bufinef-was. not only amufing to
ibut proved very ufeful to himi for he Lorfing, nevér
failed to apply to hisit tutor for the elucidationof
afucharticles las hei did nôt - underitand, which
ewas.readily granted, and thus the pupil became
an perfect mafter of the Dactor's fyftem and its
fpirit.
1u7 a
: Linnaus purfued his grand
in
Nanw undaunted
plan botany with
fpite of all the courage and- perfeverance: in
fatigues, obloquy,"andi ingratitudehe met. with. His difciples were
the
moft diftant Parts oft the globe, and gone-to feturned
Joaden with the moft curious difcoveries. Kalm
from, Canadd, Ofbeck from China, Hlafelquif from
Eeypt, Toreen from Saratte andi Montin from
Lepiand. --- Page 83 ---
PETER LOEFLING
Lapland. The fouthern parts of
ever were Jefs
Europe, howmoteft
fearched, than f thofe in the rez
parts of India. D For this
great botanift endeavoured
purpofe the
with the
to get acquainted
Marquis de Grimaldi, the Spanifh ambaffador at the Swvedifh court;' in order to. obtain
leave for one of his pupils to travel
Spain. The firft fteps for this
through
fearcely taken by the Doctor's
purpofel were
ambaffador fent him
fricnds, when the
baud, that his
word by Lieutenant RadCatholic Majefty had already de:
fred to have a botanift from Dr.
occafioned hima
Limeus, which
great aftonifiment: but it
worthy to be remarked, that fome
is
had: been the firft who occaficned Englifhmen
Spain to fend for a botanift
the court of
when Linneus had
to Swveden, at a time
method
been moft anxious about the
of introducing one of his
Spain. 8 Some Englith
pupils into
them, Robert More, gentlemen, and among
with what
Efg; F. R. S. obferving
indolence and carelefsnefs the
part.of travellers paffed
greater
our: globe, which
through thofe parts of
when diligently fearched,
mightrafford a vaft field for difcoveries and
obfervations in Natural
new
Hiltory,
vel in o company,
refolved to traStitzerland,
through France, Spain, Itaby,
Germany, Denmark and
2. view to fulfilling
Scveden, with
part the. plan to enquire more
accurately
what
Efg; F. R. S. obferving
indolence and carelefsnefs the
part.of travellers paffed
greater
our: globe, which
through thofe parts of
when diligently fearched,
mightrafford a vaft field for difcoveries and
obfervations in Natural
new
Hiltory,
vel in o company,
refolved to traStitzerland,
through France, Spain, Itaby,
Germany, Denmark and
2. view to fulfilling
Scveden, with
part the. plan to enquire more
accurately --- Page 84 ---
THE L. 1 F
OF
accurately into the various curiofitics
cach country. 1 Thefe
peculiar to
wereinvited to dine with gentlemen Don
being in.Spaita
dentally afked them their Carozjal, who acci.
they lanfivered, that its opinion about Spaims.
furpaffed their
curiofitics had by, far
the remark of expedtation, and that for all this,
Limizus in his Biblietheia
nica were fill true, that the Flora
Botawould turn out as: new asitwas rich. Hilpanica,
najal wifhed to fee the Doctor's
Don Cars
and oi having read the paflage, he perforimances
Speini fhould: in alitele time be free declared, that
reproach. Mr. Mare, in his
from fuch à
dcis communicated tothe tour through Save- 0i
when the vifited the
Doctor this anecdote,
thus it ubecame
univerficy of Upjala, and to
rankey to the
of
Marguis de Grimaldi, which Hiad'caufed meflage
the 6
fo greatan
VC Limaus
alkonifhment.
€
Dralimens was ivery happy, as he
had leave to feleét our of his
D heard hes : 19b
be
pupils, one
thought moft deferving
1 whom 001
that would be. Iboth homourable araecupring a place bas
he
and
J
lised.upon Lotfling his favourite proftable: od
this. young man had gone through the 5 and a though 1 odi
ercifes, and was to obtain.the degree of ufual ex- 000
of Phylc in three months time, he relolved Doctor YSM
tegledt chis honour, and to go on his tour. to Sultsn
Spain, In a month's time he was ready,
to
7A16
having T.
taken --- Page 85 ---
PETER LOEPLING
taken leave of bis relations, friends, and country. The Royal Academy of Sciences made
bim a prefent of a fine
X
Englifh microfcope, a
thermometer, a moft exact geometrical fcale,
and many other inftruments. Count Piper, Mr.
Peter Wargentin, the one
*
prefident, the other
fecretary to the Royal Academy, and many of
its members, vied with each other in contributing to the equipment of the young botanift,
The director of the Swedifh Eaf India
Clas Grill, generoufly offered him a free company,
and board, in one of his
bound paflage
141.
fhips
for Porto
in Partugal: and the Marquis Grimaldi granted
him a handfome allowance towards the
of the Tour to Madrid.
expences
Loefling was well made,
tall, 11 ftrong, and of a healthy conftitution, unimpaired by debauches and luxury, all which
promifed him good fuccefs in
his labourious undertaking in a
climate.
forcign
The leave he
took "of his tutor at
was.
and
a
Upfala,
very affecting
moving. I The nineteenth of March,
he left for ever his native
1751,
the Baltic,
country, went round
pafed the Sound, croffed the German
ocean, the
bay. of Bifcey, and at laft arrived
May the eighteenth, at Oporto. - Some Fuci and
marine produétions of the Vermes Clafs, amufed
our natural hiftorian. during his paffage; ; but the .
Portugueze Flora was an ample field for his inquiries,
and
a
Upfala,
very affecting
moving. I The nineteenth of March,
he left for ever his native
1751,
the Baltic,
country, went round
pafed the Sound, croffed the German
ocean, the
bay. of Bifcey, and at laft arrived
May the eighteenth, at Oporto. - Some Fuci and
marine produétions of the Vermes Clafs, amufed
our natural hiftorian. during his paffage; ; but the .
Portugueze Flora was an ample field for his inquiries, --- Page 86 ---
ATnt LET FE OF
plant, dried fpeciquiries, he colleéted every. and fent them to Limneus:
mens, colleéted feeds,
and not venturing to
For want of another. fhip, Caravela : he ftaid
go to Lifbon in a Portugueze of Auguft, when he :
at Oporto till the beginning (hip. They were
took his Paffage in a Scuedifa eight days on a
becalmed, and therefore fpent Herc he found a very
paflage of a few hours.
which prodifference in the climate,
remarkable
Ansterican plants, as the Agave
duced the fineft
Phanix daitylifera, and
Americana, CaSlus opuntia, Mr. Godin, a French aftrothe Dracena Draco. been fifteen years in America,
nomer, who had
Director of the Academy
and who was appointed took Loefling in his comof Marines at Cadiz, with him the latter end of
pany, and left Lifoon
the attention
September. During the journey, in lexaminbotanift was employed
of the young
plants, which in this
ing thofe wild growing of the beft gardens,
country were the ornaments cultivation. He found
and required a careful Leucoya, Ornithogala,
the Narciffufes, the in full Aower : LavenSquills, and Afphodels Fenil, Thyme and
der, Sage, Rofemary, their odoriferous efStocchas Arabica, fpread confifted of : Olives,
Auvia; and the groves
Rofebays, PhylMyrtles, Coluteas, Jeffamines,
Trees,
Maftiétrees and Chio Turpentine All
lyreas, --- Page 87 ---
PETER LOEFLING
All thefe contributed to make his journey both
ufeful and: agreeable. At Madrid where he arrived, after having been feventeen days on the
road Loefing beganto fear he fhould find neither
botanifts, nor friends, nor patrons : but the gloom
which this thought had fpread over his countenance, was foon' changed into joy and contentment, hby the! recommendation of Mr. Godin,
who: 'introduced him into the beft companies,
and prefented him to Don Carunjal, who favoured him with a kind and gracious
-tion. hhesil &
recepe The moft unexpected thing to him was the
great number of lovers of I botany, which he
found at Madrid. Four of them deferve chiefly
to be mentianede viz. Don. Tofepl Ortega, chief
apothecary to the army, and fecretary of the
phyfical academy at Madrid, Don Mintart chief
apothecary to the hofpitals ;3 Don
firft
furgeon : to the king, who had a fplendid Quer, botanical garden, and a moft elegant colleétion of
plants : and Don Chirifoval Velez,
and examinator of the
apothecary
College of
who was pofefed of 2 a choice colleétion Phyficians,
botanical books, of a grand Hortus
of
had drawn up ai Flora
Siccus, and
Madriteyfs, Thefe
flemen found our young botanift much
gento their
liking : he was careffed by
every one, and their
houfes,
endid Quer, botanical garden, and a moft elegant colleétion of
plants : and Don Chirifoval Velez,
and examinator of the
apothecary
College of
who was pofefed of 2 a choice colleétion Phyficians,
botanical books, of a grand Hortus
of
had drawn up ai Flora
Siccus, and
Madriteyfs, Thefe
flemen found our young botanift much
gento their
liking : he was careffed by
every one, and their
houfes, --- Page 88 ---
TaE L I F E
OF
houles, gardens and libraries
He got from the
were at his fervice.
fand Reals
king a penfion of eight thouper annum, without
object of their envy.
becoming the
Loefling gained more and more the
thefe phylical
favour of
them a handfome gentlemen, and paid to each of
compliment,
new plants found in
by calling four
which will be
Spaix after their names,
gratitude of the a lafting monument of the
has taken thefe Ssoedih botanift, as Limneus
names into all the fubfe.
quent editions of his Genera and
rum and into thelaft
Species plantature.
editions of his Syfena Naand Loefing ftaid abour two years at
made during that time fome little Madrid,
expeditions in its
botanical
leéted above
neigbbourhood: and col1300 diftinét pecies of
plants. The miniftry then
Sparifh
fending
began to think of
Loefing to Spanifh South Aimcrica. The
plan for this
of Don
expedition was great, and worthy
feiences, Caruajal's genius and love for the
pedition According to this plan the whole exfhould be under the dircétion of Don
Tolepla de luturiage, Capitan de Aitobordo in the
feet, and direétor of the Caracas, and the trading company there : under him was the next in
command, Don Ergenio Albaradi Colonel in the
land fervice, a native.of Lima in Peru, Four
profeffors --- Page 89 ---
PETER LOEFLING 8i
profeffors were at the head, each of one
-
fcience,
viz. 1. a geographer; 2,, a natural
:
philofopher:
3- a boranift ; and 4. one acquainted with
commercial affairs. Each profeffor had four af.
fiftants, and befides thern were four furgeons,
and many other people intended for this expedition. Don Juan Ignatio Madariaga and Dont
Tofephs Solano both Capitans de Fregatta, with
Don Tofeple Santos Cabrera were for the
geographical department. Loefling was the head botanift, and had Don Benito Paltor, from thePyrenees, and Don Antonio Condal, from Barcellona,
two young phyficians, for his afliftants : and
two other youths, born at Madrid, of wealthy
parents, called Don Bruno Salvador, and Don
Sax Juan de Dios Caftel, were intended for
draughtfmen and pupils in natural hiftory.
The other departments were filled up in proportion, fo that this might thave turned out one ofthe
grandeft and moft ufeful undertakings if
properly conduéted and executed. Loefling got
twenty thoufand reales de Vellon towards his
equipment ih linen, cloaths ahd other neceffaries. His falary was increafed to ten thoufand
reales per annum, and that of each of the phyficians 'under himi, was fixed at five thoufand
reales. The regulation of the limits between
the Spaniards and the Portugueze in North AVoL. II.
G
merica,
one ofthe
grandeft and moft ufeful undertakings if
properly conduéted and executed. Loefling got
twenty thoufand reales de Vellon towards his
equipment ih linen, cloaths ahd other neceffaries. His falary was increafed to ten thoufand
reales per annum, and that of each of the phyficians 'under himi, was fixed at five thoufand
reales. The regulation of the limits between
the Spaniards and the Portugueze in North AVoL. II.
G
merica, --- Page 90 ---
THE L I F E OF
was the chief objeét of this expedition 5
meriça,
reprefented to the king that this
Don Carvajal
would be the beft opportunity to get acquainted of this
with the produéts. of the interior parts
continent: that France and England
extenfive
and ufe of
only by the knowledge
were great
of their fettlements in Amerithe fine produêts
was richer
that South America, no doubt,
ca;
other
ofthe world, and that
in them than any
part
the fame benefit
nothing was wanting to reap
colonies, than'a nearer infpecfrom the Spanifh examination of,. the American
tion into, and
<5
animals, and natural produétions, which
plants,
the addition of a
could now be procured by
natural hiftorian. This being at laft agreed
good
the expedition was put into exto by the king,
ordered to go with his afecution, and Loefing From whence they fet fail
fiftants to Cadiz.
The paffage was
February the fifteenth, 1754.
February the
happy and fhort; they paffed
April the
twenty-fourth, the Canary Hands; theilles of
third, the ifle of Tabago, the fourth,
the
Granada and Margarita, and arrived April
the capital of the province
eleventh at Cumana,
a
of New Andalufa or Cumana.
north laThis town is under the tenth degree
Their fummer begins at Chriftmas,and
titude.
from which time to
ends at Midfummer-day,
Chriftmas, --- Page 91 ---
PETER LOEFLING 83
Chriftmas, they reckon their winter. During
this winter, the Swedifh thermometer of Profeffor Celfius, was within doors conftantly, between twenty-fix and thirty degrees, and in fummerbetween thirty and thirty-three. Outof doors
the heat is, between nine and five o'clock, exceflive, fo that it would be intolerable for the
whole animal and vegetable creation, did not at
the fame time a conftant eaft wind and rain,
contribute towards abating the heat while the
fun is in the zenith.
Here Loefling found a new world, every plant
he beheld was new, and their great number
gave him employment from morning to night.
This expedition was intended togo up the great
Orenoco river, then by Rio Negro, into the Marannon, or river of Amazons, and afterwards
along the limits of Brazils, till to thofe pretended lakes which are fituated at the fource
of Rio de la Plata, which river they intended
to follow to Buenos Ayres, and from thence the
tour Thould go back through Chili, Peru, Lima,
and Ouito, all countries which neyer had been
vifited by any botanift of note, if we except
that Mr. Tulfiet had feen, part of Peru..
G: 2
During
The here-mentioned degrees of Celfus's thermometer, correfpond thus with the degrees in Farenheit's
calc, 26=79:; 30=86; and 33=9k.
de la Plata, which river they intended
to follow to Buenos Ayres, and from thence the
tour Thould go back through Chili, Peru, Lima,
and Ouito, all countries which neyer had been
vifited by any botanift of note, if we except
that Mr. Tulfiet had feen, part of Peru..
G: 2
During
The here-mentioned degrees of Celfus's thermometer, correfpond thus with the degrees in Farenheit's
calc, 26=79:; 30=86; and 33=9k. --- Page 92 ---
THE L I F E OF
he gave leétures on
During the whole paffage
and made them acquaintbotany, to his pupils,
Linnaean fyftem; ; the
ed with the ufe of the
and the
botanica was his Ssllabus,
Philofophia
feemed to apply very clofely
young phyficians
At his' landing the
to the ftudy of botany.
the examination
colleation of plants and feeds,
and the
defcription of every new object,
and
as were either new or
drawings of fuch things,
fufficient occupanot well drawn before, gave
and his affiftants.
tion to Loefling
refidence at Cumana, he
During fix months
New Barcelona, and
made an excurfion through towards the river Guayana,
the miffions of Piritts obfervations during two
where he continued his thence he travelled to
or three months ; from then returned to Cuthe mifion of Curonis and
fell fick
but he and the whole company
mana,
or
of which
their return, - of a fever
ague,
at
day an accefs. This being rehe had every
with a tertian, having
moved, he fell ill again Some time after this
got wet feet in a marfh.
fever, which
was cured, he gota again a quotidian while. His
could not get rid of for a long
he
and tendernels for his
chief fhewed great care
not to write,
health, and defired him abfolutely
afternoon or in the evening, the only proper
till
bulinefs in thofe hot climates : for
time for this
Loefling --- Page 93 ---
PETER LOERLING 85
Loefing had already colleéted about fix hundred
fpecies, and among them were about thirty new
Genera, and about two hundred and fifty fpecies
not mentioned before by Dr. Linnaus in his
works, the defcriptions of which he drew up.
The fever had emaciated poor Loefling, he got a
double tertian with fainting fits, but conquered
this. In the beginning of 1753, he went to the
miffion of Merercuri, here he got new paroxyfmsof intermittent fevers, and foon after the Leucopllegmatia (perlefia) and at laft that kind of
dropfy called anafarca, of which he died February the twenty-fecond, 1756, His tutor Linneus publifhed Loefling's letters containing abfolutely nothing but defcriptions, queries and Dubia about plants, with fome repeated acknowledgments to his tutor, fome defcriptions of rare
Spanifh plants, which are given here at full
length, and reckoned by Dr. Linneus to be models in their kind; laftly, fome defcriptions and
remarks on American plants which are likewife
here added.
Thus died together with Peter Loefling, the
hopes of the great advantages to natural hiftory,
which were expected from his tour through Spanifh South America, which country no doubt is
the richeft field for difcoveries of every kind in
natural hiftory and whofe treafures are now, as
G 3 N
it
h plants, which are given here at full
length, and reckoned by Dr. Linneus to be models in their kind; laftly, fome defcriptions and
remarks on American plants which are likewife
here added.
Thus died together with Peter Loefling, the
hopes of the great advantages to natural hiftory,
which were expected from his tour through Spanifh South America, which country no doubt is
the richeft field for difcoveries of every kind in
natural hiftory and whofe treafures are now, as
G 3 N
it --- Page 94 ---
THé L IF E OF
it were, buried, through the indolence and
loufy of the Spaniards and.their
jeaThe here annexed
miniftry.
catalogue of North American plants, the advantages which
their
accrue by
knowledge to trade and commerce, the
daily new acceflions to the Flora of this extenfive continent, procured by the activity of this
great, learned and commercial nation are an inconteftible proof of the advantages which
be reaped, if South America were in the might hands
ofa nation poffeffed of the fame fpirit of induf.
try, and free inquiry, which are the two
fupports of national wealth and liberty great
prove at the fame time the
: they
this
providential care over
wealthy and free nation, in that fpirit of indolence and jealoufy, with which the
are ftill infatuated, and probably will Spaniards be fo for
fome time, in fpite of the great and expenfive
efforts made from time to time by their
ment, in order to promote induftry and governand to put their commerce on a better learning, bafis.
The prémature death of Logfings though
hurtful to fcience in general,
very
confidered
may however be
as a further proof of this
he died in the prime of his
affertion :
youth, with a ftrong
conftitution, fupported
which he
liberally in a fcience in
Was ân enthufiaft, before he could
on the intended
go
:
great expedition, before he
could --- Page 95 ---
PE T E,R LOEFLING. 87
could inftruct the pupils trufted to his care, and
before Spain could reap the leaft benefit from
the fcience of this promifing and able botanift,
and which no doubt it would have enjoyed, had
he gone through the intended great tour in
South America.
Iconclude with a moft ardent wilh, that England may never be without difinterefted and patriotic men, who for the increafe of ufeful learning and the knowledge of nature, will exert
their influence, genius, and wealth, to promote,
encourage, and proteét, the inveftigation of natural hiftory in the Weft-Indies and America,
on the Senegal and Gambia rivers in Africa,
and the great and extenfive poffeflions which
the Englifh enjoy in the Eaft-Indies, and whereever their navigation extends.
a
a
NaDite
37an
S0uml
t00
a à G 4
PLANTE --- Page 96 ---
P
ce
aa a MaE
a5 hoay E
- 30 pdomb
AEO 21OR CSA
2 milou
--- Page 97 ---
P L A N T A
I12,
H ISP A N I C E,
RARIO RE S
DESCRIPTIO NE S
EPISTOLARES AUTHORIS.
T RIA N D RI 1 1 A,
I. M O NOGYNIA,
ORTEGIA,
J,
XXRTEGIA hifpanica.
O
Juncaria falmanticenfis. Cluf Hi/p.
502. f 503. hif. p. I14.
Rubia linifolia afpera. C.Bauh. pin. 333- Raj.
hif. 1033.
Habitat in vineis Salmanticae, Clufus. In Caftilia veteri, Minuart. In Baetica ad Pedroches de Cordova, Velez.
Radix annua Clufio (fed videtur perennis fecundum fpecimina Domini VELEZ), flexupia, glabra, tenuis.
Caulis
Cluf Hi/p.
502. f 503. hif. p. I14.
Rubia linifolia afpera. C.Bauh. pin. 333- Raj.
hif. 1033.
Habitat in vineis Salmanticae, Clufus. In Caftilia veteri, Minuart. In Baetica ad Pedroches de Cordova, Velez.
Radix annua Clufio (fed videtur perennis fecundum fpecimina Domini VELEZ), flexupia, glabra, tenuis.
Caulis --- Page 98 ---
PLANTAE HISPANICAE:
Caulis ereêtus, fpithamalis ufque pedalis, arquadrangularis, ftriatus, fcabriticulatus,
ufculus.
a bafi caulis ufque ad
Rami oppofiti, ereéti, cauli confimiles, rafummum,
mulofi vel fimplices.
linearia vel lanéeolata-lincaria,
Folia oppofita,
ereéta, feffilia, fcabriacuta, femiuncialia,
ufcula.
confertis, dichotomis, breFlores in corymbis
feffiles.
vi ramulo fuftentatis, oppofitis 3
ad
Bragteae minimae, acutae, oppofitae
fingulam divifionem dichotomiae.
Perianthium pentaphyllum, ereétum : foCAL.
acutis, fubcarinatis, margiliolis oblongis,
nibus intus coloratis.
Cor. nulla.
tria, fubulata, calyce dimiSTAM. Filamenta
dio breviora.
lineares, compreffae,
Antherae oblongae,
filamentis paulo breviores:
PIST. Germen ovatum, medietate fuperiori
113trigono-pyramnidatum: : angulis fubacutis.
fliformis, rectus, fimplex, calyce
Styluis
paulo minor.
Stigma capitato-obtufum,
fimplex, apice leviffime emarginato. trigoPER: Capfula ovata, mediétate fuperiori ad megona, calyce tecta, vnilocularis,
djum trifariam dehifcens.
SEM. --- Page 99 ---
PLANTAE HISPANICAE, 89
SEM. plurima, oblonga, utrinque acuta, minutiffima.
Color Calycum incanus, marginibus fubalbis; Germinis luteo-viridis, figmatis &
Antherarum luteus.
Ab Illecebro fpurio (Loeflingia) cui proxime accedit, differt corolla nulla; calyce
obtufiore ovali, foliolis integris oblongis; ob ftylum unicum alias proxima.
LOEFLINGIA
2. LOEFLINGIA hifpanica (Illecebrum fpurium Loef.).
Habitat Madriti in collibus nudis cis Cafam del
Campo, fupra Jaltum, vulge foto de Migas
calientis, copiofe.
Radix tortuofa, defcendens, ramofa, glabra,
annua.
Caules folitarii vel plures, profufi, procumbentes, furfum paullo adfcendentes articulati, teretes, pilis vifcidis tenuiffime pubefcentes, longitudine lemiunciali vel digitali.
Folia oppofita, ad genicula inferiora, lineariacuta, mieima, ad bafin denticulo utrinque
acuto, breviflimo erecto notata 5 fuperiora
fubulato-tridentata: denticulis lateralibus
ereétis in medio latere folii.
Flores
ures, profufi, procumbentes, furfum paullo adfcendentes articulati, teretes, pilis vifcidis tenuiffime pubefcentes, longitudine lemiunciali vel digitali.
Folia oppofita, ad genicula inferiora, lineariacuta, mieima, ad bafin denticulo utrinque
acuto, breviflimo erecto notata 5 fuperiora
fubulato-tridentata: denticulis lateralibus
ereétis in medio latere folii.
Flores --- Page 100 ---
PLANTAE HISPANICAE.
in fpicis lateralibus al-
- Flores feffiles, axillares
ternis imbricati, conferti. tridentatae, parvae,
BraSleat fubulatae,
imbricatae.
ereétum: :
CAL. Perianthium pentaphyllum, leviter intus
foliolis diftinétis, lanceolatis, tereti fubulato acuinferius concavis, apice
lateribus fi- 6
tiffimo, pilo quafi terminato,
fubulato,
militer ac folio denticulo utrinque tribus intus
breviffimo notatis, interioribus fubvifcofis.
quafi coloratis, foras omnibus folum quaCor. Petala quinque (non raro
minueft pofmbile videre),
tuor, quantum
globofa, conniventiffima, oblongo-ovato,
tia, integerrima. femper tria, corollae circiter
114. STAM. Filamenta
breviora, hinc
longitudinis vel leviffime fubrotundac, diminutifima. Antherae
dymae.
ovato-trigonum, parvum. Sty-.
PIST. Germer filiformis, brevis, furfum paulus fimplex,
fimplex, obtufinfculum,
lo craffior. Stigma
omnino indivifum. apice obfolete trigona,
PER. Copfule oyata, ynilocularis.
trifariam dehifcens,
minima, punétis
SEM. plura, ovato-oblonga, minutifimis punétata.
(lente vifa)
Color Corollae pallidus.
Genus --- Page 101 ---
PLANTAE HISPANICAE.
Genus mihi difficile delignatur; videtur tamen proxime accedere ad Illecebrum, fed
ftamina tantum tria et femina plurima,
diverfa funt. Facies Plantae et ramificationes Herniariam et Paronichiam referunt, fed differt ab illis praefenti corolla
et numero ftaminum, uti a Mollugine ftylo fimplici. Videtur tamen, ni fallor, fimilitudinem habere quandam cum fruétif.
illecebro cymofo, quam, non nifi exfuccam, vidi in Eftremadura.
II.
DIG Y N I A.
SCH O E N U S.
3. SCHOENUS aculeatus.
PHALARIS repens, floribus feffilibus fafciculatis faftigiatis, foliaceo bivalvi compreffo
obteétis. Loef.
Habitat in depreffis fubhumidis nudis, fluxu
Maris quotidie inundatis, ad St. Ybes Portugalliae.
Gramen minimum et repens eft.
Radix parva, fibrofa, culmos plurimos producens.
Culmi minimi, vix femidigitales, repentes I arEte terrae incumbentes, profufi, tribus
quatuorve geniculis ex fingulo ramulo.
Rami
igiatis, foliaceo bivalvi compreffo
obteétis. Loef.
Habitat in depreffis fubhumidis nudis, fluxu
Maris quotidie inundatis, ad St. Ybes Portugalliae.
Gramen minimum et repens eft.
Radix parva, fibrofa, culmos plurimos producens.
Culmi minimi, vix femidigitales, repentes I arEte terrae incumbentes, profufi, tribus
quatuorve geniculis ex fingulo ramulo.
Rami --- Page 102 ---
94 PLANTAE HISPANICAE
Rami prodeuntes, confimiles.
Folia brevifima, graminca, ovata f lanceolata, difticha, complicata.
Vagina in foliis culmaceis
on fere longitudine,
geniculorum
rius
glabra, ftriata, infegibbo-ventricofa.
Membranula nulla, fed ejus loco pili tenuifimi, parvi.
115. Flores terminales, culmi ramulis feffiles,
gregati in Capitulum
agfaftigiatum, truncatum, plano-compreftum,
Involucrum bicorne ex foliis binis, brevifimis, conduplicatis, vagina ampla
compreffa, florum faftigio paullo longiorc,
CAL. biglumis,
compreffus 3 glumis fubaequalibus, (altera paullo breviore
dorfo acuto, compreffo), muticis, anguftiores
unifloris.
glabris,
CoR. biglumis: glumis calyce
dorfo acutis, compreflis, calyce paullo latioribus,
joribus, muticis.
maSTAM. a
Pisr. - -
PER. corollae glumae femen continent, demittunt,
SEM. unicum, oblongum compreffum, .ulco
R --- Page 103 ---
PLANTAE HISPANICAE,
in altero.l latere, nudum nec corolla adnata
obtectum.
DACTILIS
4: DACTYLIS cynofuroides quae Phalaroides
fpicis linearibus terminalibus fecundis adpreffis.
Habitat in locis paluftribus, marinis, argillofis, graminofis trans Fluvium Tagum Ulyffiponi Lufitaniae, autumno florens.
Radix fibrofa, repens.
Culmi erecti, folitarii, pedales circiter, fuperne
foliofi, inferne nudi, foliis orbati et quafi
fpongiofi ab vaginis perfiftentibus, imbricatis; frequenter et minute geniculati, glabri.
Folia graminea, erecta, involuta, glabra, fupra fubtiliter friata, quafi fubtomentofa,
Vaginae longae; ; totum Culmum ubique
veftientes, geniculis 5 plo. 6plo. IO plo.
&c. longiores, glabrae, imbricatae poft
folia decidua per inferiorem culmum.
Membranula integra, rigida, breviffima
vixque nifi margo vaginae truncatus.
Flores fpicati, unilaterales, duplici ferie alternatim, imbricati, folitarii, fefiles, ereéti.
Spicae ternae, rarius binae, 1. quaternac,
alternae, terminales, lincares, aréte
dorfo fuo fingulo nodo fibiinvicem approximatae,
folia decidua per inferiorem culmum.
Membranula integra, rigida, breviffima
vixque nifi margo vaginae truncatus.
Flores fpicati, unilaterales, duplici ferie alternatim, imbricati, folitarii, fefiles, ereéti.
Spicae ternae, rarius binae, 1. quaternac,
alternae, terminales, lincares, aréte
dorfo fuo fingulo nodo fibiinvicem approximatae, --- Page 104 ---
PLANTAE HISPANICAE.
proximatae, adpreffae, unicam fpicam.
faepe mentientes. varie ob Flores ad116.
Axis Aorifer ântice, poftice nudus ob
preffos excavatus, adpreffas faepe oblique
fpicas invicem
planiofeulus.
lineariCAL. biglumis, uniflorus : glumis altera
bus; acutis, complicato-cafinans anguinteriore paulo breviore multoque
ftiore : muticis.
lanceolatis, concaCoR. biglumiss glumis
longioribus et
vo-carinatis, calyce paulo
latioribus: altera paulo minori.
lineFilamenta tria, brevia: Antheraé
STAM.
ares.
oblongum, furfurn laPIST. Germen lineare,
villofi.
tius. Styli duo, longirudinaliter
PER.
SEM. 2
Genus omnino eadem cum praeceQua
licet facies totaliter diverfa, uf
denti,
sidiatia 4N3
mihi videtur.
3 dyntan
dle
FESTUCA -
FESTUGA calycina panicula contracta, fpi5.
linearibus muticis Tongittdine éalycis
culis
flofculorum.
Radit
- --- Page 105 ---
PLANTAE HISP ANICAE
Radix fibrofa, alba, tenuiffima: fibrillis longis,
fimplicibus, glabris vel pubefcentibus ; fafciculos culmorum et foliorum protrudens.
Culmi fetacei, triarticulati feu duobus geniculis leviter inflexis inftructi, ereéti.
Folia radicalia aggregata, fetacea, femiuncialia vel uncialia, bafi latiufcula, fuperius
convoluta, plerumque glabra, interdum
per mediam partem pilis longis, raris, albis
hirfuta.
Culmorum brevia, fetacco-convoluta vel
glabra, vel faepe in eadem planta hirfuta pilis raris, longis, praefertim bafin verfus.
Vaginae longae, filiformes, fubtiliter ftriatae.
Membranula vix ulla, fed pili longi, exftantes, albi, copiofi, ejus loco cingen.
tes vaginam et intus et foris ad bafin
foliorum.
Flores in panicula ereéta, contracta, femiunciali circiter colliguntur.
Pedunculi breves, ereéti, floribus [raris :
fpiculis linearibus.
II7.
CAL. Gluma bivalvis : valvulis fubaequalibus,
dorfo rotundatis, apice, fubacuto, totius
ipiculae longitudine.
VoL. II.
H
ÇoR.
, ejus loco cingen.
tes vaginam et intus et foris ad bafin
foliorum.
Flores in panicula ereéta, contracta, femiunciali circiter colliguntur.
Pedunculi breves, ereéti, floribus [raris :
fpiculis linearibus.
II7.
CAL. Gluma bivalvis : valvulis fubaequalibus,
dorfo rotundatis, apice, fubacuto, totius
ipiculae longitudine.
VoL. II.
H
ÇoR. --- Page 106 ---
*
HISPANICAE
93 PLANTAE
quinque-f. fexflora, hermaCoR. compofita,
teretiufcula, linearis :
phrodita: junatim alterne axi adpreffis.
Aofculis brevibus,
dorfali oblonga,
Singula biglumis : gluma ftriato, apice
obtufa, dorfo convexo, mutico; intetenuiter membranaceo,
membrariore paulo minore, obtufa,
nacea.
brevia. Antherat. - - 4
STAM. Filamenta tria,
Styli =
PIST. Germen ovale, glabrum.
decidit,
PER. nullum, corollae adnafcitur,
non dehifcens.
SEM. ovato-oblongum. uncialis biuncialis vel
Gramen parvum,
Apud Scheuchzepalmaris altitudinis.
rum non invenio. valde eft Feftucae deFeftuca haec affinis
differt tamen
cumbenti. Fl. Suec. 92;
fuis
quod tenerrima et omnibus
ab illa,
Spiculae defcriptae funt
partibus minor.
Flofeulorum, omniJineares et congeries
in Suecica
quae
no teretiufeulo-linearis, flofculorum bafi
ovato, acuta, congerie magis tumidis,
latiore, glumis calycinis
etc.
AIR A. --- Page 107 ---
PLANTAE HISPANICAE.
AIRA.
6. AIRA minuta panicula laxa ramofifima, flof
culis muticis.
Gramen phalaroides, fparfa panicula, minimum anguftifolium. Barr. obf. III. p.1218.
ic. 244. 1. I. (non (nonym. quod gramen ariftatum).
Gramen minimum. Dalech. hif. I. p. 432.deft.
brévil. p. 433. ng. 1.Jig. mala.
Forte Tournef. inf. 524. et Vaill. parif. 87. 7.
41. per Giamen mont. panicula fpadicea
intelligan: hanc. C. Bauh. & Scheuchzeri eft
Agroftis capillaris. Fl. fisec. 62.
Radix fibrofa, annua, multiplex, fibrillis fimplicibus.
Calrai tribus geniculis ad bafin fere, ultimo IIS.
longiflimo.
Folia radicalia vix alia quam ad bafin culmi.
Culmorum : ad bafin tria circ. abfque
vagina, acuta, plana, cito marcefcentia.
Genicula ultima folia femiuncialia et
breviora, laxe conduplicata.
Vagina inferius contraétior, furfum laxior, paulo ventricofa, ibique angulofa.
H 2
Mem-
us geniculis ad bafin fere, ultimo IIS.
longiflimo.
Folia radicalia vix alia quam ad bafin culmi.
Culmorum : ad bafin tria circ. abfque
vagina, acuta, plana, cito marcefcentia.
Genicula ultima folia femiuncialia et
breviora, laxe conduplicata.
Vagina inferius contraétior, furfum laxior, paulo ventricofa, ibique angulofa.
H 2
Mem- --- Page 108 ---
HISPANICAE
foo PLANTAE
Membranula alba, ovata, longiufeula (raE
tione graminis).
ramofiffima, laxa,
Flores in panicula diffufa, ramulis binis fingulo
ubique patentiffima: :
in ramulos binos:
loco oriundis : fubdivifis
flexuofis Aoriomnibus capillaribus, paulo
folitariis.
bus omnibus pedicellatis,
ovatis, comCAL. Gluma bivalvis : valvulis, muticis.
preffis, dorfo convexo, hermaphrodita: obtufis,
: flofCoR. compofita biflora,
non taculo altero leviffime pedicellato, bivalvi:
'men calyce altiore : fingula gluma
calycis circ. longituvalvulis aequalibus,
obtufa; interiore
dine; exteriore convexa,
plana. Filamenta tria, capillaria, corolla breSTAM.
Antherae breves, fubrotundac, biviora.
locularcs.
minimum. Styli
PIST. Germer oblongum,
plumofa
duo, fetacei, breves. Stigmata corolla divel ramofa, pennata, minuta,
midio breviora.
obtufa, ftriaPER. nullum. Corolla oblonga,
triturando dimittit.
ta adhaeret,
glabrum hinc convexum,
SeM. oblongum,
fulcatum.
inde linea longitudinali
Altitudo biuncialis vel digitalis.
Color --- Page 109 ---
PLANTAE HISPANICAE, IOI
Color paniculae fpadiceus, fructu maturo
pallididior.
m
Semina matura funt ad initium menfis Aprilis,
STIP A.
7. STIPA tenacifima panicula fpicata, ariftis
bafi pilofis, foliis filiformibus tenaciflimis.
Gramen fpartum I. panicula comofa. C. Bauh.
pin. 5. 1. I.
Gramen fpicatum, quod Spartum Plinio. I19.
Tournef. hift. 518. fpartum herba Plinii.
Clu/. hif. 2. P: 220.
Habitat in montibus et collibus fabulofis juxta
Aranjuez et Cienpozuelos, copiofiffime ad
Bugonam quoque et Chinchon.
Radix perennis, aggregata radiculis filiformibus, craffis, magnos acervos foliorum et
culmorum promens.
Culmi plures, bi vel tripedales; erecti, rigidi,
craffitie culmo frumentacco paulo tenuiores,
fed tenaces, farcti.
Folia radicalia aggregata, copiofa, filiformiter
arête convoluta vel conduplicata, glabra,
tenaciffima.
Caulina breviora, fimillima reliquis.
H 3
Vaginae
perennis, aggregata radiculis filiformibus, craffis, magnos acervos foliorum et
culmorum promens.
Culmi plures, bi vel tripedales; erecti, rigidi,
craffitie culmo frumentacco paulo tenuiores,
fed tenaces, farcti.
Folia radicalia aggregata, copiofa, filiformiter
arête convoluta vel conduplicata, glabra,
tenaciffima.
Caulina breviora, fimillima reliquis.
H 3
Vaginae --- Page 110 ---
HISPANICAE.
102 PLANTAE
Vaginae longae, glaberrimae, apparenter
tamen ftriatae, firmae; terminatae
membranula tomentofa, lacera, craffiufcula, utrinque bafi faepius feta fti1030
pulae inftar aucta.
Flores in panicula contracta, ereéta, fpicata,
fpithama longiori 3 flofculis ubique et ramis erectis, adpreflis.
CAt. Gluma bivalvis: valvulis fubaequalibus:
exteriore paulo longiore, membranaceis, tenuiffimis, concavis, apice acutis, muticis,
unifloris.
CoR. fimplex, uniflora, biglumis : gluma exterior calyce ferme dimidio brevior, fubulato-convolata, fericeo-pubefcens, apice terminata arifa quintupla, bafi angulata, contorta, latere exteriore pilis fericeis longiufculis veftita: reliqua parte fetacea, nudo,
medio gen'culo reflexa: Gluma interior linearis, anguitiffima, mutica.
STAM. Filamenta tria, capillaria. Antherae lineares.
Pisr. Germen oblongum. Styli duo; hirfuti,
acuti, bafi unici. Stigmata fimplicia, pubefcentia.
PeR, nullum. Corollearête adnafciter femini,
decidit.
SEM: --- Page 111 ---
PLANTAE HISPANICAE, 103
SEM. oblongo-cylindricum, glabrum, utrinque acutum.
Hifpanis nominatur E/parto. Ufus hujus
frequentiflimus per univerfam Hifpaniam ad ftoreas ob pavimenta lateritia,
per hyemen : ad funes craffiores
(cables) pro navibus atque corbes et
alia utenfilia pro tranfpor tandis fruétibus.
III,
TRIG Y N I A.
HOLOSTEU M.
8. HOLOSTEUM umbellatum.
Alfine verna glabra, floribus umbellatis albis. 120.
Tournef. in/t. 242. Vaill. Paris. 7. 1l. 4. defcr.
bona (refert ad fig. 2. tab. 3-) quae propric
eft Alfines vernae glabrae Magn. attamen
praefentem plantam, primos flores explicantem, fat bene repraefentat.
Habitat Madriti, vulgatiflima primo verc.
Radix tenuiffima, annua, fibrofa.
Caulis fubereétus (vel fubprocumbens), femidigitalis ufque fpithamalis, glaber vel tenuiffime pubefcens 5 prope radicem ramulofus : ramulis erectis cauliformibus,
H 4
Folie
ines vernae glabrae Magn. attamen
praefentem plantam, primos flores explicantem, fat bene repraefentat.
Habitat Madriti, vulgatiflima primo verc.
Radix tenuiffima, annua, fibrofa.
Caulis fubereétus (vel fubprocumbens), femidigitalis ufque fpithamalis, glaber vel tenuiffime pubefcens 5 prope radicem ramulofus : ramulis erectis cauliformibus,
H 4
Folie --- Page 112 ---
PLANTAE HISPANICAE
lanceolata: 720
Folia radicalia copiofiora,
lanceolata, bafi coadunaCaulina oppofita,
raris
ta, glabra; at lateribus faepe pilis
tenuiffimis, praefertim inferius ciliata.
Flores terminales 4-8 ex eodem loco orti, fucexcrefcentes: : Pedunculi ab initio
ceffive
filiformes ;
breviffimi, demum elongantur,
Rorefcentiam Temiunciales vel unciales,
poft
a
deflexi.
ovatae, acuBratieae umbellae fubjectae;
tac, breviffimae.
: foliolis liCAL. Perianthium pentaphyllum acutis, conneati-lanceolatis, longiufculis,
cavis, glabris.
lanceolata, integra,, aCoR. Petala quinque,
fablaterali,
cuta, ad apicem tamen incifura
fae-.
obtufa, obliqua notata vel inaequaliter,
tridentata, calyce paulo longiora.
pe
dimiSTAM. Filamenta tria, fubulata, petalis
dio breviora, bali glandula tumida depreffiore impofita. Antherae bipartitae, didymae.
1gPIST. Germen oblongum, obtufum: Stylitres,
Stigmata. craffiufcula,
erecti, approximati.
divergentia.
unRe
ovato-cylindrica, teretiufcula,
PER. Capfula
fummo. apice dehireêta, calyce, longior,
fcens --- Page 113 ---
PLANTAE - HISPANICAE, 105:
fcens - denticulis fex, paulo inaequalibus,
acutis, revolutis.
SEM.Ti 1
Color Corollac-albus.
:
M I NUARTIA
ne
9. MINUARTIA dichotoma foliis fetaceis, 121.
caule fimplici ereêto, floribus feffilibus confertim dichotomis.
Habitat Madriti in collibus extra pontem Toletanum fat copiofe.
Planta minima, vix unquam ultra altitudinem
uncialem.
Radix annua, tenuiffima, fimplex vel ramofa,
fibrillis paucis.
Caulis faepe ungue non major, fimpliciffimus,
(rarius adeft ramulus ex radice ferior) erectus, fuperius ad flores dichotome fubdivifus; dichotomiis brevibus confertis.
Folia oppofita, fubulata-fetacea, bafi latiufculo ftriata, erecta, adpreffa, totum caulem
tegunt.
Flores feffiles in dichotomiis, folitarii, ab dichotomiis confertis, aequalibus, conftituunt
capitulum turbinatum, caulis ipfius longitudine, fupra aequale, quadratum, rigidum, poft totam fiorefcentiam contrahitur,
rigefcit
otomiis brevibus confertis.
Folia oppofita, fubulata-fetacea, bafi latiufculo ftriata, erecta, adpreffa, totum caulem
tegunt.
Flores feffiles in dichotomiis, folitarii, ab dichotomiis confertis, aequalibus, conftituunt
capitulum turbinatum, caulis ipfius longitudine, fupra aequale, quadratum, rigidum, poft totam fiorefcentiam contrahitur,
rigefcit --- Page 114 ---
106. PLANTAE HISPANICAE.
rigefcit magis (Anaftaticae inftar); hinc
fruétus ob ramulos dichotomiae
lateraliter compreffi,
adpreffos
Braôteae funt folia longa,
C
fetaceo-fubuadY
lata, Aloribus duplo triplove longiora,
rigida.
CAL. Perienthiun pentaphyllum,
fub florefcentia ipfa vix patulum, ereétum, fed
lindricum, alias femper claufum: : foliolis cylanceolatis, acutiffimis, lateribus fubmembranaceis, rigidis.
CoR. nulla, fed Nearii glandulae aliquot,
obfcure (5) intra calycem elevatae, inter.
dum bifidae.
STAM. Filamenta tria, breviffima. Antherae
didymae, filamentorum duplae magnitu.
dinis.
PIST. Germen ovatum, parvum. Styli trés,
bafi conjunéti, ftaminum altitudine.
mata fimplicia, craffiufcula.
StigPER. Capfula longo-ovata, lateraliter
e regione ramulorum dichotomiae) (h. e.
preffa, calyce tertia parte minor, unilocu- comlaris.
SEM. nonnulla,
..
comprefp-fubrotundas, latere
uno leviffime emarginata,
Color Floris herbaceus,
IO, MINU --- Page 115 ---
LANTAE HISPANICAE, 107
IO. MINUARTIA montana floribus confertis lateralibus alternis bractea brevioribus.
Habitat in collibus altis Madriti iimminentibus 122.
faltum vulgo Soto Luzon ad horum latera
in arena humofa.
Radix parva, tenerrima, annua, fibrofa, fimplex, terrae arétius adhaerens.
Caulis-folitarius, fimplex, uncialis vel minor,
articulatus, glaber.
Folia oppofita, erecta, fetacea, bafi latiora,
ftriata, acuta, rigida.
Elores feffiles ex alternis alis per caulis longitudinem, plures conferti faepius terni, rarius
folitarit.
BraEleae funt folia oppofita, floribus feflilibus
fubjecta, calyce longiora, fubulata.
CAL. Perianthium pentaphyllum, eredtum;
foliolis fubulatis, duobus vel tribus exterioribus leviter longioribus, apice fetaceis,
rigidis, perfiftentibus.
CoR. nulla.
STAM. Filamenta tria, plano-fubulata. Ani
therae. a
Pisr. Germen trigonum, rectum, obtufum:
Styli tres, parvi. - 3 -
PER:
fubjecta, calyce longiora, fubulata.
CAL. Perianthium pentaphyllum, eredtum;
foliolis fubulatis, duobus vel tribus exterioribus leviter longioribus, apice fetaceis,
rigidis, perfiftentibus.
CoR. nulla.
STAM. Filamenta tria, plano-fubulata. Ani
therae. a
Pisr. Germen trigonum, rectum, obtufum:
Styli tres, parvi. - 3 -
PER: --- Page 116 ---
108 PLANTAE HISPANICAE
PER. Cap/ula triquetro e columnaris,
ce minor, unilocularis, ad bafin trival calyvis.
SEM. nonnulla 3-7, fubrotunda,
parva.
compreffa,
Quum primum medio menfis Cétobr.
illam vidiffem, floris defcriptio
datenus manca eft.
quaII. MINUARTIA campefris floribus
fertis terminalibus alternis braétea
conribus.
brevioHabitatin planitie collium praedictorum.
Radix tenuiffima, fimpliciffima, fibrillam referens, fubtorta.
Caulis fimpliciffmus,
guis, (cum floribus breviffimus, medii unmihi vifus)
vix unquam uncialis
teres, folis tedtus.
Folia oppofita, plano-fubulata,
7 ftriata, ftridta, cauli, adpreffa, anguftifima,
nibus crebris,
oppofitiocopiofa : fuperiora bafi
-
patefcunt.
magis,
123.
Flores terminales, in capitulum
faltigiatum fed inaequale, feffiles compaâtum,
liorum fummorum
ex alis fo-.
(forifera)
alternis : ex ala infima,
flores bini una axillari, altera laterali: ex fuperioribus quafi femper terni
uno --- Page 117 ---
PLANTAE HISPANICAE rog
uno axillari, reliquis lateralibus : hinc dichotomiaé particulares funt, fed capitulum
totum dichotomum non eft.
Bragleae fubulatae, binae unicuique Flori oppofitae, floribus breviores.
CAL. Perianthium pentaphyllum, erectum :
foliolis lanceolatis, acutis, planiuiculis, triftriatis, rigidis fubaequalibus.
COR. nulla, quantum videtur. Glandulas 3
appreffas habet.
STAM. Filamenta tria, (quum duo magis approximata vidi, nefcio an plures flori perfesto fint) fetacea, tenera, germinis altitudine. Antherae fubrotundae.
PIST. Germen trigonum parvum. Styli tres,
filiformes. Stignata obfolete craffiufcula,
fubrepanda.
PER. Cap/ula fubtriangularis, oblonga, acuminata, calycis dimidio paulo brevior, unilocularis, ad bafin trivalvis.
SEM. pauca 5-6, fubrotunda, compreffo-reniformia.
Color totius plantae paleaceus vel glumaceus.
Haec ipecies propius quam prior accedit ad
Minuartiam floribus feffilibus dichotomis:
florum glomere tamen diftinatiffima, A
praecedente differt :
(a) Quod
Cap/ula fubtriangularis, oblonga, acuminata, calycis dimidio paulo brevior, unilocularis, ad bafin trivalvis.
SEM. pauca 5-6, fubrotunda, compreffo-reniformia.
Color totius plantae paleaceus vel glumaceus.
Haec ipecies propius quam prior accedit ad
Minuartiam floribus feffilibus dichotomis:
florum glomere tamen diftinatiffima, A
praecedente differt :
(a) Quod --- Page 118 ---
TIO PLANTAE HISPANICAE;
(a) Quod minor.
(b) Florum glomere terminali, latiore.
(c) Floribus multo longioribus ufque lineam
longis.
(d) Braéteis flore brevioribus.
(e) Foliis anguftioribus.
() Eft minus terrae adhaerens
(g) Seminibus majoribus, 8cci
UHSU
-
a
andl -
o3
à de 1e or8
CLAS: --- Page 119 ---
PLANTAE HISPANICAE. IIS
CL A SS IS
IV.
TETRA N D RI A.
M O NOGYNIA,
PLANTAGO
12.
Loefingit foliis linearibus,
ovata
PLANTAGO
fpica
oblongaque, braéteis carinato-concavis, membranaceis.
Habitat Madriti vulgaris in collibus et marginibus agrorum, vere.
Radix fimplex, defcendens, fibrillofa, annua.
Folia radicalia omnia, linearia, angufta, in
plantis majoribus lanceolata acute, vel integerrima vel denticulis minimis denticulata,
vel glabra vel pubefcentia.
Scapi folitarii vel plures pro ratione loci, unciales circ. majoribus plantis, digitales fafoliorum longitudine, filiformes.
Flores in fpica valde variabili, quo ad figuran
colleéti, feffiles. Principio ipica ovata,
compreffa, brevis, demum longior, interdum oblonga, teres, faepe uno vel altero
flore referta,
Bragteae --- Page 120 ---
HISPANTO AE.
112 PLANTAE:
Brailene obtufe carinatae, concavae, glaberrimae; auétae marginibus amplexiculibus, fed malatis.: apice.obtufae,
mtienbiranucis
- aa
gis ibi comprefi. tetrapliyllum : foliolis
CAL. Perianthium
bractea miO1 ovatis, acutis, membranaceis,
noribus. a
maCoga monopetala: tubo ovato, rperius
-contracto. Limbus reflexo-patentifil
gis lacinis-acutis fufcis.
mus,
tenuiffima, limSTAM. Filamenta quatuor, Antherae lutefcentes,
bum vix excedentia.
minutae.
Stylus erecPIST. Germen oblongo-ovatum. longior. Stigma
tus, ftaminibus paulo
fimplicifimum.
elongata, bracPER. Cap/ula ovata, glabra,
unilo125.
teis longior, fupra balin difcedens,
cularis.
hinc convexa glabra,inSEM. duo, oblonga,
notata.
de plana, punéto oblongo
refert
Spica nuper erupta in compendio
ex aéte gemmas floriferas Ulmi. inVariat folis glabris et pubefcentibus,
fpica copitegerrumis et denticulatis,
floribus
ofiore longiore et breviore,
paucioribus.
ACo-
- 2
2A12
teis longior, fupra balin difcedens,
cularis.
hinc convexa glabra,inSEM. duo, oblonga,
notata.
de plana, punéto oblongo
refert
Spica nuper erupta in compendio
ex aéte gemmas floriferas Ulmi. inVariat folis glabris et pubefcentibus,
fpica copitegerrumis et denticulatis,
floribus
ofiore longiore et breviore,
paucioribus.
ACo-
- 2
2A12 --- Page 121 ---
PLANTAE HISP PANICAE. T13
A Coronopo differt. 4) quod minor fit et prac.
çocior.
à) Spica ovata; ejus vero longiffima fili:
A formis.
c) Floribus, rarius imbricatis,
d) Bracteis glabris, navicularibus; iis vero
pubefcentibus, fubulatis, anguftis.
e) Color Corollae fufcior, ftaminibus brevioribus et calycinis foliolis acutioribus,
f Folia nunquam pinnatim incifa,
Yor. II.
I
CLAS
4) quod minor fit et prac.
çocior.
à) Spica ovata; ejus vero longiffima fili:
A formis.
c) Floribus, rarius imbricatis,
d) Bracteis glabris, navicularibus; iis vero
pubefcentibus, fubulatis, anguftis.
e) Color Corollae fufcior, ftaminibus brevioribus et calycinis foliolis acutioribus,
f Folia nunquam pinnatim incifa,
Yor. II.
I
CLAS --- Page 122 ---
MPIANTAE HISPASICA -
aiup
a I0:
83S10
V.
126.
C
A.
P E N T
A N DRT
M FONOGYNIA
CA MPA NUL -
CII canleangylato panicula
.13
a folis ovatis 15, feffilibus fubferratis.
to,
CAMPASULA
Lufitania ad Portoin collibus et
Habitat in
dtul
203 :.
QUTR muris. pallb tenuis raro ramofa.
:
Radix fibrofa,
fuperne ramofus, iquinquenu Caulis fubereétus,
inaequalibus; compref:
angulatus : angulis
pilis. pallidis, bre00 fiufculis : leviter hifpidus
viffimis. - dad a
S gineupusupeb
Rami alterni, longis paniculati, plerumalias confimiles. squ1e
Of que glabri, exficcata evanuere..
Folia radicalia jam fubramorum ovato-oblonga
2s - Catlina et feflilia, fubferrata, alterna :
105 mise. fubglabra, fuperiora ovato-lanceolata,
ramorum
susinr 3549
vix ferrata. vominictt
ténuibus.
Flores. terminales ramis, pedunculis
XN
Germen, laciniis quinque, planoCAL. fupra
paulo minoribus, laxis.
fetacciss Corolla
ÇoR.
--- Page 123 ---
PLANTAE HISPANICAE,
LS
& CoR. re@o-campanulata; ad dimidium' quinquefida : laciniis oblongis, acuminatis;
ruleis tubulo infimo breviffimo albo. cae-, 00R
J STAM, quinque fubulata, tubo breviflimo duplo longiora, bafi latiora, valvularia. Antherae filamentorum longitudine, lineares,
albae.
KY nb 24
PIST. Germen trigonum, turbinatum: fingulo
latere triplice fulco, medio
-
-ls fub receptaculo. Stjlus
profundiore,
fuperne. craffior,
ftaminum: dupla Jongitudine. Stigma tri4 ty plex, lineare, ereétum.
de :1
Capfila trigono-turbinata: : difco plano, truncato, calycespatente cinéta. o7tA
DrOg Foramina feminalia tria, verfus
Mo propiora,
difeum
14. CAMPANULA hederacea foliis fubrotun- 127.
diasquinquangularibus bafi emarginatis,
Ru i0 bris; Aloribus folitariis.
ou - e
glas Campanula Cymbalariae foliis vel folio hederaceo. n C: Batth. pin. 93- n. 24.
Campanula minima annua. 31 Grijf. wvirid.
€ RS Campanula Cymbalariae folio. Plaken. 25.
phyt.
enlosnragif I.
PUTIIE
Radix ancua, minima, fibrofa. X
Caulis plerumque erectus,
I jo jultra digitalis: al
teres, glaber, vix
mO
Rani alterni, confimiles, patici,
I 2
Ta
C: Batth. pin. 93- n. 24.
Campanula minima annua. 31 Grijf. wvirid.
€ RS Campanula Cymbalariae folio. Plaken. 25.
phyt.
enlosnragif I.
PUTIIE
Radix ancua, minima, fibrofa. X
Caulis plerumque erectus,
I jo jultra digitalis: al
teres, glaber, vix
mO
Rani alterni, confimiles, patici,
I 2
Ta --- Page 124 ---
HISPANICAE
116 PLANTAE
alterna, fubrotunda, quinquangulata ;
Folia
finubus obtufis; bafi
acuminatis,
n9t angulis
Petiolus folis brevior.
aath emarginata. terminales et; axillares, credti.
Flores. folitaril,
Pedunculi fetacci, longi. corollae dimiaCet.lacinin quinque fetacciss
12 dium vix attingentibus. campanulatas erecta.
127. TE CoR. monopetala, (Erinus) caule quadran-
:
BuR 15. CAMPANULA fcrabro, calycibus feffilibus axs0 gulo patulo corollae tubulofac acqualibus:
illaribus
et. muris,. ut et
Habitat in collibus petrofis, locis fterilifimis.
ad vias in Portugallia,
2a4
: ad S. Ybes rarius.
Ad Porto legi copiofums
Radix annua, fibrofa, fub@mplex. quadrangulus,
Caulis ramofiffimus, Aaccidus,
hifpido-pubeicene confimiles, patentes, alterni.
Rami
ferrata, ferraturis pauFolia oblonga, acuta,
faepius bina
cis, magnis 5 ad ramificationes
- 1
oppofità. I:M F
Flotes folitariexaliss : flore erecto parvo,nutantefruétus fubfelliles. Pelulicudanireniminus ovato-,
CAL.fupra sdemra/fianesenrites
lanceolatis, fcabris, compliegmrlengtule tubo ubique aeCor. tubulofa, monopetala, : dentibus aquali: Limbo quinqucdentato - 2
cutis erectis alor sgtsimlt nunionglora STAM,
Aung soiban - 1
-
anngilot --- Page 125 ---
sssinncan SATMAJS dit
PLANTAE HISPANICAE 117
SraM. Filamenta quinque, receptaculo infidentia bafi leviffime (vix fere) valvulofa. An
therae longae, acutae, Corollae dimidia altitudine.
PisT. Germen turbinatum, fub receptaculd hif
pidum, trigonum, angulis obtufis. Slylis filiformis corolla paulo brevior. Stigma
fenfim craffius, obtufum, fimplex.
21 128,
PER. Capfula turbinata, bafi contraétior,
33 hifpida, rugofa: difco plano, cincta calyce ;
trilocularis
-
(Dchifcentiam nefcio, licet' plurimas viderim maturas) foramina feminalia oblervare potui nulla.
SEM. numérofo, minutiffima oblonga, nitentia.
Facies fere cujufdam Sherardiae.
An Trachelium potius ob Corollam
1 et Capfulam.
ftigma
.
DRK 3
II. DIGYNIA
H ERNIARIA a
16, HERNIARIA. fruticofa caulibus lignofis,
floribus quadrifidis.
0.
Herniaria fruticofa
I 21
viticulis lignofis. (C.
Bath. pin. 382.) Tournef. inft. 408.
Polygonum Herniariac foliis et facie, perampla radice. Bauh. lbijt. 3-P. 378.
I 3.
Polygonum
.
DRK 3
II. DIGYNIA
H ERNIARIA a
16, HERNIARIA. fruticofa caulibus lignofis,
floribus quadrifidis.
0.
Herniaria fruticofa
I 21
viticulis lignofis. (C.
Bath. pin. 382.) Tournef. inft. 408.
Polygonum Herniariac foliis et facie, perampla radice. Bauh. lbijt. 3-P. 378.
I 3.
Polygonum --- Page 126 ---
1 M AJI 2e
QIE SABTEAMETE HISPANICAE.
118 mui PLANTAE 113
INM 031
WEa AO
fruticofum eredtum hifpanicum.
dil Polygonum
sotes Bar. ic. 713. bona
del Efpartal et de
Halitat in montibus vulgo
copiole.
las falinas juxta Cienpozuelos craffitie, tortuofa,
minoris
- Radix crafia, digiti
longa, procumbens
e plerumique fuperlicialis,
fubmolliter ligteli hinc inde caules promens,
911 nofa. apn' 5 jD erecti vel procumramofifimis
A Cauies itortuol, fpithamam longi, cortice
bentes, ufque
inacquali: ramis freswhetranfvertim rugofo,
foliis acervatim
patentibus,
quentimmis, 401111
f1
onuftis.
minutilima, abFolia oppolita, breviffima, glabra : fafciculo ex
longa, obtuta, plana, foliis minimis, con-
: alis femper prodeunte linearibuss craffis, obIv E: fertiffime glomeratis,
glomeruli
tufis referto, adco ut appareant et caules OCtotos ramos,
aceroli; oppofiti,
Lgaite
aviso
b Je cupantes.
interfoliaccata oppofitac,
1A Stipulae fimplices,
laceracs membranaoml a minotifimac, acutae,
atitoaol BROF
100 5 ceac, fubalivaeate
copiof in fum-)
confertifimi,
129:
Fleres glomerati,
Refliles. dge
3NEN mitare ramorums Braétees dilinguere neFolia floralia et
JAR
quco.
Cat. --- Page 127 ---
PLANTAE 3 HISPANICAE
CAL. Perianthium
Td leviter
tetraphyllum, erectum vel
patulum: foliolis ovatis, craffis,
concavis : exterioribus
J3 gibbofioribus, interioribus oppofitis, apice
nioribus. clasuoe
oppofitis, plaUI
Cok: nulla:
wapoin:
Pas STAM. Filamenta
nA
13 olis:
quatuor fertilia, calycis folioppofita, calycis altitudine, fubulata.
Praeter haec Filamenta quatuor alia fterilia, calycis
30 e theris.?
foliolisinterpofita, abique Ann Antherae
-
quatuor,
PISt. Germen minutiffimum, fubrotunda-didymac.
elliptico-fubrorundum, compreflum. Stylus nullus.
mata duo, craffiufcula,
Stig.
x9 PER."
SEM.
Color Staminum luteus,
tto semnols
calycis viridis vel
albopallidus. 2 e
Differt a reliquis I. floribus
calycinis foliolis
quadrifidis, 2.
O8t3k tad tinétis.
quatuor ad bafin dif3- Staminibus
a men fummam affinitatem quattor. Attaarguunt Bracteae, Stamina alterna fterilia, nec non
facies; forte tamen ob affine Genus Illecebri, neceffarium erit
plantam ab Herniariis. diftinguere hanc
Mo
F 4
SAL-
Differt a reliquis I. floribus
calycinis foliolis
quadrifidis, 2.
O8t3k tad tinétis.
quatuor ad bafin dif3- Staminibus
a men fummam affinitatem quattor. Attaarguunt Bracteae, Stamina alterna fterilia, nec non
facies; forte tamen ob affine Genus Illecebri, neceffarium erit
plantam ab Herniariis. diftinguere hanc
Mo
F 4
SAL- --- Page 128 ---
120 PLANTA
Aivol
HISPANICAE
auigae) eredata tubimni veiis g mit
20200 disiloi S A L S O"L - A. otuit
17. SALSOLA tsgl tstre
Iu 237915
wermiculata
-fii picatis alternis folitariis. frucicofay foribus
e0 Kalind fruticofum
and msfwnE
s0ger9 Tourmef. inf. hifpanicum, tamarifei folio.
Kali
247. D.3 VSIC elusa 5303
-SV 3 flolculis, Enpaisateweias hifpanicum.
paleaccis
ass-d.6.fe hatu
Barrdd, odf 501. ic.
Hahitat per colles omnes frutifarea Ded 12
tum atque Setubal Lufitaniae. copiole circa MadriI3o.
Radis lignofa, craffa, craffitie sideor
-uls] pollicum, profundifime
faepe duorum
oi vel alterum defcendenss ultra pedem unum
perennis, fupra terram valde: inaequalis,
5b Aflima, varie divifa. adfendens, tortuoCagler. lignoli; varie bafi divifi, mD ag
piofi, depreffi, breves,
tortuofi; cOferiles
perénnes, Rami
confimiles, ab: .
ou perennes, ot olas 3 initio pubelcentes,
a Frulifrantes
sales afor
t To! recti, dligitales adfeendentes, interdum eAmplicess
ufque pedales; redti,
interdum
0 TIU Patentibus obfiti,
ramulis alernis
Folia inferioribus caulibus annuknuoing MJG
orolincaria, fubacura,
et ramis Rerilibus
bs Aulcata, brevia:f
inermia,i fupra linea
awibom
parfa, cum: fafciculo foliorum
,
a Frulifrantes
sales afor
t To! recti, dligitales adfeendentes, interdum eAmplicess
ufque pedales; redti,
interdum
0 TIU Patentibus obfiti,
ramulis alernis
Folia inferioribus caulibus annuknuoing MJG
orolincaria, fubacura,
et ramis Rerilibus
bs Aulcata, brevia:f
inermia,i fupra linea
awibom
parfa, cum: fafciculo foliorum --- Page 129 ---
PLANTAE: HISPANICAE
I2I
rum ex alis, interdum glabra faepius levif
fime pubefcentia,
Flores fpicati, alterni, fparfi,
sudrs ramos
folitarii, totos
occupantes) feffiles. 1 - 332
Brabeae fingulo flori.tres, dorfali reliquas in0uD cludente, ovatae, acuminatae,
flore paulo breviores: lateralibus concavac,
alsore carinatis, aequalibus..
magis
CAL Perianthium pentaphyllum
ileX
tis, bafi membranaceis;
: foliolis ovaapice tempore florefcentiae concavis, ereétis,
acutis
:
abfque
membrana.
-
ut
(n CoR:n nulla.
-Stawe-Filaneata quinque, calyce
shag
ale ora, feracea, planiuicula,
paulo alti-
-012 gae ad medium ex: bafi bifurcatae, ziatherae'oblonPIST. Germen ovatum, paulo
de-
-00 finens cin ftylum crafliufculim compreffum,
3w viter - bifidum. Stigmata
fuperius lePER. Capfula ovata,:
acuta, loig
teéta
acuminaras unilocularis,
calyce h. t. auéto foliolis quidque,
mémbranaceis, fubrotundis, latifimis, integertimis, tenuifimis; cornei
cint pra médium Calycis affixis.
coloris, fuSEM. unicum; fubrotundum,
audi vexunrf fpirale. 2u0
andi depreffum, ade con- -
malt Colori Plantae et florum herbaceo-cinere-
-oilot cligs, demum alba'incanuis. S Floret ad
N0ut
medium
is quidque,
mémbranaceis, fubrotundis, latifimis, integertimis, tenuifimis; cornei
cint pra médium Calycis affixis.
coloris, fuSEM. unicum; fubrotundum,
audi vexunrf fpirale. 2u0
andi depreffum, ade con- -
malt Colori Plantae et florum herbaceo-cinere-
-oilot cligs, demum alba'incanuis. S Floret ad
N0ut
medium --- Page 130 ---
PLANTAE HISPANIGAE
fruétificat in
medium menfis Augufti,
ruo Oif Oétobri.
131.
C SALSOLA 31
proftrate lignofa, ramis filifor18.
Aoribus conglomeramibus adfcendentibus,
to-fpicatis.
capillaceo foAn Kali fruticofum hifpanicum,
lio villofo ? Tournef. inf. 2475
Habitat Madriti ad latera collium, çitra fon-]
vulgo la fuente del Verro.
tem regium lignofa, digiti et interdum
Radix perennis,
defcendens.
pollicis craffitie, profunde
20T
bali tortuoli, fed teCaules plures ex radice,
retes, lignofi, plerumque glabri.
Ix.
adfcendentes, viminei,
Rami procumbentes,
pedales
Aliformes, teretes, glaberrimis,
ufque bi et tripedales, fimplicifimi.
Folie lanccolaro-linearia, plana, fericeo-incainermia, acuminata, alterna, inferius
na,
fupra remotiora cum fafciculis
confertiora, foliofis, ex alis inferioribus.
HT - Flores parvis, fummos ramos totos occupantes, fpica- alalternis inferius remotis, L
ti: glomerulis
confertim
ternis fuperius verfus fummitates
omss fpicatis, Glomerulus fingulus fubrotundus ex ala
foli f. Bracteae 3: 4: 6 foribus feffilicondon
compefitus, ablque braéteis aliis
bus,
inter- --- Page 131 ---
PLANTAE HISP ANICAE. 123.
interftinguentibus : receptaculo communi pilofo.
Bradlea f. folium glomerulis dorfale, ob- IE
longo-lanceolatum, floribus paulo mae31 ISI
jus.
CAL, Perianthium pentaphyllum, depreffum,
obtufe pentagonum, fupra planiufculum
cum acumine : foliolis ovato-acutis, connet
cavis, medio dorfo horizontaliter angulato,
h. t. abique alis membranaceis.
CoR. nulla.
tk
STAM. Filamenta quinque, calyce paulo miDUr
nora. Aniherae oblongae.
PIST. Germen orbiculato - fubrotundum, f
paulo depreffum. Styli duo, erecti, calyce
longiores. Stigmata fimplicia.
L PER. Capfula deprelfo-globofa, unilocularis,
A0 tecta h. t. Calyce pentagono, ex angulis caJ lycis horizontalibus, alis membranaceis, patentibus, quadrato-lincaribus, integerrimis
vel fuberofis, nunquam fibi mutuo incumbentibus, fed finu interftitiali, lineari remotis.
SEM. unicum, depreffum, fpirale.
132.
Color Foliorum incano-fericeus ; Ramode XS 2uhin
rum lutefcens, faepius eleganter Salitet eudn oh 1
cum more rubens; Calycis herbaceopallidus. Floret auttimno.
Sub-
alis membranaceis, patentibus, quadrato-lincaribus, integerrimis
vel fuberofis, nunquam fibi mutuo incumbentibus, fed finu interftitiali, lineari remotis.
SEM. unicum, depreffum, fpirale.
132.
Color Foliorum incano-fericeus ; Ramode XS 2uhin
rum lutefcens, faepius eleganter Salitet eudn oh 1
cum more rubens; Calycis herbaceopallidus. Floret auttimno.
Sub- --- Page 132 ---
E0I SADIMAYEIH 3ATKASI
134 03 PLANTAES HISPANICAE
-TIDa-OR Sub florefcentia non tancum
silunamoiee florem, fed et
qua calycem.
-ni aT0l Chenopodio Valde qua totam faciem
sulunamel
eft Gmilis. Calyx
bs eirnic depreffus, alae fruétus non
tes et flores glomerati
incumbenII 2 interftindtivis huic abique braéteis
3 funt; hinc a priori Ipeciei fingularia
Jonl 2 biliter differt. aue vulgari pecie C notaprubaoinl
19. SALSOLA Soada diffufa herbacea,
teretibus, floribus
foliis
Salfola fativa, Catfalp. conglomeratis. 23016
Kali hifpanicum fupinum
brevioribus.
annuum, fedi folis
a Kali minus alterum Tufien. aët, 1717. 2.74. d.b.
C. Bauh.
1 Habitat per Regna Valentiae, pin. 283. 3.?
tae circa Almeriam et Alicante Murciae, Granapro Souda feritur in agris marinis. copiole, 11 RO ubi
Ridix annua fibrofa. JD
MATE
Caules ramofiffimi, undique diffufi,
ti, glabri
fubangulaa eI mulis alternis, fublignol-henbacel, ramis" et rafimplicibus, fucculentis. 7
-Pataraliemna, ftucculenta ; obtufa
nIV mine 3 feracéo 27 obicuro
vel acuaundique teretia,
minimo terminata,
longitudinali fufca aequalia, fuperius linea
ta), patentia, vix picta (non tamen fulcabafi latefcunt,
ungue longiora : infima a
interius bafi plano-concava.
Flores
fublignol-henbacel, ramis" et rafimplicibus, fucculentis. 7
-Pataraliemna, ftucculenta ; obtufa
nIV mine 3 feracéo 27 obicuro
vel acuaundique teretia,
minimo terminata,
longitudinali fufca aequalia, fuperius linea
ta), patentia, vix picta (non tamen fulcabafi latefcunt,
ungue longiora : infima a
interius bafi plano-concava.
Flores --- Page 133 ---
PLANTAE HISPANICAE. 125
Flores feffiles, axillares, conglomerati: glo090 meribus craffis, brevibus, faftigiato-trunmal catis, multifloris, compofitis ex glomerulis
binis, oppolitis, lateralibus cum flore intermedio in. media. ala foliis glomerulus
fingulus lateralis. fubrriqueter : 3 primis ad
primam bracteam, etc. ficqae faepe 9. II.
13. flores fingulo glomerulo.adfunt.
Brageae Aloribus longiores, craffae, fucculentae, apice obtufiffimo, interdum
uot
acumine fetaceo breviffimo terminatae;
bafi-lato-concavae ob flores et braéteas
interiores,
AM Aole
CAL. Perianthiun pentaphyllum, compreffim 133.
d (ob bracteas craffas comprimentes), foliolis
ovato-acutis, ereôtis, apice h.t. fub florefcentia membranula minutifimas reéta, laxiuicula, terminali.
o J0t
CoR. nulla.
STAM, Filamenta :
ade m9
quinque, calycis altitudine,
J fetacea. :
n
Antherae
oblongiufculae.
PIST. Germen a latere bractearum vel glome-
-008 rulorum, :
compreffum, fubrotundum, verfus apicem latere anteriore gibbere notatum,
Stylus fetaceus, bifidus. Stigmata acuta.
PER.
nond siiqg sjult amic
SRM.
SETiSni
o rymol arignu XIV a a A catrg 6
avaonoo-caslg Oed etinalni TgDul sty Dw Color
wA --- Page 134 ---
126 PLANTAE IBISPANICAE,
adat : Color plantac cinera.cens, fucculentus.
cuehl Flores albeicenti-lavidi.
do Cum haec fativa fit, crederem.efe 0 t
nilad be Caefalpini : licet forte CI. Jativam
-sl : ele meth, 7. 99 intelligat Kali maius Sauvages femiRLI ne cochleato C. Bauh, quod Guettard
obl.2, p. 426. 63. vocat Salfolam fo-
#EX Le odini lis-inermibus, Hifpanis Barilla aunistodot dit.
237 34
a V
atbed
odmil
GENTIANAI"
mugrotas
Ins
20, GENTIANA perfoliata.
2r
Habitat in Portugallia ad Porto, ubi mallet
M mas legi plantas in latere collis cujufdam paucifiAtse arenofi, ruderati.
Radix parva, fibrofa, fimplex, annua.
Caulis ereétus (femipedalis), herbaceus, fteres,
glaberrimus ramis paucis, oppolitis,ereCis.
-
Folia oppolita, connato-perfoliatas: S
of ovata, integeriima, acuta, glabra,: Ntinque
ut eeicaulis.
glauca
Flores pauci, dichotomi, terminales., fst Corol.
la-luseas
CAL.
e - 442
MUS Perientium Axdlg.phplismofaijoi Ii
nearibus, acutis, concavis, longis,. leviter
fub Borefcentia patentibus, periftentibus.
CoR,
olitis,ereCis.
-
Folia oppolita, connato-perfoliatas: S
of ovata, integeriima, acuta, glabra,: Ntinque
ut eeicaulis.
glauca
Flores pauci, dichotomi, terminales., fst Corol.
la-luseas
CAL.
e - 442
MUS Perientium Axdlg.phplismofaijoi Ii
nearibus, acutis, concavis, longis,. leviter
fub Borefcentia patentibus, periftentibus.
CoR, --- Page 135 ---
PLANTAE HISPANICAE
CoR. monopetala,
infundibuliformis: tubo
cylindrico-ovato, Germini arête acnato, idque totum, excepto fummo apice, obtegente; Limbo tubo
Ines octo vel
longiore, fere ad bafin
ciniis novem-fido, concavo, patulo : laoblongis, inferius et: fuperius
ftatis 3 marcefcens.
anguJ STAM. Filamenta octo vel novem, limbo ad
au balin laciniarum. corollae inferta,
limbo dimidio breviora. Antherae fubulata,
eredtae.,
lincares,
PisT. Germen in fundo calycis, oblongum,
mi craffium, Corollae tubo adnato fere totum
obtodtum, apice haemifphaerico folum confpicuum. Stylus ereétus, ftaminum
-Rin: tudine, filiformis, apice bifidus.
longiduo, craffa, lunulata,
Sligmata
5n bus obtufis.
conniventia : cornuPER. Capfula
s1 an
conniventis oblonga, craffa, calycis jam
fundiori
longitudine, fulco duplice prominali ad oppofito fulcata: receptaculo fevalvulas: prope fulcos
nam Capfula adhuc
(ni fallor,
0 tura erat).
fublucculents, non maSEM. plurima, oblonga, minutiffima.
Ad ordinem naturalem
certe pertinet.
52. ROTACEOREM,
tudism
In --- Page 136 ---
128 PLANTAE HISPANICAE
In partibus floris, nefcio-an numerus
vel octonarius ft magis naturalis, nonarius
flores vidi numero nonarioin eadem plures
fed in tanta paucitate plantarum planta,
non audeo.
definire
Tranfmitto in epiftola, binas, quas habeo,
plantas, Laciniae limbi dum
externe Jatere dextro imbricantur, claudatur,
torfio dextrorfum h. ei contra hinc inGentiana ante explicationem folem, ut
bot. 2. I04:
floris Philef.
BUPLEURD : M
21. BUPLEURUM
foliis lincaribus, fraticefcexs caule fruticolo;
phyllo,
involucro duplici pentaBupleurum arborefcens hilpanicum,
folio. Tournef. igf. 310.
gramineo
Bupleurum fruticans angufifolium
cum. Barr. ic.
hifpani.
Habitat in montibus et collibus altis ad Aranjuez copiofe, inter Quercum humilem
cem et Lycium anguitifolium.
IliRadix fruticofa.
Caulis fruticofits, 1-2-vel
TEO
copiofe ramofis,
3 pedalis, varie et
lus. Rami erecti, lignofus, teres,g glabriufcualterni, fuperius annui,
fpi
ifolium
cum. Barr. ic.
hifpani.
Habitat in montibus et collibus altis ad Aranjuez copiofe, inter Quercum humilem
cem et Lycium anguitifolium.
IliRadix fruticofa.
Caulis fruticofits, 1-2-vel
TEO
copiofe ramofis,
3 pedalis, varie et
lus. Rami erecti, lignofus, teres,g glabriufcualterni, fuperius annui,
fpi --- Page 137 ---
PLANTAE HISPANICAE
Spithamalipedales, teretes, glabri, leviter
fexuoliftjunceia
Folia alterna, linearia, apice valde acuta
bali amplexicaulia, feffilia,
(Lini), 135:
uncialia, glaberrima.
uncialia vel biFlores in umbellas terminales et
-
alis foliorum, pedunculatas. laterales, ex
LE miuncialis.
Péduncalis fe-
- 2 -183
Umbella aniverfali, radiis în ambitu
cin centro vero uno alterove vel
5,
adeoque quinque-f octofida,
nullo,
umbellulae (h. t. confertae, Partiales
nondum
cum flores L
ambitu radiis explicaverint), fimiliter in ribus,-ut videtur. quinque, in centro pluCAL. Tivolucrun untiverfale
liolis brevibus, acutis, pentaphyllum : foU2 dio fubjectis.
fingulis fingulo raInvolucrum partiale pentaphyllum,
fimile.
con.
Cor. lutea, etc.
d Fine menfis- Junii nondum flores
m cavit. 44
o
expliDiffert ab alia fpecie Bupleuro
quam cirça Sintram in
fruticofo,
: airfolis, fed praefertim Lufitania legi,
cibus, quae omnino involucris duplitAs
defuerunt in illa,
Vonl II.
K
CLAS, --- Page 138 ---
PLANTAE HISPARTCAR
s9nt
- 593T Tisherreilalun s
TIV
1g2" yr. Sleonat
dut
CL ASS
3u1
136. e
T -
ssblou
oixalne a e :
H E oa X A N D-R LA.
autti a : - odo 73 Nisoinitt MATE
Y.Nal A:na
MONOG
12 3197
LEUCOLU M. ourlab
EUCOIUM autinmale fpatha multifo22.
ftylo filiforra. corollis, tubatofis,
a1 shlaripod sod
n
Cluef.
minus baudbofumnsmwtumele.
2 Leucoium
CI unid
aT
hijp. 27t..272. bulbofum tenuifolium minus auLeucoium
tuminale: 37 Grif. wirid. 8g:
unicum
ad Porto legi
- Habitat in:i montanis,
loco elevato
exemplar in latere montano,
fteriliad littus auftrale Auvii Durii, nuper
Radix infloratum. bulbola, fub terra longius fita (adhuc
non vidi). Folia (nulla vidi).
Scapus palmaris, erectus, teretiufeulo-fubangulatus, glaber. .
lineari-lanceolata,
ÇaL. Spathia monophylla,
dehifcensy terminalis, biflora (in fubjecto),
Aoribus pedunculatis, nutantibus.
hexapetala, tubulata (non çampanulaCom:
ta)
Tis
nuper
Radix infloratum. bulbola, fub terra longius fita (adhuc
non vidi). Folia (nulla vidi).
Scapus palmaris, erectus, teretiufeulo-fubangulatus, glaber. .
lineari-lanceolata,
ÇaL. Spathia monophylla,
dehifcensy terminalis, biflora (in fubjecto),
Aoribus pedunculatis, nutantibus.
hexapetala, tubulata (non çampanulaCom:
ta)
Tis --- Page 139 ---
PLANTAE HISPANICAE, 131
ta): petalis lanceolata-oblongis, teneris, vix
fucculentis, tribus exterioribus apice fubtridentatis, medio productiore, craffiore;
tribus interioribus apice acuminato, fimplice.
H
STAM. Filamenta fex fubulata, breviflima.
Antherae lineares, compreffae, acutae, latere utrinque longitudinaliter dehifcentes;
dehifcentia verfus apicem patula.
PIST. Germen fub rereptaculo, turbinato-trigonum, breve. Stylus, filiformis, ftaminibus longior. Stigma fimplex, fubcapitatum, vix ftylo craffius.
PIsT.
SEM.
- a
no3o
TTR
D1EvaiD 0301
- 1 u
sutba
Mful-oltshecms
a A3s
Aplooonu -CN sunigonsie
oimogdat niy nnofid duni
Kb
moaistene gsone
nlunngmes nou) baluday
uf
-
K2
CLAS- --- Page 140 ---
137 PLANTAE HISPANICAE,
137.
A CLASSIS 10 L
: 03
VIII. ta
- C T
A
N C -
R
A,
M O N
G Y N I A.
ERICA
Jnoy
23 FRICA cinerea folijsacerofis glabris ternis, corollis o,dongo-ovatis C
ftaminibus
longioribns vericila-racemofis 231 D
Habitat in collibus nudis copiofiffime per Portugalliam.
Radix
Caules ramofi, vagi, teretes, lignofi, nudi,
fruticofi.
do D
Rami confimiles, foliofi.
Folia acerofa f linearia, anguftiffima,
glabra,
comprefb-cylindrases, fufco-viridia, fubtus linea pallida longitudinali
rarius
notata, terna,
fparfa : (verticillis confertis Pedicellis
breviflimis, leyiffime decurrentibus, pallidifculis) patentia. Ex alis, foliorum faepe
fafciculus foliofus, novi ramuliinitium, ordiens.
Flores in racemo 10
verticillato
a D
terminali ramorum dipofiti, nutantes.
Pedun-
ylindrases, fufco-viridia, fubtus linea pallida longitudinali
rarius
notata, terna,
fparfa : (verticillis confertis Pedicellis
breviflimis, leyiffime decurrentibus, pallidifculis) patentia. Ex alis, foliorum faepe
fafciculus foliofus, novi ramuliinitium, ordiens.
Flores in racemo 10
verticillato
a D
terminali ramorum dipofiti, nutantes.
Pedun- --- Page 141 ---
ASIKASEIH
a
A SLI
PEANTAET HISPANICAE.
D a Pedunculi corollae longitudine, terni in TEL
verticillis confertis, recurvi.
Itos Bratteae foliis exaôte fimiles.
CAL. tetraphyllus, dimidio corolla brevior :
foliolis linearibus, anguftis, acutis:
Cor. monopetala; oblongo-ovata, apice contraéta: Limbo quadridentato dentibus reflexis, acutis.
STAM. Filamenta octo, fubulata, corollac dimidio paulo breviora. Antherae ereêtac, acutae, nigrae, furfum parum bicornes: cor0 niculis acutis : inter cornua longitudinaliter
dehifcentes; ; utroque apice cohaerentes.
PIST. Germen oblongum, truncato-obtufum,
Stylus filiformis, corolla paulo longior:
Stigma obtufum.
PeR. - -
SEm:
a
IN oulul
24- ERICA umbellata, folis accrofis glabris' ter- 138.
nis; corollisovatis; ftaminibus brevioribus,
terminalibus: à
DIND
Habitat in Portugallia in collibus Ericae prioris fp. et Ulice obfitis. Legi etiam Porti .
ad colles fylvaticos extra urbem auftrum
verfus fat copiofe:
32y
Radix.
K 3
Caulis --- Page 142 ---
281 PLANT *
AE & HISPANICAE
Caulis fruticofus, varie ramofus, plerumque
inclinatus, glaber.
noi
ternis
Rami confimiles, tenues : ramulis
parulis: a
viridia,
CU Folia accrofa, brevia, ternas glabra
fubtus linea albida notata.
HIDu D
terminali ex apice
P2 Plores in umbella fimplicis
Ron du ar
ramorum et ramulorum.. ex uno loco oriundi,
Pedunculi tenuiflimi,
-REI (svii ( 4, 5, 7 numero.
thist folia
2 0 Bratieae omnino nullac, nec alia
umbellae fubjeôta adfunt. 731 a iG
cum: aliquot alis foliis
S1 Cai. tetraphyllus,
foliolis linearibus;
-el aréte. incumbentibus :e
attingentibus..
Du Corollac tertiam partem
verfus
COR, monopetala, ovato-fubrotunda,
: I ore. quadri19) apicem contradta, angulata caerulea, marceeussi dentato, acquali: pallide
icens."
3 -
3706700 Lixf
corollac aequalia.
duk STAM. Filamenta fubulata,
nigrae,
Atheras oblongae, apice bicornes,
sIs extra corollam promtinentes. 07367E Stylus -
PIST. Germen fabronundo-oblongim
ob141
Stigma
242 fliformis, ftaminibus saltonoo longior. wos
tufum fiplex. sup
du
PER. Capfula oblonga, parva, obfolete-angu- aridam.
latata; intra corollam marcidam,
SEM. minuta, plurima.,
Priori
D/
igrae,
Atheras oblongae, apice bicornes,
sIs extra corollam promtinentes. 07367E Stylus -
PIST. Germen fabronundo-oblongim
ob141
Stigma
242 fliformis, ftaminibus saltonoo longior. wos
tufum fiplex. sup
du
PER. Capfula oblonga, parva, obfolete-angu- aridam.
latata; intra corollam marcidam,
SEM. minuta, plurima.,
Priori
D/ --- Page 143 ---
PLANTAE HISPANIC AE. 135
Priori multo minor; corollis magis palli-.
dis, folis longe brevioribus.
Pmer
bnob
folis ovatis ciliatis ternis,
25. ERICA ti#faris
Cle corollis ovatis apice tubslonsinmegolatiées
verticillto-racemofis
.
Tur
vepretis,
- Habitat :
in Portugaillia in Ulicetis,
fub rofis, rarius ad Porto, 10
Radix lignola.
ereétus, debilis, bi-vel 139.
Caulis fuffrutefcons,
ramulos faeulal tripedalis, fuperne pubefcens,
pius térnos emittens.
feffilia, acuta, parva,
t Folia oblongo-ovata,
viridia, glaterna, patentia 3 fupra plana,
: bra; verfus marginem pilis faris ciliata ;
fubtus margine reflexa, albida.
Floresin racemo longo terminali difpoliti, terni, verticillati, interdum ad unum latus
flexi, nutantes, purpureo-caerulei.
fub
Pedunculi breves, teretes, pubefcentes,
calyce uno alterove foliolo notati.
Braftene fub fingulo pedunculo ex affe
foliis fimiles.
CAL. tetraphyllus : foliolis ovato-lanceolatis,
acutis, corollae quartam partem attinverfus
ciliatis, fub3
gentibus,
apicem fupra
C tus. margine inflexo, uti in folis. M
-
CoRs
K 4 --- Page 144 ---
136 PLANTAE: HISPANICAE
- Cor. monopetala, magna. bafi, ovato-inflata,
(ear
verfus apicem
contra@aetubulofs ore quadridentato, obliquo; denticulis breviffimis: inferiori minimo. marcefcens.
STAM. Filamenta octo, fubulata, corolla paulo
minora. Antherae oblongac.
C PIST. Germer oblongum, obtufum, M
latum. Stylus filiformis, corolla paulo fubangu- longior. Stigma obtufum, fimplex.
Re 499 PER. Capfula oblonga,
angulato-rugofas octofulcata, guadrivalvis, quadrilocularis,
SEM. minima plurima.
RR Folia faepius in verticillos obliquos dif
R tributa, h. e. ad unum. et alterum lactus magis flexa. Margo eorum craffus-et angulatus eft, faperiori angulo
ciliato.
Auy atr 2
zosil FHAPAEN
UEI lismogls 2 01
fs
soosr pudis
31 s. 10E
-C at
dlocunts
lod - 400 unos
sagla anob
as
,
SEM. minima plurima.
RR Folia faepius in verticillos obliquos dif
R tributa, h. e. ad unum. et alterum lactus magis flexa. Margo eorum craffus-et angulatus eft, faperiori angulo
ciliato.
Auy atr 2
zosil FHAPAEN
UEI lismogls 2 01
fs
soosr pudis
31 s. 10E
-C at
dlocunts
lod - 400 unos
sagla anob
as sNEUnGT m9 AAD
auos-onclobg
CLAS: --- Page 145 ---
PLANTAE HISPANICAE
-aatibne-ossvo NEt
st
ta
s 910
h rond CLASSIS edoarie
Xpshr
140]
omofind
DEC
-
AN D' R"I"A.
M O NOG Y N IA.
st
RUTA
R UTA montana foliis bipinnatis, linearibus: floribus fpicatis fecundis; fpicis
divaricato-corymbofie
cHabitat prope
a
Ulyfiponem, legi in fepulcreto
Protéftantium ibidem; jam dum exaridam.
Radix:
Canlis ereôtus, teres, glaber, punétatus, fiat perne ramulofis ex alis.
Folia alterna, bipinnata, feffilia : laciniis linerraribus, acutis, pinnatim remotis.
Flores feffiles, fecundi, approximati,
N in Spicis adfeendentibus, divaricatis, ereéti,
tomis, corymbofis, linearibus.
dichoAxis picae linearis, flexuofus, alterne
denticulatus ob flores.
Bragleae lincares, acutac, uno alterove lobo acuto auctae, poftice axin
CAL. Perianthium
tegentes.
pentaphyllum : laciniis lanccolato-acutis, capfulac longitudine.
Coz, --- Page 146 ---
1381 PLANTAEI HISPANICWES
-CoRi tetra five pentapetala : petalis lanceola0A
tis, acuris, (mifallenaektunico
no do flore judico).
Mor enim exari-
- STAM. Filamenta decem focto, fubulatag bafi plana. Antherae parvae.
PIsr. Germen quinque 1.quadrilobum,
filiformis. Stigma fimplex, acutum. Stylats
PER. Capfula quinque ;l. quadriloba, femiquinque vel quadrifida, fulcata : angulis
fubcarinatis, punétis plurimis notata: Jobis
apice rotundatis: quinque I quadrilecularis.
SEM. quinque C quaruor, folitaria
a 8 culo, reniformia, curva,
fingulo lo-
:
Flores plerique
nigra, rugofa.
quadrifidi, primtis céntralis quinquefidas.:
SARASSO
141.
to Facies frudtificationis Sedi veh apgrime
Penthori, 421 BIS5
aor
Differt a Ruta vulgari larifollsimquae
étiam in, montibus Wlyfip. erclties
itIr a Ruta noftra habet flores fcfiless picatos, approximatos. 3033
yuigaris Si5- pedunculatos, raros vix
corymbofee.
J8D 310
A N nofra K caplulam magis quadrilobam Jobis apice obtule rotun519 racitned datis.
Ruta
enthori, 421 BIS5
aor
Differt a Ruta vulgari larifollsimquae
étiam in, montibus Wlyfip. erclties
itIr a Ruta noftra habet flores fcfiless picatos, approximatos. 3033
yuigaris Si5- pedunculatos, raros vix
corymbofee.
J8D 310
A N nofra K caplulam magis quadrilobam Jobis apice obtule rotun519 racitned datis.
Ruta --- Page 147 ---
PLANTAE2: HISPANICAE
139r
Ruta vulgaris n nA capfulam
fo1L
apice
lum.quadrifido, scuto,
a
noftra, puncta capfulae
condad fpicua.
magis
T. R I G. Y N I A.
-
euns
A REN ARIA. tod
27. ARENARIA foliis fetaceis, floribus
tandris, calycum foliolis fubulatis.
penAn? Alfine tenuifolia Y.Bauh, Teurnef inf.
243. Vaill. 7.3. wel? Alline annua A minor
anguftifolia, flore albo Suf Barr. r.483.
(Barrel. ic. 580.) licet illic valde ramofa et
mofra quafi femper fimplex.
an Habitat in collibus extra portam
Radix annua, fimpliciffima,
Toletanam.
30 - fibrillis paucis lateralibus, defcendens, reéta,
Caulis folitaritis, fimplex vel ramis I. 2. ex
radice prodeuntibus, teres, ercétus, uncialis, tenuifimus. -
Folia fetaceo-fubulata, ereéta, adpreffa,
fita, caulem totum
oppohak ma bafi latiufcula, obtegentia; folia fumFlores dichotomi,
fubulata.
terminales, pauci.
Pedunculus fub et poft
SUE
étus,
florefcentiam erecapillaris.
CAL. --- Page 148 ---
14o : PLANTAE TA
12 TET
A I9
HISPANICAE
CAL. Perianthiun Pentaphyllum: foliolis V
fubulatis, ftriatis,
- T men IPR hirfutis) paucis pilis oblitis (non ta217s3 la auctis.
acutiffimis, W3
membranula, nulCor. Petala quinque, oblonga, calyce conls
minora vel aequalia, integra,
paulo
STAM. Filamenta
acuta.
F36 cea, bafi
quinque inter petala, fetaglandulac infidentia, ereéta.
therae fubrotundae.
Ah142, Pisr. Germen fubtriangulari
sup 3576/3
Styli tres, flexi, fubpubefcentes. ovatum, paryum:
fimplicia.
Stigmata
PER. Copfula.
SEM. -
Color floris abus,
u a
PE N T: AGY N
SU797
CERASTIU MJ
28. CERASTIUM pentandrum
al dris, petalis minimis acutis. Aoribus peatisCeraftium floribus pentandris, petalis
natis. Hort. Clif: FI. Su. 381. Wh emargiCeraftium hirfutum minus, parvo flore Dill.
gil Raj. fm. 3. p. 348. t15. y.r. bona
(plattan adultioren Frultiferan,
vix unguam vidi emarginata).
fed petala 12
Habitat
. CERASTIUM pentandrum
al dris, petalis minimis acutis. Aoribus peatisCeraftium floribus pentandris, petalis
natis. Hort. Clif: FI. Su. 381. Wh emargiCeraftium hirfutum minus, parvo flore Dill.
gil Raj. fm. 3. p. 348. t15. y.r. bona
(plattan adultioren Frultiferan,
vix unguam vidi emarginata).
fed petala 12
Habitat --- Page 149 ---
PLANTAE
SA J L Vi 3 C HISPANICAE 52
Habitat Madriti
:
primo vere vulgatiflima.
Radix tenuifima, fibrofa, annua.:
Caulis fub florefcentia vix quartam unciae L
partem.aequat, demum fructiger
-
pollicaris
altitudinis: a
ex bafi interdum ramofus: ramis fabprocumbentibus,
5 Folia ovalia, oppofita, plana, feffilia, OSUEI
tia, obtufo-acuta, linéa, in. media fulcata, patenpubefcentia.
Flores quatuor cirç. vel plures, in prinçipio
fubleffiles florentes, poftea, planta ipfa fruCtifera clongata, etiam clongantur pedicelli.
Braôieae duae ad bafin pedunculi,
CAL. Perianthium pentaphyllum : foliolis ereÉtis, ovatis, acutis : tribus exterioribus lateribus fubciliatis, apice membranaceo auétis; duobus interioribus undique membrana tenuiflima auétis, integris,
CoR. Petala quinque, lanceolato-acuta, tertiam
partem longitudinis circ. calycis, ereétiufcula.
STAM, Filamenta quinque, fubulata, petalis
leviter longiora, inferta glandulae vel bafi
cincta glandula parva, tumente.
Antherae brevifimac,
PIST. Germen
didymae.
w
ovatum,n glabrum, petalis brevius. Styli quinque, ftaminum altitudine,
cum fole paulo fpiraliter flexi, Stigmata
craffiufcula.
a gtowe
PER; --- Page 150 ---
PLANTAE - HISPANIOAE:
PatcCapfillr Ceraftii. C
143.
poans
StOb8 3 fowsiL
SEM. -
intus quafi luteus ob ftamina
oniaur Color floris
totum Aorem :
tistosan et Piftilla occupantia fubalbidus. Planta
20 : 9 petalorum vero ad incanam faciem
pulcre viridis, nec
fsecies $ in
90T I ita vergit, ut aliae Ceraftii
fed leinitio nunquam vidi vifcolamn,
viter tantum in antiquis. lb
CERASTIUM rulgalum floribus decandris,
29.
calyce majoribus.
4T110 petalis fubtridentatis, altera vifcofa. Tournef. inf.
Myofotis hirfuta
- 245 P
elevatis nodis circa MadriHabitat in campis
monafterium St. BernT tium, imprithis fupra atsidio à a
hardi, vere:
3 démum
Radix fimplex, defcendens, annua, IVHOA Oas
JWr fibrofa, arcte adhaerens.
Caulis folitarius, ereétus, villofus villis gluten
fecernentibus : ex alis rarius ramofus.
pilofa, faepe
Folia radicalia ellptico-oblongs,
vifcidofufca: caulina fubovata, fimpliciter
a11h0 CETAIE
pilofa. terminales cauli ramilque, in panicula
Flores
foliola: folis
ardu
fenfim florente
JWr fibrofa, arcte adhaerens.
Caulis folitarius, ereétus, villofus villis gluten
fecernentibus : ex alis rarius ramofus.
pilofa, faepe
Folia radicalia ellptico-oblongs,
vifcidofufca: caulina fubovata, fimpliciter
a11h0 CETAIE
pilofa. terminales cauli ramilque, in panicula
Flores
foliola: folis
ardu
fenfim florente C
dichotoma,
fve bracteis reliquis confimilibus, à
CAL:
ME --- Page 151 ---
PLANTAE a HISPANICAEI 143
CAL. Perianthium pentaphylluma foliolislan- EPI
ceolatis, acutis, latere, pro fitu, membraSam naceis. 7
toiul 4 Cor.i Petala quinque, lanccolata, acutiufcula,
se apice oblique émarginata, calyce faepius
duplo majora, patentia.
su STAM. Filamenta decem, calycis medio breviai ora, fubulata; alterna bafi infidentia glandulae elongatae, difco tumido; alterna in-
: tra petala bafi nuda.
Antherae didymae fubrotundae. 40
PisT. Germen ovato - oblongum,: ftaminum
1 altitudine. Styli quinque, breves, ftellatim patentes. Stigmata fimplicia, craffiuf-
: cula.
PER. Capfiula cylindrica, furfum paullo attenuata : obtufa, leviter curva.
SEM. fubrotunda, pedicellis minimis receptaculo affixa. Color Corollac albus, Plantae
vero faepius fufcus.
of SPERGU
L A.
30. SPERGULA pentandra, folis verticillatis,
feminibus marginatis.
Alfine
a
Spergulae facie minima, feminibus
marginatis, Torrnef. inf. 244. Vaill.
144.
8. 2. 8.
parif.
Habitat --- Page 152 ---
PLANTAE : HISPANICAE
Habitat ad margines agrorum adque latera
viarum: colliumque Madriti, primo vere.
annua, fibrofa, arête terrae
Radix tenuiffima,
adhaerens.
Caules vel folitarii vel plures, procumbentes,
adfcendentes, vel erectiofculi, glaberrimi,
primo vere vix unciales; demum interdum
ufque digitales et rarius fpichamales, fubob
fufci, fimplices.
Folia radicalia plurima, in orbem fparfas aggregata, fetacea, glaberrima, fufca.
verticillatoCaulina fafciculato-diperfs,
oppofita, fetacea; glabra, fufca faepe
(in plantis minoribus) terminalia, inverticillo.uno vel
terdum in majoribus
altero in medio.
breviffimac ;
Stipulae opbofito-connatae, verticillato
obtufac, fafciculo foliorum
fubjeétae.
terminali; diFlores in panicula peduncalata,
chotoma.
filiformis, rectus 5
Pedaunculus primarius
florefcenfecundarii dichotomi, poft
tiam defexi.
niBrasicae oppofito connatae, acutae,
gro-fofcae.
foliolis ovaCAL. Perianthium pentaphyllum:
integlabris, foras fufcis,
tis, patentibus,
rioribus
ufac, fafciculo foliorum
fubjeétae.
terminali; diFlores in panicula peduncalata,
chotoma.
filiformis, rectus 5
Pedaunculus primarius
florefcenfecundarii dichotomi, poft
tiam defexi.
niBrasicae oppofito connatae, acutae,
gro-fofcae.
foliolis ovaCAL. Perianthium pentaphyllum:
integlabris, foras fufcis,
tis, patentibus,
rioribus --- Page 153 ---
PLANTAE HISPANICAE 145
rioribus majori membranula marginali auGis..
Cor. Petala quinque, oblonga, lanceolata,
e à calyce paulo longiora, fubobtula, integerrima, patentia.
STAM, Filamenta quinque (femel 7 vidi) calycis dimidii longitudinis, fubulata. Antherae breves.
PIST. Germen globofum, ftaminum altitudine. Styli quinque, obfoletiflimi vixque evi10 denter obfervabiles. Stigmata fimplicia.
PER. Capfula fubrotunda-ovata, calycis altitudine, unilocularis, quinquefida, paulo
be i ultra medium dehifcens : poft dehifcentiam
campanulato-patens.
SEM. nonnulla, fubrotunda, planiufcula, nigra, cinéta membrana tenuiffima, alba,
Color corollae albus.
Vor. II.
L
CLAS --- Page 154 ---
146 PLANTAE HISPANICAE:
CL A S S I a S
XI
DODECANDRIA
PENTAGYNIA
G L I N U S.
31.
lotoides.
Alfine lotoides ficula. d Bocc.rar. 21.
Gxus
i. I1.f. 2. Suf. Barr. 47. 1. 478.
(ic. 336.) Tournef. inf. 242.
Habitat in Eftremadura Hifpaniae. Legi ad
aggeres fepiales loçis argillofo-glareofis prope Talavéra del Badajoz et in, rivulo exticcato, Sabulofo, verfus Miajada inter Meridam et Truxillo.
Radix magna; fimplex, longe defcendens, fibrillis lateralibus; annua tamen videtur.
Caules plures, longi, pedales circiter, undique
diffufi, procumbentes, fubglabri, ramoli et
quafi articulati: articulis ad ramificationes
Stam parte. inferiori craffioribus, pubefcentibus.
Rami alterni, laterales, iterum fimiliter
-np 2 ramofi, cauli 1
confimiles, magis pubefaveipatu
1A
J 1
centes.
ai aianiie S sownatdinom drcin ei Folia
ailam
plures, longi, pedales circiter, undique
diffufi, procumbentes, fubglabri, ramoli et
quafi articulati: articulis ad ramificationes
Stam parte. inferiori craffioribus, pubefcentibus.
Rami alterni, laterales, iterum fimiliter
-np 2 ramofi, cauli 1
confimiles, magis pubefaveipatu
1A
J 1
centes.
ai aianiie S sownatdinom drcin ei Folia
ailam --- Page 155 ---
PLANTAE HISPANICAE. 147
Folia obovata, petiolata, bina vel faepius terna, caulem vero non cingentia, fempèr ea
nim ad alteruin latus (fuperius) caulis inferta funt. Petiolus folio dimidio paulo
longior, fupra planiufculus.
Flores fubfemfies, ad genicula et folia acervatim conferti, ex caulis fupina parté femper
Oriundi.
Peduncul brevifimi, calycis circiter longitudine, pubefcentés.
CAL. Perianthium pentaphyllum: foliolis ovatis, acutis concavis, ereétis, Periftentibus,
pubefcentibus,
CoR. nulla: Filamenta plana faepe coalefcunt
mentiunturque petala parva; inaequaliter
bifida, luteo-viridia, calyce breviora.
STAM. Filamenta numero incerta et variantia 146.
a 9 ufque ad 14 f15. fulculata, plana;
calycis dimidio paulo
longiora, receptaculo
acqualiter inferta.
Antheraè
supib
oblongae,
compreffae, didymae, ereétac.
29n0i Pisr, Germen ovatum, obfolete quinquangulare, magnum.
aldine
IT
Stylus nullus. Stigmata
93 quinque, longiufcula, craffiufcula.
-ado PER. Copfala ovata, calycis longitudine quinquangularis, quinquclocularis, quinquevalaA vis : valvulis membfanaceis, tenuifimis, in
L 2
medie - --- Page 156 ---
r48 PLANTAE HISPANICAE,
dio finguli loculamenti perpendiculariter
ufque ad balin dehifcentibus.
SEM. plurima fimplicis feriei, fub valvulis,
parva, fubrotunda, tuberculata, bafi affixa
membranulae tumidae, (arilli confimilis ?)
ea tamen non obteguntur, fed per ipfam
receptaculo adhaerent.
Reciptacitium conico-fubulatum, quinquangulare, angulis compreflis, a diffepimentis dehifcens, liberum.
CLAS
ufque ad balin dehifcentibus.
SEM. plurima fimplicis feriei, fub valvulis,
parva, fubrotunda, tuberculata, bafi affixa
membranulae tumidae, (arilli confimilis ?)
ea tamen non obteguntur, fed per ipfam
receptaculo adhaerent.
Reciptacitium conico-fubulatum, quinquangulare, angulis compreflis, a diffepimentis dehifcens, liberum.
CLAS --- Page 157 ---
PLANTAE HISPANICAE, 149
C LA S S. I S XIV.
147.
)
I 2 D
Y N. A M I A.
I. GYMNOSPERMIA
T E U C R I U M.
STRUCRIUM. /pinofum calycis labio fuperiore ovato, corolla contorta refupinata.
Chamaedrys multifida fpinofa odorata. Grifl.
virid. 28. Tournef. inft. 205.
Habitat in agris incultis et collibus cis foto
Luzon Madriti.
Radix defcendens, annua, fubtortuofa, fimplex.
Caulis ramofiffimus, brachiatus, decumbens,
ramis et ramulis patentiffimis, rigidis, quaa
drangularibus, hirfutis, fubvifcidis.
Spinae oppofitae, rigidae, fubulatae: primores tempore ramulefcunt apice fpinofo; feriores permanent fimplices.
Folia inferiora caulina oblonga, petiolata, incifa, interdum pinnatifida, pubefcentia,
mollia : Juperiora oppofita, fub fpinis Ovata, acuta vel fub-oblonga, obtufa, inteR8
L 3
gerrima, --- Page 158 ---
150 PLANTAE HISPANIÇAE.
gerrima, rarius incifura una vel altera parva
inferius notata.
. Flores verticillati ad fpinas, pedicellati, horizontales,
Pedicellt eredti, cauli adpreffi, calyce
dimidio breviores; fingulus utrinque
affixus lateraliter fpinae; hinc in fingulo verticillo plerumque quatuor
flores:
Braleola fub fingulo fore parva, oblonga.
CAL. Periaxthiug monophyllum, bali inferius
gibbum ventricofum, fuperiori bafi planiuf.
culum cum gibbere parvo ubi pedicellus affigitur, bilabiatum : Labium! fuperius fubrotundo-ovatum, acuminatum, extus concavum
ob margines elevatos i intus convexum.
Labium inferius quadrifidum, fuperiore dimidio brevius: : laciniis fetaceis; perfiftens,
pilofo-vifcidum.
148. COR. monopetala, ringens, refupinata. Tubus calycis tubi longitudine, cylindricus,
bafi contortus. Lalium fiperius nullum inferius vergit. Labium inferius fuperius vergens, calyce toto longius tripartium; laciniis lateralibus ad bafin labii, oblongi
terminali lacinia obovata, integra, bafi
denticulis duobus minoribus acutis notata,
STAM.
pilofo-vifcidum.
148. COR. monopetala, ringens, refupinata. Tubus calycis tubi longitudine, cylindricus,
bafi contortus. Lalium fiperius nullum inferius vergit. Labium inferius fuperius vergens, calyce toto longius tripartium; laciniis lateralibus ad bafin labii, oblongi
terminali lacinia obovata, integra, bafi
denticulis duobus minoribus acutis notata,
STAM. --- Page 159 ---
PLANTAE HISPANICAE.
STAM. Filamenta quatuor, curva, ad labium
nullum inclinata, curva ad labium inferius.
Antherae parvae.
PIST. Germen quadrifidum. Stylus fetaceus,
ftaminum fitu et longitudine, Stigma. -
PER. nullum. Calyx immutatus femina
fovet.
SEM. quatuor, fubglobofa, nigra glabra.
Color Corollae albefcens. Odor obfolete
gravis, fed odorata nominari non meretur. Calyx perfeéte fimilis eft Ocimo, fed corolla Teucrii: eft hinc Genus quafi intermedium, diftinctum ab
aliis Teucris calyce manifefte bilibiato.
Floret menfe Julio et Augufto,
PRUNELLA
33- PRUNELLA luftanica bracteis pinnatim
dentatis ciliatis.
Prunella odorata lulitanica, flore violaceo.
Barr. ic. 561.
Cinopodiumfoftanicumt picatumetverticillstum. Tournef. inf. 195. Tul. Barr. 28,
12. 269.
Bugula odorata lulitanica. Cornut. canad.
46,
L 4
Habitat --- Page 160 ---
152 PLANTAE HISPANICAE:
Habitat Madriti rariffime ad margines
rum ad. Aranjuez copiofius.
agroRadix fimplex, delcendens, attenuata fibris
lateralibus.
Caulis brachiatus, pedalis circiter et minor,
erectus,. quadrangulus,
bus planis : Ramis
pubefcens : lateriplicibus,
oppofitis, ereétis fimribus.
per totum caulem, anguftioFolia Janccolata, fubacuta, feffilia
et diftinétifime ferrata : ferraturis profunde
obtufis aequalibus 5 glabra.
anguftis,
Flores in fpicis terminalibus
folitarii ex alis bra@tearum, oblongis, ereéti,
feffiles, pedicello ereéto,
oppofiti, fub149.
Bradeae femi-imbricatae, breviflimo.
tae,
ereétae, oppofilanceolataes acutae, medietate
inferiore pinnatim dentatae: dentibus
lanceolatis, apice fetaceo longo terminatis, ubique (excepta feta terminali)
ciliatis: : ciliis difindtis,
CAL. Perianthium
eenuiffimis.
morophyllum,
tens, breve, depreftum, ad mediam tubulato-padecem ftriatum, Jateraliter
partem
angulatum
angulis acutis
rectum,
bilabiatum. Labium Jiperius
totum glabrum, calycis parte inregra longius, latum, planiufculum, tridentatum: dentibus acutis, acqualibus,
brevibus,
iliatis: : ciliis difindtis,
CAL. Perianthium
eenuiffimis.
morophyllum,
tens, breve, depreftum, ad mediam tubulato-padecem ftriatum, Jateraliter
partem
angulatum
angulis acutis
rectum,
bilabiatum. Labium Jiperius
totum glabrum, calycis parte inregra longius, latum, planiufculum, tridentatum: dentibus acutis, acqualibus,
brevibus, --- Page 161 ---
PLANTAE HISPANICAE. 153
brevibus, apice fetaceis. Labium inferius
pubefcens, + anguftius, bidentatum, dentibus fetaceis. Fauxvalde aperta, fed claufa villis undique.
Cor. monopetala, ringens, tubulata, longa,
erecta.
Tubus calyce triplo longior,
bafi ad
iongirudinem fefqui calycis
anguftiffimus, filiformis, mox quintuplo
incraffatur, laxus fubaequalis, tumens, varie longitadinaliter laxe plicatus. Lab. fiperius reétum, breve, planum, bifidum.
Lab. inferius tripartitum : laciniis lateralibus
patulis; fubrotundis, labii fuperioris longitudine; intermedia tranfverfim oblonga,
latiffima, apice medio leviter emarginato,
defexa; bafi fauce (palato prominulo) lateraliter paullo compreffa, pubefcenti.
STAM. Filamenta quatuor, quorum duo dorfo
propiora breviffima, in medio tubo haerentia, fubulata, apice bifurcata denticulis fetaceis: terminali incurvo fterili; laterali
antherifero: duo anteriora longitudine totius tubi, fubulata, apice fimiliter bifido :
antico denticulo breviore antherifero. Antherac medio dorfo affixae quafi inferius et
fuperius anthera diftinéta, in medio enim
contracta, geniculata, reflexa, proximatis
geniculis in formam crucis, margine antico
farinifero --- Page 162 ---
154 PLANTAE HISPANICAE
farinifero, excepto in medio geniculo ubi
nullum pollen.
PisT. Germen quadripartitum, in fundo calycis. Stylus fetaceus, ftaminibus longioribus
paulo brevior. Stigma acutum, quadripartitum, laciniis inaequalibus. Glandula fub
latere germinis inferiore.
PER. Cabyx immutatus:
150.
SEM. quaterna, teretiufcula, glabra, ereéta.
Color corollae purpureo-caeruleus, labio
inferiore macula majori pallide alba.
In variis differt a Brunella rulgari,
fertim in corolla. Stigme
praequadripartitum ctjam fingulare quid.
II. ANGIOSPERAIA
SIBTHORPIA
34. SIBTHORPIA europaea.
Halitat in Portugallia ubi ad Porto legi
ofam ad bafin
copimurorum et monticulorum,
aqua ftillitante perpetuo madentium; etad
arcem Reginae Lufitaniac Centra, in monte
altiflimo proxime adjacente; in antrofis
aridis.
Facies
. Stigme
praequadripartitum ctjam fingulare quid.
II. ANGIOSPERAIA
SIBTHORPIA
34. SIBTHORPIA europaea.
Halitat in Portugallia ubi ad Porto legi
ofam ad bafin
copimurorum et monticulorum,
aqua ftillitante perpetuo madentium; etad
arcem Reginae Lufitaniac Centra, in monte
altiflimo proxime adjacente; in antrofis
aridis.
Facies --- Page 163 ---
PLANTAE HISPANICAE
Facies Hydrocotyles vel
Chryfofplenii repentis.
Radix fibrofa, annua.
Radiculae tenuiffimae, fibrofae, ex radiculis caulis repentis defcendunt.
Caulis repens, teres, pubefcens, palmaris circiter, fimplex vel ramofus.
Rami fi adfunt, pauci, confimiles.
Folia alterna, fabronundo-reniformia, petiolata,
margine quinque 1. feptemlobata : lobis omnibus obtufe rotundatis; pilofa : pilis hyalinis, diftinétis, fparfis.
Petioli teretes, pilofi, folio longiores, adfcendentes ex fingula ala I, 2, 3, 4Flores folitarii ex alis geniculorum, ante florefcentiam ereéti, poftea deflexi.
Pedunculus communiter brevifimus, vix
calycis longitudine, teres, pilofus, poft
forefcentiam deflexus fub caule.
CAL, Perianthium monophyllum, turbinatum,
hifpidum, quinquefidum perfiftens : laciniis erectis, hifpidis pilis quali laceratis.
CoR. Petalum unicum, regulare (quantum
adhuc vidi) ad bafin ferme aequaliter quinquefidum : laciniis fubrotundis, concavis,
calyce leviter brevioribus.
STAM. Filamenta quatuor, tenuiffima, brevia, 151.
quorum duo invicem propius approximata.
Antheras --- Page 164 ---
156 PLANTAE HISPANICAE
Antherae magnae cordato-oblongae,
corolla paulo breviores.
ereétae,
PIsT. Germen parvum,
fubrotundum, comprefum, apice furfum fericeo-pilofum,
lis longiufculis. Stylus itaminum
pidine, cylindricus, brevis, pilis Germinis longitutotus obteétus. Stigma capitatum, depref
fum fimplex.
PER. Capfula fubrorunda compreffa, biventricofa, lateribus acutis, utrinque medio fulco
impreffo (Veronicae omnino) bilocularis :
Receptaculo feminum implente fere loculos unde feminum unum fimplex ftratum.
SEM. nonnulla,
futbrotundo-oblonga, hinc
convexa, inde plana, nigra.
Flos omnium minimus, vix nudo oculo
examinandus, hinc numerus Staminum
-
difficulter eruitur.
Mihi tamen conftat ex pluribus examini
fubjectis hanc quaternarium effe, ideoAudolal que ad CI. Didynamiae pertinere, lid
cet Stamina duo vix notabiliter longiora, quod etiam videre eft in Limofella.
PLsuDsr
coutdel
wT Petali laciniae fibi externe incumbunt,
noLs margine dextro fupra finiftrum f. conr tra motum folis. > 42
:e
ORQ-
uitur.
Mihi tamen conftat ex pluribus examini
fubjectis hanc quaternarium effe, ideoAudolal que ad CI. Didynamiae pertinere, lid
cet Stamina duo vix notabiliter longiora, quod etiam videre eft in Limofella.
PLsuDsr
coutdel
wT Petali laciniae fibi externe incumbunt,
noLs margine dextro fupra finiftrum f. conr tra motum folis. > 42
:e
ORQ- --- Page 165 ---
PLANTAE HISPANICAE: 157
OROBANCHE
35. ORCBANCHE major caule fimplici, braEteis lanceolatis flore majoribus.
Orobanche flore minore. Tournef. inf. 170?
Habitat fupra radices Ulmorum in horto regio ad Aranjuez.
Radix brevis, fibrofa, ex bafi caulium tuberofa, interdum plures jungens caules.
Caulis fimplex, rectus, pithamali-pedalis, teres, leviter" pubelcens.
Folia nulla, nifi fquamae lanceolatae, acutae,
alternae, fparfae.
Flores in fpica rara, terminali, caulis medium
fuperius occupante.
Bratleae lanceolato-acutac, corollae longitudine.
CAL. Perianthium diphyllum, laterale: folio152
lis lanceolatis, acutis, anguftis, apice in
floribus fuperioribus bifidis, corolla paulo
minoribus.
Cor. tubulata, ringens, curva, tubo inferius
tereti, fuperius dorfo carinato. Limbus bilabiatus, fubaequalis.
Labium fuperius bifidum : laciniis inflexis,
crenulatis, obtufis, breviflimis. Lab.
inferius trilobum, recto - dependens :
laciniis --- Page 166 ---
158 PLANTAE HISPANICAE
laciniis lateralibus tridentato-acuminatis, intermedia fubrorunda
jore crenulata,
paulo maNettarit Iquama minima-ad bafin anteriorem germinis.
STAM. Filamenta quatuor, tubo antice affixa,
curva, corollae longitudine, in fauce cminentia. Antherae fubcordatae,
Pisr. Germen oblongum,
diflinctae,
liformis.
acutum. Stylus fiStigina capitatum,
tum, cum fulco in medio, nutans. fubquadraPER..
SEM. minutifima.
Color Corollae favo-palidus, dorfo obfcure purpurafcente, limbo fayo-pallido. Color Plantae fulcus.
Nullum odorem peculiarem offendi.
Heup
36. OROBANCHE ceriia caule a
CIui rolla incurva bracteis delfoidibus fimplici, COAn Orobanche luifitanica, flore
longiore,
atro-purpureo.
Tonrwef inf: 176?
1A0
ae IVand
An Orobanche fubcaeruleo fore five TY
dE cournef. loc. cii.PE 1
"TsM Clijf
a Habitat ad Aranjuez fupra radices Artemifiae
campeftris erectae, odore Carlinae
dE campis iteriliffimis.
ntimmalel MATE 3 in
S Radis etubere oblongo bafeos caulis.its?
nxe
Caulis
-purpureo.
Tonrwef inf: 176?
1A0
ae IVand
An Orobanche fubcaeruleo fore five TY
dE cournef. loc. cii.PE 1
"TsM Clijf
a Habitat ad Aranjuez fupra radices Artemifiae
campeftris erectae, odore Carlinae
dE campis iteriliffimis.
ntimmalel MATE 3 in
S Radis etubere oblongo bafeos caulis.its?
nxe
Caulis --- Page 167 ---
PLANTAE HISPANICAE
Caulis fimpliciffimus, erectus, teres,
malis, glaber.
fpithaFolia nulla, fed Squamae
-
Flores in fpica, ultra medium oblongae, vagae,
pant, felfiles, rariufculi.
Caulis OccuBrableae deltoidae, acuminatae, paulo
convexae, corolla breviores.
CAL. Perianthium diphyllum, laterale, braétea paulo brevius: foliolis) ovatis, acumi- 153natis: inferiorum florum
periorum
fimplicibus, fuplerumque bifidis.
CoR. monopetala, ringens, tubulofa, calyce
duplo longior; arcuatim - curva, finu fubtus fubreéto quafi infraéta. Subus bafi
ventricofus, teres, furfum compreffbo-triangularis, dorfo carinato. Limbus breviffimus, quinquefidus, bilabiatus, aequalis
quafi longitudinis. Lab. fiperias bifidum,
compreffum : laciniis reétis, obtulis (non
inflexis). Lab inferius
-
laciniis tranfverfim
trilobum, planum :
breviffime
oblongis ; lateralibus
acuminatis's intermedia fubcrenulata; marcefcens.
oro ais
NeBarium Squama fubglandulofa, ab anmlmsrt teriore parte bali Germinis,
SEC tranfverfim, oblonga, convexa.n adpreffa,
STAM. Filamenta
terius affixa, quatuor, fubulata, tubo anadfcendentia, furfum incurva,
extra --- Page 168 ---
160 PLANTAE
HISPANICAE.
extra corollam non prominentia. Antherae
oblongae.
PIST. Germen oblongo-acutum.
mis, furfum incurvus.
Stylus filifortranfverfale,
Stigma capitatum,
PER.
bilobum, obtufum, nutans.
SEM. minutifima.
Color corollae
ad
albo-pallidus, dorfo tubi
rofco-pallidum inclinans : - Limbi
faturate purpureus f: violaceus..
Differt a priori:
Braéteis deltoidibus corolla minoribus.
CoroHac tubo bafi ventricofiore;
rius infigniter incurvo.
fupe-
- - laciniis limbi integerrimis.
labii fuperioris erectis : inferioris aequalibus.
u L Staminibus et Piftillo non extra florem
prominentibus.
Neétarii iquama optime confpicua.
Plantac colore pallido, fuperficie glabra, nec non colore Floris.
*
15:
CLAS.
..
Differt a priori:
Braéteis deltoidibus corolla minoribus.
CoroHac tubo bafi ventricofiore;
rius infigniter incurvo.
fupe-
- - laciniis limbi integerrimis.
labii fuperioris erectis : inferioris aequalibus.
u L Staminibus et Piftillo non extra florem
prominentibus.
Neétarii iquama optime confpicua.
Plantac colore pallido, fuperficie glabra, nec non colore Floris.
*
15:
CLAS. --- Page 169 ---
PLANTAE HISPANICAE
16r
CLASSIS XIV.
TEIKADYNA M I A.
SILICULOS A.
LEPIDIU M.
37EPIDIUM cardamines foliis radicalibus
pinnatis, caulinis ovatis bafi incifopinnatifidis.
Habitat ad Cienpozuelos ad margines viarum
copiofe, ad Aranjucz rarius locis
aridis.
argillolis,
Radix craffa, perennis, profunde defcendens.
Caules plerumque diffufi, interdum ercéti,
mofi, a biunciali ufque ad pedalem cotudinem.alti, plures ex una radice vel longitarii fecundum locum,
folipraefertim fuperius, ramis teretes, ramofi,
vioribus. jut
molos inferioribus breFolia radicaliain orbem fparfay
primo vere vigent, mox exorto procumbentia, caule exficcantur, pinnata cum impari: pinnis
fitis, diftinétis, feffilibus,
oppo-
:
formibus: lobo antico juxta fubrotundo-reni- infertionem
petiolo communi incifo-fulcato linca
in
VoL. II.
M
curva
fuperius --- Page 170 ---
162. PLANTAE HISPANICAE
pis fuperius impreffas foliolo terminali, duplo
majori, fubrotundo-ovato, bafi levifime CCaulina marginato-os inferiora sorolilo
Veg
P 62
plerumque pinnata, fimilia
190 : radicalibus, fed minora paucioribus (3ug circ.) pinnis, petiolata.
mu Caulina fuperiora feffilia, bafi divifa M
in lobos
acutos, parvos : terminali majori fubrotundo, in fummis vero ovato-acuto, bafi utrinReno queincifo vel faepe
auriculato. E - -
Flores more familiae in corymbis longe raceMUJA6 mofis, copiofi, diutius perfiftentes, pedicellis patulis,
CAL. Perianthium tetraphyllum, patens, SUIO brehoto ve, foliolis lateris plani lato-lincaribus, brea vibus quafi fubrotundis, apicc convexo gib193 bis; lateris compreffi lincaribus, longitudinaliter convexis.
155. - CoR. tetrapetala, compreffa, Limbo patente,
aibo: Ungues ercéti, calycis longitudine,
fenfim dilatati in Laminam, fubrotundam
R100L patentem.
:
STAM. Filamenta fex, unguibus corollae paumatlocaltiora, quorum duo quali longiora.
- PiST. Germen fubrotundum, compreffim, CO251sh rolla altius. Stylas, nullus, Sligma fimplex.
PER. Silicula
y
Ast
-
ovato-fubrorunda, cI NDS compre/fa, aM
pice
calycis longitudine,
fenfim dilatati in Laminam, fubrotundam
R100L patentem.
:
STAM. Filamenta fex, unguibus corollae paumatlocaltiora, quorum duo quali longiora.
- PiST. Germen fubrotundum, compreffim, CO251sh rolla altius. Stylas, nullus, Sligma fimplex.
PER. Silicula
y
Ast
-
ovato-fubrorunda, cI NDS compre/fa, aM
pice --- Page 171 ---
PLANTAEL HHISPANICAE. 1163
clge pice acute fed leviffime emarginata :l valvuE lis" diffepimento contrariis.
TOUERT
SEM. parva, oblonga, compreffas folitaria
11 fingulo loculamento. a
Color Corollae albus, Staminum et Germinis fufcus. Corollae diutius perfiftunt albac, fed color genitalium,
mixturam non injucundam efficit.
int
mel
38. LEPIDIUM nudicaule, caule nudo fimpliciflimo, floribus tetrandris. Linn. Sp:
Nafturtium mininum vernum, foliis tantum
circa radicem. Magn. monfp. 187. f 186,
(bona, fed rudis).
Habitat in' campo elevato nudo fupra monaOx fterium St. Bernhardi, Madriti, primo vere.
Radix fimplex, annua, defcendens, demum
fibrofa, ramofa.
Caulis nudus, fimplex, uncialis faepius vix ultra (eu Scapus radicatus, ercctus, teres,
glaber).
GL
Folia omnia linearia, dentato-finuata, acuta,
procumbentia.
Flores fub florefcentia corymbofi, demum elongantur in racemum laxum.
Pedunculi copiofi, erecti, poft florefcentiam patentiffimi.
CAL. Perianthium tetraphyllum, deciduum :
M 2
foliolis --- Page 172 ---
164 PLANTAE HISPANICAE
802 foliolisifmbfotuidisy obtufis, concavis, -
tentibus.
paCoR. Petala quatuor, cruciformia, acqualia,
paténtia. Ungues lineares. fenfim auéti in
Laminam obrufam, calyce
STAM. Filamenta quatuor (defunt longiorem. ambo mino- 1
ra), ad latus planum Germinis erecta, ad
balin. a a parte interiore aucta Glandula compreffa, lata, depreffiufcula, alba. Antherae
ovatae, compreffae a dorfo anticeques A
PISr. Germen fubrotundum, planum,
nullus. Stigma fimplex,
Stylus
PER. Silicula compreffa, planiufcula, fubrotunda, margine undique acuto, apice. vix
manifefte emarginata, fubtus ventricofior,
fupra magis plana, bilocularis,
to angufto.
didepimenSEM.
Color plantae viridis, fed faepe fulcus,
praefertim fcapi verfus flores 5 calycis
color fulcus, Petalorum albus, ut et
glandularum. Antherae lutelcentes.
Germen fufcum. Siliculac
cae,
:
nigro-fuf.
un lne
0ol 53S0
03 uupmi SUSi
anli sniluio
Tan imuino ailugil
Teanil unic wetas.
amorgnol olueg oilot
E M
.
Color plantae viridis, fed faepe fulcus,
praefertim fcapi verfus flores 5 calycis
color fulcus, Petalorum albus, ut et
glandularum. Antherae lutelcentes.
Germen fufcum. Siliculac
cae,
:
nigro-fuf.
un lne
0ol 53S0
03 uupmi SUSi
anli sniluio
Tan imuino ailugil
Teanil unic wetas.
amorgnol olueg oilot
E M --- Page 173 ---
JADIMAS 92IH SATMAUS
AI
a PLANTAE HISPANICAES 165
21 53
Aifatipor CLASSIS up XVI. Rop
ni iue muni
157ovle
n
MONADELP HIA.
dE
is dot emi menslo N2
"POLY AN'D RLA.
- paorine M AL V A.
39.
hilpanica foliis palmato-incifis, caule
MA
procumbente; calyce exteriore diphyllo.
YI Habitat in campis juxta Aranjuez verfus
: 10flt
Yepes et Ocana,. juxta viam.
a Radix defcendens, reêta, lateraliter fibrillofa,
fat longa.
Caules plures, procumbentes, adfcendentes (in
anguftiis inter fruticulos
J
Artemifiae campeftris et Salfolae
tOi
vermiculatae), fuberedti,
11 teretes, fubicabri ex punctulis piliferis, pilis procumbentibus.
Folia radicalia et caulis quinque vel tripartito
palmata: : lobis linearibus furfum latioribus,
faepius iterum fingulis trilobo-incifis.
Caulina ultima et fubfloralia, faepius enim
ftipulis conjunéta, tripartita.
Stipulae binae, lineari-acutae.
Petioli
folio paulo longiores.
M 3
Flores --- Page 174 ---
OPEANTAET HISPANICAES
Flores folitari, axillares, pedunculo folia exolco cedente.
11 1 oloNe3 291
Cit. Perianthiam exterius diphyllim : foliolis
fubhitfutis, ab" exteriore
le linearilfetaccis,
hL00i0s PY
EE parte calycis fitis.
a Perianthium interius femiquinquefidum,
lacinis aculperiagoaopyroamstatens
nS tis ; margine recto fubpubefcens. 11 5
CoR. malvacea, calyce interiore fefqui longior, petalis obtufis, late emarginatis.
Filamentum cylindricum, columnare, a-.
STAM.
158.
pice fiffum in plura.
PIsT. Malvac. Germen deprefo-orsicularum. in fila.
Stylus unicus, apice decempartito
Stigmata fimplicia.
decem, in rotam orbicularem
PER. Capfulae
depreffae, more malvae.
Centro parvo, brevi, conico.
SEM. reniformia, folitaria.
Color Aoris purpureo-palidus, vel paene
albus.
ofAlteram varietatem non infrequentem fed
fendi, fimillimam huic defcriptae ;
diftinétam foliis quafi profundius partitis, calycis laciniis brevioribus et latioribus,
1A
ata fimplicia.
decem, in rotam orbicularem
PER. Capfulae
depreffae, more malvae.
Centro parvo, brevi, conico.
SEM. reniformia, folitaria.
Color Aoris purpureo-palidus, vel paene
albus.
ofAlteram varietatem non infrequentem fed
fendi, fimillimam huic defcriptae ;
diftinétam foliis quafi profundius partitis, calycis laciniis brevioribus et latioribus,
1A --- Page 175 ---
PLANTAE HISPANICAE.16,
a U tioribus, corolla parva, calyce minore; Capfulis I I circ. calyceque paulo
1ore pilofiore ; fed ablque dubio erit fola
varietas, ut quoque obfervavi in Malva rotundifolia. F1. Suec. 580, Jam
floribus parvis, uti in Suecia communiter, jam calyce triplo quadruplove
majoribus purpureis, quae varietas hic
Madriti vulgatior obfervatur.
pit
31 - oo
a
munuitniedse-ois
A 2i onribg
owrida Ti e
Tni
a .
nawg lr enbalun opngang
Pn mstasupottf 00g RSIGSniv oWh
bnt amgmobb woalingedlieait sinal
20g suihnulorg Natrp adot otelsatuh
ala audholvand enatat sbgle a0
midhod
M 4
CLAS- --- Page 176 ---
168 PLANTAE HISP PANICAE,
-UO8 solge anyadai seizalononal aitrito
159.langab 2114 CLASSIS one XIX.
itotisiug 0701 19 adah ent
S Y N GE N ESI
A. POLYGAMIA AEQUALIS
Pillg abai
-onstat ECHIN ( O PS 333
342 2ti Ral
40, E CHINOPS Arigofus calycibus capitatis :
Tuit
lateralibus minoribus: fquamis ciliatis
corollae laciniis linearibus laxis. iing
PI D Carduus tomentofus, capirulo minore. Bauh.
pin. 82.
uooaitzrp
IJ Echinopus tenuifolius violaceus. Teurnef. infa.
463. Sur Barr. 1028. 3 ir
Carduus (phaerocephialus tenuifolius violaceus.
Barr. ic. 144 sipre TE4 113
Habitat in collibus apricis cis faltum vulgo foto Luzon Madriti cumi Atractylide humili.
Radix fimplex, defcendens,, filiformis, annua
ni fallor, Ria olauet mistilal ROD
Caatis ereétus, fimplex, rarjus bini ex radice,
21002 erecti, digitales uique pedales, tomento adle % preffo tenui tenaci involutisr pugal
Folia radicalia pinnata: pinnis oppofitis, dentato-fpinofis.
ettel 2
Tomar Caulina inferiore et media pinnatifida: laponl T
ciniis
x, defcendens,, filiformis, annua
ni fallor, Ria olauet mistilal ROD
Caatis ereétus, fimplex, rarjus bini ex radice,
21002 erecti, digitales uique pedales, tomento adle % preffo tenui tenaci involutisr pugal
Folia radicalia pinnata: pinnis oppofitis, dentato-fpinofis.
ettel 2
Tomar Caulina inferiore et media pinnatifida: laponl T
ciniis --- Page 177 ---
PLANTAE - HISPANICAE. 869
ciniis lanceolatis, integris, apice acuto-fpinofis sl fopia pilis rigidis depref e2 2
fis, fubtus ex toto tomentofa.
A Caulina fumma lanceolata dentata, dentibus Ipinulis acutis armatis.
Flores in capitulum fubrotundum, laxiufculum, folitarium, terminale congefti. S U
Receptaculo globofo; nudo, hinc inde pilis
referto; fioribus lateralibus feu inferioribus minoribus, fterilibus.
J CAL. communis omnium calycum nullus, nifi
pili reflexi ad caulis fummum.
Proprius quinquefariam imbricatus, quinquangularis : fquamis fubulatis, bafi
"atioribus: infimis owato-lanceolatis, 160.
ciliatis; fupérioribus longioribus, apivandora Za ce fubconduplicatis, medio margine
ciliis paucioribus fed longioribus, omogte mir inibus 'apice contra motum' folis flexis.
Fpue sbrs Calyx bali pilorum fafciculo copiofo
suras 0101 involvitur. 5l65 s. slgmt 3 A
CoR. foliraria fingulo calyci; tubulata: Tttbus filiformis,
di31
quinqbangularis,
oEr
calyce
midio brevior ol Limbus quinguepartitus,
laxus, tubo fefqui longior, hinc calyce altioF: laciniis linearibus, anguftis, ficidis
f laxis.
orum O1RZ
STAM. Filamenta quinque, tibi apice inferta,
Limbi --- Page 178 ---
"LPLANTAE 9. HISPAI NICAEIT
Limbitil longitudinem alta, filiformia. Antherae cylindricae, bali pentagonae, apice
contractae, quinquedentasae, dentibus line-
: aribus, bali intus exferente fetas decem,
DE duas fingulo filamento.
PIST. Germen oblongum, MPD
Roi num, corona ciliata. Stylus truncato-pentago- antherae cirM2 citer, longitudine, Stigma acutinfculum,
fimplex.
PER. Calyx immutatus.
L
SEM. unicum, oblongum,
gnum, truncatum,
pentagonum, ma9
coronatum Corona
CA dola, ciliata, brevi,
pifido, corculo in
pentagona : nucleol bi-A
bafi. - 1
Wa 21T
Color corollae Tubo Limboque inferius
o8 albefcente. Limbus apice et iquamiac
calycinae apice fub florefcentia faturate
sunida cacruleo-purpureal
xalqinn shug
Abique dubio erit diftinéta fpecies ad Eanlid z0d chinope Sphacrocephalo. Hort. Up
iigmil 248.: I.m Videor mihi recordari 71 has
odie 01 differentias; quod nempe major
mtlot deat flatura. multo proceriore foliif. gauque vifcofis, quod capitulum florum
ant STA fit exaéte globofum, calycibus: omnitryait a bus ejuldem magnitudinis, omnibus
oubies fertilibus; quod Corollae limbus aeLaibhnv qualiter patens, brevior et fub: floref0y3912
centia
.: I.m Videor mihi recordari 71 has
odie 01 differentias; quod nempe major
mtlot deat flatura. multo proceriore foliif. gauque vifcofis, quod capitulum florum
ant STA fit exaéte globofum, calycibus: omnitryait a bus ejuldem magnitudinis, omnibus
oubies fertilibus; quod Corollae limbus aeLaibhnv qualiter patens, brevior et fub: floref0y3912
centia --- Page 179 ---
PLANTAE 4 HISPANICAET
3. centia Corollae
Sams tulum;
cooperiant totum capiadeo ut calyces non
1 nec fupra emineant, etc. appareant,
Nec erit Echinops Ritro H. Upf 248.:
2. quia fquamac calycinae
15 funt, et cum planta Hort. ciliatae
ruffica. Vaillantius
Upf fit
6 Tournefortii fub tribus conjungit fpecies
Actis gallicis,
fpeciebus in
a
03o Ei
IS.
ATRACTYLT
41. ATRACTYLIS humilis flore radiato,
161,
mis calycinis truncatis
fquaadi cea. 3up3B
cum pinula fetaHabitat in collibus altis cis faltum
Luzon Madriti.
vulgo foto
Radix fimplex, filiformis,
-
craffitie:
pennae columbinae
Cailis unicus, digitalis, vel in
74 veli tres
majoribus bini
fpithamales et
- ces; ereéti, teretes fubftriati, femipedales, fimpliténuiffimo adpreffo
tomento albo
EU copiofis veftiti.
involuti, ex toto foliis
boup eito
L Folia alterna lanceolata,
EUO nofa: fpiulis brevibus, fubeonduplicats, fpiL lum dentem extrorfum rigidis, ad fingu.
sum U varie
pro more carduovergentibuss glabra, viridia,
nervo --- Page 180 ---
ERI SAOTMASEIH RATMAIT
372 PLANTAE
Htonq 201 A 1O:
HISPANICAE. -
nervo medio folummodo tomento
-noiweftito:: a eseillimiaba 35 oub depreffo 4
Flos unicus, fefilis, cauli
ige volutus foliis aliquor rerminalis, bafi oblinis, fed inferius
patulis, fimilibus caumst
CAL. communis TLe 0
anguftioribus. on
adI -91 D fquamis,
craffo-ovatus, imbricatus :
aTpi
oblongis, obtufe truncatis, acumine fetaceo
-sanug
pinofo, rigido, recto,
ce terminatis.
fimpliCOR,
a
a
multiplex, copiofa, radiata : Alofculis
Difci tubulatis; Radii lingulatis; omnibus hermaphroditis. Corollae Discr tabu318 latac;, Tubus cylindricus, furfum
craffior leviffime curvus, Limbus paulo
ercétus,
quinquefidus: : lacinia una exteriore
fundius diftinéta. Corolluiae RADI provel decem; Tubus filiformis,
Enovem
anguftior tuPb 1 bo Corollularum difci, X Lingala patens, à
330 tubi, longitudine, extrorfum lation, pliçatula, profunde quinquepartita : laciniis anD guitis, linearibus : lateralibus: profundius
divifis.
Tt VEN wudisnovinnos
STAME Filamenta quinque glabra, medio tubo
adnata. Anthera cylindriea, corollula bre281 vior, apice oblolete quinguedentata, bafi
introrfum fetas decem exferente (ut in CarAdiis.reliquis communiter). In radio fimillima,
um lation, pliçatula, profunde quinquepartita : laciniis anD guitis, linearibus : lateralibus: profundius
divifis.
Tt VEN wudisnovinnos
STAME Filamenta quinque glabra, medio tubo
adnata. Anthera cylindriea, corollula bre281 vior, apice oblolete quinguedentata, bafi
introrfum fetas decem exferente (ut in CarAdiis.reliquis communiter). In radio fimillima, --- Page 181 ---
PLANTAE HISPANICAE
-lima, fed A Anthera -
A A. Y T 173
anguftior, apice profunols de.quinqueida.
a1 1 TOE oibsn 09190
Ptsr. difci et radii fimillima. Germen tomento fericeo adpreffo involucum. Stylus filiformis, anthera longior. Stigma fubcapi151 tatum:
PER. Calyx immutatus femina continet,
SEM. oblonga, paulo compreffa, tomento fe- 162,
riceo feminibus longiore omnino involuta,
coronata Pappo longo, pennato: pennatura ad bafin etapice
copioliore,
Rec. planiufculum, refertum: paleis
.
interftinCtivis, fubconnatis, laciniatis:
feJ
laciniis
2A taccis, calycis longitudine.
bis Calor flofculorum amoene caeruleus, ut
PU, 1219 et paleae apicibus eodem gaudent CO210 lore.
TL
Sero floret:
Ta
E
sir
42. ATRACTYLIS cancellata flore radio
b inudo, calyce inermi involucro connivente
ESe obteéto.
-Atractylis folis linearibus denitatis, calycibus
conniventibus. Hort. Clif. 395.
Cnicusexiguus, capite cancellato, femine toà mentofo. Tournef. inf. 151. C à Habitat in collibusapricis Madriti et. adeSt.
* Fernando. S15 imool CUTE : inx
Smn aibs al fessintmmiroo aupilar Radix
Nail --- Page 182 ---
174 PLANTAET TI HISPANICAE.
à Radix. annua, fat profunde "vero
iulloy tenuis fibrofa. 9701
defcendens,
Caulis brevis vix ultra unciam 04gAt
4ig ram. longus, facpe femuncialis unam vel alte.
eoletry erectus vel ramofus
vel fimplex,
sOa
ex radice, ramis caule
longioribus, procumbentibus,
131 tibus, tomento
paucis, tereparvo incanis.
Folia alterna, linearia, acuta, lateribus inaequaliter fed molliter ipinulofa, fuperficie
tomentofa, faepius conduplicata,
Flores folitarii, feffiles, terminales cauli et ramis (fi adfunt.)
11 DRIOMINIONTS
Involucrum polyphyllum; rigidum, in
ano guram ovato-fmbrotundan
ficonnivens
laxe includit calycem : foliolis rigidis,
curvis, linearibus, acutis, interius
convexis glabris, exterius planiufculis
margine exftante Ipinulofo: fpinis rigidiufculis non vero pungentibus, bifidis patentiflimis. er SAMOIE
CAL C communis € ovatus, glaber, imbricatus
fquamis lanceolato-acutis vel interioribus linearibus, arétiffime incer de ope tomentuli
cohaerentibus; intimis linearibus, acutis,
longioribus; membranaceis, erectis, omnibus inermibus. ogiariinl 110ly
COR. multiplex in' totum novem vel
wr flofculorum, tota
decem
hermaphrodita, calycis
longi-
er SAMOIE
CAL C communis € ovatus, glaber, imbricatus
fquamis lanceolato-acutis vel interioribus linearibus, arétiffime incer de ope tomentuli
cohaerentibus; intimis linearibus, acutis,
longioribus; membranaceis, erectis, omnibus inermibus. ogiariinl 110ly
COR. multiplex in' totum novem vel
wr flofculorum, tota
decem
hermaphrodita, calycis
longi- --- Page 183 ---
PLANTAE 5 HISPANICAE
longitudine, fed fub florefcentia
pappo calyce
quoque
oala omnibus
longiore veftitas L corollulis
acqualibus. XIY anioul 2nAt
strini Corollulae tubulatae, fub florefcentia
Sloss 209t po fuo breviores, filiformes,
pap- 163
5197 400 Limbus aequalis craflitici, eredtus aequales.
patulus, quinquefidus: : laciniisacutis. non
STAM. Filamenta quinque, tubo fecundum
longitudinem adnata. Anthera longa,
lyndrica, fed limbo brevior,
cyul 15 dentata, bafi foras denticulos apice quinqueutrinque ad fingulum
decem (unum
fetaceos exferens.
filamentum), acutos,
ans PIST. Germen oblongum, copiofo
lana ereéta fericea germine
tomento vel
20115 Stylus anthera longior,
longiore teétum.
filiformis.
ERCO fimplex, obtufum.
Stigna
PER. Calyx immutatus.
SEM. fericco-lanata, coronata
plumofo, bafi quafi monophyllo, Dappo erecto,
2J7 REc, inaequale, paleaceum; paleis longo.
DIO inter fe connatis, varie laciniatis, ubique bafi
ilusfom faepe fetaceis.
lacinulis
R016 Color Aofculorum
V4
man
mo pappo femper purpurep-caeruleus, fed flos
Floret Julii initio. praegnans frudtifer videtur.
os6 l-Licet radio careat
i3n ou
aoyles
tamen jure
fpecies hacc, fummo
genus
(b
Atractylidis videtur
intrare
DIO inter fe connatis, varie laciniatis, ubique bafi
ilusfom faepe fetaceis.
lacinulis
R016 Color Aofculorum
V4
man
mo pappo femper purpurep-caeruleus, fed flos
Floret Julii initio. praegnans frudtifer videtur.
os6 l-Licet radio careat
i3n ou
aoyles
tamen jure
fpecies hacc, fummo
genus
(b
Atractylidis videtur
intrare --- Page 184 ---
PLANTAE HISPANICAES
176:
intrare 1 polfe- ob (a) faciem 70), in-
(
(A), papptim
J
volecrum (e), Seminai
Alir et (e) maxime receptaculusts quibus
30 -
fpecici bene convea notis antecedenti differentiam. agit radius cxfolam
2 - lut hifs clulusi et
fore longjors. calyx30
pappus.
Re que inermis.
as homd
218V ole
SUPERELHA
FOLYGANIA
O T U L A. :
COTULA aurea folis pinnatin, fetaccis,
43: caulibus procumbeatibuss
uo
Chamaemelum aureum peregrinums capitalo
fine folis. Bauk: bij. 3-2 Aoufeedons.
Chamaemelum 5111
luteur, capitulo aphyllo: C.
3 Bauh. pit, 135: gowrnef.muh 4941 fat
Radix alba,, fimplex, dein fibrillola,
prom
funde; deicendens, annua.
:
tercti- rat
Caules plurcs ex radice, procumbenten,
ufeuli, glaberrimi, digitales ct fpitharuales
ramulis. brevibus.
:
Folia Tadicalia in orbem profulls pinnata : pinT.
bistive ramoliss brevibus, gla-
# nis fetaceis,
bris..
Caulina alterna feffilia, finillime- Di J
folitaril; serminalesicaul CE4
Flores fubglobol,
"ramulis.
corge caurti CAL.
arivde alpne --- Page 185 ---
PLANTAE HISPANICAE 177
CAL. commiunis hemilphaericus, fubangulatus
nert foliolis fiubacqualibus, duplicis feriei : exteADrioribus paulo longioribus dorfo craffo contoh vexo, auctis latéribus membranula
Ssr tenui, obtufa; intérioribus
fufca,
L3
brevioribus, latioribus, obtufis, iembranula minori.
CoR. compofita, uniformis, tubulofa, elevate
hemifphaerica.
Coroliulae difci copiofae, hermaphroditae :
tubo brevi, dorfo compreffo, guadrifa.
riam ventricofo; Limbo erecto, fubtu- 4
bulato, longitudine tubi: ore obtufo,
quadridentato.
Corollulae radii femineae, aequalis cum
ceteris altitudinis : tubo - fimillimo;
limbo erecto, interius bifido.
STAM. quatuor fyngenefiac; in radio nulla.
PIST. Germen
:
oblongum, corollulae magnitudine. Stylus ereétus, corollula brevior Stigma fimplex, obtufum, truncatum.
Flofculis femineis Germen fumillimum.
Stylus erectus, filiformis, corollulae
longitudine, fuperne bifidus. Stigmata
obtufa, paulo divaricata.
PER. nullum. Calyx immutatus.
TE SEM. oblongo-linearia, teretia; dorfo convexo,
ftriato, apice gibbulo; antice quafi tetragona; ; angulis obfoletis. Corona nulla.
Vou II.
N
Rgc.
um, truncatum.
Flofculis femineis Germen fumillimum.
Stylus erectus, filiformis, corollulae
longitudine, fuperne bifidus. Stigmata
obtufa, paulo divaricata.
PER. nullum. Calyx immutatus.
TE SEM. oblongo-linearia, teretia; dorfo convexo,
ftriato, apice gibbulo; antice quafi tetragona; ; angulis obfoletis. Corona nulla.
Vou II.
N
Rgc. --- Page 186 ---
TI
WDIXAYA 4
178 PLANTAE HISP A NICAE
2070H 4o illns olqis
REc, conicum nudum. asfus!
oiretlon Vaillantius innca. parif. 1720 p. 317. %.
apdnap 0 .facit plantam hanc varietatem, Chazudnel amaemelinobis.f, Leucanthemiodoratioris C. Bauh. fed noftra planta eft
6i sluhig revera 4 diftinéta et quod radio canopata reat et quod flolculis quadrifidis dona-
-oloimon ta Sit.
aurides kheonit
taumbber
OXel e N
- -
165. POLYGAMIA NECESSARIA
tis matenitets)
à PI"L A GO.itheil
Eft
44. n FILAGO pygmea.
Gnaphalium rofeum fylveftre Ci Bauh. pin.
263.
E72 gmnoo 8OD
Filago maritima, capite: foliofo. Tournef. inf.
454: 3A0I-O1
ailbslolt I
Santolina caule fimpliciffimo, foliis, sfuperioriju bus majoribus: Roy Lngdb. 147- 7.
uftibisar vulgaris per colles ad St. Ybes, Lifauc bon, EAtremadura, Madrit. foq
voRadis defcendens, fimplex, torcuofa, lateraliter Abrofa, ferruginea, planta ipfa faepe
longior. as peudiis Ne0 H duasb
1 WCtirinterdum fere nullus, quafacaulis, alias
comminiteribsccimmus fimpliciffimus, foliis omnibus imbiicatis obt.ctus, fuperius
-
triplo
ar vulgaris per colles ad St. Ybes, Lifauc bon, EAtremadura, Madrit. foq
voRadis defcendens, fimplex, torcuofa, lateraliter Abrofa, ferruginea, planta ipfa faepe
longior. as peudiis Ne0 H duasb
1 WCtirinterdum fere nullus, quafacaulis, alias
comminiteribsccimmus fimpliciffimus, foliis omnibus imbiicatis obt.ctus, fuperius
-
triplo --- Page 187 ---
PANICAE. 179
-
WIANTAETHISPA
A TEITI ob flores plures eodem lôcô
triplo craffior Caules locis fertilioribus nati femfeffiles.
TIE : fuint" fuperias rantofi, ramis:patulis in,
1O per 91 foliis imbricatis, fumamismajorbus,
rofam; :
-DTO extrorfum E
femper msjotbs-inserioribus
dion u sowali a snp 33 a
reliquis.
aratiffime imbricatas patula in
Folia copiola,
fuperiora feufim majora,
rofam inferiora,
tomentofo-inomnia linearia, obtule acuta; fibiinvicem adcana, inferius tomento laxo:
- haerentiar -
wiecean fefftles in centro £ rofae fo- de
Ne Flovès terminales; Variant alii minores, alii
nid liorum medjo.
rou
majores fparfi.
nullus, fed palene agCAL. communis proprie
a1g - T gregatae calycem quafi conftituunt, femi- a
CoR. compofita multiplex, ex Aoribus
in.centro paufu neis per totum receptaculum;
cis flolculis hermaphrolio-ma@ulie
-IG0 19003 Hermaphroditae corollulac numero feptem
Tad decem circiter, confertae abique
interftinétivis: tubo fliformi
paleis
circumambientium circiter
palcarum
Limbus ereétus, tubo ledongitudune
apice quadridentato $
viffime amplior,
dentibus. linearibus, ereétis.
fin-
: Feminege copiofiffimnaes fingulac'intra
esmilho gulas paleas : corollulae filiformes,
cuitegol surlado 423 N 2 - Beahe angufti.
decem circiter, confertae abique
interftinétivis: tubo fliformi
paleis
circumambientium circiter
palcarum
Limbus ereétus, tubo ledongitudune
apice quadridentato $
viffime amplior,
dentibus. linearibus, ereétis.
fin-
: Feminege copiofiffimnaes fingulac'intra
esmilho gulas paleas : corollulae filiformes,
cuitegol surlado 423 N 2 - Beahe angufti. --- Page 188 ---
180 PLANTAE
181 SUA DIM A T2IH HISPANICAE W A L
anguftiffimae apice bifidae, vix obferzialagxs 0 vabiles,unubcnd 1o qmoo ip2ol
166.
STAM. Hetiaphi Filamenta
capillaria, 10 tubo adnata quatuor, parva,
oibe Auherare cylindrica, corollula fupra medium.
-mnom apice quadridentara, dentibus paulo minor,
n
giulculis, bafi intusad
linearibus lonatr denticulis fubulatis, fingulum filamentum
atrinque folitaniis
notata.
r
e0ol
parvis
be 25102 Femin. nulla omnino.
mPIST, Hermaphr, Germen vix ullum, certe an-
*n9 guftiffimum, minimum. Stylus Antherae
nrica altitudine, fimplex, Stigma acutum, bifiD911 dum.
V T
-
sil
scile Femin: Germen ovatum,
:
tice dorfoque
majufculum, anfiliformis,
comprefftum, Stylus
paleis paula brevion. Stigma
acutum, bifidum.
PER-nullum: Congeries flofculorum immutata.
Eldiinysni EUEnsi
SEM.
Hlcrmphraditdimillas abortiunt: U Feminis
compreffa, obovata, glabra, parva.
4 omnino nulluson siniquoethiqul ogsit Pappus
Rec. filiforme, cylindricum,f furfum attenuatum, totum P paleis obtectum copiofis, imbricatis 3 fummo apiccintus snudum abique
paleis, ferens flores Bermaphroiio-mafcu.
lorde shnepiab sdans xistos,
Ibe N. 213 tusilol Isv ssulg 2shmo
auob
M
bovata, glabra, parva.
4 omnino nulluson siniquoethiqul ogsit Pappus
Rec. filiforme, cylindricum,f furfum attenuatum, totum P paleis obtectum copiofis, imbricatis 3 fummo apiccintus snudum abique
paleis, ferens flores Bermaphroiio-mafcu.
lorde shnepiab sdans xistos,
Ibe N. 213 tusilol Isv ssulg 2shmo
auob
M --- Page 189 ---
JADIMASETH JATHAIT o8i
PLANTAE
-1ldo XIT sabllid aotge HISPANICAE. O8 mililug 7 S
los, qui comprehenduntur calyculo ex paleis
Eis fummis conftituto, polyphyllo. - MAT2
00s
muibard Paleae fenfim longiores
et,anguftiores, aonint olul pice acuto, fetacco,t revolutostn medio
-nof audin dorfo linea fufca notantur, alias memnunamst branaceae albentes. ied : US
civnq i Color corollularum hermaphrod, D virefcens.
EISJOR
Pertinet itaque fecundum fuos flores ad
-NE 32730 fingenefiam Polygamiam neceffariam
ar et videtur proprium et fingulare
conftituere,
genus
Eul
Nullo modo ad Ghaphalia 1. Elichryfa T. V. accedet,
nec
-Is CE perfpicio affinitatem cum Santolina,
mull
1aD 3011
LK
M' I C R'
P U 10 S.
45-: MIÇROPUS eretlus feminibus
lanatis inermibus.
comprellis
Leontopodium verius Diofcoridis.
A
Barr. ic.
x: 296. PTEQ ndelg movodo
0D
Filago fupina, capitulis rorundis tomento obfitis. 3u0: Barr. 1. 999.
-
Habitat Madriti, ad margines collium'
St ad. Cienpozuelos ad C margines
pafim,
cum Filagine vulgari, ol n >T) agrorum vislaT et
Radix annua defcendens, fibrofa,
Caules plures vel folitarit;
fimplex.
erecti, adfcen- 167.
N 3
dentes
Filago fupina, capitulis rorundis tomento obfitis. 3u0: Barr. 1. 999.
-
Habitat Madriti, ad margines collium'
St ad. Cienpozuelos ad C margines
pafim,
cum Filagine vulgari, ol n >T) agrorum vislaT et
Radix annua defcendens, fibrofa,
Caules plures vel folitarit;
fimplex.
erecti, adfcen- 167.
N 3
dentes --- Page 190 ---
281 9A9e03A3N
ouua 283
HISPANICAE
182: BLANTAE
dlentes vél diffufi rationenfoli; tenui to1
TEE3 mento laxo veftitis "rami patuli, facpe: diaini chotomi.
30 itsicmoiteres
obtufiufcula, inferius attenuFolia lanccolata,
Ulo;
feffilia
alterna, tomentofa;
ata,
(fpethulita):
ialis folioJ Flores femiles, folitarii vel plures ex
3180 rum Su et ramorum, in globistottindis valde
tomentolis f. lanatis.
inferior obfoletus, tetraphyllus, patens,
1 ÇAL.
acutis: foras
laxus : foliolis angulillimis, interius glabris. Inet lateribus tomentofis,
: foliolis fitu
terior maximus, 7-9 phyllus
2,8 Taxis, diétinctis, galeato-cohiprellis a imar-,
rinteriore in
10:10: gine exteriore femicirculatis
aaciem reétam nudam rima anguftifima
tomento
ni iat perta compreffo, foris tindique
copiofiffimo 11 lana tedlis: Gimbddut
communis ex mafculis 1, 12-5 in centra
CoR.
in ambitu.: mafculis corollula
et femin. 7-9
quinquedentata abique.
tubuilata, minima,
nJE imt fubjeeto Germine. a Feminis nulla.
Anthera
670 STAM. mafculis Filamente quinquere
cylindrica, apice conica, 3 Feminis nulla.
Germeri obovaRD PIST. mafc. nullum/ Femin.
intum,
compreffam, giabrumainclefum
nomer tra : fingula foliola ealycisinterioris. bifidus. Stylus
33 Eand fetaceus, media parte fuperiori
Stigmasa fimplicia.
PER.
ubjeeto Germine. a Feminis nulla.
Anthera
670 STAM. mafculis Filamente quinquere
cylindrica, apice conica, 3 Feminis nulla.
Germeri obovaRD PIST. mafc. nullum/ Femin.
intum,
compreffam, giabrumainclefum
nomer tra : fingula foliola ealycisinterioris. bifidus. Stylus
33 Eand fetaceus, media parte fuperiori
Stigmasa fimplicia.
PER. --- Page 191 ---
PLANTAE 2 HISPANICAE: 183
PER: nullum. r
Folia calycina interiora incluo dunt femina, decidunt.
.
.r SEMah folitaria, compreffa, obovata, margine
interiore rectiore, veftita foliolis calycinis
-orass induratis, lanatis.
KREC, filiforme, elevatum, in tubercula columnariar divifum pro Alofculis femineis,. apice
y pracbens flofculos mafculos ablque paleis.
J7
M O N. O G A M I A.
31 nus L
B E L
A.
071L odoz
45. LOBELIA urens caule erecto, foliis lançeT 2708 olatis fubdentatis, fpica laxa longa termiEni nali.
GIE Habitat in Portugallia ad latera montium etin
fubhumidis graminofis.
mg Radix craffiufcula.
stelice Caulis eredtus, ramofus, teres, glaber.
168.
- pide ATL Rami erecti, confimiles, fimplices.
Folia lanceolata, obfolete et obtufe denticulata,
unlaie vixque ferrata : ad radicem plura majora;
slug caulinal feffilias omnia glabra.
Yedg Flores in fpica laxa, terminali, caulem dimini rTuit dium occupante G caerulei.
dd
Pedunculi breves, eredti, alrerni, remoti.
whaad HONIqUI hsg N 4
Brasleae --- Page 192 ---
184 PLANTAE
281 Braitea RADIYA YEIA HISBANICAE 1f
a
gior. linearis; pedunculo Baulo lon001 Caipentaphyllus,, coronans
lis linearibus, parulis,
Germen: : foliotem vixa
corollae tertiam
chd
attingentibusl
par- C
COR. monopetala, ringens. Tubus
duplo longior, cyliadricus, verfus germine
fenfim ampliatus, ad dimidium apicem
naliter fuperne dehifcèns. 2 Limbus longituditus : Labio fuperiore omnino bifido bilabiadium tubi pro
ad dimigenitalibus : lacinis
ns linearibus. Labi inferius
angurtis,
2 dum : laciniis lanceolatis, - depenidens, trifi.
STAM. Filamenta
acuticagood.
quinque, inferius
Perius conpata.in. cylindrum, Uhizhore foluta, fus
lindrica, craffior; leviter curvata, extra cy- 1
rollam. promineris ex fiffura
31Ti3 COPisT. Germen oblongum,
dorfal"
culo. Stylus fliformis, lineare, fub Fecepta,
C
dine.
ftaminum 141 longituprominens, 8igas.eniutfaites bali
ex Anthera
circulo
nato
pubefcente margiPER. cindumi-von shtes
21, Dor 2UTS,
Gopiita oblongo-linearis
ta, triloculanis. 1GAT) ugs calyce Ahsonit corona- 20
SeMn plurima,s minuciftama, glabra, fubrotunda, hinc convexa, inde glabra. 1989301
auumat sealarurraos eolmaldil ausatol 231017
elllo ar uluonulog't zudiistoiet audivand
molT
CLAg
PER. cindumi-von shtes
21, Dor 2UTS,
Gopiita oblongo-linearis
ta, triloculanis. 1GAT) ugs calyce Ahsonit corona- 20
SeMn plurima,s minuciftama, glabra, fubrotunda, hinc convexa, inde glabra. 1989301
auumat sealarurraos eolmaldil ausatol 231017
elllo ar uluonulog't zudiistoiet audivand
molT
CLAg --- Page 193 ---
2 a
3AT - CMA. IS
#87
PLANTAE HISPANICAE 185
-nol olueg oluonubag zieond 2RNrd
TOI
CLA S.SooIS.
XXILAD 169.
9 maigros aulionoo plureg
D
I
O
EC JEIiv A.
animieg wdne
OBpatT sluiagononf KoD
mooigs TRIANDRIA otqub
hustgnal munbraub bt
a
sidslid OISY RbIS 1 10 ED
mu or baid Gainme AC
UJ
47,
SYRISalba foliis linearibus acutis."
:
Calia. pocrica: monipelienfium, an
Theophrafti, Lobi belge 519.f.2.1 433.
Tournef. inf. 664. 1
1 MAT2
Cafia quorundam. Clufs hifp. ISI.f. 182.
Habitat U
Ulyflipone in collibus arenolis; Madriti ad viam Pardenfem Cis Cafa del Campo alibique.
noldo W
D T219
Radix lignofa, perennis.
olus
Caules
a
frutefcentes, perennes, lignofi, teretes,
. a cortice. aal
glabro nigricante teéti, valde ramofi,
ramis ereclis. Ramuli novelli alterni, undique pro fingulo folia acuto
-
angulati.
Folia lincaria, acuta (Lini), foliatione fimpliciffima, imbricata, fparfa, erecta, feflilja,
integerrima, glabra. 5X97122 1
Flores folitarii, fubfeffiles, terminales, ramulis
brevibus lateralibus ; pedunculis vix ullis.
Flores --- Page 194 ---
AET
HISPANIC
186. : PLANTAE 141 -C 93
in diftinétis plantis,
-ai omifrf Flores hermaphraditi A et folummodo OIr
termifemper rariores
SAIEAU
ux nales e
ramulis.
roll
ainioiv 301 Perianthium, monophyllum, turbinatum,
-sth CAL,
lacinits lato-ovatis, acutis, planotrifidum:
rigidis.
msle patentibus, nulla, a nifi margo neétariformis triplex,
COR,
calycis,
adnatus,,
intus ad divifuras
cigue
au TC obtufiffimus, craffufculus.
STAM. Filamenta tria, brevifima, media caly:
cis fingulae Jaciniae inter margines corollinos. Antherae fubrotundae, parvae.
PisT. Germen 00 . : e intra fubftantiam calycis
170.
turbinati; 1. Germen turbinatum, termina- altitum calyce. Stylus erectus, ftaminum
tudine. Stigma tripartitum, patens.
fructum Ulyfmipone le@tum)
PER. (fecundum
apice cicatricula roNux globofa, glabra,
triangulari ut
tunda notata (non exquifite
Tournefortius pingit.)
totum PericarSEM. Nucleus unicus, globofus,
pium replens, aibus. in diverfa planta copiole
Flores mafculi
florifera.
CAL. ut in altero fexu.
CoR. ut in priore, et"
STAM. ut in Hermaphrodito.
PisT. omnino nullum.
Color
ALO
apice cicatricula roNux globofa, glabra,
triangulari ut
tunda notata (non exquifite
Tournefortius pingit.)
totum PericarSEM. Nucleus unicus, globofus,
pium replens, aibus. in diverfa planta copiole
Flores mafculi
florifera.
CAL. ut in altero fexu.
CoR. ut in priore, et"
STAM. ut in Hermaphrodito.
PisT. omnino nullum.
Color
ALO --- Page 195 ---
2 A o1 A 4
PLANTAE HISPANICAE: isy
incl Color floris viridis ad luteum leviffime intper obun
clinans.
Odor fuaviffimus, replens faepe vicinia
eromiEnN fragrantia fua, pracfertim frutices mafodsiq 31 u culi copiofiffime florentes.
Ergo videtur jure fuo poftulare Claffem
xalgr
Polygamiae Dioeciae. Expectabo adzicanba
huc finem florum hermaphrodirorum.
- -
-1 Ide
Aoadan Tr
Tana 0
ora mba ldug nau
sRoas OV
ile viogoe)
2A5161, 6
trmrbol s009 .
tase -
5 Bumsty ACH
-
211 cicigiio
coa) aron
Cargong punot o
5 9 Mu301
A Un 2U0 m SMoaz
audie olioor
slgngy aslg dvit ai tnen male
8istho9
nxd) omolh ni ar 1A3
131 voraig WR RO)
othoudgermsol k .r WAT2
mellon crano 109
-
CLAS. --- Page 196 ---
288 PLANTAE 67
A
L
HISPANICAE
munomiwg, fiuans -sovalg shonignang silol
171.
sond € Fqui A RIRGUDOE S S I moJIRq msinat
S XXIIL
. JoID S L
mdsla Honol AAigay
PO
Y G. AM. I
uioni srulg
SV smogl thuglus
A,
M
V
EmC1
A.
sloli
N
ixel 32
DROROGON
48.
eigael erz ailiq
C 4 NDROPOGON hirium fpicisiconjuigagatis, calycibus hirfutis,
eUib 5351. mod zudeoh amiogmco Reyclgdo,
a Habitat 4.
in Portugallia, legiad Urbem aioliq
30 inmontibus arenofis
Porto
Radix fibrofa, fibris craffis, paeruptisiog oid
ciculum
filiformibus:if fafculmos magnum foliorum Ctn inonnullios
do Culmi,
emistenssu ivlavid nmlo AD
geniculatic geniculis omnibus paulo
do infractis, W
verfus radicem magnis
matis, magno fafciculo foliorum approxiSTE -mtHm obtectis, fuperne
antiquounlotiss glaberrimise fulbaequali@patios feeX geniculis & alisi ra5 mulofi, praefertim. ex fuperioribuses 2it
o1 R Ramuli unico geniculo. paulo, infracto in
iftftug medio inftructi, ex geniculis.inferiorioiqi x9 bus a 44 folitarii : ex cloptenasgrooegins
eiqsos-plures egrediuntur.
Folia
iSTE -mtHm obtectis, fuperne
antiquounlotiss glaberrimise fulbaequali@patios feeX geniculis & alisi ra5 mulofi, praefertim. ex fuperioribuses 2it
o1 R Ramuli unico geniculo. paulo, infracto in
iftftug medio inftructi, ex geniculis.inferiorioiqi x9 bus a 44 folitarii : ex cloptenasgrooegins
eiqsos-plures egrediuntur.
Folia --- Page 197 ---
PLANTAE o A
MISPANICAE
Felia graminea, glauca,
tertiam
anguita, culmorum
partem
a
viora
&
aequantias, fuperiora, breT
Vagina longa, glabra
A I ramiferis
Atiata, geniculis.
ampliufculs, vix amplétens
culmum, fumma vagina plures includens ramulos, cetenisiagie ventricofa
et laxa.
Memiranala ovata, acuta, ad balnipilofa:
pilis raris, longis.
Spicae binae terminalés fingulo
à rum altera feffilis, altera brevis ramulo 5 quapilofae, compolitae Aoribus pedunculata;
oiet maiculis in alterno denticulo, hermaphroditis
i
hic pedunculatus et muticus, ille quorum
A longe ariftatus eft:
wndi fellilis xbn et.
e 24 Floris feffilis hermaphroditis
mulue
: CAL. Gluma bivalvis, uniflora:
olu longo-lanceolatis,
valvalis ob20 concavis: extus membranaceis, convolutopilis fericeis undique obteétis. TITO,
- IACTI
Cor: Glama bivalvis : valvis anguftis linearibus, planis smembransces.teaudiminito
172.
fis, calyce brevioribiis,
obtuo0 exferit drifham
quarum altera apice
longitudine fpicae 1 ultra femuncialem, nudam, tortam
UI1 mam 1 glumam videtur arifta (ob anguftifioriri ex
f1'
ipfo
recepta- --- Page 198 ---
Igo PLANTAE E HISPANICAE
idic ceptaculo, inferius tantummodo tenuis
tto membrahacea.) - 4
STAM. Filamenta tria, brevia. Antherae UO oblongae, lincares. sil
PIST. rudimentum non vidi. T. DE ET AF
oh Florismafculi
n 5A EI
pedunculati.
CAL, confimilis. .
Cor.confimilis, fedglumis
I
SrAM. confimilia.
acqualibus, muticis.
de ::
9to
2131021 Scheuchz. 95: n. 2. fat bene,
A3e
diefcribit
-1gh
plantam,'a at fruatificationem non item ;
nam - calyx eft bivalvis, cujus unam
valvulam facit corollinam, quod vix
opus eft, cum adfint binae valvulae
rollinae, etiam in floribus muticis. COnoai
floribus ariftatis ariftam delcribit In
ter valvulam corollae
praewi
revera eft
anguftam, quae
gluma bafi dpice exferens ariftam.;
N
H R. UrS
49. CENCHRUS capitatus fpica.ovata
TUS
fimplice
Roy. lugdb. 71 - I.
3b
121 Gramen montanum echinatum
inonzs pitatum. A Columni
eribuloides Caa2 Habitat
ecphr. 1 p. 340.172
in collibus Madritenfibus,
Radix fibrofa, multiplex, fibris longis, annua.
aig
Culmi
uma bafi dpice exferens ariftam.;
N
H R. UrS
49. CENCHRUS capitatus fpica.ovata
TUS
fimplice
Roy. lugdb. 71 - I.
3b
121 Gramen montanum echinatum
inonzs pitatum. A Columni
eribuloides Caa2 Habitat
ecphr. 1 p. 340.172
in collibus Madritenfibus,
Radix fibrofa, multiplex, fibris longis, annua.
aig
Culmi --- Page 199 ---
PLANTAE? HISFANICAES Igr
duoa Culmi digitales, glabr, Atriei, geniculis articulo
busiad radicem ubi leviter" inflexis
nudo. SMNT2
do ultimo ereéto, longifimo,
plaI
Folia graminea, uncialia, fubpubefcentiay Yrort
acuminata. est rouinucatsun
na,
angulata, ftriata, integra, dorfo
Vagina carinata. Meinbratula albida,
ib faepe
laciniata, acuta.10
nHie membranacea,
pinofo-echiEa Flores.in fpica ovato-fubrotuida:
acutis,
nata, terminali, ad bafin fquamis
membranaceis, minutiffimis involuta, floribus omnibus feffilibus. lempe
CAL Gluma bivalvis: valvulis oblongis, acu- 173fuba minatis, membranaceis, planiufeulis,
nl
aequalibus, dorfo carinato, craffiore.
COR. compofita, biflora, hermaphrodita (non
P polygama), alterave levifime pedicellata, walbiglumis, non fub Aorefcentia hians :
oula exteriore majore, involvente interiorem,
ftriata, dorfo convexa, truncata quafi, terminata margine in aculeos quinque, pavalidos, medio longiore : ecleula intentes,
aequalis longiudinis :
solgu teriore auiguftiore,
aculeis duobus cordorfo plana, truncata,'
exteriorc.
2 D0 niculata, minoribus quamingluma fetaceis,
STAM. fingulis Aofculis tria, Filamensis
bali
corolla longioribus, Antherae ovatae,
Sthiml dehifcentes, bifidae. T. eoidit 1059
PIST.
ilag --- Page 200 ---
192 PLANTAE
896. PIST. JADIVA 4 & HISPANIGAR 15 1
A
fingulis flofculis Germen oboyatum f
turbinatum, bafi 1 ultra medium
furfum obtufum pubefcens,
glabrum,
ti (ob corollam
Styliduo, érecStigmata acuta, femper claufan), glabri,
PER..
fimplicifima.
Eft lingulare inter gramina proprie dicta,
quod. vagina ft integranec marginibus
obvolventibus fe
LP it bene referre hoc invicem. Nec.poliam
Gramen ad
remi
charitess
Cenchri, nec flores hujus funt Polygami, diffecui plures et inveni
lum ctin flolculo fuperiore eLinferioné. piftilOmnes plantae habitant in
Ail dritenfibus.
collibus Ma.
othil
ahndisorg 00R 1199
sonug 06 13
einb 3ty
nlgkrd
a
IRIT A
N olsg cielieg
exub mubnatal peiiedilel
AlGElg
siaode erul P!
lsy
edbovg Apon iBurg - a
mushsiblirg
Viroe Aeidaunos BLC1DO3S H oUt
asup elvghut geur p
r
CLAS
enfibus.
collibus Ma.
othil
ahndisorg 00R 1199
sonug 06 13
einb 3ty
nlgkrd
a
IRIT A
N olsg cielieg
exub mubnatal peiiedilel
AlGElg
siaode erul P!
lsy
edbovg Apon iBurg - a
mushsiblirg
Viroe Aeidaunos BLC1DO3S H oUt
asup elvghut geur p
r
CLAS --- Page 201 ---
PLANTAE - t -
4 ROI
HISPANICAE
- muavedo aonail aifts a
(BiE
moitain fotil g0
tnu
C L. A S Su € m S
XXIV.
174.
- a - no5 do 1
CRYETOG. A M NNS IVA.
A
-
G
A
E.: AT
F AUC
S.
a
a
50. pucus elongatus dichotomus linearis
compreffus Jongiufculus. 79
Habitat in mari Anglico et Hifpanico.
Frons longiffima, aphylla,
e
lincaris, dichotoma, a verfus apices fenfim anguftior, glabromucida, plano-compreffa, (longitudine 1,
2, ad 3. ped.)
Superficies punétis verrucofis non protuberantibus undique obtegitur, excepta infima
parte ante dichotomias, ubi glabra punctis
carens.
Radix parafitica ? cingitur margine orbiculato,
peltato craffo, patente.
Planta faepius folitaria, interdum duae
vel tres ex uno loco oriundae.
Color in viva eleganter rubens, punctis
pallidioribus.
Fucus hic exficcatus contrahitur, corrugatur adeoque magis fungofus quam
reliqui,
Voi. II.
Sulfastia
a infima
parte ante dichotomias, ubi glabra punctis
carens.
Radix parafitica ? cingitur margine orbiculato,
peltato craffo, patente.
Planta faepius folitaria, interdum duae
vel tres ex uno loco oriundae.
Color in viva eleganter rubens, punctis
pallidioribus.
Fucus hic exficcatus contrahitur, corrugatur adeoque magis fungofus quam
reliqui,
Voi. II.
Sulfastia --- Page 202 ---
201 HADIMATEI HISPANICAE 1 E IN A
194. hiflib PLANTAE olupo oburt XIV smirnot
valde tenax, Extenlibilfque:
minals Subfertie
pinnatus, 10
ramis dicho54 FUCUSairemi -
dilatato-Veficulolis. oUs f19Y
sel tomis,, cxtremitatbus au sanol Amigo
Habitet in mari Anglico. 0
linearis,
Frons breviss. palmaris et fpitames 1001099 101
ramis pinnatis.
7 a
I comprelia:
fuboppofite exeunt 'e cauRami pinnatim
fubdurimmi,
hcaut lc copiofi; dichotomi, fenfim craffiores,
verfus extremitates
N
more. fere Plantac umbellatac.
X5 '51 copiolae verfus apices ex ramulis diVeficulae
latatis, confertac.
-S Veficulae glavrac infra dichotomiam ultimam,
ramulo iplo dilatato, faepe articulatae, f
SEK
aréte
oblongac, cavac,
Gbi
adjunctae,
21J
-AII plures, à
-E glabracs SPeu
terminales, prioribus glaVeliculae serrucofae
AC bris arcte fapra dicheromiam ultimam-apaD
apice acuto, faepius bicorni:
175. ak proximamac,
CUIRA
inferna vero
C Auperma medietate a -I. verrucolae, UCPY
.a - nad
glabrac.
Coler eleganter rubens.
SE
C O N F E R V A.
conet CONFERVA fafcicularis, capillamentis ge52. mniclasdis'fimpliciliais brevifimis. -
bank extraéto.
Eercrt
Fl, Sv. 1003. ex Doggenis a
Capillamenta
--- Page 203 ---
PLANTAE HISPANICAE, 195
1.
- a 21E
a a 4
A
AEI
Capillamenta tenuiffima vix nudo oculo diftinfimplicifima, brevia, fafciculatim
or guibilia, 44
frondium Fuci
innata verrucis
praediétis
optima lente confiderata apparent geniculara
(aliis microfcopiis minoribus vix obfervan2i sritl
breviffimis; tota
tur genicula), geniculis
vix
dimidium vel integrum longiW6:
unguem
O ul m. 51
a (TI tudine attingit,
in
Color in antiquioribus viridis, juniori1. bus Confervis albidus.
a IV
Erudtifcationes copiofae, pedunculatae, ex
a1 CI1 geniculis fere folitariae : pedunculogeniculis duplo longiore, tenuillimo: anoumul
recto
:
a is V
gulo
patente.
Calyx turbinatus f. obovatus vel hemifphaericus, omnino pellucidus, tenerrimus ore integro vel integerrimo, intus cavus. OAT
Corpujculum (an femen) ? globo.um, fubopacum, intra calycem, in aliis fundo calycis,
U in . alis in . ore, in aliis totum calycem opplebant, aliis calycibus illis carentibus.
norti 2
f V a 2 a
oy hcamailige analir 36 AVIL NVOD
zimiivard eimaioiiqiul
dmparini Welgonoginaumse
Lolnix onad piod
O 2
A P.
svmalhiqn
) ? globo.um, fubopacum, intra calycem, in aliis fundo calycis,
U in . alis in . ore, in aliis totum calycem opplebant, aliis calycibus illis carentibus.
norti 2
f V a 2 a
oy hcamailige analir 36 AVIL NVOD
zimiivard eimaioiiqiul
dmparini Welgonoginaumse
Lolnix onad piod
O 2
A P.
svmalhiqn --- Page 204 ---
leoia
iniules
284.
A
a
N lo
X.
20R
39.1 Tand Y
91Rt S1 à 1x
-
U. 6-M.
JODR
NOVUM PLANTAE HISPANICAE
-
estaonil 36 nlut cenoi
GENUS.
XXPARTUM herba alterum' Claf.
P. 220, diu inter Gramina
hif. 2.
obfcuritate
fepultum jacuit, nec quantum fcio ab
alio quodam Auctore antopta poft Clufium
defcriptum furr, nifi a folo Tournefortio,
qui illud novo folum'
adeo ut ad haec
nomine indigitavit,
ufque temp pora adcuratior
notitia fructificationis inter defiderara
quam fingularem effe ex patha
fuerit, indiciis non obfcure divinarunt alifque
hi nuper vifa
Boranici. Miplanta, Terutatifque fore et :U
fructu, Genus proprium et novum 1
cujus defcriptionem fubjicio. inqe NT agnovi,
sair mallono. 19301 ubsiqoer dul mO 4
CHARACTER
marlzsge
JAI nWk
2311, NATURALIS
R82 CAL. Spatha monophylia, convoluta, 1E
1N fruétu maturo dcorfum dehifcens
acuta,
periftens.
2001 CoR.
--- Page 205 ---
- PLANTAE HISP
-
Cera
45 E ANIC AE. 397
Cor. germiniinfidens, compofita, biflora, Rofculis
aequalis fitus,
-
Glama lexterior biglumibus, perfiftentibus. A2r
-
oblonga, acuta, convexa, minor.
Gluma interior linearis, angufta, membranacea,
dorfo plano, extériore
ne bifida,
duplo longior, apice
acuta.
STAM. (inguli
R - iffima,
flofculi) Filamenta tria, tenuplaniufcula, longa. Antherae lineares.
PIst. Germina fub receptaculo oblonga, fin53a guli flofculi folitaria, crafa ambobus flol
culis communi hirfuta biloculari
henfa. Stylus unicus, fimplex, comprea
lus, longus. Stigma fimplicifimum. planiufcuPER. Crufa
e
oblonga, dura, tenax, integerrima, hirfutifima corponata corolla, bilocularis, non dehifcens.
SEM. fcilitaria, lineari-oblonga, hinc
inde planiufcula, femper claufa. convexa,
OBs. I. Notae Effentiales et particulares
generis mihi vifae funt.
hujus
Ti. Caljyx Spatha,
2. Germen fub receptaculo, inter Corollam et
Spatham,
3. Semina crufta non dehifcente biloculari
dita.
prac4. Glumae fructura
17 285.
unicus,
graminearum fed Bylus
A301RT
C 3
OBs.
inde planiufcula, femper claufa. convexa,
OBs. I. Notae Effentiales et particulares
generis mihi vifae funt.
hujus
Ti. Caljyx Spatha,
2. Germen fub receptaculo, inter Corollam et
Spatham,
3. Semina crufta non dehifcente biloculari
dita.
prac4. Glumae fructura
17 285.
unicus,
graminearum fed Bylus
A301RT
C 3
OBs. --- Page 206 ---
MAOIYAMZIH SATKALLE
eer
HISPANICAE
-493 RLANTAE 10 sMs
isqi nomst) eft,
quidem nihil aliud
Ons: I. Crafa feminum.
exterioris, illam
quam continuatio glumac tenax etin fubA R tamen, cum integerrima,
glaberrimae
jeêto hirfutiffima ft (glumae.
tratitulo naturaliter
-ITU X funt), crédidi diftinéto
dénidam effe, nec cum I1 corolla conjungendam, quod affirmat quoque difiepinentum
fimplex miembranaeeum. audidmA ambobus orOBs. III. Videtur participare cum Calamaris ord,
nempe.
3 dinibus naturalibus ord. XIV. licet calamaXIlI. et Graminibus
zorit riis propriog.s Mainout frmonymo, acept veteri aed AOnsp1V.I Lygeum nomipayi, derivatum fuit à graeco
(07 ithenaci, qugd
vel Auyie flecto ob.ynpav Adyass vimen virgas
rfam plantac. - supatatnilai cujus (G mentionem
SPECIEM unicam folum novi,
ltogt varit auctorcs fecerunt. zilusins bup
colstangrd. aupie aslerri
M Anlot
Ve aBint S Y TNO NIY Golgiso 2530p0 sira notdn-19e)
507.
herba alterum. V Chufahijpi 596.f.
Spartum
JI3 mif. 21p.2 220. asnitenyenonaqes Lobi belg-122. obf.
Spartum calterum Clufi.
otil mit
savine 33018 sgnL sesanig ica 88.
45.
et Clufi alterum.on Lob.
A1 Spartum Plinii
Dalech: hifk Tab. icy
91 - Spartum alterum Pliniis
Dod. pempt
Sparti herbae alia fpecies.
Gramen
n
pi 596.f.
Spartum
JI3 mif. 21p.2 220. asnitenyenonaqes Lobi belg-122. obf.
Spartum calterum Clufi.
otil mit
savine 33018 sgnL sesanig ica 88.
45.
et Clufi alterum.on Lob.
A1 Spartum Plinii
Dalech: hifk Tab. icy
91 - Spartum alterum Pliniis
Dod. pempt
Sparti herbae alia fpecies.
Gramen
n --- Page 207 ---
PLANTAE HISPANICAE: 199
3 ADIM la Te 1 R
brevi folliculo.inGramen (parteupi 2. panicula
Morif.
d bI clafai Bauk.pin, 5en0.21 theatr: F
mslli hij: 3-:p-216:/ 8.4u5f30 Clufii. Bauh, suD hif. 2.. p.
Gramen X fparteum.2.
SBITI 115 5tis Rej: hil. 1259-milliz DE fericea 2 çx utrifpica,
-F Gramen (picatum iparteum
culo prodeunte, 2 Tournef. inf. 518.
ab
ALVARDIN, nomine
m Hifpanis ALBARDIN,
Arabibus, ut videtur; reliéto.
uE
-10 rdodma pe
JII esQ
hre 31
"SPECIEL
- a
-ENRIED DESCRIPTIO 3214
A
REX
fafciculata, fliformis, culmos et
Radix repens,
emittens. O
A
folia fafciculata in caelpitem
unioCalni teretes, filiformes, glabri, fubnudi, verfus
ap do coa articulo nudo fupra medium vel
apicem inftruéti, quip poftforefcentiam longe
moRoit excrefcit, verfus balin vero duobus tribularticulis confertis,vagina teétis; fpithaque
males ufque bipedales
culmos fruétifi- 268.
Folia / tradicalia copiofa, praeter
cantes caefpitola, tereti-filiformia, nempe
To8.l acutiffime cônvoluta f conduplicata, glabra,
apparenter ftriata, culmorum altitudine,
va158 S : tenaciffime bafi pro fitu altiori longius
ginata: Vagina arête convoluta,, fimiliter
-
88 glabre ftriam, terminata membranla utrin-
- quex acutaji bifida, tenuiffima f Cubmorum
BUeL heCi Ox4 nile brdisil inagradinamso
iliformia, nempe
To8.l acutiffime cônvoluta f conduplicata, glabra,
apparenter ftriata, culmorum altitudine,
va158 S : tenaciffime bafi pro fitu altiori longius
ginata: Vagina arête convoluta,, fimiliter
-
88 glabre ftriam, terminata membranla utrin-
- quex acutaji bifida, tenuiffima f Cubmorum
BUeL heCi Ox4 nile brdisil inagradinamso --- Page 208 ---
IOS PLANTAZ a A A - a HISPANICAE
-inog radicalibas fimillimas fammun
unciale.
brevins, 2-41
Flos unicus, culmo Tromgo
Iqub utlss
terminalis, magis minufve
-087 inelinatus, de
plerumque florens
tiger magis horizontaliter eredtion.frue
ca Spatha
porrectus. oail
-bin craffor, monophylla, convoluta, teres, bafi
MIITy i
apice fubulata,
ata florem fefilem
acuta, glabra, ftrinon nifi fructu
incluidens, perfiftens,
19 devoluta,
maturo fubrus dehilcens vel
ol frudtum fubhorizontalis, fornicis inftar
tegens, fub
per apicem emittit. Aorefcentia: à genitalia
Coz. Germini impofita, 2-Aora 31co0ilta1 sbit
et aequalis
Aoleulis cjufdem
fitus, perliltentibus : folculo
fingulo biglumi : Glamis exterioridus lanceolatis, acutis, convexis; erechis,
GI interioribis
glabris ;
390 bus, lincaribus, duplo lungioribus, tenuioria lateribus ot fibi invicem approximatis, S;
ilu acuto ( bifico, anterius comprefie plicatis; apice
DU fructu maturo includentibus genitalin, in
STAM. fingulo Rolculo magis Filamenta rigidis. 1oy ne
tria, lincaria,
plano-membranaces, ftylum fita,
latere exteriore extra
glama interiori
tanden earum longitudine, Antherae comprehenfa
ares, compreffie, fpathae apicem. lines)
rantes, flamengorum dimidiae perfodinis,
longitu.
PIsr, --- Page 209 ---
PEANTAE
19 GOS
HISPANICAE 201
Pist.. Germen fub receptaculo lma corollae audilsoibm et genitalium, duplex, communi crufta dura n9 integrat biloculaft, nforas 191 hirlutifima, U 011 11 6u1 -
o tereti' oblonga 40C tectum, 1
- fingulum fericea
lineare, foras anenos ren
oblongoconvexum, interius
fnds Stylus ex fingulo germine lyd: on folitarius, planum. filamentorum figura et longitudine T0dle ;
ftigma
fimplex: L ont msldt mio S3
PER. Fruétus oblongus, crufta -
dura - 7 tenaci, mopl pilis longis copiolis fericeis hiriunifima, bilor culari, non tre dehilcente, h coronata 91 1 corolla
arida perfiftente ; diffepimento membranaceo
5 fimplici (non 2oB duplici). tiagau 11 MTS
SEM. folitaria fingulo
flofculo da et loculamento, a A5
oblongo-linearia, hinc convexa E 5 C S inde plana,
glabra farinacea, fructui femper inclufa.
Crufta feminis interdum ote: unico folum femine
ulari, non tre dehilcente, h coronata 91 1 corolla
arida perfiftente ; diffepimento membranaceo
5 fimplici (non 2oB duplici). tiagau 11 MTS
SEM. folitaria fingulo
flofculo da et loculamento, a A5
oblongo-linearia, hinc convexa E 5 C S inde plana,
glabra farinacea, fructui femper inclufa.
Crufta feminis interdum ote: unico folum femine ial
focta
eit, altero abortiente. Hoc idem
acGcidit in
tone ar
facpe
flore, ut genitalia alterius fofculi
vel a parté mafculina, r
onr vel feminina, T deficiant vel labem quandam 1
habeant. sm tou5
Individtum unica vice Icgt tribus 0i1 flolculis fimnd
TC
5TX ditum, glumis tribus 6. exterioribus, 3 tribufque prae- 287.
finog ntcrtoribus, omnibus perfectis genitalibus, ur
@ Color femminis obicure pallidus. cinereum L4 veror
adei
gens, plantae viridi-paleaccus, a
HUJI lide paleacenig mufupactriein pathe 21 palaut
VTa9
Floret --- Page 210 ---
1202 PLANTAE II HISBANICAE
Floret Majo ulque Julium, femen vero, maturef.
OM1 ncit autumno, vix tamen
CBLI -
onsbl ante anni
dimittitur e fpatha
fublequentis, tempus aeftivum.
SvET91 Menfe enim Junio paucifimas yidi, (pathas,
quae femine orbatae fuerung.
Loc. Habitat per Hifpaniam auftralem oipagl
Legiad Ciempozuelas in magna
copiofe. in
vallibus declinatis
copia condeclivibus et ad radices
montium circumjacentium, vulgo los
del E/partal et de las Jalinas. Ad ferros
juxta agros ad viam eundo ad
Aranjuez
femper argillofo,
Tepes. Solo
depreffo, tempore
170.
rum fubhumido. Clufius
pluvianafci
per Murciam
afirmat, et ab alis in Afriça quoque
gigni fertur.
Ufus hujus idoneus ex foliis ad ftoreas, corbes,
fpartellas aliaque ejus naturae utenfilia conficienda. Sed hoc tempore et in hacce regione vilis habetur neque aeftimatur, ob COpioliffimam meffem, quam habent, Sparti
herbae Plinii Clufi f primi auctorum, materiam longe praeflantiorem ad talia facien,
da praebentis. Accufatur enim hoc nof.
trum Spartum fecundum f Alvardin, tenerioris ftruéturac et brevioris, minoris tenacitatis, nec tantae refiftentiae ac Spartum @
Plinii, vulgo Efparto; folum intellexi incolas --- Page 211 ---
PLANTAE HISPANICAE. 203
Aetutepg colas hujus foliis Pulvinos ftramineos imsraaq plere, ut culcitrae fuperiores vulgo in hac
gione laneae molliorem lectum reddant,
cui ufui promifcue infervit una alterave
fpecies. Un
S 30
m3 osuDr
moiges
- 6Ur miire 2
Mida.ot
noo au liqua a - 5871 nE TV4S
Anrghl
bi be 31
WCB
roilel Aau
e
WnAL Lod oglux mlaumsotpau.n de oonort
a igont BA
ut culcitrae fuperiores vulgo in hac
gione laneae molliorem lectum reddant,
cui ufui promifcue infervit una alterave
fpecies. Un
S 30
m3 osuDr
moiges
- 6Ur miire 2
Mida.ot
noo au liqua a - 5871 nE TV4S
Anrghl
bi be 31
WCB
roilel Aau
e
WnAL Lod oglux mlaumsotpau.n de oonort
a igont BA 3p021 NA -
oloz 0S be Nlmrs mELY foo M!
RS
sivlg 910900 OD pago 30
maiu AN
ol 1
hvnoul aa aur
oupoup
mhic
ncto
2U
107 ar rol
a aing
- - de 2
oit
Hanto
Tisgre n nou
auu jolom namiuimig
an musoite n03 E
voau slur D6 vonufre
rome
Aun gort mAl un 33
5353 minarlh Toniet aU vnd naoyi HTOT
awitmdiog 041: Aa Piep
wlissro coolol mntl ealuy mile
JN- --- Page 212 ---
CE
eollydgits
AGIKORS 4
a Lbsma
INDEX SYSTEMATICUS
aaiesi)
2U400YI
8r PLANTARUM RARIORUM Mes
-
lsabdto
HISPA N IC A RU M
J
A A LOEFLINCIO repertarum. I
OcO og
egasels
-
88s
CLASSTS
I.
12 às
AIDITZO
A10N1la3b
M
N A N DT R I A,UsoiD
anogor
e0xaouol
MONOGYNIA
aS
Nsi
SALSOAELS asido :e herbacea
P.20
fruticofa
A12
ibid,
88:
nurgnol
cansN'yD
CI
sonond a1C
Jusato2
CL AS-ST-Si
II.
88s
J
Te
munn?
mugori
p
A N D
a
-R I A.
M ONOG Y NI A. a
JASMINUM
fruticans, adot.
PHIELYREA
anguftifolia
13.
OLEAE
VERONICA
europaa sbnir
latifolia
staclod
S8s
agreflis
TIL-QE Re-21
hederifolia sanain
30 A
ZP
souclipk
VERONICA
A XIA
-ST-Si
II.
88s
J
Te
munn?
mugori
p
A N D
a
-R I A.
M ONOG Y NI A. a
JASMINUM
fruticans, adot.
PHIELYREA
anguftifolia
13.
OLEAE
VERONICA
europaa sbnir
latifolia
staclod
S8s
agreflis
TIL-QE Re-21
hederifolia sanain
30 A
ZP
souclipk
VERONICA
A XIA --- Page 213 ---
RARIORES
VERONICA
triphyllos
p. 30
(Chamadrys fpuria minor anguVeilel E T A M fifolia. c. B:)
Voi
officinalis
fupina
LYcopUs
europzus
295 II
ROSMARINUS O1S officinalis I 1 A
AI9 78
SALVIA
officinalis
M
2 I H
C L A S S - S
III.
T R. IA Nil A R IA.
MONOGY N L A.
VALERIANA
-
calcitrapa
ORTEGIA
I
Locufta y. coronata.
LOEFLINGIA
hifpanica
26. 51. II2
hifpanica
CRocUs A 1 S fativus
42,113
SCHOENUS
aculeatus. Phalaroides
70. 95
repens
I floribus feflilibus fafciculatis,
faligiatis involucro foliaceo,
bivalvi compreffo obtectis, Loef. 15.
CYPERUS
longus
44. I14
SCIRPUS
Holofchoenus
E
paluftris, varietas, capitulis
globefis.
LYGEUM
Spartum
77.288
T Alvardin
(72. 87
94.
) 26 I GY N I A: 1
PHLEUM
fchoenoides
U CETA:
ALOPECURUS?
PANICUM
viride BONTOMO
288, C
AGROSTIS
ftolonifera 11
2 295:: I
- ?
dmtoa
AIRA
minuta ictirabod
alMaaV
aquatica
35-38-39-117
AIRA
is.
LYGEUM
Spartum
77.288
T Alvardin
(72. 87
94.
) 26 I GY N I A: 1
PHLEUM
fchoenoides
U CETA:
ALOPECURUS?
PANICUM
viride BONTOMO
288, C
AGROSTIS
ftolonifera 11
2 295:: I
- ?
dmtoa
AIRA
minuta ictirabod
alMaaV
aquatica
35-38-39-117
AIRA --- Page 214 ---
206: PLANTAET HISP ANICAE
AIRa,
canefcens NOTY4
P,288
A
annua
LAs
bulbofa
PJ
DACTYLIS
cynofuroides
2 TIS
CYNOSURUS
Lima
A -
a
echinatus, A18E CF
aureus
.
- Res
glomerarus; nunc Daétylis gloRes
merata. Linn,
pEs
culmo repente ramofo, fpicis alRRE
- ternis focundis, fefilibus glomeratis, Loef.
FESTUCA
maritima
L
calycina
s8:-T
bromoides
13n288 A
#t
myurus: 5 WO TI
AI 288 8
BxoMes
iquarrofus Juns
- T 288 J
fterilis aRa
rubens
pinnatus
diftachyos
28g.
STIPA
juncea a
A
288)
tenaciflima
73: 6. 78..118:
AVENA
nodofa (elatior ')
pratenfis A I A a 9 289
LOLIUM
perenne
ELYMUS
Caput Medufe
HORDEUM
murinum -
D M
8)
HOLOSTEUM
umbellatum
29. 38. 120
POLYCARPON
tetraphyllum
21T0201 74
MINUARTIA
dichotomal
40.48. I2I
ARs
campeftris
Hv32.1980422
68L
montana
UE122
QUERIA
hifpanica
xu210.U0N79
-mauoong Ad - AROT7ES
OpuxaMeA
p8e
heodnenog
J
eRs
C L A SS"TS
IV. 21zs0ay.T
KUTE53
123 T E T R
N
R TA SARA
eSs
coiTNUiT
M O N O,G, YN IA. eriuriovneg
SCABIOSA
fellata.f parva annua,
ir. Rellato,
AJUMAYERD
ASPE. --- Page 215 ---
AORARIO RE S. - 1e L4 207:
ASPERULA
pyrenaica olons2
P.79
GALTUM
parifienfe cuats
CRUCIANELLA
patula Dadind
maritima onza
in 98
PLANTAGO
albicans
D
rwau.asg
coronopus
Loeflingii
30. 38. 124
fubulata
28g
Pfllium
Cynops
DIGY NI A.
TV
APHANES
arvenfis
41.2 28g
BUFONIA
tenuifolia
CUSCUTA
europaa
HYPECOUM
procumbens
s2
pendulum
S
oft
88s
CL A S S IS
V.
Kiz :n re
I
1 D
AAR:
P3 P E N T A N D R I A.
siol
Gst
M ONOGYNI A.
U O1
211 6
somu
MrosoTis
fcorpioides Dar
APHANES
arvenfis
41.2 28g
BUFONIA
tenuifolia
CUSCUTA
europaa
HYPECOUM
procumbens
s2
pendulum
S
oft
88s
CL A S S IS
V.
Kiz :n re
I
1 D
AAR:
P3 P E N T A N D R I A.
siol
Gst
M ONOGYNI A.
U O1
211 6
somu
MrosoTis
fcorpioides Dar apula
289.
LITHOSPERMUM
fruticofum mi
ANCHUSA
undulata.-au
CYNOGLOSSUM
cheirifolium
A 289
ASPERUGO
aegyptiaca. f Lycopfir procumbens Loef.
LYCOPSIS
71 arvenfis C
ECHIUM
vulgare
ANAGALLIS,
arvenfis, phanicea
12.
>i
carulea
I 7. 289.
PLUMBAGO
europaa
CeNVOLVULUS E Cneorum
79 78
cantabrica w2
sacore28g
CAMPANULA
hederacea :
vt
CaM- --- Page 216 ---
PLANTAE HISPANICAE
CAXPARULA
rapunculus
p. 28g
Erinus. f. portenfis
10,127
lufitanica
caule angulato, paniculato, foliis ovacis fefilibus, fubferratis. LocR.
LONICERA A
Periclymenum
II
perfoliata
LYCIUM
afrum
76. 78
RHAMNUS
tinétorius Loch. forte infeloriss Linn.
HEDERA
Hclix
ILLECEBRUM
verticillatum -
7. IO
cymofum
Paronychia,
Herniaria Paronychia Louf
NERIUM
Oleander
a
DIGYNI
CYNANCHUM
acutum
HERNIARIA
glabra
fruticofa
72. 128
lenticulata, (qua Polygonum
minus lentifolrm C.B. pin.
282. prodr.)
CHENOPODIUM
album
hirfutum
botrys
maritimum
IS
BITA
fylvefiris.. maritima
vulgaris
SALSOLA
Kali
Soda
proftrata
vermiculata
129.49-5 52. 76.79
viminca
VELEZTA
rigida
GENTIANA
verna
perfoliata
ERYNGIUM
alpinum
BUPLEURUN
fruticefcens
134.76
tenuifimum
Bu- --- Page 217 ---
BARIORES a
BUPLEURUS
minimum ? (an idem cum teLASERPITIUN
(Hall. nuifimo)- Helv, tab. XI.)
P. 289 6z
TORDYLIUM
latifolium
CAUCALIS
CACHRYS
Libanotis
femine fungofo levi, foliis fcSELINUM
rulaceis. Tourn, 325.
SESELI
fylveftre
67.82
ANETHUM
Feeniculum
PINPENELLA
faxifrage, hircina
62 II
TRIGYNIA
SAMBUCUS
Ebulus
TAMARIX
gallica
CORRIGIOLA
littoralis
PHARMACEUN
Cerviana
ALSINE
media
27. 44
fegetalis
29, 30
PENTAGYNIA
STATICE
armeria
limonium
LINUM
ufitatiffimum
17.77
fristum
fuffruticofum
folis omnibus alternis lanceolatis floribus confertis terminalibus ad Linum fylveftre - A
minus luteum annuum folio
anguitiore & latiore. Morif.
Loefl.
DROSERA
lufitanica
oralis
PHARMACEUN
Cerviana
ALSINE
media
27. 44
fegetalis
29, 30
PENTAGYNIA
STATICE
armeria
limonium
LINUM
ufitatiffimum
17.77
fristum
fuffruticofum
folis omnibus alternis lanceolatis floribus confertis terminalibus ad Linum fylveftre - A
minus luteum annuum folio
anguitiore & latiore. Morif.
Loefl.
DROSERA
lufitanica Vor. II,
P
CLAS. --- Page 218 ---
210 PLANTAE HISPANICAE
CL A S S I'S
VI,
H E X A N D R I A.
M ONOGYNIA
LEUCOIUM
autumnale
p. 13-1 18
NARCISSUS
ferotinus
19. 5°
AMARYLLIS
lutea
ALLIUM
mofchatum
ORKITHOGALUM
pyramidale
umbellatum
SCILLA
autumnalis
ASPARAGUS
aphyllus
albu:, (qua Corruda tertia Clufio),
DRACENA
Draco, (qua. Afparagus Draconis.
Loef.)
15. 23-25-83-97
AsPHODELUS
fiftulofus
HYACINTHUS
comofus
botryoides
racemofus
30. 38
AGAVE
americana
Juscus
articulatus
I2
effufus
FRANKENIA
lavis
pulverulenta
40.50.76.77
TRIGYNIA
RUMEX
bucephalophorus
7. IO
aculeatus
fcutatus. f. fcoparia
59. 89
tingitanus
lyratus
COLCHICUM
montanum
CLAS --- Page 219 ---
RARIORES
CLASSIS
VIII.
) C T A N D R I A.
M O NOGYNIA
ERICA
vulgaris
P. IO. II
umbellata
8.1 IO. 138
çinerea
Io. 137
ciliaris
IO. 138
DAPHNE
Gnidium
7.22.78
Çneorum
6z
CLA S. S I S
IX.
E N N E A N D. R I A.
MONOGYNIA
LAURUS
nobilis
CLASSIS
X.
D E C A N D R'I A.
M ONOGYNI A.
RUTA
graveolens
Jilvefiris minor
montana
RHODODENDION
ferrugineum
6z
P 2
CLAS- --- Page 220 ---
-212
PLANTAE HISPANICAE
DIGYNIA
SAXIFRAGA
Cotyledon
P.6z
bryoides
cuneifolia
folis radicalibus fpathulatis rotunde crenatis caule ramofo
nudo
GiPSOPHILA
Struthium
73-79
SAPONARIA
ocymoides
DIANTHUS
floribus folitariis, fquamis calycinis imbricatis
TRIG d Y NI A.
SILENE
conoidea
noéturna
petalis bifidis coronatis involutis, frudtibus alternis ercéis,
foliis mollibus
ARENARIA
rubra, campeftris
72. 80
tenuifolia
PENTAGYNIA
COTYLEDON
hifpanica
SEDUM
ftellatum
reflexum
foliis bafi folutis, ftolonum imbricatis fetaceis, caulinis, alternis oblongis
OXALIS
corniculata,
CERASTIUM
vulgatum
66.143
pentandrum
5o. 37. 142
dichotomum
SPERGULA
pentandra
39.143
arvenfis
CLAS
. 80
tenuifolia
PENTAGYNIA
COTYLEDON
hifpanica
SEDUM
ftellatum
reflexum
foliis bafi folutis, ftolonum imbricatis fetaceis, caulinis, alternis oblongis
OXALIS
corniculata,
CERASTIUM
vulgatum
66.143
pentandrum
5o. 37. 142
dichotomum
SPERGULA
pentandra
39.143
arvenfis
CLAS --- Page 221 ---
RARIORES
CLASSIS
XI,
O D. E C A N D R I A.
M O NOGYNIA,
PORTULAEA
oleracea
P-15
T RIGYNIA
RESEDA
luteola
glauca
purpurafcens
29E
fufruticulofa
EUPHOREIA
phyteuma
éxigua
Paralias
ferrata.
foliis extrorfum latioribus, umbellis tripartio-dichotomis,
braéteis imbricatis PENTAGYNIA
GLINUS
lotoides
20, 145
C 1 L A S S. I S
XII.
I C O S A N D R I A.
M ONOGYNIA
CACTUS
Opuntia
MyRTES
communis
P 3
D I- --- Page 222 ---
PLANTAE HISPANICAE
DIGYI NIA.
CRATEGUS
Oxyacantha
p.22
POLYGYNI A.
RuBus
maximus (fruticofus?)
TOXMENTILLA
ereéta
I2
CL. A S S I S
XIII.
P O. L Y A N D R I A:
M ONOGYNIA
CISTUS
monfpelienfis
libanotis (angufto, libanotidis
folio, fore fingulari, Barr.
ic. 194-)
falvifolius
albidus
ladaniferus
14.22.28
halimifolius
14. 28
fquamatus
67,81
ledifolius
guttatus
28.83
rufticus
falicifolius
marifolius
8I
Tuberaria
12. 28.67
crifpus
Fumana
annuus
fuftruticolus foliis lanceolatis,
venofis ftipulaceis, pedunculis bradtea fimplici, lateralibusexHorto Queriano, Loefl, 291
P E N- --- Page 223 ---
RARIORES
2i5
PENTAGYNIA
NIGELLA
arvenfis
p.295
POLYGYNI A.
THALICTRUM
favum fpeciofum
RANUNCULUS
gramineus
parnaffifolius
60. 96
bullatus
25. 96
arvenfis
muricatus
parviforus
falcatus
29i
C L A S S I S
XIV.
D I D Y N A M 'I A:
- Y M N O S P E R M I A.
TEUCRIUM
Pfudopithys
Iva
Scorodonia
io. II
Polium
capitatum
pumilum
fpinoium
49. 147
SATUREJA
capitata
LAVANDULA
fpica
floechas
14-78
SIDERITIS
calycibus tomentofis acutis, foliis linearibus ex Horto Qyeriano, Loefl.
GLECOMA
arvenfis (hederacea)
LAMIUM
amplexicaule
PHLOMIS
Lychnitis
CLINOPODIUM
vulgare
ORIGANUM
Majorana
P 4
ORI-
atum
pumilum
fpinoium
49. 147
SATUREJA
capitata
LAVANDULA
fpica
floechas
14-78
SIDERITIS
calycibus tomentofis acutis, foliis linearibus ex Horto Qyeriano, Loefl.
GLECOMA
arvenfis (hederacea)
LAMIUM
amplexicaule
PHLOMIS
Lychnitis
CLINOPODIUM
vulgare
ORIGANUM
Majorana
P 4
ORI- --- Page 224 ---
216. PLANTAE HISPANICAE
ORIGANUM
*heraclecticum
THYMUS
vulgaris
P: 54
Zygis
MELISSA
Nepeta
PRUNELLA
vulgaris
II
CLEONIA
lufitanica (pranella bracteis pinnato-dentatis, ciliatis, Loei.)39.148
ANGIOSP E R M I A.
PEDICULARIS
tuberofa
ANTIRRHINUN
triornithophorum
molle
majus ?
hirtum
bipungatum
fparteum
SCROPHULARIA
nodofa
auriculata
canina
DIGITALIS
purpurca (rubra)
IR
SIBTHORPIA
europaa
13. 34. I5o
OROBANCHE
major
74. 15L
cernua
74-152
CLA S S I S
XV.
T ET R A D Y N A M I A.
SILICULOSA
MyAGRUM
fativum
DRABA
verna
pyrenaica
LEPIDIUM
nudicaule
38.155
cardamines
77.154
fubulatum
THLASFI
alliaceum? : 1
hirtum, J
THLASPI --- Page 225 ---
RARIORES
THLASPI
Burfa paftoris
IBERIS
linifolia
P.30
ALYSSUM
campeftre, majus et minus
montanum
BISCUTELLA
incanum
didyma
SISYMBRIUN
pyrenaicum
79 6E
irio
fupinum
fylveftre ?
67.82
arenofium
foliis pinnatis foliolis pinnatifidis lanceolatis
CHEIRANTHUS
maritimus
fruticulofus
trilobus
29z
RAPHANUS
filiquis torofis ftriatis
ALYSSUM
campeftre, majus et minus
montanum
BISCUTELLA
incanum
didyma
SISYMBRIUN
pyrenaicum
79 6E
irio
fupinum
fylveftre ?
67.82
arenofium
foliis pinnatis foliolis pinnatifidis lanceolatis
CHEIRANTHUS
maritimus
fruticulofus
trilobus
29z
RAPHANUS
filiquis torofis ftriatis CLAS S I S
XVI,
M O N AD EL'P H I A.
DECANDRIA
GERANIUN
pentrandrum
POLYA) N DRIA,
MALYA
parvifora
7S
rotundifolia
hifpanica
49. 77- 157
CLASSIS
XVII.
D I,A D E L P H I A.
H E X A N D RI IA,
F
UMARIA
enneaphyila
6r
officinalis
DECAN. --- Page 226 ---
PLANTAE HISPANICAE
DECANDRIA
SPARTIUM
junceum
p.7
monuipermum
fpinofum, vulgo Aulaga
GENISTA
tinctoria
II
tridenrata
$3
ULEX
europaus
6. IO
ONONIS
pufilla
pedunculis unifloris feta terminatis
IS
ANTHYLLIS
Ictoides
montana
cornicina
erinacea
LUPINUS
anguflifolius
LATHYRUS
fativus
angulatus
hilpanicus
ViCIA
lutca
pedunculis uniforis, foliclis linearibus tridentatis, ftipulis
alternis pedicellatis lanceolato-ciliatis, Loef.
CYTISUS
nigricans
COLUTEA
arborefcens
CORONILLA
valentina
ORNITHOPUS
compreffus
perpufillu S
fcorpioides
HIPPOCREPIS
multifiliqua
HEDYSARUM
humile
GALEGA
officinalis
ASTRAGALUS
alopecuroides
Epiglottis, f humilis.
Glaux
Tragacantha
TRIFOLIUM
M. oficinalis
repens
II
pratenfe
iI
glomeratum
refupinatum
53-58
tomentofum
TRI- --- Page 227 ---
RARIORE S.
TRIFOLIUM
ftriatum
P.41
procumbens
arvenfe
filiforme
agrarium
montanum
ernithapedicides. Loefl.
LOTUS
hirfucus
corniculatus
Dorycnium
MEDICAGO
leguminibus ternis fubfeffilibus,
fubfalcatis eredtis, foliolis incifis
CLASSIS
XVIII.
P O L Y A D E L P H I A.
P OLY A N D R. I A.
HYPERICUM
quadrangulum
IX
floribus trigynis caulibus fimplicibus foliis oblongis integerrimis margine fubtus punétato
CLAS S I S
XIX.
S Y N C E N E S I A.
POLYG A M I A
E QUALIS.
SCORZONERA
angulifolia
reisdifolia
SOxCHUS
maritimus
LEONTODON
taraxacum
HYOSERIS
rhagadioloides
LAPSANA,
Rellata
CAR-
quadrangulum
IX
floribus trigynis caulibus fimplicibus foliis oblongis integerrimis margine fubtus punétato
CLAS S I S
XIX.
S Y N C E N E S I A.
POLYG A M I A
E QUALIS.
SCORZONERA
angulifolia
reisdifolia
SOxCHUS
maritimus
LEONTODON
taraxacum
HYOSERIS
rhagadioloides
LAPSANA,
Rellata
CAR- --- Page 228 ---
220 PLANTAE HISPANICAE e
CARDVUS
inermis, foliis lanceolatis utrinque glabris denticulatis. Locf.
p.295
ATRACTYLIS
cancellata
47. 162
gummifera
humilis
47- 161
radiata, Loefl.
51. 59
CARTHAMUS
lanatus
SANTOLINA
Chamacypariffus
POLYGAI MIA SUPERFLUA
ARTEMISIA
que Abfinthium incanum, criftato crifpo tenuioreque folio, medium, Barr. ic. 434.
obf. 10.
GNAPHALIUM
Stoechas
14.78
XERANTHENUM
annuum
TUSSILAGO
alpina
SENECIO
Jacobaa
II
vulgaris
abrotanifolius
foliis lanceolatis glabris cernulatis caule unifloro. Loef.
6r
incanus
6z
INULA
villofa
crithmoides
BELLIS
perennis
CHRYSANTHEMUM
pallidum minus imifque foliis
incifis fuperioribus integris
& capillaribus. Barr, ic.
421. Locfl,
COTULA
aurea
AXTHEMIS
altifima
CENTAUREA
alba
falmantica295
benedicta. (Cnicus benedictus
Loef.)
centauroides
capillata
POLY --- Page 229 ---
RARIORES
22E
POLYGAMIA NECESSARIA
CALENDULA
officinalis
p. 30
FILAGO
Pyramidata
pygmaa
39. 40. 165
montana
erectus
45. 73. 83. 166
procumbens (fupinus)
POLYGAMIA SEGREGATA
ECHINOPS
frigofus
47.52.159
M O NOGAMIA
LOBELIA
urens
17. 167
VioLa
tricolor
calcarata
CLASSIS
XX.
G Y N A N D R I A.
HEXANDRIA
ARISTOLOCHIA
fempervirens
piftoiochia
DODECANDRIA.
CYTINUS
Hypociftis (Afarum Hypociftis) 35
CLAS --- Page 230 ---
PLANTAE HISPANICAE
CLA S S I S
XXI. /
M
O
N
)
E
C I
A.
TRIAND R IA,
ÇAREX
vulpina
p.294
arenaria
:294
leporina
T E T R ANDRIA,
URTICA
pilulifera
PENT A N D R IA.
XANTHIUM
fpinofum
75°
POLY A N D R I A.
POTERIUM
fanguiforba
QUERCUS
Suber
II
Robur
Ilex folio rotundiore modiceque finuato C.B.
- L A S S I S
XXII. -
D. IOE C I A.
DIANDRI IA.
SALIX
purpurea
EXPETRUM
ereêtum (album)
16.25
OSYRIS
alba
25. 160
(cafia).
35. 39-45
PEN-
75°
POLY A N D R I A.
POTERIUM
fanguiforba
QUERCUS
Suber
II
Robur
Ilex folio rotundiore modiceque finuato C.B.
- L A S S I S
XXII. -
D. IOE C I A.
DIANDRI IA.
SALIX
purpurea
EXPETRUM
ereêtum (album)
16.25
OSYRIS
alba
25. 160
(cafia).
35. 39-45
PEN- --- Page 231 ---
RARIORES
P E N' TA NDRIA
PISTACIA
Terebinthus
p.78
Lentifcus
H E X A NDRIA
SMILAX
afpera
OCTAN NDRIA.
POPULUS
nigra
ENNE. A NDRIA
MERCURIALIS
annua
DECANDRIA
CORIARIA
myrtifolia
99'
M O N A D E L P HIA.
EPHEDRA
diftachya
77.73
CLASSIS
XXIII.
P 0
L Y G A M I A.
M LONOECIA
ANDROPOGON
hirtum
8. 171
HoLcus
lanatus
CENCHRUS
capitatus
AEGILOPS
ovata
ATRIPLEX
halimus
portulacoides
IS
CLAS --- Page 232 ---
224 PLANTAE HISPANICAE, &cc.
CLASSIS
XXIV.
C R Y P T - G A M I A.
F I L I C E S.
OSMUNDA
regalis
p. II
PTERIS
aquilina
II. 23
POLYPODIUM
leptophyllum
vulgare
II
ADIANTUM
13. 53
TRICHOMANES
canarienfe
M U S C I.
LYCOPODIUM
denticulatum
A L G E.
TARGIONIA
hypophylla
Fucus
elongatus
CONFERVA
fafcicularis A P P E N D I X.
P A L M ZE.
CHAM/EROPS
humilis
PHOENIX?
dactylifera
I N t S. --- Page 233 ---
PLANTAE AMERICANAE,
176.
53- Commelina.
90. Solanum.
54. Pontederia.
91. Ceftrum.
55. Ixia.
92. Conocarpus,
56. Wedelia.
93. Contortac.
57. Allionia.
94.. Cufcuta.
58. Rhamnus.
95- Gomphrena.
59. Cedrela.
96. Bromelia.
60, Calceolaria.
97. Rhexia.
61. Achras.
98. Paullinia.
62. Loranthus,
99. Cardiofpermum.
63. Trichilia.
I0O. Bauhinia.
64. Lecythis.
IOI. Parkinfonia.
6s. Guidonia.
1O2. Poinciana.
66. Seguieria.
103. Guajacum.
67. Portulaca?
104. Melaftoma.
68. Bontia.
105. Malpighia.
69. Verbena.
106. Crataeva.
70. Ellifia.
107. Portulaca.
71. Krameria.
108. Muntingia.
72. Monieria.
109. Clufia.
73- Ayenia,
IIO, Mentzelia.
III. Mimofa.
74. Spermacoce.
II2. Corchorus,
75. Houftonia.
I13. Annona.
76. Cruzeta.
I14. Craniolaria.
77. Chryfophyllum.
115. Bignonia.
78. Sideroxylon.
116. Crefcentia.
79. Convolvulus.
117. Barleria.
80. Breynia? P
I18. Sida.
81. Rivinia.
119. Theobroma.
82. Tribulus.
120. Milleria.
83. Spondias.
121. Epidendron.
84- Tamarindus.
I22. Heliéteres.
# Ciffus.
123. Croton.
Spigelia.
124. Jatropha.
87. Convolvulus.
125. Hura.
88. Cordia.
126. Morus.
89. Capficum,
127. Vifcum.
VoL. II.
Q
PLAN.
ia.
80. Breynia? P
I18. Sida.
81. Rivinia.
119. Theobroma.
82. Tribulus.
120. Milleria.
83. Spondias.
121. Epidendron.
84- Tamarindus.
I22. Heliéteres.
# Ciffus.
123. Croton.
Spigelia.
124. Jatropha.
87. Convolvulus.
125. Hura.
88. Cordia.
126. Morus.
89. Capficum,
127. Vifcum.
VoL. II.
Q
PLAN. --- Page 234 ---
177.
P L A. N T
E
A M E RICAN AE.
Settio Prima.
GENERA N 0 V A.
T R
I A
N D R I A.
M O N O G Y. N I A.
53- : XX *OMME ELINA? Wachendorfia
Authoris.
A R
Planta debilis, annua, digitali.
fpithamalis, glabra, fimplex, interdume bali
ramofa.
Folia ovata f. ovato-lanceolata, bali cordata,
feffilia fup riora in ramis fterilibus conferta
et imbricata in rofam patentem ; in fruétificantibus vero omnia alterna remota; bafi
vaginantia; vaginula integra ftriata.
Flores --- Page 235 ---
PLANTAE AMERICANAE
Florès pauci 2-6, feffiles, ex axillis foliorum
conferti, braéteolis pathulatis lineari-acutis
diftinéti (hinc habitus fere Commelinae, cui
affine genus eft.)
Neétario omnino caret. Corollae color aqueuis.
CAL. Perianthium triphyllum, ereétum : foliolis
lineari-fubulatis, dorfo carinatis, perfiften,
tibus, marcefcentibus.
CoR. Petala cria, linearia, acuta, miembranacea, calycis longitudine, erecta, apice patula.
STAM. Filamenta tria, capillaria, corolla duplo longiora, eredta. Antherae fubrotundae
PIsT. Germen oblongum, compreffum. Stylus
capiliaris, ftaminibus brevior, Stigma trifidum patens. (*)
PER. Cap/ula oblonga compreffa, acuminata,
utrinque fulco impreffo, bilocularis, bivalvis: valvulis diffepimento oppolitis.
SEM. nonnulla, fubrotunda.
-
Habitat in vadis, depreffis, fub fruticibus ubi- 178.
que circa BARCELLONAM Novam in provin.
cia Cumanenfi.
a (*) Licet Stigma Ot trifidum, nunquam
tamen vidi Capfulam triloculare i.
54. PONTEDERIA cordata Phrynium Authoris.
Q2
Planta
rinque fulco impreffo, bilocularis, bivalvis: valvulis diffepimento oppolitis.
SEM. nonnulla, fubrotunda.
-
Habitat in vadis, depreffis, fub fruticibus ubi- 178.
que circa BARCELLONAM Novam in provin.
cia Cumanenfi.
a (*) Licet Stigma Ot trifidum, nunquam
tamen vidi Capfulam triloculare i.
54. PONTEDERIA cordata Phrynium Authoris.
Q2
Planta --- Page 236 ---
228 PLANTAE AMERIC AN AE
Planta fpithamalis, perennis, fimplex.
Radix fibrofa, aggregata.
Folia cordata, acuta, nervofa, glabra, pubefcentia ad radicem. Pétioli bafi vaginante.
Florum fpica e rima vaginae caulinae terminalis, bafi involuta fpatha f. braétea lineari,
tandem digitalis : floribus alternis ablque
braéteolis.
Corolla purpureo-caerules, pallida, marcefcens,
nullo modo ringens.
CAL. nullus. Spathae nullae.
CoR. hypocrateriformis, Tubus cylindricus, filiformis, longus. Limbus patens, fexpartitus, fubaequalis, laciniis lanceolatis : tribus
fuperioribus magis approximatis, fubparallelis, minoribus, infimo patentiore,
lineari, bali angufta, convexo, lateribus
lato.
STAM. Filamenta tria, ad balin laciniae adnata,
capillaria, limbo breviora. Antherae fubrotundae.
PIsT. Germen lineare. Stylus filiformis, longitudine ftaminum. Stigma capitatum,
PER. Capfula teres, linearis, acuta.
SEM. plurima, fubrotunda, fubitriata.
Habitat BARCELLONAE in paludibus.
Hifpanis Langunera.
Ex --- Page 237 ---
PLANTAE AMERICANAE
Ex diétis patet hoc Genus Gladiolo et
Antholyzae effe affine (Stamina 3 tandum, obfervata fuilfe non intellexi, cums
planta videatur elfe Pontederia.)
Phrynium nomen eft Plinii deriv. a Ilghnos
rana ; eafdem enim cum illis inhabitat
paludes.
5. IXIA. Xiphidium Authoris.
Radix oblique tranfverfa, inferius fibrofa.
179.
Caulis fimplex, pedalis, veftitus.
Folia alterna, copiofa, diffita, caule altiora,
plana, enfiformia (ad inftar Iridis) fe invicem imbricatim involventia, integerrima I.
ferrulata.
Flores in racemo terminali, ramulofi, oblongi,
nutantes, fubconferti, albidi,
CAL, nullus.
Cor. oblonga, hexapetala : petalis linearibus,
lanceolatis, connexis apice acuto incurvo,
ereétis.
STAM. Filamenta tria, linearia, plana, COrollae media altitudine petalis interioribus
oppofita. Antherae ovatac, acutae, bali
bifidae.
: PIST. Germen triangulare, Stylus filiformis,
corollae longitudine. Stigma fimplex.
PER. Bacca globola, obtufa, tribus lineis exQ3
cavata.
R.
petalis linearibus,
lanceolatis, connexis apice acuto incurvo,
ereétis.
STAM. Filamenta tria, linearia, plana, COrollae media altitudine petalis interioribus
oppofita. Antherae ovatac, acutae, bali
bifidae.
: PIST. Germen triangulare, Stylus filiformis,
corollae longitudine. Stigma fimplex.
PER. Bacca globola, obtufa, tribus lineis exQ3
cavata.
R. --- Page 238 ---
230 PLANTAE AMERICANAE
cavata, mollis, trilocularis: loculis exteris
vacuis.
SEM. plurima, fubrotunda, acuminata, receptaculo globolo inferta, elevata.
Fructus forte capfula mollis baccata.
Habitat citra MACARAPA pop. Indian.
Xiphidium eft nomen Plinii a figura foliorum defumtum.
TETAN- --- Page 239 ---
PLANTAE AMERICANAE 231
nlugol
-em 0s0g0
T ET R A N D RI A.
IS0.
-
M O N O G Y N I A.
56. W EDELIA. (ALLIONIA incarnata. )
Radix fibrofa.
Caules plures, diffufi, procumbentes, articulati, pubefcentes.
Folia oblique ovata, oppofita, bina 1. terna ad
radicem geniculata, alterna majora, reliqua
fenfim minora, fubfefilia, integra.
Flores alterni, folitarii, ex alis foliorum minores vel ramulofi. Pedunculo floris longitudine.
Corolla pallide purpurea.
CAL. Perianthium commune triphyllum, triflorum, foliolis ovatis, concavis.
Cor. univerfalis aggregata, aequalis, triflora ;
fingula intra angulum folii calycis : propria
tubulofa, Germini infidens. Tubus anguftus
fenfum ampliatus. Limbus ereétus, inaequalis, elatere interiore tantum continuatus
I exfertus, obtufe trifidus; laciniis bifidis,
el latere interiore deliquefcens.
STAM. fingulis Filamenta quatuor, fetacea, COrolla paulo longiora. Antherae fubrotundae.
PIsT. fingulis Germen fub corollula; : oblongum.
Stylus fetaceus. Stigma capitatum, oblongum.
PER. --- Page 240 ---
232 PLANDAET AMERICANAE
-dPER: nullum. Calyx laxus femina fovet.
SEM, folitaria, nuda, oblongo-linearia, inettif terius convexa, exterius alis inflexis notata,
£1 Habitat juxta CUMANA urbem, in filvis arenofis ubique tempore pluviarum,
Ab omnibus aggregatis differt calyce
triphyllo, trifloro,
181, 57. ALLIONIA. violacea.
Radix, . e
Caulis herbaceus, erectus, debilis, ramofus,
Folia oppofita, cordata, acuta, integerrima,
glabra, inferiora longe petiolata.
Flores in panicula ramofa, terminales, braéteolis brevibus.
Corolla majufcula purpureo-cacrulca. (Hinc
facie recedit a fuperiori pianta, ut et corollae magnitudine).
CAL. Involucrum commune monophyllum, laxum, quinquefidum; 3 laciniis ovato-acutis,
paulo inacqualibus, divifura una ufque ad
bafin fedtum, perfiftens.
Perianthizm proprium nullum.
Cor. aggregata triflora, aequalis, propria infundibuliformis f obconica : ore ereéto,
quinquefido : laciniis exterioribus paulo longioribus.
STAM, Filamenta quatuor, fetacea, corolla
Jongiora,
AR
yllum, laxum, quinquefidum; 3 laciniis ovato-acutis,
paulo inacqualibus, divifura una ufque ad
bafin fedtum, perfiftens.
Perianthizm proprium nullum.
Cor. aggregata triflora, aequalis, propria infundibuliformis f obconica : ore ereéto,
quinquefido : laciniis exterioribus paulo longioribus.
STAM, Filamenta quatuor, fetacea, corolla
Jongiora,
AR --- Page 241 ---
PLANTAE AMERICANAE: 233
longiora, ad unum latus flexa. Antherae fubrotundae.
PIsT. fing. Germen fub corollula, oblongum,
obfolete octangulum. Stylus fetaceus, ftaminibus longior. Stigma multifidum, lineare.
PER. nullum.
SEM. folitaria, oblonga, quinquangula, tuberculis undique inaequalia, nuda.
A praecedente inprimis differt calyce et
partim corolla.
Cumanenfibus Jafminullo,
PEN --- Page 242 ---
234 PLANTAE AMERICANAE
imda
182. P"E N T A
a
ND'RT A.
M O N O G Y N
A.
*RHANNUS cumanenfis (EHRETIA
exfucca.)
Arbor mediocris, furfum ramofa; ramis fparfis; cortice nigro-cinerafcente.
Folia alterna, in ramulis tantum novellis, oblonga, furfum latiora, inferius attenuata,
venofa, integerrima, margine reflcxa.
Flores in Racemis ramofis, terminalibus, faftigiatis, 10-13. ramulis alternis, pedunculis. congeftioribus.
Braôleae nullae.
on
Corolla alba, magna.
CAL. Perianthium monophyllum, tubulatum,
femibifidum : Aeriwizovato.acuminatis : per:
fiftens.
CoR. hypocrateriformis. Tubus cylindraceus,
furlum leviter ampliatus, calyce longior.
Limbus planus, quinquepartitus : laciniis
ovato-fubrotundis, obtufis.
STAM. Filamenta quinque, fubulata, tubo COrollae verfus balin adnata, bafi pubeicente,
longitudine tubi. Antherae lineares, acutae,
verfatiles.,
PIST. --- Page 243 ---
AMERICAN A E. 235
PLANTAE
PIST. Germen ovatum.
Stylus fliformis,
bifidus: laciniis eredtis, longi8 -
fuperne ftaminum. Stigma obtufum, craffitudine
ufculam, emarginatum. quadrangularis, paulo
PER. Fruêtus nudus,
obtufo; andepreffus, roftro longiufculo,
gulis compreflis; quadripartibilis, quadrifariam dehifcens ad angulos.
SEM. quatuor, quartam partem fruétus confituunt, ceterum fpongiofa, nucleo vero
oblongo, lignofo praedita.
Cumanenfibus Guatacare. verfus miffiones FranHabitat in CUMANA et
Unare.
cifcanorum in Piritu ad montem
Fruétus non demittit femina nuda, nec
mollis eft. Calyx uti bifariam ruptus naturalis eft, ita interdum trifariam rumpitur.
Brownii. Cedro. Authoris. 18359. CEDRELA
interArbor magna, excelfa, odorata trunco
dum quatuor 1. quinque pedum diametro,
glabriufculo, fubacquali, fuperne pulcro,
aequaliter ramofa : ramis in coma oblonga
fparfis.
bi-vel tri-pedalia ; fo
Folia alterna, pinnata,
integerrimis:
liolis oblongo-acutis, glabris,
mucrone angufto.
Pedunculas
is. 18359. CEDRELA
interArbor magna, excelfa, odorata trunco
dum quatuor 1. quinque pedum diametro,
glabriufculo, fubacquali, fuperne pulcro,
aequaliter ramofa : ramis in coma oblonga
fparfis.
bi-vel tri-pedalia ; fo
Folia alterna, pinnata,
integerrimis:
liolis oblongo-acutis, glabris,
mucrone angufto.
Pedunculas --- Page 244 ---
236 PLANTAE AMERICANAE
Pedunculus teres, fuperne leviter compreffus,
bafi clavatus; pedicellis teretibus oppofitis.
1SI Flores in Racemo ramofiffimo, paniculato, ramis paientiffimis ; ramulis alternis, remotiufculis, bi-vel trifloris.
Corolla albefcens, carnea, liliacea, facie fere
Hyacinthi.
CAL. Perianthium monophyllum, breve, contu vexum glabrum, trifidum: laciniis ovatis;
marcefcens.
Cor. pentapetala, tubulata, bafi ventricofa,
furfum contractior; ore patulo; calyce
multo longior. Petalis lineari-oblongis, obtufis, erectis, ad tertiam partem baleos interius receptaculo pentagoho adnatis.
STAM. Filamenta quinque,
L
fubulata, corolla
dimidio breviora, receptaculo adnata. Antherae oblongac apice extrorfum flexo.
PisT. Germen receptaculo quinquangulari ad
altitud. corollae mediam elevatum ; globofum. Stylus filiformis, craffiufculus, corollae longitudine. Stigma capitatum, depreffum.
PER. Frubus quinquelocularis,
SEM. -
Hi/panis Cedro.
Habitat CUMANAE hinc inde fere culta. In
Infula --- Page 245 ---
PLANTAE AMERICANAE, 237
Infula TRINITATIS ad oftia fluvii Orinocenfis
copiofe.
Arbor haec naturali affinitate jungitur
cum Chryfobalano, Spondia, de quibus infra."
- 69
60. CALCEOLARIA. (Viola forte.)
I. CALCEOLARIA (VIOLA oppofitifolia) caule
brachiato glabro, floribus racemofis.
Radix fibrofa, craffiufcula, perennis.
184Caules erecti, ipithamales ufque fefquipedales,
inferne lignofi, fuperne herbacei, teretes,
glabri, ex fuperioribus alis foliorum brachiati, ramis oppofitis.
Folia oppofita, lanceolata, fubfeffilia, acute
ferrata, ferraturis longis, vix profundis, apice integerrimo; petiolis breviflimis.
Flores in racemis, folitarii, patentes 3 pedunculis in media inferiore parte perfiftentibus.
Calyx inferius gibbus, foliolis imis patentioribus.
Lamina ima petalorum fere ungue anguftior,
apice furfum flexa et revoluta.
Capfla trigono-pyramidats, angulis obtufiuf.
culis, lateribus planis.
Semina fubangulata.
Corolia
, vix profundis, apice integerrimo; petiolis breviflimis.
Flores in racemis, folitarii, patentes 3 pedunculis in media inferiore parte perfiftentibus.
Calyx inferius gibbus, foliolis imis patentioribus.
Lamina ima petalorum fere ungue anguftior,
apice furfum flexa et revoluta.
Capfla trigono-pyramidats, angulis obtufiuf.
culis, lateribus planis.
Semina fubangulata.
Corolia --- Page 246 ---
238 PLANTAE AMERICANAE
Corolla alba, adeoque facies fere Veronicae
Anagallidis aquaticae vel fcutellatae.
2. CALCEOLARIA (VIOLA Calceolaria) caule
fimplici hirfuto, floribus axillaribus folita-
- riis,
Radix perennis, fibrofa, craffiufcula,
Caules plures, herbacei, fimplices, pedales,
teretes.
Folia alterna, lanceolata vel oblongo-lanceolata, feffilia, pilola, ferrata, ereéta.
Stipula fubulata, erecta, pilofa, cauli adjunÉta.
Flores folitarii, alterni, axillares, fubfeffiles
vel pedunculo fuftentati cum Braéteolis duabus fetaceis in medio pedunculo,
Calyr ovatus, foliclis omnibus ereétis, intus
glabris, extus hirfutis, verfus marginem
tuberculis filiformibus, truncatis, pilofis
obfitis.
Petala lateralia lanceolata, foras pubefcentia,
ungue lineari: petala infima valde magna,
ungue inferius carinata.
Capfula calyce tumido laxo tecta, teretiufcula.
185.
Semina glabra, nitida, nigra, altera extremitate pallida,
Corolla alba.
Haec --- Page 247 ---
PLANTAE AMERIÇANAE
Haec quod ad - omnes partes, magnitudine bis vel ter fuperat praccedentem,
hinc fat diverfa eft facie externa, fitu
foliorum, etc.
3. CALCEOLARIA (VIOLA Hybamthus) frutefcens.
CAL. Perianthium pentaphyllum, foliolis linearibus, acutis, erectis, fere conniventibus; perliftens.
Cor. Petala quinque, inaequalia,
Juperiora duo reliquis breviora,
quorum
gufta; lateralia duo paulo
lincaria, anra, lanceolata :
longiora, latioungues lineares calycis
longirudine ; infirmum maximum, ungue
calyce longiore 5 lamina fubrotunda, plane
ungue longiori 3 ante Alorefcentiam utrinque involuta.
STAM. Filamenta quinque, linearia, breviffima. Netarium glandula in Filamentis, inferius bipartita, fubrotunda, exterius affixa. Antherae oblongae, apice,
membranulis oblongis, lateribus acutac,
imbricatis,
faepius
PIST. Germen ovatum. Stylus
fum incurvus,.
filiformis, furapice compreffo. Stigma
fimplex.
PER. Capfula ovata, trigona; unilocularis,
tri-
Filamenta quinque, linearia, breviffima. Netarium glandula in Filamentis, inferius bipartita, fubrotunda, exterius affixa. Antherae oblongae, apice,
membranulis oblongis, lateribus acutac,
imbricatis,
faepius
PIST. Germen ovatum. Stylus
fum incurvus,.
filiformis, furapice compreffo. Stigma
fimplex.
PER. Capfula ovata, trigona; unilocularis,
tri- --- Page 248 ---
i6 PLANTAE AMERICANAE
trivalvis, feminibus medio valvularum afAfixis, S1
à
X
a
SEM. plura, fubovata.
Affinitate naturali proxima eft it Violae,
uti ex toto. charaétere apparet; fed
proprii Generis, licet facies externa
Plantae'a aliquantum recedat. 3 à
Rd
a Calcolariam.dixi-ob Aguram Floris: -
elug
sTitnob LL
a fa br sin
aut
silixo
a
nano
dn maaia
ToL igrmoa 2003733
-
- 35l na stogal stoans
aillgoana
hbionun - ormpl waibyA srise
- 62 boncanol ocle elra
Irdqeod raebaugosiul p Aum AD
:
atalye 2vEnOS AUPYO Chotal gui
Go ardies
audnoaun
- ils sotlen sRvO alaigonoma .200
amis adlone toini ashileinaboul
a ag aivedil Tl 2udhohar
27. mahonnes aodnoutogna ad
nenisodul mabot
II te
IN: --- Page 249 ---
PLANTAE AMERICANAE 241
H E X A 1 ND RIA
186.
MONOGYNIA
6z.
Sapota Broton.
Acuans
jam, 2001
Arbor alta, frondoliffima, perpetuo virens,
pulcra.
Folia conferta.
Spatha ad apices ramorum; oblonga (laciniata), integerrima.
Flores axillares ex alis foliorum verfus fummitatem ramorum, folitaris pedunculis
teretibus, tomentofis, longitudine florum.
Pomhtim fapore omnes fere Américes fruétus
antecellit.
Semina Amygdalorum forma et magnitudire,
hilo albo longitudinalis :
CAL: Perianthixm fubrotundum, hexaphyl:
lum : foliolis ovatis, concavis; exterioribus
minoribus, latioribus, deciduis.
CoR. monopetala, ovata, calycis altitudine,
duodecimfida; laciniis ereétis, alternis : exterioribus fex fubovatis, planis; interioribus anguftioribus, introrfum convexis, extrorlum fubcarinatis.
Vot. II.
R
STAM.
ilo albo longitudinalis :
CAL: Perianthixm fubrotundum, hexaphyl:
lum : foliolis ovatis, concavis; exterioribus
minoribus, latioribus, deciduis.
CoR. monopetala, ovata, calycis altitudine,
duodecimfida; laciniis ereétis, alternis : exterioribus fex fubovatis, planis; interioribus anguftioribus, introrfum convexis, extrorlum fubcarinatis.
Vot. II.
R
STAM. --- Page 250 ---
TAS PLANTAE AMERICANAE:
pod, SHANU Uratenta sf 6, bectimma, fubulata, erelaciniarum exteriorums DS73 ad harum
tnuiions bamn' corollae infertiu R
Antherae fubulato2901t9.0 temoni orsd meansiq 2019
0704 acutae.
snoia
Pist. Germen jubrotundum, paulo depreffum.
Tasilo Stylus filiformis, sopoup corolla Iongior, DiSl Stigme fimni 080 10
VSFL 5 SOU nl
plex, obtufum.
-
17 -
onap PER. L J Pomun globolum, o5 decem-1. 13
duodecimX5 eDIT
moile
ONE 8t
locularc, carne molliffima.
UJD SaM. p1o0 fingulo loculo 0 folitaria,, Is magna, comIadbal L611,
ID ou nitida,
04t
prefia, ovata,
margine longitudinaorinmne li interiore, hilo notata, C
fuperius denticulo
snooe8 supate
turooi iol
Lnos
cam.eouote notata. Semina ( zunies multa E in mee abortiunt.
smuup BIID I.
K
tE 10 pomo membrana
Quum loculi vix manifefta
Lilonoo sicg. includantur 19 forte 0311 eT Baccam diceret,
J6 cunim ied quum DS!
loculi ds (teriles quis in fruétu diMuineieb oblerventur, b 916 Pamuar nuncuAs eraf 102
r: eunenst eupmuV.
3 d nurisib pavi- 1 VL ainsdl character hic iomA non multum
2. Adéoque
n
differt a Chryfophyllo Gen. PL 185.
addita illa fexta
numeri in parti0o2
parte -
in
bus Mions, quum ahainoalams
proxinia Aectiohe monftraverimi, Chryfophyllo magis affinem ct, infuper
AA A EO.
f
verum Spec, Plant.
Chryfophyllum - LEW 036 EA iton
Cainito Plum. et Americanum amnino
618q
differant fructificatione d Chrylophyllo
Chryfophyllo Gen. PL 185.
addita illa fexta
numeri in parti0o2
parte -
in
bus Mions, quum ahainoalams
proxinia Aectiohe monftraverimi, Chryfophyllo magis affinem ct, infuper
AA A EO.
f
verum Spec, Plant.
Chryfophyllum - LEW 036 EA iton
Cainito Plum. et Americanum amnino
618q
differant fructificatione d Chrylophyllo --- Page 251 ---
A PLANTAE VI AS
SA 1 y :
AMERICANAE
49 SNE 243
ars-asetadad defcripto, Enl
neceffarium 20
duxi ut hoc
mmerd bR traderetur Genere diftincto. TaA TC
Cam
R
anor
melidoae N5E dubio. yix careat,
noo : erus, plantam hanç in. IL U quin Plumiomni
8: Americes
williongas regione 21 : communem
LOA
:0 CER in
ni atusi? Rico, ubi
a Porto
In Cuba SP S. guoque 21fIT Nilpero. apellatur. -
Havana, S.
in
Vera Cruce
Domingo,
1Ie 2
e novae Hilpanise ubis
te audit; nullum proprium ctd Sapomugou citg cjus vidi, nil Achras 21 L genus ex
sabininol noftrum adaptendum 1u3
Olu CHic Sapote, cui
Gen: PI.
ef 0
Charaéer
oleslareb un
IOOI, Qua Fudumo omnino
convenit, foli loculi por a
Smrpsocie (Pomi),: ut
quinque -
Baccae
minus
ahidmen apponuntur.
Calyx dhitinguibiles, Er1
non
OL
addita quinta
aoepib R Parte neç diffcrt
ona
i
magis. Cr Sola corolla
iqual polypetala abeft, fed forte - curate delineata L fuit. pulu Uah minus acNumerus fenarius 20b0 in florc conftans eft.
miubaee Americanis A1
Elipanis N .
sup Nijpcro 11, dicitur h. e.
319 lue Mclpilus. IJISg Ti ivoraia
UDAR Arb
rk 62., LORANTHUS Sn09 L1x-) slli
Stelis hecfing. Scural ahrsvenfitiontula
raqitgi 9
-
beshamy
2 ncle I, LORANTHUS - us (Sidli) racemis
Aoribus
f rrigolenio ttichotomis,
10r aequalibus.
oupans
1sshauit
dootn Ro paralitica.
orinte
prCiE S3
€:
R 2 z00t5hib
Ceulis
rk 62., LORANTHUS Sn09 L1x-) slli
Stelis hecfing. Scural ahrsvenfitiontula
raqitgi 9
-
beshamy
2 ncle I, LORANTHUS - us (Sidli) racemis
Aoribus
f rrigolenio ttichotomis,
10r aequalibus.
oupans
1sshauit
dootn Ro paralitica.
orinte
prCiE S3
€:
R 2 z00t5hib
Ceulis --- Page 252 ---
AMERICANAE
244 PLANTAE 21 143 - brechiatus, a
VA ramis J9.
er'Cailis Frurefcens, lignofus;
pateniibus, bafi tubere magno. alterna)pjoFolia faepios oppofitas (interdum
cori-
- 3
: vata vel longa, integerrima, glabra, axillai
Pedancali plures,"
acea, fubfeffilia. furfum caimmaninct-bindi, (e
finres-batuliye :
tres fef1
guli apice craffiores, trigoni, flores
asm
minimis fuffultos braacis.
43 files-gerentes, -
A :
IC.S2
Flores luteo-virides. (bccidentalis) racemis oppoGLORANTIUS
TII xplu
fitis, floribus irregularibus. nullums nili margo miniCAiF peranthium
LIC
tohon
avoigmus balin foris cingens. anguftifima, ad
COR. Pctala fcx, linearia, ?
patenti-
-undos medium in tubumi ereêta, fuperne -
concava.
-LI revoluta, longitudinaiter fex, linearia, acuta, -
plana,
StAN. Filanesta -
- bafi inferta. Ane
simpopetalis breviora I corumque CU1R
Phrarlincarea, brevifimuin, acutae:
fub réceptaculo
Pist. Germe filiformiss Stigma globofum,
-5 floris. aStylus audinimal slustid
202 enpiatucoma
uniloeularis,
PER. Bacca eytimanca-sblongs
IA
agenar do
acdwmiros
-J3 monoipermiase
-a0 SEMD unicum, gilindsicoblongpume vulgaris in arboribus.
Habitat CUMANAE Vilcump a
b19 203
olqui Stelis antique
: aibignol
.50T3 nlonnnsl-nies
N
naoab SAHDePSFI MAYDES
-snnoo: Aed siusonil
E 9
atucoma
uniloeularis,
PER. Bacca eytimanca-sblongs
IA
agenar do
acdwmiros
-J3 monoipermiase
-a0 SEMD unicum, gilindsicoblongpume vulgaris in arboribus.
Habitat CUMANAE Vilcump a
b19 203
olqui Stelis antique
: aibignol
.50T3 nlonnnsl-nies
N
naoab SAHDePSFI MAYDES
-snnoo: Aed siusonil
E 9 --- Page 253 ---
3A1 MADIS3 IA
PLANTAE
SATYAIR
e.
AMERICANAE A:
krbolaun
D
eradut Ded
3as
E: C A") ND
Ri
- A.
s
188,
-
A.
MONOCYNT
-Thicmina (trifsliata) (Halefia LoeHingi.)
06 Fratex ramjs patulis, rectis;
9yolE
culo, Punétato.
cortice fcabriuf.
Folia alterna, -
ternata: foliolis
neiformibus: : intermedio obovatis.culongiore,
duplo "triplove
o1 fabrocundis, angultiore: A
lateralibus magis
omnibus
fis, planis, venolis
intrgerrimis obtuenalonis Aliformis, fupra Pedunculus commuFlores ex fummitatibus planus.
raris,
ramulorum, in racemis
olus Corpllia inaequalibus; alba.
: fubconferti feffiles.
elti Copiule grifea ex eumifrnd fufco et elmn C rarl
briufcula, feminibus punétis albis, fcabaccatis
malreineist s3r aclo sombnilys cleganter COCCAL, Perianthian
DOSAT 92
bulatumy trechum-ore monophyllam, breve, tuobfolete
dentato.s a: enrglur
quinqueÇor. Petala quinque,
-
longiora,
exferta; calyce duplo
ICSTAN. Filamenta Eineanilancolats, ereéta.
decem, linearia, bafi connaR 3
ta, --- Page 254 ---
TAS HAMNATESM.
TW ANAE. a
PLANTAE" AMERIC
latere interiori FiAntherae oblongae, - ta.] lamentorum infertae.
obovatum. Stylus brevis. StigPIST. Germen tridentatum (Brown).
ma craffum,
furfum tribus fulcis
PER. Capjula globola, trivalvis: Valvulis, in
notata, unilocularis, elevatiore notatis. fisv Yaais
saMPmedio linea cohaerentia in globum, triplice
SNSEN! tria,
fucculenta, baccatae
Sulco diftinata; flore quadrifido octan-
-otsbte: Variar interdum affine Meliac, ut videtur.
rduit 2 dro: Genus
forte potius dicenda
Filamenta defcripta fummitatibus infident
Neétaria, cujus
Antherae. Rosil 10.
a bag 203
macho h. e. Cerafus maDt Cunianenfious Cerafo
onubio
Hahitat jor. CUMANAE in fylvis copiole, alls703
cofini
TOBW
JAD
qothail : mutlyriquxod sundasbinos
netoidlit auditorstal raistobdmi uilon
enus mgwsissedhahesir a andinonim ails
audunsiarod 2ive?
sorles Eisupsehi 2slutud st slane x0
sonSel TOGTLUB minod nsojam otlum
-01 supildo anigism F960503 obauondul
2oo gnal8o TOER oub sioitsini 2 oxsl
sinnsisg EVE)
ARSV ad
de
PO-
xod sundasbinos
netoidlit auditorstal raistobdmi uilon
enus mgwsissedhahesir a andinonim ails
audunsiarod 2ive?
sorles Eisupsehi 2slutud st slane x0
sonSel TOGTLUB minod nsojam otlum
-01 supildo anigism F960503 obauondul
2oo gnal8o TOER oub sioitsini 2 oxsl
sinnsisg EVE)
ARSV ad
de
PO- --- Page 255 ---
PLANTAE
- : DIX IM AMERICANAE 247
- KAIT a4:
P O
DR
Tstni
I"A.
iC ervosd
UrCINM
(MONOGYN IA. Terg
endins mlul
i4
1073 CEX
641 ECYTEIS Aodold - S. x19
Olleria,
Arbor vafta, Ramis undique magnis asJ0n inaequa.
pigil libus, hine inde flexiss - cortice ramulofo
afpero.d wiaslaooi calhib
Folia adi apices a ramorum, alterna, oold2
013 ovata; firma, glabra,
cordatosEnsundulats
fubinregertima, fubfulco-viridia, feffilia. 1a
aoFlores ipicati, terminales, alterni, fubnutantes 5 pedicellis horizontalibus,
-tn etissre Brailiae ovatae, concavac, fubangulaciduae.
mox deCorolla alba, patalis'inferius pallidis, TOT
Negtarium luteum,
CAL, Perianthium hexaphyllum : foliolis oppofitis, imbricatis : inferioribus fubrotundis, minoribus 5 interioribus oblongis, concavis, perfiftentibus.
Cor. Petala fex, patula, inaequalia,
multo majora, horum
calyce
fubrotundo,
quatuor fuperiora
flexo; inferiora concava, margine oblique reduo majora, oblonga, concava, patentia.
-a
R 4
Nega- --- Page 256 ---
248 PLANTAET AMERICANAE
loziv gNedarini 83
euloagil Balil
monophyllam, G lingulatum,
- orid mIs
plana perforata pro: Germine,
marginata; ilingulaj a datére inferiore
boip 208 floris furfum inflexay Adineari,
scraffay ovata, forasicoavexa, interius apice
filamentis aggregatis numerofiffimis,
DIR
referta, obtegente genitalia.,
STAM. Frlamena copiofiffima, breviffima, fuperius craffiora, difco bafeos nectarii undique inferta. Antherae
-ai Prsr. Germen depreffum, fubrotundae, parvae.
étum
acuminatoni,cinsiqul
receptaculo Aloris. ai Stylusi-anullus.
Sligma obrufufculum, conicumai adoz
-oliepek. Fructus bafi fubrotundus,
naga gnus fuperius cinctus calycis rudimentis lignoftis, maobsapatiulisye ore: integros çontinens fructum mol--
liorem, guent non vidiulovni
$ FSENL plura: ocimotodalt
aupainu
eiitudor
23vol
ToTBrol Berchonofisas Olleto. sloilol ait
190.
Licet fructum a non 'accurateeillbnitasni tamen ob florem vere
teneamus,
menonsies prium 1. novum genus fingularem effe abunde protet. Vix crediderim
paSaarroa 31 Gen." Pl! 507:1 al Plumiero Marcgraviam adeo barbare effe defcriptam, ur"haec noftra
idem cum illa conftituat genus' 3
tur.)
de
aurl 305s8 (negaloilo7 NuStaritin
natoraliteràinfecxtinl in Aore,
R 4
Agura
amen ob florem vere
teneamus,
menonsies prium 1. novum genus fingularem effe abunde protet. Vix crediderim
paSaarroa 31 Gen." Pl! 507:1 al Plumiero Marcgraviam adeo barbare effe defcriptam, ur"haec noftra
idem cum illa conftituat genus' 3
tur.)
de
aurl 305s8 (negaloilo7 NuStaritin
natoraliteràinfecxtinl in Aore,
R 4
Agura --- Page 257 ---
PLANTAE DI A M ERIC ANAE
vnulumrfgrare crcolore DI exaéte imifatur vitelanime lum ovi, fructufque ficcus
atoireini! ollamiapprime refert
lignofus
DuGs IIE Lecytham vocavi
concavam : hinc
euitosal
ai: graec., Aireler quod
et vitellum ct ollam fignificat.
simitiorsmun J31
65. GUIDONIA, tix
do
a139
-Lt SELi I livonr
Brozon, jam 249. Lactia
-ibnu ina Authoris. (LAETIA apctala.) Atc
Sanay batoror
ocstrbor humilis vel Frutex magnus; ramis in2U Uad aequalibus, patulis.
Folia in: ramis novellis, terminata faepe
-Am floreni, alterna, :parfa, oblonga, ferrula- fupra
-do aiitas venofa, fubrugofa, decidua,
-lom itia poft, vel fub ipfa Borefcentias crumpen- a
utrinque involuta ;; petiolis brevibus. tumque
Flores ex axilla dichotomiac laterales,
lis foliola, vel infra folia ex axillis velexaCDCTS 3 Relvecwiascummunis petiolis paulo robuftis,
-o1g trifidus.: ramulis
longior, ID
-cr sh propriis, filiformibus, brevilimis, ad,
pedicellis
articulationem
mci Vo deciduus, coloratus. XI V
12e Ool Brailese oppofitse, breviflimac,
sitibt otl: fubaxillares
Flores ex axilla dichotomiac laterales,
lis foliola, vel infra folia ex axillis velexaCDCTS 3 Relvecwiascummunis petiolis paulo robuftis,
-o1g trifidus.: ramulis
longior, ID
-cr sh propriis, filiformibus, brevilimis, ad,
pedicellis
articulationem
mci Vo deciduus, coloratus. XI V
12e Ool Brailese oppofitse, breviflimac,
sitibt otl: fubaxillares acutae,
Caly aibususifien slli FUS roNbe
Baccac luteo-pubefcentes
CALT parianthion pentaphyllum; foliolis ob6I090
t
longis, --- Page 258 ---
359 BLANTAR - 41 VI
i IVI 4 4
AMERICANAE
longis, concavis, reflexis,
1 6 A
C celcentibus. 0oi
iso Sinoisq coloratis, supib marCoR. nulla, nif
loinglo
de
E
calycem dicas ob
atoileo SFAN Filamonta plura, centum t EN circ. colorem.
-mipiara ria, crecta, patentia, calyce paulo minora. capillafobrotuindae. auisl be ulge
PIsT. Germen oblongum, toi definens 2 in"
Ailiformiemn,
Stylum
sorilsy
Ratninibise longiorem, Sligma
PIRF capitatim; depreftim. fgn-omslo 9193
Bacg.fubglobols, obfolete
tidemque lineis exarata, obtufao tetragona, tolaris.emndels mugnolida
unilocuSEMoi plura,
emubiau, Mi2
Habitatin filvis nidulantiagz 3 ele2's sa s
wverrida
depreffis juxta GUMANAM,
191.
QIY dofuit ibiy ebont
66. SEGUIERIAS américana.le
xuddicius Frutex orgyac tilcidint et ameggob
i9 IIL a
ramofus,
feiquiorgyae alitudine, valde
teres, glaber : petiolis teretibus,
fiupra planiufculis, breviffimis,
Flores in racemis digitalibus,
bafi ramofi, alterni,
limplices vel
21X9 éteolis nullis.
pedicellati, albi, brami elot
# CAL. Perianthiun pentaphyllum ADAJUTAOT a
maielts oblongiss concaviss
patens: : folitibus.
coloratis, perfiftenCOR. nulla, nifi calycem AYENT velis. tbnslost
aslu Sras.
Filamenta plura viginti, otila xihan.
capillaria, undique
emis digitalibus,
bafi ramofi, alterni,
limplices vel
21X9 éteolis nullis.
pedicellati, albi, brami elot
# CAL. Perianthiun pentaphyllum ADAJUTAOT a
maielts oblongiss concaviss
patens: : folitibus.
coloratis, perfiftenCOR. nulla, nifi calycem AYENT velis. tbnslost
aslu Sras.
Filamenta plura viginti, otila xihan.
capillaria, undique --- Page 259 ---
NAE A
251 02
PLANTAE AMERICA
aistoloo a 213 *
longarudine. rpathe
dique patentia, calycis
So
Tae oblongacs planiufculae. R3
ua sco
.aS TO Germer J CA oblongum, compreflum, fuper- i1 I
: PIst. membcanaccumte latere altero craffiore.
ne Styluis ad latus crallius Gcrminiss CMEL breviffifimplex: do anoetat T279
mecinus : 12 2 Stigma, oblongas ala maxima anéta, 13US PER. Cepiule reétiore craffior, bafi lateraliter
tere altero
-
notata alulis, tribus macmbranaceis;
-01 sutrinqus
uniloculariss non dehilcens, aupmobis
uno
oblongum, glabrum. ansl
SEM. unicum,
certifima dicere heDe Stylo et Stigmate
Alorem: tantumMA MAN queos unicum cenim
obfervavi
modo vidi, fructus vero
10E
plurimos
I : : a à2
umbrofis humilibus
Habitat in fylvis deprefis
sASAR
sbic
C Arb. Dracontsa 35asrano
lidional juxta znoi iedelg 4C9TDX aulomas
aimiaivond ailnolugnelg aiqut
IG3 Y.N I A.
Isv sifaR
CTC idis
aintole A aLs
PORTULACA folis lanceolatis, convexis;
67:
Plant. 446. 4
ae pedtineulis! unifloris Spec.
3u1
Halimumo Loef: SESOVIUM Portulatefrum.
sudi
Icofandr. Trigyn.
slion 902
Radix fliformis; perennis,
aU en
gED inig aila
Caules
ond ailnolugnelg aiqut
IG3 Y.N I A.
Isv sifaR
CTC idis
aintole A aLs
PORTULACA folis lanceolatis, convexis;
67:
Plant. 446. 4
ae pedtineulis! unifloris Spec.
3u1
Halimumo Loef: SESOVIUM Portulatefrum.
sudi
Icofandr. Trigyn.
slion 902
Radix fliformis; perennis,
aU en
gED inig aila
Caules --- Page 260 ---
28s SAMADIREMA
HNTMAS4
263 PLANT AE AMERIC AN
il Cales plures,
W AE.
mancees, articulati, undique diffuni, repentes, terea
192;
Folia oppofita, glabri.
nIn
-03 ta; fupra lanceolata vel lineari-lanccolaculenta; planiucula, infra convexa, fuc.
:..
pedicellis breviflimis vix ullis:
-raxilli-nudis nec pilofis, mutO
Flira axillares; folitari. Peduteuli flores
gitudine.
hufr
lonCalyx foras viridi- glaueus, intus
icens.
uia 2: a SRr purpuraCAL. Perianihiun monophyllum,
partitum,
quinqueacutis,
campanulatum f laciniis ovatis,
craffis, imbricatis, patentibus,
tus coloratis,
in,
Cor nulla,
marcefeentibus. 1
obds
STAM. Filanenta plura, feptuaginta circ. fubulata, calyce breviora, eidem
tra lacinias inferta.
parallela, indac.
Antherae fubrotunPrsr. Germen oblongum, fuperins
gonum, in fundo calycis fitum. paulo tricapillares, ereéti, ftaminum Styli tres,
altitudine.
Stigmata fimplicia.
- J
Pa*. Capfula ovata, trilocularis: loculis horizontaliter dehifcentibus.
minum conico-filamentofs, Receptacala feSEM.
a
fubrotunda, planiufcula,
3 ftelle acuto notata.
margine roEuma- --- Page 261 ---
AMERICANAE 253
-
PLANTAE
excin A V Chunanenfius VIDRO he. adai
neribus enim: u cjussr Salfolac et Sali15123
corniae ferer aequivalenuibus, faponem
conficiunte sslogonal edogro 5igt
a0t
-stosonatCUMANAMs verfus mare, CoHabitat rjuxta
sshslus
eilf: piofiffime.
affinitatem GeneQuantum ex legibus.
diftina Portulaca
5id8 rum comprcliendo,
êtum eft Genus.
STUGOG 211d
mook
JI
tiss
J1EG
andmi
F
JUDS
0 CO3
O
tia MATE
let
:
eouias esal
ni slelisung misbis moiveie esartinet STt
nuroidil
a
onstni
orb
anotdo so Taig
olurrq
du unog
48911 2 (I 1
2 es SBa
onibusule
iftina Portulaca
5id8 rum comprcliendo,
êtum eft Genus.
STUGOG 211d
mook
JI
tiss
J1EG
andmi
F
JUDS
0 CO3
O
tia MATE
let
:
eouias esal
ni slelisung misbis moiveie esartinet STt
nuroidil
a
onstni
orb
anotdo so Taig
olurrq
du unog
48911 2 (I 1
2 es SBa
onibusule te M5M2
E1LVO ae 317
-ort aifipol
asnoin
n0 3n1901:
sarmsmelit-ooinds munia
a
)
Stsmr taatesty jebntulondil, DIDY
E15J0nL 01038 ens
AMWS --- Page 262 ---
2354 PLAI Vi
AMERICANAE
Rnof clqus SHOTSHIA dsp gnoldo eiinibel
E1
193. Diouf s ao YrenNr AM 2019
eAlaigbe onlloroo ohob
wIi2 A,
- 205
e czoignol ETOITOIAE
G Y M N O SPE R
IA
ni aniniteis
GR ONTIA. Mitidsen(Donatisn inolddomumsor 7a19
Arbor sedioctis vel
Liocfh.)
oppofitis, teretibus,
frutexss ramis
glabrisullun
touz Eolia oppofita, Hlanccolata,
-X29
crafhc-rigilaycinte010DE gerrimas glabray acuminatacsniuncalis, fupran Mesdain@aghateiecma dubfellilia.
Flores indpicis oblengncet-ihutmenundis
drangulatis, compactiss feliles.oppolitd. qua-
(RyBrabteolar tres.ad fingulum florem: unica
exteriore; duabus: lateralibus QVata-acueulignetiss pcarinatiss breyibetendtons alas
-go Corollaralba e-1 2uWeD euai ndelg
Fruétus viridis, amygdalis major; Cotyalonswyenne dedonibusjunchio conduplicatis intra
eudivend
2212 C
Awmrsesantra
CAROT Derimntiann
pentaphyllum, ipaequale :
crifolioligs eblangisi dortali-anico Perfiftente,
COR. monopetala, inaequalis. Tabrus fubrotuncosluawealycis, longitudine Linbus Auadripar.
titus, bilabiatus : ledina-fps indivifum, obtulm, ea na atum: lab inf ipartitum:
allone
laciniis
junchio conduplicatis intra
eudivend
2212 C
Awmrsesantra
CAROT Derimntiann
pentaphyllum, ipaequale :
crifolioligs eblangisi dortali-anico Perfiftente,
COR. monopetala, inaequalis. Tabrus fubrotuncosluawealycis, longitudine Linbus Auadripar.
titus, bilabiatus : ledina-fps indivifum, obtulm, ea na atum: lab inf ipartitum:
allone
laciniis --- Page 263 ---
PLANTAE XNERICANKE
+ass
laciniis oblongis; lab. faperiore duplo Iongius..
fv
A STAM. Hilancita i quatuor, fetacea; quorum
anteriora longiora, dorfo corollae adpreffa, tei
parallela, apjce, lateraliter patentia, Ahtherde fiubrotundae. 0
PiST. Germen oblongo-fubulatum, defnens in
Styluim: fubulacum :
eimoy
longitudine Raminum.
Stigmata duo, 2! acuta, ereéta.
PER, nullum,isla tud iorer
0108 SEMIL unicum, nudum,
51 fcompreffim,
magnum, ovatum,
eililts
apice paulo obliquo, Sacuto:
coryledonibus junctum
sup aibhu Hifpanis MANCLE conduplicatis. unal
ilog Hobitet ad mare. 10G3 negro, imnb
F26g: VERBENA. lappuilacta (Burferia
194;
Radix fibrofa, annua. piot oooivsian Loef.)
Caulis ereétus, herbaceus, acute quadrangulus,
(op glaber, intus cavus, 1-3 pedalis: ramis
politis, eredtisi n 5
- a 1106
opRUNi Folia oppofits, ovata, ferrato-crenata,
fcabriufeulas petiolis
venofa,
slag Plores alterni,
glabris, brevibus.
cauli pa
et
fpicati, fubfeffiles, terminales,
nIJOT
ramis; fpicis longis, (pithameo-
-1ngi pedalibus.
24 :
-do Frittus ad unum latus flexi,
CATIL dicellis
fubnutantes; pe-
: cwgratta linearis brevibus.
eriniasl
pedicelli longitudine,
Corolla
-crenata,
fcabriufeulas petiolis
venofa,
slag Plores alterni,
glabris, brevibus.
cauli pa
et
fpicati, fubfeffiles, terminales,
nIJOT
ramis; fpicis longis, (pithameo-
-1ngi pedalibus.
24 :
-do Frittus ad unum latus flexi,
CATIL dicellis
fubnutantes; pe-
: cwgratta linearis brevibus.
eriniasl
pedicelli longitudine,
Corolla --- Page 264 ---
256 PL ANTAET AM IERICANAE
Corolla palisda purpurea smotda 2s
Calyces fruétus vifcofi adhacrentes:- 2N2
eubalatum,
a CAL Aopallsarammpieltumee obtufot dentislaxum, omeaqsinguangolato;e
eants
bus acutis, perfiftentibusis
COr. tubulata, inacqualis gubas-eylindridcus, lealycis altitudine: Limbas plantulcu2
Haciwis-ovatis, Aunica
lusy qainqueparticustsd
pad
STAM. U latiore: Filamenta quatuor capillatias quoi
duo
Astherat fubrotun4
fuperioradlongiorse
daca harum fuperiores oblongac, duplo
majores.!
icnabhent cadisolidi mpa
PIST. Gamen : oblongum, SStylate filiformis,
At
brevis : Stigma: à
nitt lstimil -
(PER, 1 nullunt) Fraderquadratigslas dent2tus, obtufus obtegitur: calycoinflato, 'veli-
- -
mfr a
A paribaup O30SR
anSSMA duo, nudas hinc autrinqueangulaite:
gulis comprellis, retrorfum fubdentato-fer20 tatiss inde. plana-obrufau 1 d otartwto
Roa: Haec itaque ctismfeminanuda: gignit.
Calyoesieslati burlam minorem quodammodo referunt, tmat siduzap
DURANTA, Ellifia. ANGIOSPERMTA
-
Eoef.) in -
(Hoffmannia
b
cirç. e duar. a
raFratex Jongitudine En rn 109 orgyiaruma. imofus,
2u
-
fubdentato-fer20 tatiss inde. plana-obrufau 1 d otartwto
Roa: Haec itaque ctismfeminanuda: gignit.
Calyoesieslati burlam minorem quodammodo referunt, tmat siduzap
DURANTA, Ellifia. ANGIOSPERMTA
-
Eoef.) in -
(Hoffmannia
b
cirç. e duar. a
raFratex Jongitudine En rn 109 orgyiaruma. imofus,
2u
- --- Page 265 ---
PLANTAET AM ERICAF AE. 237
mofus, eredtus: ramis fuperne fuboppolitisy
quadrangulis, alternisy lateralibus:
e2 comprefis vel inermibus vel pinofiste magis
Folia oppolita, oblongoioyata; in petiolum
attenuata, ferrata, in ramis.fructidicainibus
faepius integerrima.
Spivacroppolitae ex alis, patentifimaey fubulatac, foliorum mediae
partis; in ramis fterilibus inegihnalisiavelquurae &
ficantibas vero minimac aut magnaes infructi.
u Flores in Tracemis
omnino nullac.
K terminalibus, lateralibius, oppolitis vel
brevibus
pendulis, plurimis, pedicellis
poft florefcentiam
tim tus
clongatis, fruc-
-
longitudine
I Braéteac lincares,
Jar7
suuh Corolla
abubasc.angafimimar
allok Baccae purpuraftens. 1
lutco-rubrae. u0 L kdo
CAL. Perianthium
4 cylindricum, monophyllum, rubulatum,
integro
fuperne quinquangulare, : Ore
Cox. tubulata; quinquedentato: Tubnis
denticulis acutis.
cylindricus:
paulo-latior, Parum incurvus, planiufculas, fuperne
quinguepartituse Tacints oblongis, fubac.
qualibus.
ar n
PIST. STaM, Germen olovA à
TMAXUQ or
globolum. Stylus
étus, ftaminibus brevior.
Aliformis, re
obtufum, eraffufculim. Stigma fimplex,
Vor. II.
S
PER. la
- --- Page 266 ---
AMERICAE AE.
258 PLANTAE TLANNA A a
IA
RTp PER. Baro.globola, calyce fuperne uitsi conniven-
-Baste arcte tcêta Punilocularis: ovata, hinc con-
-SEMD quatuor, fubrotunda, 1E4P voaim
I vexa, inde angulats:
Hifparis FRUTA de POLAMITA
-Habitat in filvis depreilis circa CENANAN
2 (Ixine Loef.) Tetrandr.
FNEKRAMERIA 1oignol olt
oup mnutoup
KA
Monog:
49BAt
, calyce fuperne uitsi conniven-
-Baste arcte tcêta Punilocularis: ovata, hinc con-
-SEMD quatuor, fubrotunda, 1E4P voaim
I vexa, inde angulats:
Hifparis FRUTA de POLAMITA
-Habitat in filvis depreilis circa CENANAN
2 (Ixine Loef.) Tetrandr.
FNEKRAMERIA 1oignol olt
oup mnutoup
KA
Monog:
49BAt Radie Gbrofgiioulb
90 unCaules fruticantes, inferne procumbentes,
be dique fpari; mox aidfcendentes, virgati;
fubdivifi; fuperius ramulis yagis
a aninferius
ugUoK AIRT
eredtis.
1 linearia,
Fola" alierna, lanceolata, dos cs apeelecsi
21 acuta, fabfeftia.
Flores alterni in racemo terminali ; peduneuin medio inftructis briaeolis
lis axillaribus
ki-duabins "acutis aY
linearibos 13
Corolla rofeo-purpurea. pallidum, inferius
Neétarium fuperius apice
nigro-purpurctum.
Planta ipla fufco-cana eft.
CAL. nullus, nifi corollam velis.
petalis
CoR. tetrapetala, patens, inaequalis: lateoblongis acutis: fuperiore patentiore,
ralibus ovatis.
ereétum, liNeStarium duplex : fuperius
neare, tripartitum: laciniis linearibus,
crafinfc ulis,
IHUAII
a --- Page 267 ---
PLANTAE 3 LAS DIS T M - 3
ATWAIT
-novirnos sangui AMERICANAE as yiso lodolg O0d 259
crafliufculis, apice,ovatis,
-ftoa Snin ceis. fupra flamina: inferins membranamine, diphyllum, foliolis
fib.Ger.
neolis elevatis, rugofis. convexis, liSTAM. Fllamenta quatuor, intra neétarium fira Perius, inclinata, adfendentis,
quorum duo exteriora paulo
fmbularastherae parvae, apice duobus longiora. Annr
apertac.
foraminibus
PIST. Germen 2
3020 ei - LONi
ohumreles
ovatum. Stylus
- fcendens, flaminum Gtu fubulatus, adStigma acutum.
et longitudine.
h PER. Frudus globofius, undique
retrorfum alperis
pilis rigidis,
non
echinatus,
e
unilocularis,
onUL dehifcens, ficcus.
El1o3 SEM. unicum, ovatum, glabrum, a imsila P9E
Cumanesfieus CARDILLO
durum.
pungente,
breve, a: fructu
omtor alloroo
mabiller
togtit minbsk
dt@ntienteg-orain
As 2080-05L slgr-omslf.
allsy arilines Die aflun
20n150 aslathonumt -20014 aleeg 157353 AD
oal ROUTARRI onocit eiioi
aigooldo
AI mupors
Thaave eiditer
areia:
mx
-
rudhssnil timhal xolgub
poi4
ailtis Stofnas
samnitgiy
S 2
DIADEL-
oo
mabiller
togtit minbsk
dt@ntienteg-orain
As 2080-05L slgr-omslf.
allsy arilines Die aflun
20n150 aslathonumt -20014 aleeg 157353 AD
oal ROUTARRI onocit eiioi
aigooldo
AI mupors
Thaave eiditer
areia:
mx
-
rudhssnil timhal xolgub
poi4
ailtis Stofnas
samnitgiy
S 2
DIADEL- --- Page 268 ---
AMERIC ANAE.
260 FLANTAE
snib Stoipque edilapaeni A.
1. ADsE L P.H.I
-ond-wtopitat enslysgaisl stoivend olhimibse
N ADURT A.
P E N-"TA 10r791d 21
amuden-as
ianitbiua
20A 15 vanoiqoE
-noal
trifolian 1 T
Moiet
Moamur
01 Radix annua, fibrola. furfum - noubasope dichotome diCaulis pedalis, a medio
N C vifus, glaber, in fummo pubeicens. Jant alFolia inferiora, oppolitas fuperiora faepe integerriterha, ternata; : foliolis oblongis, paulo mamiss.pubefeenuibus, ingermedio:
S01 ASONCIE
in pedicillum attenuatum- Petiolus
ahutijore communis teres, foliolis, paulo brevior.
Sntolu
alterni, jn fpica divaricatas pedunculo e
-d Flores
ramorum fummorume vel -
axillis
e dichotomia fopremorum, excuntes filiformi,
foliorum. fuftentato Jpica bipartitas ramis dimudef ercdto, fimplicibus, rectisa fere horizonnotilit varicatiss:
adicendentlbus : rachi lezouni talibus vel paulo. floribus alternisa feffilibus
viter Aexuola, divifione fpicac, fecundis.
cum folitario ex
ftoo Braieat nullacs fed Calyeis lacinia fuperior
ort et lateralis exterior, bracteas. 2 mentiuntur.
4001551 Corolla omnino, alba eft, SG1 anciuado 91 laciniis
Perianthiti quinguepersbamn:
UnCAL L
inaeoqpel
A 2
EUMG
i talibus vel paulo. floribus alternisa feffilibus
viter Aexuola, divifione fpicac, fecundis.
cum folitario ex
ftoo Braieat nullacs fed Calyeis lacinia fuperior
ort et lateralis exterior, bracteas. 2 mentiuntur.
4001551 Corolla omnino, alba eft, SG1 anciuado 91 laciniis
Perianthiti quinguepersbamn:
UnCAL L
inaeoqpel
A 2
EUMG --- Page 269 ---
RLARFAEANESICANE
A inaequalibus ; fuperiore lineari,
incurva, florem
longa,
dimidio
obtegente ; laterali exteriore re2
breviore, lanceolata,
SAL vibusfobrufis,
reliquis breCor. tubulata, perliftentibus. M a 4
ringens, brevion calycis lacinia
fuperiore. Tuius cylindricus, in
tractior, curvus. Limbts
medio conquefidus : labio Jiep: indivifo, bilabiatus, quinorfabi inf: quadrifido,
ovato, obtufo;
reÉto, laciniisi
la
obtufis. 00mao) EV
wli oblongis,
NeHariam
179 97 infra fquama, oyata ad balin germinis,
a
flamentum inferius! 731
T33
toloh STAMI Filamenta duo, plana,
quorum fuperias concavum, apice imembranaces, 19S
inferius
bifidum;
in
planum apice trifidum. Antherae
aillixs futae, Filamento Jup. duae connataes intus hirwifnron 12
includences ftigma : in
tres
Filamento inf.
-ib
minutifimac, teretes (an
PIST. Germen
fteriles?)
-nosno
fubrotundum, quinquelobum,
-ol idog quingbangulitum, mis. C
Stylus folitarius, filifornudilme
Stigma capitatum, oblongum, intus
-aibe PER. planum, orbiculatum, margine acuto,
1OIT9q
Cap/ulae quinque ovatae, breves, 'compreffae, uniloculares, futuradimidio
SEM. folitafia, ovara, margine
bivalves.
CompAl re obtufiore, inclufa Arillo! interiore torO
W rectio-
-SAnU
Singularifma eft Fructificatio. Frudtus
S 3
faepe
capitatum, oblongum, intus
-aibe PER. planum, orbiculatum, margine acuto,
1OIT9q
Cap/ulae quinque ovatae, breves, 'compreffae, uniloculares, futuradimidio
SEM. folitafia, ovara, margine
bivalves.
CompAl re obtufiore, inclufa Arillo! interiore torO
W rectio-
-SAnU
Singularifma eft Fructificatio. Frudtus
S 3
faepe --- Page 270 ---
262 PLANTAE a AMERIC ANAE
tantummodo a Capfula maturef.
-
e81 A 1 Teunt facpe I A A A V 1.O 4
Spicac fere referunt Penthorum, quae
A Planto eft diverfiflima, fructificatio
adhuc magis recedit.
Dubium eft utrum Antherae tres infe015791 aub riores fint fteriles, nec ne PA a
uiptan vwvan) sblav insbboup aunao)
as3ns 4 maiiglabecold bs BLiOROT GS
-insq cusnbaunye bo mSDBa manb
3son
sinenyo AsrmMst
mol LAIMIY
D
A
10as
altanimuos Ainaino solit MyDr AIZRA
OVRUCOD ChWiol waa animg 21180315
sinoliuda anbia cainmo dlastonipoar J9 nnal
238-190ge
nnysag norda XSNS
uiful sarsian asteboqm.lovid foTs 9W83
Rlumst ons2udiegasnililom -
3919191 iloois
verrasie eudivond
Asillom wleNtorggumsl samubago arrtoais AT
ban lotaaimotia auboos sismosladuq
aimiaine auslndot ailoegive anibunignol
-61 slupinag ni uslubaubog muaallixa e1,
-0l eicummop selanmabal alsuponni niuiom
5193a1 ouponu ds sis a inid Isv awirasil
doanusborg
de 2
POLYA- --- Page 271 ---
PLANTAET AMERICANAE 263
Denusamalulgeg
diobommtngas sos S!
POL - YADELEH 2 I A. 189
ssip motoiiast ogutsien mat smiqe
OURoR
M O No"CY NI A.
1600b7
SER bodbe
-Sint 2913 arodina DBU its ntis ofr
Nota. Ad.hanc claffem. haefitabundus refero
Genus quoddam valde fingulare, nefcius,
an potiorijure ad Monadelphiam Pentandriam, an etiam ad Gynandriam pertineat.
73- A YENIA, (Jungia Authoris.) Gynandr.
Pentandr.
I. AYENIA magna foliis cordatis acuminatis
crenatis, germine feffili, nectario concavo,
Facies et magnitudo omnino Sidae Abutilonis
Spec. Pl. 685. 7.
Radix fibrofa, perennis,
Caules ereéti, bi-vel tripedales, inferne fuffruticofi, teretes, molliter pubefcentes: ramulis
brevibus, alternis.
Folia alterna, cordata, ferrate crenata, molliter
pubefcentia. Petiolus filiformis, foliol, circ.
longitudine Stipulis fubulatis, minimis.
Flores axillarum pedunculati in panicula ramorum inacquali, Pedunculus communis folitarius vel bini ex ala ab utroque latere
AYIO
S 4
prodeuntes,
ne fuffruticofi, teretes, molliter pubefcentes: ramulis
brevibus, alternis.
Folia alterna, cordata, ferrate crenata, molliter
pubefcentia. Petiolus filiformis, foliol, circ.
longitudine Stipulis fubulatis, minimis.
Flores axillarum pedunculati in panicula ramorum inacquali, Pedunculus communis folitarius vel bini ex ala ab utroque latere
AYIO
S 4
prodeuntes, --- Page 272 ---
16PPLANTAE: AMERICANABS
medium axillac occupante: gruAog prodeuntes,
furfum bi-fel trifidi, termi
dimento ramuli,
eud natil duobus vel tribus pedicellis: Bracteolae
-acutaej ad fingulum pedicellum,s loe 1
Calyx pentaphyllus, patens, leviter reflexus,
otlanceolarus, acutus, perfiftensi gatnoq wdso
NeHarium calyce minus, fefile, campanulatopatens : ore quinquefido: a laciniis emargifinubus inter: lacinias.inflexis;
natis, bifidis,
glandula acutan Igdi ntlugneupaitp
Filamenta fuperius inflexa, dilatata in membratranfverfe oblongam vel reniformem:
-DE nam,
intra concava. Antherac
RITK extus $ convexa,
fefiles,
zudt tres faciles vifu (vel g-loculares.)
jine fuboblongae: naii 9OIGR 32 audinoiups
Germen pilofum; feffile, globofum, Stylus filieuh formis, nedtario paulo altior.ar. Stigmaiconquinque lineis. oniqs
vexum, capitatum'
fubulaCopjula convexa, externe pilis copiofis
utols suciensi non
snu tis hifpidal
Mivand tnide
Color Aoris herbafceus.
Habita: juxta CUMANAM ad viam verfuslpune.
IT2AVENIN pu/filla foliis ovatis acutis ferratis,
germine pedicellato, neétario plano ftellato.
S Radix fibrofa, annua vel perennis: goobl
Caules adfcendentes, fpithamales 1A pedales,
Eoi-fubfimnglicetoe eiviib ciforqab ai taMidot
Folia oblongo-ovata, aenta, M ferrata, glabra;
petiolo
AMITA
uxta CUMANAM ad viam verfuslpune.
IT2AVENIN pu/filla foliis ovatis acutis ferratis,
germine pedicellato, neétario plano ftellato.
S Radix fibrofa, annua vel perennis: goobl
Caules adfcendentes, fpithamales 1A pedales,
Eoi-fubfimnglicetoe eiviib ciforqab ai taMidot
Folia oblongo-ovata, aenta, M ferrata, glabra;
petiolo
AMITA --- Page 273 ---
PEAXTAESAMEISYAE 26g
eirt petiolo folis paulo minore, incanab rubef
rcentialili Stipulae fetaceac) erectae.omib
Floresug-b; axillares, pedureulis
I vel 2. linearum longitudine, capillaribus
213 libus. moival ansisq seullriigoanat horizonta- EOSD
Calyx pentaphyllis, patentifimus, plano-reflexus: foliolis planiufculis, s intus albis coloratis.
ebimotipniup 5TO Lensirg
Neblariun germen pedunculatum' cingens,
quinquangulare, fubplanum. 4 klubaels
Filamenta quinque, capillaria, calyce triplo
longiora, erecta, modice arcuata,
SIZ flexa, conniventia, amicta Membrana apice inP9 thomboidali, ovata, marginibus latentibus plana,
anterioribus et apice interiore cum'
ut angulis connatis Antierae
Nectarii
-io. unam mentiuntur,
parvae, connatae
membranulae 2 verfus
apicem adnatae, feffiles. 3, lga emuxoy
salrdu Germen pedicello (columella filiformi,
erecta, ftaminum altitudine) elevatum.
Stylus brevillimus.) lodron oA nolo
onugl Fruglum non vidi. 1 AMU AIXUL SsRiny
20MT Colon Calycis interni et filamentorum
"onalloll calbus, centro Nectarii lutefcens.
Adeoque bin partibus haud
elabag fuperiore differt. prnolinsallin paucisi a
Habitat in depreflis filvis juxta
tmy
Ard Fluvium UNARE
paludem, citra
ololiog
stervro-osnaldo Nun
3. AYENIA
ugl Fruglum non vidi. 1 AMU AIXUL SsRiny
20MT Colon Calycis interni et filamentorum
"onalloll calbus, centro Nectarii lutefcens.
Adeoque bin partibus haud
elabag fuperiore differt. prnolinsallin paucisi a
Habitat in depreflis filvis juxta
tmy
Ard Fluvium UNARE
paludem, citra
ololiog
stervro-osnaldo Nun
3. AYENIA --- Page 274 ---
266 PLARTAEAMIRICASAR
3. AYENIA tomentofa foliis ovato-fabrotundis
pedicellato, neétario
tomentofis,, germine a 130
à plano.
: foliolis lanCAL. Perianthium quinquepartitum: V a D
A écolatis, acutis, peritesi@buis
Cor. Petala nulla.
NeEtarium monophyllum, margine quin201 Gfpod 201
campanulatum: t. 39
AR
quefido,
e
dc STiSL Filamenta quinque, extra néctarum,
regione finuum Calycis orta eoque longiora, A
arcuata; inflexa, apice lato membranateo
pi neétarii margine adfixa. Antherae tres, fubrotundac, fubtus in membrana latiore fila-
-onI mentis conferta connatae; vel triloculares.
ade PiSt Germen fubrotundum, feffile vel colupuds mella filiformi elevatum. Stylus cylindricus,
L
alidul
au brevis.
melt
a! Stieme capitarum, quinquangulare. 2
ole PER. Capfula fubrotunda, quinqueloba, quinquelocularis: loculisintegris, déciduis, voidtit xuL latere
interiore folum dehifcenribus.
SsM. folitaria, oblonga, ovata, hinc sbig convexa,
sencpiadug
à inde plana. 4Y
aaaO coalitae
Capfulae forte potius a quinque 1310
dicendae. Genus" fingulare et ordo
Nat. XXXIV. malvaçea, Swg
poomel tilol LUAFAL 70V9354 5903.148492
Los
auniloav zudnol aandalg aiel
15A
Setlie
ribus.
SsM. folitaria, oblonga, ovata, hinc sbig convexa,
sencpiadug
à inde plana. 4Y
aaaO coalitae
Capfulae forte potius a quinque 1310
dicendae. Genus" fingulare et ordo
Nat. XXXIV. malvaçea, Swg
poomel tilol LUAFAL 70V9354 5903.148492
Los
auniloav zudnol aandalg aiel
15A
Setlie --- Page 275 ---
PLASTARANERICSNAE 267
ribnusondid-osevo ailot sleuwsones AIXEYA
onsdga ogolls
&
Settio Sicimda silooastnos
-nal Acmatregepaianp
senkiq
mitumsr.aa
GEN ERADUBIA
wllua en. .800
74. a
Ivrgonom
M
tus
Diodioides
SERMACOeE
a I. SPERMACOCE Jpinoja fuffruticofa, folis Loef.) ob5700 longis oblique :
firiatis. cozHnil
09 Radix perennis.
snoig 5
d Gaules fuffruticofi, tetragoni, T2
XRni bi-ad - D78
-sla pedales, infirmi.
quinqueFolia
-1 eundol sebnedoy
oppofita, bafi urrinque membrana, ftrigofo-ciliata conjuncta:, nervis utrinque ob.
2U lique decurrentibus, alternis, Aimplicibus,
fubrus prominentibus notata, integerrima.
Flores 3-47 axillares, oppofiti, feffiless albi.
na 2. SPERMACOCE annua, folis linearibus, caule
Radix frigofo. filiformis, -
d1 isbnpoisup
fibrofa, annua.
BX Caulis Apithamalis-iemipetais
TJGI
gide pubefcens.
20 tetragonus,, 42 ri28 Folia oppolita, lincaria,, frigofiora. tsl sbrit
00 Flores 110
axillaress felliles, folitarii, pallide 3 pitrpurei.
3: SPERMACOCE Lensvlam, tenuior YIZXX
/
latis glabris,
annua, foliis lanceofigribus verticillatis.
REs2
Radix
annua.
BX Caulis Apithamalis-iemipetais
TJGI
gide pubefcens.
20 tetragonus,, 42 ri28 Folia oppolita, lincaria,, frigofiora. tsl sbrit
00 Flores 110
axillaress felliles, folitarii, pallide 3 pitrpurei.
3: SPERMACOCE Lensvlam, tenuior YIZXX
/
latis glabris,
annua, foliis lanceofigribus verticillatis.
REs2
Radix --- Page 276 ---
HA AMNRIES M A S P M
200 PLANTAE AMERIC ANAT,
AtondA prns sibng
Radix Oigu fibrofa, annua. 03
in 11
39 .
-aun
bi-vel tripedalis,
Caidis terragonus, glaber, interdum a
dichoto-
-01BVO ramis alternis, 0079 fuperne 29 41 U I DC eatioggo bt91
mis. alf uel Ded zolornag di regaldo
-ango Folia lanceolata, utrinque acuta,. glabra; 20
ver
bafi junéta membrana.
nis longitudinalibus,
D
: idis ia
verticillati,
feffiles,
I1a
purpurakcente-albi,
Flores
EU
minutifimi.
nomt BERILLINT
4AO
MUTRIL Has tres (pecies congeneres legi, quarum
itman e character hic eft: sou
1U :A
9 CAL. audi Perianthium tetraphyllum, laxum, germen coronans : foliolis linearibus, som acutis,
Lwa brevibus : perhitens, a
m 2ipntol n
-not OX
calyce longior.
COR. tubulato-cmpanuiats,
93 DJ
furfum latere intus piloio: ore O1 quadrigubo
-
OICVS dentato: dentibus ovatis, patulis. onsi
1 STAM. 3J1 4 Filamenta quatuor, corollae mox intra
corolla bredivifuras impofitas capillaria,
MA1
bp osnp viora. Antherae lineares.
TCIV: PIST. 1910 Germen fub receptaculo calyce coronafubrotundum. Selas filiformis. Shigde tum,
linea bifidum,
mia globolo-capitatum, a coronatus calyce, vel
PER, Cortex feminum 0u 13
u
koi nullum.
SEM. duo, ovata, hinc convexa, aIdo
E inde plana. -
corolla bredivifuras impofitas capillaria,
MA1
bp osnp viora. Antherae lineares.
TCIV: PIST. 1910 Germen fub receptaculo calyce coronafubrotundum. Selas filiformis. Shigde tum,
linea bifidum,
mia globolo-capitatum, a coronatus calyce, vel
PER, Cortex feminum 0u 13
u
koi nullum.
SEM. duo, ovata, hinc convexa, aIdo
E inde plana. - au ab
brag
ir
foribus verticillatis
75- HOUSTONIA
ArD
e PA
fefilibus.
vth
Radix --- Page 277 ---
PLANTAE
AMERICANAE V 1
L Radix annua, fibrofa.
8o1
ens Caulis erectus, fimplex, pedalis, oblolete qua02 drangulus, glaber: ramis oppolitis.
Folia oppofita, ad flores verticillata,
oblonga in
ovato19V cIds
petiolos bafi latiufculos conna-
-6nE tos 0o1 ciliatos attenuata, glabra, remota.
LE Flores 9 feffiles, aggregati, verticillati, albi:
verticillis aequalibus.
CAL. Periaxthixm
EUTEI D
monophyllum, tubulatum,
aequale, apice quadridentatum : dentibus
155 acutis, poft florefcentiam majoribus,
perfiftens. A
pa2U0
sensitas
Cor. monopetala,
infundibuliformis ; Tubus 203
filiformis,
TOID 10. 901
anguftifimus, calyce duplo longior; : limbus campanulatus, obfolete tetragonus, quadripartitus : laciniis . ovato -
lanccolatis,
kim tulis.
5190 acutis, bali, erectis, apice pa31 STAM. 1010 Filamenta
bafin
quatuor, limbo corollae ad
-F00707
incifurarum inferta eaque. breviora.
Antherac fubrotundac. out V
T2li
2 PIST. m Germen:
-
oblongum, in fundo
Stylus
ale
calycis.
lovy Pik. mullum." s capitatus, limplex.
Calys tubulatus includit femina.
11 SEM. to 3 bina,
nu
Siun
inde
oblongo-lineaita, Hinc convexa,
sallitnasy plana, Erd glabra, calyce, paulo breviora.
C
J
eardiline
sibhst
Adeo.
ac. out V
T2li
2 PIST. m Germen:
-
oblongum, in fundo
Stylus
ale
calycis.
lovy Pik. mullum." s capitatus, limplex.
Calys tubulatus includit femina.
11 SEM. to 3 bina,
nu
Siun
inde
oblongo-lineaita, Hinc convexa,
sallitnasy plana, Erd glabra, calyce, paulo breviora.
C
J
eardiline
sibhst
Adeo. --- Page 278 ---
270 PLANTAE AMERICANAE.
R 4
muo "Adeoque Ficies priorim, fed calyce mosp
nophyllo, corolla extra germen non
a
differt.
t jupra, et tubo fongo, filiformi mODs
so0usaahieafend sle meaist
to5
(CRUCIT A) hifpanica.
CRUZETA ns aurnols, . atah olubst e
19 ensulgmod
Radix, fibrolauaileiso
I
- Catilis erectus, firmus, quadri-vel quinqueolopedalis; fuperne brachiatus : ramis ereétis,
oppofitis: ta asomos . 6i005ar Gi
Folia oppofita lanceolata, utrinque acuta, infufca. YHE a 2Y S H -
o3tegertima) in
colleéti; ramulis
Flores fpicatiy paniculami
alternis fuimmitate ipicatis, floribus imbriscatis" minimis. butinle 072 gamud
Ca.Poriasthiam triphyllum : - foliolo anteriore
ldineari, acuto; lateralibus oppolitis, ns ovatis,
di196
intus
corollai
concavis,
lanuginem,
petliftentibus,
ftinguentem continentibus;
29 a
Conla Petala quatuor, calycis facie," ovata,
n'concava; exterioribus duobus integehrinist
interioribus margine pilolo, facero, renuit .8O)
wfimo. anftrmegmead alnisgonom
STAM. Filamenta quattiors sia eapihatia-" cabce
e eiidinel
paulo bretiotadliotstkerar parvae. divorsca
PistinG Germen a ovatum, 21 sobichum," comprelwfumi Stjlas brevilhmus, mox mib binass la
fimplicia. 15019
ciniis patentibus. Stigmala
AMAT2
PER.
olo, facero, renuit .8O)
wfimo. anftrmegmead alnisgonom
STAM. Filamenta quattiors sia eapihatia-" cabce
e eiidinel
paulo bretiotadliotstkerar parvae. divorsca
PistinG Germen a ovatum, 21 sobichum," comprelwfumi Stjlas brevilhmus, mox mib binass la
fimplicia. 15019
ciniis patentibus. Stigmala
AMAT2
PER. --- Page 279 ---
PLANTAE
A a 1
-
AMERICANAEL 271
om PER. nullum. Corolla connivens decidit
ng femine. Liix9 illoros
cum
SEM, unicum, nudum.
ollyigan
Calycem faltem effe dus bracteas 39 1go1
rollam
floris et Cosoinse dicat; defcriptam Calycem forte quis 204
at fedulo idem videmus in
Gomphrena et Celofia, in' quibuis,
oupaiup Florum exteriora foliola tria
a1 Bo1s nomine indigitantur, quamyis Calycis
ab interioribus remota fint.
fpatiolo
sengo
ssbtrasputd ntiospail 00guo ntlo
77. CHEYKOPNYELUN
S-CAQUINTA
Barbafco.
armillaris.) fI 2andr
Frutex humanae noft circ.
Twral timogle
étis,
altitudinis, Ramis ereFolia - fubdichotomis.
IAJ
o verticillata : verticillis paulo inacquali.
b busa Janceolsie-enucionnis 0
felhilia, enervis C firma. audiuistunos
Flores, in panicula terminali rara laxa; 1S0) gaif
CAL.
; albi.
C44 Perianthion monophyllum, breve, quinguedentarum -
: denticulis obtufis.
COR. monoperala, fubcampanulata. drommi
obovatus,
Tabus
laciniis A
Yentricofus. Limbus decemfidus:
alternis interioribus patengiflimis,
terioribus majoribus, convexis, obtulis ; alternis in:
dimidio minoribus,
erectis,
fubrotundis,
1J iqri
udinusey eitnio
STAM, --- Page 280 ---
PLANTAL AMERICANAE
STAM. Filamenita quinque, pland, fubulata,
tubo corollae inferius adnata, eoque paulo
breviora. Antherae oblongae, acuminatae.
Pisi.Germex ovatum, definens in Stylum, fta-
-
minibus breviorem. Stigma capitatum,
nigrum, coronae inftar fupra quinquecres
nulatum.
PER. 3 Fruétum non vidi. a
SEM. S, NORCH
ita
Hifpanis Barbafco h. c. Verbafcum,
nominatim ob vim enecandi pifces.
Alium vidi fruticem; praccedente deTeripto omnino fimilem, a fed ftatura
minore et folis apice mucrone pungentibus diverfum, cujus flores a me
nondum obfervati.
SIDEROXYLON Pacurero, (CHRY78.
SOPHYLLUM Cainito B).
Frutes albus, (interdum Arbor médiocris) yarie ramofus: ramis lateralibus patentilimis,
reétis, apice in fpinam terminatis vel inçrmibus.
alternas, - non raro udo tria
Folia inferiora faepius
fuperiora praefervel quattior fafciculata,
E.
oblonga, vel crucitim foralia oppolita,
formia, obtula, bali in petiolum brevem
atte-
SOPHYLLUM Cainito B).
Frutes albus, (interdum Arbor médiocris) yarie ramofus: ramis lateralibus patentilimis,
reétis, apice in fpinam terminatis vel inçrmibus.
alternas, - non raro udo tria
Folia inferiora faepius
fuperiora praefervel quattior fafciculata,
E.
oblonga, vel crucitim foralia oppolita,
formia, obtula, bali in petiolum brevem
atte- --- Page 281 ---
PLANTAE AMERICANNE
attenuata, fipra nitida,
gerrima.
glaberrima, inteFlores vertieillati, conferti, axillares, breve
pedunculari, albi, o
oai CAL. dumre Perianthium pentaphyllum, fubrotunE
foliolis lubrotundis, obtufis,
tenuibos; periftens. ougt :
N margine
CoR. monopetala, decempartita, Tubo
breviffimo, laciniis alternis
laxo,
rectis, longioribus, oblongis, exterioribus ecurvis, alternis interioribus lateribus inHatioribus ovatk, dcutis, brevioribus,
verfus ftylum, germen laxe conniventibus
STAM. Filanentd gtingue, fubulata obtegentibus.
laciniarum
ad balin
exter. et ab illis paene
oif creÉta. Antherad oblongae, - involuta, 2o2
PiT. "Garmos
incumbentes.
Sigt corollae.
glalioltim, parvum, in fundo
au vior.
Stylus Hliformis, ftaminibus breStigma limplex.
verfus ftylum, germen laxe conniventibus
STAM. Filanentd gtingue, fubulata obtegentibus.
laciniarum
ad balin
exter. et ab illis paene
oif creÉta. Antherad oblongae, - involuta, 2o2
PiT. "Garmos
incumbentes.
Sigt corollae.
glalioltim, parvum, in fundo
au vior.
Stylus Hliformis, ftaminibus breStigma limplex. Fructum non vidi, licettoto
oliffime florucrit,
anno'copiCamanerfeas PACURERO.
A Rhammo crgo differt calyce et fit fta
minum ; a; Barbafo laciniis
bus erectis, interionibus
exterioriet corolla multo breviore. conniventibus
VoL: Sufpicor II. culpides ferratas in Sideroxylo
T
o
Gen. --- Page 282 ---
SDANCANURRICAAE
lacinias interiores
3- da3 uGen. PLa86elk
sriingeorollato.nim pudiroit 29
sionue
SL.CONVOLEULUR taovieo -E
siug aDr vel fvis analde Teces legi,
Hujus tres varietates, 2u0 1
aiftinglas
a Convolvulis
Piftillo praccipue :
samesdoriu) on
In CONVOLYUEUS (EVOLYULUS 2U J 10912 T
U2
caule
Spec.
folis fubrotundisa JR
aisrt
slol
Msemtu
PI 157: 18. TC mmaild wuotellixe wn
DE Radix Abrola, annua. 1nd 010 11 ollscie
ko4
filiformes undique 21l0933 diffufi, fpiCaules plures,
thamales ad bipedalcs. aclolia -E fubfefFolia, ellipticea vel ovata, acuminata,, sreioldo 3110100
lg lia, integerrima.
pe206 Flaress folitarila axillares,. pedunculati RE
dunculus folio faepe ragaq e1 a CR
AD
fupra
duabus. o. bracteis 33. 10 acutis oupelt intrudus 22 ST (1,
cavmor (iw.
poft Aoreicentiam reflectuntur :311 tanquos
demque cadont. vug Tom wattoanbeA
- ale foris purpureus nd
a (4 Copfala e RIV lacpe Talcea diperma gelmiperma 500
ociboel? DAAT : S38201 airsogonom ivand
funt?
-me sistanngulit medho-tainidi
-s5 Habiras in Cisturrespatel € sroilq acutis, cauoisign as.ahetmnemded arloido
le metheatae
idus
longe
S
reanede
atiloqmi
ug Tom wattoanbeA
- ale foris purpureus nd
a (4 Copfala e RIV lacpe Talcea diperma gelmiperma 500
ociboel? DAAT : S38201 airsogonom ivand
funt?
-me sistanngulit medho-tainidi
-s5 Habiras in Cisturrespatel € sroilq acutis, cauoisign as.ahetmnemded arloido
le metheatae
idus
longe
S
reanede
atiloqmi --- Page 283 ---
FLANTAE AMERICANAE
lorige anguftioribus, habitu
et floribus minutiffimis,
glabriore
pureis.
pallide pur3. Coxvotvelei 1 (voLvules
liis oblongis acutis, caule Emifolias) fofloribus lublemibus, SISItEy erecto, 23r3 zajot hirfuto,
Radix fbrofa,
- 2
Ke
annua,
olny
Caulis erectus,
Folia oblonga, 37
digitali-@pithamalts 5
hirfitus.
acuta, erecta, familia,
Flores axillares, folitarii, breve pedicellati: pilofa.
dicello
peiq i D hirfuto, bali ad alas foliorum bracteolis ftaccis plolis. nd zotulq talano
a Caje pilofus,
lsbagid bu eslarmeds
Corolla oblolete quinquedentata, 0
-
cata.
quinquepli59 Styli SIUO rb9e
lixs -ammtogaai hil
oibat
quatuor vel'duo,
balin
Dos
Coplula
90961 Prope
bitai.
S1Q4
tetratpermal
sulunaub
MnA3 Charaster 1UA
itaque 331
fit. algt 03 : praecedentibis J ofsteit flog coihmunis
zoup
CAL. Perianthian monophyllum 108
D0 a ah
liolis oblongis, acutis, ug credtum: oh eo
fo
CoR.
1u mo tot concavis, ToEi perfiftens.
monopetala, rotata : Tubo Cylindrico,
brevi, calycis alitudine, furfum: Paule amhpliore; Limba. plano,
a3 cem incifuris: parvis, Patente, amplo, deobfolete
emarginatis notato,
quinqueplicata
ciloSta
ademppaxg st
PReof
Tilaheteiqhings fetacea, apici tubi
T2
impofita,
1u mo tot concavis, ToEi perfiftens.
monopetala, rotata : Tubo Cylindrico,
brevi, calycis alitudine, furfum: Paule amhpliore; Limba. plano,
a3 cem incifuris: parvis, Patente, amplo, deobfolete
emarginatis notato,
quinqueplicata
ciloSta
ademppaxg st
PReof
Tilaheteiqhings fetacea, apici tubi
T2
impofita, --- Page 284 ---
PLANTAE JAM ERICANAE
a
Aetherae obimpofitds Fpaulo inacqualias
longac;
Gos 2uo. on
duo,
PisT. Germen ovatum, parvum. u Styli ftafctacci, fingulus mox bifidus,
I patentes,,
Stigmata quatuot, obminibus longior.
o1sit tufa.
radion
fubrotundas fubovata, quadri207 PER. Capfula
T2e51
locularis, quadrivalvis. fubrotunda, hinc convexa, inSrw. folitaria, Convolvuli omnia, ftylis et COde plana,
rollae limbo planiore exceptis.
affinis arbor O8tandra. -
80. BREYNIAE
IXF
Breyna). 0:
swsC
(CAPPARIS
fuperne ramofa; ramis teArbor mediocris,
novellis vero fubanretibus glabriufeulis, somentolg-incanis.
gulatis, fubcomprellisa glabriuiculas infupra
EA Folia alternd, oblonga, -
Petioli tomentocana, firma, geniculata. tertiac, partis unciac,
teretes. Jongitud.
S, racemoli J
terminales, albi, calyce tomenFlores
tolo.
-
1: laciniis
CAL: Perianthium quadriparticoma
bali
-mia linearibus, corolla paulo "brevioribus,
-b crallionibus, finubus: obrunfnis; perfia-ftens. . :- 2 CL
Liai A mo3
bali fere connata; fubCoR. tetrapetalis foliolis lincari-ovatis, Cidgs quadrangulare
rectis,
stlo : --- Page 285 ---
PAABANIRICONE
rectis, apice patulis, planis, intus
centibus.
pubefSTAM. Filamenta octo, fubulata, corolla fef
PIST. quilongiora. Antherae lineares, L C
Germen ovatum, ftriatum, columna filiformi ftaminibus
-
nullus:
Jongioré elevatum. Stylus
Fruétum Stigma planum, obtufum.
-
non vidi: Facic ad
PI. 503- accedit, ab illa Breyniam, Spec,
Ord. nat.XXXI ftaminibus, tamen, ceteriique
lam proportionalibus
octo-ad Corolliquae
diftinguitur, dum re15-70 gaudent, A Breynia praccife
calyce fimplice, nec duplice, ut et corolla
S CII erecta-; petalis linearibus differt,
nudo # 021 Hifpanis PALO DE VENADO
Cervi. Q.
e - a h." unet e. lignum
Habitat juxta. PURNEY
3 fium.
miflionem Pirituen1410
13A1 cenno
81. Tor RIVINIA Octandra.
U
Frutex duplae vel
UIIDE inter alias arbores triplae altitudinis humanac,
rac Fdlid
clevatus, lignofus:
alterna, oblonga, biuncialia,
-3-7brs, vix fenfibiliter crenata,.
acuta, gla- 208
an lis femuncialibus,
venola; petioFlores in racemis digitalibus,
dicellis iparlis, abique
lateralibusy pebrackeiss albi.
T 3
CAL,
andra.
U
Frutex duplae vel
UIIDE inter alias arbores triplae altitudinis humanac,
rac Fdlid
clevatus, lignofus:
alterna, oblonga, biuncialia,
-3-7brs, vix fenfibiliter crenata,.
acuta, gla- 208
an lis femuncialibus,
venola; petioFlores in racemis digitalibus,
dicellis iparlis, abique
lateralibusy pebrackeiss albi.
T 3
CAL, --- Page 286 ---
PLANTAE AMERICANAE :
CAE Perianibhion terraphyllum, patentifi.
mum, reflexum P foltolis oblongis, concafub-interiovisy coloratis, perfiftenribusy
furibus fquama utrinque una minutiffima,
M oloag o
uning
bulata.
nif calydem velis. JIA Wg
Cop-nulla, STAM. Filamenta oêto ad duodecim, capillaria, corolla paulot breviora, eredta. Anbafi, bifidac.
theras oblongac, compreffae,
Pist. Geriet oblongum, compreflum. Sty-
- lus vix uilus. Stigma erafiufculum, multifido lacerum
nigum
PeR. Bacca oblonga, pauio comprefla, calyce
reflexo infidens, glabra.
1o # LIOn
Sers. unicums oblongum, compreftimyiglabrum.
U0
vo
M2 TIL
A Rivinid hurhils diverfa faminum nunie:
ro. Bacca matura nigra eft; figura
rotundior,; rugolior et Semina angu:
lofa.
Habitat in depreflis pafcuis juxta CUMANA.
i soni SA9VHC onm cans
sir
maximus. latiqginod
82. TRIBULUS
(ast4 T
15. zoldon
519 tudi
: Radix annua, fibrofa. 115200 A
alternis
Caules diffufi, longi, ,articulatis ramis
procumbentibus. .: 092 D un piq i 1
foliolis trijugatis
Eclia oprofita, pinsta:
cum --- Page 287 ---
.
AMER ICANAE
PLANTAE
feffilibus.
m cum impare, ellptico-ovatish.
i
-Stipulae lanceolatacs ercétae. : munt
-Flores alterni, axillaress erecti. oloa 21
FruSlus deflexi. ons s IT umenp andlt
Pedunculi folis paulo breviores.
JC
Corolla alba. inv moories
:00)
Perianthism pentaphyllum, patenti-cre :4. TG
CAL.
oblongis, acutis,. concavis,
b étumis -foliolis
nr Matit
foras, pilofise 151gm0e fabrotunda, obtuffiCoR. Petala quinque,
incumbentia, hear ma,. fefilia, marginibus truncata apparent.
mifpherice concava,
corolla paulo midecem, a STAM. Filamenta breviora, Antherac fubronora; ultima
tundae. 1. ovato-conicum, decemitriatum, 209
PIST. Germer altirudine. Stylus. nullus.
filamentorum
unicuma obtufum.
e1W Stigma
oyata;. calyce major,o terminata
Prk. Capfula
decemlocularis,
ftigmate ftriato perfiftente,
:
decafperma: 0 srulaq emonasb inde acuta,
SEM. folitaria, hinc convexa,
compreffa, reéta, angulo acuto. Tribulus T eit
Facies exacte Tribuli eft.
inter
capfula inermi hinc intermedia
Sieronte :Fagoniam et) Tribulum.
3.
Habitat in pratis ad CUMANA:
dqim nioital adannt
83- SPONas
T 4
decemlocularis,
ftigmate ftriato perfiftente,
:
decafperma: 0 srulaq emonasb inde acuta,
SEM. folitaria, hinc convexa,
compreffa, reéta, angulo acuto. Tribulus T eit
Facies exacte Tribuli eft.
inter
capfula inermi hinc intermedia
Sieronte :Fagoniam et) Tribulum.
3.
Habitat in pratis ad CUMANA:
dqim nioital adannt
83- SPONas
T 4 --- Page 288 ---
1280 PLANTAE AMERICANAE
85. SPONDIAS. lutea Hobo hifpanis.
Chryfobalani varietas 2. Apec. PL 513: I.
I-Iobos C Ba:l pin, 417-5. 446..6.
Labat acyege part. 6.c. 8.
DAber fat magna, trunco-eredto; foperne laxe
ramofa, cortice ramofo, fuperne inofamis
majoribus tuberculofo, fcabro.
Foiia alterna, pinnata cum impari : foliolis
fubovatis f. oblongis, acutis, margine ipferiore rectiore Flores copioliffimi, feffiles in racemis compofitis: ramis patentifimis (ut in. Vite), BraEleae nullae.
Corollae albae.
Driipac luteac, odore fuavi fed graveolente.
CAL. nullus, nifi margo minimus, obfoletiffime quinquedentatus, colore corollac, perfiftens.
CoR. Pctala quinque, oblongo lanccolata, fccunda, inferne verfus pedicellos conniventia, apice introrfum puncto acuto, incurvo communiter notata.
oN Neilarii Iquamac decem, obtufae, minimac,. fingulae intra.f fingula filamenta.
STAM. Filamenta decem, fetacea, ereéta, patula, corolla paulo breviora. Antherae pblongac.
PIST. --- Page 289 ---
PLANTAE a AMERIGAN AE. 287
PIsT. Germen receptaculo immerfum, oblon-.
gum, faepe abortiens, unicum.
que (non raro quatuor), brevifimi, Syliquinleli, conniventes in columnam
paralvel tetragonam. Stigmata
pentagonam
2 PER. Drupa oblonga,
Gimplicilima.
Jlocularis.
glabra, carnofa, uh2 210
SEM. Nux oblonga, duriffima, lignofa, extus
fibrofa putamine craffo, oblolete quinquangulari (vel 4-angulari), quinquelocularis
(yel 41 locularis) Tocalis teretibus,
cis, curvis:. nacleis cylindricis, curvis. cylindriHubitat in CUMANA culta,
filveftris in adfcenfu montis copioliffime vero
citra Ruvium.
Spondias defcr. Gen. P1.402. vel Monbin
Plum. quoad florem fat bene convenit
cum fore Hobo; fed fructus ibidem
defcriptus propior videtur Cedro cuJus character, fupra dedi. An
cum Cedro nominata Hobo et itaque
fobalanum inter fe fat Amilitudinis Chry- habeant, confulio aliqua Auétorum in
his defcribenda orta crit,
Acayam Marcgrav. et Acayam Labat
Cedro ilem) cadem origine
(qui
cafdemque fignificare arbores, gaudere
opinior.
Seétio
o; fed fructus ibidem
defcriptus propior videtur Cedro cuJus character, fupra dedi. An
cum Cedro nominata Hobo et itaque
fobalanum inter fe fat Amilitudinis Chry- habeant, confulio aliqua Auétorum in
his defcribenda orta crit,
Acayam Marcgrav. et Acayam Labat
Cedro ilem) cadem origine
(qui
cafdemque fignificare arbores, gaudere
opinior.
Seétio --- Page 290 ---
282 PLANTAE AMERICANAE:
Settio Tertia, 2 rovib
sborg
OBSERVATION E S
A
I D:
R 8
Genera Plantarum
-
SRORE
136a illuftrantes, a 37 237
Hasiacy abunt - ob ditg
S4. TAMARINDUS. Gen. PL 42a
CAt Perianthium cmu: -
-
S
foliolis oblongis, concavis, fupcriore reliquis paulo latiore, J.
CoR. Petala tria, on
nt 171 a
lanccolata, bali complicata,
intra balin folioli calycis latioris, IT omnia a
ad
latus fuperius patentia, andulata, venofa $
intermedio anguftiore et
Isimi
breviore,
Netlarit fetae duae fub filamentis,
1 U
breves.
STAM, Filamenta tria, ex inferiore
Le te vacua, adfcendentia, ad medium calycis ue conna- parta in unum corpus : laciniis fubulatis. : An.
therae oblongae, utrinque acutae, antice
planac.
CYSVIRI
2II
PIst. Germen lineare, arcuatum, Stylus fliformis, incurvus, adicendens, levitér compreffus. Stigma obtufum, craffiuftulum,
SEM, unum, duo, - vel tria.
nu0
Petala lateralia utrinque ex imo folioli
fupe- --- Page 291 ---
PEANTAE
FAMERCKNAETaN
fupetioris calycis et peralum intermedium e regioneinua folioli
prodeunt.
fuperioris
2 a Staminum Triorem membriana a peralis ad infeGerminis partenektendirog
85, CISSUS. Amoenit acad.
4. p. 88g. 1.
Vidi tres pecies
2 1510
1039.
omnibus partibus Americanas, amicifime in
tientes)
floris et fruétus confenqoalque proximas Fiet vix
16 guendas elle
diftinCilfi. L., C. 20
autumo, licet Characteri
non relpondeant.
63 Bacca gaudent monofperma, Praeterca
be Hedera et Vitis,
qua carent
€ st MpreHEHteM, A has (Ls: Mirgas. 5 crediderim aE
Dn.
intellexiffe.
meas nomine Helicis
En
Avsid 39
dugos
CAL siq Characlerem 3a a 4 ipecierum i
I60 inargo
brevifimus exttans Ametitcenarum. :IN d -
Tubintsgens 10.
7Q6 obleletifime
patulus,
medrum Germinis cingens. p/ guagrtlehrarus, &f &V
COR, :
Petala quatuor,
U munu a1 1
tha, convexa, Di eblongororats miniavias diftincta, crafiufculis, lateribus inçurerecta.
-IHO3 Netlarisa margo acutus,
Rr
mule coronans vel cingens Germen brevifimus,
mina, oblolere
intra ftaa W drifariam (pro Aaminibus) quadrangulus, quaoblolete
emar-
p/ guagrtlehrarus, &f &V
COR, :
Petala quatuor,
U munu a1 1
tha, convexa, Di eblongororats miniavias diftincta, crafiufculis, lateribus inçurerecta.
-IHO3 Netlarisa margo acutus,
Rr
mule coronans vel cingens Germen brevifimus,
mina, oblolere
intra ftaa W drifariam (pro Aaminibus) quadrangulus, quaoblolete
emar- --- Page 292 ---
284: PLANTAE AMERICANAE
emarginatum, intus pilis aliquot raris
refertum.
KUS
STAM. Filamenta quatuor, fubulara, corolla
paulo breviora, patula, extus nectario inferta, e regione petalis correfpondentia.
Antherae oblongae, parvae.
Pisr: Germen fundo Nedtaritimmerfum. Stylus' ereêtus fubulatus, ftaminum altitudine.
Shigma acutum, fimpliciffium. nacd cT:
PER. Bacca globofa, umbilicata, glabra.
SEM. untcum, ovatum, acuminarum."
Infloreicentia eft cymofa. ntps
sarabe
5e 10
86. SPIGELTA Gen. PI. 160.
QEi
Ja
- Catl Perianthiun monophyllum, tubulatum: :
apice quinquedentatum -
COR monopetala; tubulata, quinqueplicata, 93
calyce triplo longior. - Tilus cylindricus,
calycis longitucine Limbus campanulatus,
plicatus, quinquedentatis; s: dentibugsacu-,
tis, ovatis, erectis.
STAM. Kilnenta.quinque, capillaria, acapimul cem tubi limbo inferta, limbi mediaerlone gitudinis, apice paulo incurva. 03 Aniherae
Il lineares, fupra bafin filamentis affixae.
Pisr, Germen fubrotundum, parvum:
n
Sbylis
filiformis; longitudine ftaminum, a medio
MIX7O
furfum --- Page 293 ---
RANFAEANERICARAE
cfurfum incraffatus, fubulatus.
-
tum.
Stigma acuPER. Capfala didyma vel duae coalitae, fabrotundae, unilocularés, univalves.
SEM. nonnulla (8-9), angulata, in orbem-im- Ele
bricata, fupra receptaculum feminum
foras convexa, margine acuto, fubrotundo, nuda,
crenulato, intus pro varia compreffione feminum angulis 3: 4. 5. notara: -
87.
A
CONYOLVULUS er IPOMOEA.
Gen.: Pheas7- 158.,
Saltem indigitare volui hic haberiplures
.-cies Capfula quadriloculari,
fpeSeminibus folitariis, ovatis, hinc quadrivalyi:
inde angulatis.
convexis
Quoad reliqua difficile limites horum pral
indagantur, quum Corolla,
Genesum
mata gradu alterutrius cenfum Calyx ct Spis:
intrant.
88. CORDIA, Gen. PI. uo 1002.
IAD .03
Tres
Gen.: Pheas7- 158.,
Saltem indigitare volui hic haberiplures
.-cies Capfula quadriloculari,
fpeSeminibus folitariis, ovatis, hinc quadrivalyi:
inde angulatis.
convexis
Quoad reliqua difficile limites horum pral
indagantur, quum Corolla,
Genesum
mata gradu alterutrius cenfum Calyx ct Spis:
intrant.
88. CORDIA, Gen. PI. uo 1002.
IAD .03
Tres Species fructificatione affines,
licet et
710s
Caraila
Calyce diverfas legi, quas, ob ftylum
dichotomum, quadrifidum,
vam ex genere Cordiac effe non erDmppese nul par;
Aarlam tamen ex plantis Plumieri dubito, in
P. 60 et 16 relatis cle autumo. SpecoPl.
a DillinÉtam --- Page 294 ---
286 PLANTAE AMERICANAE
haram tradam
Lae Gtar 2. ergo Fruélificationis
Plumieri
deferiptionem. Forte enim fpecies diftinétalfit.
D1 ipr a aliqua fruétificationis parte
.1 170.)
ualCerwranom: smig-(@inrepmatw2nee cabulatum vel
213 CAL Perianthium oblongum;t decem Ariatum; ore triobverfe ovatum,
deBlilobledentaro (@endumrgdendis)
perfletis obrufufculis, fabinacqualibuss
defoript og! pl
13 ftens escifecanedi-Mit ainitantur. figura I externa;
abioot Drepresuvir
oidtinitio. ihimnatuiseifere candidae funtécpelluci
ltinftar. -PRoxima
dacs margaritartmi CordisesaGen.
-sft tumbiy videturb Carafterim zudinim
onfonibun Pl irooz.odus salloroo x.Lantena.
€ p) Cariaquilla madro nom. vulg. U Vili
CAL.etc: conf. Mic. defcr.
Carigueiloipricto EUSRADOMOS AR
>) CaL. etc. conf. Mfc. defcr.
Aladolg olusiqss ni 25nmo u9
anul anbondiqsmmsd
89. CAPSICUM. Gen. Pl. 195.
412 XUX ailetunad obho MUROTAUTART
.
a
STAM.
Antheret
dongitudinaliter Antherae.
debifcentes. Hinc vix connivent
pid IA
RISIUR SOLANUM. iCi P 196. zinibio
go. aRCTIttDnE tmimialao pantalq
Atrgentenaras. snuk apice Ponétis
SLSTKR.
puriflsoo msbniz
sniu duobus detifeentes.
Nota.
gtiosboub
.
412 XUX ailetunad obho MUROTAUTART
.
a
STAM.
Antheret
dongitudinaliter Antherae.
debifcentes. Hinc vix connivent
pid IA
RISIUR SOLANUM. iCi P 196. zinibio
go. aRCTIttDnE tmimialao pantalq
Atrgentenaras. snuk apice Ponétis
SLSTKR.
puriflsoo msbniz
sniu duobus detifeentes.
Nota.
gtiosboub --- Page 295 ---
ELANTAE AMERICANAE
mbona Note. -In, omnibuss guas vidi
4. a Generis ipecicbus in.
hujus
5 raena apice fuerel
America, Antheasibidem
perforatae, non vero
isy cuesir
omnes conniventes neç contingentes.
Cia
-117 STX muai
TO I
vdo
-91 CESTRUM. Gen.PI, 188.
masb
In pecie Ceftri Aloribus
-
defilibus Spèc. PI.
191 2., quac hic: Hediondo
oril audit,n (acfcio
b. é foetida
cur), iftamina F
SIIX fine denticulis introrfum
vidi omnino
a Praeter. baccam, a'Lycio emifis.
minibus corollae tubo. diftingi videtur ftaS n affixis. ar rog NsbLPE zocilongirudinalite B
apneo (a
92. CONOCARPUS. ar 11go 209 4AD
Gen. PL.195-03 i
Flores omnes in capitulo
209 .440
hermaphroditi funt,
globofo collecti,
20: mo MUPIESAS
93:
e8
135 anibusi CONTORTORUM ordo naturalis XXIX, 214
5 oria/ noV Phile Nands Boranica Xiv Shitl P. 3'1:
MASC
Ssinoclidib
Alit hic Americae tractus,
ordinis plantas, determinatu N9
plurimas
siSnquales, funt
otSr
cundam,
plantas, Pentandrae, Quace feconftituuns,
Ultra
s
fubdinifiogemus
duodecira
ESAS
93:
e8
135 anibusi CONTORTORUM ordo naturalis XXIX, 214
5 oria/ noV Phile Nands Boranica Xiv Shitl P. 3'1:
MASC
Ssinoclidib
Alit hic Americae tractus,
ordinis plantas, determinatu N9
plurimas
siSnquales, funt
otSr
cundam,
plantas, Pentandrae, Quace feconftituuns,
Ultra
s
fubdinifiogemus
duodecira --- Page 296 ---
RAMERICNNWE
aS8 PUANRAE
tuodécinn legt fpeties, iH -hac Americac
parte, fed nullam, qua fruéificationem, -
alC1OV tenexidte finiteni. Hlas quidem ad pracfi:
à Fecoli Genera; licet Tni pracfenti, ei8
de his
quid dicere nequeam, quum dimidia folum pats a me haétenus defcripta fit. heic At
vero, haud abe're effe exiftimaverim;
pragferari,
loci de natura genitalium paulo - a
19 'cum 8 hic a Pentindris digynis tam mire
ar
wideantur cum
fint"tostita, noh - patticipare minus; quam € Gynandris.
Monodclphis mrerias commoniter 9s
cylindricum
Nettarium A vel pentagonom, -
verfus apicent lexterne
apice ipfo plerumque obAntheras gerens,
10N Tadul - u
tufo, glabro gaudet.
filaTubus hujus N.dactoematerecsiomnal
mentiseonttas, licet tanscimeatbarandenis effe, ut clarius in
al Neétario exteriore ortam
nePl. 205. ga gaudente
AfclepiadeiSpe au peri Columellam
étario exteriore quoque
elevato, patet.
-
Apicem vero' horue intetionis Neétarif Alems
pitilli eftcimtaltiplice argumento ad credendum inducor, nam gerininum fubffantiae geminorum epinyliditinai fufani femper prabterea in plutmcis Neatafi intranrereri rimas ullas? pinclocelo
rimis-h hujus 'ordinis; ica vidi Hfinc neceffarto fequidem arinato"
-
queretur
ore quoque
elevato, patet.
-
Apicem vero' horue intetionis Neétarif Alems
pitilli eftcimtaltiplice argumento ad credendum inducor, nam gerininum fubffantiae geminorum epinyliditinai fufani femper prabterea in plutmcis Neatafi intranrereri rimas ullas? pinclocelo
rimis-h hujus 'ordinis; ica vidi Hfinc neceffarto fequidem arinato"
-
queretur --- Page 297 ---
PLANTAE AMERICANAE
queretur foecundationem ex
20 pollinis infperfione fupra
antheris fieri
qui ftigma eft.
apicem Nectari,
In certa tamen Specie, Neétari
fu 6 fum erigitur et bicornis
hujus apex furs
piftilli
evadit, in fignum
duplicis. Hocce pofito, facilis fit
combinatio et magis confona convenientia
inter Monogynas et Digynas hujus ordinis
plantas, nempe quod piftilli bafis
furfum conjungicur in unitatem, vel inferius duplex
per ftylos utin Monogynis, vel fupcrius
ftigma utr in Digynis. Ceterum combinatio per
Stigmatis cum' ftaminibus, clare, ut opinor,
patet ex Ceropegia, cujus Stigma, fimile
quid habet cum
1 1 Stylus Monogynus. Stigmate Digynarum, licet
Haec ex folis plantis Americanis
-
di, mihimet vifum eft. An eandem poffe concluconcordiam
fervent
Specier - europae, inquirendum
linquo autoptis.
EEROPEGIA Gen. Pl 222.
Species binas novas, ad hoc Genus
accedentes legi, quae in
proxime
differentes et inter fe et frudtificatione ad
fat
Defcriptionem fiftam
fpecies funt.
*) CEROPEGIA floribus ereétis utriufque.
feffilibus,
fafciculatis fubVor. II. calycibus.fimplicbus Spec. nova.
U
Car. --- Page 298 ---
PLANTAEI A AMERIC AN AE.
CAL. etc. conf. Mfcr. defer. esm einfev
)-CEROPEGIA calycibus 1 involucro proprio
Spec. vmouirludu Ri0103 coipei
sbiauétis. conf. Micr. defcr. Nirs murt NT
TIs CALetc.
plantae. conjungunt fpecies
Nota. Hae ergo
in ordine hoc natuinonogynas et digynas
raliffimo. Harum Stigma fat bene explicat
reliquar: digynarum, 3570E74
ài suStigmata
a
CUY
2 0
utrs Gen. 204 Pl. 225: OnstA
PERIPLOCA 3
- 111122
Spccies noHujus generis quattor, ut opinor, PI. in flore
vas diftin@talque, a plantis Spec.
del fat diverias, legi, quoad fructincationem
i IUR
anis
diftincte defcribam.
Alodas
folis oblongis acuminatiss
/ PERIPLOCA
- cauliS1 ribus axillaribus ipicatis umbellatiss
-ras D bus glabris implicatis. Spec. no0. trnseg
CAL. etc. vide Mfcr. defcr. caulepubelcen,
B). PERIPLOCA folis cordatis, ramolos foribus
cortice fungolo
tC, inferius
lat
(005 feffilibus. Spec. nou.
A samoilg
51 CAL. etc. : conf. Micr. defcr,
OITOA acceoup Neétaria ideo hujus ad Periplocam
5EAEO dunt, fed
K) PERIPLOCA folis ellipticis obtulisglabris,
san 3 floribus fpicatis uimbelatien Sper nova.
E1
conf. Mfcr, delcr,
ÇAL. etc.
olos foribus
cortice fungolo
tC, inferius
lat
(005 feffilibus. Spec. nou.
A samoilg
51 CAL. etc. : conf. Micr. defcr,
OITOA acceoup Neétaria ideo hujus ad Periplocam
5EAEO dunt, fed
K) PERIPLOCA folis ellipticis obtulisglabris,
san 3 floribus fpicatis uimbelatien Sper nova.
E1
conf. Mfcr, delcr,
ÇAL. etc. Nedtario --- Page 299 ---
PLANTAET
.
AMERTEXNAE
Neétario magis difceditlM Anos 3fs
C.Te 21 PERIPLOCOIDES Defel inter,
AD
Hujus Corolla
genera dabid.
rium exterius
ateomerawaroede
connivens-inetudit Corollam
genicalium, qua a reliquis differt.
-Ulet bod saitno f eungib 33 AsA
oA0A
monon
192. CUSCUTA. I Gen. PI. ASII vwmmtiler
Praeter Epithymum flore!
vatum in Hifpania, duas quinquefido obfer- 216
cies Americanas' itidem infuper legi Speflore quinquefido
OT femper inftructas, cum Stylo
Harum, altera
duplice.
oxeh 1
Species foribus gauder
culatis, fafciculatis.
pedunE030
Corolla denites habet
longos, Patentes valdeque acutos, E in
-o8 aliis fpeciebus breves
qui
:
funt & obtufufculi.
3. Corollae figura in una
A
in altera ipecie ovata. eft, in
fpecie et Epithymo
zudh
panulara,
curopaco, usl aud cam5ab milV
1 JAL
95: GOMPHRENA: Genp
EUC
n
PI 233. 39 (A
Dilferentis veras charideriticas
phrenam,
inter GomAchyrathenet Celofiam 1a1, vix
perio,, adeo
re39 referri
ut - fere 20t dubius
1A
debeant tres Specics 09 hacream, 6 23 quo
commune
Americanas,
end
quid in
: J
fedin aliquor
fructincationc habentes,
et inter fc partibus 23 3 et a 1 Characteribus
Invicem
7019t
diffcrentes. 139 23 Harun
DITE >
U 2
A,
quidem --- Page 300 ---
PLANTAE 2
ad HISPANICAE V
an VIA
E9t
A
relatac in
duac ad Gomphrenam
PI 13 224 6 et 325: 8.at at differunt raA
def-
-AAR
demonftranda
tione, in fubleqicnabus 201
IS -al : BCOS
nempe oti:
frulificatioa
scunda
soylEs criptionibus,
et tertiam. i Aliam in
ne conjungit primam : epdroignol
Generib. dub. propoful. 1L .2
2uly
0. folns carnolis obtufis, capiru- de
s) GOMPIRINA C sup
ST
6. aitf lis JE oblongis terminslibus. tes Spec. Etrogis Pl. 224:
CALGE M
etc. conf. Micr. delcr. 91
folis lancolacaule repente, stees
P) GOMPHRENA not -
ovatis axillaribus
tis ovatifque, capitulis ch
co feffilibus, S
Spes.
1L .2
2uly
0. folns carnolis obtufis, capiru- de
s) GOMPIRINA C sup
ST
6. aitf lis JE oblongis terminslibus. tes Spec. Etrogis Pl. 224:
CALGE M
etc. conf. Micr. delcr. 91
folis lancolacaule repente, stees
P) GOMPHRENA not -
ovatis axillaribus
tis ovatifque, capitulis ch
co feffilibus, S
Spes. PI, 225. nos 8. Snlfon
CAL.E etc. 11 conf. Ju M(cr. delcr. DiT alragon
CELOSIA etc. 3 Bate at xyl
121 CAL. - 1o4 confr. Micr. defcr. legi harum
alteram,
In
Taana
Hifpania diffufo, folis ovatis planis capitolise
caule
te:
femlibgs
(antimnauinsnies
cidateralibuis,
Hujus ftamina comaipeste. Specu Pl. 205147)
fita funt ac in@pecic(aiu)
ai adcin.mado
snoinsanibent otat 2 port (munoglilt
BROMELIA,I -oup
Ge. Plesiacsbr obommsb
guboonsini 879098 cub saod
.moissinilla a.imecxamintis fpecichuss nullum
ain-dusbus
sinec Corolla propric. tripe-
-ai sidinne@tartum,
Lbouin.cohagyeat,
tala dici poteft, quum-ad
et in altera fpecie, Corolla N3 nonnifi yile 2 IPS 00
dium divifa. Ivle L stRag
hic'eft
Charader, 2
Ecuinduim mea BOIERvaLE,
E UI
CAL
--- Page 301 ---
11 TT
PLANTXE AMERIC CANAE so:
ni
C
1 CaHe 0 Perianthiun triphyllum,
ObuL
-1sb mini incidens : folielli oblongis, trigonum,Ger ereétis,
CIL CoR, tubulara, tripartita, obfolete
o0
ciniis
trigona : la
TI Eris linearibus, erectis, apice parulis, calyce 217
longioribus. 0s on
STAM, Filamenta fex fubulata, corollae verfus
a inferiora adnata caque
O a
alterna conjungunt CI lacinias breviora, quorum arl
therae lineares, acutae. corollae. 2 J. U
sngp
210 PisT. Germen etc. ut in Gen. Pi. REAMOD (a
OBS. Stamina alterna ipfas
rollae
lacinis cocombinant, adeo ut perfecte monopetala fit. Calyx in certa fpecie deciduus va cum
anmptis flore evanefcit,
100 dA
97. RHEXIA. Gen. fau PI. at MArSliH at
Ex ipecie
375: NT6 elirgs
Americana,
09 que: hifpidis, hcrbacea; Rhexiacalycibus foliis-
(cujus ipecimen ad - me milit quae Osbeckius Osbeckiam
Hilpanja) facie et fere frucificatione in
dammodo refert, concludere licet)
quohaec duo genera intercedere maximaml
muMeae Ipeciei ftamina
affiniratem.
HEXIA. Gen. fau PI. at MArSliH at
Ex ipecie
375: NT6 elirgs
Americana,
09 que: hifpidis, hcrbacea; Rhexiacalycibus foliis-
(cujus ipecimen ad - me milit quae Osbeckius Osbeckiam
Hilpanja) facie et fere frucificatione in
dammodo refert, concludere licet)
quohaec duo genera intercedere maximaml
muMeae Ipeciei ftamina
affiniratem. àg
9q fed ereéta, flamentis non fuere declinata,
3697 trorfum
ante forefçentiam inbe aie conduplicatis. dlsor bib kist
98. PAULLINIA c: Gen. PI 393- a sistin ni 33
CAL, Perianthium pentaphyllum, inaequale: rouils
BAD
U 3
folio) --- Page 302 ---
PLANTAE AMEKICANAE
coloratis extefoliolis comcivis,oblongis lateralibus fubrotundis,
: 2uas rioribus oppoluis
majoribus anteriodorfali oblongo,
L parvis;
dorfali; perfiftens 403
ribus Amilibus
obverfe ovata, : oblonga,
mCORP Petala quatuor, finubus calycis dorfalinm.
-pvode calyee lonigiora, e'
asfoliolis apice craf83 7otnieesnplpiues
infercospimsb fiufculis, bitidis, petalorumunguii
arsnol 20lu tis, latere vérfus foliolum doriale calytaub aslubcis omnibus connatis, calycis longitunef itorpsa dine: anant L
dul
EuCS St'AM. Filamenta octo, fubulata, approximata, neétario
-lun 100 quorum tria fuperiora breviora ad a finum cOobreguntur, inferiora quinque Aniherac
39 Frollae inferiorem nuda; longiora.
parvae, oblongae:
obtufum. Styli etc. -
PisTi Germen oblongum,
folo fere calyce
ut in Ger. PI: 1: C. adeoque
cond Bu pentaphyllo et nectario foliolis omnibus
communis fpeptn t natis (quae nota an omnibus differt a CardiofSAl cicbus, nefcio)" realiter
minas
d
bege lond gipogt m.
permo. magis carnofa, a
in aliis fere memCapfala
juno branacca, vacua ut in"Caidiofpermo
ianond
ER eft, Ted femper anguftior. Aissiobau 0301
Gen 2L.394
99. CARDIOSPERMUML
Circa hanc plantam pauca obfervavis charaét. quae
omnibus differt a CardiofSAl cicbus, nefcio)" realiter
minas
d
bege lond gipogt m.
permo. magis carnofa, a
in aliis fere memCapfala
juno branacca, vacua ut in"Caidiofpermo
ianond
ER eft, Ted femper anguftior. Aissiobau 0301
Gen 2L.394
99. CARDIOSPERMUML
Circa hanc plantam pauca obfervavis charaét. quae --- Page 303 ---
PLANTAE AMERIC AN. AE
91x9. charaét. Gen. 1 C: non attingit, neceffaria
aban men ad exaétius diftinguendum
taOno3 proxima Paulinia. do
hoc genus a
CoR. Petala inferiora
NElHol UNTtG
remotiufcula. vdir
sgnnide NeEtarium
- foliolis bafi petalorum
mintehob innatis, fuperioribus duobus fubova-
-le1s soits tis, apice conniventibus connatis,
tai
apice introrfum et deorfum demitten- ex
sla tibus lacinias lineares / obtufas, latere
connatas, obtegentes glandulas duas
fubrotundas, innatas
a T
bafi-interiori floris, majufculas ; inferioribus: duobus
onsott a obverfe ovatis, fimplicibus, remotiuf.
osaiumn culis, folutis.
STAM. tria, fuperiora,
urne do
quinque inferiora, etc.
a
a
100. BAUHINIA, Gen. PI.
1s0
aoylis 9157 clet STI poota
406. 04
noo Vereor. ut omncs fpeeies exacte in :
frudtifica-
-
h Eu tione conveniant. ni Calycem nullum infetoils rius dehifcentem vidi, nec, adeo fterilia. Interim in fpecie una. (Spec. Pl 374:) Comsra Tolla Pentaperala fuit, tubulata et
N
creéta;
mioq in ialtera ( aculeata), Corolla pentaperala, 01s
patenti-plana : ambae vero petalis
nec undulatis.
planis
BAUHISIA fearidens caule citrhifero Spec.Pi.
aup 374r5l0 ADURO mejueig
dammads!
U 4
pat ROu
CAL,
. Interim in fpecie una. (Spec. Pl 374:) Comsra Tolla Pentaperala fuit, tubulata et
N
creéta;
mioq in ialtera ( aculeata), Corolla pentaperala, 01s
patenti-plana : ambae vero petalis
nec undulatis.
planis
BAUHISIA fearidens caule citrhifero Spec.Pi.
aup 374r5l0 ADURO mejueig
dammads!
U 4
pat ROu
CAL, --- Page 304 ---
2968 PEANTAET AMERICANAET
CguuPerinatlian moingbyliencemensnyti
stixumidriatum, tapice fummo 1 contrastiore,
bslquinquedlentsto: ; fubbilabiatum : vdentibus
finubus obtufis: duobus fuperio-
-£3 feraceissh tribus inferioribus fibuoutrinque
a muibus: a
diftinatis.an simitq 2
omprofundiore, acuto,
lineari,
CoR: Parslaiquinque, grecta, apicibus
Laminibus L obburtéretibus," pubefaentibuss
ovatis cum acumine, calyce duplo triplove
inferiora fere
-aldongionbus : horum quatuor.
in eodem plano polita, aequalia; quintum
fuperius paulo brevius, lamina anguftiore, 229
mangue, vero.latiore gaudet. mitpi
STAM. Filamenta décem, foluta, fubulata,
exteriora
calyce breviore 5 horum quinque
nin eadem ferie cum Q petalis inferta ; interiora quinque alterna. I Antherae fubrotundae.
Stytas"
PIST. Gamin oblongum, puibercens.
fubulatus, craffiufculus, Stizma obtufum,
.21381
AlalsC 03
e fubcapitatum, BAUHINIA 2121
2 aculcata. dul P74 2. a
1 205127 15
MISJ 1ISV
1E90
CAL. d
:
oitsl sa compreffum, DCU
plaPhr Legumnes ofoios etlongumy aUp
oman num.
Bet3 (rI oago abyie
SEM. 093 fubrotunda, muipion comprefia. 40o 191 lemibunisnol
-m Atoia
Gun.P1:467
10I. PARKINSONIA mifundo 3889112
T211
Solqmil
Praeter
-AUO -SOI
MISJ 1ISV
1E90
CAL. d
:
oitsl sa compreffum, DCU
plaPhr Legumnes ofoios etlongumy aUp
oman num.
Bet3 (rI oago abyie
SEM. 093 fubrotunda, muipion comprefia. 40o 191 lemibunisnol
-m Atoia
Gun.P1:467
10I. PARKINSONIA mifundo 3889112
T211
Solqmil
Praeter
-AUO -SOI --- Page 305 ---
PLANTAB AMERICANAE
297:
Praeten yulgarem fpeciem in. Hortis
e570 non infrequentein, alreram, ni Europae
EUC obfervavi floribus ejufdem
fallor,-hic
o facie, foliis etc. valde diffimilem, gaudentem, fed
SU men exactam, hon poffideo
cujus taprimis namque acceffus: mei 'defctiptiohem ;
terram, floruir, copiaque diebus.inthanc
d ddarumi obrutus, omnia
plantarum vifenSvO
waluiolieb
peifetenotare haud
a):
boglas smimoos itts EREvO
PARKINSONEA folis pinnatis pallidis
mnis..p eif EU 3: nog onale tisbos ii plaB) PARKINSONTA folis conjugatis
PER. Legumen lineare,
incanis;
lanceolatum,
E31 imembranaceum, medio
planum,
510 berans. ipouis dunade oblongum, bibivegd
protuSEM.: unicumy oblongum,
Doriso
fum. sttmb
utrinque obtu79218
BToit
I02. POINCIANA Gen.
osb
Pl.409. wra9
CAL deciduus, coloratus.
aansitidut
Cor. Petala quatuor, fubrotunda, fere, dut
Sa qualia, pacentia, divaricaras
aeute nearibus, fuperne latioribuss Ungaitns 14 lia0 perius (non infimum, an quia foliolo quintum fuinfimo
3 Calycis oppofitum) erectius (non
longirudinaliter convolutum; Lamina psene),
cronata, C
A A :
muPIST. 0 - Stigma
Eu
atas 1
obtufum fimplex.
103. GUA-
or, fubrotunda, fere, dut
Sa qualia, pacentia, divaricaras
aeute nearibus, fuperne latioribuss Ungaitns 14 lia0 perius (non infimum, an quia foliolo quintum fuinfimo
3 Calycis oppofitum) erectius (non
longirudinaliter convolutum; Lamina psene),
cronata, C
A A :
muPIST. 0 - Stigma
Eu
atas 1
obtufum fimplex.
103. GUA- --- Page 306 ---
PLANTAE AMERICAN AB
ninulg
ibolhn orogin Gen. g9/0tsis P4410.
103. GUAJACUM,
Species duas legi frudtu linter fe diverfas et
Charaéter fecundum
da Drupa diverlifima.
plantas a me vifas, eft fequens. unom
patens 3l foi CAL. Perianthium pentaphyllum, exterioribus, paulo mia, liolis ovatis, duobus
noribus, deciduis.. auiat seamioil,
CoR. Petala quinques ovata vel fubrotunda,
Unguibus linearibus.
* up obtula, patentias
Filamenta decem, fubulata, receptacu220
STAM.
parallela. Antherae oblongae.
lo.inferta,
PIST. Germen fuperne latius,. (feflile), angu24
obtufum, acuminatum. Stylus bree latum,
acutumiite 63
CA vis.a Stigma fimplexs angulo fingulo uniPER. Fructus angulatuss
loculari, compreffo. dutal pDgdast
SEM., folitaria, inter, oblonga, fc hae duae fpecies, in Caatupt Differunt foliis tribus interioribus fubroTil
lyce; : i
În Corolla: Unguitundis et. ovatiss
Lamina
buis longioribus et brevionibus:
fubrotunda, magna vel obverle. ovata:
Staminibus inaequalibus et aequalibus
et glabris Germine
sit pulefencibus P - et trigono -
5 Fruclu. pentaoibimtb A pentagono
JM
alis membragono et quinquelabiato a
naceis --- Page 307 ---
BLARTAENNESICANE zg9
naceis et a trigono triloculari. Plura in
.
aitfpec, nov, S I.
OX
HSE-MELASTOMA, Gen. PI, izog&
th STAM. fquamulae decem, minimaey fub filamentis calyci adnatac. 3re radnal
PIST: Germen fubrotundum, calyce obvoluT tum (non fub receptaculo floris). Stylus filiformis, rectus. Stigma obtufum.
do PER. Bacca - - - coronata margine cylindraceo, (in fpecie quadam Americana). quinguedentato.
IO5.
MALPIGHTA ut
Gen. PI.
In Malpighia glabra Speci PI.
TeT
lyce fubi quinto foliolo f. inferiore 425.1 I.in Ca-
-JaW lae faepius defunt, ut in Bannifteria,s glandu106. CRATAEVA
10n
ArMo
Ger. PI. 07 4 -
CAr? Perianthium
-ordu fidum,
monophyllim, femiquadrie
perfiftens, bafi planum;
Lacinis lincaribus,
craffam:
RAUES infima
obtufis, crathie, goarum
3 EJEVG terales adhuc paulo longior: fuperior minor, laU-CORP Petald minores; finubus obrufis.
9X00
quatuor, calycis divifuris
oblonga, ad idèm latus ?
inferta,
-Sinso tentifima ; on horum F des furfuin flexa, pa-
-sadir breviora P Ungabis
inferiora dimidio
EIODAG
filiformibus?
STAM.
obtufis, crathie, goarum
3 EJEVG terales adhuc paulo longior: fuperior minor, laU-CORP Petald minores; finubus obrufis.
9X00
quatuor, calycis divifuris
oblonga, ad idèm latus ?
inferta,
-Sinso tentifima ; on horum F des furfuin flexa, pa-
-sadir breviora P Ungabis
inferiora dimidio
EIODAG
filiformibus?
STAM. --- Page 308 ---
PLANTAE AMEI RIC AN A E
Filementa
iviginti A Réli221
STAM.
plura iquany adjungenda viaiciquis affinibusin Polyandsia audinllixe zucintol
detur.
airtanilol sstinbAhakilioies NRF
sroh FORTULACA 2 anstirhtioong
a Gen. Ph RANA197: CAMPSEROS GePhez-
-nsitT
Ex Specisb. Pl: p. 445. videre M licet, nuper Antea conjunéta effe haec duo Genera umnia:
zilligh novis Geit demonftravi ut' opinor pareudi tulacaftrum Spec: P. 446. 4. (nrfaltdirefe
proprium Gerus ct a Portulaca erab Anacampferote fat diftinétum. Hujus 18ci'eft,
circa Genera
-193 in. medium proferre abfervata
haec'a Fantiqua, Le
quum hac in terra tres novas
fpecies Portulacae et 1 jtidem Itres Wel iqustuor Anacampferotidis
waestenndsit
-ICAVAGES ex: : Portulacae atain rpeieg-ovim
condidit Genus, Trianthema dictum, quod,
ex fynonymis in Specl PT allatis, filpicor
mearum. BorJOS tertiam effe fpeciemn novam
Ve1 tulacarum, quae Thic copobfe-érefciti
rum nefcius characteris Sauvageli, memet
explicare. néqueo. INecn Ronenlaxilet.
$3
ipfum
lares, nec - ftamina quinque, nec ftylus du- ex
l plex meae funt fpecici, fed fynonyma
alle ei conveniré Videnoronp Perfeôta deHic "aif
snu fcriptio adeft Gn Spei: not S.
2ipalg
ferentes fruétificationes tradam.
A) PoRM KTC
rum nefcius characteris Sauvageli, memet
explicare. néqueo. INecn Ronenlaxilet.
$3
ipfum
lares, nec - ftamina quinque, nec ftylus du- ex
l plex meae funt fpecici, fed fynonyma
alle ei conveniré Videnoronp Perfeôta deHic "aif
snu fcriptio adeft Gn Spei: not S.
2ipalg
ferentes fruétificationes tradam.
A) PoRM KTC --- Page 309 ---
PLANTAE AMERICANAE
30E
A)T PORTURAGAE propriaranemeslit
a) PORTULACA foliis fubrotundis MATE
ISe
floribus axillaribus folitariis.
petiolatis,
An Portulaca curallavica
ausb
mufcofoi
procumbens; flore
capfula bifardall Tourref ift.!
236. Herm par. 203. ét 213. vel Trian-
-itgo thema.
S CAi. confr. Mfcr. defcr.,
8) PORTULACA foliis lanceolatis o9edl
daDi
plapis, axillis
a piloliss foribus fubfefilibus terminalibus
Cat 0 folitarijs, Mier,
03 13 2nsO oigorG
71 PORTULACA defcr, foliis o 1E3
lanceolatis oblongis tere minalibus.terniss Aoribus felilibus. ssit
CAL,cr confr.Micr. defer, lonot ipioogl
B). ANACANPSEROS. somio cnoi
:) Anacampferos foliis oblongis planis, tOur
00 mo bifido. tt Eo DI U R9t) aitibnon raceANACAMPSERDS confr, Mier, defcr. Xs
Hae carent lana rex axillis, a r Portulacis
in fiorefcentia pedunculara differunt.
Ronu w8 ennieneria suictan (au1
1o8i MUNTINGIA
Go-PLiicts lq
CAini ib enlydt aon oupniup saicaft 3sm vaonal
Periaxthian
patens 6
liolis. lanceolatis, pentaphylhum,
foacuminatiss perfftentibus.
Cok, Petale guingus chovats, longitudine
Calycis, FESISETT esnoinnohifuf p0709TI
6T
STAM.
Ronu w8 ennieneria suictan (au1
1o8i MUNTINGIA
Go-PLiicts lq
CAini ib enlydt aon oupniup saicaft 3sm vaonal
Periaxthian
patens 6
liolis. lanceolatis, pentaphylhum,
foacuminatiss perfftentibus.
Cok, Petale guingus chovats, longitudine
Calycis, FESISETT esnoinnohifuf p0709TI
6T
STAM. --- Page 310 ---
PLANDAE lx AM ERICAN AE.
Filamenta (breviflima), corolla breviISTAME
ndsb:
ora etc.
MAT4
Dnmiy soednels allua aarhmanir
ofo
bel
109: CLUSIA no Gen- Pl1502aigit
min 2
itinere ad miffiones' Pirituenfes coplam Arharum altiffimarum 21 Teandentium,
esli borum
Aorum deciduorum - AN ubi0o500 vidi, cum copia
J0 T
-mI que in via ad montem umbrofmmumjuxta a
TL7
Tucugo; at ex altero harum
-GEI Popul! vulgo
ramis' cacuminis 3V muE floindividuo cacfo, ut ex
snch
mus res recentes decerperem, differentiam non
minimam in partibus deprehendi Fruétificaai otionis inter Flores antea cafu lectas in via
in"ge
et hos recentes, prefertim
genitalibus,
uterque tamen in Calyce et Corolla amicifUT
A
AAAT
al fime conveniebat.
gc
CAL. utrique Perianthium hexaphyllum, paimbricatis, interioritens : foliolis oppofitis,
ELE 11 bus per' a paria oppolita longioribus, Toton concafo3 vis, patentibus, perfiftentibus. n
a CoR. utrique Petala quinque, patentiffima,
calyce majora, bafi craffiora, oblonga, in
medio leviter contracta, apice fubrotunda,
integra.
MIISMMM 911 3
* Individuum floribus recentibus, nullum haiatiearel JAO
buit 315 moltriligeiest
ploitsbes ptsiligme amiaokt NeRamihti
ensiy
ita longioribus, Toton concafo3 vis, patentibus, perfiftentibus. n
a CoR. utrique Petala quinque, patentiffima,
calyce majora, bafi craffiora, oblonga, in
medio leviter contracta, apice fubrotunda,
integra.
MIISMMM 911 3
* Individuum floribus recentibus, nullum haiatiearel JAO
buit 315 moltriligeiest
ploitsbes ptsiligme amiaokt NeRamihti
ensiy --- Page 311 ---
PLANTAE TAMEICANAE
NeSarium nifi congeries Staminum
debet.
ita vocari
STAM. Filamenta nulla. Antherae
ad triginta, felfiles,
viginti oéto
in acervumg
contiguse, anguilatae,
A TA
Aauinqungulasm/upra) planum
muun congeftac, vix a fe invicem
du in fingulo, margine clevato, difinguibiles, obtufo
Succo
LJ glutinoliffimo praegnantes 5 in medio imtau prellio. or abique glutine, non
tum vidi.
fariniferae,
J
of
1SC1 1PA - Tu
quanahil AE Hinc forte nectarium potius exit, fed
- t 1 ftamina deficiunt,
tum
Germen
00 Ani N
ut in Gen. P!. ab hoc acervo includebatur.
* Flores in via inventi, habucrunt
STAM. Filamenta plurima,
auF
bafi, connata in. membranam. fubulata, patula,
Germen et acervum Neétarii
1A3
Fructus
non vidi.
5405 defribeatur. tamen copioli, quales in Gen. PI 223
nis
An erit floribus
nilinaste et femininis diftingis fortaflis mafculiar
caliohe certiora dicere valeo.
alia'ochrtlo Calyx fimilis Lecythi TOU,
geit. hoim
IIO. MENZELIA. Gen.
cf CAL. mbllin audunsosi endroi PL. murelarvibel *
Perianthium
STAM, plurima, pentaphyllum etc. O
capillaria, exteriora furfum
plana, --- Page 312 ---
PLANTAE AMERICANAE.
obtufa. Antherae
n e plana, membranacea,
a
parvae, fubrotundae.
a
Nn Tst.
9132 MIMOSA. Gen. PI.
III.
Aorula mea ad hune diem
- Hujus viginti (pecies
diverfum Genus in
numerat, magis autem
00 fruétificatione fateor me vidiffe nullum :
corollam, ftamina, leguminempe praeter differunt in numero, cohaena et femina,
de
fione, fitu, figura, proportione.
vidi Fruétificationes moa Quinque differentes
E
dos, nempe.
quinquedentaa) Perianthium monophyllum,
tum.
quinquelida, calyce altior,
CoR. monopetala;
inferius adhaerens.
lateribus internis calycis
ad
STAM. Filamenie numerofa, quadraginta
quinquaginta, longifima, capillaria, inferius faepe ad medium connata in tubum,
ut in Monadelphia.
Legunen teretiufculum. funt Mimofa Inga Spec. Pl.
Hujus familiae
Cati6. etCatal.
516. 2. bigemina 5. Unguis
Micr. 221.225: 229. ultimis funt calyptra f.
Semina in his duobus
arillo proprio a cortice vel carne leguminis
fpongiola involuta, quidiftinéta, pilofa,
bus
aria, inferius faepe ad medium connata in tubum,
ut in Monadelphia.
Legunen teretiufculum. funt Mimofa Inga Spec. Pl.
Hujus familiae
Cati6. etCatal.
516. 2. bigemina 5. Unguis
Micr. 221.225: 229. ultimis funt calyptra f.
Semina in his duobus
arillo proprio a cortice vel carne leguminis
fpongiola involuta, quidiftinéta, pilofa,
bus --- Page 313 ---
PLANTAE - MMERICANAE
bus hae fpecicsi foliis
#3ag
Inga differunt. apbemoadat bigeminis ab: altera
B) Perianthium monophyllum,
tum.
5 quinquedenta- A Tts
mCot Pentaperala : petalis vix bafi
5 21 tibus, calyce langioribus
cohaerenSTau. decem vel quinque, corolla
me giora, fetacca.
felquilonLigunina, plana, lincaria, 3 bivalvias a
Hujus familiac funt. Minofa cinerea et a -
2) 3 Periasthien monephyllum, bi-vel affines.
dentatum.
quinqueCOR, monopetalay quinguedentata. EU,
Filamenta plurima (quadraginta), libera, (
rolla duplo longiora, reéta.
coLegunina planiufcula, linearia.
3o
bs Hujus familiae funt Mimoja Farnhana,
fines.
et af3) Periantbiun tri-vel
Cor. nulla.
quadrdenrarum.
STAM. oEto vel quatuor, filiformis,
quatuor longiora, 6
redta,
Legumina articulatim difcedentia,
9 Perianthiun monophyllum,
margine - a
CoR. pentapetalas, fabpapilionacen, quinquefidum.
ferioribus longioribus ; facpe refexa, petalis 1 dorfo inSTAM, compreffs A
Vou.II. decem, dectumbentia, corolla longiora.
X
Ligu- --- Page 314 ---
RSE HA VA 1 J
306 PLANTAE AMERIC AN AE.
SBLO mpior
ad alterutrum
3 Legumen compreffum, utrinque
latus incurvum, contractum.
224 II2. CORCHORUS. Gen. PI.
Duas legi Species capfula triloculari, quibus
1S
Cor. fub vigore florefcentiae patens.
PIST... . Stigma fimplex, obtufum.
Rie
PER. Capfula lincaris, trivalvis, trilocularis.
ma
Duae fpecies diftinguuntur capfula tereti,
fubtriangulari, ct capfula triangulari,
angulis bimembranaceis(TRIUMFETTA
Brov. 232. 1. 25-f. I.)
113. ANNONA Gen. PI.
20 I 17 de: In ipecie Annonae glabrae. Spec. PI. 534.
Det quam folam hucusque ex hoc Genere foV31 rentem inveni, obfervati.
CAL. Perianthium triphyllum, minimum: : foliofontosic lis triangulatis, acuminatis.
o sC CoR. Petala fex; tria exteriora magna, ereéta,
20I linearia, dorfo carinata, intus plana.
PER. Baccae . 3U cortice glabro, obfoletiflireticulato. inhr 3511 D Tal A
me
0o NJ
olslubaalg snignam mus
a CRANIOLARIA. 5 Gen. iplon
114.
no
J3 3
umithvel 0160
on In fpecie prima Spec. Pl. 618: 'Tid videtur fpa-
: tha calycis potius effe Périanthium et fetae
Z
fub-
intus plana.
PER. Baccae . 3U cortice glabro, obfoletiflireticulato. inhr 3511 D Tal A
me
0o NJ
olslubaalg snignam mus
a CRANIOLARIA. 5 Gen. iplon
114.
no
J3 3
umithvel 0160
on In fpecie prima Spec. Pl. 618: 'Tid videtur fpa-
: tha calycis potius effe Périanthium et fetae
Z
fub- --- Page 315 ---
PLANTAE AMERICANAE
0tug3 D fubjedtae (ex mea autopfia folum duae) braÉteolae calycinae, quales in aliis plantis faepe
deprehenduntur.
CaL. conf, Micr. defcr:
sCtr3 BIGNONIA yGen. IP,
Ex quinque vel fex fpeciebus a me in America 225
vifis, unicam tantummodo defcribam,
N0X51
illa a reliquis flore frudtuque confimilibus cum
valde differat. Eft haec Bignonia paniculata
ATTIN Spec. PI. 623. 5.
CAL. etc. conf. Mfcr, defcr.
I16. CRESCENTIA. Gen, PI.
E a COR, Tulus laxus, gibbus, curvus, infra
-tranfverfali obtufa;
plica
acutis: : fuperiotibus procumbens : laciniis
incifo-laciniatis
longioribus, revolutis,
STAM. Filamenta quatuor, filiformia, tubicorol-.
lae longitudine, parallela (non
fub dorlo corollae. Autherae
patentia),
bipartitae, urrinque acutae. incumbentes,
PisT. Germen feflile (non
étum margine
petiolatum fed cinrolla infidet, glandulofo, obrufo, cui COquae fructu excrefeente
cam leviffime
bacol nuisbr non excrelcit .pedicellatam efficit, quum
5819 33 u-manifedtimi cum Germines fed E hoc vix
Jur
Teft), oblongum. Stylus filiforX 2
mis, --- Page 316 ---
AMERICANAE.
308 PLANTAE
fitu R et fongitudine aequalis.
4 mis, ftaminibus ercétum, ovatum, bipar:
Stigma foliaceum,
titum : laciniis planis, parallelis.
fucco:
cortice duro, pulpa
Bacca . . . maxima,
fa fpongiofa.
MUACASGISESEM. fubovata etc.
SIYEg Sori aR 1e 25l
PI. sbiloro sipnigol,
BARLERIA. Gen.
alcionA
604 117.
nova mihi vifa fuit
Hujus generis fpecies
brachiata;
Planta annua fubprocumbens, braéteis integris.
fpicis ovatis; tetragonis: : habet. P 912
Froctificatio hujus ita fe
Perianthium etc. conf. Mfcr. defer.
CAL.
- W 1 AL 3 1a1n nin
Gen. Pl.
apu
118. SIDA.
M
relata Sida capitata Spec. Pl.
Ad hoc genus
feptemforis, quae hic
685- IO. capitulis fit et ni fallat memoria,
loci (fi eadem
defcripta in Aétis
Planta Hort. Vpfalienfis,
eft.
Vpf.) faepius triflora et involucrata unam folis
Duas infuper fpecies novas, alteram foliis lipalmatis, rugofis, villofiss villofis inveni,
neari lanceolatis, rugolis, donatas. Sic
Involucro triphyllo, trigoro funt; an ideo haec
tres fpecies involucratac Sidas intermediac
plantac, inter Malvas et
Genus ?
propriam conftituere poffunt
THEO:
wamitb cslon n819 -
triflora et involucrata unam folis
Duas infuper fpecies novas, alteram foliis lipalmatis, rugofis, villofiss villofis inveni,
neari lanceolatis, rugolis, donatas. Sic
Involucro triphyllo, trigoro funt; an ideo haec
tres fpecies involucratac Sidas intermediac
plantac, inter Malvas et
Genus ?
propriam conftituere poffunt
THEO:
wamitb cslon n819 - --- Page 317 ---
-
PLANTAE
AMERICAFAE.
Irg. THEOBROMA. Gen.
PI.
M
a
374.
120.
. Ut
MILLERIA. at Gen. PI 814.
I2I. EPIDENDRUM. Gen. PI.
Quinque Orchideas
Americae
parafiticas in hac parte
legere mihi licuit,
siul omnes ad Epidendrum quae, utopinor, 409
Ex his. tamen tres folum referendae funt.
omnes diverfas, Corolla
florentes vidi,
cie quadam erectis,
et nectario in fpeto;
foliofis, nectario, cornureliquae ex acaulibus eo
runt inter fe in figura Nectarii. carent. Diffemagis fingulare mihi vifum fuit Attamen
1 nodolum Spec. Pl. 953. 7. flore Epidendrun albo
tantum
unica
9M reliquae gaudere Anthera, nec duabus uti
a 1on pluribus ipecies orchideac. An hoc in
is
obtineat
-
nefcio.
Epidendris, adhuc dum
Ja 63 - uic
anslg
122. HELICTERES. syotiit
(agw
IE
Gen. PI. 439- ODC
cit Perianthium 2
oingve
monophyllum,
D12 lindricum, tubulatum,
oblongo-cyaynd dentitis acuris, linearibus. quinguedehtatum: n or
:
sub femuncialeul O0t8 lovi
9a deciduum,
Coa." Pétala
quinque, calyce
OHF guibus longis, lincaribus, longiora: tlnfupra bafin notatis
angufis, paulo
dentibus lateralibus,
X 3
oppofitis, --- Page 318 ---
EL SAMASISIM
AMERICANAE
310 PLANTAE
- V.
oppofitis, utrinque folitaris, patentibus,
ad fe invicem fere connatis. -
fvn to2
SrAM: ... Anthèrat lineares, curvae, incumbentes.
PIST. Germen columella filiformi, longiffima
elevatum oblongum. Styli quinque, longh,
contorti, filiformes. Stigmata fimplicia. 4
PER. Capfulae quinque, fpiraliter lineares, uniloculares, univalves, introrfum dehifcentes,
apice patulo emittunt femina.
vidi, fint fpecies
Nefcio an duae, quas
etenim color
vel varietates : Corollae
viridis.
elegantifime rubens; planta
fruétu breviore differebat fuperficialiter a Corolla fubcinerça, planta incana,
fructy longiore.
COTORD
LIMEMTROL 03
CROTON, Gem.PI,
123. Charaéter Generis in Gen, PI. 1. C. univerfalis
eft. In hac Americae parte fex collegi ipefrudificationes inter
cies Crotonis, quarum,
apice in ftaminife licet diverlac, (excepto concordant cum Gen.
bus in quibusdam)
in duas phahae a me vifac,
- P1. Species
a ftaminiJanges commode difpefci poflunt, funt, in aliis in
bus, quae in alis fere libera
:
Filamentum unum connata.
-
Staminibus ferc liberis; differunt dupliciter
A)
corolia et ftylis.
a) Mafc.
es inter
cies Crotonis, quarum,
apice in ftaminife licet diverlac, (excepto concordant cum Gen.
bus in quibusdam)
in duas phahae a me vifac,
- P1. Species
a ftaminiJanges commode difpefci poflunt, funt, in aliis in
bus, quae in alis fere libera
:
Filamentum unum connata.
-
Staminibus ferc liberis; differunt dupliciter
A)
corolia et ftylis.
a) Mafc. --- Page 319 ---
PLANTAE
- AMERICANAE
a) Mafc. CAL. pentaphyllus, patens, planus :
foliolis teneris, lanceolatis, coloratis,
CoR. nulla. NeBarium nullum.
bE
STAM. plura, libera, undique patentia, calycis
longitudine.
Fem. CAL. pentaphyllus, ereétus.
Cor. nulla.
PIsr. Styli tres : fingulis apicibus dichotome
fexfidis, patentes.
B) Mafc. CAL. ut in e)
CoR. Petala quinque, plana, colorata, uti Calyx. NeÉtarium nullum.
STAM. ut in a).
Fem. CAL. ad bafin fere quinquepartirus.
CoR. nulla. Neitarium. .
PIsr. Styli tres, patuli: apicibus bifidis.
B) CROTON ftaminibus connatis in filamentum unicum.
7) Mafc. CAL. Perianthium pentaphyllum,
ereétum.
n
Cor. Petala quinque. NeEtarii Glandulac quinque circa bafin Filamenti.
STAM. Filamenta connata in unum.
Fem. CAL. pentaphyllus, patens, major.
Cor. Petala quinque, calyce minora. Ne8arium. .
Pisr. Stylis ad bafin fere trifidis: laciniist bifidis.
Europaeum Tournefol ab hoc differt.
Mas calyce quinquepartito.
Fem. --- Page 320 ---
PLANTAE AMERICANAE
Fem. calyce enneaphyllo, laxos Corolla
nulla.
Stylis, tribus bifidis,
Gen. PI. te 2 EIN
124: JATROPHA.
minus in fruétificatione varium eft hoc
Nec
geffypifolia Spec. Pl. 1006:
Genus. Jatropha
ibidem defcripta, eadem dum
I. optime
fruétificaJatropha Curcas I006: 3: gaudet
Aoribus nempe inftruétis calyce, CO228
. tione,
connatis, Neétarii glandurolla, ftaminibus
lis quinque, Stylisque tribus, apice bifidis.
Contra vero Jatropha Manihot 10075 5: Calyce caret; corolla angulata. Styli, -
Tatropha urens itidem calyce caret, fed corolla
hypocrateriformis.
mod
HURA. Gen. 1 PI. IO Sy/t. Not. 6. 2. 135:
125.
Nat. 1. C. charaétet Gen. Pl.
Licet ex Syft.
obferva:
emendatus fit, ex autoptica tamen
tione novus hic fiftitur,
dumn
CAL. Perianth, etc. conf. Mfer. defcr. ma
U svo
126, MORUS Gen. PI.
Flores mafculi et feminei in Dioccia, foribus
femineis in globum aggregatis.
CAL. fquamae capituli quatuor vel quinque et
conf. Micr. Defe, ftylo unico longo differt a
reliquis,
Syft.
obferva:
emendatus fit, ex autoptica tamen
tione novus hic fiftitur,
dumn
CAL. Perianth, etc. conf. Mfer. defcr. ma
U svo
126, MORUS Gen. PI.
Flores mafculi et feminei in Dioccia, foribus
femineis in globum aggregatis.
CAL. fquamae capituli quatuor vel quinque et
conf. Micr. Defe, ftylo unico longo differt a
reliquis, --- Page 321 ---
PLANTAE TAMERICANAE
reliquis, néc calyx abit in' fructum.
Folia ovato-oblonga funt, glabra nec hirfuta; alis fpina obliqua laterali.
127. VISCUM. Gen. PI. A -
In peciebus duabus americanis, hoc
planta Europac differre deprehendi: genus a
una flores gerit ut illa in Dioecia, harum
oblongis: altera vero abfolute Monoica baccis
baccis brevioribus. Alias, ambae
eft,
Flore mafc. CAL. Perianthium
habent in
dentibus acutis, craffiufculis. tridentitum;
brevifimis.
conniventibus,
CoR. nulla.
STAM. Filamenta vix ulla vel breviffima.
therae tres, feffiles, fubrotundae.
AnFem, CAL. fimillimus Mafc.
CoR. nulla.
PIsT. Germen oblongo-ovatum,
lyceterminali,
teres, fub Canullus. Stigma magnum ratione illius. Stylas
obtufum.
Bacca fubconica.
SEM. ovale, compreffum,
gitudinalibus
obtufum, venis lonpulpa
pulchre pidtum, involutum
renuiffima, glutinofa.
iles, fubrotundae.
AnFem, CAL. fimillimus Mafc.
CoR. nulla.
PIsT. Germen oblongo-ovatum,
lyceterminali,
teres, fub Canullus. Stigma magnum ratione illius. Stylas
obtufum.
Bacca fubconica.
SEM. ovale, compreffum,
gitudinalibus
obtufum, venis lonpulpa
pulchre pidtum, involutum
renuiffima, glutinofa. --- Page 322 ---
314 PLANTAE AMERICANAE
PLANTAE AMERICANAE. W
301 yI
Leétae 1754 menfe Decembri etc. in itinere
Cumana inter. Orinoco fluvium BarcellonamMiflion de Piritu.
AVISM
SSH
MONANDRIA
Petiveria
24.
Canna
208.
HEPTANDRIA.
A3
DIANDRIA.
199 Obfcura
Jufticia
67-81.101.111.
DETANDATR
II2. 131.
Gaura
106.
Utricularia 197.
Griflea
IC4.
Piper
65. 66. 8g.
Sapindus
148.
TRIANDEIA.
Paullinia
61:
Valeriana 64Polygonum
15, 37, 130.
Tamarindus 22.
DECANDRIA
Commmelina 56.
Bauhinia 46, 47, 143, 189.
Gramen
204.
Caflia
I, 27, 35, 39,
Ariftida
152.
116.
Arundo
198.
Jufiaea
30, 31, 205.
Triplaris
119.
Samyda
136.
Obfcura
36.
Spondias
177.
TETR ANDRIA,
Malpighia
89, 139.
Spermacoce 33, 34, 42.
Banifteria
108, TIO.
Rivina
13.
DODECANDRIA.
Mollugo.
IO.
Hermefias
182.
FENTANDRIA
Triumfetta
58.
e
Convolvus 12, 16, 38, TCOSANDRIA
L331
122, 153.
Caétus.
40.
Ipomoea
53.
Pfdium
140,
Solanum
21, 84.
POLYANDRIA
Chryfophyll. 178, 179.
Bixa
191.
Edechi
133, 155.
Curatella
135Frutex
128.
DID Y N. A MIA.
Achyranthes 23.
Bignonia 7, 126, 137, 165,
Celofia
8, 9, 20.
186.
Hydrocotyle 194.
Lantana
2.
Eryngium
54:
Barleria
19.
HEXAI NDRIA.
Critta
80.
Bromelia
188, 206.
Obfcurae
124, 202.
Amaryllis 1 185.
TETRADYNAMIA.
Agave
4.
Arborefcens
M 107. ONA-
MIA.
Achyranthes 23.
Bignonia 7, 126, 137, 165,
Celofia
8, 9, 20.
186.
Hydrocotyle 194.
Lantana
2.
Eryngium
54:
Barleria
19.
HEXAI NDRIA.
Critta
80.
Bromelia
188, 206.
Obfcurae
124, 202.
Amaryllis 1 185.
TETRADYNAMIA.
Agave
4.
Arborefcens
M 107. ONA- --- Page 323 ---
PLANTAE AMERICANAE.
315a1
MONADELFHIA Waltheria 161.
Piftia
195.
Melochia 32, 18,120,207. ArumA
Bombax
180.
MONOECIA Ambrofia
Sida 17, 18, 28, 29, 73, 74, Tragia
199.
75:77, 86. 87, 93, Croton
50, 43.
Malva 96, 125, 166.
Cucarbitacea 62. 158.
Hibifcus
156. 121.
Cucumis 159.
DIADELPHIA
Sicyos
Frutex
DIOE CIAS
Erythrina 183- 139, 187.
Cécropia
157.
Pifcipula
171,
Ciflampelos 79, 150.
Draco
147,168.
Diofcorca Rajania,
149.
Phafeolus Crotalaria 141.
Smilax
160, 16z.
Dolichos
41, 61, 164.
POLYGAMIA 169.
Clitoria
71.
Muf
170.
22,97,117,129. Apluda
100.
Indigofera 94.
a
Pronia
Aefchynomene 192.
Mimofa
48,60.
Hedyfaram 78,88.
146, 190.
SYNGENESIA
SAYPTOGANTA
Ageratum 55,88.
Hemionitis Adiantum IOI.
Euopatoriam Stachelinoider 11,26,
Marfilea
92.
Otfura
103, 175, 201. Mucor
95- 195Corcopfis 144. 82.
APPENDIX
Melampod. Milleria
151.
Muco Palmac S 114, 115.
Viola
63,92.
Derredamo 57: 109.
GYNANI DRIA 209.
Paramini 142,
Epidendrum 6, 14, 45,51,52, Ipotaraga Palo de chochin 15476, 113, 132, Maftranzo
157.
Palliflora
145, 174, 181. Alia
163.
Ayenia
105.
90,91, 134, 138,
127.
194, 193SPE-
151.
Muco Palmac S 114, 115.
Viola
63,92.
Derredamo 57: 109.
GYNANI DRIA 209.
Paramini 142,
Epidendrum 6, 14, 45,51,52, Ipotaraga Palo de chochin 15476, 113, 132, Maftranzo
157.
Palliflora
145, 174, 181. Alia
163.
Ayenia
105.
90,91, 134, 138,
127.
194, 193SPE- --- Page 324 ---
aATYAJI
TAE
SAZADIRIME
PLANTAE AMERICANAE
316 Ad anouuit - mume
SPECIES 1 PLANTARUM obfervata in
Mt die t
Decembr.
itinere a CUMANA
- S ad Auvium 3u Orinoco, per Barcellonam 1754,
et U Las Mifliones de Piritu.
ifod
DECEMBRIS.
1XX
XVII. L. CASSIA alba foliis bipinnatis.
floribus fefilibus fubaggre2. LANTANA,
crenatis obtufis. Oregatis, folis ellipticis
SV
ganos vulgo.
015011 ACT TE
3- KRAMERIA.
iol AUlo 21
4 AGAVE. mal
XVIII. 5. ARUM fruteftens which had both
flowers and fruit, and whole leaves ftood
mlutty
always ereét, after funfetting, 0120133 jon
A I-arrived at Ne-Bariallona anstoa Stoiqoo E Lloin
XX. Near Miguel Roxa's countrychoufe I the
a - ( following plants were, foundaot o1d
a6. EPIDENDRUM acaule, foliis, fubulatis,
canaliculatis, flore -luteos corollar rubro-
-ER
guttata, - CIDIG ZHTMAHOA
BIGNONIA foliis pinnatis IT3S AE
7.
8. CELOSIA fpicis interruptis conglomeratis HIXX
urlateralibus. 2IA3THOLT 20
apetalo qua9. Alia vocata CORAZON,fore
A dridentato triandro monogyno. IO. MOL- --- Page 325 ---
PLANTAE
- .
AMERICANAE
a 1O, MOLLUGINIS
affinis, floribns
P i culatis, femine unico - abfque flore. paniII.
D
EUPATORIUM.
a9s
12, CONVOLYULUS floribus
folitariis, foliis alternis
axillaribus
15. RIVINIA florens.
oblongis, obtufis.
14. EPIDENDRUM foliis
flore folitario.
lanccolatis planis,
9T
XXI, 15: POLYGONUM folis
16. CONVOLVULOIDES. fubrorundis.
ceolatis dorfo
erecta, foliis lancarinatis, fruétu
fcapo tri-vel quinquepedali.
oblongo;
17. SIDA fruétu pentagono, folis
18. SIDA folis cordatis ferratis cordatis.
pleno.
acutis, flore
XXII. OG toa M
USA
19. BARLERIAE herbaceae
UTX
pitulis imbricatis.
facie, ca20, CELOSIOIDES feminis
giofa; copiofe florens.
calyptra, fpon321. SOLANUM caule erecto fuffruticofo
bro, foliis ampliffimis, floribus
glaglomeratis.
axillaribus
22. TRIUMFETTA.
23. ACHYRANTHES fpicis ereétis.
24. PETIVERIA
I1E
copiofe,
XXIII. 25. TRIOPTERIS alte
(Nova
icandens
fpecies forte). C
shmr
26. EUPA.
giofa; copiofe florens.
calyptra, fpon321. SOLANUM caule erecto fuffruticofo
bro, foliis ampliffimis, floribus
glaglomeratis.
axillaribus
22. TRIUMFETTA.
23. ACHYRANTHES fpicis ereétis.
24. PETIVERIA
I1E
copiofe,
XXIII. 25. TRIOPTERIS alte
(Nova
icandens
fpecies forte). C
shmr
26. EUPA. --- Page 326 ---
AMERICANAE
211 318- PLANTAE
cylindrico glaEUPATORIUM calyce
inimtr26.
flofculis duodecim vel qua-
-a bro imbricato, foliis ovatis ferratis, caule inter
lo à tuordecim ;
:
feandente.
urtro
ue
frutices viminea foliis bijugatis oblongis,
27. Caflia
infima tereti.
B2tE
glandula intra
foribus albicantibus.
28. SIDA Efcabilla, floribus Juteis.
29. SIDA Efcabilla,
where
XXiV.tretumeds to Reseroontry-houle, obferved
fruit of thel plants
-119V T-found-thel 4
Dallos
December 20.
JUSSIAEA fructu olagono. -
T
lus 30.
fructu tetragono.
31. JUSSIAEA foliis ovato-lancéolatis; caAivop 32 MELOCHIA
: angulis compreflis
pfulis quinguangalis
niog
acuminatis.
Horibus oal verticillatis, oly
ca33- SPERMACOCE linearibus:
pitatiss albiss foliis
axil-.
1132,
SPERMACOCE floribus aggregatis
34ifolis linearibus,
ue
: laribus ex alis alternis albis,
quadridelteato Planta fujea.
calyce
oblongis, glanCASSIA folis bijugatis
35atoniql NUHA 8e
dula tereti:- herba triandray facie AtriLaoy 36. CORAZON
061t hollsves I LTT1R7
aa 2 O7 plicis. aes
(Perficaria), oétandrum
37- POLYGONUMI foliis lanccolatissl Aipiribus
aol wol femidigynum)
orbagido glabris membranaceis. Aore cunnos lutco, umbellato.
38. CONYOLYULUS
CEUL
XXV.
a
8e
dula tereti:- herba triandray facie AtriLaoy 36. CORAZON
061t hollsves I LTT1R7
aa 2 O7 plicis. aes
(Perficaria), oétandrum
37- POLYGONUMI foliis lanccolatissl Aipiribus
aol wol femidigynum)
orbagido glabris membranaceis. Aore cunnos lutco, umbellato.
38. CONYOLYULUS
CEUL
XXV.
a --- Page 327 ---
PLANTAE AMERICANAE
XXV. 39. CASSIA foliis
sLu LS/ bus planis horizontalibus pinnatis; leguminiisitl
oblongis magnis.
40. CACTUS pedunculis fliformibus, caule
dichotomo
-
fexangulari, glabro, flore feflili.
1755. JANUARIL
40. 4 PHASEOLUS caule volubili, floribus
laxe fpicatis, leguminibus
atodw 41. BIGNONIA flore luteo arcuatis.
5oyT 42. SPERMACOCE floribus copiofo.
cellatis.
capitatis verti-
-
VI. 43: TRAGIA foliis cordato-oblongis, caule
#3 - volubili.
217 44- ARBOR heptandra, calyce monophyllo
quinqueplicato obfolete
quinquedentato; ;
2 ahiell Stylo inclinato, zu0nd
Stigmate penicillo adfcendente.
V
45. EPIDENDRUM flislanceolatiscrenati
VIII. 46. BAUHINIA Jcandens 2h
cirrhofa
calyce monophyllo.
(Rorens)
nelg 47-0 BAUHINIA aculeata, fed ailque foribus.
48. ARBOR fpinofa, ramis
-IuA
patentiffimis florisstakretninenaetind (Pifonia?).
minbneno XVIII. I ttavelled from Barcellona to S. Berneudiigri hardino 5 miles fouth of Barcellona.
EES
The road' went firft through D a low flat
onellademu crois country, but afterwards we were obliged to
YXX
the moft rugged hills. 00 3
In
INIA aculeata, fed ailque foribus.
48. ARBOR fpinofa, ramis
-IuA
patentiffimis florisstakretninenaetind (Pifonia?).
minbneno XVIII. I ttavelled from Barcellona to S. Berneudiigri hardino 5 miles fouth of Barcellona.
EES
The road' went firft through D a low flat
onellademu crois country, but afterwards we were obliged to
YXX
the moft rugged hills. 00 3
In --- Page 328 ---
PLANTAE: AMERICANAE
320 a a >
In this province, they. make not ufe oft fhoes
for horles, which walk. wery well without
them, their hoofs having a; tharp. ftrong
R
a by, 3 which they, can climb the
43 margin, hills. 3
14 tish
fteepeft
:
>f Between Barcellgna and S. Bernhardino.l obferved the following plants: :
o
Arbor
Carnes tollenda.
medioeris, Horibus
49sls,
luteis maximis rolanhnemene
foliis ovatis, Aoritul fpicatis,
234 Ai 5o. CROTON
frutefftylis multifidis depreo-patehuibilue evisg-ofsis
3a centes,
399 anee
EPIDENDRUM acaule, foliisl linecolatis.
51. EPIDENDRUMGRUE reretiulculo carno521 foliisi oblongis, recurvo patentibus, flo83 fo,
Inor amonim 2010A
ribus albis.
DAoA 20Y012 QE
saalembun sitol obupid and Marjoram were in bloffom.
XIX. Rofemary
IPOMOEA foliis. pimus-onemauia.
ensbulifonni arod esilot AALLIAS for
ERYNGIUM which was erployed
- caringe pastnaol ADREISKUSUS Parvd,
55 AGERATUM.Aae ptirpureo. aiadun
irglabresi peialis cbsbipedalis herbai
56, COMMELIN Adparva repens, neétariis
filamentis, daobgsn AIE3 JJIM 23 JII
57. MUCO Arbor magna, Frucus si ovo J an-.
ferino fere major, tandem, 1 A cdulis hat
e
la ovalis,
acuminato,
:
ke
corserp@usnlo.
apice
a19t Ea
Et
T
II
ATUM.Aae ptirpureo. aiadun
irglabresi peialis cbsbipedalis herbai
56, COMMELIN Adparva repens, neétariis
filamentis, daobgsn AIE3 JJIM 23 JII
57. MUCO Arbor magna, Frucus si ovo J an-.
ferino fere major, tandem, 1 A cdulis hat
e
la ovalis,
acuminato,
:
ke
corserp@usnlo.
apice
a19t Ea
Et
T
II --- Page 329 ---
PLANTAE AMERICANAE
Eft Bacsa feminibus,
folidiufcula,
in carne alba h. t.
comprefis, nidulantibus, oblongis, Paulo
margine
tice pergamineo,
fubreniformnibns, corftello inflexo;
longitudinaliter feffili, roinvolutis fere uti cotyledonibus charta convoluris, rugofe
fortuite complicata.
XX. In the vale fouth of the
the following
village, I fcund
plants.
- 58. TRIUMFETTA. Flores verticillati.
lyx et Corolla patentes, Stamina
Ca- LA
ereéto-patentia. Calycis apices extrorfum viginti
emittunt fetam fubulatam.
Sunt duae varietates : altera, floribus et
verticillis remotioribus 5 altera, cui
flores minores, verticilli confertiores.
59. SICYOS fruétu hifpido
o reniformi.
longitudinaliter
60, PISONIA (Horens.)
61. PAULLINIA folis ternis,
: Cardiofpermo aequali.
frudtuinfato
62. CUCURBITACEA fcandens h. t.
liis Cum fructibus copiolis, Melonis Fneforubris, glabris; cortice
aemulis,
ligri, carne fpongiofa; fucco pergamineo, molamariffimo.:
XXI. 63.
SL
MILLERIA fpec, 2. folia
duriufcula.
oblonge, 325
46VALERIANA fcariens caule
foliis ternis, Horibus lareralibus fcandente,
Vor. II.
Y
paniculatis
fubdi- --- Page 330 ---
AMERIC A NAP
322 PLANTAE :
a M a
fubdichotomis, fpicatis, feminibus comprelis
ovatis 11 02 0 itriatis; pappo plumofo., 3
Corolla 13
Viridi-roleas tubulata, aequaliter quinque- tnd
dentata : dentes patuli. Staimina ovalibus- tria.
IE
65 PIPER fruteicens, a
folis utow ovatis 9D8 3plial
2 que quinquencrviis venofis.
322 PLANTAE :
a M a
fubdichotomis, fpicatis, feminibus comprelis
ovatis 11 02 0 itriatis; pappo plumofo., 3
Corolla 13
Viridi-roleas tubulata, aequaliter quinque- tnd
dentata : dentes patuli. Staimina ovalibus- tria.
IE
65 PIPER fruteicens, a
folis utow ovatis 9D8 3plial
2 que quinquencrviis venofis. PIPER mrstsfcets folis cordatis undecim66.
apice nutanti- d9t
nervis venofis; mpiciserectis - Aiot 311
bus.m
Diantherae 3 a laffinis IU
JUSTICIA diandra.
-
67. flore caeruleo - ; bradteis ternis, dorfali cunei- TEI
turbinato-oblonga, comformis Capfula déhifcente valvulis parelprefifa, biloculari,
wfacis Barleriae .
lelis, loculis difpermis,
idulst
herbaceac.
foliis ovatis," caule ean:
68: PHASEOLUS
Kubgeminis,
dente, foribus fpicatis parvis falcatis, femileguminibus retrorfum paullo alb1s. S2NE
nibus quatuor glabris oblongis quadrato69. BIDENS Rore albo? feminibus
-
compreflis duabus Vel tribus fetis terminatis,
dittinétis, noribus omnibus tubulatis;
paleis
ovato-oblongis, Tubhaftarit,
foliis oppofitis,
caule debili.
jor duplicato ferratis, petiolatisy fcandens, lAli2
70. PLANTA leguminofa,
fimplict
formis; foliis alietnil fagittatis, membra- t8
ortaquE ir
bus, glabris, paitio A VAU 1
axillaribus
n2ceo, apice acuto : leguminibus Vel
Reo
quadriBora quiaguein racemo, (Spica
flora) --- Page 331 ---
PLANTAE AMERICANAE
flora): ftriatis, pendulis, acutis,
prefis, digitalibus; feminibus paulo comfis, glabris, nigris.
tereti-ob:u71: DOLICHOS feandens, caule
hinc inde volubili, folis ternatis filiformi, 236
oblongis acuminatis,
: foliclis
pedicello longo unciali glabris, ab terminatis
remoto. Flos papilionaceus. inferioribus
phyllus, tubo campanulato
Calyx monoquinquefido, exinferioribus corollseatipreio
lateralibus lato-ovatis,
tribus, dnobus
imbricatis fupra balin acuminatis, bafi
medio minimo acuto incumbenti fuperiorum, inter.
ralibus. Corcilae
fere latcexiens adfcendens, Vexillun mox - e calyce
apice bifido, lateribus falcacum, dorfo carinato
carina mox. extra calycém revolutis, dehilcens. hinc a
apice adfeendens, apice rotundo, Carina
margine foluto et laxe folum
bifido,
tumidiulcola. Mlacarinac
connivente,
demque Aexurae, Stamina longitudine ejuss
connata, fupremo fola bafi IO in unum
Antherae oblongac,
Jeviter folutos
compreffum, Stylis planae. Germe lincare,
Stigma obrufum,
modice adlecadens.
natum, fimples. cralfufculum, Legumen
acumidigitale, paulo
comprefhin,
erafliore, antice S recurvatum, dorfo angulato
paulo magis
Y 2
compreffo, rotundato
ine ejuss
connata, fupremo fola bafi IO in unum
Antherae oblongac,
Jeviter folutos
compreffum, Stylis planae. Germe lincare,
Stigma obrufum,
modice adlecadens.
natum, fimples. cralfufculum, Legumen
acumidigitale, paulo
comprefhin,
erafliore, antice S recurvatum, dorfo angulato
paulo magis
Y 2
compreffo, rotundato --- Page 332 ---
A
/ A
AMERICANAE
324 PLANTAR R . 7 O1X M
SA
lateribus medis magis adhuc
pniato rotundato, sinse
longitulnnalier modice coneida compreilhs 14 RHO 2 VIT 9di 0t anunays
cavis. a
folis ternatis: Roribies gemi
au 22 CLITORIA 03 involucro or IV 810 Aorum diphyllo, friato,
BIS;
dente fuperiore latiore,
ebemgeadindennsn:
Legumen
-01 obtulo: inferioribus acominatk. E
fubu-
-Q4 lineare, LUITT longum, fpithamale, apice dorfo leviter
redtum,
audin nige latum, comprelfum, ste
92 rt 3f medio longirudiobtuliore lasere vtroque
exaobnuso naliter 1ui fulco profundo e quadrato a 2If
glabro f
audouri - Semina plura
oblonga, juxta
rato.
Parva
folum adaatt
dorfum leguminis
x9: SIDA Abunilon caplulis linultangelatibus corDu 73: - SIDA caule fimplici, foliis s'orbiculato
54. datis; fpicis erectis fimplicibus longillimis. foliis
(frurex, Abutilon) romentofas A
i 76: SIDA 1
frustibus mpulticapln- brunt
cordato-orbiculatis, 00t018
ftellatis. Aore, recurvo. o01A -
sirged laribus DI - 9 A - I folits cordatis sngulatoPlanta Kucurbitacea
fcan214 I61
angulato brorant
: a
ankin
palmatis
ibeup
globolo
cim
3)
aiaiene magnitudine
dente, Yruêtu pomi parvi
211 11911 3
fcabro cleganter variegato, ATOIT EUL Pilar,
from 8C Bewhardino 40D. to
Nas XXII, Ginmina Ttravelled 01 over, CHST a high hill. From bri its top
two miles T02, audr T the. North, the fca and its
I dicovereds to
an IV
the crofs,
fhores ; Cr, and after having pafted of both the vilwhich, divides 33 the, diftriet 55nyoi
lages,
Y
211 11911 3
fcabro cleganter variegato, ATOIT EUL Pilar,
from 8C Bewhardino 40D. to
Nas XXII, Ginmina Ttravelled 01 over, CHST a high hill. From bri its top
two miles T02, audr T the. North, the fca and its
I dicovereds to
an IV
the crofs,
fhores ; Cr, and after having pafted of both the vilwhich, divides 33 the, diftriet 55nyoi
lages,
Y --- Page 333 ---
2 - à DI ST1 EM A
PLANTAE
cudbg 2rgsg
AMERICANAE
ztibsm EUR 5 T9 T -
3ts
n00 lages, lfaw, to the South,
-
:
inmenÉ
extending to the river Orinoco. 21
plains,
road. I
On this
"
found the
26, Planta orchidea following 3 or
plants,
22 10410 Aore Opulor viridi, radicibus
9oi fafciculatis, ainab
83 277: SIDA (Abutilon frutefcens) folis
orbiculatis
cordato
udul
acuminatis, fructu
13: fulari ftellato, a
no multiplicap- onoi
a 78. Planta 2
inter frutices fcandens; -
Eminibus
-LES M Paniculam laxam difpofitis fubrotundo a
Aazi renrormibus planis articulatim
articulis) connexis 88.
(duobus
.0.79 CISSAMPELOS (Hap. Orya, L de i/
+10) foribus peltatis
e tigre)
fubrocundis, 310 L 11
fed J A fersabique 1C
sinufruc fructificatione, C12
il eifers
o.
tionjt Ruob
XXIII. South-eaft
Liqi
Utre 2uC
of the village of Pilar, I
found growing: Pnsleido
-0JEIU 80. Arbor, indis CRITTA dicta
(Didynamia
apol Angiolp.) folis oblongis
olodor vltimis,
oppolitis : ramis
quadratis Hpuin 5 floribus
confertis.
inoq corymbolo.
etai 81. JUSTICIA Aore 015pai1 caeruleo, V
orasot
82.:
copiofe.
qoi 231 COKEOPSIS 11 o
(ni Filler) foltis
asi 6r trindis oppolitis; foribus 291 palmatooij 02 corymbolis,
21013 AGERATUM 303 Dbiing flore ITI AI
opub
4.
to
PrpuRO bax 55. erorf
XXVIL. T
f
JT
returned to St? Berphardins:- a
Y 3
83. MAL.
pai1 caeruleo, V
orasot
82.:
copiofe.
qoi 231 COKEOPSIS 11 o
(ni Filler) foltis
asi 6r trindis oppolitis; foribus 291 palmatooij 02 corymbolis,
21013 AGERATUM 303 Dbiing flore ITI AI
opub
4.
to
PrpuRO bax 55. erorf
XXVIL. T
f
JT
returned to St? Berphardins:- a
Y 3
83. MAL. --- Page 334 ---
AMERIC A N A E.
326 PLANTAE
MALPIGHIA folis oblongis we margine
83. undulatis fubtus fubfericeis; racemis oppofitis terminalibus. Glandulae calycis decem, obFlereslutei
connatae, magnac, Stylus
longo-ovatac, Glandula vna vel duae, altera
vnicus
L11 minore, in fingulc pedicello, fpithamalibus
84. SOLANUM foliis oblongis racemis florum
alternis folitaris glabris 5
Aoribus
terminalibus dichotomis recurvis,
imbricatiss caule inermi fruticofco.
Facie accedit ad Solanum foliis geminis,
altero minore; Jed racemi in hoc terminalesfunts dichotome faldivif.
caule ereéto vimineo 5
85. SIDA periplocifolia
folis cordato-ovatis integerrimis. filiformis
Caulis herbaceus, eredtus, tenuis,
ramis paucis remotis. AUC niber viridias infra
Folia alternal integerrina, fupra Petiolus folio
tomentola; incana, tenera.
craffiore
faepe longior, fliformis, apice.
- a
pube(cente.
longis, fparfis, eredtis.
Flores in paniculis
campanuCAL. Perianthiuma monophyllum,
teres :
latum,
parvum, qvinquedentatumy
dentibus ovatis, acutis; patulis... oblongoCoR. pentapetala, patens : petalis
dupla
fubrotundis (ovalibus) paucis, calycis
longitudine.
STAM, --- Page 335 ---
TPLANTAE
AWERICXNAE
Srasi. Corollac longitudine.
PisT. Germen' fabrotundum, tri-vel
gulare. Styli tres vel quaruor, bali quadranpatuli, faminum longitudine.
vniti,
PER. Capfula calyce
37 binata tri-vel
quadraplo major, turguadrilobata vel angulata et
apicis margine lobato lobis obtufis, acuminatis, tandem dehilcentibus angulo,
SEM. tria in fingulo,
An Napaca?
86. SIDA foliis cordato-acumimatis
virinque glabris, floribus confertioribus. crenatis
Caulis inferne fiuffruticofus, vimineus,
dalis, inferne glaber, fuperne
2-3petener.
fubincanus,
Folia cordata, acuminata,
arelit Petioli teretes, filiformes, vtrinque glabra.
tudine, fuperne crafliores, foliorum longiFleres conferti ad
ex : toto glabri.
apices ramoram. Pedicelli
sieapillarcs Braèteae tres,
u fali latiore. 0afiliformes, dorCAL. Perianthiun,
N SL
campanulatum, monophyllum, patenticasionem, furfum teretiufculum ante expli-
:
vero
quinquangulare, bafi
t.
minime: dentibus ovato-acucis, ante
ct.polt forefcentiam conniyentibus.
Cor. pentapetala, patentifima,
AC longiot; Ss petalis vobovatis, calycé duplo
obtulifimis,
Y 4
dextror-
0afiliformes, dorCAL. Perianthiun,
N SL
campanulatum, monophyllum, patenticasionem, furfum teretiufculum ante expli-
:
vero
quinquangulare, bafi
t.
minime: dentibus ovato-acucis, ante
ct.polt forefcentiam conniyentibus.
Cor. pentapetala, patentifima,
AC longiot; Ss petalis vobovatis, calycé duplo
obtulifimis,
Y 4
dextror- --- Page 336 ---
323 PLANTAE DAMERICANAE
Rexis,ohlique
2 roivdextrotfim lateraliter magis
-mup obtufe emarginatis; Ariatiszrmepotop
ziluit SFAM: Filaments plurinta, englonolsmp
PIST. Germen fubrotundum; paulo déprellum.
filiformis.
Ermilo) Ma2
Stylus
paula
PERI Capfula qoingpeliclaiacecatjte vndi.
eEs ETO minor, fubrotinda, leviter depreffa,
2amo7 que obtula centro 5 prominuloy ailoilot fuperius
Auisan quinque fulcis exaratàiroles
-ail SEMt. comprefla. inlul-tansstordug ailuy feru9 87. SIDA foliis cordaro-oblongis ssl 013 boT açutis
-nU feratis, floribus folitariis.
filiformis,
ib- Caules ereétus, pedalis, herbaceus,
zicluteres." ntup 252 motal munollas
glabra, fer212 Folià alterna, cordato-oblonga, femuncialisa
-omst rata: ferraturis acutis. Petiolus
19 Tibr teres, apice eraffo inflexo. - biban raft
elug Flores axillares, folitari; TS id sereargpl
nA CAL: ovatus, fub florefcentia campanulatus,
mlimysque adit balin quinquangalaris,. angulis
daciniis acucompreffis : airsbnoo quinquefidus, aiilol SIT 0d
aioiq) minatispoe
:0 I
Çom, plana, Petalis oblongis, calyce duplo
longioribus, luteazisotnedmuon eud
medium a bafi connata in
ds Sras plurirelira
fupetné divifam in
cfinuriçolumnam: fliformem,
:
-zarhiq filamental plura capilliria: lumang
smmPist. Stylus filiformis, fipeie- quinquefidus.
olang Stigmata capitatà, sait onnotss
PER.
oinimt
Çom, plana, Petalis oblongis, calyce duplo
longioribus, luteazisotnedmuon eud
medium a bafi connata in
ds Sras plurirelira
fupetné divifam in
cfinuriçolumnam: fliformem,
:
-zarhiq filamental plura capilliria: lumang
smmPist. Stylus filiformis, fipeie- quinquefidus.
olang Stigmata capitatà, sait onnotss
PER.
oinimt --- Page 337 ---
PLANTAE NAM ERICANAE
-EPER., Geplula calyce: obtufo eoque,
quinquangulariss apice fetis, decem brevior i
quelocularis,, quioquecaplitlans
quinctlie dehifcentibus.
: KS capfulis
SEM. folitaria. uinutoniieme0.mt
ois 88..1 Plasta (28) feandens, simrotia sinter alea
tbRy habet revera femina vel legumina. fruticestetc, difperma, 239
CulioglA artiçulata, connata, reniformia
foliolis oblongis, venofiss
Faliaternas 5
peticlis. teretiuf
culis, pubefcenti-hifpidiss
ha151 El matis vefibus adhaerent. Stipalae pilis-ubique fetaceac.
Pedicelli laterales brevessd ultimo quafi uncinato; fquamac fubalarac utrinque ad pediceliorum latera. Caulis
-19) dateribus fulco exaratis; quinquangularis: debilis,
seilot Flores in racemis minimis,
hifpidus.
fis; pedicelleti, geminati, lateralibus, ramoFlos decidit et
Legunen biarticulatum, articulo
stunelo reniformi membranaceo,
fingulo
comprehendit fincilegnagulums igmenreniforme, paulo compreffum.
UDE Hedyfarum: n: 2 parup
mas
8g. PIPER foliis cordatis acuminatis, fpicis
algub fupérne nutantibus, petiolis bafi vaginantibus membranaceise 5311
ad Oir gitel
ni 19020 cErites S racemis: salternis,
QI IC fimplicibusy foribus
terminalibus,
aliquot ex uno puncto
gemmula.fabrogunda vel
2U Bas aiculisu capillaribus, bilincaribuss folitariis, pedunoblongo, lineari, femunciali, Legumine
compreffo,
terminato
icis
algub fupérne nutantibus, petiolis bafi vaginantibus membranaceise 5311
ad Oir gitel
ni 19020 cErites S racemis: salternis,
QI IC fimplicibusy foribus
terminalibus,
aliquot ex uno puncto
gemmula.fabrogunda vel
2U Bas aiculisu capillaribus, bilincaribuss folitariis, pedunoblongo, lineari, femunciali, Legumine
compreffo,
terminato --- Page 338 ---
330 PLANTAE AMERICANKE
terminato in alam planam, ellipticam, E firmam, fuperficie venulis parum piétam, dorfo
213 margine crafliore, bafi tegmine iplo 2, 3,
tiel 4, femina inter tomentum ifthmorum reconsad dita: Semina oblonga, utrinque 44
obtufa.
91. Frutex fcandens, feminibos in corymbum
pofitis, Aoriformibus, ficcis, erectis. Capfila oblonga, nuda, obfolete quinquangularis, magis contracta, margine coronata
foliolis quinque, ficcis, lanccolatis, nitidis,
ftriatis ; e centro prodeunte filameno inclinato, quod absque dubio antea fuit Aylus.
Seinen unicum oblongum, utrinque obtufum: Dubium ef an femen nudim vel
-
capfula?
FEBRUARIL
1asi
II. 92. MILLERIA a biffora.
a
Caulis erectus, tri-vel quadripedalis, teretiufculus, brachiatus, tenuis; Ranis oppofitis,
articulatis : articulis furfum craffioribus,
Wo magis abuno latere. to) :
Folia oblongo-tancelota, non ovata
uncialia,
venis alternis rariufculis fuperne impreffis,
deorfum prominulis, fupra fufco viridia;
infra pallidiora, glabra, fed pubefcentia
13 pilis primis adpreffis raris; : oppofita, fub.
femlia vel brevi.petiolo adnexa. mat
Plores axillares vel terminales, pedunculati,
pedunculis confertis,
a
copiofis, capillaribus,
fimplicibus, --- Page 339 ---
PLANTAT AM E RICANAE,
fimplicibus, fingulis fiorem: : compreffum
gerentibus.
: - ul
CAL. çommunis ad bafin fere tripartitus, omnino planus, comprefus, folio dorfali corA dato, fabrotundo, in medio protuberantia
aliai oblonga, parva : interiore altero
a
cordato, fere dimidio minore, altero oblique latere
adpreffo dorfali, altero prominulo minus
extenfo in figuram cordatam, interno in
finu.clevaro, marginelis fere
a001 oblongo breviore tertio, 3
replicatis 5
Cor, compofita bifloras a altero fl. mafculo,
altero femincox 10 2.S à
Lttig
Corollula mafenia subulatas angulta, calycis longitudine, ore patulo quinquedentato: dentibus acutis.
Corollula feminea anguftiffima, filiformis,
ore bi-vel tridentato, erecto, ftriato.
STAM. mafcul, naturaliter quinque. Anthera
cylindrica, corolla fere minor, Fem. nulla.
Pist.mafe nullum nifi germen lineare obfoletum fub, çorullula. Fem. Germen oblongun
compreftam fiaperne latius. :
filifor0)
Stylus
mis, fuperne bifidus laciniis revoluto-paten-
-tibus. Stigmata Aimplicia: Da
PER. nullum. Cabx compreffius includit
- femen. ona
aq
SEM. unum, oblongums obovatum, compreffum, paryum, glabrum. et
In
nullum nifi germen lineare obfoletum fub, çorullula. Fem. Germen oblongun
compreftam fiaperne latius. :
filifor0)
Stylus
mis, fuperne bifidus laciniis revoluto-paten-
-tibus. Stigmata Aimplicia: Da
PER. nullum. Cabx compreffius includit
- femen. ona
aq
SEM. unum, oblongums obovatum, compreffum, paryum, glabrum. et
In --- Page 340 ---
R PLANTAE D S a 1/ A
TATMI 19
AMERICANAE
In g19095 sun2 maubrgg ondul im T2I 9
foribus vidi flores mafc.
aq psucis 133
J Kiv
folos 1J3 abf
116 que femineo, (1 fed a rarum, eft. nol
t93. SIDA crijpa capfulis globolis inflatis etc.
Radix forte
1311 jmu
Caules T
tri-vel annua.
lodolg salo 1a9
nOD
nE quadripedales, -
mox gos a bafi ramofi,
debiles, ramis
€ sT a 13
longitudine caulis, conlimilibus, debilibus,
aUa C uo
longis, filiformibus, U
patenti.
bus, glabris, interdum
-
leviffime
bus. s3 eu 16311891 LUS
pubeiçentiFolia alterna, soloduq cordata, (RonasnusEm stns ansid
britifcula, 151 va J1 acuminata, 30E 01
tenera, aa 62
a glavenofa,,
latis
margine 1
crenata, C
crenis
obtufis;
E1
inferiora .lida petiolatas fuperiora
fublemlia, duplo minora,
::
Petioli teretes,
fubpubefcentes. Stipulac
a
aMM79( 101 breves, -
fubulatac, 1,4
parvae. 20 10
to
be cilsheg 2un
Flares in ramulis brevibus, lateralibus; laterales4 alterni, folitarii, vel, 11
:
aoill
S2
unsi ex apice pedicelli.
Pedunculus
aupi HIfT capillaris, Patrens, fmplex, DuZ verfus
Joile apicem D1
1S articulo inftructus, exteriore leviter
craffiore,
Emed
e -14
(
fubpubelcenti,
CAL. Perianthium A13E
ag munoub
TVSTd srmu 28 - monophyllum, V
ai patens, convexum, quinque
lustume
NL
anigulis ad NS balin, O angula:
Ai 21 tum, D
quinquefidum pio. : laciniis ovatis, nGAAL acutis, Da
albe/centi-canis,
Cox. calyce
aulypluizonss s01st
felquiduplo longior,i plana, pa-
- tens: petalis
€ in
fubrocandiser soiqt ai 101dlE
STAM. plura, in
moo 216
àw columinaun.connstar 18
itergtem,
ensb poftea AOD:D6 divifa, patenti-jncurya,. corolla breR viora. Antherae fubrotundae.
PisT.
albe/centi-canis,
Cox. calyce
aulypluizonss s01st
felquiduplo longior,i plana, pa-
- tens: petalis
€ in
fubrocandiser soiqt ai 101dlE
STAM. plura, in
moo 216
àw columinaun.connstar 18
itergtem,
ensb poftea AOD:D6 divifa, patenti-jncurya,. corolla breR viora. Antherae fubrotundae.
PisT. --- Page 341 ---
PLANTAE
37 M A 01X a AMERICANAE M
4A V A
PIST, Germen
ade mum anf o erecti tE fubrotundum. Styli decem, rii pri-
(vix conjuncti), demum patentes, longitudine
Raminuim,
matd fimplicia. ailuigeo A capillares. AUIe StigPER. Cap/ula globola,
eths
flor Hi, ia inflata,
pendula, decemangulailir 1 premfis, de
decemlocularis : angulis comDC loculis fubcrifpis apice bafique impreffa 5
-Dg:
Iongitudinaliter dehufcentibus, intus
nitidis colore margaritarum, glabris;, membrana ante maturitatem pubefcens.
SENi tria fingulo loculo,
ST
Euot Color Corollae albus. stonaN ovata, parva, rugofa.
E1
P
INDIGOFERAE: alia ipecies, folis
'tis, Horibus ipicatis caule
r pinna- 94
Ralis 4
debili.
annua vel forte perennis. odegdu
-£73 Caulis pedalis ad duas ufque orgyas,
inter frutices fuftentatus, divand
debilis,
ille Vicer
quadrangularis, leree
auh
comprefftis, fécundum folia levifime
Rexuonis : ramis alternis,
"Folis alterna, 9
confimilibus.
pinnata,
duorum
as - felquiuncialia: nC
foliolis
-nos;
parium 'cum impari,
cis, lemancialibis, us"obeuts ovato-elliptieluagfinor glabris, 2nit
acumine'brevif
pilis tenuifimis ramufculis
adprems "Patiolus communis, uncialis, inferne teretiufculus ; partialis 33
-4q fibulacae, molles, parvac. at oovtas Stipulae
Flores in fpica longa
EJ97
m91 axillis
axillari, ex fuperioribus
and munis Ita parum pedanculati. Pedunculas comfpitharalis, ban Patulus, adfcendens.
scbnunondil SENNEIBE is0
Ra9
Fleres
ufculis
adprems "Patiolus communis, uncialis, inferne teretiufculus ; partialis 33
-4q fibulacae, molles, parvac. at oovtas Stipulae
Flores in fpica longa
EJ97
m91 axillis
axillari, ex fuperioribus
and munis Ita parum pedanculati. Pedunculas comfpitharalis, ban Patulus, adfcendens.
scbnunondil SENNEIBE is0
Ra9
Fleres --- Page 342 ---
PLANTA : :
A MERICANT A
$34
Flores: albi, folitaris leviter pedicellati : P8E
Aace.capitlaribus, nutantibus, dimidiaclineac-lortsitudine.
CAL. Perianthisem tubulatum, lakum, ad me242
diuqsisgsenilumt lacinits acutis; finubuis
duobus najori finu di1 acutis, fuperioribus
warieaeisesemaibus aequalibusi.
CORI papilionaseas Vexillum' et Carina ex
oppefito o'diyaricata. Vexillum. valde reflexum, ovatum, obtufum, integrum. Alac
oblongae cup Carina.fickziobrula Carint
connexa, aperta, :
recta, apice rotundata, omsinprsedseasmanines
STAM. decem, unum fuperius, novem' conna-:
ta in vaginam recta, apice breviffime divifa,
levil@lmneadfcendentia Antherat fuboblon,
gac. 1 ee
brevis, redtus,
Pist Germen lincare: Stylus
ftamidibus'paulo longior, fubulatus, apicc
leviter Ei arjunctus. Stigma craffiufeulaimne
obrtwlams.fojcapitacum breven ingiais
PER. Legianaina refiexa, nutantia; teretiufcula,
Sitionnfanita.imee) Jeviffine fubarcuata,. oblolete quadrangularia, fubcompreffi, n
biyalvia, unilocularia.
SEM. octo, oblonga, ubique obtufe truncata,
fubquedirangularin
Color Corollae fufco-purpureus:
95: MUCOR perennis Diger infaltisfctis salbis..
97-SIDA
itacum breven ingiais
PER. Legianaina refiexa, nutantia; teretiufcula,
Sitionnfanita.imee) Jeviffine fubarcuata,. oblolete quadrangularia, fubcompreffi, n
biyalvia, unilocularia.
SEM. octo, oblonga, ubique obtufe truncata,
fubquedirangularin
Color Corollae fufco-purpureus:
95: MUCOR perennis Diger infaltisfctis salbis..
97-SIDA --- Page 343 ---
PLANTAE AMERICANAE
196 SIDA caule crecto fimplice
fo, fpicis axillaribus
fuperne folicgiflimis nudis.
teminalibuique lonRadix. fibrofa, Berenais, vel annua ahe forte. auan
Caulis fimplex, créctus, bi-vel tipedalis, bali
lignofior, indivifus.
Folia alterna, ad fuperiara AMOTSSD Gaulisy cordato-orcrenularos biculates scuminata, margine inaequaliter
cana, feiquiuncialis, sfupcrne glabriufruls inferne inrum unciarum.
latitudine facpe 1 dus
Flores, in fpicis longidimis, C Si bi-vel da
DEt
erectis frictis digelti in giemcautlis triuncialibus
eredis, cauli adprefis, deviken- oblongis,
plenes crectis Bradca fubjedla glomerulis pedicellati,
Bue lanccolaca, bgeviss
CAL. Perionthiace monophytuam, erefant A0S
T: campanulacum teretinucalems subulasum,
: gulis, dimidiac Jineac
absque an- 1
diun, quinquedenrasum longitulines ad meacutis,
: dattiles oxatis,
.COR. Petales quinguea ca 231 a0ansigen M
be undo
calyce
N lincarum duarum diametrost duplo, majora, 243
STAM. obtula. codi En
L mnci fubrocunda,
6-8, parva bafi connata, a apice
patentia, à Autherac fubrotundae.
divifa,
PIST. Germer fubrotundum, obrulu.
vnus, quadrifdus. Suigrante capitata Styilasl
Dr elrgimsg HODPERI
AIIE
--- Page 344 ---
336 PLANTAE AMERICANAE
PER. Capfula e -
tribus vel quatuor angulis, vel
quadrilobata.
SEM. folitaria.
Fructus multi aborCorolla lutea, parva. tiunt: an Napaa ? potius Melochis.
97. CLITORIA. Eruca legondamn.)
98. ERICA (forte
HEMIONITIS fol. palmatis.
99- GRAMEN floribus axillaribus, foliis
100.
MAS
ovatis.
Radices plures fibrofac, perennes.
fubCulmi aggregati, plures, patulo-difperfi,
procumbentes, ftriéti, palmares, tenues,
fimplices, feptem vel octo ex geniculis.
cula Fola alterna, precipue verfus fupremum (bafi
morum diftiche patula, ovato-acuta bali
lata obtu@fima) feffilia, fesquiuncialia,
femuncialia, lata, margine retrorfum afperinervofa, ftriatula. Vagina foliufcula,
filiformis, dorfo
orum circiter longitudine, alternis obvolutis,
carinata marginibus
membranula vix vlla: Petiolus longitudine
linearis, fudimidiae lineae, planiufculus, KU4 5.
perne leviter pubefcens.
Flores axillares, duobus 1. tribus pedicellis
vaginae longitudine inferti. Pedipropriis celli capillares, finguli vagina propria meminvolut bibranacea fui ipfius longitudine
Aori
iformis, dorfo
orum circiter longitudine, alternis obvolutis,
carinata marginibus
membranula vix vlla: Petiolus longitudine
linearis, fudimidiae lineae, planiufculus, KU4 5.
perne leviter pubefcens.
Flores axillares, duobus 1. tribus pedicellis
vaginae longitudine inferti. Pedipropriis celli capillares, finguli vagina propria meminvolut bibranacea fui ipfius longitudine
Aori --- Page 345 ---
PLANTAE
ly
ANERICANAE 337
flori. Flefcalo inferiore Mafculo fublefilis
Juperiore pedicellato Feminco,
G CAL. r2e mafc. gluma bivalvis: valvulis linearibus
R lanccolatis, convexis, membranceis, altera
interiore angoftiore, duarum, lincarum longirudine; patentibus,
STAM. Filamekta trias Reriftentibus, J
61 capillaria
3 glumis paulo Ait breviora, E4
Antherae 16 lineares. uidiwd MAMAD B0i
CAL. Femin, Glume
the fo
acutiss sst :
bivalvis foliis lanccolatoL
convexis, bafi Ariate.rugolia, ercdtis,
fPice ubolausi ; exteriore trium
arum
stis & :
circ. line1 longitudine,
COR. B
Glume bivalvis, /patiolo $ * a atie 1A9
de valuula exterior
calyce remora :
gitudine, 4
hAgan calycis dimidi lon- 244
iled verfus
ebrublint t 8U
compseli dorfo
me A
apicen maxime à N gibbo,
* erectis
marginibus
- conniventibus; ; anterier linearis, fuchs8 bulato-conyolgm 18
intra. rimam exrcpio:is
PIST. recondira. Germer Tragle audiniatin fioat
laris,,
lineare, acutum. Stybes,
tt
fimplex, ufque ad
fapil.
mae interioris, reliqua dongirudinem. glu-
-
dus extra corollam dimidia parte bilia diliformis a Stignata undlique prominulus, patujus, A
- ter piloia, plumofa,
longitudinaliPER. nulume
tRIL Mg SMNS
ra Aprefa, nitide, 81 Corolla s
Anflasay -
paule. gonVou.IlZ
Scur.
,,
lineare, acutum. Stybes,
tt
fimplex, ufque ad
fapil.
mae interioris, reliqua dongirudinem. glu-
-
dus extra corollam dimidia parte bilia diliformis a Stignata undlique prominulus, patujus, A
- ter piloia, plumofa,
longitudinaliPER. nulume
tRIL Mg SMNS
ra Aprefa, nitide, 81 Corolla s
Anflasay -
paule. gonVou.IlZ
Scur. --- Page 346 ---
3 PLANTAE E A M.
AMERICANAE
-0g2: SEN oblongo-fubulatum, oe: - acutum, ) parvum,
-ignor anguftum, nec 191 dhimit. S5tY
Colr feminis caplulati albefcens. Planta
-199 nisd viridis colore arundinaceo."A An' Apluzudinoitoax,
- rautivib ofst
da Zeugitei?
-aidresm
frondibus bipinnatis:
IOI. ADIANTUM
965305 pinnis En alternis; foliolis rhomboidalibus aa cutis . ferratis. 01 (Hilp. Culantrello major) abfl
than oub BTOIS3L
salie? que fruchificatione.
ipicis terminalibus
102. JUSTICIA putata
pluribus ; flore rubro.
ARoighs
bu Cailis frutefcens, a2 +-2. orgyarum altitudine,
UDE fimplex, inferne nudus, fuperius foliofus,
n rectus, teres, cortice tenaci. 000 Eut 1
Folia oppofita, oblonga, quinquuncialia, utrinque acuta, patentia, bafi attenuata in
ATLT petiolum brevem, fupra glabra, infra pu01 beicentia, margine oblolete denticulata,
2o 3at
stopun oub ICUI
plana.
Spicae 4-8, terminales, teretes, confertac, ereétac, digitales ufque palmares, imibrica-
: Joi
OD .121T
tac.
Brailege exteriores oppofitae, fub fingulo
Ap tm flore fingulae, oblongo -acuminatae,
do-oinyo margine 21 OI
a medio farfum utrinque duoatgool
bus 11. quatuorve D1 1
denticulis; erectis, fubulatis, notatae, creétae uincie dimidiae longitudinc, apicc loviffime ere-
- D10139 êto, pafulo! Bradede mnimorerlateratadii
les,
railege exteriores oppofitae, fub fingulo
Ap tm flore fingulae, oblongo -acuminatae,
do-oinyo margine 21 OI
a medio farfum utrinque duoatgool
bus 11. quatuorve D1 1
denticulis; erectis, fubulatis, notatae, creétae uincie dimidiae longitudinc, apicc loviffime ere-
- D10139 êto, pafulo! Bradede mnimorerlateratadii
les, --- Page 347 ---
PLANTAE AMERICANAE
les, lancolato-lineares,
vexae, calyci adpreffac acutae, consnde tudine, glabrac,
ejulque longiCAL. Perianthium
membranaccac.
feête
Pentaphyllum, ad bafin perdivifum: foliolis tribus exterioribus
21 lanceolato-acutis, apice fetaceis, membra-
-6 naceis, glabris, horum dorfale vel braéteae
dorfali proximum paulo latius
interiora duo fimilia, fed paulo majufque,
aud teralia omnia apice fetacco, breviora, laadpreffà.
ercéta, corollae
- Cor. Tubus cylindricus, braéteae
3DI ne, tripartitus. Labium
longitudi- 245
tum, convexum, leviflime infer, ovato acu-
>U Jap. paulo brevius,
pubefcens. Lab.
acutum,
CIT 1. (olf Florem /. t. non explicatam convexum
-U
STAM. Filamenta
efc.)
fubulata,
quatuor, bali tubi adnata,
tubo longiora, adfcendentia: :
rum duo minora. Antherae
ho-
-ce. cohaerentes; fuperiores oblongae, latere
apicohaerent.
interiore
PIST. Germen oblongum. Stylus
ato Stigma @mplicilfimum,
fetaceus..
acutum.
3GAOIS Anne eTEO. Barleria? Flos coccineus
U I03, STAEHELINOIDES foliis
efP.
ovato-oblongis 5 pedunculis filiformibus,
imit frictis, 176, 201.
longis,
Radix annua, fibrofa,
Caulis eredus, 3-1 pedalis, teretiufculus,
Z 2
glaber,
en oblongum. Stylus
ato Stigma @mplicilfimum,
fetaceus..
acutum.
3GAOIS Anne eTEO. Barleria? Flos coccineus
U I03, STAEHELINOIDES foliis
efP.
ovato-oblongis 5 pedunculis filiformibus,
imit frictis, 176, 201.
longis,
Radix annua, fibrofa,
Caulis eredus, 3-1 pedalis, teretiufculus,
Z 2
glaber, --- Page 348 ---
340 PLANTAE AMERICANAE.
glaber, intus fubinanis, leviter,comprefius:
Ramis paucis, oppofitis, ereétis, caulis
longitudine,
4He
a
n
Folia, oppofita, ovata-oblonga, fubintegerri1U ma, glabra, felquiuncialia, ufque ad, bi-vel
I
triuncialia, bafi in petiolum brevemt n definentia.
2Peag
Flores longe. pedunculatis eredti; axillares.
Pedunculus filiformis, axillaris inter ramum.noyum et caulem, interdum bini ex
ala, uno. intra alterum, exteriore longitudine duar. vel trium unciar. recti,
CAL. ex ferie extima palearum conftat foliolis paucis, oblongis, planiufculis, corollula brevioribus: palcis omnibus in formam
ovatam:
em).
Cor. univerfalis compofita in formam ovatam,
K fofculis omnibus hermaphroditis, Corollula
tubulata, palearum, longitudine, ore patente.
-
STAM. Anthera cylindrica, corollula brevior.
PisT. Germen fub corollula, Stylus corolla brevior.,
ooido
PER.
onia HO AO4H
SEM. oblonga, pauca, angulata, fubquadrata, leviter antrorfum compreffa,
Paleae
ereétac. Corollulae vi-
:
lineares,,
nd ridi-luteae.
dasdb
SUD8
104. GRISLEA fecunda. TsOLT s9i
Caulis
AM. Anthera cylindrica, corollula brevior.
PisT. Germen fub corollula, Stylus corolla brevior.,
ooido
PER.
onia HO AO4H
SEM. oblonga, pauca, angulata, fubquadrata, leviter antrorfum compreffa,
Paleae
ereétac. Corollulae vi-
:
lineares,,
nd ridi-luteae.
dasdb
SUD8
104. GRISLEA fecunda. TsOLT s9i
Caulis --- Page 349 ---
BLASTAE AM ER TCANKE.
3f1
Cisti-frurefcen erectus!
esitg tudine : Pramis paicis, ang) orgyar. altitiis fparfis, parallelis, Tectis, fuperne Rafubritantibus,
longis, pateatibus,
indivifis, vel Hlatéralibus
longis: trium vel fex pedum, indivilis, ul- 246
mineis, inferius nudis, reliqua foliolis, fuperius compreffis, inferius
gula folia latioribus,
teretibus'ad finT tis, glabris, tortis:
comprefis, trifulca7 Folia lanceolata,
it witicho pofita, oblonga, im codem plano dipatentiftina, glabra,
acuta, bi-triuncialial
venofa,
av longitudine, infra Pwriblibreves, - unc.
cockxarati
teretiufculi, fupra fulco
frepe curvi. Su
VFlOre èx latere fuperiore,
a omnes fecundi furfum ntrinque ad axillas,
41 confertos
Alexi, in corymbos
oppolfitosi-edifporiri. Corymbits
compreffis,
T0 3 fortey longit. cymofus, furfum pedicellis 4-I (unciae
braéteati, lineares, breves. craffioribus. colorati,
CALT Periamhism
hty
nod laxum, fuperne monéplyllum, leviter
tubulatrim,
-Jann, - obfolete
latius, ateretiufeu-
: lare, fuperne levifime ferdomqjuadrisqueutie, coloratuhs, quadridentarums debtibis aCo. Petala
perfiftens. sttltoiy
dolryi
quatuor, inferta
calipcis ad HukciiatTioblanps, maigintinterioacuta, creéta, levitéri coricaiva; bati arringue fere
à ungue lincari infefta. S1017
Z 3
STAM. --- Page 350 ---
1 S
E+E PLANTAE AMERICANAE
oéto, fetacea, duplae longiSFL STAM: Filamenta ad unum latus paulo curva
tudinis calycis,
Anune
calyci ad bafin inferta.
rit f. adfcendenti,
ante déhifcentherac fubrorundae, parvae, - > cudil
tiam, didymae.
45 sil
Germen globolum, bafi leviffime pediPIST.
tereti, craffiufeulo. Stycellatum : pedicello
+E PLANTAE AMERICANAE
oéto, fetacea, duplae longiSFL STAM: Filamenta ad unum latus paulo curva
tudinis calycis,
Anune
calyci ad bafin inferta.
rit f. adfcendenti,
ante déhifcentherac fubrorundae, parvae, - > cudil
tiam, didymae.
45 sil
Germen globolum, bafi leviffime pediPIST.
tereti, craffiufeulo. Stycellatum : pedicello Dt Tus filiformis. Stigma fimplex.
brevior,
PER. Copfula globola, calyce paulo 13S
unilocularis fubrorunda, ad fuperficiem rc*
SEM. plurima,
inferta.. ff
ceptaculo magno
in eodem corymbo
Haud raro invenitur
Corolla
algaia
pentaCabyx quiquedentatus, decem. Color calypetala et Stamina
corollae ftamicis fufco-fanguineus,
KT
cleganter coccineus. An
numque
ong 293
Glaucis afmnis?
ms
digiti craffitic fibris-longis
Radix defcendens
NDI
radicata.
vel ramofus: ramis
Caulis fimplex pedalis, lanatis, neo
adfeendentibus, hirfuto
fpithamalia :
Folia alterna, fparfa, pinnatiids, obtufis obtufe denlobis oppolitis oblongis
JI
medio plano finubus latis
ticulata, nervo 01
0.2
reinotis.
minima foliis trilobis
247 XX. 105: PASSIFLORA fublanceolatis, intermelobis
a integerrimis:
Spec. 459: 20.
dio produchore.
Radix --- Page 351 ---
PLANTAE
a
AMERICANAE
A
i AIS
Radix annua.
FAE
V Caulis herbaceus, cirrhis a alte Candengs filiformis, planocompreffus, glaber, fuperius
pubefcens, Ramis raris, axillaribus, confimilibus cauli.
1 Sp 1853
Folia altcrna, triloba, uncialia 1. biuncialia et
fupra, lobis lateralibus ovatis, patentibus,
intermedio duplo longiore, obiongo? 33 mar1o1 gine integerrimo, glabra leviffime pubef
centia. Petioli teretiufculi, fupra fulco exatrei rati.. Glandulae duae in medio petioli,juxta
marginem fulci, pediccllatae, turbinatae,
dm glabrae, difco concavo, depreffo. Cirrlus
nDg axillaris, longus, piralis, filiformis, fimplex.
(I4 W Stipulae ercctae, lincari-acutac.
T Flores axillares, duo, lateraliter fupra cirrhum
Juxta fipulas. Pedunculi filiformes, fimplices, unciales. Involucrum nullum.
wgnol CALI - Perianthium monophyllum, planiufcu- 2
lum, ad duas tertias partes quinqueparciPim2s tum: slc laciniis
foras
convexis.
leocolao-linesatibiuis, Dag
V3
COR. nulla. - a ouiid
xalymit
rilenCo
anepemkmpotle
-556
ATHO aid
suldo Neptaraum a1 o - circulare Die - triplex, calyci innaaral tuduni tum D. - exterius radiatum patens : laciniis fliformibus, obtulis, fiplicibus,
aidolin aillot Sins viginti fex circ. B) latortue multiplex,
-emmsini vaizul multindum:" 03
laciniis Aliformibus, brès
oS viffimis, PEA 1 7) Intimton monophyjlum, in-
-
Z 4 borg 0 tegrum,
um a1 o - circulare Die - triplex, calyci innaaral tuduni tum D. - exterius radiatum patens : laciniis fliformibus, obtulis, fiplicibus,
aidolin aillot Sins viginti fex circ. B) latortue multiplex,
-emmsini vaizul multindum:" 03
laciniis Aliformibus, brès
oS viffimis, PEA 1 7) Intimton monophyjlum, in-
-
Z 4 borg 0 tegrum, --- Page 352 ---
344 PLANTAEI AMERICANAE
tegrum, marginis inftar eredtum, li2olmel neae 1 quartae circ. partis altitudine,
coidtog pertotum arcte pliçatum, plicis ultra
15-01810 triginta. eliy
STAM. Filamenta quinque, apice inferta COlumnae, filiformia, calycis dimidiae longitudine, lineari-plana,-p poft Alorefcentiam reflexa ante apertionem fere florum pollen
dimititur. Antherae lincares, utrinque obtufae,, planac,
A
incumbentes, Pollen minimum, globofo-oblongum, glabriufculum.
PisT. Germen globofum, apice columnae in
finu ftaminum impofitum. Stylitres, creétopatuli, furfum paulo craffiores. Stigmata
obtufa.
PzR. Baca pedicellatas globofa, obtuia, fuperne tribus lineis obfolete ftriatas- glabra,
unilocularis,
0a
SEM. plura, 20-30, ovato-oblonga, rugofa,
antea fucculenta, affixa fuperficiei interiori
baccae ad parictes,
PLTAT
Color Calycis foras viridis, intus una cum
contentis luteo-viridis 5 unicolor. Bacca nigrefcens.
EU bag
106. GAURA fruticofa (COMBRETUM laxum P: 308.) fubfcandens folis oppofizis.
Cexlirfruteicens, teres;
Ti
ramisfuperis longis, obfolete quadratis fterilibus, fubfcandentibus.
Foliaoppofita, oblonga, tri-vel quadriuncialia,
breve --- Page 353 ---
PLANTAER NMERICANAE
R breve petiolata, glabra,
Flores fpicati iniramplis - oppofitis; integertimal
Caeriterminalis germine furfum fabfefiles.
cicngato; monophyllus,
anguftato £
4 étusy laxiufeulis,
campinulato-erewbrevibus; lato-acutis! quadridentatus: denticalis
à Cor. Petala
hy
9. nçis, ovato-acuta, quatoor.-Barvi, vix dentibus exiincifuris calydia, decidua:
longiora, ruH STAM. Filamerita odto, longifhina)
lyce fexies
fetacea CaTu
longiora Aitherast
parvae.
fuboblengac,
Pist. Germen fab receptaculo,
drangulareangulise
lincare, quaminatum. Stylus compreffis fuperne acutaceus, ad bafin longitudline calycis
ftaminum, feJanugine, Stigma fimplex auctus pubefcenti
PER. nullum, nifrcrufta feminis acutum.
Szm. unicum,
tetragona.
alis longicudialibus eSlengumisetingonianve quatuor
intus convoluto, memb-anaceis: : nucleo
preflis.
tetragono, angulis com107. ARBOR.medincris alia
pedunculis pendulis. Ai Faljulanoeolatis
-3 Radix arborea.
Choome?
Canlis arboris mediocris vel fruticis
fuperne ramis
alioris,
WL fis, vimineis: 6liformibus, ramutis
undique difperFolia in fummis ramulis fpariis.
fparfa, alterna, pendula
or
intus convoluto, memb-anaceis: : nucleo
preflis.
tetragono, angulis com107. ARBOR.medincris alia
pedunculis pendulis. Ai Faljulanoeolatis
-3 Radix arborea.
Choome?
Canlis arboris mediocris vel fruticis
fuperne ramis
alioris,
WL fis, vimineis: 6liformibus, ramutis
undique difperFolia in fummis ramulis fpariis.
fparfa, alterna, pendula --- Page 354 ---
PLANTAE: AMERIÇANAE
(346
lanceolata, ftricta, ficcata, mucronata,
SIACL a dula,
glaberrima, veemili leviter. connato.complicata,
nofas integerrima, tri-vel quadriuncialia.
amiboit Petioli filiformes, teretes, patentifimi, apice
soail craffiores, unciales vel biunciales. )
digitalibus et
Flores in racemis fimplicibus,
fimplicibrevioribus, fparfis, pedunculatis,
bus.
monophyllam, tubulatum,
=49
CAL Perienthium
apice violenter rumfemiunciale, integrum
dehifpitur. in tres dentes; inferius magis
-0M001
deciduum.
ad
josl cens coloratum, ercéta; lincaria, convexa,
ardi CoR. Petala quatuor, obtufe acuminata.
calyce leviter majora,
corollam,
Nectarii fquamae quatuor extra
eidem adpreffae, ercétac,intra calycem,
fiubquadrangulares,t truncatas,adinterftitia petalorum fitae. ge J wT
oteted Filamenta fex, longifima, fubulata, ere061 STAM.
Antherae oblongae, plaOSDE Ao-decumbentia. P
mohon nae; poftea recurvae. JSint STAl sta
parvum. v Stylus filiformis.
: 0NE PiST. fubylatum, capitatum, tlenter
gnisel Stigma globolum, folis integerrimis fubne /1 108. BANNISTERIA feminibus extrorfum tetus fericeo-nitidis,
ramis bra-
-V OLI nuibus bafi varis prominentis,
chiatis.
Ramis brachiatis oppofitis
Imol Frutex fubfeandens
mulen patentibus.
Folia --- Page 355 ---
PLANTAE AMERICANAE
Folia ovata vel fubrotundo-oblonga, biuncialia, integerrima, obtufa, glabra, tenuidima
fericea, nitida, cinerea. Petioli
tertiae partis unciae, teretiufculi, longitudine
excavati.
oi fupra linea
Flores verfus fummos ramos in ramulis brachiatis oppofitis, divifis in ramulos minores
racemofos fimiliter pedunculis brachiatis
digefti; fubdivifis, Pedincili
tes, femiunciales.
uniflori, tereCAL. Perianthim pentaphyllum veli monophyllum, planum,
niis ovato-lanccolatis, quinquepartituim: : laci2-4 glandulis: duabus
oblongis.
CoR. decidua.
STAM.
PIST..
PER. Capfulae tres, longitudinales, bafi fubrotunda dorfo latius acuto, prominente : lateribus itidem utrinque duobus,
ala latere interiore reétiore, furfumacutis,
curvo, leviter crafliore
paulo introrfum
dinali
; exteriore longituconvexo, tenuiore, furfum latiore,
obtulo, margine
4. dehifcit,
repando, ftriato. Non
SEM. unicum, oblongum, apice extrorfum vereuile gens,
QUESTIO Botanica: An flylus auram feminalem
, prominente : lateribus itidem utrinque duobus,
ala latere interiore reétiore, furfumacutis,
curvo, leviter crafliore
paulo introrfum
dinali
; exteriore longituconvexo, tenuiore, furfum latiore,
obtulo, margine
4. dehifcit,
repando, ftriato. Non
SEM. unicum, oblongum, apice extrorfum vereuile gens,
QUESTIO Botanica: An flylus auram feminalem --- Page 356 ---
FLXNT AF AMERTC ANAE.
4020 nalem communicat ot 010
embryoni feminis, via
250 oTdireda adt femenidefeendends, vel an Stylus
percondadom corticalem Germinis, auram
uoi Sillies foecundanvam derivat ad bafin f. rc-
-oepraculim Germinis, ut exinde promanet
una cuin fucco natritivo plantae furfum ex
-baf Floris ad Germen, fimulque ad embryoadfrmat Bannes feminum? Re/p. pofterius
niftera'ex propria figura et Aructura, ubi
ftylus lateraliter capfulae verfus balin feminis infericor, cujufque femen corculum gerit.
Ex aliis forte-idem videtur, ut-in' Nucibus,
Amygdalis, ex cujus putaminis fuperficie
interiore, ab altero latere, defcendit quafi
fibra h. e. vas, deferens anram feminalem,
fubltantiae infurfum revera ipfi putaminis
m
ferta excurrit in (tylum.
Ah crgo vettfimile"ent, balin Aoris continere
réceptaculum ejufmodi, pro excipienda hac
gemiturise aura, ufque furfom vergat? ita
moncredere fas eft. - Suecum furfuin ferri, nente rmni non notum eft; fed'deorfumn quoque
patet ex' nedtariis Horum, quae fingôlo vehr
mane éxha-
- guttds ftillant, pofea non, nequerlide 14 AE 13 a
lationi foli adferibendam puto:
0s fed
An euoque fores, ftylom gerentes unum, :
fltigmatibus, quae plepluribus praeditum "toeulamentis a refpondent,
Fumque Aacalis
CRup
exemto
um eft; fed'deorfumn quoque
patet ex' nedtariis Horum, quae fingôlo vehr
mane éxha-
- guttds ftillant, pofea non, nequerlide 14 AE 13 a
lationi foli adferibendam puto:
0s fed
An euoque fores, ftylom gerentes unum, :
fltigmatibus, quae plepluribus praeditum "toeulamentis a refpondent,
Fumque Aacalis
CRup
exemto --- Page 357 ---
PLANTAE AMERIGANAE
exemtoaliquo
loculus eidem denscaneirentuismem
tia inquiri debet. proprius ferileici:? Tal
Experien109. DEREDAMO planta fcandens, foliis
oppofitis geminis; radiculis trifidis
tis axillaribus.
oppcfiEft Planta herbacea, ardtiflime truncis WR
adhaerens, radiculis trifidis; inter arborum
corticis adhaerens. Folia oppofita, ramos
nata: Folioiis uncialibus, lanceolatis, gemigerrimis, glabris. Pedeaculi
intepofiti, * unçiae longitud. apice communes divif in opmulos duos brevifimos, Cirrhi
ra-
(quos aatea dixi radiculas,) breves, axillares
longitudine; medictate
4-2 lin.
laciniis terctiukeuls feperiore tripartici:
gidis, acutis. Fleres fubulatis, incurvis, rinon vidi.
e IIO. BANNISTERIA hodie fupra
differt ab alera Cumanenfi
defcripen,
folis minoribus,
(conf. Defer.)
bus, non nicidis fed glaberrimis, ubique viridimagis fere acqualibus:
cauk.minore et magis volubili, ut et
ner in racemos minores digeflis,
floribus
aequalibus adeo
nec ramulis
fulis fingulis f feminibus brachiata, bafi praeterca capnentiis nullis, ipfa bafi
alis promiXX. Februarii.
oblique truncara.
1TI. JUSTICIA herbacca,
catis, floribus quadrifidis capitulis imbrilonge divifis.
Radiv
imis, ubique viridimagis fere acqualibus:
cauk.minore et magis volubili, ut et
ner in racemos minores digeflis,
floribus
aequalibus adeo
nec ramulis
fulis fingulis f feminibus brachiata, bafi praeterca capnentiis nullis, ipfa bafi
alis promiXX. Februarii.
oblique truncara.
1TI. JUSTICIA herbacca,
catis, floribus quadrifidis capitulis imbrilonge divifis.
Radiv --- Page 358 ---
RLAXTAEANESICNAE
hinc inde fparfas fibris, fliforRadix lignola,
mibus durioribus.
- 5nl soO duor, vel Ta1 trium
Catlis fuffrutefcens, lignofus,
MM
altitudine, erectus, tenuis : ramis
pedum
deficiuntab
oppofitis, brachiatis, fed faepe
quil uno alrerove latere;, tener, glaber 5 nuil,
21 Folia inferiora decidua; fuperiora pauca, viren-
-
ovato-oblonga, acuta, mox fenlim mutia,
intecronata, uncialia, tenera, pubefcentia,
Ant
Petioli oppoliti, vix femiunciales,
Hal gerrima.
fuperne lineola concavati.
magis pilofi, terninalibus fefilibus, laxe imFlores in fpicis
bricatis. Bragleis ovatis et fubrotundo-oyaÉ
planiufculis, apice leviter patulis, acutis,
pobefeente-cilisminatis, trinervis,margine
ramuftiss cum pilis foras, fed tenerrimis
culis.
dri PTYOI breve, ad
CAL: Perianthium monophyllum,
bafin fere unam quartam partem partitum:
laciniis furfum fetaccis, anguftiflimis. Subus
CoR. monopetala, tubulata, inacqualis. duplo
longus filiformis, anguftus, calyce tu
triplove longior, furfum leviter arcuatus,
Limbus crecto-patenss tubi longitutener. ad balin quadripartitus : lacinia fupedinc,
DeN Da riore lanceolata, acuta, concava, paulullum
stysttn adfcendente.
C
2 nurde
SEM. Filamenta duo, capillaria,. ad medjum
1559 limbi. attingentia, labio fuperiori paralicla
et
iformis, anguftus, calyce tu
triplove longior, furfum leviter arcuatus,
Limbus crecto-patenss tubi longitutener. ad balin quadripartitus : lacinia fupedinc,
DeN Da riore lanceolata, acuta, concava, paulullum
stysttn adfcendente.
C
2 nurde
SEM. Filamenta duo, capillaria,. ad medjum
1559 limbi. attingentia, labio fuperiori paralicla
et --- Page 359 ---
PLANTAE AMERICANAE
oret contigua. Antheraé oblongae,
PIsr, Germen
fimplices.
anuy Stigma fimplex, lincari-oblongum. Stylas -
PIMU prefum.
2. bicrenatum, sothoon paulo D 030 comd PER. Capfala parva, oblonga,
fum latior,
compreffa, fur-
-
apice obtufe acuminara, bivalyis,
diffepimenti
umI rente. D
L margine denticulose elafticos geSEM. duo, ar
0 32
3 elevatis fcabra. fubrorunda, compreffa, puncis
Color Corollae albus, lab.
a fuperius ad bafin levi purpura
112, JUSTICIA
tinctum,
-S CAL. Perianthiun corolla longius tubulata.
&
tetraphyllum wvel ad bafin
Lilt quadripartitum, foliolis teretibus, crectis,
fliformibus, perfiftenribus.
Inr
CoR. tubulata : Tubs longimmus,
be juxta limbum leviffime latior. Limbus filiformis, 252
labiatus.
bimus
Lab.fap." breve,
tum, obeufufculum, "furfum lineari-lamceolaawin Lab. inf. trifidum, latius, longius, anguftatum.
dens,
depenol qu niis longitudine duarum linearum : laci2U31
oblongis, obtufulculis,
tiore, obrufa; ATE
intermedia laLT pendentibus. g-oioia omnibus fupra convexis, de0ast
nud STAM: Tilontenid duo, capillaria, T
medii lab. fuperioris, apice
longitudine
Antherae
J ) E L
fubplantufcula.
Pist! Germe oblongae.
sbllang noigu) oblongtuim, Oidul
lineare, compiref.
if fum:
oblongis, obtufulculis,
tiore, obrufa; ATE
intermedia laLT pendentibus. g-oioia omnibus fupra convexis, de0ast
nud STAM: Tilontenid duo, capillaria, T
medii lab. fuperioris, apice
longitudine
Antherae
J ) E L
fubplantufcula.
Pist! Germe oblongae.
sbllang noigu) oblongtuim, Oidul
lineare, compiref.
if fum: --- Page 360 ---
BLANTAE AMERICANAE
Aliformis, longitudine (tamifuni. Stylus
ers
num. Ale
teretinfcula, paulo
PERT Capfala oblonga,!
icomprefliay obtufc acuminata: bef-angucompreffa.
ftiore, pedicellaita, acaule, foliis acutis
113 EPIDENDRUM inde introrfum obtulis cana0 hinc carinatis,
media bali diffeétum,
liculatis. aur Folium
ou tuber compreffum fubrotundum apparer.
XII. On the road to Barcellona. a
a n
PALMA pirelits frondibus; pinnatise
EER 414
ftipitertoa foliis linearibus bati-replicatis,
trunco
ysI mentofo, fpicis reflexis dorfalibus,. pbd
cw
fpinolo. humanae altitudinis, pollice tiumano
Gazilis craffior, fimplex,: tectus enginis arpaulo
fpinofis Jpinis fetaceis, riCtis, tomentofis,
4 -
219 gidis, acotifimis, pungentibus:
PalterFrendss ex apice caulis pinnatae : pinnis bali
nis, lincaribus, fpithamalilbus, planis,
sereplicatis, ungue pollicis pailo latioribus,
uitimis duabus latioribus. bN
in cariStipes frondis convexus infra, Kupra
tomentofus:
nam trianguli V compreifus, marginem, unfpinac fparfac dorfalesjexta
erectaey fipitt
ciales et biunciales, primum
repexaey
adpredae, demum patulae, poftea foinis
fipiti imptella foveola subulata pro I1
illi imprefis.
A A
Stipes
latioribus,
uitimis duabus latioribus. bN
in cariStipes frondis convexus infra, Kupra
tomentofus:
nam trianguli V compreifus, marginem, unfpinac fparfac dorfalesjexta
erectaey fipitt
ciales et biunciales, primum
repexaey
adpredae, demum patulae, poftea foinis
fipiti imptella foveola subulata pro I1
illi imprefis.
A A
Stipes --- Page 361 ---
PLANTAE
AMERICANAE 353
Stipes 2, 35 4-pedalis.
Flores fpatha continentur
fum dehifcentes
ovata, tandem furnicatim (uti fornax) poftea perfiftens flores for6, uncialis.
obtegens, convexa, 5,
Spadix ramofus. Reliquos flores non vidi.
Lignum nigrum eft, fed verfus medium
album : pars nigra duriffima cft.
115. PALMA major, trunco crafo craffitie
bulatis corporis humani, fpinofa: fpinis erectis firigidiflimis; Froudtburpinniatis
ftipite dorfo quoque fpinolo.
longis, 253
CAL. Spathae
Corofa vulgo.
- craffo hirfutaé, magnac, lanccolarae, foris vellere
firmae,
PER. Fradlas funt globoli,
:
magnitudines glabri, fed pomorum figura et
duis hifpidi,
pilis rigidis, deciquibus derafis
Cortex exterior
glaberrimi.
ficcus.
fpatiolo a pulpa remotus,
dis,
Paipa tenax, fibrillis e centro oriunhumida, fucco glutinofa.
Narglobofa, dura, putamine
Nucleus globofus,
odRoinigriufeulo:
Csi "116. CASSIAE
guftu Cocorum, folidus.
affinis foliis pinnatis, bijugis,
floribusfolitariis taminibusomnibus
libus.
aequaRadix perennis.
D
Catles aliquot decumbentes, ufque
extremitate adfendentes,
tripedales,
VoL. II.
A a
filiformes, teretes,
a.
Narglobofa, dura, putamine
Nucleus globofus,
odRoinigriufeulo:
Csi "116. CASSIAE
guftu Cocorum, folidus.
affinis foliis pinnatis, bijugis,
floribusfolitariis taminibusomnibus
libus.
aequaRadix perennis.
D
Catles aliquot decumbentes, ufque
extremitate adfendentes,
tripedales,
VoL. II.
A a
filiformes, teretes, --- Page 362 ---
228 PLXNTAE ST
AMERYCANAE
molo tes, ET furfum pratfertimn pubefenesetiniot. fecermenaibus.
-81 pils patehtibus; apice confinsilescoo gluten
eim
Remi pauci, alterni,
caulis pinnatat pin-
"Folid alterna, ad fuperiora fubrorundisi et ellipticoanomis duor. parium,
integerrimis, pla-
-SIDN fubrotundis, "glaberrintis, filiformis, pilofus uti
.20TP/nis. S Pétiolus comimaenis et bali Gcrafhufculus :
caulis, fefquiuncialis
craffiufculi.
-udy paritales vixe ulli; At breviffimi, patulae!
EI
breves, acutae, lineares;"
Stipulas
alterni, à So germinales;
EIf Hloras folitarii, Faxillares,
patenitess femiun111921 pedunculi fimplices, spoat teretes; adus iloueq
ciales. eullodibeq
refexum :
25 PCALT Perianthium penraphyllomyl membranaceis,
foliolis linearibus, acutis, deciduis.1
19 longitudine trium linearum
t1
S
erdo-patulisepaulo
Cok. Pitala quinque,
dupdo'longiora
-CIE inaequalia, obovata, icalyce
tere130
unguiéulata mguiculis
vetfemincialis,
a WE aonfoia
tudpo abus. J
dourd nugiqixo breviffimast dinearia.
SFAM. Filamenta decem,
I01
teretesjo curvacincalyce
Aniherat lineares," conmtechuengdubn
paulo brevnorestapice
:2 forsmimbis perforatae" reoluomubsg oetwelsmgpales mot
Renegoe
languina Stylus
-A Pist. Germen lineare, curvum,
2al
cq-fubulatus. - Coler Corollae lureus.
I2 S20 CLITORIA minor, fore Fcacfuleo.
117. u53s :
- ui gum oaidsla AEX9V:O2 Caulis
-anon
S
lineares," conmtechuengdubn
paulo brevnorestapice
:2 forsmimbis perforatae" reoluomubsg oetwelsmgpales mot
Renegoe
languina Stylus
-A Pist. Germen lineare, curvum,
2al
cq-fubulatus. - Coler Corollae lureus.
I2 S20 CLITORIA minor, fore Fcacfuleo.
117. u53s :
- ui gum oaidsla AEX9V:O2 Caulis
-anon
S --- Page 363 ---
PLANTAE
Cantfar-fcandens, ANERICANAK VI
355 tC8
filiformis, tenuis, contrafolem
sudfirfinitrorfam yolubiliss
63.
mis confimilibus.
glaberrimuss raFolia alerna: al foliolis imoile lanceolatis, D1 EQ - 19
-ooise guiuncialibus, glabris, integerrimis, acutis, J 8343 2A fef.
-ulq Petiolus sniverfalis longitudine
venofis.
àu rum I cuin 3 dimidia, bafi
duar, unciaa auir linea profunda, angufta cralus, alias teres,
ilut breves, térerés.
funicatus ; particles
Stipulae petioli duac, fubulatae, S breves, ereétae., ad folia
azolsc quae paulo fupra medium petioli lateralia, J
-nuio fere eidem adnexa funt et duo communis ad,
petioli, ubi incipit
- apicem
: miA Slipulaen bafeos duae, pedicellus terminalis.
R001 eredacin
ovato-acutac, breves,
dr 28 aurnsand aileilot
Floret.2,3, 4; 5s axillares.. Pedancudi
sulnng axillares, demiunçiales,
conferti,
2TOI9 uniflori. b Braileac
filiformes, hirfuti,
-
-3133 maei ad petioli balin plurium duor. ordinum; infi
erectac; pofea excipitur bracteis parium, acutac,
-BrgaK oppofitis, Patentibus, deciduis,
duabus
ooyls minatis, concavis, excipientibus latere ovato-acu- infeaudout fiore Floris bracteam, aliam,
eslen cordatam, concavau,
fubrotundotem pedunculos, obtufam, patentem, Ji amplexanauiege poftea, pedunculus pudus.ad bracteas acuminatam i
les. Brafteac Forales binae, larerales, forafitac, erectac, ovate-aguminarac,
oppoilano convexac, glabrac, marginibus çoncavac f
parallelis,
A a 2
conni-
audout fiore Floris bracteam, aliam,
eslen cordatam, concavau,
fubrotundotem pedunculos, obtufam, patentem, Ji amplexanauiege poftea, pedunculus pudus.ad bracteas acuminatam i
les. Brafteac Forales binae, larerales, forafitac, erectac, ovate-aguminarac,
oppoilano convexac, glabrac, marginibus çoncavac f
parallelis,
A a 2
conni- --- Page 364 ---
PLANTAE AMERIC AN. AE.
conniventibus, Aorem ante explicationens
oslol includenaibus.
campanulaCAL. Perianthium monophyllum,
lor tum, -
breve, quinguedentatum, dentibus
vero longiore,
08 a obtufis, breviffimis, infimo
dorlalibus
prolt fubulato, finubus obrafiffimis;
2T81 duobus approximatis.
CoR. papilionacea. Vexillum patentifimum, planum A
ungue
maximum, fubrorundum,
notata.
brevis lamina dorfi incifo profundo cum
uTl Alae lineares, lanceolatae, adfcendentes, ungui
fupremo margine carinac parallelac, marginibrevi, lineari, appendice oblongo,
bus tumide Alexis, lamina latere fuperiore
tumida. Carinaobtufa, valdeadfeendensmar
inferiori fegmenti circuli inftar. adfcengine unguis bafi leviffime bifiduss, apice
dente ; binido, lacinis ovatis, marginibus
quoque tumidis, connatis. a K
I
on L STAM. diadelpha fuperius filiformes depreffum, diftindum: religma novem; a connata, Anfuperne fiffa, Jacinis fubulatiss incumbentes. curvis:
therae fubrotundae, lateribus parvats fulco impreflis.
PIST. Germen, lineare,
mox in
Stylas filiformis, furfum, crallior, obtufum, glaplanum, oblongum,
19 Stigma 4 brum definens.
4 19
lineariPER Legumen, ut. in altera (pecic, fubunn
Eira 20
: religma novem; a connata, Anfuperne fiffa, Jacinis fubulatiss incumbentes. curvis:
therae fubrotundae, lateribus parvats fulco impreflis.
PIST. Germen, lineare,
mox in
Stylas filiformis, furfum, crallior, obtufum, glaplanum, oblongum,
19 Stigma 4 brum definens.
4 19
lineariPER Legumen, ut. in altera (pecic, fubunn
Eira 20 --- Page 365 ---
PLANTAE
4 d>
aa
ANERICANXE
fubulatum,
a
profundo digitale et ultra, lateribus fulco
lun et
notatum.
2urs sb Difiert ab alia fpecie caule
tenuiore,
lanceolatis,
folis
nol foribus
bractearum copia et figura,
audilehob
axillaribus nec picatis, flore
minore, intenfius cacruleo, nec
hinc inde carinae bafi forte
nigro;
x18. MELOCHIA
etc.
SIgi
flore albo. (Melochia
61 midata?
DX86 Pyra5 D3 Caules erecti, nes tri-vel
telcentes : 1 ramis quadripedales, ramofi, fruN30
aliquor
tnr
-
pubefcentibus.
credo-patentibus,
anoitaze Folia parva, onB duar. vel trium linear.
-16m 2179 nc; ovalia, is
venolo-plicata,
longitudirata pro
fufco-viridia, ferA92 brevis plicaturis. concava. Petiolus teres,
o01q
hirfutus, lincac circ.
aud pulae duae, fubulatac erectac, longitudine. TOT StiFloris in umbella, IAT
oppofita
3-7, erecto-patuli: umbella
Aatee
folis, non
communi brevi I-2 4
axillaris, pedunculo
Sierin fi2 linearibus' vél 1
linear. clevata; pedicel-
-nt € pundto r centro 10 bilincaribus, erecto-patulis,
-293115 fetaceae, nnr
emergentibus. Brageas
CAL" Pariawhima fingulis floribus binae, patulae.
monophyllum,
Elg rdmn,
ultra medium
campanulaniis haceolito-scucis, quinquepartirn: laciétis, leviter laxum, apice fubulatis, ere-
"Cok.
a
iu tis cum monopétals; faminibus, ereda: petalis bafi connaA a 3
STAM.
atulis,
-293115 fetaceae, nnr
emergentibus. Brageas
CAL" Pariawhima fingulis floribus binae, patulae.
monophyllum,
Elg rdmn,
ultra medium
campanulaniis haceolito-scucis, quinquepartirn: laciétis, leviter laxum, apice fubulatis, ere-
"Cok.
a
iu tis cum monopétals; faminibus, ereda: petalis bafi connaA a 3
STAM. --- Page 366 ---
RBE SAMADIRIMA AMERICANAE SATVAA
358 PLANTAE
punnc xiban
Iay STAM: Filamenta 2 quinque, bali connata.çum fobulata.
corolla, longirudine; circ, calycis, 1,
incumbentes 2s7
Aps -auim Saurharaepblengaer oblongum, acutum. Stylus fubuPIST. Germen
: Jacinis caonub latus; fuperne. quinguspartitus 3
oblonga.
pillaribun, : patentibus. Srigmald dut
uiPek. Cepfala pentagona, angulis compperfiss
apice acuminata, quinquelerwlaritis 4
soins Sestzic oblonga, inde acuta., Differt sieludus ab altera 80 foliis
-dul ein Hlaeccorolla alba.
viridibus, nID nec toaanidhonie minoribuss Umbella ovalibus, folis oppofita, nec
mentofis;
fubpedicellatas Cona norE sxillut,bradtcola Capfula dminore angulis
rolla minorey vergentibus nec e inferiora ver-
-El dirmollg furfiani
audinim,
xsiamil E111 fus, 'nec laceraliterete
TRIPLARIS 1e americana arbor, infignis.
256 IT 119: aiCalyee magno, e trifidos noism olusg Fructum
Corit ae-tasera.tioee
non vidingnoido AYSD aulq MS
aOR-MELOCHIA tomentofail2 ast
121. MALVAforel luteo miniona.apgregato. procumbens,
122. CONVOLVULONDES fubtus fericeiss foribus axilinigul folis oblongis
Seliquanuor.
laribus feffilibus majoribus. erectus-a
123- CONVOLVULOIDESS Planta caule ere@tofpiFELSH Xil, 124 RUELLIAR
folitaris albis,
o.rmothamaliy Aoribus St oppolfitis.
Alinearibus.
S
foliis oppofitis
Radix
uteo miniona.apgregato. procumbens,
122. CONVOLVULONDES fubtus fericeiss foribus axilinigul folis oblongis
Seliquanuor.
laribus feffilibus majoribus. erectus-a
123- CONVOLVULOIDESS Planta caule ere@tofpiFELSH Xil, 124 RUELLIAR
folitaris albis,
o.rmothamaliy Aoribus St oppolfitis.
Alinearibus.
S
foliis oppofitis
Radix --- Page 367 ---
a PLANTAE A A A
AMERICANAE
Radix annua, STR1A I Ag
ihu Caidls Erectos,
TXAJT 888
saluo brachiaris, 2-30 ramis erectis, fimplex vel
semnaisatenoymol
pdut Folia linearia, aingutifima,
alloros
oppofita,
-02 cialia, pilofa. p moido
femiun- 246
Flores
21 I
no,
picati, feiiles. Bratleat laterales
€
20 CAL fubularae, excepta antica foliacea.
duae,
tabulatus, çuituor linearum
dine, ftriatus, quinquedentatus- longituCoR. tubulata:
anlor 3 dine: Limbiuts Tuba aéquali; calycis longitu-
-og. pom aegualibuis, gninqueparticus : lacinis fab090 S3r Faus claufa fuperioribus leviter minoribus,
-03 STAM?
villis.
il
sivgn-uborse qwatuor intra tubum, duo longiora. AnTSV Prsre Germen oblongo-lineares.
minibus oblongum. Stylus fliformis, ftaPEr 1O0 Capfala brevior! & Stigma obtufum, fimplex.
oblonga, teretiufcula,
murdon paulo major, acuta, fub
çalyce 78 a
trinquelinea
quadrangularis, uSEM. plura,
angufta ; bilocularis.
parva, oblonga.
125. SIDA folis tofehtof@-mollibus
orbicuceasdr
ltecosdieirebiee
Florès pallide
crenatis.4 M C
-lixe Cxie tomentofusy KREVIOVMOD AST
mnairovats bifulcatis, quinquepartirus : laciniis
STAM
audima idial
nigl
BhRa.HIO.ILAV.IO TVOD
erdis oPaalo Copfutas décémh, connatae £s -
"inutbrotundaim, 39 paulo:
in formam
dépreffac,
A
zudnesaiAa a I ago Pllol tomentofae,
crenatis.4 M C
-lixe Cxie tomentofusy KREVIOVMOD AST
mnairovats bifulcatis, quinquepartirus : laciniis
STAM
audima idial
nigl
BhRa.HIO.ILAV.IO TVOD
erdis oPaalo Copfutas décémh, connatae £s -
"inutbrotundaim, 39 paulo:
in formam
dépreffac,
A
zudnesaiAa a I ago Pllol tomentofae, --- Page 368 ---
AMERICANAE,
360 C PLANTAE a A VA s
de
facs fingulae uniloculares, monoiperrpac. -
23 dest 126. BIGNONIA foliolis lanceolatis; quac
Paricha planta fcandens, filiformis,, foliis
oppolitis cum cirrho in medio.
A
AYENIARlagepH caule fimplice, fo:
- on 127. "liis ovaro-oblongis daplicatoderatis fubrus
tomentofis. Caulis fuffrutelcens, teress tor mentofe-pubefcena.
128. Fruticulus erectus bipedalis dichotomus
lignofus.
got
bafi
90 Fclia oppofita, oblonga, utrinque acuta,
fere magis contractas fublemilia, biuncialia,
pona integerrima, glabra, fubtus alis pallida. ereéto, .biFlores : pedunculo ex fummis
fere abfque
vel -triunciali ; cymofi, parvis
-30g2 bracteis.
breviffiCAL. Perianthium monophyllum, dentibus brevilmum, quinquedentatam: :
fimis acutis.
infundibuliformis: Tuba
Cor. monopetala,
Limbus
cylindrico, calyce paulo longiore: - lacinis
dt plano-credtos, quinqueparutuss
fubrorundis. Faux pilofa.
STAM. brevia, quinque: Antherac oblongae.
Pist. Germen globofum. Styluis filiformis,
corolla longior: Stigma foliaceum, ovag000t tum.
alt sgiios AIOLGL
Flores albi.
CLI-
:
:29:
--- Page 369 ---
PLANTAE S AMERICANXE p2r
129. CLITORIA fore albo, foliis fcabris
oblongis,
.
Tee
130. POLYGONUM frutefcens, foliis
bris ampliffimis.
fcaXII, 131. JUSTICIA frutefcens
ribus fpicatis rubris linearibus viminea, floFrutex humanae alricudinis,
minimis.
longis, erectis, debilibus vimineus : ramis
glaberrimus.
5 fliformis, teres,
Folia oppofita, oblongo-lanccolata,
mucronata, integerrima,
longe
aequalia, fublefilia vel utrinque glabra,
longitudine.
petiolo 2-4 linearum
Flores terminales, in ramulis parvis, oppofitis; alterni, feffiles. BraÉleolac tres,
riore inferiore, lineari, reliquis
extelaterales duae.
longiore;
CAL, Perianthun monophyllum,
C femi quinquefidum : laciniis tubulatum
rectis, longitudine duarum fubulatis, eCor. ringens, longifima, calyce lincarum.
gior, uncialis, curva, falcata, fepties lon- 258
Tulus infra anguftus, mox ampliatus, compreffa:
preffus, curvus, quadripartitus,
com-
- - tus : lab. fuperius lineare, apice
bilabiatatum; ; dentibus duobus lateralibus quadridenapicem compreffis; Inferius odtifidum prope : laciniis linearibus, intermedia compreffa.
STAM,
ifima, calyce lincarum.
gior, uncialis, curva, falcata, fepties lon- 258
Tulus infra anguftus, mox ampliatus, compreffa:
preffus, curvus, quadripartitus,
com-
- - tus : lab. fuperius lineare, apice
bilabiatatum; ; dentibus duobus lateralibus quadridenapicem compreffis; Inferius odtifidum prope : laciniis linearibus, intermedia compreffa.
STAM, --- Page 370 ---
:362 PLANTAE AMERICANAE a 1
ri STAM. Filamenta duos; labio fuperiori parallela. Antherae oblongae. nubar olun
PIST. Germen oblongum. Stylus. filiforms,
-mo ftaminibus longior. Stigma fimplex. SO
-DU PER-I Cepfula compreffa,, turbinata. de
-Ou1132 : EPIDENDRON, MATAREQUE,
-otfus CEBOLLETA, Planta paralitica.
Radices repentes fupra corticem arboreum, 10
filiformes, craffiufculae, tortuoiae, horfum
025 aluaq vorfun flexac, fubgeniculatae, alae inftar
aidols
emittentes radiculas, filiformes,
sumsinundique
ILC
-lavdoi fubtortuolas, copiolas. losisi
-R Caules e radice hinc inde furgunt, fpithamabali teretiufculi, rectis geniculati ex
-TD osdes rudimentis foliorum deciduorum fuperne
-itolig cobau dilatatis : oblong),, compreffi, TILI ancipites,
ni ovasl tribus lineis f. fulcis utrinque 135 excavati, fuperne foliferi intonel voibyert
Folia duo, Janceolata, fere biuncialia, lata,
-ag -olnbo longas ultra fpithamam 3 fopets patula,
dorfo, toto carinata, inferne
siRO 02010 planiufcula,
58 ellsue
zsub UA fubvaginantias comprefa, moscling
-ni X Scepus erectus, fimplex, longiffimus,, 11
4-6 pedalis, teres, veftitus vaginis alternis, 0003 tereF swutatibusy furfum, acutiss carinatis, 3
Ta4,
-03 Fhates alterni, copiofi, in, racemo f7 1 J terminali;
pedunculis, fimplicibus, trimmiP pedunculatit,
au
LVie rofeo CO201sd0a uncialibusietc, tereribus, glabris, Eto.
lore
burgmol
, longiffimus,, 11
4-6 pedalis, teres, veftitus vaginis alternis, 0003 tereF swutatibusy furfum, acutiss carinatis, 3
Ta4,
-03 Fhates alterni, copiofi, in, racemo f7 1 J terminali;
pedunculis, fimplicibus, trimmiP pedunculatit,
au
LVie rofeo CO201sd0a uncialibusietc, tereribus, glabris, Eto.
lore
burgmol --- Page 371 ---
PLANTAE AMERTCANKE
Nlerbier coloratis. Batieolae
gulo pedunculosanoido 909 nodaate partiales fub finCAL nullus. mugnoldo
sl
Cox
mO a19
nibus pentapérala, patentiffima foliolis oma0c dulatis; linearibus, M
acutis, uncialibos, unomnibus
bus
fubaequalibus ;
a mus dTu lateralibus
fediduomuiod ribus. 105u 1300 fuperioribus Liqui 49305 paulo anguftio20 ADA
whet orin Noaarim reêta prorenfum, petalis
emulilà brevius, femitinciale,
paulo 259
baf longitudinaliter trilobum: : lobis
znvedsiq) lateraliter ftylum
oblongis inferius
s issluoine ventibus, enatis' margine utrinque femiobvolnali,
patulo, termisanaqul ng dulato fubrocundo, late emarginato, unvenigione
; fupra membranulis
a DOVRDS nalibus, crectis, inaequalibus; longitudilatis notatis, infra nectario
undumedio,
of concavo in
STAN. innata Jongitudinali. SInag
atlustg
apici ftyli . in e fovea
smotai corpufculo
-
propria,
cilari, latere fubrocundo, fubtns quadriloFilamentun fuperiore utrinque émittente
91 0-8
1h
quadhi@partitim, Antherilas duas
0193 e2101Ty1 lingulo filamen:o gerens
gulo latere.y V euils?
(quatuor ex finPIST. Germe
wlsb
itenimg 1o O0
teres, filiforme, ipfo
117 alai Dior continuato TT
nec craflius, fub flore. Beluncu02 oslot convexus, inclinatos verfus
StyTtol infra fovea concava 79
nestarium,
pro Ramitibis notatus,
longitud.
im, Antherilas duas
0193 e2101Ty1 lingulo filamen:o gerens
gulo latere.y V euils?
(quatuor ex finPIST. Germe
wlsb
itenimg 1o O0
teres, filiforme, ipfo
117 alai Dior continuato TT
nec craflius, fub flore. Beluncu02 oslot convexus, inclinatos verfus
StyTtol infra fovea concava 79
nestarium,
pro Ramitibis notatus,
longitud. --- Page 372 ---
PLAXSAEAMERICANAE
neéarti. Stigma fovea eft
sit longitud. 41 parte
100 210 yiso
cordata, nitida, depreffa:
COr baggeni EDECHI T(155:) Frutex arborefcens,
FoTotila altus, ramulis oppolitis, patentiflimis? venis
MA8211 lis oppolitis, oblongis, uncialibus,
fubfimplicibus, planis, fublemilibus; pedicellis brevibus, peduenculis oppolitis ex axilmundist antiquis, uneialibus, ramulis dichotomis, breviflimis; frustibus globolis, fub
-S7 receptaculo : feminibus fubrotundis, quinnadint Mi4 2001 Su
3 OUA a 2ITE
olome que.
Aoribus luteis;
XiVile 134 Arboriramis patulis,
altus,
copiofe Aorens, humilis, vel frutex
erat
ramis alternis, patentibus, panliniequali39 sxt ébispiss tont
ACP aphen
-1A
alterna: oblonga,
decituiibonudin
Folia
terminales, alterni in racemo
du Flotes plures,
pedunculi
fimplici et compolito mixtim;" tomogkt at
lixe alterni, uniflori alrumal
of CALI Perianthium pentaphyllum, patens : fo-
-sb-nliolis oblongis, concavis, antea imbricatis,
du coloratis, deciduis, duar. lin. longitudine.
Iox CoR pentapetala: petalis patentibus, obova.
tudi tis, obtufis, leviffimis, fed late emarginaA Hagiugd
-Sail tis, calyce fefquilongionbus.
STAM, Filamenta nulla. Anthèrae oblongofurfum
ereétac longjintr Jineares
anguftiores,
duobus fo47 sudine corollae dimidiae, apice
raminibus,
eude S0ITE
, deciduis, duar. lin. longitudine.
Iox CoR pentapetala: petalis patentibus, obova.
tudi tis, obtufis, leviffimis, fed late emarginaA Hagiugd
-Sail tis, calyce fefquilongionbus.
STAM, Filamenta nulla. Anthèrae oblongofurfum
ereétac longjintr Jineares
anguftiores,
duobus fo47 sudine corollae dimidiae, apice
raminibus,
eude S0ITE --- Page 373 ---
PLANTAET AMERICANAE
1s raminibus, obtufae, alternae e
calycis, omnes apice paulo
regione fere
PIsT. Germen fubrorundumy inflexaes
quinque tuberibus conftans. pentagonum ivel 260
mis, : ercdtus, flaminibus
Stylus filiforfimplex, acutum.
longior. - Stigma
Color Corollae et Calycis cdcilgmildel luteus..
135: CURATELLA americana
e arborefcens à). Curata auigo. (Polygonum
Frutex altus. mediocris, hinç inde eRInt
mis paucis ; cortice Pini inftar flexus, ravel tunicato, rimofo, Facie fere iquamofo
arborefc. by
Polygoni
Folia adi ramulos exteriores,
malia, oblonga, fubfefilia, alterna, fpithafubundulata,n
varie flexa et
oin7 gine longe
venofa, fcabro-dura, marduse Petioli breves, Jeviter-crenats, fupra
tota palmaria,
Flores racemofi, laterales, plani.
lis.
ex ramulis vel axilantiquis 5 digitales,
uno alterove ad bafin aucti; fimplices, ramulo
cellati. Pedencalas
akerni, pedicommunis
svA angularis; partialis,
digitalis, fubpedicellis A
: quatuor linear. longitudine, trium vel
Brateolee fub pedicellis
filiformibus.
3n ares, obrufac.
oblongis, 1-3 linea CAL. Perianthinus Hon
d
convexum,
01 foliolis fmbrotundis,
pentaphyllum n:
eudinirost
conçavis, quatuor exterioribus
ulo
cellati. Pedencalas
akerni, pedicommunis
svA angularis; partialis,
digitalis, fubpedicellis A
: quatuor linear. longitudine, trium vel
Brateolee fub pedicellis
filiformibus.
3n ares, obrufac.
oblongis, 1-3 linea CAL. Perianthinus Hon
d
convexum,
01 foliolis fmbrotundis,
pentaphyllum n:
eudinirost
conçavis, quatuor exterioribus --- Page 374 ---
PLANTAE FAMERICKNAE
interidre
nalifenonbusr colorc radiore, quinto asoib
LCOaPE petalis Pelata fimillimo. tria "vel S quatuors fubrotunda,
Yies concava, figura Clalycis et colore'albo.
f
SEANE plunma, fliformia, corollae mediae
mut 'altitud. "hrtherat fubrotundacs
PIST. 1
Germen duplex;, bilobum; fubrotundo-
£9 ovatum, et
tomentofun, miagufeulumsa "altitudi- Styli
13316 'duo, aliforimnes. eredti, ftamintm
Re,bRevct 10
Stigmata capitata fubrotunda. infimo bafi
TER. Capfala biloba fduplex, hirtita, unicoalita, fingula fubrotands, MAnO mA
eniu locularis: noldo amusaludut
hitida.
onx SEsaduo in' fingula capfula 0 dug oblonga, EmiH mnoft
J Color Corollae albus.
Frutes albus,
126: SAMYDA parvinora. longis. Vatcara A
Famis alternis inaequalibus audin scimuns soiqs
eMacepiritit..
p0ail
Folia oblonga.
fubrottindis, Tate261
Flores conferti in glonierulis pedaseulitis 10 pedunrales, copiofiminit,
Eduaculis confertis, undique parennbus,
rum ta vel trium Hisesrum Jongisudae, colo- artiratis, verfus balin biarticulatis, fupra 1007h
culum deciduis: C Byabteas nullac
dICALE Perianthium monophiyllune, Gampanula92tolerectum. fere ad balin quinuepanticum: duar.
laciniis linearibus, erecto-patentibist.
21 -
totoratisl aRtiduN!
linear. Tongitodines
Con.
isnomib
parennbus,
rum ta vel trium Hisesrum Jongisudae, colo- artiratis, verfus balin biarticulatis, fupra 1007h
culum deciduis: C Byabteas nullac
dICALE Perianthium monophiyllune, Gampanula92tolerectum. fere ad balin quinuepanticum: duar.
laciniis linearibus, erecto-patentibist.
21 -
totoratisl aRtiduN!
linear. Tongitodines
Con.
isnomib --- Page 375 ---
PLANTAB:
AMERICANAE A
CoRi nulla,, nifi calycem coloratum corollam
dicas.
nundNegarit
oemillimil eltpaog
fquamac a hirlutae, t. quinque ad
odle balin infertae et C regione lacin. calyssibomt -cis, bipartitae, valde romentofo-hirfutac, alcitud. fere mediae laciniarum,
-obainond obtufae laciniis linearibus,
Ne STAMA Filamenta decem, ereéta, St Tart
-buslyce paulo. breviora; horum, fubulats, caD ne inferta finui nectari, paulo quinque.a alterOsd liquis quinque alternis ex incifuris longiora re-
-InLE Antherae fubrotundac,
calyçis.
Pisr. Germen fubularum, parvae. rizilnoo
oblongum,
bihirfutum: 4 Stylus fubulatus,
ereétum,
ftaminum, pubefcens., Stigma longirudine
capitatum,
2bdl globofum, pubefcens. A
S PER. fructus tomentofus, globofus, OYM 1
Pg
apice acuminato, tribus lineis elevatioribus. parvus,
Bacca.
SEMAL ParVa, in medio ovata. amoido a0ai
Color Corollae albus.
100 2tl
1Ot
137: BIGNONIA Leucoxylon, folis
olox integerrimnis, floribus corymbolis falcicula- digitatis
sJzn tis..
Arbor mediocris, ramis hinc inde (parfis, -
Folia Oppofita, digitata : foliolis infimis fub-
(TIL3 rotundis vel
anub mis.
oblongis, dL
omnibus integerriFlores nondum dinsusq- ofoma explicati, fed 1IT6
Del
quantum K ex rudimentis,
BIGNONIA Leucoxylon, folis
olox integerrimnis, floribus corymbolis falcicula- digitatis
sJzn tis..
Arbor mediocris, ramis hinc inde (parfis, -
Folia Oppofita, digitata : foliolis infimis fub-
(TIL3 rotundis vel
anub mis.
oblongis, dL
omnibus integerriFlores nondum dinsusq- ofoma explicati, fed 1IT6
Del
quantum K ex rudimentis, --- Page 376 ---
368 PLANTAE AMERICAN AE.
1A -
1 3 P
Yi
dimentis
funt corymbolo-faa
colligi poteft,
iciculati, terminales ramulis oppofitis, ereÉtis, JI fubdivifis, dichotomis.
CAL. brevis.
u CoR. 2 A monopetala.
1 STAM. f quatuor cum quinto fterili, longiore:
PisT. -
PER. Capfula longitudine duar. fpithamar:
pendula, curva tota inftar cornu bovis, digiti craffitie, fubulata, ftriato-fulcata, bi:
a valvis, bilocularis, diffepimento utrinque
a convexo, carnofo.
26z
SEM. longitudinaliter imbricata more Bigno-
: 1A1 niac, fubquadrato-oblonga utrinque acuta membrana paraliclogramma.
138. FRUTEX foliis alternis oblongis glabris; : altus varie ramofus : ramis longis 'aequalibus glabris.
Folia copiofa, pendula, acuta, integerrima,
nitidiufcula, fubcomplicata,. fubtus pallidiora, biuncialia. Petioli breves, longitudine duar. vel trium linea. fupra fulco conveXO exarata.
Flores in racemis compofitis terminalibus, cCOpiofi, alterni pedicellis propriis lincae circ.
longitudine, ramis, communibus, angulatis.
CAL. -
90ing aloilot
COR-, e'
decidua.
:
PzR. Copfula linearis, oblonga, counprefla,
truncatas
- --- Page 377 ---
PLANTAE AMERICA NAE
truncata, bali
- fubmarginata, anguftata, apice truncato,
bilocularis
verfali.
didepimentotranf.
SEM. folitaria, oblonga, fubulara
ferico-pubefcentia, cinéta
deorfum,
femine longiore, antea dorfum pappo fericeo,
ea patulo.
refiexo, poftMALPIGHIOIDES
Frutus. Bacca ficca, ovalis duar. linear.
longitudine, levifime compreffa, verfus
picem obfoletiffime angulata,
aftriata, monofperma.
apparenter
SEM. unicum, calyce duro, fubofico, interi-
--
ore cortice carnofo. (uti Coryled.
li) craffo, includente feminis
Amygdaretiufculum, furfum verfum corculum tenes dineares dorfam
et cotyledo139. TEPUGUIPE fpectantes 2 virides.
Frutex altus, diadelphus, floribus
racemofis, purpureis, Foliis
longiffimne
'nis oblongis, acûminatis, pinnatis: pinlongis varie.fexis
glabris, Ramis
libus, tuberculis adfeendentibus et naturafis, convexis. Folia oblongis, fparfis, obtupore vix ulla vel in ramis poft flores, hoc temverlus fummitates
folum fterilibus
earundem
na 3 foliolis -quatuor
pinnata, alterpedicellatis:
parium cum impari,
inferioribus ovatis vel ovato
oblongis ; fuperioribus oblongis
Vor. II.
B b
omnibus
Ramis
libus, tuberculis adfeendentibus et naturafis, convexis. Folia oblongis, fparfis, obtupore vix ulla vel in ramis poft flores, hoc temverlus fummitates
folum fterilibus
earundem
na 3 foliolis -quatuor
pinnata, alterpedicellatis:
parium cum impari,
inferioribus ovatis vel ovato
oblongis ; fuperioribus oblongis
Vor. II.
B b
omnibus --- Page 378 ---
PLANTAR AMERICANAE
infra pallidioribus, venobus integerrimis,
Petiolus communis fpifis, uncialibus.
fupra fulco obtufo
thamalis, compreffus, teretiufculus: Flores
excavatus : partialis
elevatis, ein ramis racemofi ex tuberculis trium lireétis floriferis, pedicellis propriis
ereétis.
near. longitudine,
a
Perianthium: fubrotundum, laxumn, breCAL.
: dente fuperiore obtuo/quadradenanum inferioribus tribus acuminatis,
fo, lato;
obtufiffimiss fulcum.
breviffimis ; finubus
. Vexillum patentil@limum
COR. papilionacea. ungue lineari, craffo caly-
(ex fitu cre@tum). fabrotundo-condatum, placis longitudine, leviter carinato ad.bafin
- num, dorfo ipfo apice. furfum flexo, apoblongo ovatum, nullo. Carine unguibus
pendice bafeos
Hoade wAtA
duobus.
Kuimmestunjixpariss filiforSTAM. Diadelpha.
adfcendenss J relime, fimplex, arcuatum, fimiliter adfcendentia,
qua. novem coalita, breviora Antherae oblongoalterna paulo
rela
11n50
lincares, parvae.
compreffum, Stylus
PIST. Germen lineare,
faminum.
fubulatus,. fitu et longitudine undique
Stigma capitatums fubrotundum,
trol tAfer
pubefcens.
lineares comapceffum,
PER. Lgameroblongum,
planum, --- Page 379 ---
PLANTAE
-
AMERICANAE
planum, tenue,
37t
bivalve,
acuminatum, uniloculare,
o SEM. pauca, fibrorunda.
mO Color Florum
o
y lefcens.
eleganter purpureo caeru140, PSIDIUM fylveftre.
bi
Fraiex humilis, 2-6
Gusjaus demonte.
tis, teretibus, etiam pedalis: : ramis inordinafunt ct molles, nec nifi novclli, obfolete gui tomentofi
gulares.
quadranFolia oblonga, venis paucis; fubtus
tofo-mollia.
tomenFlores calyce molli, reliquis confimiles.
Frubus parvi.
Praccipue ramis et foliis nervis paucis,
fativa.
differta
141, CROTALARIA
Radix fibrofa.
Efpadilla.
Caulis inferne lignofus, frutelcens,
lis.
pithamaFolia alterna,
pubefcentia, oblonga et Ovata, craffiufeula,
bentia, alata. feffilia et fublefilia, decumms OC Sripulai duae decurrentes, ovato-oblonU gae folium et acutae, totum caulem a folio ad
vettientes,
Flores folitari,
planae.
pedunculati, laterales: pedunerimarerpeins tibus
€ caule ipfo egredien- 264
juxta mupulas, C regione folii vei
B b 3
pauio
vata, craffiufeula,
bentia, alata. feffilia et fublefilia, decumms OC Sripulai duae decurrentes, ovato-oblonU gae folium et acutae, totum caulem a folio ad
vettientes,
Flores folitari,
planae.
pedunculati, laterales: pedunerimarerpeins tibus
€ caule ipfo egredien- 264
juxta mupulas, C regione folii vei
B b 3
pauio --- Page 380 ---
e
H
A ADII IMA TATXA4S
372 EPLANTAE AMERIC. CANAE.
-nurondol, Tlo infra, erecto-patentibus, femiuncialibus
4A8 ufque biuncialibus, teretibus, apice geniculatis, 33) ad geniculum fupra emittentibus
rudimentum ramuli, infra vero pedi -
-odts cellum teretem. o Bragteola, fub pedicello
-15t 9 fubulato, tenuis, pubefcens. 11 Bratleolae
attouxs aliae duae utrinque ad calycem, lineares,
anguftac, calyce dimidio breviores."
toaugi CAL. Perianthium monophyllum, tubulatum,
sTinl quadridentatum, bilabiatum : lab.fup. lon-
-008-01.
laciniis anguftionbus reflexo-patenti37 t.o gius,
bus.
-imar COR. papilionacea. Yal
Carina apice connata videtur ex toto et acuta.
2tistantr
PER. 701
Legumen oblongum, obtufum, teretiuf21*: culum, unciale, undique tumidum, dorfo obtufiffimo, biventricofum," uniloculare,
Ox
-Tiguol bivalve.
-
1199 JAO
11n02 SEM. plurima (26) reniformia, parva.
C 175011 PARAMINI Arbor magna, ramis
no3 cil 142.
IU soflog
varie divifis, inacqualibus."
Folia fpithamalia, magna, oblonga, 4-5 uncialia ufque fpithamalia, glabra, venofa:
2 venis alternis, apice obrufis vel acutis. Pe3 tioli breves, teretes femiunciales."
ue
2A einssq sieludul
Flores non, vidi:
Fructus fmbrorundo-ovarus, acuminatus, I
n 1 unc. s a longitudine, externe rudis, cortice
carnofo. nuce intus 21 oblongo-fabrotunda, leviter
a, 4-5 uncialia ufque fpithamalia, glabra, venofa:
2 venis alternis, apice obrufis vel acutis. Pe3 tioli breves, teretes femiunciales."
ue
2A einssq sieludul
Flores non, vidi:
Fructus fmbrorundo-ovarus, acuminatus, I
n 1 unc. s a longitudine, externe rudis, cortice
carnofo. nuce intus 21 oblongo-fabrotunda, leviter --- Page 381 ---
PLANTAE AMERICANAE
1A, vitér
compreffa, - fuboffea, externe glabra,
tranfverfaliter feffili: mucleo intus fubrotun3 do,, oblongo, bipartito, carnofo. of
cadn comeditur, dulcedine ingrata. uC pir Drupa
b 143. BAUHINIA Bacaptal rulgo. suipe
all Frutex mediocris, qui
TOI
in
Mir
t. rem mediocrem excrefcit, nonnunquam
arbofis fed remotis, rectis, ramis varie fparfufis,
leviffime flexuofis,
Folia alterna, biloba, erecta, ovata, triuncialia, 9-nervia, venofa nervis et venis infra
0951 prominulis, fublcabris: laciniis ovato-acutis, erectis, finu valde acuto. Petiolus te510 retiufculus, fuperne leviter fulcatus, femiuncialis.
lunt Flores terminales in racemo longo, (picato,
dunculis geminis, Patentifimis,
peorfo miuncialibus, teretibus,
reflexis, feCAL. Perianthium
)-
monophyllum, longiflimum, fefquiunciale, ante explicationem 265
cimgas cylindricum, furfum curvum, friatum,
poftca ultra, medium trifidum, laciniis conng 2 natis, C apice bidentare infima lineari
24 BOmy xa,, Aimplici, apice acuto,
refle-
-97 COR, Petala guingue omnia, ad latus
us adfcendentia, lincaria,
fuperifubulata, patula, aequaliter utrinque acuta,
0 serretus fuperius dilpolitas
diftantia ad la0013T03 que ad dimidiam
calyce breviora, eiol
Partem a fupra bafin inferta.
abogzendil-onacldo 20301 Bb 3
TY
dlouses STAM,
i, apice acuto,
refle-
-97 COR, Petala guingue omnia, ad latus
us adfcendentia, lincaria,
fuperifubulata, patula, aequaliter utrinque acuta,
0 serretus fuperius dilpolitas
diftantia ad la0013T03 que ad dimidiam
calyce breviora, eiol
Partem a fupra bafin inferta.
abogzendil-onacldo 20301 Bb 3
TY
dlouses STAM, --- Page 382 ---
art PLANTAEN AMERICANAE.
calyce lon1a1 SFA Filamenia decem, fubulata,
line-
-32 1813 giora, E apice, adfeendentia. VAntherae
2048 ares, comptellae, antice: trifulcatae.r diPIST. Germeit pedenculatum, pedunculo
muill mhidit to
cire: calycis longitudine, gerente Ger-
-A04 men cte vix craffius ; leviffime compreffum. ftaminibus
endils Stylus adfcendens, filiformis, craffum, ob4, I longior. Stigma obtufum, GIHH
33s
lique incumbens, bifidum. fpithamale, pePER. Legumen longiffimum,
o aile, pendulum; planum.
altero lateSEM. decem, parva, reniformia,
oupel affixa, Elabra. fufcus, Corollae et StamiColor Calycis
num albus. (yngenefitta ut videtur) caule
144 PLANTA
forum capituilis lateraliFmplici erecto longo,
on
QI E bus foliofts compofitis.
Radix annua.
onsl
atos aay
Caulis erectus, fimplex quadri-vel quinques
pedalis tomento'laxo tenui pubefeens ; Ta1y milis breviffimis, ereatis, axillaribus.
acuminata; pinula
Polia oblongolanceotaa, rugola, yenofa tomento
terminata, fuperne
tehuiffimo laxo inçano. i Petiol breves, fuperne-concavi 3150 aleisgaine 802
ibo Flores aggregati, terminalesin capitulo açuto,
ogini compoliti, fattigiati, lati, junai foliolis e: 7
rettis apice' patulis. Flore fingulo ita com219
pofito
atis, axillaribus.
acuminata; pinula
Polia oblongolanceotaa, rugola, yenofa tomento
terminata, fuperne
tehuiffimo laxo inçano. i Petiol breves, fuperne-concavi 3150 aleisgaine 802
ibo Flores aggregati, terminalesin capitulo açuto,
ogini compoliti, fattigiati, lati, junai foliolis e: 7
rettis apice' patulis. Flore fingulo ita com219
pofito --- Page 383 ---
PLANTAE
TOL
AMERICANAE
pofito ex foliolis minoribus,
dente Aofculum, qui hoc fingulo - incluficcatus; ; foliolis foras tempore erat exfpinula terminali.
tomentolis, apice
SEM. unicum, ovato-oblongum,
parvum, fupra anguftius, coronarum compreffum,
po ercéto, pilofo, brevi: pilis lateralibus papbrevifimis, ereétis. 145. EPIDENDRUM Horitus Jelmlicus derminalibus paucis,
Radix repens fupra ramos arborum, hinc inde
flexa, radiculas Gliformes,
emittens, compreffas, Aexuofas, fatcopiofshinc
tas. El
geniculaCaules ereéti, femifpithamales,
liofis, fimplices.
compreii; foFolia alterna, vaginantia, oblonga-vel oblon- :
go-lanceolata, dorfo carinata (vagina ancipiti, compreffa, dorfo acute
- cialia, pallide viridia,
çarinata), unFlores terminales, caulis alterni,
3 folum vidi) felfiles,
pauci (2 et
yqie brevi, elevati.
pedunculo communi
o
O3NS fa, ancipitia, Braéleae funt folia compref
tia dimidium brevia, fpathacca, obregenGermen.
COr. pentapetala : petalis tribus 01s
OIESE ovato-acutis, parvis, fefquilincac exterioribus
iloine, eredtis, duobus
longitudiMor r Neg, petalis unitum fuperius, inferius unico.
plrog
cum Piftillo,
Bb b 4
PIST,
o
O3NS fa, ancipitia, Braéleae funt folia compref
tia dimidium brevia, fpathacca, obregenGermen.
COr. pentapetala : petalis tribus 01s
OIESE ovato-acutis, parvis, fefquilincac exterioribus
iloine, eredtis, duobus
longitudiMor r Neg, petalis unitum fuperius, inferius unico.
plrog
cum Piftillo,
Bb b 4
PIST, --- Page 384 ---
376 PLANTAE A)
TEE S A
JJ 121 MERICAN
Pist. Germen magnum, ovatum, leviter comgos
preffum, longitudinale ex pilis Jateralibus
muriquama fubulata adnata, margine folo fo-
-I3 "Iuto" notatum. Reliqua in Flore videre
-59R 'non potui.
146, MIMOSA quadrivalvis foliis bipinnatis
paucis, floribus purpureis, filiquis lineariTov bus angulatis fubulatis aculeatis longitudissoiy naliter dehifcentibus.
XV. 147. DRACO ARBOR (PTEROCAR- orgisi
PUS Drato 168.) Arbor Draconis Indis
03 Macanana, had O8 HO more Aowers, which
commonly appear immediately, after the
rainy feafon.
oArbor alta, ramola, ramis
inde
b modicis
hinc
eredtis,
numero.
art
Folia h. t. pauca nan ceciderunt, alterna,
W32n nata, digitalia longa vel paulo ts
pin: :
Foliolis oppolitis, oblongis, uncialibus, TYS longiora: obtufis, leviter pedicellatis çum
d 2n bra h. t. pallide viridia. : :
Petiolus impari, communis glateres; partiales teretes, breviffimi, lineae
DID longitudine, pubefcentes. *
ÇAL. monaphyllus, MOUT
nad cbioup
TO3 quinquedentatus : dentibus isbiulaso-campasulatus, n3:
tubulato-acutis.
Çor? Vexillin ungue EIX oblongo, 0 lamina
+97 tundo-cordata, Ao patens, eupi a convexa. - Alae fubro- lan-
# ainie ceolatae, vexillo M
paulo CT breviores. 4 Carina
snibrevis quoque videtur. lypol
olt
ecoido
Soci olugnil
chuilol a oub
STAM.
osb
isbiulaso-campasulatus, n3:
tubulato-acutis.
Çor? Vexillin ungue EIX oblongo, 0 lamina
+97 tundo-cordata, Ao patens, eupi a convexa. - Alae fubro- lan-
# ainie ceolatae, vexillo M
paulo CT breviores. 4 Carina
snibrevis quoque videtur. lypol
olt
ecoido
Soci olugnil
chuilol a oub
STAM.
osb --- Page 385 ---
PLANTAE
A
4 d :
STAM: -
AXERICINAE CVO
d PERI connata.
-numasm s2 T32 21 377
Legénion pedicelletum, 1
Trang
26y
anst Emas menboamchum
trinque prominiulum, planum, medio uETIN xum, obtufiam, bipartinum, inacqualiter convecontinens
non dehifcens,
SEM, oblangum,
tribus adnatis, iegulare, sppendicibus duobus vel
ST A eilanums, ftantia
alis fibrofis, lignofis margine interiore
loculis' lignofa, pro appendicibus ipfaque fab
sidem linearibus, tranfverfis,
2. 3. 4.
oblongis, altera
feminibus tocralliore, antrorfum extremitate inferiore
hili in fing appendiculo appendiculo notato,
culr- verfus' hanc
affixo, finguli loftingum : $41 genus cun crederem. ckremitaten Ergo di148." SAPINDUS magna arbor < 2
do duimmam glaberimam,
eft, nucem
continet.
exate globofam
2tA 149. t. RAJANIAE affinis
ablque folis: : Fraatiéus Planta fcandens h.
trigonis, oblongis, coronulatis picatis, eredtis,
quefido, brevis fructu
calce quinnis filformis, fandens, tenuis, triloculari. Caulis
J C
pendulis,
ramualis alterS dere. Stylus Horiferis. 1 Ci Flores b. t.
fero-ereda, Y unicus. 33 Cophale
cecitrilocolaris. trigona: angulis oblonga, reduo f folitaria loculis
compreffis, ;
in lingulo angulanibus: Semina
loculo, oblonga,
deor.
fido, brevis fructu
calce quinnis filformis, fandens, tenuis, triloculari. Caulis
J C
pendulis,
ramualis alterS dere. Stylus Horiferis. 1 Ci Flores b. t.
fero-ereda, Y unicus. 33 Cophale
cecitrilocolaris. trigona: angulis oblonga, reduo f folitaria loculis
compreffis, ;
in lingulo angulanibus: Semina
loculo, oblonga,
deor. --- Page 386 ---
or
A -
378 PLANTAE AMERICANAE.
TOML deorfum acuta. - a 74x: Alae membranula TE. do
oblonga tenuiflima.
236 150. CISSAMPELOS Parcira Caule erecto
fuffroticofo fimplicillimo, foliis alternis
D
fubpeltatis fubtus tomentolis. EQUERERTT PANAR h. e. Auricula tigridis vulgo.
Radix lignofa, procumbens, apice plures caules emittens, perennis,
Caules erecti, fimplices, rectiffimi, quadri-vel
quinquepedales, teretes, tomentoli: tomento craffo. 2 Re:
Folia alterna fubrotundo-ovata; majculis petiolo margini folii adnato,frminis. peltata ;
utrinque tomentola, fubtus magis, tomento
Ia craffo; quinque venis majoribus. Petioli in
mafculis breviffimi, teretes, craffiores, tomentof; in fem. femiunciales, paulo tenuiores,
fimiliter tomentofi.
Flores mafc. et femin. in diftinétis plantis (in
Dioecia.)
MAsc. axillares, in cymis faftigiatis
difpofiti.
M
: a
Pedunculi communes axillares, ercdi, 2-3, filiformes, unciales, pubeicentes : parfiales dichotomi, racemoli, erccti, faltigiati, cymoli,
pilofi, linéae longitudine. 5
Bratteolae linea31 lonnsmoriut
res. Flores minimi.
IDINU
CAL. Perianthitm tetraphyllum, patens, plahum: foliolis fubrotundis, obtufis.
CoR. monopetala, membranacea, plano-concava,
ercdi, 2-3, filiformes, unciales, pubeicentes : parfiales dichotomi, racemoli, erccti, faltigiati, cymoli,
pilofi, linéae longitudine. 5
Bratteolae linea31 lonnsmoriut
res. Flores minimi.
IDINU
CAL. Perianthitm tetraphyllum, patens, plahum: foliolis fubrotundis, obtufis.
CoR. monopetala, membranacea, plano-concava, --- Page 387 ---
PLANTAE AMERICANAE
va, orbiculata; integerima, calyce minor,
indivifa.
STAM. Frlainentum unicum, centro floris
6E019 grediens : lin. circ. longitudine, filiforme, proerectum, obtufum, truncatum. Antherae
quatuor, oblougae, traniverlae, margini
apicis Filamenti
* FI. FEMIN. in racemis impolitae, feffilés.
folitariis, binis et ternis picatis, fimplicibus,
Pedunculus
ex fingula axilla.
communis ipicae filiformis, ereétus, fimplex, Bracteolis ovalibus feffilibus,
alternis, fparfis veftitus. Floribus
ex ala fingulae bracteolac,
3, 6, 8,
lineari, elevatis, ereétis.
paiunculo brevi
CAL Perianthian monophyllum, ad
latus (exterius in ramulo forum)
unum
fubrotundum, unilaterale,
oblongoCoR. Petalin unicum,
perliftens.
fubrotundum, calyce
a) 71 dimidio brevius, ad idem latus cum
flexum.
calyce
STAM. nulla.
Pist. Germen aibvetundum-bioagan
i eredti, capillares, parvis Stignata
Stylt
dorg craffiufcula.
fimplicia,
Fyuôus fubrotundo-ovali, leviter compreffus,
fubtomentofus,
E SEM. unicum,
inlm
Flores
C O lutefcenti virides.
-obbs-onalq serendimoe
151,
Sw
Llessnomom Tn
latus cum
flexum.
calyce
STAM. nulla.
Pist. Germen aibvetundum-bioagan
i eredti, capillares, parvis Stignata
Stylt
dorg craffiufcula.
fimplicia,
Fyuôus fubrotundo-ovali, leviter compreffus,
fubtomentofus,
E SEM. unicum,
inlm
Flores
C O lutefcenti virides.
-obbs-onalq serendimoe
151,
Sw
Llessnomom Tn --- Page 388 ---
AMERICANAE
380 PLANTAE A A M # >I S 2 M A à
LF - A TR
.
MELAMPODIUM auftrale fyngenefiae
151.
neceffariae, feminibus quingue obPolygamiae calyce pentaphyllo, caule decumlongis hifpidiss cblura EERT
simot
bente.
fibrofa. nu aimt
dolad Radix perennis,
undique
EL Caules fpithamales, procumbentes, ramis oppodiffufi, teretes, fubpube/centes adfeendenribus. 3
kofles fitis, decumbentibus, apice
fuperne
Folia oppolita, ovalia vel ovato-obtufa, obloletis.
leviter varieque ferrata: ferraturis
Petioli teretiufculi; fuperne plani; longitu- ats2
dine dimidii folii.
2D polde
vel ad fummos ramulos et
jol Flores terminales
dichotomia, fubfeffiles,
augm ramos, ex ala vel
fefquilineae longifolitarii: geduinculo brevi, Lisieg OEX
tudine. S n0o.
vel ad bafin quinCAL. communis pentaphyllus, laxus: foliolis oblengis,
quepartitus, erectus,
e
poltea patulis, laxis; corollae longirudine.
Flofculifowimis: g-Sinradios
COR. compofita.
E TO3H 82R
in difco mafcalin 4-9:
Mafe. ore
:
brevis.
a Fem. Corolla Aliformis, demum bifido, laeredto, bidentato, sinnoreq xihast
tere rima dehifcens,
eapillaria.
STAM. Malcul. Filanschta quinque, corollula kcbslugn Antherat cxriningleytindricae, isthid
viffime breviores. ums annesle AigR
-
aignoldo Femin. nellar
PIST.
eirt TUd no
luq siqul sudilernonunupbat olueq
Heg.ibedictonh-derer codirorbilles
5 is:
bidentato, sinnoreq xihast
tere rima dehifcens,
eapillaria.
STAM. Malcul. Filanschta quinque, corollula kcbslugn Antherat cxriningleytindricae, isthid
viffime breviores. ums annesle AigR
-
aignoldo Femin. nellar
PIST.
eirt TUd no
luq siqul sudilernonunupbat olueq
Heg.ibedictonh-derer codirorbilles
5 is: --- Page 389 ---
I
I
PLANTAE AMERICANAE a 088
PIST. Majt. vix ullum. Germen
neare, minimum, fub corollula. obfolerum, liformis. Stigma nullum.
Stylas filiFemin. Germen fub
aupi L 2n
gum,
receptaculo, oblonftriatum, magnum - calyce paulo minus,
hifpidum. Stylus
ereôtus, corolla paulo brevior, filiformis,
bifidus. Stigmata
poftea
PER. nullum, Calyx
fimplicia.
ferne cingit.
patens femina nuda in- CHe
SEM. oblonga, duarum vel trium
longitudine, paulo
linearum
cata cum pilis hamatis compreffa, utrinque fulfulcofo patuliss hamo ex fingulo angulo
REc. paleis oblongis, farfaminficxo.
mfu Corollulae color luteus. concavis.
152. ARISTIDA floribus
A
sou mis, ariftis tribus,
paniculatis tenuidiciba Gramen tenuillimum, panicula laxa ereéta.
153. HEDYSARUM digitale, fpithamale
910 31 folist ternis, fefilibus, caule ereéto fimplice,
cbi ribus, mmaby
Aoribus ipicatis axillaRadix perennis. oueinsbid
Enel Caules eredti,
tab ao
SE Ati, inferne fimplices, bi-vel tripedales, rehirfuti. seretiufculi, fuperne fubangulati
Folia alterna, fefflia, rouoid
T2
ffquiuncialibus, ternata : Foliolis oblongis 270
paulo pallidioribus, fupra pubefcentibus, infra
venofo-reticulatis, pedicellatis,
ibus ipicatis axillaRadix perennis. oueinsbid
Enel Caules eredti,
tab ao
SE Ati, inferne fimplices, bi-vel tripedales, rehirfuti. seretiufculi, fuperne fubangulati
Folia alterna, fefflia, rouoid
T2
ffquiuncialibus, ternata : Foliolis oblongis 270
paulo pallidioribus, fupra pubefcentibus, infra
venofo-reticulatis, pedicellatis, --- Page 390 ---
PLANTAEANEAIGAYHE
12 nold cellatis. 0 Stipulae lanceolatac, erectic, ftriajng 53
sup tae, fefquilineae longitudine,
obV - Flores axillares, fpicati, racemoli : racemis
longis, eredtis, femiuncialibus fimplicibus; e
pedicellis felquilineae longitudine. BraBcolat 29731
Ix ovatac, convexaes glabrae. t
CAL. Perisathiu monophyllum, tubulofum,
quinquefdum': laciniis fubulatis, corolla leviter brevioribus, infima reliquis longiore. I
bafi
CoR. Vexillum oblongum, apice patulum;
utrinque inflexum. Alae lineares. a Carine
linearis, apice latior, rotundata, inferius tota
fere dehifcens, apice adfcendente.
STAM. Diadelpha I et 9: fimplicia: Antherae
fubrotundac.
PIsT. Germen oblenge-dubulatume hirfitum.
Stylus capillaris. Stigna craffiufculum, fim:
PER. plex. Legumen calycis longitudine, hirfittum,
ovato-acutum, leviter compreffim.
SEM. duc, oblonga, apice ultino recurvo acuUOTT
to. (Flores lutei.)
Eratee ereétus,
154 IPOTARAGUAPIN
humanae altitudinis ct ulcra2 ramis longis,
ereétis, oppolitis; patentilimis, ftrietis, Corin- 1
J
tice fufco glabriufeulo. Spinadoppulitae,
rainos, patenterdum ternae, fupraf fingulos reétae, 19 C IAD
- tcs, fubulatac, acutac,
vel-terminalia,
Folia fub fpinulis cnalcensia
fafci-
154 IPOTARAGUAPIN
humanae altitudinis ct ulcra2 ramis longis,
ereétis, oppolitis; patentilimis, ftrietis, Corin- 1
J
tice fufco glabriufeulo. Spinadoppulitae,
rainos, patenterdum ternae, fupraf fingulos reétae, 19 C IAD
- tcs, fubulatac, acutac,
vel-terminalia,
Folia fub fpinulis cnalcensia
fafci- --- Page 391 ---
PLANTAE AMERICANAE
38;
fifciculato-conferta, oppofita, ovata-oblonga, uncialia, venis oppofitis
fubtus prominulis, fimplicibus, alternifque
lineari. Stipulae
petiolo brevi
oppofitae, interfoliaccae,
ovato-acutae, planac,
Flores in pedanculis oppofitis vel folitariis, axillaribus, I-2 uncialibus, rectis, apice bifidis,
C9 floriferis: Aores conferti ut videtur, licet hoc
tempore illis deftituta.
Fruétum fert fub receptaculo ut videtur,
Drupa parva, oblonga, trium vel quatuor linearum longitudine.
Nux oblonga, obfoleto triangularis:
uno Prominentiore, teretiufculo, angulo 271
fulco notato 3, bilocularis, loculis utrinque
uno in, media nuce, altero in angulo teretibus,
ciulculo, putamine ibidem tenuiore. tereduo, teretes, albi.
Nuclei
155- EDECHI, 133. :
LAUGIERIA
Caxlis fruteicens, erectus, bis humanae odorata.
dinis, priori fimilis, fed abfque fpinis. altituFolia terminalia, çonferta,
a oblonga, açutas Petioli copiola, breves. oppofita,
EA interfoliaccac, ovatac, acutae,
Stipulae
Flores dichatomi, conferti,
planac.
ex
Ir dorum. Bragtae fub
apice pedunculingulo flore,
35 lato-acurac, patulae.
lanceoCaL. Perianthiun monophyllum,
EfX teres, ore integro vel-vix manifefte tubulatum, denticu794
lato,
a oblonga, açutas Petioli copiola, breves. oppofita,
EA interfoliaccac, ovatac, acutae,
Stipulae
Flores dichatomi, conferti,
planac.
ex
Ir dorum. Bragtae fub
apice pedunculingulo flore,
35 lato-acurac, patulae.
lanceoCaL. Perianthiun monophyllum,
EfX teres, ore integro vel-vix manifefte tubulatum, denticu794
lato, --- Page 392 ---
WLANTAE AMERICANAE
cellato, vix lineae dimidiae longitudile, per
fiftens fupra fruétum.
L COR. monopetala, tubulata: Tubo longo, caly11 DER ce fexies longiore, fuperne leviffime Tatiore;
*pollicis unguis longitudine. Limbns patenss -
: laciniis oblongis, margini-
-
quiniguepanciss
bus lateralibus reflexis.
STAM. Filamenta quinque, breviffima, fupra
Antherae
medium tubi adnata, capillaria. -
0u lineares, tubi circ. altitudine:
cinreceptaculo
PIST. Germen fubrotundum, ftaminibus altior.
étum. Stylus filiformis,
-
Stigma capitatum, fubrorundum.
fubglobola. Nux quadriPER. Drupa parva,
vel quinque-lbculanis.
D
Tubo
1 Color Corollae albo-purpureus,
externe rudi. Congener videtur praecedenti.
HIBISCUS folis oblongiss flore JA folitario,
XVII. Near the river Aragua.
a - fhrab,
157- PALO DE COCHINELLE: leaves, whole
which had oppolite lanceolated fo that it might be emftem was hollow,
ployed for a tube to a tobaccopipe. trifido; Fo158. CROTON hifpidum, caule
lia incifa, tota planta hilpida, annua. nearly a as
rufica fmelled
159. CUCUMIS
-
Caraway-feeds, fcandens, folis oblongis, cau160. SMILAX
Folia
viridia.
le teretiufculo fpinolos
pallide 11 a 161. --- Page 393 ---
PLANTAE
161. WALTHERIA AMERICARAE 385
aggregato pentandro Mabdhioides fore luteo
162. DIOSCOREA monogyno,
alternis, caule levi, fcandens, folis cordatis
dentato,
calyce cyathiformi fex-
- Folia cordata acuminata,
PER. Capfula oblongas integertima
preffis:
trigona: angulis com-,
a SEM. alata, in fingulo loculo dua
-
163. MASTRANZO Roribus
caa
Folia capitatis fellilibus parvis albis. verticillatoCAL. rugola,
meyt
patentiores, ftrigoliores,
a 164. PHASEOLUS -
parvus, tubulati.
ceus. Caulis tener, filiformis, erectus herba-
- Folia ternata, linearia. Folres
fov
les, eleganter roccinco-rolel picati, fermina.
rectae, Carina inflexa.
Alae maximac,
XXv. 165. BIGNONIA arborca
-
lis pinnatis glabris,
fcandens, fos
Mx planis lincaribus.
filiquis longilipnis
A 4 Semina ferie. a furfum vist imbricata funt
fimplici
166. SIDA florc Mta albo Ct erecto
data, Rami eredti,
longo. Folacore :
es 167 CECROPIA Peliaia f
Brotom. jam Iil.
Coiltipalan
D1 of this, a plant are Yagramo the
vulgo the leaves
Noth
common food, of,
VoL. (bradypus K
Linn.)
N the
II.
Cc
Felia
4 Semina ferie. a furfum vist imbricata funt
fimplici
166. SIDA florc Mta albo Ct erecto
data, Rami eredti,
longo. Folacore :
es 167 CECROPIA Peliaia f
Brotom. jam Iil.
Coiltipalan
D1 of this, a plant are Yagramo the
vulgo the leaves
Noth
common food, of,
VoL. (bradypus K
Linn.)
N the
II.
Cc
Felia --- Page 394 ---
386 PLANTAE AMERICANAE Lh a
un Folia pauca, alterna ad fummitates ramorum.
Im Stipuide interfoliaceae ut in, Ficu, latere
rnahofolio : adverfo. f. oppolite dehilcentes, marginibusobvolutis f.imbricatis, inox caducae.
Tioris Mafc. ct Femin. in diftinctis arboribus.
CANI Masc. pedunculis geminis ex axillis fcliovOp rums fed. intra iplam ftipulam h. e." Stido spule interpofita inter, axiliam fol. Pedunculis teretibus, ipithamalibus, fubpendulis,
oft turt fingulis fpatham apice gerentibus. UN
273 DE CALT Spatha ovato-acuta, integra, rumpens,
caduca, includens Amenta plurima, fafcicuwjata, terctia, pendula parallela, pediccllata,
Arg altiffime imbricata, fquamis vel Receplaculis
Tit ftaminum copiofifimis, turbinatis, compref.
fo-tetragonis, obtulis, fupra linea >3
elévatiore
notatis, tandem duplice foramine UL dehifcenE tibus.
a
2uss
CoR. nulla, nifi Calycis fquamas dicas cffe,
27 vel-Nedtari (quamas,
gat ThxL
STAM, Filamente, duo, capillarias breviffima,
J 2 fiugula ex fingulis foraminibus fquamarum Cl
calycinarum, Antherae oblongac, tetragonae, a5r
- parvae.
ai 151
* FEMIN. penduli, ferte folitarii ex axillis ut
Malculi; Ted f folitarii, an geminis 00 1 pedunculis pendeant, nefcio. Peduncu'i digitales
Lninctaultra.
-
au aaptes
CAL. Spathe forte ut. in Maic, nam b4 h.t t. cecidit,
ex fingulis foraminibus fquamarum Cl
calycinarum, Antherae oblongac, tetragonae, a5r
- parvae.
ai 151
* FEMIN. penduli, ferte folitarii ex axillis ut
Malculi; Ted f folitarii, an geminis 00 1 pedunculis pendeant, nefcio. Peduncu'i digitales
Lninctaultra.
-
au aaptes
CAL. Spathe forte ut. in Maic, nam b4 h.t t. cecidit, --- Page 395 ---
PLANTAE
AMERTE AN
dit, includens Amenia
tantia, teretia, mafculis quatuor, patula, nunimi manuum inftar, craffiora; digiti migerminibus nudis.
arctiffime imbricata
Coz. nulla.
PIsT. Germina plurima,
quadrata, obtufa, tomento imbricata, comprefoluta, Styli folitari,
tenuifi imo obvotufa, lacera,
brevifimi Stigmata obPER. Capfala Germinis fubcapitata.
cularis, vix
forma et figura unilo.
mine tamen diftinéta. dehifcens, feparato cortice. a fe- EUR
SEM. folitaria, oblonga,
Lynceis oculis alii luftrent compreffa, parva.
tes Frudinicationis
ulterius par1s et tentuiffimae,
certae minimac funt
Color Pemin.
incanus' a tomento
teus; ficci evadunt atri; novi Mafi. luj
et fingularis funt
proprii
XXVII. 168,
gencris.
-n I find that SANGUIS DRACONIS
is the fame our Sanguis Draconis occidentalis 147.
with the
Fo cies different from this oriertalis, but of a fpe30
éter is the following, plant; whofe charaCAL.
Hi0s
Poriaattinn
bali obtufum; monophyllam, tubulatum,
CoR. papilionacea, quingutedentarume
xillum ungui
calyce duplo longion. Ver
Aiac lanccolatie, oblongo; lamina fubrotunda.
vexillo breviores.
Cc2
STAM
Sanguis Draconis occidentalis 147.
with the
Fo cies different from this oriertalis, but of a fpe30
éter is the following, plant; whofe charaCAL.
Hi0s
Poriaattinn
bali obtufum; monophyllam, tubulatum,
CoR. papilionacea, quingutedentarume
xillum ungui
calyce duplo longion. Ver
Aiac lanccolatie, oblongo; lamina fubrotunda.
vexillo breviores.
Cc2
STAM --- Page 396 ---
388 PLANTAE AMERIC ANAE.
STAM Filanente decem, connata, adfcendentia.
274 -oio Antherae.
bnonu-3 eA
1 PisT:G Germen oblongum, compreffum, pedicelentott- latum." Stylus fubularus. ivisg e
u0 PER. Legumen fubrotundo-oblongems: planum,
203SI membranaceum, unilocularc, intus lignooss fum. mri à
rdinee an
XXVIII. From the river Aragua, the people
fent a kind of Sarfaparilla or Smilax; which
aupsi I' - had not feen before ufed in" Phyfic : it
differed from that fpecics, which is officinal
in both the Indies.
- - - 1
169, SMILAX.
M
attor Radices plurimae, filiformes, longae, duriuf
& ditw culae, foras teretes, glaberrimae abique filor ai brillis fparfis, verum eorum JU
loco Du Spinulis
sis ne
brevibus, glabris, a fubpungentibus, (
ovisldd parvis, cortice tenui. Ab altera Ipecie Oficinali differt
sdi
radicis filiformi, angulata, 19
on cortice
figura
craffiore, duro, angulato, rugolo, fibrillis laIn L
sb-ol IE
teralibus plurimis.
TI 70
Sa Caulis fcandens, fufformis, teres, glaberrimus,
aculeatus : aculeis fubulatis, pungentibus,
D0 5d3 ( linearum longituvalidis, trium quatuorve
dine, inacqualiter :
Iparis, ad. genicula folio1 *
fubftriatis.
rum pluribus: ramis fuperioribus tw Jer
zl
Caulis inferne fubgeniculatus.
IL1 Folia alterna, lanceolata, vel oblongo-lanceo10 lata, trinervia, - vel cum a ultimis minoribus
wOo
-
quin-
is fubulatis, pungentibus,
D0 5d3 ( linearum longituvalidis, trium quatuorve
dine, inacqualiter :
Iparis, ad. genicula folio1 *
fubftriatis.
rum pluribus: ramis fuperioribus tw Jer
zl
Caulis inferne fubgeniculatus.
IL1 Folia alterna, lanceolata, vel oblongo-lanceo10 lata, trinervia, - vel cum a ultimis minoribus
wOo
-
quin- --- Page 397 ---
PLANTAE
AMERICANAE
Ldns
quinquenervia, dura, firmia,
4, 5-uncialia, verfus apicen ereaiufcula, 3,
a
lata, nervo medio fubaculeato: contorta, petio2, 3, parvis ; interdum inermia. aculeis 1,
Tua patens,
Petiolus
:
brevis, femiuncialis,
ou h.e. e tuberculo fenfim baficralliftenus,
margine membranaceo, prodiens, latus,
membrana firma
femiamplexicauli,
mols angulo carinatus tamen; fubtus convexus,
ratulo, vel
parvo, fubinermi vel ferglabro vel fpinula una
T notatus apice furlum curvus,
alteraque
I. MARTIL
i 1e 170. MUSA had fruit, but fome
sit were fill on jt. Ifound
bloffoms
rudiment of a 6th in the 5 ftamina with a
2ud the male Hlowers, and the nectarium of
fame
:
in the
hernaphrodite 4flowers. I could
no difference,
obferve
except that thofe
:
male flowers were narrower.
in the
IL. To-day I caught in a hollow
pelado or
tree a RobiDr. :
Mapeha as the Indians call
a
Linmeus's
it. Itis
DIDELPHIS, fo
on account of the pouch
remarkable
Tol its
wherein it
. young ones : many think this
keeps
31 be, the Uterus Amoen dcad.
pouch to
That which we
and Mef Reg,
caught, was a
030 penis was
male. Its
0 big between the hind
sodn and naked, but cloven like legs, round
Cc
the foot of a
cow
a RobiDr. :
Mapeha as the Indians call
a
Linmeus's
it. Itis
DIDELPHIS, fo
on account of the pouch
remarkable
Tol its
wherein it
. young ones : many think this
keeps
31 be, the Uterus Amoen dcad.
pouch to
That which we
and Mef Reg,
caught, was a
030 penis was
male. Its
0 big between the hind
sodn and naked, but cloven like legs, round
Cc
the foot of a
cow --- Page 398 ---
Qf PL'ANTAE AMERICANAEE
CT Stodo cow and of the fame thape. The téficles
r005sdO were fituated under the belly before the
penis, which was turned backwards.
IV. 171. PISCIPULA (PISCIDIA) Erythri1V910 na. Sp. Pl. 707. n." 3- 2. 993. I Barbafco
do
vulgo.
The ngure of the Aower thews that it is not
a fpecies of the Erythrina, but rather a
:
V
diftinct genus.
i
En defcriptionem, I
Arbor magna f. mediocris. cuu norgcut
Caulis arborefcens, 9, 10, 15 orgyarum altitu:
of OR dine, trunco y -
inacquali, fuperne in ramos'
sitid adfcendentes, rariufculos divifo: ramis ereC étis, alternis, terctibus, glabris. Todaig
Folia alterna, ad fummitates ramorum pinnata.
Flores in racemis alternis, ercctis, copiofis,
digitalibus et ultra, fparlis. Racemi comTodle pofiti racemulis fparlis, alternis, lateralibus,
patentibus. Singulis 1, 2 Rores fuboppofitos
iparloque pedunculatos proferentibus. Peasb dunculis 4,.5 linearum longitudine, fimpli:
cibus, patenti-creatis, fingulis unifloris.
CAL. Perianthium monophyllum, tubulatum,
STRAR leviter compreffum, bafi glabriufculum,
duarum vel trium lincarum' longitudine et
auI fere fimile diametro furfum ad inferiora,
muis quinquedentatum : dentitus fuperioribus
101 binis, magis TI approximatis, I
ottufionbis;
minoribus
dunculis 4,.5 linearum longitudine, fimpli:
cibus, patenti-creatis, fingulis unifloris.
CAL. Perianthium monophyllum, tubulatum,
STRAR leviter compreffum, bafi glabriufculum,
duarum vel trium lincarum' longitudine et
auI fere fimile diametro furfum ad inferiora,
muis quinquedentatum : dentitus fuperioribus
101 binis, magis TI approximatis, I
ottufionbis;
minoribus --- Page 399 ---
PLANTAE MMERICANAE
2 minoribus latcralibus, majoribus obtufe roodi tundatis, infimo leviter majori, fubacuminatos, glabrum, perfiftens.
COR. papilionacea, mediocris, rotundatal Vexillunm adicendens, patens; Ungue brevi,
tereti, convexo; Lamina fubrorunds, obsum tufa, apice emarginata, dorfo fubcarinulafa, lateribus modice retrorfum
Alae vexillo fere paulo
convexis.
bus linearibus,
longiores, Unguilongioribus,
tenuiffimis, calyce paulo
reétis, Laminis
fum curvis, convexis,
oblongis, furftico acuto, finu interjecto tumidis, angulo potundato, adnato carinae. Carina obtufifimo bafi romedium bifida, unguibus
ultra e
ETEn girudine unguium alarum, lincaribus, furfum loninferius. carinata, lateribus verfus bafin curva,
mida, furfum compreffa, acuta, bifida, turudi pice, angulis bafeos acutis, finu
aotilu diore,
rotunSTAM. Filementa decem, connata in vaginam;
vagina comprefa, friata, apice adicendens,
fifla, fetaceas alterna breviora. Antherae
ablongac, incumbenres
PIST. Germen breve, pedicellatum,
a 1e compreffum, longitudine vaginae. lineare,
adfcendenss filiformis. Stigma
Stylus
200 fimplex, ante forefcentiam
acutum,
à PER: Lagymen
fubcapitatum.
au dinotun
Eendulum, Cc4 Dr 4
lineare, Fi
quamor-a- a
lis --- Page 400 ---
PLANTAEA AMERICANAEI
membranaceis, exftansm.lis longitudinalibus,
articulatum,
TES 113 tibus notatui, uniloculares friatulis, fubplicamembranis tranfverfim
monsT
slqt tis.i TOO
seandui ace gooido
SEM. tereti-linearia, 203- 4 longitudinaliter
0a Los sapan notsi 29 str mii
20119 polita?
which was caught in the houfc.
D A fmall fhake,
fcutis abdominalibus: 190,
172. COLUBER
70-80; longitudo duafquamis cauidalibus tenuis, colore cinerarum fpithamarum, Dorfum totum 1 maculis infcente; glaber:
nigris. Caput
-
LKG, aequalibus fufcis, marginibus
fcuovatum, in ipecimine valde contufum,
inter oculos. un Cauda
1019 tis duobus. magnis
valde erat contufa. E (Forte Coluber
quoque
: 190,
172. COLUBER
70-80; longitudo duafquamis cauidalibus tenuis, colore cinerarum fpithamarum, Dorfum totum 1 maculis infcente; glaber:
nigris. Caput
-
LKG, aequalibus fufcis, marginibus
fcuovatum, in ipecimine valde contufum,
inter oculos. un Cauda
1019 tis duobus. magnis
valde erat contufa. E (Forte Coluber
quoque smit
bado anmulatusi) 31
orsnel
teRANA arborea pedibus fiffis, palmis
n173- tradaétylis rotundis, plantis pentadactylis:
tuberofis: Amoenit: Aci pi285. 9.
geniculis et facies Ranarum fontaliumaquac
zibil Magnitudo in
Ml usul etluspol
* nubat frigidae Europa: obtufiufculum, planiufeilut Caput, fubtriangulare, orbitis oculorum elevatiosunduiculo convéxum;
ribus tuque pretubennaibusase
sOcalpirotundi nec parvi, - Llinferius membraha
onictitantes ipro.lubiru animalisye cosoperiunAe ture iride aurealr nitente; pupilla majufcula
anigra. amdreasoig exnat ERI XIX
inderanfotamina Sni
rorunda, magnay pone oculos
e pauoqut --- Page 401 ---
AME RICANAES 3934
FLANTAB
obteéta membrana tenuiflima.
astepnubiaina
acinftar, 277
Nariums foramina 0 parva, punétorum
roftri.
27 SICETO Am
63 31 verfus apicem fubtumens. Dorfun plaTruncus oblongus,
in medio sumidiufeumninfeulo-congexumw
ad dorfun, verlus
lum ut et latere utroque cievatiore notatum. ude clatera linea laterali linea alia imagis sintero0r trinque, et ad latera mollibus, lincaribus
mb rupta, a cum verrucis parvis, minimis.
ventrem
- aliquot juxta
circumferentia arotunfifi,
Palmitetradactyli,
omnibus
a
vergentibus,
dis digitisintrorfam
2 et 4
- obtufis, I 7 et 3 paulo longioribus, fubtus tubercugn Ominoribus, fubaequalibus, notatis. oup
lisad carpus et genicula
obtuPlantae longac, fiflae, pentada@tylae, 4 fenI - minore reliquis, ufque
-33 dac" digito
tertii, ge-
: til u - fim longioribuis: e 40 longitudine notatis.
Eniculis iubtus tuberculisiaevibiost cinereosfordidis
SED Colori dorfi viridis, lateribus pone in clunimaculis fufcis fparfis, paucis,
maculis
unnslbuss vatiegatis colore viridi-cinereo, pedum fubtus
fulcis: Genicula
OBEv variegatis
albidum. da
- albidiufeulan Aidomen
acaule, radice
XVI 174: EPIDENDRUM Aoribus fufcis, neétario al-
-halta bulbolo-ovata, cordato." 2. à
Rusarborca@ruledeater
foliis infeXIX. 175- BIDENS procumbens, undulatis incanis,
potro rioribust alternis oblongis
fupe-
um fubtus
fulcis: Genicula
OBEv variegatis
albidum. da
- albidiufeulan Aidomen
acaule, radice
XVI 174: EPIDENDRUM Aoribus fufcis, neétario al-
-halta bulbolo-ovata, cordato." 2. à
Rusarborca@ruledeater
foliis infeXIX. 175- BIDENS procumbens, undulatis incanis,
potro rioribust alternis oblongis
fupe- --- Page 402 ---
PLANTAE TAMERICANAE
foribus oppolitis
idnr fuperioribus 4 oppolitis,
purpureis 2000 sTEda
ouj D feffilibus pallide
foliis ovatis fer176. STAEHELINOIDES floribus feffilibus. D Petala
56 ratis incanis,
V
sieil Marrubii facie 201. 103.
u0
HOBO
SPONDIAS lusea optime foret.
aPW 177.
a a -
T anulgo.
minimus.
I CAL. quinquedentatus,
rash
CoR.i petala reflexa.
muptae
Nedlaria decem intra ftamina. - XX
Wd 325
udaol stros tud
STAM. decem. n0
approximata.
PisT. 4-5, ereôtas longjufcula,
foCHRYSOPHYLLO fruétu adfnis,
178.
vulgo Barbalco: cobi
lits pungentibuss
minoris
PER. Bacca fubrotundas uvae
magnitudine foras ftriatula, acuminatas acumine
cortice ipfo fecedente.a a pulpa L ferigido,
in fuperficie notato rudimenmine globolo,
vacuis, mollibus: Subtis 3-4 hoc tempore.
Htantia pulpae h. t. mollis, butyracea.
0)
CHRYSOPHYLLUM alterum folis
179. obtufis, ferc congener; priori. Not 33 A
acuminatus, Ribefiorum ru1T Fruaus globofus,
ruber. Semen mabrorum magnitudine, frmum 6 an ideo diftin-.
gnum, globolum,
éta, Genera P Soi
Hitl amoiisi
180, BOMBAX caule fublpinolo, parum. ven
trunco, nec altal arbor, h, Li privas
s901 tricolo
fruétus vero habuitcopiota foliis et flore,.
fos,
33 A
acuminatus, Ribefiorum ru1T Fruaus globofus,
ruber. Semen mabrorum magnitudine, frmum 6 an ideo diftin-.
gnum, globolum,
éta, Genera P Soi
Hitl amoiisi
180, BOMBAX caule fublpinolo, parum. ven
trunco, nec altal arbor, h, Li privas
s901 tricolo
fruétus vero habuitcopiota foliis et flore,.
fos, --- Page 403 ---
JAMERICANAE 395
PLANTAE
turbifos. Capfula oblonga, pentagona, quinquenata obtufa, quinqueloculanse dehifcens, difepimeatis
valvis, ad angulos cohaerentibus quinque. Sead Columnam fubronundas lana tenhilima
mina plura, fubfulca, pallida. Valoulae
fat copiofa,
ftelliformes et plaapertac, patentilimae, bafi excipit capfunac. Calys in frudtum
lineae longitudineo bullam integerrimant,
acaule, radice
XX. 181. EPIDENDRUM cinereo fufcis etc. 2
bofo-ovata ; floribus
leviter
fubbulbola vel caulis ovatus,
Radir
radiculas repentes fuper
rugofus; emittens
ramos, more congenerum. nullus; bafi ovatus.
Canilis brevis vel fere
carinata.
Folia duo, oblonga, dorfo pedalis, teres.
Scapas erectus, dodrantalis, alterni.
AL,
G Flores 3-4 terminales, HERMESIAS a me diétum,
XXVI 182,
coCRofa de monte. (BROWNAEA
valgo
433,0
-
CRF
ailot cinza.)
capitula ante explicaFlores femfiles, capitatise conum pini fed mollem
tionem ob braéteas
foli adnata,
R referunt, juxta € balin ipfius falciculata,
adu fubrocunda, poft explicationen alternac, coloraalterna, feffilia. Bragteae extetiores infeBYY tae, convexae, oblongae, membranaceac,
concavae,
AVI T! rius fubrorundae,
fingulac inchudunt
pivobrufae, laxiufculae,
Onb
pini fed mollem
tionem ob braéteas
foli adnata,
R referunt, juxta € balin ipfius falciculata,
adu fubrocunda, poft explicationen alternac, coloraalterna, feffilia. Bragteae extetiores infeBYY tae, convexae, oblongae, membranaceac,
concavae,
AVI T! rius fubrorundae,
fingulac inchudunt
pivobrufae, laxiufculae,
Onb --- Page 404 ---
PLANTAE AMERIC AN AE.
Alores, ultimis exceptis fubrotuninaual fingulos -
5 includunt reliquas bracteas intedis,. quae
2IVsIt riores,
anguftas, lineares. Omnes, cadu9101 cae funt. aicmotila
yotedug
-nol CALT mus Perianthium duplex. Inferius mono1a 2 phyllum, tubulato-eurbinatum, fuperne latiuss laxum, adt. part. bifidum: laciniis
-10000- ovatis, erectis, concavis: Superius interiufque tubo, fpatio * calycis exterioriss fur-
-L st fum latiore, paulo compreffo, poftea quinVA quephyllo: foliolis oblongis, tertiam partem Calycis exterioris longitudine excedenC tibus, obtufis, coloratis : Foliolo fuperiore
audif paulo 31
latiore reliquis et obtufiore:
inJ CoR: Pelala quinque; ereéta, calyce interiore
279 33 duplo longiora, oblonga, bafi media fua
inferne unguiculata : unguibus tereparte tibus.d Lamina oblonga, ereéta; obfolete
amum fubundulata, fupremum intra fiffuram va-
-0011
ftaminum. uborg aanslal 0163
-ab iD ginac 11 Filamenta undecim (quod conftans et
STAM, curiofum) connata in vaginam ad latus) fu-
-de EIFLLEE perius, ufque ad bafin corollae (eto çalycis
-UDE
dehifcentem et, divifam 391 altituatinterionis) dine calycis interioris, d connata, demum
xiv foluta,. fubulata, alterna leviter, longiora,
fubcurya. Antherae oblongat,1 incumbeneltntOs
2isGvo
tes, 11
Daido, oblongum, inPIST. Germen eencidfeclam,
audhonog
ferne
, ufque ad bafin corollae (eto çalycis
-UDE
dehifcentem et, divifam 391 altituatinterionis) dine calycis interioris, d connata, demum
xiv foluta,. fubulata, alterna leviter, longiora,
fubcurya. Antherae oblongat,1 incumbeneltntOs
2isGvo
tes, 11
Daido, oblongum, inPIST. Germen eencidfeclam,
audhonog
ferne --- Page 405 ---
KMERICANAE 397 dne
PLANTAE
pedicello Banais lateri
oulos
ferne peliceclasum l
Vel fi mavis
-9jar inferiori tubi calycis interioris, interiorem, :
infra calycem
tubo Raminum, Aliformis, Rasinuinl lonpubefcens. Stylus obtulum, Snples,' nigitudine. Stigma saltidin
L 13d9
grum.
et 93 rofeo-cocciCE
Color Corollac coccineuis aitsvo
ung 1 neus. Fruétum non vidi. caule afoliis ternatis,
TL 183. ERYTHRINA Plant. 706. 2. ni fallor ; ANupculeato. Sp. do ahotiol diFri
D3 AUCO wulgo. fubfecundi, conferti, 2, 3,
Flores racemoli,
digitalibus,
4, ex uno punéto : Taccms Fhorizontales, triApithamalibus. Pedlanculil longitudine, te- et*
um vel quatuor linearum
BraFlores nutannes
EUI a retes, urnilarerales"
an adfint.
9191 Eteas non vidi, nefcio itaque brevifimum,
monophyllum,
D13 CAt. Perianthimm
obtulo; trunEV 01 eurbinatum: : ore integerimo, in appendicem decato, inferius produéto
a
obtufor, rerettufeulum.
39 205 orfum verfum,
Vexillim ebol Cok. papilionaces, irregularis. adfcendens, dorfo aculongo-acuminatuon.
leviter reflexis.
-13I3I te carinatum, miarginibus fubrotundae, vix
momAlae duac, brevilfimae, adpreffse. Ca-
- a calycis duplae longiteudinis; bifida laciniis
nade a rina - falcata, aperta, apice marginibus fuovatis, obtulis, comprefla,, 193
l. 3n0.
a
perioribus,
smot
is. adfcendens, dorfo aculongo-acuminatuon.
leviter reflexis.
-13I3I te carinatum, miarginibus fubrotundae, vix
momAlae duac, brevilfimae, adpreffse. Ca-
- a calycis duplae longiteudinis; bifida laciniis
nade a rina - falcata, aperta, apice marginibus fuovatis, obtulis, comprefla,, 193
l. 3n0.
a
perioribus,
smot --- Page 406 ---
-L - V E
398 PLANTAE AMERICANAE.
odin 970
MA - BI
perioribus conniventibus, vexillo quinquies
no
nol brevior.
0e à81
STAM. Filamenta decem, diadelpha, faperius
folutum et novem connata in vaginam ufque ad apicem Carinae, qua includuntur,
hoft poftea foluta, carina longiora, fubulata alterna leviter longiora, paulo curva. Anauu
therae lineares, incumbentes. TSI 8R1
PIST. Germen linearc, teres, Carinae longitudine, bafi ad + pedicellatum, comprefium.
Stylus brevis, leviter adfcendens, teres.
Stigma obtufum, fimplex, oblongum.
PER. Legumen ni fallor, lineare, teretiufculum, ad femina oblongum.
E
Color Floris aurantius vel luteo-rufus.
Reliqua non vidi.
: ua 101,
XXVII. Maundy Thurfday. Two Indians with
bows and arrows accompanied me, na as a
fafeguard all the day, wherc-ever I went,
without lofing fight of me.
L 111 aLg
V. April, I this day left St. Bernhardino. It
was rather, hard for me to leave LU a 2 place
C
where a Ihad fpent two months in agrecable
4a
company. dei 199
Gu zRoinnogl
On the road from St. Bernhardino to Pilar I
uon
2 euunsi
: met with:
I
A. 3
TODO DICYH -A03,
184. ARBOR Aoribus albis
: it
copiofis, germine
hirfuto : novi generis ni fallor; butI loft
its. defcription.
185. AMA-
for me to leave LU a 2 place
C
where a Ihad fpent two months in agrecable
4a
company. dei 199
Gu zRoinnogl
On the road from St. Bernhardino to Pilar I
uon
2 euunsi
: met with:
I
A. 3
TODO DICYH -A03,
184. ARBOR Aoribus albis
: it
copiofis, germine
hirfuto : novi generis ni fallor; butI loft
its. defcription.
185. AMA- --- Page 407 ---
AMERICANAE 399
PLANTAE
U
HE M A
fpatha uniflora flore albo.
185. AMARYLLIS
JT Tlot both the flower and its defcription.
Leucoxylon arborea, fori186. BIGNONIA
B8r
044 bus luteis h. t. fine folits; Floribus 0e lot copiofe
tur E técta." Folia digitata, petiolata.
VI. Towards St. Miguel and St. Fratajpal
Aoril: 187. ARBOR foliis pinnatis oppolitis, N793
bus fpicatis luteis diadelphis.
SNS
BROMELIA parafitica a
Mareguaray, in
138. nol
Floribus fpinofis, raceex fuccis arboribus,
duris.
39 mo copiofo longo, frudtitnus parvis,
and
the
about the village,
VII. I viewed
plants
2 a
found :
AA1
189. BAUHINIA aculeata, Rorens.
MIMOSA aculeata, bracteis magnis,
190. U
fercns.
a
ad
191. BIHAI onoto, copiofes
-
A
Slrctrity
à viam verfus Flumen.
Has wwod
In the marih itflf I found:
AESCHYNOMENE frutcfcens, foliis
192.
7t S0F
:uodi
pinnatis.
: -
aal
Beccabungac fimilis, ind
193. PLANTA
a
paludofa natans, caulis ex axillis radi10rs qua culas emittens, oV cum tuberibus oblongis,
femibus, axilfpongiofis, albis, copiofis, DsO 9n3 do
laribus. Flores non vidi.
foliis reniformibus,
194. HYDROCOTYLE
-
floriomn margine lobato. Umbellalae a 3, 4>, 5n 1 A
Hol bus. vollet in 2119098
195. SALAMA 281
udofa natans, caulis ex axillis radi10rs qua culas emittens, oV cum tuberibus oblongis,
femibus, axilfpongiofis, albis, copiofis, DsO 9n3 do
laribus. Flores non vidi.
foliis reniformibus,
194. HYDROCOTYLE
-
floriomn margine lobato. Umbellalae a 3, 4>, 5n 1 A
Hol bus. vollet in 2119098
195. SALAMA 281 --- Page 408 ---
PLANTAE AMERICANAE
AgO
f J LI - 4s
A
a f 13
SALVINIA Michalli (MARSILEA#-
ia195 $.47.?
NA FO
-010tOu tans) copiofe,
iat
$
Fohia, punctis obtufis, erectis, quadratis,
494 Rad
iongioribus undique leguntur. They
& ang 2A are like velvet.
tEyt
Bed EEM!
IU .10
PISTIA planta natans, facie Plantagi9,196.
L
nis, foliis fubrotundis, omnibus radicaliai TEN
bus hirfutis, rofae in, modum patentibus,
- oxla dut ur 161008
sia ablque Aore. ol
WANLE
197: UTRICULARIA radicibus nutantibus
*
no
30r
abique utriculis, neétario conico. Adeo
0a1
exacte refert Utriculariam Europae nedario
EVTU
&l diftinéta
A
conico, ut dubitarem an
effet, Ka5
dices tamen ffolia natantia, late. in ramulos
Pa
fparfa, omnino carent utriculis.
-
Radices repentes, natantes, fibris copiofis,
confertis, omnino a abique veliculis. An
- z
folia potius dicendae.
a
Scapi erecti hinc inde, pauci ex axiliis. Radicis ramificationes digitales et - ipithamales, ep 037
fimplices.
DAKUgA
Flores alterni, fparfi, 6-4 12. erecti,, pedunculati: pedunculi teretes, fub, Borefeentia
- linearum C
lonerecti,, poftca nutantes, 3-4
gitudinc. Braseae obtufac, parvac, glabrac, convexae, bafi involventes pedunculum.
CCAi Perianthium diphyllum : faliolis oblonsgis aequalibus, convexis, bali perlitens. e
-
CoR.
A
Flores alterni, fparfi, 6-4 12. erecti,, pedunculati: pedunculi teretes, fub, Borefeentia
- linearum C
lonerecti,, poftca nutantes, 3-4
gitudinc. Braseae obtufac, parvac, glabrac, convexae, bafi involventes pedunculum.
CCAi Perianthium diphyllum : faliolis oblonsgis aequalibus, convexis, bali perlitens. e
-
CoR. --- Page 409 ---
XMERICANAE di
PLANTAE
CoR. $ d. irregularis, ringens, monopetala. gFiubuts
nullus. Lab. fuperius creatum, fubrotunair
inferiore dimidio brevius, bafi perdum,
4 foratum pro germine, Lab. inferius patens,
fubrotundum, fuperiore duplo majus, bafi
biventricofo, apifaucis palato prominente, fubtus terminatum in
ce leviter émarginato,
7 a -
aio nectario, fub labio flexo.
fubulatum, longitudine labii infeNettarium
depreffum, adprefrioris, conicum, paulo
ab fum labio inferiori.
Filamenta duo, introrfum incurva, 282
STAM. /
*7
: brevia.
fubrotunda. au a
PER. Copjula
magnirudo et facies
Color floris luteus,
9e Utriculariae majoris Europeae.
BA
Videtur procul dubio effe Linaria paluAris foeniculi folio Plumicri f. Utricula- qal
aaf
ria caule foliolo Spec. Pi. 18. 7.
Near the river Guere I met with: 20 23 .
198. ARUNDO arborefcens.
ines
199. AMBROSIA copiola. foliis inferiori200. BIDENS procumbens,
bus 11 alternis oblongis undulatis tomentolole
fuperionbus oppolitis, foribus
incanis :
oppofitis purpureis 175:
ILA
Variat etiam flore albo.
:
JUSSIEA)
201. STAEHELINOIDES 3
VoL. II. bsasd
D'd
tabefeens
-
met with: 20 23 .
198. ARUNDO arborefcens.
ines
199. AMBROSIA copiola. foliis inferiori200. BIDENS procumbens,
bus 11 alternis oblongis undulatis tomentolole
fuperionbus oppolitis, foribus
incanis :
oppofitis purpureis 175:
ILA
Variat etiam flore albo.
:
JUSSIEA)
201. STAEHELINOIDES 3
VoL. II. bsasd
D'd
tabefeens
- --- Page 410 ---
402 PLANTAEI AMERICANAE
nl-epubefcens foliis ovatis ferratis, floribus feffili8s -do bus oppolitis 176.
hieloso
(202. PLANTA: Didynamiae. Angiolperma
nt 25 parva, foliolis oblongis glabris, caule ramofo, flore purpureo.
irsic DTq
192031 SCIRPUS minimus. ponallixe 25tA
2UO 204 GRAMEN Eragroftis parvum.
VIII. 205. JUSSLAEA folis oblongiss caule
TI pabecente : à floribus decandris, pentapetadot lis.
llunon 213004-01640 aroilot
I P 206. BROMELIA C Ananas. dilaupss
01512 207. MELOCHIA: frutefcens, folisalbis.
208. CANNA IL 1 filiquae pedales.e!
X Round the marih I met with;
S0
blgn: 209: VIOLA Hybauthus arboreicens f. frute19 fcens americana; foliis. oblongissclobtulis,
adan. glabrisi
bipugondul ALA" inl oub
Radix frutefcens. tu1st BioIbm olqis
noi Caulis frutelcens, per arbores fcandens, infeA thux - riis contortus retortufque, craflitie brachii
05a0 infantis, rcortice rugulofo, fibrofo, contorte flexo, fuperius retorto, varieque inter
ramos alterius arboris inflexo, fummis rasnulis. fubpendulis, filiformibus, lignofis,
cortice teétis rudiore, cincrafcenti-fufco,
15 nudis ramulis hinc inde fparfis, brevibus,
splid 21 foliofis, varie fiexis. 51 ndo siuannd
27 Folia alterna, ad extremitates ramulorum late2ut
A 7 C
ralium
, fuperius retorto, varieque inter
ramos alterius arboris inflexo, fummis rasnulis. fubpendulis, filiformibus, lignofis,
cortice teétis rudiore, cincrafcenti-fufco,
15 nudis ramulis hinc inde fparfis, brevibus,
splid 21 foliofis, varie fiexis. 51 ndo siuannd
27 Folia alterna, ad extremitates ramulorum late2ut
A 7 C
ralium --- Page 411 ---
FLANTAE AMERICANAE :403
dfrst ralium lconferta, oblonga vel oblongo-lan: ob- 283
ceolata, fuperius communiter latiora,
glabra utrinqué 2, 33 4,
Lin:50 tufa; integerrinta,
fu-
-ome; uncialia. T Petioli breves; fubtus teretes, :
pra planiufeuli: ex alis folioque folitarii, penFlores axillares,
filiformibus,
duli; pedincalis 2-3 punctatis,
aluoi fimplicibus, uniforis. 2u
SCORIT
ercétum :
CAt Perianthium pentapliyllum,
fubfoliolis ovato-acutis, corollae adpreffis;
aequalibus, ad Nectaritim - duobus patentiaidi oribus, foliolo oppofito Neétario ab altero
latere reliquis paulo minore. A - 8oa dao
irregularis. 2) Petale
Cor. pentapetala,
calyce duplo
stoil a latere Neétario oppofito,
Petala
eilundol longiora, fubrorunda, obtufa. 8)
dub lateralia fubroturda, praccedentibus
triplo majora, patula, obtufa. 7) Petalum
ponc elonSt01 pofterius fubronunde-oblonguny altitudine petalorum p:
unsund gatimrin neétarium.
prominens,
-NeSariam lex petalo ultimo, pone
femifubulatum,
noant St corolla duplo longius,
Conreétum, oblique
- zin unciale, compreffum,
zilongil tortum, obtufum. fotansgdut breviffima. 0S
Anoblo STaMie Filamenta quinques
memadivatherae fubrotundaes connatac, apice bilobranula connivente terminatac, intus
bifariam, dehifcentes: duabus ver110 culares,
fus
D d 2
femifubulatum,
noant St corolla duplo longius,
Conreétum, oblique
- zin unciale, compreffum,
zilongil tortum, obtufum. fotansgdut breviffima. 0S
Anoblo STaMie Filamenta quinques
memadivatherae fubrotundaes connatac, apice bilobranula connivente terminatac, intus
bifariam, dehifcentes: duabus ver110 culares,
fus
D d 2 --- Page 412 ---
404 PLANTAE AMERICANAE,
ay ZA
/
Un 03/
egk # fus neétarium emittentibus caudam; in Cavitate nectarii, pubefcenti-pilofam. V
- P Pistl Germen fubovatum, trigonum, fexftriatum. Stylus filiformis, ftaminibus longior,
- fuperne planus, obtufus, convolutus. Stigma obtufum, (implex. I
PER. Capfula globola fexfulcata, obfolete stric
gona, unilocularis, trivalvis.
O
SEM. duodecim circiter, oblonga, compreffa,
do obtula. OUT
dodias
ursColor Corollae pallide luteus. Folia 2 - viricontis de di-lutca.
Mar .200
toignol clqui
I o ET Tr
Enshl aluoasgpooy
J
N
nabmojokdtt
s Stnarf oste eelvo AAREWOI Tar
a5 dimgol u3ast5l lainz moludhoin
72 Leuxsl 20n2l rounu bs skitr
obet MURUOB elg
: odbnstsmmo mebeo imollan Ra
vnomst nstoni
ITOS titoirenoo mubinanonduir emubinir Ma2
.mUxov
"alespnr ATRENIAD
-1 zitoilot : rouiso mullydqis amnitsl JAD
-itaolan uronEd ohtob aislddin-iveon
audansSlochem aud
esbarntdmam SJUDE coresrl sin sints 803
PREN.
selusng oaige fmoimnitumiond
NAT2
1 b ( --- Page 413 ---
cio:
1 a
- Y Bort SILIV
ULTIMA,
APPENDIX
SEI
OPERE MISSA. sntaqul
ABSOLUTO ptluido auncla
SHo supole7g0
SAT
3 slodolg 31 AE Sl
TAIANDRIAS
aelisoliat Eno8
Mad
de
obCoraoe
CAL Perianthism monophyllum, tubulatum, dentibus
folete 4-angulare, quadridentatun), -
fubrorunde obtulis, perfiftens, AAOJ1I
CoR. nulla.
fetacea, calyce duplo longiora,
STAM, Filam. 3, inferta, apice patula. Antherae
receptaculo
fubrotundac.
altero latere magis plaPIST. Germen ovatum, fetaceus, longitudine ftaniufculum. Stylus latus Aexus. Stigma fimminum, ad unum
plex, acutum.
in
Calyx dentibus conniventibus,
a PER. nullum.
finu fert femen.
compreffum, conSEM. unicum, fubrotundum,
vexum.
CALLISIA repens.
ereétum : foliolis liÇAL. Perianth. triphyllum,
neari-fmubulatis, dorfo carinatis, perfiftentibus, marcefcentibus.
membranacea,
CoR. Petala tria, linearia, acuta, apice patula.
calycis longitudine, ereéta,
STAM.
D d 3 4
iventibus,
a PER. nullum.
finu fert femen.
compreffum, conSEM. unicum, fubrotundum,
vexum.
CALLISIA repens.
ereétum : foliolis liÇAL. Perianth. triphyllum,
neari-fmubulatis, dorfo carinatis, perfiftentibus, marcefcentibus.
membranacea,
CoR. Petala tria, linearia, acuta, apice patula.
calycis longitudine, ereéta,
STAM.
D d 3 4 --- Page 414 ---
TPA
AMIT. IU
A A a
406 APPENDIX ULTIMA.
219q alinong ofats 21
til
- -
STAM. Filamenta tria, capillaria, corolla duplo
ereéta. Autherae fubrotundae.
TYP nlongiora
IS
PisT. Germen oblongum, compreffum. Stylus
L
capillaris, flaminibus brevior. Stigma trifi:
Uns dum, patens.
TUN
PER Capfiula oblonga, comprefa, acuminata,
atrinque fulco impreffo, bilocularis, bival211
a
182 wisy valvulis diffepimento oppofitis. 35 TOL
a SEM ponnulla, fubrotunda.
olia
Licet Rigma trifidum fit, nunquam tamen
capfulamn 3-locularem vidi. OUD a
- 20
Planta debilis, fubprocumbens, annua, digitalifpithamalis, glabra, fimplex, interdum e bafi
13 ramofa. Folia ovata vel ovato-lanceolata,
bafi cordata, feffilia, in fuperiore caule fterili imbricata in rofulam patentem, alias' in
trudlificantibus alterna, remota, bafi vagilun
friata. Flores
- dis nantia, integra,
pauci 2-6,
feffiles, ex axillis foliorum conferti, bracteolis feu fparhulis lincari-acutis diftinéti, hinc,
habitus fere Commelinae, cui' adfine genus
atri Bni
3c6
eft, fed nectario omnino caret. Corollae
Lair2
color aqueus, membransceus.
Habitat in udis depreffis, fubfruticibus ubique
çirca Barcellonan: novam. 4 apai
HLA Ar)
ssilo J nu) - dul a 7
1oi51 astas PENTANDRIA 151
MENAIS topiaria.
aud
Perianth.
laxum: foliolis lineariu
ÇaL,
triphyllum,
acutis, --- Page 415 ---
ULTIMA
APPENDIX 10 A
C IV friatis, concavis, eredto-patulis, perelqui acutis,
S 5471 MATC
fiftentibus.
Tuilus cyCoR,
monopetala, lypocrateniferonis
M lindricus, calyce longior. Limbus patens, 5Aus aait
laciniis oblongis.
7EO
partitus, nulla. Antherae 5, lineares acuSTAM. Filamenta
L - (effiles, adnatae fummae tubi faucieieprid tae, incifurarum limbi.
prlua
gione
fubrotundum, depreffum: L Stylus
Pist. Germen
tubi altirudine: Stigmata
filiformis, crectus,
Dotqis
fubconniventia, oblonga, acuta
duo,
21 0o
Ol: f4 geon
PER. Bacca.
5, lineares acuSTAM. Filamenta
L - (effiles, adnatae fummae tubi faucieieprid tae, incifurarum limbi.
prlua
gione
fubrotundum, depreffum: L Stylus
Pist. Germen
tubi altirudine: Stigmata
filiformis, crectus,
Dotqis
fubconniventia, oblonga, acuta
duo,
21 0o
Ol: f4 geon
PER. Bacca. ad Curataquiche, Laugieria odorata.
a EDECHIA
tubulatum, teres,
CAL Perianth, monophyllum,
b
L3 ef ale ore, integro perfiftens.
Tubus caCOR, monopetala, hypocnterifomis
ni
multo longior, cylindricus. Limbus 5269 lyce
laciniis oblongis, patentiffimis.
0-5 15 partirus a
breviffima, fupra medium
OSTAM Filamenia 52
LLAE Antherae lineares,
rubi adnatas, capillaria, 114
zit 1
ond D
muntegueel
tubi alitudine, rtyo
cinétum.
2w028 Germen fubrorundam, receptaculis
2 PIST,
(taminibus altior. Stigma
Stylus fliformis,
d0x
capitatum, fubrorundum,
wdn
supidu PER. Drupa fubrotunda, parva. locularis (in alSeM. Nux fubrotunda, offea, 4-5 nucleis teretitera fpecic 2-1oc! irregularis)
bus.
31303 a1/AR M
IIE fpl inermis P 274 lqu
D
--- Page 416 ---
49S APPENDIXY ULTIMA:
2p. fpinofa 2. 259-01 amausludos mii,
CELOSIOIDES,
I L
dirgab £ murguniby
CAL, Perianth, pentaphyllum,
foliolis
IA
patens:
15 - lanceolatis, concavis, ficcissr perfiftens.
307 COr. nulla.
sdsbaiins
disio
Netlarium germen cingens, membranaceum,
5X margine ftamina gerens, integrum, neç, pli-
: : catum, nec inter ftamina altius.. aogis?
STAM. Filamenta quinque, inferta membranae
neétarii, patula, calyce breviora. Antherae
fubrotundac.
srnuodio sat,
PisT. Germen fubrotundum, obtufum, compref
Ag fum.
Stylus filiformis, apice, bifidus, ftaminum longitudine, Stigmata fimplicia, craf300 fiufcula.
-
- 1d
PER. Caplula oblonga, compreffa, calyce duplo
triplove longior, unilocularis, verfus balin
horizontaliter dehifcens.
ani
SEM, e
unicum, oblongum, compreffum, glabrum,
nitidum, involutum arillo fpongiolo, albo,
verfus folem micis argenteis fplendido.
Ideoque a Celofia femine unico, capfulaque
magna, et ad Achyranthe ferinis arillo
31 differt.
t A
t
a9
1. Celofioides frutefcens fcandens. ad o170q
mu3L30S
HEXANDRIA cile 203
HERMUPOA fl. coccineo. Mattique cique. T2
CALA Perianthium duplex : Exterius monophyl17
lum,
fus folem micis argenteis fplendido.
Ideoque a Celofia femine unico, capfulaque
magna, et ad Achyranthe ferinis arillo
31 differt.
t A
t
a9
1. Celofioides frutefcens fcandens. ad o170q
mu3L30S
HEXANDRIA cile 203
HERMUPOA fl. coccineo. Mattique cique. T2
CALA Perianthium duplex : Exterius monophyl17
lum, --- Page 417 ---
80t
APENDIXE ULTIMA
T
lum, tubulatum, longum, integrum,
inferius longius,
AE
diruptum 3 dentibus;
Interins mi
loil hifcens, coloratum, deciduums
nimum, tetraphyllum : foliolis fubquadran- TOE:
gularibus, truncatis, adinterititia petalorum sV
deciduum.
Cor. Petala quatuor, creéta linearia, convexa,
calyce exteriore leviter longiora, obtufe
Fe acuminata.
fobulata, AnSTAM. Filamenta fex, longifima,
therae oblongae, planae, curvac.
filiforPIST. Germen fubulatum, parvum. Stylus
ine mis; ftaminibus paulo brevior. Stigma 30 par-
-1613 vum, globofum, capitacum.
PER. Bacca maxima, teres, oblongo-ceylindracci, a2
ciqu fuperficie hinc inde craffiore.
SEM. plurima fubrotunda, nidulantia.
Affinitate naturali jungitur Breyniat, reliquif- aU
alii
a a que, hinc dixi calycem 31310 interiorem, S
quod Ait
dicerent neétarium.
celisv
O012
: * -OT
apgabl
HEFTANDRIA
sppalilge
mitis. Rash bu
mouem
PISONTA
fubulatum, fuCAL. Perianth. monophyllum,
perne latius, s-angulare, obfoletiffime 5dentatum, uts minimum. J1 - V A Y 3 H
Cor, nulla.
fubulata, erecta, bali
STAM, Filamenta feptem,
Anthèrae
lydfere connata; receptaculo inferta.
fubromul
apgabl
HEFTANDRIA
sppalilge
mitis. Rash bu
mouem
PISONTA
fubulatum, fuCAL. Perianth. monophyllum,
perne latius, s-angulare, obfoletiffime 5dentatum, uts minimum. J1 - V A Y 3 H
Cor, nulla.
fubulata, erecta, bali
STAM, Filamenta feptem,
Anthèrae
lydfere connata; receptaculo inferta.
fubromul --- Page 418 ---
APPENDIX 4 ULTIMA
Smod fubrotundae, didymae, ealycis dimidii altiSEn tudine. duin audilo ubinn tol wegor
PISTV Germen oblongum, utrinqueic contractum,
700 zin! 1 fundo calycis. Stylus filiformis, calyce
altior, ad latus inferius inclinatus, apice
qo3st furfum curvo C adfcendente.t Stigma niulsbnuctifidum, lacerum, penicilliforme. Df
PER. -
U * ub
SEM. - -
-
-
V
vog
A Pifonia differt ftaminibus brevibus; ftigmate
et fexu hermaphrodito.
3 JAI22AD
noldo-rimert OCTANDRIAS -
D
SUD6
COMBRETUM. laxum.
. NIp
Frutex fol, oppofitis, fr. 4-gono, membranaS ceo, monofpermo, Ado vulgo,
a :
CAL. Perianth. monophyilum.germini infidens,
sbns campanulatum, quadridentaru, denticulis
brevibus, lato acutis; deciduum. dul
Cor, Petala quatuor, parva, ovato-acura,x incifuris calycis, vix dentibus longiora.
STAM, Filamenta octo, longiffima, fetaceavercéta.
Antherae fuboblongae, parvac. 01 ara
PIST. Germen fubl receptaculo, lineare; quadranGy n gulare, angulis comprellis, fuperne, acuminatum. Stylus feraccus, longitudine ftamiup num, ad, o balin hirfutus. Stigma fimplex,
003 9 acutum. lsq
roib dot ondslg
P:a.nullum nificruftam feminis tetragonam velis.
SEM.
fetaceavercéta.
Antherae fuboblongae, parvac. 01 ara
PIST. Germen fubl receptaculo, lineare; quadranGy n gulare, angulis comprellis, fuperne, acuminatum. Stylus feraccus, longitudine ftamiup num, ad, o balin hirfutus. Stigma fimplex,
003 9 acutum. lsq
roib dot ondslg
P:a.nullum nificruftam feminis tetragonam velis.
SEM. --- Page 419 ---
APPENDIX A ULTIMAA
unicum, oblongum, nidum, tetragonum 5
SEM.
longitudinalibus membranaceis maangulis acuminatum ; medio oblongo 4
gis, apice
Catyledonibus corgono, angulis comprefis,
eals
rugatis, corculo ex apice.
fed
Gub recepI Hinc flos fere Griflese,
germen fructus abunde *
taculo; Stamina erecta, et
diftinguunt,
DECANDRIA, A A
- 0a36 1x31 19
CASSIAE adfinis.
foliolis lineari-oblonCAL. Perianth: 5-phyllum: deciduis.
gis, acutis, patentibus, ercéta, fubrotunCoR. Petala quinque, patentia,
votun 4
siO da, fubaequalia, calyce majora.
STAM. Filamenta 10, breviffima. Antherae lineares, 1A y
3 curvae, fubaequales, omnes fertiles.
PIST? Germen lineare, unicum. Stylsadicendens
yvgd
fubulatus.
omnibus fertilibus, a
efl Vix, exceptis ftaminibus
d,2
Caffia differt.
Z1V
I travelled to Piritt, and found upon
IT. April:
:
the road;
MAHOMA arbor diadelpha, floribus fpicatis
a racemofis copiofis, pallide purputafeentiaJity
yos bus.
frutefcens, altior lignofa, caule
FJATROPHA
lobis extrorglabro, folia digitato-palmata,
Filv n fumlatioribus, in medio finu lato contraclis.
Fiores
,2
Caffia differt.
Z1V
I travelled to Piritt, and found upon
IT. April:
:
the road;
MAHOMA arbor diadelpha, floribus fpicatis
a racemofis copiofis, pallide purputafeentiaJity
yos bus.
frutefcens, altior lignofa, caule
FJATROPHA
lobis extrorglabro, folia digitato-palmata,
Filv n fumlatioribus, in medio finu lato contraclis.
Fiores --- Page 420 ---
APPENDIXKULTIMA
Flores in racemo lato fufci. - Stamina to, filamentis
Tisomnibus diftinatis, quorum T a 5 interiora,
breviora, recta, leviter patula, 5 vero exteriora," bafi retrorfum inflexa, longiora. 3H1
Corolia campanulaita, bali laxa, pallide fufca, V cOpuis lore interiore faturatiore. a 8 oi iWI
3 MIMOSA cortice glaberrimo. bollng SW
HIBISCUS flore albo, calyce patente. OL ST
BREYNIA alivatea latifolia, copiofe Horens?
COFER Indis Pirituenfibus vocata, frutexaltior,
E fol. oblongis. SYMPLOCOS martinicenfs.
Cata Perianth, tubulatum, latere altero ad balin
dehifcens, hinc paulo obliquum, apice comAS preffum, 2-dentatum. - uuf 9d7
inghadt
Cor, Petala 4, erecta, oblonga, obtufa, bafi anguftiora, concaya, convexa, bafi convexe
patula, furfum eredtal 0ral 019199 anA
STAM. Filamenta 20, e in 4, fafciculos f phalanges
divifa, inde 5 et5 parallela, oppolita, corolla
paulo breviora.
-
id
Prsr! Germen oblong. 1191 - Stylus unicus. nasls niol
310 Color floris candidus Et" pulchre albus. nasptad
GOSSYPIUM verfus mare.
stellixe, Ss
12. April. I went from Piritu to 5. Miguel and
a 29
S. Francifco. They bring about this time
great quantities of falt towards Barcellona
20 and Caracas. dat mu A Mmare a IAS
14:7 April: We travelledtowardsthe river Orinoca. 425
18o1 Rd
We waded. through the river Gueré on our
ELL
way,
candidus Et" pulchre albus. nasptad
GOSSYPIUM verfus mare.
stellixe, Ss
12. April. I went from Piritu to 5. Miguel and
a 29
S. Francifco. They bring about this time
great quantities of falt towards Barcellona
20 and Caracas. dat mu A Mmare a IAS
14:7 April: We travelledtowardsthe river Orinoca. 425
18o1 Rd
We waded. through the river Gueré on our
ELL
way, --- Page 421 ---
ULTIM A:
APPENDIX, :
along its fandy.
way, and went a good way and foon: after
ne
till we reached a marth
fhores,
V ard
EICI S. Pablo, after two miles journey.
HELENII A
facie A, luteo, folis 2-pinnatis: S. Lorenzo
We continued our journey. river towards Guere, fo that
LE
which lies north of the
AROMIM
twice, that river. 13100
we paffed went on towards Murgarita)
The journey,
which lies fouth of the riveel
thirteen miles,
a third timeltricho
Guere, which we paffed:
feven miles.
a0r April from, Margarita to Aragua
f albo, fpicato, rigiPlanta fingenchiae
nE
Nido GIUB
Nsalab
Fe da, 4u CEFtSIO
continued from Arague:
16. April, The journey. miles.
JAVI s0J
to Hato Nuovo cight
Lb
Planta lacuftris ( paluftris fpinofa,
175 April
fibrofa, tenax. mii 1 slusoi
Radix iolitari perennis, f pauci, erecti, pedales, fublimpliCaules 208 ABLE
fubfemnles, ramulisaltemnis,
allonen ces, pobefcentes brevibus fimplicibus.
olaeg
patulis,
femituncialis, feffilia, puS
or
Folia alterna, lanccolata,
fubundulata Spie
margine
- befcensi-vifcelan fubulatac, reêtae, patentes,
nae axillares,
2-3. lin. longitudine: ramis, to7t alternis, conferti,
Flores panci, terminales
sncuy 36310
fublefiles, DWOT dA to foliolis linearibus,
Cat. Perianth. S-phyllum ;
non im- A
- * acutis, eredis, pubekensisvifcolisy SVI
bricatis, oM) TOVIS pis dgnosits LALE COR.
RO
7EH
fubulatac, reêtae, patentes,
nae axillares,
2-3. lin. longitudine: ramis, to7t alternis, conferti,
Flores panci, terminales
sncuy 36310
fublefiles, DWOT dA to foliolis linearibus,
Cat. Perianth. S-phyllum ;
non im- A
- * acutis, eredis, pubekensisvifcolisy SVI
bricatis, oM) TOVIS pis dgnosits LALE COR.
RO
7EH --- Page 422 ---
APPENDIX ULTIM A.
Cors monopetala, rotato-campamilata, Tubus
laxior, calycis dimidii longitudine, obfolete
mulls quinquangularis. Limbus erecto-patens, 7 5mugin partitus : laciniis ovatis, imbricatis.
STAM: Filamenta 5, fubulata, corolla paulo altio311 61U Dira, patentia; apice inflexa, bali craffiora, corJ odata. Antherae parvac, oblongae, curvac,
63011 incumbentes: 11
PIST. Germen ovatum, vix manifefte compreffum, lineis oppolitis obfolete notatum. StysIEnEti 2, filiformes, long. ftaminum patentes,
introrfum leviter curvi, Stigmata obtufa,
A D
truncata.
PPERI Capfula ovata, utrinque linea notata, 2-loc.
9E1 19 2-valv.? Receptaculo femin ovato, magno.
SEM. minutiffima, plurima, juxta valvulas, im:
do bricata, fuper receptac,
T511B ails
sunol
ul a Color floris eft faturate caeruleus.
CARBOR ad Morichal:
antg
CAL. Perianth: monophyllum : tubo oblongo,
ornog: furfum leviter contracto, 5-partito : laciniis
tumel
oblongis, parentibus.
Cor. Petala 5, raro 4, patentia, oblonga, concava, calycis laciniis duplo longiora, majoras
STAM Filamenta 6, raro 55 declinata ex inferiore
latere, margine breviflimo, cireulari, calycis
collo adnata, decumbentia, leviter forfam
-11 de1 arcuata, 1 fubadieendencia. corolla-triplo
IPIE eisuok -ITAD ant fotlot mutond mutijongiona,
à- -
4, patentia, oblonga, concava, calycis laciniis duplo longiora, majoras
STAM Filamenta 6, raro 55 declinata ex inferiore
latere, margine breviflimo, cireulari, calycis
collo adnata, decumbentia, leviter forfam
-11 de1 arcuata, 1 fubadieendencia. corolla-triplo
IPIE eisuok -ITAD ant fotlot mutond mutijongiona,
à- - --- Page 423 ---
ARPENRISEVITIMA 415
fubasqualia Antherae T parvac,
longiqrass
zojsid
fubrotundac
ivcy leviter 4wtu comprefum,
Pist. Germen oblongum, fetaceus, Gtu ftaminum
hirfutum Styluss
leviter illis longior- Stigna fimplexwtar2 BIE
oblonga, fubovata, oblique acuta,,
PER. Cep/ula
gibbo, fuperiore reéto, fulatere exteriore
notata.
perius ad bafin fulco uno oblongo
a9
SEM. unicum, oblongurpn 4 Dest
longitudine gols
Frutex 2-4 orgyarum
-
Folic ovalies obtufa, integerrima, fubacuminata.
a
18, April. dentala.
30 - wh
SLOANEA
vel frutex. altus, juxta rivulos
Arbor mediocriss ramis laxis, credtis, varie et rare
nafcens :
ena ditperfiss, longis
M22 obFolia alterna, ad pices ramorum, fublemlia, cordlata, fulonga, fpithamalias bali obtufa,
fubrugulofz, fed concinne venulofas
perne
pilola, ferrulata. -
V : tus, tomentola,
infmo folio, compofito 312
Flores in racemo oppofiso
fummitate 3 1.
ramulis alternis, ex quorum
Aores prodeunt, pedicellati.
60103 4
ramulo laterali binae oppolitae.
Brasitae fingulo
patentes,
Bracteac ad pediccllos 4 V. 3 majores,
ovatae. miioid t1) o 5
Redicelli * unciales. upob nle allipo.
riEn CAL: Perianth. s-phyllum, eredtum, patens,
oi
ftrictum; foliolis lineari-acutis mar5701 gidum,
ginibus
Aores prodeunt, pedicellati.
60103 4
ramulo laterali binae oppolitae.
Brasitae fingulo
patentes,
Bracteac ad pediccllos 4 V. 3 majores,
ovatae. miioid t1) o 5
Redicelli * unciales. upob nle allipo.
riEn CAL: Perianth. s-phyllum, eredtum, patens,
oi
ftrictum; foliolis lineari-acutis mar5701 gidum,
ginibus --- Page 424 ---
APPENDIXX ULTIMA
416.
ante Aorem apertum contiginibus craffis,
deguis, # uncial. foris pubefcenti pilofis, m1
- ciduis:"
oblonge fubrotunda, caCOR. Peiala 5, ereéta, altiora, breviter unguit lycis imedio leviter
furfum mox latiore,
culata, ungue oblongo,
a -
- obrufiufculo. a EU -
STAM. Filamenta plurima 1O0-200; fliformia cocompacta, fuperius plaale rolla # breviora,
foliacca,
5 niufcula: extima fterilia, fuperne
Antherae oblongo5 lanceolata, fubhirfuta. filamento adnatac;
lineares, latere interiore
ncusin
fubhirfutae:
1 apice fubfoliaceo,
depreffum. Stylus
Pist. Germen fubrotundum, duplo longior,; corolla
filiformis, faminibus
paulo longior, apice leviter curvus. Stigma. f.
obtufum, perforarum, cylindri inftar.
fobrorundo-orbiculats, deprefia, palPER. Bacca
echinatat echinis't
mae latitudine, undique
acutis, pilolis,
mollibus, nec adeo afperis,
interius carnofa, forte capfula:
meSEM. plurinia, fubrotunda, paulo compreffa, H - 1
diocria.
a7
Color Corollae luteus:
adfinis. MELAEPILOBIT vel RHEXIAE neris
STOMA:
radiculis fibrofis.
Radix tuberofa, coagmentata, fimplex, 3-5 pedalis,
Caulis ereetus; herbaccus,
a 3
hirfutus, teres.
11 Folia
is,
interius carnofa, forte capfula:
meSEM. plurinia, fubrotunda, paulo compreffa, H - 1
diocria.
a7
Color Corollae luteus:
adfinis. MELAEPILOBIT vel RHEXIAE neris
STOMA:
radiculis fibrofis.
Radix tuberofa, coagmentata, fimplex, 3-5 pedalis,
Caulis ereetus; herbaccus,
a 3
hirfutus, teres.
11 Folia --- Page 425 ---
ULTIMA 417
APPENDIXE
oviato-oblongay3 vel 7-nérvia, hirieliaoppofita, feffilia. dng sicl Iso u & Or3
futas axillares I: 2. 3: brevi ramulo elevati.
Flores
Perianth. a-phyill
tabescmpeaburee
CaL.
lacinis-la lanceolatis,' ere@to-patulis,
(2 s-fidum: hirfutis. 3
1STX
13p
foris
fubrotundas inferta Calyci, laciCoR." Petala 5,
obtufa: - 04 2
107 nis ejus triplo majora, inferta calyci infra petala,
STAM. Filamenta 10, déntata ad, latus inferius,
Aliformiss leviter Antheras lineares, comleviter longiora. baficurvael dorfo gibbo,
J preffae, fubulatae bafeos: bifido, corollae
filamento margine turendes au
a - altitudine.
medii calycis alticudine,
PisT. Germen ovatum,
fliformis, longitudine
Stylus
fub-hitfutuime declinatus. Stigma obtulum,
ftaminum,
o Alins
BIUSEL Res
fmplex. a-loculariss s-walvist n
PERI Capfulas minimae cehy don :
a
SgMif plurimas femin. magnum,
n sm
Receplecehun
Flores: purpureist
BYTTNERIA fcabra.
Radix perennis, fibrola. erectus; 415 ped. altirudine:
Cadlisi fruticofus,
longis angulatisstr eculeis
Ramis alternis,
brevibuss reflexis, cartilagineis, 4-8 unç.
fubintegerima,
Folid lineariclendeolata, petiolatas fuperiora feflilia,
longit. inferiora
Ee
glabra.
a VoL. II.
Receplecehun
Flores: purpureist
BYTTNERIA fcabra.
Radix perennis, fibrola. erectus; 415 ped. altirudine:
Cadlisi fruticofus,
longis angulatisstr eculeis
Ramis alternis,
brevibuss reflexis, cartilagineis, 4-8 unç.
fubintegerima,
Folid lineariclendeolata, petiolatas fuperiora feflilia,
longit. inferiora
Ee
glabra.
a VoL. II. --- Page 426 ---
478.
AFREXDIX-ULTIMA
inglabras venola; rigidiufcula, fubeopduplis
cata:" doau aries) aundo atonsw b7d
Patidiangulati, margine let, dorlo aculeati. t
pedicellati, ct rerminales in raceFlorerlaxillares, angultis. Pedunculi plures 2.
mis oblongis, axilla. foliorum vel bra@tearum
3. 6. 8. ex fubdivifi in pedicellos umbele
nd fuperiorim,
eilsi latos - 1-2-40 Ml : aneenus supbalif
Caii nullus, nifi corollam vis.
Eiuos concava,
Cor. Petala 5, lanceolata, patentias
ILD fubacuta. moiguol miap anoisl blq concava,
Neaaria 5 (iquamae 5) fubrotunda, obrula.margine con-.
acirintrorfunn conniventia adnexa terminante in fita
-913 niventi filamentis
ercêto-patula.
panoy 5, corolla fere longjora,
fabmembraSTAM. Filamenta 5, fubrotundas: conuata cum
brevia, apice
-do el nacea, obtufa,
fabrotundac dorfo filaymoon Nectariis. Autherae
a
-n0sb mentorum infertac.o vodevodul 9010 :
-PIST. Germen fubrotundum. Splufliformis. 5-loba, S:
PER. Capfula fubrotunda, deprella,
obloc. 5-valvis echinata; 53 cchinis parviss
sivistufiufculis brevibus.: aftiool-a a
shilge sa3
folitaria fingulis loculis, oblonga
314 : SEM. 5, Floris albus: S Nectaria apicibus fufciss
Color
atool Eof
adfinisberhaeca octondras eRpilNlis
-JUSSIAEAE
Justa sivuo.um
apice fe aperientibus.
A praccipitia.
Folie
5-valvis echinata; 53 cchinis parviss
sivistufiufculis brevibus.: aftiool-a a
shilge sa3
folitaria fingulis loculis, oblonga
314 : SEM. 5, Floris albus: S Nectaria apicibus fufciss
Color
atool Eof
adfinisberhaeca octondras eRpilNlis
-JUSSIAEAE
Justa sivuo.um
apice fe aperientibus.
A praccipitia.
Folie --- Page 427 ---
AFPENDIX IULTIM A.
oblonga, leviffme ferrulatas glatolic alterna,
obtufa, feffilia, uncialia.
bra, venofa, folitari, pedunculati; pedune
Flores axillares,
dein reredto,
-toih culo unciali prius nutante,
biS Bratteolce breviffimaey acutae, oppolitae,
tus nae A. ad balin calycis. Mys
CAL U Perianthiam -phyllim, infidens germini
illudque coronans : falis ovatoilanccolatis, fere deciduis.
demum
acutis, perfiftentibus, obverle réniformia, 2+
COR Petala 4, patentia,
apice emarginata,
plo latiora quam longiora,
Bi/.
5VRS obtufa, calyce felqoi longiora.
breviora,
STAN. Filamenta 8, fliformia, scraffiufcula, calyce
eregzil- finiftrorfum leviter torta, fubulatac, tortac,
étal Antherae oblongae ane
:
-audm furfum tenuiores.
turbinatum, obPisT. Germen fub receptaculo, intra calycem,
-aln longum, obfolete 4-gonum, lineis furfum deorapice fubovato, obtufo, breviffimus, terefumque repente. Stylas
fubrorundum,
a - "tiufculus. Stigma capitatuim,
do majufeulum, glurinofaun. integro, A-valvis:
PER. Capfula 4-locularis, apice thaiildl d 332 a
columellis perfitentibus.
fub receptaculo, intra calycem,
-aln longum, obfolete 4-gonum, lineis furfum deorapice fubovato, obtufo, breviffimus, terefumque repente. Stylas
fubrorundum,
a - "tiufculus. Stigma capitatuim,
do majufeulum, glurinofaun. integro, A-valvis:
PER. Capfula 4-locularis, apice thaiildl d 332 a
columellis perfitentibus. minutifima. zudls EE
To
SEM. plurima,
Flos luteus.
HIP
BEJUCO pendulus, floribus ganiculatiss
a 0 POCRATEA roolulilis. 11 J1 2 diys
Ef 2
3 CAL.
aion --- Page 428 ---
APPENDIX ULTIMA.
CAL. Perianthium 5-phyllum, breve: foliolis fuboryne rotundis, minimis. 7
CoRPetala 5, oblongo-linearia, patentia, calyce
ssnil 4-plo longiora, verfus apicem leviflime hirfuta.
Netiarium monophyllum, craffiufculum, cylindriAL o cum, eredtum, ore integro, germini ipli adnatum, vel illod circumdans.
STAMI Filamenia 3, inferta margini interiori neÉtarii, patentia, filiformia, brevia. Antherae
330 fubrotundac. /
315 Pisr. Germen oblongum, apice 3-lobum : lobis
ovatis, brevibus, patentibus. Stylus filiformis, brevis, ex finu laciniarum." Stigma fubcapitatum.
VOD
PER. Sem. nuda, apice 3-foliaceo, forte?
Flores viridi-lutei.
v
Frutex fcandens : ramis oppolitis, patentillimis."
Folia oblonga, glabra, leviter et obtufe ferrata.
BIGNONIA foliis digitatis, floribus ringentibus.
CAL: Perianthium monophyllum, breve,tubulato31 71 campanulatum, ore 5-dentato: dentibus brevibus, obtufis; acuminatis.
l En
CoR. monopetala, ringens. Tubus cylindricus,
au calycis longitudine, mox' dilatatus in faucem
ventricofam, magis prominulam inferius.
Limbus bilabiatus: Lab. fuperius 2-partitum; laciniis fubrotundo-oblongs- ercétis,
relexis;
ium monophyllum, breve,tubulato31 71 campanulatum, ore 5-dentato: dentibus brevibus, obtufis; acuminatis.
l En
CoR. monopetala, ringens. Tubus cylindricus,
au calycis longitudine, mox' dilatatus in faucem
ventricofam, magis prominulam inferius.
Limbus bilabiatus: Lab. fuperius 2-partitum; laciniis fubrotundo-oblongs- ercétis,
relexis; --- Page 429 ---
ULTIMA
-
AEPENDIX
lateralibus obd
refexis; Inferius 3-paritum: paulo longiolongis, obtufis, labio. fuperiore lateralibus
ribus: intermedia fubrorunda, faucem linea
duplo majore, atrinque ad
pube/centi notata. Faux ipfa.compreta. fabulaSTAM, Filamenta 5 tubo corollae adnata,
curva, labii fuperioris longitudine, paED ta,
Trubropundac.
rallela. Antlierae parvac,
Aliformis,
PisT. Gerien fubrotunduin, Styins breve.
faminum. Stigma 2-fdum,
a long,
mediocris,
Color foris
enoi Magnitudo, 510 o ua 819
Rami
foliolis fefliCCR
petiolata:
Folia digitata, oppolita,
oblongis, glabris.
I libus,
CONVOLYULO, 21. April.
elfnis, pentandra digynzs/pes
HoD EVOLVULUS Gbrillas hinc inde
Radix filiformis, defcendens,
pldo we
DIL emittens.o 3 tirvel adts
fpichamales
Caules ereêti, plures vel pauciores; incani. a
vel.redales Emplices, tomentofis
Suato ad medium caulis confertioras fparfa, alterFolia
pilofo-tomentofa, incana, fefna, lanccolata,
fupra medium minus al45 aP flias decurrentias leviter decurrentia. fenfim
02 DL terna, remoticras
n 1
N
minora.
-.
tomentofa, compofita ex 316
Fiores in ipice oblonga, confertis, lineari-acutis f.
bradleis. copiolis,
fubulatis,
Ee 3
fir --- Page 430 ---
e APPENDIX ULTIMA
fubulatis, pilofis. Floribus feffilibus ex axillis. bracteolarum.
CAL. Perianthium 5-phyllum, erectiufculum, fo20Y liolis lineari-fobulatis, hirfutis.
Cor. monopetala, fubrotata; tabo filiformi, ans4 4 gufto, limbi medii longitudine; : limbus patens, concavus, 5-plicatus, 5-lobus: lobis
IU
obverfe cordatis, hinc 10f fariam cmarginatis.
STAM. Filamente 5,
erectas Antherae
capillaria,
lineares, fubincumbentes85 cuty
6ba
Pisr. Germen fubrotundum. Styli 2, faminibus
longiores, limbi fere longitudine, ad + fui
partem fimplices, mox bifidi, capiliares.
PER. Capfula ovato-fubrotundla, obtufa, 4-valv.
TOL
2-locularis.
*
y
80 SEM. 4 ovata, inde convexiora, glabra. inay
Color Corollae purpureus. Forma s-gona.
4i
sat
TAA Bsla?
sS
als 2 3 ni tmehnl momSuu A
T2S
dathrd oulr
02 LA
a d BU rads
I8S
SI apuath
U
, capiliares.
PER. Capfula ovato-fubrotundla, obtufa, 4-valv.
TOL
2-locularis.
*
y
80 SEM. 4 ovata, inde convexiora, glabra. inay
Color Corollae purpureus. Forma s-gona.
4i
sat
TAA Bsla?
sS
als 2 3 ni tmehnl momSuu A
T2S
dathrd oulr
02 LA
a d BU rads
I8S
SI apuath
U -
VEX
TO
TE
VePe adt NY sigueol trbk
hidr
iseloms modait sirit sat YOIT
243, 1 a ancl TT SHCL w arar pirpercdera uahu
oRI
ertesAutA ora
mRto 8 ie-uns iliss Axemes nlgirunepwepA
+2
MOiTR II
TEE
11891 adi ra orur Riilig motl My oqeiatA
a8
INDEX, --- Page 431 ---
nonal 1
E
X,
Ae
ot molerl Ue Nmo Di
eigtnid ciasitoul ::1 E atort
PAIE
Au
Sabn: 803
ns danotila
o 13901 Sinil Vol.i. P. 229
Indians
APECE: Acsunt vef a journey into: the weffern parts-ef 388
North, America Prince Madoc's woyage to Virginia Behainus 393
y
by Martin
of the difeovery Aactice
previous to Columbus
du
risanu
Adiantum. pedatum, Maidenhair aaNidul -
a 68.69
Akanzas, an Indian nation caccount ofit thair country
war
their ceremonics 02 declaring cau mastEC
their cu/tam sf adopting making indelible punctuyes, on
their) cuptom of
the body their and the other Indians mamer of making C
ridaig 10 A9100 shel
r et
103 98
oath their Manitou or
deity.
orou 2 1 105
their
prijners
IO2
th
praceding
their fang: war Florida
Allibamons, Indians 2 We
their burials
their religious principles killing them
Aligators, Indian manner of
torpid in winter in the river Miffppi
very great ones
Bretany
Anchovies caught on the coaf
ibid.
the true Italian
1MMr
not unknoun, wwith a fine furs foundi in the coun- 180
Animal,
tryef the Mijfouris commonly called Colla-pifas, an AmeriAquelon-Pifar,
can nation Indian nation who eat theirprifovuers
Attakapas, an
Balif,
Ee 4
X3CVE
their religious principles killing them
Aligators, Indian manner of
torpid in winter in the river Miffppi
very great ones
Bretany
Anchovies caught on the coaf
ibid.
the true Italian
1MMr
not unknoun, wwith a fine furs foundi in the coun- 180
Animal,
tryef the Mijfouris commonly called Colla-pifas, an AmeriAquelon-Pifar,
can nation Indian nation who eat theirprifovuers
Attakapas, an
Balif,
Ee 4
X3CVE --- Page 432 ---
IN. D. E
epis
B
tabe
Balife, fort at the mouth of the Miftfippi
p.20
Bay, red and wuhite. See Laurus.
Bears
4,
4 oil, very good to cat
white, not the polar white bears
Beavers
Belle-lAe, (M. de) a French major, kis captivity among the Attahapas, with hisother Juferings tae
Biloxis, formerly the chief place in Louifiana810
Bimini, ane oft the Bahama ifes -
is now called Ifieo of Providence
I-8
renowned for a pretended miraculous fountain I. 6
Bihop, a bird (Tanagra Epifcopus). E TE
Rrandy, exceffive fondnefs of the Indians for this liquar 1197
Brfards, in America t
94- 96
Batterjier
E
Calabahes
Calumet, or pipe pease, a pipe wit): a marble head,
sfedin embalfies % the-indians
Cardinal bird
e
Cafine, the leaf of a tree; its infiufion drank by the In-
- dians
Cats Ihand on the coof of Lorifana
tragical tranfactioni G2 that ifle
Cats, wild
Gedars, white (Cupreffus thyoides)
red. (Juniperavingmanay
ibid:
Cenis, an Indian nasion X
A:
Chadtaws, an Indian nation.
a partyoftherg reconciledto the French ID
are fonde of war A
1di
are Juperfitious
are very uncleanly
L
Chac:
t See the preface, p. vili. --- Page 433 ---
N: DI BI X.
Chafaws have a play at ball -
p.304 308
their punilhment adultery
Ir
an Indian
K Charaiter
mNd
Chartresforts of at the Illinois
Cherokeess Indians
331 222
Cherry-1 trees, wild
-
is
Chickfaws. Sce Tchikachas. Indian nation
to the wefward
Chitimachas, an
fettled
: of New Orleans 38. :
176 25
Chaaguens afort On lake Ontaria
Ciricrs or wax-trees OT candle-berry Indian myrtle ndtion
"Cillpifats or. Aguelgn-pillass an them whe underwent,
genere/ity one: of
death infead ofhit E
Confhakiss an Indian nation a
Copal-trees or Rhus Copallinum
Corrientes, Cape sf. Florida
M
I:5 377
"Csuon, its culture
Wea-India
"Cabas syohermal.sgfthe Antilles or Leeward
e iflands
SED
+e
stton 4 113
e
2n FN
Dances cufemary among the Indians on various occafions 97
Dauehin Hfle See Maffacre-ille.
Difertation onthe prefervation efhealth
Dogs, Diyers Spaniph, their antipathy to the Indians
II. I2
Aelh eaten by the Indians before they goto war 99.1 189.
T
Domingo (San Domingo) are of the Wep-India iflands 5
a
:
the capital e the ife of that-name
there ibid, 16
infance ef cruclty, tewards the megro faves
inflance-ef gemarefty f one of its inhabitants
87 14
Dorado, an imagiMary-eswonitry abounding in geld it
attempts efthe Spaniards towards finding
Ducks and Teals
96. 97
07 trees
- which perch
Eagle
99.1 189.
T
Domingo (San Domingo) are of the Wep-India iflands 5
a
:
the capital e the ife of that-name
there ibid, 16
infance ef cruclty, tewards the megro faves
inflance-ef gemarefty f one of its inhabitants
87 14
Dorado, an imagiMary-eswonitry abounding in geld it
attempts efthe Spaniards towards finding
Ducks and Teals
96. 97
07 trees
- which perch
Eagle --- Page 434 ---
Ni D Ei X
C
Bagle reyal, or golden eagle
P.
has four saglats
fingular Indiaw method of catching thems ene 357
theit. feathers in great requef amang the In8: dians
F
a m durod Sbid.
sEgrats J1 112 s ct :311
as M rd
Blephants Reletons found on. the banks of the Ohio
Juppofed migratien of them from Afia to AmeS
yica
Efcaaniba, cvilized people-in the wefern parts-of
Norsh America (sdonnA Bamt
anti
Rap taies e
1ya D 018) 9 €
dns
F
SD cl1pitt
GSK
E
rot N
Filh, armed, common in the lakes of Louifans et
2998 V 1ot -
Samt 10
Plamingo Floridas wations V ofs their contemp: sf precious-matalt
Roxes in America
ARA he minand
Indian nation. SeOutagamis, WTSMS3 919
François Cape on St. Dominge Tnit o maimoshs
Frogi, wwhich croak as loudiasa bull car roar Auxa
ctt
ribtida Tart
atih vade
CES
sis
GN rolugut nisit
CRa
337 saitatbs o horliyms Tisit
Gefe I
INIOteRt isdt
EGermans, a calong
feuled # Louifona idt
I Ginfeng" (Panax quinquefolium) efthem
SRS ENS A ads
feseefinad Tradt
2 Goats, wild fpecies in Louifana Sia tnidoE0? isdt
:, Goldfinch (Fringilla triftis) T ehae 1414015200
Groufet, various forts in America
Guatimala, volcans ; ridiculous idea a Spanifh monk
TE concerning it
Sx 011s T ie aonisnt COVE 10
Guayacan (or Guayacum) a pecific againf the venereal
difeafe
a
80E
(smatlung merne0) OomogeA
Ter21 I agamis 303 8s3:71 3 miten nauinmh MO mils Hares
artima
is) T ehae 1414015200
Groufet, various forts in America
Guatimala, volcans ; ridiculous idea a Spanifh monk
TE concerning it
Sx 011s T ie aonisnt COVE 10
Guayacan (or Guayacum) a pecific againf the venereal
difeafe
a
80E
(smatlung merne0) OomogeA
Ter21 I agamis 303 8s3:71 3 miten nauinmh MO mils Hares
artima --- Page 435 --- al
E1 909 X90408 18 Juot sigoil p-358
TVTA swot aadi
Hares Harloquins a bird withmany Cubd, calaurs. the center sfiricheref 18
Tavannah an the ifle ef
ieilha 1h372
Spamifh America
Humming bird
dmd n8 10 lomundl resleull, rimmdesar
020ab a
JA
J -
a 8 on ale * 9ta TOIRE
mi 353
ifes near Gaba- 19
Talap. dela Reynas. al numbet gflitke
AR das 348
fardin fruit
an Annona)
d
Tajine
(purhaps in lake Pantchartrain
a creck
feans (St.), Indian natien 1 W
Yllinois, an
very formidable
Jhaserro 1128
formarly
niniala si mummaa
128.232
theinasfoms their marriages
pliges ROL
Indian, or Amuericans, kmawuing thearts ofimars - m I3 238 235
are ambitiauser and flhing
wuaal 231
% REUDR
- e fic, hunting, are genrally managaticus imtC 32 3V5 9400 mm235
education of their boys
1B MwsAGniy ap 197
excelFruely fond ofbrendhai
their abhorrenci ofbyirs
their difhes
doclors
their jugglers methad ef or catching roe-deet
259 248
their
their mourning
R3M
c
LKEDU 141
their ESUETAIDONT
df Eerspoaumoupio
their ideas and defriptism fatalbers. 23151 TaT ni 233 223
their pumifiment and inftrunents. 0n2 dormed 224
their wwrapons which, they exltivate TStETAE E9TM0 200
urgetablei their old mer.
aa Aur amratny
oenerate
it
a nwamnn3 375
methad of making
*01 RO0ROnR2
indigos
AissA a (manoaao)
Spga
tanmilotigit
K
Karaners (Carrion American anliure) nation OT tribeef the Illinois Kawuytas, 115-127
Kopalists an
trunents. 0n2 dormed 224
their wwrapons which, they exltivate TStETAE E9TM0 200
urgetablei their old mer.
aa Aur amratny
oenerate
it
a nwamnn3 375
methad of making
*01 RO0ROnR2
indigos
AissA a (manoaao)
Spga
tanmilotigit
K
Karaners (Carrion American anliure) nation OT tribeef the Illinois Kawuytas, 115-127
Kopalists an --- Page 436 ---
V Di E
Kawuytas, Indians
p. 229
their emperor vifisthe French at the Allibade mons
their general affemblies and /peeches
91 276 271
Kiknpouxs Indians, alliès theQutagamit S
T31
Koakias, a tribe ef-lllinais Indians. L
bid
Lancet-bill, a bird
Eaurus aftivalis, wwhite bay
222. 349
borbenia," red
-
bay
ibid.ibid.
faffafras, the fafafras-tree
Lrspards in America:
93.
Diquer ofwvalour, an infufon eftheleavesef Calfine d1s 355
Laifana difcovered by M. Ibervitle
the honour of its difcorvery. falfely afuned by father Henepin
Mt
ubounds in-fmples sapeud
2E4
DRS
NEA
1E0
M
2fe
tnt a oiv
Mfhdeira, an ine belonging Mo Poringal
Maidenhair (Adiantum pedatum)
Manitou, an Indian falfe deity
103. 163: 167
MMartyres, iflands
e 20
H:
MMalfacre ifles on thercogf of Lorrifana
Mélons
Mixico, gulph of
1g
Mifsippa sivery grouth of, difeovered by M: Iberville 20
excellence 4 ifs water a
ie
Mifowris Indians
auom
ex - - -
T4I
brought to bélieve that gun-pouder grows in
X favannahs
1A
3:.1
aNees
repay the French with their. awn"coin re
unlucky attempt of the Spaniards to deftroy them 151
woman zho pafeu fora forcerefs, and wore a
live rattle- Jnake by way. efgirdle
1p
Mitchigamias, Indians,. a tribe of Illinais
Mobile bayand fors
Mocking
ifowris Indians
auom
ex - - -
T4I
brought to bélieve that gun-pouder grows in
X favannahs
1A
3:.1
aNees
repay the French with their. awn"coin re
unlucky attempt of the Spaniards to deftroy them 151
woman zho pafeu fora forcerefs, and wore a
live rattle- Jnake by way. efgirdle
1p
Mitchigamias, Indians,. a tribe of Illinais
Mobile bayand fors
Mocking --- Page 437 ---
É
8pp
N
E A
A sitez 429
1A
p.370
Mocking bird
Mulberry-trees
Myrica cerifera
N
Natches, an Indian nation in Louifiana
ibid. 37
adore the fiun difinations and ranks among them
epteblifhed
the French 1
their confpiracy againf
their euftons and ceremonies" only through the women
their nobility imparted
from the fiots
their princes and princufes d:feended a
a and bearing the name of jans: Mexics
Natchitoches, an Indian nation near
342.
Nations, civilizeds found in the wefern part FNorth L 387
America
ds Balbna) governer efSt. Domings
II
Nunez (Vajto,
O
Qbando (Nicholas de) governor of St. Domirgo
Obfergatiens on the migrations of men" to Amnerica - from 181
ether parts I
Qaajhepas, Indians river, elephants bones found 0n its banks 179
Ohios Oil mnade OT fine St. Tohn's wwort for healing wwounds
Ontario, 2 in America
Opolfiom ionl N
335. 360 21
Orleans, Netu, capital of Louifana
inhabitants of;
-
ibid.
regularly built
Vstfre 24
fituation
Indians
Ofager, Oumasy Indians d -
- .
129 3+
Outagamis, Indians, likervife the called Illinois Foxes
-
their war againft Mitchigamias
deftroy the willage of
Ouyatanoms, an Indian nation
93- 355
Oxen, wild
Pakanas
2 in America
Opolfiom ionl N
335. 360 21
Orleans, Netu, capital of Louifana
inhabitants of;
-
ibid.
regularly built
Vstfre 24
fituation
Indians
Ofager, Oumasy Indians d -
- .
129 3+
Outagamis, Indians, likervife the called Illinois Foxes
-
their war againft Mitchigamias
deftroy the willage of
Ouyatanoms, an Indian nation
93- 355
Oxen, wild
Pakanas --- Page 438 ---
430 : à
N
K X
P
slamg
ctuatt-isiam e harg e Smil a
Pakanas .t
p.229
Panax quinquefolium, Ginfeng
Papapi-chengeshies grand chief efthe Illinois T94o9) 185
Parroti,and Parrokeets ufot 069208 ahmd.370
Partridgei, American
Pianguichiats a an' Indian nation ramnniur EI 114
Pchenguichias
G. supe aysie
Pelican
vudonA 82r saril 374
Peorias, Indians allied to the Illinois
simnae 187
wood
20305.J 42 t-as g6
Pm Indian bread At
e de
W 189
kind medlar 3 Louifana, of. wuhich the
above Uread is
amstoo la a
i
s0liro bmale 347
Plovers, golden
t lorggsin ladA 97.
Ponera, an Indian Cacique in St. Damingo 1Rocaal
II
Pontchartrain, laké in Louifana
509 220
Pope, a bird (the male ef the painted firch)
Patofi, mines, and hard labour laid OTE thofe who work
them by the Spaniards
iret
Prinos glaber, the Calfine
L d 355
Prudhomme, a place on the Mifppi, adhere its Ihores
ereRerp and rocky
TOT 205
o
agio2
MA
d2 a (ide) si2
20090ib wat
Ogails
SAUD Nisit a 94 95
ATE
Wid-noncz
R oal vl bateiet timmi
d 3.r : al de LSTE Dast a
Rabbets
Sa 94
Raceoon, Gr wood-cat -
RG.AR miamise nnt
Ratle-fnake
Refeltions on the population of America
3 381
Rhubarb
Axouz a aiot 353
Rbus Copallinum
N 354
Roebucks, American
xa L98 sartus prad Di 92
-
Soga-
Nisit a 94 95
ATE
Wid-noncz
R oal vl bateiet timmi
d 3.r : al de LSTE Dast a
Rabbets
Sa 94
Raceoon, Gr wood-cat -
RG.AR miamise nnt
Ratle-fnake
Refeltions on the population of America
3 381
Rhubarb
Axouz a aiot 353
Rbus Copallinum
N 354
Roebucks, American
xa L98 sartus prad Di 92
-
Soga- --- Page 439 ---
IN, DE, A
S 34
kind gruel ef maize-fours with muaple
Sagamiti, a
of
p2i89
@ frap
NXT is pniop 13F
Sakis, an American. Cavelier nation de la Salle) a Pronchman wha 5
Salle (Robert
at. the mouth of the
C endeavoured to make a futlement re
€ Milffippi
aniu we
his unhappy fate
San-Dumingo. See in D.
Sardines. See Anchovies.
3nt st haali a wrDierl 353
Sarfaparilla
a0o
Salfefras-tre. See Laurus.
Bratany 3
Sea-wwolues, a nickname given to the. Katilors Frem FEA
Shell-fih, fingular ppecies, (king's crab)" E3 bn T4 320
Ship ipand on the coapof Lowijfiana
es
Simples abound in Lowifiana,
AL a a 13F
Sioux, Indians
amindore 353
Snake-roct
and killed by the Indians 3 bye D 365
Snakes, fafinated
a
a P2Mim 363
numerous in Louifana
Sase sAI d N ibid.
rattle
the
7 S their bite cured by, fimples knotun X1 sTs to - Indianr. aimmole 364
Whipper tor
arian qpil ibid.
Whijfiler
Snipes
suho srfauceffally went
Seto (Ferdinand) a Spaniard
upon difcosveries
Spaniards, their avarice
Spoon-bill
S
Squirrels Fafinated by fmakes in Lcuijanas vizs black, grey,
of four farti
red, and Bring
accanted for
1R eRou 362
their fafcination
sAmal 93
Stags
semme e manaloeyt sin so 97-309
Stares
Si. Tohn's wort
mugio 00 96
Swans
which is red andiblae ns itinthe 073A5 372
Swif, a bird
Tala-
- --- Page 440 --- I-N DEX.:
T
Talapoafhas, Indians
hund 1x ans -
p.429
Tafkitis, Indians
ibid.
Tchikachas, Indianss called Chickfaws by the Englifh
allies of the Englith
3 150 -
very brave and intrepid 1 slsis, à
Thrufhes
Tobacco, probably indigenous in America T
Tombekbe fort
river
Tonikas, Indian nation
Tortugas ifles
a . . : - II. 4
Toulmufe, fort among the Allibamons, t d
Turkies, wild
Turk's ifand
Turtle-doves
Tyger, (or Cuguacara)
93-358
Tyger-cats
U
Fenereal difcafes its origin
Vines, wild
W
Water-hens
Whipper-fmake
Whifler-foke
ibid.
Wood, Roating in the gulph of America
Wood-cat (Raccom)
36*
Wood-rat, or Indian rat (Opoffium)
F 1-N-1 V --- Page 441 --- --- Page 442 --- --- Page 443 ---
E771
B746t
V,2 --- Page 444 ---