--- Page 1 --- --- Page 2 ---
MAUDEO
Babir Carter Broiun
filrarg
Armnt Hnttrersing --- Page 3 --- --- Page 4 --- --- Page 5 --- --- Page 6 --- --- Page 7 --- --- Page 8 ---
DER
2e
-
E fumm
, frut Blaude PronA wn --- Page 9 ---
TR A
V E
L
S,
THROUGH
ASIA, AFRICA, and AMERICA,
CONTAINING
A Curious account of the Manners, Cuftoms, Ufages, different Languages, Government, Ceremonies, Religion, Hitory, Commerce, Arts, and Sciences, &c.
Of thofe Several Nations.
By EDWARD HOWARD Efq; 3
VOL, II.
LONDON N:
Printed for M. COOPER, in PATER-NOSTER-Row.
MDCCLV.
Price Ten Shillings bound. --- Page 10 ---
AOUTIMA bra AOIATA
- 12A
TAT AD
i - 1400003 sotob A
nAU 2031
miol
lncmy dosutm
de - DX
10 otramto
wdinM Noast Dolr 10
O2 CANWON AWOS JT IOV --- Page 11 ---
- CURIOUS
OBSERVATIONS
MS
ON THE
La Manners,
A
1b
ofwr
Cuftoms, 8c
Re BU
Of the feveral. NATIONS of
diri Afa, Africa, and America.
e
CHAP
ne na
podit 33
I
The origin of tbe Mamalukes, tbe htuation
their towns 3 ibéir rebberies, frauds,
cruclties. Tbe
nature dtbe country inbabited
by tbe Manacicas, tbeir genius, religin,
ceremonies, and cuftoms, the authority oftbeir
caciques, the form ef tbeir governm ni. Tbe
manners and a/ages ef tbe Merccotas. ail E 2 àS G
e HEN the
R
Portuguefe made the conqueft of Brafil, they there eftablifhed
W
feveral colonies; and among the reft
one called Piranlininga, or as others
call it, the town a of St. Paul. Its
ried with the Indian inhabitants, who had no wives, mar
women. From this mixture
fprung, children who in time degenerated, and whofe
inclinations and fentiments were very oppofite to
Vor II.
E
the --- Page 12 ---
Obfruations rpon
the candour,
AstA,
Portuguefe nation, generofiry, and other virtues of the
difrepute on account They of their gradually fell into fuch
that' the adjacent towns
profligate manners,
their charaéter if they continued, thought they fhould Hofe
munication with the town of
to have any com-.
its inhabitants were
St. Paul ; and though
ed them
originally Porruguefe,
.
honoured, unworthy to bear a name which they
and, called them
théy
12 ---
Obfruations rpon
the candour,
AstA,
Portuguefe nation, generofiry, and other virtues of the
difrepute on account They of their gradually fell into fuch
that' the adjacent towns
profligate manners,
their charaéter if they continued, thought they fhould Hofe
munication with the town of
to have any com-.
its inhabitants were
St. Paul ; and though
ed them
originally Porruguefe,
.
honoured, unworthy to bear a name which they
and, called them
théy Their town became the Mamalukes.
of a number of robbers, both afylum and rendezvous
Spaniards, who in Europe had Italian, Dutch, and
from the
made their
wanted punifhment due to their
efcape
to lead a licentious life crimes, or who
punifhment. The mildnefs of the without dread of
fertility of the foil, which
climate, and the
dities of life, ferved. to
produces all the commoall manner
augment their
of vices, 1
propenfity to
town Befides, is it is no cafy tafk to reduce
fituated about
them; their
on a ftecp rock furrounded thirteen leagues from the fea,
can only climb
to it with precipices, We
where a handful
by a narrow
men
cF
a numerous
could ftop the foot-path,
are fome fmall army. At the foor of the progrefs of
affiftance
towns foll of merchants, mountain
they carry on their
by whofe
Py fituation fupports them in commerce. the
This hapdency ; fo that they only
love of indepennances of the crown of
obey the laws and Ordiwith their interefts; and Portugal, 'tis
when they agree
neceffity, that they have only in cafes of prefling
of the king.
recotrie to the protection
Thefe robbers, without
who conld be reftrained honefty and. law, and
likeat torrent over all the by no authority, fpread
having only arrows to Semnaonmsorhe.ainase who
make bur little refiftance, oppofe their guns, could
They carried off an infinire
ances of the crown of
obey the laws and Ordiwith their interefts; and Portugal, 'tis
when they agree
neceffity, that they have only in cafes of prefling
of the king.
recotrie to the protection
Thefe robbers, without
who conld be reftrained honefty and. law, and
likeat torrent over all the by no authority, fpread
having only arrows to Semnaonmsorhe.ainase who
make bur little refiftance, oppofe their guns, could
They carried off an infinire --- Page 13 ---
AFRICA, and AMERICA.
finite number of thefe unfortunate
duce them to the harfheft flavery. creatures, "Tis
to rein the fpace of a hundred and. thirty faid, that
have deftroyed or made flaves of two millions years they
Indians, and that they have
of
parts of the
depopulated a thoufand
Amazons.
country as far as the river of the
The terror they have fpread
thefe people, has rendered them more favage among than
they wére, and forced tbem to hide
the caves and hollows of the
themfelves in
difperfe here and there in the mountains, moft
or to
gloomy parts of the forefts.
remote and
The Mamalukes fecing that by this means their
prey had efcaped, had recourfe toa diabolical piece of
fraud,which flcceeded.Three ofihem
felves like
dilguis'd themguife, it miflionaries, and by means of this dif
dians
was eafy for them to draw a crowd of Inabout them. They made fmall prefents to
them, and after having gained their confidence,
they perfwaded them to quit their miferable retreat,
join fome other people, and form a numerous
village, where they might live in greater
After having affembled a great number of fafety. them,
they amufed them till the arrival of their
Then they rufhed upon tliefe miferable troops.
loaded them with irons, and led them to their creatures,
nies. Thus in lels than five years they carried colo-.
more than three hundred thoufand Indians
off
moft the whole of thefe unfortunate
; but alrifhed, either by the fatigues of their creatures. peby the bad treatment of their cruel journeys, or
overpowered them either in working the mafters, who
tilling the ground, and who
mines, or
neceffaries of life, while
often begrudg'd them the
pire under their blows. they This
made them ex:
lukes has determined the
cruelty of the Mamathe Indians, chat
king of Portugal to arm
they might be able to defend their
B 2
country.
whole of thefe unfortunate
; but alrifhed, either by the fatigues of their creatures. peby the bad treatment of their cruel journeys, or
overpowered them either in working the mafters, who
tilling the ground, and who
mines, or
neceffaries of life, while
often begrudg'd them the
pire under their blows. they This
made them ex:
lukes has determined the
cruelty of the Mamathe Indians, chat
king of Portugal to arm
they might be able to defend their
B 2
country. --- Page 14 ---
Oéfervatiols upon Asta,
firft country, order They of are always ready to march
the governor, and have
on the
terrible, that the
become fo
fore them.
Mamalukes.dare hardly appear beNot far from the
cicas. This nâtion is Maralukcs divided
dwell the Manaof villages fituated towards into a great number
Jlarge forefts, which
the north among the
hardly be feen in them. are fo thick that the fun can
eaft to weft, and terminate Thefe woods run from
overfowed the greateft
in vaft delarts, which are
The foil abounds with part of the year.
find a vaft number of wild wild fruits, We therc
there is one of a fingular kind beafts, among which
this animal refembles,
called
dog in its body,
an ape in its hcad; Famacofio; and a
the fierceft of all except that it has no tail. - Itis
there is
animals, and the fwifteft, fo
Jf.a' hardly a poffibility of
that
perfon meets one on the efcaping its claws.
into.a tree in order to fhun its road, ând gets up
of-call
fury, it gives a kind
and in immediately, a body
on which many others
the tree, till it falls dig up the earth abour the appear, root of
down.
à The Indians have found a
animals, A confiderable number way ofdeftroying thefe
and: make a kind. of
of them affemble
themfelves
palifadc in which
3 then they begin to
they inclofe
noife, which brings thele
fhout or make a
all quarters, and while
animals in flocks from
order to throw down the they are digging the earth in
them with their arrows palifade, the Indians kill
any danger.
withour being expoled to
The whole of that -
is
rivers, which are full.of fifh, cointry
watered with
render the harveft
fertilize the foil, and
are of an olive
very, plentiful. Thefe Indians
and.of a good flature, complexion, but are well thaped,
Sometimes a very extraordinary
, which brings thele
fhout or make a
all quarters, and while
animals in flocks from
order to throw down the they are digging the earth in
them with their arrows palifade, the Indians kill
any danger.
withour being expoled to
The whole of that -
is
rivers, which are full.of fifh, cointry
watered with
render the harveft
fertilize the foil, and
are of an olive
very, plentiful. Thefe Indians
and.of a good flature, complexion, but are well thaped,
Sometimes a very extraordinary --- Page 15 ---
AFRICA, and AMERICA)
dinaty difeafe reigns among them. It'is a fpecies of
leprofy which covers the whole body, and forms a
cruft on' it like the icales of fith ; but this difeafe
is' neither painful nor difagrecable to them.
are
They
as valiant as the Chiquites. 3 In ancient times
they form'd but one' nation, but the troubles and
diffenfions rais'd among them, oblig'd them to feparate. * Since that timc, on account of their traffic
with othér nations, their language is entirely corrupted, and idolatry unknown to the Chiquites is
introduced among them, as well as the barbarous
cuftom of cating human flefh.
Their towns are dilpofed with great art ; we
there fee large ftrects, public placcs, three or four
large houfes divided into halls and feveral chambers
on a floor. ?; In' thefe the principal cacique and
tains lodge. Thefe houfes are alfo deftin'd for caps the
public affemblies and feftivals, and ferve for the
temples of the gods. The houfes of privaté men
are built in a certain order of architeéture peculiar
to themfelves. What is furprizing is, that they have
no other inftrument but a hatchet of ftone to cut
and werk the wood.
The women are carefully employ'd in making
ftuffs and pieces of houfhold furniture, in which they
employ an earth prepar'd with their own hands.
The veffels they make of this earth are fo beautiful
and fine; that tojudge of them by the found, ftrangers are apt to take them for metals,
Their towns are not far diffant from each other
which facilitates the frequent vifits théy Pay, and
the entertainment they give each other, on which
occalions they generally drink Ptill-they are drunk.
In thefe public cercmonies - the place of honour is
due to.the cacique : the maponos or priefts of the
idols have the fecond place ; the phyficians
the thirdig after them. come the captains, and poflels then
the reft of the nobilty,
B 3
The
apt to take them for metals,
Their towns are not far diffant from each other
which facilitates the frequent vifits théy Pay, and
the entertainment they give each other, on which
occalions they generally drink Ptill-they are drunk.
In thefe public cercmonies - the place of honour is
due to.the cacique : the maponos or priefts of the
idols have the fecond place ; the phyficians
the thirdig after them. come the captains, and poflels then
the reft of the nobilty,
B 3
The --- Page 16 ---
The Obforuations upor AsrA,
ence to inhabitants their caciquc, of each town pay a ftriét obedi.
vate his lands, and furnifh They build his houfès, cultiof what the
his table with the beft
the whole country affords. He
offenders, town, and gives orders commands for
in
bedience to The the women are bound to the punithing fame
have as
cacique's principal
0tenth many as he pleafes.
wife, for he may
part of their fith and They all pay him the
go in queft of either without game, neither can they
The government is
his permiffion,
prepare the eldeft fon of hereditary. the
They betimes
authority this
they giverhim over cacique for it, by the
IS as it were an
the young people, and
the art of governing apprenticefhip, well,
in which he learns
3PE of maturity, and is
When he arrives at the
affairs, the father capable of the
great ceremony,
religns and inftals management his fon with
is no lefs lov'd and Norwihflanding his dimillion, he
obfequics are perform'd refpedted, and when he dies his
fepulchre is placed in a with great pomp. His
wall'd, that the moifture fubterraneous vaul well
his bones.
may not too foon defroy
The country of the Manacicas
and Pyramid, which extends from forms a kind of
In whofe extremities are
fouth to
the middle are other inhabited by thefe Indians. north,
in their
people as different
barous life language, they as they are like them in from them
At the
lead.
the barfoot of the Pyramid
north Quimonocas, and on the weft on the eaft, are the
furrounded beyond the Puizocas and theTapacuras. the
The
with two rivers called
Paunacss, is
Qununaca, der the
into which run many rivulets Potaquifimo and
towards adjacent the
lands very fertile,
which renwards the eaft are thole of the The firft towns
weft are thofe of
Quirinucas; ; toQuounaaco, and in go,
ing
the barfoot of the Pyramid
north Quimonocas, and on the weft on the eaft, are the
furrounded beyond the Puizocas and theTapacuras. the
The
with two rivers called
Paunacss, is
Qununaca, der the
into which run many rivulets Potaquifimo and
towards adjacent the
lands very fertile,
which renwards the eaft are thole of the The firft towns
weft are thofe of
Quirinucas; ; toQuounaaco, and in go,
ing --- Page 17 ---
AFRICA, and AMERICA.
ing toward the point of the pyramid in the north
we meet with the Quinilicas. The Zibacas, who are
not far diftant, have always known how to preferve
themfelves from the incurfions ofthe Mamalukes,
Between the eaft and the north, we find the Parabacas, the Quiziacas, the Naquicas, and the Mapafinas, which, is a very brave nation, but has been in
fome meafure deftroyed by a kind of birds call'd
Perefincas, which live under ground, and tho' not
very large, have got fo much frength and boldnefs,
that if they fee an Indian they fly at him and kill
him. Oppofite to this are the Mochozuus, who go
intirely naked. The women have only a fillet hung
about their neck, to which they tie their children.
The Tapacuras who extend between the weft and
the north, alfo go naked and eat. human flefh. Near
to this are the Boures.
As to the religion of thefe people, and the ceremonies they obferve in it, there is not a more fuperftitious nation in all the Weft Indies : They appear
however to have fome confufed idea of the myltery
of the incarnation.
3 "Tis a tradition among them, that in paft ages a
lady of great beauty conceiv'd a very beautiful
child without the affiftance of a man : thatthis child
arriving at a certain age, perform'd the moft furprizing miracles, which ftruck the whole earth with
admiration ; that on a certain day he affembled a
great crowd of peoplc, afcended into the air, and
transform'd himfelf into the fun which we now fee.
His bodyis all light, fay the maponos or priefts of
the idols, and if there was not fo great a diftance bethe featween him and us, we might diftinguifh
tures of his face.
It appears very natural that fuch a great
fhould be the
of their worlhip:
repe
age
object
ever, they adore devils, whoare faid fometimes to apB
pear
great crowd of peoplc, afcended into the air, and
transform'd himfelf into the fun which we now fee.
His bodyis all light, fay the maponos or priefts of
the idols, and if there was not fo great a diftance bethe featween him and us, we might diftinguifh
tures of his face.
It appears very natural that fuch a great
fhould be the
of their worlhip:
repe
age
object
ever, they adore devils, whoare faid fometimes to apB
pear --- Page 18 ---
pear to them Olpresatiour in the
upon Asta,
Kenow/eilne a trinity of moft the terrible forms. They acditingunt from
principal gods whom
cr. They cail theothers the father who have much lefs they
gozorifo, the name of the Omequaturimue or powfpirit is called Urupo.
fon is Urufana, and UraQuipoci, is the mother This virgin, whom
the
Uragozonio. The of Urufana, and the they call
difinet voice, the fon father thro' ipeaks with a loud wife of
the fpirit is like thunder. hisnofe, and the voice and of
juftice, and chaftifés the The father is the
of
fpirit, as well as the
wicked ; the fon god
of
goddefs,
and the
mediators, and intercede perform the function
ferves "Tis a large hall in the for the guily.
hall is as inclos'd a temple to their gods. cacique's One houfe which
fanéhuary where by thele a large currain, and part this of the
call by the common three divinities, whom is the
receive the
name of
they
their oracles. homages This of the people, Tinimaacas, and come to
the principal
fanétuary is only to publifh
fubordinate ones mapono, ia
for there are two acceflible to
them to approach it each town, but it is or three
Tis generally
under pain of death. forbidden
thele gods repair during to their the public
with which the, whole
fanctuary. affemblies, A
that
arrival. The
houfe refounds
great noife
and dancing, people, who pafs the timein procisims their
fhouts of
to interrupe their
drinking
cc Tata joy honour the prefence pleafiures, and fend up
Fc ready equize, fay they,
of their gods.
<6 them, come? They hear thatis, a voice father are you al66 continue Panitroques, that is
which anfivers
Ec beartily, to eat and drink children and
have courage,
6c have a you Cannot do me a divert yourfeives
66 cure to you great the concern for you. greater *Tis pleafure, I
fc and hunting, advantages you reap from Iwho proFF - goods you Pofft6," *Tis from me you receive all fthing the
Aficr
ready equize, fay they,
of their gods.
<6 them, come? They hear thatis, a voice father are you al66 continue Panitroques, that is
which anfivers
Ec beartily, to eat and drink children and
have courage,
6c have a you Cannot do me a divert yourfeives
66 cure to you great the concern for you. greater *Tis pleafure, I
fc and hunting, advantages you reap from Iwho proFF - goods you Pofft6," *Tis from me you receive all fthing the
Aficr --- Page 19 ---
AFRICA, and AMERICA,
After this anfiwer, which they receive with
filence and refpect, they reçurn to their dances great and
their chicha, which is their drink. Soon after their
heads being heated by an excefs of this
feaft terminates in quarrels, wounds, and liquor, the the
of many of them.
death
The gods are dry in their turn, and afk for fomething to drink. They prepare for them veffels
adorned with flowers ; and thofe are
the man and woman moft efteem'd prefented in the
by
The mapono half opens the corner of the town.
and receives them to carry them to the gods curtain, for
there is none but him admitted to be their confi- ;
dent, and who has a right to entertain them.
do not forget offcrings of what they had taken They in
hunting and fifhing.
When they are at the height of their drunkennefs
and quarrels, the mapono comes out of the fanctuary, and enjoining Gilence, declares to them thathe
has reprefented their wants to the gods that
has receiv'd the moft favourable anfwers from ;
he
that they promife them all kinds of
them,
when they want it, a good
profperity, rain
hunting and fifhing, and
harveft, a plentiful
fire. One
every thing they can deday one of the Indians, who had
fenfe than his neighbours, faid fmiling, that the more
had drunk heartily, and that the chicha had gods
them into a good humour ; the mapono
put
this piece of raillery, forthwith chang'd his hearing
cent anfiwers intoas tnanyimprecations, and threaten'd magnifithem with tempefts, thunder, famine and death.
It often happens that the mapono relates
cruclanfwers from the gods. He orders the whole very
town to take up arms, and fall upon the
ing towns 3 to pillage every thing they find neighbour- in
and to put all to fire and fivord. Heis
them,
bay'd 5 Ptis this which occafions
always Operpetual enmities
and
raillery, forthwith chang'd his hearing
cent anfiwers intoas tnanyimprecations, and threaten'd magnifithem with tempefts, thunder, famine and death.
It often happens that the mapono relates
cruclanfwers from the gods. He orders the whole very
town to take up arms, and fall upon the
ing towns 3 to pillage every thing they find neighbour- in
and to put all to fire and fivord. Heis
them,
bay'd 5 Ptis this which occafions
always Operpetual enmities
and --- Page 20 ---
TO
Obfarsations
and wars
upon Asra;
deftroy each among other. them, and which induces them
Belides thele
to
an inferior order whom principal gods, they adore others of
fies lords of the water. they call Iiituus, which
gods is to run thro' the The employment oft figni- thefe
them with fith in favour rivers of.
and lakes, and fill
invoke them when
their
who
CO inftead of incenfe they are fthing, worthipers, and burn
hunting and
in honour of them. If tobacthe
fithing has been
the
temple, and as a
plentiful, they go to
offertheie gods a part teltimony of what of their gratitude
They call fouls oquipans, they have catch'd,
immorcal, and that at their and believe they are
they are by their priefts carried departure from the body
they enjoy cternal
into a place
they celebrate his felicity. When any one where dies -
folemnity,
obfequies with more or
The
according to the rank he held in the lefs
trufted, mapono, to whom they think the
town,
receives the
foul is infifter of the defunét offerings, which the mother and
water to purify the foul bring to him. He pours out
the mother and the affliéted from its fins. He comforts
he hopes he fhall foon have wife, affuring them that
them concerning the happy ftate agrecable news to tell
defunét, and that he is about of the foul of the
heaven.
to conduct it to
After fome time the
ven, calls for the mother mapono and returning from heachearful air, delires the wife wife, and affuming a
and lay afide her mourning, to wipe away her tears
happily arriv'd in heaven, becaufe her hufband is
his happinefs with her.
where he expedts to fhare
The journey of the
tiguing, He muft pals mapono thro' with the foul is faftecp mountains, and defcend thick forefts, go over
rivers, lakes and marihes,
into valleys full of
till at laft after a great
many
mother mapono and returning from heachearful air, delires the wife wife, and affuming a
and lay afide her mourning, to wipe away her tears
happily arriv'd in heaven, becaufe her hufband is
his happinefs with her.
where he expedts to fhare
The journey of the
tiguing, He muft pals mapono thro' with the foul is faftecp mountains, and defcend thick forefts, go over
rivers, lakes and marihes,
into valleys full of
till at laft after a great
many --- Page 21 ---
AFRICA, and AMERICA,
many toils he arrives at a great
II
is a wooden bridge, guarded
river, over which
god call'd Tatulifo who
night and day by a
fouls, and who
prefides over the pallage of
heaven.
purs the mapono in the road to
This god has a pale counténance, a
and a vifage which ftrikes horror.
bald head, -
full of ulcers, and cover'd with
His body is
He does not go to the temple to miferable receive rags.
mages of his votaries. His
the hoafford him leifure for this, becaufe employment he
does not
occupied in giving
is continually
happens that this paffage to fouls. It fometimes
god ftops a foul in its
pecially if it is that of a
paffage, ef
Ifit is not tractable, but relifts young bis man, to purify it.
cnrag'd, and throws the foul into the inclinations, river
he is
it. This, fay they, is the fource of the
to drown
vents which happen in the world.
many fatal eCopious and continual rains had ruin'd
vefts in the country of the Jurucare
the harbeing inconfolable for this, defir'd the Indians, They
afk of the gods what was the caufe offo mapono to
fortune, The mapono, after
great a mif
gods, related their anfwer, which having confulted the
fying the foul of a
was, that in caralive in the town to young man whofe father was ftill
a due
heaven, this foul did not
refpect to Tatufifo, and would not teflify
felfto be purified, which
fuffer itoblig'd the
rag'd, to throw iti into the river. god, cruelly enUpon this recital, the father, who lov'd the fon
tenderly, and thought him already in
not be comforted. But the
heaven, could
expedient in this extreme
mapono had a lucky
afficted father, that if he misfortune. He told the
canoe for him, he would would prepare a good
of his fon in the river. go and fearch for the foul
ready, and the
The canoe was foon got
mapono fet out with it on his fhoulders.
to throw iti into the river. god, cruelly enUpon this recital, the father, who lov'd the fon
tenderly, and thought him already in
not be comforted. But the
heaven, could
expedient in this extreme
mapono had a lucky
afficted father, that if he misfortune. He told the
canoe for him, he would would prepare a good
of his fon in the river. go and fearch for the foul
ready, and the
The canoe was foon got
mapono fet out with it on his fhoulders. --- Page 22 ---
Obprentich
ders. Soon after the
upon Asta,
coming ferene, he rains kealing, and the
ver feen.
return'd, but the canoe fky beTheir paradife is
was nepleafures enjoy'd in it an are extremely far
poor one, and the
fatisfying the meaneft
from
are in it very
rational foul. being They capable of
which thefe fouls large trees, which diftill a fay there
wltich refemble fublift ; that they find in gum it on
fome filh in it, andthat Erhiopans, that there is honey apes and
flying, concerning which they there fee a large
diculous ftories.
they tell a great
eagle
The Marocotis
many riofa tall ftature and contigtous to the
arrows and fpears ofa robuft make. They Manacicas, make are
them wich great
very hard wood, and their
all the authority, dexterity. Here the
can ufe
them, but alfo have and their hufbands not women have
fices and of the
the charge of the only obey
two children, domeftic affairs.
meaneft of
kill them, that and when they have They only keep
in shcrinfancy, they may not be troubled any more they
tains, yet there is Tho'they have
with them
religion among no, veflige cither caciques of
and capand intirely. furrounded. them. Their country government is dry,
or
They have no other with mounrains and barren,
they find in- abundance aliment but the roots rocks.
forefts of palm
in the woods,
which
them with a (pongeous trees, the trunks of which They have
prefs fof their drink. marrow, whofe juice fapply
their climate is
Tho* in winter the they exquent frofts, very cold, and tho'
air of
fering by the yet they go intirely naked, they have freveral callus fo inclemneticy thickens of the wcather.. without fuf.
they are infenfible
and hardens their An unito the injurics ofthe air, fkins, that
CHAP
forefts of palm
in the woods,
which
them with a (pongeous trees, the trunks of which They have
prefs fof their drink. marrow, whofe juice fapply
their climate is
Tho* in winter the they exquent frofts, very cold, and tho'
air of
fering by the yet they go intirely naked, they have freveral callus fo inclemneticy thickens of the wcather.. without fuf.
they are infenfible
and hardens their An unito the injurics ofthe air, fkins, that
CHAP --- Page 23 ---
AFRICA, and AMBRICA,
CHAP :
II,
ail
Tbe curious particulars of tbe celedrated caravan ef Mecca,
-
moft celebrated of the caravans is that
which
THL
every year goes from Damafcus or
Aleppo to the tomb of Mahomet. 3 Iti generally
fets out in the month of July. About this ) time
there daily arrive pilgrims from Perfia, from the
mogul's, territories, from Tartary, and from all-the
other empires where Mahometifn js profefs'd.
3 Some days before the caravan fets out, the pilgrims make a general proceffion, : which is: call'd
the proceffion of-Mahomer ; in order, fay chey, to
:obtain a happy journey by the interceflion of their
prophet,
( TA 191
::: On the day of this proceffion, the pilgrims moft
diftinguifh'd by birth or, riches, appear drefs'd'in
their fineft habits. They are mounted' on horfes
fumptuoully caparifon'd,and follow'd by their flaves
with led-horfes and camels with all their ornaments.
The proceffion begins at fun-rifing, when the
ftreets are crowded with an incredible number of
ipectators.
The' pilgrims who) are called the iffue of the race
of Mahomet open the march: Thcy are cloathed
with long robes, and wear a green bonnet on their
heads; as ptivileges granted only to the pretended
relations of the prophet: They walk four ina rank,
and are followed by feveral muficians. After them
come in ranks the camels, adorned with. their
tufts compofed of feathers of all colours, Two kettle drummers march at their head., The noife of
the drums, trumpets, and a greatmany infrumentsa
infpires thefe animals with fiercenefs,
Next
the race
of Mahomet open the march: Thcy are cloathed
with long robes, and wear a green bonnet on their
heads; as ptivileges granted only to the pretended
relations of the prophet: They walk four ina rank,
and are followed by feveral muficians. After them
come in ranks the camels, adorned with. their
tufts compofed of feathers of all colours, Two kettle drummers march at their head., The noife of
the drums, trumpets, and a greatmany infrumentsa
infpires thefe animals with fiercenefs,
Next --- Page 24 ---
Céfrsatiant
Next to thefe
"pon Asta,
the pilgrims, fix in a rank, come followed on horle-back the other
prefent children whon the fathers and by carring-s full of
rounded to the propher. Thefe mothers intend to
a thoufand with crowds of lingers, who carringes in are furlieve they are extraordinary geltures, to finging ufe
- Thele are infpir'd.
make us becloathed in' bears followed by two hundred
ment of fmall fkins, They have the cavaliers,
carriages. Thefe pieces of carinon mounted managethe air refounds they difcharge
on their
people,
with fhouts of joy every from hour, and
Thefe cannon
all the
valiers cover'd with are the efcorted by a
of a cuirafs. Their
fkins of tygers company in the of Cabonnet, and their Jong long moullaches, their
form
them a very warlike air. fabre hung by their fides, Tartarian
Four hundred foot
give
kind of yellow mitré cloathed in green,
march of the mufti.
on their heads,
wich a
The mufti,
precede the
law and a numerous accompanied crowd by the doctors of
the ftandard of Mahomer, of fingers, marches before the
ftandard is made of
which follows him. This
gold. Itis guarded by green fattin embroider'd
coats of mail,
twelve cavaliers cloath'd with
and
carrying filver maces in
in
accompanied with trumpets, and their hands,
contintally Next and in concert on
men who ftrike
the tomb appears of
the Pavillion plates to be of filver.
mels adorn'd Mahomet. with
It is carried prefented by before
filver.
green feathers and three caThe
plates of
embroider'd pavilion with is velvet with a crimfon
ftones of all colours. gold and enrich'd with ground,
counterfeir
Hir'd dancers precious
in/pir'd and
dance, and
cxtraordinary men.
A Laftly,
accompanied with trumpets, and their hands,
contintally Next and in concert on
men who ftrike
the tomb appears of
the Pavillion plates to be of filver.
mels adorn'd Mahomet. with
It is carried prefented by before
filver.
green feathers and three caThe
plates of
embroider'd pavilion with is velvet with a crimfon
ftones of all colours. gold and enrich'd with ground,
counterfeir
Hir'd dancers precious
in/pir'd and
dance, and
cxtraordinary men.
A Laftly, --- Page 25 ---
AFRICA, and AMERICA.
Laftly, the bafhaw of Jerufalem, preceded by
drums, trumpets, and other turkifh inftruments,
brings up the rear.
When the proceffion is ended evéry pilgrim
thinks of nothing but his departure. The city. of
Mecca is the end of the pilgrimage." This city is
fituated in Arabia Falix, two or three days
ney diftant from the red Sea on the river Betius joutnow'called Eda. Tis the opinion ofthe Turks that
their prophet was born in thar city, and this opinion infpires them with fo great a veneration for it,
that when they peak ofit, they always beftow the
epithet Magnificent upon it. -
When they pray, which is frequently every day,
they never fail to turn their faces to that city whereever théy are. Their mofque isi în the middle of
the city. They pretend that it is fituated on the
very fpot of ground, where Abraham formerly built
his firft houfe. They call this mofque the fquaré
houfe, believing fromt tradition alone that Abraham's
houfe was of that figure.
The mofque is beautiful and large, enrich'd with
feveral paintings and gildings, and with all the
fents which the followers of Mahomet fend to
from a
DT
principle of refpect.
The dome has two turrets, which.at a great diftance difcover the city of Mecca and its
Near the mofque is a kind of chapel, which mofque. contains
a well much celebrated among the Turks, who call
it Temiena : Their hiftorians fay, that the water of
this well flows from a fpring which God difcover'd
to Agar and Ifmael, when being expell'd by Abraham from his houfe, they were forc'd to' retire into
Arabia.
le
Mahomet took the advantage of this well, to render this city of his nativity refpected by all' his followers. He declared that the water of it had the
virtue
que is a kind of chapel, which mofque. contains
a well much celebrated among the Turks, who call
it Temiena : Their hiftorians fay, that the water of
this well flows from a fpring which God difcover'd
to Agar and Ifmael, when being expell'd by Abraham from his houfe, they were forc'd to' retire into
Arabia.
le
Mahomet took the advantage of this well, to render this city of his nativity refpected by all' his followers. He declared that the water of it had the
virtue --- Page 26 ---
Oépratisanr
virtue not only of
upen. AstA,
fo of
curing all
This Purifying fouls fain'd corporeal with the difeafes, but almen, that opinion is fo eftablifh'd
blackeft crimes.
grims who we, almoft perpetually among fee the mufiol
well, and then come firft to drink the crowds of pilThe merchants to wath themfeives with waters of this
ftones, expole them, who and deal in all kinds it, of
ders to fale near this a great many
precious
mand for them, which well. They have aromatic a
powvirtue of the water of is owing to the great dedraws as many men this well, which chimerical
patients labouring under guilty. of various continually
The foil about Mecca, all kinds of difeales. crimes, as
bundance: this
of excellent fruit. tho' bad, yet produces
and fertility to the
The Turks
aher fon, to promife which God made attribute
their fubfiftence in give them every
to Agar
dudted them.
the field to which: thing the necellary for
The city of
angel conall the muffilmen Medina is not much lefs
bian hiftorians than that of
us
thacthe inhabitants give the reafon Mecca, of
sepedelby The Aramet appcar'd
of Mecca,j
this, They fay
a great crowd as a legillator jealous becaufe Mahos
cle, form'd follow him and among them, and made
that Mahomer a plot to banifh him liftento from him as an oraclifciples, was fo being inform'd of their their city; buc
vately with two of. cautious as to makc his delign by his
a cave which he found chem, and to conccal elcape pri:
which is
in the
himfelf in
The fame only a lcague from the imountain of Tor;
ing himfelf hiftorians add, that Mahomer city of Mecca,
andtook fhelter filiciently fafe in this
not thinke
venturers, who in Medina with his afylum, two quitted it
mafter,
were in as grear a
fellow ad.
terror as their
At
buc
vately with two of. cautious as to makc his delign by his
a cave which he found chem, and to conccal elcape pri:
which is
in the
himfelf in
The fame only a lcague from the imountain of Tor;
ing himfelf hiftorians add, that Mahomer city of Mecca,
andtook fhelter filiciently fafe in this
not thinke
venturers, who in Medina with his afylum, two quitted it
mafter,
were in as grear a
fellow ad.
terror as their
At --- Page 27 ---
AFRICA, and AMÉRICA:
Arthattime, according to thefe hiftorians, Mahomet was forty-five years of age, forty of which be
had employed in publifhing his ncw law. His
from Mecca, and his retreat to Medina, prov'd dight the
beginning of the firft egira of the muffulhen.
The new legiflator fecing himfelf fafe in this city,"
began again to broach his doctrines. The
tion he acquir'd of a man, infpir'd by God, reputa- and
favour'd with the gift of prophecy, together with
the commodious morality ofhis new law, in a fhort
time procured him a number of followers, not
from the adjacent places, but from far diftant coun- only
tries.
Of this great huimber of difciples, he made fo
many fubjects who obey'd him as their fovereign;
and at laft was at the head of fo large a
that he thought himfelf capable of enterprizing party,
thing.
every
Hist refentment againft his fellow citizens ofMecca,
who intended to banifh him from the place of bis
nativity, infpir'd him with a defire of being reveng'd
upon them. He thought the moft fenfible manner
of doing this, was to declare that Medina fhould be
his city, and the featof his empire for himn and his
fucceflors. He order'd that his fepulchre fhould be
built there, and accordingly we at prefent fee his
coffin laid in a great molque call'd Kiabi.
His coffin, laid in a kind oftow'r, iS fupported
three marble pillars, and is cover'd with a
by
of the richeft ftuff embroider'd with gold, and pavilion fur
rounded with a multitude of lamps which burn continually. The walls of this tow'r are cover'd. with
plates of filver.
To this tomb the caravans come to pay theit
homage. That which brings the prefents of the
grand fignior is no fooner arriv'd than the dervifes
who have the care of the mofque appear to reVoL. II,
C
ceive
ow'r, iS fupported
three marble pillars, and is cover'd with a
by
of the richeft ftuff embroider'd with gold, and pavilion fur
rounded with a multitude of lamps which burn continually. The walls of this tow'r are cover'd. with
plates of filver.
To this tomb the caravans come to pay theit
homage. That which brings the prefents of the
grand fignior is no fooner arriv'd than the dervifes
who have the care of the mofque appear to reVoL. II,
C
ceive --- Page 28 ---
ceive it. The Olporcations upon Asra,
with fhouts of pilgrims make the
Prophet.
joy, and fongs in molque refound a
After this there's
honour of their
rejoicing till the departure of nothing but feafting and
The day the
the caravan,
affemble again, and caravan fet
departs, the
the alcoran
out
fome pilgrims
relations with a e loud voice. finging
verles of
of the pilgrims,
The friends and
the caravan,
inform'diofihe
ceflary
go to meet them and offer paflage them of
to fupply petrefhinents, them with every one thinks it an honour neney. But 'tis
provifions for the whole
van, tlfat the principally on the returnof the jourof all the town pilgrims receive the
carahonour them whence they had congratulations fet out.
begin to enterinto every where, and from that time They
which the turkifh the pofteflion ofall the
they
vifit the tomb of religion grants to thofe who privileges
thofe
Mahomet, The moft
go to
punity privileges for the to many of the
neceffary of
been
crimes for which pilgrims, is imcondemn'd by the ottoman they would have
grimage to Mecca fcreens
law. Their piland of criminals renders them from all purfuits,
Not only the
them perfedly guiltlefs.
privileges granted pilgrims to Mecca have
havehad thel
them, but alfo the camels fingular
fignior
honour to carry the prefents
which
enjoy theirs, which
like a
ofthegrand
common animal, but is, not to be treated
ing the happinels to be to be confider'd as havThis title ever after
confecrated to Mahomet,
and fervice. They have exempts them from all labour
bodes, where they not cottages built for their awell fed and taken Care of only live in cafe, but are
CHAP
ims to Mecca have
havehad thel
them, but alfo the camels fingular
fignior
honour to carry the prefents
which
enjoy theirs, which
like a
ofthegrand
common animal, but is, not to be treated
ing the happinels to be to be confider'd as havThis title ever after
confecrated to Mahomet,
and fervice. They have exempts them from all labour
bodes, where they not cottages built for their awell fed and taken Care of only live in cafe, but are
CHAP --- Page 29 ---
AFRICA and AMERICA,
CHAP: III.
Indian literature, religion of tle brachmans,
tbeir micrality, poeiry, tbeology, andpbilofpby;
the different Jects of tbe Indian pbilo/opbers,
expofition oftbeir doctrines.
I..
A HE brachmans have in all ages been the only depolitaries of the fciences in the Indies,
except perhaps in fome of the moft fouthern provinces, where ainong the Parias, who were probably
the firft inhabitants of thefe cantons, we find a clafs 1
call'd Valouvres, who pretend to have been formerly what the brachmans are at prefent. Thefe
deal in aftronomy and aftrology, and have wroté
fome works very much efteem'd, which contain precepts of morality..
Every where elfe the brachmanshavea always been,
and ftill are the only perfons who cultivate the fciences as their heritage who are defcended from
feveral illuftrious peniténts. They have multiplied
incredibly, and from the northern provinces, fituated
between mount Lima and Janfoune (the river of,
Dely) and bounded on the fouth by the Ganges, as
far as Patna, have fpread themfelves over all the Indies, The fciences are their province, and the brechmanswho would live according to their làws ought.
to mind nothing but religion and ftudy: But they
have gradually funk into a profound negligence.
Thofe of the true clafs 6f Rajas, or Ragepoutres;
may be inftrcéted in the fciences by the brachmans.
But thefe iciences are inacceffible to all the other
claffes, to whom.they can only communicate certain
poems, the grammar, the art of poerry, and moral
C A
refledtions,
are their province, and the brechmanswho would live according to their làws ought.
to mind nothing but religion and ftudy: But they
have gradually funk into a profound negligence.
Thofe of the true clafs 6f Rajas, or Ragepoutres;
may be inftrcéted in the fciences by the brachmans.
But thefe iciences are inacceffible to all the other
claffes, to whom.they can only communicate certain
poems, the grammar, the art of poerry, and moral
C A
refledtions, --- Page 30 ---
Olpreations
reflcdtions. The
upon AstA,
been cultivated with fciences fo much and liberal arts which have
mong the Grecks and
glory and fuccefs ain the Indiés ; andall the Romans, have alfo flourifh'd
the merit of the
ancients have.
the
acknowiedg'd
brachmans, Gymnofophilts, who are
the world and become efpecially thofe who have renoune'd evidently
faniafi or penitents.
The grammar ofthe II.
in the rank of the moft brachmans may bejully'
were the analytic and
beautiful fciences, Never pur
ly employ'd, than in fynthetic their
methods more happicerning the language Samfkret grammatical works, conand language fo admirable for its or Samfkroutan. This
the energy, was formerly the harmony, copioufnefs,
country inhabited
living language in
a great many ages, it by the firft brachmans. After
that the langunge of the was ancient infenfibly corrupted, fo
dams, is often hardly
Richi, or ofthe Vewho only know the Samfkret intelligible by the moft fkilful,
Several ages after that of the fixed Richif by chegrammars,
lofophers endeavoured to
fome great phiit, fuch as it was in their time, preferve the knowledge of
ancient poetry: Anoubhiout which was the
of
a body of grammar. This was the firft that form'd age
according to the Indians is is the Sarafvat, which
or (peech itfelf. Tho' this the is goddels of fpeech,
grammars, yet the merit
the fhorteft of all
it into the higheft efteem ofits in the antiquity has brought
Pania aflifted bySarafvar
fchools of Indoftan:
containing the rules of the compos'd Samfkret. an immenfe work
order'd it to be abridg'd by
King Jamour
compos'd one more
Kramadifvar.
are alfo three others proper for thei fciences. Therc Katap
but the glory of the compos'd invention by different authors,
Anoubhour,
is principally due to'
"Tis
ft of all
it into the higheft efteem ofits in the antiquity has brought
Pania aflifted bySarafvar
fchools of Indoftan:
containing the rules of the compos'd Samfkret. an immenfe work
order'd it to be abridg'd by
King Jamour
compos'd one more
Kramadifvar.
are alfo three others proper for thei fciences. Therc Katap
but the glory of the compos'd invention by different authors,
Anoubhour,
is principally due to'
"Tis --- Page 31 ---
AFRICA, and AMERICA,
21:
"Tis furprizing chat the human mind has'been
able to arrive at the perfeétion obfervable in thefe
grammars. The authors have in them by analyfis
reduc'd the richeft language in the world, to a few
primitive clements, which may be looked upon as
the caput mortuum of the language. Thefe elements are of themfelves of no ufe, and properly fignify nothing. They have only a relation to an
idea; for example, kru implies the idea of aétion.
The fecondary elements which affect the primitive,
are the terminations which fix it to be a noun or
verb, thofe according to : which it ought to be declined or conjugated, a certain number of fyllables
to be placed berween the primitive and thele terminations, fore propofitions, &cc.
On the approach ofthe fecondary clements, the
primitive often changes its figure. Kru, for example,
becomes according to what is added to it, kar,
ker, kri kir, kir. Synthelis reunites and combines all thefe elements, and forms an infinite variety of common terms of them.
The rules of this union or combination of elements, are taught by the grammar; fo that a fcholar
who knows only grammar, may by operating according to the rules, on one root or primitive element, draw from it feveral thoufands of true Samfkret words. This art has given the name to the:
language, for Samikret lignifies"fynthetic or compound.
But as cuftom makes the fignification of terms
vary infinitely, tho' they always preferve a certain
rclation to the ideaaffix'd to the root, it was neceffary to determine their fenfe by dictionaries. Of
thefe they have cightcen compos'd in different methods; That moft in ufe, and compos'd by Amarafimba, is rang'd almoft according to the method
follow'd. by the author of the Indiculus univerfalis,
C 3
The
, for Samikret lignifies"fynthetic or compound.
But as cuftom makes the fignification of terms
vary infinitely, tho' they always preferve a certain
rclation to the ideaaffix'd to the root, it was neceffary to determine their fenfe by dictionaries. Of
thefe they have cightcen compos'd in different methods; That moft in ufe, and compos'd by Amarafimba, is rang'd almoft according to the method
follow'd. by the author of the Indiculus univerfalis,
C 3
The --- Page 32 ---
Obferoations
The diftionary
upon Asra,
in alphabetical order, entitul'd Vibabbedhanamy is rang'd
words.
according to the final letters of
Befides thefe
its introduction, Eeneraldidionaries, where the
every fcience has
where. proper to it, which he would fcholar in learns the terms
This was
vain fearch for elfeences that
neceflary to preferve in the fcithat not airofmyftery content. to have Joafieedby the brachmans,
uider vulgar, they have dilguis'd the terms unknown to the
myferious names,
moft common things
Their works of
III,
ry numerous, As poetry for and verlification are vedifferent kinde, nature cpic poetry, or poems of
the rules oft them are alfo being every where the
of action is' lefs obferv'd nearly fimilar. The fame,
ther poems, than it is in in their Pouranam and unity Oare however fome
Homer and Virgil., There
Farmapuranam, where poems, and among others the
ferve the unity of action. they more fcrupulouly obthe Arabians and Perfians The Indian fables, which
into their languages,
have fo often tranflated
poems, Ferfectly
are a collection of five fmall
of the princes of Patna. regular, compos'd for the education
The eloquence of orators
us'd in the Indies, and the has never been much
been very little cultivated. art of declaining has
beanty, and ornaments cf But as for the purity,
have a great number of clocution, the brachmans
cepts. for them, and which books, which contain
iriclf, which they call
conftitute a fcience pre: of
nifies the fciençe ofornament, Alankarachaftram which figOf all the parts of 'IV.
that which the Indians have polite literattire, hiftory is
leaft cultivated. They
have
the Indies, and the has never been much
been very little cultivated. art of declaining has
beanty, and ornaments cf But as for the purity,
have a great number of clocution, the brachmans
cepts. for them, and which books, which contain
iriclf, which they call
conftitute a fcience pre: of
nifies the fciençe ofornament, Alankarachaftram which figOf all the parts of 'IV.
that which the Indians have polite literattire, hiftory is
leaft cultivated. They
have --- Page 33 ---
AFRICA, and AMERICA.
have an infatiable tafte for the marvellous ; and the
brachmans have for their own intereit conform'd
themfelves to it. However it is not to be doubted,
but in the palaces of their princes, there are uninterrupted monuments of the hiftory of their anceftors,
efpecially at Indoftan, where the princes are more
powerful, and Ragepoutres of the clafs. There are
in the north feveral books call'd Natack, which, as
the brachmans affirm, contain a great many ancient
hiftories without any. mixture of fables.
As for the Moguls, they love hiftory, and that
of their kings has been wrote by feverallcarned men
of their rcligion. The gazette of the whole empire
compos'd in the palace ofthe great mogul, appears
once a month at Dcly. 1 In the Indian poems we
find a thoufand precious remains ofvenerable antiquity, a diftinét notion of the terreftrial paradife, of
the tree of life, ofthe fource of the four great rivers,
of which the Ganges is one, which according to
their literati is the Pifon, of the deluge, oft theempire of the Affyrians, of the victories of Alexander
under the name of Javana-Raja, king of the Javans
or Greeks in certain countries ont the coaft of Malabar. The Gentiles celebrate the deliverance of the
Jews under Efther, and give this feftival the name
ofluda Tirounal, the feaft of-luda.
V.
Let us now enter into the fanétuary of the brachmans, which is inpenetrable to. the vulgar. That
which, next to the nobility of their clafs, elevates:
them infinitely above the vulgar, is the knowledge
of religion, mathematics and philofophy. The
brachmans have a religion of their own, but - are, at
the fame timc, the minifters of that of the people.
The four Vedams or Bed, are according to them
C 4
of
uda Tirounal, the feaft of-luda.
V.
Let us now enter into the fanétuary of the brachmans, which is inpenetrable to. the vulgar. That
which, next to the nobility of their clafs, elevates:
them infinitely above the vulgar, is the knowledge
of religion, mathematics and philofophy. The
brachmans have a religion of their own, but - are, at
the fame timc, the minifters of that of the people.
The four Vedams or Bed, are according to them
C 4
of --- Page 34 ---
Obpreationi
ofdivine authority.
upon AstA,
king's library,
Thefe are kept in Arabia in the
The brachmans are
of which has its peciliarlaw. divided into four feêts, each
according to the
the
Konkowvedam, or
are
Yajourvedam, indotanpremtnomtens moft
Revbed, and
between thefeas, and the
follow'd in the
rana Of Brakmavedam in Samavedamand the peninfula Latharcontain the theology of the the north, The Vedams
Vedams ranam or poems, of the brachmans, and the pouare only a colleftion popular theology. The
ftitions of the ancient
ofthe different
or hermits. All
Richi, or penitents, or. fuperare fubjected to things, even the gods
Mouni,
of the Mantram, theintrinfic force of themfelves,
confécrating,
which are facred formulas facrifices, and
formulas
offering and
us'd in
we find the
invoking. Among thefe
fantiti, harih. The Following, omfantiti,
the trinity in
letter or fyllable om fantiti,
of holy, holy, unity : the reft is a literal contains
pfGod which holy Lord God, Harib, tranflation is a
The Vedams, fignifies ravifher,
name
Richi and Mouni, befides contain the practices ofthe ancient
nature of God, of the
their fentiments on the
the two
foul, ofthe fenfible
pular, theologies, the brachmanic world, and
that
They have compos'd the and the pothe ofvirtuc, call'd
holy feience, or
practices ofthe difierent Harmachafram, which contains
rites, whether fmperftitious, religions, of their facred
together witht the
religious, or" prophane,
The treatifes of nResnen.e
an incredible number, Harmachaftran are multiplied ofjuftice,
to
The brachmans have VI,
branch of the mathematics, cultivated almoft every.
known to them, Bur that Algebra has not been unafironomy whofe end is
aftrology
the and the pothe ofvirtuc, call'd
holy feience, or
practices ofthe difierent Harmachafram, which contains
rites, whether fmperftitious, religions, of their facred
together witht the
religious, or" prophane,
The treatifes of nResnen.e
an incredible number, Harmachaftran are multiplied ofjuftice,
to
The brachmans have VI,
branch of the mathematics, cultivated almoft every.
known to them, Bur that Algebra has not been unafironomy whofe end is
aftrology --- Page 35 ---
AFRICA, and AMEPICA,
aftrology, was always the principal objedt of 25
mathematical ftudies, becaufe the
their
of the grandees and vulgar, renders fuperftition both
tothem. They
it moft ufeful
a learned Greek havelfeveralfyttems who, like
ofaltronomy, and
merly into the Indies,
Fythagoras, travell'd forfcience of the brachmans, becoming acquainted with the
aftronomy, and that his taught them his fyftem of
ftery of it to others, he difciples left them might in make a myGreek names of plants, the figns of the his work, the
many terms, fuch as hora the
zodiac, and
a day, kendraa center, 8cc. The twenty moft fourth part of
the Indian authors, has plac'd the fun efteem'd of
of the motions of mercury and
in the center
venus,
What has render'd the VII.
phifts fo. celebrated in
name of the Gymnofofrom which we muftat antiquity firft
is their philofophy,
phy, not that
feparate moral philofothis kind, in a they want a very beautiful fyftem of
which is moral great many books of the Mitichaftram,
tious verfes like fcience, thofe generally of
contain'd in fentenpart of philofophy is
Caro; but becaufe this
or claffes. Several communicated to all the tribes
even of the Parias, authors of the Choutres, and
this branch of
have'acquir'd great reputation in
a
philofophy.
The philofophy which is
and
excellence call'd chaftram, is fimply
by way of
ous. Logics,
much more myfteriphyfics, conftitute metaphylfics, the
and an imperfect fketch of
and delign of all the parts ofit: The only end
the brachmans, is the philofophical refearches of
the captivity and mifcries deliverance ofthis of the foul from
felicity, which is in: reality cither life, the by a perfect
foul, or its immediate effeét:
delivery of the
As among the Greeks there were feveral fchools
of
ply
by way of
ous. Logics,
much more myfteriphyfics, conftitute metaphylfics, the
and an imperfect fketch of
and delign of all the parts ofit: The only end
the brachmans, is the philofophical refearches of
the captivity and mifcries deliverance ofthis of the foul from
felicity, which is in: reality cither life, the by a perfect
foul, or its immediate effeét:
delivery of the
As among the Greeks there were feveral fchools
of --- Page 36 ---
Olfreatichs
of
upon Asra,
there philofephy, were
as the ionic, the academic,
cipal
formerly among the
&c. So
fchools or philofophic feôts, brachmans fix prindiltinguilhed from the
each of which
on concernig
reft, by: fome particular was
it. Nyayam, happinefs, Vedantan, and the means of opinijalam, and Bhaffyam Sankiam, Mimanfa, obtaining
the fix fciences, which are what they call PatanThere arcalfo feveral are only fix fects or limply
and
others, as the
(chools.
in matters Baiddamatharh, of
which are fo Agamachaftram
machafiram, religion, Véry
many herefics
which contains oppofite to the Dharpolytheifm.
thetniverfally approv'd
The followers of
condition among Agaman admit no
and are accus'd of men, nor any legal difftrenceof
of the deteftation the magic. By this we ceremonies, may
art. The Baudifts, whofe other Indians bear -to judge that
chofis is univerfally
opinion ofthe
and only admit our recciv'd, fenfes are accus'd metemp6- of
knowledge. Boudda
as the principles atheifm,
people of
is the Photo
ofhuman
fect of the China, and the Baudifts rever'd by the
are of the Bonzes fect and the Lamas, as belong to the
grand fin, which of the people of the the Mahalin Agamifts
the caft beyond Peifia. comprehends all the kingdoms of or
The
fhock to philofophers the national 'who by their conduét give
duce their
religion, and who
no
world, and thcory to practice,
want to redon.
even their own
entirely renounce the
All the fchools
familics, which they abantain
teach, that
knowledged of truth,
wifdom, or the cermeans by which the foul Thatvaquaram, is the
can conduét it
can be
only
this
to its deliverance purified, and which
happens it only
Moukti. Till
fery to another in different paffes from one degree of miwildom alone can put an end tranfimigrations, which :
to, Thus all. the
fchools
their own
entirely renounce the
All the fchools
familics, which they abantain
teach, that
knowledged of truth,
wifdom, or the cermeans by which the foul Thatvaquaram, is the
can conduét it
can be
only
this
to its deliverance purified, and which
happens it only
Moukti. Till
fery to another in different paffes from one degree of miwildom alone can put an end tranfimigrations, which :
to, Thus all. the
fchools --- Page 37 ---
APRICA, and AMERICA:
fchools begin the refearch and determination of 27 the
principles of true knowledge. Some of them
admit four of thefe principles, others
others are content with two.
three, and
From eftablifh'd principles, they teach us
draw proper confequences by ratiocination, whofe to.
different fpecies are reduc'd to
of which are exact. They do fyllogifmns, the ruies
from
not differ materially
ours,. except in this, that according to the
brachmans, the perfeét fyllogilm ought to have four
members, the fourth of which is the
the truth concluded from the
application of
which renders it indiputably fenfible, premifes to an object
ing is a fyllogifm with which their fchools The followwhere refound : Where thereis fmoke, there is every
in fuch a mountain there is fmoke, there is
fire;
fire in ir, as there is in the kitchen. "Tis therefore
obferv'd that they do not
the
to be
to fogs, mifts, and other give
name of fmoke
things of a fimilar nature,
VIII.
The fchool of Nyayam, which
reafon
judgment, has got the better in point fignifies of
for or
fome ages, fince the academy of Noudia in logic,
has become the moft famous in the
Bengale
count of its famous profeffors, whoie Indies, on acfpread every where. Gottam'
works have
founder of this fchool
was formerly the
north of
at Tirat in Indoftan, on the
whereit theGanges, has
oppofite to the country of Patna,
flaurifh'd many ages.
The ancients taught their difciples the whole
confequences oftheir philofophic fyltem.
mitted, as well as the moderns, four
They adfcience 5 the teftimony of the fenfès well principles of
pratyakcham, the natural figns, as fmoke explain'd, is that of
fire, anoumanam, the application of a known definition to a thing before unknown,
oupamanam,
and
the
whereit theGanges, has
oppofite to the country of Patna,
flaurifh'd many ages.
The ancients taught their difciples the whole
confequences oftheir philofophic fyltem.
mitted, as well as the moderns, four
They adfcience 5 the teftimony of the fenfès well principles of
pratyakcham, the natural figns, as fmoke explain'd, is that of
fire, anoumanam, the application of a known definition to a thing before unknown,
oupamanam,
and --- Page 38 ---
Obpruatiéus
and laftly,
zpon Asra,
tachabdam. theautbority After
of an infallible
an examination of this logics, they led their word, fcholars apaledge of its author, whofe fenfible world, to the know- by
by the anoumanam. In exiftence they
cuded his
the fame manner concluded
materility. intelligence, and from it deduc'd they conTho? God is in his
his imder bimfelf fenfibles and nature a fpirit, yet he can
he became
has done fo.
rendivifible
Sakara, to form the
OFNinakars
rcans, aroms, tho' eternal, like world, whole inare yet. withoue life.
thofe of the
Man is a
Epicuthe one fupreme, compound of one body, and two
God ; the other paramarma, which is no fouls; ;
the fenfitive
animal, fivatma, which in otherthan
and hatred, &cc. principle of pleafure and
man is
that itis
fome think that it is a pain, defire
man ; for matter, they and conftitutes an cleventh ipirit, others
stive or paflive diftinguith the active from the fenfe in
fenfes.
organs, and by this means
fenfi0 In what
make ten
fall into the they call fupreme
moft extravagant happincf, they feemto
extinguith this fenfitive
ftoicilm. We
can anly be made by our principle, and this
muft
This union
union with the extinétion
yogui
yogam or yog, whence the paramatma,
proceeds, to which the wifiom
name of
ditation phiofophers of all feéts alpires,
of the Indian
and
and contemplation of the begins with the meis no serminates in a kind of
fupreme being,
more fenfation nor volition, identity, in which there
plychofes are always
Thus the metemthat by the sword foul, continued. 2Tis to be obferv'd
At prefent they teach they little only mean one's felf,
Nyayam than logic,
more in, the fchools of
with an infinite number incumber'd of
by the brachmans
more fubtile. than ufeful. Tis queftions, which are far
a chaos of trifles,
fuch
serminates in a kind of
fupreme being,
more fenfation nor volition, identity, in which there
plychofes are always
Thus the metemthat by the sword foul, continued. 2Tis to be obferv'd
At prefent they teach they little only mean one's felf,
Nyayam than logic,
more in, the fchools of
with an infinite number incumber'd of
by the brachmans
more fubtile. than ufeful. Tis queftions, which are far
a chaos of trifles,
fuch --- Page 39 ---
AFRICA, and AMERICA,
fuch as the logic of Europe was about two
ago. The fludents fpend feveral
centuries
a thoufand vain fubtilties
years in learning
of a fyllogifin, and
concerning the members
genules and fpecies. concerning caufes, negatives,
on thefe and feveral other They dilpute with birternefs
their fchools without
fimilar foolries, and quit
This fchool
any farther knowledge,
adverfaries of formerly the
produc'd the moft famous
vail'd
Baudifts, of whom
on the princes to make a horrible they
feveral
maflacre s
tinguifh'd kingdoms. themfelves Oudayanacham and Batta difthat he
in this difpute ; and the laft,
might purify himfelf from the great
tyof blood he had Caus'd to be fhed, burnt quantifelf with great folemnity at
himOricha.
Iagannath on the coaft of
The fchool of
IX.
of the law, of which Vedantam, which fignifies the end
der, has got the
Sankracharya was the founfor
afcendancy over the other fchools
metaphyfics, fo that the brachmans
be chought
who would
learned, are blindly attach'd to its
ciples. A faniaffi is not at
prinout of that fehool. What
prefent to be found
reft, is the opinion of the diftinguithes it from the
being, which is no more than fimple unity ofan exiftens
nothing exifts but this Me theMe or the foul; and
The notions which the abettors of this
us of this being are ridiculous. In its
feat give
it is in fome meafure a trinity, in its
fimple unity
infinite knowiedge, and in its exiftence, in its
Every thing in it is immaterial, fupreme felicity:
But becaufe the intimate
infinite, and eternal.
not conformable to this fo beautiful experience of the Me. is
another principle purely
idea, they admit
fequently has no reality negative, of
and which conbeing, This is the
maya
notions which the abettors of this
us of this being are ridiculous. In its
feat give
it is in fome meafure a trinity, in its
fimple unity
infinite knowiedge, and in its exiftence, in its
Every thing in it is immaterial, fupreme felicity:
But becaufe the intimate
infinite, and eternal.
not conformable to this fo beautiful experience of the Me. is
another principle purely
idea, they admit
fequently has no reality negative, of
and which conbeing, This is the
maya --- Page 40 ---
Obfervations upon AsIA,
maya of the Me, that is, error. For
at prefent that I write toy you
example, 1 think
tam. Ia am miftaken, Iam indeed concerning the Vedamnot exift, Ido not write to
Me, butyou do
thought either on Vedamtam you. Nobody ever
deceiv'd, that is, all, but
or. his fyftem. Iam
This is what they continually my error is not a being..
tree appearing above ground, explain which by a root of a
pent, but is not really that animal. relembles a ferWe read in a poem (for they have feveral
fophical oncs'unknown to the
and philotences of the firft mafters vulgar,
the fenVaffichta told his difciple
are even in verfe) that
pond, deeply
Rama, that a faniafli in a
vifh'd in his foul. contemplating He
on the maya, was rainfamous tribe, and
thought he was born in an
the children ofthat expos'd to all the difgraces of
riper years he went condition iato
; that being arriv'd at
a foreign
on account of his graceful
country, where,
on the throne ; that alter he had mien, he was placed
he was difcover'd bya traveller of reign'd his fome years
who made him known to his
own country,
to death, and in order to purify fubjects, themfelves who put him
guilt they had contra@ted by that
from the
themfelves into a funeral pile, where decd, all threw
fumed by the flames. The faniaffi they were conhis extaly, came out of the pond full recovering of his from
Hardly had he got home, till a ftrange faniafi vifion,
to him, and after the firft civilities, told him came
whole hiftory of his life as a certain fact, and the the
deplorable cataftrophe which had happened in a
neighbouring country, and of which he had been
eye-witnefs, The faniaffi then knew, that the hiftory and the vifion, neither of which
were only the maya which he wanted to know. were truey
Wifdom then confifts in a deliverance from the
maya by a conftant application to one's feli, and
e
being
and after the firft civilities, told him came
whole hiftory of his life as a certain fact, and the the
deplorable cataftrophe which had happened in a
neighbouring country, and of which he had been
eye-witnefs, The faniaffi then knew, that the hiftory and the vifion, neither of which
were only the maya which he wanted to know. were truey
Wifdom then confifts in a deliverance from the
maya by a conftant application to one's feli, and
e
being --- Page 41 ---
AFRICA, and AMERICA,
3E
being perfuaded that one's felf is the only cternal
and infinite being, without leaving the attention to
this pretended truth to be interrupted by the fhocks
of the maya. The key of the deliverance of the
foul confifts in thefe words, which the philolophers
ought continually to repeat. Aham ava param
brachma. Iam the fupreme being.
The fpeculative perfuafion of this propofition
muft, according to them, produce the experimental
conviétion of ir, which muft be accompanied with
happinefs. The converfation of the brachmans has
communicated thefe ridiculous notions to almoft
every, one who pretends to have a fine genius,
X.
The fchool of Sankiam,which fignifies
founded by Kapil, who rejeétsthe oupoumanam numerical, dflogic, appears atfirft more modeft, but in reality
moft the fame thing. It admits a fpiritual and a faysalrial nature, both real and eternal. The matenature, by its defire to communicate itfelf piritual out of
itfelf, unites in feveral degrecs to the material
ture. From the firft union arife certain numbers naof forms and qualities, and thefe numbérs are deter.
min'd. Among the forms is the egoity, if we
ufe the term, by which every one fays Me I may
fuch a one, and not another. A fecond 5 am
the foul, already embarrafs'd in the forms union of
lities with matter, produces the elements andquathe vifible world 3 and this is the fynthefis ; a of third;
whole univerfe.
the
Wifdom, which produces the deliverance of the
foul, is the analyfis of it 5 the. happy fruit of contemplation, by which the foul difengages herfelf,
fometimes from one, and fometimes from another
form, by means of thefe three truths. Iam not to
any thing 5 nothing is to me : the mc myfelf is not :
Nafmin,
2E
ities with matter, produces the elements andquathe vifible world 3 and this is the fynthefis ; a of third;
whole univerfe.
the
Wifdom, which produces the deliverance of the
foul, is the analyfis of it 5 the. happy fruit of contemplation, by which the foul difengages herfelf,
fometimes from one, and fometimes from another
form, by means of thefe three truths. Iam not to
any thing 5 nothing is to me : the mc myfelf is not :
Nafmin,
2E --- Page 42 ---
Olfiorsations
Nafmin,
upon Asta,
when the name, foul is delivered Maham. At laft the time
this is the end of the
from all thefe forms, comes
return to its primitive world, when every
and
Kapil teaches,
ftate,
thing Thali
thing but
that the religions he knew
embarrafs'd, frengtlien inftead the chains in which the did nofays he, the
of freeing it from
foul is.
are only the worthip of the fubordinate them; for,
of the foul with productions of the laft and loweft deities, who
ftead of
matter, uniting us. to its
union
thefe with feparating which us from it, adds a new. objeét inworlhip ofthe
the foul is already loaded. .chain to
and Routren, fuperion who divinities, Brahma,
The
unions of the foul are indeed the cffeéts of Vichnou,
obftacle to the with matter, muft
the firft
Thus much
foul's
always be an
oft the
diengagement from
the gods
religion of the
matter.
is
areonly the principles of Vedams, of which
pos'dof compos'd, thefe or even the parts of which the the world
As for the principles.
world comof the Greeks religion of the vulgar,
ftories of the and Romans is full of which the like that
to the foul, by poets, the it adds an infinity of new fabulous.
viétory over which is paflions which it
chains
foul
one of the firft favours, and the
This ought is the to take, if ic afpires after fteps its which the
The
doctrine ofKapil.
deliverance.
fchool of
that of an invincible Mimamfa, whofe proper
ment it pafles on other fate, is more free in opinion the
is
it examine the
opinions. The
judgfpeak
fentiments of the
difciples of
micks did pro and con upon them other fchools, and
in Athens,
almoft as the acadeCHAE
one of the firft favours, and the
This ought is the to take, if ic afpires after fteps its which the
The
doctrine ofKapil.
deliverance.
fchool of
that of an invincible Mimamfa, whofe proper
ment it pafles on other fate, is more free in opinion the
is
it examine the
opinions. The
judgfpeak
fentiments of the
difciples of
micks did pro and con upon them other fchools, and
in Athens,
almoft as the acadeCHAE --- Page 43 ---
AFRICA, and AMERICA.
CHAP fv.
-
Fure
A defcription of. the celebrated rock called Tima
salto; of tbe mould oftbé golden calf's bead;
oftbe pyramids; Pompey's illar ; Cleopatra's obelifes, of the palaces andfeudcbre
of tbe kings ef Tbebes.
celebrated rock which Mofes call'dTenis near the middle ofthe valley
THES
ofRaphidin, about a hundred paces from mount Horeb. In
travelling through a long and pretty open road, we
obferve a high rock among feveral fmall ones, which
has by a long fucceffion of time been detach'd
from the neighbouring mountains. This rock is' a
hugemafsofred granate, andi its figure is almoftround
on one fide, but tis flat on the fide that looks to
Horeb; 'tis twelve feet broad, and as many thicks
itsbreadth is greater than its heighr ; 'tis
feet
about-fifty
in circumference, and pierced with twenty-four
holes, which are eafily counted ; each hole is a foot
long, and an inch broad ; the Alat face of the) rock
contains twelve of thefe holes, and the round fide oppofite, as many, which are plac'd horizontally,
about two feet from the fuperior edge of the rock,
are only fome inches diftant from each other, and
alfo ranged very nearly in the fame line,
The holes on one fide are fo far from communicating with thofe of the other, that they are not fo
much as oppofite to each other. Tis to be obferv'd,
that this and the other rocks are in a very dry and
barren ground, and that no fpring, nor any, other
kind of water, is to be found near them.
I. We eafily obferve a perfeét fmoothnels from
the inferior lip of each hole to the ground,
Vor. II,
D
2. This
ranged very nearly in the fame line,
The holes on one fide are fo far from communicating with thofe of the other, that they are not fo
much as oppofite to each other. Tis to be obferv'd,
that this and the other rocks are in a very dry and
barren ground, and that no fpring, nor any, other
kind of water, is to be found near them.
I. We eafily obferve a perfeét fmoothnels from
the inferior lip of each hole to the ground,
Vor. II,
D
2. This --- Page 44 ---
Obfrcations
2. This Imoothnels
upon Ast.a,
trench or groove made is in only obferved in a fmall
and runs along the whole of the furface of the
end to the other.
this groove from rock,
3: The edges of the
one
with a fine flender holes and grooves are lin'd
fmalleft herb
green mofs,
the whole appears on any other though not the
furface of
part of the
holes and
which, excépt the
rock,
Now what grooves, is pure ftone. .
edges of the
rior lips of the fignifies holes, thefe this fmoothnefs of the infefrom top to bottom, this fine grooves equally polith'd
theedges of the holes and
mofs which only covers
happening for three thoufand grooves, wichoutany
nify all thefe
years paft ? what change
are fo many inconteftable appearances, fo fenfible, if not, that figpious and
proofs, that
they
holes.
miraculous water fowed formerly a CONot far from
from thefe
golden calf's head this which famous rock is a mould of the
mould is at the foot of the Ifraclitcs ador'd. This
which communicated with mount Horeb, in the
"Tis three feet in
the field of the
road
it is formed of a red diameter, and and as many in Hebrews,
on examining it
white granate marble, height,
ofa calf's head withthe nearly, we cafily obferve the and
Tis
muzzle and
figure
for
probable that Aaron made horns, :
others cafting for his golden calf; one for different moulds
tain that the the other parts of the body. the head, and
their deities, Egyptians and
had a calf's head for "Tis cerbrews, after four that after their example the one of
calf's head as a hundred years
He:
the profane
diviniry. 9 Let captivity, us now ador'd a
The nearer antiquities, beginning with the proceed to
agreeable the we come to Grand Cairo, pyramids, the
which
failing is render'd,
more
appear one after another. by the Pyramids
The firit which
ptefents
that the the other parts of the body. the head, and
their deities, Egyptians and
had a calf's head for "Tis cerbrews, after four that after their example the one of
calf's head as a hundred years
He:
the profane
diviniry. 9 Let captivity, us now ador'd a
The nearer antiquities, beginning with the proceed to
agreeable the we come to Grand Cairo, pyramids, the
which
failing is render'd,
more
appear one after another. by the Pyramids
The firit which
ptefents --- Page 45 ---
AFRICA, and AMERICA.
prefents itfelf as we advance to Benifouet, is that of
Meidon, and we perceive two others oppofite to
Dachom, the firftof which is as large as thofe near
Cairo, In the plain of Saccara are three large
mids, which, 'tis faid,lwere builcbyan ancient pyraEgypt, whofe name is now unknown. The king of
which is on the eaft of the Nile, has other higheft,
its fides, one of which is built of whitc, the two other at
of black ftones. The inhabitants of the
fay, that the fame king who built the higheft country for
his fepulchre, ereéted the other two for two of his
wives, one of whom was born white, and the other
black. At fome diftance we perceive two other
ramids, one of which is alfo of white ftone, PY- and
larger than the other, which is built of black ftone.
The reafons for thefe two different colours are purely
conjectural. The pyramids in the plain of Moknam
are very numerous, but the moft famous of all for their
heighr, circumference, and conftruction, are, the
three large pyramids of Gize, which were formerly
clafs'd among the feven wonders of the world.
The higheft and largeft of thefe is compos'd of
two hundred and twenty-feven unequal fteps ; fome
fay that it is two hundred fourfccre fathoms and
four feet high; that each fide of its bafe is thirteen
fathoms and four feet long, and that every face of
the pedeftal is two hundred and feventy fathoms and
five feet long. Pliny fays, that the expences Jaid
out only for lecks and onions for the workmen,
amounted to fixteen hundred talents * e
Thefe enormous maffes have, at prefent no other
beauty than their prodigious height and thicknels;
but they might formerly be look'd upcn as wonders of the world, when they were externally
adorned with the moft beautiful marbles of Egypt,
D 2
and
C About 220,0col. Sterling.
the pedeftal is two hundred and feventy fathoms and
five feet long. Pliny fays, that the expences Jaid
out only for lecks and onions for the workmen,
amounted to fixteen hundred talents * e
Thefe enormous maffes have, at prefent no other
beauty than their prodigious height and thicknels;
but they might formerly be look'd upcn as wonders of the world, when they were externally
adorned with the moft beautiful marbles of Egypt,
D 2
and
C About 220,0col. Sterling. --- Page 46 ---
Olfircations
and internally
upor Asta;
fame ftone. Thefey contained large halls lin'd with
-and queen. Thefe were called the halls of the the
fuceding
marbles were carried off by king the
remain fomc kingstoadorne pieces of it their palaces, and there
liblemarks of their ancient on the walls, which are only viOn the largeft of the magnificence.
near the ancient
three pyramids, which are
Cairo, there is
Memphis, threc leagues
This
aglacis ten Or twelve feet
from
a door forty-five Pyramid is open, and toward the iquare.
which goes in feet high; ; we enter
a north has
three fect fix a declivity
by paflage
inches
eighty-five fect
this
wide, and as
long,
pallage we find another,
many bigh. After
alcent, and is
which has a
inches in height, ninety-fix and feet long, three feet gradual
out of this fecond as many in breadth. Ong four
well, which is now paffage, towards the right going is a
extremity is clos'd up dry; with it goes llanting, and the
with this well is an
fand. On the famne level
feet long, and three feet alley, a hundred and thirteen
by a chamber cighteen feet broad, which is terminated
chamber twenty-one high to the top long, of the fixteen broad, and
all ofthem there are neither tombs vault. In this
From have been carried off nor bodies, fince
paflage, this we return to the feveral ages ago.
hundred where we afcend an
top of the fecond
are benches and thirty feet long efplanade 3 on
Or glacis a
with
each fide there
eight on each. mummies, The
to the number of
fect, andits height breadth of the e/planade twenty- is fix
the top of the vaul. twenty-four from the bottom to
On the top of the
on a levél with it a
elplanade is a platform, andd
is rwenty-one feet long, paflage three lin'd with granate, which
and threc fect four inches
feet cight inches broud,
high.
From
feet long efplanade 3 on
Or glacis a
with
each fide there
eight on each. mummies, The
to the number of
fect, andits height breadth of the e/planade twenty- is fix
the top of the vaul. twenty-four from the bottom to
On the top of the
on a levél with it a
elplanade is a platform, andd
is rwenty-one feet long, paflage three lin'd with granate, which
and threc fect four inches
feet cight inches broud,
high.
From --- Page 47 ---
AFRICA and AMERICA.
From this paflage we enter into the hall, deftin'd
for the fepulchre. It is thirty-two feet long, fixteen broad, and ten high. The floor, walls, and
roof, are all covered with granate.
On the floor, four feet and four inches from the
wall, is the tomb, which is of granate, and of one
fingle ftone, without a covering ; it is feven feet
long, three broad, halfia foot thick, and three
high, and when it is ftruck it founds like a bell.
Two leagues from Henifuma, near an old caftle
called Tumairaq, which is deftroy'd, and now no.
more than a heapof rubbifh, there are twelve caves,
where they plac'd the dogs which they embalm'd.
We there find feveral dogs dried into mummies, COvered with cloths, and only buried in fand, with--
out any appearance of coffins 3 whereas, at BereiKaffàn nothing is more common than cats and dogs
embalm'd, and human mummies, both fhut up in
coffins.
Pompey's pillar is not. lefs worthy of admiration
than the pyramids; 'tis of granate, and of the Corinthian order. It is ninety-nine feet bigh, including
its pedeftal and cornice 5, the pedeftal is fourteen
feet high, and contains 1828 cubic fect; the chapiter is eleven feet high, and contains 3347 cubic
feet 5 fo that the whole makes 3683 feet cubic; the
cubic foot of granate weighs 252 pounds; fo that
the wcight of.t the whole pillar 1S 14270. hundred
weight, and 79 pounds. However, this enormous weight 1S rais'd and fupported by feveral
ftones, held together with cramp-irons, and two of.
thefe ftones are cover'd with revers'd hieroglyphics.
The four faces of the pedeftal are fo placed as.
not to anfwer direétly to the four quarters of the
heavens, On the north-weft face. there is a Greek
infcription in five Jines; but except ten letters, which
are disjoin'd, ail the reft is almoft cffac'd,
D 3
'Tis
this enormous weight 1S rais'd and fupported by feveral
ftones, held together with cramp-irons, and two of.
thefe ftones are cover'd with revers'd hieroglyphics.
The four faces of the pedeftal are fo placed as.
not to anfwer direétly to the four quarters of the
heavens, On the north-weft face. there is a Greek
infcription in five Jines; but except ten letters, which
are disjoin'd, ail the reft is almoft cffac'd,
D 3
'Tis --- Page 48 ---
Ofpruationi
'Tis
upon ASTA,
have given furprifing us the that none of the ancient
this pillar was
leaft account of the time authors
is teét, and of the ereéted, ule it of the name of the when
the moft high and was intended for, fince archiSome moderns have remarkable in the
ic
it ftill retains this call'd it Pompey's
world.
bilities that it
name, There are pillar, and
Euergetus the firft, was built in the time ftrong of probathe Egyptians,
and not under the Ptolemy
were mafters of nor under the Perfians dynaftics of
ftill lefs under the Egypt, nor under
when they
The two
Komans.
Alexander, and
which
obeliflcs call'd the obelifks
of king according to Pliny were ereéted of Cleopatra,
Mefphes, and
by the order
Cafar, are of granate; plac'd in the
phics, and near each finooth, foll of temple of
and the other
other ; but the Qne hierogly- is
feet cight
ftanding. Its breadth
fallen,
fix feet high inches; and it refts upon a bafe below of is fix
three
eight
fect, or forty-two iquare, which makes granate
But 'tis the fame
cubits.
fixtyit is with Pompey's with refpect to thefe obelifks
time, and by whofe pillar; we are
as
Alexandria
orders,
ignorant at what
5 'tis probable they were brought to
temple of Julius Calar that he who
Alesandria, and
to be built,
order'd the
as an embelifhment was willing, that whar found them at
alfo adorn his
to the Greek
had ferved
In a word, new temple.
monarchs, fhould
orders to make king obelifks Michres was the firft who
from the quarry of of granate, which was gave
narchs, after his
Syen. Several
taken
moft of which cxample, ordered
Egyptian mo.
with
are dedicated to the fome tobe erected,
augment hicroglyphics. the
They thought fan, and covéred
the city in which magnificence of their by this means to
wanted to make they delightedl, or palaces, which. and of
confiderable.
they
'Tis
.
monarchs, fhould
orders to make king obelifks Michres was the firft who
from the quarry of of granate, which was gave
narchs, after his
Syen. Several
taken
moft of which cxample, ordered
Egyptian mo.
with
are dedicated to the fome tobe erected,
augment hicroglyphics. the
They thought fan, and covéred
the city in which magnificence of their by this means to
wanted to make they delightedl, or palaces, which. and of
confiderable.
they
'Tis --- Page 49 ---
AFRICA, and AMERICA.
"Tis therefore to be prefium'd, that the
monarchs conform'd themfelves to this
Greek
ing nothing fo much at heart, as to render cuftom, the havof Alexandria famous by all means
city
was even eafy for them tohave thefe kinds imaginable. Ic
fince there were already feveral of them of works,
befides they were in no want of
in Egypt,
quarry of Syen was of a vaft
granate. The
they ignorant that the illes near extent, the laft neither were
fpecially the Elephantine, the Philee and the cataraét, epues, are full of that fpecies of precious marble. TacomOn the eaft of theNile we fée fix entire
the caftle, which contain'd the
gates of
ofThebes, Thefe
palaces of the kings
the moft
gates are fo many mafter-pieces of,
perfect architeéture. On
each gate, we find a long avenue of coming out at e
forts of marble ftatues which
phinx's, and ali
This is nothing in
led to the palace.
that palace. It is comparifon of the great hall of
twelve pillars, each fupported of which % a hundred and
high, and twelve feet and an halfin feventy-two feet
are all cover'd with figures in
diameter. They -
The walls and
relievo, and painted.
the hall in different cicling are alfo painted. Without
pillars, four coloffufes periftyles, of
we count a thoufand
of which two are of marble, and feveral obelifks,
nate.
porphyry, and four of graA little farther is the caftle and
Ofymanduas, mention'd by Diodoras. fepulchre ofking
ber of the fepulchre is intire. As for
The chamreduc'd to two advanc'd
the caftle, itis
ofa half moon,
parts, almoft in the form
on which the combats
of that prince are reprefented,
and triumphs
where find pillars, fome with bas Here we every
engrav'd, feveral
reliefs, and others
ofa library.
temples half ruin'd, and the wrecks
D 4
That
, mention'd by Diodoras. fepulchre ofking
ber of the fepulchre is intire. As for
The chamreduc'd to two advanc'd
the caftle, itis
ofa half moon,
parts, almoft in the form
on which the combats
of that prince are reprefented,
and triumphs
where find pillars, fome with bas Here we every
engrav'd, feveral
reliefs, and others
ofa library.
temples half ruin'd, and the wrecks
D 4
That --- Page 50 ---
Obfreatiott
Thit on the weft
upon Asta,
than that on the eaft, of the Nile is not lefs curious
temples of Venus and Without peaking of the
Painted with
Memnon: of the
are fome things hicrogtyphics, which
and of the pillars galleries
ous in the world; we may'reckon the moft ; there
Theban kings, and the namely, the
of curiIwO Erft, of which
thrée coloffal fepulchres flatues. the
iwenty inferiptions, Strabo has Ipoken fo much, The
The third is the ftatue fome greck, and others have
cording to the tradition of king Metnon,
latin.
icr'd a found at the of the ancient
which, acI: js faid that
rifing of the fun. Egyptians, ut-.
the kings of Thebes there were forty-leven
Prolomeus Lagus, 3 but 'tis evident fepulchres that
of
Diodorus fays, that in there only remain'd
under
number of them
the time of Julius feventeen.
only ten, five intire, was ftill lefs ; at prefent Caelar, the
is
and five half
there are
P fufficient to give uIS the idea
ruin'd; ; which
oductionsfo fingular, and
we ought to form of
yefi to the
which do not in the
of Memphis, magnificence that
of the tombs of the leaft
The
is, the Pyramids:
kings
andofa fepulchres of Thebes are hew'd in
furprizing depth.
the rocks,
opening, which is both wider They enter into them
coach door. A
and higher than by an
or twelve feet wide, long leads fubteraneous
any
which there is
to
paffage, ten
Above
a tomb of thechambersy in one of
is a kind' of
granate four fect
which gives a genuine canopy, which covers high.
other ornaments
air of
it, and
The
which
grandeur to all the
halls and chambers accompany it.
to bottom. The varicty are all painted from
moft as lively as at firft, of colours, which are top
feét. There are as many produces an admirable ef alfgures has of animals, and Hieroglyphics, as there are
made pcople
things reprefented. - This
conjedure, that thofe
reprefentations
kind' of
granate four fect
which gives a genuine canopy, which covers high.
other ornaments
air of
it, and
The
which
grandeur to all the
halls and chambers accompany it.
to bottom. The varicty are all painted from
moft as lively as at firft, of colours, which are top
feét. There are as many produces an admirable ef alfgures has of animals, and Hieroglyphics, as there are
made pcople
things reprefented. - This
conjedure, that thofe
reprefentations --- Page 51 ---
AFRICA, and AMERICA.
ons contain the lives, the virtues, and the aétions of
the kings interr'd there. But it is the fame with
the Egyptian hicoroglyphics, as with the charaéters
of fome ancient nations, which it is impoffible for us
at prefent to decypher.
In fome of thele chambers we fee different divinities reprefented-under human forms, fome having
the héads of wolves, others of dogs, of apes, of
rams, of crocodiles, and ofhawks. In other parts
thefe divinities have the bodies of birds, with the
heads of men. In other chambers are painted facrifices, priefts, flaves withtheir hands tied behind their
backs, either ftanding or lying, together with all the
inftruments us'd at the facrifices.
In others arethe inftruments of aftronomy, ofthe
arts, of agriculture, of navigation, of veffels which
for ftem and ftern have the beaks of the crane and
the ibis, and funs and moons for fails.
CHAP. V.
Defcription of tbe land of fire ; error oftbe ancient and modern maps wwitb refpect to tbe extent of tbat land; cbaratters, cupoms, afages,
aliments and babits of the natives; error ef
the maps witb refpea to tbe fituation
Horn
of cape
s defcription of the torns of Lima and
of tbat calld the Conception.
land of fire, fo call'd from the multiof fires which thofe who
THF
it faw in the night, has not by far fo much firft difcover'd extént in
longitude as the ancient and modern maps give it.
By very exact calculations it has been found to be
no
cbaratters, cupoms, afages,
aliments and babits of the natives; error ef
the maps witb refpea to tbe fituation
Horn
of cape
s defcription of the torns of Lima and
of tbat calld the Conception.
land of fire, fo call'd from the multiof fires which thofe who
THF
it faw in the night, has not by far fo much firft difcover'd extént in
longitude as the ancient and modern maps give it.
By very exact calculations it has been found to be
no --- Page 52 ---
Obferoation
nol more then fixty
upon AStA,
ftraits of
leagues, and extends
habited by Magellan, to thofe of Lemaire. from the
tives. of favages, ftill lefs known than It is inDon Garcias Magellan.
the nade
gates from the king Model, of having obtain'd two friftreights, moor'd there in Spain, to obferve thefe
veral of chefci iflanders, a bay, where he found new
good natural difpofitions. who to him feem'd to be fe- of
faces Europeans,b but disfigure They are white like the
very
shemcivesby
the fkins of whimfically. They are half painting cover'd their
necklaces of white animals, and abour their neck with
bout their
and thining
wear
common food waifts, a girdle mufcie-fhells, of
and agrows in the
is a: certain bitter leather, herb Their
like that of our country, and whofe flower is which
arrows, in which tulip. they Their arms are bows almoft and
pretty well cut.
enchafe ftones, which
knife with them. They Their alfo carry a kind of ftone are
branches of trees interwoven cottages are made of the
terminates in a point,
sand in the roof,
the free paflage of the they make an
which
of the bark of
fmoke. Their canoes opening for
and can only contain large trees, are very neatly form'd
they are only twelve feven or cight
made,
bout two wide:
or fifteen feet men, becaufe
ofthe gondolas Their figure nearly long, and aThe coaft of Venice.
refembles that
fect of the of the land of fire is very
high trees, but mountains, are full of
high. The
ver'd with fnow. their fummits, are almoft large and very
fafc mooring, where In feveral places we find always a cocommodiouly obtain'd. wood and frefh water can pretty be
land Cape offre. Horn forms the moft fouthern
Hity-feven.
The geographers
part of the
degrecs an an half: place bur chis cape in
it is demonfrated
of Venice.
refembles that
fect of the of the land of fire is very
high trees, but mountains, are full of
high. The
ver'd with fnow. their fummits, are almoft large and very
fafc mooring, where In feveral places we find always a cocommodiouly obtain'd. wood and frefh water can pretty be
land Cape offre. Horn forms the moft fouthern
Hity-feven.
The geographers
part of the
degrecs an an half: place bur chis cape in
it is demonfrated --- Page 53 ---
AFRICA, and AMERICA,
ftrated from the moft exaét obfervations, that its
true fituation is in fifty-fix degrees and an half àt
moft.
After doubling capeHorn, we find the port of the
Conception inthe kingdom,of Chili. The Conception
is an epifcopal town, very poor and ill peopled, tho'
the foil is fertile and rich. The houfes are low and.
ill built, without either furniture or ornaments,
The churches favour of the poverty of the country,
and theftreets refemblethofe in the villagesof France,
The harbour is beautiful, large, and fafe, tho' the
north wind often blows hard in it, efpccially in
autumn and winter.
A more celebrated port, at leaft formerly, is that
of Arica, the firft port of Peru, whichis in aboue
twenty-nine degrees of fouth latitude. This harbour
was formerly confiderable, becaufe in it were
the immenfe riches drawn from the mines of Potoft, fhip'd
to be carried to Lima by fea. But fince the European pyrates have infefted the fefeas, they carry them
by land.
The port of Pifco is only forty leagues from
Arica. There was formerly near this port a celebrated town, fituated on the fça fhore, but it was almoft
entirely ruin'd and Jaid defolate, by thefurious earthquake, which happen'd on the gth of Oétober in
1682 5 and which alfo did confiderable damage to
Lima ; for the fea overflowing her ufual boundaries, fwallow'd up that unfortunate town, which
they have fince endeavour'd to rebuild rather more
than a quarter of a league from the fea.
The portof Lima, generally call'd Callao,is
two leagues diftant from the former, and is a only very
good and fafe harbour, capable of containing a thoufand veffels. There are generally twenty or thirty
us'd by the merchants, to carry on their trade to
Chili, Panama, and other ports of New Spain. The
fortrefs
able damage to
Lima ; for the fea overflowing her ufual boundaries, fwallow'd up that unfortunate town, which
they have fince endeavour'd to rebuild rather more
than a quarter of a league from the fea.
The portof Lima, generally call'd Callao,is
two leagues diftant from the former, and is a only very
good and fafe harbour, capable of containing a thoufand veffels. There are generally twenty or thirty
us'd by the merchants, to carry on their trade to
Chili, Panama, and other ports of New Spain. The
fortrefs --- Page 54 ---
Oéfreations
fortrefs commands
upon Asra,
the
ftrong, but alfo furnifh'd harbour, and is not only
artillery.
with great ftore vèry
* Lima, the
of brafs
dence of the capital of Peru, and the ufual
plan of the city viceroy, is is larger than Orleans, refiated on. an even beauriful and regular. Itis The
tains, It is walh'd ground at the foot of the fitumer fwells prodigiouly by a fmall river, which in mounthea adjacent
by the torrents which fall fumIn the middle mouptains, of
when the fnow is from
cious iquare; bounded Lima, there is a large and melted.
the viceroy, which has on one fide by the palace pa- of
other by the cathedral church, nothing magnilicent, on the
archibilhop. The two other fides and the palace of the
houfes, the
and the fhops of merchants. confift of private
folation melancholy effeéts of the general We ftill fee
thefe produc'd by the
ruin and dehoufcs earthquakes are very cartiquake in 1682. As
are not built high, and frequent in Peru, the
nerally no more than one
thofe of Lima.are
wood or of carth, and ftory : They are built ge- of
which ferves as a terras. cover'd with, a flat
mean appearance,
But if the houfes roof,
parallel, and at
the freets are large,
have a
ler ftreets, for the proper diftances, interfeéted pacious, by fmalof trade.
greater facility and convenience
The churches of Lima are
cording, lent
to the rules of art, and magnificent, built acItalian models, The altars upon themoft excelouly adorn'd; and tho' the are neat and
rous, yct theyare all
churches are fumptu- numevery well fupported.
Gold
"Tis to be
and
to be underflood obferv'd, of the ftate that what is here faid of
happen'd to it in 1747,
in which it was before, Lima, is
what
fmalof trade.
greater facility and convenience
The churches of Lima are
cording, lent
to the rules of art, and magnificent, built acItalian models, The altars upon themoft excelouly adorn'd; and tho' the are neat and
rous, yct theyare all
churches are fumptu- numevery well fupported.
Gold
"Tis to be
and
to be underflood obferv'd, of the ftate that what is here faid of
happen'd to it in 1747,
in which it was before, Lima, is
what --- Page 55 ---
AFFRICA and AMERICA.
and filver. are not fpar'd on them, but the goodnefs
of the work is not equal tô the richnels of the
materials.
CHAP. VI.
The properties eftbefamous plant gin-/engs the
manner of preparing it ; the places subere it
grows 5 the order and metbod obfero'd by. tbofe
rubo gatber it. Thefgure and defcription ef
thisplant:
moft skilful phylicians of China, have
wrote
THE
whole volumes on the properties of this
plant, they make it an ingredient in almoft all- the
medicines they prefcribe for the grandecs ; for it is
too coftly for the common pcople, They pretend
that it is a fovereign remedy for languor and faintnefs, produced by exceflive labour, either of body
or mind ; that it refolves phlegmatic humours, and
cures the pleurify and weaknefs of the lungs, that
it ftops vomitings, ftrengthens the mouth of the
ftomach, and procures an appetite, that it diflipates
vapours, and carries off a weak and quick refpiration by ftrengthening the breaft ; that it invigorares
the vital ipirits, and produces lymph in the blood:
ina word, that it is good for vertigos 'and fcintillation of the eyes; and that it prolongs life to extreme old age.
:
"Tis hardly to be imagined that the Tartars and
Chinefe fhould have fo great a regard for this root,
ifit did not conftantly produce good effects. Perfons in perfect health, often ufe it to make themfelves ftronger; 'tis probable that this root in the
hands of fuch Europeans as underftand pharmacy
might
it invigorares
the vital ipirits, and produces lymph in the blood:
ina word, that it is good for vertigos 'and fcintillation of the eyes; and that it prolongs life to extreme old age.
:
"Tis hardly to be imagined that the Tartars and
Chinefe fhould have fo great a regard for this root,
ifit did not conftantly produce good effects. Perfons in perfect health, often ufe it to make themfelves ftronger; 'tis probable that this root in the
hands of fuch Europeans as underftand pharmacy
might --- Page 56 ---
might
Obfrsations upon
prove an excellent
Asta,
enough of it to examine remedy * if
manner, and
its nature in they had
ing to the prefcribe in a
a chymical
-beproper nature of the diforder, proper quantity, accordTis
for which ic
certain that it
may
rates, its motion, heats attenuates. it
the blood, acceleftrengthens from
in a fenfible and affifts
an incredible
manner. This digeftion, and
we muft inform
number of
is evident
feets of this
the reader, that daily the inftances; and
tancous.
root are fenfible and marvellous efThe
almoft inftanof gin-feng Chinelt,as inftead well as Tartars, often
many prefer the former of tea, and like it ufethe fo
leaves
latter. The colour of to the beft
well, that
one has drank
it is alfo
fpecies of the
have a
it two or three beautifal, and when
The very agreeable tafte and times, he finds it to
afford root muft be boiled
favour.
This is a proper time for the a litele more than tea, to
it to fick the cuftom of the Chinefe pirits to be extratted.
fifth part of people, and then
when they give
in health, who an ounce of the they root hardly give the
take it for
ufe it for
dried, Perfons
to make fome llight prevention, and thofe who
they ufe it an ounce ferve inelifpofition, for ten dofes, ought at leaft
following every day. It is to be neither muft
manner.
prepared in the
put They in a cut the root in fimnall
is a gallon well-varnilhed of
earthen llices, which they
covereds
water. The por, in which there
when the they boil the whole pot muft be clofely
a little water is reduced to over a a gentle fire, and
they fugar into it, and drink cupful, they throw.
pour as much water
it in.tancly 3 then
upon the lees, and boil
with finall Some of it has been
them
eucoungement, brought to Paris, where it has met
in a cut the root in fimnall
is a gallon well-varnilhed of
earthen llices, which they
covereds
water. The por, in which there
when the they boil the whole pot muft be clofely
a little water is reduced to over a a gentle fire, and
they fugar into it, and drink cupful, they throw.
pour as much water
it in.tancly 3 then
upon the lees, and boil
with finall Some of it has been
them
eucoungement, brought to Paris, where it has met --- Page 57 ---
AFRICA, and AMERICA:
them in the fame
47:
and the remainder manner, of the to extract all the juice, S 1
root. One of thefe dofes fpirituous is
parts from the.
morning, and the other
to be taken in the
As for the places where at this night.
between the
root grows, they lie
thirty-ninth and
of north Jaticude, and between foay-ieventh.degres the
tieth degrce of eaftern
tenth and twenthe meridian of Peking. longitude, Here
counting from
of mountains, which the thick we find a long ridge:
they are covered and furrounded, forefts, with which
penetrable. *Tis upon the
render almoft imtains, in thefe thick
declivity of thefe mounvers, round the rocks forefts, upon the edges of riat the roots of
among all kinds of herbs, that the
trees, and
Tis not to be had. in the
gin-feng is found.
marfhes, and the bottom of plains, hollows, the valleys, the
floods, nor in too open places. If the made by the
on fire and burnt, this
foreft is fec
three or four
plant does' not appear till
years after, which fhews
not agree with heat ; befides, it thrives beft that it does
places, free from the
in
a
fun. All this makés fhady
bable, that if it is to be found in
it prothe world, it muft be in Canada, any other part of
and mountains have a
where theforefts
of China.
great refemblance to thofe
The places where the
tant from the province of gin-feng grows are far dif
tong in the ancient Chinefe Quantong, called Leaobarrier of wooden ftakes which maps, on account of a
province, and near to wbich furround that whole
trole, to hinder the Chinefe froin guards continually
and fearching for this root.
coming out of V
all this vigilance, the love of But: notwithlhanding
nefe with the fecret of
gain-infpires the Chifometimes to the nuinber of ftealing into - - the delarts,
at the rifque of lofing their two or three thoufand,
liberty, and.the fiuit of
cheir
aobarrier of wooden ftakes which maps, on account of a
province, and near to wbich furround that whole
trole, to hinder the Chinefe froin guards continually
and fearching for this root.
coming out of V
all this vigilance, the love of But: notwithlhanding
nefe with the fecret of
gain-infpires the Chifometimes to the nuinber of ftealing into - - the delarts,
at the rifque of lofing their two or three thoufand,
liberty, and.the fiuit of
cheir --- Page 58 ---
their
Ogprsation apor
labour, if they. are taken Asta,
returning thar the to the province. The cither going from or
commodiry Tarrars thould have the emperor deliring
given orders rather than - the
advantage of this
ther
to ten
Chinefe, had in
as much
thoulandTamtars
vided each of gin-feng them as they. poflibly togo and gaof the beft, and that gave his majefty could, two proat a cheap rate.
the reft fhould be fold ounces to
twenty thoufand By this means the
him
him little more than.the Chinefe pounds of it, emperorhad: which
worth.
fourth part. of what it coft
This army of botanifts
I
was:
der. After
oblèrve the
to their flandards, having divided the ground following ortwo hundred, extends every troop, to the number according
mark'd place,
itlelf in the fame line of
every ten men. keeping a certain diftance
to la'
for this plant,
They afterwards carefully berween
and in this manner, advancing infenfibly in the fame fearch line
days, run over the. they, for a certain number - s
foon as the term is fpace mark'd out for themue of
their tentsin
expired, the mandarins
As
fend their orders proper places for foraging the lodg'din
their
horfes,
numberi is complere. woeveytroopy andexamine whether
frequently hiappens,
Ifany arelr
or being devoured cither on accountof mifing, which
them a day or
by wild beafts; they therfraying
before.
two, and then begin their fearch for
Thefe Tartars
labour as
tion, fince they have fuffer a great deal in this
03?
being fulficiencly loaded neither tents nor beds, expedimillet toafted in the
with his own
every one
the. whole of the oven, on which they provifions of
to Alcep under fome journey. Thus they are liveduring
the
trée,
obliged
find, branches, or with the covering bark of themfclvés with
The mandarins now and then trecs fend which they
them fome
picces
fe Tartars
labour as
tion, fince they have fuffer a great deal in this
03?
being fulficiencly loaded neither tents nor beds, expedimillet toafted in the
with his own
every one
the. whole of the oven, on which they provifions of
to Alcep under fome journey. Thus they are liveduring
the
trée,
obliged
find, branches, or with the covering bark of themfclvés with
The mandarins now and then trecs fend which they
them fome
picces --- Page 59 ---
AFRICA, and AMERICA.
pieces ofb beefor fome fowls, which they devour after
having expos'd them a lirtle to the fire, In this
mannerthele ten thoufand men pafs fix months ofthe
year; nocwithftanding which fatiguc, they are robug,
and appcar to be good foldiers.
When the root of the gin-feng is wafh'd, it is
white and fomewhat rough, as the roots of other
plants generally are. The ftalk is even, pretty round,
andof a decp reddifh colour, except at the bottom,
where' it is white on account of its proximity to the
earth ; it has on: it a kind of knot form'd by four
branches, which rife out of it as from a center,
and which afteiw.rds fpread themfelves
from each" other without receding from the cqually fame
plane ; the under-parts of thefe branches are of a
pale green colour; the fuperior part refembles the
ftalk, fince it is of a deep red colour ; the two COlours afterwards unite together on the fides with
their natural degradation ; each branch has five
leaves, andit isto be obferved,t that thefe branches feparate equally from each other, to fill with their
leaves a round fpace nearly parallel to the ground
the fibres of the leaves are very
and thefe lcaves, towards the tops, have diftinguithable, fome fmali
hairs, Jittle whitifh ; the pellicule between the fibres
rifes a little tcwards the middlc above the plane of
the fibres themfelves : the colour of the leaf: at the
top is an obfcure green, and at the bottom a whitifhgreen fomewhat thining ; alitheleaves arevery fincly
denticulated. From the center of thefe branches
rifes another ftalk, very ftrait, fmooth, and of a
whitifh colour from top, to bottom ; on the extremi.
ty of this ftalk there is a clufter of fruit, that is
round, and of a beautiful red colour 3 each clufter:
contains twenty-four berrics; the red fkin which CO-4
vers this fruit is very flender and imcoth, and inclofes a white and foft pulp.
As thefe fruits
are double, though fome of them are fingle,
VoL, II,
E
tlcy
ftalk, very ftrait, fmooth, and of a
whitifh colour from top, to bottom ; on the extremi.
ty of this ftalk there is a clufter of fruit, that is
round, and of a beautiful red colour 3 each clufter:
contains twenty-four berrics; the red fkin which CO-4
vers this fruit is very flender and imcoth, and inclofes a white and foft pulp.
As thefe fruits
are double, though fome of them are fingle,
VoL, II,
E
tlcy --- Page 60 ---
Obfaroations upoiz AsIA,
E7a have each two rough kernels, of
figure of an ordinary lentil,
the bulk'
othertho' placed on thelame feparated from each
not a fharp edge like our lenril, plane. This kernel has
wherc equally thick. Each
but is almoft every
fmooth fmall ftalk ofthe fame berry is fupported by a
fmallred cherries. All thele colour with that cofour
center, and feparate in all flalksarife from the fame
a fphere, and form this red direétions like the radii of
This fruit is not
clufter.
fembles ordinary good to eat. The kernel refeed; it is always kernels, fituated is hard, and includes the
ghe ftalk which bears the in the fame plane with
that this fruit is' not round, fruit. Hence it comcs
fides. If itis double there but a little flat on both
in the
is a kind of
middle, at the union of the two depreffion
compofe it. It has alfo a fmall beard parts which
oppolite to the ftalk on which is
diametrically
the fruit js dry, there remains fufpended. When
fhriveli'd up and
nothing but the fkin
cafe it affiimes a dark-red adhering to the kernel, in which
This, plant
and almoft black colour.
We know how decays, and is reftor'd every year.
of ftalks it has many years old it is by the number
which always remain. aiready fent forth, fome marks of
that it is white and
As for the flower, fome fay
thatithas nonc,and thatno very finall, while others affirm
probable that it' is fo fmnall body and everfàwit, Itis more
it has not been
inconfiderable, that
firm this is, that regarded the ; and what feems to congin-feng wanting
perfons who fearch for the
fejcét the other nothing but its root, delpife and
Some of thele parts as ufelefs.
ries before mentioned, plants, befides the clufter of ber:
tirely fimilar to the
have one or two berries inan half below the clufter. others, an inch or an inch and
carcfully obferve which
In this cafe the gatherers
way thefe berries point, becaufe
iderable, that
firm this is, that regarded the ; and what feems to congin-feng wanting
perfons who fearch for the
fejcét the other nothing but its root, delpife and
Some of thele parts as ufelefs.
ries before mentioned, plants, befides the clufter of ber:
tirely fimilar to the
have one or two berries inan half below the clufter. others, an inch or an inch and
carcfully obferve which
In this cafe the gatherers
way thefe berries point, becaufe --- Page 61 ---
AFRICA, and AMERICA.
'caufe they generally find fome more of this plant
fome paces off, either on the fame line or in the
neighbourhood. The colour of the fruit, when
thére is any, diftinguifhes this plant from all others,
and makes it eafily obfervable: ; but it often happens
that there is no fruit even when the root is very
old.
As they fometimes fow the feed without ever feeing fit fpring up, it is probable that this has given
rife to a .fable which is current among the Tartars.
They fay, that a certain bird eats it as foon as it is
put in the earth ; that not being able to digeft it,
the bird purifies itin her ftomach, and that it afterwards fprings up in the place where the bird leaves it
with her excrements. Iti is more probable that this
kernel remains very long in the earth before it fends
forth any root. This fentiment feems to be founded
on this, that fome of thefe roots are found which
are neither longer nor bigger than a man's little
finger, though they have fent out fucceflively more
than ten ftalks in as many different years.
Though fome of thefe plants have four branches,
yet fome have only two, others three, others five,
and others feven, and thefe laft are the moft beautiful; however, every branch has always five leaves,
unlefs that number is diminifhed by fome accident.
The height of thefe is proportion'd to their bulk,
and the number of their branches; the plants which
have no fruit, are generally fmall and very! low.
The roots which are largeft, moft uniform, and
freeft from fmall twigs, are always the beft. Tis
not eafy to guels why the Chinefe call this piant
gin-feng, which fignifies the reprefentation ofa mas.
None of them are feen which in the leaft refemble
a man, and the perfons whofe bufinefs it is to fearch
for them, affure us, that they never found any of
them which more refembled man, than they found
E 2
among
The roots which are largeft, moft uniform, and
freeft from fmall twigs, are always the beft. Tis
not eafy to guels why the Chinefe call this piant
gin-feng, which fignifies the reprefentation ofa mas.
None of them are feen which in the leaft refemble
a man, and the perfons whofe bufinefs it is to fearch
for them, affure us, that they never found any of
them which more refembled man, than they found
E 2
among --- Page 62 ---
Oéferuation
among other
upon AstA,
very whimfical roots, which have fometimes by
reafon cali it
figures. The Tartars with chance
It is not. true orhota, that is, the firft of
better
father
that this plant
plants.
nefe Martini fays upon the grows at China, as
books, which affirm that authority of fome Chiunderthe mountains of
it grows at' Peking,
eafily fallinto this miftake, Yong-pinfou, becaufe
Writers may
plant arrivesn when
'tis there that this
The perfons who kiabrongitfiom fearch
Tartary to China.
ferve the roots, and in the for this plant only preground all they can
fame place bury in the
They carefully wath and gather in ten or fifteen
thing extrancous from clean the root,
days.
they fteep it a
it by means of a taking brufh every
dry it in the momept in water almoft
; then
which
finoke of a kind of boiling, and
The miller communicares a little of its yellow colour millet,
toafted
included in a veflel witha
to it.
fticks over a gentle fire,and the
little water is
linen over the veffel, are
roots laid upon crofs
cloth, or under
gradually dried, under a
them; ; they may be alfo another veflel which covers
fire, but tho' by this means dried in the fun Or at the
tue, yet they have not the they preferve their vir-.
love. They muft be
colour which the Chinefe
wife they will be in kept in a very dry place, otherdeftroy'd by worms. danger of being putrified og
CHAR --- Page 63 ---
(AFRICA, and AMERICA,
CHAP. VII:
The Havers of tbe inbabitants of the kingdors
Cariate ; tbe Juperflitions of tbe bra-.
mins; tbeir opinions concerning the diferent
of tbe sworld; as alfo concerning tbe
and motion of tbe hars:
kingdom of Carnate is very populous;
contains a great number
THF
of cities and
towns, It would be much more fertile if the Moors
(Mahometan fubjeéts of the mogul) who have fubdued it, did not harrafs the pcople bytheir continual
exactions: The oppreffion under which the Indians
of Carnate live, and. the tyranny of their arbitrary
mafters, render them extremely miferable; and they
hardly reap any fruit from their labours. The
of cach ftate has abfolute power; and the
king;
of the lands. His officers oblige the inhabitants property of
cach town to cultivatea certain extent ofland which
they mark out to them. When the time of
is come, the fame officers order the grain tobe reaping cut
downand laid'in a heap, then purting the king's feal
upon it, they retire; when they think
come and carry off the whole, except a proper fourth they
and fometimes lefs, which theyleave to the poor part, labourers, after which they fell it to the people at what
price they pleafe, and no one dares to complain.
The great mogul generally holds his court near
Agra, about five hundred leagues from thel
of Carnatc, and this diftance of the
kingdom
contributes in a great meafure to thé mogul's harth manner court.
in which the Indians are treated: The great mogul
fendsan officér into this country, who bears the ticle
of governor and genera! of the army. He appoints
E 3
the
the poor part, labourers, after which they fell it to the people at what
price they pleafe, and no one dares to complain.
The great mogul generally holds his court near
Agra, about five hundred leagues from thel
of Carnatc, and this diftance of the
kingdom
contributes in a great meafure to thé mogul's harth manner court.
in which the Indians are treated: The great mogul
fendsan officér into this country, who bears the ticle
of governor and genera! of the army. He appoints
E 3
the --- Page 64 ---
Obporoations
the
upon AsIA,
fiderable deputy-govemen or licutenants of all the
As their places,to colleét the taxes
conare
government docs not laft impofed on them.
generally recalled in
long, and as
are very induftrious
threc or four
they
perhaps ttill
to enrich
years, they
more greedy
themfelves. Others
man creatures can hardly be fuccced them, fo that huIndians of that
more miferable than the
the Indian Or the country, Moorifh There are none rich but
particular kings of each ftate. officers, who ferve the
pens that they are called to
But it often
by the
an
hapfevere lafhes - of
accourt, and
to
deliver up what
the chabom (a large forced
tortion, fo that after they have amaffed by their whip)
much
their
exbeggars as before.
magiftracy they are as
The governors dilpenfe juftice
mality, The man who offers withour much forly gains his caufe, and
moft moncy generalten efcape the chaftifements by this means, criminals of
tho' ever fo black. It
due to their crimes,
that when the two parties even frequently
fition to each other, the offer high fums in happens,
fides, without
Moors take
oppothey want.
giving cither of them money the on both
fatisfaétion
der However the
great the flavery of the
empire of the
Indians is, unallowed the liberty of Mogul, they are neverthelefs
cuftoms of their tribes or behaving according to the
It muft be faid, to the claffes.
Carnate, that
praife of the
born with
they are very fober,
Indians of
a natural averfion
and as it were
quors. They are very modeft to all intoxicating limen, at leaft in external
with relpect to Wonever obferved. to do
behaviour, and they are
to modefty and decency. any thing in public, contrary
regard to their
They have an incredible
frate before him, gourou and or doétor: They fall
ther, There is hardly look upon him as their pro- faany.r nation more charitable
to
born with
they are very fober,
Indians of
a natural averfion
and as it were
quors. They are very modeft to all intoxicating limen, at leaft in external
with relpect to Wonever obferved. to do
behaviour, and they are
to modefty and decency. any thing in public, contrary
regard to their
They have an incredible
frate before him, gourou and or doétor: They fall
ther, There is hardly look upon him as their pro- faany.r nation more charitable
to --- Page 65 ---
AFRICA and AMERICA,
to the poor. "Tis an inviolable law among relations to affift each other, and to fhare the little which
they have with thofe in want. Thefe people are
very zealous for their pagods; fo that a tradefimnan
who only earns ten fanons a month (a piece of money worth about five-pence) will fometimes give two
of them to the idol.
As for their religion, 'tis not to be doubted but
they have had fome knowledge of the true one,
which may be eafily difcovered from the beginning
of the book called pantangan; from which the following is a literal tranflation. 66 I adore that fpirit
ci who is neither fubjcét to change nor inquietude;
ct that being whofe nattire is indivifible, that being
Lc whofe fimplicity admits no compofition nof qualities,
c that being who is the origin and caule ofall beingss
€6 and who furpaffes them alli lin excellence; that being
c who is the fupport of the univerfe; and the fource
66 of its threefold power." 3, But thofe fo beautiful.
expreflions are afterwards mixed withi the greateft
fooleries,
The poets of the country have by their fictions
effac'd the charaéters of the deity from the minds
ofthe people. Moft of the Indian books are works
of poetry, of which they are paffionately fond ; and
'tis no doubt from this, that their idolatry derives
its origin. The names of their falfe gods Chiven,
Ramen, and Vichnou, are certainly the namcsoffome
ancient kings, whom the fattery ofthe Indjans, and
efpecially of the bramins, has deified, either. by an
apothcolis, or by poems compos'd in their honour:
The ancient books which contain a purer doétrine;
being wrote in a
old language, have been gradually neglected, seg the ufe of thatlanguage is now
intirely abolifh'd. "Tis certain, with refpeét to the:
book of religion call't vedam; that the literati of the
country no longer underftand it: They are content
with reading it, and getting-lome paffages of it by
E 4
heart,
, has deified, either. by an
apothcolis, or by poems compos'd in their honour:
The ancient books which contain a purer doétrine;
being wrote in a
old language, have been gradually neglected, seg the ufe of thatlanguage is now
intirely abolifh'd. "Tis certain, with refpeét to the:
book of religion call't vedam; that the literati of the
country no longer underftand it: They are content
with reading it, and getting-lome paffages of it by
E 4
heart, --- Page 66 ---
hcart, which Obpreatias uponi Asta,
ner, In order to they impofe pronounce in a
Befides Vichnou and more eafily mylterious on the
manupon as the two
Chiven, who arè vulgar.
Indians into different principal divinitics, and divide look'd
almoftinfinte number feéts, they alfo
the
Brama is the chief, offibordinate admit ofan
the fuperior gods According to deities, their ofwhom
him particular
have created him in theology,
the
prérogatives, and honour'd time, given
The aper-itendene Indians
of all the inferior
him with
ters from which only obferve the
deitiés.
place in the horizon. the winds blow, cight which principal quarthele there is a
They pretend that like in us they
watch over the demi-god, plac'd by
cach of
one is. the god of general good of the Brama to
winds, in a third rain, the in another the univerfe, god of In
reft, whom they call the god ef fire, and fo of the
diren, who is as it cight guardians.
the
Brama, commands
were the firft minifter Divendicties: The fun, immediately over thefe
of
They have three millions moon, and planets, are alfo inferior
concerning whom
of thele fabordinate gods,
ftories.
they relate a thoufand deities,
They believe that
ridiculous
that the felicity of it confifts there is a paradife, but
They alfo belicve that
in the plealbires of think
imagine that it can latt there is a hell, but fenfe.
As for their
for ever.
don't
which they look morality, they admit of
micide, or the murder upon as the moft
five fins
teryo committed
of a
enormous. Brawhen the thing with the wife pondictoaut ofthcir
shekering
taken is of confiderable gourou, robbery
guiky of any company of thefe with the perfons who valuc; and
capital Sins,
crimes, They have havebeen
or hatred, luxury, wrath, pride,
alfo five
Tho" they do not. condemn avarice, and envy
polygamy
yet
look morality, they admit of
micide, or the murder upon as the moft
five fins
teryo committed
of a
enormous. Brawhen the thing with the wife pondictoaut ofthcir
shekering
taken is of confiderable gourou, robbery
guiky of any company of thefe with the perfons who valuc; and
capital Sins,
crimes, They have havebeen
or hatred, luxury, wrath, pride,
alfo five
Tho" they do not. condemn avarice, and envy
polygamy
yet --- Page 67 ---
AFRICA, and AMERICA.
yet it is lefs frequent among them, than among the
Moors. They have an incredible horror at a cultom
as monftrous as whimfical, which reigns in Malidamen. - The' women in that country may marry as
many hufbands as they pleafe, and. they oblige each
hufband to furnifh them with fome of the things
they want 5 one, for inftance, fupplics them, with
cloaths, another with rice, and fo of the refl.
But we find a cuftom equally ftrange among the
Indians of Carnate. The priefts of thé idols every.
year feek wives for their gods; when they. fec a: woman to their tafte, whether married or unmarried,
they carry her off, or order her to come in to. the
pagod, where they perform the ceremony of the
marriage, and then debauch the woman, notwithftanding which, fhe is refpected by the vulgar as'the
fpoufe of a god.
"Tis alfo a cuftom in feveral tribes, clpecially in
thofe moft diftinguifh'd, to marry their children in
the moft tender age. The young hufband tiesabout
the neck of the lady deftin'd for him, a fmall jewel
which they call tali, and which diftinguifhes married
from unmarried women. If the hufband dies before the confummation of the marriage, theytake off
the tali, and fhe is never permitted to marry. As
nothing is more delpicable in the opinion of the Indians, than this ftate of widowhood, they were formerly in fome meafure prevail'd upon by this to
burn themfelves alive with the bodics of their huf
bands. This was the cuftom before the Moors render'd themfelves mafters of the country, and, before the Europeans fettled on thefe coafts; but: . at
prefent there are few examples of fo barbarous a
praétice. This law does not extend to the men, for
a fecond marriage neither difhonours them, nor theit
tribe,
One
, than this ftate of widowhood, they were formerly in fome meafure prevail'd upon by this to
burn themfelves alive with the bodics of their huf
bands. This was the cuftom before the Moors render'd themfelves mafters of the country, and, before the Europeans fettled on thefe coafts; but: . at
prefent there are few examples of fo barbarous a
praétice. This law does not extend to the men, for
a fecond marriage neither difhonours them, nor theit
tribe,
One --- Page 68 ---
Obferaations
One of the
apon Asta,
that in order to maxims be
of the Indian morality
mins, and that there happy, they muft enrich the is,
thod of
1S no more
braalms to them. cffacing a perfon's fins, than effeétual meThe bramins
by giving
which makes the have introduc'd judicial
and the good or bad fortunes or misforcuncs aftrology, of
on the conjunétion fuccefs of their affairs, men,
birds, and the motion of the planets, the depend
they have render'd
of the ftars. By this flight of
and unlucky
themfelves the
means
are well paid for days, are confulted arbitratorso as
oflucky
They reckon their refponfes,
oracles, and
world, the firft, four which ages fince the beginning of the
age, lafted
they reprefent as the
twenty cight according thoufand to them feventcen hundred golden
god Brama was crecated, years. It was then that and the
bramins, who are
and gave rife to the tribe of
were of a gigantic fize, defcended their of him. The men
cent, the they were cxempt from morals were very innoage of four hundred
difeafes, and liv'd to
In the fecond
years.
four-fcore and fixteen age, which lafted twelve hundred
kchatrys appear'd, but thoufand tho' years, the rajas or
they are yet inferior
they are a noble
at this time to. pread to the bramins. Sin tribe,
liy'd no longer than itelfin the world, and bogan
was their ftature fo three hundred ycars, men
The third
large as in the formera neither
thoufand
age lafted cight millions and age.
tue
years. In this, vice
fixty-four
began to
increafed
than two hundred difappear, and people liv'd greatly, no virIn the fourth years.
longer
life of man is age, or that wherein we live, the
vice has taken the diminifh'd by three fourths, and
banifh'd out of the place world. of virtue, which is almoft
They pretend that four
million
cars, men
The third
large as in the formera neither
thoufand
age lafted cight millions and age.
tue
years. In this, vice
fixty-four
began to
increafed
than two hundred difappear, and people liv'd greatly, no virIn the fourth years.
longer
life of man is age, or that wherein we live, the
vice has taken the diminifh'd by three fourths, and
banifh'd out of the place world. of virtue, which is almoft
They pretend that four
million --- Page 69 ---
AFRICA, and AMERICA.
million twenty-feven thoufand two hundred and
feventy-five years of this age are elaps'd, and what
is (till more cxtravagant, their books determine the
duration of this age, and fpecify the time when the
world is to end.
They arc very well vers'din. the practical branches of arithmetic, which they learn from their infancy, and without the affiftance of the pen, fince
by the fingle force of genius, they work all ac-.
counts on theirfingers, but have fome mechanical method, which ferves them as a rule for their manner
of calculating.
As for aftronomy, the bramins have the tables of
the ancient aftronomers, for calculating eclipfes, and
know how to make ufe of them. Their predictions are juft, except in a few minutes which
they feem to beignorant of, becaufe they are not mention'd in their books, which treat of the cclipfes of
the fun and moon. When they fpeak of thefe
things, they make no mention of minutes, but only
a half of a gari, a fourth or an cight ofa gari. Now.
a gari is one of their hours, which is much fhorter
than ours, fince it is no more than twenty-two minutes, and about forty-three feconds.
Tho' they know the ufe of thefe tables, and prediét eclipfes, yet we have no reafon to believe that
they are very fkilful in this fcience. The whole
confifts merely in mechanical, and fome few arithmetical operations : They are intirely ignorant ofthe
theory, and know nothing of the relations and conneétions of thefe things with each other. Thereis always fome bramin, who applies himfelf to know
the ufe of thefe tables, and teaches it afterwards to
his children 3 fo that by a kind of tradition
thefe tables have paîs'd from father to fon, and
their ufe has been preferv'd. They look upon the
day of an eclipfe, as a day of perfeét indulgences
for
ome few arithmetical operations : They are intirely ignorant ofthe
theory, and know nothing of the relations and conneétions of thefe things with each other. Thereis always fome bramin, who applies himfelf to know
the ufe of thefe tables, and teaches it afterwards to
his children 3 fo that by a kind of tradition
thefe tables have paîs'd from father to fon, and
their ufe has been preferv'd. They look upon the
day of an eclipfe, as a day of perfeét indulgences
for --- Page 70 ---
for they believe Oépristions upon Asta;
fea On that day, that by wathing
As they have they but are purified themfelves from all in thé
and planets, they maintain a falle fyftem of the theirfine
vagances concerning the the moft terrible heavens
is planets. above They affirm, for motion of the fun extrathe fun, and that inftance, the
that the and
lightened hide
our Remifpher,
fun after
moon
nine himfelf behind a
gocs in the night having time enplaners, taking the mountain. They
to
defcenfion to be real
two nodes
admit of
be they call ragou and kedou, planers, which ofalcenfion for char and
it any perftraded that the càrth is Befides, they cannot reafon
They whimfical however figure they have round, a but afcribe to
the zodiac, and in ackhnowiadge the mind.
the fame names
their own
twelve figns of
which they divide that we do. language Buc
give them
compofe it, deferves the zodiac, and the the manner in'
They divide that on this occafion to be figns which
refponds to the zodiac, part of the heavens which related.
lations, cach of which into
cord
ber of ftars, Qvhich is compofed tweny-Even ofa
conftelanimal, or fome
like us, they name certain num:
thefe conftellations inanimate object.
after fome
of fome other ftars of the wrecks of They our compole
their confkelations adjacent to them. The figns, and
Ram, and includes begins at the fign
firft of
with fome in the one or two of its ftars, Arics or the
caufe nini, which in thieir neighbonthood" They call it together Achoanimal. they imagine thatit langunge refembles fignifies a horfe, bethe Ball, and The is fecond is that near the the figure of thac
that it is of the called Barany, becaufe fign Taurus or
others,
figure of an clephants and they pretend
Evcry fign
fo of the"
and the fourth includes two of thefe
juft twenty-feven parc of another, contellaions
in the whole extent which make
of the zodiac,
or
ini, which in thieir neighbonthood" They call it together Achoanimal. they imagine thatit langunge refembles fignifies a horfe, bethe Ball, and The is fecond is that near the the figure of thac
that it is of the called Barany, becaufe fign Taurus or
others,
figure of an clephants and they pretend
Evcry fign
fo of the"
and the fourth includes two of thefe
juft twenty-feven parc of another, contellaions
in the whole extent which make
of the zodiac,
or --- Page 71 ---
AFRICA, and AMERICA,
or of the twelve figns. They fubdivide each of thefe
conftellations into four equal parts, cach of which
js denominated by a word of only one fyllable, fo that the whole conftellation is called by a
whimfical name of four fyllables, which fignifics
nothing, and only expreffes the four cqual parts.
They alfo divide each fign into nine fourths ofa
conftellations which are fo many of their degrces,
and are equivalent to three of ours, and twenty minutes more. In a word, according to chefe principles, they divide the zodiac into a hundred. and
eight of their degrees; fo that when they want to
determine the place of the fun, they firft name the"
fign, then the conftellation, and laftiy the degree or
part of the conftellation to which the fun correfponds. If it is the firft part they ufe the firft Glable, if the fecond they ufc the fecond lyllable, and
foof the reft.
C.HAP. VIII,
Oftbe temple
Tfis. Defcription oftbe grottos of tbe YUR Tbebaide: of the celebrated
city of Antinoe ; of the pillar of Alexander
Severus; oftbe lake of Maris or Charenisfe
facrifice ofered to tbe fin ; of Spbins, of.tbe
cataradts srof tbe labyrintb, of the famous
well of Solepb; of tbe palace of Aebemonnain.
The temple of Ifis.
TN the city of, Bhabeit, which in the Arabic
3 fignifies the houfe ofbeauty,we fee the remains of
one of the moft beautiful, large, and ancient temples
.of Egypt, all the ftones of which are of an
enormous length and thicknefs, The whole of
them
ifice ofered to tbe fin ; of Spbins, of.tbe
cataradts srof tbe labyrintb, of the famous
well of Solepb; of tbe palace of Aebemonnain.
The temple of Ifis.
TN the city of, Bhabeit, which in the Arabic
3 fignifies the houfe ofbeauty,we fee the remains of
one of the moft beautiful, large, and ancient temples
.of Egypt, all the ftones of which are of an
enormous length and thicknefs, The whole of
them --- Page 72 ---
Obfereations apon
themare granate, and adorned Asra,
fculptures which in
for the moft part with
women, and various demi-relievos kinds
reprefent men,
veral of thefe ftones have of hieroglyphics. Scman ftanding,
on them the
his head,
having a long and
figure of a
ing them holding a goblet in each pointed bonnet on
to three or four
hand, and prefentRanding behind each other. women, who are alfojavelin and in one hand, and a fhort The women have a
on their heads a bowl
baton in the other,
flender horns. Other
between two long and
rious bieroglyphical
ftones are adorned with
reftrial animals,
images of birds,
and vahigh and
A pillar of beautiful fifhes,
terfour faces, maffy; feems with four notches at its granate very
arches and vaults to have been built to top in the
of the
of this vaft edifice. fupport the
er than pillar prefents the head of a woman Every face
jury cither nature, and thefe heads have
cut largHerodotus, from time, the fun, or the fuffered no inbuilt in the and all the ancients, mention Arabians.
confecrated middle of Deita, in the
a temple
much
to the goddels Ifis, wife city of Bufiris,
than relpeéted by the
to Ofiris, fo
probable that this Egyptians. It feems more
the temple of the goddefs temple at Bhabeit was
which Herodotus
Ifis, and that the
of
middle of Delta fpeaks, is Bhabeit, fituated city in
This opinion is fo near Sebennythus or
the
in all the reft of the much the more credible, Sammanoud. becaufe
marks, great or fmall, ifand, found there were never any
monument, which could
ofa ftone or marble
nities than the goddefs Ifis. belong to any other diviThe ruins of the
abour a thoufand paces in témple of this goddefs are
abour a league from circumference, the
They are
three from
Nile, about two or
hale towards Sammanoud, the north, and from the grear Mcabout
twenty-five or thirty
leagues
€
the more credible, Sammanoud. becaufe
marks, great or fmall, ifand, found there were never any
monument, which could
ofa ftone or marble
nities than the goddefs Ifis. belong to any other diviThe ruins of the
abour a thoufand paces in témple of this goddefs are
abour a league from circumference, the
They are
three from
Nile, about two or
hale towards Sammanoud, the north, and from the grear Mcabout
twenty-five or thirty
leagues
€ --- Page 73 ---
AFRICA, and AMERICA,
from Cairo. In thefe ruins we fnd neither
leagues bricks nor mortar, nor cèment nor plaifter, nor
common ftone, but only large mafles of granate
marble.
Tbe grottos of the lozer Thebaide,
The grottos of the lower Thebaide begin at Soudai. The profpect formed by the arrangement and
whimfical apertures of thefe grottos, the immenfe
breadth of the Nile, which without interruption
joins the two chains of mountains which bound
Egypt on the caft and weft, the multitude of veffels with fails or oars, with which this river is COvered, the prodigious multitudes of cities and hamlets which form,different towns, the forefts ofEgyptian thorn, fycamores, and palm-trecs, which fpread
their verdure on the water, prefent a charming
profpeêt ; fo that it is not furprifing that the Romans had the curiofity to travel into Egypt, to enjoy the pleafure of fecing all thefe pictures, with
which nature, more fkilful than the fineft painter in
the world, has adorned thefe parts..
on the fame
- Thefe grottos extend to Manfelouth
fide,thatis,on theeaft of the Nile, where we feer nothing
buta fandy field, except in fome places where there
are habitations. It is only half a league from the
foot of the mountain to the Nile ; but the lands
on the weft of this river are very fruitful, and
extend five or fix leagues towards the mountains
which furround them.
take
about
The grottos of which we fpeak,
up
fifteen or twenty leagues. They are dug in the
mountain, on the caft ofthe Nile, and facing thatriver which walhes the foot of the mountain. e On
the firft fight of thefe grottos, we readily perceive,
thac they have at Grft been 3 ftony part of thie mountain;
of the mountain to the Nile ; but the lands
on the weft of this river are very fruitful, and
extend five or fix leagues towards the mountains
which furround them.
take
about
The grottos of which we fpeak,
up
fifteen or twenty leagues. They are dug in the
mountain, on the caft ofthe Nile, and facing thatriver which walhes the foot of the mountain. e On
the firft fight of thefe grottos, we readily perceive,
thac they have at Grft been 3 ftony part of thie mountain; --- Page 74 ---
Obpreunier
tain; thiat
upon AStA,
ic for
people havé afterwards
and orher buiding, the adjacent taken ftones fromi
thefe quarries, grand echifices. The towns, pyramide,
apartments, which have left large ftones dark taken from
out any order' of forma kind of
and decp
decp and unequal Gymmeury, tho' the labyrinth, vaults withdiftances by
cavities are
of thefe
fot that purpof: pillars, which the fapported workmen at proper
Nothing more
have lefc
grottos, which have refembles
In a word, Herodotus no doubt quarries, been fuch than thefe
phas
informs
years employed a hundred
us, that originally.
to, open
thoufand king Cleoofit the Nilc, and quarries in the
men for ten
the other fide of to tranfport the mountain on the eaft
quent years, the fame the river ; that ftones' for the of them to
employed in
hundred thoufand ten fublewhich were white building a Pyramid of
men were
out of the
and tender when thefe ftones,
theair, and quarry, but gradually they came firft
at In the middle aflimeda of brownilh colour. became hard by
adorned cers
with hieroglyphaar thefe quarries is a fmall
This itvery agrecable to the paintings, which temple renfive fathoms temple is of a iquare cye.
ftill lefs in lorig, fomewhat figure, lefs about four or
and the height. The roof, the in breadth, and
ftriking colours, outfide, are painted with the walls, the infide
now preferved and the
moft fwect and
fearures, and all intire the figures, continoriseesh with almoft have till
On the right fide vivacity of
all their
ftanding with a cane in of the door, colouring. we fee
crocodile, and
each hand,
a man
with a cane in her having hand. a young woman fapported by a
On: the left fide of
near him
ftanding and fupported the door, we alfo fee
by a crocodile,
a man
holding a
fivord
now preferved and the
moft fwect and
fearures, and all intire the figures, continoriseesh with almoft have till
On the right fide vivacity of
all their
ftanding with a cane in of the door, colouring. we fee
crocodile, and
each hand,
a man
with a cane in her having hand. a young woman fapported by a
On: the left fide of
near him
ftanding and fupported the door, we alfo fee
by a crocodile,
a man
holding a
fivord --- Page 75 ---
AFRICA, and AMERICA,
fword in his. right, and a lighted torch in his
hand. In the infide of the temple, flowers of left all
colours, inftruments of different arts, and other
groteique and emblematical figures are painted.
On the other fide is a fowling, in which all the birds
of the Nile are taken at one hale of the net, and a
fihing, in which all the filh of that river are caught
in one riet.
At the bottom of the temple they have made a
pretty decp nich in the wall fix or feven feet
four in breadth, and adorned like the reft,
high,
The hieroglyphical paintings of this temple are
a new proof of the antiquity of thefe quarrics ; for
the Greeks and Perfians who invaded Egypt and
were enemies to all thefe figures, could not have
been the authors of them.
In thefe quarries we obferve other places deftined
for prayer among the ancient Egyptians, and others,
for the burial of the dead, Thele are Cavities in the
thicknefs of the rock fix feet long and two feet
broad, which is precifely the meafure of a coffin.
To find thefe coffins we muft fometimes defcend into a pir, which is not very decp, and which has
holes on each fide for the conveniency of thofe who
defcend into it. The bottom of this pit terminates
in a kind of fquare alley made in the rock, and confequently is very dark. We eafily obferve a
fcét conformity between the pits of thele
perand thofe found in the
and
quarries,
where the mummies Pyramids
burying places, -
are kept, Twas from thefe
quarries opened by the firft Pharaohs to build habitations for the living, and fepulchres for the
that the fucceffors of Alexander, and after them dead, the
Romans, took the prodigious quantity of ftones neccffary for the eftablifhment of their colonies.
Thefe dark caverns, which afterwards ferved as a
retreat to an infinite number of devotees, are dividVor. Ii,
F
ed
A
the mummies Pyramids
burying places, -
are kept, Twas from thefe
quarries opened by the firft Pharaohs to build habitations for the living, and fepulchres for the
that the fucceffors of Alexander, and after them dead, the
Romans, took the prodigious quantity of ftones neccffary for the eftablifhment of their colonies.
Thefe dark caverns, which afterwards ferved as a
retreat to an infinite number of devotees, are dividVor. Ii,
F
ed
A --- Page 76 ---
ed into
Olforvations npon Asta
the body different of the cells, which are very fmall,
windows
rock, and have their
dug te
find
only a foot iquare. We here doors and
croffes, images,
and there
the picty and devotion oratories, of thefe and other marks of
hermits,
Of tbe Famous city of Antinot,
Towards the north, between
mountain which contains the
the Nile and the
of fand fee the ruins of
grottos, we on a
other: The
two cities
plain
the
one feems to have adjacent to each
other, is about two-miles been the fuburbs of
only contains the remains of in circumference, and
The other, which is twice
very common ruins,
us with public edifices of as large, at firft
they were the work
a royal
prefents
Hiftorians
of the emperor magnificence; Adrian. S for
which that prince acquaint had us with the foolifh
which difcovered
for the young
paflion
that
itfelf excellively Antinous, and
He died favourite, but fill more than doring the life of
in a voyage which Adrian ever after hisdeath.
Adrian's grief on this occafion made to Egypt.
every thing within his
made him invent
morcalife thé name of auchority his
and power, to imconfecrated témples to
Antinous. He built and
his honour. The
him, and inftituted games in
affrm'd, that Antinous Greeks, in order to humour
were known
had delivered
him,
himfelf.
to be fecretly
oracles, which
This prince
compoled by Adrian
monies of his deification afterwards ordered the cerepomp and
to be celebrated with
he buil a fmall, magnificence, but
Not content with great
ders of the Nile,
magnificent city, on the this,
ed that Antinous near the place where itis
bortinnd, or Antinopolis, died, and gave it the name pretend- of AnThis
, that Antinous Greeks, in order to humour
were known
had delivered
him,
himfelf.
to be fecretly
oracles, which
This prince
compoled by Adrian
monies of his deification afterwards ordered the cerepomp and
to be celebrated with
he buil a fmall, magnificence, but
Not content with great
ders of the Nile,
magnificent city, on the this,
ed that Antinous near the place where itis
bortinnd, or Antinopolis, died, and gave it the name pretend- of AnThis --- Page 77 ---
AFRICA, and AMERICA,
This cityis fquare, and only about two thoufand
common paces in diameter. Two large and
ftreets, which crofs each otherin the middle, and long
from one extremity of the city to the other, make the go
figure of it. Thefe two crofs ftreets are cighteen
paces broad, or forty-five feet, and lead to the four
large gates of the city. Befides thefe two large
ftreets, which divide it into four equal parts, there
are feveral other crofs ftreets, narrower, but
long, all parallel and placed at proper diftances, equaily
that the houfes might enjoy the freer air. This
may be eafily known by the rémains of this city,
The two large ftreets, and the other crofs ones,
had on each fide a fmall gallery or portico, five
fix feet broad, and as long as the whole ftreet. or
Thefe fmall gallerics were arched, and their arches
were fapported on one fide by ftone pillars of the
corinthian order, very elegantly cut, and on the
other by the roofs of the houfes built for that
purpole.
The arch of the galleries of the two
ftreets
was fupported by more than a thoufand great in the
fame line, which. muft certainly form a pillars
lefs agrecable than magnificent.
ipectacle no
This city was a continued periftyle; whence we
may judge, that the emperor Adrian bad the conveniency of the citizens as much in view, as the
magnificence of the monument he intended to
to pofterity ; for.by means of thefe galleries which leave
adorned all the ftreets, a perfon could walk
all the quarters of the city, without
thro'
to the fcorching heat of the
being expofed
juries of the air.
fan, or the other in-
- Of all thefe arches, and of the
of pillars which fupported
prodigious number
pieces here and
them, there only remain
what
there, ahich ferve as teftimonies of
they formcrly were.
F 2
As
intended to
to pofterity ; for.by means of thefe galleries which leave
adorned all the ftreets, a perfon could walk
all the quarters of the city, without
thro'
to the fcorching heat of the
being expofed
juries of the air.
fan, or the other in-
- Of all thefe arches, and of the
of pillars which fupported
prodigious number
pieces here and
them, there only remain
what
there, ahich ferve as teftimonies of
they formcrly were.
F 2
As --- Page 78 ---
Oéfervations
As for the four
upon AStA,
ward the north and great eaft gates of the city, thofe todiflinguihed by their forms. are fo ruin'd, as not to be
towards the fouth and weft
But the two others
The gate towards the are entire.
umphal arch, which has fouth is a kind of triferve as three paflages: three ports arched, which
about twenty-cight feet That in the middle is
was fhut by two large beams broad, of and forty high. It
iron, which were afterwards wood covered with
arch called Bab-Ezzouaile carried to Cairo for an
grand provoft. The two near the palace of the
large one, are abont
gates at the fides of the
or twelve broad,
twenty-four feet high and ten
aperture, finaller than They the have over them a iquare
The breadth of this ftruéture gates themfelves.
feet, its thicknefs fifteen
is about fixty-fix
forty-eight. The two fronts OF twenty, and its height
corinthian pilafters in bas-relief, are enriched with cight
middle to their bafe, The
and fluted from the
and of their chapiters is fo projection of the angles
occafion to the
great, that it has
Moors to call this
given
roum, that is, the father of horns. gate Abou-ciqueOppolite to thefe cight
feet from them, cight
pilafters, and five or fix
ftone had been
corinthian pillars of white
feet long. Every crected, fhaft and their flaafts were four
which were fluted from confifted of five equal picees,
Time has
the bafe to the
fpared two of the
middle.
the city, but the other two pillars which look to
ftroyed. As for thofe which are more than half dethe ruins of them are
looked to the
The
not fo much as to be country, feen.
fouth, but gate is to the weft is as entire as that to the
tafte. It has much alfo more mafly, and in a different
fages, That in the three middle ports, or large arched pafabout twenty bigh.
is fixteen feet broad, and.
The two others are by ane
half
middle.
the city, but the other two pillars which look to
ftroyed. As for thofe which are more than half dethe ruins of them are
looked to the
The
not fo much as to be country, feen.
fouth, but gate is to the weft is as entire as that to the
tafte. It has much alfo more mafly, and in a different
fages, That in the three middle ports, or large arched pafabout twenty bigh.
is fixteen feet broad, and.
The two others are by ane
half --- Page 79 ---
AFRICA, and AMERICA.
69.
half lels in breadth and elevation. There are alfo
above thefe three arched ports, three large fquare
apertures, which form a kind of platform. That
in the middle is much larger than the other twQ.
Weafcend to them by two flightsof ftairsofabout fiftyfteps, each made inthe thicknefs ofthewalls on each
fide. The whole of this monument is about a hundred and fifty feet in front, thirty-five broad, and
forty-five high. The inhabitants of the country
call it Qualaa, which fignifies a caftlc, becaufe it is 2
folid building.
Some paces from this great gate of the city on
the weft, we find a fuperb portal, which is the en-.
try to a court thirty or forty paces fquare, furrounded with high,ftrong,and notched walls,together with
a ftair cutin the wall at the fide of the portal, This
portal feems to have been built for a body of guards.
The Arabians
this
and the great tow-
-
give
portal
er, the fame name which they give to the palace of
Achemounain, which is Melab-elbenat, that is, the
houfe of pleafure. for the princeffes.
The magnificence of Adrian in behalf of his favourite Antinous, was not confined to thefe four great
gates, and all the galleries of the ftreets abovementioned, fincè we alfo fee the ruins of feveral palaces
and temples in different quarters of the city. Tis
not now poffible to judge what their ftruéture was,
fince they are at prefent only piles of ftones and pillars of all forts of marble:
A hundred paces from the great
on the weft,
we ice fourteen pillars of marble
ftanding, and
ARR
a little farther, four other pillars of porphyry. Such
of them as time had fpared, have been deftroyed by
theTurks, who carried off pillars and large pieces of
avell wrought marble to adorn their mofques.
F 3
/
of the city. Tis
not now poffible to judge what their ftruéture was,
fince they are at prefent only piles of ftones and pillars of all forts of marble:
A hundred paces from the great
on the weft,
we ice fourteen pillars of marble
ftanding, and
ARR
a little farther, four other pillars of porphyry. Such
of them as time had fpared, have been deftroyed by
theTurks, who carried off pillars and large pieces of
avell wrought marble to adorn their mofques.
F 3
/ --- Page 80 ---
Oéfroatianr upon Asta,
The pillar of Alexander
Severus,
In the great fireet
the north oft the city which runs from the fouth to
chis great ftreet is crofied: Antinoé, there is a place whera
which gocs from
by another
of - this place,
eaft to weft. At the fmaller four one,
pillars of the there were formerly four
corners
now remains bur corinthian order ; of thefe large four ftone
others, The one, with the three
there
in diameter pillar which ftill
pedeltals of the
firft and ; its fhaft confifts of remains, five is four feet
high, and next to the bale is three fcet Pieces. The
gives it furrounded with a
and a half
a
foliage of oak, which
are
furprifing grace.
-
feven feet each in
The four other
a fquare ftone
length. Above the
pieces
This fone
three feet high, and chapitér is
was upon it; ferved the as a fupport to a ftatue, two broad,
compoled of cight pedeftal is éleven feet high, which and
fifth, and fixth ftones, layers of ftonc. On the
thirteen lines, but
there is a greek
fourth,
more chani the titne, Of the
infeription of
flation
half of it,
Arabians, have effaced
of what remains,
The Following is a tranCC For thé
66 Marcus
profperity. To the
Aurelius
empéror Caefar
A the
Severus
sc
happy
Alexander, the
new Grecks
Aurelius
pious,
€s
of Antinoé
being prefect of the
-upon thefe monuments
and Appollonius
Cajus Chremes,
There are four remarks
inferiptions.
to be made upon thefe
The firft is, that the
cut on the four pedeftals, fame infeription had been
thar thefe four pillars had whence we muft conclude
becn ereéted in
*
honour of
Alcxander
efar
A the
Severus
sc
happy
Alexander, the
new Grecks
Aurelius
pious,
€s
of Antinoé
being prefect of the
-upon thefe monuments
and Appollonius
Cajus Chremes,
There are four remarks
inferiptions.
to be made upon thefe
The firft is, that the
cut on the four pedeftals, fame infeription had been
thar thefe four pillars had whence we muft conclude
becn ereéted in
*
honour of
Alcxander --- Page 81 ---
AFRICA and AMERICA.
Alexander Severus, fince his name is
upon them.
direétly cut
The fecond is, that
to all
the word Tinoeoon has according been
appearances
we ought to add the two initial mutilated, letters and that
make up Antinocoon.
An, which.
The third is, that the four
of the great-ftreets of the
pillars, placed in one
carried off after one of the victories city Antinoé, have been
verus, perhaps after that which he of Alexander Seover Artaxerxes king of the
gained in. perfon
Chrift 233- The branches Perfians, in the year of
the foot of the pillar, feem ofoak, which furround
triumph.
to bela fymbol of his
1 The names of Aurelius, Appollonius,
Chremes, expreffed in' the
and Caius
of magiftrates of the
infeription, and
are the names
of an officer of the city,
cf the architeét, or
ed in the conftruction emperor, of chat who were all concernof their mafter.
monument in honour
The laft refledtion is, that in this
inhabitants of Antinoé are called the infcription new
the
The reafon of this is, that in
Greeks:
been initiated in the
175, Adrian having
Athens, had
myfteries of Ceres Elcufine at
Greece,
brought from it, or fome other
of
priefts and minifters, to ferve in the city
which in his new colony he had confecrated temples
memory of Antinous.
to the
This celebrated city is placed
from Cairo, and three from
fifty-two leagues
ealt, upon the eaft fide of the Medavi, Nile. to the north.
Tbe lake of Maris, or of Cbaron.
I Diodorus Siculus relates, that the lake of
was, formerly dug by the orders of an ancient Mceris
of Egypt called Moeris. Thofe of the
king who
country,
F 4
pretend
ferve in the city
which in his new colony he had confecrated temples
memory of Antinous.
to the
This celebrated city is placed
from Cairo, and three from
fifty-two leagues
ealt, upon the eaft fide of the Medavi, Nile. to the north.
Tbe lake of Maris, or of Cbaron.
I Diodorus Siculus relates, that the lake of
was, formerly dug by the orders of an ancient Mceris
of Egypt called Moeris. Thofe of the
king who
country,
F 4
pretend --- Page 82 ---
Olforsations
pretend to a
upon AstA,
ancient Egyptians knowiedge carried in antiquity, fay, that the
great
their dead
company ceremony, to the edge of this lake bodies, with
the family being made arrived there, one of the 5 that the
that after this, the an encomium on the friends of
their cries and women paid for
deceafed ;
being over, they lamentations; ; that wepingsredoublei thefe
ed it over the lake, pur the body into a boat, ceremonics
cent ground,
and went to bury it in an conveyadd, that the boat-men appropriated to that purpofe. adjaron, and that people ofthis boat were called They
their pallage. Thefe gave them a little
Chahave paffed from
are the fabulous money for
from the
the Egyptians to the ideas which
into Italy, Phenicians where
to the Grecks, and Phanicians;
but even enriched the Italians have not only from them
gination.
them with new
adopted,
they did They are however
ftrokes of imanot ipeak, as they havef obliged to confefs, that
fulphureous lakes,
fince done,
of their gulfs which which birds durft not fly oftheir
fire and fmoke, and vomit up whirling
Ovér 5
Jicious
of their elyfian
ftreams of
what the plains of Bayre, till after fields in the deEgyptians faid before they had Jearnt
Moeris, of the boat of
them of their lake
whichare ferried over to Charon, and of the fouls
The authors who
hell,
tradict each other.
have fpoke of this
and eighty
Mr. Boffuet gives it lake, a
conhered
leagues in
hundred
to the opinion of cireumference, He has adare in an error.
Pliny and Mutianus, who
hundred and fix, and Pomponius 'tis
Mela gives it
a
this lake is no more than inconteftably evident only
and
that
fixty or
twenty-five leagues
has been confirmed thereabouts in circumference. long,
the coafts of this by recent obfervations made This
dcal of care and lake, and repeated with a on
cxactnefs,
great
Tbe
conhered
leagues in
hundred
to the opinion of cireumference, He has adare in an error.
Pliny and Mutianus, who
hundred and fix, and Pomponius 'tis
Mela gives it
a
this lake is no more than inconteftably evident only
and
that
fixty or
twenty-five leagues
has been confirmed thereabouts in circumference. long,
the coafts of this by recent obfervations made This
dcal of care and lake, and repeated with a on
cxactnefs,
great
Tbe --- Page 83 ---
AFRICA and AMERICA.
The Jacrifice offered to tbe Jun.
In the neighbourhood of Touna near
the city Babain, which lie to the fouth the ruins of
we find a long fandy plain, which leads of Aboufir,
fingular monument which
to a very
attention,
ought to be viewed with
It is a facrifice offered to the fun, and
fented in demi-relief on a large
is reprenefs has defended this work from rock, whofe hardnot refift the irons with which the time, but could
to deftroy what we fee defeétive in the Arabians ufed
tion of this facrifice,
reprefentaThe rock which reprefents this
of a larger one fituated in the middle facrifice, is part
A great deal of time and bard labour muft ofa mounzain.
neceflary to make in this rock
have béen
fix feet deep, about fifty broad, an aperture five or
In this vaft nich cut into the and as many high.
which
rock, all the figures
cluded. accompany this facrifice qf the fun are inWe firft fee a fun fifteen or twenty féet in
ter, and furrounded with an infinity of
diamepriefts of the natural height,
rays. Two
covered with long pointed
having their heads
their hands towards this
bonnets, ftretch forth
The extremities of their objeét of their adoration.
ties of the rays of the fun. fingers touch the extremitheir heads covered in the Two little boys, with
priefts, ftand at. their
fame manner with the
them two large
fide, and prefent to each of
goblets full of
finn are three flaughtered lambs laid liquor. Under the
piles, each compofed of
on three funeral
the foot of the funeral ten picces of wood. At
handles ; on the other piles, fide of are feven pitchérs with
shar where the priefts ftand, the fun, oppofite to
there are two women
and
covered in the Two little boys, with
priefts, ftand at. their
fame manner with the
them two large
fide, and prefent to each of
goblets full of
finn are three flaughtered lambs laid liquor. Under the
piles, each compofed of
on three funeral
the foot of the funeral ten picces of wood. At
handles ; on the other piles, fide of are feven pitchérs with
shar where the priefts ftand, the fun, oppofite to
there are two women
and --- Page 84 ---
and two girls Oéfruatians uport Asta,
by their feet, and in.full relief, only fixed
fee the marks
a. little by their
to the rock
their heads. of the hammers which backs, where we
kind of frame fuil Behind the two litele have ftruck off
are fome
of hicroglyphical boys there is a
the notch. larger ones engraved pieces, but there
on other parts of
Tbe Mpibinx,
04 Two or three hundred
ramid, and almoft
paces from the
eaft near the
of oppofite to old
great Pythe famous edge
the Nile, we fee Cairo, on the
authors ; the phinx, reft of mentioned by fo the head of
fand, To judge of the body is buried many ancient
head, iti muft have its bulk by what we under fee the
Pliny fays, that the been of an
of its
fect in
head of this monfter enormous fize.
dred and cincumferenc, forty fect
is twelve
head to the feventy-two feet from long, the and a hunthor, that belly. 'Tis
adds crown of the
/
king Amafis thought,
the
It has been
was buried there. fame.aupronounced by fabulounly this
reported, that
the rural
monftrous
oracles were
were the deity of
figure, which was
fraudulent sthe-inbabstans inventions 5 but thefe
having dugin the carth
of their
oracles
with the belly and a canal which priefts, who,
means of
head of this communicared
chral voice entering into his body, and deity, found the
lers who pronouncing mylteriods
with ai fepulcame.to confult the oracle, words to travel.
The catara8ls ofi tbe Nile,
The
elpecially Egyprians the laft, have in all ages had
Egypt. Each
which feparates Nubia cataraÉts,
cataractis a heap ofhigh
from
rocks, over
which
their
oracles
with the belly and a canal which priefts, who,
means of
head of this communicared
chral voice entering into his body, and deity, found the
lers who pronouncing mylteriods
with ai fepulcame.to confult the oracle, words to travel.
The catara8ls ofi tbe Nile,
The
elpecially Egyprians the laft, have in all ages had
Egypt. Each
which feparates Nubia cataraÉts,
cataractis a heap ofhigh
from
rocks, over
which --- Page 85 ---
AFRICA, and AMERICA,
which the Nile flows in form of cafcades. It would
be rafh to attempt to make boats pafs them, fo that
the failing the Nile is quite impraéticable, till it reaches Egypt, for there are feven of thefe cataraéts in
the road from Egypt to the fource of the Nile.
'Tis not to be doubted, but the Nile difembogues
irfelfinto the Mediterranean by feven mouths. The
ancients called them Pelufiacum, Taniticum, Menedefium, Pathmeticum, Sebennerycum, Bolbitinicum.
and Canopicum. This: is the reafon why Virgil,
when. fpeaking of, the river Nile, gives it the epithet Seprem-geminus : c * Et
<c
feptemgemini turbant
e trepida oftia Nili, 29 andOvid that of
66 + Perque papyriferi feptemflua flumina Sepcemfluvius: Nili.".
Ptolomy makes other two mouths, one of which
he calls Peneplimi, and the other Dioclas. Pliny
mentions four without naming them.. Strabo and
Diodorus fay in general, that there were feveral of
them, None of thele authors however contradiét
each other, they only fpeak of the mouths added
to the feven. which were natural to the Nile. Ptolomy explains himfelf clearly, fince he calls them falie
mouths, to diflinguifh them from the true difemboguements.
Thele feven true difemboguements fill fubfift,
but their names are chang'd, and in fome of them
the water does not flow fo conftantly and copioufly
as it did formerly.
The mouth called Pelufiacum, is at prefent that
of Thiné, at the end of the lake Mantalé. Of this
no other procf is necelary, than the terms themfelves, 1 In a word, Peloufion in greck, and Thiné
in rarabic, fignify both dirt or clay. But there is
another proof of, this, which feems demonftrative,
According to Diodorus and Strabo, there were a
thoufand
* They ruffe the entrance of the feven-mouth'd Nile.
Thro' the feven branches of the reed-producing Nile.
of Thiné, at the end of the lake Mantalé. Of this
no other procf is necelary, than the terms themfelves, 1 In a word, Peloufion in greck, and Thiné
in rarabic, fignify both dirt or clay. But there is
another proof of, this, which feems demonftrative,
According to Diodorus and Strabo, there were a
thoufand
* They ruffe the entrance of the feven-mouth'd Nile.
Thro' the feven branches of the reed-producing Nile. --- Page 86 ---
thoufand thtee Olforvations upon Asta,
hundred
léagues, between the ftadia,that is almoft
the Nile. Now
Pelufiac and Canopic mouths fifty-four
from Madia, Thiné is precifely
of
ancients:
which is thc Canopic fifty-four leagues
Thiné is therefore the mouth of the
boguement.
Pelufiac difemThe Tanic or Tanitic
city Tanis, is the
mouth, fo called from the
which is the ancient Eummeflrege mouth near
6 The city Mendes city of Tanis.
San,
Mendefian mouth. had alfo given its name to' the
of which Themuis, Mendes was in the
Capital.
at prefent Themei, province was the
which fome Confequench, the
of
people of the diemboguemenit Dibe,
quiere, is the Mendes of Mediterranean the
call Pef
mouth is not far from Themei: ancients ; for this
metic There is no dificulty with
or Phamitic, which
refpeét to the Pathcolic mouth.
Herodotus calls the Bumouth of Damiette, Every fince one grants, that this is the
gas, in which the Damictte it is certain, that the Bomouth ofthe ancients.
is, was the Pathmetic
Bolbitic The fame may be faid of the
of Brullos mouths, The one is the Sebennytic and
a canal which ; at the end of the lake citemboguement Brullos,
the ancients communicates with the
there is
called the
fea, and which
city of
Sebennytic mouth from the
other is Sebennythus, the mouth at prefent Samarinoud.
city of Bolbitina. of Rofette, that is of the ancient The
the diftance from the Strabo has fo dilinétly marked
Canopic gate, that it feems Pharos of Alexandria to the
emboguement now called Madia. to agree only to the dif
author, there were
According tothis
two thirds of a league, 150 ftadia, Or fix leagues and
other. This is the diftance between the one and the
tians made between
which the modern
andria, Belides, the Madia and the Phares of Egyp- AlexCapopic gate had taken its
name
that is of the ancient The
the diftance from the Strabo has fo dilinétly marked
Canopic gate, that it feems Pharos of Alexandria to the
emboguement now called Madia. to agree only to the dif
author, there were
According tothis
two thirds of a league, 150 ftadia, Or fix leagues and
other. This is the diftance between the one and the
tians made between
which the modern
andria, Belides, the Madia and the Phares of Egyp- AlexCapopic gate had taken its
name --- Page 87 ---
AFRICA and. AMERICA
name from the city Canopé, from which it was not
far diftant. Now the city Abouquir is the ancient Canopé, and the difemboguement next to
Abouquir is certainly Madia.
mouths of
This knowledge of the feven ancient
the Nile, is of great ufe to explain the paflage of
Ptolomy, where that author mentions its feven
mouths. He fpeaks of the difemboguements of
Afchtom-jamaffe, between Brullos and Damiette,
and of thar which was to the weft of Afchtom, but
which is now entirely filled up with fand. The
rocks which form the cataraôts are inhabited by fome
Nubians, who are blacks.
is the
Not far from the cataracts and Syenné,
of
where thefe curious ftones have
quarry been dug, granate, which were the rich ornaments of the
palaces and temples of Egypt, and which have been
tranfported to Rome, whole principal beauty they
conftitute.
On the fame road, we read four greek infcriptions; the firft at Elephantine, which is on black
marble, in the ruins of the temple Knuplis ; the
fecond at Phile, found on an obelifk of granate, at
the head of the temple of Ifis ; the third is in the
temple of the god Pan, at Panapolis 3 and the fourth
is at Ombos, in the temple of Apollo. At.Ombos,
Phile, and the greater Apollonopolis, we fee temples ftill entire. The gates of thefe cities are of a
furprifing elevation and beauty. They are adorned
with gigantic fculptures, fifteen or twenty feet high a
and flank'd with large towers, which befpeak a grand
and magnificent city. The ftones of thefe edifices
are about twenty, and fome of them twenty-feven
feet long. Their breadth is proportioned to their
length. Thefe ftones have no need of cement, nor
any other matter to join them. They are cut with
fo much art that they join into. each other, and by
their
gates of thefe cities are of a
furprifing elevation and beauty. They are adorned
with gigantic fculptures, fifteen or twenty feet high a
and flank'd with large towers, which befpeak a grand
and magnificent city. The ftones of thefe edifices
are about twenty, and fome of them twenty-feven
feet long. Their breadth is proportioned to their
length. Thefe ftones have no need of cement, nor
any other matter to join them. They are cut with
fo much art that they join into. each other, and by
their --- Page 88 ---
their polirion Olfrontions upon AsrA,
them hitherto acyuire a
to refift all folidity, the
which has enabled
injuries of time,
Tbe labyrintb,
Near the lake of
mains of that famous Mceris or Charon, are the
admiration of paft ages, labyrinth, and
which has been reEgype had been concerned which feveral
the
pretends, that the
in building,
kings of
thouland years before foundation the
of it was Herociotus Jaid
Pliny gives a
fiege of Troy.
two
fays mous monument magnificent of the defcription of this
veral he, an immenfe pace Egyptians. It
faapartments
divided by walls included, into
It evcry one of which feparated from each
fchad more than three contained large other, and
low, together with
hundred chambers arched halls.
various feulptures, feveral porticos,
bigh and
deities. Thele
which
adorned with
cach
vaft
reprefented the
them. other, by certain buildings paffages communicated Egyptian with
Herodorus
which run between
apartments, which and Pliny add, that this
fion, and of which it coimmunicated multitude of
or the way out, form'd was difficult to withour find the confulabyrinth. The
what they then
entry,
time has reduced deplorable
called the
out of our
this magnificent condition, to which
given by thefe power two to know whether edifice, the
puts it
illuftrious authors is defemiption
genuine.
Tbe suell oF yefepb,
In. the caftle of
called Jofeph's well. Cairo, we find the
ofit has taken
Tis certain that famous well,
as ic were, divided up an incredible time. the building
I
into two parts, From Its depth 1s,
the top
to
entry,
time has reduced deplorable
called the
out of our
this magnificent condition, to which
given by thefe power two to know whether edifice, the
puts it
illuftrious authors is defemiption
genuine.
Tbe suell oF yefepb,
In. the caftle of
called Jofeph's well. Cairo, we find the
ofit has taken
Tis certain that famous well,
as ic were, divided up an incredible time. the building
I
into two parts, From Its depth 1s,
the top
to --- Page 89 ---
AFFRICA and AMERICA.
to the middle we defcend by ftairs which go
round, the pit, and are cut in the ftone. Thefe
ftairs were made for oxen to go down. At the bottom of this firft part, we find a platform, correfponding to the fuperior part.
The oxen labour on this platform, to raife water by means of a wheel and, long cords, to which
earthen veffels are fixed. Thefe veffels fill and
empty themfelves, by turning the wheel about. The
water is drawn at two different times, by two wheels
one above another, and at fome diftance. The undermoft pours the water into the firft receiver,
whence the fuperior wheel raifes it to the top of the
well. Four oxen, and often fix, are employ'd in this
labour. This water, which is a little brackifh, is on-.
ufed for cattle to drink, and for the different ufes
families.
%
Joleph's well is the work of the Babylonians. As they were inur'd to fatigue, and under Ninusand Semiramis, having conceived a particular liking to the marvellous, they were willing to
fignalize themfelves by fo bold an attempt,
The Palace of Acbemounain.
Achemounain, fituated two leagues from Mellavi
to the north weft, is at prefent no more than a borough. But the vaft ruins of a great number of
palaces, whofe marbles and pillars of granate are-fill
to be feen, fufficiently denote its ancient fplendor.
We cannot in particular help admiring a fuperb portico, confifting of twelve pillars: The work is magnificent, delicate, and fo intire, that tho'it was built
in the reigns of the Pharaohs, and before the conquefts of Cambyfes king of the Perfians, yet it looks
as sif the workmen had jut finifh'd it. The pillars
are feven feet and an halfin diameter, and about
feven or eight times as high, They are not of any
of
en, fufficiently denote its ancient fplendor.
We cannot in particular help admiring a fuperb portico, confifting of twelve pillars: The work is magnificent, delicate, and fo intire, that tho'it was built
in the reigns of the Pharaohs, and before the conquefts of Cambyfes king of the Perfians, yet it looks
as sif the workmen had jut finifh'd it. The pillars
are feven feet and an halfin diameter, and about
feven or eight times as high, They are not of any
of --- Page 90 ---
8o
ofour five orders Oéfersations apon Ast.4,
which was pofterior of architedure, the
They are propcrly to the bruilding of thefe invention of
twelve
fupport a long and
mafly ftone pillars, pillars,
refts on a bate half fimple funk cicling. The firft, which
with. engrav'd
in thè ground, is cover'd which
its cover, near the hieroglyphics. bafe, the
Among thele we dif
gate open. The fecond figure of a Pyramid with
each fluted, and painted red and and third pillars are
pillar terminates in a blue. The head of
chapiter, and all of them fimple cord withour a
der long fquare ftones, one half of together fupport twenty
part of the
which makes the unmuch thicker and platform. Two of thefe
of fquare
longer than the reft, form ftones,
There frontifpiece in the
a kind
in
are four paces between middle each of the portico.
there themiddle between the third
column,
are fix. The diftance and the
except
which confift of fix
between the fourth,where two
fo that taking in the
cach, is alfo four rows,
interftices
of the
paces;
AmLa
between them, the
pillars, and
long, and ten broad. All portico is forty paces
adorn'd with rich bafs-reliefs round it there is a frife
birds glyphics. Thefe confift of
of mylterious hieroof the Nile, obelifks, terreftrial animals, infects,
gravely placed upon
pyramids, and
a perfon ftands
feats. Before each of thefe men
which is hardly known. prefenting them with
are the
"Tis
fomething,
tions, kings, to whom their probable that they
figures There are more than minifters prefent petion'the two fronts of the fifty of thele human
every where very
frife, The
under part of
genteel, and well preferved. reliefis The
is of a bright thearchteciures and
all along the
fo beautiful a defign, parkling gold colour. To colonade, crown
ment on the cieling, they The have reprefented the firmagrav'd, nor the azure
ftars cannot be better
appear more frefh and lively.
This
kings, to whom their probable that they
figures There are more than minifters prefent petion'the two fronts of the fifty of thele human
every where very
frife, The
under part of
genteel, and well preferved. reliefis The
is of a bright thearchteciures and
all along the
fo beautiful a defign, parkling gold colour. To colonade, crown
ment on the cieling, they The have reprefented the firmagrav'd, nor the azure
ftars cannot be better
appear more frefh and lively.
This --- Page 91 ---
AFRICA, and AMERICA;
This work is very ancient, and pleafes by its
magnificent fimplicity. The Greeks and
who have poffefs'd Egypt, have not been Romans, the inventors of hicroglyphics, fince they hardly underftood them. Herodotus, who liv'd more than a
hundred years before Alexander the great, when
his fecond book defcribing his voyage into
in
fpeaks of thefe myfterious charaéters as invented Egypt, in
ages fo remote, that their antiquity had render'd them
at that time unintelligible. Cambyles, king of Perfia, and his fucceffors, having conquer'd
could not fuffer their new fubjects to adore wâter Egypt, as
a deity, while their new mafters ador'd fire.
fo far declared againft the divinity and religion They of
the Egyptians, and all forts of fymbolical
to exterminate from the kingdom the priefts images, who as
had the knowledge of thefe images, which were
odious to them. Whence we may conclude; with
fome probability, that the portico we have defcrib'd,
enrich'd with fo many hidroglyphical figures, is more
ancient than the Romans, the Greeks, and the ancient Perfians.
CHAP IX.
Of tbe religion and morality of the
of their peyfies and government Cbinefes
and genius ef their
and ; cbaraèter
language,
of their
ancient books; of the antiguity of tbe Chinefe
nation.
religion of China is all contain'd in the
As for
THE
king,
fundamental doétrines, we there
find the principlès of the law of nature, which the
anciznt Chineie reccived from the children of.Noah.
Vo:.I II.
G
They
.
CHAP IX.
Of tbe religion and morality of the
of their peyfies and government Cbinefes
and genius ef their
and ; cbaraèter
language,
of their
ancient books; of the antiguity of tbe Chinefe
nation.
religion of China is all contain'd in the
As for
THE
king,
fundamental doétrines, we there
find the principlès of the law of nature, which the
anciznt Chineie reccived from the children of.Noah.
Vo:.I II.
G
They --- Page 92 ---
Sz
Obfiruatinis
upon AstA,
They teach the people to know and to
vercign being. The
adore a"foprieft, as the patriarchs emperor is at once king and
Itis the bufinefs of the were before the written law.
for his people at a certain emperor feafon to offer a facrifice
alfo his' bufinels to cftablifh the of the year. "Tis
judge of the doétrine.
ceremonies, and to
can be called the religion Properly of fpeaking, this alone
feêts fpread up and down the China, All the other
as forcign, falle, and
empire arelook'd upon
are only barely tolerated. pernicious, and for that reafon
alone was authorifed
The chriftian
terwards profcrib'd. by a public cdict, but was religion afTis thereforc falfe that the
as an injudicious Critic has
Chinefe are athcifts,
have no knowledge of the advanced, and that they
there is no word in the Chinefe fapreme being. Tho*
yet it does not hence follow that language for God,
know and adore a fupreme
the Chinefe do not
that he is Tlee afe yeou being. They fay of him,
and that he is tou
ens, the being of himfelf;
We with the ycou, totns ens, all being.
fimple, uncompounded, fcriptures fay, that God is one,
good; and merciful
unchangeable,
that he bas
being; ; that he is juft intelligent, and
produc'd all things; takes
wile;
things : that he fees and knows all
caré of all
punifhes and rewards all rational things ; that he
the truth, the life, the
beings 5 that he Is
mafter who enlightens king, the father, and the
thefe attributes are
our dark minds. Now all
books of China which clearly ipecified in the ancient
Tis alfo
treat of religion.
the Chinefe falfe, as the fame critic advances, that
are perfuaded that the foul dies
body, and that they grolly
with the
Confucius, and thofe of their imagine that the fpirit of
pole themfelves upon feats or benches, anceftors, come to reHow can it
be
beings 5 that he Is
mafter who enlightens king, the father, and the
thefe attributes are
our dark minds. Now all
books of China which clearly ipecified in the ancient
Tis alfo
treat of religion.
the Chinefe falfe, as the fame critic advances, that
are perfuaded that the foul dies
body, and that they grolly
with the
Confucius, and thofe of their imagine that the fpirit of
pole themfelves upon feats or benches, anceftors, come to reHow can it
be --- Page 93 ---
AFRICA, and AMERICA,
be that thefe fouls fhould thus come to repofe themfelves, if they do not fublift after death? It belongs to this critic to reconcile thefe contradictions.
The fame critic (the abbe R-) is alfo miftaken
when he fays, that the religion of China came from
the Indies, and that Fohi, who reign'd there more
than a thoufand years before Chrift, is the Indian idol
Foe, which was not knowa in China till fixty-five
years after the coming of Chrift,
This critic taking the Chinefe for atheifts, concludes that their morality muft be deteftable. Bur
their morality alone is fufficient to prove that they are
not atheifts.
He who governs himfelf, fays faint Dionyfius, can
alfo govern others; he governs his family, and governing his family he governs the city, and at laft
the whole nation. The Chinefe text fays the fame
thing. It makes the order eftablifhed in a perfon's
heart pals to his family, thence to the city, and
thence to the whole kingdom. The Chinefe morality propofes no other end than the perfection of the
empire, but defires that the individuals would begin
with perfecting themfelves. Thus we find the moft
pure and refin'd precepts of morality. in all their
books. But let us proceed to their phylics.
Thefe are not certainly fo bad as the abbe R--
preténds ; for it is as good fenfe to fay that the reafon of fuch an effect is too much of yen, or too
much of yang, as the Chinefe fay, as it is to
with the famous Decartes, that it prcceeds from too fay
much ramous or too much fubtile matter.
But where has this critic found his egg of Pouankcu? He cught to have confider'd, that the
Egyptians defiring to exprefs that the chief cf their
gods calld Knuph, had produc'd the world by bis
word, repredente d him with an egg coming out of
G'2
his
too much of yen, or too
much of yang, as the Chinefe fay, as it is to
with the famous Decartes, that it prcceeds from too fay
much ramous or too much fubtile matter.
But where has this critic found his egg of Pouankcu? He cught to have confider'd, that the
Egyptians defiring to exprefs that the chief cf their
gods calld Knuph, had produc'd the world by bis
word, repredente d him with an egg coming out of
G'2
his --- Page 94 ---
SA
Oéfercations
his mouth ; he would npon Asta,
this emblem
find fome
; but in the
profound fenfe in:
idea. cc Thefe
Chinefe it is an
c author)
favages alfo fay
iroquoife
that
(continues the fame
66 an egg fell formerly, from
near the lake of
heaven, that in
Hurons,
broken, and that
falling it was.
CL produc'd, and fiom from the white, men were
indeed read in the Chinefe the yolk, beavers." We
refemblesan cgg, that the books, that the univerfe
ter, and floats in the
yolk, which isin the centhe whole planetary white, is the earth, or rather
account of the fun, orb, who whofe colour is yellow on
of it; and that the
is, as it were, the
which reaches from white is the fluid
king
eock, the
the furface of the earth clementy to
for the
fymbol of the higheft
the
egg of Pouan-kou, ic is heavens. But as.
tionedby any Chinefe author. not fo much as menThe laft criticifms of the abbe
Chinefe government. One
R-, are uponthe
vernment with has fubfifted would think that a gofame form might have
fo many years in the
proves whae he advarices cfcaped this critic. He
rins govern the
from this, that the mandathat the laws of people the ill; whence he concludes,
for nothing. Confucias Chinefe government are good
when he faid, If a man behaves reafon'd much more jultly
blam'd for it ? Would ic be
ill, is the law to be
ehriftianity becaufe there reafonable to condemn
wicked lives.
are chriftians who lead
The Chinefe
and requires foablolute government is perfedly monarchical,
ferent powers who a dependance between the difwould be
govern the ftate, that
ncfe, inftead comparable of
to fo fine an order, if the nothing Chifions, would conform following the diétates of their pal
preferibed by their books. themfelves to the wife laws
Thegovernors of the
citics
, is the law to be
ehriftianity becaufe there reafonable to condemn
wicked lives.
are chriftians who lead
The Chinefe
and requires foablolute government is perfedly monarchical,
ferent powers who a dependance between the difwould be
govern the ftate, that
ncfe, inftead comparable of
to fo fine an order, if the nothing Chifions, would conform following the diétates of their pal
preferibed by their books. themfelves to the wife laws
Thegovernors of the
citics --- Page 95 ---
AFRICA, and AMERICA,
"cities may indeed be called
fince
of thefe mandarins is as it kings,
the meaneft
of his government
were king, in the extent
; but his kingthip is
firoy'd ; if he behaves well he
eafily debut if ill, he lofes all he
preferves his dignity,
of the fmall towns allift thole pofleffed. The mandarins
Thefe
whofe power is
depend on the general officers of each greater.
vince, and thefelaft on-the tribunals of the
prociry. The prefidents of the fovercign
imperial
whom all the mandarins of
courts, before
themfelves tremble before the the.empire. tremble, do
the fupreme power is lodg'd. emperor, in whom
But fo ablolute an authority is too
by that of the pcople, when he who much-check'd
abufes his power, If there is
faule governs them
nefe government, it feems any
in the Chibooks which contain
to be this, that the
given to-the
their doétrines are not to be
the kings, in people, order but to remain in the hands of
their fubjects, while to.infpire them with the love of
them
thele have others which teach
This is relpect what and obedience to their fovercigns.
of the whole Tfinchihoang did when he was mafter
empire ; but it was too late, fince
people were too well convinced of his
the
power.
ufurped
Let' us now confider the ancient books
Chinefe. The learned Voffius
of the
encomium, which the abbe gives them a great
< Tis the
R- does not like.
<c ing of judgment of a man (fays he, when
Volfus) who knew
fpeak66 nor the books of the
neither the language
<s tions, of which he could country,, except by tranflanot the abbe R- forefee that not jodge." But could
might be turned againft himfelf? the fame reafoning
The ancient books, which
and other Chinele
Confucius, Miencius,
philofphers have only incerpreted,
G 3
and
< Tis the
R- does not like.
<c ing of judgment of a man (fays he, when
Volfus) who knew
fpeak66 nor the books of the
neither the language
<s tions, of which he could country,, except by tranflanot the abbe R- forefee that not jodge." But could
might be turned againft himfelf? the fame reafoning
The ancient books, which
and other Chinele
Confucius, Miencius,
philofphers have only incerpreted,
G 3
and --- Page 96 ---
Obfercations
and which
upon AstA,
greateft veneration havealways in been, and ftill are held in the
nignifies, a fublime, China, are call'd
are principally
true, and folid
king, which
and admir'd three of them of a doctrine. There
out
by all the Chinefe,
fuperior order,
The any diftinction of fects
in all ages, withfirft is called
or particular opinions.
fymbolical, and an image Yiking, of which is a work
ignorant vuigar fee
this vifible world. purely
their fenfes,
nothing in it but
The
mals, tho' a heaven, an earth,
what ftrikes
philofophers
planets,, and aniwhich marvellous things in it. The difcover fecond a grear is many other
the deleribes the virtues of various call'd chaking,
is called great emperors take for their models, heroes, whom
dred
chiking, which is a colleftion of The third
fongs, which are the
three hunetry. They all celebrate the images furnifhed by
fay there were formerly
fame objedts.
pobeauty and
other two books ofthe They
eftablifhed authority ; the one was called
fame
the other ceremonics for external
liking, and
was called yoking, and deportment, and
procure tranquillity to the
treated of mufic to
The learned Voflius mind.
of thefe three hooks. juftly extoll'd : the
has
Docs the abbe
antiquity
€s confuted him 66 by
R- think he
cient as is
printing, whichis
66 too fine faid ; by the Chinefe
not foanCE an old to laft long 3 by the paper, which is
cc of Confucius woman who pafted againft ridiculous a wall the ftory of
€c and by chis and Mencius, then wrote on books
66 the emperor means faved them from the fire bark,
The
Ching P>
of
bur before Chinefe the invention never thought of writing upon bark
and fhreds of
of paper, planks of
;
wrote their kings,were bamboo, on which they grav'd wood, and
thanthel beftEnropean much moredurable and ftrong
parchment. Theyatfirft wrote
with
of Confucius woman who pafted againft ridiculous a wall the ftory of
€c and by chis and Mencius, then wrote on books
66 the emperor means faved them from the fire bark,
The
Ching P>
of
bur before Chinefe the invention never thought of writing upon bark
and fhreds of
of paper, planks of
;
wrote their kings,were bamboo, on which they grav'd wood, and
thanthel beftEnropean much moredurable and ftrong
parchment. Theyatfirft wrote
with --- Page 97 ---
AFRICA and AMERICA.
with an iron pencil On fhreds ofbamboo ; afterwards
chey us'd another percil for writingonfattins they alla
engrav'd their kings on hard and large ftones. At
laft, under the dynafty of Han, they invented their
paper, whichis not fo'weak as is commonly believ'd; ;
but ifit was much finer than it is, the plates of wood
remain intire, and appear as well as ever when
brufh'd.
Befides, Tfinchihoang, in burning thefe books, had
no other view but to maintain himfelf in the tranquil
poffeflion of the throne, of which he had rendered
himfelf mafter. The literati of that age, not able
to fuffer an abfolute king, abus'd the chuking, and
every where ftirr'd up the people to a revolt, which
induc'd the new monarch to take from the literati.
the Chinefe books, which when in their hands created trouble. Lyiking however was fpared, becaufe, being lefs intelligible, it was confequently lefs
dangerous than the others. The other books ofmedicine and agriculture were alfo preferved. At this
time, many of the literati, willing to preferve the
monuments which were dear to them, open'd the
walls of their houfes, and buried them there as ina
tomb of brick, whence they thought to take them
when the ftorm was paft. This accident laid a foundation for the ftory of the old woman who pafted
the books of Confucius againft her wall.
The abbe R- alfo affirms, that the Chinefe have.
no fciences, and that their religion as well as their
laws came from the Indians.
Int the Chinefe chronology we oughtto diftinguilh,
what is manifeftly fabulous, what is dubious and
uncertain, and what is evident and inconteftable. The
moft celebrated Chinefe hiftorians have made this
oblervation. The love of their country has not hinder'd them to retrench, in that long feries of ages,
- 4
whatever
ft her wall.
The abbe R- alfo affirms, that the Chinefe have.
no fciences, and that their religion as well as their
laws came from the Indians.
Int the Chinefe chronology we oughtto diftinguilh,
what is manifeftly fabulous, what is dubious and
uncertain, and what is evident and inconteftable. The
moft celebrated Chinefe hiftorians have made this
oblervation. The love of their country has not hinder'd them to retrench, in that long feries of ages,
- 4
whatever --- Page 98 ---
whatever Olferuations upon
does not
AstA,
able and true, Thefe appear to them intirely
that we
judicious
reafonought not to regard the hiftorians obferve,
Hoci-lie-vang and Fohi,
times
we cannot rank them which are uncertain; between thacis,
chronology ; and the according time
to an exact and true
pafs for mythological.
preceding Fohi
It is certain that
ought to
before the birth of China was peopled
by an eclipfe of the Chrift, which is 2155 years
year. Aftronomical fun which happened demonftrated that
Chincfe hiftory, and obfervations others
taken from very the
been fent into France,
of their books, have
fkill in aftronomy, and the which prove both their
fervations.
antiquiry of their obIf to the 2155 years before
1749, which are fince
Chrift, we add the
tion which has fubfifted claps'd, we have a vaft
we call China, for the in that part of the world nahundred and two ycars. pace Is of three thoufand nine
ciently venerable ? where not this antiquity fuffiArabians when the
were the Perfians
the ftars ? what Chinefe obferved the courle and
Chaldeans, while the became of the Egyptians of
they, ftill fubfift P Chincfe, at leaft as
and
<6 But it is
ancient as
6i reconcile this very dificult (fays the abbe
sc
antiquity with the
Rt to
46 feptuagint. He adds, that we chronology of the
66 means acknowledge the
cannot by this
C6 luge, and that inventions are univerfality of the deChinefe
afcribed to
c to others. emperors; 99
which the feripture the firft
But what is all this
attributes
lation of an cclipfe feen againft in an aftronomical calcuChrift. We leave the moft China 2155 years before
R, and by adhering to this remoteages to the abbe
epocha, all that our
critiç
adds, that we chronology of the
66 means acknowledge the
cannot by this
C6 luge, and that inventions are univerfality of the deChinefe
afcribed to
c to others. emperors; 99
which the feripture the firft
But what is all this
attributes
lation of an cclipfe feen againft in an aftronomical calcuChrift. We leave the moft China 2155 years before
R, and by adhering to this remoteages to the abbe
epocha, all that our
critiç --- Page 99 ---
AFRICA, and AMERICA.
itfelf. As for the inventions
critic fays deftroys
occur in the mythowhich fhock him, as they only
logical ages, they do not affeét the prefent quefhion.
letters ufed by the Chinefe
The hieroglyphical abhorr'd by this critic, fince he protefts
are that greatly it is the moft foolifh manner of writing in the
world.
that the firft men, after the
"Tis highly probable
taking their road toconfufion of the languages,"
wards the eaft, had China for their heritage, brought had
thither with them, the books which they
received from their fat, hers, and did not 2mule themfelyes in finding out any other letters
than thofe of thefe ancient monuments. Tis evident, that the Babylonians, Egyptians, and other
ancient nations, had their hieroglyphical letters, but
according to all appearances, moft of them were no
; witnefs the
more than fimple enigmatic paintings
infcription on the porch of the temple of Diofpolis,
which confifts of a young child, an old man, a
hawk, and a crocodile, all defigned to exprefs this
moral fentence. O ye, who are born and die almoft at the fame time, remember that God abhors
impudence.
in fo oblcure, fo
.What the Egyptians expreffed
difficult, and fo confined a manner, and without
any certain rule, the true hieroglyphics of China
univerfal, methodic and
reprefent in a, more noble,
to write
ealy method ; for it is much more eafy
thele characters, AT than to make a whole trec,
more noble, fince with a few ftrokes we convey the
moft fublime ideas; more univerfal, fince it comprehends every thing ; more methodical, fince it cannot be the effect of chance; forthey havebeen made
upon
ed
difficult, and fo confined a manner, and without
any certain rule, the true hieroglyphics of China
univerfal, methodic and
reprefent in a, more noble,
to write
ealy method ; for it is much more eafy
thele characters, AT than to make a whole trec,
more noble, fince with a few ftrokes we convey the
moft fublime ideas; more univerfal, fince it comprehends every thing ; more methodical, fince it cannot be the effect of chance; forthey havebeen made
upon --- Page 100 ---
Obfruatiar
upon certain rules,
upon Asta,
duc'd.
to which they
"Tis certain,
can be reare, they think and that the more perfeét human
ways more general, communicate their
minds
united to this material fruitful and
thoughts in
and words to entertain body, we have fimple, need' While
The angels
a commerce with of fenfes
have no need being of a more exalted
cach other.
roglyphics hold, fo mean a Piece of order of pirits,
fight is not fo as it were, the middle alliftance. Hic.
it is quicker, pure, and nor fo light as the rank, The
reaches farther
mind, but
Hlieroglyphics the
do not affcét the than the
eye that they reach
ear, fince hearing, it is
minute pictures
the mind; and
by
a clear and lively they prefent to it, it
by the
only tell imperfecily, manner, what the mouth conceives in
many words,
with the affiftance of could
If then the abbé
a great
invention of the
R- has reafon to
alphabet muft twenty-rwo letters of fay, the that the
fame thing
proceed from divine
Hebrew
he affirms, ought C6
to be faid of
in/piration, the
c6 have
that it is much more hierogtyphics. But
K6 or thirty compofed an infinity of
marvelloos, to
€c fo
lgures, than to
words with
<E
great a number, that multiply the twenty
fufficient to
the lile
fgurcs O
66 Chinefe,
know them all.
of man is not
66 and with who are fo much
This is what the
their fixty cr
admired, have
they ftill want fome cighry-thoufand
done,
The abbé R- no letters, as R, for charaders,
given to cur letters, doubt imagines, that inflance. the
Chinefe
enters into the effence found
that as hicroglyphics, becaufe he
of the
not of they are not made for the does not know,
themfelves any found, and that cars, they have
they may be
all
not
66 and with who are fo much
This is what the
their fixty cr
admired, have
they ftill want fome cighry-thoufand
done,
The abbé R- no letters, as R, for charaders,
given to cur letters, doubt imagines, that inflance. the
Chinefe
enters into the effence found
that as hicroglyphics, becaufe he
of the
not of they are not made for the does not know,
themfelves any found, and that cars, they have
they may be
all --- Page 101 ---
a u
AFRICA, and AMERICA,
all known without the affiftance of any language,
by only attending to the ideas, which they prefent
to the mind.
But when this critic admires how with an alphahave been able to
bet of twenty-four letters, they
form all the words of the Greck or Arabic languages,
if he knew what hieroglyphics are, he would juftly
be more furprifed, how with three elements, to wit
the fingle point mark'd thus 1 the line with two
points -
and the whole line
which
contains three points, they could produce fo aftonifhing a number of different charaéters. Belides,
this multitude of charaéters is not fo perplexing as
may be imagined,fince byal littleapplication for three
or four years, a perfon may learn to read and underftand the Chinele books. When he knows five
or fix thoufand letters, there is hardly any book,
that he is not mafter of. 'Tis by reading, where the
letters continually recur, that they are gradually
and infenfibly learned. Tho' a man may be a good
grcck fcholar, he is yet fometimes obliged to have
recourfe to the lexicon. "Tis the fame with refpeét
the Chinefe books, fince there is
to underftanding
for confulting the diétionaries
fometimes a neceffity
of that language.
this chapter, with the characWe fhall conclude
ofwhich.there
ter and genius oftheChinefe language,
are three kinds, that of the vulgar, that of people of
rank, and that of the books. Tho' the firftis not fo
ornate as the two others, yet it cannot be faid that ic.
is much infericr to the European languages, and it
is far from having thofe faults by fome afcribed to it.
Some ignorant Europeans find ambiguities in it,
where there is not the leaft appearance of them. As
they have not at firft taken pains to pronounce the
Chinefe
-
ter and genius oftheChinefe language,
are three kinds, that of the vulgar, that of people of
rank, and that of the books. Tho' the firftis not fo
ornate as the two others, yet it cannot be faid that ic.
is much infericr to the European languages, and it
is far from having thofe faults by fome afcribed to it.
Some ignorant Europeans find ambiguities in it,
where there is not the leaft appearance of them. As
they have not at firft taken pains to pronounce the
Chinefe
- --- Page 102 ---
Oéfreationi
Chinefe words, with
ufoni Asra,
cents, they only half their proper alpirations and
fay, and have a
underftand what the
acthemfelves underftood. great deal of
Chinefe
ropeans, and not of
This is the dificulty fault to make
to ftudy with
the language, which ofthe Eumore care:
they
Superior to this low and
ought
pronunciation is varied in clownifh
which is almoft
a hundred language, whofe
polite and correét, never written, therc is manners, and
ber of varied
which is
another more
very fine
or feign'd employ'd in a vaft numnity,
and delicate tafte, hiftories, fince which difcover a
lively deleriptions,
wit, manners, urbaconcur to render them
characters, and
are read and
beauriful. Thefe fmall contrafis,
trouble, and underfiond,
works
chem, but we find no withour a great deal of
nefs and are every where ambiguous furprifed expreffions in
the beft politenefs, not much
with a clearAfter wrote Earopean books, inferior to thofe of
for the vulgar, thefe two manners of
rangement oftheir who are but negligent expreflion, the one
to be thar of the words, and the other about which the arlangunge oft the books, mandarins and literati,
ought
miliar ftile, and in
which are not
comes the
great many
this kind of
written in a famajeftic and degrees or
writing, there are a
called
fublime brevity gradations of the to arrive at the
but only king. This is not a
ancient books
derftood, written, and which language would which is poken,
and which without the help
not be cafily unAtile
are read with ofletters before the
clear and
pleafure $ for we cyes,
a delicate ear fowings without
find the
3 and the
any thing to fhock
manag'd, always renders variety of accents
fweet.
the found harmonious artfully
and
Volius
there are a
called
fublime brevity gradations of the to arrive at the
but only king. This is not a
ancient books
derftood, written, and which language would which is poken,
and which without the help
not be cafily unAtile
are read with ofletters before the
clear and
pleafure $ for we cyes,
a delicate ear fowings without
find the
3 and the
any thing to fhock
manag'd, always renders variety of accents
fweet.
the found harmonious artfully
and
Volius --- Page 103 ---
AFRICA, and AMERICA,
Voffius had reafon to fay, that the copioufnels of
from the multitude of
the Chinefe languagé procceds
thac thefe chaits charaéters. Tis to be oblerved,
raéters have alfo different fenfes and affemblages, according as they are continued in twos, threes, and
fometimes fours. There is a dictionary compofed
by the order of one of the laft emperors, which did
the whole
fince thev
not comprehend
language,
were obliged to add a fupplement to.it; of twentyfour volumes, tho' before it confifted of ninty-five,
moft of which were vely thick, and wrote in a fmall
charaéter. As therc is no other language in the world,
which cannot be exhaufted in a much fmaller number of volumes, fo there is none, which. is either
more rich, or can boaft of having reign'd more
than three or four thoutand years, as it does at
prefent.
CHAP X.
Of the Jalagraman ; explication of this fpecies
fint, and wbere it isfound; tbe particu-
% "alue tbe Indians fet upon it; dejeription
dit; its difirent, /pecies.
falagraman, or worm-eaten flint, isfound in
TVE Gandica, a river of Indodftan which defcends
from the mountains, on the north of Pacna, difembogues itfelfinto the Ganges, near that city, and
is not lefs efteemed among the Indians, than the
Ganges. Both of them have been the fubjeôts of
their poetry, and are the boundaries of thcir pilgrimages.
In
alue tbe Indians fet upon it; dejeription
dit; its difirent, /pecies.
falagraman, or worm-eaten flint, isfound in
TVE Gandica, a river of Indodftan which defcends
from the mountains, on the north of Pacna, difembogues itfelfinto the Ganges, near that city, and
is not lefs efteemed among the Indians, than the
Ganges. Both of them have been the fubjeôts of
their poetry, and are the boundaries of thcir pilgrimages.
In --- Page 104 ---
Oépreations
In Gandica,
upon Asia,
thofe fints, which hothing is more remarkable
which lodges in them, thcy fay are pierced by a than
doing forms orbicalar wreathis idelf up, and worm,
furprifing. The Indians figures, which are
by fo
purchale them very
hold them in fomething
one end of the Indies dear, and traffic with great eitcem,
preferve them in boxes to the other. The them from
fer a facrifice to them of copper or filver, bramins and
natural and the myftical, cvery day. Let us unfold ofmeaning of this ftory,
the real and the
the
ly The pierced flint of the
fabulous
called
rivér Gandica, is
a foundation falagraman, and its different
generalfor the
pecics have
given to it. They have number of dhiftrent laid
which are hardly
fixty different
names,
and which it would known be except by the fpecies ofit,
All thefe names have ufelefs here to virruolos,
elpecially to the three a relation to their enumerare.
dies.
principal divinities fables, of
and
is a kind Hireirgartan of
which is the matrix the Inlorgs ta Brama. falagraman, with gold veins, ofgold, and
navel of Chivoudou, Chivanaban, which
beThefe two divinities belongs to a god of fignifies the
attributed to them. have only four cach, that name.
two, all go by the The other
which are
taunorpholes.
names of Vichnou, faingramans, and his except
The
merally black, falagraman is a flint, hard,
of a round Agure, fometimes marbled, of different fmooth, geneon one, and
oblong, oval, and flat colours,
are formed in fometimes the
on both fides, fometimes
Gandica,
rocks cf the fhores Thele flints
breaking Part whence of they are obliged to take or cafcades of
They re.ain the the flon: which
them, by
flatnels on
mark of their
contains them.,
one of their files, pofition, and
by a fmall
grow in the
water,
a
, hard,
of a round Agure, fometimes marbled, of different fmooth, geneon one, and
oblong, oval, and flat colours,
are formed in fometimes the
on both fides, fometimes
Gandica,
rocks cf the fhores Thele flints
breaking Part whence of they are obliged to take or cafcades of
They re.ain the the flon: which
them, by
flatnels on
mark of their
contains them.,
one of their files, pofition, and
by a fmall
grow in the
water,
a --- Page 105 ---
RICA, and AMERICA)
water, or within its mark. The infect found in
them is called a worm, and in the Indian language
has three names, fouvarnakiam, the worm of gold,
vagirakitam, the worm of diamond, and prac(tarakitam, the worm of ftone.
A fable they report in. the north fays, that it.is
a metamorphofis of the god Vichnou, which happened in the following manner. Vichnou went to
pay a vifit to the wite of a faint, and feduced her
from her conjugal vows. The faint enraged at this,
revenged himfelf by a malediétion conceived in the
following terms. Mayft thou be born a worm,
and have nothing to gnaw but ftone, Thus Vichnou was born.
They alfo relate the metamorphofis of Vichnou,
in another manner. The three divinites, Brama,
Vichnou,and Chivoudou,having heard ofa celebrated
dancer called Gandica, no,lefs famous for the fweetnefs of her temper, than the graces of. her perfon,
went to fee her, and tried her patience by the highelt
rudenefs, and every thing which could provoke her.
But not able to change her good humour, they
were fo charmed with her politenefs, that after having difcovered who they were, each of them pros
mifed to be born by her, and for this purpofe, they
metamorphofed her into a river, and this is the river Gandica, where thefe three divinities fprang up
under the form of the falagraman.
Thefe two fables conduce to the fame end, which,
Is the deification of the infeét which lodges itfelf or
is produced in this ftone. Tis dubious whether
this animal is a worm, or a fith; and it feems more
proper to call it a fnail, on account of its figure and
polition, which we may conjeéture at from the
orbs difcernible in the moft diftinét ftones. The
tail is in the center, the belly in the moft prominent
parts
form of the falagraman.
Thefe two fables conduce to the fame end, which,
Is the deification of the infeét which lodges itfelf or
is produced in this ftone. Tis dubious whether
this animal is a worm, or a fith; and it feems more
proper to call it a fnail, on account of its figure and
polition, which we may conjeéture at from the
orbs difcernible in the moft diftinét ftones. The
tail is in the center, the belly in the moft prominent
parts --- Page 106 ---
Olprsatisan
part, and the head
upor AstA,
fect receives the
near the furface wheré
waves.
nourtilhment
thein
In the
brought to it by the
pies, there pace are which the body of
iel and
at equal dhiftances, the infeét occuthe center regularly to the traced, as if they deep lincs, paral.
one orb to another. creumfrerer, but interfectedl procceded from
which the animal adheres Thefe lincs are the
fromt
pofes, that the inleét
to the ftone,
parts by
the worm Or
has feveral
which fapcurrent
caterpillar. The ringlets as well as
which gnaws among the the Indians is, that opinion it is generally
nourifhment.
ftone, cither for a
a worm
lodging, or for
who Asadmiration; examine is the mother of
tural philofophe, things llighrly, and idolatry, know thel Indians,
made in this baving oblerved
little of Dagence, and nothing ftone, have given lodgings the infect artifically
god of it. Some of more was wanting to make intellinorth, place the
them, elpecially towards a
tances from the god fubordinate deities at
the
lan, Or the
Vichnou. The regular dif:
the reft.
porters, are at the critry dourapalacon
We
; and thus of
the cavities cannot of ablolutely certain deny, that the
are the work of
flints which
figure or
be different from foie worm, but this appear gnawed,
mayalfo
the infeét of which worm muft
in the account for moft of thefe we fpcak. We
clofely united following manner. The irregular cavitics
'tis natural to think with the rock in which falagraman it is being
larly into the flint that the points
formed,
leave thefe cavities which grows with entering them, irreguThere is a
when they are broken. fhould
ni, flar on both pecies fides, of falagramin called
which has
charcapaeight or ten fimilar
ed,
mayalfo
the infeét of which worm muft
in the account for moft of thefe we fpcak. We
clofely united following manner. The irregular cavitics
'tis natural to think with the rock in which falagraman it is being
larly into the flint that the points
formed,
leave thefe cavities which grows with entering them, irreguThere is a
when they are broken. fhould
ni, flar on both pecies fides, of falagramin called
which has
charcapaeight or ten fimilar --- Page 107 ---
AFRICA, and AMERICA:
lar lodges, on one of them at equal diftances, but
regular, "Tis not to be doubted,
and thefe perfeatly there has been a fmall fifh, but different
in
thole which are difpofed like a fnail. Thus
from
muft be a kind of petrefied fhell, tho'
charcapani different from marble in colour and
it is not
therefore fhould not the other
hardnefs. Why be Thells in like manner ? DEs
falagramans On the rocks of France. we find fhells, which
refembling the falagramans may affift us in
withiout notion of them. Thele are affemblages
forming a
in the cavities, or-on the points of
of fmall lodges
wafhed
the waves. Every
the rocks which are
by
form a
lodge is a fhell, and the whole The together filh is there. efed
kump called the fea nofegay.
filtrated thro'
on the fat of the fea, or on the water like the fhells
a fkin which covers its furface, almoft This affemwhich adhere to the rudder of a fhip.
4ome reblage of fhells forms a body which has enchafed into
femblance to the charcapani, and is
which muft be broken in order to exthe ftone,
whether it petrifies by
tract it. We are ignorant make a new fpecics
time, but if it does we may
of falagraman of it.
called anantamourli is
The largeft falagraman and has the figure of a fhail fo
rare and precious,
and internally that it verifies
diftinét both externally
The
the account we have given of it.
falagramans and have
of the fecond fize are called gopalamourli, The chivanabam is
but one lodge and one fnail.
by a circular
the roundeft fpecies, and diftinguithed
We canfigure, which the Chinefe call a navel.
defcribe it farther than by faying, that it is a
not
at the
they call the navel, in the
flint enchafed the rock in part which it is formed. That
cavity of
and corroded all
part of it which appears unequal
round,
VoL. II.
H
of the fecond fize are called gopalamourli, The chivanabam is
but one lodge and one fnail.
by a circular
the roundeft fpecies, and diftinguithed
We canfigure, which the Chinefe call a navel.
defcribe it farther than by faying, that it is a
not
at the
they call the navel, in the
flint enchafed the rock in part which it is formed. That
cavity of
and corroded all
part of it which appears unequal
round,
VoL. II.
H --- Page 108 ---
Oéfruatien
Found, may be. the
zpon Astaj
ftone, which
cffas of the afperities of
to conceive, furrounded that
it; for it is
the
regular, and in a worm fhould form hardly a polible
be careful
gnawing the ftone
front fo
tutes the rarity not ofthe to damage the circle, unequally, which fhould
of
flint.: Another
conftifalngraman, has the
fmaller
graved on its flat fide. figure of a fhail very fpecies
would almoft
Aperfon who fees this well
her honfe on her imagine, back. that the fhail creeps flint, with
called cachamourti have The fmalleft
by which they communicate two lodges, and flagramans a
The facrifice which the with each other, joining
lagraman confiftsi sina
bramins make to the fawood called landers, applying with which to it the ferapings of the
walhing themfelves ; in filling or in they generally adorn
it, in pouring
rubbing it with oil, in
ingir a repaft made Up:of libations upon it; and giv.
garand the banana figues, which butter, curds, milk, furoutam, or the ambrofia of five they call panchamaccompany vedam in honour the ceremony. With: the. alments. words They
the followinge
of Vichnou, among which of the
fand cyes, and Deity a thoufand with a thoufand heads, a thou- are
rended as an allufion to fect; the perhaps this is' inlodges and lines
mulitude of
Tis the bulinets of oblervable in fome
holes,
manner in which this fkcilful naturalifts to flagramans, explain the
admirable flint is formed.
CHAP --- Page 109 ---
AFRICA and AMERICA,
CHAP. XI.
of the ancient and prefent Bate of Armenia;
tbe divifion of it, a defcription of Erzcrum,
Erisan, and mount Ararat; tbe manners, genius, cbaraëter, and occupations of tbe Armenians.
Rmenia extends from mount Taurus, which
A
I
feparates it from Mefopotamia on the fouth,
to Iberia : and from Media on the eaft, to the Pariadres, and Euphrates, which feparates it from the leffer Armenia on the weft. In this extent of country, according to Strabo, there are feveral rivers,
which run into three different feas, viz, the Cycus
and the Phafe into the Euxine fea; the Araxis into
the Cafpian fea ; and the Euphrates.and the Tigris
into the Perfian gulph.
The Euphrates and the Araxis are both pretty
near the mountain formerly called Abos, in 43
or 42 degrees of latitude. The Tigris arifes from
mount Nephates about the 33d degree.
All thefe mountains are parts of Taurus, which
in different places is called by different names.
- The ancient geographers, and the Greek and Latin hiftorians, mention fome of the principal cities
of Armenia, fuch as Artaxata, Tigranocerta, Carca-thiourta, and Armafata.
Artaxata was upon the Araxis. Strabo and Plutarch fay, that Antiochus the great, king of Syria,
being obliged to make Hannibal the mortal enemy
of the Romans leave his territories, that Carthaginian general, took Thelter with king Artaxes or Arfaces, and that converfing with that prince, he put
bim upon.the projeét of building the city of ArtaxaH 2
t2,
of Armenia, fuch as Artaxata, Tigranocerta, Carca-thiourta, and Armafata.
Artaxata was upon the Araxis. Strabo and Plutarch fay, that Antiochus the great, king of Syria,
being obliged to make Hannibal the mortal enemy
of the Romans leave his territories, that Carthaginian general, took Thelter with king Artaxes or Arfaces, and that converfing with that prince, he put
bim upon.the projeét of building the city of ArtaxaH 2
t2, --- Page 110 ---
Obferuation
ta, fo called in honour
upon ASIA,
of its founder
the Tigranocra fource of was fituated on a king Artaxes.
tween the
the Tigris.
mountain beyond
the former Tigris and the Carcathioura lay befata
than to the Euphrates, but
was fituated
latter.
nearer to
The
at the foot of Armafata mount or ArfamaArmenians
Taurus.
more reafon than the may boaft of their
it is evident, that the Egyptians and antiguity with
the firft on which
land which they Chaldeans; ; for
luge when they men walk'd, after the inhabit, was
ing to the fcripture came out of the ark, which general demountains of Armenia, account, ftop'd on fome accord. of
ed, that Noah and his
But it muft alfo be the
fetrlement there, but family did not then
grantcither wich a
went into the land of make any
revifit their native defign to find a milder
Sannaar,
of the
country. It is not climate, or to
to it, defendants tho'
of Noah
known which
either Hus according to the common brought back a colony
grandfon of or Gather, both the fons opinion, it was
Tho' the Shem.
of Aram the
Chaldeans have Armenians their as well as the
do not make
fabulous
Egyptians and
thefe two other them reach beyond antiquities, the yet they
nations do.
deluge, as
Aceording to the
ans, Haik their. firft ancient hiftory of the. Armenigon, the granfon of king, was the fon of
fon of Gomer, begot Thiras, the
Tarand flew Bclus, who by Japhet. He great grancto his empirc, and
inexded to vanquifh'd
Hail a.e.,
from him the nation flubject him
The Armenian
is called
that fifty-three kings of hiftorians the fay, that they have had
the laft of them, polterity of
and fain in a battle called Vahé, was Laick; vanquith'd and
againft Alexander the
great.
They
was the fon of
fon of Gomer, begot Thiras, the
Tarand flew Bclus, who by Japhet. He great grancto his empirc, and
inexded to vanquifh'd
Hail a.e.,
from him the nation flubject him
The Armenian
is called
that fifty-three kings of hiftorians the fay, that they have had
the laft of them, polterity of
and fain in a battle called Vahé, was Laick; vanquith'd and
againft Alexander the
great.
They --- Page 111 ---
AFRICA, and AMERICA.
lôi
They alfo reckon twenty-feven kings of the race of.
Arfacides; beginning at Vacarfaces.
Tis certain that Armenia was not fubjeét to the
kings of Affyria fince the two fons of Sennacherib fled thither after the éxecrable parricide, committed on their father ahd their king:
This account of fo long a feries of kings, is contradicted by hiftorians of great veracity : neither
can it be doubted, that Armenia was a province of
the empire of the Medes and Perfians, governed
by a fatrape 3 for Strabo, in order to prove that it is
a country véry proper for breeding horfes, fays,
that the fatrape was obliged every year to fend twen=
ty thoufand young horfes to the king of Perfia;
and Xenophoni relates, that the ten thoufand Greeks
who made fo famous a retreat after the defeat of
young Cyrus, marched above the fource of the Euphrates to prevent their being ftop'd by the Perfians
in pafling the rivers. Arrian in enumerating the
troops of Darius at the battle of Arbela, mentions'
the Armenians, and their two chicfs Orontes and
Mithruftes.
Neither is it to be believed, that Alexander entered into Armenia, fince from Mefopotamia, croffing the Euphrates, he paffed into Affyria, and en-'
gaged Darius near Arbela, at the foot of mount
Taurus. However Armenia underwent the common fate of the eaft; for Alexander added it to
the number of his other conquefts. Either the terror of his arms fubjeéted it to him, or he fent one
of his generals to conquer it.
After the death of Alexander, whofe ftates were
divided among the principal chiefs of his army, Armenia fell to the fhare of Frataphetnes, who affumed the title of king, and tranfmitted it to his
fucceffors. Orontes was the laft who bore. that
H 3
title:
Armenia underwent the common fate of the eaft; for Alexander added it to
the number of his other conquefts. Either the terror of his arms fubjeéted it to him, or he fent one
of his generals to conquer it.
After the death of Alexander, whofe ftates were
divided among the principal chiefs of his army, Armenia fell to the fhare of Frataphetnes, who affumed the title of king, and tranfmitted it to his
fucceffors. Orontes was the laft who bore. that
H 3
title: --- Page 112 ---
Oéfreations
title. After his death
upon AstA,
Artaxes and
Armenia was divided
wars.of Antiochus Quadriades, the
who had ferved between in the
defcendants of Orontes. great, and were probably the
Artaxes, alfo called Arfaces,
Arfacides, the
kings of Perfia, as was the father.of the
origin of the Arfacides, another Arfaces was
mafter Tigranes, the fon of kings of the
of another
Artaxes, rendered Parthians.
intirely, Afterwards part of Armenia, and
himfelf -
divifions which
taking the
poffefed ic
kingdom, fubdued weakened Syria, he advantage of the
potamia, and often Cappadecia, bear
Galatia, conquered and that
Tigranes,
the
Melonow
Parthians.
eaft, was however vistorious and formidable
and fly before.
obliged to yield to the in the
ten thoufand infantry, Lucullus, who attacked him Romans,
about a thoufand
three thoufand
with
while the army of men armed with bows cavalry, and
and
and fify-thoufind Tygranes confifted of a hundred arrows,
valry, belides
infantry, and
with lings and tweny-thoutind other fifry-ahoufiand CaHe met with arrows.
foldiers, arm'd
and favourcd this difgrace for having
married,
Mithridates, to whofe fifter entertained
But
he was
going to meet
Armeniay before
and having Pompey joined as foon as he entered
laid it him, and taking the him, he fell
at the victor's
crown' from his proftrate
Roman would, not wear it, except feet, protelting that head, he
people.
by the favour of the
by Artavafte Mark
his fon and fucceffor,
fians, was Anthony feized who waged war being lupectedt
where he was
and led in
againft the Perput to death in triumph to Alexandria,
prifon,
Since
Armeniay before
and having Pompey joined as foon as he entered
laid it him, and taking the him, he fell
at the victor's
crown' from his proftrate
Roman would, not wear it, except feet, protelting that head, he
people.
by the favour of the
by Artavafte Mark
his fon and fucceffor,
fians, was Anthony feized who waged war being lupectedt
where he was
and led in
againft the Perput to death in triumph to Alexandria,
prifon,
Since --- Page 113 ---
AFRICA, and AMERICA:
Since that time, Armenia makes a véry confideof the Roman hiftory, efpecially when it
rable part
between the Romans and Partreats of the wars between the Greeks and Perfians.
thians, and thofe
deal from the invaArmenia alfo fuffered a great
and at laft the
fions of the Saracens and Tartars :
waged war,
Turks and Perfians, after having long between them.
againft each other, agreed to divideit
that this
The Armenian hiftory alfo affures us,
had kings of the houfe of the Arfacides,
kingdom of Ardefciras, who was the laft of thac
till the days
in the time of the emperor Arrace; and reigned
cadius: remains of the ancient and celebrated cities
C The
have changed their name, and are
of Armenia,
Affannow called the cities of Erzerum, Terzom; and Zulkala, Beazit, Erivan, Baybout, Nachivan
fo that we can only by light conjeéturess
pha 5
the prefent ftate of Armenia with that in
compare
which it was formerly.
built like the modern,
If the ancient cities that were there fhould be no veftiges
it is not furprifing for the prefent towns of Armenia are
of them left 5
fome pieces
only built of earth, fupported and by dear, fo that
of wood, which are rare,
fuch
they light very few fires in the country, except
of ftubble and COWS dung, which they
as confift
dry.in the fun. and forts of the cities are of a kind of
The walls
bricks joined with mortar 5 which is no more than
kneaded earth. All thefe works are very foon dea ftroyed by the rains and the want of due reparations.
Armenia is almoft all furrounded by mount Tauthe Pariades, and Cafpian hills, the Antitaurus,
rus,
and the Gordian mountains, or
the Nephates, Thefe mountains, always covered
mount Ararat.
with
I14
which they
as confift
dry.in the fun. and forts of the cities are of a kind of
The walls
bricks joined with mortar 5 which is no more than
kneaded earth. All thefe works are very foon dea ftroyed by the rains and the want of due reparations.
Armenia is almoft all furrounded by mount Tauthe Pariades, and Cafpian hills, the Antitaurus,
rus,
and the Gordian mountains, or
the Nephates, Thefe mountains, always covered
mount Ararat.
with
I14 --- Page 114 ---
with fnow and Obforoations zpon Asra,
however docs ice, occafion a continual
ficiencly populous, nothinder the country from cold, which
The labourers becaufe the foil is
being fuf
in order to
only till the
very fertile.
September. reap the harveft, about ground in the
which
They make the
the beginning pring, of
their obliges them to yoke twelve furrows very
ploughs. The vines
pair of oxen depy
during the winter, and
are covered with
in
wine.
produce
carth
I Armenia
but a very forry
are
is not alike in all
heat. expofed to intenfe cold, parts, fince while fome
habitants At Erivan the heat is others fuffer an excellive
neighbouring are obliged to quit the fo great, that the inbcing fituated mountains for a. cooler city, and go to the
of
between the
air. Armenia
latitude, the heat
37th and 41ft
was not greatly
would be univerfal in degrees
the mounrains allayéd by the
it, if it
Armenia is which furround it. plentiful fnows on
andPerfians, fince unequally the divided among the
of it, the capital
formerp Poflefs the
Turks
Perfians the other city of which is Erzerum, greateft part
Erivan.
part, the
and the
"Tis
capital of which is
ancient commonly thought that Erzerum
Theodofus Theodofiopois the
: Procopius
is the
name, but thac great only honoured pretends, it
thac
inclofed it in walls, afterwards, the emperor with his
fence againtt the Perfians. and put it in a condition Anaftafius of
rum is the ancient
This opinion, that deciled with the firuation Tieodlofiopols, cannot be Erzethis laft city; for he
that Procopius
reconabout two leagues fays, that
afligns to
tes. Now 'tis
from the fource Tlenlofspaine of; the
was
greater diftance; certain, for that Erzerum lies Euphrait is fituated
at a much
between two rivers
fence againtt the Perfians. and put it in a condition Anaftafius of
rum is the ancient
This opinion, that deciled with the firuation Tieodlofiopols, cannot be Erzethis laft city; for he
that Procopius
reconabout two leagues fays, that
afligns to
tes. Now 'tis
from the fource Tlenlofspaine of; the
was
greater diftance; certain, for that Erzerum lies Euphrait is fituated
at a much
between two rivers --- Page 115 ---
AFRICA and AMERICA.
1O5
vers which join at the diftance of three days jourbelow that city, and which by their union
form ney, the Euphrates. One of thefe rivers flows to
the diftance of a day's journey from Erzerum, anc
the other, to that of a day and a half's journey.
Some pretend that this city is the ancient Charres,
which others çall Charni. But perhaps Charni-or
Charno, was the. firft and the ancient name, which
was afterwards chang'd into that of Theodofiopolis.
Be this as it will, Erzerum is fituated at the foot
of a mountain, which gives rife to the two rivers we
have mentioned, and to a number of rivulets,
which water that country. Before the city there is'
and fertile
which extends itfelf bea beautiful
plain,
It
tween the two firft arms of. the Euphratés.
is
inclofed with two walls, which are none of the beft,
and on which there are turrets here and there. Its
caftle, which is. built on an eminence, is not in a
much better condition, and is commanded by a
more elevated turret, where the aga of the Janifaries lodges, and governs independently of the
bafhaw.
In Erzerum there are eighteen thoufand Turks,
and about five
feven or cight thoufand. Armenians,
hundred Greeks. Thefe laft, colleéted in the fuburbs, are cmployed in making plates and other
pieces of kitchen furniture. The Armenians follow
all kinds of trades, and are very induftrious in traffic. The chriftians are not permitted : to have
houfes in the caftle,, and if.. they. go into it either
about bulinels, or to work, they are obliged to
leave it before night.
This city appears fo. much the more populous,
becaufe caravans continually arrive at it. As it 15
the beft known paffage from Turky to Perfia, fo
'tis
are cmployed in making plates and other
pieces of kitchen furniture. The Armenians follow
all kinds of trades, and are very induftrious in traffic. The chriftians are not permitted : to have
houfes in the caftle,, and if.. they. go into it either
about bulinels, or to work, they are obliged to
leave it before night.
This city appears fo. much the more populous,
becaufe caravans continually arrive at it. As it 15
the beft known paffage from Turky to Perfia, fo
'tis --- Page 116 ---
1o6
Oéferoations
'tis alfo che moft
upon AsrA,
zerum is always full frequented, of
for which reafons Era
"Tis faid, that the ftrangers,
ccives four hundred purfes grand fignior every year refrom
Erzcrum dependencies ; and the bafhaw three Erzerum, and its
the
is abour the 4oth
hundred. Tho'
winter there is fevere degree of latitude, yet
month of June
and long, fince in
cold which
they are hardly free'd
the
Two
returns in September.
from the
called leagues from Erzerum,
continually Elyia, there is a bath of hot near the village
ebu'litions, renewed by two fources water, which is
cach as
which have
The bafon is
large as the
two
walls of
an o@tagon, and body of a man:
frequented. the fame form, and the bath furrounded with
From
is very much
travel fooner Erzerum to Erivan the
than in
caravan cannot
vellers have their choice fourteen or fifteen days, and
which is the laft
of two roads, one by traArmenia, and another place belonging to the Turks Cars, in
Georgia.
by Teflis, the
capiral of
Erivan is the only place
king of Perfia
ofimportance, which
queit of Cha pollefies in Armenia. It is the the
the year
Sephi, the fon of Cha Abas, conkilled the 1633, made himfelf mafter of who in
two thoufand Turkifh garrifon, compofed of it, and
Erivan
men.
twentynine hundred was not then where it is now, but
prefent ftands. paces from the place where it about
The Perfians have
at
would be more
judg'd, that this new fituation
fiecp rock, and advantagcous, fince the caftle is on a
is defended
inaccellible on the weft.
lun.
by a triple wall of
The reft
The caftle is the refidence bricks dried in the
of the kan or governor,
compofed of it, and
Erivan
men.
twentynine hundred was not then where it is now, but
prefent ftands. paces from the place where it about
The Perfians have
at
would be more
judg'd, that this new fituation
fiecp rock, and advantagcous, fince the caftle is on a
is defended
inaccellible on the weft.
lun.
by a triple wall of
The reft
The caftle is the refidence bricks dried in the
of the kan or governor, --- Page 117 ---
AFFRICA and AMERICA.
I07
nour, and of the other officers of the garrifon.
The city is below it, inclofed in a double wall, fuller
of gardens and vineyards than of houfes, and contains about four thoufand fouls. Tho' the Armenians make but the fourth part of this number, yet
they have four churches.
At the foot of the rock on which the caftle is
built, there is a river, or rather a torrent called
Zengui, which defcends from a great lake twentyfive days journey round, and about two days and a
half's journey from the city on the north fide,and this
is the lake of Agtamar. Zengui runs into the
Araxis three miles below Erivan, where
croûs it over a beautiful bridge of three
ader
ple under which there are apartments made for taking
the frefh air. There is alfo on the other fide, a
fmall river called Queurboulac. The city is befides
watered by feveral rivulets and fountains, which
yield but bad water, tho' in recompence the wine is
excellent.
In going out of Erivan, we enter a very charming plain, fertile in all forts of fruits and grains,
abounding in rice and cotton, and adorned with
beautiful vineyards, and rich pafturages, while vaft
number of villages and country-houfes agrecably
fituated, give this city a delightful profpeét.
Erivan is placed between the 2oth and the 2gth
degree of the elevation of the pole. Ice and fnow
reign there in the winter, but in the fummer, the
air is fo fultry and unwholefome, that the kan, and
moft of the inhabitants, are obliged to abandon the
city, and for the fake of a better air, retire to. the
mountains, which are then covered with inconccivable multitudes of pcople, who lodge-in tents, the
number of which, they fay, amounts,to more than
twenty-thoufand : for not only the Curdes, who
X
are
degree of the elevation of the pole. Ice and fnow
reign there in the winter, but in the fummer, the
air is fo fultry and unwholefome, that the kan, and
moft of the inhabitants, are obliged to abandon the
city, and for the fake of a better air, retire to. the
mountains, which are then covered with inconccivable multitudes of pcople, who lodge-in tents, the
number of which, they fay, amounts,to more than
twenty-thoufand : for not only the Curdes, who
X
are --- Page 118 ---
Olfroationi
are pretty near thefe
uponi ASTA,
many other people who mountains, live
but alfo a greaf
dea, bring their flocks thither in the plains of Chal,
avoid the exceflive heats.
for palturage, andto
Erivan is, as well as
mon road for the caravans Erzerum, the moft cominto Perfia, and from Perfia which go from
on thefe roads the
into Turky, becaufe Turky
of lifeis to be found. greateft plenty of the neceflaries
This province fills the
fia with immenfe fums, coffers of the king of Per:
nion, that to the kan it is and 'tis the common opithoufand tomans, which worth more than twentythoufand pounds fterling. amount to about forty
Mount
Noah refted, Ararat, on which 'tis thought tlie
fided, is
when the waters of
ark of
ten or twelve
the deluge fubfouth-eaft. The Armenians leagucs from Erivan to the
ration for it, that as foon have fo great a venefall proftrate to the
as they perceive it,
call this mountain
ground, and kifs it. they
of the ark. "Tis Melefoulat, that is the mountain They
mountain of the ancient thought that it is, the Gordian
is divided into two points geographers, and its. fummit
and almoft continually always covered with fnow,
fogs, which render them farrounded with clouds and
At the foot of the mountain invifible.
interrupted by fome barren
are moving fands,
thepherds tend their flocks, downs, where poor
proofs of the badnels of the which are convincing
higher are dreadful black
pafturage. A little -
other, on which,
rocks pil'd upon each.
find wherewithal however, the tygers and the
rocks people
to nourifh themfelves. At crows
culty,
cannot arrive withour the
thefe
on account of the
utmoft diffifteepnefs of the mountain,
the mountain invifible.
interrupted by fome barren
are moving fands,
thepherds tend their flocks, downs, where poor
proofs of the badnels of the which are convincing
higher are dreadful black
pafturage. A little -
other, on which,
rocks pil'd upon each.
find wherewithal however, the tygers and the
rocks people
to nourifh themfelves. At crows
culty,
cannot arrive withour the
thefe
on account of the
utmoft diffifteepnefs of the mountain, --- Page 119 ---
AFRICA aN/-AMERICA
tain, the abundance of the fands, and the defeét
of water.
We fhall now confider the genius and charaéter
of the Armenians. They are commended for their
fincerity, prudence, fkill in commerce, indefatigable application to labour, which they naturally love,
a natural fund of goodnefs, which ealily unites
them with ftrangers, and prevents all animofities,
where intereft does not interfere. The faults with
which they are upbraided, are their being too much
addicted to wine, and their attachment to their intereft above all other things.
That fpecies of chriftianity which they profefs
appears to them very rigorous, fince it enjoins them
long and auftere faltings, which they obferve
with the moft fcrupulous regularicy.
"Tis certain, that Cha Abas the firft, farnamed
the great, delpairing of defending Armenia againft
the Turks, and only willing to leave them a defart
country, carried off twenty-two thoufand Armenian "amilies, and diyided them into feveral colonies,
which he difperfed thro' feveral provinces of his
ftates : but the greateft part of thele colonies being
confounded with the Mahometans, in the remote
régions, have forgot thejr origin and the religion of
their fathers.
This was not the fate of the colony which Cha
Abas eftablifh'd a league diftant from Ipahan,
and as it were in its fuburbs. This prince, who had
great views, perceiving that his ftates could furnifh
a rich commerce, but that the Perfians, naturally
addiéted to idlenels and prodigality, were incapable
of managing and fupporting it, employ'd the Armenians, a pcople of a quite different turn, to put
the riches of his ftates to the greateft advantage.
Befides, he knew that as the Armenians were chriftians,
eftablifh'd a league diftant from Ipahan,
and as it were in its fuburbs. This prince, who had
great views, perceiving that his ftates could furnifh
a rich commerce, but that the Perfians, naturally
addiéted to idlenels and prodigality, were incapable
of managing and fupporting it, employ'd the Armenians, a pcople of a quite different turn, to put
the riches of his ftates to the greateft advantage.
Befides, he knew that as the Armenians were chriftians, --- Page 120 ---
IIO
Olfarvations
itians, they would be
spon AstA,
any other nation that more did welcome in Europe than
He fucceeded in his
not profefs
ceived a love for
defigns, the Armenians chriftanity.
#pread the commerce trade, and fince that time conOne of the firft of Perfia all over the world. have
advantages
induftry, was to build
they reaped from their
which they called it themfelves a city near
of a city in their former Sulfa, or Julfa, from the Tpahan, name
prefent very confiderable, country, and this city is at
cheir own nation, who is
has its Ralanther of
mayor or judge ofthe police. an officer equivalent to a
their Commerce having drawn the
own country, they have
Armenians from
themfelves in colonies, in almoft voluntarily eftablifh'd
they have carried it on, in
all the parts where
bouring provinces, in Perfia, Georgia, and the neightary, Poland, and other
Turky, the leffer Tarwhich ravag'd their native places, where the
take fhelter.
country, obliged them wars, to
The Turks and Perfians,
exercife a very fevere
who are their maffers,
taxes on them; and exact empire them over them, lay
keeps up in the minds of the whole with violence, which
which paffes from fathers to their nation a timidity,
They have no nobility
children.
than the other nations of the among them, any more
from honourable
caft, and their exclufion
ditinctionchan thatof employments, leaves them no other
They all learn trades having in their more Or lefs fubftance,
follow them when they
youth, and ceafe to
énough to fupport their begin to traffic, or have
A great part of the nation families. is
bours of the field, the
employ'd in the lacultivation of the vines. tilling of the ground, and the
As
,
They have no nobility
children.
than the other nations of the among them, any more
from honourable
caft, and their exclufion
ditinctionchan thatof employments, leaves them no other
They all learn trades having in their more Or lefs fubftance,
follow them when they
youth, and ceafe to
énough to fupport their begin to traffic, or have
A great part of the nation families. is
bours of the field, the
employ'd in the lacultivation of the vines. tilling of the ground, and the
As --- Page 121 ---
AFRICA, and AMERICA:
III
As for the women, they are in the fame condition with all the reft in the eaft, and it may be faid,
that they are condemn'd to a perpetual prifon. If
they are obliged to go abroad, it is always under
a Jong mantle, and . a large white veil, which
cover them in fuch a manner as to leave nothing
free but their eyes to conduét them, and their
noftrils to breath thro'. However, that they may
vilit and converfe with each other, they make doors
of communication between the neighbouring houfes;
but thefe doors, very different from thofe of Janus,
are open when the ladies are at peace, and fhut when
they, are at war,
CHAP XII.
Defcrittion ef feveral remarkable trees in Cbinas
eftbe tree aubicb yeilds tbe varnilh, and tbat
from wvbich oil is obtain'd; of tbe tree wbich
bears fexvet, tbat wobicb produces wax, and tbe
tree wbich yeilds tbe dragon's blood; ef tbe
tree aubich difiufes a more agrecable fmell
wobicb bears tbe tea.
tban incenfe ; eftbefbrub
Tfichu, or the tree of the varnilh, is nciIts bark
THET tall, nor bufhy, nor fpreading.
is whitifh, its leaves àre pretty like thofe of the
wild cherry-tree, and'the gum which flows from it
drop by drop, is not unlike turpentine. It yields a
deal of this gum when an incifion is made in
great
ir, but it foon perithes.
when drawn, has cer-
"Tis faid that this liquor,
tain poifonous qualities, whofe bad effects can only
be
u, or the tree of the varnilh, is nciIts bark
THET tall, nor bufhy, nor fpreading.
is whitifh, its leaves àre pretty like thofe of the
wild cherry-tree, and'the gum which flows from it
drop by drop, is not unlike turpentine. It yields a
deal of this gum when an incifion is made in
great
ir, but it foon perithes.
when drawn, has cer-
"Tis faid that this liquor,
tain poifonous qualities, whofe bad effects can only
be --- Page 122 ---
IIS
Obferuation
be prevented
upon Aéra,
either
by not fmelling its
agitated Or changed
vapour when it is
ther ; and the fame
from one veffel to anoboiling it.
precaution is alfo to be
The
ufed in'
with it; varnifh and if it takes is well all the colours we can mix
its luftre nor fplendor, either made, it lofes nothing of
air, or the oldnefs of the wood by the changes of the
But time and Care are
on which it is laid,
But one or two layers or neceffary beds
to make it well,
muft go over it feveral
are not fufficient, we
which has been laid
times : wait till the
without being
on equal and thin, becomes bed,
hard; to
dry,
Jay on is
obferve whether that
ftronger, or of a deeper
we
alone try.gradually to obtain a certain
colour ; and to
renders the work
temperament, which
and this is what
folid, fmooth, and
workman. As experience it is
alone teaches to the fhining; fkilful
work in moif places, fometimes and
neceffary to lay the
in water, and at laft to turn fometimes it
even to dip it
pleafure, they rarely. make
or difpofe of it at
pillars refling upon bafes of large works of it, as
Chinefe
ftone, with which
buildings are
the
great hall of the
fupported, and thefe of the
ver'd with a true emperor, all which are not Cocall'd tongycou. varnifh, but with another liquor
The tong-chu is a tree from which
quor approsching to the
they obtain a liit at a dillances, we take it varnifh. for
When we look at
count of the form and colour of a true nut-tree, on acand fhape of the leaves, and the bark, the breadth
tion of the nuts, which
the figure and
oil, mix'd with
are full of a
difpofiin
an oleous
pretty thick
order to obtain the
pulp, which they prefs
quor. Before they ufe it greater quantity of the liand mix the colour with it they if boil ic with litharge,
they pleafe, They often
at a dillances, we take it varnifh. for
When we look at
count of the form and colour of a true nut-tree, on acand fhape of the leaves, and the bark, the breadth
tion of the nuts, which
the figure and
oil, mix'd with
are full of a
difpofiin
an oleous
pretty thick
order to obtain the
pulp, which they prefs
quor. Before they ufe it greater quantity of the liand mix the colour with it they if boil ic with litharge,
they pleafe, They often --- Page 123 ---
AFRICA, and AMERICA.
ten lay it upon wood without any mixture, to defend it againft the rain. They alfo lay it without
mixture, on the fquares which form the cielings of
rooms, which by that means become fhining, and
if carefully wafh'd, retain their luftre. In this manner
the apartments of the. emperor, and the grandees
of - the nation, are adorned and decorated.
But if. they want to, make a finifh'd work, to
adorn a room for inftance, or a clofet, they cover
the pillars and the wainfcots with lime, linen, or
any other' fimilar fubftance prepared in patte., They
allow the whole to dry to a certain degree, and
having mix'd the colour they want with the oil,
they boil it in the common manner, and lay it on
with brufhes according to the plan form'd. They
fometimes gild mouldings, works of fculpture, and
all embofs'd work. But without the affiftance of
the gilding, the fplendor and luftre of the works is
not much inferior to that of the varnifh which the
Chinefe call tfi.
The tree which bears the fewet is as tall as a large
cherry-tree, and the fruit is included inabark call'd
yenkicu, which opens in the middle when it is ripe,
like that of the chefnut, and confifts of white feeds
like fmall kernels, the fubitance of which has the
qualities of fewet, fo that they make candles of them,
after having melted them, and mixed a little common oil with them. They alfo make candles of the
wax produced by the tree we are about to defcribe.
The pe-lachu, or tree which bears the wbite
wax, is lower than the fewet-tree, from which jt
alfo differs in the colour ofits bark, which is whitifh,
and by the figure of its leaves, which are longer than
they are broad. Small worms adhere to thefe leaves,
and taking fhelter there for fome time, produce
VoL. IL,
I
combs
of them,
after having melted them, and mixed a little common oil with them. They alfo make candles of the
wax produced by the tree we are about to defcribe.
The pe-lachu, or tree which bears the wbite
wax, is lower than the fewet-tree, from which jt
alfo differs in the colour ofits bark, which is whitifh,
and by the figure of its leaves, which are longer than
they are broad. Small worms adhere to thefe leaves,
and taking fhelter there for fome time, produce
VoL. IL,
I
combs --- Page 124 ---
Olfreationi
combs of wax much
upon Asta,
This wax is very hard fimaller and than thofe in a bee hive.
deal more than bees-wax, thining, and cofts a great
leave once accuftomed to the trees of When thefe worms are
them except on certain a canton, they do not
they have once
occafions, and when
that others muft be diappear'd, got of they never return, fo
in them.
the merchants who deal
The caffia-trees are found
Yunan on the fkirts of the
in the province of
are pretty tall, and bear Kingdom of Ava. They
Europe, Thefe cods are longer cods than thofe in
vex hufks, like the ordinary not compofed of two conhollow pipe, divided into pulfes, but of a fort of
fiall cells, which contain partitions, in form of
and intirely refemble the
a medullary
In the ifle ofHainan caffia we ufe.
fubftance,
madrepores of all
we find maritime plants and
yeild dragon's
fpecies, as alfo fome trees
forts, which by blood, and feveral others of which
when indurated incifion diftil a white juice, different
confiftence when affimes a reddifh colour; but which
either to the
form'd, has no perfedt
its
put into a gums or the refins, This matter, refemblance
odour lefs frying-pan, burns llowly, and
when
incenfe, frong, but more agrecable diffufes an
than that of
There are four different forts of
namely, the
the tea
cul-tcha, and fong-lo-tcha, the
the vou-y-tcha, the fhrub,
They plant the fo-ngan-tcha. fhrubs
pouwe call green tea,
of the tea fong-lo, which
linder them from nearly as we do our vines, and
would run fix Or feven growing, without which
renew'd in four
feet high.
they
or five
They muft be
grows ugly, hard, and years, otherwife the leaf
rough : the flower is white,
and
namely, the
the tea
cul-tcha, and fong-lo-tcha, the
the vou-y-tcha, the fhrub,
They plant the fo-ngan-tcha. fhrubs
pouwe call green tea,
of the tea fong-lo, which
linder them from nearly as we do our vines, and
would run fix Or feven growing, without which
renew'd in four
feet high.
they
or five
They muft be
grows ugly, hard, and years, otherwife the leaf
rough : the flower is white,
and --- Page 125 ---
AFRICA, and AMERICA:
and of the form of a rofe, compos'd of five leaves,
and when the flower is gone in the latter end of the
feafon, we find on the fhrub a berry in form of a
fmall nut, not very juicy, and without any bad
tafte. What we have faid of the height of thefe fhrubs
regards only fuchof them as grow in the province of
Kiang-non; for elfewhere they allow them to
natural
which is ten or twelve
:
Ro
to their
when height, the tree is young they make the
for this reafon,
branches ftrait, that they may the more eafily ftrip
off the leaves. The fong-lo-tcha, when long kept,
feveral diforders.
is an excellent remedy againft
of FoThe vou-y-tchu grows in the province
kien, and derives its name from the famous mountain Vou-y-chan. The height, bulk, and culture
of the fhrubs vou-y-chan are the fame with thefe of
the fong-lo-tchu 5 the only difference is, that the
leaves of the fong-lo are longer and fharper pointed 1;
that their decoction renders the water green, and
that from experience we cafily perceive it to be
corrofive. On the contrary, the leaves of the vouy-tcha are fhort, rounder, a little blackifh, and
give the water a yellow colour, without any acrior other fenfible quality that can injure the
mony, weakeft ftomach, for which reafon the vou-y-tcha is
generally the tea made moit ufe of thro' all the
empire. The more yellow, tender and fine the
Jeaves of the vou-y-tcha as well as thofe of. the
fong-lo are, the more they are efteemed, and where
where they grow there are three forts of them.
The firft Lis that gathered from the laft planted
fhrubs, which is ràrely us'd, except for preients.or
gifts to the emperors and grandees.
the
The fecond confifts of thofe Jeaves,
growth
of whichis fenfible, and this is fold for good vouI 2
y-tcha 3
the
Jeaves of the vou-y-tcha as well as thofe of. the
fong-lo are, the more they are efteemed, and where
where they grow there are three forts of them.
The firft Lis that gathered from the laft planted
fhrubs, which is ràrely us'd, except for preients.or
gifts to the emperors and grandees.
the
The fecond confifts of thofe Jeaves,
growth
of whichis fenfible, and this is fold for good vouI 2
y-tcha 3 --- Page 126 ---
T16
Obfereationi upon
y-tcha; ; and the leaves
ASIA,
larger make the third left on the fhrubs to
cheap.
pecies, which is fold grow
They alfo make another
pretty
felf, but it muft be
fpecies of the flower itgiven for it. The befpoke, and a very high
Chinefe call mao-tcha, imperial tea is that which price
adjacent tothe
and is to be fold in the the
or fifty pence a mountains pound. Song-lo and Vou-y for places
The third
forty
call'd pou-cul-rcha, (pecies of tea is that which
lage Pou-cul, which which fignifies tea of we have
Tho*
is in the province of the vilder'd ftrangers from are by the natives ofthe Yun-nan.
come to the entering foot of it, yet they permic country hinquantity of tea they the mountains to fome to
The trees of this have agreed for, receive the
without order, and tea are tall and buthy,
leaves are
grow withour culture." planted
fong-lo-tcha, longer and thicker than
The
thefe leaves and of the
thofe of the
This
into a mafs, vou-y-tcha ; they roll
téa has nothing
and fell them
up
nothing agreeable
harth, but at the
cheap,
to the
fame
into flices, and throw tafte, : They cut this time
of tea, into boiling
it, as they do the
mals
it. The Chinefe water, which is render'd otherforts
IS falutary, and phylicians affirm that this red by
lics, flopping Auxes, erpecially proper for
drink
but the dofe
and rettoring the appeafing COof
ought to be as
appetite ;
ordinary tea.
ftrong again as thac
There is another tree
which they obtain an oil which bears a fruit from
when frelh, is
they call
by the thape of perhaps the
the beft in tcha-yeou, China, which
and fome other fenfible keaves, the colour ofthe though
thrubs of the
qualities, it approaches wood,
vou-y-tcha, It is neverchelfs to the
differene
from
dofe
and rettoring the appeafing COof
ought to be as
appetite ;
ordinary tea.
ftrong again as thac
There is another tree
which they obtain an oil which bears a fruit from
when frelh, is
they call
by the thape of perhaps the
the beft in tcha-yeou, China, which
and fome other fenfible keaves, the colour ofthe though
thrubs of the
qualities, it approaches wood,
vou-y-tcha, It is neverchelfs to the
differene
from --- Page 127 ---
APRICA, and AMERICA.
from them, not only in it's height, bulk, and ftrucbut'alfo in its flowers and fruits, which are
ture,
oleous, and become more fo when they are
naturally
kept after the harveft. moderate
and grow
Thele trees are of a
licight, the
without any culture on the fides of
mountains,
and even in the rocky valleys. They bear gréen
berries, of an irregular figure, full of kerne's, moderately hard, and rather cartilaginous than bony.
CHA P. XIII:
and
tbè
Defeription of mount Caucafus,
tbe
manners and religion
%
tbree Tbibets,
Tbibetians:
is à long ridge of very high and fteep
(Aweatis mountzins, fince after having paffed one; we
come to a fecond higher than the former, which is
fucceeded by a thirds and the higher we go, the
more difficult it is to climb; till we come to the.
higheft of all, whichis called Pir-pangial. veneration for this
The gentilcs have a great
ând
a wormountain, bring offerings to it,
pay
thip full of fuperftition to a venerable old man;
to whom they pretend the proteétion of this mountain is entrufted. This is no doubt a faint remembrance they ftill retain. of the fabulous ftory of:
Prometheus, whb, according to the fiction of the
poets, was chain'd to Caucafus:
The fammits of this mountain are always COver'd with.ice and fnow. Almoft twelve days are
requifite to reach them on foot, and thofe who make
the attempt muft wade through torrents which
I 3
are
uperftition to a venerable old man;
to whom they pretend the proteétion of this mountain is entrufted. This is no doubt a faint remembrance they ftill retain. of the fabulous ftory of:
Prometheus, whb, according to the fiction of the
poets, was chain'd to Caucafus:
The fammits of this mountain are always COver'd with.ice and fnow. Almoft twelve days are
requifite to reach them on foot, and thofe who make
the attempt muft wade through torrents which
I 3
are --- Page 128 ---
Oéfroation
are form'd by the
zpor Asta;
force their way with melting of the fhow,
rocks.
rapidity among the ftones and
This mountainous
and
ful, is yet agrecable country,tho' in
otherwife fof
tude and variety of the feveral parts, by che frightfoil, and the feveral trecs, by the fertility of multiparts adjoining, there villages we find there. In the
princes are
are fome petey
the
The firft dependent of
on the mogul. ftates, whole
from Kafehemire, the Thibets is a few
and is called the runs from the eaft days to the journey
inhabitants and fmalleft Thibet, or Baltiftan. weft,
faries to. the
princes are
Its
The
mogul, .
mahometans, and cribuButan, fecond extends Thibet, calPd the
a little further from the north to grand the Thibet, OF
to itis
diftant from Kafehemire. caft, and is
every freguented by the caravans
The road
at the year for wools: The
which go to it
top of a frightful
grand Thibet
fhow, call'd
mountain all covered begins
dominion of Kaniel, one fide of which is
with
Thibet. The Kalthemitre, road
and the other under the
Ladak, which is the as far as Lek, otherwife belongs to
lies between two
fortrefs where the
call'd
of fadnefs, hotror, mounrains, which are' a king true relices,
ated fo neareach
and death. They, image
by the torrents other, that they are
are fituperuofity
which precipitate hardly feparated
which break from the tops off the themfelvcs withimthat: the
with f much noife againft mountains, and -
at thern, mofthardy and daring
the rocks,
are
The tops and bottoms trafellers of
are frighted
equally
thefe
to walk in impervious, the middle fo that pcople are mountains
road is
of the
obliged
generally fo
declivity, where
room to fet his feet.down, narrow that a man has hardly the
If
are fituperuofity
which precipitate hardly feparated
which break from the tops off the themfelvcs withimthat: the
with f much noife againft mountains, and -
at thern, mofthardy and daring
the rocks,
are
The tops and bottoms trafellers of
are frighted
equally
thefe
to walk in impervious, the middle fo that pcople are mountains
road is
of the
obliged
generally fo
declivity, where
room to fet his feet.down, narrow that a man has hardly the
If --- Page 129 ---
AFRICA, and AMERICA:
iig
Yf there is a neceffity of paffing from, one mounthe
muft crofs the impetuous
tain to
other, travellers
torrents which feparate them, over narrow planks,
or fome cords ftretched and interwoven with greeri
branches.
we find no large
In thefe mountainous provinces
fince
towns; neither is there any particular money,
the inhabitants ufe thatof the mogul's; and commerce
is moft generally. carried on by the exchange of
commodities: takes forty days to travel from KafIt generally
the
the fecond Thibet:
chemire to Ladak,
capitalof
This kingdom; as we have already obferv'd, begins
and runs from the north to the
at mount Kaniel;
eaft. There is only one chiampo or abfolute king,
under him. The firft
who has a tributary prince
mahometans,
villages we come to are inhabited by
than thofe
and the reft by gentiles; lefs fuiperftitious
found in other idolatrous countries. and feem to
The Thibetians call God Koniok,
have fome idea of the trinity ; for fometimes they
ftile him Koniok chek, God one, and at other
fum, God three. They ufe
times times Koniok
of
or beads, over which they pro:
a kind
chaplet
ha, hum 5 and when they
nounce thefe words, om,
anfwer, that
are aik'd the meaning of them, they
or arm, that is to fay,
om fignifies intelligence, is the word ; that hum is the
power; that ha that thefe three words fignify God.
heart or love, and
who accord:
They alfo adore one called Urghien, feven hundred
ing to them was born more than afk'd whether he is
years ago, and when they are
that he is both;
God or. man; fome of them anfwer,
but
and that he had neither father nor mother, refprang from a flower : but their ftatues whos
a woman with aflower in her hand,
prefent
I 4
they
the word ; that hum is the
power; that ha that thefe three words fignify God.
heart or love, and
who accord:
They alfo adore one called Urghien, feven hundred
ing to them was born more than afk'd whether he is
years ago, and when they are
that he is both;
God or. man; fome of them anfwer,
but
and that he had neither father nor mother, refprang from a flower : but their ftatues whos
a woman with aflower in her hand,
prefent
I 4
they --- Page 130 ---
Izo
Oéfroatisn
they fay, is the mother upon Asta,
feveral other perfons, of Urghien.
adore
faints. In their churches whom they look They
a cloth, and other therei isanaltar cover'd upon as
of thealar is a kind ornaments, of
and in the middle: with
ing tothem Urghien, tabernacle, where, accordthey The affure us that he is refides, in heaven, tho' at the fame time
Jamas, Thibetians who
have
different from are cloath'd clergymen, with a whom they call
ployments; thofe wore by men particular of
habic,
they do not
fecular emcar-rings fane
as the others plait their hair nor
and are obliged to do, bat they have a bon- wear
employment is to
perperual
are wrote in
ftudy the books of clibacy. Their
from that
a language and charaéter the law, which
tain prayers commonly in the
ufed, They recire differene
the ceremonies,
manner of a chorus,
cerple, kecp the prefent the offerings in the perform
offer to God corn, lamps continually
tembut very elegant barley, pafte, and burning, and
been thus
difhes. The
water, in fimnall
held in offered, as a holy
people eat what has
ty, and great veneration, generally thing. live The lamas. are
have local feparate from all worldly
in communithe king himlelf furperiors and a general commerce 5 they
The Thibetians treats with great refpect, fuperior, whom
tractable
are naturally of a
they have difpofition, neither
but clownifh and fweet and
are not defeétive in arts nor Iciences, and unciviliz'd, tho'
no communication point of genius, yet
they
of foods are
with forcign nations, No they have
doctrine of prohibited to them. They
forts
us'd amongft tranfmigration, them.
and
rejeét the
As for the climate
polygamy is not
ter is almoft the only it is very harfh, fince the winfeafon which reigns there
through
a
they have difpofition, neither
but clownifh and fweet and
are not defeétive in arts nor Iciences, and unciviliz'd, tho'
no communication point of genius, yet
they
of foods are
with forcign nations, No they have
doctrine of prohibited to them. They
forts
us'd amongft tranfmigration, them.
and
rejeét the
As for the climate
polygamy is not
ter is almoft the only it is very harfh, fince the winfeafon which reigns there
through --- Page 131 ---
AFRICA, and AMERICAI
throughthe whole year, fo that the topsofthe mouncovered with fnow. The earth
tains are perpetually and
and we fee but very
only produces corn
barley,
The houfes are
few trees, fruics, or pot-herbs.
and built of ftones laid confuledly,
fmall, narrow,
over each other. They only ufe
and without art,
woollen ftuffs for their cloaths.
is
There is alfo a third Thibet, whofe capital
Raffa, which is more expos'd to the incurfions of
who are contiguous toit, than the other
the Tartars,
far from China.
two, and is not very
CHAP XIV.
Dodtrine and fuperflition of tbe bonzer; tbeir
tbe means tbey employ to
manner of Troing;
bow
bold tbeir afemblies 5
get money ;
tbey
and artifices to
their bypocrip, debaucbery,
and debaucb girls and married women.
feduce
bonzes fay, that after death there are reTHEN for thofe who practife virtue, and
thofe who have done evil; that
atee
nifhments deftin'd for
for the fouls of both, where they
are places of according to their merit ; that the
are difpofed Fo is born to fave men, and put thole into the
god road of falvation who deviate from it; that 'tis he
who expiates their fins, and procures to thein a hapentrance into the other world; that there are
Py five precepts to be oblerved, the firt ofwhich forbids
kill
creature; the fecond, to take the
to
of any another living ; the third, to defile ourfelves by
goods
the fourth to lie; and the fifth, to
impurity ;
drink wine.
But
difpofed Fo is born to fave men, and put thole into the
god road of falvation who deviate from it; that 'tis he
who expiates their fins, and procures to thein a hapentrance into the other world; that there are
Py five precepts to be oblerved, the firt ofwhich forbids
kill
creature; the fecond, to take the
to
of any another living ; the third, to defile ourfelves by
goods
the fourth to lie; and the fifth, to
impurity ;
drink wine.
But --- Page 132 ---
Oéferuation upore
But above all 'tis
Asra,
works of mercy which neceffary toi practife fomé
bonzes well fay they, and they prefcribe: Treat the
thing neceffary for their furnifh them with
tries and
fubliftance;
every
the penances temples to them, that by their Build monafthey
prayers and
piation of your fins, voluntarily they
undergo for the expunifhments due to you. may At the deliver you from the
relations and
burn gilt and filverized oblequics of your
Ruffs-of fik ; for in
paper, and
are changed into
the other world, all habits, thele
By this mcans, your deceas'd gold, filver and real habits,
thing, and have
relations will want nofelves to the eighteen wherewithal to reconcile themthis would be
guardians of hell, who without
inlupporrable weight inexorable, of
and make them feel
if ye neglect thele
an inflexible rigour. But the
long feries of
precepts, your fouls will
a
of the vileft animals, tranfmnigrations, pafs into the by
the forms of mules,. and ye will be born bodies
This ridiculous horfes, dogs and rats. again in
all the artifices doétrine furprifingly
alms'and increafe which the bonzes ufe conduces to
to
their
obtain
judge by the following revenucs, as we may cafily
One day two bonzes ftory.
ducks in the yard of a fecing two or three
his door, and
farmer, fell proftrate large fat
the miftrefs of began the to weep bitterly, upon before which
apartnient, came out family to perceiving them from her
grief; < We
learn the occafion of
s fathers have know, faid they, that the fouls their
Ce mals
pafled into the bodies
of our
ce
5 and our dread left
of thefe aniC6 then, will infallibly
you fhould kill
the farmers
deftroy us. Tis
66 but fince they wife, we had refolved to feil true, faid
66 - keep them." are your fathers, I promife them,
you fo
This
ient, came out family to perceiving them from her
grief; < We
learn the occafion of
s fathers have know, faid they, that the fouls their
Ce mals
pafled into the bodies
of our
ce
5 and our dread left
of thefe aniC6 then, will infallibly
you fhould kill
the farmers
deftroy us. Tis
66 but fince they wife, we had refolved to feil true, faid
66 - keep them." are your fathers, I promife them,
you fo
This --- Page 133 ---
AFRICA, and AMERICA,
123 a
This was not what the bonzes wanted. C Perhufband will not have the
s6 haps, faid they, your
be fure that we
66 fame compaffion, and you may.
fhould
fhall lofe our lives if any accident
happen
66 to them. 33
converfation, the woman was
At laft, after a long
that fhe gave
fo touched with their apparent grief,
them the ducks to feed for their confolation. They
took them with refpeét, after having twenty times
faller proftrate before them; but that fame evening
they made a feaft of them for their fmall fraternity, and regaled themfelves with them.
Thefe bonzes are fpread thro' all the empire,
and are people of. the country who are brought up
that
from their moft tender youth.
to
profeflions villians
their fect, buy
Thefe execrable
to.perpetuate
children feven or cight years old, of whom chey
and inftruct them for fifteen
make young bonzes, how to fucceed them. - They.are
or twenty years,
and very few of them
almoft univerfally ignorant, of the doétrine of their fect. a
know the principles
famous 5 fince
All the bonzes are not equally
they confift of-different ranks. Some ofthem beg;
a few of the reft; who have acquired a knowledge
vifit the literati,
of letters, and can fpeak into politely, the favour of the manand infinuate themfelves
darins. There are alfo venerable old men among
who
over the affemblics - of the
them,
prefide
R9
women. Tho' the bonzes have not a perfedt hierarchy, yet
they have fuperiors called the grand bonzes; and this
rank to which they are elevated, adds a great deal
the
which their age, their grave and
to
reputation, and their
had acquirmodeft appearance,
hypocrify, thefe bonzes are
ed them, : The monafteries of
found
uate themfelves
darins. There are alfo venerable old men among
who
over the affemblics - of the
them,
prefide
R9
women. Tho' the bonzes have not a perfedt hierarchy, yet
they have fuperiors called the grand bonzes; and this
rank to which they are elevated, adds a great deal
the
which their age, their grave and
to
reputation, and their
had acquirmodeft appearance,
hypocrify, thefe bonzes are
ed them, : The monafteries of
found --- Page 134 ---
found almoft Oéfrtationr afci Asta,
ly frequented by every a where, but are not all
In every
concourfe of people.
cqualon which there province are fomet there are - certain
lebrated than the
temples of idols, mountains,
ry long
reft, to which
more ceare at the pilgrimages, foot of the and when people the go - veknees, and proftrate mountain, they fall pilgrims on
they afeend; thofe who themleives very
their
mage themielves, defire cannot perform freguenrly the
as
purchaf for them
fome of their
pilgria certain corner fome leaf ftamped and friends to
the leaf is the
by the bonzes, In the marked in
and all round, figure of the god Fo,
middle of
votaries of the are an infinity of fmall on whole habit,
a kind of beads, god Fo, both men and circles, The
eight larger ones, compoled of a hundred women, have
arms. In
hung about their necks fmall, and"
thefe mylterious counting thefe beads,
or on their
which they themfelves words, o-mi-to-fo, they the pronounce
than a hundred
do not know. meaning After
of
circles with which genufexions, the
they mark
more
red ftroak.
figure is all
one of the
Now and then,
covered, with a
houfes, to fay
they invite the bonzes
rous circles which prayers, and authenticate the to their
ty them in
they have filled up.
nume,
fealed by the proceffion at funerals, in a They carfafe journey bonzes; from
and this is a. fimall coffer
pafr port is not
this to another paff-port world. fora
they fay,
granted without fome
This
means oughe not to be
fees, which
Thele people bonzes are fecured of grudged, a happy fince by this
a modefty, and a affcét a fiectnels, a voyage.
eycs of the vu'gar. humility, which at complaifne, firtt
To this impofing ftrike the
behaviour,
shey
zes; from
and this is a. fimall coffer
pafr port is not
this to another paff-port world. fora
they fay,
granted without fome
This
means oughe not to be
fees, which
Thele people bonzes are fecured of grudged, a happy fince by this
a modefty, and a affcét a fiectnels, a voyage.
eycs of the vu'gar. humility, which at complaifne, firtt
To this impofing ftrike the
behaviour,
shey --- Page 135 ---
AFRICA, and AMERICA:
and rife feveral times
thcy add a rigorous fafting, and
fevere
in the night to adore Fo,
perform They
in the ftreets and public places.
penances long chains heavier than themfelves, or
either drag their heads with large ftones, till they are
ftrike
covered,over with blood,
The affemblies of the ladies bring a confiderable revenue to the bonzes, fince there are in every
city feveral focieties of ten, fifteen, or twenty wo:
are
compofed of elderly pcomen. They
generally
who have mople of good families, or of widows, make them by turns
ney at their difpofal. They for a year, and the affuperiors of the community held in the houfe of the fupcfembly is generally bonze advanced in ycars, prefides in it,
rior. A the anthems of Fo. The ladies join the
and fings
often
o-mi-to-fo,
chorus, and after having
repeated
and loudly beat on fmall kettles, they fit down at
and regale themfelves. * But this is only the
rable,
ordinary their ceremony. folemn days they adorn the houfe with
On idols, which the bonzes place in a particular
order many ; and with feveral grotefque paintings, which
in a variety of manners reprefent the torments of
hell. The prayers and feallings laft feven days, and
the great bonze is afifted by feveral bonzes, who
accompany the chorus.
During thefe feven days, their principal care is,
and confecrate treafures for the other
to prepare For this
they form lodges of
world.
purpofe, and fill this
papainted and gilded paper,
with a vaft number of paft-board
varReY
lace, nifhed and painted, In thele boxes, are the ingots
of gold and filver, that is, of gilded and filverized
Several hundreds of thele are neceffary to
paper. rerieem the foul from the terrible punifhments
which
fe feven days, their principal care is,
and confecrate treafures for the other
to prepare For this
they form lodges of
world.
purpofe, and fill this
papainted and gilded paper,
with a vaft number of paft-board
varReY
lace, nifhed and painted, In thele boxes, are the ingots
of gold and filver, that is, of gilded and filverized
Several hundreds of thele are neceffary to
paper. rerieem the foul from the terrible punifhments
which --- Page 136 ---
which
Olfercation upon Asra;
who have Genvang, the king of hell, infliéts
are alloted nothing to give him.
on thofe
The
to bribe the tribunal
Twenty of thefe
reft of the
ofthis king of
figned for
trifles, as well as the
fhades.
and
procuring the
houle, are dea place or office in the deceafed other a lodging, victuals,
ing fecured thefe boxes with world. After havand fhut up the
padlocks of paper,
keys with the greateft lodging, or houfe, they
the
When the
care,
keep
comes to die, perfon who has been at all this
they burn the
expence
lemnity, after which they whole, with great fohoufe and coffers, that the burn the keys of the
open them, and take out his deceafed may be able to
are not then fimple
goldiand filver, which
the pureft gold.
paper, but the fineft filver, and
alluring metals, and Genvangi is not proofagainft thefe
corrupt him,
nothing is more
9 As
caly than to
there are female
zes prefide, fo there affemblies in which the bonwhom they call the fafters. are allo aflemblies of men,
and fuperior, who is, as it were, the Each affembly has its
has a confiderable
mafter of the reft,
ciples.
number of inferiors, his dif
3i Ont the days when the
the difeiples are
aflemblies are tobe held, all
muft be abfent. fummoned When to be prefent, and none
middle of.t the hall,
the fuperior is feated in the
before him, aftér they all come and fall profirate
themfelves in two whieh, they modeftly dipole of
chey. repeat fecret, rows, and on the right and left. Then
prayers, fit down at
at the fame time, impious
an. excefs of
table, and finifh the day, by
very fingular debauchery in
; for the fafters of China are
dy abftain from Aefh, their way, L They indeed conftant-.
a0mAie
I
79 fifh, wine, onions,
and
-
milk,
every --- Page 137 ---
ArRiCA, and AMERICA:
other food of a hot quality ; but they indemevery themfelves in this relpeÉt, by other difhes
nify which they procure, and eipecially by the liberty
they take,of eating during the whole day.
The women and girls, who are the grand votaries of Fo, are eafily feduced by the bonzes, who
are very dexterous in carrying on love intrigues.
They teil them, that this prefent body is no more
than a heap of vile rubbifh, not worth the minding,
and infinuate, that feveral of their fex, by granting favours, have had commerce with Fo himfelf, bewithout knowing it. At prefent, fay they, ye
long to the weak ând fubmiffive fex, but by complying, ye will at your fecond birth become. men and :
and thus it very often happens, that women, fayoung ladies of good fortune and diftinguithed
milies, are debauched by thefe impoftors, and come
under the management of mafters, who make them
renounce all modefty:
CHAP
of their fex, by granting favours, have had commerce with Fo himfelf, bewithout knowing it. At prefent, fay they, ye
long to the weak ând fubmiffive fex, but by complying, ye will at your fecond birth become. men and :
and thus it very often happens, that women, fayoung ladies of good fortune and diftinguithed
milies, are debauched by thefe impoftors, and come
under the management of mafters, who make them
renounce all modefty:
CHAP --- Page 138 ---
Obfruations upon AstA,
CHAP XV.
An enguiry into tbe
all ages in Cbina, dfovry and ofiron, Amorun in
wubetber tbere are
unénorun
born in Clina;
more males, dpubores
tbefe rubo
; the Faltood oft the tban females
attribute tbe
opinion gf
Egyplians in China, and Cbimef; tbe Jame origin to tbe
tbe extent
zubom Cbina origin efidolatry
2r beanty
began to be propled;
of Chinas tbe falje of the rivers and lakes
refpedt to tbe commerce opinion of. Mr. Huct, witb
9,
%f Cbina.
T IS certain, that the
ancient in
knowledge of
was known by the China, and 'tis
iron is very
fince mention
firft
probable, that it
where 'tis
is made governors of it in of the Chinele,
of
faid, that iron comes
the
that Leangechecod, "Tis not
from the province chukings
but becaufe people had the firft faid, that it was there
on the weft China evidently knowledge of iron 5
that the
of Peking, it began Was to be peopled
founding Chinefe iron. chiefs found the earth at Leangroleon
this metal with Parhaps they had fome proper for
from thofe who had them, or had learnt to piece of
ly probable, that this liv'd with Noah; for know it,
out the afliftance of iron patriarch built the ark 'tis hardBut it may be
inftruments,
within the ark, without faid, could not Noah
was obtained? this knowing from
have iron
But granting this to me appears what earth it
ealy for his deiendants to be true, it very was improbable.
to know this much more
carch, than
for
angroleon
this metal with Parhaps they had fome proper for
from thofe who had them, or had learnt to piece of
ly probable, that this liv'd with Noah; for know it,
out the afliftance of iron patriarch built the ark 'tis hardBut it may be
inftruments,
within the ark, without faid, could not Noah
was obtained? this knowing from
have iron
But granting this to me appears what earth it
ealy for his deiendants to be true, it very was improbable.
to know this much more
carch, than
for --- Page 139 ---
AFRICA; and AMERICA.
for thofe who had never feen iron, and who having
no idea of that metal, and not fo much as knowing whether ic exifted, could not think of fearching
for it.
If men had any knowledge of iron in the time
of Noah, or even before Tubal-Cain, how could it
happen that fome nations, even after the difperfion,
went to. inhabit the country where Tubal-Cain
worked in it, fo forgot what iron was, and how it
was made, that in order to fupply this fo neceffary
metal, they were obliged to ufe the ftones commonly called thunder-bolts; fo that a man was obliged
to fpend a confiderable part of his life in piercing,
fharping, and hewing out one ofthefe ftones in form
of hatchets, or other fimilar utenfils, which proves
that the world was long unacquainted with iron ?
It muft be granted, that it is not cafy to conceive
how this knowledge was loft among théfe ancient
nations, as well as thofe who went to inhabit America, while it is evident, that ît wias always preferved among the Chinefe, tho' neither by their books,
nor any other manner, they can determine at what
time it began to be known.
Perhaps it may be faid, that at the time of the
difperfion, thofe who went to China; more attentive than the reft, carried with them the fhovels,
pick-axés, trowels, and other utenfils, which ferved
to build the tower of Babel ; or pérhaps it may be
fuggefted that the Chinefe, who defcended immediately from Shem, the eldeft fon of Noah, received
from that privilèged father, fome pieces of knowledge, which were not fo common among the defcendants of Ham and Japhet, and which were everr
forgot by fome of the branchés of Shem, cfpecially
fuch as did not come towards the eaft. Be this as IE
will, we eannot in China find any marks of the igVoi. n. 4
K
norance
haps it may be
fuggefted that the Chinefe, who defcended immediately from Shem, the eldeft fon of Noah, received
from that privilèged father, fome pieces of knowledge, which were not fo common among the defcendants of Ham and Japhet, and which were everr
forgot by fome of the branchés of Shem, cfpecially
fuch as did not come towards the eaft. Be this as IE
will, we eannot in China find any marks of the igVoi. n. 4
K
norance --- Page 140 ---
Obfervations zpon Asta,
its Porance of.iron, fuch as thefe ftones cut to
place;. at Jeaft the Chinefe literati have fupply
heard ofthem. "Tis alfo tobe
never
grand Yu had wanted iron obferved, that if the
never have cut the
inftruments, he could
canals in order to mountains, nor dug thofe great
which overflow'd give a free courfe to the waters,
the land.
S
The fecond queftion is, whether in
are more males than females born, tho' China tis there
that the number is nearly
But
certain,
thelis is it not
equal.
on this hypofeemingly a picte of
to
more wives than one, withouz
injuftice,
take
who want to marry ? to this leaving the Chinefe any for thofe
that there are among them vaft numbers of reply,
and poor men, who renounce
for eunuchs
of the means of fupporting wives. marriage,
want
"Tis to be obferved, that under the
dynafty, the palace of the emperor, and the preceding houfes
of the grandees were full of eunuchs of good families, becaufe feveral of them obtained the firft
fices. of the empire, and becaufe it
ofto entruft all domeftic cares to them. was cuftomary
at prefent, fince the Tartars allow
Tis not fo
the eunuchs, becaufe
no authority to
truft, and occafioned they formerly abufed their
pire, fo that there are great commotions in the emamong the dregs of the now no eunuchs, except
men, who cannot afford to people and poor country-
"Tho' tis true, that among marry. the children born in
Pcking, there-are no more males, than
yet 'tis certain, that if at the end of
females,
fhould count the live children born every that year we
fhould find many more boys than girls, year, becaufe we
among the great number of expoled
find almoft none elfe but girls, fo that children, we
hundred, We hardly find three boys. The among cafe is a
nearly
, except
men, who cannot afford to people and poor country-
"Tho' tis true, that among marry. the children born in
Pcking, there-are no more males, than
yet 'tis certain, that if at the end of
females,
fhould count the live children born every that year we
fhould find many more boys than girls, year, becaufe we
among the great number of expoled
find almoft none elfe but girls, fo that children, we
hundred, We hardly find three boys. The among cafe is a
nearly --- Page 141 ---
AERICA and AMERICA,
nearly the fame in all the great citics, where there
are vaft numbers of flaves ; for in the fimall towns
inhabited by the common people or laor villages
children
and
botrers, there are very few
expofed,
thefe are fuch as are ready to die, while thofe in
good health cafily find people to adopt and bring
them up.
than
born in
As there are not more boys
girls
China, it is evident that polygamy muft be an obftacle to multiplication.
between the
Let us now run the parallel
Egyptians and Chinefe. From the refemblance between
the manners and cuftoms of thefe two nations; we
that they have drawn their ufages, fcimay judge,
from the fame fource, without the
ences, and arts,
from the other.
one's being a detachment or colony
In China, every thing befpeaks antiquity, and an
antiquity fo well eftablifhed, that it is not conceivable that the Egyptians fhould in their infancy be
in a condition to raife great armies, traverfe immenfe countries, and level and people an extenfive
kingdom. What Diodorus Siculus relates, feems
to prove, that in the latter ages, Ofiris tranfported
himfelf to Bengal from China before peopled, and
here is the eaftern ocean, which Diodorus, little acquainted with geography, perhaps took for the end
of the world, fuppoling he imagined the earth to
be flat, which was long believed.
When it is faid that Ofiris travelled linto Afia, asit
is not determined into what part of it he went, foit
was not neceffary he fhould go far in order to difcover whether this was true or falfe.
To return to the Chinefe antiquity, the following
are fome proofs of it, which hardly admit of a reply. "Tis faid, that the Egyptians formerly knew,
that Venus and Merchry revolved round.t the fun,
K 2
leaving
poling he imagined the earth to
be flat, which was long believed.
When it is faid that Ofiris travelled linto Afia, asit
is not determined into what part of it he went, foit
was not neceffary he fhould go far in order to difcover whether this was true or falfe.
To return to the Chinefe antiquity, the following
are fome proofs of it, which hardly admit of a reply. "Tis faid, that the Egyptians formerly knew,
that Venus and Merchry revolved round.t the fun,
K 2
leaving --- Page 142 ---
Olferuationi upon ASIA,
leaving the earth immoveable in the
world, with the other planets
center of the
Granting that this piece of revolving round it.
attelted, yet it is certain, that it knowledge was well
perhaps more fo, in China, than in was as ancient, and
difference, that the
Egypt, with this
lomey himfelf in the Egyptians midf of loft it, and that Ptothis motion of Mercury and Venus Alexandria, rejedted
whereas the Chinefe have
round the fun,
age.
Preferved it to the prefenz
We have the catalogue of the ftars
ancient Chinefe, togerher with their known to the
ferving them, their armillary
manner of obw
cles divided into 360 degrees, pheres, and their cirfented the equator, and
one of which repretermine the courfe of the another a meridian, to deif we compare this
ftars, their latitude, &cc, and
mains of the
catalogue with that which reChinefe are not Egyptians, inferior we fhall find, that the
quity, and
to them, in. point of antifrom them. confequently cannot be a branch prung
Among the Chinefe, the
has been fo long known, that right-angled triangle
mony of the emperor
according to the tefticannot be determined, Changi, fince
the beginning of it
deceffor of the famous
we read, that the precleven ages before
Theucong, who liv'd abour
with this, inftrument Yu, faid to his difciple, that
made, and that Yu many obfervations might be
ufer of it.
was not the inventor, but the
How did this piece of
thagoras, to whom it did fo knowledge much
come to Pyinvencit, for it'is not impoffible
honour ? did he
fhould make the fame
that different perfons
the Indians, and thofe difovery ? or had he it from
points of which
from the Chinefe? thefe
we cannot be certain, 'till
are
we find
other
to his difciple, that
made, and that Yu many obfervations might be
ufer of it.
was not the inventor, but the
How did this piece of
thagoras, to whom it did fo knowledge much
come to Pyinvencit, for it'is not impoffible
honour ? did he
fhould make the fame
that different perfons
the Indians, and thofe difovery ? or had he it from
points of which
from the Chinefe? thefe
we cannot be certain, 'till
are
we find
other --- Page 143 ---
AFRICA, and AMERICA.
other monuments which diffule more, light in this
particular. We need not be furprifed at the marks of refemblance, obfervable between the two nations, fince it'is
ordinary for fo ancient and polite kingdoms to
refemble very
each other in fome refpects, tho' they have
not the fame origin. But what is more aftonifhing is,
that there are Kach palpable differences between the
two nations, that it 1S hardly poflible to conceive
how they fhould fpring from the fame common
ftem. In Egypt it is lawful for a brother to marry
his fifter, which in China would be look'd upon as
of which there never was an
a monftrous thing,
foon fell into the mof
example. The Egyptians
ftupid idolatry, and adored not only their heroes, but.alfo the water, the air and the carth, and
afterwards crocodiles, rats, and the vileft ofinftéts.
Some of them even made choice of turnips and
onions, as the objeéts of their worfhip, finding, as
their enemies have reptoach'd them, frefh deities in
their kitchen gardens, every morning. If the origin of thé Chinefe and Egyptians was the fame,
the former from the beginning of their eftablifhment, would have. been infeéted with the fame contagion, tho' we need only read their claffical books to
be convinced, that there were no traces of idolatry
among them, for feveral ages. It was Laokiun,
who firft put a ftop to the
a Chinefe philofopher,
afterwards
worfhip of the fupreme being, andidolatry
fprcad under the reign of Ming-ti, the fifteenth emof the dynafty of Han, by whofe orders the
E of Fo was brought from the Indies, but it
refuted and ahathematifed by
was always oppofed, who filled the cmpire with their books
the literati,
againft this new fect, which had and ftill has a confiderable reputation among the vulgar.
"Tic
K3
top to the
a Chinefe philofopher,
afterwards
worfhip of the fupreme being, andidolatry
fprcad under the reign of Ming-ti, the fifteenth emof the dynafty of Han, by whofe orders the
E of Fo was brought from the Indies, but it
refuted and ahathematifed by
was always oppofed, who filled the cmpire with their books
the literati,
againft this new fect, which had and ftill has a confiderable reputation among the vulgar.
"Tic
K3 --- Page 144 ---
Obfreations upon AstA,
difcovers "Tis thought that anatomy, which
the parts of the human
by difeétion
practifed in Egypt, whence" it
body, was firft
mitted into Greece, But this was afterwards tranfknown to the Chinefe, till fcience was always unthey have heard'the
thefe latter ages, that
ever ufeful it is to the Europeans (peak ofit, and howlith it, 'and are fhock'd living, they could never reopening a human carcals, at the very propofal of
But at what time could the
into China, in order to
Egyptians penetrate
gone thither very early, pcople it ? they muft have
tound it peopled to their otherwife they would have
have conquered ir, inftead hands, of
fo that they muft
Was it Scloftris that
fettling colonies in it.
fhould by this means
conquered China? we
hero, who in ten
give is too much work to this
Medes, the Scythians, years faid to have fubdued the
the leffer Afia; and in Pheenicia, thefe
Aflyria, and all
thors not knowing to whom latter ages, fome aupeopling Afia, have fent Sefoftris to have recourfe for
credit of this
thither, upon the
$6 fum, mundiq; paffage of Lucan, 66 Venit ad Occacome to the weft, extrema and Sefoftris." Sefoftris has
world.
to the extremitics of the,
Tho' authors have had
he is a dubious perfon, fince recourfe to Scfoftris, yet
a Grecian, and others
fome fay, that he was
cafe, being fo careful an Egyptian. In the former
did not think it
to prelerve his conquefts, he
far in order to proper to fend detachments
gain frefh victorics.
very
Egyptian, as others have
If he was an
chief of a nation foft, imagined, and become the
to the pleafirres of fenfe, effeminate, and addiéted
furnifhed by the
abundance of which were
he have quitted fo country where he reigned, would
deliciousa country, in order ta
rifque
being fo careful an Egyptian. In the former
did not think it
to prelerve his conquefts, he
far in order to proper to fend detachments
gain frefh victorics.
very
Egyptian, as others have
If he was an
chief of a nation foft, imagined, and become the
to the pleafirres of fenfe, effeminate, and addiéted
furnifhed by the
abundance of which were
he have quitted fo country where he reigned, would
deliciousa country, in order ta
rifque --- Page 145 ---
AFRICA, and AMERICA,
the fortunes of war in climates fo diftant,
sifque he could find nothing better, than what he
where poffefed ? befides, the people over whom
already he reign'd, were very different from the Kalmouks,
andinnur'd to labour.
who were extremely poor, be faid, that Menes or MiIt cannot certainly
came into China, fince this
raifm, the fon of Cham,
could only be done by his children. But at this
time, Egypt was divided into feveral kingdoms,
fo that we read of the king of the Thebans, the"
king of the Tanites, and the king of Memphis : now
would thefe princes wha watch'd each others motions, have difperfed in order to make eftablilhments
in.countries unknown to them?
Beit as it will with the kings of Egypt, who are
faid to have gone, or to have fent men into China,
either in form of an army, or in caravans, they
muft have croffed the whole weft Indies, before they
could arrive at the eaft. Now Iafk, ifat that time
the Indies were inhabited or not ? ifit fhould be
anfwered, that they were not, in this cafc, we can
only find the diforders caufed by the deluge in them,
fo that this army wouid have been deftitute of every
thing requifice for its'fubliftence, and muft have till'd
the ground, fown grain, and reaped their harveft
in proportion as they advanced, which can hardly
be conceived. that the Indies were before inhabitIf we- fuppofe
.ed by Shem, and his children or grand-childfen,
we muft at the fame time fay, either that thefe people were fo weak or void of fenfe, as to allow the
Egyptians to pafs thro' them, without ever ftriking a ftroke, and that they calmly beheld them going to take poffeffion of the territories to the caft of
them, which confined and as it were kept them be:
tween two fires..
Tis
K 4
, which can hardly
be conceived. that the Indies were before inhabitIf we- fuppofe
.ed by Shem, and his children or grand-childfen,
we muft at the fame time fay, either that thefe people were fo weak or void of fenfe, as to allow the
Egyptians to pafs thro' them, without ever ftriking a ftroke, and that they calmly beheld them going to take poffeffion of the territories to the caft of
them, which confined and as it were kept them be:
tween two fires..
Tis
K 4 --- Page 146 ---
Olfiorcations
'Tis perhaps
upon Asrâ,
caravan of the defcendants more reafonable to fuppofe, that a
tians, and went in concert ofShem joined the
ing it was fo, the Chinefe to people China, but Egyp- grantmungrels, a race of Shem, would and be what we call
fome good and others bad, of another of Cham,
difpolitions and cuftoms,
different
have
which
languages,
difimilar produced a kind of molaic mixture would
pieces.
work, formed of
Chinefe Now in nothing was ever more
all ages, fince from their uniform than the
they have the fame
origin till-now,
fame genius, the fame language, the fame laws, the
fame figure, with
countenance, and even the
there is no other difference refpect to which laft article,
obferved between thofe. born among in them, chan that
inhabitants of. the fouth, the
the north, and the
ly more white and robuft, while former being gencralbrown and of a weaker
the latter are more
Is it not more naturai complexion, to
by the defcendants of Shem fappole China pcopled
emies to oppole them, who alone, who had no enby little and little, and
might clear the grounds
inhabitcd part of that enter into Chenfi, the firft
agree ?
country, as all the Chincfe
with Let us now compare the
thofe ofEgypt. Whatis public works of China,
great wall, either for its
more admirable chanthe
fo many ages have not been ufefulnefs or ftrengeh, fince
there are no other apertures able to deftroy it,. fince
and fince all the
in it but artificial
mountains, has food reft, to the very tops of the higheft ones,
and the fhocks of againft the injuries of
its length, its.
earzhquakes ? every one knows time,
fo many bricks height, and ftones and its thicknefs, and we fee
firmly cemented, that it feems fo well arranged, and fo
riofty than' the monurents of to be a' greater CUEgypt:
I
there are no other apertures able to deftroy it,. fince
and fince all the
in it but artificial
mountains, has food reft, to the very tops of the higheft ones,
and the fhocks of againft the injuries of
its length, its.
earzhquakes ? every one knows time,
fo many bricks height, and ftones and its thicknefs, and we fee
firmly cemented, that it feems fo well arranged, and fo
riofty than' the monurents of to be a' greater CUEgypt:
I --- Page 147 ---
AFRICA and AMERICA,
be faid, that it is not the bricks,
It may perhaps and the mafonry, which we admire in
the ftones, fince we there fee figures of men, animals,
Egypt,
birds, bafs-reliefs, inferiptions, and
quadrupeds, hieroglyphics, which for their antiquity can hardly
be underftood ; and tis precifely for this, that we
admire them ; for if we underftood them well, we
fhould perhaps find nothing myfterious in them.
China has the misfortune as yet, not to have
been travelled to by the literati of Europe, who
would find infcriptions and charaéters on the great
wall, with this difference, that the Chinefe to this
day know their ancient characters, whereas the
Egyptians cannot read the writing of their anceftors.
As for the cut figures of men, animals, and birds,
the Chinefe fculptures and their triumphal arches
are all covered withthem, and we there fee coloffal
ftatues breathing real life, and dignified with attitudes agrecable to the paffions the workmen intended to reprefent,
If there are no pyramids in China, as in Egypt,
yet are not the Chinefe more to be commended for
having built bridges fo magnificent as thofe in fome
of their provinces, and fo remarkable ias that called
the bridge of iron, which goes from one mountain
to another over different precipices ? numerous armies have, formerly marced over this bridge which
fltill fubfifts.
it may be faid, that China has noBut perhaps
that famous river, its
thing comparable to the Nile,
fource, its cataracts, its regular and fertile inundations. The famous Nile will appear no more than a rivulet when compared with the vaft river Yang-tfehiang, which runs thro' all China, fo that ifwe view
thc mapof this cmpire, and çonfider this fon pfthe
fea,
from one mountain
to another over different precipices ? numerous armies have, formerly marced over this bridge which
fltill fubfifts.
it may be faid, that China has noBut perhaps
that famous river, its
thing comparable to the Nile,
fource, its cataracts, its regular and fertile inundations. The famous Nile will appear no more than a rivulet when compared with the vaft river Yang-tfehiang, which runs thro' all China, fo that ifwe view
thc mapof this cmpire, and çonfider this fon pfthe
fea, --- Page 148 ---
Offorcation
fea, as the Chinefe call
tpor AstA,
emboguement for
it, from its fource to its dif
breadth and depth, 7C0 and leagues; if we attend to its
or croffes, one of which, the lakes which it forms
lcagues in circumference among orhers, is
and beautiful cities which 5 if we confider the cighty
of the veffels and fhips it enrichess the mulitude large
fo many floating cities full which of cover it, and are like
ple who live by that river,
merchants, and
ing like the Nile,
which without
pcoa vaft number of canals furnifhes on the right and cverflow- the left
ing ficlds, as much as the which water the neighbourwhich is far more
inhabitants think
than an uncértain commodious and
proper,
dated, but comes fometimes inundation which cannot advantagcous be regutoolare, of
according to the rain too foon and at others
the Nile.
which falls at the fource
If the literati of Europe
how China, and only confider the could face travel over all
many curious
of the
have not been mentioned things could they find, country, which
would they difcover if
by any author ? what
the land in the north and they were permitted to till
to dig into the carth and fouth, the eaft and weft,
they have done in Egypt? fearch for its ftores, as
might they not find, on how many
cient montiments, butied ftones, marbles, infcriptions or anChina have been fo
by earthquakes, which in
level
frequent and fo
we are mountains, informed and fwvallow up whole violent, as to
Befides the. by hiftory.
cities, as
others might mines. already known, how
gacity? this would they not difcover by the
many
would
be a quite new European famore than employ the refearches of the fubject, which
be regardlefs. one agc, during which time learned for
of the,
they would
Phoenicians, the Egyptians,
the
, infcriptions or anChina have been fo
by earthquakes, which in
level
frequent and fo
we are mountains, informed and fwvallow up whole violent, as to
Befides the. by hiftory.
cities, as
others might mines. already known, how
gacity? this would they not difcover by the
many
would
be a quite new European famore than employ the refearches of the fubject, which
be regardlefs. one agc, during which time learned for
of the,
they would
Phoenicians, the Egyptians,
the --- Page 149 ---
AFRICA, and AMERICA.
the Chaldeans, the Greeks, and other nations,
which have formerly been fo confiderable, but now
make no figure at all.
what Mr. Huet
We fhall conclude by examining
hasadrancel.cosceming the commerce ofChina, who
fays, that if we may believe the Chinefe, they have
extenced their empire to the cape of Good Hope.
This affertion is not- certainly to be found'in any
of their ftandard books ; but the following circumftances may have given rife to this error.
The firft Europeans who doubled this famous'
cape to go to China, found that it was call'd TaJanchan, that is, the mountain near the great waves.
Now from Europe to China there is no part which
better deferves the name than this cape, which at
firft was called the Cape of Torments, the Lion of
the fea, and at prefent the Cape of Good Hope;
and in order to denominate it in Chinefe, they us'd
the words Ta-lanchan, without refleéting that the
Chinefe might have given this name to fome other
place in the neighbourhood. Their veffels were
abfolutcly incapable of refifting the tempeft of the
bank ofHom-backs,and if a Chinefe flect ventur'd to
thither, a fingle veffel could not return to tell
go the thipwreck of the reft.
The ancient Chinefe fhips or barks were not much
ftronger than thefe at prefent, but perhaps much
weaker : for in navigation, as well as in other
arts, people gradually advance to perfection. The
Chinefe have always fail'd near the land without
lofing fight of it, except for a few days 5 and becaufe their large veffels are flat bottom'd and draw
but little water, they can in ftormy weather fhelter
themfelves in the bays, where the European fhips
wanting water would infallibly be fhipwreck'd. "Tis
not to be doubted but the Chinefe going thus
to
but perhaps much
weaker : for in navigation, as well as in other
arts, people gradually advance to perfection. The
Chinefe have always fail'd near the land without
lofing fight of it, except for a few days 5 and becaufe their large veffels are flat bottom'd and draw
but little water, they can in ftormy weather fhelter
themfelves in the bays, where the European fhips
wanting water would infallibly be fhipwreck'd. "Tis
not to be doubted but the Chinefe going thus
to --- Page 150 ---
Obferuations
to Batavia, Malacca,
upon AsIA,
places where the fea was and Siam, have met with
others, or fome points difficult more tempefluous thanin
they have given the name of the to pafs, to which
great waves, and the
Mountain near the
this name to the Cape Europeans of Good muft have applied
ing any other part which deferv'd Hope, not know--
This however is
it better.
one is at liberty to purely a conjedture, which
As for the annals cipoufe or reject as he pleafes. every
Perfian gulph there have ofOrmus, been which fay, that in the
fhips feen at once loading and four hundred Chinefe
Dhalablcommeditiens Chinefe
'tis not unloading tobe denied a great maretrench veffels might have gone fo far;
thatfome
a cypher from this
but we muft
thips muft have been more than number, fince forty
things of which China ftood in fufficient for the
ries, cloves, mufk,
need, that is,
as for cinamon, pepper, incenfe, and fanders, picein China, which is chey are content with what fince
Ceylan. As for far inferior to thar produc'd grows in
plenty of it, and every if they thing elfe they have grear
view to export than to
fail, it is rather wich a
which the
import any thing but
from
Europeanse who come to Canton, money,
curiofitics, experience. 'tis
If at any time the Chinefe know
throne who is when there is an emperor on buy the
this, they cannot delighted be the with , them ; but befides
merce:
objeéts of a conftant comWith refpect to the Indian
ficians and furgeons make gums, the Chinefe phylince at Peking, in the
almof of no ufe of them,
do not ufe halfa a pound of pace a whole year they
pien,bur they fupply its opium, with which they call yaBefides, Mr. Huet place docs
the white poppy.
feen thefe annals of
not fay that he has
Ormus, nor tells us abour what
time
but befides
merce:
objeéts of a conftant comWith refpect to the Indian
ficians and furgeons make gums, the Chinefe phylince at Peking, in the
almof of no ufe of them,
do not ufe halfa a pound of pace a whole year they
pien,bur they fupply its opium, with which they call yaBefides, Mr. Huet place docs
the white poppy.
feen thefe annals of
not fay that he has
Ormus, nor tells us abour what
time --- Page 151 ---
AFRICA and AMERICA.
time thefe four hundred Chinefe veffels appeared in
If it was about the middle of
the Perfian gulph.
the cighthage after Yu, under the dynafty ofTang,
this will confirm what is written in the Nienifle (a
Jarge colleétion of the Chinefe hiftorians) that the
troops of the calif being come to the affiftance of
the emperor againft a rebel, they conquered him ;
that a great many of thefe troops being ill paid for
their fervices, or not being able to return by the
fame road, they defcended to the fouth as far as
Canton : that having befieged the city, they took it
either by forcc, or by the treachery of the governor,
fince every thing there was in a tumult ; and that
they pillaged it, and embark'd to return into their
own country, without being heard of ever fince.
CHA P. XVI.
Tbe manners, cuftoms, and ufages of tbe fa3
wvage Miao-fes; tbeir origin; tbe fituation
of tbeir country; their babitation, commerce,
cloatbing, mufical inftruments, and thbeir
dances.
Miao-fles are fpread through the proTHEM of Setchuen, Koei-tcheou, Houquang,
Quangfi, and all the irontiers of the province of
Quang-tong, Under this name are comprehended
various bodies of people, moft of whom only differ
from the reft in certain ufages, and fome fmall diverfity of language.
built
In order to contain them, large places are
in forry fpots of ground, but at an incredible expence, by which means their reciprocal communication
thbeir
dances.
Miao-fles are fpread through the proTHEM of Setchuen, Koei-tcheou, Houquang,
Quangfi, and all the irontiers of the province of
Quang-tong, Under this name are comprehended
various bodies of people, moft of whom only differ
from the reft in certain ufages, and fome fmall diverfity of language.
built
In order to contain them, large places are
in forry fpots of ground, but at an incredible expence, by which means their reciprocal communication --- Page 152 ---
Oéfireations
tion is cut off, fo that
apon AstA,
Miao-fles are almoft block'd the moft powerful of thefe
which fecure the
up by forts and towns,
They are thought tranquillity of the ftate.
continue in
to be in fubjection when
either
repofe, but if they
they
to be revenged of the perform acts ofhoftility
troublelome
Chinele, who are
Jour, of which enemies, or to give proofs of their often
ter foldiers
they boaft,
vaon horfeback than thinking themfelves betChinefe drive them back into any other nation, the
any further
the mountains
attempt to
without
or even the
deftroy them. The
fummons them procurator of a province, to no viceroy,
what they themfelves to appear, fince they will only purpole do
The great lords pleafe,
have their officers, but among the Mino-fes not only
though mafters of their petty lords under them,
feudatories, and
vaflals, are yet as it whod were
when they have orders obliged to draw forth their troops
lords are as
forit, and the houfes
good as the beft of the
of thefe
ordinary arms are the bow and the Chinefe, Their
faddles of their horfes are well
half pike. The
from thofe of the Chinele, made, and different
rower, higher, and bave
becaufe they are narTheir horfes are
ftirrups of painted wood,
account of thee expedition very with much efteem'd, both on
the higheft mountains, and which they climb
a full gallop, as allo
defcend from them up
jumping over
on account of their dexterity in in
When the large ditches.
officers of the
require the candidates
troops are chofen,
over a ditch of a on the horfe they mount they to
it clear fire in its bottom, certain breadth, with a ftrong
diers to defeend the higheft and alfo oblige the folwith the reins lying on the horfe's mouhtains at full fpecd,
neck,
The
igheft mountains, and which they climb
a full gallop, as allo
defcend from them up
jumping over
on account of their dexterity in in
When the large ditches.
officers of the
require the candidates
troops are chofen,
over a ditch of a on the horfe they mount they to
it clear fire in its bottom, certain breadth, with a ftrong
diers to defeend the higheft and alfo oblige the folwith the reins lying on the horfe's mouhtains at full fpecd,
neck,
The --- Page 153 ---
AFRICA, and AMERICA.
The Miao-fles in the middle and fouth of the
ofKoci-tcheou, may' be divided into fuch as
province
are fubjeéted, and fuch as are not.
of whom
The former are alfo oft two kinds, fome
obey the Chinefe magiftrates, and form a part of the
Chinefe people, from whom they diftinguifh themfelves by a kind of hood, which they wear inftead of
the common bonnet us'd among the other Chinefe.
The others have their hereditary mandarins, who
officers, who for their military
were originally been petty conftituted mafters; fome of fix,
fervices have
others of ten, and perhaps more Miao-fles conquer'd towns.
are the firft judges of the caufes
Thefe mandarins
but
of their fubjects, and have a right to punifh,
not to put them to death.
their heads in
The fubjeéted Miao-fles wrap up
a picce of ftuff, and only wear a kind of doublet
and breeches ; but their mandarins and fervants
cloath'd like the other mandarins and Chinefe of.
are
the country.
Miao-ffes have houfes
The favage or unfubjeéted
of but one ftory, built with bricks, in the lower
parts of which they put the oxen, fheep, COWS, and
hogs, which is a very good reafon why their houfes
fhould be dirty and ftinking.
Thefe Miao-fles are feparated into villages, and
live in great union, though they are only govern'd
by the oldeft man in each village. They cultivate the
ground, make ftuffs, and prepare a kind of tapeftry
which ferves to cover them in the night. This fuffis
not extremely good, but the tapeftry is well wove; ;
fome of them are of filk of different colours, as
green and yellow, others of them are made of large
hempen threads, which they alfo take care to dyc 5
they
fe Miao-fles are feparated into villages, and
live in great union, though they are only govern'd
by the oldeft man in each village. They cultivate the
ground, make ftuffs, and prepare a kind of tapeftry
which ferves to cover them in the night. This fuffis
not extremely good, but the tapeftry is well wove; ;
fome of them are of filk of different colours, as
green and yellow, others of them are made of large
hempen threads, which they alfo take care to dyc 5
they --- Page 154 ---
Cifioruatiche
they wear no other habit
zpon Asra,
kind of caffock, which but a pair of drawers and a
The Miao-ftes whom they fold over their breafts.
that is, rats of
the Chinefe call
form of their thewood, are better
Mou-las, and
wide at the garment is that of a fack, cloath'd, with
the
elbow, below ends, which and cut in two Pieces above leeves, the
another colour, while they the have a kind of caffock of
fmalleft fhells
feams are adorn'd with
or in the lakes they of can find in the feas of
the
parts of the drefs the country 5 the bonnet Yvernamy
the other
are nearly the fame with andother
natives, and thefe
thofe of
grofs twifted threads of a garments kind
are made of the
herbs unknown to the Chinefe of hemp and fome
Among their
themfelves.
poled of feveral mulicalintruments flutes, inferted
thereis one comwith a hole or kind of reed, into a large pipe,
harmonious than that of the
whofe found is more
kind of hand organ which muf Chinefe chin, which is a
They can dance in timé,
be blown into.
ry well humour the
and in dancing they veSometimes they play grave and gay tunes, 8cc.
at others they beat
upon a kind of
an inftrument
guitarre, and
drums, after which they
compos'd of fmall
wanted to throw it
overturn it, as if
The Miao-fies away or break in
they
who arein
pieces.
next to the province of
the part of
and
Hou-quaing,
by ruaning on. the Quang-tong, go bare-foor,
their fcet to fuch a
mountains have hardened
fteepeft rocks, and with degree, the that they climb up the
nefs walk on the moft
moft incredible fwiftinconveniency.
ftony grounds without any
The head-drefs of the
tcfque and whimfical in it, women fince has fomething grohead a piece of board
they put upon cheir
more than a foot long, and:
five
of
and
Hou-quaing,
by ruaning on. the Quang-tong, go bare-foor,
their fcet to fuch a
mountains have hardened
fteepeft rocks, and with degree, the that they climb up the
nefs walk on the moft
moft incredible fwiftinconveniency.
ftony grounds without any
The head-drefs of the
tcfque and whimfical in it, women fince has fomething grohead a piece of board
they put upon cheir
more than a foot long, and:
five --- Page 155 ---
AFRICA, and AMERICA)
145.
five or fix inches broad, which they cover, with their
hair, fixing the latter to the formier with wax, fo
that they feem to have a hat of hair. The can neither rife up nor Gt down without fupporting themfelves by the neck, and are continually oblig'd to
turn their heads to the right and left, when travelling on the roads, which in that country are full
of woods and thickets.
The hardfhip is ftill greater when they want to
paint themfelves, fince they muft be feveral hours before the fire to melt the wax, and after having e
clean'd their hair, which they do three or four times a
year, they again drefs their heads in the fame manner.
The Miao-fles think that this head-drels is charming, and particularly proper for young women,
but thofeadvanced in years are not atfo much pains,
and only tie up their hair in knotted treffes.
We fhall not here fpeak of a great many communities comprehended under the general name of Miao-fles. What is moft deftruétive to them is, that
they are almoft continually at war together, fince rexoehpeppusdimeadhkes anddefcendstotheir
polterity, fo that the great grandfon will attempt to
avenge the death of his great grandfather, if he does
not think it fufficiently done before. The Chinefe
mandarins are not difpos'd to venture their perfons
in re-eftablifhing peace among this people, fince they
ealily overlook what they cannot hinder but by rifking, the ives of the Chinefe foldiery.
VoL. II.
L
CHAP. --- Page 156 ---
* 15
Obfereatios spone Ast4,
CHAP XVII.
The manner %f making
refemble tbe natural, artifcial pearls,
tbeir original
tbe metbed ef wubich
mending broken beauty, wben lofe ; reftoring
painting porcelain porcelain wefels ; mianmer mamer-er
tbe calbour tà old already bobd;
of
renewing old clouded canes 5 of Broforins
air of
prints or Hampis of seaphing or
ef antiguity to copper
giving an
esluring tbem
sefides the
qoith a beaxtifal sallne, or tinging Jecret tbem
green,
Chinefe
THS pearis, pretend which to have found the art
nartral. The Chinefe
are in one fenfe
of
value upon true
ladies of
almoft
as ornaments in pearls, which they quality fet a great
caftern Tartary furnith their drels, The rivers generally of ufe
however are lefs
them with
the
the Indies, but the beauniful than thofe pearls, which
a proportion to their value of the artificial brought from
tural.
refemblance to fuch pearls bears
The fmall
as are nacounterfeir
efteem the Chihefe
they think pearls them of Europe, fulficiently haye for the
makc, and the inferior. to fich as chey fhews that
that thefe pearis advantage they find in
themfelves
fected under
are form'd,
this mehtod is,
them in the bofomi their infpection, augmented, and that and peris
of the fifh,
they catch
of form'din the fame
where this fubllance
Take, pearl. The fecret is mannet as follows: as the true mother
Can find in fay they, one of the largeft
pure, water, put it into a bafon oyfters half you
full
of
to fich as chey fhews that
that thefe pearis advantage they find in
themfelves
fected under
are form'd,
this mehtod is,
them in the bofomi their infpection, augmented, and that and peris
of the fifh,
they catch
of form'din the fame
where this fubllance
Take, pearl. The fecret is mannet as follows: as the true mother
Can find in fay they, one of the largeft
pure, water, put it into a bafon oyfters half you
full
of --- Page 157 ---
AFRICA, and AMERICA:
this bafon in a retir'd
of limpid water 3 place however as that it may
place, in fuch a manner of heaven : take care that no
cafily receive the dew
let the barking of dogs,
woman approach it, nor the
of hens be
the crowing of cocks, nor take cackling fome of the feed of
heard in the place; then medicine, and reduce it
pearls call'd yotchus us'din thenafter gathering fome
to an impalpable powder ;
(a kind
of the leaves of the tree call'd cheta-kong-lao theirjuice, and
of holy oak) wafh them well, exprefs Of this mais
with it unite the feed of the pearls. which you muft
form fmall balls as large as a pea, of the thining, pelcover intirely with a fine the powder infide of the mother of
licule which is found in thefe balls intirely round,
pcarl. In order to make
till there remain
roll them on a varnifh'd platé and till they are dry
no more inequalities in them,
after which
enough not to ftick to the fingers, heat of the fun.
dry them.altogether in a moderate
the mouth
When your matter is.thus prepar'd, form'd open pearl into it,
of your oyfter, and put the hundred new days in the manner
and feed the oyfter for a but take care to give itits food
I am about to defcribe, time
without varying
every day at the fame when precifely, the hundred days are
even a few minutes, and
of a beautiful water,
expir'd, you will find a pearl
"which you may bore when you pleafe. the materials
The author doesnot forget to fpecify
the
of which this food is compos'd, and particularizes and the pethe china or white efquine, than the mouthwhich is a root more glutinous medicinal root. We
another
Ra
glue, and the pecho,
take of each of thefe a
muft, according to him,
fine
of
dram, and reducc them to a very the fire, powder, we form
which, with honey divide purified the over whole into a huntred
long paftils; and
portions for the hundred days.
This
L 2
doesnot forget to fpecify
the
of which this food is compos'd, and particularizes and the pethe china or white efquine, than the mouthwhich is a root more glutinous medicinal root. We
another
Ra
glue, and the pecho,
take of each of thefe a
muft, according to him,
fine
of
dram, and reducc them to a very the fire, powder, we form
which, with honey divide purified the over whole into a huntred
long paftils; and
portions for the hundred days.
This
L 2 --- Page 158 ---
Olfarsations zpon AstA,
This reccipt is not feemingly without
which require illuftration from the author difficulcies,
could be confulted; for how fhall
if he
oyfter without
it?
we open the
oyfter opens itfelf? hurting how
or muft we wait till the
of the oyfter to put the muft we open the mouth
fufficient to put it into the prepar'd thell? In pearl into it, or is it
refpcét to the diftribution of the
like manner with
put into the water, whence the food, is it only to be
to draw it into its mouth P All oyfter thele will not fail
to require illuftration,
points feem
"Tis certain that in China there
ploy'd in making thefe pearls, who are people emnot ufe the fced of pearls fo much certainly would
dicine, if they were not
efteem'd in meable profit from it.
certain to reap a confiderfound from
Perhaps alfo, the Chinefe have
they give the experience, that by the nourifhment
pearls form'd, which oyfter, there are feveral fmall.
pences they have been at indemnify in
them for the exone.
producing the principal
Be this as it will, 'tis certain that the
have had a good deal
Chinefe
true pearls. The choice ofknowledge of the origin af
of pearl, of a retir'd they make of the mother
and harfh piercing founds, place, diftant from noife
air, and- expos'd to the dew, accompanied the
with a pure
require for the formation of the
long time they
they furnifh, and by which pearl, the aliments
drawn from plants, which the they fupply the juices
larg'd the rivers,
rains, after having encarry into the pearl
which, as they affure us, render them fitheries, and
are circumftances which
all fertile,
of art, the Chinefe have evince, that by the affiftance
turein heroperations,
endeavour'd to imitate naTo
air, and- expos'd to the dew, accompanied the
with a pure
require for the formation of the
long time they
they furnifh, and by which pearl, the aliments
drawn from plants, which the they fupply the juices
larg'd the rivers,
rains, after having encarry into the pearl
which, as they affure us, render them fitheries, and
are circumftances which
all fertile,
of art, the Chinefe have evince, that by the affiftance
turein heroperations,
endeavour'd to imitate naTo --- Page 159 ---
AFRICA, and AMERICA.
To the fecret of forming pearls in fome meafuré
hatural, the fame author adds fome other fecrets for
reftoring their primitive beauty when loft.
When pearls lofe their beauty, there is a method
of removing the impurities adhering to them, and
reftoring them to their primitive fplendor. For
this purpofe, let them fteep a night in woman's
milk, then take the herb y-mont-fao, reduc'd to
afhes, make a lye ofit, and receive thewater which
drops from it throtigh a coarfe linen cloth 5 add a
little fine wheat flour; put your pearls into a filken
bag tied at the mouth, and after having plung'd the
pearls into this liquor, rub them gently with your
hand.
If pearls are tarnifh'd or fpoil'd with any unétuand ducks
dried in the
ous matter, take gecle
dung
fun and reduc'd to afhes; ; make a decoction of
thefe, and when the water is fettled, put the pearls
in a filken bag, and wafh them in the manner above
directed, in this decoction.
The approach of the fire fometimes renders pearls
reddifh. In this cafe, take the fkin of the hoannan-tfe (a forcign fruit of wbich the bonzes make
their beads) boil it in water, into which put the
pearls and wafh them ; or beat turnips or raddithes,
and after having exprels'd the juice of them, put
the pearls a whole night into it, and they will come
out very white.
waih
If the pearls become red of themfelves,
them in the juice exprels'd from the root ofthe Indian banana tree, leave themn in that juice fora night,
and the next morning they will have their firft fplendor and natural whitenefs.
Pearls are fometimes damag'd when without refection they are brought near a dead body. In this
cafc they are reftor'd to their primitive luftre by
L 3
wathing
'd the juice of them, put
the pearls a whole night into it, and they will come
out very white.
waih
If the pearls become red of themfelves,
them in the juice exprels'd from the root ofthe Indian banana tree, leave themn in that juice fora night,
and the next morning they will have their firft fplendor and natural whitenefs.
Pearls are fometimes damag'd when without refection they are brought near a dead body. In this
cafc they are reftor'd to their primitive luftre by
L 3
wathing --- Page 160 ---
I5o
Obfervations upon AstA,
wathing and rubbing them in the lie of the
ymnot-fao, with which a little meal
plant
to be mix'd.
and lime are
The author alfo advifes us not to leave
places fcented with mufk,
pearls in
are fo tarnifh'd as to lofe a by means of which they
value.
confiderable part of their
The neatnefs and elegance of the
ture has been relifh'd in
Chinefe furnitime paft their
Europe, fo that for a long
been the
porcelains and varnifh'd works have
porcelain is ornaments of our cabinets; but as the
plates,
brittle, and
whatever care we take of the
cups,
urns which are brought from
China, they are eafily broken, and we
upon broken porcelain as loft, but this generally lofs is look
reparable-among the Chinefe, When
not iris not intirely bruis'd, and when
the porcelain
reunited, they have the fecret of the picces can be
neatly that it can't be perceiv'd, and joining the them fo
as good as ever.
veflels are
the For this purpofe theyufea glue made of the root of
fine peki abovementioned; They reduce it to a
powder, which they mix with the white very
new-laid egg 3 when the whole is
of a
rub the edges of the broken
duly mix'd, they
them to each other, fecure them picces with it, apply
fet the veflel before a moderate fire by a thread, and
is dry they remove the thread, and ; when the glue
good as if it had not been broken the veffel is as
not put the warm broth of fowls into : but they muft
becaufe it would deftroy the
fuch veflels,
the pieces are united,
cement with which
The fame author fays, that
a mixture
certain ingredients 'tis
by
of
havea a mind on
cafy to paint whatever we
the
porcelain after it is bak'd, and that
figures made upon it will laft as.
and
pear as, natural as thofc which. ic long, receives in ap- the
furtnce,
Fe
as
not put the warm broth of fowls into : but they muft
becaufe it would deftroy the
fuch veflels,
the pieces are united,
cement with which
The fame author fays, that
a mixture
certain ingredients 'tis
by
of
havea a mind on
cafy to paint whatever we
the
porcelain after it is bak'd, and that
figures made upon it will laft as.
and
pear as, natural as thofc which. ic long, receives in ap- the
furtnce,
Fe --- Page 161 ---
AFRICA, and AMERICAI
15i
For this purpofe, fays he, take fivé drams of
haocha (fal ammoniac) two drams of low-fan (RoGerman, or Englith vitriol) three drains of
man; tan-fan (vitriol of Cyprus) and five drams of lime 3
pound the whole finely, and mix it with a ftrong and
thick lixivium of pot-afh 5 with this mixture yoli
may make any figures on porcelain; and when they
muft wafh and rub the veffel. This
are dry you
the fame effect on bamboo, and
mixture produces
cane. Armed chairs and others, the feats arid backs of
which are made ofwove cane, are now very common
in Europe. The fhreds of cane in time lofe their
hatural colour, but in order to reftore it we need only
fill fome pieces of paper with flour of fulphur; and
lay them on a flow fire in fuch a manner that the
fmoke may reach the cane 5 by this means, however old or. tarnifh'd it may be, it will forthwith
be render'd as beautiful as when the work was
new: Among the ornaments ofthe Chinefe cabinets,
we find mufical inftruments, fch as futes of feveral kinds; harps; and guitars, on which they
play by touching the ftrings delicately. The Chinefe literati and ladies think it a great accomriplithment to play well on thefe inftruments: According of
to the fame author; if the nail is weak, the found
the inftrument is neither fine, fweet, nor fuli: He
alfo fays, that the means of ftrengthening the rails is
to perfume them, and expole them to the fmoke
of filk-worms dried and burnt; when they have
died in their cods. halls and chambers of
in
In China the
people
eafy circumftanices are adorn'd with tapeftries fuil of
moral fentences and landikips, either painted or
ftamp'd. Tho' we have in Europe abundance of
L4
iecrets
is neither fine, fweet, nor fuli: He
alfo fays, that the means of ftrengthening the rails is
to perfume them, and expole them to the fmoke
of filk-worms dried and burnt; when they have
died in their cods. halls and chambers of
in
In China the
people
eafy circumftanices are adorn'd with tapeftries fuil of
moral fentences and landikips, either painted or
ftamp'd. Tho' we have in Europe abundance of
L4
iecrets --- Page 162 ---
Olfervations zpon
fecrets to renew old
Asra,
caly and expeditious, paintings, as that ufed yet we have none fo
water alone producing this effeét. bytheChinel, lime
apply this water to the
They ufe apencil to
are thus walh'd gently three paintings, and when they
refume their luftre and
or four times, they
In order to waih, and vivacity. in fome
old ftamp'd piece, they fpread it meafure renew, an
ble, and fix it fecurely at the fides on a fmooth tathey fprinkle it uniformly with
and ends: Then
fine fieve of horfe-hair, ftrew water, and with a
powder of honchouviché
upon it a bed of the
fouthern provinccs) about (a fione found in the
thing, Then they moiften the thicknefs of a farand lay upon it a bed
the fluff a fecond time,
of tchinkia-hoci, (the fhell equally of thick of the afhes
and leave it in this condition for a kind of mufcle)
ter which, floping the table,
a whole hour, aflarge quantity of tepid
they pour upon it a
in good order.
water, and find the ftamp
Among the forniture of the Chinefe,
particular value upon the pots Or
they fet a
they burn perfumes and odoriferous vafes, in which
cabinet would not be well adorned fubftances. A
furniture was cither
if this piece of
a tafte, as to attract wanting, the attention or not made in fuch
vafès are made in a whimfical of vifitors. Thefc
prietors make it their principal form, and the proan air of antiquity.
ftudy to give them
They are
copper, but they give them
generally made of
by certain materials laid
any colour they pleafe,
hardened by the action of upon the them, and gradually
Take, fays the fame Chinefe firç.
of verdigrcafe, two drams of fal author, two drams
drams of yetfouitan-fan (a mineral of aminoniac, five
bably the. Arm.enian ftone, or
Thibet, pro1
green azure) and five
drams
an air of antiquity.
ftudy to give them
They are
copper, but they give them
generally made of
by certain materials laid
any colour they pleafe,
hardened by the action of upon the them, and gradually
Take, fays the fame Chinefe firç.
of verdigrcafe, two drams of fal author, two drams
drams of yetfouitan-fan (a mineral of aminoniac, five
bably the. Arm.enian ftone, or
Thibet, pro1
green azure) and five
drams --- Page 163 ---
AFRICA, and AMERICA.
drams of tchucha (cinnabar). Reduce the whole to
and mix it with vinegar. But bea fine powder,
is
the
muft
fore this- mixture
applied,
copper
be rendered fmooth and fhining, with the afhes
of fome folid wood, in order to remove all unétuofity or dirt adhering to its furface.
After thefe preparations, wafh the copper vcffel
well with pure water, fuffer it to dry, and with a
pencil apply the mixture to it. Soon after put live
coals into the veflel, and a brifk fire will foon make
it change its colour. When the coals are confumed and the veffel cold, wafh it. again to remove
the redundant part of the colouring which has not
penctrated it, that the new colour you are to appiy,
may infinuate itfelf the more calily; for this operation muft be repeated ten times, after which you
have a picce in the antique tafte, and if the veffel is
interfperled with fmall black fpots, it is thought
the more valuable.
If you want to give the copper a chefnut COlour, add to this mixture a dram of the vitriol of
Cyprus, and after having applied it, expofe it to
the fire, which operation you. muft repeat when
you fee the colour fail.
To give the copper an orange colour, add to
the mixture, two drams of pong-cha (borax re-.
duced to powder) but after applying it, the, vcffel
muft be carefully wafh'd.
: When veffels prepared in this manner are tar--
nifhed, cither by the fweat of the hands, or any other
means, nothing elle is requifite to reftore them to
their luftre, but to leave them for a night in fnow
water.
Another Chinefe author gives US the mcthod of
colouring copper veffels with a beautiful green.
Take, fays he, the firft water drawn in the morning
-.
duced to powder) but after applying it, the, vcffel
muft be carefully wafh'd.
: When veffels prepared in this manner are tar--
nifhed, cither by the fweat of the hands, or any other
means, nothing elle is requifite to reftore them to
their luftre, but to leave them for a night in fnow
water.
Another Chinefe author gives US the mcthod of
colouring copper veffels with a beautiful green.
Take, fays he, the firft water drawn in the morning --- Page 164 ---
Olfarcations
ing from a well, mix
upon Asta;
man vitriol, and yellow with it Cyprus vitriol, Ro:
infpifated as to form a kind earth, till the whole is fo
Jeave your veffel in this
of pafte called nifans
hour, after which warm infpiffared it in
matter for an
direéted. Apply three layers of the manner above
whon the laft of them is
this mixture, and
ciffolved and melted in dry, take fal ammoniac
pencil lay two or three beds water, of then with a new
veftei; after a day or a little this liquor over the
lct ic dry, and wafh it
more, wafh the veffel,
peated three, four, or five again, which is to be refucceding in this is,
times. The means of
the colour applied, and duly to regulate the force of
walhings with care, If the to manage the feveral
time under ground,
veffel is hid for fome
bar will be formed pots of the colour of cinna- .
colours deeper, burn on it, and if you would have the
and fumigate the veffel the leaves of the
In order to take with the fmoke of them. bamboo,
gives this colour to the the nifan, or mixture which
fal ammoniac, fix drams veflel, take three drams of
one dram of verdigreafe, and of Cyprus vitriol, and
pounded, and every
when the wholei IS finely
zhro' a clofe ficve, it ingredient is to be paffed feparately
fpoon half full of water.
diluted in a fimall
polithed, dip cotton in
After the veffel is well
the veffel with it, becaufe this-water, the
and gently rub
this liquor fo
fal ammoniac renders
corrode the penetrating, that it might
the veffel is copper, For this purpole, as otherwife foon
ter to remove rubb'd, the it is to be plunged in the as
hold the mouth of the mixture. Then for fome time Wathe heat infinuaring itfelf veflel over a Qow firc, thac
ternal furface the colour into it, may give its exis to be repeated eill the wanted, This operation
defired effect is produced.
Perhaps
, the
and gently rub
this liquor fo
fal ammoniac renders
corrode the penetrating, that it might
the veffel is copper, For this purpole, as otherwife foon
ter to remove rubb'd, the it is to be plunged in the as
hold the mouth of the mixture. Then for fome time Wathe heat infinuaring itfelf veflel over a Qow firc, thac
ternal furface the colour into it, may give its exis to be repeated eill the wanted, This operation
defired effect is produced.
Perhaps --- Page 165 ---
AFRICA, and AMERICA.
Perhaps this method is more certain than the forbut the fuccefs often depends on the addition
mer,
of a fmall quantity of fome of the
or retrenchment and different trials are alone capable ofafmaterials,
certaining the due proportions.
CHAP. XVHI.
Of the borfe-bart, tbe borfe-tyger, tbe odoriferous deer, tbe bait-fing, the blue CronUs, and
Fieeral otber animals peculiar to China, and
and tbe Cbinefe Tartary; tbe bunting of
barts, tygers, and tbe tael-pi.
horfe-hart is a kind of hart little lower
THE than the fmnall horfes of Yvenan. In this
province there are alfo harts not to be found elfewhere, and whofe difference from the other fpecies confifts in this, that they are never bigger nor
higher than ordinary dogs. The princes and grandecs bring them up.in their gardens. Chinefe books
But the defcription which fome
give us of the horfe-tyger is to be looked on as a
fable. It does not, fay they, differ from an ordinary
horfc, but in this, that it is covered with fcaless
and inftead of hoofs, has the claws of a tyger, and
efpecially the fiercenefs of that creature, which m
the fpring makes it quit the water, and attack men -
and animals, but this fpecies of animal is no where
to be What found. is faid of the odoriferous deer is very certain, and this animal is not very rare, fince there are
fome of them, not oaly. in the fouthern provinces, but
ay they, differ from an ordinary
horfc, but in this, that it is covered with fcaless
and inftead of hoofs, has the claws of a tyger, and
efpecially the fiercenefs of that creature, which m
the fpring makes it quit the water, and attack men -
and animals, but this fpecies of animal is no where
to be What found. is faid of the odoriferous deer is very certain, and this animal is not very rare, fince there are
fome of them, not oaly. in the fouthern provinces, but --- Page 166 ---
Olforvations
but alfo four OF five
upon Asta,
It is a kind of deer leagues to the weft of
a blackifh colour. withott horns, and has Pcking,
ofavery fine
Its bag of mufl is
hair of
lts flefh is fo pellicle, and covered with compofed
tables.
good food, that it'is ufed foft hair.
rip The
at the beft
beautiful hait-feng is juftly accounted
them
of birds, but it is
one of the moft
are caught, except in very the rare, and noneof
tchong-fou, in the
of
diftrict of hancantons of Tartary. province It
Chenfi, and in fome
moft beautiful falcons, but may be compared to our
larger, and it may be
is much
and Tartarian
called the king ofthe ftronger and -
the moft
birds; for it is the moft Chinefe.
fo thac when lively and courageous of
beautifil,
one is taken it muft
any of them;
court, prefented to the
be carried to the
the officers of the'
emperor, and
In
delivered.to
the ife of Hinan, falconry.
blue colour, which have there are crows of a
halfan inch long, and which two yellow ears, abour decp
reétly well. There are alfo fpeak and whiftle
abour their necks,
ravens with white peruncommon fhape, birds flarlings with beaks of a rings
beautiful a red colour as large as a linnet, of very.
othèrs whole
as can be
as
low
plumageis of a
imagined, and
colour, and tho* thefe parkling gold or yelyet they are generally found two fpecies are differents
The yellow goats almoft together.
except in very numerous never gointo the plains,
indecd yellow, yet it is not troops, fo fine and tho' their hairis
goats, bur the animals, in bulk as that of ordinary
refemble each other. Their and fhapc,
their fiviftnefs, which
defence confifts perfedtly in
cfany other animal. can hardly be equalled by that
The
a
imagined, and
colour, and tho* thefe parkling gold or yelyet they are generally found two fpecies are differents
The yellow goats almoft together.
except in very numerous never gointo the plains,
indecd yellow, yet it is not troops, fo fine and tho' their hairis
goats, bur the animals, in bulk as that of ordinary
refemble each other. Their and fhapc,
their fiviftnefs, which
defence confifts perfedtly in
cfany other animal. can hardly be equalled by that
The --- Page 167 ---
AFRICA, and AMERICA.
The wild mules alfo go in fmall troops, and tho' I
mules, becaule this is the fenfe of the Chicall them
if we confider this aninefe name ye-lo-tfe, find yet that it is different from the
mal exaétly, we
Its flefh is
tame mules, even in its external figure. tafte, fo that
alfo different, fince it has a very good It is allo as
the Tartars eat frequently of it.
wild boars.
wholefome and nourifhing as that ofthe
Thefe mules can never by any means be brought
to carry loads. camels and horfes are of the fame
The wild
and the camels are fo fwift,
fhape with the tame ones,
well mounted, rarely
that the huntfmen, however 'of them. The horfes go
come within arrow-fhot and when they mect with tame
in great troops, them off, by enclofing them on
horfes, they carry
all fides.
which infeft China, as
The lao-hous, or tygers, the moft favage of
much as they do Tartary, are
a fecret horall animals, and their cry alone inipires it. In the caftern
ror into perfons unaccuftomed to
render them
part of Tartary, their bulk and agility
terrible. Their fkin is almoft always of a reddifh
colour, variegated with large black ftreaks.
yellow however fome ofthem in the palace, whofe
There are
black, and even greyith, ftreaks, are upon a pretty
white ground.
Fierce as thefeanimals are, they may ybeinclos'din
which the emperor orders to be form'd by
a circle,
who drive before them all the wild
his huntfmen,
to find themfelves among
beafts, which are farprifed
fo many men armed, divided into platoons, with
their fpears ereéted. and down, from one fide to
The harts run up
make their efcape thro'
the other, attempting to ftands ftill in the place
the men 5 but the tyger
where
ground.
Fierce as thefeanimals are, they may ybeinclos'din
which the emperor orders to be form'd by
a circle,
who drive before them all the wild
his huntfmen,
to find themfelves among
beafts, which are farprifed
fo many men armed, divided into platoons, with
their fpears ereéted. and down, from one fide to
The harts run up
make their efcape thro'
the other, attempting to ftands ftill in the place
the men 5 but the tyger
where --- Page 168 ---
where he firft Obberoations fees
apoie Asta,
pretty long time. the his enemics, and even,
they fet upon him, barking of the
fuffers a
tharp arrows levelled as well as the
dogs which
by an excels of
at him. But, blows at of fome
him/eif, he prings rage, or the
laft,. urged
runs diredtly
with an incredible neceflity of laving
on the points upon of the huntfmen, who rapidity, and
plunge in his belly their (pears, which receive him
of them.
when he offers to atrack they again
The fag-hunting is
any
Tartars take the horns of quite diverting, fince
cry by which they call their ftags, and counterfeit fome
lieving that the females dams. The
the
the road, generally
are already
males beThen they
advance to a
come, or on
hinds are come ftop, as it were to certain diftance.
ftag's heads, and to the place where cxamine whether
left with a kind of move the horns from they fee the
dig theg ground with their inquietude If
right to
are advancings and
horns, it is a fign they thar begin to
rufh thro? the copfe, accordlingly wich
foon
they
almoft covered. But
which the after, they
their road, by
thefe pare them huntfmen a
are
are within their fhooting reach. at them, as foon as part of
The hunting of the
they
The-aslpis are as fmall tael-pi is alfo very
themfelves under
as an ermine. amulfing.
fmail burrows ground, where they They keep
are males in their contiguous to each
dig as many
ways above ground troop; and one other, oF them as there
away and plunges into ftanding centinel, bur is alfon comes near him. the ground, when he runs
from falling into the This does not hinder any
as foon'as they diléover hands of the
oon as part of
The hunting of the
they
The-aslpis are as fmall tael-pi is alfo very
themfelves under
as an ermine. amulfing.
fmail burrows ground, where they They keep
are males in their contiguous to each
dig as many
ways above ground troop; and one other, oF them as there
away and plunges into ftanding centinel, bur is alfon comes near him. the ground, when he runs
from falling into the This does not hinder any
as foon'as they diléover hands of the or two places, into which the ground, huntfmen, open it in who
I
they put kindled ftraw, one
or --- Page 169 ---
AFRICA, and AMERICA.
or any other thing capable of frightening thefe animals, which obliges them to come out of their
holes, on which occalion great numbers of them
are taken,
CHAP. XIX,
Oftbe ifland efSt. Domingo ; bory populouis it
wwas, wben tbe Cafilians firp landed in its
charabier of Chripopber Calumbus; bis departure for Spain ; diferders efthe Caftilians
172 bis abfences infurrection of tbe Indians 3
return ofColumbus to St. Domingo 5 tbe long
and cruel soar made 022 tbe Indians ; their
Ravery, deftruction, and apology.
THEN admiral Columbus firft arrived in
W the i0and of Haiti, the Indian name for
St. Domingo, he was no lefs furprifed at its largenefs, than at the prodigious number of its inhabitants. This tract of land, two hundred leagues
long, and about fixty, or in fome places cighty
broad, appeared to him inhabited in all parts, not
only in the plains, which extend from the fea coafts
to the mountains, which run along the whole
ifland from eaft to weft, but alfo on the mountains,
which tho? fteep, neverthelefs formed confiderable
ftates.
believe the
there
If we may
Spanifh hiftorian,
were no fewer than a million of Indians in it, when
Columbus difcovered it. In defcribing the wars
which that conqueror of the new world carried on,
he reprefents him as fighting againft armies of a
hun-
the plains, which extend from the fea coafts
to the mountains, which run along the whole
ifland from eaft to weft, but alfo on the mountains,
which tho? fteep, neverthelefs formed confiderable
ftates.
believe the
there
If we may
Spanifh hiftorian,
were no fewer than a million of Indians in it, when
Columbus difcovered it. In defcribing the wars
which that conqueror of the new world carried on,
he reprefents him as fighting againft armies of a
hun- --- Page 170 ---
Olfrcations
hundred thoufand
upon Asra,
ftandards of one men, who marched under the
had five or fix cacique. They are faid to have
could only be fubdued caciques of equal power, and who
Of this multitude of one after another.
at leaft in the French Indians there is not one left,
is not the fialleft part of the ifland, where there
Neither are there veflige of its ancient inhabitants.
except in a fmall any of them in the Spanifh
known ; and wherc canton, fome which has been Jong part, unof miracle, liv'd in the midf of them have, by a kind
Ferdinand and lfabella
of their encmies.
taking the wifeft
are to be commended for
quillity of their precautions new
for fecuring the tranhave them allured by fubjeéts, They wanted to
amples, rather than mildnefs, reafon, and good exJence. If their orders compelled by force and viofault is not to be laid were not executed, the
fince he was far from on Chriltopher Columbus,
ferved, The troops of being feconded as he dcthat modern Jafon
new Argonaurs, whom
all compofed ofheroes conducted, was far from
lour, very few of them ; for if fome ofthem had being varation. They were
had wildom, and modeimpunity, for the crimes moftly of men, whom defpair of
guilty, had obliged to a
which they had been
native country, and who voluntary exile from their
which they thought
at the rifque of a death
menfe riches of this honourable, afpired to the imconqueft,
of Every December, one knows, that it was in the
after a long 1497, that Chriftopher beginning
rived in this voyage, and great fatigue, Columbusy at laft
he called
inand, which on account of its
artill fome time Hlilpaniola, after
or Little Spain, It Was bulk, not
that, it got the name of St. Do-
. mingo
country, and who voluntary exile from their
which they thought
at the rifque of a death
menfe riches of this honourable, afpired to the imconqueft,
of Every December, one knows, that it was in the
after a long 1497, that Chriftopher beginning
rived in this voyage, and great fatigue, Columbusy at laft
he called
inand, which on account of its
artill fome time Hlilpaniola, after
or Little Spain, It Was bulk, not
that, it got the name of St. Do-
. mingo --- Page 171 ---
and AMERICA:
AFRICA
which being the capital, infenfibly gave
mingo its name : to all the ifand.
point; that he difIt was by the moft weftern traverfed all the northera
covered it. He firft with difficulty, from the
coaft, and remounting anchor'd in a port of the province
weft to the eaft,
Mancenil, and Mount-chrift 5
of Mariaris between
This cantori
and this port he called Port-royal. of one of the principal
was under the dominion called Guacanariq.
caciques of the ifland, barbarous in the manners of
There was nothing
were very foon reconthis prince, and his fubjeéts the fight of whom had at
ciled to thefe ftrangers,
received them with
firft furprifed them. They who fhould outdo each
chearfulnefs, and ftrove
other in aêts of kindnefs to thôfe new guefts. the
Thefe laft foon intimated that gold was forthwith principal objeêt they wanted, and the their Indians rich necklaces,
took pleafure in pulling off make
of to the
and other ornaments, to
other prefents bauble of glais
ftrangers. A little bell or any
them much betgiven them in exchange, pleafed drew from their mines.
ter than all the riches they the admiral fail'd was moor'd
The veffel in which and the anchors yielding, fhe
in a bad anchorage,
the rocks, which difwas forthwith dafh'd againft and put him as it were at
concerted his meafures,
the mercy of the Indians.
nothing
The hofpitable king Guacanariq but forthwith forgot ordered a
to folace him for this lols,
to
to the affiftnumerous fquadron of canoes and left go the profpeêt of
ance of the ftrange fhips his fubjeêts, he went along
booty fhould tempt them in awe by his prefence,
with them to keep the effeêts of the veffel to be:
He fpeedily ordered
on the fhores
taken out and laid in a magazine
where
Vor.II.
M
The hofpitable king Guacanariq but forthwith forgot ordered a
to folace him for this lols,
to
to the affiftnumerous fquadron of canoes and left go the profpeêt of
ance of the ftrange fhips his fubjeêts, he went along
booty fhould tempt them in awe by his prefence,
with them to keep the effeêts of the veffel to be:
He fpeedily ordered
on the fhores
taken out and laid in a magazine
where
Vor.II.
M --- Page 172 ---
Obferoations
where
apon AStA,
touch'd they with were guarded with care, At
the afliction of Columbus,
laft,,
prince wept, and to
the good
poflible, he offered him recompenfe him as much as
extent of his ftates, and every thing in the whole
fidence there.
beg'd him to fix his reThe admiral, who had a fwift bark
obliged to go to Spain to
left, being
diftovery, anfwered this
give an account of his
could not ftay long wich him, cacique but general, that he
turn, which would be foon, he
that till his reof his men with him. The would leave a part
dered a firm and commodious cacique forthwith orfor his new guefts, who with habitation to be built
fhattered veflels raifed
the wrecks of the
Columbus
the
a kind of fort, to which
had entered gave that
name of Navidad, becaufe he
nativity.
bay, on the day of our Saviour's
ditch 5 and Externally it was alfo they fortified it by a good
der the conduét of a defended brave by forty men, unDiegue Daraffia, who was left Cordouan, with
called
gineer, fome pieces of
an expert engeon, and ftores of cannon, a carpenter, a furThe abfence of Columbus every kind, for a year.
irregularities in this infant
was the fource of the
fooner loft fight of him, colony, than fince they had no
fons of wifdom and moderation, they forgot the lef
en them, for divifion introduced which he had givtiouineis crown'd it.
diforder, and licenrice and intemperance, Equally prompted by avaran, over all the adjacent they like ravencus wolves
and womnen of the Indians- places, feizing the gold
to violence, and fo prevoked They joined cruelty
inftead of their fincere
their patience, chat
irreconcilable enemies, friends, they became their
All
than fince they had no
fons of wifdom and moderation, they forgot the lef
en them, for divifion introduced which he had givtiouineis crown'd it.
diforder, and licenrice and intemperance, Equally prompted by avaran, over all the adjacent they like ravencus wolves
and womnen of the Indians- places, feizing the gold
to violence, and fo prevoked They joined cruelty
inftead of their fincere
their patience, chat
irreconcilable enemies, friends, they became their
All --- Page 173 ---
AFRICA, and AMERICA:
made by Guacanariq
All the remonftrances fince they ftill continued their
were to no purpofe, Befides, they left the fortrefs, and
plunderings. the
nations, left every
having entered
neighbouring of their wickedwhere the moft fatal impreffions crimes were not long unnefs, but fo many flagrant Indians, who only knew the
punilhed, fince thele
laid ambufhes for
Spaniards by their violences, of the caciques of the ifland,
them. Caunabo, of one them when they were carrying
furprifed fome and maffacred all thofe he caught.
off his wives,
was as it were, the fignal for the
This circumftance, and there was no more quargeneral infurrection, fuch of the
as could . be
ter given to
Spaniards
found.
at the head of fuch of his vaffals as he
Canaubo,
to fort Navidad, where
could - colleét, advanced
who faithful to the
there were only five foldiers,
it. At laft the
orders of Arafia would never quit
the affiftance
and zealous Guacanariq few to
trufty
but being furprifed at fo fudden an
of his friends, fufficient time to
him forit.
attack had not
far fuperior prepare to the other,
The army of Canaubo,
being woundeafily gained the day, and Guacanariq his new allies to their
ed, was obliged to abandon indeed defended themfelves
unhappy fate. They that the Indians durit not
with fo much valour, but thefe laft having in the
approach them by themfelves day,
into the ditches, fet fire
night conveyed
foon confumed.
to the fort, which was of véry the admiral, who arrived
The fpeedy return feet'in Port Royal, might have
with a numerous
but as he had
cftablifhed the common tranquility, the
and robbers of
only brought with him
dregs
of that
Spain, and emptied the prifons ; people the diforder.
'charaéter were only fit for augmenting
Belides,
M 2
laft having in the
approach them by themfelves day,
into the ditches, fet fire
night conveyed
foon confumed.
to the fort, which was of véry the admiral, who arrived
The fpeedy return feet'in Port Royal, might have
with a numerous
but as he had
cftablifhed the common tranquility, the
and robbers of
only brought with him
dregs
of that
Spain, and emptied the prifons ; people the diforder.
'charaéter were only fit for augmenting
Belides,
M 2 --- Page 174 ---
Obfervations upon AsIA,
Befides, moft of the captains who
der him, jealous of his
commanded unwife meafures, which authority, took none of the
of the growing
were requifite for the intereft
and cruel war broke colony, and for this reafon, a long
The
out every where.
Spaniards but
gave no quarter to their new fubjeds,
exercifed the moft
ties on them. However,
terrible cruelfubduing thefe miferable they were threc years in
ftates were
creatures. Six kings, whofe
force
very. populous, in vain exerted their
againft the common enemy, [and
arms had
if the fate of
depended on the multitude of
they would have
foldiers,
But the fwvords better defended * their libertics.
againft naked
and fire arms of their enemies,
and unarmed
ble a flaughter
bodies, made fo terriIndians perifhed among in
them, that the half of the
that war.
ed Thefe to the unfortunate fevereft
creatures were at laft fubjedtand laws, and for fomc time lived in
tranquility,
the power and credit of
contributed a great deal to this peace ; Guacanariq for this
cique, always a friend to the
caried his zeal fo far, as to
Spaniards, had Carexpeditions. ; and by his accompany them in their
were pacified.
mediation, both parties
The flame, however, being but ill
freth cruelties foon broke
extinguifhed,
themfelves from fo
out, and the Indians, to free
the culture of the infupportable lands,
a yoke, forfook
woods and mountains
imagining that in the
to which
game and wild fruits would afford they retired, the
fubliflance, and that their enemies them a fufficient
to quit their lands thro'
would be obliged
were fupported with famine; but the Spaniards
were for this reafon ftill provifions from Europe, and
more animated to purfie
the
elties foon broke
extinguifhed,
themfelves from fo
out, and the Indians, to free
the culture of the infupportable lands,
a yoke, forfook
woods and mountains
imagining that in the
to which
game and wild fruits would afford they retired, the
fubliflance, and that their enemies them a fufficient
to quit their lands thro'
would be obliged
were fupported with famine; but the Spaniards
were for this reafon ftill provifions from Europe, and
more animated to purfie
the --- Page 175 ---
AFRICA, and AMERICA.
the Indians into the places, which they though:
inaceffible.
thus
harraffed,
Thefe poor creatures,
continually
fled from mountain to mountain, fo that the mifery,
fatigue, and continual fright in which they were, deftroyed more ofthem than the fword, and thofe who
efcaped fo great calamities, were at laft obliged to
deliver themfelves up to the difcretion of the conqueror, who ufed his power with the utmoft rigour.
Some miffionaries having gone into the Indics,
preached the golpel there, and fome intervals of
moderation and fweetnefs ufed by the reiterated orders of the court, began to efface the terrible
which thefe Indians had againft the
SS
judices,
niards.
But the death of queen Mfabel, who had always
proteéed the Indians, and that of Chriftopher Columbus, who died foon after, rendered them entirely They defperate. had begun to enjoy a kind of liberty, exfome tributes and hard labours, and were alcept lowed to livein their villages according to their own
cuftoms, and under the government of their own
chicfs. The avarice of the principal officers attempted to ftrip them ofthofe remains of liberty,and
it was propofed to the council of Ferdinand to fubject thefe favages entirely, and diftribute them
again among the inhabitants to be employed by
their orders to work in the mines, and fuch other
labour as they fhould think proper.
This is the date of the entire ruin of the Indians ;
for Michael Paffamonte, then treafurer of the king's
rights, was fent to dividethefe poor fouls, and upon
numbering them, there were only fixty thoufand
left, whofe mafters made all the profit they could,
from their acquifition. They impofed the moft
M 3
terri-
and diftribute them
again among the inhabitants to be employed by
their orders to work in the mines, and fuch other
labour as they fhould think proper.
This is the date of the entire ruin of the Indians ;
for Michael Paffamonte, then treafurer of the king's
rights, was fent to dividethefe poor fouls, and upon
numbering them, there were only fixty thoufand
left, whofe mafters made all the profit they could,
from their acquifition. They impofed the moft
M 3
terri- --- Page 176 ---
-
Olfrvations
terrible Jabours
zpon Asra,
from the king ufed on them, and wichour any reftraint
tion and
them as beafts of burden.
when
mifery ftill diminifhed their
Vexafive years after Roderic
number, and
ed Palliamonte in the office Albuquerque of
fucceedbutor of the Indians, there
commiffary diftrifand ofthem left.
were only fourteen thouThe celebrated Barthelemi de las
and virtuous clergyman, undertook Cafas, a zealous
thefe poor Indians cruelly
the defence of
purpofe made feveral
oppreffed, and for this
Cardinal Ximenes, voyages into Spain.
Ferdinand was declared who after the death of king
touched with the pathetic regent of the kingdom, was
gave of the deplorable ftate account which las Calas
and cruclty of the
in which the avarice
Four
Spaniards kept the Indians.
full hieronymites were fent to St.
power to reform the
Domingo, with
annul the divifions made abufes, and elpecially to
ries, if they judg'd it
by the former commiffareligion. But thefe neceffary for the intereft of
matters, and only took new the Indians commiffaries alleviated
fons, not daring to meddle with from private perful fort, who were at the fame time the the more powerters, Las Calas began his complaints
worft maf
ronymites, and thefe renewed
againft the hietions againft las Calas, As this their ancient accufalike to come to an cnd, las Cafàs affair was never
more into Spain, but cardinal
came once
and the coubcil for the Indies Ximenes Was dead,
ry much prepoffefed againft being las bribed,, was vefore thought
Cafas, He thereCharles, who proper to apply diredily to prince
ing the ficknels, governed of
under the name, and dur.
Flemifh minifters qucen Joan his mother. The
the Spanifh
promifed to protect him 5 but
oppofed to him the bifhop of Darian,
who
nd, las Cafàs affair was never
more into Spain, but cardinal
came once
and the coubcil for the Indies Ximenes Was dead,
ry much prepoffefed againft being las bribed,, was vefore thought
Cafas, He thereCharles, who proper to apply diredily to prince
ing the ficknels, governed of
under the name, and dur.
Flemifh minifters qucen Joan his mother. The
the Spanifh
promifed to protect him 5 but
oppofed to him the bifhop of Darian,
who --- Page 177 ---
AFRICA, and AMERICA.
who more attentive to his own interefts, than to
the good of his flock, had a hand in -the diftribution of the Indians, and who only came to Europe
to fruftrate the defigns of las Cafas. The controverly between thele two men, divided the court, and
excited the curiofity of the king, who refolved to
call an affembly, in which the contencing parties
fhould produce their refpedivereafons, and the bilhop,
of Darian having orders to explain himfelf concerning the divifion of the Indians, fpoke thus.
Cc Tis very extraordinary, faid this prelate, that
C6 there fhould be farther deliberations on an affair,
in the counfels
CG which has been fo often decided
C6 of the catholic kings. Tis, no doubt, from a due
66 reflexion on the difpofition and manners of the
<c Indians, that they have been treated with fo
c much feverity. Is it neceffary here to recount
c6 the revolts and treacheries of this worthlefs naLC tion ? could they ever be fubdued but by vioC lence ? have they not attempted methods to exCC terminate their mafters, and abolilh their new
G dominion? let us not Aatter ourfelves 2. we muft
6c for ever renounce, the conqueft of the Indies, and
C6 the advantages of the new world, if we leave
Cc thefe barbarians in the poffeffion of a liberty,
66 which would prove fatal to us.
$6 Befides, what fault is to be found with the
C6 Mlavery to which they are reduced P is it not the
$6 privilege of viétorious nations, and the deftiny
6c of vanquifhed barbarians P did the Greeks and
66 Romans ufe any other conduct to the ftubborn
6 nations they had fubdued by force of arms ? if
(6 cver a people deferved to be treated with harfh66 nefs, tis our Indians, who refemble wild beafts
C6 more than rational creatures. What Thall I fay
c of their crimes arid debaucheries, which make
M 4
6 na-
P is it not the
$6 privilege of viétorious nations, and the deftiny
6c of vanquifhed barbarians P did the Greeks and
66 Romans ufe any other conduct to the ftubborn
6 nations they had fubdued by force of arms ? if
(6 cver a people deferved to be treated with harfh66 nefs, tis our Indians, who refemble wild beafts
C6 more than rational creatures. What Thall I fay
c of their crimes arid debaucheries, which make
M 4
6 na- --- Page 178 ---
Oiftrvations
SC nature
upon AstA,
blufh P do
c6 than thofe of their they follow any other laws,
se may be
moft brutal paflions P but
C6
objedted, that
it
i from cmbracing the this feverity hinders them
6 what does it lofe
chriftian religion. Alas !
Fc want to make
by lofing fuch vorarics ? we
66 hardly men. Let chriftians of them, while
are
gc the fruit of their our miffionaries tell us, they
6C
labours has
what
ny fincere profelytes
been, and how ma-
<6 Ignorant,
they have made.
$f we
fupid and vicious as
imprint the
they are,
EG upon their minds, neceffary knowledge of
can
€S
withour
religion
proper reftraints ?
keeping them
G6 embrace
as indifferent to renounce under
6€ don themfelves chriftianity, we often fee them
as
Sc
to their ancient
abanmediately after their baptifin. fuperftitions imWhen the prelàte had ended, the
dreffed himfelf to las Cafas, and
chancellor adking's name to reply, which he ordered him in the
following purpofe,
did nearly to the
<6 I was one of the
66 dies, after
firft, who went into the
Ec
they were difcovered. Ic was
Incuriofity nor
neither
Sc fo
intereft, which made me
<6
long a voyage. The
undertake
dels was mny
falvation of the infi- -
<c
only view. Why have
able, at the
of
I not been
E6 preferve fo rifque évery drop of my blood, to
G5 facrificed either many thoufand fouls, who have
<c
to avarice Or cruelty !
been
cc
Attempts are made to perfuade
barbarous exccutions
us, that thefe
Ec punifh the
were neceflary, either to
66 Where, let Indians, or to prevent their
s: the
me afk, did the revolt
P revolt.
Indians receive our
begin did not
$4
firft
humanity and
Spaniards with hu56 fure in
mildnefs? had they not more
beftowing their treafures
niards, than the Spaniards had upon the L
avarice to re6 ceive
Attempts are made to perfuade
barbarous exccutions
us, that thefe
Ec punifh the
were neceflary, either to
66 Where, let Indians, or to prevent their
s: the
me afk, did the revolt
P revolt.
Indians receive our
begin did not
$4
firft
humanity and
Spaniards with hu56 fure in
mildnefs? had they not more
beftowing their treafures
niards, than the Spaniards had upon the L
avarice to re6 ceive --- Page 179 ---
AFRICA, and AMERICA.
4 ceive them ? but our defires were not fatisfied.
$c They abandoned their lands, their habitations,
€c and their riches to us, and we have torn their chil-
<6 dren, their wives, and their liberty from them.
fhould fufK6 Can we reafonably fuppofe, that they
< fer themfelves to be enraged in fo fenfible a man-
< ner, that they fhould allow themfelves to be mafCc facred, hanged and burnt, without teftifying the
C6 fmalleft refentment of fuch cruel ufage?
< By running down thefe unfortunate creatures,
<c pcople would infinuate, that they were hardly
s6 men. Let us blufh for having been lefs 'men,
<6 and more barbarians than they. What have
when
66 they done more than defend themfelves,
s6 they were attacked, and repel injuries and vio-
<G lence by arms : for defpair always furnifhes arms
E< to thofe who are pufhed to the laft extremities,
Romans is
C6 But the example of the Greeks and
66 quoted to authorife us, in reducing thefe people
EC to flavery. It is a chriftian, it is a bifhop, who
€C fpeaks thus : Is this his gofpel ? what right have
Sc we to render a people born frec, flaves ; a people
<6 whom we have molefted before they ever did us
<6 thefmalleft injury? ifthey are born vaffals, the làw
EG authorifes us to do fo; but by what means,
K have the. Indians merited flavery ? they arc, fays
s6 the bifhop, a brutal and ftupid people, addiéted
c to all manner of vices. Can we expect any
<s thing elfe, from a nation depriv'd of the light
66 cf the golpel ? let us bewail, but not reproach
66 them for this misfortune. Let us try to inftruét
66 them and remove their errors. But let us never
66 be fo wicked as to reduce them to defpair.
66 What fhall I fay of the pretext of religion,
CE with which people want to palliate fo crying an
Ss injuftice ? fhall chains and fetters be the firft
$5 fruits which the Indians muft reap from the gof
66 pel?
thing elfe, from a nation depriv'd of the light
66 cf the golpel ? let us bewail, but not reproach
66 them for this misfortune. Let us try to inftruét
66 them and remove their errors. But let us never
66 be fo wicked as to reduce them to defpair.
66 What fhall I fay of the pretext of religion,
CE with which people want to palliate fo crying an
Ss injuftice ? fhall chains and fetters be the firft
$5 fruits which the Indians muft reap from the gof
66 pel? --- Page 180 ---
c6
Obfervations upon AsIA,
pel? what a
<6 holy religion monftrous expedient, to make
6c
relifh'd by hearts
our
malice, and
enrag'd
€c what is deareft exafperated by the
by our
CG
to
them,
deltruétion of
Were thefe the
namely, their
ce convert the
means which the apoftics liberty ufed ?
<c never
nations ? They bore chains,
to
clapt them on others.
but they
46 ligion ought to be a free act Submiflion to reto teach it
; and 'tis our
<c Violence
by reafon; mildnef, and
duty
S6
can only
perfuafion.
never make real prolelytes. produce hypocrites, but will
Sc <Let me, in my turn, afk
c : whether, ferve
fince the flavery of the my lord bifhop,
in that
Indians, we
Cc embrace
people a
ob66
the chrifian greater propenfity to
know what fervice
religion ? I allo want to
Cc has done to the
the divifion of the Indians
66 firft I landed in ftate and to religion ? When
< million of
the ifand it was inhabited
cc
men.; ; at prefent
by a
part of them
hardly the hundredth
Se portable
furvive 5 mifery,
punifhment, cruelry, and fatigue, infup46 deltroy'd moft of the reft ; their lives barbarity have
Cc fparted with 5 they have been
have been
deous caverns,
buried alive in hi6: light of the where they neither received the
4c the blood of day, nor that of the
<c
one man innocently fhed gofpel. If
vengeance, what
calls for
Ce of fo
cries muft be fent
<6
many thoufand miferable
up by that
Es day fhed with 1 : fo much
creatures every
manity P"
injuftice and inhuLas Cafas concluded,
of the emperor in behalf by of imploringthe clemency
prefs'd. The emperor
vaffals fo unjuftly opLas Calas, and promis'd highly extoll'd the zeal of
ficacious remedy for the to afford a fpeedy and efgivenhim lo
diforders of which he had
moving a
defrpton,homereniaend not
till
many thoufand miferable
up by that
Es day fhed with 1 : fo much
creatures every
manity P"
injuftice and inhuLas Cafas concluded,
of the emperor in behalf by of imploringthe clemency
prefs'd. The emperor
vaffals fo unjuftly opLas Calas, and promis'd highly extoll'd the zeal of
ficacious remedy for the to afford a fpeedy and efgivenhim lo
diforders of which he had
moving a
defrpton,homereniaend not
till --- Page 181 ---
AFRICA and AMERICA.
after, when Charles, on his return to his
till long had leifure to think of his promife; but it
ftate,
at leaft-for St. Domingo. All the rewas too late, Indians were cut off except, a fmall nummaining who had efcap'd the notice of their enemies.
ber,
of mountains divides St. Domingo from
A end ridge to the other ; here and there are habitable
one
and the precipices with which they are fureantons,
fo
rounded, render the accels to them very difficult,
that they may Terve as a pretty fafe retrcat, and whole fomefamilies of the negroes call'd Marons, + have
times liv'd there for feveral years free fromuthe
of their mafters. It was here that a troop
purfits of. Indians went to feek for a fhelter, which they
found in the double mountains of Pinal, feventecn
from
Real, where they
or. eighteen leagues unknown Vega in the midit of their conliv'd many years
extinct.
querois, who thoughe their race intirely
of huntfmen who difcover'd
Ic was a company fmall number and extreme mifery
them, but their
themfelves
created no umbrage, and their conquerors anceftors.
perhaps groan'd under the cruclty of their
They were treated with mildnefs, and they agreed
perfeély to all the offers of friendihip made to
them. Fond of inftruction, they embrac'd the
chriftian religion, were gradually accuftom'd to
the manners and ufages of their mafters, and contraéted
t The word Maron comes from the Spanith animals fimaran, retire into which the
fignifies an ape. "Tis certain them that thefe
ftealth to deftroy
woods, and never come out of
except This by is the name which
the fruits in the who neighbouring frft inhabited grounds. thofe iflands, gave to the fugithe tive Spaniards, ilaves, and which has pafs'd into theFrench colonies. In
a word; when the negroes are difpleafed with into their the mafters, woods or in
are afraid of being punith'd by them, attack they the fly neighbouring habitathe day-time, and in and the carry night of every thing they can find.
tions fpF provifions,
deftroy
woods, and never come out of
except This by is the name which
the fruits in the who neighbouring frft inhabited grounds. thofe iflands, gave to the fugithe tive Spaniards, ilaves, and which has pafs'd into theFrench colonies. In
a word; when the negroes are difpleafed with into their the mafters, woods or in
are afraid of being punith'd by them, attack they the fly neighbouring habitathe day-time, and in and the carry night of every thing they can find.
tions fpF provifions, --- Page 182 ---
Olftrcations zpon
traéted marriages with
ASIA,
mitted to live
them, fo that they were
which they in according fome
to their ancient
perlive by
meafure ftill
cuftome,
hunting Or fifhing.
retain, and only
CHAP, XX.
of tbe genius and charaéer
ef tbeir drefi, modes;
of the Cbinefe ;
niture wwitb whicb
borfes, and tbe
they are adorn'd. JurA Ffability, fiwcctnefs, and
we deal ditinguithing with
virtues of the moderation, Chinefe, bur are the
lively and warm them, we muft not give a loofe when to
pable of
difpolition, in
fince a Chinefe is not a
would
hearing
a month what
cafay to him in an hour. We a Frenchman
patiently fuffer that
muft therefore
more natural to them phlegmatic than
turn, which feems
Their addrefs on
to any other nation.
nacural, fo that it is hard many occafions is ftif and unand as hard for him to follow for a ftranger to learn it,
liry generally relates
it ; bur this foriaverfing with perfons of only to the manner of conticular cafes, fuch as the ditinction, or to fome
&zc. for when the
birth-day of a mandarin, parcach other. frequently, Europeans and they have feen
miliarity as in
they and behave with the fame faare the firft to Europe, defire
the Chinefe themfelves
remony.
you to bchave without ceIf-the Chinefe are mild and
provok'd, fo they are extremely peaccable when not
oltended; and they never
vindictive when
methodically; that is, they revenge themfelves except
diffemble, and know
perfedtiy --- Page 183 ---
AFRICA, and'AMERICA:
perfeétly how to preferve appearances, of affection,
ill they have found a favourable opportunity of deftroying their enemy.
their literati have
Their modefty is fuorprifing;
ufe the lealt
always a compos'd air, and never
the
gefture, which is not ftristly conformable to
rules of decency.
Modefty feems born with the Chinefe women,
who live in a continual retreat, and are decently
covered, their hands not excepted, which never
appear, and which they kecp continually under long
and wide fleeves. If they are to give any thing,
even to their brothers or relations, they take it in
their hand which is always cover'd with the fleeve,
and put it on the table, where the relations may
take it.
Intereft is the great bane and failing ofthis nation,
and all kinds of charaéters muft be affum'd among
the Chinefe ; gain is the fource of all their actions,
and as. foon as the fmalleft profit appears, they fpare
no pains. This is what puts them in continual motion, and fills the ftreets and rivers with amazing
crowds, who are in a perpecual agiration.
Honefty is not their darling virtue, efpecially
when they deal with ftrangers, fince they cheat as
much as they can, and even glory in it; but the
for their dexvulgar are principally diftinguih'd
terity in tricking.
The robbers almoft never ufe any violengevaad'tis
only by fubtlety and fkill that chey feck 6 reb, in
vhich The they exceflive excel. love of life is another failing of the
Chinefe nation, though feveral of them, cipecially
among the women, put an end to their livés either
thro' rage or defpair.
Be-
as
much as they can, and even glory in it; but the
for their dexvulgar are principally diftinguih'd
terity in tricking.
The robbers almoft never ufe any violengevaad'tis
only by fubtlety and fkill that chey feck 6 reb, in
vhich The they exceflive excel. love of life is another failing of the
Chinefe nation, though feveral of them, cipecially
among the women, put an end to their livés either
thro' rage or defpair.
Be- --- Page 184 ---
Difrtations upor AstA,
Bewitch'd with their country,
and maxims, they cannot believe manners, there
cuftoms,
good out of China, nor
truth
is any thing
literati are ignorant.
any
of which thcir
Tho they are vicious, yetthey
tue, and'thofe who practile it and naturally love virobferve chaftity,
;
tho' they do not
cially in widows, fo yet that they admire it in others, elpefrictly chafte,
when any of thefe have liv'd.
them by triumphal they perpetuate the remembrance of
As
arches ereéted to their
they are naturally
honour.
to fave appearances, and diflemblers, they know how
much
palliate their vices with fo
dexterity as to conceal them from the
they bear the greateft
public 3
mafters, and are
refpect to their rélations and
when
not permitted to carry arms even
foldiers travelling, alone.
fince the ufe of thefe is left to the
According to them, beauty confifts in a
head, a fhort nofe, a thin beard, fmall large foregood diftance, a broad and fquare
eycs at a
large cars, a moderate
facc, broad and
for the ftature, it is not mouth, and black hair; as
to have it fender and frec, among them agreeable
are wide, and they think a man becaufe well their garments
is fo large, grofs, and
fhap'd when he
In the fouthern
fat, as to fill his caflock well.
try people have a provinces the tradelmen and counin the cther
tauny or kind of olive colour, but
in Europe. provinces they are naturally as white as
As for thc women, they are
of
ling ftature, have fhort noles, fmall generally a midmouths, vermillion lips, black hair, eycs, well-fhap'd
long and lianging ears : their
together with
there is a good deal of
complexion is florid ;
nances, and their features gaiety in their counteare
théy lay a kind of paint On their fufficienitly faces regular ;
to heighten
I
the
of olive colour, but
in Europe. provinces they are naturally as white as
As for thc women, they are
of
ling ftature, have fhort noles, fmall generally a midmouths, vermillion lips, black hair, eycs, well-fhap'd
long and lianging ears : their
together with
there is a good deal of
complexion is florid ;
nances, and their features gaiety in their counteare
théy lay a kind of paint On their fufficienitly faces regular ;
to heighten
I
the --- Page 185 ---
AFRICA and AMERICA:
the white and red, but this preparation foon furrows and wrinkles the fkin.
The imallnefs of their feet is their principal delight,fo that as foona as a girlisbrought into the world,
the nurfes are very careful to fwath her feet tight
for fear they fhould grow too large.
Some believe that this is an invention of the ancient Chincle, who, to oblige the women to keep
the houfe, had made little fect fafhionable : but moft
think that it is a piece of policy intended to keep
the women in perpetual dependance. It is certain.
that they are very referv'd, and that they almofh never come out of their apartment, which is in the
molt retir'd part of the houfe, and where they have
no communication except with the women who
ferve them.
However, tho' they are only feen by their domoftics, yet they every morning pafs feveral hours
in drefting themfclves, and their head-drefs generally
confifts of feveral ringlets. of hair, every where intermix'd with fmall bunches of gold and filver
flowers:
Some of them adorn their heads in the figure of
a bird call'd Fong-hoang, a fabulous bird, of which
the ancients relate'a great many marvellous ftories.
This bird is made of copper, or of filver gilt, according to the quality of the perfons : its difplay'd
wings fall genrly on the fore-part of the head, and
embrace the temples 3 its long and fpreading tail
forms a kind of tuft on the middle of the' head ;
the body is in the middle of the forehead, and the
neck and beak fall down to-the upper-part of the
nofe, but the neck is. fix'd to the body by an imperceptible joint, that it may play and ihake on the
leaft motion of the head. The whole bird is fecur'd on the head by the legs being fix'd in the
hair;
wings fall genrly on the fore-part of the head, and
embrace the temples 3 its long and fpreading tail
forms a kind of tuft on the middle of the' head ;
the body is in the middle of the forehead, and the
neck and beak fall down to-the upper-part of the
nofe, but the neck is. fix'd to the body by an imperceptible joint, that it may play and ihake on the
leaft motion of the head. The whole bird is fecur'd on the head by the legs being fix'd in the
hair; --- Page 186 ---
OBftruations
hair,and lladies
upon Asta;
ornament of feveral ofquality of fomerimes wear a compledt
which forms a kind of thefe birds tied
the
a crown on their togethers
workmanthip alone ofthis
Itcads; but
The young ladies
ornamenti is very déar.
made of pafleboard generally and
wear a kind of crown
fore-part of which rifes in a cover'd with filk, the
and is ornamented with point above the forchead,
precious ftones, and the pearls, diamonds, and other
with Rlowers, cither
crown of thehead is cover'd
with needles,
natural or artificial,
jewels.
on the points of which are intermix'd
parkling
Women a little advanc'd in
thole of the common
years, and
of fine filk, with which fort, are content with efpecially a piece
round their heads.
they make feveral wreaths
But what greatly heightens the
the. Chinefe ladies, is the
natural graces of
defty which fhines in their extreme chaftiry and mos
and their apparel. Their looks, their countenances
reach from their necks to their robes are fo long as to
have nothing uncover'd
heels, fo that they
of their cloaths is
except their faces. The colour
blue, or red,
indifferent, fince it may be
except thofe according to their tafte, and few Indies, green,
violet.
advanc'd in years, wear black or.
The habit of the men confifts
which hangs to the ground, and in a long robe
folds over another in fich
of which one
low extends tO the right a manner, that the one eet
five or fix gold or filver fide, where it is fix'd with
from each other : the Aceves, buttons, at fome diftance
fhoulder, gracually
which are wide at the
wrift, and terminate in grow form narrower of
towards the
fo covers the hands, that
a horlefhoc, which
feen except thc points of the no parts of them can be
fingers; for they are
always
long robe
folds over another in fich
of which one
low extends tO the right a manner, that the one eet
five or fix gold or filver fide, where it is fix'd with
from each other : the Aceves, buttons, at fome diftance
fhoulder, gracually
which are wide at the
wrift, and terminate in grow form narrower of
towards the
fo covers the hands, that
a horlefhoc, which
feen except thc points of the no parts of them can be
fingers; for they are
always --- Page 187 ---
AFRICA, and AMERICA.
always longer than the hand. They fwathe themfelves with a broad girdle of filk, the ends of which
hang down to their knees, and to which they fix a
cafe which contains a knife, and the two bodkins
which they ufe as a fork, a purfe, 8cc.
drawUnder this robe they wear in fummer, linen
which
fometimes cover with white taffety
ers,
they the winter fattin breeches lin'd with
and during foft
and in the northern councotton or
filk,
warm. Their
tries, with fkins, which are very
fhirts,
which. are of different ftuffs according to the
feafons of the year, are very wide and fhort, and
their habits from fweat in fumin order'to preferve next their fkins a kind of filken
mer, which fome hinders wear the efhirt from touching the fkin.
net, In fummer theip necks are naked, but in winter
cover'd with a collar either of fattin, fable-ikin, or
fox-fkin, which is fix'd to the robe. In winter
their robe is lin'd with theep-fkin, and others have it
only quilted with Glk and cotton ; people of
with thofe beautiful fables
Oiar
lity cover it intirely
with fine fox-fkins
are brought from Tartary, In the or
it is lin'd with
with a border of fable.
fpring furtout with
ermines, and above the robe they wear a
wide and fhort fleeves, which is lin'd OF border'din
the fame manner.
fincen one
Allcolours are not permitted to every one,
but the emperors and princes of the blood can wear
yellow, and fattin witha red ground ispeculiarto fome
mandarins on particular days, but at other times
they wearblack, blue, orviolet, and the vulgarare genrally cloath'd with a cotton ftuff dyedbluc or black. .
Their heads are fhav'd, except behind or on the
crown, where they let as much hair grow as is fufficient to form a long tuft plaited like a trefs, but the
Tartars have obliged them to fhave theirheads.
Vor. II.
N
In
can wear
yellow, and fattin witha red ground ispeculiarto fome
mandarins on particular days, but at other times
they wearblack, blue, orviolet, and the vulgarare genrally cloath'd with a cotton ftuff dyedbluc or black. .
Their heads are fhav'd, except behind or on the
crown, where they let as much hair grow as is fufficient to form a long tuft plaited like a trefs, but the
Tartars have obliged them to fhave theirheads.
Vor. II.
N
In --- Page 188 ---
Oéftrvations upon AstA,
fmall In fummer they cover their heads with
hat or bonnet, made in
a kind of
the infide is lin'd with
form of a funnel;
ver'd with a rateen fattin, and the outfide is COthe point of this bonnet very is fincly wrought. Ar
which covers it, and extends a large tuft of red hair,
a very fine and light hair which to its edges. This is
certain COWS, and may be dyed grows on the legs of
and thining red colour
of a very beautiful
every body, but there is another ; this hair may be us'd by
the vulgar cannot wear, and which fpecies of hair which
mandarins and the literati.
is peculiar to the
Itis of the fame form with the
of pafteboard between
other, but made
of which is generally red two fattins, the undermoft
moft white, cover'd with or blue, and the,
beautiful red filk, which a large tuft of the.moft upper- .
fons of diftinétion alfo ufe the waves irregularly. Perwhen they yride on
former, bur efpecially
bad, becaufe it refifts horfeback, the
or when the weather is
from the heat of the fun. rain, and defends the head
In winter they wear a very warm
with fable,
bonnet border'd
is adorn'd with ermines, a tuft of or fox-fkin, the top of which
is two or three inches red filk : this border of fur
tiful, efpecially when broad, it.is and appears very beau-
'and fhining fables.
made of the fine black
The Chinefe, elpecially fuch as
not appear.in public without
are qualified, dare
boots are generally of filk, being' booted, Thele
and made very neat, but have fattin, or dyed cotton,
tops, If they make a
neither heels nor
thefe boots arc made of cow's. long journey on horfeback,
well drefs'd,
or horfe's leather, fo
bot
thatnothing can be more pliant.
flockings are of a fuff
Their
cotton, come. up higher than quilted the and lin'd with
I
boot, and have
&
appear.in public without
are qualified, dare
boots are generally of filk, being' booted, Thele
and made very neat, but have fattin, or dyed cotton,
tops, If they make a
neither heels nor
thefe boots arc made of cow's. long journey on horfeback,
well drefs'd,
or horfe's leather, fo
bot
thatnothing can be more pliant.
flockings are of a fuff
Their
cotton, come. up higher than quilted the and lin'd with
I
boot, and have
& --- Page 189 ---
AFRICA, and AMERICA:
a large border of velvet or cloth, but. in fummer
they have other boots which are cooler. Thevulgar
have pattins of a kind of black ftuff; perfons of
quality alfo wear thefe at home, and have themmade
of Gik very neat and commodious.
The following is the manner in which they ought
to be drefs'd when they go abroad, or pay a vifit of
any confequence. They wear over their under habits a long robe of filk, frequently blue, with a
girdle, and over the whole a black or violet habit,
which defcends to the knees, very large, with wide
and fhort fleeves ; a fmall bonnet made in form ofa
fhort cone, with ftreaming filk ail round $ boots of
ftuff, and a fan in their hand.
The Chinefe love neatnefs in their houfes, but
there is no magnificence to be found in them. Their
architecture is not very clegant, and they have few
regular-buildings, except the palaces ofthe emperors,
fome publick edifices, towers, triumphal arches,
walls of grand cities, banks, motes, bridges, and
pagods. The' private houfes are fimple, fince nothing is regarded but commodioulnefs in them, tho"
the richadd ornaments ofvarnifh, fculpture and gilding, which render their houfes very agrecable.
They generally begin with raifing pillars, and laying the roof upon them, becaufe moft oftheir buildings being of wood, they have no need to dig deep
foundations. Theybuild their public walls ofbrick or
bak'd earth, thoi" in fome places they are all of wood.
Their houfes have generally but one floor, though
thofe of the merchants often have two; in the up-
* permoft of which they lodge their merchandize. -
In the cirics, moft of the houfes are cover'd with
tiles, which are thick, and arch'd; they lay thefe
tiles on the convex parts, and to cover the clefts
where the fides touch, they lay other tiles acrofs;
N 2
the
ofbrick or
bak'd earth, thoi" in fome places they are all of wood.
Their houfes have generally but one floor, though
thofe of the merchants often have two; in the up-
* permoft of which they lodge their merchandize. -
In the cirics, moft of the houfes are cover'd with
tiles, which are thick, and arch'd; they lay thefe
tiles on the convex parts, and to cover the clefts
where the fides touch, they lay other tiles acrofs;
N 2
the --- Page 190 ---
Olftrvations tpon AstA,
the rafters and
On the rafters they pannellings are round or Iquare.
of our
lay thin bricks of the
large or fmall plates of
form
made of rufhes ; over thefe
wood, or mats
mortar, over which, when they lay a bed of
other tiles. They who Can afford a little dry, they lay
with lime, but the vulgar
it, bind the tiles
In moft of the
only ufe mortar.
there is a hall
honfes, after the firft entrance,
thirty-five feet oppofite to the fouth, about thirty or
five chambers, long, and behind this hall are three or
middle ferves for which 1 run from eaft to weft 5 the
houfe is
a parlour, and the roof of the
fupported on pillars.
There are fome houfes in which the
middle of each apartment
doors in the
1o that in entering into correfpond to each other 3
number of others. ..
any one of them we fec a
built ofunburnt brick; Among the vulgar the walls are
In fome
but the front of burnt brick,
between places the walls are built of bricks
two planks, and in other
beat
no walls but fuch as are made of places they ufe
lime; but the houfes of
clay cover'd with
always of polithed bricks, perfons of diftinétion are
cut with art. 1
and thele very often
In the villages, and
in
the houfes are generally elpecialiy of
fome provinces,
roof confifts of
earth, and very low. The
is made of reeds fuch an arch that it appears flat, and
by reed
cover'd with earth, and
In fome mats, which reft on joifts and fupported rafters.
coal,
provinces, inftead of wood they ufe charreeds, Or ftraw.
The houfes of the rich and
ground floor, tho' they are higher great than the have but. 3
houfes ; the covering is neat, and the ordinary
roof has various ornaments the
top of the
courts and apartments for 5 the great number of
accommodation
of
fuch an arch that it appears flat, and
by reed
cover'd with earth, and
In fome mats, which reft on joifts and fupported rafters.
coal,
provinces, inftead of wood they ufe charreeds, Or ftraw.
The houfes of the rich and
ground floor, tho' they are higher great than the have but. 3
houfes ; the covering is neat, and the ordinary
roof has various ornaments the
top of the
courts and apartments for 5 the great number of
accommodation
of --- Page 191 ---
AFRICA and AMERICA,
18r
of their domeftics, contribute to their beauty and
magnificence. The palaces of the principal mandarins and:
are furprifing, on account of their vaft exprinces for they have four or five courts in front, with
tent :
of
in each court. In
as many rows
apartments
that in the
every-frontilpiece there are three doors,
middle is the largeft, and its two fides are adorn'd
with-marble lions : near the great door is a place furrounded with rails cover'd with a beautiful red or
black varnifh, and on the two fides are two fmall turwhere drums and other mufical infruments are
rets,
at certain hours, efpecially when the
play'd mandarin upon
out or comes in, or fits on. his
goes
tribunal. Within we fee, firft, a great area for thofe who
have procefles or requefts to prefent, and on the two
fides are fmall houfes which ferve as apartments
for the officers of the tribunal; then we fee three
other doors, which are only open'd when the mandarin mcunts his tribunal ; that in the middle is velarge, and none but perfons of diftinétion go in
ry while others enter at the fide doors. After this
at it,
another
court, at the end of
we perceive
great where the mandarin diftriwhich is a large hall,
halls deftin'd
butes juftice, and after this are two.other
to receive vifits, which are clegant, and adorn'd with
feats and other furniture.
The officers of the tribunal are writers, notaries,
&c. there are fix forts of them, who are intrufted
with the fix different affairs which relate to the fix
fovereign courts of Peking; fo that a particular
mandarin in his tribunal prepares what will afterwards be tranfacted in one of the fovereign courts of
the whole empire. They are fupported at the public
cxpence, and are never chang'd,for whichreafon affairs
N 3
arc
vifits, which are clegant, and adorn'd with
feats and other furniture.
The officers of the tribunal are writers, notaries,
&c. there are fix forts of them, who are intrufted
with the fix different affairs which relate to the fix
fovereign courts of Peking; fo that a particular
mandarin in his tribunal prepares what will afterwards be tranfacted in one of the fovereign courts of
the whole empire. They are fupported at the public
cxpence, and are never chang'd,for whichreafon affairs
N 3
arc --- Page 192 ---
Olftrvations
are always carried
apon AsIA,
mandarins
on in the fame
are often chang'd,
manner, tho" the
broke or fent into other
either when they are
Then we go into another provinces,
another hall much more
court, and enter into
and to which none but beautiful than the former,
mitted. All round are particular the
friends are admeftics. After this hall is apartments of the dois a great gate which fhuts another court, in which
the women and children, and up the apartment of
ter it. Here every thing is no man dares to endious, fince we fee gardens, elegant and commory thing which can charm woods, the
lakes, and everocks and artificial
eye ; as alfo fome
with various
mountains, pierc'd on all fides
take the frefh windings air
in form of labyrinths, to
and dons; and in, Some there nourifh the
park, they have when they have room to make harts a
The Chinefe ponds for fith and water-fowl.
infides of their are not very curious in adorning the
peftries, nor
houfes, fince they have neither taare never receiv'd looking-glafites, in the nor gildings, As vifits
in the great ball, which internal is
apartments, but
houfe ; it is not
in the front of the
trench ufelefs
furprifing that they fhould reThe principal ornaments which ino one can fee.
and public
ornaments with which their balls
appartments are
great an air of
embellifh'd, have fo
the peétator, We clegance there as to pleafe the eye of
painted and hung
fee large lanthorns of filk
nets, fconces, and Up chairs in the ceiling, tables, cabired varnifh, fo
of a beautiful black or
may be feen thro' tranfparent it, and that the veins of wood
like a looking-glafs;
fo clear that it appears
or other materials
various figuresof gold, flver,
painted on this varnifh, give it an
additiona!
h'd, have fo
the peétator, We clegance there as to pleafe the eye of
painted and hung
fee large lanthorns of filk
nets, fconces, and Up chairs in the ceiling, tables, cabired varnifh, fo
of a beautiful black or
may be feen thro' tranfparent it, and that the veins of wood
like a looking-glafs;
fo clear that it appears
or other materials
various figuresof gold, flver,
painted on this varnifh, give it an
additiona! --- Page 193 ---
AFRICA, and AMERICA:
additional luftre ; befides, the tables,: cabinets, and
beaufets are adorn'd. with the moft beautiful porcelain works.
of
They likewife in feveral places fufpend pieces
white fattin, on which they have painted flowers,
birds, mountains, and landikips ; on others they
write in large charaéters moral fentences, in which
there is always fome obfcurity ; thele fentences are
drawn from hiftory, and have often another fenfe
than the natural meaning of the words ; they are.
often two and two, and confift of the fame number of letters. Some people are content with whitentheir chambers, or plaiftering paper very eleing on the walls, in which the Chinele excel.
gantly Tho* they are never feen in. their bed-rooms,
and tho' it would be reckon'd a piece of impolitenefs to take a ftranger into them, yet their beds,
efpecially thofe of the grandees, havel. a peculiar
The wocd is painted, gilt, and adorn'd
beauty: with fculpture; the curtains are different, according
the
fince in winter, and in the north, they
to
feafons, double fattin, and in fummer of a fimple
are of
adorn'd with flowers, birds, and trees,
white taffety,
not hinder
:
or of a very fine gauze, which does clofe
the admiflion of the air, and which is
enough
out the
The vulgar ufe a kind of
to keep
gnats. clear
and their mattraffes
ftuff'made of a very
hemp,
are ftuffed very full of cotton.
brick
In the northern provinces they build a
bed,
fmaller, according to the number of the
larger or at the fide of the bed is a furnace with
family ; the flame and heat of which are diffus'd
charcoal, where by fmall pipes made for that pur-
"every which terminate in a large one, which conpofe, the fmoke through the roof ofthe houfe. In
veys the houfes of the grandees the furnace is made
N 4
in --- Page 194 ---
18z
Olfervations upon AsIA,
in the wall, and the fire is kindled on the outfide,
by which means the bed and the whole houfe are.
warm'd. They have no need of feather-beds, as in
Europe, and they who are afraid to lie immediately on warm bricks, fufpend a kind of hammock,
which anfwers the fame end as the girths us'd for
the European beds.
In the morning this hammock is
mats laid in its place, and on thefe remov'd, fit. and
they have no chimneys,
they
As
modious for
nothing can be more comthem, fince by this means the whole
family can work in the bed without feeling the
cold, and without being at the expence of cloaths
lin'd with fkins. At the aperture of the furnace
the poor people prepare their aliments, and as the
Chinefe drink every thing hot, they there heat their
wine, and prepare their tea. Thefe beds are
large in inns, for the accommodation of a
very
able number of trayellers.
confiderCHAP
. and
they have no chimneys,
they
As
modious for
nothing can be more comthem, fince by this means the whole
family can work in the bed without feeling the
cold, and without being at the expence of cloaths
lin'd with fkins. At the aperture of the furnace
the poor people prepare their aliments, and as the
Chinefe drink every thing hot, they there heat their
wine, and prepare their tea. Thefe beds are
large in inns, for the accommodation of a
very
able number of trayellers.
confiderCHAP --- Page 195 ---
AFRICA, and AMERICA.
CH A P. XXI.
continent beExtent of Paraguai ; waf
twveen tbe river of Paraguai and Peru;
prooince of tbe Gbiquites ; extent of tbis
tbe rivers abicb water
Fims
wince ; courfe of
bow
fruits and animals wobich it produces 3
difficuls it is to learn their language; tbe reand occupations of
manners, cuftoms,
E Cbiquites.
of Paraguai is about fix hunTHk dred province leagues long, and is divided into fix goand as many diocefes. This extent of.
vernments, is divided from the north to the fouth by a
country. ridge of mountains, which begin at Potofi, and
long continue to the province of Guayra. Three great
rivers have their, fources in thefe mountains, namely,
the Guapay, the red river, and the Picolmago. and
The two laft water a vaft extent of ground,
difembogue themfelves in the great river ofParaguai.
Near the fource of thefe two rivers, and in the
confines of Peru, the Chiriguanes took fhelter
about two centuries ago, when they. abandoned
the province of Guayra, their native country.
The dreadful mountains theyinhabit are fifty leagues
in extent to the eaft of the city of Tariya, and more
the north. They remov'd
than a hundred towards
for the following reafons.
When the kings of Caftile and Portugal attempted
their dominions in the Eaft-Indics,, a vato augment
fuil ofardour for the fervice of the
liant Portuguele,
the fecond, wanted to fignaking his mafter, John
He fet out from
lize his zeal by new difcoveries.
:
Brazil
, their native country.
The dreadful mountains theyinhabit are fifty leagues
in extent to the eaft of the city of Tariya, and more
the north. They remov'd
than a hundred towards
for the following reafons.
When the kings of Caftile and Portugal attempted
their dominions in the Eaft-Indics,, a vato augment
fuil ofardour for the fervice of the
liant Portuguele,
the fecond, wanted to fignaking his mafter, John
He fet out from
lize his zeal by new difcoveries.
:
Brazil --- Page 196 ---
Brazil with Olfruations upon AstA,
three other
with himfelf; and after Portuguefe equally intrepid
dred leagues by land, he having travelled three hunguai, where, having hir'd arriv'dat the river of Paraaccompany him, he travell'd two thoufànd Indians to
dred lcagucs. He at laft
more than five hunthe empircof Inga, whence, arriv'd on the confines of
great deal of gold and
after having amafs'd a
where he
filver, he fet out for
fortune. thought Hc
to enjoy the fweets of his immenfe Brazil,
tion oft the probably was ignorant of the
for when he people to whom he had intrufted difpofiwas leaft on hisguard, he himlelf;
maflacred, and at once loft his life
was cruelly
Thefe barbarians
and his riches.
crime would draw the not doubting but fo black a
thought of peedily Portuguefe arms upon them,
ment due to their withdrawing from, the chaftifemountains, where perfidy, and retired into the
about four thoufand tliey of fill remain. There were
the mountains, and now them, there when they went to
ty thoufand who live without are more than twenwithour laws, withour
any fixed habitation,
ty, wandering in
policy, and without humanilating the neighbouring troops, thro' the forrefts and defothey carry off into their nations, whole inhabicants
fatten them, as we do our own country, where they
after flaughter them for
oxen, and a few days
have
food, It is faid, that
Indians. deftroyed or devoured more than fifty thoufand thiey
"Tis true, fince the arrival of the
Peru, from which they are not far
Spaniards at
gradually unacuftomed to fuch a diftant, they are
Fy: ; buttheir diipofition is fill the fame piece of barbariequally perfidious, difembling,
for they are
Let us now proceed to-the inconftant and cruel.
quites,
province of the ChiThis
and a few days
have
food, It is faid, that
Indians. deftroyed or devoured more than fifty thoufand thiey
"Tis true, fince the arrival of the
Peru, from which they are not far
Spaniards at
gradually unacuftomed to fuch a diftant, they are
Fy: ; buttheir diipofition is fill the fame piece of barbariequally perfidious, difembling,
for they are
Let us now proceed to-the inconftant and cruel.
quites,
province of the ChiThis --- Page 197 ---
AFRICA and AMERICA.
contains a vaft number of favage
This province
called Chiquites, for
cantons, which the than Spaniards that the doors of their cottano other fo reafon, fmall and low, that they muft ftaop and
ges are themfelves in. They follow this cuitom in
force
the entrance of the mufqueros, and
order to prevent with which the country is infefted,
other infeôts,
efpecially in rainy weather.
This province is two hundred leagues long, the
broad. It is bounded on
and about a hundred of St. Croix de la Sierra, and 4
weft by the city.
of the Moxes. It exlittle farther by the country
lake of Xatends to the eaft as far as the famous
which is of fo, great an extent, that
rayes,
the calm fea. A long chain
Fa
ple have called it
and the
mountains bound it on the north,
province riof Chaeo on the fouth. It is watered by twb
the Guapai, which has its fource in
vers, namely, of Chuquifaca, and fows thro' a
the mountains kind of
of the Chiriguanes,
vaft plain to a
village eaftward; it forms
called Abopo; whence running includes the city of St.
a large half-moon, which
north-weft, it waters
Croix de.la Sierra, then flowing
and difthe plains at the foot of the mountains,
of
charges itfelf in the lake Mamory, on the edge
which are feveral habitations of the Moxes.
The fecond river is called Apery or St. Michael.
Its fource is in the mountains of Peru, whence flowing over the land of the Chiriguanes, where it
changes its name to that of Parapiti, it lofes itfelf in thick forefts, and after many windings between the north and the weft, runs directly fouth;
all the adjacent rivulets into its chanthen receiving the
ofthe Baures, and dif
nel, it runs thro'
villages
whence it runs
charges icfelf in the lake Mamory,
into
es.
The fecond river is called Apery or St. Michael.
Its fource is in the mountains of Peru, whence flowing over the land of the Chiriguanes, where it
changes its name to that of Parapiti, it lofes itfelf in thick forefts, and after many windings between the north and the weft, runs directly fouth;
all the adjacent rivulets into its chanthen receiving the
ofthe Baures, and dif
nel, it runs thro'
villages
whence it runs
charges icfelf in the lake Mamory,
into --- Page 198 ---
r88
OHfbruatiens zpon
into the great river
AstA,
Amazones,
Maragnan, or that of the
thick This country is very
forefts. The
mountainous, and full of
kinds found there, quantity of bees of various
and wax. There is fupply a great ftore of
dians called
one ipecies of bees, by the honey Inbeautiful found opemus, in
which refembles the moft
has a moft fragrant Europe, and the honey it produces
white, but fomewhat fiell, foft. and the wax is very
fowls, tortoifes, buffalo's, We here find apes,
bears, and other favage
goats, ftags, tygers,
fnakes and ferpents, whofe creacures. Here are alfo
taneous. There are. fome poifon is almof inftanfooner bit, than the whole by which a perfon is no
flated, and the blood flows body is prodigioully inthe eyes, the cars, the mouth, from every part, from
from under the nails. As the the noftrils, and even
evaporated with the blood, their peftilential humour is
tal, but there are others whole bites are not mordangerous ; or ifone is but bit poifon in his is much more
forthwith afcends to the
toe, the poilon
into all the veins,
head, and diffufing itfelf
death,
produces faincing, a delirium, and
The foil of this province is
the rainy feafon, which lafts naturally dry; but in
May, all the fields are
from December to
habitants have no
overflowed, fo that the inOn this occafion communication there
with cach other.
which abound with all kinds are great lakes formed,
time when the Indians have of fifh, and this is the
make a Certain bitter
the beft ffhery. They
the lakes, and of which paftc, which they throw into
This pafte intoxicates them the fifh are very fond."
come to the furface of the fo, that they forthwith
without difficulty
water, and are taken
When
in
May, all the fields are
from December to
habitants have no
overflowed, fo that the inOn this occafion communication there
with cach other.
which abound with all kinds are great lakes formed,
time when the Indians have of fifh, and this is the
make a Certain bitter
the beft ffhery. They
the lakes, and of which paftc, which they throw into
This pafte intoxicates them the fifh are very fond."
come to the furface of the fo, that they forthwith
without difficulty
water, and are taken
When --- Page 199 ---
AFRICA, and AMERICA.
When the rains ceafe, they fow their ground,
which produces ricc, mays, indian corn, cotton, futobacco, and various fruits peculiar to the
gar,
fuch as thofe of the plantain, pinc apples,
country, mani, and zapalles, which are a kind of gourd,
whofe fruit is better and more favoury than thofe in
Europe. But there are no vines nor corns produced in this country.
thefe different
Of all the languages fpoke among
is that
nations, the moft difficult to be pronounced,
of the Chiquites. Their grammar can hardly be
underftood : their verbs are irregular, and their conjugations different, fo that when a perfon knows how
to conjugate one verb, he is not by that means
taught to conjugate others. As for their pronunciation it may be faid that their words come out of
their mouths, four and four, fo that it is an infinite
trouble to underftand them. The Indians of other
nations cannot fpeak it, unlefs they have learnt it m
their youth. Thefe people do not fometimes underftand each other, and it is to be obferved, that
all the nations included under the name of Chiquites,
do not fpeak the fame language, for every where we
find fmall villages, of a hundred families at moft,
whofe language has no affinity with thofe ofthe
neighbouring villages. of the feafons, and. the excefThe irregularity numberiefs difeafes, and often the
five heat, caufe
vaft multitudes of them.
plague, which deftroys
Thefe people are fo uncivilized, that they are even
ignorant of the means of defending themfelves
from the injurics ofthe: air. They know but two methods oftreating difeafes, the firft of which is to caufe
the part in which they feel a pain, to be fucked by
perfons, whom the Spaniards have for that reafon,
called Chapadores. This employmenc is follow'd
by
es, and often the
five heat, caufe
vaft multitudes of them.
plague, which deftroys
Thefe people are fo uncivilized, that they are even
ignorant of the means of defending themfelves
from the injurics ofthe: air. They know but two methods oftreating difeafes, the firft of which is to caufe
the part in which they feel a pain, to be fucked by
perfons, whom the Spaniards have for that reafon,
called Chapadores. This employmenc is follow'd
by --- Page 200 ---
Oéferuations upon AStA,
by the caciques, who are the
nation, and by that means principal men of the
over the minds of the
gain a great afcendant
put feveral
people, and their cuftom is to
queftions to the
thcy, do you fcel the pain ? where Patient. Where, fay
diately before your diforder feized was you immenot fpile the Chica ? (an
you ? have you
they greatly value ) have intoxicating liquor which
of ftag's Alefh, or a bit of a you tortoife not dropt a piece
confeflcs any oft thele
P if the patient
fays the
this things, you fuffer very
of the phyfician 5
is what kills you, the jultly, foul
ftag or tortoife has entered
avenge the injury you did it. The your body to
fucks the Part affedted, and fome time phyfician then
a black matter, faying, behold the after fpits up
have drawn from your body.
Poifon which I
The fecond remedy to which
is more conformable to their they haweirecourfts
for they kill the Indian
barbarons manners ;
to be the caufe of their women, whom they imagine
a previous tribute to diforder, and thus offering
are exempted from death, they fancy chat they
their knowiedge is. paying to it chemfelves. As
derftanding reaches very little confined, and as their unthey attribute all their difeafes farther than their fenfes,"
having no idea of the internal to external caufes,
pair health.
principles which imThey are generally of fne tall
ty long vifages, and when
ftatures, have pretycars of age, they allow their they hairto are about twenty
go almoft naked, only
grow. They
their fhoulders a parcel wearing, of
negigentiy about
thers of birds they have catched apes tails, and the feader to fhew their fkill in the bow in and hunting, in Orbore holes in theirears and their under arrow. They
they hang pieces of tin..
lips, in which
They wear hats of feathers,
which imThey are generally of fne tall
ty long vifages, and when
ftatures, have pretycars of age, they allow their they hairto are about twenty
go almoft naked, only
grow. They
their fhoulders a parcel wearing, of
negigentiy about
thers of birds they have catched apes tails, and the feader to fhew their fkill in the bow in and hunting, in Orbore holes in theirears and their under arrow. They
they hang pieces of tin..
lips, in which
They wear hats of feathers, --- Page 201 ---
AFRICA and AMERICA.
agr
of the variety of
thers, very agrecable on account wear waift-coats. The
colours, and the caciques alone which in their lanwomen wear a kind of apron,
guage, they call typoy. form of policy and governTho' they have no affemblies they. follow the
ment, yet in their
and their old men. The
advice of their caciques,
to their
power of the former is not tranfmitted their valour and
children, who muft acquire it when by they have killd
merit. They pafs for brave,
and have
their enemy, or taken him prifoner, war againft each
often.no other reafon for making inftruments, of to
other, than to procure fome jron
to which they
become mafters of their adverfarics, and haughtinefs.
are inclined by their natural pride
well, and ofBefides, they treat their prifoners very
ten marry them to their daughters. to the vulgar,
Tho' polygamy is not permitted three wives. As
yet the caciques may have. two them or, to give away chica
their rank frequently obliges
and fome other
(a liquor made of mays, magnoc, it, one would not.
fruits) and as their wives prepare They take no care,
be fufficient for this purpofé. abandoned to themof their children, who habituated being to live in a ftate of
felves, are gradually
abfolute independance,
and madein the form
Their cottages are of ftraw,
have large houfes
of an oven. Befides thefe, they in which boys of
built of the branches of trees,
for after this
fourteen or fifteen years of remain age lodges in the cottages of
period of life they cannot houfes they receive their vitheir fathers. In thefe with chica. Thefe feafts,
fitors, and regale laft them three days and three nights,
which generally drinking, and dancing, Every
confift in eating,
moit chica, with which they
one glories in drinking
intox-
traw,
have large houfes
of an oven. Befides thefe, they in which boys of
built of the branches of trees,
for after this
fourteen or fifteen years of remain age lodges in the cottages of
period of life they cannot houfes they receive their vitheir fathers. In thefe with chica. Thefe feafts,
fitors, and regale laft them three days and three nights,
which generally drinking, and dancing, Every
confift in eating,
moit chica, with which they
one glories in drinking
intox- --- Page 202 ---
Obfervations
intoxicate themfelves
upon Asta,
to fuch a
frantic. N On this occalion degree, as to become
whom they think they have they attack thofe from
and it often happens that thefe received any affront,
in the death of fome of thefe rejoicings terminate
In the villages, they
miferable creatures.
ing manner. They breakfaft pafs the day in the followplay on the Aute,
at fun-riling, and then
which according to wairing till the dew is
When the fun is them is very prejudicial to health. gonc,
ground with fhovels, pretty which high, they go to till the
fpades. At noon they dine, ferve them inftead of
walk abroad.for amufement. and at night they
entertain each other with
They pay vifits, and
little they have, is divided meat and drink, while the
prefent. As the women are among all the company
pafs moft of their time in enemies to labour, they
and have no other
vifiting and golliping,
ter, gather wood, and employment, boil the but to draw watheir they have nothing to do, but to mays. In wintér
typoy, or the
fpin ftuffs to make,
their husbands ; for waift-coats with
and hammocks of
lie on the ground, which refpeét to bedding,
of the
they cover with the they
fticks. palm-tree, or on hurdles
twigs
At fun-fer they fup, and compofed of large
goto bed, except they are
immediately after
thefe laft aflemblé under the young and unmarried; for
before all the cottages of the trees, and go to dance
is very fingular, fince
village. Their dance
the center of which are they form a large circle, in
large flutes, which have two Indians, who play on
conlequently have but two only one hole, and can
They put themfelves into tones.
the found of this inftrument, prodigious motions at
ing place. The Indian
withour ever changdancing, behind the boys, girls alfo form a circle for
off, till two or three in the and they do not Jeave
morning,
The
of the trees, and go to dance
is very fingular, fince
village. Their dance
the center of which are they form a large circle, in
large flutes, which have two Indians, who play on
conlequently have but two only one hole, and can
They put themfelves into tones.
the found of this inftrument, prodigious motions at
ing place. The Indian
withour ever changdancing, behind the boys, girls alfo form a circle for
off, till two or three in the and they do not Jeave
morning,
The --- Page 203 ---
AFRICA, and AMERICA:
of their fifhing and hunting fucceeds
The time
They divide themfelves
the crop of their mays.
on the mouninto different troops, go a hunting and do not return
ains for two or three months, month of Auguft, which is
from the chafc, till the
lands.
the time when chey fow their few nations fo barbarous as
Tho' there are very fome divinity or other, yet
not to acknowledge there is no. mark of any woramong the Chiquites
being vifible or invifible,
fhip which they pay to the any devil, of whom they are
rio not fo much as to and this has induced them totally
prodigioully afraid, whom they look. upon as the
to deftroy forcerers, in life. This fpirit is at prefent fo
greateft plagues them, that if a man was only to
itrong among
was a forcerer, he would
dream that his neighbour endeavour to kill him.
for that very reafon this, they are very fuperftitious,
Notwithftanding to the finging ofbirds, which
efpecially with relpeÉt
From this they
they obferve very ferupulounly.
the misforprediôt, or rather pretend to predist, and hence
which are to befal them 5
runes
that the Spaniards are ready to
they often judge
their
and thîs appremake incurfions into
territories, to make them Ay pretty
henfion alone, is fufficient which occafion the chilfar into the mountains, on
who from that
dren feparate from their parents, The ties of natime look upon them as ftrangers, fo that after this a father
cure cannot unite them, or a hatchet,
will fell his fon for a knife,
CHAP:
VoL. ii, --- Page 204 ---
Offercations upon ASIA,
CH. A P. XXII.
Situation ef tbe country of tbe
government, occupations,
Moxes, tbeir
and ficieties, Coremonies raligions, minifers
and marriages
of tbeir interments
tbeir
5 mediciness ufed for tbe cure
difafes ; fimples cubicb grow in
country 5
RY
ocorame, particalarites ef an animal called
Use the name of Moxes we
allemblage of different infidel comprehend an
America, who : inhabit a vaft
nations of
which appears in
extent of ground,
Croix de lar Sierra, proportion, and
as we leave St.
chain of mountains, which coaft along the fteep
the north. It is fituated in run from the fouth to
extends from ten to fifteen
the torrid zone, and
but we are entirely ignorant degrees of fouth latitude,
This vaft extent of land of the limits ofit.
plain, but is almoft
appears a pretty fmooth
of drains to carry continually off the overflowed for want
large quantities, on account of water, colleéted in
the torrents which fall from the the frequent rains,
the overfowing of the rivers. For mountains, and
months of the year, thefe
more than four
munication with each
people have no comfity of retiring to
other; fince the necefinundation, is a reafon eminences, in order to avoid the
diftant from each other. why their cottages are far
Befides this
the climate, which inconveniencey is
they fuftain that of
ever now and then
excellively hot. It is howpretty temperate on account of
the
fall from the the frequent rains,
the overfowing of the rivers. For mountains, and
months of the year, thefe
more than four
munication with each
people have no comfity of retiring to
other; fince the necefinundation, is a reafon eminences, in order to avoid the
diftant from each other. why their cottages are far
Befides this
the climate, which inconveniencey is
they fuftain that of
ever now and then
excellively hot. It is howpretty temperate on account of
the --- Page 205 ---
AFRICA, and AMERICA:
the overflowing of the rivers, and the
the rains, wind which blows for moft part of the year.
north
times the fouth wind blowing from the
At other covered with Inow, is fo impetuous, and
mountains fills the air with fuch a piercing cold, that the nawho are almoft naked, and poorly fed, cantives,
of the fealons, elpenot fuftain fuch an irregularity with inundations, which
cially when accompanied fucceeded by famine and peltilence.
are The gencrally heat of the climate, joined to the almoft
continual moilture of the foil, produces à vait quangnats, mufquetos, flying
tity of ferpents, vipers, number of-infeêts, which
bugs, and an incredible
moment's reft. This
deprive the inhabitants of foil a f barren, that it bears
humidity, alfo renders the
of the fruit trees culneither corn, vines, nor This any moifture is alfo the reativated in Europe.
live in that country, but the
fon. why fheep fame cannot with refpeêt to oxen and COWS,
cafe is not the
as faft here as in Peru.
which are found to muitiply
live on fifh and
The Moxes for the moft part
in abunfome roots which the country feafons produces fo cold as to dedance. There are fome
banks
of the fth in the rivers, whofe
froy a part
full of, them, and on thefe OCare fometimes Indians quite run to gather them for procalions, the
this fifh may. be, they eat
vifion. However ftinking becaufe according to them,
it with a fine appetire,
the fire reftores its fwéetnels.
They are however obliged for a confiderable and live
to the
rf
of the year to retire
mountains, are an incredible
hunting. On thefe mountains
goats, wild
number of bears, leopards, other tygers, animals not known
:
hogs, and a great many here a number of apes,
in Europe. There are alfo
whole
O 2
fifh may. be, they eat
vifion. However ftinking becaufe according to them,
it with a fine appetire,
the fire reftores its fwéetnels.
They are however obliged for a confiderable and live
to the
rf
of the year to retire
mountains, are an incredible
hunting. On thefe mountains
goats, wild
number of bears, leopards, other tygers, animals not known
:
hogs, and a great many here a number of apes,
in Europe. There are alfo
whole
O 2 --- Page 206 ---
Oéfercations zpon AsrA,
whofe flefh when broil'd is looked
cy by the Indians.
upon as a delicaWhat they relate of the animal called the
"me, is very fingular. It is as
ocoraIts hair is red, its mouth
big as a large dog;
ty fharp. Ifit finds
pointed, and its teeth
him, throws him
an Indian difarmed, it attacks pret:
provided he counterfeits down, but docs him no harm,
ocorame turns him
to be dead. Then the
body, and being
over, feels all the parts of his
him with ftraw, and perfivaded the
that he is dead, covers
its efcape into the thickeft leaves of trees, and makes
The Indian freed from his woods of the mountains,
whence hc foon fees the danger gets into a tree,
panied with a tyger, which ocarome he feems come back accomed to a fhare of his prey. But
to have invitroars loudly and ftares at his not finding it, he
wanted to teftify his grief for companion, as if he
him.
having difappointed
The Moxes have neither
No one commands
government nor policy. "a
none is
among them, and
obliged to obey, and if any quarrel confequentiy
every perfon does himfelf juftice the
arifes,
is mafter of. As the
of by
ftrength he
liges them to difperfe into fterility different the country obder to find the neceflaries of life, it quarters, in orthat they re-aflemble, They build rarely happens
ges in the places, which
very low cottatreat, and every cottage is they choofe for their remily. They lie on the poffeffed by a fingle fathem, or at beft ufe hammocks ground with mats under
or by: two trees, In this fituation folpended by ftakes,
re the injuries of the air, the attacks they of are expofed
and the bites of the mufquetos.
wild beafts,
guand againft thefe inconvenicncies However they
by kindling a.
fire
They build rarely happens
ges in the places, which
very low cottatreat, and every cottage is they choofe for their remily. They lie on the poffeffed by a fingle fathem, or at beft ufe hammocks ground with mats under
or by: two trees, In this fituation folpended by ftakes,
re the injuries of the air, the attacks they of are expofed
and the bites of the mufquetos.
wild beafts,
guand againft thefe inconvenicncies However they
by kindling a.
fire --- Page 207 ---
and AMERICA:
AFRICA,
The flame warms them?
fre round their hammock. the approach of the mufquetos ani-.
the fmoke prevents hinders that ofthe more voracious their
and the light
all this precaution,
mals ; but notwithilanding on account of their follicitude
Alcep is but the turbulent fire after it is extinguithed. meals, fince
to kindle have no ftated times for their find wherewithall They hours are alike, when they As can their aliments are.
all to fatisfy their appetites. rarely run into extremes in
coarfe and infipid, they
this lofs by.
eatings bur feldom fail to recompenfe have found the fcdrinking plentifully. They liquor, with fome
of
a very ftrong
This re
cret making which they infufe in water.
trified roots,
but alfo produces
not only foon intoxicates,
They ufe it
quor the utmoft excefs of fury in in them. honour of their gods.
principally in the feafts held inftruments whole found
On the playing of certain affemble under a kind ofalthey
interwovent
is very formed agrecable, of the branches of trees, they, dance
coves curiousand artful manner. In thele of their
ina whole day, and drink large thefe draughts fealls is
che
liquor. The end of
in the E
intoxicating
fince they terminate debauches.
rally melancholy, and in the moft infamous
diforders,
of many,
to numberlefs
Tho: they are fubject prefcribe any medicine, and
yet their phyficians rarely medicinal virtues of certain
are ignorant of the brutes themfelves find necellary
herbs, which the of their fpécies. But in recomfor the prefervation
they are very well acr
pence for this ignorance, herbs, which they ufe
quainted with fome of poifonous their enemies. Their cuftom and
for the deftruétion their arrows when chey wage war, wounds
is to poilon
that the imalleft
the poifon is, fo immediate,
inftantly become mortal. 1 a Ja
The
--- Page 208 ---
OMfresatites
The grand relief they have upon Asra;
confifts in calling certain
under their
er they foolithly think it enchanters, is
in whofe diforders,
quacks vifit the Patients, to cure them.
fitious
fiue
prayers over them, pronounce fome fupereach' cure, to Imoke tobacco a certain promife to faft for their
they fuck day, or when they intend a number of times
the part affected,
lingular fervice
paid, after which they retire. bur muft be liberally
This bad
city of efficacious managemene remedies is not owing to the fcardhforders, fince fuch of them for the cure of their
felves to the knowledge of the as have applied themcountry and fome produces, have of thel bark fimples of which their
againft the herbs, bités of prepar'd an admirable certain trees,
are found every where ferpents. Ebony and antidote
wild cinnamon, and
on the mountains, guaiacum as. alfo
is very falutary to the another fpecies of bark which
ly relieves pain.
ftomach, and inftantcaneout
This foil 'alfo produces
the diftil gums proper to relolve feveral the other trees, which
natural heat, and furnifh the. humours, reftore
degree of balfam. They have blood with a due
don't fimples, which, tho? well known alfo in feveral other
carilla, regard, fo fam'd fuch as the peruvian bark Europe, they
The Moxcs
for the cure of
and caf
them.
have all thefe fimples incermittent withour fevers.
Nothing better fhews their
ufing
zidiculous ornaments with
ftupidity than the
felves, and which ferve
which they adorn themmore deform'd than only to render them
them blacken
they are
vafly
the other with one part of their naturally ; fome of
a reddifh
faces, and daub
lips and noftrils, and hang paint 5 others pierce their
various baubles to them,
which
of
and caf
them.
have all thefe fimples incermittent withour fevers.
Nothing better fhews their
ufing
zidiculous ornaments with
ftupidity than the
felves, and which ferve
which they adorn themmore deform'd than only to render them
them blacken
they are
vafly
the other with one part of their naturally ; fome of
a reddifh
faces, and daub
lips and noftrils, and hang paint 5 others pierce their
various baubles to them,
which --- Page 209 ---
and AMERICA:
AFRICA, ridiculous figure : fome are conwhich make a
of metalon theirbreaft;
tent with hanging a plate themfelves round with feveral
others of them gird beads, mit'd with the tecth
threads full of glafs fkins of the animals they have
and pieces of the Some hang about them the teethi of
kill'd in hunting, have kill'd ; and the more marks
ofthe men they about them, the more they are re:
cruelty they bear
The moft decent ofthen
fpected by their neighbours. their heads, arms and knees,
are thofe who cover which they arrange in a pretty
with various feathers
agrccable order.
of the Moxes are hunting
The only occupations their bows and arrows in
and fithing, or putting of the women is to
order. The employment their hufbands to
aRE
pare a certain liquor for children. They have a
and to take care of their
their young children
barbarous cuftom of interring to die ; and when a
alive, when the mother fhe happens buries one of them, alwoman bears twins, that two children cannot be
ledging for a reafon,
onc woman:
well nourifh'd at once nations by are perpetually at war
All thefe different and their manner of nightingis quite
with each other,
neither have any chiefs, nor
tumulcuous, fince they befides, a battle fought for
obferve any difcipline finifhes ; the whole campaign. The
an hour or two
by their flight, and the
vanquilh'd are dhiftinguith'd whom the victors fell at a
captives are made Mlaves, with whom they traffic.
low rate to the people of the Moxes are accompanied
The bunals
the relations of the dewith very few ceremonies for 5 the body, and fecretceas'd dig a hole proper to it with fighs; after the inly convey the divide corps the effects of the dead perfon
terment they and after this there never js any regard
among them,
paid to his memory: 04
Thoy --- Page 210 ---
Oéfruations upon AsTA,
They are no more
than in the interment ceremonious of their
in their marriages
fifts in the mutual confent dead ; the whole confome prefents which the intended of the relations, and in
of the father, or if he is dead, to hufband makes ta
the bride. The confent of the neareft relation
ties is of no force, and the the contraéting parobliged to follow the wife
hufband is by law
Tho' they admit of
wherever fhe goes.
rarely happens among them, polygamy, becaufe yet this crime
poverty puts it out of the
their exceflive
maintain more than one wife. power of their men to
circumftance, they look
Nowihtanding this
in their wives as the moft upon the want of chaftity
any married woman fails in atrocious this
crime : and if
only paffes for infamous, but often partieular, the not
account of her folly:
lofes her life on
Some of the Moxes adore the
ftars, fome the rivers, and fome
fun, moon, and
tyger : others carry about aninvifible pretended
fmall idols of a ridiculous them a vaft number of
ftated belicf, but live without figure ; they have no
ftate of rewards, and if
hope of a future
they are
they
a
any married woman fails in atrocious this
crime : and if
only paffes for infamous, but often partieular, the not
account of her folly:
lofes her life on
Some of the Moxes adore the
ftars, fome the rivers, and fome
fun, moon, and
tyger : others carry about aninvifible pretended
fmall idols of a ridiculous them a vaft number of
ftated belicf, but live without figure ; they have no
ftate of rewards, and if
hope of a future
they are
they
a They induc'd to it by a dread of good action,
imagine, that in
punithment.
which is fometimes
every thing there is a fpiric
them the calamitics they enrag'd fuffer, againft them, and fends
principal care is to
For this reafon their
fecret principle, which, appeafe, or not to offend this
be refifted. They have according no
to them, cannot
folemn worthip, and among fpecies fo
of éxternal or
only one or two have been many petty nations
kind of facrifice.
found which ufe any
for Among religious the Moxes there are two kinds of
affairs. Some
minifters
chanters, wholc only bufinefs pretend it is to be true ento reftore healch
te --- Page 211 ---
AFRICA, and AMERICA,
the fick, and others. are priefts deftin'd.to apto
the former are not elevated to
peale the gods of honour ;
till after a rigid fafting for a
their rank which time they abftain from all kinds
year, of fleth during and fifh ; it is alfo requifite that they muft from
have been wounded by a tyger, and efcaped of
his claws. In this cafe they are revér'd as. men imavirtue, becaufe the deluded vulgar
uncommon
have been, refpeéted and favour'd by
gine, that they
which has proteéted them athe invifible efforts tyger, of the vifible one with which they
gainft the
have fought. have for a confiderable time cxercis'd
When they they are rais'd to the fupreme prieft.
this funétion, before
have a title to this office,
hood; but
they whole
with the fame rithey muft, faft a abftinence year muft be fhewn by a
gour, and their emaciated countenance ; then they
meagre the and juice of fome very pungent herbs, and
exprefs
their
which produces the moft
throw it into and in eyes, this manner the character of
intenfe pain, is beftow'd. They pretend, that by
priefthood the fight is
which makes them
this means
quicken'd, a word which in their
call thefe priefts tiharaugui,
language fignifies feafons clear-ey'd. of the year, and efpecially
At cértain
of the new moon, thele
about affemble the appearance the people on the hills at a fmall
priefts from the boroughs. By break of day
diftance
walk to the place appointed in a
the people filence, but they are. no fooner at their
profound end, than they break out into the, moft
journey's
which, according to them, foften the
hideous of cries, their deities ; the whole day is fpent in
hearts
howlings, and towards night
fafting and confuled
they break up with the following ceremonies, The e
about affemble the appearance the people on the hills at a fmall
priefts from the boroughs. By break of day
diftance
walk to the place appointed in a
the people filence, but they are. no fooner at their
profound end, than they break out into the, moft
journey's
which, according to them, foften the
hideous of cries, their deities ; the whole day is fpent in
hearts
howlings, and towards night
fafting and confuled
they break up with the following ceremonies, The e --- Page 212 ---
The priefts Obforcation upon Asta,
among them is begin by thaving themlelves,
by covering their accounted a dexrérous
which
a red and yellow bodies with various thing, and
veffels to be
colour ; then they order feathers of
intoxicating liquor brought, into which they pour
They
prepared
PE
look upon it as the firft for the
gods, and after having
fruits offer'd foleimnity. to their
they leave it to the
drank without
their example, alfo drink people, whio, in imitation meafure,
night is" employ'd in
to excels, and the whole of
of them
drinking and
begins to
dancing. One
a circle round him, fing, fall and all the reft
heads
a dancing,
forming
indecent negigently from fide to fide, moving their
confifts. geftures in which the whole
and ufing
Thé more of thefe
of their dance
vagances they commit, the
fooleries and extragious they are thought. Thele more dévout and reliterminate in blows, and often
feftivals
ny of them.
in the death generally of mathe Tho' foul, they have fome notion of the
yet they don't
immortality of
ments are to be dreaded imagine by the that either punifhhop'd for by the virtuous.
vicious, or rewards
All thefe nations are
by the different
diftinguifh'a from each other
which there are thirty-nine languages which chey fpeak, and of
femblance to each other. that havenot the leaft rerender'd The moft favage are the
themfelves
Guarayans, who have
their barbarous cuftom formidable of
by their cruelty, and
purfue. men almoft in the éatinghuman fame
flefh. They
pcople hunt wild animals;
manner as other
they can, carry them off, and they catch them alive if
they find themfelves
çcat themg gradually as
have no fix'd habitation, pinched with hunger. They
becaufe they fay they are
perpetually --- Page 213 ---
AFRICA,ANd AMERICA.
frighted by the lamentable cries of the
perpetually fouls of thole whofe bodies they have eaten. Thus
about like vagabonds, they fpread conwandering fternation and terror every where.
This is not the character of the Baures, who are
fweet temper'd, humane, and- even more civiliz'd
than the Moxes. Their boroughs are very their nu- folmerous, and contain ftreets and areas for
is
diers to perform their exercife. Every which borough defends
furrounded with a ftrong palifade,
They lay a
it againft the arms us'd in the country.
a
kind of fhares in the roads, which fuddenly put
fop to the march of their enemies. In battle they
ufe a kind of fhield made of canes, interwoveh feathers
with each other, cover'd with cotton and
of various colours, and which are proof againft fuch arrows. For generals they choofe and obey valour.
as are thought to have moft experience and and fpread a
They reccive their vifitants kindly, for aofeat to
large piece of cotton on the ground
the perfon they intend to honour.
of the
Not far from the Baures is the country
Amazones, that warlike clafs of women. All we
know of them is, that at certain fcafons of the year kill
they admit of the company of men 5 that they
their male children ; that they are at great pains to
their daughters, and that from their inbring up
U
chay innure them to the toils of war.
CHAP.
reccive their vifitants kindly, for aofeat to
large piece of cotton on the ground
the perfon they intend to honour.
of the
Not far from the Baures is the country
Amazones, that warlike clafs of women. All we
know of them is, that at certain fcafons of the year kill
they admit of the company of men 5 that they
their male children ; that they are at great pains to
their daughters, and that from their inbring up
U
chay innure them to the toils of war.
CHAP. --- Page 214 ---
Olfarvations
upon AstA,
CHAP XXIII,
Revolutions of Perfia under Thamas
till bis expedition in tbe
Kouli-kan,
Indies,
Tux cight Aghuans, thefe famous rebels
cipal
years laid wafte and
who for
that after provinces of the kingdom of fubjected Perfia, thé prinfein from having his
taken Iipahan, turn'd Schah imagin'd, Huf
and beat the thronc, troops conquer'd of the
moft of his ftates,
power the
in the world able to check Turks, there was no
chief of thefe rebels,
them. Afzraff,
no longer regarded Schah clated with his
had
Thamas, whole victories,
eafily dethron'd, than as an enemy whom father he
The crufh, if he fhould dare to
he could
tain'd continual victories which chis oppole his defigns.
over the Perfians or Turks tyrant had obhaughty fafed
and prefumptbous, that render'd him fo
but to appear in the field at the hemolonger head
vouchpital, abandon'd himfelf to all the
ofhis troops,
frefh went a hunting with a
pleaftires of the Catreaties with the;
pompous retinue, made
that the throne on which Europeans, he
and imagin'd,
eltablith'd, that no power could was feated was fofirmly
While this tyrant Afzraff thus fhake it.
great monarch, Schah Thamas acted the part of a
deavour'd to re-cftablitfh his affairs, on his part enelcort eitap'd of from Ipahan during the
This prince
five hundred
fiege, with a
fons of the Perfian kings men, Being educated fimple as the
nothing when he left generally are, he had fecn
feraglio, women, and eunuchs, Ipahan but the infide of the
terrible diftraction in the
He found the moft
kingdom, and there was not a
a fingle
, Schah Thamas acted the part of a
deavour'd to re-cftablitfh his affairs, on his part enelcort eitap'd of from Ipahan during the
This prince
five hundred
fiege, with a
fons of the Perfian kings men, Being educated fimple as the
nothing when he left generally are, he had fecn
feraglio, women, and eunuchs, Ipahan but the infide of the
terrible diftraction in the
He found the moft
kingdom, and there was not a
a fingle --- Page 215 ---
and AMERICA:
AFRICA, had the number of troops
who
The treafures
Single governor his office oblig'd him to keep: all round him, and
whjich exhaufted ; he had enemies who had nothing
were crowd of flatterers abour him in the leaft cona
in view, without
he levied
but their owninterel of the ftate. However,
fulting the good
under fo many difadvantages,
troops, but fought reduc'd to the Gngle province
that he was fuddenly
of Schirvan, and another
of Mazanderan, a part When the affairs of this.prince the ofpart of Khorafian. there appear'd among This
were moft defperate, Perfian to re-eftablifh them.
of
ficers a brave Kouli-kan, a man of forty years and had
was Thamas who had born arms from his infancy, and miage,
himfelf for his courage of genius,
always diftinguith'd befides, he was a man
the
licary exploits ;
he delighted in rewarding
open, and fincere ;
and put thofe cowards to
valour of his foldiers, they might have refifted ; he
death who fed when and affection of his king by the
merited the efteem which he gave by his capacity,
continual proofs
zeal, courage, and fidelity.
a large fhare of his
When Kouli-kan had acquir'd the flatteries and
prince's affection, he reprefented and induc'd him
treacheries of thofe about others him, of them. He had
to chaftife fome and banifh to infinuate to him, that
alfo the addrefs dexteroully certain vices which fullied the
he ought to abandon
The king liften'd
fplendour of his great qualitics. them, and follow'd them,
to his advices, relith'd affairs began to be re-eftaby which means his
bifh'd.
army was not very numerous,
Tho' the royal
well paid and fincly difciyet the foldiers were and moft of the fubaltern ofplin'd. The principal by Kouli-kan, who knew
ficers were chofen
their
that
alfo the addrefs dexteroully certain vices which fullied the
he ought to abandon
The king liften'd
fplendour of his great qualitics. them, and follow'd them,
to his advices, relith'd affairs began to be re-eftaby which means his
bifh'd.
army was not very numerous,
Tho' the royal
well paid and fincly difciyet the foldiers were and moft of the fubaltern ofplin'd. The principal by Kouli-kan, who knew
ficers were chofen
their --- Page 216 ---
Obftrcation
their
upon Asia,
in the courage and experience, With this
year. 1727, Schah Thamas
army,
battles.over the Afdalis, retook
gain'd three
and fubdu'd. the rebels of Khoraffan Hera and Mafchat,
parts,
and the
- After thefe victories
adjacent
againft the Aghuans
the royal army march'd
with all his troops, ; Afzraff appear'd in the field
hundred men to keep leaving the reft in lipahan of
two or three
awe; for he had expelled all the the inhabitantsi in
bearing arms. This tyrant, Perfians capable of
the Perfians ftand their
who had never feen
the confidence of a man ground, who advanc'd withall
ready victorious. The two armies thought bimielf alDamguan, a fmall town on the
engag'd near
van. The attack of the
frontiers of Schirbut the Perlians fuftain'd rebels was very
Afzraff order'dtwo
it without being vigorous, fhaken,
fians in the rear and detachments. in the
to attack the Pertachments were repuls'd and flank, but thefc des
of the army where Afzraff
routed. The body
broken; the Perfians redoubled commanded began to be
rufh'd in upon the rebels, who their fire, and
themfelves to fight, and retreated forthwith betook
pitation, that in feven days
with fuch preciwhere they refted one whole they reach'd Theram,
doubling their march
day, after which, reIpahan.
every day, they arriv'd. at
The next day after their
all his men to retire into the arrival Afzraff order'd
their effeéts and families. caftle, together with
return'd into the field, and This being done, he
or ten leagues from
pitched his camp nine
royal army advanc'd Ipahan. by
In the mean time the
Kouli-kan, who was
regular marches. Thamas
the victory with any unwilling to fhare. the glory of
7.
perfon, begg'd of the princc
to
every day, they arriv'd. at
The next day after their
all his men to retire into the arrival Afzraff order'd
their effeéts and families. caftle, together with
return'd into the field, and This being done, he
or ten leagues from
pitched his camp nine
royal army advanc'd Ipahan. by
In the mean time the
Kouli-kan, who was
regular marches. Thamas
the victory with any unwilling to fhare. the glory of
7.
perfon, begg'd of the princc
to --- Page 217 ---
AFRICA, and AMERICA:
with a body of referve confift
to remain at Theram
men, while he coning of ninc or ten thoufand obftacle.
tinued his march without in any on the 13th of NoThetwo armies came fight
and the Pervember, at cight o'clock in the morning, did not fomuch
fian general, who delpis'dl his enemy, bore the whole difas ufe his cannon. After having to them through
charge ofhis enemies, he march'dup without firing a fingle fhot
the fmoke of their their guns, battery, where he made the
till he was near
for the rebels, frighted at
firft and only difcharge took 5 flight and fav'd themfo bold an attempt,
abandon'd the
felves in Ifpahan, and next day for they two days and a
caftle, which was pillaged
half. arrival of Thamas Kouli-kan put a ftop to
The
underftood from fome flaves
this pillage. the They rebels, that thefe laft had march'd
efcap'd from
that they took the
ffteen lcagues without ftopping, intelligence that
road of Kirman, but that block'd getting up, they turn'd to
the paffages of it were maffacred all the Perfians they
Schiras, where they
found.
carried off three hundred camels loaded
Afzraff filver, the moft precious of his furni:
with gold,
wife, and that of Mahmoud. He
sure, his own off all the princelfes of the blood royal,
alfo carried the mother of the Schah Thamas, whom
except
know, and who, during the reign.of the
he did not
the office of a ferrebels, had always perform'd without ever being difcovant in the feraglio, and eunuchs. All che Agvered by the women
were maffacred.
huans remaining at Ifpahan at
till the gth of
The king did not arrive Ifpahan went with twenty
December. Thamas reccive Kouli-kan him about a league from
thoufand men to
the
alfo carried the mother of the Schah Thamas, whom
except
know, and who, during the reign.of the
he did not
the office of a ferrebels, had always perform'd without ever being difcovant in the feraglio, and eunuchs. All che Agvered by the women
were maffacred.
huans remaining at Ifpahan at
till the gth of
The king did not arrive Ifpahan went with twenty
December. Thamas reccive Kouli-kan him about a league from
thoufand men to
the --- Page 218 ---
Obfervations
the city. Thamas
upon AStA,
the king to prevent alighted from his horfeand run
€6 me to do it, faid his getting offhis horle. CC Allow to
66 have made a vow the prince graciouly to
6C thec, the firft
to walk feven paces him, I
66 hadft banith'd time I fhould fee thee after before thou
He alighted, walk'd my enemies from my capital. 39
fee, after which both fome fteps, and drank coftinued their march to: mounted the
their horfes and confoon re-eftablifh'd there, and city. the Tranquility was
ly of diverfions and pleafure;
people talk'd ontain'd an air of inquictude and but the king ftill reKouli-kan
chagrin, and
get his paft reprefented to him that he ought to whén forhe fhould think misfortunes, the prince told him
and his
no more on the
that if
own domeftic
public calamities,
be ignorant that the murderer dilgraces, yet he could not
the tormentors of his brothers of his father and
The general underftood were ftill at Schiras,
and forthwith
what the king meant,
defigns sin execution. gave proper In
orders for putting his
army was ready to march, four or five days the whole
about the end of December, and wént into the field
are not fond of
The mahometans
Kouli-kan was going to war in
expos'd
a warrior at all feafons. winter, but
himfelf to as much
As he
as the- common foldiers, he danger and fatigue
new. expedition with fo much zeal was ferv'd in this
he cafily furmounted all the
and ardour, that
and notwithftanding the
obftacles of the feafon,
rains,
opened a paffage every where fnows, and froft, he
not withour the lofs of a
for himfelf, though
horfes.
great many men and
march At laft, after a great deal of
of. twenty days he came farigue, during a
who had come two days march up with the rebels,
on this fide of
Schiras,
fo much zeal was ferv'd in this
he cafily furmounted all the
and ardour, that
and notwithftanding the
obftacles of the feafon,
rains,
opened a paffage every where fnows, and froft, he
not withour the lofs of a
for himfelf, though
horfes.
great many men and
march At laft, after a great deal of
of. twenty days he came farigue, during a
who had come two days march up with the rebels,
on this fide of
Schiras, --- Page 219 ---
and AMERICA:
AFRICA,
their advantageous
Schiras, and notwithftanding them and put them to flight,
fituation, he beat
to purfue them, for
but did not think it expedient o He obferv'd it as a
fear of fome ambufcade. his troops, left fome demaxim, never to feparate the reft might be difpirited by
tachment being beaten, us'd even to fay, that the victhat means. He
come up to the enemy,
torious, by flow marches,
fly as faft as he can.
at Schiras, and reThe rebels had time to rally, Afzraff and the
folv'd to make their laft effort. officers and foldiers
principal chiefs made the other
or die.
fwear, that they were ready to conquer could do, or
They all promis'd more than they had neither
to ftand to 5 for they
were willing
nor the courage to die.
the force to. conquer, and this battlé, if we can give
They were beat,
actions, where there
that name to a few miferable kill'd in the field, was
were not two thoufand men of all. The rebels, more
the, laft and leaft vigorous their oaths and promifes 5
frighted than ever, forgot
manner,
they made their attack in a tumultuous within
and in platoons, but hardly were they At laft, ReRe
fhot till they difcharg'd advane'd and retreated. in good order, they
ing that the Perfians
foon betook themfelves to them Aight. to fly, and only puirKouli-kan permitted on.this occafion he was the
fu'd them flowly; but
maxim. Afzraff
worle for obferving his favourite him; for as foon as
took advantage of it to deceive two of his
to Schiras he fent
principal
he return'd
with him about an accommodation.
officers to treat
all the treafures of the
They. offer'd to deliver would up
them peaccably
provided he
permit
crown, wherever they had a mind. Kouli-kan
to depart
formerly he would have liften'd to
anfwer'd, that
their
P
- Vor. il,
maxim. Afzraff
worle for obferving his favourite him; for as foon as
took advantage of it to deceive two of his
to Schiras he fent
principal
he return'd
with him about an accommodation.
officers to treat
all the treafures of the
They. offer'd to deliver would up
them peaccably
provided he
permit
crown, wherever they had a mind. Kouli-kan
to depart
formerly he would have liften'd to
anfwer'd, that
their
P
- Vor. il, --- Page 220 ---
Olfarvations upone AstA,
their propofals, but as times' were
put them all to the fword if alter'd, he would
up Afzraff to him.
they did not deliver
Thefe deputies, who only wanted to
promis'd him every thing, and
amufe him,
they might be
only afk'd, that
with the other officers, permitted to return and confult
when they return'd to which the was granted. But
one ready to fave themfelves city, they found every
their familics and effeéts. by flight, and carry off
They had gone a confiderable
Perfian general was inform'd of way before the
fent fome detachments to
their retreat. He
which came up to them. at the purfue them 5 one of
The Aghuans wheel'd about paffage of a bridge.
fage of their equipage and
to facilitate the paf
ment was beat, and forced families. The detachtinued their march, but
to retire. They conroad, and as all the
as they kepr no certain
the country people harrafs'd country was oppofite to them,
fible. The fmalleft
them as much as pof
men capable of firing village that could turn out ten
Sometimes they loft their guns difputed their paflage.
occalions their wives: and children. baggage, and on other
barbarians killd themfelves,
Some of thefe
fall into the hands of their that they might not
night the flaves carried off fome enemies. During the
means the aunt of Schah, and camels, by which
of the blood
fome other
royal, were
princeffes
At laft, thefe miferable brought back.
for their fubliftence, and creatures finding nothing.
and thirft, began : to difband. being prefs'd with hunger
with four Or five hundred of his Afzraff continu'd
his defign was to retire to the moft faithful friends;
was obliged to pafs thro' the Indies, but as he
Candahar, Houffein Kan,, the
neighbourhood of
brother of Mahmoud,
who.
, by which
of the blood
fome other
royal, were
princeffes
At laft, thefe miferable brought back.
for their fubliftence, and creatures finding nothing.
and thirft, began : to difband. being prefs'd with hunger
with four Or five hundred of his Afzraff continu'd
his defign was to retire to the moft faithful friends;
was obliged to pafs thro' the Indies, but as he
Candahar, Houffein Kan,, the
neighbourhood of
brother of Mahmoud,
who. --- Page 221 ---
and AMERICA:
AFRICA,
him,
of that place; intercepted
who was in poffellion him of the remainder of his
engag'd him, kill'd ftript him. Thus died this ufurper,
treafures, and
feries of unhéard-of cruelties; imwho, aftera long the blood of Schah Huflein, the
bru'dhis hands in that ever wore the crown ofPerfia.
moftpacific prince
enter'd Schirass that ciAs foon as Kouli-kan
of horror as that
the fame fpeétacle were foon flld
ty prefented
The ftreets
before feen at Ifpahan. of fuchi of the Aghuans as could
with the carcafes
with the reft; no place prov'd
not make their efcape three or four of the moft cona fecurity for them ; fent to the king, but all the
fiderable note were
reft were put to the fword: faw the wrecks of the
The Perfians, who daily the eafier fatisfy'd for
rebel army coming in, who were let them efcape 3 and
the fault of the general
to recover the I
tho' it was a mâtter of importanice the general was not in
treafures of the cfown, the yet king, who durft not give
the lcaft upbraided by
him the imalleft difguft, terminated, the views of.
This affait being direéted to the Tarks: He.
Thamas Kan were
all the reft of the winter
left his troops in repofe was the fpring come till he
in Schiras 5 but hardly
vifited the Lariftan
took the field. Afier having he went to Hamadam,
and the Arabs of Koquilou, over the Turks put him
where the victory he gain'd that place, Tauris, and
in a condition to retake which the Tarks had
2lmoft the whole country
as far as Erivan.
conquer'd during the troubles; in his ftates, many battles
A king re-eftablith'd
in fome meafure regain'd, and a large kingdom were circumftances
taken in lefs than two years; Kan among the numfufficient to place Thamas
ber of the heroes of formér ages.
The
P 2
Arabs of Koquilou, over the Turks put him
where the victory he gain'd that place, Tauris, and
in a condition to retake which the Tarks had
2lmoft the whole country
as far as Erivan.
conquer'd during the troubles; in his ftates, many battles
A king re-eftablith'd
in fome meafure regain'd, and a large kingdom were circumftances
taken in lefs than two years; Kan among the numfufficient to place Thamas
ber of the heroes of formér ages.
The
P 2 --- Page 222 ---
Olfarvations
The
upon Asra,
the fuccefs uncommon which talents of this general for
expeditions, and the accompanied him in all war, his
lov'd and fear'd him, confidence of the foldiers who
-his enemies, and
render'd him formidable to
his mafter. All the fiufpected at the court of the king,
at Ipahan, the people, provinces the trembled at his name ;
were afraid left he fhould have the court, and the king
higher ; one ftep farther would ambition of riling
on the throne; he was ablolute have plac'd him
had not as yet nam'd perfons mafter. The king
pofts; Kouli-kan
to any of the firft
der a pretence that the prevented falarics his doing fo, unfices would be better
attach'd to thefe ofthe troops ; he was the employ'd only
in the payment of
army, the reft were but
general officer of the
graded, rais'd, punifh'd, and fubalterns, whom he denothing of
rewarded ashe
vice. After importance was done without pleas'd;
his victories he feem'd
his adboundlefs authority which the
to abufe the
in the neceffity of his
king had given him
to diftemble, but the affairss world the prince was oblig'd
perfons who attended him, that lias been inform'd by
the yoke, and
he impatiently bore
himfelf when the thought of appearing as mafter
finifh'd. Kouli-kan war with the Turks fhould be
not ignorant how alfo dreaded the king, and was
for this reafon he kept many enemies he himicif had :
as poffible. Such
himfelf as much in the
Perfia in the month was the fituation of the affairs army
of May,
of
Thamas Kouli-kan did not 1730.
keeping the ficid, jand being
want pretexts for
numerous army, all devoted always at the head ofa
Aghuans, whom he had
to his orders. The
dom, were fucceeded by the expell'd from the kingmidable cnemy, who ftill
Turks, a far more forpoffel'd feveral countries
belonging
poffible. Such
himfelf as much in the
Perfia in the month was the fituation of the affairs army
of May,
of
Thamas Kouli-kan did not 1730.
keeping the ficid, jand being
want pretexts for
numerous army, all devoted always at the head ofa
Aghuans, whom he had
to his orders. The
dom, were fucceeded by the expell'd from the kingmidable cnemy, who ftill
Turks, a far more forpoffel'd feveral countries
belonging --- Page 223 ---
and AMERICA:
AFRICA,
had
belonging to Perfia, which the Aghuans the crown,
yielded to them when they had ufurp'd in their tyranny by
that they might not be difturb'd Thefe haughty Ottomans
fo formidable a power. what they had got, and even to
pretended to kéep
if the pollefion of the old
make new conquelts, with them. The Perfian
fhould 4 be difputed afraid of thcjr menaces, SGc
neral however- was not
them, he, under v2before he declar'd war againft Schah Thamas from' Ifpahan,
rious pretexts, remov'd be
to Mafchat, the Caand order'd him to where convey'd he kept him under a fafe
pital of Khoraffan, it
in an honourable prifon.
guard, and, as were, before this prince had only the
For fome time
of regal authority, while
fhadow and appearance exercis'dit, and commanded as
Kouli-kan in reality wore the aigret or clufter of
fovereign ; he even
amark of diftinétion bediamonds on his turban,
his troops
longing to the king alone. 1 Heaffembled mufter'd his at
while the Turkifh general
at Tauris,
foon found himfelf at the head
Erivan. Kouli-kan
neither would he have more,
of 60000 chofen had it men, in his power to render his troops
though he
This army confifted intirely
much more numercus.. which he went to Bagdat, which
of cavalry, with
and afrer having block'd it
is the ancient Babylon, Diarbekir, and the parts adup, he advane'd [O
thro' which he pafs'd.
jacent, ravaging the country favour'd him, now
Fortune, which had formerly was defeated, and
became. his enemy 3 for remains his army of it to the neighbourhe brought back the
PAL
hood of Hamadam. but.the conquerors would take
It was not doubted
ftate of Perfia, exadvantage of the deplorable conduét their viétohauftedi of. men and money, However, to.
they. made no
rious. troops to Ifpahan.
motion,
P 3
'd [O
thro' which he pafs'd.
jacent, ravaging the country favour'd him, now
Fortune, which had formerly was defeated, and
became. his enemy 3 for remains his army of it to the neighbourhe brought back the
PAL
hood of Hamadam. but.the conquerors would take
It was not doubted
ftate of Perfia, exadvantage of the deplorable conduét their viétohauftedi of. men and money, However, to.
they. made no
rious. troops to Ifpahan.
motion,
P 3 --- Page 224 ---
Oifiorvatinni upon AstA,
motion, but remain'din their
ing of any enterprizes, which camp, without thinkeither to the dread of
may be attributed
heat, which began to deftroying be
their troops by the
dence they had conceiv'd exceffive, or to the difiPorte, or to the weaknefs of of the : bafhaw. at the
they had made a large detachment their army, from which
commanded by the bafhaw of
to reinforce that
Joufy and mifunderftanding Erivan, or to the jearals, or laftly, to the flow march between thefe two genewhich had been long
of a reinforcement
perhaps, never
expected, and which might,
the grand fignior arrive, had on account of the
them
for men in
neceffity
moved except the bafhaw of Europe. None of
vanc'd to Erivan, and made
Tauris, who adbut he foon abandon'd it, and himfelf mafter of if,
troops into it, who put it in a ftate Kouli-kan of
fent freth
The inaction of the Ottoman
defence,
Perfian general fuflicient time to troops gave the
and levy a new army much
re-eftablifh himfelf,
As foon as the feafon
greater than the former.
returned to Bagdar; after permitted, he took the field and
he went in fearch of the Turkifh having block'd upthat city,
fembled in the
army, who had af
bafhaw, whofe neighbouchood firit fuccefs
of Diarbekir. The
confidence, durft not, however, had infpir'd him with
action; fince there weré only venture on a general
iry which the Perfians had fkirmifhes on bothfides,
laft they talk'dof a
always the advantage. At
and the articles were peace, fent enter'd into a negociation,
fignior to demhand his by the bafhaw to the grand
Abour this time
ratification of them,
of ambaffador from prince Galliczin arriv'd in
to think of the fate Ruffia ; nobody tben knew quality what
known whetherhe of Schah Thamas 3 it was not
conftrain'd to abdicate was dead, or whether he had been
the crown, only it is cerrain
that
fides,
laft they talk'dof a
always the advantage. At
and the articles were peace, fent enter'd into a negociation,
fignior to demhand his by the bafhaw to the grand
Abour this time
ratification of them,
of ambaffador from prince Galliczin arriv'd in
to think of the fate Ruffia ; nobody tben knew quality what
known whetherhe of Schah Thamas 3 it was not
conftrain'd to abdicate was dead, or whether he had been
the crown, only it is cerrain
that --- Page 225 ---
and AMERICA:
AFRICA
conceal the delign he
the better to
one of the king's
that Koul-kan,
on the throne
months
had form'd; plac'd more than five Or fix
children, who was no
from Ruflia,
old.
motive of the embally was to
The apparent
were Aatter'd,
angage
with which the people
the dethron'd king,
the Perfian general to re-eftablith between Ruffia and
and make a treaty of commerce motive was to foment the
Perfia; but the fecret and the Porte. It was with
war between that court deliver'd up the rich province Perthis view that Ruffia
belonging to the
of Gilhan, and all the places
in the Schirvan,
dominion which Ruffia polletrd Soulak, 8cc.
fian
Bakoud, Derbent, Mezova,
ftores of
namely,
the Turks with confiderable neceffary
and furnifh'd
and other ammunitions
provifion, artillery,
for the
for war.
ambulatory ;
The embally was intirely after his firit audience of the e
Galliczin, foon
follow him. He had
prince
had orders to
when;
Perfian general, rill the end of the campaign, who
not his audience
he left Mr. Caloufkt, of
by order of his court, the embafly, in quality
had been fecretary to refident accompanya Koulirefident. This new
till he was within fome
kan in all his marches where the general ftopjourney. of Ifpahan,
permitted the
days
.
ping to fubdue fome mountaineers, wait for him.
refident to go to the capitaland not fufficient to difpole
Thefe circumftances were hitherto he had no
which
Kouli-kan to a peacc, conclude : he therefore thought
great. inclination to
bathaw of Erivan, who
of attacking Abdallah, fecond army of the grand fignior.
commanded the
think himfelf in a conThe bathaw, who did not
fent an ofrefift fo powerful an enemy,
that he
dition to
that he would confider
had
ficer to him, to beg
P 4
to go to the capitaland not fufficient to difpole
Thefe circumftances were hitherto he had no
which
Kouli-kan to a peacc, conclude : he therefore thought
great. inclination to
bathaw of Erivan, who
of attacking Abdallah, fecond army of the grand fignior.
commanded the
think himfelf in a conThe bathaw, who did not
fent an ofrefift fo powerful an enemy,
that he
dition to
that he would confider
had
ficer to him, to beg
P 4 --- Page 226 ---
Olforvations
had treated of.a.
upon Asta,
that the conditions peace of itl with the bafhaw of
withour doubt.
had been fentto
Bagdat,
that he
they would be
thePorte, that
was about,to write to approved of there ;
prefs the ratification of them; the grand fignior ta
per to fulpend.all acts of
and that it was
ceiv'd an anfwer from
hoftility till he had pro1 Kouli-kanhim. :
rehim, in order cafily faw that they
enterprize in to gain time ; but wanted as he to amufe
his head which
bad another
tion, he feei'd to také
requir'd a peedy execureadily yielded to the reafons no notice of any thing, but
enterprize was to reduce the of the bafhaw ; this
Tartars, who in. the
Lefchis, a kind a of
Perfia had taken
beginning of the revolutions of
it under the
poffeffion of Schamaki, and
whom they protedtion of the grand
kept
fet'out with were in fome meafure
fignior, to
fand
an àrmy of no more
fubjeét, He
men, There were
than twenty thouthele regular
only twelve thoufand
ver'd with plates troops, of brafs who wore coats of mail. of
and young perfons
; the reft were only Co:
orphans, who ferve whom for
they call jelim, that valets,
country thro' which the little elfe than to ruin the is,
Kouli-kan made
army paffes.
at the river of the expeditious marches, and arriv'd
Schamaki before the Cours two days journey from
any thing of it ; two inhabitants of that place knew
becn fufficient to have thoufand men would have
river, and for want of water dilpured the pallage of the
would have infallibly
and victuals his
off the Monghan. But perilh'd in the parch'd army
deftitute of
that province was plains
reafon for troops, and the Lefchis, who had intirely
into their difidence, had two months before
no
body oppos'd mountains. The Perfians
retir'd
Dx
their pallage, cafily crof'd feeing that nothe river,
and
ufficient to have thoufand men would have
river, and for want of water dilpured the pallage of the
would have infallibly
and victuals his
off the Monghan. But perilh'd in the parch'd army
deftitute of
that province was plains
reafon for troops, and the Lefchis, who had intirely
into their difidence, had two months before
no
body oppos'd mountains. The Perfians
retir'd
Dx
their pallage, cafily crof'd feeing that nothe river,
and --- Page 227 ---
AFRICA and AMERICA
the gates of which were
and arriv'd at Schamaki,
for this city that
to them. It was happy of
the
open
in it capable
oppoling
there were no troops had promis'd his army, that
Perfians, for Kouli-kan reliftance, he would allow
if he found the. leatt
them to pillage it.
under the moft ftriét difciHe kept his troops
he cxacted in the city
pline, but: the conrributions differ'd from a general
and the province hardly levied with the moft unheard of
pillage. They Chriftians were
and Turks, men and wocrucltics, fince
beaten, that fome of them died
men, were fo feverely
under the blows.
Kouli-kan was difAfter raifing the contributions, the Lefchis. He: firft feht
pofed to go and fight fevèn thoufand men, who
his lieutenant, with fix or citadel of wood, which Ser
marched towards the had ordered, to be built, at the
Kober their chief
the name of the mounentry of the Dagheftan, inhabit. Some days after, he
tains, which they with the reft of his army, to
himfelf marched
to make a Gmilar
the other fide of the Dagheltan, that'it was Kouliattack. The Lefchis, perfuaded attack the citadel; with
kan in perfon, who came to all their own to that fide
all his forces, conveyed At the fame time, a fuccour of ten
of the citadel.
came from Ganges,
or twelve thoufand men, of the grand fignior. The
confifting of the troops without being frighted at
lieutenant of Kouli-kan,
battle. Hardthe vaft number ofhis enemies, gave in the citadel
ly had they engaged, till the foldiers advanced to the
underftood, that Kouli-kan was the Lefchis turnother fide. Immediately rode on aff this, brifkly, in order to
ed their backs, and and effeéts. The troops from
proteêt their families and fought for fome time,
Ganges only refifted,
but
of the grand fignior. The
confifting of the troops without being frighted at
lieutenant of Kouli-kan,
battle. Hardthe vaft number ofhis enemies, gave in the citadel
ly had they engaged, till the foldiers advanced to the
underftood, that Kouli-kan was the Lefchis turnother fide. Immediately rode on aff this, brifkly, in order to
ed their backs, and and effeéts. The troops from
proteêt their families and fought for fome time,
Ganges only refifted,
but --- Page 228 ---
Olfervations
but at laft, feeing
upon Asta,
Lefchis, betook
themfeives abandoned by the
a great many of themfelves them
to Aight. Thère were
Lefchis, who carried off killed, and véry few of the
retired to the fteepeft every thing of value, and
could not follow them. mountains, where Kouli-kan
After the
army had a expedition of Daghellan, the Perfian
men, of whom reinforcemtent four
of about ten thoufand
that province, and the thoufand had been levied in
volunteers from other other fix thoufand came
marched with his
parts of Perfia. Kouli-kan
ftitution of which, army, tho' towards Ganges, the redenied, as well as that of promifed the
to him, was
Ganges had for fome time
Erivan and Teflis.
the fiege was no farther
been belieged,
the firit day. As this advanced, than it had though been
as to be commanded city is fituated in a plain, fo
ereéted a platform, for by no eminence, the Perfians
citadel is very ftrong, has a battery of cannon. The
ditches, There was a
a double wall, and three
forts of provifions were good garrifon in it, and all
thrée years. Erivan provided them, for two or
fied than Ganges,
was not much worfe fortimuch weaker, yet it Tho' had the city of Teflis was
vaft many troops were been lately fortified, and a
dalah Balhaw,
lodg'd in it. Befides, Abmy, had been for generaliffimo fome
of the Ottoman arnow arrived at Kars, which time advancing, and was
Ganges.
is not far diftant from
Kouli-kan was very
to retake thele places fenfible, that it was not cafy
prefence of their
poffefed by the Turks, in
give battle to the army Ottoman 5 and therefore, refolved to
ed his camp fome leagues from general, who had pirchingly reduced him to a
Erivan, and accord.
neceffity of fighting, They
I
were 1
for generaliffimo fome
of the Ottoman arnow arrived at Kars, which time advancing, and was
Ganges.
is not far diftant from
Kouli-kan was very
to retake thele places fenfible, that it was not cafy
prefence of their
poffefed by the Turks, in
give battle to the army Ottoman 5 and therefore, refolved to
ed his camp fome leagues from general, who had pirchingly reduced him to a
Erivan, and accord.
neceffity of fighting, They
I
were 1 --- Page 229 ---
AFRICA, and AMERICA,
'till a certain pannic feized
wcre not long engaged, and induced moft of them to
the Ottoman troops, had done the ieaft execution. This
fly before they
than a battle. There were
aétion was rather a rout, Perfians killed, while 'tis
not more than a hundred Turks were flain, and
faid, that thirty thoufand Abdalah, and fome offiamong the reft, general
made fome
cers of diftinction. The conquerors the fon-in-law of the
prifoners, among whom was
grand fignior.
the Perfian general became mafBy this victory,
boory. He ravaged the
ter of a confiderable Kars and Erzerum, and made
whole country of near flaves. Soon after, the garrifon
a vaft number
diminifhed by the death of
of Ganges, extremely furrendered by capitulation, and was
the foldiers, Kars. Erivan was afterwards evacucondudted to into the hands of Kouli-kan, tho' it
ated and put
well fupplied with proviwas a very flrong place, been befieged nor blocked
fions, and had neither
Teflis, which
Before the furrender of Erivan,
up. had for a long time been blocked up, was obliged
EO capitulate.
that after this battle the Turks
It was thought,
but they rewould rally and make new efforts,
renmained inactive, and Kouli-kan, after having Eridefed himfelf malter of Ganges, Teflis, and
van, did not carry his conquelts farther. and it is They evieven came to new propofals of peace, the
dent, that both parties wifhed for it;
grand fignior on account of his occafion for all his troops
and Kouli-kan for the execution of a
in Europe, which he had long formed, to feize on the
defign,
crown of Perfia.
and the ceffation of all
So decilive a viétory,
circumftances to
hofilities, appeared favourable
him,
, Teflis, and
van, did not carry his conquelts farther. and it is They evieven came to new propofals of peace, the
dent, that both parties wifhed for it;
grand fignior on account of his occafion for all his troops
and Kouli-kan for the execution of a
in Europe, which he had long formed, to feize on the
defign,
crown of Perfia.
and the ceffation of all
So decilive a viétory,
circumftances to
hofilities, appeared favourable
him, --- Page 230 ---
him. He afiembled Oépreatians upon Asta,
dom, and by the ediét the of principal men of the king
perfons diftinguifhed by convocation fummoned
ment and
their birth, dignities,
all
knowledge, to
Pointed at Mougan-rehol, appear on the day judghey from Tauris, where four or five
apthe ftatcs of the
he wanted to converfe days jourthem affairs of the kingdom, laft
and
with
the empire.
importance communicate to
to
For this
religion, and
magnificent tent, feventy purpofe, he creéted a
ported by threc rows of fathoms long, and
fifted of fourteen
pillars. Every row con- fupdiftance from each pillats, placed at five fathoms
threé pieces join'd other ; cach pillar
of gilt
to each other with confifted of
fect copper 3 they were between fifteen maffy circles
of high, and each of them had
and twenty
word, gilt copper a'foot and a half in on its top a globe
of this nothing was negleéted for the diameter. Ina
the
tent 3 the gold and filver
embellifhment
embroideries, and, in
ftuffs, the
was highly
fhort, every thing fringes, elle
this affembly magnificent. of the
The defign of his
procure their
Principal men of Perfia, calling was to
in the moft authentic fuffrages, and make them declare
wanted no other king than manner, himfelf. that the kingdom
In this aflembly
to his defires 5 he was every thing went on
of the royal
proclaim'd fovereign according mafter
Amet, which is authority only
under the title of Velim
fies the diftributor of favours. given to the king, and ligniwith difpatch'd thro' all the Couriers were forth.
mation was made at
empire 5 the proclanox, and in' all the Iipahan other on the day of the
the couriers reach'd them." Cities fooncr or later equi- as
fign'd by the moft confiderable This declaration was
tion, to the number of more than men of the nafifteen thoufand,
and
met, which is authority only
under the title of Velim
fies the diftributor of favours. given to the king, and ligniwith difpatch'd thro' all the Couriers were forth.
mation was made at
empire 5 the proclanox, and in' all the Iipahan other on the day of the
the couriers reach'd them." Cities fooncr or later equi- as
fign'd by the moft confiderable This declaration was
tion, to the number of more than men of the nafifteen thoufand,
and --- Page 231 ---
AFRICA and AMERICA:
22I
fent to the grand fignior by a magnificent emand
bally
was look'd upon as a great ftep toThis embaffy
with fome other pieces of
wards peace, which together Velim Amet appear'd to have a
conduét, by with the Porte, and deferv'd to gain
correfpondence
Among one
the friendfhip of the grand fignior. his aboliAing a religiof thefe fteps we may reckon Perfians, at which the Turks
ous cuftom among the
were always offended. and Turks are both MahomeTho' the Perfians
which have
they form different fects,
tans, yet
the firft defcendants of Mahomer.
fprung from
toOmar, whom they believe
TheTurks are attach'd defcendant of their prophet, and
to be the lineal
The Perfians pay
the depofitary of his authority.
of Mahomet.
this honour to Hali, the fon-in-law the whole OtThey fay that Omar and Hali pur maintain their
toman empire in arms in order to victorious, that
refpective rights; that Omar after was this viétory Omar
Hali was kill'd, and that of Hali for fear of anomaffacred all the children
the memory of fo
ther war. In order to perpetuate have made a religious
tragical an event, the Perfians the moullahs on the
ceremony of it. Every day to their mofques, to
tops of the towers adjoining add maledictions againft
their ordinary prayers in the month of Moharam, the
Omar. Every year month of the Arabic year, they
name of the frft the moon make a reprefentaon the tenth day of of Hali and his children.
tion of the maffacre carried on in the mofque where
The ceremony moft is
learned of the moullahs to
they choole the
oration of thefe poor princes.
make the funeral
and the moullah
The people affemble in crowds, lits down in an arm.
mounting a large roftrum,
chair
ft
their ordinary prayers in the month of Moharam, the
Omar. Every year month of the Arabic year, they
name of the frft the moon make a reprefentaon the tenth day of of Hali and his children.
tion of the maffacre carried on in the mofque where
The ceremony moft is
learned of the moullahs to
they choole the
oration of thefe poor princes.
make the funeral
and the moullah
The people affemble in crowds, lits down in an arm.
mounting a large roftrum,
chair --- Page 232 ---
OHfercations
chair rais'd
apon Asra;
that the whole ten or eleven fteps above the roftrum,;
times
and people may fce him; there, fomeof his fitting, difcourfe at others ftanding, as the
plays the
are more or lefs pathetic, he parts
cruclty of the maflacre in the
difquent manner he can ; and,
moft elofition of the audience, 'tis confidering the difpotheir compaflion.
no difficult tafk to excite
In order to make the
minds of the people, they greater imprefion on the
tation of all the circumftances make a tragical reprefenproceffion which marches
of the maflacre in a
pretty agrecable fpeétacle to round thofe the city, and is a
feen it before, We fee various who have never
which carry fymbols, and
chariots, fome of
dead or dying. There is others princes, either
carries an European
one parricularly which
to their hiftory, onein ambaffador, that
becaufe, according
begg'dof him that the lives quality of being with Omar,
might be fav'd, and tho' he did the young princes
requeft, yet they think themfelves not obtain his
titude to give him a place in oblig'd in grahe is generally cloath'd in a
their proceffion ;
an old hat on his head, a grotefque manner, has
ftead of a neckcloth, and rag about his neck infhoulders ; under this
an old caffock abour his
think they
burlefque
-
reprefent an European appearance they
however comically he is
very well; but
be paffes by, take off their dreis'd, hats the crowd, as
Thefe chariots are at different and falure him.
Jow'd by perfons naked to the
diftances, fola kind of dance, cry in the moft middle, who form
ner, and lacerate their arms fo as to lamentable manfow plentifully from them, while niake the blood
compos'd in honour of Hali,
others fing verles
The
lefque
-
reprefent an European appearance they
however comically he is
very well; but
be paffes by, take off their dreis'd, hats the crowd, as
Thefe chariots are at different and falure him.
Jow'd by perfons naked to the
diftances, fola kind of dance, cry in the moft middle, who form
ner, and lacerate their arms fo as to lamentable manfow plentifully from them, while niake the blood
compos'd in honour of Hali,
others fing verles
The --- Page 233 ---
AFRICA, and AMERICA,
fpectacle is a company of the
The moft moving can find, fix or feven years
fineft children they
with their heads bare, and
old, cloath'd in black,
with cords 3
their hair difhevelld, and ty'd irregularly by a kind of exelike prifoners
they are conducted dreadful afpe&t, who, from time to
cutioners of a them with menaces, fo well countertime; intimidate
the curfes of all the women
feited as to procure and who cannot refrain from
who fee them pafs,
the mournful viétims fatears when they reflect on
crific'dto the fury of Omar. alfo carry the admirable
In this proceflion they of fteel thirty feet long,
fabre of Hali ; it is a platc thicker than is neceffary
three feet broad, and no they, with this famous
to keep it ftrait ; it'was, fay in two. The ftrongeft
fabre that he iplit the moon without the greateft difman can hardly carry it
ficulty.
Velim Amet. Whether he
But to return the.Turks to
in point of religion, or
thought like
that religion ought fomewhether he imagin'd
views, he exprefsly dif
times to yield to political of Omar, and the tracharged thefe maledictions
Héalfo pubgical reprefentation of the Moharam.
all his fublifh'd an ediêt, by which he permitted would, withto be of which of the fects they
jeôts
out any moleftation. to the crown he order'd a coin to
When he came
the Turkifh than
be ftruck, which more but refembled he had not his name upon
the Perfian money, declar'd that he would foon go to the
it. As he
were very diligent in repairing
capital, the workmen and the other public buildings.
the royal apartments beautifal walk about half a
At Ifpahan there is a fathoms broad ; this was the
league long and thirty Schah Abas, who planted in it
workof the famous
tWc
moleftation. to the crown he order'd a coin to
When he came
the Turkifh than
be ftruck, which more but refembled he had not his name upon
the Perfian money, declar'd that he would foon go to the
it. As he
were very diligent in repairing
capital, the workmen and the other public buildings.
the royal apartments beautifal walk about half a
At Ifpahan there is a fathoms broad ; this was the
league long and thirty Schah Abas, who planted in it
workof the famous
tWc --- Page 234 ---
Oéforvations
two rows of a kind of
uponi Asta,
and large ; he divided poplar, its
which are very high
the two wings were deftin'd breadth into five parts;
people on horieback, that in the for the paflage ofthe
on foot. Thefe roads
middle for people
adorn'd with hewn ftones were rais'd, border'd, and
the interftices between thele pierc'd in the middle 5
continued from one end to the roads were parterres
kinds of fowers 5 three
other, and full of all
the water of the river, large bafons, which receiv'd
thro' canals, which ferv'd diftribured it continually
and preferve a conftant to water thefe parterres,
many years paft all this has pring; been but for a good
becaufe the perfons who had the neglected, cither
thought proper to apply the management of it
becaufe the princes fhur up in the money otherwife, Or
follicitous about any other
feraglio were little
they enjoy'd there. This walk pleafures than fuch as
common road, or a place
was become only a
but Velim Amet, in order to deftin'd forhorfe-rates,
of Schah Abas, order'd it revive the grand ideas
mitive form.
to be reftor'd to its priBeing acknowledg'd
he thought of a new
fovercign thro' all Perfia,
to terminate the war enterprize, he
which induc'd him
grand fignior. Tho' the was engag'd in againft the
with the Mufcovites
quarrel this prince had
fuliciently evinc'd
difpofition to peace, yet Velim
his fmall
felf that it would be the effeét of Amet flatter'd himhis name had fpread thro' all the terror which
pire. His deligns were
the Ottoman emthofe of
no lefs flupendous than
Alexander, to whom he did not
compare himfelf. Being inform'd that hefitate to
were making a fecond
the.Aghuans
lay fiege to Candahar, infurrection, he fet out to
could take that city, fubduc affiring the
himielf that he
Barbarians, pafs into
the
it would be the effeét of Amet flatter'd himhis name had fpread thro' all the terror which
pire. His deligns were
the Ottoman emthofe of
no lefs flupendous than
Alexander, to whom he did not
compare himfelf. Being inform'd that hefitate to
were making a fecond
the.Aghuans
lay fiege to Candahar, infurrection, he fet out to
could take that city, fubduc affiring the
himielf that he
Barbarians, pafs into
the --- Page 235 ---
AFRICA, and AMERICA.
and after having conquer'd them, carry
the Indies,
the laft luftre to the
on war in Europe, to give
glory of his name.
Candahar, Hali bafhaw,
While he was beficging from the Porte. His negoarriv'd as ambaflador for at his firft audience it was
tiation was not long, and demands fo high on the part
ftopt by propofals that the ambaffador could not fubof Velim Amet, but faid he could agree to nothing till
fcribe them 5
his court for frefh inftruétions.
he fhould apply to
rendering it impofible
The diftance of the places from the Porte, and Velim
to have fpeedy returns his enterprize, gave a full
Amet being intent upon
to treat with
power to one of his kans or governors the anfwers which
the ambaffador according to
and Bagdat being
fhould be fent from Conftantinople,
the two
chofen for the place of the conferences,
plenipotentiaries repair'd thither.
firft, That
The propofals of Velim Amet were, Bagdat, Moufthey fhould deliver to him Balfora, which he pretended
fol, Diarbekir, and Erzerum,
of Perfia. Seanciently belong'd to the kingdom
at Mecca,
That there fhould be a molque
condly,
might offer their prayers
where the Perfian and pilgrims that in this city they might enin their own way,
religion. Thirdly, That
joy the free exercifeoftheir
there to receive
tax-gatherers ihould be appointed which fhould come out of
for him all the money
Perfia.
lafted longer than he imaThe fiege of Candahar fince he did not become
gin'd it would have done, fixteen months. This
mafter of it for fifteen or
of the Aghuans,
place was the laft intrenchment and 1-had reaily been fo ever
appear'd impregnable, of Schah Abas the grcat, to all the kings
fincethe days him. Velim Amet found immenle
who fucceeded
riches
Yoi.Il,
Q
out of
for him all the money
Perfia.
lafted longer than he imaThe fiege of Candahar fince he did not become
gin'd it would have done, fixteen months. This
mafter of it for fifteen or
of the Aghuans,
place was the laft intrenchment and 1-had reaily been fo ever
appear'd impregnable, of Schah Abas the grcat, to all the kings
fincethe days him. Velim Amet found immenle
who fucceeded
riches
Yoi.Il,
Q --- Page 236 ---
Olfarvations spon Asra,
riches in it; for the Aghuans bad amafs'd
fpoils of Ipahan and Perfia,
all the
gold and jewels of the
together with all the
rebels, brother to the famous crown. The chief of the
the firft attempt upon
Mahmoud who made
fein Kan, was taken and Perfia, deliver'd and was called Huf
The fifter of Huffein
into his hands.
wives, threw
being one of the
her brother herfelf at his feet, afk'd a emperor's
and obtain'd it ; he alfo pardon for
to Mahmoud's fon, but he not
offer'd liberty
dent to accept it, anfiwer'd, that he thinking it prubetter than along with his
could not be
ceiv'd a penfion. The brother prince, on which herefuccceded Mahmoud
of Afzraff, who
Aghuans, did not give fo during wife the ufurpation of the
officer, for he
leave an anfwer to the fame
to Mecca, which begg'd
to make a
officers and foldiers was refus'd him. Moft pilgrimage of the
incorporated with his belonging to the Aghuans were
After the taking of army.
him a great deal of trouble Candahar, and
which had coft
repofe his army near Kaboul, fatigue, which he went to
This is a very confiderable
he befieged.
journey from
city, about fixteen days
tories of the Candahar, and fituated in the terribeing only block'd great mogul. It furrender'd after
This
up for eight days.
the Indies. new conqueft The
fpread confternation thro' all
fent to afk him what emperor his of the Moguls having
fwer'd him coldly, that his pretenfions were, he an-.
"vifit at Dinabat, the place of defign his was to pay him a
if that vifit
refidence, and that
e
be freed from would-be it by troublefome to him, he might
"his kingdom. "Tis fending him a year's revenue of
anfwer was, but 'tis certain not known what the mogul's
his
that Velim Amet
. project, and conquer'd the Indies,
purfu'd
This
uls having
fwer'd him coldly, that his pretenfions were, he an-.
"vifit at Dinabat, the place of defign his was to pay him a
if that vifit
refidence, and that
e
be freed from would-be it by troublefome to him, he might
"his kingdom. "Tis fending him a year's revenue of
anfwer was, but 'tis certain not known what the mogul's
his
that Velim Amet
. project, and conquer'd the Indies,
purfu'd
This --- Page 237 ---
AFRICA, and AMERICAI
who had affum'd the name of Velim
This prince, order'd himicif to be calldSchah
Amet, afrerwards
king, and Nader is his
Nader. Schah fignifies Kouit-kan, or Thamaskan
a
name,
proper
forThamas with which Schah Thamas
is only a borrowd him name in confideration of his important
had honour'd
fervices.
of-a fature tall and well proKouli-kan was majeflie mien, of a valt genius,
portion'd, of-a even to ralhneis. He was very
bold and daring
he formed, and equally. active
fecret in the projects
he
all himfelf,
in the execution of them 5 him(clf govera'd obey'd, his orand knew how to make
nor delays 5 a
ders fuffer'd neither reprefentations foon as he teltify'd the
perfon was criminal as
them, however diffleaft repugnance to execute the caufe was foon de-.
cult chey might appear; imalleft fign he made, his ferr
cided, for on the criminals in his prefence, and
a
vants ftrangled into the the ftreet. lt was by an extreme
threw the body
the imalleft contradictions that
feverity in punifhing
he acquir'd fo abfolure an authority. he confulted
In the diftribution of employments 5 he. duiplac'd
neither birth, talents, nor former experience
and
all the great men of the
in government, their ftcad 5 his
fubftiruted worthlefs cheir creatures merit, andas he advanc'd
choice conftituted all
fo he turn'd them of
them without great care, The leatt fufpicion. oF
without much ceremony. made them defcend to the
fubject of complaint had rifen, and reduced them to
place whence they
their primitive ftate.
Perfia in fo defpotic a
No prince ever was govern'd fo facred as his will; religion,
manner 5 nothing and all things elfc, were oblig'd to
laws, cuftoms,
is more refpected by the
yicld to it, Nothing
Perlians
Q2
all
fo he turn'd them of
them without great care, The leatt fufpicion. oF
without much ceremony. made them defcend to the
fubject of complaint had rifen, and reduced them to
place whence they
their primitive ftate.
Perfia in fo defpotic a
No prince ever was govern'd fo facred as his will; religion,
manner 5 nothing and all things elfc, were oblig'd to
laws, cuftoms,
is more refpected by the
yicld to it, Nothing
Perlians
Q2 --- Page 238 ---
Offervations
upor Asta,
Perfians than religion, efpecially the
which prevails among them.
fect of Hali,
folemn ceremonies ofit, reform'd Hebanifh'd the moft
and under fevere
the form of prayer,
ation of anathemas penalties forbad the pronuncifect. The moft zealous againft the adverfaries of that
fecret; but durft not complain were content to groan in
bidden by Mahomet, was publicly. his
Wine, forferently to every
by
orders fold indifmade the leaft
body, and neither rich nor poor
He
fcruple to drink it.
kept his troops in a much more
cipline than the eaftern
exaét dif
made them advance
princes generally do ; he
them to difcharge
more orderly, and taught
more
towns he befieg'd, his
properly. As for the
them up, and force them principal fecret was to block
famine, the want of
to furrender through
tillery, or of perfons who engincers, could the defeét of arreafon, the fieges he form'd
ufe it. For this
long; that of Ganges coft him were generally very
tho' the Mufcovites furnifh'd
ten whole months,
tars, and grenades, all which him with bombs, morhim.
were of little ufe to
When he went to the conqueft of
left his eldeft fon at Mafchat,
the Indies, he
Lieutenant-general of the
and eftablifh'd him
with the whole regal
kingdom, intrufting him
In a fublequent authority in his abfence.
was the fuccefs of chapter the
the reader will fee what
Kouli-kan in the
expedition of the famous
empire of the great mogul,
CHAP --- Page 239 ---
AFRICA, and AMERICA:
CHAI P. XXIV.
wbich bave binder'd tbe Cbinefe from
Reafons
tbeir turn for judicial
perfedting afronomy ; and
of tbeir
affrology 5 tbe fidelity
books fincerity
by
bifory; boro their ancient
proferibd tbe Chinefe
bave been prefere'd; ;
an emperor and tbe time soben it was invented; 3
paper,
before its invenbow its defe€t was Japplied the blood long kmon in
tion 5 circulation of difcovery of tbe part
China ; extraordinary tbe elepbant is lodg'd.
wbere tbe gall of
aftronomical obfervations formerly made
TH by the Chinefe, are found in their books hiftories, of
their treatifes of aftronomy, or confift in other in twenty-fix
inconteftable antiquity. which They have been calculated in
ecliples of the fun been found to
in the year,
Europe, and have
the happen Chinefe authors.
month, and day fpecified by that the Chinefe have alIt is not to be deny'd
but it is not eafy to deways applied to aftronomy,
of their firft
termine the degree of knowledge confult their hiftory, we
mathematicians. If we ordering fome of them to
find their firft emperors the cycle, and others to make
regulate or reform
and to obferve the heavens 5
inftruments and globes, order'd to ftudy numbers,
fome of them were others the kalendar. The emothers mufic, and
in thefe defigns,
perors themfelves of are the concern'd blood are employ'd in the
and the princes
execution of them.
they were order'd to
Whether the inftruments invention we know not,
make were of their own
but
Q3
ordering fome of them to
find their firft emperors the cycle, and others to make
regulate or reform
and to obferve the heavens 5
inftruments and globes, order'd to ftudy numbers,
fome of them were others the kalendar. The emothers mufic, and
in thefe defigns,
perors themfelves of are the concern'd blood are employ'd in the
and the princes
execution of them.
they were order'd to
Whether the inftruments invention we know not,
make were of their own
but
Q3 --- Page 240 ---
Obfervatins tpon ASTA,
but 'tis certa'n that the firft inftruments mentioned
in the beginning of the Chinefe
from the perfection of thofe us'd in hiftory were far
were however fuflicient for the ehd Europe. They
is, to regulate the feafons with
propofed, that
vernment of. the people, and the refpect culturé to the
lands; to
of
BRc
determine the lunations of each folar
kalendar. year, to'intercalate properly; and to maké a ufeful
For this purpofe, it was not
for them to fee the fatellites of
necefary and
fings of Saturn, nor to obferve all Jupiter, thé
the
precifion of the prefent
accuracy and
copes, and only uis'd
age. They had no telefaffift the
but long Pipes, which might indeed
light,
not difcover every thing to be feen
at prefent in the heavens.
It will no doubt appear furprifing that the Chinefe, who have a confiderable fund of
and
a vivacity which penetrates into things, genius, fince we
fee them ficcéed in other branches which
Jels reach of thought than
have require no
farther advances in this aftronomy,
not made
fcience; but the
the principal caufes of this.
following are
Firft, they who might diftinguifh themfelves
this way, have no recompence to expect. In their in
hiftory-we find the negligence of their mathematicians punifh'd, but we meet with none whofe
bour has been rewarded, or whofe
laobferve the heavens has rais'd him above application to
All that. can be expeéted by thofe who live indigence, the
tribunal of mathematics, is to arrive at the in firft
employments of that tribunal, but the falaries of
thefe are hardly fufficient for a moderate fubfiftence 5 for this tribunal is't not
but
fubordinate to that of the ceremonies fovereign,
depends. It is not
thofe
on which it
whofe
among
nine tribunals,
prefidents are afiembled to deliberate of the
important
'd him above application to
All that. can be expeéted by thofe who live indigence, the
tribunal of mathematics, is to arrive at the in firft
employments of that tribunal, but the falaries of
thefe are hardly fufficient for a moderate fubfiftence 5 for this tribunal is't not
but
fubordinate to that of the ceremonies fovereign,
depends. It is not
thofe
on which it
whofe
among
nine tribunals,
prefidents are afiembled to deliberate of the
important --- Page 241 ---
AFRICA, and AMERICA:
affairs of the cmpirc. In a word, as the
important objects of their ftudy are not in this world, fo
they have almoft no claim to any thing in it.
If the prefident of the tribunal being rich, and a
lover of aftronomy, fhould endeavour to perfect it,
oblervations, or to reform the method
to multiply them, there would foon be a general
of making
the members of the tribunal. 6; To
uproar among
fhould we throw
Cc what purpofe, would they fay,
which expofe -
cc ourfelves into new perplexities,
<6 us to commit faults which are always punith'd
66 by the retrenchment of one or two years falary.?
ce Is not this feeking to die of hunger in order to
sc render ourfelves ufeful to others 2
of
The fecond caufe which hinders the progrefs
this fcience is, that there is nothing cither at home
or abroad to excite and roufe their emulation. If
China had in its neighbourhood a kingdom which
cultivated the iciences, and whole authors were Caof detedting the errors of the Chinefe in points
pable
perhaps the Chinefe would awake out
of aftronomy,
and the empcrors would be more
of their lethargy,
careful to advance this fcience.
leaft
There is little emulation at home, or at
This
it is fo weak that it is hardly perceptible. far from
happens, becaufe the ftudy of aftronomy is
being the road which conducts to riches and honours;
the principal way to arrive at preferment, is the
ftudy of the king, of hiftory, of the laws, and of
morality a it confifts in learning what they call the
ouent-chang, thatis, to write. politely, and. in terms
well adapted to the fubjedt treated ; by this means
obtain the degree of doctor, after which they
people
and in fuch credit that they do not
are honour'd, the conveniencies of life; for they are foon
long want.
after made mandarins.
Befides,
Q4
arrive at preferment, is the
ftudy of the king, of hiftory, of the laws, and of
morality a it confifts in learning what they call the
ouent-chang, thatis, to write. politely, and. in terms
well adapted to the fubjedt treated ; by this means
obtain the degree of doctor, after which they
people
and in fuch credit that they do not
are honour'd, the conveniencies of life; for they are foon
long want.
after made mandarins.
Befides,
Q4 --- Page 242 ---
Obfervations upon AsIA,
Befides, we muft not imagine that in order
obtain this degree, people muft
to
their lives, fince in the examinations pore upon books all
years at Peking, thofe who obtain made evéry three
doctor, the number of whom is fix'd the degree of
and fifty, are
to a hundred
ty-four and generally no more than between twenthirty years of age. The
chofen among the moft learned
hanlins are
pointed to write hiftory, and the doctors, are apthem in the moft important affairs. emperor confults
dy, thofe are taken who are fent into From the their boto examine the compofitions of the literati, provinces
to be made batchelors and licentiates.
in order
If from the beginning of the monarchy it
been eftablifh'd, that there fhould be doétors of aftro- had
nomy, and that they fhould not be admitted
the tribunal till after the moft rigid examination into
they had given fufficient proofs of their
would have been made
merit, they
prefidents of the grand tribunals governors of provinces, or
this means both mathematics ofthe court,, and by
W ould have been honoured.
and their profeffors
The Chinefe are more pleas'd with aftrology than
aftronomy; forifaChinele is told that he will foon
a mandarin, the aftrologer is forthwith paid for his be
predidlion, What is furprifing is, that in China
there are blind pcople who pretend to be mafters of
judicial aftrology, and predic the good or bad
tunes of their fellow creatures,
fornefe of any fenfe are upbraided When the Chifwer, that tho' they
with this, they antheir
willingly hear what flatters
felf-love, yet they are not fimple
to
believe that thefe blind creatures know enough
of-futurity 3 that the credulous vulgar only any believe thing
their predictions, and that for
if
à
themfeives,
bring fuch people into their houfes, it is becaufe they
they
rology, and predic the good or bad
tunes of their fellow creatures,
fornefe of any fenfe are upbraided When the Chifwer, that tho' they
with this, they antheir
willingly hear what flatters
felf-love, yet they are not fimple
to
believe that thefe blind creatures know enough
of-futurity 3 that the credulous vulgar only any believe thing
their predictions, and that for
if
à
themfeives,
bring fuch people into their houfes, it is becaufe they
they --- Page 243 ---
and AMERICA,
AFRICA,
fing well, and A tell their
they play upon inftruments,
ftory agrecably.
that the Chinefe
We are by no means toimagine the advancement of fpelanguage is an obftacle to the moft fkilful mantcheous
culative knowledge, fince
has fine turns, deconfefs that the Chinelel language
to which the
licate expreffions, and a laconicifm attain that a fmall
mantcheou language cannot produce ; in the mind,
number of Chinele charaéters and difficult to be
ideas which are grand, noble, language ; and that ifin
transfus'd into any other
none
difcourfe it is fufceprable of equivocations, yet
of thefe are ever found in their books. of the Chiand veracity
: As for the fincerity find that they like other
nefe hiftory, we do not drawn from intereft or the
nations have had reafons countries, to alter or falfify
jealoufy of the adjacent
enumeraIt confits in a very fimple
their hiftory.
facts, which may ferve by way
tion of the principal
Their hiftoof model and inftruétion to pofterity. defirous of comfinceré, and feem only
rians appear
do not affert fuch things as they
ing at truth ; they and when they cannot agrée among
think dubious,
or
duration of a
themifelves about the fhorter
longer
other
reign, or of a whole dynafty, or any
particular
their reafons, and leave every reader
fact, they. give
to take which fide he pleafes: hiftorians fearch for the
We do not find that their remoteft
it does
origin of their nation in the
ages;
that they think being old an honour,
not even appear
of a nation confifts in its antiquinor that the glory
fhould not fee the Chinefe auty ; if it was fo, we the times before Fo-hi, till thefe
thors callin queftion would not fay, that fincé Fo-hi to
of Hoangti; they uncertain reigns ; that it is not agreed
Yao there-are
between, Chin-nong and
whether the emperors
Hoangti
remoteft
it does
origin of their nation in the
ages;
that they think being old an honour,
not even appear
of a nation confifts in its antiquinor that the glory
fhould not fee the Chinefe auty ; if it was fo, we the times before Fo-hi, till thefe
thors callin queftion would not fay, that fincé Fo-hi to
of Hoangti; they uncertain reigns ; that it is not agreed
Yao there-are
between, Chin-nong and
whether the emperors
Hoangti --- Page 244 ---
Olfervations upon AsIA;
Hoangti follow'd each other
they might be only tributary fuccellively : and that
porary officers.
princes or great cotem-
"Tis true fome Chinefe authors have
empire begin a prodigious number of made their
Fo-his but in China 'tis well
years before
this calculation is the effeét of enough known that
defign, and that they have been ignorance rather than
fpurious epochas of fome aftronomers. decciv'd by the
hiftory of China
The grand
fays no fuch thing, but
paying any regard to the fabulous times
without
fixes the beginning of the empire in the before Fo-hi,
prince.
reign of that
Tis not to be believ'd that the
arcient Chinefe books refembled burning of the
which in a few hours is reduc'd that of a library,
bookswere not prohibited, fince to afhes. All the 6
and among the : reft, fuch fome were excepted,
fubjeéts, and in the fcrutiny as were on medicinal
were found to
made for them, means
the litérati fav'd preferve à vaft a great many volumes, and
and walls, became
number 5 for caves, tombs,
afylums againft the
ranny. They gradually
gencral tymonuments of
brought out thefe valuable
without any
antiquity, which began to
danger under the emperor
appear
is, about fifty-four years after the
Venti, that
five king, and the philofophical
burning. The
and Mencius were found,
works of Confucius
Some perhaps cannot believe the
the ancient books, on account of the prefervation of
Chinefe paper, which, they fay, is fo thinnefs of the
ftroy'd by duft and worms, that
quickly deoblig'd to renew their libraries. they are continually
But 'tis to be obferv'd, that in the time of
Chi-hoang fmall plates they of only wrote on the bark, or on
bamboo, which are calily preferv'd.
Paper
burning. The
and Mencius were found,
works of Confucius
Some perhaps cannot believe the
the ancient books, on account of the prefervation of
Chinefe paper, which, they fay, is fo thinnefs of the
ftroy'd by duft and worms, that
quickly deoblig'd to renew their libraries. they are continually
But 'tis to be obferv'd, that in the time of
Chi-hoang fmall plates they of only wrote on the bark, or on
bamboo, which are calily preferv'd.
Paper --- Page 245 ---
AFRICA, and AMERICA.
was not invented till fixty years after, under
Paper of Venti of the dynalty of Han; and there
the reign
forts of it, that it cannot be faid in geare fo many all the Chinefe paper is thin, weak, and
neral that
fome of it is indeed fo, but this
of fhort duration ; for writing, fince there are other
fpecics is not us'd
cannot be afcrib'd.
kinds to which thefe bad qualities when the Corians
We are not abfolutely certain tho' it is probable
began their paper manufaéture, Chinefe, who made
this invention foon pafs'd to the.
It is form'd
it in a more folid and durable manner. fo that 'tis no
of cotton, and is as ftrong as ftuff, Chinefe
hard matter to write on it with a
pencil. alum
If it is to be wrote upon with European otherwife pens, the
water muit frft be laid over it,
writing would fink.
that the Corians pay
"Tis partly in this paper
furnifh the palace
their tributé to the emperor 5 they fame time import a
with it every year, and at the
who do
deal, which they fell to the Chinefe, becaufe
great not buy it for writing but for window-lights, than their own 3
it refifts the wind and rain better
of it ;
they oyl this paper, and make large rub it fquares between their
it is alfo us'd'by taylors, who
after which
hands till it is as foft as the fineft habits ftuff, ; it is even
they ufe it inftead ofcotton to line
well
better than cotton, which, when not
quilted,
into knots. It is remarkable of this paper,
gathers that if it is too thick for the ufe intended, we may
divide it into two or three layers or leaves,
er of which are ftronger, and torn with more
difficulty, than the beft ordinary paper. which for
Let us now confider the knowledge, of'the circulation of
the Chinefe have bad
many ages,
afthe blood. All the Chinefe phyficians have generally known the
fure us, that their ancient thro' mafters the whole body, and
Grçulation of the blood
thac
It is remarkable of this paper,
gathers that if it is too thick for the ufe intended, we may
divide it into two or three layers or leaves,
er of which are ftronger, and torn with more
difficulty, than the beft ordinary paper. which for
Let us now confider the knowledge, of'the circulation of
the Chinefe have bad
many ages,
afthe blood. All the Chinefe phyficians have generally known the
fure us, that their ancient thro' mafters the whole body, and
Grçulation of the blood
thac --- Page 246 ---
Olfervations upon Asra,
that this circulation was
fels call'd kinglo, which perform'd by means of vef
They fay that they believe are the arteries and veins.
thefe great mafters, that the it on the authority of
demonftrates it, but that they beating know of the pulfe alfo
what manner the blood is
not exaétly in
out of the lungs, nor how it diftributed on its coming
have, as they fay, an old returns book, to them. They
chou-king, which gives the
intituled, Kantis difficult to be
explication of it, but it
ries wrote upon it underftood, do
and the commentatelligible
not render it much
5 they add, that as this
more inledge is not neceffary for the
piece of know.
are unwilling to lofe their time in cure of difeafes, they
"Tis true, that when we hear acquiring the
it.
cians fpeak on the' principles of Chinefe phyfino great juftnefs nor folidity in their difeafes, we find
when they prefcribe for difeafes, reafonings ; but
known from the beating of the which they have
indications which they draw from pulfe the and from the
of the head, we generally find that their different parts
that produce falutary effeéts, which renders it remedies
they who have left thefe
probable,
pofterity, join'd theory to
receipts or remedics to
ticular knowledge of the practice, and had a parand humours in the human circulation of the blood
fcendants have only retain'd body, the and that their deWith refpeét to this, the
practical part.
a moft extraordinary fact, and following appears to be
truth in Peking.
pafles for a certain
About fixty years ago, the
of the emperor Chang-hi, had emprefé, grandmother
eyes, which would
a diforder in her
medicines
yieid to none of the ophthalmic
prefcrib'd by the Chinefe
They were importun'd by the
phyficians.
khowing how to extricate
emperor, and. not
themfelves, one of them
remember'd
to this, the
practical part.
a moft extraordinary fact, and following appears to be
truth in Peking.
pafles for a certain
About fixty years ago, the
of the emperor Chang-hi, had emprefé, grandmother
eyes, which would
a diforder in her
medicines
yieid to none of the ophthalmic
prefcrib'd by the Chinefe
They were importun'd by the
phyficians.
khowing how to extricate
emperor, and. not
themfelves, one of them
remember'd --- Page 247 ---
AFRICA, and AMERICA:
remember'd to have heard that the gall of an eleto cure diforders of the eyes. The
phant was proper forthwith approv'd the medicine, or
other phyficians the
of mind of him who mention'd
rather
prefence
that the emits for they were thoroughly perfuaded However, they
would not make trial of it.
peror decciv'd; for he forthwith order'd an elephant
were be kill'd and the gall-bladder to be brought to
to him. This command was foon executed in the prefence of the phyficians, furgeons, officers, and * a
vaft crowd of fpeétators ; but they were all furpriz'd,
taking out the liver there was no gallwhen, upon found. They divided the lobes of the liver
bladder they could find any marks of it, and fearch'd
to feeif into the neighbouring parts, but nothing
diligently which had the fmalleft refemblance to the
appear'd He who had given the receipt was ftruck with
gall.
fweat broke out all over his
terror, and a profufe
he would have been pubody, becaufe he thought the ufelefs çaufe of the death
nifh'd for having been
the
of this large animal belonging to
imperial cquipage. It was requifite to give an account to the emperor
of what had pafs'd. This prince anfwer'd, that that
the phyficians had not been careful enough, or
they were ignorant ; on which he call'd the han-lin,
the doctors, and fuch of the nine tribunals as pais'd
for literati of the firft order. They affembled, but
whether thro'ignorance, or a dreado ofinvolvingthemfelves in danger to no purpofe, they gave no pofitive
anfwer, and only reafon'd in a fupericial and inconclufive manner. At laft appear'd a batchelor, call'd
Tehcoue-hifing-yven, who without hefitation affirm'd that the elephant had a gall, but that they had
in vain fought for it in the liver, where it was
not 5 that the gall of this animal pafs'd thro'all the
--- Page 248 ---
Obfersations zpon Asra,
the body, according to the different feafons of the
year 5 and that is was then in its leg ; he alfo
ted a book from which he had got this picce quo- of
knowledge, and mention'd the author's name.
The furprife was general; ; the trial was made in
prefence of the batchelor, and a greater crowd of
people than appear'd before.
ever was found, and carried Thegall-bladder in
howperor, who fecingit,
triumph to the em-,
Sc
cry'd out in a tranfport, C
can be call'd a learned man if
Who
Ec is not fuch?" At the fame
this batchelor is
inftant, without
examination, he made him hanlin, and foon any
fent him into the province of
after
lity of hia-yven, that is, chief fexaminator Tche-kiang, in quaof the literati. Three
after
and judge
court, and made him years
he call'd him to
What is related in the prefident book of a tribunal.
lor runs thus. <6 The
quoted by the batcheG6 is not in the liver, but gall-bladderof the clephant
<6 in the fpring it is in the left follows the four feafons 5
< mer in the right, in the fore-leg, in the fumC6 behind, and in winter in the autumn 39 in the left-leg
adds, that under the fecond right.
The hiftory
nafty. of
emperor of the
Song, an elephant dy'd in the
dythis prince order'dits
(pring, that
gall to be taken
not findingit, he
out, and that
to be
apply'd to Huien, who order'd it
fought forin the left-leg, where it was
found,
actually
CHAP
5
< mer in the right, in the fore-leg, in the fumC6 behind, and in winter in the autumn 39 in the left-leg
adds, that under the fecond right.
The hiftory
nafty. of
emperor of the
Song, an elephant dy'd in the
dythis prince order'dits
(pring, that
gall to be taken
not findingit, he
out, and that
to be
apply'd to Huien, who order'd it
fought forin the left-leg, where it was
found,
actually
CHAP --- Page 249 ---
and AMERICA:
AFRICA,
CHAP. XXV.
fome ifands of the ArcbipeDefcription ef
Serpbo, Thermia, Andros,
lagos of Sypbanto, tbe extent and fortility
and Apano Caftros
and animals found
of tbefe Handi; ; fruits inbabitants.
charaiter of tbe
tbere ;
about fftcen leagues
i0land of Syphantoiss the climate is mild, the
THE circunferences ;
with fprings of
beautiful, and abounding
olivecountry clear water 3 they have a great many oils : wines,
very from which they obtain admirable
are very
trees, pulfes, fruits, capers, and cotton,
and
corns, in this ifand, and lemon, orange, if the
plentiful other trees would be much more commor, them.
natives were at the pains to cultivate to have been very. rich,
Thisilland feems formerly fhew. us a vaft number of mines,
fince the inhabitants they obrain'd a great deal of
whence they pretend alfo there find the remains of
gold and Glver ; we ?tis probable, they purified the
the furnaces, where, taken from the mines. In the
metals as they were Venetian chymift came to make a
laft war a Aailful
and from eighty pounds
trial on one of thefe obtain'd places, cighteen ounces of very
of the mineral
good flver.
of Syphanto are humane, affable,
The people they fpeak a very fweer and fomeand laborious ;
Greek than. that of the other
what lefs corrupted habitations confift in a large boiflanders ; all their with walls and defended by a
rough, furrounded confiderable villages, which concaftle, and in. eight
inhabitants. The whole of
tain about fix thoufand confifts in ftuffs and carshee ware.
their commerce
TLo
obtain'd places, cighteen ounces of very
of the mineral
good flver.
of Syphanto are humane, affable,
The people they fpeak a very fweer and fomeand laborious ;
Greek than. that of the other
what lefs corrupted habitations confift in a large boiflanders ; all their with walls and defended by a
rough, furrounded confiderable villages, which concaftle, and in. eight
inhabitants. The whole of
tain about fix thoufand confifts in ftuffs and carshee ware.
their commerce
TLo --- Page 250 ---
Obferoations. upon AsIA,
Tho' the bifhop of Greece refides at
yet his diocefe comprehends cight other Syphanto, iflands,
namely Serpho, Miconi, Amourgo, Nio, Stampalia, Naphy, Sichgre, and Policandro.
there are forty-five parifhes, and a vaft InSyphanto number of
chapels fcatter'd herc and there, on the hills and in
the plains.
There are five monafteries, three for
two for women. We find only fix Latin men, families and
in the whole ifland, and thefe came from other
parts.
The ifland of Serpho is twelve miles in circumference. The foil is dry, mountainous, and full of
rocks, fo that the country is as frightful as
to is Imiling and agrceable. Here they have Syphan- but
little corn and wine, and very few trees. There
are a good many cattle and fheep for fo dry and
parched a country 5 and tho' thefe animals
browfc on the herbs and fhrubs which
only
here and there among the rocks,
ipring up
lean, and their fleeces are
fine yet they are not
Serpho alfo
very
and beauriful..
tain feafons produces of
very good faffron, and at certhe year we there fee a
number of large red partridges, as are all prodigious thofc of
thefe iflands, where it is rare to find fuch as are
In this ifland there are two minesof iron, and grey. two
very beautiful quarries of load-ftone.
The principal abode of the inhabitants is in a
large borough fituated on the top of a
mountain about a league from the fea; and fteep in a
about a league from the borough, and both village contain only about eight hundred inhabitants. The
people are poor, unciviliz'd, fpeak a very corrupt Greek, and pronounce it with a
and ridiculous tone. The ifland in
very filly
ters is govern'd by the vicar of the bifhop ipiritual of mat- Syphanto,
Ther mia
two
very beautiful quarries of load-ftone.
The principal abode of the inhabitants is in a
large borough fituated on the top of a
mountain about a league from the fea; and fteep in a
about a league from the borough, and both village contain only about eight hundred inhabitants. The
people are poor, unciviliz'd, fpeak a very corrupt Greek, and pronounce it with a
and ridiculous tone. The ifland in
very filly
ters is govern'd by the vicar of the bifhop ipiritual of mat- Syphanto,
Ther mia --- Page 251 ---
and AMERICA:
AFRICA,
diftant from
Thermia is about twelve leagues from the therma
This ifland took its name
Serpho.
rendered it fo famous.
or hot baths, which formerly fifteen
in circumfeIt is about fourteén or
leagues yet it is not
rence, and" tho' the land is cultivated, befides wheat and
fertile, fince it producés little and élfe there are almoft no
barley. The wine is bad,
borough in the
trees to be feen. There is a large
village
middle of the ifand, and a confiderable In thefe
from this borough.
about two leagues there are about four thoufand pertwo habitations the north ând the weft appear on
fons. Between
remains of an old caftle with
an eminence, the and the rubbifh of two Latin
many ruin'd houfes, the fouth we fee the ruins of.
churches. Towards which muft have been fpacious and
an ancient city;
well builr.
is about twenty leagues from
The ife of Andros
but
The mountains there are very high,
Thermia.
agrecable, fince they are adorned
the valleys equally
houfes and beautiful garwith a number of country
verdure by the
dens, which are kept in a perpetual We here find a great
rivulets which water them.
pomegranate,
orange, lernon, cedar, fig,
many
trees generally of an uncomjujube ând mulberry
mon bulk;
of the ifland which is next to CaAt the point
lies the harof Negropont,
podoro; a promontory of containing a confiderbour of Gavrio, capable adjacent to the port are deable fleet. The parts of the ifland are not much
fart, and moft parts
its extent 5 for it conbetter peopled, confidering
The borough, or
tains only five thoufand perfons. Andros, confifts of five
as they call it the city the of north on a flip of land
hundred houfes built to and forms on each fide a
which runs into the fea,
fnall
VoL.II.
R
ontory of containing a confiderbour of Gavrio, capable adjacent to the port are deable fleet. The parts of the ifland are not much
fart, and moft parts
its extent 5 for it conbetter peopled, confidering
The borough, or
tains only five thoufand perfons. Andros, confifts of five
as they call it the city the of north on a flip of land
hundred houfes built to and forms on each fide a
which runs into the fea,
fnall
VoL.II.
R --- Page 252 ---
Obfervations tpon AsIA,
fmall bay, which is far from being a fafe
On the point of this land we fee the ruins of harbour.
caftle built after the manner of the ancient
an old
Within the walls there is a
fortreffes.
whofe windows are built of pretty beautiful beautiful palace,
marble. The walls abound with the coats and well cut
and the cyphers of the lords
of arms
the ifland belong'd, and whoafter Summaripa, the
to whom
Turks came to fettle at Naxia. Four invalion of the
of this city we find another habitation leagues fouth
call'd
Caftro, which in thefe iflands is a common Apano
for every thing which was anciently built
name
nence.
on an emiAbout a hundred and fifty years
not containing a number of. perfons fufficient ago, this ifland
tivate it, they fent for fome Albanefe
to culmultiplied
families, who
divided confiderably, and whom they afterwards
into two villages, three leagues diftant
each other, the one called Auna, andl the other from
Molakos.
The principal men of the ifand are
from a number of families who
defcended.
Athens. Thefe
formerly came from
the reafon
poffefs the richeft lands, which is
why the vulgar are
live out of town, and never
very poor. They
treat about public
come to it," except to
nefs, About
affairs, or tranfact their own bulififty years ago a pirate of
came to pillage the ifand, for which reafon Cioutat
have built fmail caftles in the form of
they
fend themfelves from future
towers to deinfults.
Andros has a bifhop, who
refides
the city. Befides two fmall Greek generally
in
are in the ifland, there are alfo two churches which
for inonks and nuns.
large monafteries
There were formerly in this ifland eight hundred
church, but moft of them were --- Page 253 ---
AFRICA, and AMERICA.
243.
which rag'd in the
icut off by a general plague banifh'd themfelves to fliun
ifland. The rett cither
the Greek
the perfecution of the Grecks, or join'd
church. Caftro is a large vally furrounded with
Apano
with hamlets. On the declilittle hills all cover'd fifteen or twenty towers bevities of thefe hills are
cf the ifland. What
longing to the principal men here, is the remainder of
appears the moft fingular
the cupola ftill
ancient church or temple;
a very and feems to be built in a fine taite, and
fubfifts,
confifts of well-polifh'd white and
the pavement delicately wrought into the forms of
black marble
rofes and flowers.
CHAP. XXVI.
in
Ufefiulnes of tbe Chinefe gazette;, feflivat
city to bonour tbe perfims mok difinevery for tbeir probitys anotber regulation
guifbed
merit ;
ef pearis, exto encourage
hbing ancient laws re-,
traôled from. a memorial;
newed in favour of infirm and aged parents;
a facrifice in tbe beginning
tbe emperor ofers and fets about tilling tbe
tbe Spring,
Lf
not with the Chjnefe gazette as it is with
'TEF of thofe printed in Europe, in which
infert whatever they pléafe, whether good
people without any. diftinétion. They print nocr bad,
but what has either
thing in the Chinefe gazette, or comes from him.
been prefented to the emperor,
The
R 2
. a memorial;
newed in favour of infirm and aged parents;
a facrifice in tbe beginning
tbe emperor ofers and fets about tilling tbe
tbe Spring,
Lf
not with the Chjnefe gazette as it is with
'TEF of thofe printed in Europe, in which
infert whatever they pléafe, whether good
people without any. diftinétion. They print nocr bad,
but what has either
thing in the Chinefe gazette, or comes from him.
been prefented to the emperor,
The
R 2 --- Page 254 ---
Obfervaticns upon AsIA,
The perfons who have the charge of it dare add
noching, not fo muchas their own reflcctions, under
pain of corporal punifhment.
This gazette contains almoft all the public affairs
tranfacted thro' the whole empire. It is a colleétion
of all the memorials and petitions
emperor, the anfwers he makes, the prefented inftruétions to the
gives, and the favours he grants either to the he
darins or the people. This colleétion is manevery day in form of a pamphlet,
printed
or feventy. pages. But this is only containing true of fixty chat
printed at Pcking; for that printed in,the
is fhorter, becaufe it contains fewer memorials. provinces
Theancient Chinefe emperors, in order to enforce
virtue, were not content to tranfmit to
very wife laws, and refin'dmaxims of
pofterity
for this purpofe have alfo regulated certain morality, but
cuftoms. Onc of the moft admirable of thefe external is
feaft, which the governor of each city muft
a
every year, for fuch as are diftinguithed on account prepare
of their integrity ând regular conduét. This feaft
is held in the name and by the order of the
The governor, in regaling thefe virtuous guefts, emperor, is'
thought to hold the place of his majefty, and muft
only invite fuch as are within the extent of his
own government, for which reafon this feaft is
called kiang-in, the feaft or the wine for the
people of the. country, It isa great honour to be
invited to it, and at the fàme time an
contraéted to behave in a virtuous manner. engagement If afterwards any of thefe guefts fhould negleét "his
duty, or give a bad example even in the flighteft
things, the honour conferr'd upon him turns to his
confufion, he is fufficiently upbraided, and
do not fail to ridicule him.
thepcople
The
is
called kiang-in, the feaft or the wine for the
people of the. country, It isa great honour to be
invited to it, and at the fàme time an
contraéted to behave in a virtuous manner. engagement If afterwards any of thefe guefts fhould negleét "his
duty, or give a bad example even in the flighteft
things, the honour conferr'd upon him turns to his
confufion, he is fufficiently upbraided, and
do not fail to ridicule him.
thepcople
The --- Page 255 ---
and AMERICA.
AFRICA,
to the emThe following is a memorial prefented feaft.
peror in 1725, concerning this remoteft ages, the wife
< We fee that in the had ordered as a
< founders of this monarchy
there Ahould E:
66 petual cuftom,. that every cities year of the empire, by
66 feaft prepared in all the
of the emperor,
6 the order and at the expences of the country who were
<5 and that only the pcople
fhould be invited to
6 illuftrious. for their probity
intended to be hoc it. By this means virtue was
interrupted.
se nour'd, This cuftom was gradually obferv'd'; or
In feveral places it was no longer
s
it was in -fo fuperficial a manner, as e
se if it was,
the end of fo ufeful an inftitution.
S not to anfwer
fet upon the throne,
c Scarce was your majefty this beautiful regulation, and
c till you attended to
it. In the firft year of
se gave orders to renew
edict ordered, that
C
reign, you by an exprefs
and
- your
it fhould be exaétly oblerv'd
<c for the future where with pomp. To conce celebrated every
of
majefty, I
to the orders
your,
65 form myfelf fifteenth of the frft moon for this
€6 have fix'd the
invité to it the Tartars and
Fe feaft. I fhall equally
for their virtue, that
c Chinefe who are celebrated
and
fhare the bounty of your majefty,
s all may
contribute to the reformation
cc that. thishonour may
c
manners. 22
- of
after the emperor iffued out an order,
Some time
to honour great
declaring that it was not enough
alfo
during their lives,, but thatit was
neceffary
men
to them after death; that they
to pay a refpeét the hiftories of each province and
fhould ranfack
without diftinétion either of fex,
city, and examine
whether there were any
age, quality or condition, in any way, to whom no
perions who had excell'd after his death. Among fuch
honour has been paid
men
R 3
emperor iffued out an order,
Some time
to honour great
declaring that it was not enough
alfo
during their lives,, but thatit was
neceffary
men
to them after death; that they
to pay a refpeét the hiftories of each province and
fhould ranfack
without diftinétion either of fex,
city, and examine
whether there were any
age, quality or condition, in any way, to whom no
perions who had excell'd after his death. Among fuch
honour has been paid
men
R 3 --- Page 256 ---
Obfervations upon AstA,
men were thofe who had been famous for their
tue or their learning, thofe who had done fomeim- virportant fervice to the empire, whether at the bar or
in the field; thofe who had aflifted the,
in
times of calamity ; thofe who had laid down people their
lives for the fake of their prince.
the
men, were the widows, who after Among their hufbands wodeaths had lived long in the ftricteft
and
died without marrying a fecond time ; chaftity, married WOmen, whohad diftinguifhed chemfelvesbytheir
and love to their hufbands. Girls, who had refpect
fo inviolable a chaftiry, as rather to lofe preferved
than their virtue. : His
their lives
fhould be taken
majefty order'd that money
out of the imperial
to
ereét fome monument to their memories, treafury, in their
refpeétive countries; and that every year the
vernar fhould, on a ftated day, go and
gofome honour. This ediét
pay them
being
were made in all the provinces and pafs'd, cities, and fearehés the
viceroys fent their informations to the court with the
name and illuftrious deeds of the perfon who merited this diftinétion.
The following is a memorial prefented in confequence of the emperor's ediét.
Cc According to the ediét
<6 jefty, for ereéting
publifhed by your ma46 dows,
monuments in honour of wiwomen, and
who
cc themfelves famous for girls,
have rendered.
<G
chaftity, love of their
rents, and reétitude of
pa56 and the viceroy. of Canton, morals, the tlong-tom,
<6 city of Sinhcei
reprefent, that in the
6C
a young woman named
was in her lifetime fo
Leang
66 markable
diflinguifh'd for her re66
chaftity, as to lofe her life rather than
cc part with it. This girl was of an amiable natural difpofition, poffeiled with
46 favour'd with
great probity, and
great beaury. In the fifteenth year
< of
pa56 and the viceroy. of Canton, morals, the tlong-tom,
<6 city of Sinhcei
reprefent, that in the
6C
a young woman named
was in her lifetime fo
Leang
66 markable
diflinguifh'd for her re66
chaftity, as to lofe her life rather than
cc part with it. This girl was of an amiable natural difpofition, poffeiled with
46 favour'd with
great probity, and
great beaury. In the fifteenth year
< of --- Page 257 ---
hr KA L
-/.
fome
having made
Ce of the rcign of Canghi,
pirates
the virtue
C6 adefcent on the coaft, made an attack on
and would by no
c6 of young Leang, who refifted,
for which
6€ means yield to their infamous defigns, flave. But
C reafon the was carried off and made a
the
G6 tho' the was conftrain'd togo on board a thip,
cc had fuch refolution as never to permit the leaft
the
failors
indecency. She anfwer'd
abandon'd
and when The found
cc with infults and reproaches,
herfelf
GC
threw
overboard,
a favourable opportunity, the
to which her
< to deliver herlelf from
is danger the fact related in
€c virtue was expofed. This
after
6c the memorial of two officers, and
having
<6 examined the informations we have fent you, we
6c are of opinion, that fo great virtue deferves to
cc be recompens'd; and that to lofe life rather than
6c virginity, is an example which ought to be
6 known, that it may be imitated. For this rea+
cc fon, according to the cuftom of the empire, and
Cs the exprefs orders of your majefty, we have re-
: folv'd, in honour of this young lady, to erect a
< triumphal arch, and a monument of ftone on
G6 which this illuftrious aétion thall be defign'd, that
< the
of it
be eternally preferv'd,
memory
may
we
advife
If your majefty thinks proper,
fhàll
ec the governor of the place to take thirty crowns
6 from the imperial treafury for this purpofe.
Order of the emperor.
IAPPROVE OF THE ABOVE REPREENTATION.
Fifbing of pearls, taken from a memorial.
In a river in Tartary, towards the caft, near Leaothere are abundance of pearls found : every
tong,
R 4
year
be defign'd, that
< the
of it
be eternally preferv'd,
memory
may
we
advife
If your majefty thinks proper,
fhàll
ec the governor of the place to take thirty crowns
6 from the imperial treafury for this purpofe.
Order of the emperor.
IAPPROVE OF THE ABOVE REPREENTATION.
Fifbing of pearls, taken from a memorial.
In a river in Tartary, towards the caft, near Leaothere are abundance of pearls found : every
tong,
R 4
year --- Page 258 ---
Obfervations spon Asta,
year the emperor fends to this fifhery a certain
ber ofTartars chofen out of their
tribes. numthree firft tribes, which are the moft eight
The
illuftrious, furnifh out thirty-three numerous and
the other five only furnifh
companies, and
has its captain and ferjeant, thirty-fix; and three cach company
command the whole. Some mandarins general officers
judges of pearls go along with
and who are
to have the liberty of
them,
in order
give the emperor elevén fifhing, hundred they muft every year
pearls, which is the fettled tribute and the forty-four
give five hundred and feventy-fix ;
firft tribes
prefent muft be tranfparent, and without pearls; thofe they
otherwife they are return'd, and others any flaws,
in their ftead. When the
demanded
pearls are examin'd, and if companies there
return, their
them, the officers àre
are too few of
inftarice, they are either punifh'd fornegligence, for
falary; but if the pearls dicharg'd Or lofe a ycar's
come'home in
they are rewarded.
gréat plenty,
Ancient laws reviv'd in fayour 9f infrm
and aged parents,
The renovation of thefe ancient
owing to the following accident. The regulations was
a fmall city reprefentéd that his mother governor was
of
that fhe could not be conduéted to his
fo old
for which reafon he begg'd of the emperor government, that he
might refign his' charge and refide with his
in order to perform the offices of a
mother,
her. 66 What, reply'd the
dutiful fon to
ce this memorial, it IS
emperor upon reading
cc made
hardly a year fince he was
governor" of this city, was his
et younger before he went to take mother much
66 office; or if fhe was aged, why did poffeffion he leave of her his
P
66 Thé
for which reafon he begg'd of the emperor government, that he
might refign his' charge and refide with his
in order to perform the offices of a
mother,
her. 66 What, reply'd the
dutiful fon to
ce this memorial, it IS
emperor upon reading
cc made
hardly a year fince he was
governor" of this city, was his
et younger before he went to take mother much
66 office; or if fhe was aged, why did poffeffion he leave of her his
P
66 Thé --- Page 259 ---
AFRICA and AMERICA.
demand he makes feems to be a pretext to
S The
which he does not like. Let
C leave a government
of Houcquang excc the viceroy of the province
and fend me an inforCc amine into this affair,
Cc mation.
ordain the
tribunal which
66 Befides, I
fovercign affairs of the mandarins
ce ought to infpect all the
the ancient
66 to affemble, and more clearly explain leave his charge,
G laws which permit an officer to when
are
to the relief of his parents
they
1 and go
in
3>
ce infirm or advanc'd years. of thele regulations,
For the better underftanding
to the laws of
*tis to be obferv'd, that according
of the liteChina, a man cannot be a mandatin, one
either in the city or province
rati, or a foldier, lives, and if he gets an office in
where his family
to his own, he muft live in a
a province adjoining fifty
from it, becaufe
place which is at leaft
leagues
mandarin ought only to confult the public good,
a
if he holds an, office in his own country he
whereas, troubled with the follicitations of his
would be
friends, and might be in danger of
neighbours and
in their behalf. They
committing fome injuftice not to
a fon, a
carry this point fo. far as
permit mandarin
brother, or a nephew, to be a fubordinate
where his father, his brother, or his
in the province
uncle are fuperior the mandarins. chofen to be a mandarin
Now, fince
perfon if his parents are alive, it
muft leave his province them or take them with
is neceffary either to quit
follow the fon who is
him ; generally the parents
that
made a mandarin, but it frequently happens
the father or mother are not fit for long journies,
or are afraid left a change of air fhould prove if pre- the
judicial to their health. On this occafion,
mandarins have other brothers who ftay at home to
fuccour
arins. chofen to be a mandarin
Now, fince
perfon if his parents are alive, it
muft leave his province them or take them with
is neceffary either to quit
follow the fon who is
him ; generally the parents
that
made a mandarin, but it frequently happens
the father or mother are not fit for long journies,
or are afraid left a change of air fhould prove if pre- the
judicial to their health. On this occafion,
mandarins have other brothers who ftay at home to
fuccour --- Page 260 ---
aljé, wations ipvri ASiA,
fuccour them, or if the parents are not
but yet do not chufe to
very aged,
verthelefs for their honour accompany him, they neof intereft
accept of the office, which he
oblige him to.
after having accepted it, if the brother readily does; bur
parents fhouid dic, if
left with the
Or far advanc'd
theparents are become infirm
in : years, or. if the fon has
long in a place, then the law permits him
been
reprefentations to the court, and afk
to make
up his
liberty to throw
charge ; but left this permiffion fhould be
abus'd, the following
I. If any of thofe who regulations were made.
draw an
come into court either to
office after employment by lot, Or to enter again into
with his
a fatigue of threc years, wants to refide
till their grandfather or grandmother to ferve'them
death, he ought to communicate his
tions to the viceroy of the province, who is intenform the court of it. His demand is
to inand as his conduét is laudable, he
cafily granted,
his rank.
may re-enter into
2. If without having told theage of his
he
accepts of an office, he muft at leaft hold parents it three
years 3 and if after three ycars he wants to be
them and ferve them, he mutt
with
T0y whofe fubaltern he is, and who, acquaint after the the vicenary cxamination, lays his cale before the court. ordiit is not a falfe pretext, if he has been
If
no mifbehaviour, and if heowes
guilty of
permits him to, retire, and after nothing, the death the of court
parents he is permitted to enter into an
his
the fame degree.
office of
3. If during the three firft years any accident has
happened, if his parents, who were before in
health, are become
good
with them is
infirm, or if the brother he left
dead, or out of a condition of
them ; in this cafe, without waiting for the expira- ferving
ration,
If
no mifbehaviour, and if heowes
guilty of
permits him to, retire, and after nothing, the death the of court
parents he is permitted to enter into an
his
the fame degree.
office of
3. If during the three firft years any accident has
happened, if his parents, who were before in
health, are become
good
with them is
infirm, or if the brother he left
dead, or out of a condition of
them ; in this cafe, without waiting for the expira- ferving
ration, --- Page 261 ---
AFRICA, and AMERICA.
three
he muft acquaint the vicetion of the
years, where he bears bis office, and
roy of the province foon as
fend a writ
the viceroy muft, as
pofmible,
with his feal to the viceroy of the mandarin's prodefiring him to enquire in a particular place
vince, the
of fuch a perfon are infirm or
whether
parents have other children with them 3
aged 3 whether atteftations they
of the facts in form, with
and to fend
of the place. Thefe inthe feal of the mandarins muft be laid before the
formations and atteftations
they confirm the
court, and if they are found the true, death of his parents,
requeft. The officer, after
if he
and wearing mourning for three years, may,
like that which he had rCpleafes, obtain a charge
figned.
this
of laying down an office
Befices,
permiffion the
are very rich and keep
is granted when
parents becaufe the Chinefe fay, that
a great many fervants, of whatever quality, not to
it is proper for children,
to others, either
commit the care of their parents
to interwhen they are old or infirm. They ought health, to fee
them about the ftate of their
rogate
with their own eyes, and; to ferve them
their wants
with their own hands.
fee the extreme care
By thefe fine regulations, we
children with
of the Grft Chinefe emperors to infpire
fince
refpeêt, love, and tendernefs for their parents,
they have permitted a fon to quit the moft illuftrious faemployments, and leave the court to attend his
ther and mother, to folace them in their old age,
them to the tomb. In order to
and to accompany
this filial piety, they have
fupport and augment
certain external
alio order'd children to perform
teftify
by which they may
and political ceremonies,
and remembrance of
their perpetual gratitude their to, death. By ordering
their parents, even after
them
refpeêt, love, and tendernefs for their parents,
they have permitted a fon to quit the moft illuftrious faemployments, and leave the court to attend his
ther and mother, to folace them in their old age,
them to the tomb. In order to
and to accompany
this filial piety, they have
fupport and augment
certain external
alio order'd children to perform
teftify
by which they may
and political ceremonies,
and remembrance of
their perpetual gratitude their to, death. By ordering
their parents, even after
them --- Page 262 ---
Olfervations upon
them to honour the dead, they teach Asra,
to the living, and what a father does them their duty
father, teaches his children what
to his deceas'd
himfelf during his life. Ina word, they ought to do to
for parents, are, as, it were, the bafis love and refpect
tion which fupport the
and foundaChinefe government.
beauty and folidity of the
Tbe emperor
: the Jpring,
afacrifce in tbe begimning of
tben
dut
ground.
fets about tilling tbe
"Tis a maxim of the Chinefe
the emperor muft till the ground, government, and the
that
fpin. The emperor gives this
emprefs
that none of them
example to the men,
emprefs fubmits to may difdain agriculture ; the
not dilpute the moft pinning, that the women may
their fex. Food and ordinary work belonging to
neceffary for life; if the cloathing hufband are the two things
fay the Chinefe, the
tills the ground,
wife fpins the children family will be fed, and if the
The tribunal of the will be cloath'd.
obferved while the
rites regulates the ceremonics
It nominates the twelve emperor tills the ground. Firft,
accompany him and work illuftrious perfons who muft
princes, and nine
near him, namely, three
If any of the
prefidents of the fovercign courts.
nominates fubftitutes prefidents are too old, the
for them.
emperor This
remony confifts not only in tilling Secondly, the
ceder to excite emulation by his
ground in oraccompanied with a facrifice, example, but is alfa
he offers to Chang-ti, in order which, ashigh prieft,
the people, The fame
to obtain plenty for
thofe nominated to
practice is follow'd by all
accompany his majefty,
princes, mandarins
whether
belonging to the literati, or mandarins
ftitutes prefidents are too old, the
for them.
emperor This
remony confifts not only in tilling Secondly, the
ceder to excite emulation by his
ground in oraccompanied with a facrifice, example, but is alfa
he offers to Chang-ti, in order which, ashigh prieft,
the people, The fame
to obtain plenty for
thofe nominated to
practice is follow'd by all
accompany his majefty,
princes, mandarins
whether
belonging to the literati, or mandarins --- Page 263 ---
AFRICA and AMERICA.
The night beforé this cercdarins of war. Thirdly, chufes fome Jords of the firft quamony, his fends majefty them to the hall of his anceftors to
lity, and
before their piétures, and tell them, as
fall proftrate
that the next day the emperor is
if they were alive, facrifice. The fame memorial
to offer the grand
which the feveral trialfo fpecifies the preparations
the matter of
bunals are to make ; one muft prepare
the emthe facrifice, another the words repeated by ereêt and
in offering it, and a third muft
peror adorn the tents in which the emperor and his retinue
dine, if he has order'd dinner : a fourth muft affemble forty or fifty old men, who are labourers by
profellion, and who are prefent when the emperor
younger labourers are alfo
rills the ground : forty
the oxen,
brought to put the plough in order, yoke
and prepare the feeds to be fown. The emperor
fows the five kinds of feeds which are thought moft
neceflary in China, namely, wheat, rice, millet,
beans, and afpecies of millet call'd cao-leang.
On the twenty-fourth day of the month the emand all the court are drefs'd in a particular
peror
and go to the place appointed in order to
manner, offer the facrifice of the ipring to Chang-ti, in which
they
that god to make the fruits of the earth
pray
them from all accidents 5 for
grow, and to preferve
before
this reafon they offer the facrifice
they put
their hands to the plough. The place deftin'd for
of
feet and four
this purpofe is a fpot ground ffty
inches hign, fome furlongs to the fouth of the city.
On one fide of this elevation is the field to be labour'd by the imperial hands. The emperor offers the facrifice, and after the ceremony is over, he
defcends, together with the three princes and the
prefidents who are to labour along with him 5 fome
lords carry the rich coffers which contain the
great
feeds
their hands to the plough. The place deftin'd for
of
feet and four
this purpofe is a fpot ground ffty
inches hign, fome furlongs to the fouth of the city.
On one fide of this elevation is the field to be labour'd by the imperial hands. The emperor offers the facrifice, and after the ceremony is over, he
defcends, together with the three princes and the
prefidents who are to labour along with him 5 fome
lords carry the rich coffers which contain the
great
feeds --- Page 264 ---
Olfervations upoi AstA,
feeds to be fown ; the whole court
ceremony.in great filence, The
attends the
of the plough and mMakes feveral emperor lays hold
leavesit a prince of the blood furrows, P when he
the reft do.the fame in their Jays hold of it, and
tilled the ground in différent turns 3 after having
fows the feccis. On this
parts, the emperor
bour the whole ficld,
occalion they do not labut on the
profels'd Jabourers till it up. The following days
with a rich prefent which the
ceremony ends
be made to thefe
emperor orders to
lated, and confifts of labourers; four
this prefent is regupieces of
given to each of them for cloaths, printed cotton
The governor of the
of
to the fields, which they cultivate city Peking goes often
the furrows, and
with care, to view
L
find if it promifes well. examines the crop carefully to
governor orders the
In the autumn the fame
into yellow facks, which grain to be gather'd and put:
thefe facks
is the imperial
are kept in a magazine built colour; for and
purpofe. This grain is referv'd for the moft that
lemn ceremonies, and when the
foto Tien or Chang-ti, he offers
emperor facrifices
fruit of his hands, and
a portion of it as the
at a certain feafon of
year prefents fome ofit to the manesof his
the
as if they were ftill alive.
anceftors,
- - H A P.. --- Page 265 ---
AFRICA, and AMERICA,
CHA P. XXVII.
Decriptioi
city ef. Garjam ; bijpory ef
tbe idol L tbere.; defeription of Bramextravagant ceremony :
of tbe bramins;
pour the temple 5
and pagod of. Yagrenat ; bifory
of its origin; tbe prodigiaus concour/e
and tbe excefs ef
at
pilgrims to Yagrenat,
auferities.
is one of the moft trading cities to
Gu7 found between Madrafs and Bengale,
thing abounds in it, and its harbour is very
commodious every
; at the loweft tides its entrance has
always five or fix feet water, and nine or ten at the
higheft. The inhabitants build a vaft number of
veflels, and at a very fmall expence. The facility doubt
and greatnefs of the commerce would no if the
have invited the European nations thither, their fettlejealoufy of the natives had not' oppos'd
the
ment. Tho' the people of Ganjam are under
dominion of the mogul, yet they think themfelves.
poffei'd of perfect liberty, becaufe they are their not
oblig'd to havé any Moor for the governor of build
city. They will not permit the Europeans 46
to fhould
their houfes of brick, for they fay,
If we foon build
would
c6 allow them to ufe bricks, they 9> For this reaC fortreffes, and make uIS captives."
fon, in the whole city there is only one grand pagod, all the
and the governor's houfe built of brick ;
other houfes are built of a fat earth, plaifter'd with
lime both within and without, and only cover'd
with Araw or rufhes
The
will not permit the Europeans 46
to fhould
their houfes of brick, for they fay,
If we foon build
would
c6 allow them to ufe bricks, they 9> For this reaC fortreffes, and make uIS captives."
fon, in the whole city there is only one grand pagod, all the
and the governor's houfe built of brick ;
other houfes are built of a fat earth, plaifter'd with
lime both within and without, and only cover'd
with Araw or rufhes
The --- Page 266 ---
Obfervations tpoit Asra;
The city is indiferently large, the ftreets
narrow and ill difpos'd, and the people
are
merous. It is fituated in Ig degrees
very nunorth latitude, ona fmall eminence 30 minutes,
a quarter of a. mile from its
along the river,
mherly more confiderable for month: 1 It was formerce, and lay much
its richés and 1 comwind
nearer the fca, but a violent
eafterly
madé the fea overflow its banks
to drown the city and moft of its
fo' as
- At Ganjam there is only one inhabitants.
tower of a polygonal
pagod, which is a
high and
figure, about cighty fcet
this
thirty or forty in extent at its bafe, To
tower is join'd a kind of hall, in which the
is plac'd. This idol, whofe name is
idol
ferv'd by priefts and devadachi, that
Copal, is'
of the
Thefe
iS, thé flaves
gods,
are ftrumpets, whofe
ment is to dance, ring fmall bells in concert, employ- and
fing infamous fongs, both in the pagod when
fices are offer'd, and in the ftreets when tlie facriis carried in proceffion.
idol
- The hiftory of the god Copal is very whimfical.
About fixty years ago, a forcign merchant
an ill made ftatue to that city. It
convey'd
a man a foot and a half high, with nearly four refembled
of which were elevated and extended. In hands, the two
two he held. a German Alute. The merchant other
pofing his ftatue to fale, a prieft of the idols exlith'd every where that this god had appear'd pubhim, and wanted to be adored at Ganjam, with the to
fame folemnity as at Jagrenat. The foolery of the
bramin pafs'd for a divine revelation ; the ftatue was
bought, and a promife made to build a magnificent
temple to it. The governor did not undeceive the
people, but impoling a general tax to build the
tempic, he found means to raife more money than
was
atue to fale, a prieft of the idols exlith'd every where that this god had appear'd pubhim, and wanted to be adored at Ganjam, with the to
fame folemnity as at Jagrenat. The foolery of the
bramin pafs'd for a divine revelation ; the ftatue was
bought, and a promife made to build a magnificent
temple to it. The governor did not undeceive the
people, but impoling a general tax to build the
tempic, he found means to raife more money than
was --- Page 267 ---
and AMERICA:
AFRICA,
fuch temples as that
fufficient to erect two
was
which he intended.
confiderable than GanBrampour is Atill more and riches of its inhabijam, both for the number trade in ftuffs and filks. The
tants, and its vaft and have but a fmall attachment
people are docile,
to idols.
ofmorals
In Ganjam there is a greater Indies, corruption and vice is fo
than in any other part of the they proclaim'd
barefac'd, that fome years ago
to vifit N
found of trumpet, that it was liv'din dangerous the city, but
who
devadachi, or ftrumpets have recourfe to thofe who
that men might faiely
ferv'd in the temple of Coppal. from Ganjam, and has
Brampour is four leagues which confifts of two
remarkable fortrels,
of ftone
a very
furrounded with a wall
pretty high rocks,
It is a thoufand pacesin ciralmoft as hard as marble. wall on the north is wafh'd iby
cumference, and the falls into the fea about a league
a fmall river which
a hundred years ago, a nafrom thence. About
of his cotemwith a hundred
tive of the country, for two yeats, againft a forporaries, held it out Moors. All the plain country is
midable army of
near the mountains, where
well cultivated, efpecially of rice and corn, as well as at
there are two crops
the air is much more
Bengal, but at Brampour cactle more fat and vigorous.
wholfome, and the
they perform a eeAt Ganjam and Brampour, than extravagant. An
remony no lels fuperftitious with two of the principal
old bramin, accompanied to a fmall elevation form'd
ladies of the town, goes
The bramin, after feby the carias or white ants. pronounces fomne words,
veral ridiculous grimaces, the heap of earth; the women
and pours water on
devout air, and throw
afterwards côme with a very
upon
S
Vou, Il.
more fat and vigorous.
wholfome, and the
they perform a eeAt Ganjam and Brampour, than extravagant. An
remony no lels fuperftitious with two of the principal
old bramin, accompanied to a fmall elevation form'd
ladies of the town, goes
The bramin, after feby the carias or white ants. pronounces fomne words,
veral ridiculous grimaces, the heap of earth; the women
and pours water on
devout air, and throw
afterwards côme with a very
upon
S
Vou, Il. --- Page 268 ---
Olfervations upon Asra,
upon it boil'd wine, oil, butter,
ber of flowers. This
milk, and a numand the women fucceed ceremony each
lafts three hours,
ferings. In that
other to pay their ofcountry there is a vaft
very venomous ferpents, and the
number of
that by fuch offerings they
women imagine
and children from the
preferve their hufbands
ftings of thefe animals,
Îs
fifteen or fixteen leagues from
the moft rich and
Ganjam,
LEA
the Indies.
The ftrudture is famous pagod of all
high, and furrounded with a vaft magnificent, inclofure. very
pagod isallo confiderable on account of
This
of pilgrims which come to it from all the number
the gold, jewels and pearls with
parts, and for
It gives its name to the beautiful which it is adorned.
it, and to the whole nation. The city which furrounds
try is feemingly
raja of the counthe title of officer tributary of the to the mogul, and takes
mage they. exact of him, empire, but the only hotakes poffeffion of his
is, that the firft year he
perfon to vifit the nabab government, of
he fhould go in
fiderable city between
Katek, which is a conraja is well efcorted when Jagrenat he and Balaffor. The
to fcreen himfelf from all infults. pays this vifit, in order
The temple is particularly remarkable for its
tiquity. The hiftory of its
is
anas we are inform'd by the tradition origin of very fingular,
After a violent hurricane, fome
the country.
the fhore, which is very
fifhermen found OII
had thrown
low, a beam which the fea
out ; it was of a
known to thefe
and
particular wood unfor fome public peopie, edifice,
was therefore deftin'd
could draw it to the
It was with difficulty they
place where they were
Jagrenat. On the firft ftroke of the
building
of blood flowed from it, and the ax, a torrent
nifh'd, forthwith cry'd
carpenter, aftoout, a prodigy. The people
Aoak'd
ifhermen found OII
had thrown
low, a beam which the fea
out ; it was of a
known to thefe
and
particular wood unfor fome public peopie, edifice,
was therefore deftin'd
could draw it to the
It was with difficulty they
place where they were
Jagrenat. On the firft ftroke of the
building
of blood flowed from it, and the ax, a torrent
nifh'd, forthwith cry'd
carpenter, aftoout, a prodigy. The people
Aoak'd --- Page 269 ---
AFRICA, and AMERICA.
from all quarters, and the bramins
Aock'd together
that it was a god who ought
did not fail to publih,
to be ador'd in the country.
in this red liThere was nothing preternatural the beam. When this fpequor which Aow'd from
if it is
cies of wood is not cut at a proper the feafon, worms, which
expos'd to the fun, it is eaten by after this it is thrown
penctrate to its very heart. If
with it, and the
into water, it is foon impregnated when the ax goes pretty
water flows out. copioully, red
and - the water
deep. This beam was a had wood, affum'd its colour,
in penetrating to its heart blood. Of this beam they
which refembled that of
fix feet
Itis
therefore made a ftatue five or
high. the arms
rather the figure of an ape than a man, below the
extended, and truricated a little
being
elbows.
exaéted from the pilgrims is one oftlic
The tribute ofthe raja of Jagrenat. When chey
greateft revenues
three roupies to the porters
enter.the city, they pay Before they enter" the enclofor the ufe of the raja.
one roupie tothe prinfure of the temple, has they the pay care of it. This is the
cipal bramin who the
muft pay 5 but the
fmalleft tax, which
pooreft
rich give confiderable fums. concourfe of pilgrims, who
There is an incredible ail
of the Indies, both
come to Jagrenat from parts the
Some of
on this and the other fide of
Ganges. hundred leagues,
of three
them perform a journey continually thro' the whole
proftrating themfelves when they come out of their houfes,
road. That is,
withtheir hands extendthey fall flat on the head, ground, and then rifing up they proed beyond their
after the fame manner, purting
ftrate themfelves their heads were, which they contitheir fcet where end of the pilgrimage, which fomenuc to.do to.the
S 2
times
at from parts the
Some of
on this and the other fide of
Ganges. hundred leagues,
of three
them perform a journey continually thro' the whole
proftrating themfelves when they come out of their houfes,
road. That is,
withtheir hands extendthey fall flat on the head, ground, and then rifing up they proed beyond their
after the fame manner, purting
ftrate themfelves their heads were, which they contitheir fcet where end of the pilgrimage, which fomenuc to.do to.the
S 2
times --- Page 270 ---
Oéfaroations upon AStA,
times lafts feveral years. Others
heavy chains fixed to their girdles. drag long and
fhoulders bear an iron cage, in which Others, on their
included.
their head is
CHAP, XXVIII,
Particular government of the iland
ming; employment of tbe mandarins %f Tfonantberity ofitbe mandarins
of woar;
ef afking
of luttors; cereorder
for rain; order of tbe litetbe
LE
of
peuple; cbaracter
iflanders.
of tbefe
THE kinds ifland of of Tlon-ming is divided into four
mandarins,
people. The firft orderis that.of the
the mandarins whether of war or letters. The
of war has the fame
firftof
forms the fame functions with
rank, and perHe has four mandarins under an Europcan colonel.
ment
him, whole
correfponds to that of a
employmandarins depend on thefe, and captain. Four other
lieutenants. Thefe have alfo others are, as it were,
may be confider'd as ferjeants.
under them, who
Each of thefe mandarins has an
to his dignity ; and when he
attendance fuited
always
appears in public, he is
accompanied by an efcort of
ing to bis tribunal. The whole
officers belongfour thoufand men, fome
together command
try. The foldiers are, natives cavalry of and others infanhave their families in it.
the country, and
receive the emperor's
Every three months they
fine filver, and a mealure pay, of which is five crowns of
rice every day, which
is
, who
Each of thefe mandarins has an
to his dignity ; and when he
attendance fuited
always
appears in public, he is
accompanied by an efcort of
ing to bis tribunal. The whole
officers belongfour thoufand men, fome
together command
try. The foldiers are, natives cavalry of and others infanhave their families in it.
the country, and
receive the emperor's
Every three months they
fine filver, and a mealure pay, of which is five crowns of
rice every day, which
is --- Page 271 ---
and AMERICA.
AFRICA,
for the fupport of a man. The cavalry
is fufficient
and chree meafures of fmall
have five crowns more, with which the emperor furbeans for their horfes,
review'd,
nifhes them. Thefe troops are fometimes fabres, arwhich occafion, their horfes, guns,
on
and helmets, are carefully
rows, coats of mail, leaft ruft is found upon their
view'd; and if the
forthwith
with
is
punilh'd
arms, their negligence blowsof a baton. They alfo perform
thirty or forty
that name to a sumulruous
exercife, if we can give the mandarin. They are
and irregular march after bufinefs they pleafe, as the
permitted to follow any hinderthem in a country where
offices do not greatly continually, fo there is no necef
peace reigns almoft
foldiers; that profeffity for impefing or inlifting
which
fion is by moft look'd upon as a the fortune, influence of
they endeavour to procure either by make to the mantheir friends, orthe prefents they
darins.
mandarin of letters is governor of
As the firft
fo he adminifters
the city and of all the country,
to the emperor
juftice, and receives the tribute paid
infpect the
family. He muft in perfon
by every thole who have either been kill'd in a
bodies,of
have put an end to their lives.
kay, or thro' defpair
audience to the twenty
Twice a month he gives contain'd in the ifland, and
chiefs of the quarters
thing that happens
narrowly examines into every
to fhips
within his-jusifhiation. He grants pafiports and acculaand barks, and hears the complaints fo numerous
tions which are almoft continual among before his tribunal,
a people. All the proceffes come
culand he orders fuch of the pleaders as he judges
with the fevere blows of a
pable, to be punifh'd he condemns criminals to death,
baton. In a word, like that of the mandarins under
kut his fentence,
hims,
S 3
narrowly examines into every
to fhips
within his-jusifhiation. He grants pafiports and acculaand barks, and hears the complaints fo numerous
tions which are almoft continual among before his tribunal,
a people. All the proceffes come
culand he orders fuch of the pleaders as he judges
with the fevere blows of a
pable, to be punifh'd he condemns criminals to death,
baton. In a word, like that of the mandarins under
kut his fentence,
hims,
S 3 --- Page 272 ---
Obfervations upon AsIA,
him, cannot be executed till it is ratified by the emperor 5 and as the tribunals of the province, and
much more thofe of the court, have a vaft multiplicity of bufinefs to tranfact, the criminal has always two or three years to live before the fentence
of death can be executed. This mandarin has
three fubordinate ones, who judge in caufes of fmall
importance, and whofe offices refemble thofe of
under theriffs; there are alfo other mandarins of
letters, who have no authority over the people, but
are only concern'd with the examinationsand
of the graduates,
degrecs
"Tis thebufinefs oft the firft mandarin to determine
when rain and fair weather are to he demanded
the following is the ceremony us'd on this OCca- ;
fion. The mandarin orders a proclamation for a
neral faft to be pofted up in allt the public places, and gebutchers and cooks are prohibited to fell their commodities under the fevereft penalties. The mandarin
then marches to the temple of the idol,
ny'd with fome other mandarins ; he lights accompa- two
perfum'd candles on the altar, after which the
whole company fits down 5 in order to pals the
time they drink tea, fmoke a pipe, converfe for
an hour or two, and then retire. This is what
call afking for rain or dry weather.
they
A viceroy of the province provok'd bectufe rain
was not granted to his reiterated requefts, fent one
of the inferior mandarins in his name, to tell the
idol that if he had not rain on theday which he
pointed, he would banifh him from the
and aporder his temple to be ras'd to the ground. city, The
idol god neither underftood his
language, nor was
frighted at his threats, for no rain fell on the day
fpecified. The viceroy, cnrag'd at this refulal, refolv'd to keep his word, forbad the pcople to
carry
their
quefts, fent one
of the inferior mandarins in his name, to tell the
idol that if he had not rain on theday which he
pointed, he would banifh him from the
and aporder his temple to be ras'd to the ground. city, The
idol god neither underftood his
language, nor was
frighted at his threats, for no rain fell on the day
fpecified. The viceroy, cnrag'd at this refulal, refolv'd to keep his word, forbad the pcople to
carry
their --- Page 273 ---
AFRICA, and AMERICA.
their offerings to the idol, and order'd his temple to
be fhut up and its doors feal'd, which was forthwith done ; but rain coming fome time after, the
wrath of the viceroy was appeas'd, and the people
were allow'd to honour him as before.
The nobles hold thefecond rank in the inand, and
thefe generally confift of fuch as have been formerly
mandarins, whether they have been broke, which
moft of them are, whether they have voluntarily
the mandarinfhip, with the confent, of the
quitted whether
have been forc'd to refign
prince, or
they
for a mandarin who
by the death of their parents ;
him-
-has fuftain'd fuch a lofs muft forthwith diveft
felf of his office, and by this means give a pubdic teftimony of his grief.
Others of the nobles are fnch as not having had a
capacity to arrive at literary degrees, haveby money of
procur'd fome titles of honour, in confequence
which they are intimate with the mandarins, which
makes them fear'd and refpected by the vulgar.
The third order is that of the literati. There are
near four hundred batchelors in the ifland, befides, a
furprifing number of ftudents from fixteen to forty
years of age come every three years to be examin'd
by the tribunal of the governor, who prefcribes thefubjects of their compofition. All alpire to the deof batchelor, tho' few attain it. "Tis rather
ambition gree
thana defire of being learn'd, that fupports
them during fo long a courfe of ftudy. The deof batchelor not only exempts them from the
gree chaftifement of the mandarin, but alfo gives them
the privilege of being admitted to his audience, fitting down in his prefence, and eating with him ; an
honour which in China is highly efteem'd, and
which is never granted to any of the people.
S 4.
The
the deof batchelor, tho' few attain it. "Tis rather
ambition gree
thana defire of being learn'd, that fupports
them during fo long a courfe of ftudy. The deof batchelor not only exempts them from the
gree chaftifement of the mandarin, but alfo gives them
the privilege of being admitted to his audience, fitting down in his prefence, and eating with him ; an
honour which in China is highly efteem'd, and
which is never granted to any of the people.
S 4.
The --- Page 274 ---
Obfervations upon AsIA,
The laft order comprehends the whole
and it is furprifing to fee with what eafe people, a
mandarin governs them. After
fingle
orders
having publifh'd his
on flips of paper, with his feal affix'd, he
pofts them up in the public places of the cities and
towns, and is immediately obey'd.
So ready an obedience proceeds from the dread
and refpect which the mandarin procures
his
ner of governing fo numerous a people. by He manappears in public without a great retinue, and never
his cloaths are rich and
tho'
nance is grave and.ferene magnificent, yet his countelarge gilt chair, and he is ; four men carry him in a
his tribunal, whofe bonnets preceded by the members of
and habits are of a
fingular form ; they march in order on each fide very
the ftreet, fome carry a filk umbrello before of
while others from time to time beat
him,
bafon, and with a loud voice require the upon a
have with
people to
OFEE
profound refpeêt duringhis
fome
carry
large whips, and others draw after' pallage; them
batons, or chains of iron, fo that the noife of long
ftrikes terror into a people naturaliy
thele
who know that they fhould not efcape the timid, and
ments of the mandarin if they refus'd
chaftifehis orders.
cbedience to
There are hardly any people more afraid of
than thefe Indians; ; fome of whom, however, death
cially among the women, put an end to their efpeeither thro' rage or defpair ; but it feems
Jives
ftill more afraid of wanting a coffin after they are
zhat he who has only nine or ten
death, fo
out in a coffin more than
piftoles lays them
occafion for it, and looks twenty years before he has
luable piece of his furniture. upon it as the moft vafn this ifland there is a certain canton where the
people are fo fon.l of law-fuits as to mortgage their
houfes,
ly among the women, put an end to their efpeeither thro' rage or defpair ; but it feems
Jives
ftill more afraid of wanting a coffin after they are
zhat he who has only nine or ten
death, fo
out in a coffin more than
piftoles lays them
occafion for it, and looks twenty years before he has
luable piece of his furniture. upon it as the moft vafn this ifland there is a certain canton where the
people are fo fon.l of law-fuits as to mortgage their
houfes, --- Page 275 ---
AFRICA, and AMERICA.
houfes, lands, furniture, and every thing they have,
for the pleafure of pleading and procuring an
only order for their enemy's recciving forty blows with
that the defena baton. It fometimes happens, fum to the mandadant, by fecretly giving a larger the back of the
rin, makes the blows fall on which remain plaintiff; in their
hence arife mortal hatreds,
of taking
hearts till they find a proper opportunity moft
which they
generally
a fatisfaétory vengeance, fire to their enemies houfes in the
do by fetting kindled ftraw, which awakes them by
night; the
them in mind of the blows of
falling on them, puts their means their antagonifts had
the baton which by
the
crimes, to that
receiv'd. This is one of
capital
according to the laws, fuch as are guilty of it are
punith'd with death.
CHAP. XXIX.
Defcription oftbe iflandof Teneriffe ; tbe wintage
gftbe malnfey wine 5 defeription of tbe ifand
of Cuba ; of tbe port and city of tbe HaLa Vera Cruz ; of tbe Puebla de
wanna 5 of
andof
los-angelos 5 of Mexico ; of Acapulco;
tbe kingdom of Queda.
riches of the illand of Teneriffe, its
THE great trade, and the excellent malmfey wine
renders it the moft confiderable of
it all produces, the Canaries: Itis about eight leagues long and
four broad ; in the middle of the ifland itanda
the celebrated mountain call'd the Pike of Teneriffe, which is perceiv'd fifty leagues off, and is
about --- Page 276 ---
Obfervations upon AsIA,
about thirteen hundred fathoms
The
often falls on the top, while the heat high. is intenfe fhow
plains.
in the
Laguna, a fnall city, is the capital of this
beyond it there is a pizin two leagues
ifland ;
we defcry the fea on the weft, Here long, whence
beautiful fiekds of vines, intermix'd with begin the
tron, and other American trees.
orange, ciThe malmfey is a grape of a particular
which they gather carefully, and not till icis kind;
ly ripe for the prefs, When the wine is drawn perfectmix quick lime with it to preferve it for
they
tion to foreign parts The ifland alfo
tranfportaand red wine of another fpecies, and produces the
white
have a kind of porous ftones thro' which inhabitants
the water they drink,
they filtrate
The ifland of Cuba is about two hundred and
fifty leagues broad, and in the winter it is almoft
impoffible to cruize in the channel on account of
feveral rocks towards the fouth, which run
the whole coaft, and towards the
along
of the Parcel, where there are fome north, fmall on account
and lowlying iflands, in places where the channel-is only four
leagues broad. Thcre are nlow no Indians in the
ifland, which is intirely poffefs'd by Spaniards, who
live in feveral villages. They have a bifhop, who
generally refides at the Havanna, the capital of the
ifland. Cuba principally produces that excellent
tobacco which in Europe goes under the name of
Spanifh tobacco, and of which the Spanifh
made.
fhuffis
The port of the Havanna is defended by the fort
of the More, which is a caftle provided with more
than fixty cannon'; ; the other entrance is in,the
middle between the fort of the More and another
fort which has thirty-fix large molten cannon. When
fhips
veral villages. They have a bifhop, who
generally refides at the Havanna, the capital of the
ifland. Cuba principally produces that excellent
tobacco which in Europe goes under the name of
Spanifh tobacco, and of which the Spanifh
made.
fhuffis
The port of the Havanna is defended by the fort
of the More, which is a caftle provided with more
than fixty cannon'; ; the other entrance is in,the
middle between the fort of the More and another
fort which has thirty-fix large molten cannon. When
fhips --- Page 277 ---
AFRICA, and AMERICA.
near the
are within the reach of
fhips come
city they which is Imaller than the
the cannon of a third fort,
at each of thefe
other two ; one veffel can only full enter of rocks level with
paffes, the reft being almoft
or rather
the furface of the water. This port,
to the fouth, and forms, 2S it
bay, runs a league the eaft and weft. The mooring
were, two arms to
fecure
the moft viois good, and fhips are
againft
lent winds. which is almoft round, is well fortiThe city, towards the land has feveral baftions with
fied, and
it requires about an hour to walk
their curtains; contains three parifhes, fix houfes of
round it, andit
different orders, and three monafterics.
the
I hardly know whether we ought to give
name of harbour to the road of Vera Cruz, which
and 7 hours of difis 19 degrees, IO meridian minutes, of Paris. Ships moor unference from the
fmall ifland
der fort St. John d'Ulva, built on a
On
which the fea covers intirely at high water.
in
Ferdinand Cortez landed'
Good Friday,
1519, for which realon he gave the
near St. John d'Ulva, the
which he founded
name of Vera Cruz to
city the fmall ifland of
five leagues further north than
it
Ulva. It is now call'd Vera Cruz, to diftinguifh
from that call'd Nueva Vera Cruz. This is the
in the
of Mexico, and the city is
only port
gulph as the Havanna: It is only
only one third as big
confiderable by the ftay which the merchants fhips
make at it when they come from Cadiz, and rewith filver, cacao, indigo, and COturn freighted
chineal. La Puebla de-los-angelos is the moft confiderable
of Mexico, except the capital. It is' almoft as
city
and its ftreets are ftrait and adorn'd
large as Orleans, beautiful houfes. It is divided into four
with pretty
parifhes,
the Havanna: It is only
only one third as big
confiderable by the ftay which the merchants fhips
make at it when they come from Cadiz, and rewith filver, cacao, indigo, and COturn freighted
chineal. La Puebla de-los-angelos is the moft confiderable
of Mexico, except the capital. It is' almoft as
city
and its ftreets are ftrait and adorn'd
large as Orleans, beautiful houfes. It is divided into four
with pretty
parifhes, --- Page 278 ---
Obftrvations zpon AsIA,
parifhes, in which there are nine monafteries and
greater number of corporations.
a
the magnificence of their
Nothing furpaffes
the cathedral.
churches, and elpecially of
The city of Mexico is twenty-two
Puebla, and cighty from Vera Cruz. leagues from
the moft beautifui and confiderable Mexico is the
difcover'd worid ; it is fituated in city in this new
furrounded with a circle of mountains a fpacious plain,
forty leagues round. In the feafon of the more than
which begin about May, we. can only enter rains, three
caufwvays, of which the fmalleft is half a
by
another is a league, and the third league long,
half; but in dry feafons the
a league and a
which the city
lake, in the middle of
ftands, is confiderably
The Spaniards attempted to carry off the diminifh'd.
the mountains which furround this vaft water thro'
after incredible expence and fatigue
plain, but
executed a part of their project they have only
have fucceeded fo far as to
3 however, they
undations which often threaten'd prevent the violent inThe city of Mexico is
the city.
crofs'd with canals fill'd with very regularly built, and
and fuch canals
water from the lake,
may be made in all the
Mexico is much larger than Puebla, and tho' ftreets. fome
Spaniards have affirm'd that there are a hundred
thoufand perfons in it, yet upon an impartial
nation it will be found that it
examithan fixty thoufand.
contains no more
In Mexico there are ten thoufand
the
of the inhabitants are compos'd of whites,
reft
blacks, mulattos, Meftis, and other Indians, African
from a mixture of thefe various
people defcended
nations and the Europeans, which has produc'd men of colours fo
ferent between black and white, that in a hundred difvifages we can hardly find two of the fame colour.
The
fand perfons in it, yet upon an impartial
nation it will be found that it
examithan fixty thoufand.
contains no more
In Mexico there are ten thoufand
the
of the inhabitants are compos'd of whites,
reft
blacks, mulattos, Meftis, and other Indians, African
from a mixture of thefe various
people defcended
nations and the Europeans, which has produc'd men of colours fo
ferent between black and white, that in a hundred difvifages we can hardly find two of the fame colour.
The --- Page 279 ---
and AMERICA.
269.
AFRICA,
and the churches magniThe houfes are beautiful, regular communities,
ficent ; there are a great many more coaches than in
and in the ftreets we fee many Paris. The climate is
any city of France the except inhabitants may thro' all the
fo charming, that cloth, tho' they are about 20 deyear wear Spanifh latitude. In the hotteft time of the
grees in north
keep themfelvés under
fummer they need only the excefs of the heat ; this
fhades to guard againft the anfwer which a Spaniard juft
is the reafon of
made to Charles the fifth of
come from Mexico
afk'd him, how long it was
Spain, when that prince fummer and winter ? 66 As
at Mexico between as is neceffary to pafs from
ce long, Sir, faid he,
The rains which be66 the fun to the fhade." end till the (pring, contrigin in May and do not the heat.
bute greatly to moderate
of flver duly brought
If we confider the quantity the
of the
from the mines of this city,
the magnificence vaft number of
churches, and other edifices, in the ftreets, and the
coaches continually moving
we fhould be
immenfe riches of many Spaniards, the richeft cities in the
apt to imagine it one fee of the Indians who conftitute
world ; but when we ill cloath'd, without fhirts,
moft of the inhabitants,
believe the city
and going barefoot, we can hardly
fo opulent as it appears. hundred leagues between Mexico
There are four
45 minutes north
and Acapulco, which is 16 degrees
of the pilots.
latitude, according to the obfervations houfes here, in which
The Mexican merchants have brought from. Manila.
they lodge their merchandize
iflands are in the
While the fhips of the Philippine of merchants, but
harbour there is a vaft concourfe retire, and even the
they are hardly gone till they
richelt
inhabitants,
believe the city
and going barefoot, we can hardly
fo opulent as it appears. hundred leagues between Mexico
There are four
45 minutes north
and Acapulco, which is 16 degrees
of the pilots.
latitude, according to the obfervations houfes here, in which
The Mexican merchants have brought from. Manila.
they lodge their merchandize
iflands are in the
While the fhips of the Philippine of merchants, but
harbour there is a vaft concourfe retire, and even the
they are hardly gone till they
richelt --- Page 280 ---
Olfervations zpon AstA,
richeft of the inhabitants
try to avoid the bad air of go further into the counThe haibour is good and Acapulco. fafe,
not ftrong, tho? it has a fine-moulded but the caftle is
veffels of the Philippines
artillery. The
December and
and gencrally arrive there in
they ftaid longer, January,
fet out in March. If
ftrong
they would not find the winds
enough for their heavy
the Marian iflands, they would galleons; and beyond
weft winds, which begin in Junc, infallibly and have the
contrary to them. The greateft
are entirely
happens to Acapulco is, that there calamity which
earthquakes in it.
are frequent
The fmall kingdom of Queda is
kingdom of Siam, and the city contains tributary to the
fand inhabitants, while there are
eight thouty thoufand in the whole
no more than twenthe river is fix degrees and kingdom. ten
The entry of
tude. Two
minutes north latiftands the
leagues to the north of this
mountain of the elephant, fo called entry
caufe at a diftance it refembles the figure
beanimal, None but fmall
of. that
which there are
fhips can pafs the bar, in
ter. In the river only two fathoms and a half of wafathoms
as far as Queda, there are
at bigh water.
four
The inhabitants, who are Malaians, follow the
mahometan fect of the Turks and
houfes are built of bamboo, and rais'd Moguls. Their
four or five feet high above
on pillars
the humidity of the foil ; : but ground, the
on account of
the richeft inhabitants have houfes king and fome of
cloaths refemble thofe ofthe
of boards, Their
and Sumatra.
Malaians, of Malaca, Jor
They generally have
fmall piece of ftuff Or filk
long hair, and a
withour
wrapt round their head,
covering it entirely. They always carry
their
and
houfes are built of bamboo, and rais'd Moguls. Their
four or five feet high above
on pillars
the humidity of the foil ; : but ground, the
on account of
the richeft inhabitants have houfes king and fome of
cloaths refemble thofe ofthe
of boards, Their
and Sumatra.
Malaians, of Malaca, Jor
They generally have
fmall piece of ftuff Or filk
long hair, and a
withour
wrapt round their head,
covering it entirely. They always carry
their --- Page 281 ---
and AMERICA:
AFRICA,
fiteen or
their cric, which is a very fharp poniard, many of them
cighteen inches long, and two broad;
They have
wav'd, and have handles of gold.
are
and fome mufkets : their ihields, inches
alfo zagayes,
and two feet fome
which are very light,
the fabre and the
in diameter, are proof againft there are feveral families
piftol. In the country
and thefe are
come from the coaft of-Cororandel, they are blacker and
eafily difinguilh'd, becaufe
There are alfo
more timorous than the Malaians. thither by land from
fome Chincfe, who have come
Siam.
well
but is full of
This kingdom is not
peopled, vaft numbers of wild
large forefts, where there are
They here catch
buffalos, clephants, ftags and tigers.
do at Siam ;
elepbants in the fame manner as they of the moft confiand from thefe. animals arifes one The plains are interderable revenues of the king. which render them very
fcéted with many rivulets,
fruits which grow in
fertile. Befides the ordinary
produces fethe Indies, the foil here fpontaneoufly in other parts of the
veral excellent fruits unknown
and the duworld, among which the dungoultan, the
even by
Europeans.
rion, are moitefteemed taxes on his fubjectss and has
The king levies which no is as white as that of Engfome mines of tin
He orders
of coin to
land, but not fo folid.
pieces and 'are only
be made of it which weigh a pound,
of bad
feven
He alfo caufes picces
worth
pence. round, and about a linc and a half
gold to be made Arabic letters grav'd upon them.
in diameter, with
crown. A Imall
Two of thefe go for a French Spanifh farthing, is current
copper coin, worth The a neceffaries of life are here
among the people.
The merchants of Surat
very good and cheap.
aome
land, but not fo folid.
pieces and 'are only
be made of it which weigh a pound,
of bad
feven
He alfo caufes picces
worth
pence. round, and about a linc and a half
gold to be made Arabic letters grav'd upon them.
in diameter, with
crown. A Imall
Two of thefe go for a French Spanifh farthing, is current
copper coin, worth The a neceffaries of life are here
among the people.
The merchants of Surat
very good and cheap.
aome --- Page 282 ---
Obfrvatiois upon
come hither to load their fhips with AsIA,
Indies they call calin. Thole
tin, which in the
mandel bring cotton
on the coaftof Coroduft and elephants in ftuffs, and carry back gold
exchange.
CHAP XXX.
Several particulars of tbe kingdam of
defription gf its capital and palace Semmar; order
oljeri'd woben the
;
the manner in aobicb king goes to the country;
ricbes and
juflice is adminiper'ds
fertility of the
coins current in it;
country ; diferent
commerce of tbe
manners, cuhems, and
of tbe ladies of inbabilomnts fingular drefes
fund in tbis country. quality, uuncommon trees
city of Sennar, the capital of the
bearing the
kingTHE
and a half in circumference. fame name, is about a league
but ill contrived, and
It is véry populous,
tains about a hundred thoufand as badly govern'd. It conated on the eaft of the Nile, perfons, and is fituthirtéen degrees four minutes of upon north an eminence in
houfes are only one ftory high, and ill latitude. The
terraffes with which
built, but the
modious, The king's they are cover'd are very combrick walls, but has palace is furrounded by high
fince we fee nothing nothing but
regular in its ftrudture,
without the leaft
a confus'd pile of buildings
ly' furnifh'd, and adorn'd beaury. with The apartments are richafter the manner of the Levant. large pieces of tapeftry
The
four minutes of upon north an eminence in
houfes are only one ftory high, and ill latitude. The
terraffes with which
built, but the
modious, The king's they are cover'd are very combrick walls, but has palace is furrounded by high
fince we fee nothing nothing but
regular in its ftrudture,
without the leaft
a confus'd pile of buildings
ly' furnifh'd, and adorn'd beaury. with The apartments are richafter the manner of the Levant. large pieces of tapeftry
The --- Page 283 ---
AFRICA, and AMERICA.
often quits his palace, and goes to his
The king
which occafion the following orcountry houfes, on Thrée or four hundred cavaliers,
der is obferw'd. beautiful horfes, appear firft, and
mounted on very
furrounded with a great
are followed by the king and armed foldiers, who
number of fervants on foot, the tabor, which is a very
fing his praifes, and play on
hundred
or
agreeable mufic. Seven or eight
with girls, thefe
married women, march in confufion, along paniers made of
foldiers, and carry on their heads large wrought. Thefe
ftraw.varioully colour'd,and all elegantly kinds of Rlowers, and
panicrs, which reprefent
are plac'd
whofe coverings are of a Pyramidalform, and full of fruits and
upon dithes of copper Thefe tinn'd, dithes are firft prefented to
drefs'd viétuals.
diftributed to thofe who have
the king, and then
him. Two or three
the honour of accompanying the fame order with the
hundred cavalry follow whole in of this march.
former, and clofe the
in public except
The king, who never appears colours, fits down at
with a filk gauze of various arriv'd. His moft common
table as foon as he is
to the lords of his
diverfion is to propofe prizes with them with the
court, and to fhoot at a mark of the day in this exercife,
gun. After paffing moft in the fame order he came out
he returns to the city when he does not go a walkof it. On the days
morning and evening, It
ing, he holds a council in this country to protract prois not cuftomary fince as foon as a criminal is apprehendceffes long,
who interrogates
ed, they prefent him to the to judge, death if he is found
him, and condemns hold him of him, throw him down
guilty. A They lay and ftrike him feverely with batons
on the ground,
till he expires.
At
VoL. Il.
T
to the city when he does not go a walkof it. On the days
morning and evening, It
ing, he holds a council in this country to protract prois not cuftomary fince as foon as a criminal is apprehendceffes long,
who interrogates
ed, they prefent him to the to judge, death if he is found
him, and condemns hold him of him, throw him down
guilty. A They lay and ftrike him feverely with batons
on the ground,
till he expires.
At
VoL. Il.
T --- Page 284 ---
Obfervations tipon AsIA,
At Sennar every thing is very cheap. A
is fold for feven or cight
camel
fhillings, an OX for
pence, a fheep for fifteen pence, and a fowl fifty
penny, and fo in proportion of other aliments. for.a Thé
people do not love wheaten bread, but
it for the
ufe of ftrangers. That which they themfelves keep
is made of dora, a fmall round feed. This ufe
is good when new-bak'd, but after it is
bread:
is. infipid, and cannot be eaten. Itis kept a day
a pretty broad : cake of the thicknels of form'd into
The. merchandize of this
a crown,
teeth, tamarinds, civet,
country are clephants
They
tobacco, and gold duft.
evcry day hold a market in the
which is in the middle of the city, where large fquare'
provifions and goods of all kinds.
they fell
another market in the iquare before They the alfo hold
lacc, in which they fell the flaves. Thefe king's
ed on the
are
At
ground, with their] legs crofs'd over
other, the men and boys on one fide, and the each:
men and girls on the other. One of the
woand moft robuft flaves is fold for a
ftrongeft
the reafon why the Egyptian
crown, which Îs
great number of them
merchants carry off a
The loweft coin of every this year.
halfpenny, and is a fimall picce kingdom of iron of paffes the for a
of St. Anthony's crofs. The fadda
figure
Turky, and is a thin filver coin, lefs comes than from
thing, and only worth a filver
a fartwo coins they ufe Spanifh reals penny. and Befides thefe
muft be round, becaufe fuch as
piafters, which
current in trade. Thej
are iquare are not
thillings in that
piafters are worth about four
country.
The heats at Sennar are fo intenfe, that 'tis hardly poffible to breathe in the day-time. They
in January, and do not terminate till the end begin of
April, when they are fucceeded by copious rains,.
which
ver
a fartwo coins they ufe Spanifh reals penny. and Befides thefe
muft be round, becaufe fuch as
piafters, which
current in trade. Thej
are iquare are not
thillings in that
piafters are worth about four
country.
The heats at Sennar are fo intenfe, that 'tis hardly poffible to breathe in the day-time. They
in January, and do not terminate till the end begin of
April, when they are fucceeded by copious rains,.
which --- Page 285 ---
AFRICA, and AMERICA.
months, infect the air, and caufe
which laft three
men and animals. This is
a great mortality the among fault of the inhabitants, who are
in fomemeafure
to drain the water, which
flovenly, and take no pains
corrupted, diffufes
being ftagnant, and becoming
malignant vapours:
tricking and deceitful,
The people are naturally
addiéted to mahovery fupertitious, and ftrongly and even mead, are prometifim. Brandy, wine,
drink none. of thefe
hibited to them, fo that they Their drink is a kind of
liquors except in fecret. call boufa. It is very thick, has
beer, which they
in the following mana bad tafte, and is prepared of - dora before the
ner. They toaft the cold grains water for twenty hourss
fire, throw them into
They alfo drink coffee
and then drink the liquor. however is not ufed in Ethiowith pleafure, which
T
pia.
Iadies of quality are covered with a fine robe
The
with large fleeves which hang
of filk or fine cotton,
Their hair is plaited and
down to the ground. of filver, copper, tin, ivory, or
adorned with rings colours. Thefe rings are tied to
glafs of various form of crowns. Their arms, legs,
the trefies in
adorned with rings of the fame
ears and noftrils are
foles, which they tie
kind. Their Aoes are fimple and
among the
on with cords. The women from the girls waift to the,
vulgar, are only cover'd
knee.
brought to the kingdom of
The forcign goods
tin, iron, brais wire,
Sennar, are fpices, paper, white and yellow arfenic, iron
vermilion, fublimate,
Egyptian mahaleb, which
ware, French fpikenard, ftrong fmell, Venetian neckis a grain of a very of beads of all colours, and
Jaces, which are Atrings which they': .call kool, and
shat fpecics of blacking
which
T 2;
, are only cover'd
knee.
brought to the kingdom of
The forcign goods
tin, iron, brais wire,
Sennar, are fpices, paper, white and yellow arfenic, iron
vermilion, fublimate,
Egyptian mahaleb, which
ware, French fpikenard, ftrong fmell, Venetian neckis a grain of a very of beads of all colours, and
Jaces, which are Atrings which they': .call kool, and
shat fpecics of blacking
which
T 2; --- Page 286 ---
Obfervations upon ASIA,
which they. ufe for blacking the eyes and eye-brows.
All thefe wares are alfo fold in Erhiopia, but with
this difference, that at Sennar the
beads
are
moft efteem'd, and thefmalleft largelt glafs
The merchants of Sennar
in Ethiopia.
with the eaftern coaft;
carry on a great trade
during the trade winds
fet out for Suaquen in the red fea. The
they of
pearls in that place and the city of Suaquen, fifhery belong to the grand fignior. Hence they fet out for
Moka, a city of Arabia-Felix, which belongs to the
king of Yemen; after which they go to Surat with
gold, civet, and elephants teeth, and bring back
fpiceries and other Incian commodities. This
generally takes two years to perform it in. voyage
When the king of Sennar dies, the grand council
affembles, and by a barbarous cuftom order all the
brothers of the prince who is to mount the throne to
be maffacred.
What is moft remarkable in this country, is the
prodigious number of trees not known in
fome of them are much higher than the loftieft Europe
and fo large that nine men cannot grafp them oaks,
their leaf nearly refembles that of a melon, and ;
their fruit, which is very bitter, is like a gourd.
There is one of thefe trees naturally hollow'd, fo
that we enter by a fmall door into a chamber open at
the top, and fo large as ealily to contain fifty perfons
ftanding.
The gelingue is another trec, not much larger
than.an oak, but as high as thofe now mention'd;
its fruit is of the figure of a water-melon, but fomewhat fmaller ; internally it is divided into fmall cells
full of a yellow feed, of a fubftance like powder'd
fingar 5 this fubftance is a little acid, but agreeable,
of a fine flavour, and very refrefhing ; the bark is
hard and thick, and the flower,. which has five white
leaves
perfons
ftanding.
The gelingue is another trec, not much larger
than.an oak, but as high as thofe now mention'd;
its fruit is of the figure of a water-melon, but fomewhat fmaller ; internally it is divided into fmall cells
full of a yellow feed, of a fubftance like powder'd
fingar 5 this fubftance is a little acid, but agreeable,
of a fine flavour, and very refrefhing ; the bark is
hard and thick, and the flower,. which has five white
leaves --- Page 287 ---
AFRICA, and AMERICA.
bears a feed like that of the
leaves like the lily,
poppy. There is in this country another tree call'd deleb,
and nearly
which is as high again as the palm-tree, refemble a fan, but
of the fame figure : its leaves round and hangs in
are much larger ; its fruit is
middle is a little
clufters, but from the tail to the fruitis cover'd
larger than that of the gelingue which $ this form a kind of
with five very hard fcales, and its bark is fo hard,
calix; it is yellow when ripe,
the winde, the
that when the boughs are agitated other by makes a terrible
fruit ftriking againft of them each was to fall on a man's head
noife; if one
kill him. When they break the
it would infalibly which is not eafily done, they
bark of this fruit,
which inclofe a fubfind a vaft number of filaments, this fubftance, which has
ftance almoft like honey : fweet and
that
the fmell of balm, is fo
agreeable, in the middle
nothing more délicious can be eaten brown ;
and very
of this fubftance there is a large of this tree. Befides
hard kernel, which is the feed
alfo bears another
the fruit now mention'd, this with tree three barks, and
of the form of a turnip, chefnuts.
which has the tafte of roafted the male of the deleb,
The domi is as it were
but
andjs not fo high by a half as the palm-tree 3
tho' not fo long, are as broad again :
its leaves, of them bafkets, mats, and even fails
they make which trade in the red fea; the fruit of
for the fhips
is cover'd with five or fix
this tree is a foot long,
fabfance, which is fweet
leaves, and is of a whitifh
like milk, and very nourifhing. call cougles is alfo of an
The tree which fince they it confifts of nine or ten large
enormous bulk,
manner; 1E
trees united together in a very irregular
has
T 3
, of them bafkets, mats, and even fails
they make which trade in the red fea; the fruit of
for the fhips
is cover'd with five or fix
this tree is a foot long,
fabfance, which is fweet
leaves, and is of a whitifh
like milk, and very nourifhing. call cougles is alfo of an
The tree which fince they it confifts of nine or ten large
enormous bulk,
manner; 1E
trees united together in a very irregular
has
T 3 --- Page 288 ---
Obftrvations zpon AsIA,
has a fmall leaf and bears no
blue flowers without
fruit, but only little
of Sennar there
any fimnell. In the vaft foreft
known in
are alfo other trees abfolutely unEuropc.
CHA P. XXXI,
Defeription eFGondar, tbe capital of
its great trade; coins ebicb
Etbiopia i
tbe
are current in
empire 5 wef extent of
riches
and fortilijy of the
Etbinpia;
emperor
country ; porver of the
5 cauje of tbe cuerfoving ef the
Niles fources of tbat river; ; drefes of tbe
perlins ef guality; of tbe civet,
and the manner of catebing
Jea-borfes,
tion of
tbem; deferipEmfras 5 ceremonies obferu'd by tbe
Etbiopians in their fiunerals,
2 - NOndar, or Gondar a
3 the fcal, is the
Catma, that is, the city of
it is three or four
capiral of Ethiopia, but tho?
being fo beautiful leagues in extent, yet iC is far from
indeed
as the cities of
can it be fo, becaufe the houfes Europe, neither
iory high 3 tho' there are no
are only onc
vait trade, fince all the merchants fhops, yet there is a
iquare to tranfact their bufinefs meet in a large
and
goods to fale. The market Jafts from expofe their
night, and is ftock'd with all kinds of morning till
Every merchant has. a place of his commodities.
he expofes what he has to fell on mats. own, The where
ney they ufe is made of gold, and of falt mogold is not mark'd with the king's
5 the
ftamp, as in
Europe,
only onc
vait trade, fince all the merchants fhops, yet there is a
iquare to tranfact their bufinefs meet in a large
and
goods to fale. The market Jafts from expofe their
night, and is ftock'd with all kinds of morning till
Every merchant has. a place of his commodities.
he expofes what he has to fell on mats. own, The where
ney they ufe is made of gold, and of falt mogold is not mark'd with the king's
5 the
ftamp, as in
Europe, --- Page 289 ---
AFRICA and AMERICA.
but is in ingots, which they cut as which occalion is
Europe, from an ounce to half a dram,
adulrequires, French. pence 5 and that they may not
thirty
there are numbers of goldfiniths apterate it,
of it by the touch-ftone. For
pointed to judge they ufe rock falt, which is as white
the fmall money hard as a ftone ; this is, dug out of
as fhow and as Lafta, and convey'd to the magathe mountain of
where it is form'd into cakes,
zines of the emperor, or into half cakes, which
which they call amouli, cake is a foot long and
thc call courman and 5 every thick ; ten of thefe cakes are
three inches broad
they break them according
worth three fhillings : want to make, and ufe them
.to the payment they domeftic purpofes.
both for money and hundred churches in the city of
There are about a
who.is the chief with reGondar, and the patriarch, and lives in a fine palace near
ipect to religious affairs, depends on the patriarch of
the parriarchal church, confecrates him. He nominates
Alexandria, who
and has'an aball the fuperiors of the monafteries, who are very numefolu:e power over the monks,
other
nor
for in Ethiopia there are no
priefts,
rous 5
but the patriarch. We may judge
any otherbifhop number of priefts in the empire from
of the great
ordination they fometimes ordain
this, that in one and fix thoufand deacons; the
ten thoufand priefts of the ordination confifts in this,
whole ceremony fitting down, repeats the beginthat the patriarch,
the heads of fuch as are.
ning, of the gofpel over them his benedition with
made priefts, and gives
feven or cight pounds,
an iron crofs which in weighs his hand; but as for the deaand which he holds
them his benediction
cons, he is content to give
without reciting the gofpel.
The
T 4
, that in one and fix thoufand deacons; the
ten thoufand priefts of the ordination confifts in this,
whole ceremony fitting down, repeats the beginthat the patriarch,
the heads of fuch as are.
ning, of the gofpel over them his benedition with
made priefts, and gives
feven or cight pounds,
an iron crofs which in weighs his hand; but as for the deaand which he holds
them his benediction
cons, he is content to give
without reciting the gofpel.
The
T 4 --- Page 290 ---
Obfervations upon AsIA,
The empire of Ethiopia comprehends a vaft extent of land, and is compofed of feveral kingdoms,
one of which called Tigre, contains twenty four
principalites, which are all dependant onit, and arein
reality fo many petty governments, tho' the kingdom
of Agau, before the Ethiopians made the conqueft
of it, was a republic which had its particular laws
and government. The emperor of Echiopia has always two flanding armies, one On the frontiers of
the kingdom of Nerea, and the other on thofe of
the kingdom of Goyamo, where the richeft gold
mines are found. The whole produce of thefe mines
is taken to Gondar, where, after being purified and
reduc'd to ingots, it is put into the royal treafury
for the payment of the troops and the expences of
the court.
The great power of the emperor proceeds from.
his being the abfolute mafter of the properties of his
fubjects, which he takes and gives as he thinks fit.
When the mafter of a family dies he takes poffeflion
of all his effeéts, except a chird, which he leaves
to the children or heirs $ another third he gives to
fome perfon who by this means becomes his vaflal,
and is oblig'd to ferve him in war at his own expence, and to furnifh a number of foldiers, proportion'd to the effeéts given him, whick is the reafon
this prince, who has an incredible number
vaffals, can raife numercus
WP7
armies in a fhort time
and at a fmall expence,
In all the provinces there are officcs where an
exact account is kept of all the effeéts which come
fo the imperial treafure by the deaths, and which
are afterwards given to vaflals, who are put in poffeflion of them by the emperor in the following
manner. To him deftin'd for the vaffal, he fends
a wreath of taffety with thefe words wrote on it in
letters
vaffals, can raife numercus
WP7
armies in a fhort time
and at a fmall expence,
In all the provinces there are officcs where an
exact account is kept of all the effeéts which come
fo the imperial treafure by the deaths, and which
are afterwards given to vaflals, who are put in poffeflion of them by the emperor in the following
manner. To him deftin'd for the vaffal, he fends
a wreath of taffety with thefe words wrote on it in
letters --- Page 291 ---
and AMERICA:
AFRICA
of Ethiopia, of
letters of gold, <e Jefus, which emperor has always conquer'd
K the tribe of Juda, officer who carries this order
s6 its enemies." The
certain ceremony ties this
from the emperor, with of a the new vaflal, and is afwreath about the héad
cymbals, and
terwards accompanied with trumpets, to put him in
other inftruments, and fome cavalry, intends to beftow
of the effects the prince
poffellion
upon him.
which laft for fix months in Ethiopia, of
The rains, and do not ceafe till the latter end
begin in April,
the three firft months the days
September. For
but as foon as the fun fets,
are ferene and beautiful,
accompanied with thunthe rain, which is generally till he rifes again. The
derand lightning, continues of the Nile has been long
reafon of the overflowing unjuftly attributed to the
fought after, and very
of which was perhaps
melting of the fnow, none We need feek for no other
ever feen in Ethiopia. which are fo copious that a
caufe, than thofe rains, which occafion the torrents
deluge feems to fall; on
along with them a gold
become violent, and carry that obtain'd from the
which is much purer than
gather with
and which the country people
mines,
uncommon care.
country more populous or
There is hardly any fince all the plains, and even
fertile than Ethiopia,
numerous, are culthe mountains, which are very plains cover'd with cartivated., There are whole which has a fragrant fmell,
damoms and ginger,
is four times larger than
and which in this country
large rivers which
that of the Indies. The many borders are continually
water Ethiopia, and whofe tulips, and a vaft numadorn'd with lilies, jonquils, unknown in Europe, render
ber of other flowers delicious. The forefts are
this country extremely
full
There is hardly any fince all the plains, and even
fertile than Ethiopia,
numerous, are culthe mountains, which are very plains cover'd with cartivated., There are whole which has a fragrant fmell,
damoms and ginger,
is four times larger than
and which in this country
large rivers which
that of the Indies. The many borders are continually
water Ethiopia, and whofe tulips, and a vaft numadorn'd with lilies, jonquils, unknown in Europe, render
ber of other flowers delicious. The forefts are
this country extremely
full --- Page 292 ---
Olfervations upon AstA,
full of orange, lemon, jafmin,
feveral other trees, cover'd with pomegranate, beautiful
and
which diffufe an agrecable odor; and there is Rowers,
zicular tree, which bears a fpecies of rofes far a parfragrant than thofe of Europe.
more
In this country there is a very,
mai, not much larger than a extraordinary aniface of a man, with a white beard, Cat, and which has the
that of a perfon bemoaning his
a voice like
animal always keeps in one tree, condition. where it is : This
and dies 5 and if one of them is catch'din
born
be carried off, it forthwith faints and dies of order to
When the rains are over, the
grief.
field to wage war againft the emperor of takes the
who
kings
Galla and
Changalla,
are his moft powerful enemies.
fore he fets out, he publifhes the day of his
Beture, and orders his tents to be pitch'd in a deparplain in fight of the city of Gondar.
large
magnificent, and that in.which he
They are all
with a red velvet embroider'd with lodges is cover'd
days after, he orders two large filver gold. Three
to beat thro' all the city, takes horfe, and kettle-drums
the palace of Arringon, the rendezvous repairs of to
whole army, which he reviews for three
the
then enters upon action. Their armies days, and
merous, that the one commanded
are fo nuin 1699 confifted of between four and by five the emperor
thoufand men.
hundred
In Europe we have been long in an error
the colour of the Ethiopians, becaufe
about
founded them with the Blacks of
we have contheir neighbours. Their natural Nubia, who are
or that of the olive, Their ftature colour is brown,
jeftic; they have good
is tall and mawell-fet nofes, thick lips, complexions, and white beautiful cyes,
as the inhabitants of. the
teeth; 5 wherekingdom. of Sennar, or
Nubia,
thoufand men.
hundred
In Europe we have been long in an error
the colour of the Ethiopians, becaufe
about
founded them with the Blacks of
we have contheir neighbours. Their natural Nubia, who are
or that of the olive, Their ftature colour is brown,
jeftic; they have good
is tall and mawell-fet nofes, thick lips, complexions, and white beautiful cyes,
as the inhabitants of. the
teeth; 5 wherekingdom. of Sennar, or
Nubia, --- Page 293 ---
and AMERICA,
APRICA, thick lips, and' very black
Nubia, have flat nofes,
complexions,
of quality is a robe of Glk
The drefs of perfons
of fcarf. The burfine cotton, with a kind
that
or
cloath'd in the fame manner, except
gelles are
filk, and that the cotton they ufe
they do not wear the
they have only a pair
is coarfers as for
vulgar, which covers the half of
of drawers, and a fcarf of faluting in Ethiopia is
their body. The manner take each others right hands,
fingular ; they
to their mouths; they alfo
M7, putthem mutually whom they falute, and tie it
take the fcarf of him fo that thofe who wear no
round their own naked body, when they are faluted.
robes are half
of Goyame there is a very high
În the kingdom of which are two large iprings,
mountain, on the top another toward the weft. Thele
one to the eaft, and rivulets, which roll with imtwo fprings form middle two
of the mountain, where
petuolity to. the
earth covered with canes
they fink in a fpongeous
again at the
and rufhes. Thefe waters appearing and being there
diftance of ten or twelve leagues, which is foon augre-united, form the river feveral Nile, rivers which it remented by the waters of is, that the Nile pafles
ceives. What is furprizing lake without mixing her wathro' the middle of a
which is fo large that it
ters with thofe of the lake, that iS, the fea of Dembea:
is called Bahal Dembea, it is charming, fince on every
The country round but large towns and beauciful
fide we fee nothing Its length is about a hundred
woods of laurel.
between thirty-five and
leagues, and its breadth
and much
forty. Its water is fweet, agrecable, In the middle of this
lighter than that of the Nile. which. the emperor has a
lake there is an ifland, on that of Gondar.
palace as magnificent as
In
, that iS, the fea of Dembea:
is called Bahal Dembea, it is charming, fince on every
The country round but large towns and beauciful
fide we fee nothing Its length is about a hundred
woods of laurel.
between thirty-five and
leagues, and its breadth
and much
forty. Its water is fweet, agrecable, In the middle of this
lighter than that of the Nile. which. the emperor has a
lake there is an ifland, on that of Gondar.
palace as magnificent as
In --- Page 294 ---
Obftrvations upon AsIA,
In. this lake there are a grear many
which pufh the water before them, and fea-horfes,
high. The fkin of this animal is fometimes fpring very
and fometimes white, and their head refembles red, that
of a horfe, though threir cars are fhorter. Thefe
horfes are amphibious, fince they come out
water to browfe the grafs on the fhore, where of the
often carry off goats and fhecp for their food. they
fkin is very much efteem'd, fince they make buck- The
lers of them, which are proof againft mufket balls
and fpears. The Ethiopians eat the flefh of thefe
animals, which muft certainly be very unwholfome.
They take thefe horfes in the following manner
When they fee one of them, they purfue
:
with a drawn fword, and cut off his
fo hini that
not being able to fwim any longer, he legs, comes to the
fhore and dies.
Emfras, next to Gondar, from which it is diftant
a day's journey, is one of the moft confiderable
cities of Ethiopia. Its fituation is charming, and its
houfes, which are well built, are feparated from each
other by hedges which areperpetually green, cover'd
with flowers and fruits, and intermix'd with trees
planted at an equal diftance; and this is the idea
wbich ought to be form'd of moft of the cities of
Ethiopia. The emperor's palace is fituated on an
eminence which commands the whole city.
Emfras is famous for its trade in flaves and civet.
They here bring up fuch a prodigious number of
civet cats, that fome merchants have three hundred
of them. Itis a difficule tafk to feed them.
thrice a week give them raw beef, and on the They other
days a kind of milk pottage. They now and then
perfume this animal with fine odours, and once a
week they fcrape together an unctuous matter which
comes
opia. The emperor's palace is fituated on an
eminence which commands the whole city.
Emfras is famous for its trade in flaves and civet.
They here bring up fuch a prodigious number of
civet cats, that fome merchants have three hundred
of them. Itis a difficule tafk to feed them.
thrice a week give them raw beef, and on the They other
days a kind of milk pottage. They now and then
perfume this animal with fine odours, and once a
week they fcrape together an unctuous matter which
comes --- Page 295 ---
and AMERICA.
58z
AFRICA,
with the fweat, and which
comes out of its body name of the animal 3 and
they call civet from the this matter in oxens horns
they carefully preferve
clofe ftopt up. the vintage is in February, on which
At Emfras
found which weigh cight
occafion fome grapes are
as nuts. Thele
pounds, and whofe feeds are as large and tho' fuch as are
grapes are of different colours ; they are not moft
white have a very good tafte, who yet have an averlion
cfteem'd by the Ethiopians, their colour refembles that
to them purely becaufe
of the Europeans.
Ethiopia where the MaEmfras is the only ciryin
of their religion,
hometans have the publie exercife
with thofe of
and-where their houfes are intermixed
the Chriftians.
have but one wife, yet they
Tho' the Ethiopians their law allowed them feveral.
would be glad if fevere on thofe who keep more
The priefts are their very civil judges are not fo rigid.
than one, but
of the Ethiopians are fo fingular
The obfequies
attention. When any
as to deferve our particular hideous crics are heard from all
one dies, the moft
affemble in the
quarters, and all the neighbours in concert with the
houfe of the defunét, to weep with
cerelations. They walh the body
particular fhrowd of
remonies, and after covering it with middle a
of the
new cotton, put it in a coffin in flambeaux the
of wax,
room, which is illuminated with
which occafion the cries and tears are redoubled,
on
with the beating of mourning
and accompanied Some
for the foul of the defunét,
drums.
pray
and others mangle
others repeat verles in his praife,
with
their flefh, tear their hair, or burn themfelves This ceflambeaux, in order to teltify their grief. lafts till the
remony, which is terrible and affecting,
priefts
of the
new cotton, put it in a coffin in flambeaux the
of wax,
room, which is illuminated with
which occafion the cries and tears are redoubled,
on
with the beating of mourning
and accompanied Some
for the foul of the defunét,
drums.
pray
and others mangle
others repeat verles in his praife,
with
their flefh, tear their hair, or burn themfelves This ceflambeaux, in order to teltify their grief. lafts till the
remony, which is terrible and affecting,
priefts --- Page 296 ---
Obfervations upon AsrA,
priefts come to carry
the body. After having
fung fome plalms, VaNPL burnt incenfe, they bégin
their march, holding a crofs of iron in the
and a pound of ftones in the left hand. right, They
themfelves carry the body, and
during the
whole march. The relations and fing friends follow,
and ftill continue their cries, which are accompanied
with the found of mourning, drums. All of them
have their heads fhav'd, which in that country-is the
fign of mourning. When they go paft any church
they ftop and fay certain prayers, after which they
proceed to the place of interment, where they again
burn incenfe, fing fome pfalms with a mournful
voice, and put the body in the ground. The
mourners return to the houle of the deceas'd, where
a feaft is prepar'd for them, and where the relations
affemble morning and evening for three days, to
Jament the lofs of their friend, during which time
they eat nothing, After three days they difperfe
till the eighth day from the death of the perfon, and
every. cighth day throughout the whole year affemble, to weep for two hours.
Another more fingular ceremony is obferv'd
on the affumption of the virgin Mary, on which
occafion the cmperor receives the communion.
Tweive thouland men, rang'd in order of battle,
appear in the great court before the palace. The
empefor, cloath'd with a robe of blue velvet,
embroider'd with gold and hanging down to the
ground, has on his head a piece of muflin with gold
itripes, which forms a kind of ancient crown, and
leaves the middie of the head bare. His fhoes are
made after the Indian manner, and.adorn'd with
flowers and pearls. Two princes of the blood,
fimptuoufly cloathed, wait for him at the gate of
the pa'ace with a magnificent canopy, under which
he
the palace. The
empefor, cloath'd with a robe of blue velvet,
embroider'd with gold and hanging down to the
ground, has on his head a piece of muflin with gold
itripes, which forms a kind of ancient crown, and
leaves the middie of the head bare. His fhoes are
made after the Indian manner, and.adorn'd with
flowers and pearls. Two princes of the blood,
fimptuoufly cloathed, wait for him at the gate of
the pa'ace with a magnificent canopy, under which
he --- Page 297 ---
AFRICA, and AMERICA:
by trumpets, kettle-drums,
he marches, preceded and otheri rinftruments, which
flutes, harps, heautbois, mufic. - He is followed by
afford a pretty agrecable minifters of the empire, who hold
the feven frft
and have their heads
each other under the arms,
and each holding
cover'd almoft like the emperor,
carries the
in his hand. Hein the middle
a javelin
with his head bare. This crown
imperial crown,
fince for its top it hasa
is extremely magnificent,
The officers of the
crofs of the richeft other jewels. in the fame manner, folerown holding each
the praifes of the emperor:
low alternately finging cloath'd in robes of different COThe mufkéteers,
follow, and are
lours made as tight as: a waiftcoat, armed with bows
fucceeded by the archers, who are
the emperor's
This march is clos'd by
and arrows,
caparifon'd, and cover'd with
led horfes, richly which hang to the ground, and are
ftuffs of gold
moft beautiful tigers fkins.
MO
adorn'd with the drefs'd in his pontificals, which
The patriarch, croffes of gold, ftands at' the door
are adorn'd with attended with more than a hundred
of the chapel
and plac'd in rows, with,
priefts cloath'd in white, fome within and others
an iron crofs in their hands,
taking the emwithout the chapel. The leads patriarch him into the chapel,
peror by the right hand,
this caand brings him near the altar. 2 They carry to his
emperor's head, till he comes
nopy.overthe
with rich tapeftry, and he
deik, which is cover'd
which the
ftands till he receives: the communion, When the ceadminifters in both kinds.,
patriarch
difcharge two cannons, as
remony is over, they after which the emperor comes
they did at entering and ; returns to the palace in the
out of the chapel,
obferv'di in marching from it.
fame order which was
H A P. --- Page 298 ---
Obfervations zpon AsIA,
CHAP XXXII.
Several very. himple medicines ufed by tbe Indian
phyficians, for various kinds of difcafes,
I o relieve perfons affliéted with violent and lancinating head-achs, the phyficians of
mix a fpoonful of oil with two fpoonfuls of Bengal water,
and after having agitated thefe liquors well, they
put fome of the mixture into the palm of the hand,
and rub the forehead with it, afferting that
is more proper to cool the blood. They alfo nothing order
the patient to drink the fame dofe for a retention of
urine.
They treat eryfipelas of the head with leeches,
and in Order to make them faften, irritate them, by
handling them with their fingers dipt in mouldy
bran.
Slack'd lime is much us'd among the phylicians
of Bengal, who apply it to the temples for headachs contracted by cold. They alfo apply it to the
ftings of fcorpions, hornets, and other venomous
animals. But to draw cold humours from the knees
when inflated, and to expel wind from the inteftines,
they mix it with a fmall quantity of honey, and form
it into a plaifter, which falls off when it has produc'd
its effect, but they anoint the part with oil before
they apply it.
They pretend that the beft remedy againft worms
in the inteftines, is a glafs of quick lime-water taken
three mornings fucceffively ; and to deftroy worms
generated in wounds, they mix lime with the
of tobacco,
juice
The
draw cold humours from the knees
when inflated, and to expel wind from the inteftines,
they mix it with a fmall quantity of honey, and form
it into a plaifter, which falls off when it has produc'd
its effect, but they anoint the part with oil before
they apply it.
They pretend that the beft remedy againft worms
in the inteftines, is a glafs of quick lime-water taken
three mornings fucceffively ; and to deftroy worms
generated in wounds, they mix lime with the
of tobacco,
juice
The --- Page 299 ---
AFRICA, and AMERIGA:
terra merita is no lefs us'd-tin
The cucuma or the former they rub the forethe lime, fince with
hands, and the foles of the
head, the palms of the
feet.
of the Bengal beans bruis'd, put into
The leaves
times a day, according
and fmell'd to feveral
alfo
a bag
tertian fevers 3 for which fomc of
to them cure
to fmeil, to the whole flowers
order the patient two hours before the paroxyfin, of
white chamomilc,
temples, the parts
gendly rubbing the, forchead, venefection is' performed, the
the arms whercjn and backs of the hands, the navel, the
wrifts, the palms the tcet, and.the region of
the.loins, the hams, full of the beans of the country
heart, with a bag do norufe thofe of Europe.
bruis'd; for they
againft the fcurvy,
Thele beans are alfo veryiguod fome ufe the broth of beans,
for the cure of which fried.
and others cat them their phyficians judge of the
The moft fkilful of the pulfe, whereas the vulviolence of the dileale by of it by the external heat or
gar form an eftimate that the internal parts are cold
cold, pretending hot, on which occalion they carewhen the fkin is
forfear of a fannipat, a
fully abftain from drinking, which without impairing reafon
kind of lethargy, mortal in a fhort time. double
very much, proves ofno fevers, fo much as the
They are afraid
with thivering or
tertian : and for fuch as begin to take broth of
trembling, thcy order the patient of whole pepper and a
rice boil'd with a ipoonful which makes the patient
head of garlick bruis'ds from his thirit. When the
fweat, and frees him hands and feet hot, they order
body is cold, and the mornings fuccellively, three.
the fick to take three herb, which is probably the
fpoonfuls of a fmall with juice of grecen ginger, but
creeping gerander,
U
perhaps
VoL, 11.
for fuch as begin to take broth of
trembling, thcy order the patient of whole pepper and a
rice boil'd with a ipoonful which makes the patient
head of garlick bruis'ds from his thirit. When the
fweat, and frees him hands and feet hot, they order
body is cold, and the mornings fuccellively, three.
the fick to take three herb, which is probably the
fpoonfuls of a fmall with juice of grecen ginger, but
creeping gerander,
U
perhaps
VoL, 11. --- Page 300 ---
Obfervations upon ASIA,
perhaps dry ginger with fugar would
fame effeét,
produce the
Some in order to' remove a thick and vifcid
phlegm from the lungs, advife, inftead of
to fmoke the dry bark of vervain
tobacco,
order to incide and attenuate this root. Others in
toaft. equal parts of cloves,
phlegm in coughs,
pepper, which they mix with cinnamon, and long
burnt clove; and of this mixture honey correéted by a
take a fmall quantity.
they now and then
In order to cleanfe the falivary veffels and
from any thick and'g glutinous humour,
glands
rize with a decoétion of lentils, which they gargabappy effeéts.
produces
To cure the epilepfy, they, during the
burn the patient to the bone with an paroxyfin,
button; or in the beginning of che ft ignited gold
the back of the head, where the
they apply to
mufcles
two: large relevator
feparate, two or four
and if thefe produce no effect, full-grown they add lecches;
the patient comes to himfelf.
more till
To; patients affliéted with fluxes,
charge of mucous
gripes, or a dif
water, into which they excrements, have the they give a glafs of
fpoonfal of white cumin, and two night before, put a
per roafted and reduc'd to a
ipconfuls of pepfluxes they mix opium with powder; but in bilioas
make a plaifter to be laid on the honey, navel. of which they
For inflations of the ferotum, and all cold defluxions, they prepare a Jiniment of
bruis'd on a ftone and mix'd with water. oyfter-fhells
When they want to produce a fweat,
the
they make
a
patient fit down, and covering his whole
except the head, place under him a veffel body
Water in which they have boil'd
full of
der, and hedge muftard. They ftramony, would alfo germanLERE
a plaifter to be laid on the honey, navel. of which they
For inflations of the ferotum, and all cold defluxions, they prepare a Jiniment of
bruis'd on a ftone and mix'd with water. oyfter-fhells
When they want to produce a fweat,
the
they make
a
patient fit down, and covering his whole
except the head, place under him a veffel body
Water in which they have boil'd
full of
der, and hedge muftard. They ftramony, would alfo germanLERE --- Page 301 ---
AFRICA, and AMERICA:
box-wood in it, if they had any ; for with the prickly that of
box of Bengal has not the fame virtues
Europe.
conimon difeale, acAt Bengal thére is a very which
mortal.
companied with profufe fweats cordials prove and ftrew
The remedy for itis to exhibit with the fweat
linfeed in the bed, which mixing the pores by its
forms a mucilage which braces up
coldnefs.
they put a fmall quantity of male
To cure tetters,
of lemon juice,
incenfe into two or threc fpoonfuls afficted, and which
with which they bathe the weeks, part being accompanied
produces a cure in three fenfation of coolnefs whenapwith the moft grateful
plied.
the
or whitlow, very eafily,
They cure
panariss - Jeaves of a fpecies of hly
by means of the toafted applying them twice a day
which grows at Bengal, and at the end of thirty days
to the part affected, They ufe the fame medicine for
the pus is form'd. of boils and callofities. They cure
the refolution
of onions and green ginabfcefles with a cataplalm and alfo apply this preger fry'd in oil of muftard, affeéted with the gout, and to
paration to the parts
colic.
the abdomen, for the flatulent call jari, is not unknown
The fcurvy, which they and the phyficians firft
in the kingdom of Bengal, which they order him to
purge the patient, after
compoled of
of a liquor
drink a proper quantity of onions, green ginger,
equal parts of the juice Their gargarifin is made
and the greater bafilicon.
and they affirm that
of honey and lemon from juice ulcers 5
in the inteftines.
this diforder proceeds
common diforder, in
There is alfo another very and cut in feveral places,
which the tongue is fplic and marked with white
and is fometimes rongh
fpots.
U 2 --- Page 302 ---
2g2
Obfircations upor AsiA,
fpors. The Indians are greatly afraid of this dif
order, which they fay proceeds from an intenfe heat
of the ftomach. Their cure confifts in chewing
bafilicon with black feeds, or they fwailow the juice
of it impregnated with a clove, and fometimes
order the juice of the greater mint to be drank. they
They are fubject to a kind of ulcers which
call nefts of worms, and which are feveral ulcers they
communicating with each other by fmall canals full
of worms ; and as fome of thefe ulcers are heal'd,
others break out. To catch thefe worms, fome apply plates of lead pierc'd with holes, over which
they lay ripe figs, fo that the worms paffing thro'
the holes' enter the fruit, which is forthwith to be
removed, and by this means the ulcer is cur'd.
They alfo fometimes cure thefe ulcers by
to them a
applying
layer of coarfe-ground fnuff and
pounded falt as thick as a fhilling, and this remedy
is remov'd every morning, by which means the
wound is cur'd in twenty days..
CHAP XXXIII.
Situation and extent ef Egypt ; its government
and produce ; the courle of tbe Nile ; and
tbe Jeveral antiquities of Cairo, Alexandria,
and Thebes.
is by the Greeks called fometimes
fometimes
Eo
Aiguptos,
Potamuris, and fometimes Melambolis, all which denote the
it has in being water'd by the Nile, and advantage fertilis'd
by the black flime which it fpreads on the ground.
Almot
every morning, by which means the
wound is cur'd in twenty days..
CHAP XXXIII.
Situation and extent ef Egypt ; its government
and produce ; the courle of tbe Nile ; and
tbe Jeveral antiquities of Cairo, Alexandria,
and Thebes.
is by the Greeks called fometimes
fometimes
Eo
Aiguptos,
Potamuris, and fometimes Melambolis, all which denote the
it has in being water'd by the Nile, and advantage fertilis'd
by the black flime which it fpreads on the ground.
Almot --- Page 303 ---
and. AMERICA:
293.
AFRICA, reft of the ancient nations have
Almo(t all the
of the land of Cham the fon
known it by the name of the land of Mitfram the
of Noah, or by that Cham who fectled here.
fon or defcendant of
is between the entry of
The fituation of Egypt
the ifhmus of Sues
on the north,
the Meditcrianean the eaft, Nubia on the fouth,
and the red fea on Barca and Lybia on the weft.
and the delarts of
from the laft CaIts length from north to fouth,
is five thoutaraét of Nubia fo the. Mediterrancan, according to Strabo, which
fand three hundred hundred ftadia, and twelve leagues, namemake about two
to Cairo thirty-five
ly, from the Mediterranean Thebes an hundred and
leagues, from Cairo to Thebes to the laft cataraét
thirty-five, and from
forty-two.
fince at moft it is
itis not fo much in breacth, and twenty-fix leagues
no more than between twenty
It may even be
from the Jaft cataraÉt to Cairo. more than five or fix
faid, that its breadth is hardly cultivated land broader
leagues, fince there is no
border'd by
than this extent $ for itis a long which valley run from.caft to
a double chain. of mountains the Nile 5 but out of this
weft, and are.crof'd by which in all ages has been
fpace, the.reft is ground But from Cairo on the
an unculivared defart.
Egypt js do enlarg't,
north to the Mediteranean, the fca extends to Kan-jouncs,
that its bafe from laft
of the kingdom on
formerly Jaiffus, the
city
Alexandri,
the weft to the coafts. of Lybia.b beyond
is near a; hundred leagues.
€
and
of the race of the Mamalukes, js
Tomumbay
had; for Selim, emperor
the laft fuitan. whom. Egypt thé
1517, andiit
it in
year
of the Turks conquer'd the dominion of the.grand
has finçe continued under
lignior.
U 3
There
that its bafe from laft
of the kingdom on
formerly Jaiffus, the
city
Alexandri,
the weft to the coafts. of Lybia.b beyond
is near a; hundred leagues.
€
and
of the race of the Mamalukes, js
Tomumbay
had; for Selim, emperor
the laft fuitan. whom. Egypt thé
1517, andiit
it in
year
of the Turks conquer'd the dominion of the.grand
has finçe continued under
lignior.
U 3
There --- Page 304 ---
Obfervations zpon AstA,
There are in it a bafhaw, twenty-four beys, and
four corps of militia ; but tho' the bafhaw is, as it
were, the chief of the government, yet he can undertake nothing of importance, without the advice
and confent of the beys and other officers.
The bafhaw is generally inftail'd in his office in
the month of September, which according to the
Coptic computation is the firft month of the year 5
and the fnltan about this time fends bim
either a contingation of his
every year,
his
office, or an order for
depofition, He generally holds his charge three
years, tho' there is no time ftated, fince he is often
depofed before that period.
The caftle of Cairo ferves as a palace for the bafhaw, where he thrice a week holds his divan or
general couincil, which is compofed of beys,
and feven corps of the militia.
agas,
The beys are the lieutenants of the bafhaw, and
tho' there fhould be twenty-four of them, yet this
number is rarely compleat, becaufe the bafhaw who
nominates them, finds it his intereft not to fill up the
vacancies foon, on account of a certain fum
from the royal treafury for the payment of the granted
and which falls to the bafhaw when a bey is want- beys,
ing; and tis to be obferved, that each bey has
about nineteen fhillings a day, and thirty-feven fhillings and fix-pence when he travels for the fervice of
the ftate.
As there are a great number of candidates for
the place of bey, the bafhaw generally receives from
him he nominates, twenty or twenty-five purfes,
each confifting of five hundred crowns.
The officers alfo, to enrich themfelves by the foldiers pay, inftead of twenty thoufand cavalry and'
as many infantry paid by the grand fignior, almoft
never have above the half of thefe troops.
All --- Page 305 ---
and AMERICA:
AFRICA, which confift of twelve thoufand
All the infantry, thoufand azaps, lie in garrifon in
janifaries and cight Cairo; and the cavalry, which
the caftle and city.of of different troops; are difpers'd
confift of five corps
up and down the country. into feventeen governments,
Egypt is divided
and four fmall. The
thirteen of which are large, Athfihé, Beheiré, Beheformer are Achemonain, Quahalié, Faiom, Garbia,
neffé, Loubia, Charquité, and Menoufié: ; and the
Girgé, Gizé, Manfelouth, Elouah, and Terrané, Belatter, Affouan, Ebrim,
and village has
cach borough
fides the governors, all of whom are fubject to the
its decifions particular of the lords, divan of Cairo.
irteen of which are large, Athfihé, Beheiré, Beheformer are Achemonain, Quahalié, Faiom, Garbia,
neffé, Loubia, Charquité, and Menoufié: ; and the
Girgé, Gizé, Manfelouth, Elouah, and Terrané, Belatter, Affouan, Ebrim,
and village has
cach borough
fides the governors, all of whom are fubject to the
its decifions particular of the lords, divan of Cairo. and
only continue in office a year,
The governors
others, and in perfon inftals
the bafhaw nominates of the large governments,
the thirteen cloaths governors with a cafetan or particular robe,
whom he
of horfe, ftronger or
and appoints them a guard extent of their governments. weaker according to the
is initall'd by the gobut the governor of Terrané thofe of Affouan, Ebrim,
vernor of Beheiré, and
of Girgé. and Elouah, by the governor and villages labour
The lords of the boroughs that if any of them dies,
under this difadvantage, the lands of which they
without felling or réfigning before their death, their effeéts
are lords, forty days the balhaw ordering them to be
are confifcated, and
the money for the ufe of
fold by auétions receives
the grand fignior. rich and fertile, that every three
Egypt is fo
draws fromit fifteen millionis of
years, the exchequer hundred fourfcore and fixteen
money, and two 'hundred loads of grain, two thirds
thoufand feven the other of barley, lentils, beans,
of corn, and
They alfo fend every year to the
and other pulfes. U
- roite
--- Page 306 ---
Obferrations upon Asra,
Porte twelve hundred quintals of fugar, and feven
hundred loads of lentils. This, however, is only a part of what the grand
fignior draws from Egypt; fince the taxes of Alexandria, Rofetta, Damiette, Sues, Cairo, and other
'cities, produce far more confiderable fums. Egypt, however, is not a very populous
fnce there are few large cities in ir, and only country, three
thoufand boroughs and villages, in which there are
twelve thoufand mofques. The fertility of the country alfo appears by the
multitude of animals feen every where, and the prodigious number of plants which the earth fpontaneoufly produces, and fome of which are pcculiar to
Egypt. Among the animals, crocodiles, antclopes, wild
oxen, wild goats, wild boars, wolves, foxes, ichneumons, or Pharaoh's rats, tygérs, hyenas, cameleons,
fheep, harcs, and others of a like nature are found
in Egypt, as well as in other countries, but the fca
horfes are peculiar to it, tho' fewer in number than
the crocodiles. Alit of the birds would'be infinite, but the mo.t
common are turtles, quails, ducks, teals,
which the Greeks call trochilus, fea-ducks, fag-faqs, divers,
birds of the Nile, rice hens, plover, bechats, ftockdoves, quathas, which is a kind of partridge (for
there are no true partridges except in the défàrt of
St. Antony) courleus, herons, pelicans, cormorants,
(which are only in the higher Egypt for fome
months, when they come from the north) eagles,
ibifes, and all forts of fmall birds, but the woodcock
is very rare, both in the higher and lower Egypts.
-faqs, divers,
birds of the Nile, rice hens, plover, bechats, ftockdoves, quathas, which is a kind of partridge (for
there are no true partridges except in the défàrt of
St. Antony) courleus, herons, pelicans, cormorants,
(which are only in the higher Egypt for fome
months, when they come from the north) eagles,
ibifes, and all forts of fmall birds, but the woodcock
is very rare, both in the higher and lower Egypts. It is the fame with relpect to plants as animals,
fince Egypt has all thofe common to other countries,
except walnut and almond trecs ; that which bears
the --- Page 307 ---
and AMERICA,
AFRICA, unknown in it, tho' the Egyptians every
the fenna is
of it to Europe, which
* year furnifh a large Nubia. quantity
they bring from
fort of rufh) the Egyptian
The 'papyrus (a
fort of mercury, the achar,
arum, the meloulcié, a
refembling fpurge, the
a gummy and thorny plant fo beautiful a red, and the
hanné, whofe juice is rofemary, are peculiar to
aber, which refembles
Egypt.
the fycamore, and the caterambas, fome
The caffia,
only grow in
which is a kind of coloquintida,
particular parts of Egypt. fertile, yet it isi fo much
Tho' the foil is naturally that famine or plenty dépend
indebted to the Nile, of this river. The aliments have
on the'overflowing
tafte, and tho' the beefis
not generally an exquifite is but indifferent, and the
excellent, yét the mutton on account of the manner
fowls ftill worfe, probably
in which they are hatch'd.
in Egypt, fince all
There is no wine' drink produc'd is brought from Cyprus,
which the inabicants France. Before the water can be
Candia, Italy, or
of the country, 'it
drank, efpecially'in warm parts
earth, which
muft be put into pots of a very which porous look towards the
in the windows
€ are expos'd and this is the method us'diat Cairo.
north,
is fufficiently recompenfed by
This inconveniency than which there is nonei in
the fituation of Egypt, defign'd for çommerce :
the world more happily Africa and Afia, oppofite to
fincc, as it lies berwecn one fide by the Arabic, and
Europe, bounded on Mediterranean fea, it muft be, 'as
on the other-by-the of all the riches of thefe three
it were, the depofitory
of the world.
of one canal
parts The courfe of - the Nile confifts only:
beyond
from its fourée till at: pafles five Icagues Cairo;
nonei in
the fituation of Egypt, defign'd for çommerce :
the world more happily Africa and Afia, oppofite to
fincc, as it lies berwecn one fide by the Arabic, and
Europe, bounded on Mediterranean fea, it muft be, 'as
on the other-by-the of all the riches of thefe three
it were, the depofitory
of the world.
of one canal
parts The courfe of - the Nile confifts only:
beyond
from its fourée till at: pafles five Icagues Cairo; --- Page 308 ---
Obfervations upon AsIA,
Cairo; it defcends from Abyfinia, croffes
doms of Sennar- and Angola,
the king:
whole of Nubia and
together with the
divided into two
Egypt, but below Cairo it is
and the other to Rofette, branches, onegoing to Damiette,
of Delta is form'd.
by which means the ifland
The other larger rivers are augmented in
courfe by the additional waters which
their
receive into their channels, whereas they continually
Egypt alone, diffufes itfelf thro?
the Nile, in
canals and feveral fmall
rwenty-four large
into the Mediterranean, ones, which almoft all run
During the three or four months in which
Nile is high, all thefe canals are full of
the
when ihe is low, moft of them
water, but
minifh'd, and at laft become
are gradually diwhich are never exhaufted
dry, except a few
number of
on account of the vaft
prings which fupply them.
Thofe who live on the borders of fuch lakes
come dry, make, round their hamlets,
as be--
ditches, which refemble
large and deep
by the
lakes, when theyare filld
the overflowing of the Nile, and in thefe ditches
water being preferv'd till the next
ferves as drink for men and cattle.
overflowing
Befides thefe deep ditches they alfo
which are equally fill'd with the water of dig the wells,
which however foon contraéts an
Nile,
by the nitre of the foil, fo that it infupportable is only us'd tafte for
swatering their meadows and plants.
Thus by means of thefe wells, and the overflowings of the Nile, Egyptis very fertile tho' its climate
js fcorching, and its atmofphere free from clouds and
rain.
In order to produce abundance in
the
Nile muft rife above the level of her Egypt,
go within twenty or Ewenty-four feet of channel, the
and
cataract
of
however foon contraéts an
Nile,
by the nitre of the foil, fo that it infupportable is only us'd tafte for
swatering their meadows and plants.
Thus by means of thefe wells, and the overflowings of the Nile, Egyptis very fertile tho' its climate
js fcorching, and its atmofphere free from clouds and
rain.
In order to produce abundance in
the
Nile muft rife above the level of her Egypt,
go within twenty or Ewenty-four feet of channel, the
and
cataract
of --- Page 309 ---
and AMERICA:
AFRICA,
of
twenty
that is to the entry Egypt, and only
of Affouan, hand-breadths from Cairo,
or twenty-four from Damiette and Rofette.
four or five of the Nile begin to grow turbid and
The waters
the 22d of June, and diminith
be augmented about
fo that they increafe for
after the 22d of September, decreafe for as many.
three months and
of Egypt, is fituated.
Grand Cairo, the capital the Nile, and is ten or twelve
on the right border of
including old Cairo and
miles in circumference, degrees, and its latitude
Boulac. Its longitude eis 49
There are certainly
degrees and 30 minutes. in Paris, but fewer
49 inhabitants in Cairo.than
more
there are near thirteen hundred public
houfes, tho'
feven hundred and twenty mofques
edifices, namely, hundred without, fourfcore pubwith fteeples, four number of private ones is incredilic baths, for the
calld Sama, that is, the
ble, and a large college
mofque of flowers.
four
or chiefs of the
In this college the
pontiffs their refidence, and exfour fects of the law have Their authority is equal,
ercife their jurifdiction. from the granarics of the
and they yearly receive
ofcorn or pulfe for
grand fignior, two thoufandloads which has as much,
the maintenance ofthe college, of the donations madeto
and often more on account
of mahometifm,
it. In this fchool the principles aftrology, and hiftory are
logic, aftronomy, judicial
taught.
there is but one public place, call'd
In Cairo
the caftle, and is neither
Romelie, which is before
nor any other or-.
embellih'd with fountains, trees,
naments,
and uneven, and as they
The ftreets are narrow
extremely dufty.
are not pav'd, they are always coaches, chariots, nor
At Cairo there are neither
chairs,
of mahometifm,
it. In this fchool the principles aftrology, and hiftory are
logic, aftronomy, judicial
taught.
there is but one public place, call'd
In Cairo
the caftle, and is neither
Romelie, which is before
nor any other or-.
embellih'd with fountains, trees,
naments,
and uneven, and as they
The ftreets are narrow
extremely dufty.
are not pav'd, they are always coaches, chariots, nor
At Cairo there are neither
chairs, --- Page 310 ---
Obfervations upor Asra,
chairs, bur people go thro' the
on
on affes, and even the ladies have city horfeback or
of going abroad. In each
no other method
water and a watering
city there is a bafon of
fon has a
trough for cattle, and each bawith
Fipe or two, and a brafs
a chain.
ladle fix'd to it
The houfes confift of feveral ftories, and
intirely either of bricks, or one half
are built
the other of ftones, and their
of bricks and
infide and towards the
magnificence is in the
halls are in a particular gardens; but their divans and
fince they are fuil of manner grand and beauriful,
marble, and all kinds water-works, of
compartments of
The canal, which runs embellifhments, from one end
the other, is the only external
of Cairo to
us an idea of the city, but the thing which can give
it three or four months, and water only flows in
yearis fo low that it becomes during the reft of the
were a common fewer, for it ftagnant, has
and is as it
than the Nile
no other fource
The caftle of Cairo is more
the cicy befides, for this citadel remarkable is of
than all
and tho' it is neither
a vaft extent,
mands the city, but is ftrong itfelf nor regular, yet it comgain on the eaft, and its
commanded by a mounries and azaps, whofe
garrifon confifts of janifaand
lodgings, magazines of
artillery are in it. This caftle is the arms,
of queen Semiramis, who
work
bylonians in it, in order plac'd a garrifon of Bato
which is fituated
keep Memphis in awe
weft to the north. oppofite to it, and runs from the
aqueduét convey'd the According to Strabo, a long
means of feveral
water of the Nile toit, by
turn'd by ffty flaves, pumps but and wheels which were
an aqueduét, which is built at prefent it is fupplied by
of diamonds, and
of ftones cut in form
twenty arches.
fupported by three hundred and
Befides
, in order plac'd a garrifon of Bato
which is fituated
keep Memphis in awe
weft to the north. oppofite to it, and runs from the
aqueduét convey'd the According to Strabo, a long
means of feveral
water of the Nile toit, by
turn'd by ffty flaves, pumps but and wheels which were
an aqueduét, which is built at prefent it is fupplied by
of diamonds, and
of ftones cut in form
twenty arches.
fupported by three hundred and
Befides --- Page 311 ---
AFRICA, and AMERICA:
3of
there is in the caftle a well,
Befides this aqueduét
well, of which we have
commonly call'd Joleph's
already fpoken. of Perfia, order'd a famous temple
Ochus, king
which he confecrated to the god
to be built in Cairo, fo
a light was kept, that
of fire, and in which great candlcs.
it was call'd the caftle of
built by AlexThe famous city of Alexandria, the capital of
ander, the refidence of the Ptolomys, Romein the iciences
Egypt, the rival of Athens and
opulent, magand liberal arts, incredibly where populous, nothing was to be feen
nificent in its buildings,
farrounded with
edifices and fquares,
but public
fince buried in its own ruins,
marble pillars, is long fubfiftence to commerce, fince
and owes its prefent
in which the fhipping are
it has two excellent old ports is deftin'd for the thips
glad to enter : the and port the new is open to thofe of
of the grand fignior,
Europe.
is however found inits own
Ancient Alexandria and old
we difcover the
ruins, fincein the new
ports Strabo.
two famous ports mentioned and by library of the Ptolos
We fee that the palace
and that of Alexmys, as well as their fepulchres which terminates at theport
ander, were' in the plain
they had to the
of Rofette : for near thefe palaces which was only us'd
fouth of Lochias, a fmall port
was guarded by
by themfelves, and whofe entry in the fea; and this
moles of ftone which ftill appear
call'd
extended to. the ifland of Antirhodus, and a
port Pharillon, in which there was a palace
the
theatre. the fouth eaft of this port was the emporium,
To
and a little further, the fmall
mention'd by Strabo, author calls Poffidium, on-accape which the fame
and which
count of a temple dedicated to Neptune,
Mark
, a fmall port
was guarded by
by themfelves, and whofe entry in the fea; and this
moles of ftone which ftill appear
call'd
extended to. the ifland of Antirhodus, and a
port Pharillon, in which there was a palace
the
theatre. the fouth eaft of this port was the emporium,
To
and a little further, the fmall
mention'd by Strabo, author calls Poffidium, on-accape which the fame
and which
count of a temple dedicated to Neptune,
Mark --- Page 312 ---
Olfervationts upon Asra,
Mark Anthony lengthened by a mole, and buile a
palace on it, which he call'd Timonium ; fo thactho'it is now buried under water, yet when the
is calm we difcover fuch a multitude of its wrecks fea
as convince us at once of its great magnificence and
furprifing extent.
At Alexandria we fee the temple of
fo,
much extoll'd by the ancients, in which there Serapis, is an
iron ftatue of the fun, which was agitated and attracted, according to Ruffinus, by a load-ftone
plac'din the roof.
In the fame quarter was the amphitheatre, the
ftadium, the place deftin'd for the games and combats reprefented every five years, the panium, which
is the fhooting mark of Nathaur, the
with
its long portico's, the tribunal of juftice, college the facred wood, and laftly, a fpacious place near the
porte of Canopé,
On coming out of this port we found the
for horfe races, which was thirty ftadiums in ground
and reach'd to Nicopolis, the fuburbsof
length,
now
Alexandria,
Cafferquiafera, which extended to the fea,
and muft have been very confiderable, fince we
there find the ruins of a caftle, which is an oblong
fquare flank'd with twenty towers, deftroy'dindeed,
but Abill diftinguifhable. The port might alfo have
contributed toits grandeur, fince Velpafian embark'd
in it when he undertook the conqueft of Jerufalem.
"Tis here, where Alexandria, including its fuburbs,
properly ended 3 and confequently this city, according to the computation of Diodorus, was feventy
ftadiumsin length, which are more than two
and an half, fince he affures us that there was leagues a ftrect
in it adorn'd with palaces and temples, a hundred fees
broad, and forty ftadiums from the port, which was
probably that of the old harbour, to the port of Canopé; --- Page 313 ---
AFRICA, and AMERICA.
forin the fpace between thefe two we almoft
nopé; where find pieces of broken pillars.
of
every We have already fpoke of the famous pillar of
and of the two obelifks of Cleopatra, AlexPompey,
beautiful remains at
which there are ftill very
andria. What has not all antiquity faid of Thebes, otherThere is hardly an:
wife call'd the great Diofpolis? mention'd it as a city whofe
author who has not
expreffion, and
grandeur and beauty were beyond hundred ftadiums in
Diodorus fays that it was four
fix
circumference, which make very near ftadiums leagues; in
and Strabo affirms, that it 'tis was certain cighty that it was of
length. Be this as it will,
call'd the
with
extent, fince it was
city
a prodigious
and was not only the capital of
a hundred ports, under Sefoftris, that of the whole eaft.
Egypt, but
and advanIts fituation was the more commodious of inhabitants it
tageous for fupporting the numbers
becaufe the foil adjacent was incomparacontain'd, and becaufe the Nile run through the
bly fertile,
city.
city had the fame fate with AlexanThis augult
fince it is now no longer known.
dria and Memphis, and the moft beautiful monuments
but by its ruins ;
are the fplendid remains
of antiquity it contains,
of the Theban kings,
of the fepulchres and palaces
of which we have already given a defcription.
CHAP
uation was the more commodious of inhabitants it
tageous for fupporting the numbers
becaufe the foil adjacent was incomparacontain'd, and becaufe the Nile run through the
bly fertile,
city.
city had the fame fate with AlexanThis augult
fince it is now no longer known.
dria and Memphis, and the moft beautiful monuments
but by its ruins ;
are the fplendid remains
of antiquity it contains,
of the Theban kings,
of the fepulchres and palaces
of which we have already given a defcription.
CHAP --- Page 314 ---
Diftruations upont Asia,
CHAP. XXXIV,
Ceremonies obfereed
tbe
their compliments, 9 Cbinefe in paying
letters rebicb
tbeir ifts, in tbe
Jeafs,
they write, and in tbeir
THERE fervance is no nation more cxact in the obfince they have books of ceremonies than the Chinefe,
vility, which in
which contain the rules of cimore than three one of thefe books amount to
thoufand. Here
prefcrib'd in detail, and common every thing is
prefents, feafts, and, in a word, falutations, vifits,
tis'd cither in public or
every thing prac:
ufages introduc'd by cuftom private, are rather laws thart
may not in time be neglected, 3 and that thefe laws
a tribunal, whofe principal bulinefs there is at Peking
the ceremonics of the
it is to preferve
This tribunal is fo empire, rigorous that
much as exempt ftrangers from thir they will not fo
for which reafon, before they introduce jurifdiction 5
to the court, they inftruct them
ftrangers
days, and exercife them in the privately for forty
country almoft as our comediansare ceremonies before
of the
part on the theatre,
theyadt a
On certain days the mandarins come in
habits to falute the emperor, and even particular falute
throne when he does not appear in public, which his is
equivalent to paying their relpeêts to his perfon, In
waiting for the fignal to enter into the court
tchao, the court before the hall of the
of
of them fits on a cufhion in the court throne, before each
fouth gate of the palace, which is pay'd with bricks the
and
are ceremonies before
of the
part on the theatre,
theyadt a
On certain days the mandarins come in
habits to falute the emperor, and even particular falute
throne when he does not appear in public, which his is
equivalent to paying their relpeêts to his perfon, In
waiting for the fignal to enter into the court
tchao, the court before the hall of the
of
of them fits on a cufhion in the court throne, before each
fouth gate of the palace, which is pay'd with bricks the
and --- Page 315 ---
and AMERICA: .
AFRICA, but the cufhions are different acand very elegant, the feveral ranks of the mandarins.
cording to
to a cufhion, for all have
They who have aright
which is diftinguifh'd
not; ufe a filk one in fummer,
the middle of
by. its colours, and it is principally the difference of the
the cufhion which determines have cufhions of fkins,
rank : but in winter they their value. In this great
which are difinguih'dby but confufion feems to
mulitude, where nothing regulated, and carried
reign, every thingis admirably order, fince every one knows
ron with the greareft whom to yield, fo that there areno
his place, and to
difputes about precedence: alfo
on all other
Their ceremonies are
events regulated oblige the great
occafions, when any great
their compliments to the emperor..
men 'to pay
that there thould be cereTho' 'tis not furprifing for the court, yet it is aftonifhing
monies regulated fhould be alfo rules fix'd for the behaviour
thatthere
each other; fo that when they
of private perfons either to with their equals or fuperiors,
are to converfe
excus'd from the oblervance of
none of them are
thefe rules. : falutation confifts in joining the
The ordinary
in an affected manhands before the hreaft, moving and reciprocally fayner, bending the head gently,
which figniing tfin-tlin, a word of wifhes; compliment but when they meet
fies every thing a perfon ought tO pay a greater rea perfon to whom they
raife them, and then
fpect, they join their handis, bowing the whole body
put them to the ground,
very low.
abfence, two acquaintance
When, after long their knees and fall to the
meet, they fit down on
repeat the fame ceground ; then rifing up, they ufing the word Fo,
remony twice or thricc, generally
which
VoL. Il.
X
, a word of wifhes; compliment but when they meet
fies every thing a perfon ought tO pay a greater rea perfon to whom they
raife them, and then
fpect, they join their handis, bowing the whole body
put them to the ground,
very low.
abfence, two acquaintance
When, after long their knees and fall to the
meet, they fit down on
repeat the fame ceground ; then rifing up, they ufing the word Fo,
remony twice or thricc, generally
which
VoL. Il.
X --- Page 316 ---
Obfervations upon AstA,
which fignifics happinefs, in their mutual
pliments.
comWhen a perfon is juft arriv'd
firft afk him, na-fo, if all from a journey, they
well during his journey.
things have fucceeded
how they do; they When a perfon afks them
which means, thanks anfwer, to
cao-lao-ye-hung-fo,
When they fee a man in your abundant felicity.
himn, yung-fo, which is, good health, they fay to
your happy countenance. profperity is painted on
In villages, as well as in
all the ceremonies
cities, they alfo obferve
fon. When, for proper to the rank of each perof pains to pleafe them, inftance, any one is at a great deat
yourfelf; and if
they lay, fet-fin, you trouble
able fervice, they any one has done them a confiderwithout end.
fay, fié-pout-fin, my thanks are
Among the vulgar, the firft rank
to the oldeft, and if there are
is always given
it is always given to him who ftrangers in company,
moteft country, unlefs his fituation comes from the retrary expedient.
renders the conWhen the mandarins meet each other
ftreets, if they are of the fame
in the
equal falutations without
rank, they give
or even rifing out of their coming out of their chairs,
their joined hands and
feats, but only deprefs
wbich they
again raife them to their
repeat feveral times till
heads,
fight of each other ; but if
they are out of
inferior rank, he orders his one of them is of an
he is on horfeback he
chair to be ftopt, or if
bow to the fuperior mandarin, lights, and makes a profound
the Nothing is more fingular than the
children pay their
refpeét which
mafters, fince they ipeak parents, and fcholars their
little, and always ftand intheir.
only deprefs
wbich they
again raife them to their
repeat feveral times till
heads,
fight of each other ; but if
they are out of
inferior rank, he orders his one of them is of an
he is on horfeback he
chair to be ftopt, or if
bow to the fuperior mandarin, lights, and makes a profound
the Nothing is more fingular than the
children pay their
refpeét which
mafters, fince they ipeak parents, and fcholars their
little, and always ftand intheir. --- Page 317 ---
and AMERICA:
AFRICA
among the
Befides, it is cuftomary their birth-day,
their prefence. certain days, fuch as
OCchildren, on
and on feveral other
the firft day of the year,
to their parents and
their rempeets
feveral
cafions, to pay
and touching the carth
mafters by kneeling, foreheads.
untimes with their
converfe with each other, to
When the Chinefe
and among friends, or firit
lefs they fpeak familiarly never fay I and you in the I am
their inferiorss they fo that inflead of faying,
and fecond perfons : fervice you have done me, they has
fenfible of the
&c. &cc.
very the fervice which your honour, is fufficiendly known
fay, done his moft humble fervant, when a fon fpeaks to a father,
me. In like manner
tho' he fhould
to
call himfelf his little child,
children of
he will
of the family and have
be the cldeft
his own.
ofa city retires to another the proWhen a governor exercis'd his office with him ap- the
vince, after having
the people pay
finds
of the public,
as he fets out he
probation honours 3 for as foon
befet with tables s
greateft the road for two or three leagues, burn perfumes, and
and there, on which they
viétuals,
here
adorn'd with candles, flambeaux, tables fll'd
which are and juft by thefe are other
and fruits, wine to be offer'dtoh him.
fall
with tea and
mandarin appears, the people
As foon as the bow their heads to the ground,
on their knees and rather feeming to do fo, whileothers teftifome weeping, or
in orderto receivet ethelaft they
beg ofl him to defcend
on which occafion
monies of their gratitude, wine and dithes prepar'd,
him with the
his journey as he adprefent
ftop him on
and frequently
this
vances.
of all, is, that among and
What is moft furprifing who draw off his boots
crowd, there are fome
give
X 2.
heads to the ground,
on their knees and rather feeming to do fo, whileothers teftifome weeping, or
in orderto receivet ethelaft they
beg ofl him to defcend
on which occafion
monies of their gratitude, wine and dithes prepar'd,
him with the
his journey as he adprefent
ftop him on
and frequently
this
vances.
of all, is, that among and
What is moft furprifing who draw off his boots
crowd, there are fome
give
X 2. --- Page 318 ---
Obferuations upon Asra;
give him others : becaufe all the
the mandarin are rever'd. by his
boots touch'd by
preferv'd in their houfes, and friends, the
and facredly
off his legs, are in teflimony of
firft pair drawn
kind of cage over the port of gratitude plac'd lin a
he is come.
the city from which
When a governor or fome
is to be waited on, the vifit muft perfon of diftinétion
dinner, or if they fhould breakfaft, be paid: before
drink any wine before, fince it is look'd they muft not
want of refpect, to appear before him upon as a
tenance which fhews that the vifitor has with a couning; however, when a vifit is return'd the been drinkon.which it has been paid, wine
fàme day
drank after dinner ; for in. this cafe may it is' be heartily
you are fond of. honouring the
a fign that
vifited you.
perfon who has
Vifits are neceffary points of
the Chinefe, fince there are certain policenefs among
and certain events when
days of the yéar
able, elpecially in fcholars they are abfolutely indifpenfto their
mandarins to thofe on whom they
mafters, and
Thefe days are birth-days, the depend. firft of the
year, certain feafts celebrated when
new
when a marriage is made, when
a fon is born,
a dignity, when any of a family a perfon is rais'd to
when one undertakes a
happens to die, or
On all thefe occafions longjourney, 8cc.
without urgent neceffity from people cannot be excus'd
which are generally
paying all thefe vifits,
as often confift of Jittle accompanied value, but with fuch prefents
perfon to whom they are offer'd, and are ufeful to the
contribute to kecp up the ties of
confequently
pendance,
friendfhip and deAs for common' vifits, there are no
and tho' thcy are made without
fix'd times,
ceremony, among
friends
all thefe occafions longjourney, 8cc.
without urgent neceffity from people cannot be excus'd
which are generally
paying all thefe vifits,
as often confift of Jittle accompanied value, but with fuch prefents
perfon to whom they are offer'd, and are ufeful to the
contribute to kecp up the ties of
confequently
pendance,
friendfhip and deAs for common' vifits, there are no
and tho' thcy are made without
fix'd times,
ceremony, among
friends --- Page 319 ---
AFRICA, and AMERICAI
yer cuftom and
friends and intimate acquaintance, formalities with rethe laws prefcribe a great many
fpedt to others.
the porter of the perfon we inWe muft firft give
and wrote
tend to vifit a note fignifying our with delign, gilded flowers
on a piece of red paper adorn'd of whofefolds the
and folded iike a fcreen, on and one ufes terms of refpeét
vifitor writes his name, rank of the. perfon he vifits.
proportion'd to the
the affectionate and finThus for inftance, they fay, the
difciple
cere friend of your lordfhip, himfelf or
perpietual in' this quality to
of your doétrine, prefents and fall proftrate on the ground 1
pay you his refpeéls,
or one of the
before you. : When a familiar friend, a billet of a
vulgar paysa vifit, it is fufficient to of give the family is in
fingle leaf, which, if the mafter
mourning, ought always to be white paper. takes the
The mandarin who is vifited, fometimes that the combillet from the porter, and fignifies, vifitor had feen him in
pliment is, as great as if the
and if the vifitor
perfon. If he receives the billet, is
thro?
of diftinétion, his chair brought
1S a perfon
of the tribunal to the entry of a
the firft two courts mafter of the houfe comes to rehall, wherc the
ceive him.
enter the fecond court, before
As foon as you
who fomethe hall you perceive two and domeftics, the great fan of
times hold the umbrella other;
thefe CCthe mandarin inclin'd to each
(but of the
remonies are only obferv'd among people the manfame rank) fo that you can neither perceive him.
darin who advances, nor be perciv'd by
have defcended from your chair, your
When you
the great fan which alfo conceal'd
fervant draws by
diftance to pay
you, and then you are at a proper
your refpeêts to the mandarin.
Then
X 3
domeftics, the great fan of
times hold the umbrella other;
thefe CCthe mandarin inclin'd to each
(but of the
remonies are only obferv'd among people the manfame rank) fo that you can neither perceive him.
darin who advances, nor be perciv'd by
have defcended from your chair, your
When you
the great fan which alfo conceal'd
fervant draws by
diftance to pay
you, and then you are at a proper
your refpeêts to the mandarin.
Then
X 3 --- Page 320 ---
Olfarvations upcn Asra,
Then the ceremonies
number of bows, certain begin, and confift of a vaft
rable titles,
terms of relpect, honourgenuflexions, and
to the left ; for the place of honour going from the right
ing to the provinces.
varies accordIfa perfon is fitting, the vifitor with
tells the motive of his vifit, and is a grave voice
the fame gravity,
anfwer'd with
Befides, you muf accompany'd fit ftrait in with profound bows.
leaning on its back, keeping your chair, without
without looking from fide your eyes downward,
your hands on your knees, and to fide, and holding
vanc'd.
your feet equally adAfter a fhort
a proper habit, converfation, a fervant cloath'd with
tea as there are brings a board with as many cups of
remony us'd in perfons, and there is a particular ceit to the mouth, taking and the cup, another in
a third in
carrying
fervant.
returning it to the
When the vifit is ended, you retire with
remonies 5 for the mafter of the houfe
other ceto your chair, and when
conduéls you
little, waiting till the chairmen you. are in it, he advances a
and when you are ready to fet have lifted the chair,
and he rc rns the
out you bid him adicu,
Letters wrote by compliment. private
great number of formalities, perfons which are fubject to a
plex feveral of the literati. If
fometimes perfon of diftinétion, they muft ufe they write to a perupin ten or twelve folds, in form white paper, made
of paper of this kind are fold
of a fcreen. Pieces
and furnifh'd with fips of red wrapt up in fmall bags
accompâny the letter, which is paper, which are to
fold of the paper, and
begun on the fecond
iends it, writes his
on the laft the perfon who
name,
Great
to a
plex feveral of the literati. If
fometimes perfon of diftinétion, they muft ufe they write to a perupin ten or twelve folds, in form white paper, made
of paper of this kind are fold
of a fcreen. Pieces
and furnifh'd with fips of red wrapt up in fmall bags
accompâny the letter, which is paper, which are to
fold of the paper, and
begun on the fecond
iends it, writes his
on the laft the perfon who
name,
Great --- Page 321 ---
AMERICA.
A7RICANENS taken of the ftyle, which
Great care muft be
in common conto be different fromehatuxd charadters is alfo to be
ought verfation. The form of the they are the more they
regarded, fince the fmaller diftances to be obferv'd
Therearealiod
to be us'd
are eftem'd.
and terms s.of honour
we
between the lines, rank and quality of the perfon two
according to the feal, when us'd, is applied the to frft
write to. The
of the writer, and on
places, on the name but they.molt generally put
characters of the letter,
it on the covering.
fend any deputies to feather the
When the mandarins
they fix a
about affairs of importance, the courier who
court tothe packet, and on fuch occafions, with the utmoft expecarries it travels night and day
dition.
take place in
Affeétation and conftraint principally they have two kinds 3
the Chinefe feafts, of which confift of twelve or fixteen
fome ordinary, which folemn, in which they place
difhes, and others more
swenty-four on each table.
by three invitations
A feaft muft be preceded
The efirft inletters to the-guelts.
two
given by as many
before, or at moft
vitation is given the night
The fecond is given
nights before, which is rare. feaft day, to put the
the morning of the
the third when
on in mind of their promife, and
guelts
the repaft is ready. the feaft is held is generally and
The hall where Aowers, paintings, china,
adorn'd with valcss
and there are as many tables
other fimilar ornaments, number of perfons renunlefs the great
tho'
as guefts,
two; and fometimes,
ders it necefary to place table.
rarely, three ât each
the fameline along the two
Thefe tables are all on
to each other,
fides of the hall, and correfpond
fo
X 4
guelts
the repaft is ready. the feaft is held is generally and
The hall where Aowers, paintings, china,
adorn'd with valcss
and there are as many tables
other fimilar ornaments, number of perfons renunlefs the great
tho'
as guefts,
two; and fometimes,
ders it necefary to place table.
rarely, three ât each
the fameline along the two
Thefe tables are all on
to each other,
fides of the hall, and correfpond
fo
X 4 --- Page 322 ---
Obfervations spon AsIA,
fo that the guefts are feated in arm-chairs oppofite
to each other. The fore-part of each table is
adorn'd with piecés of filk, work'd like thofe on
the Europcan altars ; and tho' they neither ufe table
cloths nor napkins, yet the Chinefe varnifh renders
theirtables admirably beautiful.
Each table is often cover'd wich feveral difhes full
of viétuals, cut and pil'd up in pyramids, adorn'd
with Alowers and large citrons ; but thefe victuals are
not touch'd, fince they only ferve for
as the images of fugar doin the Italian ornament, feaits.
juft
When the perfon who gives the invitation intro-"
duces the guefts into the hall where the feaft is to
be kept, he falutes them one after another, calls
for a fmall glafs of wine, which he holds in both
hands, and bowing to all the company, turns his face
to the great court of the houfe, lifts up his cyes and
hands to heaven, and pours out the wipe in teftimony of his gratitude to providence, the beftower
of allhis bleflings.
He then orders fome wine to be
into a
china or filver cup, and bowing to the moft pour'd confiderable perfon of the company, offers to place iton the
table, but this gueft returning the compliment, tells
him not to be at fo much pains, calls for a glafs of
wine and carrics it to the mafter of the fealt, who
with extraordinary terms of refpedt tells him, thac
he is forry his gueft fhould take fo much trouble.
Then the principal fervant bringsthe two
of ivory adorn'd with gold or filver, which the pieces Chinefe ufeinftead of forks, and he places them on the
table in parallel lines, before the arm-chairs, if
they were not laid fo before, which often
After this ceremony he conduéts the happens. firft
to his arm-chair, which is cover'd with a gueft rich
tapeftry of flower'd filk,. pays. him again a profound
him, thac
he is forry his gueft fhould take fo much trouble.
Then the principal fervant bringsthe two
of ivory adorn'd with gold or filver, which the pieces Chinefe ufeinftead of forks, and he places them on the
table in parallel lines, before the arm-chairs, if
they were not laid fo before, which often
After this ceremony he conduéts the happens. firft
to his arm-chair, which is cover'd with a gueft rich
tapeftry of flower'd filk,. pays. him again a profound --- Page 323 ---
and AMERICA:
AFRICA invites him to fit down, but
found reverence, and
of it without many fors
the other does not accept for taking fuch an honourable
malitjes and excufes
the fame refpeêts to the
placc. He begins to fuffer pay him totake the trouble.
reft, but they do not ceremonics they fit down at table,
After all thefe
four or five of the principal
which occafion
fuperb
upon
enter the ball in a magnificent
and
comedians
make a low reverence,
drefs; they all together times with their foreheads in
touch the ground four rows of tables, with their
the middle of the two
like a beaufet,
face turn'd to a long table prepar'd little cafkets fll'd with
and adorn'd with lights and and one of them adperfumes ; they then get chicf up,
prefents to him a
dreffing himfelf to the
gueft, in golden characters,
book, in. which are written comedies, which they
the names of" fifty or, fixty
to act on the
heart, and are ready
The
know 1 by
him to chufe which he likes.
fpot; ; and defire
himfelf, and fends it to the fechief guett excufes 8c.) but all excufe themfclves,
cond, he to the third, the book. He at laft fubmits,
and fend him back
it over in an inftant with his
opens the book, runs
which he believes
and choofes the comedy
eyc,
acceptable to the company.
will be moft
begins by the found of thofe
The reprefentation
to this nation. Thefe
inftruments which are proper and fteel, whofe found is
inftruments of brafs
fifes,
are
drums of buffaloes fkins,
fharp and piercing;
and ttumpets. decorations ufed in thele comedies,
There are no
at the feaft, fince they content
which are reprefented
the floor with tapcftry :
themfelves with covering chambers near to the balcony,
and it is from fome
their parts in prefence
that the actors come to play number of neighbours
ef the guefts, and a great
whom
uments which are proper and fteel, whofe found is
inftruments of brafs
fifes,
are
drums of buffaloes fkins,
fharp and piercing;
and ttumpets. decorations ufed in thele comedies,
There are no
at the feaft, fince they content
which are reprefented
the floor with tapcftry :
themfelves with covering chambers near to the balcony,
and it is from fome
their parts in prefence
that the actors come to play number of neighbours
ef the guefts, and a great
whom --- Page 324 ---
Obfervations upon AstA,
whom curiofity draws thither, The ladies
a mind to fee it, are out of the hall, and who have
pofite to the comedians, where,
plae'dopmade of bamboo interwoven with through a lattice
chey fee and hear what paffes without threads of filk,
They always begin the feaft by being feen.
wine, and the mafter,on one knee exhorts drinking aloud all pure
guelts to drink frecly. You are invited,
his
fays he, to take your glafs. Arthis, each gentlemen, takes
cup in both his hands, and lifts it to his
his
then letting it fink below the table, and forehead,
all together to their mouths, they drink putting it
Spping three or four times; but the mafter flowly by
that they would drink the whole. This he does begs the
firft, and then fhewing the bottom of his
vinces them that he has emptied it, and cup, coneach of them to do the fame.
defires
Wine is thus ferved about two or three
and then they put in the middle of the table times;
china difh of meat, wherein all is ferved
a great
gouts, which is the reafon that they need up in raThe mafter invites them to
no knife.
drink
eat, as he had before to
the ; whereupon each dextroully takes a bit of
meat out of. the veffel. They ferve
or twenty-four of thefe difhes with the fame up twenty
monies ; but they are never forced to drink cerethan they pleafe, and at table their
more
fmall.
glaffes are very
When they have done eating of the firft
zhey do not take it from the
difh,
the reft which are ferved
table, no more than
Between
up to the end of the feaft.
every fix or cight difhes, they
in
or fifh broth in a china veffel,
bring meat
lircle loaves
andin a plate, a kind of
or cakes, which they take up with the little
fticks, dip them in the broth, and eat thiem without
any'
their
more
fmall.
glaffes are very
When they have done eating of the firft
zhey do not take it from the
difh,
the reft which are ferved
table, no more than
Between
up to the end of the feaft.
every fix or cight difhes, they
in
or fifh broth in a china veffel,
bring meat
lircle loaves
andin a plate, a kind of
or cakes, which they take up with the little
fticks, dip them in the broth, and eat thiem without
any' --- Page 325 ---
AMERICA:
APRICA, and
have eaten nothing
ceremony. Hitherto they bring in tea.
and
any
but after this they
their fticks,
but meat, the guefts have quitted about liquor and prefent
When eating, they bring
them again to eat
have done
The mafter invites
of each
another difh. which is done on the appearance courfe, the doand drink,
in the difhes in that the twenty
difh. In bringing in fuch a manner, the table at the
meltics manage difhes are ranked on They bring in
or twengy-four
is to end.
from.
time when the comedy and tea, and then rifing comwine, prefent rice end of the hall to pay their into
table, go to the mafter, who conduets them them,
plimencs to the into a hall to entertain is
Ehe garden, or minds, before the fruit take brought thejr
and relax their this time the comedians
to bring
in. During the domeftics are employed of water to
repaft, and where they are, bafons
:
into the hall
and face if they table think and proper prewath their hands in clearing the like number of
others are employed which confifts of a
8c. falted
paring the defert,
fruit, and hams, tafte, and
difhes of fweet-meats, the fun of an exquilfite
ducks, dried in
his
other delicacies. is ready, a domeftic approaches and
When all
one knec on the ground,
mafter, falls with The mafter taking the opportumity with
to him.
rifes up,and invites
whifpers when the feaft ceafes a little, return into the hall. They
the guefts to of thehall, where they again
politenefs the lower end
and in fine each
then gotot ceremonies about places,
change the
ufe fome
wherehe was before. They occafion they
takes the place in larger, upon which
bumpers.
cups, and bring force the guefts to drink that all
prefs, or almoft the comedy ; or fometimes, the farce-book
They continue diverted, they have
brought
may be more
pers when the feaft ceafes a little, return into the hall. They
the guefts to of thehall, where they again
politenefs the lower end
and in fine each
then gotot ceremonies about places,
change the
ufe fome
wherehe was before. They occafion they
takes the place in larger, upon which
bumpers.
cups, and bring force the guefts to drink that all
prefs, or almoft the comedy ; or fometimes, the farce-book
They continue diverted, they have
brought
may be more --- Page 326 ---
Obfervations upon AsrA,
brought-in, and each chufes his favourite
it muft be confeffed that fome of them farce: and
genious.
are very in-.
There are upon this occafionfive
on the fides of the table, during great which Ihew-difhes
fervants of thofe who are invited
time, the
joining chambers, where
are treated in adbut without
they are entertained well,
ceremony.
At the beginning of the fecond fervice,
of the guefts orders to be brought in
every one
fervants, a kind of girdle, to which is by one of his
veral little parcels of red paper, which annexed femoney for the cook, for the
contain a little
medians, and thofe who ferved fervants, for the COthem.
more, or lefs, according to the quality of They him who give
treated, who after fome ceremony allows
makes a fign to one of his domeftics to takeit. it, and
Thefe feafts laft four or five hours, are
ways in the night, or towards it, and
altill midnight. They
with
feldom end
monies obferved in their depart vifits,
the fame cereand the
ing each gueft fends a fervant with a billet day followhim who has treated them fo well.
to thank
To make their broths, or foup, which are
quifite, they ufe hogs lard, whichis
exin China, or the juices of feveral exceedingly fine.
pork, pullets, ducks, &c. and
meats, fuch as
ration of fuch
even in the prepapieces in china victuals, as are ferved up in fmall
the laft time in this difhes, they always boil them for
juice.
In every feafon there grow here feveral kinds
herbs and pulfes, which are unknown in
of
of the feeds of thefe herbs
make Europe; and
is of grear ufe in fauces. The they
an oil, which
have moft ftudied what
French cooks, who
would be
can quicken the appetite,
furpriz'd to find that the cooks in China
have
prepapieces in china victuals, as are ferved up in fmall
the laft time in this difhes, they always boil them for
juice.
In every feafon there grow here feveral kinds
herbs and pulfes, which are unknown in
of
of the feeds of thefe herbs
make Europe; and
is of grear ufe in fauces. The they
an oil, which
have moft ftudied what
French cooks, who
would be
can quicken the appetite,
furpriz'd to find that the cooks in China
have --- Page 327 ---
and AMERICA.
AFRICA,
in poine of ragouts ftill
have carried their ftudy done, and with lefs expence.
farther than they have
that with beans, and
They would think it impolfible, the Chinefe preparc an inthemeal of rice and corn, different in fight and tafte from
finity of meats quite
diverfify their ragouts by
one another ; and they and aromatic herbs.
mixing with them fpices
CHA P. XXXV.
Thamas Kouli-kan into tbe
The expedition of
empire of the great mogul.
Kouli-kan was on thePerS foon as Thamas
his
by reA fian throne, he began government and
the excellive luxury of the court,
eftablith'd forming fome new laws which were very beneficial that
and
It does not appear
to the foldiery
populacé.
tho" he made
he had any great zeal for mahometifm, as well as the other
profeffion of the fect of Hali, efteem for the EuPerfians. He had a particular
the
and among the reft he difinguith'd
ropeans,
account of their valour and policenefs.
French, upon
the chriftianreligion to be preach'd
He had permitted all his ftates, and every one was at liberty
publicly in
danger of being molefted.
to embrace it without
the throne, his fole emAfter his exaltation to tho' feveral times defeated
ployment was war, he and had at. laft his revenge, and
by the Turks,
Then he turn'd
ended the war by a glorious peace: and invaded his
his arms againft the mogul,
that pro- of a
-
vinces with an impetuofity refembling Nothing could ftop
torrent overflowing its banks.
nor towns, nor
him 5 neither citadels, nor armies,
defarts;
liberty
publicly in
danger of being molefted.
to embrace it without
the throne, his fole emAfter his exaltation to tho' feveral times defeated
ployment was war, he and had at. laft his revenge, and
by the Turks,
Then he turn'd
ended the war by a glorious peace: and invaded his
his arms againft the mogul,
that pro- of a
-
vinces with an impetuofity refembling Nothing could ftop
torrent overflowing its banks.
nor towns, nor
him 5 neither citadels, nor armies,
defarts; --- Page 328 ---
Olfarvations upon AstA,
defarts ; for his conquefts were as
Alexander. Having been onall rapid as thofe of
he arriv'd on the 17th of the moon occafions of viétorious,
in the year 1739, within two
February,
the capital of the empire. The days march of Deli,
Mahamad Schah, which
army of the emperor
was the moft
numerous ever heard of, waited his fplendid and
refolution. This army was compofed approach of
with
horle, 400,000 mulqueteers,
400,000
arm'd with lances, arrows, &c. 300,000 of
foldiers
of cannon, 30,000 camels, and
10,000 picces
equipp'd for battle. This formidable 2000 elephants
taken a very advantageous
army had
leifure of
poft, and had the
drawing an intrenchment of fix
tent on the weakeft fide.
leagues exThamas Kouli-kan, who was call'd
fince his coming to the throne, had Nadir Schah
în his army, horle and foot included. only 60,000
judge it proper to attack an enemy who He had did not
fuperiority of force, but contented himfelf with fuch a
ing on certain pofts at a diftance,
feizoff the communication of
whereby he cut
between the city and the
provifions and forage
four or five thoufand
country. Detachments of
in queft of provifions. men began to leave the camp
cut them in pieces, for They which fell on thefe troops and
Perfian horfe were fufficient. threé or four hundred
excels by far the beft
Tho' of the mogul cavalry
reputation of Nadir Schah's troops
Afia, yet the high
terror and aftonifhment horfe fpread a kind of
troops; for their
among the mogul's
very figure and drefs made the
Moguls tremble.
The Perfian horfesarel large,and thehorfemen
monly well made; they wear
comhave inftéad of a turbant a great muftaches, and
and a half high, cover'd with fquare bonnet a foot
a goat's or tyger's
fkin
' of the mogul cavalry
reputation of Nadir Schah's troops
Afia, yet the high
terror and aftonifhment horfe fpread a kind of
troops; for their
among the mogul's
very figure and drefs made the
Moguls tremble.
The Perfian horfesarel large,and thehorfemen
monly well made; they wear
comhave inftéad of a turbant a great muftaches, and
and a half high, cover'd with fquare bonnet a foot
a goat's or tyger's
fkin --- Page 329 ---
AFRICA, and IAMBRICA: turbant is fix'd
has the hair on it. To this
with which
fkin that bended iron, a foot long,
certain
of
of fabres by
a plate ward off the blows they make with great
they motions of the head, which which is green, red, or
agility. Their drefs,
with large flceves. They
yellow, is wide and fhort, of Thift open on the breaft,
have under this a kind leather boots. As for their
and ufe drawers and
a hatchet, a fabre,
they confift of a firelock, with their accouarms, buckler. Thefe horfemen,
to their
and a
which they knew to be formidable fure of
trements march'd boldly to them, as wherever being they
enémies,
They attack'd them till they came unthe viétory. and fometimes purfu'd In feveral oft thofe
met them,
of their cannon.
Schah loft
der the battery fifteen days, Mahamad
fallics, during
above 50,000 men. famine began in his numerous and
In the mean timea eat the camels and horfes, and
camp, fo that they of rice was fold for ten roupies, nor any
a fmall meafure they found no more rice, corn, infeétion defoon after
ficknefs, and
Dif
other grain. Hunger, more than 60,000 men. left the
froydin the camp increaling daily, 300,000 Perorder and famine but few of them cfcapdthe Kouli-kan
camp in defpair, Two days after, Thamas
of
fian troops.
generalilimo over to
fent orders to Mirzamamonlouk that he fhould come about an acof the mogul army, he would treat with him
him, and that
of the prime
commodation. had been formerly one
was, the
This general and his chief employment
and
minifters of ftate,
ini regard of peace
inftruétion of the emperor wilh'd that Mahamad Schah adHe could have
leffons and lefs
war.
more artentive to his
dicted
had been
I
fian troops.
generalilimo over to
fent orders to Mirzamamonlouk that he fhould come about an acof the mogul army, he would treat with him
him, and that
of the prime
commodation. had been formerly one
was, the
This general and his chief employment
and
minifters of ftate,
ini regard of peace
inftruétion of the emperor wilh'd that Mahamad Schah adHe could have
leffons and lefs
war.
more artentive to his
dicted
had been
I --- Page 330 ---
Obfervaticns upon Asia,
diéted to his pleafures, and he explain'd himfelf on
this fubjeét openly.
This liberty greatly difpleafed a fet of
des
bauch'd courtiers, the eunuchs, and fome young favourité
ladies, who exafperated this prince. againft the
cenfor of his diforders, and they refolv'd to arreft
him under fome prétence or other, but Mirzamamoulouk prevented their defign, He had the honour of
being the admiral omrah, and had the command of
a body of 40,000 men. He hinted tohis
officers, that fuch an effeminate
deferved principal
to command fuch brave men as emperor they were, and that not
for the public good, and the glory of Mahamad
Schah, there was a neceffity of a noble
which he defign'd, to withdraw him from the exploit,
found lethargy in which his pleafures had
prohim. This exploit was, to put. himfelf at the plung'd head
of his army, and retire to Dekan, where he was
governor. Mahamad Schah in vain order'd his men
to follow him, and attack him in his retreat. Mirzamamoulouk, after his retreat to Dekan with his
army, always behav'd himfelf as a faithful and obedient fubjeét ; he never fail'd of fending to the
emperor his ordinary tribute ; he even added to the
empire new provinces, which he took from the Sevagi, and other heathen rajas.
Such a fubmiffive and unexpeéted conduét made
the court no longer look on him as a rebel. The emperor by degrees was reconcil'd to him, increas'd
his honorary titles, and fubjedted to his government
all the nababs and foubas which are in the peninfula
between Surat and cape Comorine. But perhaps he
aéted out of policy in all this, and only gave him
what he fear'd he might have taken by force.
Mirzamamoulouk would never return to court,
tho' often invited to it both by the emperor, his
friends
conduét made
the court no longer look on him as a rebel. The emperor by degrees was reconcil'd to him, increas'd
his honorary titles, and fubjedted to his government
all the nababs and foubas which are in the peninfula
between Surat and cape Comorine. But perhaps he
aéted out of policy in all this, and only gave him
what he fear'd he might have taken by force.
Mirzamamoulouk would never return to court,
tho' often invited to it both by the emperor, his
friends --- Page 331 ---
AFRICA, and AMERICA:
at length he fuffer'd himfriends and relations : yet in the calamitous circumfelf to be prevail'd on,
to. On this
ftances which he faw the ftatereduc'd with his army to join
account therefore he march'd
receiv'd him
the emperor's at Deli. This prince of any merit at
moft gracioully, and all the perions
recciv'd him with joy 5 for his great experience
court
in war reanimated all their hopes.
and try'd courage
of the armies ofthegreat
Such was the generalifimo Nadir Schah defir'd a parly
mogul, with whom
and treaty of. peace.
Azefia, for that
Mirzamamoulouk, or rather
who knew the
was the name he was beft known that by, in his abfence a
genius of his troops, fearing and they might betake
panic might feize on them,
the
of
themfelves to flight, accepted not
propolals he exhorted
the Perfian monarch 3 on the contrary, from their inhis general officers to fally generoully
trenchments. and follow him, that they might bruife fight
whom, as he faid, he defign'd to
the enemy, under his horfes fect. His generals havto powder
promis'd to follow him, he went
ing univerfally
with the refolution he had
to acquaint the emperor bactle to the enemy. The emperor
form'd. of giving
the night all the neceffary
confented, and during made for the onfet at break of
preparations were
who
it in his feraglio,
day ; but the emperor,
pafs'd of his eunuchs, as
where he liften'd to the counfels orders, and forcowardly as himfelf, gave counter
bad Azefia to give battle. drove Azefia to defpair, beThis counter order
perifhing, arid
caufe he faw his army miferably
therefore refolv'd to fee Kouli-kan in company only
officers. The Perfian king, who was feated,
of ten
faid he, how much Iefteem
rofe at his approach 5 fee,
Y
you,
VoL.II.
, as
where he liften'd to the counfels orders, and forcowardly as himfelf, gave counter
bad Azefia to give battle. drove Azefia to defpair, beThis counter order
perifhing, arid
caufe he faw his army miferably
therefore refolv'd to fee Kouli-kan in company only
officers. The Perfian king, who was feated,
of ten
faid he, how much Iefteem
rofe at his approach 5 fee,
Y
you,
VoL.II. --- Page 332 ---
Obfervations upon AstA,
you, fince I rife in this manner to honour you: T
love you no lefs ; fit you down. Azefid, after
three cuftomary obeifances, fat him down, and then
Kouli-kan laid his grievances before him, and told
him the reafons he had to complain ofthe mogul.
The firft was, that Mahamad Schah unjuftly
witheld the throne of Tamerlane, founder of the
Mogul empire, which he had formerly brought from:
Perlia, and which coft nine carols and nine hundred
thoufand roupies. A carol is worth a hundred:
Laks, and a Lakis worth a hundred thoufand roupics,
a roupie of gold is worth thirteen roupies of filver,
and a roupie of filver is worth thirty-cight French
fols. The fecond was, that the Perfians having lent
and paid a thoufand men to affift the grandfather
of the fchah, uncle of Gehanguir, in afcending the
throne, the Mogul empire had never indemnified
the Perfian for the expencé it had been at in their
favour.
The third, that the emperor had not affifted Perfia
as he had promis'd, during the laft wars which
Perfia had carried on againft the Turks, wherein,
for want of fuch fuccour, Perfia had fuftain'd
lofs.
great
The fourth, that the emperor, contrary to the
law of nations, had detain'd his ambafladors, without fo much as vouchfafing to anfwer the letters he
had written.
The fifth, that Mahamad Schah had given him.
the trouble to come fo far to do himllf juftice.
Azefia anfwer'd the king of Perfia, that his complaints feem'd to him very well grounded ; that he
would write about them to the emperor, that he
might repair his faults as quickly and expeditioully
as poffibie. Laftly, he defir'd his majefty, that he
would not impute to him any of the caufes of difcontent
to anfwer the letters he
had written.
The fifth, that Mahamad Schah had given him.
the trouble to come fo far to do himllf juftice.
Azefia anfwer'd the king of Perfia, that his complaints feem'd to him very well grounded ; that he
would write about them to the emperor, that he
might repair his faults as quickly and expeditioully
as poffibie. Laftly, he defir'd his majefty, that he
would not impute to him any of the caufes of difcontent --- Page 333 ---
AFRICA, and AMERICA:
of, becaufe he had been
content which he complain'd
and had no fhare in
feveral years abfent from court, but that as for the, laft
the management of affairs the ; trouble he had given
article, which regarded
he ought the
himfelf of coming into the country, it, becaule both
more readily to be difpoled to pardon wifh'd for him,
he and his country had ardently all together of
that they might have the honour
killing his feet.
and looking fixedly
Kouli-kan began to laugh, c Your anfwers are both
upon Azelia, faid to him,
me ; but hear me
8 jutt and ingenious, they pleafe I order you to go, tell
<6 fpeak to you ferioully. he fhould meetme to6 your mafter, that I expect half way, and we will
C morrow 5 Iwill advance betwixt our two armies. Iwill
ce converfe together but if he has no fenfe of my
ct grant him peace, order his head to be ftruck off."
ct generolicy, I will
his mafter with this
Azelia went to acquaint abie to infpire him with
fierce reply 3 and not being which he himfelf glow'd,
that noble courage with
of the propos'd interhe engag'd him to accept and the mogul the following
view. The Perfiari of both their armies, calling one
day met in prefence after the Afiatic" fafhion. They
another brothers, with all the figns of a real friendfhip. The
embrac'd
with the threat which
emperor, who was intimidated offer'd his crown to the Perhad been made him,
fays he,
fian monarch. c6 I accept your crown, - All that I
reftore it to you.
<6 it is minc, but I
reftore to Perfia all
<c require of you iss that you
&c that is due to it."
they talk'd ofnothing
Thefe wordsbeing fpoken,
The converfation
but what was moft agreeable. Thamas Kouli-kan invited. the
lafted fx hours, and the next day, The two kings
emperor to a feltival
appear'd
Y 2
made him,
fays he,
fian monarch. c6 I accept your crown, - All that I
reftore it to you.
<6 it is minc, but I
reftore to Perfia all
<c require of you iss that you
&c that is due to it."
they talk'd ofnothing
Thefe wordsbeing fpoken,
The converfation
but what was moft agreeable. Thamas Kouli-kan invited. the
lafted fx hours, and the next day, The two kings
emperor to a feltival
appear'd
Y 2 --- Page 334 ---
Obfervations upon Asra,
appear'd at it, accompanied with the principal of
ficers of their courts, and cloath'd'i in drefles whick
dazzled the eyes of the ipcétators with their luftre
and beauty. At the end.of the feaft they
feveral fireworks ; a band of mufic for fome play'doff time
entertain'd the affembly ; after them came the
dancers, who always attend the court, and who
fhew'd great dexterity, fkill, and agility.
The emperor return'd to his camp greatly fatisfied. He regal'd the Perfian king, but in a
much more famptuous manner ; all the difhes being ferv'd up in gold. He ended the feait by a
prefent which he made to the Perfian king of fix
Tartarean horfes of an excellent fhape, and two
clephants, one of which was loaded with precious
ftones, and the other with roupies. Some
after this double feaft, Kouli-kan fent to the
days
a memorial, in which he demanded forty carols emperor of
roupies, either on account of the expence he had
been at in his wars with the Turks, thofe he had
lateiy carried on, or thofe he fhould be
to be engag'd in before his return.. Mahamad oblig'a
Schah only fent him twenty chariots loaded with
golden roupies, and a hundred camels loaded with
roupies of ffilver ; ordering his plenipotentiary Azefia
to intercede for him with Thamas, that he would
pleafe to diminifh the fum demanded.
Azefia acquitted himfelf of his commiflion with
fuccefs: Fhamas Kouli-kan receiv'd what had
been fent him, and he contented himfelf with
twelve carols of roupies, which were to be paid him
in four years, and five carols of roupies, which they
deliver'd to him on the fpot, with the famous throne
of Tamerlane. This agreement being made, Azelia
went to prefent it to the emperor that he might
fign it. The emperor refus'd to do,it, alledging
it
of his commiflion with
fuccefs: Fhamas Kouli-kan receiv'd what had
been fent him, and he contented himfelf with
twelve carols of roupies, which were to be paid him
in four years, and five carols of roupies, which they
deliver'd to him on the fpot, with the famous throne
of Tamerlane. This agreement being made, Azelia
went to prefent it to the emperor that he might
fign it. The emperor refus'd to do,it, alledging
it --- Page 335 ---
AFRICA, and AMERICA.
for him to furnifh fuch a great
it was impoffible he would rather renounce the empire
lam; thiat
and that if he fhould urge
than confent to it';
and confine himfelf in
him farther, he would go
the remainder of
the province of Bengale to live,
his days as a dervis.
that he
Azefia remonftrated to the -emperor,
acknewledge the gencrofity.
could not fufficiently Kouli-kan had reftor'd to him
with which Thamas
himfelf for
his diadem; that he fhould not trouble that he knew.
the fum which was afked of him ;
where to take it; that he might impofe in a contribu- the pref
tion on the heathens, as was cuftomary and inftead of twelve
fing occafions of the empire ;
the half of
carols he might exact twenty-four, treafury.
which might be depofited in the imperial and their
deliberated with his vizirs,
The emperor that he fhould not give the twelve. ca-,
opinion was, Azefia raning his voice, c6 Emperor,
rols. Then
auftere voice, give him battle
46 faid he, with an
Many among them were
46 with your vizirs." but others petended,.that
cf the fame fentiment weaken'd 3
by hunger, were. not
the troops being
aétion. The deliberation
capable of fuch an ufelefs difputes and conafter this turned into refolution. In the interim,
tefts, without any to Azefia was on the point of
the time prefcrib'd
left the court,
elapling ; he therefore abruptly
faid,
and coming into the Perfian's prefence, hands. Ihad
cs Prince, I truft my life in your mafter would ratify
C engag'd my honour that my
had
of
which
propos'ds
66 the conditions
peace them; you difpole of my
C he has refus'd to fign
6c life as you pleafe. 99
arThamas Kouli-kan being highly provoked,
rofted Azefia, and forbad them to give him any
Y 3
meat
apling ; he therefore abruptly
faid,
and coming into the Perfian's prefence, hands. Ihad
cs Prince, I truft my life in your mafter would ratify
C engag'd my honour that my
had
of
which
propos'ds
66 the conditions
peace them; you difpole of my
C he has refus'd to fign
6c life as you pleafe. 99
arThamas Kouli-kan being highly provoked,
rofted Azefia, and forbad them to give him any
Y 3
meat --- Page 336 ---
Olfervations upon AstA,
meat or drink the remainder of the day. He immediately upon this difpatch'd a meffenger to the
mogul to tell him, that fince he had no more fincerity than an infidel, he defigned to treat him as one;
ând had taken the refolution to hew him in picces,
with his wives, his children, and all his race, and
reduce his capital to afhes. He gave inftantly his
orders for the battlé, and ordered, that after they
had flain all before them, they fhould fall upon
Deli, that they Thould fet it' on fire, and put all to
the fword, and that he abandoned this rich city to a
general plunder.
Azelia was informed in his prifon of the terrible
refolutions of vengeance which were taken againft
the next day. He fecretly informed the mogul,
that he might take the generous refolution of a decilive battle ; but this cowardly prince only prepared
poifon for himfelf, his wife and children. In the
mean time he fent word back, that he too well
knew the fault he had committed, not to follow his
wife counfel, begging of him ftill, that if he faw any
means of faving his emperor and country, that he
would do fo.
Azefia fent to beg of the Perfian monarch, that
he would grant him a moment's converfation for the
laft time. This favour being granted him, he was
conducted before the prinice, and all in tears he
begged of him lonly to fufpend a day, the dreadful
confequences of his juft anger:
<6 My clemency, replied Kouli-kan,
what
6S you defire; but on condition that your grants mafter
$6 comes, and puts himfelf immediately into
S6 power, either to pur him to death, or let him my
66 live, as I fhall judge proper. 59
A courier being dilpatched by Azefia, the mogul
emperor no fooner had read the contents of this anfiver,
he
begged of him lonly to fufpend a day, the dreadful
confequences of his juft anger:
<6 My clemency, replied Kouli-kan,
what
6S you defire; but on condition that your grants mafter
$6 comes, and puts himfelf immediately into
S6 power, either to pur him to death, or let him my
66 live, as I fhall judge proper. 59
A courier being dilpatched by Azefia, the mogul
emperor no fooner had read the contents of this anfiver, --- Page 337 ---
and AMERICA.
AFRICA, in readinels to give up his
fwer, but he put himfelf of the king of Perfia. As fo
liberty at the difcretion the Nadir's-tent, he was
foon as he approached fierceand threatening countenance
aftonithed with the
received lim, that he tremwith which Kouli-kan and was not able to fpeak the
bled in all his body,
Thamas Kouli-kan,
leaft word in his juftification, ordered by a motion of
without fpeaking a word, be removed from his prethis hand, that he fhould fhould be conduéted to a place,
fence, and that he
which was imwhere he fhould be ftriétly then guarded; made himfelf mafter
mediately execured. He
and ordered feveof all the artillery of the enemy, be ftruck off, as well as
ral of the vizirs heads to whom he had prifoners.
other officers of the army
in the mogul's
He diftributed no more provifions necellary, that he might
than what were daily
All was
.camp, drain them of all their remaining Perfian king, money. that is, very
fold at a price fetby the quantity of men and horfes
dear, and a prodligious
perithed.
by birth, leutenant-general
Sudar-kan, a Perfian had taked refuge in the bein the mogul's armies, with the Perfian monarch, for
ginning of the war
which the emperor lis
fome fubjeét of difcontent, This rebel often infinuated
malter had given him..
to put out the eyes of
that he ought
four
orto Kouli-kan and fhut him up within
walls, afcend
his prifoners be ftill better, ftrike offhis head,
to
what would
the
of the mogul
his throne, and unite
empire
that of Perfia.
not to underftand what this
Kouli-kan feemed
he had formed another,
revengeful courtier meant ;
He left his enemies
fyftem which he followed. by a part of his troops,
blockaded in their camp them barcly with necelfafuffering them to furnith
ries 3
Y 4
and fhut him up within
walls, afcend
his prifoners be ftill better, ftrike offhis head,
to
what would
the
of the mogul
his throne, and unite
empire
that of Perfia.
not to underftand what this
Kouli-kan feemed
he had formed another,
revengeful courtier meant ;
He left his enemies
fyftem which he followed. by a part of his troops,
blockaded in their camp them barcly with necelfafuffering them to furnith
ries 3
Y 4 --- Page 338 ---
Obfervations upon Asra,
ries; afterwards with the choice of his army he advanced toward Deli, where his
entered the feventh of the moon triumphant of March, army
hamad Schah, ftripped of all his regal
MaWas amongft the retinue of Kouli-kan, ornaments, and
this he was enclofed in a tower under
after'
guard. The Perfian king lodged in the a ftrong
palacc, alcended the mogul's throne, ordered imperial himfelft to be proclaimed emperor, with the
of his army and the populace, who acclamations
their mafter, - He ftampt money in his gladiy changed
commanded as fovercign all the time he name, ftaid. The and
weight of thefe new roupies were twenty
heavier than the mogul's: this was
grains
65 Heis born to be the
of the the infcription :
66 the king of kings? Nadir king Schah. 33 world: who is
The day, after his entrance into Deli, Nadir Schah
divided his army into two corps. The one
nued in the palace and citadel; the other
contiopen campaign, and guarded the gates of kept the the
fo that none could come in or go out without city,
order. Victuals and
his
amongft his
provifions were only plentiful
troops. They fold provifion to the inhabitants, as they did to the mogul's foldiers,
at an exceflive price 5 and there was no manner viz. of
injuftice, which the Perfian troops did not commit
with impunity.
Nadir Schah being informed of his foldiers licentioufnefs, endeavoured to remedy it, by the order he
publifhed that neither horfe or foot-man fhould
by him above IOO filver rotipics,
keep
his belly opened, which was executed underpain without ofhaving
while he appropriated to himfelf all the riches mercy; of the
palace. All the utenfils almoft defign'd for the enperor's ufe were of gold, filver, or vermillion; vef.
iels,
not commit
with impunity.
Nadir Schah being informed of his foldiers licentioufnefs, endeavoured to remedy it, by the order he
publifhed that neither horfe or foot-man fhould
by him above IOO filver rotipics,
keep
his belly opened, which was executed underpain without ofhaving
while he appropriated to himfelf all the riches mercy; of the
palace. All the utenfils almoft defign'd for the enperor's ufe were of gold, filver, or vermillion; vef.
iels, --- Page 339 ---
and- AMERICA.
AFRICA,
umbrelloes, luftres,
fels, tables, beds, canopies,
boxes, pipes, 8cc. called theroyal hall, was covèred
The great hall, bottom with plates ofi igold and
over from top to
the
was fparkling with
filver curioully engraved had : fixed top in it, and in this
diamonds, which they throne. It had twelve. pillars
hall was the imperial inclofed the three fides. Thefe
of mafly gold, which
with pearls and precious
pillars were ornamented of the throne was worthy of
itones. The cover
the figure of a peacock ;
attention, and reprefented became mahometans, they
fince the mogul emperors coat of arms 3 this peacock,
chofe this bird for their his tail and wings, covered the
by the fpreading fhade. of
The art by which they bad
throne with his
rubies, emeralds, and
difpofed thefe diamonds, ftones, reprefented according
all the other precious of this bird; and it may truly
to nature the colours bird was the wondèr of the world.
be faid, that this for feveral ages, all the empeIt is true, that
Mahamad, had emuloully
rors who had preceded enriched both the covering and
embellifhed and
ftones taken from it amountthrone, The precious and fifty carols of roupies, added to an hundred
which the emprefs, the
ing to them all the the jewels ladies of the feraglio were deprincelles, and all the Perfian monarch. This defired to give up to order, which they durft not diffire was a defpotic alone were eftimated at twenty
obey. The pearls and there was found in their
carols of roupics, carols of ftamp'd gold or filver.
apartments ten Kouli-kan faw with pleafure his treafures
Thamas
accident difturbed,
when a terrible
thus increafed, had made prifoners of war all the
his joy. He
four of whom were guarded in an
mogu's officers;
foldiers. Thefe four officers
inn by twenty Perfian
drank
diffire was a defpotic alone were eftimated at twenty
obey. The pearls and there was found in their
carols of roupics, carols of ftamp'd gold or filver.
apartments ten Kouli-kan faw with pleafure his treafures
Thamas
accident difturbed,
when a terrible
thus increafed, had made prifoners of war all the
his joy. He
four of whom were guarded in an
mogu's officers;
foldiers. Thefe four officers
inn by twenty Perfian
drank --- Page 340 ---
Obfervations upon Asra,
drank frecly, and tho' their law forbids them
yet they got drunk. Being affifted by their wine, domeftics, whom they permitted them in too
a number, they forced their
and
great a
guards. Immediately
way,
killed the
crying
they rufhed into the ftreets,
out, Victory, Mahamad Schah
Nadir Schah with a poinard. At this
has flain
over the city, the
report fpread
pon the Perfian populace ran to arms, and fell
fians
troops, Five or fix thoufand
were flain in this commotion in four PerThis infurreétion had continued longer, if Thamas hours.
Kouli-kan had not made a continual fire from
o' clock at night till twelve, when the
eight
ceafed.
hoftilities
The next day Kouli-kan, lefs provoked at the
report of his death, than at the lofs of his
made a general affembly be called together, foldiers,
found.of trumper. All his troops
by
under arms,. and appeared in order pui themfelves of battle.
Kouli-kan paffed all the divifions of the town
his fcymitar in hand, and affigned to his
with
different
men the
quarters they were to plunder: C6 Go, my
comrades, faid he,
46 treat thefe
pillage, kill, fack all; let us
<6 deferve." cowardly, treacherous Moguls as" they
Every commander departed with his men to his
afligned placc. Thamas went himfelf with his
:
the plain of Nichok, which is the fineft and richeft into
quarter of the city. He entered the mofque,
is on an eminence, from whence he could fee which
fides, and fitting down, gave orders that on all
thould fet fire to the four corners of the
they and
thit chey fhould without diftinction kill quarter,
all qualities, ages and fexes. His orders perfons of
sually executed ; and at the fame time, inall were puncthey pillaged, they ravifhed, they maffacred quarters withour
pity
ok, which is the fineft and richeft into
quarter of the city. He entered the mofque,
is on an eminence, from whence he could fee which
fides, and fitting down, gave orders that on all
thould fet fire to the four corners of the
they and
thit chey fhould without diftinction kill quarter,
all qualities, ages and fexes. His orders perfons of
sually executed ; and at the fame time, inall were puncthey pillaged, they ravifhed, they maffacred quarters withour
pity --- Page 341 ---
AMERICA U
AFRICA, and
flight efcaped
found, and thole who by
pity all they
by the fword.
been comthe flames, perilhed
favour, had not
Azelia, by a fpecial of war. He came from
prehended in the prifoners dangers which he ran, he
his palace, and after many Nichok. There without a turcame to the plain of veftments, he flung himfelf at
banf, and with torn
king. This prince raifed
the feet of the Perfian him in a golden veffel fome
him up, and which prefented he was eating.
I relifh
fweetmeats
cried he, how can
of
te Ah, my prince,
while I fee the blood
do me,
the
s the honour you ftream in full rivers by
f my fellow citizens foldiers. Put me rather to death
s hand of your Millions of wretches whom your Do
s with them.
are no more guilty than I. arched
-ge orders deftroy, left God fhould break this ? Is
f you not fear,
and crufh you to pieces
a
E mofque over you, in your vengeance ? Muft
c there any juftice for a few that were guilty,
s whole innocent city, Give me the charge of linding, the
E6 fink in Alames P will put them to death by
<6 the guilty : I
But above all, I beg of you,
s cruelleft torments,
and mallacre."
6e ftop the pillage
who had concéived a high dic
Thamas Kouli-kan,
offended at this free
efteem for Azelia, was officers not
to put a ftop to the
courfe. He dhimpatched which in fpite of his orders
Mlaughter and pillage; ninc o' clock at night : and
continued diminthingtil provoft of the army with
did not ceafe till the grand thro' all the quarters, killing
the royal cymbal ran by his guards thofe who ufed
to be killed
overthrown
or caufing
Three parts of Deli were
without
any hoflilities. The fre continued eight days
of
and ruined.
The palaces
.
poflibility of extinguithing it.
objects of
any the lords and princes were the particular
the
of his orders
Mlaughter and pillage; ninc o' clock at night : and
continued diminthingtil provoft of the army with
did not ceafe till the grand thro' all the quarters, killing
the royal cymbal ran by his guards thofe who ufed
to be killed
overthrown
or caufing
Three parts of Deli were
without
any hoflilities. The fre continued eight days
of
and ruined.
The palaces
.
poflibility of extinguithing it.
objects of
any the lords and princes were the particular
the --- Page 342 ---
Obfervations upon Asra,
rage and avarice of the foldiers, and it is
a
million of fouls perifhed in the capital.
tliought
This defolation was fucceeded by another calamity; they forc'd thofe who had
the
and
efcap'd
fire,
carnage to bring in all their gold and
to the citadel, Thofe who were ftpected of jewels
cealment, were ftretched on a kind ofSt. Andrew's concrofs, and after they were thus bound,
beat
them fo cruelly that they either expired in they
or deliver'd up all that they had remaining torment, of
and filver. Azefia was employ'd in this examina- gold
tion of the emperor's officers, from the vizir to
the common foldier, and likewifein the enquiry concerning difpenfers or bankers in court, in town, and
the army. Many of thefe poifon'd themfelves in
defpair.
There were perpetually brought into the citadel,
both night and day, immenfe treafures, or elfe to
the houfe of Azefia. They were accumulated, and
made as it were fo many mountains. In one
was formed a mountain of golden roupies, in place another one of filver; here a pyramid of veffels of
and filver, there a large heap of filk tapeftry, gold of
fuffs embroider'd with gold and filyer, and other
rare and precious pieces 5 and fuch heaps were likewife feen in the courts of Azefia's palace,
A hundred workmen, for fifteen days, were ehploy'd in melting down and reducing to ingots the
gold and filver which was not ftamp'd, that it
might more eafily be carried away. Two ingots
pierc'din the middle and bound together by a
cord made a camel's burden; they fill'd fifty ftrong boxes
with gold roupies, and cighr thoufand with roupies
of filver; thère was alfo an inconceivable number
of other chefts fill'd with diamonds, pearls, and
other jewels. This is what I know will appear
incredible
ehploy'd in melting down and reducing to ingots the
gold and filver which was not ftamp'd, that it
might more eafily be carried away. Two ingots
pierc'din the middle and bound together by a
cord made a camel's burden; they fill'd fifty ftrong boxes
with gold roupies, and cighr thoufand with roupies
of filver; thère was alfo an inconceivable number
of other chefts fill'd with diamonds, pearls, and
other jewels. This is what I know will appear
incredible --- Page 343 ---
and AMERICA.
AFRICA,
had a true idea of
incredible to fuch as never annual tribute only of
riches. The
oxen loaded with
the mogul's confifts in four handred there are thirty-two proBengale and filver roupies ; of which are as extengold in the empire, fome
vinces five as France. thefe provinces live fo fplendidly,
Thegovernors of they fiurpafs the, magnilicence in public
that in feveral refpects They never appear
kings.
either on account
of Europcan pomp and ihew, cloathed, which
without number great of officers richly of their clephants,
of the
them, or the number which compole their
accompany cavalry and infantry
camels,
emperor is
cquipage.
and power oft the mogul heathen tributary
The grandeur center'd in Deli; feveral
minifters,
as it were refide there, and arethe emperorsiait maintain at their coft,
kings who have at their difpofal, and men. The princes of
thoufand
court; they
twenty or thirty abfent themfeives from the empethe blood cannot
from the fiefs which maintain
receive their revenuc condition that they
them, on
vizirs and the omrahs
ror grants number of troops. The
to makc
fuch a fame kind of revenue, and ought the greateit
have the ufe of it, but they confume
the fame
in horfes, and domeftics.
more
part in feafts, doubt, withour comparifon, and better
Deli is no
more extended, of
magnificent in equipages, flourithing cities Europe.
peopled than the molt Gemma, in a vaft and fertile.
It is fituated on the become the capical fince Chaycampaign, and is
Kouli-kan
ahan left Agra. mark of his feverity which
to be
The laft
caufe the four general officers the fedifliewed, was to
who were authors of and caus'd
publickly ftrangled, Azelia had found out,
with
tion, whom
and better
Deli is no
more extended, of
magnificent in equipages, flourithing cities Europe.
peopled than the molt Gemma, in a vaft and fertile.
It is fituated on the become the capical fince Chaycampaign, and is
Kouli-kan
ahan left Agra. mark of his feverity which
to be
The laft
caufe the four general officers the fedifliewed, was to
who were authors of and caus'd
publickly ftrangled, Azelia had found out,
with
tion, whom --- Page 344 ---
Obfervations upon AstA,
with a haiter about their necks to be
the Perfian king; and tho'
brought before
lations, he would afk no
they, were bis own re=
them intirely
mercy for them; judging
unworthy of it.
Thamas Kouli-kan having no more to do at Indoftan, thought of returning to his own
declar'd to Mahamad Schah
ftates, and
he would reftore him
upon what conditions
to the throne,
I. That the kingdoms of Cachemire,
Moultan, and fome other countries
Caboul,
river Atak, fhould hereafter
as far asi the
belong to Perfia.
2. That Mahamad Schah fhould, during
pay annually to Perfia three carols of
life,
3. That he fhould only have the honour roupies. and
of emperor, but that Azelia fhould
title
empire.
govern the
4.. That in cafe of war, the mogul
fuccour the emperor of Perfia againft emperor his fhould
and that Perfia fhould do the fame for the enemies,
5. That Mahamad Schah fhould but be mogul,
a lak of roupies for his annual
allow'd
6. That he fhould have no officers expence. about his
fon but fuch as Thamas approv'd of.
perThe mogul having acceded to the
and thank'd Kauli-kan for his goodnels, propolitions, the
was reftor'dto him, and he reafcended the crown
He begg'd of Thamas, that he would either thronc.
prove of the ceffion of the empire to his
aphis fon might have the
fon, or that
inftead of Azefia ; but both government of the cmpire
were deny'd him.
Thamas, thus loaded with the fpoils of the empire of the mogul, left Deli in the
of
June with his army. They reckon the value beginning of
he carried away with him to have amounted what
hundred carols of roupies of filver. We
to a
to admire 2t thefe immenfe
ought lefs
riches, as the revenues
and
ffion of the empire to his
aphis fon might have the
fon, or that
inftead of Azefia ; but both government of the cmpire
were deny'd him.
Thamas, thus loaded with the fpoils of the empire of the mogul, left Deli in the
of
June with his army. They reckon the value beginning of
he carried away with him to have amounted what
hundred carols of roupies of filver. We
to a
to admire 2t thefe immenfe
ought lefs
riches, as the revenues
and --- Page 345 ---
and AMERICA:
AFRICA, Indoftan draw thither every
and manufaétures of
of Afia and Euof the money
year a great whence part it returns no more when it is
rope, from The Marates, a nation accuftom'd to
once there.
inclination to get this booty 5
pillage, had a great watch'd the motion of the Perthey for fome days durft attack it, for its march
fian army, but never admirable order 5 befides, it had
was perform'din with ten thoufand horfe, fent by
been reinfore'd Thamas Kouli-kan. This prince,
the eldeft fon of
commanded an army of fifty
as brave as his father,
at fourfcore leagues
thoufand men, which was always
diftanee. likewife divided his troops into two corps,
He had
fufficient provifions, to
to have more confufion convenienrly of too great a multitude, to
prevent the
countries which he left
keep in refpeét the conquer'd fecure a retreat in cafe of an
behind him, and to
always at
attack or a defeat. The two armies, returned into
diftance from each other,
an equal
Perfia.
before he left Candahar, built in two
Kouli-kan, fortreffes, to hinder the moguls from
places two good and have a facility of returning into
invading Perfia, when the fancy took him. He was
their teritories
the nobility and all the ftates
receiv'd at Ifpahan by
demonftrations of
of the kingdom with the utmoft
joy.
C H A Pi --- Page 346 ---
Obfervations upor Asta,
CHAP. XXXVI,
Oftbe autbority, porer, revenues, and ufual
expences of the emperar of Chinas of the
magnificence of bis marcb auben be comes
out of bis palace.
is no ftate more monarchical than
of China, where the
THELK
vereign is unbounded, and the authority of the foanounts to
fince
refpect paid him
elder brother adoration;
no perfon, not even his
dares fpeak to him without
and the lords who
him
kneeling,
mitted to ftand, and accompany bow but
are only perone knee when
fpcak to him.
they
The fame reverence is paid to the officers when
they reprefent the perfon of the emperor, and
mate his orders, eithcr as envoys Or mandarins inti- of
prefence. The grandees of the court, and the
princes of the blood, not only fall proftrate before
him, but alfo frequently pay the fame refpect to his
arm-chair, his throne, and every thing he ufes, for
fometimes they fall on their knees upon fecing his
habit or his girdle,
No perfon, of whatever rank or quality, dares
pafs the great port of his palacc, either on horfeback
or in a chaife, but as foon as he comes within a certain diftance he mult alight, and only remount at
the place determin'd for that purpofe.
The imperial falutation is made in the following
manner 5 as foon as any one is at the gate, he begins to' run in as graceful a manner as poffible
run among the Chinefe, is a mark of refpect ob- (to
ferv'd when any one paffes by a perfon of diltinguith'd
his palacc, either on horfeback
or in a chaife, but as foon as he comes within a certain diftance he mult alight, and only remount at
the place determin'd for that purpofe.
The imperial falutation is made in the following
manner 5 as foon as any one is at the gate, he begins to' run in as graceful a manner as poffible
run among the Chinefe, is a mark of refpect ob- (to
ferv'd when any one paffes by a perfon of diltinguith'd --- Page 347 ---
and AMERICA.
AFRica;
bottom of the
grith'd tank) till he arrives at the the emperor ; after
chamber which is oppolite to.
with his
whish he fands upright for and a moment, then falling on his
hands extendedon each fide, carth three different times,
knees, he bows to the
the fame ceremorifes up, and foon after performs third time, when he is de-.
nies, which he repeats falls a on his knces at the emfired to advan:e, and
peror's feet.
which is yellow, is forbidden
The imperial colour,
his veft is adorn'd with
but himfelf ;
none but
to every body
his coat of arms, and
dragons, whichare
with five claws. He is the
himfelf can carry them the life, death, and fortune of
fovereign arbiter of
of the royal blood,
his fubjects ; for the princes above others, have neither
however much elevated that the whole empire is gopower nor credit, fo
of all-the offices
vern'd by one mafter, who difpofes and governors, and
of the ftate, eftablithes viceroys
to the demen according
elevates or degrades and merit. The princes of
grecs of their capacity affume that name without
his own blood dare not would not obtain it, if they -
his exprefs leave, and
unworthy of it, by their
fhouldrender themtelves of care in' the petformance of
bad conduét or want
their duty.
chufes fuch of his children as he
The emperor fucceed him ; and when in his own
judges proper to
capable of goveining
family he finds no princes fuchi of his fubjects as he
well, he is free to fx on
-
chinks moit deferving, tribunal are of force till they
The fentences of no
but fuch as procéed imare ratified by the emperor's authority are. perpetal
mediately from the royal
and tribunals of
and the viceroys
and irrevocable,
a moment to. regilterthem
provinces dare not delay Z
The
VoL. II.
in his own
judges proper to
capable of goveining
family he finds no princes fuchi of his fubjects as he
well, he is free to fx on
-
chinks moit deferving, tribunal are of force till they
The fentences of no
but fuch as procéed imare ratified by the emperor's authority are. perpetal
mediately from the royal
and tribunals of
and the viceroys
and irrevocable,
a moment to. regilterthem
provinces dare not delay Z
The
VoL. II. --- Page 348 ---
Obfervations upon AsIA,
The authority of the prince is not confin'd to the
living, but alfo extends to the dead, fince he
pences the perfonal merit of thefe
reeomtheir defcendants,
laft, or that of
which devolve
by giving them titles of honour
to allthe family.
This power, however ablolute, has a
check in the fame laws which eftablifh'd
permit the mandarins
it,
RORSET
ble and
to reprefent in the moft humhave refpectful manner, the faults which he
committed in the adminiftration of the may
and which have a tendency to fubvert the order ftatc, of
wife government. If he fhould
a
thefe
pay no regard to
remonftrances, or make the effeêts of his indignation felt by the mandarin who had the
and zeal to tell him of his crrors, he would courage lofe the
affeétion of his fubjects, and the memory of the
mandarin would be immortaliz'd.
If the emperor of China is fo
vaft extent of countries which he powerful by the
not leis fo on account of the
polleffes, he is
draws from them.
prodigions revenues he
"Tis no eafy matter to determine to how
thefe revenues amount, fince the annual tribute is much
partly in filver, partly in commodities, and arifes paid
from the lands of all kinds, the mountains not
excepted, and
from falt, from filks, from ftuffs of hemp
cotton, and from feveral other pieces of merchandize e; from ports, barks, fhips, the forefts,
gardens, confifcations, &c.
The perfonal tribute of all thofe between
and fixty amounts to immenfe
twenty
the vaft number of inhabitants, fums, on account of
tion of thofe made under the late In the enumerahi, in the beginning of his
emperor Changmillions
reign, there were eleven
fifty-two thoufand cight hundred feventytWO families ; and of men capable of bearing
arms,
feveral other pieces of merchandize e; from ports, barks, fhips, the forefts,
gardens, confifcations, &c.
The perfonal tribute of all thofe between
and fixty amounts to immenfe
twenty
the vaft number of inhabitants, fums, on account of
tion of thofe made under the late In the enumerahi, in the beginning of his
emperor Changmillions
reign, there were eleven
fifty-two thoufand cight hundred feventytWO families ; and of men capable of bearing
arms, --- Page 349 ---
and AMERICA:
AFRICA,
feven hundred and cightyarms, fifty-nine millions hundred fixty-four. In
cight thoufand include three neither the princes, the ofthis number we
the officers who
ficers of the court, the mandarins, literati, bramins,
have ferv'd and been difcharg'd, under twenty, nor the
doctors, bonzes, who live people on the fea, on rivers, or in
vaft crowds number of bonzes amounts to much
barks. The
and that of the batchelors to
more than a million, and 'tis to be obferv'd, that
cighty-four thoufand; China is become incredibly more pofince that time
pulous.
thoufand barks are fupported at the
Befides, ten
annually tothe court
emperor's expencc, for bringing fluffs, filks, &c. The emthe tribute paid in rice,
forty millions a hundred
peror every year receives four hundred and ninety
and ffty-five thoufand and millet, each bag conbags of rice, whear,
million three hundred and
taining twenty pounds hundred ; a
and thirty-feven loaves
fifteen thoufand nine
fifty pounds 3 two hundred
of falt, each containing hundred and feventy facks of
and ten thoufand four milliions five hundred and
beans, and rwenty-two truffes of ftraw for the fupport
ninety-feven thoufand
1E
of his horfes.
the provinces furnifh him with
In ftuffs, or in Gilk,
thoufand a hundred and
a hundred and ninety-one filk, each
of
wrought
pound.contain.
thiry-fivepounds four hundred and nincty thoufand
ing twenty ounces ;
of raw filk ; three
a hundred and ninety-fix pounds thoufand a hundred and
hundred and ninety-fix
five hundred and fixty
ninety-fix pieces of cotton four 3
of linen ftuffs;
thoufand two hundred and
pieces number of ftuffs,
without counting the. prodigious and others ; the varnifh,
velvets, fattins, damafks, the hogs, the geefe, the ducks,
the oxen, the theep,
the
Z 2
-fivepounds four hundred and nincty thoufand
ing twenty ounces ;
of raw filk ; three
a hundred and ninety-fix pounds thoufand a hundred and
hundred and ninety-fix
five hundred and fixty
ninety-fix pieces of cotton four 3
of linen ftuffs;
thoufand two hundred and
pieces number of ftuffs,
without counting the. prodigious and others ; the varnifh,
velvets, fattins, damafks, the hogs, the geefe, the ducks,
the oxen, the theep,
the
Z 2 --- Page 350 ---
Obfervations ufon AstA;
the game, the fth, the fruits, the pulfes, the
fpiceries, and the different forts of wines which'are
continually brought to the imperiai palace.
Upon computing all that the emperor receives,
his ordinary revenues are eftimared at two hundred
millions of taels, and a tacl is an ounce of filver,
which is worth a hundred French fcls, intrinfic
value. Moft of the imperial taxes are confum'din
the provinces, by penfions, the fupport of the
and efpecially of old perfons and invalids, of whom poor,
there are vaft numbers ; the falaries of the. mandarins, the payment of the troops, and the public
works; the furplus is brought to Peking, and laid
out on the common expences of - the palacc, and of
the capital, where the prince refides, and
more
than fixty thoufand regular troops, fapports befides
their wages, which are paid in filver.
Befides, at Peking they daily diftribute to near
five thoufand mandarins, a certain quantity of fleth,
fith, falt, pot-herbs, and every month, fo much
rice, beans, wood, coal, and ftraw ; and all thefe
are divided with the greateft exaétnefs.
The fame is obferv'd with refpeétto thofe call'd
from the provinces to the court, or whom the
court fends into the provinces : they and their retinue are equip'd, their whole expences
and their barks, horfes, and carriages defray'd, furnifh'd
by the emperor.
The troops which the emperor fupports on the
great wall, and elfewhere, amount to more than
cight hundred thoufànd men 3 he alfo maintains
about five hundred and fixty thoufand horfes forthe
cavalry, and for the fervice of the pofts and couriers who carry his orders and thofe of the tribunals of the provinces,
The
provinces : they and their retinue are equip'd, their whole expences
and their barks, horfes, and carriages defray'd, furnifh'd
by the emperor.
The troops which the emperor fupports on the
great wall, and elfewhere, amount to more than
cight hundred thoufànd men 3 he alfo maintains
about five hundred and fixty thoufand horfes forthe
cavalry, and for the fervice of the pofts and couriers who carry his orders and thofe of the tribunals of the provinces,
The --- Page 351 ---
and AMERICA.
AFRICA foreign powers are alfo fup
The. ambafladors of
from the mome n:
ported at the emperor's expence, till the time they leave it :
they enter into the empire
them with barks,
which occafion he furnifhes elfe neceffary for
upon horfes, cartiages, and every thing the
of their
their voyages he bears all
expences he
they are arriv'd at court,
lodges
tabie, when
and to teftify his friendfhip,
tlem in a palace, difhes from his own table.
fends them every day of the other experices of
Wedo nct here fpeak
works, which ferve
the emperor for all the public of the citics, the comcither for the ornament the
of his palace,
modity of the people, or
fupport
which is of a vaft extent: he is always accompaWhen he goes abroad,
and courtiers. His
ny'd by a crowd of nobility imaginable 3 arms,
eqtipage is the moft fplendid umbrellas, fans,
harnefs cf the horfes, the Alags,
glitter with.
and all the other enfigns 'of royalty, dignity. The
fplendor of imperial
firft
the grcatet lords head the march, and
apr
princes and
are fucceeded by the calaes
pear on horfeback : they and the moft honourable manor prime minifters, march in two wings, and very near the
darins ; they
leave the middle of
the houfes, fo that thèy them are carried twenty-four
ftreet vacant 3 after
which are the emperor's libanners, of yellow flk,
golden dragons, as his
very, and embroider'd-wih are follow'd by twenty-four
arms : thefe banners fame colour, and as many great
umbrellas of the
and are
fans, which make a rich appearance, are all drefs'd iin
very valuable. The body-guards of helmets on their heads,
yellow, with a kind
half pikes in their
and a kind of javelins or gilt of a fun, or a crefcent,
hands, ending in the figure twelve officers cloath'd
or the he.d of fome animal; a
their fhoulders the emin, the fame colour bear on
peror's
Z 3
'd by twenty-four
arms : thefe banners fame colour, and as many great
umbrellas of the
and are
fans, which make a rich appearance, are all drefs'd iin
very valuable. The body-guards of helmets on their heads,
yellow, with a kind
half pikes in their
and a kind of javelins or gilt of a fun, or a crefcent,
hands, ending in the figure twelve officers cloath'd
or the he.d of fome animal; a
their fhoulders the emin, the fame colour bear on
peror's
Z 3 --- Page 352 ---
Oblervations upon AsIa,
peror's chair, which is very magnificent : and'
on the road there are feveral other officers to reJieve each other on the march ; and a company of
mulicians, trumpeters, and performers on feveral inftruments, accompany the cmperor, and make a
great noife; finally, a great number of pages and
footmen clofe the march. But there is
equal to the magnificence with which he
nothing
ally to offer facrifices in the temple
annuthe
Tien, or
PTE
God of heaven.
This march begins with twenty-four drums,
rang'din two files, and twenty-four trumpets follow
in the fame line 5 twenty-four men arm'd with
ftaves, feven or cight feet long, varnifh'd over
with red, and ornamented with gold foliages, then
follow a hundred foldiers bearing halbards; the.
fteel of which terminates in a crefcent ; a hundred ipear-men, whofe lances are painted with
vermillion mix'd with flowers and gilded at the
ends 5 next come four hundred great lanthorns,
very beautiful, and wrought with great art : four
hundred great flambeaux, made of a wood which
burns a confiderable time, and fpreads round a
light; then are feen two hundred lances, enrich'd great
partly with tufts of filk of different colours, others.
with the tails of panthers, foxes, and other animals ; twenty-four banners come next, on which
are painted the figns of the zodiac ; fifty-fix other.
banners, in which are reprefented the fifty-fix con-.
ftellations to which the Chinefe reduce all the other
ftars 3 then.two hundred fans, fupported by long
gilied ftaves, whereon are painted different figures,
of dragons, birds, and other animals ; twenty-four
umbrellas richly ornamented, and a buffet
ported by the kitchen officers, and furnifh'd with. fupfeveral golden utenfils, as bafons, ewers, 8cc.
After
are painted the figns of the zodiac ; fifty-fix other.
banners, in which are reprefented the fifty-fix con-.
ftellations to which the Chinefe reduce all the other
ftars 3 then.two hundred fans, fupported by long
gilied ftaves, whereon are painted different figures,
of dragons, birds, and other animals ; twenty-four
umbrellas richly ornamented, and a buffet
ported by the kitchen officers, and furnifh'd with. fupfeveral golden utenfils, as bafons, ewers, 8cc.
After --- Page 353 ---
and AMERICA: - 343
AFRICA,
and fhew has proceeded
After all this equipage comés the emperor on horfein good order, then and with a grave majeftic
back, richly cloathed, each fide of him a great um:
air. They hold on enough to fhade both him
brella, which is large furrounded by ten white
and his horfe; he is faddles and - bridles are
fumpter-horfes, whofe
ftones, attended
decorated with gold and precious
of the bedhundred
and pages
by a
fpear-men this, we fee in the fame order all
chamber. After the blood, the regulars, the firft
the princes of
all in particular hamandarin, and lords at court,
in waiting at
bits, five hundred young gentlemen footmen in red
richly drefs'd, a thoufand
court,
with fowers and ftars ofgold
cloaths, embroider'd
after, thirty-fix men carand filver ; immediately after which follows a clofe
ry an open chaife, larger, fupported by one hunone, which is much
four great chariots,
dred and twenty porters 5 laftly, elephants, and the other
two of which are drawn I golden trappings, each
two by horfes cover'd chariot is follow'd by a company of
chair and each
ffty men for its guard.
two thoufand mandarins
This march is clos'd by mandarins of arms, or
of letters, and two thoufand drefs'd in habits fuited to
officers of war, richly
the ceremony.
and power of the Chinefe
Such is the grandeur
emperor.
H A P:
--- Page 354 ---
Obfervations upon AsIA,
CHA P. XXXVII.
UJages, manners, cufloms, drefs, and occupations of tbe Mogul ladies ; education of tbe
young ladies of quality.
ladies rarcly appear in public, and when
are
THE
they
permitted to go abroad, they always
in clofe chariots, or on camels cover'd
over SA large cloaks, or in round cover'd fedans,
and eunuchs and armed men accompany them.
At home they have their heads cover'd with a
gauze veil, which they dare not take off, except in
the prefence of their hufband, their children, their
father, mother, or particular friends.
Their dreffes are ftuffs of filk Alower'd with
and filver; the body of their drefsis bound before gold as.
low as the girdle, at the ends of which hangs a fmall
glube of gold, or a peari. They are Aenderin the
waift, and ftraitly lac'dt to fet off their air 3 the petticoat, which falls down to their heels, is not feparated
from the body of their cloathing 5 they ufe flat
fhoes, cover'd with fcarlet, intermix'd with flowers
of gold ; they eafily put them off, which they
always do when they enter into their apartments,
which are cover'd witn beautiful tapeftry.
Their heads are drefs'd in their own hair, made:
ap in different forms ; fometimes in pyramids,
fometimes in triangles or crefcents, and at other
times in the figure of a rofe, tulip, or other flowers,
which they imitate by means of golden buckles
mix'd with diamonds, tho' more commonly they divide their hair into treffes, that flow upon their
fhoulders, and tie to them little thin plates of
gold, and precious ftones, and it is an art to knowe
how
apartments,
which are cover'd witn beautiful tapeftry.
Their heads are drefs'd in their own hair, made:
ap in different forms ; fometimes in pyramids,
fometimes in triangles or crefcents, and at other
times in the figure of a rofe, tulip, or other flowers,
which they imitate by means of golden buckles
mix'd with diamonds, tho' more commonly they divide their hair into treffes, that flow upon their
fhoulders, and tie to them little thin plates of
gold, and precious ftones, and it is an art to knowe
how --- Page 355 ---
and AMERICA.
AFRICA, head in fuch a manner as to
how to move the and beauty of their hair.
fhew all the fplendor their noftrils, and put in it a
They pierce one of
diamond. Their
ring, whercin is fet a large little holes, to put in
gold
likewife pierc'd with
ears are
precious ftoncs in a femi-circle, often
them little fparkling bracclets, and rings, are
and their necklaces,
value.
and their air
of an inefimable ftature is commonly fine,
is
Their
fome whofe complexion
There are
of an olive
plealing, white, but they àre generally
off their
almoft Thofe who are curious in fetting from white fafcolour. paint with a water extracted likewife which is
beauty, frons.chey make a compofition dath of this round their
black, and give a
ends of their nails
very they, paint hikewife the
from
eyes 5 beautiful red, with a juice extradled
in
of a
fhrub 3 and they have always
the leaves of a
fruit, or fome little phial of
their hands fome Alower,
perfum'd water.
in theif chambers but what
There is no tapeftry
with great
they walk on ; thcy niches are ornamented where they place crycanopics, and
their
glalits, gold and filver veffels, to preferve of their RelIE
ital,
and the utenfils
fumes, effences,
is unknown among them, yet
The ufe of chairs low ftools to fit down on 5
they have a kind of they fit on rich tapeftry, crofsbut for the moft parc
cover'd with brobehind is placed a fupport cufhion, which they
legg'd; cade, and on their fide, a little and when feveral
move and change. as they pleafe, they form a kind of
of them are met together,
circle.
vifit, and the richeft tapeftry is
They fome times
quality 5 young flaves
for the lady of the higheft that they may fan them and
always attend them,
drive
have a kind of they fit on rich tapeftry, crofsbut for the moft parc
cover'd with brobehind is placed a fupport cufhion, which they
legg'd; cade, and on their fide, a little and when feveral
move and change. as they pleafe, they form a kind of
of them are met together,
circle.
vifit, and the richeft tapeftry is
They fome times
quality 5 young flaves
for the lady of the higheft that they may fan them and
always attend them,
drive --- Page 356 ---
Obfervations upote AsIA,
drive away the flies ; they prefent betel in bafons of
gold for that purpofe, then they
in
for a refrelhment ; they eat fruits bring lemonade
kind of cakes made of fine fweetmeats, and a
fugar cane mix'd with
flour, the juice of
collation
milk, and rofe water. The
being over, they retire with the ufual
civilities, which confift in inclining a little the
putting their hand to the head and heart, then body,
bracing and ufing at the fame time the moft
emexpreflions.
obliging
Women that are married to the fame man
not always of the fame rank. I. A man of
are
ways marries a lady of equal rank with quality althis wife is thé chief, and is called
himielf ;
fignifies a woman without
begum, which
2. Three other wives of care, or a happy woman.
fome
make a fecond clafs. 3. The third diftinction, who
pofed of as many wives as the man degree is comthis marriage is performed with lefs pleafes, and
the two preceding ones. 4. As for thefourth ceremony than
it is fufficient that
fpecies,
felves mafters
they buy a girl, or make themof one in the wars, which
frequently have with the heathens.
they
All thefe wives muft be better or worfe
fed, and cloatlied,
lodged,
is difficult to
according to their ranks ; but it
regulate this ; and it is a
thing to fee the wives of an inferior order cuftomary
to the rank and privileges of the begum rais'd
hufband's favour.
by the
When thefe wives obferve a difference made
tween them, it is not credible to what
beof jealoufy, chagrin,
extravagancies
they give way to; fo that quarreliings, each
and animofitics
art to engage and pleafe her hufband. employs her whole
and confulion of not
The fhame
times have
fucceeding, make them fomerecourfe to charms, witch-craft, and diabolic
to the rank and privileges of the begum rais'd
hufband's favour.
by the
When thefe wives obferve a difference made
tween them, it is not credible to what
beof jealoufy, chagrin,
extravagancies
they give way to; fo that quarreliings, each
and animofitics
art to engage and pleafe her hufband. employs her whole
and confulion of not
The fhame
times have
fucceeding, make them fomerecourfe to charms, witch-craft, and diabolic --- Page 357 ---
and AMERICA.
AFRICA,
blame them5 at other times they
OF
bolic incantations end to their lives by poifon,
felves, and put their an rivals ; nay, they fometimes
fecretly poifon bounds.
rage without any
feeing her hufband
A begum, wife to a governor, but for one of his Georgian
had no complaifance bitter complaints 5 but the
flaves; made many
lov'd this young flave,
hufband, who paffionately
His wife,
paid little regard to her remonttrancecs. with fury, refolved to
whom jealouly tranfported
as ic was
be reveng'd in a manner as hufband untommon was a hunting,
cruel. One day, when the flave to be bound by one
the order'd this young have her breafts cut off
of her cunuchs, and to the hufband return'd from
with a fabre. When him in a bafon the two
hunting, fhe prefented This is the prefent of your
breafts, and added,
begum.
hufbands have it in their power
Tho'in general,
or even to kill them for certo divorce their wives, not to
that they.
tain faults, yct we are
of the fuppofe begum, on accan eafily do thisin regard the illuftrious families
count of the refpects due to
of thefe ladies.
themahometans is, ftrialy fpeakMarriage among
A man who deligns
ing, the purchafe of a lady. which is not given to
to marry, agrees for a fum, herfelf; this fum is her
the parent, but the woman cannot difpole ofit. The
dowry, and the hufband
accompabridegroom, in a coach or on horfeback,
with
ny'd by his friends and fome muficians, She meets goes him half
flambeaux to fetch his fpoule.
and efpecially a
with a fuitable attendance, in clofe coaches.
way, number of women, her relations,
houfe,
When they are arriv'd at the reads bridegroom's in prefence of
the caze, or pricft of the law,
all
parent, but the woman cannot difpole ofit. The
dowry, and the hufband
accompabridegroom, in a coach or on horfeback,
with
ny'd by his friends and fome muficians, She meets goes him half
flambeaux to fetch his fpoule.
and efpecially a
with a fuitable attendance, in clofe coaches.
way, number of women, her relations,
houfe,
When they are arriv'd at the reads bridegroom's in prefence of
the caze, or pricft of the law,
all --- Page 358 ---
Obfervations upon AsIA,
all the company the contractof
he orders a lady, behirel the marriage. After this;
her veil, and the lover, who bride, to take off
for the firft time bis fpoufe. ftands oppofite, fees
on again, and the caze afks the They
the veil
tent
man,
he is conFR
with his wife? The man having anfwer'd
he is, all the women go with. the
that
an apartment, where there. is
young lady into
cet feaft, and the men go into prepar'd another a magnifihappens afterwards, that the hufband is ; and ifit
dilgufted with her, and fends her back, he is any ways
to leave her dowry with her.
oblig'd
The richand opulent mahometans of
ter the example of Mahomet,
quality, afglory in hav.
ing a great number of women in their
fome having an hundred ; they give one another feraglios,
wife fometimes, or make an exchange, and
a
a great many ladies from Circaffia, Georgia, have and
Abyffinia, whom they purchafe dear.
The hufbands never eat with their wives,
five of fome fmall collation, which they have exclugether by way of divérfion. The children toare born of the firft wife, tho' fuperior in
who
not the fole heirs. The men are married rank, are
young, even at the age of fèven years ; after very this
they remain in the feraglio tinder their
the girls have likewife their
governors; ;
continue in the
tutorefles; but they
time of their apartments of their mothers till the
marriage.
In the education of young ladies,
neither
admit of finging, mufic, inftruments, they
thefe are referved for courtefans.
nor dancing:
of diftinétion
They teach ladies
to walk with grace and a
to keep themfelves crect,
majeftic air,
fpeak
fitting, or ftanding, to
drefs politely wittily, to few, embroider, and
themfelves with clegancy. They never
teach
orefles; but they
time of their apartments of their mothers till the
marriage.
In the education of young ladies,
neither
admit of finging, mufic, inftruments, they
thefe are referved for courtefans.
nor dancing:
of diftinétion
They teach ladies
to walk with grace and a
to keep themfelves crect,
majeftic air,
fpeak
fitting, or ftanding, to
drefs politely wittily, to few, embroider, and
themfelves with clegancy. They never
teach --- Page 359 ---
AFRICA, and AMERICA.
but only to read, that they may
teach them to write, of reading the alcoran, ofwhich
have the confolation
they underftand nothing. houfes, both men and women
În well-regulated
in Arabic, and they nehave by heart, their prayers affemble in a hall deftined
ver fail at certain hours to never go to the public
for prayer ; for the women they wafh their whole body
mofque. Before prayers, fometimes they are content with
in the bath, tho' mouth, and hands, and they have
walhing their face, white colour for this religious
particular habits of a
of the habits, and
worthip. The cleannefs of the place,
effential to a
of the perfon, are with them conditions muft neither fpit nor
good prayer, during which of the they prayer are recited by
cough. Certain parts
voice. The
and with an audible
way of chorus,
varies, fince they fometimes
polture of the body
on the tapeftry ; they
ftand, ft, or fall proftrate heaven, when repeating cerraife their hands to
they put them either
tain paffages, and at others
breaft, or knees.
their heads, eyes, ears,
upon
which they obferve fcrupuloully,
They have rubrics,
to the modefty and
and nothing thele is comparable ladies when they pray.
devotion of
for their virtue, they think to
As a recompence
has promis'd to:
merit fuch a paradife as Mahomet
faid thatimhis followers. Old and ugly women, heaven; : his difciples,
poftor, fhall never enter into alk'd him the reafurpriz'd at fuch an affertion,
that the old and
fon of it, upon which he anfwer'd, and beautiful.
ugly fhould then become young repeat fmiling,
This piece of wit they frequently confidence, thatthey
and polie6'd. of an agreeable the proof of it.
fhall one day experience during a month every year,
fatt rigoroully
L They occafion they neither eat nor drirk any
on which
thing
women, heaven; : his difciples,
poftor, fhall never enter into alk'd him the reafurpriz'd at fuch an affertion,
that the old and
fon of it, upon which he anfwer'd, and beautiful.
ugly fhould then become young repeat fmiling,
This piece of wit they frequently confidence, thatthey
and polie6'd. of an agreeable the proof of it.
fhall one day experience during a month every year,
fatt rigoroully
L They occafion they neither eat nor drirk any
on which
thing --- Page 360 ---
Défervations upon AstA,
thing the whole day, but take their repaft in the
night. They have a kind of beads,
of
an hundred, which they run over, confifting
on each bead one of the divine
mentioning for
ample, omnipotent,
perfections ;
exThey make
creator, merciful lord, ESc.
VOWs and prayers in order to obtain
what they want, and their VOWS are generally addrefs'd to fome male or female faints, whom they
acknowledge in the fyftem of their religion, and
whom they fuppofe to be already inhabitants of
the delicious gardens of paradife. Thefe they revere, and preferve their relicks with the greateft refpect. In their invocations, whether of God or their
faints, they always turn their face to Mecca; and
tho' they have no images of their faints, yet
with pleafure behold the image of the bleffed virgin, they
whom they call Hibiminiam, which fignifies the chafte
lady Mary, who had Jefus for her fon, and
relate a thoufand apochryphal ftories ân honour they of
her.
When thewomen have loft their hufbands, theyare
fupported by the eldeft fon of the deceas'd, in feparate
apartments, which are call'd'the old feraglios, where
they pafs the remainder of their days in a melancholy widowhood, but have no more any perfumes,
ornaments, games, and amufements, to diftraét
and divert them ; however, they may
a fecond time with the confent of the eldeft marry fon, under
whofe jurifdiction they are,
CHAP, --- Page 361 ---
AFRICA, and AMERICA,
CHAP. XXXVIII.
wwitb refpect to tbe
of tbe Cbinefe government
police, taxes and pofrs.
city of China is divided into who quarters, takes
ET every quarter has a chief
tumult
of
and takes cognizance of any
care
it,
and if he fhould negleét forthwith to
that happens. mandarin with it, he would be feto acquaint the
verely punifhed.
anfwerable
The fathers of families are equally and fervants : and
for the conduét of their children
robbery
when any accident happens, fuch as a night afift their
for inftance, every family is obliged to
next neighbours. city there is a ftrong guard at the
In every
all thofe who enter, on the
gates, who examine
man's
his
Imalleft circumftances; a
phyfiognomy, him fufair, or his accent, are fufficient to render
which he is ftopped, and an account
peéted, upon the mandarin, by which means they
of it fent to
of foreigners in their emprevent the eftablifhment
pire. About the clofe of the evening the gates of each
and the boundarics of each ftreet are fhut, all
city, and here and there are centinels, who ftop
thofe who are not in their houfes. There are alfo
patrols of the horfe upon the ramparts, who go is
their round continually. The night, fay fo they, that it
made for reft, and the day for labour, found in the
rarely happens, that honeft people are
ftreets in the night time.
bells, or a drum
In every city, there are large
the watches of
of an uncommon fize, for denoting
the
I
and here and there are centinels, who ftop
thofe who are not in their houfes. There are alfo
patrols of the horfe upon the ramparts, who go is
their round continually. The night, fay fo they, that it
made for reft, and the day for labour, found in the
rarely happens, that honeft people are
ftreets in the night time.
bells, or a drum
In every city, there are large
the watches of
of an uncommon fize, for denoting
the
I --- Page 362 ---
Obfervations upon AstA,
the night, each of which is two hours long. The
firft begins at eight o' clock, and durig thefe firft
two hours, they now and then ftrike a fingle ftroke
upon the bell or the drum, but when this watch is
finifh'd, and the fecond begins, they ftrike ewo
ftrokes, and fo on of the reft, till all the watches
of the night are finifh'd.
The port of arms is never open but to the foldiers,
who generally are without their arms, except when
upon duty, and who on other occafions follow their
particular callings.
If any quarrel happens among the vulgar, they
carefully avoid bloodfhed, for which reafon, if they
fhould happen to have a ftick, or any iron inftrument in their hands, they throw it away, and fight
with their fifts. Their difputes are moft generally
ended by the mandarin, who after having heard
them, orders the aggreffor, and fometimes both, to
be baftinadoed in his prefence.
Ladies of pleafure cannot ftay in the cities, but
are obliged to live without the walls, under the care
and infpection of a man, who is refponfible for all
the diforders committed by them.
The education they give their children greatly
contributes to the peace and tranquillity which
in the cities; for as none arrive ac the offices reign and
dignities of the empire, but in proportion to the
advances they have made in the fciences, they keep
the young people conftantly employed in ftudy :
and games, and all diverfions proper to encourage
idlenefs, are abfolutely forbidden.
The Chinefe government is admirable on account
of their care to embellifh the public roads, and render them commodious. The canals by which
China is crofs'd, are in many provinces bordered with
hewn ftone, and in low and marihy grounds they
have
arrive ac the offices reign and
dignities of the empire, but in proportion to the
advances they have made in the fciences, they keep
the young people conftantly employed in ftudy :
and games, and all diverfions proper to encourage
idlenefs, are abfolutely forbidden.
The Chinefe government is admirable on account
of their care to embellifh the public roads, and render them commodious. The canals by which
China is crofs'd, are in many provinces bordered with
hewn ftone, and in low and marihy grounds they
have --- Page 363 ---
AFRICA, and AMERICA.
roads for the conveniency of
have raifed very long
travéllers.
care to render the roads fmooth
They take great
in the
and even, and they pave them, efpecially ule neither horfès a
and wherethey
fouthern provincrs; have cut paffages through the -
nor chariots, they
levell'd fome with the
higheft mountains, and even
vallies.
in which the roads are
There are fome provinces border'd with very high
like fo many large avenues, included between two walls, to
trees, and fometimes
out of their way : and
hinder travellers from going the crofs-roads which
thefe walls have openings at
lead to different villages. find here and there refting
In the public roads we commodious, both during
places, which are very or the intenfe heats of the
the rigours of the winter,
order tea to be given
fummer, and charitable people and in winter waters.
in fummer to poor travellers, boil'd.
in which ginger has been
on the roads, but noThere are inns enough and incommodiour exthing can be more miferable roads, where travellers
cept thofe on the principal
mat; and think
to lie upon a fimple
are obliged
if they can find any
themfelves well accommodated
fith or Aelh. found in the high roads, at certain
There are
of towers, on the tops of which
diftances, a kind
and holes for ftreamers, as
are hoxes for centinels,
thefe towers are made of
fignals in cale of alarms 3
is about twelve
turf or beaten earth $ their height have battlements,
feet, their form fquare, and muft they have foldiers, who
&c. each of thefe towers
and hinder all
continually watch over what paffes, from their gua dinfults; all thefe foldiers come
in order when any confiderable
ro om, and draw up
A a
office
VoL. II.
ers, as
are hoxes for centinels,
thefe towers are made of
fignals in cale of alarms 3
is about twelve
turf or beaten earth $ their height have battlements,
feet, their form fquare, and muft they have foldiers, who
&c. each of thefe towers
and hinder all
continually watch over what paffes, from their gua dinfults; all thefe foldiers come
in order when any confiderable
ro om, and draw up
A a
office
VoL. II. --- Page 364 ---
Obfervations upon AstA,
officer paffes. By this means robbers on the highway arevery rare in China, and they never murder,
but when they have got their prize they make off
immediately. Thefe towers have another ufe, for
they exaétly mark the diftance of one piace from
another.
When to avoid the heat, perfons are forc'd to travel in the night, efpecially on the fides of the mountains, which are infefted with tygers, they take
guides with them, who carry lighted
thefe torches afford light, and drive away flambeaux; the
they are made of pine branches dried by the tygers; fire,
and prepar'd in fuch a manner, that wind and rain
make them burn the better.
A great advantage for travellers in China, is the
facility and fecurity with which their bales of
are
carried from place to place. There is in goods each
city a great number of porters, who have a chief,
to whom ftrangers make their addrefs,
.have agreed with them about the price, Whenyou he gives
you.as many tickets as you have hired porters, and
inftantly furnifhes you with them, anfwering for
whatever is in your bales. When the porters have
done their office, you give to each a ticket, they
Carry it to their mafter, who fatisfies them out of
the money which you have paid before.
There are taxes in China, fome of which are paid
by the piece, and the merchant is believ'd by his
book 3 but others are paid by load, and there is not
the leaft difficulty in this. When great officers of
the crown receive or fend any parcels; they
each parcel fix a piece of paper, upon which upon is
written the time when it was made up, the name
and dignity'of the perfons, and if thefe officers are
very confiderable, they never dare to.open them.
out of
the money which you have paid before.
There are taxes in China, fome of which are paid
by the piece, and the merchant is believ'd by his
book 3 but others are paid by load, and there is not
the leaft difficulty in this. When great officers of
the crown receive or fend any parcels; they
each parcel fix a piece of paper, upon which upon is
written the time when it was made up, the name
and dignity'of the perfons, and if thefe officers are
very confiderable, they never dare to.open them. --- Page 365 ---
AFRICA, and AMERICAI
where there are regular pofts, there
In all places,
takes care of them. All the
1s a mandarin, who
the emperor's and none can
poft horfes belong to but the couriers of the empire,
make ufe of them
fent from court: Thofe who
officcrs, and fuch as are
orders, Have then
are charged with the emperor's cover'd with yellow filk,
enclos'd in a great roll fcarf on their back ; they
which they carry like a fome diftinétion, and are
are commonly perfons of
efcorted by fome horfemen.
their bag bound to
The common couriers motion carry of the horfe the
their back, and in the
which is fix'd on the
bag refts upon a cufhion; not heavy, for they carcrupper. Their bags are
of the emperor, or
ry nothing but the difpatches or the advice of prothole of the fovercign courts; tho' in a clandeitine
vincial. officers. They carry,
and in this
manner, the letters of private their perfons, little profits.
confifts the augmentation of
CHAI P. XXXIX.
mandarins ef letters, and tbofe of arms;
Ofibe
employments, and funétions.
tbeir dignities,
order of the mandarins is that of the
firft
of ftate, the firft prefidents
THE calaos, or minifters other officers of the miof fovercign courts, and order which men of letlitia, and this but thehigheft The number of the calaos is not
ters can arrive at.
the will of the prince, who
fix'd; but depends on
and takes them from
chufes them as he pleafes, feldom above five or
other tribunals ; yet they who are is head of their counfix, and there is onc,
cil,
Aa 2
firft
of ftate, the firft prefidents
THE calaos, or minifters other officers of the miof fovercign courts, and order which men of letlitia, and this but thehigheft The number of the calaos is not
ters can arrive at.
the will of the prince, who
fix'd; but depends on
and takes them from
chufes them as he pleafes, feldom above five or
other tribunals ; yet they who are is head of their counfix, and there is onc,
cil,
Aa 2 --- Page 366 ---
Olfarvations upon AsIA,
cil. Their tribunal is held in the palace on the lefs
handof thei imperial hall, which is the moft honourable. This tribunal, which is call'd muy yuen, or
nner court, is compofed of three orders of mandarins 3 the firft are properly minifters of ftate, who
fee and examine almoft all requefts which the fovereign tribunals are to prefent to the emperor, whether about ftate affairs, or civil and criminal ones.
The mandarins of the fecond clafs, are as it were
adjutants to the firft; from their body are chofen
the viceroys and prefidents of other tribunals. The
mandarins of the third order compofe the emperor's
council, and it is in this council that the greateft part
of momentous affairs are decided, unlefs the emperor
affembles the grand council to decide them. The
grand council is compofed of all the minifters of
ftate, the firft prefidents and affeffors of the fix fovereign courts, and of thofe of the three other confiderable tribunals; for befide this council, there are
at Peking fix fovercign courts, which they call leoupou, the power and authority of which is extended
over all the provinces of the empire. There has
always been in each a prefident, who is commonly a
mandarin of the firft rank, and two affiftants of the
fecond, without counting the fubaltern officers, to
the number of forty-four, who have each a prefident, and at leaft twelve counfellors. The funétion
of the Srft of thefe fovcreign courts is to furnifh
mandarins for all the provinces, to watch over
their conduct, and give an account of them to
the emperor. This court has four fubaltern tribunals 5 the Srft has the care of chufing thofe, who
by their fcience and other qualities delerve the employments ofthe empire. The fecond examines the
good or bad conduct of the mandarins 5 the third
is to feal all the juridical acts, and give the mandarins
funétion
of the Srft of thefe fovcreign courts is to furnifh
mandarins for all the provinces, to watch over
their conduct, and give an account of them to
the emperor. This court has four fubaltern tribunals 5 the Srft has the care of chufing thofe, who
by their fcience and other qualities delerve the employments ofthe empire. The fecond examines the
good or bad conduct of the mandarins 5 the third
is to feal all the juridical acts, and give the mandarins --- Page 367 ---
AFRICA, and AMERICA.
éredentials fuitable to their digniries. In fine,
darins fourth is that which is charg'd with examining
the
of the empire, that is
the merits of the grandees
the
and
of the princes of the blood,
regulos,
to fay,
rank.
all of a difinguithed
court has the fuperintenThe fecond fovereign the revenues and cxpences of
dency of the finances,
orders for falaries and
the emperor 3 it expedites
of donative
determines the proportions
diftripenfions, of Slk, and money, which are
rice, picces
lords and all the mandarins of
buted to the great exact lift of all the families,
the empire, keeps an
8cc. To affift them
and of all the duties payable, have fourteen fubalin this prodigious talk, affairs they of the fourteen protern tribunals for the
is compoled.
vinces, of which this vaft empire the tribunal of rites,
The third fovercign court the care is of the rites and cewhich is entrufted with the arts, and the imperial
remonies, the fciences, examines thofe who afpire to any.
-mufic; it alfo
takes
degrees, and admits them to examinations,
and facrifices which the emperor gecare of temples
entertains, and takes lcave
nerally offers, receives, four fubaltern tribunals alift
of ambaffadors : and
this court in its funétions.
of arms, and all the
The fourth is the tribunal
to its
; and
militia of the kingdom is fubjeét officers of power war, both
on this tribunal depend all the this which kecps in
generals and private men. Itis
and magazines
repair the fortreffes, fills the arfenals It has four inwith ammunition and provifion. of ali the miferior tribunals : the firft direêts difpofes the officers and
litary offices 3 the fecond
and takes care to
foldiers to their different pofts, roads of robbers : the
clear the towns and high of the horfes of the
third has the fuperintendency
empirc,
A a 3
on this tribunal depend all the this which kecps in
generals and private men. Itis
and magazines
repair the fortreffes, fills the arfenals It has four inwith ammunition and provifion. of ali the miferior tribunals : the firft direêts difpofes the officers and
litary offices 3 the fecond
and takes care to
foldiers to their different pofts, roads of robbers : the
clear the towns and high of the horfes of the
third has the fuperintendency
empirc,
A a 3 --- Page 368 ---
Obfervations uport AstA,
empire, poft-horfes,
inns, and the veffels defigned change-horles, the imperial
tion of
for the tranfportatakes provifions to the foldiers 5 and the
care of arms arid
fourth
and ftorehoufes
theartillery, that the arfenals
The fifth may be well provided.
for criminal cafes, fovereign and court is as it were a court
bunals,
has fourteen fubaltern triaccording to the number of
The fixth fovereign court, which is provinces: the
of publick works, has the care of the
tribunal
only of the emperor's, but alfo of the palaces, not
of the princes of the blood, the
tribunals,
pulchres of emperors, temples, 8cc. viceroys, it has the feiuperintendance of towers,
alfo the
rivers, barges, bridges, caufways, triumphal arches, ports,
four fubaltern tribunals. Each of highways, and has
bunals has a particular
thefe inferior tricompos'd of two
palace with halls, and is
fellors, partly Tartars prefidents and twenty-four counand
not ofa multitude of
partly Chinefe. Ifpeak
tribunals, fuch
petty officc rs annexed to thefe
as writers, notaries, bailiffs,
fheriffs, ferjeants, &cc.
couriers,
There is in every tribunal an officer, whofe
employment is to affift in all the
ceive all the acts of them which aflemblies, and recan decide nothing himfelf, are brought him. He
to obferve things, and
butis only an infpedtor
Thefe cenfors
give an account to the court,
and make themfelves are gencrally not to be corrupted,
greatly feared.
Every three years, each graduate comes to
to obtain the degree of doétor:
Pcking,
examin'd during thirteen
They are frictly
about three* hundred
days, and there are only
chufe out of thefe
raifed to this degree. They
to compofe the tribunal young doctors the moft learned,
yuen, which is a kind of which they call han lin
academy that only reccives
the
cenfors
give an account to the court,
and make themfelves are gencrally not to be corrupted,
greatly feared.
Every three years, each graduate comes to
to obtain the degree of doétor:
Pcking,
examin'd during thirteen
They are frictly
about three* hundred
days, and there are only
chufe out of thefe
raifed to this degree. They
to compofe the tribunal young doctors the moft learned,
yuen, which is a kind of which they call han lin
academy that only reccives
the --- Page 369 ---
and AMERICA.
AF RICA, of the empire as its memthe brightelt geniufes
bers.
have the charge of the education
Thefe doétors
and are to teach him
of the heredicary prince, and the grand art of governvirtuc, the iciences,
in writing the- general himent, and are employ'd
ftory of the empire. who nominates the mandarins,
ltis the emperor entrufts all authority in the provinces.
to whom he
cities there arc two tribunals, one
In all the capital and the other for criminal ones.
for civil affairs,
they have likewife their goverAs for leffer cities, mandarins to diftribute jufice.
nors and feveral of the mandarins of letters fpread
The number amounts to more than thirteen
over the empire hundred. The governors of towns,
thoufand fix
mandarins, are obliged on
who are but infcrior make their reports to their
important occalions to
and viceroy of
fuperiors, as the treafurer general
as
Thefe two great mandarins, inthe province.
who has the care or
well as the tong-tou,
acknowledge no fufpedtion of feveral provinces,
perior but the tribunal of Peking. diflinguithes the e.manThe mark of dignity which
ftuff, which they
datins, confifts in a picce of which fquare is finely wrought,
wear on their breaft, and
of their relpective
and in the middle is the emblem
with four
employments. Some have a dragon &cc. As for the
claws, others an cagle, a fun,
lions, &rc.
mandarins of arms, they bear panthers, of war, muft
The mandarins of arms, or officers the mandarins
as well as
pals feveral examinations, of their ftrength, dexof letters, and give proofs in the military art. Thus
terity, and experiencethem, that of batchetherc are three degrees doctor among of arms. It is in the
lor,of licentiate, and
capital
A a 4
dragon &cc. As for the
claws, others an cagle, a fun,
lions, &rc.
mandarins of arms, they bear panthers, of war, muft
The mandarins of arms, or officers the mandarins
as well as
pals feveral examinations, of their ftrength, dexof letters, and give proofs in the military art. Thus
terity, and experiencethem, that of batchetherc are three degrees doctor among of arms. It is in the
lor,of licentiate, and
capital
A a 4 --- Page 370 ---
Obfervations upon AsIA,
capital of cach province that this examination is
made of batchelors, in order to become licentiates.
There are at Peking five tribunals of mandarins
of war, who have at their head a captain, and two
adjurants. They : commonly chufe out for thefe
pofts great lords of the empire, and they command
the officers at court and all the foldiers. Thefe
five tribunals depend Onl one fupreme tribunal of
war ; the head is one of the greateft noblemen in
the ftate, and has for an afliftant a mandarin of
letters, who ha's the title of fuperintendant at arms,
with two infpectors, that he may never abufe his
xuthority.
The firft of the mandarins of arms has the fame
rank as our European gencral, and his office is much
the fame ; he has fometimes four, and fometimes
two mandarins, who are his lieutehants-general, who
likewife have under them four mandarins, who are
as it were, colonels. Thefe laft have likewife under them other mandarins, who may be look'd on
as captains, who have their licutenants, and underlicutenants, 8zc.
The number of thefe mandarins amounts to
cighteen thoufand, and there are more than feven
hundred thoufand foldiers difperfed thro' all the provinces of the empire, in the fortreffes, ftrong holds,
and along the great wall. Thefe troops are well
cloath'd and arm'd, and appear very fplendid on a
march or in a review, but in point of courage they
are greatly inferior to the European foldiers ; the
Chinefe are naturally effeminate, and the Tartars
are. become Chinefe.
There are above two thouland fortrefies OF ftrong
places in China ; they reckon there above three
thoufand towers or caftles, where there are perpezually centinels on guard, who, as foon as they perceive
and along the great wall. Thefe troops are well
cloath'd and arm'd, and appear very fplendid on a
march or in a review, but in point of courage they
are greatly inferior to the European foldiers ; the
Chinefe are naturally effeminate, and the Tartars
are. become Chinefe.
There are above two thouland fortrefies OF ftrong
places in China ; they reckon there above three
thoufand towers or caftles, where there are perpezually centinels on guard, who, as foon as they perceive --- Page 371 ---
and AMERICA:
AFRICA,
if it bein the dayceive any diforder, which give a they fignal fix upon the tower,
time by a banner, torch in the night.
and, with a lighted
but by
The ftrong towns are fcarce fortified, of the Chinele
their fituation. All the ingenuity
rampart,
confifts in making an excellent
ditch
engineers wall of brick, with towers, and a large
and a
fill'd with water.
has been long known
Tho' the ufe of gunpowder modern invention, and
in China; yet artillery is a us'dit for fireworks, in
for a long time they only
which the Chinefe excel.
CHA P. XL.
by tbe Chincfe at their
Ceremonies obferoed
marriages and funerals.
do not confult the inclination of their
children in the article of marriage, fince the the
for the
or
THEX
choice of a wife is referved
father, and
relation of him they defign to marry 3 woneareft with the father or relation of the young
it is
is made. The Chinele woman that the contraét
the cuftom is,
men have no : fortunes or dowry with ; thofe of the
the parents of the man fum, agree which they give in
woman for a certain:
and which is employ'd
ratification of the marriage,
which the married
cloaths and utenfils,
jn buying takes with her on the day ofher nuptials.
woman Chinefe who is but in a low condition, often
A
to beg a girl, in orgoes to the foundling-houfe as a wife for his fon, by which
der to bring her up
for at a fmall expence.
means his fon is provided
The --- Page 372 ---
Obfervations upon AsrA,
The rich who have no children, fometimes
their wife to be with child; then they go in feign the
night incognito to the hofpital, and take out a child
which they bring up as their own. Thefe children
being thus believed legitimate, commence their ftudlies, and are made batchelors and doétors. This
is a privilege which would not be granted to children adopted, after they had been taken from the
hofpital. But when the Chinefe have no male children, they adopt the fon of a brother, any other
relation, or even of a ftranger. The adopted child
has all the rights of a true fon, and takes the name
of his adopting father, wears mourning after his
death, and becomcs his heir: and if after this
tion the father fhould have children, the adopted adopchild muft ftill equally fhare the inheritance with the
reft, unlefs the father in particular fhould give fomething more, to his own fon.
The Chinéfe law permits men. to take concubines
befides their lawful wife. There is notwithftanding
a law, which forbids the people to take a fecond
wife, unlefs their lawful wife has arrived at the age
of forty, without bearing children.
As women are always fhut up in their feparate
apartments, and the men are not permitted to fee
them, there are old womèn who live by negotiating
marriages, When by this mediatrix an agreement
Îs made, the contraét concluded, and the fum paid
down, they then prepare for the folemnization,
which is preceded by fome ceremonies, the principal
of which confift in mutually fending to enquire the
names of the contracting parties, and making to the
relations prefents of filks, cottons, meat, wine and
fruits. They fend likewife to the bride jewels, carrings, and other things of a like nature,
When
fee
them, there are old womèn who live by negotiating
marriages, When by this mediatrix an agreement
Îs made, the contraét concluded, and the fum paid
down, they then prepare for the folemnization,
which is preceded by fome ceremonies, the principal
of which confift in mutually fending to enquire the
names of the contracting parties, and making to the
relations prefents of filks, cottons, meat, wine and
fruits. They fend likewife to the bride jewels, carrings, and other things of a like nature,
When --- Page 373 ---
and AMERICA,
AFRICA,
is come, they put
When the day of the marriage chair with all her dowry.
the bride into a magnificent this confifts in the wedding
the low rank,
which the
Among linen, and other conveniences,
hird
cloaths, furnifhes. A company of perfons, tho',
father
go along with torches, fifes,
for that purpoft, The chair is preceded by
at noon-day.
and followed by her relations,
heaurboys, drums, friends of the family. A trufty
and the particular of the chair, to deliver it only
fervant keeps the key
richly cloath'd waits at
to the hufband, who being have made choice of for
his door for the wife they
he takes the key from
him. As foon as fhe arrives, the chair, in order to know
the fervant, and opens Some, diffatisfied with the
his good or bad fate. forthwith fhut the chair, and fend
woman's perfon,
to lofe the money they have
her back, confenting
given.
bride is come out of the chair, the
As foon as the
her fide, and both of them
bridegroom ftands by
they makc four bows to
walk into a hall, where and after bowing feveral
Tien, (the god of heaven) relations, the wife goes to
times to the hufband's
who pafs the day
the ladies invited to the ceremony, while the hufband regales
in diverfions and fcafting,
his friends in another apartment. receive them almoft
As for concubines, farther they than giving a written
without any formality, with the fum agreed on, to
promile to the parents,
ufe their daughter well. live in an entire dependance
Thefe concubines
ferve and refpeét her as the
on the iawful wife, and
The children of the
only miftrefs of the family.
to the lawful wife,
concubine are judg'd to belong fhare in the heritage, and
call her mother, have a
not obliged to wear
if the real mother dics, are
mourning
As for concubines, farther they than giving a written
without any formality, with the fum agreed on, to
promile to the parents,
ufe their daughter well. live in an entire dependance
Thefe concubines
ferve and refpeét her as the
on the iawful wife, and
The children of the
only miftrefs of the family.
to the lawful wife,
concubine are judg'd to belong fhare in the heritage, and
call her mother, have a
not obliged to wear
if the real mother dics, are
mourning --- Page 374 ---
Obfervations upon AsrA,
mourning for three years, which is the cuftom when
their father or his lawful wife dies. Moft of them,
however, pay this piece of refpect and affection to
their real mothers.
Some take a concubine with no other view than
to have a male child ; as foon as he is born, if
the concubine difpleafes the wife, the hufband dif
miffes her, and gives her the liberty to marry whom
fhe pleafes, but more frequently provides her with a
hufband. Widowers and widows may marry, but
there are few formalities obferv'd in thefe fecond
marriages.
As for widows who have children,
abfolute miftreffes of themfelves
they are
widow who has children would be refleéted 3 though a
fhe married without
on if
great necefity, elpecially if the
is. a woman of diftinction; for if fhe has been married but a few hours, or even promifed in
fhe thinks herfelf obliged to pais the reft of marriage, her days
in widowhood.
This is not the cafe with women of low fortunes,
fince the relations wanting to recover a part of the
fum which a wife coft her firft hufband, may
her again if the has no male children, and marry often
oblige her to it; and it fometimes happens that the
fecond hufband is arrefted, and the money
without her knowing any thing of it. If fhe has paid, a
daughter at the breaft, that daughter is fold with
the mother. She has but one means of frecing
hrefeif from this oppreffion, which is, that fhe
has wherewithal to fublift from her relations; and indemnify thofe of her hufband, or become herfelf
a bonfeffe: but this ftate is fo defpicable, that the
can hardly embrace it without the lofs of reputation,
If
band is arrefted, and the money
without her knowing any thing of it. If fhe has paid, a
daughter at the breaft, that daughter is fold with
the mother. She has but one means of frecing
hrefeif from this oppreffion, which is, that fhe
has wherewithal to fublift from her relations; and indemnify thofe of her hufband, or become herfelf
a bonfeffe: but this ftate is fo defpicable, that the
can hardly embrace it without the lofs of reputation,
If --- Page 375 ---
and AMERICA.
AFRICA,
he may fell
goes from ber hufband,
orIf a woman
the punilhment
her, after The has undergone hufband Thould abandon
dained by the law. If a three years abfence the
his wife and family, after the mandarins, who can
may prefent a requett to another ; but The would
give her the liberty of taking take this
be punilhed if fhe did not his wife precaution. on certain OccaA hufband may divorce averfion, or incompatibility
fions, fuch as adultery,
difobedience, barextraordinary
of temper, jealoufy, diforders.
rennefs, or contagious cafes, wherein marriage cannot
There are other orif it be, it becomes null.
be contraéted,
been fo far promifed that pre:
I. If a maid has
on both fides, fhe L
fents have been feht and accepted
can marry no other. and deceit have been ufed: for
2. If treachery
perfon whom
example ; if inftead of a beautiful they fhould fubftithey had fhewn to the mediatrix, fhould marry the
"tute an ugly one : or if they flave: or if he who
daughter of a freeman with a
flave to the daughter of a freeman, perfvadgave a
of the woman, that he was his fon,
ed the relations
or rclation.
to a mandarin of letters,
3. Itis not permitted family of the province or
to ally himfelf to any
and fhould he tranftown whereof he is governor 3
will be null,.
grefs this law, not only the marriage fevere
but he will be condemn'd to a
punifhment. the time of mourning for a father or a
4: In
is forbidden their children; and
mother, marriage
made before this death, the
if the promifes were
engazement ceafes. in cafe of fome great calamiThe fame happens
a father or near relation
ty; as if, fot example,
was
or
to ally himfelf to any
and fhould he tranftown whereof he is governor 3
will be null,.
grefs this law, not only the marriage fevere
but he will be condemn'd to a
punifhment. the time of mourning for a father or a
4: In
is forbidden their children; and
mother, marriage
made before this death, the
if the promifes were
engazement ceafes. in cafe of fome great calamiThe fame happens
a father or near relation
ty; as if, fot example,
was --- Page 376 ---
Obfervations upon ASIA;
was imprifoned, the marriage is not allowed, unlefs
the prifoner gives his confent; and then they have
no marriage feaft, but abftain from all the teftimonies of joy which are ufual on fuch Occafions.
5. Perfons of the fame family, or of the fame
name, how diftant foever their degree of affinity is,
cannot marry together ; thus the law permits not
two brothers to marry two fifters, nor a widower
to marry his fon to the daughter of the widow he
marries, We now proceed to the cercmonies obferv'd in their funcrals.
The common mourning lafts three years, which
is often fhorten'd to twenty-feven months, and during this time they can exercife no public office $
a mandarin is obliged to quit his charge, and a
minifter of ftate the care of the empire, to live in
retirement, and not employ his mind with any but
forrowful ideas, unlefs the emperor for weighty reafons difpenfes with him, which happens very feldom;
The mourning for other relations is longer of
fhorter according to the degree of relationfhip.
White is their colour for mourning, both among
princes and the loweft artificers. Thofe who wear
compleat mourning, have their bonnet, their garment, their furtout, their ftockings, and bufkins
of white ftuff. In the firft month of
for their father or mother, their drefs is mourning a kind of
hempen linen, reddifh, and very thin, a kind of
thaggy cord ferves them for a girdle, and their
cap is made likewife of hemp. It is by this
mournful appearance that they endeavour to exprefs
the grief they feel for having loft fo dear a perfon.
They feldom wath the bodies, but they drefs the
dead in their beft cloaths, and cover him with the
marks of his dignity : then they put him into a
coffin,
for their father or mother, their drefs is mourning a kind of
hempen linen, reddifh, and very thin, a kind of
thaggy cord ferves them for a girdle, and their
cap is made likewife of hemp. It is by this
mournful appearance that they endeavour to exprefs
the grief they feel for having loft fo dear a perfon.
They feldom wath the bodies, but they drefs the
dead in their beft cloaths, and cover him with the
marks of his dignity : then they put him into a
coffin, --- Page 377 ---
and AMERICA.
AFRICA,
he had
they buy for him, or which
deareft proviicoffin,wliche himfelf during life, for this is one ofthe
ded for
and thus they take care to promoveables in China,
vide themfelves in time. in eafy circumftances are
The coffins of perfons foot or more thick ; they
made of planks half a the infide with pitch, and fo
are fo well covered in
that they emit no
well varnifh'd on the outfide, carv'd and gilded in
bad fmell; ; fome arc curioully fome rich people lay out a
a finc manner, and have a coffin of precious wood
thoufand crowns to
that is ornamented with figures. the bier, they put at
Before the body is plac'don and when the body is
the bottom a little lime,
or a
deal of
a
in it, they either put a cufhion
great and not
that the head may be fupported,
cotton,
the cotton and lime ferve to receive
move eafily ; which come from the carcafe 5
the humours likewife cotton or things of a like nathey put
fpaces, to keep it in the fituture in all the empty
ation in which it is. Chinefe to bury their dead
It is forbidden the
but
within the walls of towns or inhabited in places, their houfes
them to keep them
it is permitted
which they do feveral months,
enclos'd in coffins,
without any
and even feveral years, as a burial. depofitum, A fon would be
magiftrate's ordering their
if he did
difhonour'd, efpecially in his own family, be carried to the
caufe the body of his father to
not
and. they would refufe to
tomb of his anceftors, that hall where they are honour'd.
place his name in carried from one province to anoWhen they are
without an order of the
ther, it is not permitted them into the towns, or let them
emperor, to bring
them round the walls.
pafs through; 3 but they carry
The
um, A fon would be
magiftrate's ordering their
if he did
difhonour'd, efpecially in his own family, be carried to the
caufe the body of his father to
not
and. they would refufe to
tomb of his anceftors, that hall where they are honour'd.
place his name in carried from one province to anoWhen they are
without an order of the
ther, it is not permitted them into the towns, or let them
emperor, to bring
them round the walls.
pafs through; 3 but they carry
The --- Page 378 ---
368.
Obfervations upon AstA,
The burying places are out of the towns, and
as much as poffible on eminences, where they ofteh
plant pines and cypreffes. Near two leagues from
each town you are fure to find villages, hamlets,
houfes fcatter'd here and there, and diverfifed with
groves, and a great number of little hills cover?d
with trees and enclos'd with walls, which are fo
many different fepulchres, and form a landfkip
that is not difagrccable.
The gréateft part of the fepulchres are well
whiten'd, made in the form of a horfe-fhoc, and of
a polite ftruéture. The name of the family is
written on the principal ftone. The poor are contented to cover the coffin with reeds and rufhes, or
earth rais'd five or fix feet high, in fhape of a pyramid ; many enclofe the coffin in a little apartment of brick, reprefenting a tomb.
As for the grandees and mandarins, their fepulchres are of a magnificent ftructure ; for they
build a vault, in which they enclofe the coffin,
and raife upon it a heap of beaten earth of twelve
feet high, or thereabouts, and cight or ten in diameter, which is almoft of the figure of a hat ;
they cover this earth with lime and fand, of which
they make a kind of mortar to hinder the water
from penetrating it 3 about it they plant with
great regularity, trees of different kinds, and over
againft it is a great table of white polifh'd marble,
upon which is a cafket, two veffels,and two candlefticks likewife of marble, very well wrought; on
both fides they range in feveral files a number of
figures, reprefenting officers, eunuchs, foldiers,
lions, faddled horfes, camels, tortoifes, and other
animals in different attitudes, which fhew refpect
and griet; for the Chinefe are fkill'd in. giving
life to fculpture, and exprels all the human paffions
by it.
The
h'd marble,
upon which is a cafket, two veffels,and two candlefticks likewife of marble, very well wrought; on
both fides they range in feveral files a number of
figures, reprefenting officers, eunuchs, foldiers,
lions, faddled horfes, camels, tortoifes, and other
animals in different attitudes, which fhew refpect
and griet; for the Chinefe are fkill'd in. giving
life to fculpture, and exprels all the human paffions
by it.
The --- Page 379 ---
Arkica, and Axexick:
which is paid the dead
The folemn ceremony
unlefs fome effential
lafts commonly feven. days, for them to fpend only
reafon makes it neceffary While the coffin is open, all
three in that fervice. friends whom they have invited,
the relations and
to the dead, and the
come to pay their remain refpects in the houfe. The coffin
neareft relations
hall, which is ornais expos'd in the principal thât are often intermented with white ftuffs, black and violet filk, and
mix'd with pieces of
they
a table bes
other mournful ornaments 3
it either put the image
fore the coffin, and place upon which his name is writof the dead, or a label on each fide with flowers,
ten, ând is ornamented on candles.
petfumes; and lighted wax their compliments of
Thofe who come to dead pay in the manner of their
condolance, falute the
friends, accountry. Thofe who weré particular and tears,
thefe cereronies with groans diftance.
company which fometimes are heard at a confiderable of their duties, the
While they acquit themfelves come from behind
eldeft fon, and his brothers, the fide of the coffins
a curtain, which is on with countenainces full of
crawling on the bath'd carth, in tcars, in a mournful
gricf, and ejes
their refpedls with the fame
decp filence, and pay ufed before the coffin. This
ceremony as that
who raife at different
curtain conceals the women,
times the moft lamentable cries.
they rife
When the ceremony is over,
a
RE
diftant relation of the dead, or
friend,
a
the due honours, and as
ing in mourning, pays the door, he conduéts you
he receives you at where you are prefented
into an apartment, fruits, and fuch like re=
with tea, fome dry
frefhVou,ll.
Bb
cp filence, and pay ufed before the coffin. This
ceremony as that
who raife at different
curtain conceals the women,
times the moft lamentable cries.
they rife
When the ceremony is over,
a
RE
diftant relation of the dead, or
friend,
a
the due honours, and as
ing in mourning, pays the door, he conduéts you
he receives you at where you are prefented
into an apartment, fruits, and fuch like re=
with tea, fome dry
frefhVou,ll.
Bb --- Page 380 ---
Oéfervations zpon ASIA,
frefhments, after which he conduêts you to your
chair.
- When the day of burial is fix'd, notice is given
to all the relations and friends of the dead, who
do not fail to' come at the day appointed.. The
march of the convoy begins by thofe who bear different ftatues of pafteboard, which reprefent flaves,
tygers, lions, horfes, &c. feveral companies follow
two by two; fome carry ftandards, fome Aags, or
veflels of perfumes, and others play mournful airs
on mulical inftruments.
There are places whère the piéture of the dead is
raifed above the reft, and where we fee in large characters of gold his name and dignity ; then comes
thecoffin, cover'd with a canopy in form ofa dome,
which is.of a violet colour'd filk, with taffels of
white filk at the four corners,. which are embroidered, and artfully interlac'd with ftrings; the machine. on which: the coffin is laid, is born by fixtyfour men, Thofe who are not in a condition to
bear the expence, ufe a machine which does not require fuch a multitude of porters.. The eldeft
at the head.of the other children and grandchildren, fon,.
follows on foot, cover'd with a fack of hemp,
ported by a ftaff, and, as it were,. finking under furp- the
load of his grief and forrow.
Then come the relations and friends cloath'd in:
mourning, and a great number of chairs cover'd
with white ftuffs, wherein are the daughters, wives,.
and flaves of the dead, who make the air refound.
with their cries.
When they are come to the burial-place, there:
are at fome diftance from the tomb, tables
in the hall, on which, while the ufual cermonies rang'd
are going on,. the fervants prepare an entertainment,
and, as it were,. finking under furp- the
load of his grief and forrow.
Then come the relations and friends cloath'd in:
mourning, and a great number of chairs cover'd
with white ftuffs, wherein are the daughters, wives,.
and flaves of the dead, who make the air refound.
with their cries.
When they are come to the burial-place, there:
are at fome diftance from the tomb, tables
in the hall, on which, while the ufual cermonies rang'd
are going on,. the fervants prepare an entertainment, --- Page 381 ---
AFRICA and AMERICA
the wliole comwhich ferves to regale
tient,
the relations and
pany.
after the repaft
with
Sometimes
and touch the ground
friends fall proftrate; before the tomb. Commonly they the
their foreheads
with returning thanks, and
content themfelves children anfiwer their civilities
eldeft fon and other
but in profound filence.
with fome external figns; rank, his fepulchre has
If the deceafed be of high after the coffin is brought
feveral apartients; and of relations remain there
thicher, a great number
every day with the
one or two months, to renew of their grief.
children of the dead honours the figns which they pay in each
The duties and anceftors are limited to the time
family to their dead
anid thiere are two kinds of
of mourning and burials be obferved every year in
ceremonies which are to
their regard.
În the hall of their ancefThe firft aré praétis'd of the year $ for there are
tors in certain months
made for this
families who have not a building
afho
and all the branches of the feven family or cight
ceremony; here; fometimes amounting to
of
femble
Then there is no diftinétion and
thoufand perfons.
the mandarins
rank, the artift, the labourer; together, and admit of no
the learned are mixed determines all, and the oldeft,
diftinétion. Age,
takes the firft
tho' the poorefts on this occafion
place. There is in tbis hall a great table image plac'd againft of the
which commonly the
the wall, on
anceftor; or at leait his name, of
moft confiderable
womens and children
with the names ofthe men, both fides, and written on
the family rang'd on of wocd of about a foot
tablets; or. little plates B b 2.
high,
, and the oldeft,
diftinétion. Age,
takes the firft
tho' the poorefts on this occafion
place. There is in tbis hall a great table image plac'd againft of the
which commonly the
the wall, on
anceftor; or at leait his name, of
moft confiderable
womens and children
with the names ofthe men, both fides, and written on
the family rang'd on of wocd of about a foot
tablets; or. little plates B b 2.
high, --- Page 382 ---
372:
Obfereations zpon AstA,
high, with the age, quality, employment, and
of each one's deceafe,
day:
All the relations affemble in this hall in . the
fpring, and. fometimes in autumn. The richeft
prepare the feaft, and cover feveral tables with various difhes, as rice,. fruits, perfumes,
wax tapers, with near the fame. ceremonies wines, and
their children practis'dtowards them while
which.
living, or fuch as are perform'd to the they were
on their birth-day, or when they take mandarins of
their
poffeftion
government. e As for the low people who
not the means of raifing fuch a burilding,
have.
tent themfelves with
the
they. conceftors in the lighteft placing
names of: their ancachother
place of their-houfe, as. near;
as poflible.
The other ceremonies are pradtis'd at leaft once.
a year, in the fepulchres of their anceftors. As the
tombs are out of the city, and often in mountains, the relations meet there yearly at a certain
time, which. is from the beginning of
May. They.begin by. pulling. up. the herbs April to
fhrubs round the fepulchre, after which
and
the deceas'd marks of their refpect,
they give
gricf, with the fame ceremonies gratitude, which and
us'd at their death.; ; then they put on their they
wine and meats, which ferve.themafterwards tomb
together.
to feaft
The ancient Chinefe made ufe of a little child
a living image to reprefent the dead. Thofe who. as.
have fucceeded them have fubftituted an.
picture,. to hold in fome degree its image or:
they pay to this image the fame
place ; and.
would to their anceftors,
relpects as they,
were they alive.
The bonzes have mix'd with thefe ceremonies.
many. fuperfitious rites, fich as burning gilded
per cut in form of money, : and even white filk- pa-1
ftuffs,
The ancient Chinefe made ufe of a little child
a living image to reprefent the dead. Thofe who. as.
have fucceeded them have fubftituted an.
picture,. to hold in fome degree its image or:
they pay to this image the fame
place ; and.
would to their anceftors,
relpects as they,
were they alive.
The bonzes have mix'd with thefe ceremonies.
many. fuperfitious rites, fich as burning gilded
per cut in form of money, : and even white filk- pa-1
ftuffs, --- Page 383 ---
AFRICA, and AMERICA:
of thefe things could
ftuffs, as if the evaporation world, adding, that the
ferve them in sthe other
the infcriptions, and
fouls of-the dead pearch upon and
which
feed on the fmoak of the meats doétrincs perfumes are very
are offer'd. But thefe ridiculous one of China, and
remote from the conftitutional the credulous ideots ofthefe
gain no credit butamong
fects.
CHA V P. XLI.
kinds
subicb tbey
Of ibe diferent criminals efpunifoments in Cbina.
infiéh on
affairs commonly pafs thro' five or fis
C HRiminal tribunals before they come to a definitive
Thefe tribunals are fubordinate to one
fentence.
right of- reviewing all proceffes,
another, and havea sinformations of the lives and
and to take exaét witnefles and accufers, as well
manners of the
accufed.
as of the crimes of the perfons is the occafion that
This flownels in proceeding
but it caufes the
the innocent are feldom opprels'd, tho' thefe prifons have
accufed to lie long in prifon, naftinefs of thofe in Europe,
neither the horror nor
and commodious.
being much more convenient felons that are clofe confin'd, the
Exclufive of the
during the dayother criminals have the the liberty, air in the court of the
time, to walk and take
every evening
prifon. They call them them together in a great dark
one by one, and fhut
if up they have money to
hall, or in fmall apartments lie more conveniently.
hirethem, that they may
AcenB.b3
in prifon, naftinefs of thofe in Europe,
neither the horror nor
and commodious.
being much more convenient felons that are clofe confin'd, the
Exclufive of the
during the dayother criminals have the the liberty, air in the court of the
time, to walk and take
every evening
prifon. They call them them together in a great dark
one by one, and fhut
if up they have money to
hall, or in fmall apartments lie more conveniently.
hirethem, that they may
AcenB.b3 --- Page 384 ---
Obfervations upon AstA,
374 A centinel watches every night to keep the prir
Gilence, and fhould there be the
foners in profound
the
which is
leaft noife heard, or fhould
lamp told imlighted be extinguith'd, the goalors are
difor
mediately, that a ftop may be put to any
der.
Othershave the care of making a continual nightly
circuit, and 'tis a difficult matter for a prifoner and to
efcape, A mandarin often vifits the prifons,
muft always be ready to give in his account;
if there are any fick he muft give notice of them,
furnilh remedies at the emperor's
çall in phyficians,
means to re-eftablifh
charge, and ufe all prudent
theirhealth.
fuch as that of the fovercign
There are prifons,
merchants and
court of Peking, where they the permit fervice of fuch as
gradefmen to come in, for
cooks who.
are kept there. There are even
ger
victuals ready, and all is done with great
their order by the vigilance of the officers.
The women's prifon js feparated from the men's,
and they cannot be fpoken to but thro'a China. grate, All
There is no fault left unpunith'd in
the
are determined by the law, and
punifhments
for the leaft
baftinado is the common chaftifement
faults. The number of blows is more or lefs, acto the nature of the fault, and this is the
cording
which the Chinefe officers frequentpunilhment their
who are fet to watch in
ly inflict on
foldiers,
the ftreets of cities, when they are found afleep.
When the number of blows do not exceed twencorrection, which has nothing inty, 'tis a paternal
fometimes order'd
.famous, fince the emperor having
afterwards
it to be given to perfons of great note,
them, and treats them in his ufual manner.
fecs
The
lefs, acto the nature of the fault, and this is the
cording
which the Chinefe officers frequentpunilhment their
who are fet to watch in
ly inflict on
foldiers,
the ftreets of cities, when they are found afleep.
When the number of blows do not exceed twencorrection, which has nothing inty, 'tis a paternal
fometimes order'd
.famous, fince the emperor having
afterwards
it to be given to perfons of great note,
them, and treats them in his ufual manner.
fecs
The --- Page 385 ---
and AMERICA.
AFRICA,
with which they beat
The pant-fec, or inftrument half flat, and feveral
is a large cane fplic,
a man's fift, but
criminals, the
it is as large
made of
feet long ; at point Imooth and fmall; it is
at the top it is
malfy, and weighty
which is a hard,
bamboo,
he fits
wood.
mandarin holds his audience, cafe full
When the
tablc, in which is a
two
gravely before a large than half a foot long and
of fmall batons, more footmen arm'd with pantfingers broad. Several the
given, by taking
furround him, and at
fignal lay hold on the
fee
down thefe batons they his heels, and as
and throwing take down. his breaches to has thrown upon
criminal, of the batons as the mandarin footmen fucceed each -
many
fo many of the
of the pant-fee to
the ground, andapply each fve blows They change the
other, Aelh of the criminal. or rather two exthe bare
every five blows,
thatt they may
executioner alternately ftrike fiveblows, the more fevere 3
ecutioners the heavier, and the panifhment always count
be
be
that they
*tis however to obferv'd, and this is call'dithe graceof the
four blows for five,
out of compaffion to
who, as a fathier,
of the puemperor, always abates fomething
his peoples
has a
nifhment.
in his tribunal that a mandarin but alfo in
Tis not only the ufe of the baftinado,
for
right to order
even out of his own diftriét;
whatever, poft he is,
abroad, he always has
which reafon, when he goes of juftice, who carry the
jn his retinue officers
from his
pant-fee.
perfon, if he gets not in his
As for a common he crofs on foot the frect five
horfe, or thould fufficient offence to receive exprefence, 'tis ftrokes a of a cane in his fight. The feels the
or (ix good
that often the offender blowe
ecution isfo quick, Bb 4
own diftriét;
whatever, poft he is,
abroad, he always has
which reafon, when he goes of juftice, who carry the
jn his retinue officers
from his
pant-fee.
perfon, if he gets not in his
As for a common he crofs on foot the frect five
horfe, or thould fufficient offence to receive exprefence, 'tis ftrokes a of a cane in his fight. The feels the
or (ix good
that often the offender blowe
ecution isfo quick, Bb 4 --- Page 386 ---
Obfervations upon AsIA,
blows before the by-ftanders fee any
of
Mafters ufe the fame chaftifements in thing
it,
fcholars, the fathers in regard of their regard of their
lords in relpect of their domeftics, with children, and
rence, that the pant-fee is fhorter and
this diffe.
Another punifhment of a lefs painful narrower, but
more infamous, is a kind of portable nature,
the Portuguefe have called
pillory, which
of two pieces of wood
cangue, which is made
the neck of the
joined in the middle, fo that
guilty man may be fixed init. He
carries day and night this difagrecable
which
is heavier or lighter, according to the burden, nature of the
fault. There are fome of thefe
weigh two hundred pounds; but the cangues which
are only fifty or fixty.
çommon forts
The fuffereres find means of leffening this
ment, fince fome walk attended by their relations punifhand friends, who fupport the cangue at the four
corners, that it may not prefs upon their
others reft it on a table or
others thoulders; have
chair with four pillars in which bench; they
a
fupport the cangue. There
fit, while they
their belly, and make ufe of are the fome who lie on
dow, through which
hole as of a winwho pafs in the ftreets. they impudently look at all
When in the prefence of a mandarin
clofed thetwo pieces of wood abour the neck they of have the
guilty perfon, they glue above on the right and
two long fcrolls of paper about four
left
to which they put a kind of fcal, that the fingers two broad,
which form the cangue, cannot be feparated pieces
its being known; then they write in
without
the crime of the
large charaéters
condemned, and the time his
punifhment is to laft. The place where
firft expofed is commonly the door of fome they are
frequented templc, a fquare, or the gate of a city, the
market
glue above on the right and
two long fcrolls of paper about four
left
to which they put a kind of fcal, that the fingers two broad,
which form the cangue, cannot be feparated pieces
its being known; then they write in
without
the crime of the
large charaéters
condemned, and the time his
punifhment is to laft. The place where
firft expofed is commonly the door of fome they are
frequented templc, a fquare, or the gate of a city, the
market --- Page 387 ---
AFRICA, and AMERICA:
the door ofatribunal, or that of a manmarketplace, When the time of the punilhment is elapfed,
darin.
the
before
the officers of the tribunal bring
guilty.
the mandarin, who after an exhortation to amendfrées him from the cangue, and for a farement,
him twenty ftrokes with a ftick; forit is
well, ufual gives
of Chinefe juftice to impofe no pean
piece
one, which is not
nalty, except a pecuniary
preceded, and followed by the baftinado.
condemn
There are fome crimes for which they and the
the guiley to be marked on each check indicates 5
their
mark is a Chinefe character which condemned to
crime. Other criminals are either
but this ferbanifhment, or to row the royal barks,
vitude feldom exceeds three years. As for banifhif they banifh
ment, it is often perpetual, efpecially
into Tartary. execute in three manners thofe who are conThey death. The firft and mildeft is ftrangdemned the to fecond is beheading ; and with this death
ling :
thole who have committed fomething
they punith
&cc. this death is looked
enormous, fuch as murder, becaufe the head, which
upon as the moft thameful, of
is fevered from the
is the principal part man, he does not retain his
body, and becaufe in dying,
body as entire as he received it from his parents.
In fome places they ftrangle with a kind of bow,
of which they twift round the neck of the
the ftring
his knees
draw the bow,
criminal, plac'd on
: they and
deand by this means clofe his windpipe,
by
refpiration fuffocate him. In other places
ftroying fix a cord feven or eight feet long to the neck
they of the guiltry,
putting a fliding knot about it:
fervants Y the tribunal draw it ftrongly ; a
two
after they let it laofe again: ; then they draw
moment had done before, and then they are fure
it as they
that the criminal is dead,
Whea
his knees
draw the bow,
criminal, plac'd on
: they and
deand by this means clofe his windpipe,
by
refpiration fuffocate him. In other places
ftroying fix a cord feven or eight feet long to the neck
they of the guiltry,
putting a fliding knot about it:
fervants Y the tribunal draw it ftrongly ; a
two
after they let it laofe again: ; then they draw
moment had done before, and then they are fure
it as they
that the criminal is dead,
Whea --- Page 388 ---
Obfervations zpon AsLA,
When a criminal is condemned to death, the
mandarin orders him from prifon,and to be
to his tribunal, where there is ready a moderate brought
meal; and before he hears his fentence, they feldom omit giving him wine. The criminal, when
he hears his fentence, often breaks out into
words againft thofe who have condemned injurious him,
When this happens, the mandarin liftens to the inveétives with patience and pity; but they put a
in his mouth, and lead him to punifhment, There gag
are fome conducted on foot, who go finging to the
place of exccution, and wantonly drink the wine
which their friends-offer them, who wait in the
way to give this laft teftimony of their friendShip.
There is another kind of death, which was formerly ufed for criminals guilty of high treafon,
The executioner bound the guilty to a kind of gallows; he flead his head, and tore off his fkin
force; he beat.him on his eyes 5 then he fcarified by all
his body, and cut itin feveral pieces 3 and after wearying himfelf in this barbarous exércife, he abandoned him to the fury of the populace and
tors.
fpectaExclufive of certain extraordinary cafes, no mandarin nor fuperior tribunal can definitively pronounçe
fentence of death. All judgments of crimes
of death, muft be examined, decided, and worthy fubfcribed by the emperor.
The common torture to draw out a confeffion in China, is painful, and very fenfible, It is
given upon the hands and feet. They ufe on this
occafion an inftrument of three crofs pieces of wood,
the middlemoft of which is fixed, and the two
others turn, and change polition. They put the
patient's feet in this machinc, and they prels them
with --- Page 389 ---
AFRICA, and AMERICA.
that the heel is levell'd with the
with fach violence, it is inficted on the hands, it is by
ancle. When of wood which aré put betwixt the
little pieces
they bind them ftrongly with
fingers of the guilty 5 for fome time in this torcords, and leave them
:
ture.
rack they fometimes pafs to
From the common which is given for great
the extraordinary one, treafon. It confifts in makcrimes, and efpecially the fkin of the acculed, and taking
ing fmallcuts fkin in on form of laces, or thongs.
off his
CHAP XLII.
and trade of tbe Chinefe,
of the agriculture
UCH is the induftry of the hufbandmen of
a China; and fuch their indefatigable application
D
that there is no province in China but, is
to labour,
and none but what can fupport an
very fertile, multitude of inhabitants.
inconceivable
of the foil, the prodigious
Befides the goodnels with which it is feparated, contriquantity of canals its fertility 5 and fo many diffebutes not a little to
that they employ many of
rent grains are gathered, and brandy of. But when a
them to make wine is feared in one place, the mandefeét or barrennefs fail of hindering for a time the
darins never
is much RRSe
ration of thefe liquors. Agriculure whofe profellion is looked
ed; and the labourers,
the ftate, hold
ppon as one of the moft neceffaryin allowed
priviconfiderable rank. They are
great
a
before tradeimen and merleges, and are preferred
chants.
The
of
rent grains are gathered, and brandy of. But when a
them to make wine is feared in one place, the mandefeét or barrennefs fail of hindering for a time the
darins never
is much RRSe
ration of thefe liquors. Agriculure whofe profellion is looked
ed; and the labourers,
the ftate, hold
ppon as one of the moft neceffaryin allowed
priviconfiderable rank. They are
great
a
before tradeimen and merleges, and are preferred
chants.
The --- Page 390 ---
38e
: Obfervations apon AstA,
The greateft care.of the hufbandmen is for the
Eultivation of rice, They commonly
the
ground, and mix all; ordures for ithis dung
When they are not employ'din the fields, purpofe.
cultivate kitchen gardens; for the Chinefe they
difpos'd to prefer the agreeable to the are not
and take up the ground with ufelefs and ufcful,
fitable things, as in making parterres, cultivat- unproing flowers, and forming fine walks.
it. concerns the public good, and They think
themfclves, that all be fown with particularly
afeful.
fomething
The dung compofed of mixtures of
which in other places would confume excrements,
very good for the foil of China; and plants, befides, is
they have the art of mixing it with water before
they ufeit. They carry clofe cover'd bafkets, or
clofe-ftools, in which they heap all kinds of orsures, and take them on their fhoulders; this contributes extremely to the cleannefs of their
whofe foil is removed eyery day.
ftrects,
To make the rice grow better, they take care
in certain places when they fow it, to
in
the ground certain little balls of hogs briftles, bury and
even hair, which they think add ftrength to the
ground, and greater perfedtion.to the rice. When
the plant begins to fhoot in grain, if the field
is water'd with fountain water they mix quick lime
with it, and fay that this lime kills worms and infects, deftroys weeds, and gives the earth a heat,
which greatly ferves to make it fertile.
All the plains are cultivated ; we perceive neither hedges nor ditches, nor almoft
other
tree; fo much they fear the lofs of an arifnett of
ground. In many provinces the ground bears
twice a year, and even between the two barvefts
they fow fmall grains and pot-herbs.
The
in grain, if the field
is water'd with fountain water they mix quick lime
with it, and fay that this lime kills worms and infects, deftroys weeds, and gives the earth a heat,
which greatly ferves to make it fertile.
All the plains are cultivated ; we perceive neither hedges nor ditches, nor almoft
other
tree; fo much they fear the lofs of an arifnett of
ground. In many provinces the ground bears
twice a year, and even between the two barvefts
they fow fmall grains and pot-herbs.
The --- Page 391 ---
APRICA, and
The
AMERICA:
barley, provinces feveral to the north and weft
38:
as well as black kinds of millet, tobacco, béar wheat,
fead of oats to fatten and yellow, which green peas
but in fimnall
horles ; they give they them ufe inabundance of rice, quantities. The fouthern
rice,
the foil aqueous. becaufe the country is parts bear
The
low,: and
then when labourers at firft fow the
and a half, the blade is
grain without order,
a little bundle thcy pull it up prung root up and a foot or a foot
of it, which they
all, and make
checquer-wile, each other,
that the ftalks plant by the line
better
may bear themfelves mutually fapporting
tioned condition before to refift the winds. up, We and be in- a
made them how they levell'd. their have menprecede the imooth, which operation muft grounds and
In the provinces traafplantation of the ricc..
always
hills and
where the plains are
in certain mountains, there are fome of mix'd with
and
places, but the-moft
them barren
they are cultivated. even
are good
cipices.
on the borders of lands,
It is a very agreeable
preand plains ofthrce or four leagues fight, to fee fometimes
the mountains, bottom
cut in the manner furrounded of
by hills
above. one to the fummit. Thefe a terrafs from
ty, at the another to the number of terraffes rife
tains are height not of three Or four feet. twenty Thefe or thirfince the ground ufually is ftony, like thofe
mouns
deepin fome
light, porous, ealily of-EBuropes cut,
four hundred fect provinces, that they may
and fo
When the
before they reach the dig three or
out the ftones mountains and
are, ftony, the rock..
terrafles ; they then make fiall walls to Chinefe take
fow grain,
fmooth the good. fupport the
carth, and
Tho'
of three Or four feet. twenty Thefe or thirfince the ground ufually is ftony, like thofe
mouns
deepin fome
light, porous, ealily of-EBuropes cut,
four hundred fect provinces, that they may
and fo
When the
before they reach the dig three or
out the ftones mountains and
are, ftony, the rock..
terrafles ; they then make fiall walls to Chinefe take
fow grain,
fmooth the good. fupport the
carth, and
Tho' --- Page 392 ---
Olfervations tpon AsTA;
defert unéultiTho' there be in fome provinces mountains which
vated mountains, the vallies and
fee ani
feparate them are very fertile. One cover'd cannot with fine
inch. of arable ground but what is
all the unrice: The Chinefe induftry has levelled which is
equal: ground betwixt thefe motintains;
capable of improvement. divide into parterres that which is
n The labourers and by ftories in form of an amphion a level;
of tlie declivity ofthe
theatre; thiat which on account
And as the
valleys has higher and lower places. place here and
tice cannot do without water; they refervoirs to
there, and at different heights, what runs great from the moungather the rain water and diftribute it equally over the
tains, that they may and in this they fpare no pains
parterres of rice, whether in letting the water fall by
nor fatigue,
refervoirs into the lower
the declivity of the higher it mount from ftage to
parterres, or by making
fage to the very higheft. occalion certain hydraulic en-
: They ufe on this
gines, that are not of a perplex'd and compofition; water perto make the water thus circulate, that let the feafon prove
petually their lands ; fo labourer is asit were certain
almoft as it will, the land which he culivates bear
to ice every year the
to his induftry and lahim a harveft proportion'd
travellers have the
bour : and on the other hand,
their
ficceflive new pleafure in cafting fields and perpetoally vallies; which
eyes over the moft charming one another in the
tho'. pretty. much refembling
cover'd, ceafe
verdure. with which they are equally
diverfify'd
not to prefent as many icenes admirably of the mountain's
by the different difpofition or figure find themfelves perpewhich furround them. They
which offer
tually furpriz'd by the new fpeétacles
con-
hand,
their
ficceflive new pleafure in cafting fields and perpetoally vallies; which
eyes over the moft charming one another in the
tho'. pretty. much refembling
cover'd, ceafe
verdure. with which they are equally
diverfify'd
not to prefent as many icenes admirably of the mountain's
by the different difpofition or figure find themfelves perpewhich furround them. They
which offer
tually furpriz'd by the new fpeétacles
con- --- Page 393 ---
AFRICA,
conflantly to
mlAsasica:
phithicatres, which their light a fucceflion of
the road,
they difcvoer after cach green amThis hydraulic
other rin
fimple both in its ftructure engine which they ufe, is
ing. It is compos'd
and manner of very
great number of little of a chain of wood, and work.
iquare, ftrung together plates of fix or feven
a
equal diftances and
in the middle,
inches
wood: This
at right angles in this parallel at
nal; made of three engine is extendied along a chain of
fo that the inferior boards, in form of an wood cathe bottom of this half of this engine refts auger 5;
% of it, and the auger, and fills the whole upon
refts upon a board fuperior one which is
vacuithe canal. One of the plac'd along the parallel to
Imcan the lower
extremitics of this opening of
der, the axle of which one, paffes round a moveable engine,
the lower extremities of is thc pois'd upon the two fides cylin- of
extremity drum
of the engine is machine, and the other
clofe furnifh'd with little boards, mounted on a kind of
turning exaétly with thofe ofthe
fo plac'd,that they
the engine by the Power applicd engine, to and this drum
canal which turn. As the
the axis, makes
height to which this drum refts higher on is extremity of the
lower
they would raife the fupported at the
would extremity is plung'd in the water, and the
this engine, raife, it is neceflary that the water which they
canal of wood, which takcs up exaétly the lower part of
that all the fmall fhould afcend along this cavity of the
water as they meet, planks, raifing with them canal, as and
contain, there is form'd thatis, as much as the canal much
mounts without
a rivulet of water can
with, as long as interruption the
to the height
which
wihitanding the higher machine is in motion wbichyon
part of the engine ; not-:
defcending
neceflary that the water which they
canal of wood, which takcs up exaétly the lower part of
that all the fmall fhould afcend along this cavity of the
water as they meet, planks, raifing with them canal, as and
contain, there is form'd thatis, as much as the canal much
mounts without
a rivulet of water can
with, as long as interruption the
to the height
which
wihitanding the higher machine is in motion wbichyon
part of the engine ; not-:
defcending --- Page 394 ---
Obfervations tpon ASIA,
the plank on which it refts
ing uniformly along
all the effeét of the mathefe two motions produce mojion in the three following
chine, which is put in
mariners. Firft, by the hand, by mheans of two or three
handles fix'd to the axis of the drum.
Secondly, with the feet, by means of certain
out at the diftance
coo
of thick wood, plac'd jetting or axis of the drum :
half a foot round the tree
heads externally, I
thefe cogs have large round to fix in them the fole ofa
mean fuch as are proper
to
naked foot, fo that one or more men, according
the number of the cogs; either ftanding or fitting,
by the motion
may only, as it were playing together holding in one
of their feet, without any ftraining,
make a riand the other a fan,
hand an umbrella,
in their dry lands.
vulet rife to any height
of a buffalo, or fome
Thirdly, by the means
wheel about
other animal, which they tie to a great
at the
two fathoms in diameter, Gituated horizontally, numcircumference of which they have fix'd a great
which correfponding exactly
ber of cogs or teeth,
make the machine turn,
with the teeth of the drum,
tho' far greater, with much more facility. cut it here and
When they cleanfe a channel, they
of
there by ditches, and they affign a part to each
villages. There immediately apthe neighbouring
of peafants, who bring a
pear different companies
boards, which they
kind of engines of little fquare of the canal, and as
make ufe of to raife the water raife their engines
the banks are very high, they the water from
three ftories high, and fo bring up where the mounone to another. There are places touch one another,
rains which are not very high, they are quite culand are almoft without vallies, the yet labourers have of
tivated by the fecret which
making,
ages. There immediately apthe neighbouring
of peafants, who bring a
pear different companies
boards, which they
kind of engines of little fquare of the canal, and as
make ufe of to raife the water raife their engines
the banks are very high, they the water from
three ftories high, and fo bring up where the mounone to another. There are places touch one another,
rains which are not very high, they are quite culand are almoft without vallies, the yet labourers have of
tivated by the fecret which
making, --- Page 395 ---
and AMERICA.
AFRICA,
water fow into themas they judge
making as much
it from one mountain to anoproper, by conveying
ther by pipes of bamboo. in their toils who with fo
Whar fupports thofe cultivate the lands, is not
much.care and fatigue
the
in which
1o much their own intereft as efteem veneration which the emagriculture is had, and the the
infancy of the
have paid it, fince
very
them
perors "Tis their opinion that it was taught
empire. of. their firft emperors, call'd Chin-nong,
by one
revere to this day as theinventor ofan
whom thcy
We have before obart fo ufeful to the people. in perfon to till the
ferv'd, that the emperor denote goes the efteem in which
ground, in order to be had in every ftate."
agriculture ought to
and mandarins for the
The care of the emperor
that when decultivation of the lands is fo great, court, the emputies come from the viceroys in to what ftate or conperor never fails to afk the them, fields; and a feafonable
dition theythave feen
for the mandarins
rain falling lays a foundation
being vifited and complimented.
of tbe commerce of Cbina.
is the fecond fource whence thofe
Commerce
and plenty reign
riches flow which make profperity carried on in the heart of
in China. The trade that the traffic of all Euthe empire. is fo great, with it. The provinces
rope cannot be compared communicating to one
are like fo many kingdoms to each ; and this is the ciranother what is peculiar all thefe provinces, and
cumftance which unites all the cities.
conveys abundance to
and Kiang-fi furThe provinces of Hou-quang fo well
with
nith rice to fuch as are not
fupplies provided the fneft
it. The province of Tche-hiang
filk,
VoL. II.
Cc
in China. The trade that the traffic of all Euthe empire. is fo great, with it. The provinces
rope cannot be compared communicating to one
are like fo many kingdoms to each ; and this is the ciranother what is peculiar all thefe provinces, and
cumftance which unites all the cities.
conveys abundance to
and Kiang-fi furThe provinces of Hou-quang fo well
with
nith rice to fuch as are not
fupplies provided the fneft
it. The province of Tche-hiang
filk,
VoL. II.
Cc --- Page 396 ---
Obfervations zpon AsIA,
of
varnifh, ink, and
filk, and that
Kiang-nan, works of all kinds; thofe of
the moft beautiful Chen-fi, and Chan-fi, iron, copper,
Yun-nan, and metals, horfes, mules, camels, and
feveral other
fugar, and the beft tea : and
furs; that of Fo-kien,
medicinal herbs, rhuthat of Set-chuen, plants, of a fimilar nature.
barb, and other commodities
which are eafily tranfAll thefe merchandizes, foon
of; fo that
ported on the rivers, are three difpofed or four days after
we fee merchants, who, have fold five or fix thoutheir arrival in a city, to the feafon, and even the
fand parcels families, proper with good ceconomy, find the
meaneft
eafily by their traffic; ; but the
means of fubfifting which this happens we have already
manner in
related.
is fo great in China, 'tis not furAs commerce
fhould be fo little folprifing that the inhabitants trade, that in their voyages
licitous about foreign the ftreights of the Sonde,
to fea they never pals
never reach farand theirmoft extenfive of Malaca navigations than to Achen, on the
ther on the fide
which belongs to the
fide of the Sonde to Batavia,
Dutch, and on the north to Japan.
fet
when they trade to Japan, they
I. Generally and July at fartheft. They go to
fail in June
whither they carry the comCamboye or to Siam, for that country, and take others
moditics proper
in Japan ; and when
which are in great requeft they find that they have
they are return'd home,
made two hundred per cent. medicines, as gin-feng,
I. They carry to Japan mirobolans, &c. 2. Bark
ariftolochia, rhubarb, Indian nut, the fkins of buffalos
of the arua, or
on which they gain a thouand oxen, and fugar, All forts of Glk ftuffs, efpecially
fand per cent. 3. and damafks, but principally
fattins, taffeties,
fuch
in great requeft they find that they have
they are return'd home,
made two hundred per cent. medicines, as gin-feng,
I. They carry to Japan mirobolans, &c. 2. Bark
ariftolochia, rhubarb, Indian nut, the fkins of buffalos
of the arua, or
on which they gain a thouand oxen, and fugar, All forts of Glk ftuffs, efpecially
fand per cent. 3. and damafks, but principally
fattins, taffeties,
fuch --- Page 397 ---
AFRICA, and
fuch as are black. 4. Silk AMERICA.
fanders, which is much
laces, eagle-wood, and
for perfuming their idols, efteened by the Jw nefe
often ; and laitly, the
which they do very
lets, on which they European gain
cloths and cambcommodities they
fifty per cent. The
I. Fine
bring back, are,
thoufand pearls, on which they
per cent, 2. Brals
fometimes gain a
per, as fcales,
bars, or work'd cop3. Blades of fwords, chaffing-dithes, which
frving-pans, &cc.
and in Japan, and at ten in China, are fold at one piafter
fans. fmooth paper, of which the 4. The Aower'd
works, 5. Very beautiful China. Chinefe make
of the world. fuch as are to be found in 6, no other Varnifh'd
metal cail'd tombac, 7. Very pure gold, and a part
fixty per cent, at Batavia. on which they gain certain fifty or
Ii. The Chinefe alfo trade
with they carry filks, fattins,
to Manila, whither
flowers of different frip'd and embellifh'd
tapeftries, cufhions,
colours,
tea,
embroideries,
china, varnifh'd night-gowns,
on
works,
mk-ftockings
things,
which they
drugs, and other
cent, and carry back generally gain fifty
III. The moft
nothing but piafters.
per
on is to
regular trade the
Batavia, to which the
Chinefe carry
bring are,
commodities
Y. Green tea and china.
they.
paper, fome of which is 2. Gold wire and
but by littie fcrolls, and this not bought by
gile
cover'd with the beft
is dear becaufe weighr, it is
bring to Batavia is gold ; but what the
tied up with large only fold by weight in Chincfe
ufe to heighten the llips of red filk, which packets
der the parcels heavier. colour of the gold, and they renof it, but carry it to the The Dutch make no ule
they make confiderable Malaian teritories, where
Cca profit of it. 3. Toutenaque,
by littie fcrolls, and this not bought by
gile
cover'd with the beft
is dear becaufe weighr, it is
bring to Batavia is gold ; but what the
tied up with large only fold by weight in Chincfe
ufe to heighten the llips of red filk, which packets
der the parcels heavier. colour of the gold, and they renof it, but carry it to the The Dutch make no ule
they make confiderable Malaian teritories, where
Cca profit of it. 3. Toutenaque, --- Page 398 ---
Obfervations upon ASIA,
which is a metal partaking of the nature
naque, and
which they gain a hundred,
of iron
tin, by hundred and fifty
cent.
:
and fometimes a
rhubarb. 5. Vaft per quan4. Drugs, and efpecially
tities of copper utenfils. from Batavia, I. Silver in piafters:
They bring
Tortoife-fhells, of which they
2. Spiceries. beauriful 3. works, and for ten-pence can
make very fnuff-boxes, made upon European mofell elegant Sanders-wood both black and red, and
dels. 4.
Cut agate-ftones, with which the
brazil-wood. 5. their
ufe as buttons fix'd to
Chinefe adorn
girdies, the beads which they
their bonnets, and compofe 6. Yellow amber in lumps,
wear about their necks.
European. ftuffs,
which they buy very cheap. 7. and which they
which they alfo have very cheap,
fell at Japan. Chinefe alfo, tho' rarely, go to Achen, MaThe Char, Patana, Ligor, which depends on the
laca,
and fome other parts.
kingdom of Siam,Cochinchina, little back from thefe countries except
They bring
Chibirds-nefts, which arethe moftdelicious
fpiceries, rice, camphor, rotin (a kind oflong canes
nefe repafts,
like fmall cords) torches made of
woven leaves together of trees which burn like pitch and ferve
the
tin, &cc.
as flambeaux, gold,
which the Europeans carry
As for the commerce few
except that of
on with China, there are carried ports thither cloths, cryCanton. They formerly
telefcopes, lookingftals, fwords, cloaks, watches,
but fince
glafits, and other things of a like nature;
thefe
the Engith go thither regularly every year,
commodities are become as cheap as in Europe, be
and coral, formerly fo much valued, can hardly
fold without lofs.
Thus
and ferve
the
tin, &cc.
as flambeaux, gold,
which the Europeans carry
As for the commerce few
except that of
on with China, there are carried ports thither cloths, cryCanton. They formerly
telefcopes, lookingftals, fwords, cloaks, watches,
but fince
glafits, and other things of a like nature;
thefe
the Engith go thither regularly every year,
commodities are become as cheap as in Europe, be
and coral, formerly fo much valued, can hardly
fold without lofs.
Thus --- Page 399 ---
AFRICA, and AMERICA.
it is only in filver that we
Thus in general
to China, and we find
can traffic advantageoully
the gold which
gain in purchafing
a confiderable fale. We
alfo purchafe excelis expos'd to
kinds may of tea, gold wire, mufk,
lent drugs, different
quiek-filvers &c. but the
precious ftones, pearls,
carry on there, confifts
greateft trade the Europeans china, and all kinds
principally in varnifh'd works,
of filk ftuffs.
CHAP. XLIII.
and
mamufaglures ef
Of tbe warnifh MaE2
Whole fammer is hardly fufficient to give a
A varnifh'd work all the perfedtion it ought kind to of
and the Chinefe rarely have thefe
have ;
but wait the arrival of the fhips in
veffels ready,
themfelves to the tafte of the Euorder to conform
ropeans.
which the Chinefe call th, is a redThe varnith which flows from certain trees by incilions
difh gum, in the bark as far as the wood, however,
made
it. Thefe trees are found in the
without fpoiling
and Se-tehuen 3 and thofe of
provinces of Kiang-fi
one of the moft fouthe territory of Kian-tcheou, of Kiang-fi, afford the
thern cities of the province
varnifh moft efteem'd. varnith from thefe trees, we muft
To obtain the
old, fince that
wait till they are feven or eight years be
The
extracted before this time would not which good. begin
trunk of the youngeft trees, from
they
to
Cc 3
poiling
and Se-tehuen 3 and thofe of
provinces of Kiang-fi
one of the moft fouthe territory of Kian-tcheou, of Kiang-fi, afford the
thern cities of the province
varnifh moft efteem'd. varnith from thefe trees, we muft
To obtain the
old, fince that
wait till they are feven or eight years be
The
extracted before this time would not which good. begin
trunk of the youngeft trees, from
they
to
Cc 3 --- Page 400 ---
Obfervations upon AsTA,
390 draw this varnifh, is more than a foot in circumto
and 'tis faid, that the varnifh flowing from
ference, better than that diftilling from the old
thefe is
much lefs of it.
trees, but that they whofe yield leaves and bark pretty much
Thefe trees, thofe of the alh, are rarely more than fifrefemble
and when they have arriv'd at this
teen feet high, trunk is two feet and a half in cirheight their
bear neither Aowers nor fruit,
cumference. They
snd multiply in the following manner. to fend forth
In the ipring, when the tree begins
fhoots, they chufe one of thele about a foot
young which comes from the trunk, and not from
iong, branches, and cover its bafis with mortar made
the
earth. This covering begins about two
of yellow
the
where it arifes from the
inches above
place fivé inches lower on the
trunk, defcends four or
inches thick. They
trunk, and is at leaft three
it
carefully cover this earth with a mat to defend
from the rains and injuries of the weather, and the
leave the whole in this ftate from the vernal to
after which they gently open the
autumnal equinox, in what ftate the roots are, which
earth, to examine fends into it, and which are dithe fhoot generally
and if thefe filaments
vided into feveral filaments; colour, they think it
àre of a reddifh or yellowifh from the tree, which they
time to feparate the fhoot
it, and then plant
do dexteroufly, without injuring
are
it. If the flaments are white, Ptis a fign they
fo that they again put on the covertoo tender, and defer cutting the fhoot till next
ing of earth, whether
it in fpring or aufpring 3 but
they plant
of afhes in
tumn they muft put a large otherwife quantity the ants would
the hole in which itis fet,
leaft
deftroy the roots which are as yet tender, or at
extraét their wholejuice, and render them dry.
The
then plant
do dexteroufly, without injuring
are
it. If the flaments are white, Ptis a fign they
fo that they again put on the covertoo tender, and defer cutting the fhoot till next
ing of earth, whether
it in fpring or aufpring 3 but
they plant
of afhes in
tumn they muft put a large otherwife quantity the ants would
the hole in which itis fet,
leaft
deftroy the roots which are as yet tender, or at
extraét their wholejuice, and render them dry.
The --- Page 401 ---
AFRICA, and AMERICA,
The fummer is the only feafon in
nith can be extraéted from thefe
which the varnot flow in the winter, and that trees, fince it does
in the pring and autumn is
which is difcharg'd
ter : befides, the varnifh always mix'd with wanight, but never in the day-time. flows only during the
In order to obtain the
rows of incilions on the varnifh, fame they make feveral
the trunk, which
level in the bark of
according as it is can afford more or lefs of thefe,
of thele incifions greater is
or fmaller. The firft row
about feven inches
ground, the fecond, feven inches
from the
from feven to feven inches,
higher, and fo on
but alfo in the branches not only in the trunk,
nough.
which are large eFor making thefe incifions,
micircular knife, and each
they ufe a fmall felittle oblique from below incifion ought to be a
bark is thick, and no
upwards, as deep as the
it with. one hand, has more in ; while he who makes
edges he forthwith
the other a fhell, whofe
can, and thefe fhells puts into the incifion as far as he
oylter-fhells feen in are much largerthan the largeft
made in the evening, Europe. and
Thefe incifions are
ther what is colleéted
in the morning they
infert the fhells in
in the thells; at night gathe fame
they
to do fo thro'the whole
incifions, and continue
The
fiammer.
from thefe proprictors do not generally extraét varnifh
trees, but merchants, who
per feafon agree with them for
in the
Thele merchants hire
five-pence a Roc
only a crown a month workmen, both for to whom they give
fltence; and one of thefe
their labour and fubtake care of fifty feet of thefe workmen is fufficient to
There are certain
trees.
to guard the workmen precautions to be taken in order
againft the malignant imCc 4
preflions
The
fiammer.
from thefe proprictors do not generally extraét varnifh
trees, but merchants, who
per feafon agree with them for
in the
Thele merchants hire
five-pence a Roc
only a crown a month workmen, both for to whom they give
fltence; and one of thefe
their labour and fubtake care of fifty feet of thefe workmen is fufficient to
There are certain
trees.
to guard the workmen precautions to be taken in order
againft the malignant imCc 4
preflions --- Page 402 ---
Obfervations spon ASTA,
muft havein readiprefions of the varnifh. They which
have boil'da
nels the oil of rabette, in
they which are incertain quantity of flefhy filaments, which are not
termix'd with the fat of hogs, and
fix
melted in boiling. When the workmen go to
the Thells in the trees, they carry with then fome of
this cil, with which they rub their face and hands. In
the morning, when after having gathered the var-
-nifh, they return to the merchant, they rub themfelves ftill more carefully with this oil.
their
After taking fome refrefhment, they wafh
whole bodies in warm water, in which they have
boil'd the external rough bark of chefnut trees, which the
and an herb
bark of fir, faltpetre cryftaliz'd, refembles tricolor all thele
is a kind of blit, and
f
fubftances are cfteem'd cold. tin bafon full of this
Every workman Aills him(elf a fmall with it. When they
liquor, and wathes
cover their head with a
work near thefe trees, they tie about their neck, and in
of filk, which they holes
to their eyes,
Leat there are only two
oppofite
which
They cover their breafts with a doe's-fcin,
they fufpend about their necks with cords, fixingthe boots
other end to their girdles. They have alfo
of the fame fkin, and very long gloves. have veffel
When they gather the varnifh they
and a with
made of an ox's fkin fix'd to their while girdles, with the other
one hand difengage the fhells, fmall inftrument of iron
they fcrape them with all the a varnifh out of them. At
till they have taken
a
in which they
the foot of the tree there is panier, facilitate the
leave the fhells till night, Inorder to of the trees
harveft of the varnifh, the proprietors diftance from each
take care to plant them at : a imall
other.
The
with
made of an ox's fkin fix'd to their while girdles, with the other
one hand difengage the fhells, fmall inftrument of iron
they fcrape them with all the a varnifh out of them. At
till they have taken
a
in which they
the foot of the tree there is panier, facilitate the
leave the fhells till night, Inorder to of the trees
harveft of the varnifh, the proprietors diftance from each
take care to plant them at : a imall
other.
The --- Page 403 ---
and. AMERICA.
AFRICA,
have in readinefs a
takes care to
wooden frame
The merchant veffcl, on which is a
table,
large carthen
feet almoft like a fquare
fupported by four
On this frame is a This thin
empty in the middle. at the four corners. the varcloth fx'd with rings Nack, and pour has run
cloth they hold pretty when the moft liquid
reft.
nifh into it ; and the cloth to prefs out the
thro' it, they wring the cloth they icll to the drugWhat remains in
of fome ufe in medicine.
gifts, becaufe it is
the harveft, when in one
They are content with yield twenty pounds of varnight a thoufand trees
hus
nifh.
is over, the merchant puts the outWhen the harveft veffels well caulk'd on
A
varnifh into wooden
fixt with ftrong nails.
fide, and their covers varnifh comes to about forty this
pound of new-made merchant gets the double of the
pence, and the fometimes more, according to
fum by it, and
to which it is tranfportred. if
diftance of the place
the varnilh fuffer,
The workmen. who gather
we have menneglect to take the precautions their faces and whole
they tioned'; for in a day's time kind of tetters : foon after
bodies are cover'd with a inflated, and appear to be
the vifage and body are
cover'd with a leprofy. attacked with this diforder,
To cure a patient drink fome cups of a medicated
they frft make him ufe to prevent thefe accidents,
water, which they violently. Then they fumigate him
and which purges the fame water, and cover
him ftrongly with
is gone 5 but the fkin is not
well up till the inflation it chops in feveral places, and
fo foon cur'd; fince deal of water. To remedy this,
difcharges a great that kind of blit which refembles
they take fome of
dried and burnt it, apply
and after having
its
tricolory
--- Page 404 ---
Obfervations upon AsIA,
its afhes to the affedled parts of the body. Thefe
athes imbibe the acrid humours of the. lacerated
parts, after which the fkin dries, falls off, and is renewed.
The Chinefe varnifh, befides the fplendor it
to works on which it is laid, alfo preferves the gives
and hinders all moifture from
wood,
We
penetrating into it.
may fpill as much of any liquid upon it as we
will, and by rubbng a wet cloth over it, there
remains no mark, nor fo much as the fmell of the
liquid fpilr. But there is a particular art in
it, fince however good it may be naturally, applying it requires a Gilful hand to lay it on. 4 The workman
muft in particular have a gréat deal of patience to
find the juft temperament of the varnifh, that it
may. be neither too thick nor thin; without which
precaution, he would fucceed but indifierently.
The varnifh is laid on in two manners, the moft
fimple of which is to apply it immediately to the
wood; after having fmooth'd it well, they two or
three times lay over it thât fpecies of oil which the e
Chinefe call tong-yeou, and when this is fufficiently
dry, they lay over it two or three layers of varnifh.
If they want to hide all the matter on which they
work, they muliply the number of layers, by which
means it becomes fo fplendid as to refemble a looking-glais. When the work is dry, they paint on it
in gold and filver, various kinds of figures, as Rowers,
men, birds, trees, mountains and palaces, over
which they alfo lay a flight bed of varnifh, which
not only gives them a fplendor, but alfo preferves
them.
Their lefs fimple method requires more
tion; for it is done on a kind of thin maftic preparavioufly applied to the wood.
Ofpaper, rags, iE
and
becomes fo fplendid as to refemble a looking-glais. When the work is dry, they paint on it
in gold and filver, various kinds of figures, as Rowers,
men, birds, trees, mountains and palaces, over
which they alfo lay a flight bed of varnifh, which
not only gives them a fplendor, but alfo preferves
them.
Their lefs fimple method requires more
tion; for it is done on a kind of thin maftic preparavioufly applied to the wood.
Ofpaper, rags, iE
and --- Page 405 ---
AFRICA, and AMERICA,
well beaten, they make a kind
and orher fubftances which they glue to the wood, and
of pafteboard,
fmooth and folid bottom, over
which forms a very
of the abovewhich they put two or three layers the varnifh in diffemention'd oil, and then apply after another; but
rent beds, lecting them dry one fecret, which renevery workman has his particular according as, he
ders his work more or lefs perfcôt,
is more or leis fkilful. that by fpilling tea or hot liIt often happens, works their luftre is effaced,
quors on varnifh'd affumes a yellow colour 5 but the
fince the varnifh its firft fhining black, is to expofe
means to reftore
and it is ftill better
it in the night to the hoar-froft, time in the fnow. We now
to let it lie for fome
of China.
proceed to the flk manufactures China is the country of filk,
It may be faid that inexhauftible fource of that comand feems to be an furnifhes filk to a great nummodity. Ic not only
and Afia, but alfo the ember of nations in Europe
the literati, the
peror, the princes, the mandarins, all thofe in eafy circumwomen, and in a word
and are cloathed with
ftances, wear habits of filk,
the vulgar, or
Very few, except
fattin or damafk.
cotton
blue.
people, wear
painted
country
of China furnifh perfealy
The feveral provinces fuch as come from Tche-hiang
beautiful filks, yet the beft and fineft. The Chinefe
are undoubtedly flk by its whitenels, foftnek, and the
judge of good for if in handling it, it is rough to
finenefs;
Sometimes to make it look
touch, it is a bad fign.
certain rice water mixed
well, chey prepare it with a and renders it incapable
with lime, which burns it,
into Eumanufactured when tranfported
of being
This
rope.
fealy
The feveral provinces fuch as come from Tche-hiang
beautiful filks, yet the beft and fineft. The Chinefe
are undoubtedly flk by its whitenels, foftnek, and the
judge of good for if in handling it, it is rough to
finenefs;
Sometimes to make it look
touch, it is a bad fign.
certain rice water mixed
well, chey prepare it with a and renders it incapable
with lime, which burns it,
into Eumanufactured when tranfported
of being
This
rope. --- Page 406 ---
Obfervations spon Asta,
This is not the cafe with that which is pure; for
nothing can be more eafily wove; and a Chinefe
workman will work upon it an hour without breaking a fingle thread,
different from thofe of EuTheir looms are very
windles
and much more fimple. Two or three
rope, wheel are fufficient to prepare it; and in a
and a
to fee the fimplicity -of the
word, 'tis furprizing
make the moft beautiinftruments with which they
ful ftuffs.
there is a fort of filk, which comes
At Canton
but it is not comparable to that
from Tong-hing,
of
provided
brought from the province Tche-hiang, to bethis laft is not too moift, which we ought
of; for the Chinefe, who generally want to
ware fometimes put into the heart of the packet
cheat,
of coarfe filk, widely different
one or two parcels
from that on the furface. beautiful ftuffs are made in
Of this filk the moft
this
the province of Kiang-nan 3 for to
province
moft of the good workmen repair, and it furnifhes he
Ehe
with all the filks he ufes, and thofe
emperor of to the
and lords of his
makes prefents
trade of grandees Canton, where foreign
court. The great
merchants abound, alfo draws a vaft numberofgood
tradefmen to it. make ftuffs as rich as thofe of EuThey could were fure of their fale; but they gerope, if they themfelves on the moft fimple kind,
nerally employ
of what is ufeful than
becaufe the Chinefe are fonder
of what is beautiful.
but they do not
They indeed make gold ftuffs,
do in
their gold thro' the drawing mill, as they
pafs
in order to twift it with the thread, but are
Europe,
leaf of
which they cut
content to gild a long
paper,
inta
make ftuffs as rich as thofe of EuThey could were fure of their fale; but they gerope, if they themfelves on the moft fimple kind,
nerally employ
of what is ufeful than
becaufe the Chinefe are fonder
of what is beautiful.
but they do not
They indeed make gold ftuffs,
do in
their gold thro' the drawing mill, as they
pafs
in order to twift it with the thread, but are
Europe,
leaf of
which they cut
content to gild a long
paper,
inta --- Page 407 ---
AFRICA, and AMERICA.
with which they cover thei Glk
into narrow fips,
with a great deal of dexterity. beautiful at firft, but do not
Thefe ftuffs are very
for wearing
laft long, neither are they very the proper moifture foon tarapparel, becaufe the air and
are moft pronifh the fplendor of the
They and the ornafor curious pieces
furniture,
Ste
per of churches ; and none but the mandarins and
ments
cloath themfelves with thefe ftuffs, and
their wives
that very feldom. of filk moft ufed by the Chinefe, are
The picces
and flower'd kind, of
gauzes, both of the plain habits; damafks of all
which they make fummer fattins, and the-black
forts and colours; ftrip'd corded taffeties which wear
fattins of Nanking ; forts of taffeties, fome with
well; feveral other
in a beautiful manner :
flowers, and others' ftrip'd different forts of velvets ; of
crapes, brocades, and is, the deareft, but 'tis eafy. to
this laft the crimfon the beft method of difcovering
be deceiv'd in it;
mix'd with lime,
the fraud, is to take lemon-juice of it on different parts, and
and fprinkle fome drops 'tis a fign that it is bad.
if the colour changes,
numbcr of
The Chinefe alfo make a prodigious
ufed
other ftuffs, two of which are molt generally
among them.
and lefs glofly
Firit, A fort of fattin, ftronger, Thisis fometimes plain,
than that madein Europe. with flowers, trees, birds,
and fometimes adorned
and butterfies.
taffety, "of which they
Secondly, A and particular other forts of wearing appamake drawers, and
fo pliant, that we may
rel. It is thick,
yet
without leavfold it and prefs it with our hand, alfo wafh it like
ing any. mark in it. They
other
are molt generally
among them.
and lefs glofly
Firit, A fort of fattin, ftronger, Thisis fometimes plain,
than that madein Europe. with flowers, trees, birds,
and fometimes adorned
and butterfies.
taffety, "of which they
Secondly, A and particular other forts of wearing appamake drawers, and
fo pliant, that we may
rel. It is thick,
yet
without leavfold it and prefs it with our hand, alfo wafh it like
ing any. mark in it. They
other --- Page 408 ---
Obfervations upon ASIA,
other ftuffs, without its lofing a great deal of its
luftre. The Chinefe workmen give the luftre to this taffety with the fate of the river porpoife, which they
by wafhing and boiling. Then with a fine
purify they give the taffety two beds in the fame
brufh, direction, on the fide they intend to render glofly.
When they work in. the night time, they ufe this
fat melted in their lamps inftead of oil, becafe its
fmell banifhes the flies from the plaçe, which is lookfince thefe infeéts by
ed upon as a great advantage, detrimental to it.
lighting on the work, are very
The province of Cang-tong furnithes a particular
filk, which is found in large quantities on the trees
and in the fields. When it is fpun, they make a
ftuff of it called kien-tcheou, and this filk is produced by fmall infects, which nearly refemble caterdo not fpin it round nor oval, as
pillars. filk-worms i They do, but in very long threads, which adhere to the bufhes and fhrubs as the wind pufhes
them to one fide or another. They gather thefe
threads, and make of them filk ftuffs, coarfer than
thofe which are fpun in houfes. Thefe worms are
the leaves of the mulberwild, and eat indifferently
and thofe of other trees. Perfons unacquainted
ry, with this ftuff, would take it for a rough ftuff, or a
coarfe drugget.
The worms which fpin this filk are of twokinds ;
and the firit, which is larger and blacker than our
filk-worms, is called tfouen-kien ; and the fecond,
which is fmaller, is called tiao-kien. The cotton of
the firft is of a reddifh gray 5 but that of the other
js blacker; and the ftuffs made of them retain thefe
two colours. Ir is very clofe, does not cut, lafts
walhes like ftuff, and when it is good fpots
long,
do
worms which fpin this filk are of twokinds ;
and the firit, which is larger and blacker than our
filk-worms, is called tfouen-kien ; and the fecond,
which is fmaller, is called tiao-kien. The cotton of
the firft is of a reddifh gray 5 but that of the other
js blacker; and the ftuffs made of them retain thefe
two colours. Ir is very clofe, does not cut, lafts
walhes like ftuff, and when it is good fpots
long,
do --- Page 409 ---
AFRICA, and AMERICA.
it, not even thofe of oil, but come out
do not fpoil accord. This ftuff is much efteem'd
of their own
and is fometimes as dear as the fatby the Chinefe, beft made filks. As the Chinefe are very
tins and
they make falfe kiendextrous in the counterfeiting, refufe of the Gik of the the-hiang,
tcheou with
be deceiv'd if we are not very
and 'tis very eafy to
careful. The workmen of Canton alfo make ribbands,
filk ftockings and buttons to great perfeétion,
CHAP. XLIV.
the Chinele nobility; tbe
Tbe diferent degres
bonours vndh preregatices they enjoy; 5
rigbts,
and dependance in aobicb tbe
tbe fiubjeélion
princes of tbe blood are kept.
is not hereditary in China, tho' there
which remain in fome families,
are dignities
to thofe of the
No
and which are given by the emperor talents. Here
family he judges to have the greateft
there is no rank, but in proportion to capacity and
merit. Tho' a man was ever fo illuftrious, and had
arrived at the firft dignities of the empire, the children he leaves behind him have their fortunes to
make, and if they want fenfe, or are addiéted to
idlenefs, they muft grovel with the vulgar, and
be often obliged to follow the meaneft employments.,
indeed fucceed to the fortune of their
They may
and repuration; for
father, but not to his dignities
which --- Page 410 ---
Obfervations zpon ASIA,
make ftudy their principal bufiwhich reafon they
be
if they have
nefs, and feldom fail to
advanced, condition may
a turn for learning, whatever their
no lels
be. Hence in China we daily fee promotions the ecclefurprifing than thofe obfervable among loweft extracfiaftics in Italy, where perions of the
tion arrive at the firft dignities. the denomination of
At China all come under
and none but
people, whether literati or mandarins,
They
thofe of the reigning family are diftinguilhed. their favour
have the rank of princes : and it is in been eftathat five degrees of titular nobility have titles of
blifhed, almoft refembling the European
marquiffes, counts, vifcounts and lords.
dukes,
thefe titles to the defcendants of the
They grant fuch as the children of the emperor,
royal family, whom the emperor has joined in alliance
and thofe
them his daughters in-r marriage.
to him, by giving
to fuftain their
They affign to them revenues proper
There are
dignity, but they give them no power. allied to the imhowever other princes who are not defcended from
perial family, and thefe are either
the title
the preceding dynafties, or have acquired
fervices done to the empire. The provinces are
by
by the mandarins fent from the emonly governed
to the principal
peror, who nominates confirms immediately thofe who have drawn
employments, and
call'd them before him. and
by, lot, after having
examin'd them in perfon.
his own
The emperor
who conquer'd
of
all the eaftern. Tartary, the kingdom
country, and the province of Leao-tong beyond the
Corea, wall, having been affifted in his conquefts by
great bis brothers, who were very numerous, gave them
titles of honour. He made fome of them tuinvang,
governed
to the principal
peror, who nominates confirms immediately thofe who have drawn
employments, and
call'd them before him. and
by, lot, after having
examin'd them in perfon.
his own
The emperor
who conquer'd
of
all the eaftern. Tartary, the kingdom
country, and the province of Leao-tong beyond the
Corea, wall, having been affifted in his conquefts by
great bis brothers, who were very numerous, gave them
titles of honour. He made fome of them tuinvang, --- Page 411 ---
AFRICA, and AMERICA.
and pai-le. The Euvang, and others kiun-vang, thefe kinds of dignities by the
ropeans have called
of the firt, fecond, and
name of regulos, or princes
that among the
third order. It was then determined, fhould be always chochildren of thefe regulos, one
fen to fucceed his father in the fame dignity.
Befides thofe three dignities, the fame emperor
fome others of an inferior nature, which
eftablifhed the other children which render themare given to
of them. Thofe of the fourth
felves moft worthy
thofe of the fifth congdegree are called the peitfe, reft; and this fifth degrec is
heou, and fo of mandarins of the empire; but
above the which greateft fucceed it have nor, like thofe now
the others
marks which diftinguith them
mention'd, external either in their equipage or
from the mandarins,
which is
drefs. They wear only a yellow girdlc, whether
common to all the princes of the blood,
dignities or not : but thefe laft are
they poliels when their indigence puts it out of their
afhamed
fuitable to their rank
power to have an equipage
and birth.
of wives is the reafon why thefe
The plurality incredibly faft, by which means they
princes multiply to each other, fince they have no terare prejudicial and fince the emperor cannot, or wili not,
ritories, them all penfions ; fo that they live in extreme
give
tho' they wear the yellow girdle. Thefe
poverty, befides their lawful wife, have gencrally
princes, others, to whom the emperor gives titles,
three
are inferted in the tribunal of the
and whofe names the children born by them have their
princes : and
children, and are morc conrank afterthe thofe legitimate born by the concubines, of whom
fidered than
a number as they pleafe,
they may have as great D d
They
Voi. II.
they live in extreme
give
tho' they wear the yellow girdle. Thefe
poverty, befides their lawful wife, have gencrally
princes, others, to whom the emperor gives titles,
three
are inferted in the tribunal of the
and whofe names the children born by them have their
princes : and
children, and are morc conrank afterthe thofe legitimate born by the concubines, of whom
fidered than
a number as they pleafe,
they may have as great D d
They
Voi. II. --- Page 412 ---
Obfervations upon AsIA,
402 They have alfo two kinds of domeftics, fome
who are properly flaves, and others who are Chinefe tartaris'd, whom the emperor gives in a greatin
to the dignity
er or fmaller number,
proportion the blood.
with which he honours the princes of
Thefe laft conftitute the equipage of the regulo,
the
of his train.
and are generally-called
perfons
There are among them confiderable mandarins,
viceroys, and even tfong-tou, or mandarins who
have the charge of feveral provinces 5 and tho' thefe
are not flaves like the former, yet they are almoft
equally fubjeéted to the will of the regulo, fo long
his
and
into the fervice of
as he retains
dignity, honour'd go with the fame
his children, if they are
dignity.
his life fhould fall from his
If the prince during
fhould
rank, or if retaining it till death his dignity
this
of fervants are
not pafs to his.children,
fpecics other
of
kept in referve, and given to fome
princes
the blood when rais'd to the fame dignity.
The bufinefs of thefe princes in afcending from
the fifth to the firft order, is to aflift at the publick
ceremonies, to fhew themfelves every morning at
the palace of the emperor, and then to retire to
their own palaces, where they have nothing to do
but to govern their families, the mandarins and
other officers, of whom the emperor has compofed
their houfe. They are not permitted to vifit each
other, nor to lie our of the city. without an- exprefs
permifion, tho' fome of them are employ'd by the
emperor in publick affairs, and are very ferviceable
to the empire. alfo clafs
the number of the nobles,
They
among have
been mandarins :
firit, thofe who
formerly
fecondly, thofe who not having had capacity to arrive
mandarins and
other officers, of whom the emperor has compofed
their houfe. They are not permitted to vifit each
other, nor to lie our of the city. without an- exprefs
permifion, tho' fome of them are employ'd by the
emperor in publick affairs, and are very ferviceable
to the empire. alfo clafs
the number of the nobles,
They
among have
been mandarins :
firit, thofe who
formerly
fecondly, thofe who not having had capacity to arrive --- Page 413 ---
AFRICA, and AMERICA.
have by intereft or certain
rive at literary degrees,
means of
prefents procured titles of honour, by with the
which they carry on a commerce of vifits
mandarins, which makes them feared and refpeéted
by the vulgar ; and thirdly, an incredible number of
of ftudents, who from fifteen to forty years before age,
come every. three years to the examinations the
the tribunal of the governor, who prefcribes
fubjeét of their compolition. marks of nobility, is to
One of the principal
fuch titles of hohave received from the emperor
nour, as are only given to perfons of thefe diftinguifh'd for five,
merit. The prince fometimes according gives
to the ferfix, cight or ten generations, and it is thefe honourvices done to the ftate;
by
themfelves
able titles that the mandarins denominate of their
in their letters, and on the frontifpieces
houfes.
nobility paffes from fathers to fons;
In Europe China it fometimes paffes from fons to fabut in
When a man has diftinthers and grandfarhers.
merit, the emguifh'd himfelf by an extraordinary
not only raifes him to the honours now menperor
extends thefe titles
tion'd, but by as many patents
and
to the father and mother, the grandfather
of him whom he has honour'd, or to
grandmother
he gives each a particular title
fpeak more properly,
for having brought
of honour, as and a recompence educated a man of a meric fo
into the world and fo ufeful to the ftate.
diftinguifhed, From what has been faid 'tis evident, that except
the family of Confucius, which is preferv'din a direét line in the perfon of one of his nephews, and
of the princes defcended from the reigning family, no
one is noble in China, except in as much as his meric
is --- Page 414 ---
Obfervations upon ASIA, 88c.
the amperor, or as he is elevated to
is rewarded by he thinks him worthy. All thofe
a rank of which
among the
who are not graduated are reckon'd
and confequently the fear is obviated,
vulgar,
themfelves in a certain
left families perpetuating nobility, fhould think of
fplendor convey'd by
authority, which
eftablifhing in the provinces any
might be dangerous to that of the fovereign,
Tbe End of VoL. II.
ef NPe a0 M
CON-
88c.
the amperor, or as he is elevated to
is rewarded by he thinks him worthy. All thofe
a rank of which
among the
who are not graduated are reckon'd
and confequently the fear is obviated,
vulgar,
themfelves in a certain
left families perpetuating nobility, fhould think of
fplendor convey'd by
authority, which
eftablifhing in the provinces any
might be dangerous to that of the fovereign,
Tbe End of VoL. II.
ef NPe a0 M
CON- --- Page 415 ---
NTS
CONTE
VOL I.
CHAP: I. and pearls, and of
tbé. ffbing for tbe xanxus Dutch carry on witb tbem.
oF tbe trade sobicb tbe
pag. I.
CHAP. Indians II. bave bad of tbe
of tbe kmwoladge wbicb the
pag. 9.
true veligion.
1 :
CHAP. Cbineje III. velfels: a deferipof tbe. Angular form oftbe Pongbon, and of ibe ifand
tion of tbe Hands mawners. of
and cAptoms of tbe inbaof Formola 5 tbe
tbe
of tbe ifand of
bitants of tbefe ifands Dutcb ; by conqugt tbe Cbinele.
p.25Formofa froms tbe
CHAP. IV.
LU1S andtbe
wbat tbe matter ofit is, tbe warnifs
Origin of porcelain, preparing if, cimpoftion of
manner of
pecies ofif's 3 marner ofgildlaid upon i; diferent tbe furnaces for burning it 5
ing i ; Arusture of idol
; its origin : wberecafes 10 bake it in : from ofit tbe modern porcelain,
in the ancient difors
P-37.
88c.
E'e
CHAP.
VoL. Il. --- Page 416 ---
CON.T ENTS
CHAP. V.
Wbetber tbe traditions of Cbina derive tbeir origin
fromt Egypt. Wbetber tbe comqueps ef Sefofris
- bavebeen carried as far as Cbina. a The diference cbaof tbe Egyptian bierogbypbics and tbe in Cbinefe Cbina. Tbe
raëters. Wbetber tbere are Raves
origin of tbe famous fetival dof lantborns. Canfe
of the frequent Famines and burnings in Cbina. p-70.
CHAP VI.
Cbaraster ofabe Cbiriguanes, difpoftion oftbair towns,
thbeir ornanients, their. apparel, marriages, cuftorhs witb
at tbe birtb of their cbildren, tbeir tbe ceremonies Rate of tbe
tbe dead, tbeir opinisn concerning
jouls roben joparated froms tlic body.
p.86.
sis
Sxconk
CHAP. VII.
:y
Oribe ifle fafong-ming 3 tbe fruits, wubich grow in
if; the metbod ofeultieating tbe rice ; the kind crop ef
cotton, bow it is prépartds a particulah
of
cartb.from sbence thry take tbeir falts the manner
of abtaining tbis falt from tbe eartbs tbe cbatalter
A
p.89.
of ihejiiflentlers:
a : CHAP. VIII.
Oftbe arts and tbé medicinte ofitbe Indians. p. 97.
CHAP IX. -
abe ef Guagbe majely and energy of tbe.l languageof
raniss tbe ebaraster of tbat nation 5 a defcription
efube animals found ini tbeir couniry, and efpecially
p.101.
ef-afngular injast.
CHAP. X. from tbe mieleaOf tbe. pintade, aobetber itis teild diferent
p. 103.
gridés efibe tame aud
pintades.
CHAP.
and tbé medicinte ofitbe Indians. p. 97.
CHAP IX. -
abe ef Guagbe majely and energy of tbe.l languageof
raniss tbe ebaraster of tbat nation 5 a defcription
efube animals found ini tbeir couniry, and efpecially
p.101.
ef-afngular injast.
CHAP. X. from tbe mieleaOf tbe. pintade, aobetber itis teild diferent
p. 103.
gridés efibe tame aud
pintades.
CHAP. --- Page 417 ---
CONTENTE
Ralei
CHAE XI.
efjupice, abjervdty tbe Indiass, in tbé
wwbat tbe ainty ghalities of the wbicb tbe judgé adnibadfeuers cugbsio barve,
fervé as lacis to the jadger. pleaders is, maxims sobicb
Pog.
Dejpriptiai of CH AP. XII,
accapations of Califorwia tbe inbebitants ; charaëler, maniers, and
remarkabls plants, fraits;, and of animals tbat Mand ; tbe
found tbere.
of tbe cbitjs ibe CH AP XIII:
P. 128,
and of tbe Howers lit-ebi, oftbe wvillowo, tbe boarebu, tbe cottons
tbem litiei, i madicinal Cbina: propertier, and tbe tbeir a/es wuirtues, made quaef
P. 133:
bgptary of tbe Caroline CHAP, XIV.
gion, and articlés of ands ; Bhemi of tbe reli:
tbeir poligys gevermment, fantb and of the
aobale:
dexterity rAbabninrs IBAORE for
Of tbe lminons CHAP XV.
P:145tbe fea ; of tbe particles oifero'd Oni the farface ef
formad in the wigbt-time. fa-rainioa, and the exbalations
P. 156.
Of thé origin efsiuf, CHAP XVI.
mowripmxent ef tbe animal aubereit sbich is fermed, anid ef tbé
produces, il:pil6o.
The meibod CHAP XVII.
célain ; tbe giuing diferent a lufreto kinds tbe gold laid 013 por:
given to tbe
warmifes and
tbefe didrifes and porclain colaurs 5 % metbod ef coleurs
lain cuorks, mantier of : new dufgus Dreparing ef porceeniboftnig poreclain.
Ec 2
p:161:
CHAP.
be animal aubereit sbich is fermed, anid ef tbé
produces, il:pil6o.
The meibod CHAP XVII.
célain ; tbe giuing diferent a lufreto kinds tbe gold laid 013 por:
given to tbe
warmifes and
tbefe didrifes and porclain colaurs 5 % metbod ef coleurs
lain cuorks, mantier of : new dufgus Dreparing ef porceeniboftnig poreclain.
Ec 2
p:161:
CHAP. --- Page 418 ---
CONTENTS
CHAP. XVIII.
and feveral otber aromatic and
Defeription medicinal sfsbubars plants, tbeir virtues and ufes : the manner of preparing and ufing tbem; tbeRill of tbe
Cbinefe phyficians.
p.178.
CHA P: XIX.
Regulations oblerved in examining the Chinefe graduates and mandarins ; tbe particular manner in
wbich tbey are punifbed oT rewarded : tbe formalities obferved in criminal affairs.
p.188.
CHAP. XX.
The thannor oftravelling in tbe plains ofl Buenos-ayres,
and Tucuman ; the multitude of Hocks found tbere,
the manner of catcbing tbe game ; tbe order obferoed in tbe fecular adninifration: tbe berb paraguai tbe Inmucb cAconed ; tbe revenue it produces to
dians.
P. 200.
CHAP XXI.
Tbe extreme mifery of tbe Indians of Madura. Tbe
means tbey bavé of enricbing tbemfelves ; tbeir
avarice : tbeir delicacy, witb refpett to tbe precedence of tbeir tribes ; tbeir employments and go- tbe
vernment ; the occupations of tbeir women ;
fruits, berbs, and animals of tbe country. p.206.
CHAP. XXII.
The forab sbich produces cotson ; manner of carding, fpinning, working and bleacbing it. p.220.
CHAP. XXIH.
Defeription of the ifle of Bourbon ; Aature animals of tbe
imbalitants, trees, frsits, and particular
found --- Page 419 ---
CONTENTS
of tbe lizzard,
Found in tbis ifand : filb defcription 3 of tbe borned ffo, tbe
Aying jquirrel, fying
p. 225.
racoon, and tbe mar/ouin.
CHAP. XXIV.
of thbe Indians ; tbeir religion,
She fabuleus paradife
difinétion of tbeir tribes,
temples, and facrifices 5 tbe labourers; maxims of
extraordinary cuftom of manner in zobicb tbey treat
tbe Indian phyficians; ;
P: 234.
their fick.
CHAP. XXV.
Tbe Buffs in tbe Indies ; tbeir manner and applying of defigning tbem: ;
Rowers, preparing indigo, colours, bow tbey prepare it :
G fecret to bleacb make tbe web to prepare it for the reboro tbey
ef tbe Inception of diferent colours 3 defeription P. 241.
dian pencils.
CHAP: XXVI. tbe
at CaiDifcovery of G nen fmagogue of
ews of Honan, in
fomfou, tbe capital of tbe province
P, 258.
Cbina.
CHAP. XXVII.
A fecret to make perfumes, and give tbe exbaling fire C12
wapour an agrecable fgure 3 to preferse 19 extraët
tbe water witbout being extinguifbed, tbe fecre: of cbangmercury from wild purfane ;
the
ing lead into pewvter, and to give peruter
lufre of filver : mans ofreforing a conpafseuitb- Bone
o out a loadfone 5 fecret. of: the pbilofogibers P. 265.
ufed in China.
CHAP.
Ec3
umes, and give tbe exbaling fire C12
wapour an agrecable fgure 3 to preferse 19 extraët
tbe water witbout being extinguifbed, tbe fecre: of cbangmercury from wild purfane ;
the
ing lead into pewvter, and to give peruter
lufre of filver : mans ofreforing a conpafseuitb- Bone
o out a loadfone 5 fecret. of: the pbilofogibers P. 265.
ufed in China.
CHAP.
Ec3 --- Page 420 ---
CONTENTS
CHAP. XXVIII.
gbe different languages ef tbe Hurons, eftbe Ainakis, tbe Algonkins, tbe Iilinefe, the Outaouacks,
and feveral otber nations of New-France, tbeir
employments, drefes, and dexterity in /booting
with the bow; their't tendernefs for tbeir cbildrens
ceremonies oftbeir funerals; cruel mamner oftreating captives of war.
P. 277.
CHAP. XXIX.
Of nitre, fal-armoniac : of the Bones and marbles
of Egypt; eftbe cbicken-oven : oftbe eagle-honess
andof tbe petrification of wood.
P.287.
CH A P. XXX.
of tbe diferent kinds of filbing in Egyp: 5 ef tbe
birds of the Nile ; of the Jea-borfes and CTOcodiles.
p. 299.
CH AP. XXXI.
Oftbe tree wbich bears wad; of tbe pepper, and
lacca tree ; of tbe wax produced by wild laitrel
trees.
P: 306.
CHAP, XXXII.
Of tbe favage Natcbes, tbeir religion, laws, ef
femblies, and fefivals, form of tbeir governuent;
ceremonies ef tbeir marriages and funerals: tbeir
manner of carrying 07 war 3 tbeir marcbes, encampments, and metbod of entertaining the ambafadors zubo come to treat of. peace.
p. 310.
CHAP. XXXIII.
Tbe) fngular dextcrity of tbe Chinefe in imitating
fruits, infets, and Dutterflies, tbe forub tbat
furnifbes
ef
femblies, and fefivals, form of tbeir governuent;
ceremonies ef tbeir marriages and funerals: tbeir
manner of carrying 07 war 3 tbeir marcbes, encampments, and metbod of entertaining the ambafadors zubo come to treat of. peace.
p. 310.
CHAP. XXXIII.
Tbe) fngular dextcrity of tbe Chinefe in imitating
fruits, infets, and Dutterflies, tbe forub tbat
furnifbes --- Page 421 ---
ÇONTENTS
tbefe fowers ere
furmifus tbe matter ofsobicb and tbe manner of
made ; colours iaid 07 them,
P. 324:
giving tbem tbeir lufre.
CHAP. XXXIV. Tartary 2 tbe augituation and extent ef tbe the lelfer kan : mamners, cuftbority and revenues of.
wbetber called
tomns, and religion of tbe Tartars, Kalmoucbs. p-329Precops, Nogais; Cireafiahijor
CHAP. - XXXV.
wbicb tbe
The courfe of tbe Ganges; river's tbe opinion defcription of tbe
Indians bave of tbis tbe names of the Mogul emifand of Ceylan ; ef pagod of Cacbi; of Pondiperors ; of tbe famous of Galconda : of Maduras
cheris of St. Tbomass cities of tbe Indies.p-341.
and fome other principal
CHAP, XXXVI.
among tbe
inoculating tbe fmall-pox
Tbe manner of rules to be obferoed for tbat purpofe ;
Cbinefe 5 afed in tbis artifcial pock; a perticular
remedies
tbe fimall-pox. p-359.
fecret to remtove oT mitigafe
400 CHAP. Tartar XXXVII. language : tbe great
Singularities of terms tbe in tbis tongue : four diferent
wariety soriting of
it : tbe Tariar cbaratlers legible
ways of
p-364.
in every direétion.
CH A P. XXXVIII. Albanias tbe
of tbe province of Sirvan, fertility or antient of tbe feil, the
extent of tbis prouinces
wubicb grow there, $
fruits, plants and pocvers, culticating tbe Lands,
tbe particular manner of
efCbaand getting in ibeir barvef : deferiptien 372
make, Derbent and Bakou.
EIAP
Ec4
: tbe Tariar cbaratlers legible
ways of
p-364.
in every direétion.
CH A P. XXXVIII. Albanias tbe
of tbe province of Sirvan, fertility or antient of tbe feil, the
extent of tbis prouinces
wubicb grow there, $
fruits, plants and pocvers, culticating tbe Lands,
tbe particular manner of
efCbaand getting in ibeir barvef : deferiptien 372
make, Derbent and Bakou.
EIAP
Ec4 --- Page 422 ---
CONTENTS
CHAP. XXXIX.
Tbe loadfone ufed by tbe Chinefe pbyfcianss properties wbich tbey attribute to bellevedere; tbe
Cbinefe campbire ; manner of tbeir extratting ii
from tbe tree, and preparing i, tbe qualities
wbich they attribute to it.
p: 384.
CHAP XL.
Tbe Indians opinions about the tranfmigration of
fouls,
P-395.
:
ÇON, --- Page 423 ---
T E N TS
cON
yOL. II.
CHAP. I. :
origin ofibe Mamalukes, tbe fimation and Penf
THE tbeir towns; ; tbeir robberies, frauds, inbabited by tbe
ties. 1 Tbe nature of tbe country religion, ceremonies, and
Manacicas, tbeir genius, of tbéir caciques, the form
cufoms, tbe autbority Tbe manners and uJages of
of tbeir government.
P. I.
tbe Marocotas.
II.
",
CHAP. of the celebrated caravan of
Tbe curiaus particulars
p. 13Mecca:
CHAP. III.
tbeir
religion of tbe bracbmans,
Indian literature, sbeolog), and pbilofopby, zbe
morality, poetiy,
Indian pbilafopbers, expefidifferent fetts oftbe
p.19.
tion of tbeir dofrines. CHAP. IV.
tbe celebrated rock called Tentalio :
A defcription of
bead 5 efibe
, eftbe mould of tbe golden calf's Cleopatra's E
ramids 5 of Pompey's and pillar fepulebres ; of ef tbe kings of
lifks; of tbe palaces
P. 33Thebes
CHA P. V.
tbe ancient
Defeription of tbe land of: fire ; error to tbe ef extent eftbat
and mnodern maps wvitb refpea
laxd;
AP. IV.
tbe celebrated rock called Tentalio :
A defcription of
bead 5 efibe
, eftbe mould of tbe golden calf's Cleopatra's E
ramids 5 of Pompey's and pillar fepulebres ; of ef tbe kings of
lifks; of tbe palaces
P. 33Thebes
CHA P. V.
tbe ancient
Defeription of tbe land of: fire ; error to tbe ef extent eftbat
and mnodern maps wvitb refpea
laxd; --- Page 424 ---
CONTENTS
land ; cbaragters, cufsoms, ufages, aliments and
babits of tbe natives: ; error of tbe maps wwitb refpest to tbe Atuation cape Horn 5 dejcription of
tbe town of Lima, : of tbat called tbe Conception.
p.41.
CHAP VI.
gbe properties of tbe famons plant gin-Feng ; the
manner ofpreparing it; tbe places wbere it grows;
the order and metbed abferved by tbofe zobo gatber
it. Tbe Fgure and dejcription of tbis plant. P.45CHÀ P. VII.
Tbe flavery of tbe inbabitants eftbe tbeir kingdom bramins, efCar- tbeir
naie ; tbe feperfitians of
tbe world;
opinions concerning the diferent and agesef motion ef tbe
as alfo concerning tbe courfe
fars.
P. 53CHAP VIII,
of tbe temple of Ifs. Defeription of tbe grottcs An- of
the lower Tbebaide ; of tbe celebrated. cily of tbe
tipoe 5 of the pillar of Alexander Severus; of
lake of Maris or: Cheroas ofa facrifice
ed'to tbe fa; of Spbinx ; of tbe cataraiis :.
tbe labyrintb; of the famoas wvell ef Tolepb;
-
tbe palace of Acbemognain:
p.61.
CH A P: IX,
oftbe religion and morality of tbe Cbineles efsbeir
phyfcs and goverwment : cbaratler and geuius
tbeit ancient books;
tbeir languages and of nation.
p. 8I.
tbe antiquity of tbé Cbinefe
CH A P. X.
Of tbe falagraman; explication of tbis fpecies w2- of
fint, andcobere itis found 5 tbe particxlar its
le tbe Indiaos Jet upon it 5 defeription. ofits
diferent fpecies.
p.93CHAP.
be Cbineles efsbeir
phyfcs and goverwment : cbaratler and geuius
tbeit ancient books;
tbeir languages and of nation.
p. 8I.
tbe antiquity of tbé Cbinefe
CH A P. X.
Of tbe falagraman; explication of tbis fpecies w2- of
fint, andcobere itis found 5 tbe particxlar its
le tbe Indiaos Jet upon it 5 defeription. ofits
diferent fpecies.
p.93CHAP. --- Page 425 ---
CONTENTS
CHAP. XI. Armenias tbe
tbe ancient and prefent fate of
Erivan,
Of
ofits a dejeription of Erzerum,
cbadivifior and mount Ararai : the manners, genius, P.99tbe Armenians.
raser, and occupations CH A : XII.
remarkable. trees in Cbina : ef
Defeription feveral yields tbe warnif, and tbat bears from
tbe tree
r
wbich oil is obtained, of tbe and tree tbe wubich tree aubicb
feset,tbat cobiçb predacaitua, tbe tree wubicb difyields tbe dragon's blood : of tban incen/e of tbe
fufes a more agreeeble tbe fneli tea.
P. III.
forub wbicb bears CHAP. XIII.
ani of tbe tbree
Defeription of mount and Caucalus, religion of tbe Tbibetians.
Tbibets ; manners
p.117:
CHAP. XIV. bonzes : tbeir. manDoéirine and fuperfition oftbe tbey emplay to get 130Her of living 5 thbe means tbeir
; tbeir byposiey ; bono tbey bold
afembler 10 feduce and dedebaucbery, and artifices
crif,
and married qwomen.
p.121.
baucb girls CH. A P. XV. known in all
An enguiry into tbe difcovery unknoun ofiron, alfeobere : wbetber
ages in China, and tban Females born in China ;
there are more males,
of tbofe swbo attribule
tbe falboed of tbe opinion
and Cbinefe 5 tbe
tbe fame erigin to tbe Egyptians by subom Cbina becrigin idolatry in Cbina extent ; and beauty of tbe
gan t0 % peapied, tbe
tbe falje opinion of
rivers and lakes in China 5 commerce of Cbina.
Mr. Huct, wwitb refpe8t 10 tbe
P. 128.
CHAP.
ales born in China ;
there are more males,
of tbofe swbo attribule
tbe falboed of tbe opinion
and Cbinefe 5 tbe
tbe fame erigin to tbe Egyptians by subom Cbina becrigin idolatry in Cbina extent ; and beauty of tbe
gan t0 % peapied, tbe
tbe falje opinion of
rivers and lakes in China 5 commerce of Cbina.
Mr. Huct, wwitb refpe8t 10 tbe
P. 128.
CHAP. --- Page 426 ---
CONTENTS
CHAP. XVI. Tbe manners, cufoms, and ufages of tbe favaga tbeir
Miao-fes ; their origin; tbe fituation of
country ; tbeir babitations, commerce, cloatbing,
mufcal inAruments, and their dances. 3 p. 141.
CH. A P. XVII.
wbicb reSbe manner. of making artificial pearls,
tbeir
femble tbe natural; the metbad ef reftoring
original beauty wben loft ; manner ef mending
broken porcelain wvelfels; manner of tbe painting colour por- to
celain already bakds of reforing
old
old clouded canes ; of wafbing Cr renewing to
prints OT famps : ofgising an air efantiguity tbem yellosu,
copper vefels ; tbe fecret ofcolouring
P. 146.
or tinging themt wwvith a beautiful green.
CH AP. XVIII.
Ofibe borfe-bart, the borfe-tyger, tbe odoriferous
decr, tbe bait-fings the blue Crow0s, and feveral
atber animals peculiar to China, and Cbinefe Tar:
tary ; tbe bunting ef barts, tygers, and tbe taelP. 155pi.
CHAP. XIX.
Of tbe ifland of St: Domingos bow populous cbaratter it was;
swben the Cafilians firf landed in it;
ef Cbriftopber Columbus; bis departure for Spains
diforders of the Cafilians in bis abfence 5 infurreEion of tbe Indians; return of Columbus to St.
Domingo ; tbe long and cruel war made on the, Indians ; tbeir Havery, sbradirtaulgpukospig)
CHA P. XX.
Oftbe genius and cbaraôter ofibe Cbinefe 5 Of their waitb
drefs, modes, boufes, and the furniture
wubich tbey are adorned.
P: 172.
CHAP.
-
briftopber Columbus; bis departure for Spains
diforders of the Cafilians in bis abfence 5 infurreEion of tbe Indians; return of Columbus to St.
Domingo ; tbe long and cruel war made on the, Indians ; tbeir Havery, sbradirtaulgpukospig)
CHA P. XX.
Oftbe genius and cbaraôter ofibe Cbinefe 5 Of their waitb
drefs, modes, boufes, and the furniture
wubich tbey are adorned.
P: 172.
CHAP.
- --- Page 427 ---
CONTENTS
CHAP XXI.
bethes tbe
Extent of Paraguai ; waft Peru continent of tbe Chiriver of Paraguai and
5 province courfe ofsbe riquites ; extent of tbis provinces and animals wbicb it
"vers wbicb water it : fruits it is. to léarn. tbeir lanproduces ; bow dificult manners, cu/fomis, and OCCLguage ; tbe religion,
P.185:
pations of tbe CHAP. Cbiquites. XXII.
of tbe country of tbe Moxes, their governSituation
religions, minifters, and fomeni, occupations, Ceremonies of tbeir interments and marcieties.
ufedfor tbe cure of their difriages smedicines wbich grow in tbeir country : pareajes; Aimples of an animal called ocorame. p-194dicularities CHAP. XXIII. Kouli-kan, till
Revolutions of Perfa under Thamas
P-.204bis expedition in tbe Indies. XXIV.
CHAP. bindered. tbe Cbinefe from perReafons wobicb bave tbeir. turn for judicial aftrofeating apronomy; ; and fincerity of tbeir biforys
logy ; tbe fidelity ancient books prejirid by an emperor
bowo tbeir
tbe Cbineje paper, and tbe
bave been preftreds
bow its defest waS
time wben it was inuented, circulation of tbe
Japplied before its invention; extraordinary dijcoblood long known wbere in China tbe ; gall of tbe elepbant is
very ofibe part
a
p.229.
lodg'd.
CHAP. XXV.
of fome iflands of tbe Arcbipelago; of SyDefcription Serpbo, Tbermias Andros, and-Apane
pbainto, the extent and ferility ef tbefe fands 5
Cafro 5
fraits
its defest waS
time wben it was inuented, circulation of tbe
Japplied before its invention; extraordinary dijcoblood long known wbere in China tbe ; gall of tbe elepbant is
very ofibe part
a
p.229.
lodg'd.
CHAP. XXV.
of fome iflands of tbe Arcbipelago; of SyDefcription Serpbo, Tbermias Andros, and-Apane
pbainto, the extent and ferility ef tbefe fands 5
Cafro 5
fraits --- Page 428 ---
CONTENTS
fruits and animals found tbere : cbaragler of the
inbabitants.
p..239:
CHAP. XXVI.
Ufefulnels of the Cbinele gazette ; fefival in every for
city to bonour tbe perfons muef difinguifhed
probity ; another regulation to encourage merit 3
S/bing of pearis, extratted from a memorial; and ancient laws renerved in favour of.i infirm
aged
parents 3 the emperor. offers a facrifice in the be- tbe
gimming eftbe Ppring, and fers about tilling
grownd.
p.243:
CH-AP. XXVH.
tbe
Defeription of tbe city of Ganjam 5 bifory of exiraidol ador'd theres defcription ofBrempeur tbe temple : and
wagant ceremony of tbe bramins;
pagod ofTogrenats ; bifory ef its origin ; tbe prodigions concourfe of pilgrims to Jagrenat, andtbe
excels ef tbeir auferities.
p.255:
CH A P: XXVIII.
Particular government of tbe ifland ef7fon-ming 5
employment of tbe mandarins efuar : autbority ef
tbe mamdarins efleuters $ ceremony of afing for
rain : order of tbe literati ; order of tbe poople 5
cbaratter of ibefe ifanders.
P.260.
CHAP. XXIX.
Defcription of tbe inand of4enerift 5 tbe ainiage
wine
ef tbe ifand
%
tbe-malufy Cuba; of tbe port 5 and defcripiion city of tbe Havanna $ ef
La Vera Cruz; oftbe Pusbiode los-angelos 5
: and
the kingdom
Mexico ; ef Avapuico
of
p.265:
Queda.
CHAP;
; order of tbe poople 5
cbaratter of ibefe ifanders.
P.260.
CHAP. XXIX.
Defcription of tbe inand of4enerift 5 tbe ainiage
wine
ef tbe ifand
%
tbe-malufy Cuba; of tbe port 5 and defcripiion city of tbe Havanna $ ef
La Vera Cruz; oftbe Pusbiode los-angelos 5
: and
the kingdom
Mexico ; ef Avapuico
of
p.265:
Queda.
CHAP; --- Page 429 ---
CONTENTS
CHAP. XXX. of : Senar 5 deSeserelterticatars of the, and kingden palace 3 order oèfers'd
feription fits cepital to tbe CONNITy : thc manner in
coben ibe king goes
ricbes and fertility
robicb jofice is adminifer'ds coins current in its
ef the -COuntTy 3 different and conumerce of tbe inbabimonners, Angular cufoms, drelfes of tbe ladies of quality ;
tants ; trees feund in teisicountry.
p. 272.
uncommon CH A P. XXXI. Etbiopia its
Defpription Gordar, wubich tbe capital are current ef
in tbe emgreat trade : coins Etbiopias, ricbes andfertilipire $ naf extent of
of tbe emperor 5 caufe
ty eftbe EGZNIT). 3 power tbôu Nile; Jources ef ibat
ofibe somfeuiatef of the perfons of quality, of tbe
river : drefes and tbe manner ofcatcbing tbem 5
: civet, fea-borjes,
ahforoelty tbe
defeription chhadirers 3 ceremosies
P.278.
Etbiopians in tbeir fuuerals. XXXII.
CHAP. medicines ufed by tbe Indian pbySeveral very fimple varions kinds of dijeajes.
P. 288.
1 ficians, for CHAP. XXXI.
and
Situation and extent of Egpts Niles its gouerament and tbe jeveral
produces ; tbe. courfe of Alexandries the
and. Thebes.
antiqailies of Cairo,
P- 292.
CHAP. XXXIV. in
tbeir
Ceremonies oferced by tlae Cbinefe in tbe paxing lesters cobicb
compliments, in tbeir their vifits,
P. 304:
tbey write, and in
feals. XXXV.
CHA P. Kouli-kaninto tbe cmpire
Tbe expedition of Tbamas
P. 317.
of tbe great mogul.
CHAP. --- Page 430 ---
CONTENTS
CHAP. XXXVI.
Oftbe autbority, power, revenues, and afual expenices oftbe emperor. of China ; of the magnifitence of bis march wben he comes oilt of bis palace.
P:336.
CHAP. XXXVII.
Ujages, manners, cuftoms, dréfs, and occupations
tbe Mogu! ladies,. edsication of tbe young ladies
:
quality."
p-3 344.
CHAP: XXXVIIL. :
Of the Cbinefe government, witb refpect to tbe
priefts, taxes, and pofts,
p:351.
CHAP: XXXIX:
Of tbe mandarins of letter's, and tbofe of arms 5
ibeir dignities, employments, andfunitions.
CH AP. XL.
US
Ceremonies oblerved bry tbe Cbinefe at tbeir marriages and funerals.
'P. 3614
CHAP. XLI: 3
Of tbea different kinds of punifoments wbicb. tbey. infia 08 criminals in China.
P. 373.
CHAP. XLII.
Oftbe agriculturé andtrade of tbe Cbinefe. P-379CH-AP. XLIII.
Oftbe varnifh and flk manufaftures sof China.p-389:
a
CH AP: XLIV:
Tbe diferent degrees of tbe Cbinefe. mobility; tbe
rights, bonours, and prerogatives tbey enjoys the
fubjetion and dependance in wbich tbe princes of
the bloed are kepr.
P. 399.
08 criminals in China.
P. 373.
CHAP. XLII.
Oftbe agriculturé andtrade of tbe Cbinefe. P-379CH-AP. XLIII.
Oftbe varnifh and flk manufaftures sof China.p-389:
a
CH AP: XLIV:
Tbe diferent degrees of tbe Cbinefe. mobility; tbe
rights, bonours, and prerogatives tbey enjoys the
fubjetion and dependance in wbich tbe princes of
the bloed are kepr.
P. 399. --- Page 431 --- --- Page 432 --- --- Page 433 --- --- Page 434 --- --- Page 435 ---
E7SS
Laaat
v.a --- Page 436 ---