--- Page 1 --- --- Page 2 --- --- Page 3 --- / SUI T 1 E DEs lettres adrelees par diftrentes municipalités de la colonie 7 à celle du Port-au-Prince. No, 5. Cayes 2 le 24 mars 1791. Meffieurs &c chers compatriotes , Depuis la malheureufe époque oùt le defpotifme avoit repris toute fa vigueur. l'affemblée provinciale du fud a fufpendu fes féances 2 vu la difperfion de fes membres. C'eft avec beaucoup de peine que nous fommes parvenus à nous réunir lc jour d'hier au nombre de fept , tant pour écrire aux municipalités de la vince 2 &: les engager àinviter 2 preffer même leurs éleétcurs POE fe rendre à notre aflembiée, que pour faire l'ouverture de divers paquets quis'étoient accumulés 'dans notre bureau, & en accufer réception. Nous y avons trouvé, nos chers compatriotes, plufieurs paquets de votre envoi,paquets bien précieux pour nous, que nous avons lus avec avidité, ,8 qui nous ont fait bénir cent fois la vidence des heureux changemens qui viennent de s'opérer ECCe votre ville. Comme nous ne fommes en nombre fuffifant pour prendre un arrêté, nous nous BRuIeA à vous prier de nous faire part, fuivant VOS promeffcs, de tout ce que vous faurez & ferez pour le bien public 5 nous fommes perluadés que nous y trouverons oujours le double avantage de la fatisfaction, & de l'exemple fuivre. Vousapprendrezavec plaitir que nous jouifons eil ce momen --- Page 4 --- des douceurs de la paix que nos amis de la ftation nous ont fi heureufement Nous avons procurée. Thonneur d'être avec les fentimens del la plus intime fraternité, Meffieurs &c chers compatriotcs 7 Vos très-humbles 8ctrèsobéiffans ferviteurs, Les membres du bureau de correfpondance delaffemblée provinciale du fud. Signé, BRURIER DE WARVILLERS préfident ; &x TARDIF DE LABORDERIE, curd 2 Jecrétaire ad hoc. Officiers municipaux du Port-au-Prince. Cayes 2 ce 2mars 1791, Meffieurs & chers compatriotes 2 Nous avons reçu avec fatisfaétion ia lettre que vOUS nous avez fait Phonneur de nous écrire le 20 du courant,en ce qu'elle ncus dans affure que la paix & la tranquillité continuent de régner fituation votre ville. Nous fommes heureufement dans la même foi à & nous voyons avec plaifir ennemis n'ajoute aDrT bien grande public fe fauffes nouvelles SFon quelques que avoir un nouveau dérachement, plaifent à femer.Sinous pouvions l'inftant bien que nous n'ayons nullement à nous plaindre pour à merveille, de celuidurégimentdul Port-au-Prince qui fe conduit nous croirions le calme affuré pour long-temps; mais nous appré- Nous hendonstoujours l'effet de quelque reffontiment particulier. en écrivons encore à M. le général. auriez vous donner Veuillez fufpendre les foins que vous pu arrivé fuffifampour nous procurer de la farine 3 il nous en.eft ment pour la fubliftance de notre'quarcier ; nous vous prions , de celuidurégimentdul Port-au-Prince qui fe conduit nous croirions le calme affuré pour long-temps; mais nous appré- Nous hendonstoujours l'effet de quelque reffontiment particulier. en écrivons encore à M. le général. auriez vous donner Veuillez fufpendre les foins que vous pu arrivé fuffifampour nous procurer de la farine 3 il nous en.eft ment pour la fubliftance de notre'quarcier ; nous vous prions --- Page 5 --- même de furveiller à ce que le geuvernement, à nous en avions également demandé, ne nous en foffe pas expédier. gui Nous partageons bien fincérementavec vcus la dût vous caufer la mort de M. Je commanderr de Villages peine ; çu'a il n'cft pas un des individus de cetie favorable flation,à la cenfervation duquel nous ne nous intércflions vivemcnt. Nous avens Fhcnneur d'être avec les fntimens Ce la plus intime frarerniré, Meflieurs & chers compatriotes, Vcs tres-humblcs &ctrèscbéiffans ferviteurs, Les officiers municipaux des Cayes. Signé 2 RAMBAUD, cfficier municipal; DEMALEVAL oficier municipai ; RENLAUAE.prOcreNr, lyndic 5 & POYDRAS, taire grebfier. sfecré MM. les officiers de la municipalité du Port-au-Prince, Coteaux, 2 ce 20 mars 1791, Meffieurs &x chers compatrictes, Nous avons reçu les deux lettres que vous nous avez écrites en date des IO &13 de CC mois, aurquelles étcient joints divers extraits de vOS délibérations &: adreffes faites 2 tant à l'Affemblée qu'au Roi & au commerce. Nous voyons avec plaifir que la paix 8: la tranquillité fe font rétablics dans votre ville, & gue la cordialité a pris la place de l'indiffércnce. Nous vous remercions du détail vous nous faites concernant l'affaire du 5. Nous vous pricns ae vouloir bien lier corrcfpondance avec rcus & nous faire part des divers mouvemens de votre ville ccncernant les affaires préfentes ; il eft d'autant plus effentiel pour rcus --- Page 6 --- I dsles connoitre, que nous fommes dévouds au même patriotifme qui vous anime. Nous vous prions de recevoir notre compliment fur votre établifement ; nous defirons de coeur que la nation confirme notre nomination en g.néral. Nous fommes affez tranquilles en Ice moment, malgré la grande fermentation qui régnoit dans la partie du fud; la défaite de M. de Mauduit a rompu les bras à tous nos ennemis ; la concorde commence àfe rétablir,& nous efpérons qu'elle continuera à fe rétablir de plus en plus. Nous avons Phonneur d'être avec les fentimens du plus fraternel attachement, Meffieurs & chers compatriotes 2 Vos très-humbles & trèsobéiffans ferviteurs, Les membres de la municipalité des Coteaux. Signi, QUENTIN DUFOND, maire ; & MILLIET, procureur fyndic. MM. les officiers municipaux du Port-au-Prince. Petit-Goave 2 le 25 mars 1791. Meffieurs & chers compatriotes 2 Nous avons reçu la lettre dont vous nous avez honorés, en date du 24 de ce mois. Nous fommes vraiment fenfibles aux peines que nous vous donnons en vous chargeant de diverfès réclamations, foit au nom de notre paroiffe , foit au nom de la municipalité; mais il s'agitdu bien public,8cde démafquer les malintentionnés; dèslors nous avons fuppofé que c'étoit vous faire plaifir que de vous mettre à même d'opérer l'un & l'autre. honorés, en date du 24 de ce mois. Nous fommes vraiment fenfibles aux peines que nous vous donnons en vous chargeant de diverfès réclamations, foit au nom de notre paroiffe , foit au nom de la municipalité; mais il s'agitdu bien public,8cde démafquer les malintentionnés; dèslors nous avons fuppofé que c'étoit vous faire plaifir que de vous mettre à même d'opérer l'un & l'autre. --- Page 7 --- La lettre cu Sieur Lorquet au direaeur du Portau-Prince juf tifie la fage precaution de notre arrêté relativement à Les paquers que nous réclamo 1S ne font point à l'adrcfiede larofic. la municipalité. 2 mais de divers particuliers dénommés, dans rotre arrêté. MM. Daubonneau & de Cullion avoient pris la tion de les adreffer à des particuliers p'uror qu'à la précauavoient municipalité, parce qu'ils bien prévu que P'inquifition établie en cette colonie par le pouvoir exécurif ne refpaEteroir pas les décrets de l'Afemblée nationale fur le fecret de la pofte. Ona étéàcet égard plus loin qu'ils ne pehfoient ; mais eft-il rien de facré loriqu'il s'agit d'égarer les peuples, & cue l'intérêt perfonnel & l'ambition ic commandent. Nous voyons avec Lien de la peine que les mal.-intentionnés cherchent à jeter des dourcs fur la réunion des citoyens duPortau-Prince & fur la tranquillité que vous nous annoncez régrer en votre ville ; nous nous en rapportons à votre témoignage, & nous livrons all mépris &à l'indignation publique. 2 ceux qui, par des voies fourdes, cherchent encore à réveiller les anciennes difcordes. Nous avons lu avec horreur un paragraphe, imprimé dans le journalg général de Saint-Domingue, concernant lel Port-au-Prince. Nous fommes furpris que dans un moment oùt tous jurent bliquement foumiffion aux décrets de l'Affemblée trouve encore des msantfe monftres qui n'ofant parler ouvertement prennent la voie de l'anonyme pour jeter les germes d'une divifion inteftine, fans laquelle, 9 fans doute, ils ne pourroient opérer leurs projets défaftreux contre la colonie. Nous efpérons qu'un jour viendra où les trames des méchants feront découvertes, , où les vrais amis de la conftirution & de la mère-patrie paroitront dans tout leur jour 2 & oà tous les complots des traitres & des ennemis du bien public échoueront fans aucun efpoir de tromper encore un peuple abufé trop long-temps. C'eft dans cettel heureufe efpérance que nous nous facrifions fans crainte aul bonheurdenos concitoyens, & que nous ne cefferons de les rappeleràlunion , , où les vrais amis de la conftirution & de la mère-patrie paroitront dans tout leur jour 2 & oà tous les complots des traitres & des ennemis du bien public échoueront fans aucun efpoir de tromper encore un peuple abufé trop long-temps. C'eft dans cettel heureufe efpérance que nous nous facrifions fans crainte aul bonheurdenos concitoyens, & que nous ne cefferons de les rappeleràlunion --- Page 8 --- des fentimens & des opinions qui feule peut ramener le calme parfait dans cette belle contrée. Nous fommes avec les fentimens les plus fraternels, Meflieurs & chers compatriotes, Vos très-humbles 8xirèsobéiflants ferviteurs, Signé,B BESSAIGNET,efcer municipal de fervice ; CANTELOUR, fecrétaire greffier. MM. les officiers muricipaux du Port-au-Prince. Giand-Goave, 25 mars 1791. Memieurs & chers compatriotei, Nous fommes honorés de votre lettre du 24 ccurant, & avons trouvé fous fon couvert, l'exemplaire & la fuite de la correfpondance des diverfes municipalités e: erçant leurs fonétions. Ilne nous eft pas moins bien confolant 2 Meffeurs & cl ers compatriores,de voirla pailible tranquilité dont jouitvotre ville, en dépit des fauffes affertions que des méchanis feuls ont pu répandre; nous vous affurons égelement de la nôrre. Si quelque chofe cependant nous a étonnés, c'eft den ne apprendre, par votre mémnelattre, 2 le retour de M. AEEE à reprendre les rênes de fon gouvernement, afn de confolider l'état des chofesagtuelles; &x nous nousp splaifons àcroire qu'en peu vous nous apprendrez cette agréable nouvelle, ne penfant pas qu'ilpuiffe rejeter le défir que vous lui en avez témoigné. Nous avons l'honneur d'être avec l'attachement le plus fraternel, Meflieurs & chers compatriotes, Vos très-humbles & tresobéiffans ferviteurs 2 Les officiers municipaux. Signi, E.N MARTEL, officier de fervice; RICORDEAU, (ecrisaire-grefmer: MALESCOT, procureur de la commune. MM. les officiers municipaux du Port-au-P.ince. fant pas qu'ilpuiffe rejeter le défir que vous lui en avez témoigné. Nous avons l'honneur d'être avec l'attachement le plus fraternel, Meflieurs & chers compatriotes, Vos très-humbles & tresobéiffans ferviteurs 2 Les officiers municipaux. Signi, E.N MARTEL, officier de fervice; RICORDEAU, (ecrisaire-grefmer: MALESCOT, procureur de la commune. MM. les officiers municipaux du Port-au-P.ince. --- Page 9 --- Aqin, lc 24 mars 1791. Meflieurs & chers compatriotcs 2 Nous recevrons avec plaifir une expédition des dépèches qui vous Ont été envoyées par plufieurs municipalités de la colonie 8c que vous nous promettez pour famedi prochain i l'importance de vos occupations vous ayant empéché de nous l'adreffer par le dernier courrier. Notre joic eft d'autant plus douce d'apprendre que le calme fubfifte au Port-au-Prince, nous favons que c'eft le calme de la confiance, & non pas RE calme de la crainte qu'infpiroit - naguère le defpotifme le plus intolérable. Cct état de eft l'ouvrage de votre prudence, de votre amour pour le Nea blic & de la bonne conduite des officiers &z des foldats de Ner mandie &x d'Artois; c'eft donc entre vous & ces braves militaires que notre reconnoiffance fe partage. Nous fommes en garde contre les bruits que les ennemis de la révolution pourroient répandre. Notre confiance eft dans VOS lumières & dans votre patriotifme, & c'eft fur vous que nous nous repofons pour apprendre tout ce qui peut intéreffer la colonie. Nous manquons d'expreffions pour vous rendre tout ce que nous reffentons fur la mort de M.le commandeur de Villages, commandant de la ftation; nos cocurs font ferrés, nos regrets font fincères , nous les confondons avec les vôtres. Hous avons l'honneur d'être avec un fraternel & inviolable attzchement, Meflieurs & chers compatriotes, Vos très-humbles & trèsobéiffans ferviteurs, Les officiers municipaux. Cigni, MAUPIN, maire $ MONNERONT, fubf, du proc. fyndic. entons fur la mort de M.le commandeur de Villages, commandant de la ftation; nos cocurs font ferrés, nos regrets font fincères , nous les confondons avec les vôtres. Hous avons l'honneur d'être avec un fraternel & inviolable attzchement, Meflieurs & chers compatriotes, Vos très-humbles & trèsobéiffans ferviteurs, Les officiers municipaux. Cigni, MAUPIN, maire $ MONNERONT, fubf, du proc. fyndic. --- Page 10 --- G P.S. Un peu de précipitation, en vous annorçnt dimanche au foir que notre affemblée de paroiffe a nommé fes députés pour la nouvelle affemblée coloniale, eft caufe que nous avons omis de vous marquer que cette nomination s'eft faite dans la plus grand: tranquillité & avec toute la décence qu'exige le lieu. MM. les officiers municipaux 2 au Port-au-Prince. Cap-Tiburon, le 19 mars 1791. Meffieurs & chers compatriotes, Nous avons reçu par le même courrier VOS deux lettres des 1O & 13 du courant ; dans la première étoit votre fage délibération, tendante à rappeler dans votre fein VOS concitoyens égarés; nous ne pouvons qu'rpplaudir rà votre générofité. Dans la dernière, étoit un exemplaire de votre adreffe à l'aflemblée nationale, de celle aut roi des françois & de celle au commerce ; nous ne doutons point qu'ciles ne produifent le plus grand effet en faveur de la colonie. La vérité e fera entendre ; & les complots des méchans feron: anéantis. Puiffiez vous long-temps jouir de la tranquillité qui nous avoit été ravie, & n'oubliez jamais qu'un feul homme avec de l'autorité 1 quand vous l'en laifferez abufer, peut tout replonger dans le chaos. Nous prenons un trop vif intérêt à ce qui concerne nos frères du Port-au-Prince, : pour ne pas defirer d'être inftruits de tout ce qui peut s'y palfer. : On nous parle d'un navire hollandois, parti d'Amfterdam, relâché à Plimouth, & arrivé dans votre port, expédié direêtement pour Saint-Domingue. C'eft une énigme que vous réfoudrez par la vifite &c décharge que vous en avez ordonnées. (*2 Nous n'avons point encore perdu de vue le bâtiment qui relâcha ici & dépofa aux Cayes les cent milliers de poudre dont vous avez éntendu parler dans le tems. []La mnnicipalité duPort-au-Prince n'a pas ordonné le déchargement; ; elle s'eft bornée à dénoncer auffitôt ce bâtiment à T'amirauté; qui a tait le néceflaire. Ce navire étoit expédié Amiterdamn pour Curaçao, & venoit bénévolement en ce port. iment qui relâcha ici & dépofa aux Cayes les cent milliers de poudre dont vous avez éntendu parler dans le tems. []La mnnicipalité duPort-au-Prince n'a pas ordonné le déchargement; ; elle s'eft bornée à dénoncer auffitôt ce bâtiment à T'amirauté; qui a tait le néceflaire. Ce navire étoit expédié Amiterdamn pour Curaçao, & venoit bénévolement en ce port. --- Page 11 --- C'eft avec de la furveillance & de l'aétivité que nous parviens drons à déjouer tous les projets de divifion & d'infurretion l'on médite depuis long-tems pour la fubverfion de cette colonie, que Nous avons Phonneur d'être fraternellement, Meflieurs &c chers compatriotes, Vos très-humbles & très obéiffans, ferviteurs., Les officiers municipaux de Tiburon: Signé , CREUSAC, maire 5 COUTURIER, oficier municipal; GAUVRY, facrixaire-grefer MM. les, maire & officiers municipaux du Port-au-Prince. Caye-de-Jacmel,le 23 mars, 1791,, Nous avons reçu l'envoi que vous nous avez fait de votre correfpondance avec M. le licurenant-général, & les diverfes lettres, que les paroiffes vous ont adreffées. La mort de M. le commandeur de Villages nous a vivement attriftés. Vous recevrez, 2 Meffieurs 2 ci-joint copie de la réponfe dès citoyens de notre paroiffe à l'adrefle du I2 de ce mois, de M. leg général à tous les françois de Saint-Domingue. Nous défirons, toutes les paroiffes des quartiers de l'oueft & du fud publient, Ten leurs fentimens fur cette adreffe. Ceft tle plus far moyen de faire connoitre au corps législatif de la.nationle.vau, trop.long-temps mafqué de la colonie tière, en oint copie de la réponfe dès citoyens de notre paroiffe à l'adrefle du I2 de ce mois, de M. leg général à tous les françois de Saint-Domingue. Nous défirons, toutes les paroiffes des quartiers de l'oueft & du fud publient, Ten leurs fentimens fur cette adreffe. Ceft tle plus far moyen de faire connoitre au corps législatif de la.nationle.vau, trop.long-temps mafqué de la colonie tière, en --- Page 12 --- IQ les Phonneur. d'être avec . les fentimens plus Nous, avons fraternels, Meflieurs 9 Vos très-humbles &' très-obéiffans ferviteurs, Les officiers municipaux des Cayes-de-Jacmel. Signé; CHOTARD ainé, maire. important qu'on fût inftruit à P.S. Nous de penfons létat qu'ilferoit aétuel de la colonie, & de la vérité, qui la Martinique d'y être altérée. ne manquera pas O frangois ! 6 patrie ! 6 vérité tardive ! Monfieur le lieutenant général, Les citoyens de la paroiffe des Cayes-de-Jacmel ne votre rougiront projamais d'avoir fait T'éloge des principes de lannée qu'annonçoit dernière. Vous avez clamation du douze novembre en leur répondant alors que cet éloge fans doute pris le change étoit Tout prématuré. éloge qui ne porte que fur des principes, ne peut font fondés jamais fur-tout quand ces mêmes principes être fur des prématuré, vérités d'évidence. lieutenant fe flattoient Ces citoyens, Monfieur le conduite général, & particulière, & devoient croire que votre alloit confommer pullique le bonheur de d'accord avec VOS principes, dont le gouvernement vous eft cette partie de l'empire françois, confié par la nation. fatalité s'eft-elle trouvé généralement plus vexée Par quelle T'adminiftration de M. Peinier, que vous appelez fage que fous ait coûté la vie à des citoyens, 2 & que & modérée, quoiqu'elle à la veille d'être égorgés. lesrepréfentanso dela coloniefefolentyus: entiérement Une pareille adminiftration ne déroge-telle tous & de qui SRemtee aux principes de douceur laffemblée prudence nationale, & particuliérement jes actes émanés de . Peinier, que vous appelez fage que fous ait coûté la vie à des citoyens, 2 & que & modérée, quoiqu'elle à la veille d'être égorgés. lesrepréfentanso dela coloniefefolentyus: entiérement Une pareille adminiftration ne déroge-telle tous & de qui SRemtee aux principes de douceur laffemblée prudence nationale, & particuliérement jes actes émanés de --- Page 13 --- '17 celui décrété pour la colonie, 2 le 29 novembre dernier; dont la tardive publicité cft faite pour donner matière à bien des réflexions. si C'eft après avoir pris connoiffance de votre du de ce mois, à tous les françois de Saint-Domingue; adreffe, ; c'eft d'après la connoiflance exaéte dcs mouvemens fourds fe prariquoient dans plufieurs paroiffes des, provinces de & du les ReUR fud, que citoyens 2 à l'abri des perfécurions révolantes du pouvoir judiciaire, interpellent aujourd'hui ce fentiment que refpirent toutes VOS proclamations. 2 ce patriotifme 7 démenti mille fois par VOS agens, & par tout le pouvoir judiciaire en général. 1ls nefe permettrontauicune réflexion, ni furle projer quevous aviez formé d'empêcher l'arrivée de la fation au Port-auPrince, ni fur les raifons dont vous avez appuyé cette étrange caution. préVotre déclaration, M. le lieutenant général, contre les bataillons de Normandie & d'Artois 2 a excité dans notre affemblée un mouvement général de furprife, & après un infent de réflexion tous les citoyens s'écrièrent à la fois, ce font des rapports 2 cela n'efl pas pofFble... Les foutiens de la régèneraulon ne peuvent à ce point manquer de refpedt à Tafemblée nationale ajouta une autre voix. Vous devez être aujourd'hui fuffifamment convaincu vous fûtes infignement trompé, Quant au reproche de colade F8e ce qui étonna le plus T'affemblée, ce fut de le voir inféré dans votre adreffe : ces citoyens ont penfé la fageffe & la difcrétion du gouvernement eût du Pen c'cit été du moins la SEE politique de tout individu intércfié à la tranquillité publique. C'eft donc pour avoir voulu connoître la ces bra: ves bataillons vérié,que fe font vus expofés au rafinement cruel de la plus atroce 'calomnie : il n'en falloit Pas tant pour les entre lc crime de lèze-nation & la deftruéion durégime eintérieur perdres de la colonie, dont on vouloit les rendre coupables, la cruzuté de leurs calomniatcurs dévoit au moins les laifer choifir. publique. C'eft donc pour avoir voulu connoître la ces bra: ves bataillons vérié,que fe font vus expofés au rafinement cruel de la plus atroce 'calomnie : il n'en falloit Pas tant pour les entre lc crime de lèze-nation & la deftruéion durégime eintérieur perdres de la colonie, dont on vouloit les rendre coupables, la cruzuté de leurs calomniatcurs dévoit au moins les laifer choifir. --- Page 14 --- Vous avez été. trompé, vous le ferez encore $ vouS vous trompercz vous-mème : les officiers municipaux, ces magiftrats en qui le peuple a mis fa confiance, font ics feuls qui puiffent vous L'aflemblée en garantir. nationale a reconnu cette vérité par la confiance & les pouvoirs qu'elle leur a accordés dans tout I'empire françois. La colonie ne peut fe régir par d'autres principes 5 Pancien régime déjà profcrit par l'aflemblée provinciale du nord, dans fon arrêté du 23 février dernier, doit l'être. également dans toute la colonie : il ne doit point y avoir de variété dans l'adminiftration : ne fommésnous pas tous françois? & Fexécution de des décrets nationaux ne porte-t-clle pas.fur toutes. les, partics la colonie? La paroille. de Jacmel a vu fous fes yeux, 8x en.place.publique, votre repréfentant autorifer, 9 ordonner lui-méme Faitrou- le pement le plus illégal, le plus impolitique , confiquemment plus féditieux ; On a vu donner ordre à cet attroupement, defe trois porter dans la vilie avec vingt cartouches 3 au fignal de coups de canon: le même ordre étoit fourdement préparé la paroiffe des Cayes-deJacmel : l'autorité la plus legitime, ROTE des. municipalités, eft méconnue 3 on leur cache T'ordre qui eft donné; l'attroupement même ignore fa deftination : & c'eft à reçoivent ordre de fe cette époque que.pluficurs municipalités diffoudre. M. le lieutenant r général , les gouvernemens defpotiques font les feuls dont les projets font impénétrables au peuple, qui en eft l'inftrument ou la viéime : L'aflemblée nationale pénétrée de ces grandes vérités 2.a inftamment profcrit le fecret dans l'adminiftration publique. divou-mine/@armupaer Lesintentioas dapesplevouslavez puressfoyez donc perfuadé geldendhemenair lieu, que quand elles font defporiquement contrariées. Il eft des moyens auxquels lc peuple françois ne réfifte point : la douceur, la franchife & la prudence : voilà les principes dont l'aflemblée. nationale & le roi vous font un devoir, en vous en. donnant l'exemple. 'adminiftration publique. divou-mine/@armupaer Lesintentioas dapesplevouslavez puressfoyez donc perfuadé geldendhemenair lieu, que quand elles font defporiquement contrariées. Il eft des moyens auxquels lc peuple françois ne réfifte point : la douceur, la franchife & la prudence : voilà les principes dont l'aflemblée. nationale & le roi vous font un devoir, en vous en. donnant l'exemple. --- Page 15 --- Quel fut notre étonnement 1 quand au fein de la tranquillité la plus profonde, unis de coeur & d'opinions 3 & pleins de refpeet pour les décrets nationaux, nous vimes afficher dans notre paroille l'injurieufe proclamation que les ennemis du bien blic vous ont arrachée contre le quartier de Jacmel, qui FTURTE foit alors de la même tranquillité que nous ! Des citoyens paifibles injuftement accufés, injuftement menacés de la force publique . Nous en appclons M. le lieutenant général, au patriouifme dont vous vous dites pénétré $ font-celà les principes que l'affemblée nationale & le rOi recommandent fans celleà leurs repréfentans ! Vous fites trompé, c'eft le fort des gens en place, c'eft celui des princes, des rois, & c'eft ainfi que le malheur des peuples s'opère, s par ceux à qui O1 ne peut prouver la plus légère intention. La diverfité d'opinions qui afiligeoit la colonie ne dut jamais être un fujet de trouble. La colonie entière ayant reconnu la fouveraineté de Paffemblée nationale 7 Temploj defpotique de la forpublique s la fédustion, & les menécs fourdes des mal-intenSES font une infulte à fa fagelle, une dérogation manifefte à fes décrets, à fes principes 9 conféquemment un crime envers la nation. Il n'eft donc plus de puifance humaine qui puiffe arrêter dans leur cours les hommages la colonie entière doit à la' municipalité du Port-au-Prince. ES magiftrass 5 témoins forcés d'une révolution que vous n'avez voulu reconnoitre que des ont rempli, , au-delà de toutes efpérances, les Eercies rapports, le gouvernement entier leur abandonnoit, fans doute 2 leur fageffe 9 & l'affurer fi les cioyens du ELE Rafour Prince étoient capables de fe gouverner cux-mémes. Quant aux facrifices affreux dont votre adreffe du 12 de ce mois pourroit effrayer la colonie, vous devez aujourd'hui la connoitre aflez pour être convaincu que la force publique, dirigée fuivant ie principes de l'affemblée nationale, que les cofps adminiftratifs & les municipalités en démontrant les projets desmal-intenuionués, doivent fuffire pour garantir de toute at- our Prince étoient capables de fe gouverner cux-mémes. Quant aux facrifices affreux dont votre adreffe du 12 de ce mois pourroit effrayer la colonie, vous devez aujourd'hui la connoitre aflez pour être convaincu que la force publique, dirigée fuivant ie principes de l'affemblée nationale, que les cofps adminiftratifs & les municipalités en démontrant les projets desmal-intenuionués, doivent fuffire pour garantir de toute at- --- Page 16 --- t4 teinte nos propriétés, que le corps législarif de France a déjà mis fous la fauve-garde de la nation. Envain les ennemis de l'état dont nous fommes envircan/s, cherchent à interprêter. à d.c compofer les'dicrets de l'aflembice nationalc. En-il un françois qui puife miccnnoitre fes inte ntions; & la' deftruétion entière de l'ancien régime dans tout T'empire françois, n'eft-ellc pas l'objet vers lequel fes décrets &la force publique Ont été conftamment dirigés. Voilà le voeu de tous les citoyens de la paroiffe dcs Cayes-deJacmelsc'efcelui dc la colonie centère; laréunion des efprits dans toutes les parties de la colonie 2 doir VOUS cn denner la ccrtitude. Puiffe enfin le génie tutélaire de la France introduire aul vernement de Saint-Domingue le vrai parriotifine, & la ECRS que tant d'individus Ont inté-êt de repouffer. Le bonheur de la colonie.ne doit pas dépendre d'un mot 5 & fi l'inccrtitude du gouvernement veut des exemples, 2 il en trouvera dans la fagetfe de l'affemblée nationale 9 dans la bonté du roi, & dans les vertus patriotiques des troupes & gardes nationales de France. Nous fommes avec refpest, Monfieur lc licutenant général, Vos très-humbles & rrès-obdiflans fervitcurs, Tous Ies citoyens. françois de la parciffe des i Cayes-de-Jacmel. Signé, CHOTARD ainé 2 maire, Du port Margor ce 22 mars 1791. Meffieurs & chers compatriotes s Nous aurions eude Finquiétude fur votre fituarion d'après Ics calomnies débitées par le Sieur Gaterau, , fi votre lettre du de ce mois ne nous affuroit que vous jouiffez de la paix la plus 17 profonde. Nous vous en félicitons & vous remercions bien fncérement de la connoiffance que vous nous donnez, tanr de ainé 2 maire, Du port Margor ce 22 mars 1791. Meffieurs & chers compatriotes s Nous aurions eude Finquiétude fur votre fituarion d'après Ics calomnies débitées par le Sieur Gaterau, , fi votre lettre du de ce mois ne nous affuroit que vous jouiffez de la paix la plus 17 profonde. Nous vous en félicitons & vous remercions bien fncérement de la connoiffance que vous nous donnez, tanr de --- Page 17 --- :5 votre correfpondance avec M.le licutenant général au gouvernement &c avec l'affemblée de la province du nord qu'avcc les roiffes de cette partie : VOS lettres nous ont fait d'autant plus Tac plaifir, qu'étant dans VOS principes 2 fi nous n'allons d'un pas égal avec vous, vous nous fervirez de guides. TAdar croyons pouvoir être l'émule des autres paroifles en civifme, & tout ce qui caradtérifera le patriotifme 2 nous en donnerons l'exemple. Nous avons l'honneur d'être très fraternellement, Meffieurs & chers compatriotes, Vos très humbles & très obéiffans ferviteurs 2 Les offiçiers municipaux. Signe,DAVILANOUE,maire par EARÉiM;LALANNE NOVION, oficier municipal; ; GELLIBERT, officier municipal ; DAGNEAU, oficier municipal; BAUCÉ, procureur-fyndic ; & D'EMPAIRE, fecritaire-grefher. Port-à-Piment: 9 le 22 mars 1791, Meffieurs & chers compatriotes 2 Nous avons reçu l'honneur de votre lettre qui accompagnoit un exemplaire de VOS premiers travaux; nous ne pouvons qu'applaudir à votre zèle patriotique & à votre amour pour le bien public. Nos citoyens Ont appris avec le plus grand plaifir la paix & la tranquillité étoient rétablies dans votre ville, & Re fervent de notre organe pour vous prier d'en agréer leur fincère compliment. Nous avons l'honneur d'être avec des fentimens de fraternité. 2 Meffieurs & chers compatriotes 2 Vostrès humbles & très obéiffans ferviteurs, Les officiers municipaux du Port-à-Piment. Signé, LAMARQUE 2 maire, --- Page 18 --- x6 Au Terrier-Rouge 7 le 18 mars 1793 Meffieurs & chers compatriotes, 2 bien votre dépèche du 6 courant, & depuis Nous avons reçu, de votre paroiffe du 5, laquelle éroit T'extrait de la délibération VOS miffives des 10 & 13,8 les reftée de l'arrière 5 pareillement à l'Affemblée nationale 2 au Roi & adreffes de votre municipalité de France. aux chambres du félicitons commerce du retour de la paix & de l'union qui Nous vous le 13 courant 2 parmi vous 2 &c vous en paroiffoit fouhaitons régner, très fincèrement la continuation. du plus fraterNous avons Phonneur d'être avec les fentimens nel attachement 2 Meffieurs & chers compatriotes 2 Vos très humbles & très: obéiffans ferviteurs. Les mombres. du comité permanent du Terrier-Rouge: LEGER DUVAL 7 préfdent ; PAULET, fecrécaires Signé, Meflieurs de la municipalité du, Port-au-Prince. du Port-au-Prince. MM. les offici ers muni cipaux Anfe-à-veau, le 15 mars 1791 Meffieurs, votre Iettre du 6 courant, T'exemplaire de la Nous avons reçu du Port-au-Prinee, 5. mars 2 ainfi que délibération paroifliale à liaffemblée nationale, au roi & aux vOS différenses, adreffes ires Signé, Meflieurs de la municipalité du, Port-au-Prince. du Port-au-Prince. MM. les offici ers muni cipaux Anfe-à-veau, le 15 mars 1791 Meffieurs, votre Iettre du 6 courant, T'exemplaire de la Nous avons reçu du Port-au-Prinee, 5. mars 2 ainfi que délibération paroifliale à liaffemblée nationale, au roi & aux vOS différenses, adreffes --- Page 19 --- chambres de commerce de France 2 & nous avons l'honneur de vous en remercier. Nous fommes avec les fentimens les plus parfaits, Meflieurs, Vos-très-humbles & trèsobdiffans ferviteurs, Les membres du bureau de correfpondance de la paroiffe de T'Anfe-à-veau. Sign,NouUGUET fils; VI É jeune. MM. les officiers municipaux du Port-au-Prince, A la Chrojx-de-Bouquets, le 24 mars 1791; Meflieurs & chers compatriotes, Après avoir frémi de l'horrible fcène dont votre ville a été le théàtre. 2 nous recevons avec fatisfaétion l'affurance que vous nous donnez du retour de l'ordre & de la réunion de tous lcs citoyens, réunion tentée plufiurs fois maisinfructueufement par les paroifliens de la Croix-de-Bouquers. Nous croyons qu'une nouvelle affemblée coloniale 7 quis'en tiendra ftriStement aux décrets nationaux peut feule mettre fin aux maux qui ont affligé la colonie; &c la paroiffe de la Croixdes-Bouquets ne tardera pasà s'occuper de la nomination de fes députés; elle perfifte dans l'inflexibilité de fes principes 3 fon attachement à la mère-patrie, fon adhéfion aux décrets de la nation, & fon refpeét pour notre augufte monarque 2 voilà fa profeffion de foi, & l'expofition des fcntimens qui ont toujours dirigé fes démarches. Nous avons l'honneur d'être avec un fraternel attachement ; Meffieurs &c chers compatriotes, Vos très-humbles &x trèsobéiffans fervitcurs. Les citoyens de la paroiffe de la Croix-des-Bouquetes? Signé, PROVEN N C H ER E préfident 5 PETIT DE VILLER S,fecrétaire, --- Page 20 --- .6 --- Page 21 --- --- Page 22 --- --- Page 23 --- - a --- Page 24 ---