--- Page 1 ---
*
I --- Page 2 ---
Jolur Cutr Brolen
Lihran
Sroum Ilninersitg
dequired witb the assistance oftbe
Vilore tip sudk Monh,
Fund
Jous CARTER BROWN LIBRARY
a
a --- Page 3 --- --- Page 4 ---
[26 1
EXTRAIT des regifres de LAfemblie générale de la partic
frangoife de Saint-Domingue.
Séance du quinze juillet mil fept cent quatre-vinge-dix.
MM. les commiffaires chargés d'analyfer la lettre de M. le
gouverneur général au comité de l'oucft, ont donné leêture
des notes quils ont rédigées fur cette lettré : T'Affemblée feront
& arrêté
E
nérale a approuvé Ccs notes 2 a
qu'elles &
primées à la fuite du rapport fur la déclaration interprétation de M. le gouverneur général.
Fait en Affemblée, les jour, mois & an que deffus.
Signe, BERAULT, préfident ; VALENTIN DE CULLION,
vice-préfident 3 LEGRAND, TREBUCIEN, DEAUBONNEAU;
DENIX, fecrétaires. --- Page 5 --- T. 6.
S UIT E
DELA
la
ORRESPONDANCE
DE MONSIEUR
fi
GOUVERNEUR GENÉRAL:
us
ng
cr
nt
dû
a
nie
0ug
ar -
AU PORT-AU.PRINCE,
2 PIMPRIMERIE DE MOZARD,
79 O.
% --- Page 6 ---
E
S
ni
E
V
I
V - - a --- Page 7 ---
TTRE de MM. les Commifaires de PAffemblie gémérale, à M. le Comte de Peinier Gouverneur général de la partie Frangoife de Saint-Domingue.
la
A32 o
Port-au-Piiuce, le 18 Juillet 1790:
MONSIEUR LE GÉNÉRAL,
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE de la partie Françoife de
us Te
nt-Domingue ayant décidé de vous envoyer quant
Commiffaires pour vous faire connoitre, d'une
er
nière direéte, fes vues pour le bien public, a
nt
choix de nous pour remplir cette miffion ; nous
hmes àrrivés en cette ville, & prêts à nous en
da
uitter; en conféquence nous vous demandons
nie aaudience.
0Nous avons l'honneur d'être,
up
MONSIEUR LE GÉNÉRAL,
Vos très-humbles & trèsobéiffans ferviteurs,
Signé, les Commiffaires de l'Affemblée
générale, le Marquis DE CADUSCH, 2
COTTES, CARADEUX, & BOREL.
Pour copie conforme.
Signé, le Comte DE PEINIER.
en cette ville, & prêts à nous en
da
uitter; en conféquence nous vous demandons
nie aaudience.
0Nous avons l'honneur d'être,
up
MONSIEUR LE GÉNÉRAL,
Vos très-humbles & trèsobéiffans ferviteurs,
Signé, les Commiffaires de l'Affemblée
générale, le Marquis DE CADUSCH, 2
COTTES, CARADEUX, & BOREL.
Pour copie conforme.
Signé, le Comte DE PEINIER. --- Page 8 ---
e
E
genbral à la Letere
Régonfe de M. le Gouverneur de Afembilie ginérale.
MM. les Commifaires le 18 Juillet 1790.
Port-au-Prince,
M ESSIEL U R S,
à Vinftant la Lettre que vous vous m'ave m
de
Je reçois de m'écrire, par laquelle
n
fait Thonneur une audience.
P
demandez
de me concilier ave a
L
Je ferai toujoursa empreffé tout ce qui fera relatif l'exéct
TAfifemblée penéray pour la Colonie de
bien qui doit réfulter pour des Décrets de la Nation à mêm
tion & de Tobfervation le Roi; & pour me mettre Habitans
fanctionnés Reeta nationale & les des moti
d'informer
de Saint-Domingue, tous les cas,
V
la partie Francoife ma conduite , dans
écrit, 1
I
qui régleront MESSIEURS, de me faire, par vous cha
vous prie : dont TAffembée générale zèle & a franchitfe: Pu : cet
demandes &c jy répondrai avec que j'aurai de vo
ger, forme ne peut nuire au chez plaifir moi à une heure apr
recevoir, & je ferai
midi.
d'être, &c.
Jai Thonneuir.
le Comte DE PEINIE
Signe,
Pour copic conforme.
le Comte DE PEINIER.
Signi, --- Page 9 ---
DÉCRET remis à M, le Gouverneur génèral, par MM.
les Commiffaires de LAfemble générale.
Extrait des Regifres de LAffemblée générale de la
la
partie Frangoife de Saine-Domingae.
Séance du 15 Juillet 1790.
Sur l'invitation faite à l'Affemblée
le Comité provincial de l'Oueft, en la générale par de
Ts
DUMAS & BERAUD DE
perfonne
us
dudit Comité, & par la Commune SAINT-MAURICE du 2 Membres
nc
en la perfonne de MM. LE BRETON DE Port-au-Prince, LA
er
DRY & BOURDELLIER, Députés de ladite VILLANint
mune. , de fe tranfporter au Port-au-Prince Çomtenir fes féances, & fur la motion
poury
da
à ce firjet.
précédemment faite
anie
0La matière mife cn délibération
a été délibéré dans la féance d'hier 2 & après dans qu'il en
up
ce jour.
celle de
arcès L'Affemblée de la
générale décrète que le prompt fucis ur
quillité régénération de confiée à fes foins, & la tranmingue publique la partie Françoife de Saint-Doexigent le rapprochement des deux
légillatif & exécutif,
pouvoirs
M. Décrète, le Gouverneur en conféquence, s qu'il fera envoyé vers
lui notifier le voeu général de l'Affemblée quatre Commiflires, pour
fur ce rapproche-
de la
générale décrète que le prompt fucis ur
quillité régénération de confiée à fes foins, & la tranmingue publique la partie Françoife de Saint-Doexigent le rapprochement des deux
légillatif & exécutif,
pouvoirs
M. Décrète, le Gouverneur en conféquence, s qu'il fera envoyé vers
lui notifier le voeu général de l'Affemblée quatre Commiflires, pour
fur ce rapproche- --- Page 10 ---
E
6 nom de TAfemblée de
& Tinviter, au
à Peffet d'y, Hxer
ment ,, lans pour délai à Saint-Marc, que durerala préfe rendre pendant tout le temps
fa fente rélidence feflion.
de M. le Comte
cas derefus de la part de TAflemblée,
Décrtequen de fe rendre à linvitation que T'AffemDE PEINIER, déclaré par leldits Commilfiaires envers) la Naill lui fera
refponfable
blée le rend petfonnellencat Françoile de Saint-Domingen réfuln
tion, envers la partie des événemens qui pourroient
P
envers le Roi, refus.
tI
ter de fon
fera écrit; au nom de FAf- au
au fiurplus qu'il
Lettres, Tune
Décrète & fon Préfident 9 deux à la Commune
femblée provincial , par de TOueft , l'autre les remercier des
Comité du Port-a-princte pour donnent à TAfembiée
de la ville d'affedion quils defir de la pofléder dans
sémcignages
le
font
V
penérale, en manifefant patriotiques qu'ils
leur fein, & des fentimens
éclater.
TAffemblée a nommé pour Commif DE BoEt à l'inftant
DE CARADEUX,
faires MM. DE CADUSCH,
REL & COTTES.
mois & an que deffus.
les jour,
DE CULFait en ATemblée, Préident, VALENTIN TREBUCIEN,
-
Sign, BERAULT, -Prefident , LEGRAND,
LION > Vice & DENIX, Secrétaires.
DAUBONNEAU
Pour copie conforme.
PEINIER.
Signi, le Comte DE
TAffemblée a nommé pour Commif DE BoEt à l'inftant
DE CARADEUX,
faires MM. DE CADUSCH,
REL & COTTES.
mois & an que deffus.
les jour,
DE CULFait en ATemblée, Préident, VALENTIN TREBUCIEN,
-
Sign, BERAULT, -Prefident , LEGRAND,
LION > Vice & DENIX, Secrétaires.
DAUBONNEAU
Pour copie conforme.
PEINIER.
Signi, le Comte DE --- Page 11 --- a
Réponfe de M. le Gouverneur géntrat au Dicret à lui
préfenté. par MM. les Députés de LAfemibléc coloniale,fiante à Saine-Marc.
LAstwatir GÉNÉRALE de la partie Françoife de
Saint-Domingue putés l'extrait de vient fes de m'adrefler par quatre Dé1790, dans laquelle regiftres, féance du 15 Juillet
la
fuccès de la régénération elle a décrété que K le prompt
tranquillité publique de la confiée à fes foins & la
partie Françoife de SaintDomingue, exigeant le rapprochement dés deux
moi pouvoirs légiflatif & exécutif, > il fera envoyé vers
de PAffemblée quatre Commiffaires fur
pour me notifier le voeut
ce rapprochement. 2 & pour m'inFe
viter , au nom de PAfiembléc, de me rendre
us
délai à Saint-Marc, , à l'effet d'y fixer ma
fans
nf
pendant tout le temps que durera lap préfente réfidence, feflion.
nt er
Je réponds que les Ordonnances du Roi ont
da
ma réfidence &i celle de TAdminiftrateur,
fixé
légue, au Port-au-Prince, en temps de ,, mon & colnie
je ne puis ni ne dois y
paix,
0dres contraires; &
contrevenir, 2 à moins RE
voirs légiflatif & quant exécutif, att rapprochement des pouup
P'Affemblée nationale qui foit jc inveftic ne reconnois du
que
rpremier.
Au Port-au-Prince, le 18 Juillet, 1790.
Signi, le Comte DE PEINIER. --- Page 12 ---
génèral à MM. les
Lettre de M. le Gouverneur de Afemblic genérale.
H
Commifaires
adreffer ciMESSIEURS, , de vous matin.
J'ai Vhonneur, > je vous ai promife ce
jointe la réponfe que
Jai Yhonneur dêtre, &c.
le Comte DE PEINIER:
Signi,
de
Pour copic conforme.
n
le Comte DE PEINIER:
P.
Signi,
ti
F I N.
T --- Page 13 ---
la
Ti
us
nE
er
int
da
anie
0up
ars
ur --- Page 14 ---
-
Nei W --- Page 15 --- --- Page 16 ---