--- Page 1 ---
-
a --- Page 2 ---
Mabr Carter irolui
Lilrary
Bwmnt Hnitersity
TA --- Page 3 --- --- Page 4 ---
24st
( 40 )
votre
de vOS
quatre comités.fifpendee
le projet
Pinitiative de la loi aux
décret définitif, réferver attendre leur voeu
allemblées colon'ales, &
combinés de
fipuler tous les intérêts colonies & de
pour Thumanité, de la liberté, des
lieu
faire ? ahlil faut, au
la France. Ce qu'ilfaut
devons finir, en déde commencer par où nous
afsûrer protec-
,ilfaut
crétant tunelotimérocable,
à tous, à ceux
tion aux colons, mais protelion
ceux qui
vos frères & VOS sconeitoyens,ac
quifont
nombreux,à ceux quifontlesplus
font les moins
allez interroger le
foibles - , à ceux dont vous
coloniales,
patriotifine dans leurs affemblées
ils font
n'en doutez pas,
& qui répondront,
dis-je, à cet honorépondront,
Françoisiqui
à ce grand
de confiance,
rable témoignage nationale, que je ne veux pas
agte de juftice
en vous indiquant 2.
appeler un bienfait 2
de nonvéaux
fage,
avec un défintéreffement
les colonies &
de profpérité 2 pour
moyens
pour la nation.
les
nationale a admis
Le décret de PATfemblée droits de citoyen aëtif.
hommes de couleur aux
RIE NATIONALE
DE LIMPRINEI --- Page 5 ---
R APPO R 2e 1e T
FAIT
AU NOMDES COMITÉS RÉUNIS
De Constitution; del laMarine, d'Agriculture
et de Commerce s & des Colonies, à la
Jéance du 7 Mai 1791; ;
SUR LES COLONIES.
P A R M. DE LATTRE;
Député du Département de la Somme,
EMPRIMÉ PAR ORDRE DE L'ASSEMBLÉE NATIONALI.
MESSIEURS,
Vos comités de conftitution, de la marine, d'agriculture & de' commerce 9 fe font joints
VOS ordres au
comité des colonies, pour s'occuper Ea objets impor-.
tans qai intéreffent ces poffeflions lointaines. Les diverfes
petitions des hommesde couleur, que vousavez renvoyéesà
A
LATTRE;
Député du Département de la Somme,
EMPRIMÉ PAR ORDRE DE L'ASSEMBLÉE NATIONALI.
MESSIEURS,
Vos comités de conftitution, de la marine, d'agriculture & de' commerce 9 fe font joints
VOS ordres au
comité des colonies, pour s'occuper Ea objets impor-.
tans qai intéreffent ces poffeflions lointaines. Les diverfes
petitions des hommesde couleur, que vousavez renvoyéesà
A --- Page 6 ---
t:1 :
desamis de
diféerentesadreffes des fociétés
les mévos comitéssles qui réclament en leur faveur 5 tous
laconfitution villes de commerce fur ce méme fujet, ont tété
moires des
la plus leruapuleufeaten
examinés savecla plusferieufe,avec Meflieurs , d'être admis
tion. Ceux
vous ontdemandé, être reçus comme les e
à la barre TAuLE Affemblée couleur pour y. des colonies, & que
députés des hommes de comité, ont été entendus.
vous avez rerivoyés à votre des lettres revêtues y
d'un certain
Ils n'y ont produit que
que des vceux
nombre de lignatures, ne préfentant même alfez ELEE
tiels & individuels, exprimés reconnu
puiffe les faire re-
& le comité n'y a rien
qui il n'y a rien trouvé
garder comme des pouvoirs légaux; de majorité fuffifamment
qui érabliffe un voen régulier ces
2 quelque parconftatéc. Mais, Meffieurs >
pétitions qu'elles foient, ne nous
ticulièrés, quelque individuelles mériter beaucoup de confidération;
ont pas luite moins & le paru réfultat de ce rapport vous donneront
& la
nous avons apprécié tout ce qu'elles
la conviétion que
avoient de légitime.
voilà le grand principe
Il faut être jufte envers tous; eu devant les yeux; mais
vos comités ont toujours Il fauts'occuper dés hommes
l'ètre avec prudence.
i1 faut
Ta
eux-mèmes,
s'occuper
de couleur; mais , pour
Tâcher de tout concilier;
avant des colonies en général. fommes propofé : mais nous
voilà. ce que nous nous la néceflité parle en fouveraine ,il
obfetverons que lorfque une loi févère. Vos comités réunis
faut cederécfubirmeme
de T'examen du travail
s'occupent dillemsinbaigablenen
des colonies, &c
vous avez confié à. votre comité
en quelque
fous que très-peu de témps il pourra vous préfenter les colonies,
de conftitution pour
forte un corps complet titres font déja arrètés, > &c que vous
dontles
premiers fous telle infeription & fous telle
Mer envoyer
pourtez
forme qu'il vous plaira,
ederécfubirmeme
de T'examen du travail
s'occupent dillemsinbaigablenen
des colonies, &c
vous avez confié à. votre comité
en quelque
fous que très-peu de témps il pourra vous préfenter les colonies,
de conftitution pour
forte un corps complet titres font déja arrètés, > &c que vous
dontles
premiers fous telle infeription & fous telle
Mer envoyer
pourtez
forme qu'il vous plaira, --- Page 7 ---
t:)
Mais, Meflieurs; de vives agitations troublent depuis
long-tems les ifles françoifes de TAmérique, la gravité des
circonftances vous commande d'accélérer une mefure
faire ceffer ces troubles,
de
iongs
rIat
puiffe
réparer trop
heurs, & en prévenir peutêtre de plus grands encore.
Cette mefure que nous venons vous propofer, Mcflieurs,
& que vous ne pouvez manquer d'accueillir, eft provoqitée par le voeul du commerce exprimé, principatement & du
par les députés extraordinaires des manufaétures
commerce, par les villes de Nantes, du Havre, Dunkerque, Rouen, Diman, & par une infinité d'adreffes &c
de pétitions qui arrivent tous lesj jours à vos différens comités. D'ailleurs, il nc s'agit que de remplir envers lcs COlonies un engagement que vous avez déja folennellement prononcé, un engagement auquel votre loyauté ne
fe fouftraire, c'elt enfin de rédiger en décret &
Seh faire pas ln article conftitutionnel du confidérant du décret
du 12 oétobre derniet.
S On ne peut pas fe le diffimuler, les caufes premières.
des convulftons qui agitent les colonies, font nées des
inquiétudesqu'ony: a femées, aul moment de la révo'ution,
fur vos intentions politiques, inquiérudes qu'on y entretient encore par les moyens les pluis coupables.
calmer
C'eft en vain
le décret du 8 mars parut pour
ces inquiétudes 2 raffurer fur toutes les craintes; fi fon'
premier effet fut de les difliper, fi la joie qu'il infpira,
la reconnoiffance
fit naitre fe manifeftèrent par-tout,
de la manière la R authentique, bientôt des écrits
fides & envenimés reffafcicèrent lcs premières
EES
& en affeétant de publier que le décret du 8 mars n'étoit
provifoire, on infinua qu'il réfervoit aux ennemis
E colonies des. moyens de revenit fur fes difpofitions.
C'eft dans ces menées criminelles & ténébreufes, d'efb
dans ces craintes d'une influence trop facile, quil faut
chercher l'origine de tous les troubles. des colonies, ainfi
A2
reffafcicèrent lcs premières
EES
& en affeétant de publier que le décret du 8 mars n'étoit
provifoire, on infinua qu'il réfervoit aux ennemis
E colonies des. moyens de revenit fur fes difpofitions.
C'eft dans ces menées criminelles & ténébreufes, d'efb
dans ces craintes d'une influence trop facile, quil faut
chercher l'origine de tous les troubles. des colonies, ainfi
A2 --- Page 8 ---
(4)
caufes de leur défiance inquiète ; & ellés n'étoient
que les
funefte, lorfqu'elles vouloient
ce fentiment
nationale les lois
quéganées foufiraite TT Tapprobation de l'Affemblée
de leur régime le intérieur. décret du 12 oétobre dernier eft venu la
Cependant
fois l'effet de Timpolture & de
détruire encore ramené une la confiance, & Ceft par T'Affemmalignité; ila
les. .colonies veulent que leur conftiblée nationale définitivement que
décrétée. Et comment pourrution foit
effet, redouter vos décifions prochainet,
roient-elles, en
annoncé la ferme volonté d'établir 3
jotique vous avez
qui aucunes lois fur l'état des
comme article confitutiomel,
les colonies, que fier la
parfonnes ne feront décrétées des 2 pour
coloniales.
demande précife & formelle affemblées d'accomplit cette promelle
Mais ii eft temps, Meffieurs, ruiner les coupables efpé
importante : vous le devez pour ramener le calme dans des
rances de VOS ennemis, pour
ébranlent & boulecontrées
les agitations politiques
que
vetfent, Ree. des contrées qui ne peuvent féconde profpérer du commerce.
fous la feule influence de l'adtivité Mcflieurs, que ce que
C'eft en vain que l'on vous diroit, du décret du 12 odovous avez décrété dans le préambule Sans doute cela devroit fuffire ,
bre dernier doit faffire. Ceux qui veulent ébranler vos comais cela ne fuffit pas.
l'incendie, ceux qui
lonies, ceux qui veulent les y, arracher, porter ont cherchéà perfuzveulent
d'abord vous que le décret du 8 mars n'étoit
der aux
du I 2 octobre, ils
Ea
provifoire, & quant à celui l'annuller, & vous répan- n'apE infinuent que vous devez
que ceux dont
fans treffaillir d'indignation,
prendrez pas
fur M, Mauduit un fer allaffin,n'ont
la feéléraselle a guidé de révolte &c de barbarie des foldats toupouffeà à cet excès coupables, quoique trompés, que parce
jours énormément
l'Allemblée nationale avoit réquils leur ont perfuadé que octobre.
voqué fon déctet du I2
& vous répan- n'apE infinuent que vous devez
que ceux dont
fans treffaillir d'indignation,
prendrez pas
fur M, Mauduit un fer allaffin,n'ont
la feéléraselle a guidé de révolte &c de barbarie des foldats toupouffeà à cet excès coupables, quoique trompés, que parce
jours énormément
l'Allemblée nationale avoit réquils leur ont perfuadé que octobre.
voqué fon déctet du I2 --- Page 9 ---
(5)
Si des foldats ont pu croire à ces infinuations, fi
cette impofture a pris quelque crédit dans l'efcadre que
vous avez envoyée dans ces parages, > pourquoi colo- cette
fatale nouvelle ne fe propageroit-elle pas dans vos
nies ? & jugez du défordre qui doit néceffairement en
réfulter. 1l faut donc détruire une fable auffi grollière,
il faut raffurer les colonies par un décret pofitif, il faut
remplir enfin T'engagement que vous avez pris avec elles.
Vous avez envoyé à grands frais une efcadre & une
armée de terre; le décret que nous provoquons fera plus
puiffant que ce grand appareil de force. Cette loi néceljaire
précédant les inftructions que vous deftinez aux iles d'Amérique, préparera les efpris à les adopter avec cet empreffement qui doit en rendre l'exécution auffi heureufe
que facilc.
Voilà donc, Meffieurs, ce que nous vous propofons pour
les colonies en général : mais fi vos comités réunis ont cru
devoir vous préfenter cette mefure, ils ont auffi penfé qu'il
importoit à l'intérêt des colonies de les mettre dans la
néceflité d'ufer bientôt de l'initiative qui jleur elt déférée;
ils ont penfe, & les habitans des colonies penfent fans
doute anii, que l'état des hommes de couleur & nègres
libres doit être amélioré. Quelques colonies ont manifefté
ces difpolitions 5 & nous nedevons pas douter qu'elles ne
propofent) pour leshommes de couleur& nègres libres, tout
ce qu'une politique humaine &
poora.sif@nablemene
leur accorder. Ilfaur qu'il y ait, CELR Pétat de ces perfonnes,
ilfaut
feule & même loi
un voeu qui foit uniforme;
qu'une manière certaine, & c'eft
fixe leur exiftence politique d'une
YE parvenir que vos comités vous propofent la formation
Kur comité général des colonies feulemenr pour cet objet.
Cecomité feroit compofé d'un certain nombre de memb.es
pris dans les affemblées des différentes colonies; ils'aflemRapport par M: de Lattre.
A 3
, CELR Pétat de ces perfonnes,
ilfaut
feule & même loi
un voeu qui foit uniforme;
qu'une manière certaine, & c'eft
fixe leur exiftence politique d'une
YE parvenir que vos comités vous propofent la formation
Kur comité général des colonies feulemenr pour cet objet.
Cecomité feroit compofé d'un certain nombre de memb.es
pris dans les affemblées des différentes colonies; ils'aflemRapport par M: de Lattre.
A 3 --- Page 10 ---
(6)
bleroit à Saint-Martin, ile fituée prefque au centre de
l'Archipel Au
américain. de ces mefures, tous les intérêts font conciliés; moyen les blancs font raffurés, &c les hommes de couleur
& les nègres libres ont la certituded'êtte traité avec juftice.
Ces mefures n'altèrent en rien Pinitiative déférée aux
colonies, puifqu'au contraire elles la provoquent, & ne
la provoquént feulement que pour faciliter T'expreflion
d'un veeu plus légal, qui ne peut être uniforme qu'au
d'uné allemblée générale, convoquée avec une
moyen telle folennité; d'un autre côté, les colonies doivent
étre raffurées contre la crainte d'un abus de la provocation d'initiave que les citconftances nous commandent,
in article particulier du décret qui va vous
puifqie, par nous nous fommes interdit, autant par juf
être préfencé,
la rénovation d'une pareilie metice que
prudence, lefprit de Pinitiative que. vous vous
fure. EET d'apeès
êtes emprelfes de leur accorder, les colonies ne peuvent
craindie-que l'Aflemblée nationale prononce jamais
plus
raifonnable &c néceflaire au fyftême
tien qui ne foitjufte, fait la force intérietre & la confervation des
politique e-qui
colomes.
dans un
grand jour, Meffieurs : 3
Je ne méttrai pas
plus fuffifamment
des raifons que votre fagacité a déja
appré- votre
ciées 5 mais je ne puis finir cet expofé fans c'eft raiener la néceflité
attention fur une obfervation puillante ; de Tempire eft
des circonftances. Une importante portion faire cefler par
en proic à des craintes que vous pouvéz
vous
tin décrêt que yous avez proinis à fon inquiétude; votre
avez porté des forces qui peuvent tromper
y
des forces
peuvent être infuffifantes, &c votre
attente,
qui
enfin, Meffieuts, fi vous éludécret peur tout prévenir; vous avez déja déclaré avec
diez de confacrer ce que
refufe à
ce que
autant d'authenticité, je me d'étonnement, exprimer mais vous
cette conduite pourroit infpirer
vous
tin décrêt que yous avez proinis à fon inquiétude; votre
avez porté des forces qui peuvent tromper
y
des forces
peuvent être infuffifantes, &c votre
attente,
qui
enfin, Meffieuts, fi vous éludécret peur tout prévenir; vous avez déja déclaré avec
diez de confacrer ce que
refufe à
ce que
autant d'authenticité, je me d'étonnement, exprimer mais vous
cette conduite pourroit infpirer --- Page 11 ---
(7)
compromettriez tout 9 de riches
une armée s la paix & la profpérité poffellions, de
une efcadre,
vous pouvez rendre d'un feul mot aut calme plufieurs &
ifles que
vous réduiriez à défefpérer du falut de leur au bonheur;
putés des colonies, qui nous ont annoncé, dans pays, leur les déleur, à la rédadlion qu'ils ne ponrroient pas prs ndre part, ni
doude.
des infiruétions que vous iious avez coopérer
préparer, tant que le confidérant du 12 odlobre chirgés dernier, cetre bafe conftitutionnelle du
des
nies, ne fera pas confacrée en loi pofitive, régime
coloJe deis infilter la-deffus, Meflicurs les
font graves, elles font impérieufes. La ,
circonflances
vous propofons eft devenue néceffaire, mefure que nous
faur gu'eile foit prompre. Il faur qu'elle mais foit fur-tour il
que les inftruétions qui fe rédigent foient prife avant
Elle en fera P'heurcux véhicule, clle
mifes atl jour.
inquiétudes elle appaifera les
dillipcra les faulles
toutes les difficuleés, elle
azitations, elle applanita
les cfprits, che amolira difpofera favorabiement tous
tous les cceurs. Qu'il me foit
permis > Mellieurs, de preffentir un incident
ployé, & qui feroit bien funcfte en cette
trop émtique, celui d'un ajournement. Difeutez de occalion crifieurs, fi vous voulez, mais
fuite, Mefà un jour très-prochain.
n'ajournez pas; ou ajournez
eft délicar & dangereux Perfundezvous dans
fur-tout que tout
fort de vos colonies, de
cette queflion, mais que le
ment de votre état
votre fe commerce, 5 conféquemnière dont vous la déciderez, politique, trouve attaché à la maJe crois que les raifons que j'ai eu T'honneur de
expofer, Meflieurs,
vous
C n'ont pas befoin de
de développement, décrct
je vais vous donner leéture
vos
de
tr
que
comités réunis Ont rédigé.
projet
out que tout
fort de vos colonies, de
cette queflion, mais que le
ment de votre état
votre fe commerce, 5 conféquemnière dont vous la déciderez, politique, trouve attaché à la maJe crois que les raifons que j'ai eu T'honneur de
expofer, Meflieurs,
vous
C n'ont pas befoin de
de développement, décrct
je vais vous donner leéture
vos
de
tr
que
comités réunis Ont rédigé.
projet --- Page 12 ---
(8
PROJET DE DÉCRET.
L'Affemblée nationale, après avoir entendu le rapport
lui a été fait au nom de fes comités colonies de conftitution, & de la ma-
& de commerce, des
fuit :
E
rine 2 décrète CC qui
A R T I C L E P R E M I E R.
nationale décrète,, comme article conftiL'Affemblée
loi fur létat des perfonnes ne pourra
tutionnel, qu'aucune légiflarif, pour les colonies, que
être faite par le corps & formelie des affemblées colofur la demande précife
niales.
I I.
à lintérèr généraldes coloniesqu'elAmenduquilimpone; veeu d'une manière commune & uniforme,
lesénoncentleur
les hommes de couleur & nègres, 5
fur ce qui concerne où leurs affemblées font fpécialelibres, dans le moment de la conftitution coloniale,
ment chargées du travail clairement réglé dans cette conftiafin que tout étant
des colonies foit invariablement
tution, la tranquillité
de la jouilfance pleine &
garantie à lavenir, aul moyen qui leur eft affuré par
conftante du droit d'initiative nationale ordonne qu'il fera
J'article premier rAffemblée des colonies, ainfi qu'il va
formé un comité général
être expliqué,
IIL
coloniales d'Amérique nomChacune 'des affemblées dans fon fein; favoir, celle
mera des commiffairés douze, ptis celle de la Martinique cinq,
de Saint-Domingue
fix, celle de Saintecelle delaGuadeloupe & dépendances
Lucie. --- Page 13 ---
19)
Lucie deux; celle de Tabago deux, & celle de
deux.
Cayenne
I V.
abfolue - Ces commiffaires, choifis au fcrutin & a la
des voix, > auront la miflion
majorité
au nom des colonies, fur ce qui eft relatif unique de s'expliques
couleur & nègres, libres, fans
aux hommes de
bération à aucun autre objet, à peine pouvoir de étendre leur délice qui fera étranger à T'objet fpécial de leur nullité, pour tout
miffion.
V.
Les commiffaires feront tenus de fe rendre
partie françoife de l'ifle Saint-Martin, à
dans la
leur féance à l'époque du premier du l'effet d'y ouvrir
prochain > à moins
mois de décembre
auparavant;
qu'ils ne s'y trouvent tous réunis
ladite
auquel cas ils pourront procéder fans attendre
époque.
VI
Il fera loifible aux affemblées coloniales de
mémoires à leurs commiffaires
fournir des
à titre d'inftrugtions &
refpectifs, mais feulement
non pas de mandats impératifs.
VIL
organifation Le comité s'occupera, à la première féance, de fon
de fon fecrétaire. particulière, & du choix de fon préfident &
VIIL
Toute délibération fera prife à la
mais il ne pourra y avoir de délibération majorité des voix;
au meins dix-neuf membres
s'il ne fe trouve
préfens.
fournir des
à titre d'inftrugtions &
refpectifs, mais feulement
non pas de mandats impératifs.
VIL
organifation Le comité s'occupera, à la première féance, de fon
de fon fecrétaire. particulière, & du choix de fon préfident &
VIIL
Toute délibération fera prife à la
mais il ne pourra y avoir de délibération majorité des voix;
au meins dix-neuf membres
s'il ne fe trouve
préfens. --- Page 14 ---
Tro,)
IX.
Le comité fera tenu de terminer fon travail dans Tefpace
de quarante jours au plus tard, à compter de fa première
féance.
X.
La minute du procès- verbal des féances du comité, la s
demeurera entre les mains de l'officier commandant
françoife de Tille Saint-Martin, pour fervir en cas
partie d'événement: ; mais il en fera adreffé, direétement par afir le
comité, des expéditions à l'Aflemblée nationale,
qu'il foit ftatué par elle fur ce qui aura été propofs par
le comité, fans qu'aucun article puifle être exécuté provifoirement dans aucune- colonie.
X I.
fera
adreffé des expéditions au Roi,
I en
pareillement
commiflion.:
& ile en fera délivré une à chaque
XIL
Les commiffaires de chaque colonie dépoferont aux
archives de leur aflemblée coloniale refpedive, l'expédition qnileur aura été délivrée.
XIIL
Auffitôt après ce dépôt, les affemblées coloniales Roi feront des
à l'Afemblée nationale & au
tenues d'adreffer de l'acte qui contiendra la preuve du dépôt.
expéditions
XIV.
L'état des hommes de couleur & nègres libres ayant --- Page 15 ---
li) 5
été réglé définitivement par le
légillatif far Ia proz
pofition du comité de ELESHSTE le premier article du
préfent décret fera pleinement exécuté, & les légiflatures
fuivantesne pourront provoquer une mogvelleprop.litiondes
colonies relative ment à l'état des perfonncs quélconques.
X V.
Chaque affemblée coloniale ftatuera, lors de la nomination de fes commiffaires, far le traitement qu'il
conviendra de leur accorder à raifon de leur déplacement.
XVI
Le Roi fera ptié de donner tous les ordres néceffaires
à l'exécution du piéfont décret, n. otamment pour le tranfport des commiffaires nommés par les différentes colonies au comité de l'ifle de Saint-Martin. & pour les
difpofitions relatives aux féances de ce comité,
DE LIMPRIMERIE NATIONALE --- Page 16 --- --- Page 17 ---
OPI 1 N I O N
DE. STANISLAS
CLERMONT-TONNERRE;
S U R.
L E S
C.OL
N I E S.
Le 11 mai 1791i. --- Page 18 --- --- Page 19 ---
A R <
LUSId
V.3
TA KCRAMORE 7BNKSE EE
- 2a - C S * a --- Page 20 ---
3A