--- Page 1 --- --- Page 2 --- 3sb Tabit Varter iromn Library Cnmmnllaunersity --- Page 3 --- --- Page 4 --- - --- Page 5 --- CORPS LEGISLATIE CONSEIL DES CINQ a CENTS. R APPORT F A I T A U non de la Commission des ColoniesOccidentales (1), SUR LA SITUATION DE L'ISLE SAINT-DOMINGUE, P A R M A RE C. Séance du 11 Ventôfe an 5. CITOYENS REPRÉSENTANS, L'IMPORTANCE des colonies françaifes de l'Amérique ne fauroit être conteftie. Ce font les plus riches, les plus fertiles, les plus productives qu'aucune puiffance de lEurope (:) Compofée des repréfentans Bergoing, Villers, Marec, GarranCoulon, Lecointe, Efchaferiaux ainé & Riou, Rapport de Marec, A --- Page 6 --- RPJCO) pofsède dans le nouvean - monde; & près de trois jouillance de leurs produéions ont placé, fiècles de cien, ccite jouiffance au rang des pcur le monde anpremiers befoins. La néccflité, pour la République s de cieufes poffeflions ôe de recouvrer celles conferver ces prénant au pouvoir de l'ennemi qui font mainterévoquée en doute, Sa > ne fauroit non plus étre même (1), mais fur-tour dignité, fon peut - être fa conftitution loi. Il faut qu'cile intérér, lui en impofent la les reprenne, 2 ou par la force des armes par négociations 9 toutes les portions de fon , ou qn'elle a perdues, depuis quatre -ans au-delà territoire Il faur que l'ancienne puillance de du tropique. roifle dans le vafte Archipel des T'empire français répaAutilles, fi cette puiffance, je ne dis pas, s'accroifle, l'on veut que tienne & fe confolide fur le continent. Les mais fe mainles comptoirs & les ateliers naturels du colonies font time de la France; ce commerce eft le commerce marifon agriculture & de fon indaftrie ; il premier eft véhicule de ment conftiturif de fa marine 5 &, fans celle-ci, fur-tout l'éléforcenavale impofante, comment la fans une elle fes trois cents lieues de côtes contre République garentiroit- & entreprenant 3 comment un ennemi jaloux s'afirancliroit-elle de cet defpotifme T'Anglais eft en poffeflion d'exercer odieux long temps : toutes les mers 5 comment fe depuis f elle cette liberté de la navigation fans procureroitétat comme la France & dans le fyféme laquelle 1 pour un lindépendance du territoire devient en politique acuel, taine & précaire, & tous jes germes de quelque forre in:cra fe trouvent comme étouffés & andantis ? profpérité intéticure Et puis, cft-ce quand la République aux trente millions (1) (< Les difpolitions des articles fecrets (des traités a peuvent étre deflruatives des arricles de paix) ne 6> aliination du territoire de la République patens (art. 2 ni conteuir aicune > françuifes font parties intigrantes de la République 352.) 33 Les coloniee (art. 6). 98 ouffés & andantis ? profpérité intéticure Et puis, cft-ce quand la République aux trente millions (1) (< Les difpolitions des articles fecrets (des traités a peuvent étre deflruatives des arricles de paix) ne 6> aliination du territoire de la République patens (art. 2 ni conteuir aicune > françuifes font parties intigrantes de la République 352.) 33 Les coloniee (art. 6). 98 --- Page 7 --- d'habitans voit enfin fon territoire (étendu à tous les points de la circonférence majeftueufe que lui tr.ça la nature; eftce quand la République françaife, bornée à l'cft par les Al,es, au nord par le' Rhin, at midi par les Pyténées, 2 à l'oueft par l'Océan, voit couler dans fes vaftes domaines les trois plus beaux Aeuves de l'Europe ; eft-ce quand elle aufli un aéte de navigation qu'elle peut perfectionner; pofsède eft-ce quand, après d'innombrables triomphes, après d'imniortelles victoires qui ont effacé l'éclat de toutes celles qui les avoient précédées dans Phiftoire des peuples, elle voit arriver le moment heureux de contraéter une paix féculaire, & de goûrer, après tant d'orages, toutes les douceurs 2 toutes les jouiffances les arts, le commerce & l'induftrie, promertent à la Ader fenlible comme àla plus magnanime des Nytions; ef-ce enfin quand P'Anglais, poffeffeur exclufit de tous le comptoiis de TAfie, après avoir fondé fa dans l'Indle fur la deftruction de vinge peuples puiffance affervis oti exterminés, femble devenu aujourd'hui propriétaire incommutable du commerce de la moitié de PUnivers : cft-ce dans de telles circonftances que la République renonceroit à l'efpoir de conferver ou de recouvrer françaife fes COlonies? Non, cette lâche, cette criminelle penfée n'eft mais entrée dans l'efprit d'un véritable Français. Jamais jann républicain éclairé fur les véritables intérêts de fon ne cetlera, dans cette augufte enceinte, de faire des voeux pays & des efforts pour hâter, pour affurer, par Tapplication bien entendue des principes conditutionnels, non - feulement la confervation &i le recouvrement des colonies françaifes, mais leur ancienne fpiendeur, mais leur plus grande fomme de profpérité. C'eft pour arriver à ce réfultat G defirable, citoyens fentans, > que vous avez voulu connoitre leur fituation repréactuelle politique & commerciale. Lc Diredtoire cxécutif s'eft empreffé de vous en autant inftruire, qu'il le pouvoit, en vous tranfmettant facceflivement A 2 ouvrement des colonies françaifes, mais leur ancienne fpiendeur, mais leur plus grande fomme de profpérité. C'eft pour arriver à ce réfultat G defirable, citoyens fentans, > que vous avez voulu connoitre leur fituation repréactuelle politique & commerciale. Lc Diredtoire cxécutif s'eft empreffé de vous en autant inftruire, qu'il le pouvoit, en vous tranfmettant facceflivement A 2 --- Page 8 --- la correfpondance & les aêtes de fes agens dans ces éloignées. contrées Vous avez renvoyé ces pièces a l'examen fions fpéciales chargées, l'une de de deux commif aux colonies orientales, l'autre de tout ce qui étoit relatif colonies d'occident. tout ce qui concernoit les Je viens, aut nom de cette dernière, lyfe de tous les documens le vous préfenter l'anacommuniqués fur la fituation que de gouvernement l'ile vous a mingue. de Saint - DoJ'aurai des dérails érendus, arides, à vous offrir. J'aurai fur- tout des faftidieux peut-ètre, des peintures hideufes à mettre fous circonftances horrib-les 2 teintes de ce tableau ne feront vos yeux. Toutes les lugubres: cependant pas fombres l'efpérance 3 la douce & des couleurs plus tendres & efpérance achevera d'y mêler profpérité prochaine de 5 l'aurore du bonheur & de la des nuages enfanglantés cette colonie fortira des ténebres & fon horizon. qui auront fi long temps offufqué Je diviferai en trois parties entrer. La prcmière l'analyle dans laquelle je vais rendu à la Convention prefentera, à dater du dernier compte avant l'arr vée des nationale > l'état de dans agens particuliers du Saint-Domingue cette Colonie; la fcconde Direétoire exécutif & des événemens confignés dans comprendra la férie des faits le gouvernement; la troifième offrira leur correfpondance avec verbaux de leurs délibérations & de leurs l'extrait des procèsrifs, aétes adminiftraPI R E. MIERE PARTIE Situation de Saint-Domingne avant L'arrivée des agens du Direéloire exécutif. Le dernicr compte rendu à la Convention nationale do fcconde Direétoire exécutif & des événemens confignés dans comprendra la férie des faits le gouvernement; la troifième offrira leur correfpondance avec verbaux de leurs délibérations & de leurs l'extrait des procèsrifs, aétes adminiftraPI R E. MIERE PARTIE Situation de Saint-Domingne avant L'arrivée des agens du Direéloire exécutif. Le dernicr compte rendu à la Convention nationale do --- Page 9 --- la fituation de Saint- Domingue, eft le rapport qui lui en a été préfenté le 25 mellidor, an 3, par fon comité de Salut public. Je crois devoir remonter à cette époque, & rappeler ici quelques traits de ce rapport, afin de faire connoitre plus parriculièrement! les perfonnages dont j'aurai àvous entrerenir, & de vous donner une plus grande intelligence des événemens fubféquens. A la date des dépèches analyfées dans le rapport du com'té de Salut public, les commillaires civils Polverel & Sonthonax 2 décrétés d'accufation , avoient été traduits en France rendre compte de leur condaire. Ils avoient laifé la Eobaiter dans un état déplorable. Agitée depuis cinq ans par les fecoulfes les plus violentes, en proie aux ravages de la guerre extérieure & aux déiaftres plus grands encore de la guerre inteftine, la partie françoife de Saint-Domingue, 9 couverte de cendres, arrofée de fang, envahie d'un côté par les Anglais & les Efpagnols 7 dévaftée de l'autre par des bandes d'émigrés & de nègres révoltés, dépourvue de foldats européens que l'intempérie du climat avoit en grande paitie moilfonnés; manquant d'argent, de munitions & de fubfiftances, cette infortunée colonie étoit comme perdue pour la métropole. Quel génie fat alors la lui conferver ? Le génie qui la lui conferve encore aujourd'hui, après de nouvelles calamités ajourées aux défaftres précédens; le génie qui, après avoir enfanté la révolution fiançaife, a fu lui douner nn G grand caraétère ; leg génie qui a fait triompher de la ligue de trente rois ou princes conjurés pour fa rume : la République francaife, débile & chancelante à fa naiffance, & menacée de périr, à fon berceau, fous le double Aéan d'une guerre extérieure & générale, & de la plus deftruétive, de la plus épouvantable des guerres intellines. L'abolition de l'ejeleA3 G grand caraétère ; leg génie qui a fait triompher de la ligue de trente rois ou princes conjurés pour fa rume : la République francaife, débile & chancelante à fa naiffance, & menacée de périr, à fon berceau, fous le double Aéan d'une guerre extérieure & générale, & de la plus deftruétive, de la plus épouvantable des guerres intellines. L'abolition de l'ejeleA3 --- Page 10 --- vage, la liberté génsrale, conficrées depuis par le décret de la Convention nationale du 16 pluviofe an 2 > avoient éré proclamées à Saint-Domingue. ( Ily reftoit encore, dit le rapporteur du comité, des > hommes amis de cette liberté & prêts à fe rallier fous fes >> érendards >7. Les plus remarquables étcient les citoyens : Etienne Lavezux, ancien colonel en fecond d'un régiment de dragons, en garnifon à Rennes au commencement de la révolation, palfe à Saint- Domingue, où cct officier avoit été nommé gouverneur général par interim de la colonie; Filsete, homme de couleur ( oul mularre), commandant de la place du Cap-Français & dépendances; Labatu, blanc, riche propriétaire, habitant lille de la Tortue, fituée àhuit licucs environ au nord de la colonie; Toulaint Louvereure, noir, naguère efclave s naguère chef de sègres révoltés all fervice de PEfpagne, aufoard'hui Tun des plus ardens défenfeurs, l'un des plus utiles amis de la république, chargd de la défenfe de l'inzérieur de la colonie, entre la province du Nord & celle de l'Oueft; Aniré Rigaud, homme de couleur , commandant la province du Sud; Deauvais, homme de couleur, commandant la province de lOucft; Enfin Herry Perroud, blanc, nommé par Iaveaux commiffaire ordonnatenr de Ia colonie 2 à la place du nommé Rochefort, quiavoit paffe du côté des Anglais. Après avoir indiquélos principanx xamis de la républiq"e a Ssint-Domingue, & Jei polte oût chacun étoit paré, je dois commandant la province du Sud; Deauvais, homme de couleur, commandant la province de lOucft; Enfin Herry Perroud, blanc, nommé par Iaveaux commiffaire ordonnatenr de Ia colonie 2 à la place du nommé Rochefort, quiavoit paffe du côté des Anglais. Après avoir indiquélos principanx xamis de la républiq"e a Ssint-Domingue, & Jei polte oût chacun étoit paré, je dois --- Page 11 --- préfenter u1l autre tableau ; c'eft celui de la polition des cnnemis de la France fur le territoire de cette colonie. Les Efpagnols étoient maîtres de la place du Fort-Dauphin à quatorze lieucs du Cap-Frangais, dans slc nord-cft de la partic françaife de Saint-Domingue. Ils" poffadoient aufi le riche quartier du Mirebalais dans la partie de Teft, & s'y maintenoient à P'appui de l'armée noirc deJean-Frengcis. Les Français habitans del la ville du M8le-Scue-Micoles, zu nord de Saint-] Domingue, avoient invoqué en 2oûr 1793 la protection des Anglais, & lear avoient cuvert leurs portes. La même conduite avoit été tenue, à la même par les habitans de la ville de Jérémic, dans la partic k Sud. Lcs villes de Saint-Marc & de-Léogone; & le bourg de TArcehys,s'étuient: aullifucellivemnent mis fous laprotection da roi George. La ville du Port-au priace, dans la même partie, défendue Hugues -Montbrun, s'étoit après une réfiftance foible, Bit.ae ou même nulle, reudue auxAnglais au mois. de juin 1794. Outre ces places fortifiées, lcs Anglais avoient obtenu les mêmes moyens de lâcheté & de pertidie la COTAES des Paroiffes circonvoitines, telles que la Croix-des-Douquets & L'Arcahaye dans l'arrondiffement du Port-auPrince; les Caymites, les Abricots, dans celui de Jérémie; le Cap Dame-Marie, VIRe-i/'ieredofph, 3 les Irois, &c.à l'oneft de ia colonie; le Cap Tiburon àla pointe du Sud. En s'emparant tde ces poffeflions, ils n'avoient rien change aux formes & aux lois qui gouvernoiont les habitans fous le régime de la monarchie françaife. Seulement > le gouverncur de la Jamaigue - , Adau A 4. dans celui de Jérémie; le Cap Dame-Marie, VIRe-i/'ieredofph, 3 les Irois, &c.à l'oneft de ia colonie; le Cap Tiburon àla pointe du Sud. En s'emparant tde ces poffeflions, ils n'avoient rien change aux formes & aux lois qui gouvernoiont les habitans fous le régime de la monarchie françaife. Seulement > le gouverncur de la Jamaigue - , Adau A 4. --- Page 12 --- Wililiamfon,axoit été nommé gouverneur-général des fions envahies fur les Français à Saint-Domingue. Secondé poffefdansl'exercice des devoirs multipliés de cette place, ques militaires & quelques auminiftrateurs affidés Se fa quel- nation, il avoit, du refte, laiffé fublifter tous les individus français dans les divers degrés de la hiérarchie judiciaire & adminiftrarive de l'ancien régime, militaire, Ainfi l'on voyoit encore figurer en 1796: Dans le confeil. privé du gouverneur britannique, Les nommés Blin de Ville-Neuve Dulau d'Allemans de S Lomenie de Marmé, Villars , de Bufon, tous colons blancs, tous propriétaires planteurs. Dans l'état-major des places 9 Des officiers français fubordonnés aux officiers anglais 9 & provenant des anciens régimens coloniaux, le tout fous les ordres du major-général anglais Forbes. Dans l'état-militaire des quartiers, Trois légions de colons & d'émigrés, des débris d'anciens régimens coloniaux, des milices & des corps de volontaires, le tout fous les ordres fupérieurs des individus ci-après: Les nommés Montalembert, commandant la légion dite britannique, à la Croix-des-Bouquets; O Gorman, colonel du régiment des chaffeurs royaux ; Contades, commandant la légion des gendarmes royaux anglais; Henri Segur de Montayeau, commandant T'artillerie; Montalet, commandant en chef les milices royales; des milices & des corps de volontaires, le tout fous les ordres fupérieurs des individus ci-après: Les nommés Montalembert, commandant la légion dite britannique, à la Croix-des-Bouquets; O Gorman, colonel du régiment des chaffeurs royaux ; Contades, commandant la légion des gendarmes royaux anglais; Henri Segur de Montayeau, commandant T'artillerie; Montalet, commandant en chef les milices royales; --- Page 13 --- Duquefne, commandant la légion royale brirannique ; Cocherel, commandant, entre autres corps, le corps royal des érnigrés. Dans les Fnances, > adminifration & domaines, Des officiers d'adminiftration anglais & français; ces derniers les nommés Rainville parmi &c. 3 Fourmy père, J Kouffelot, Dans l'adminifration des biens des abfens, Les nommés Malouct d'Alibert & Duranthon J anciens commiffaires de la marine. Dans le confeil fupérieur (de jufice) de Saint-Demingue, établi maintenant au Port-au-Prince, Un préfident & chef de juftice, 3 le nommé Ronceray ; des confeillers au nombre defquels on remarque le fameux Valentin de Cullion, l'un des membres & des orateurs de la première affemblée coloniale de Saint- Marc; des gens du roi, des greffiers, des huiffiers, des avocats ayant doyen le nommé Pncendon-Datour, &c. &c.Je m'ar- pour rête Jai préfenté l'état & la pofition des principaux amis & ennemis de la République, aul moment du compte rendu à la Convenrion nationale de la fituation de SaintDomingue. Malgré la pénurie de toutes chofes qu'y épronvoient les républicains, Laveaux, ditle rapporteur du comité, c parvint 3) à former des corps militaires de créoles & n d'Européens, d'Africains réunis par l'amour de la parrie & jaloux de > combattre pour la liberré. Il établit des batteries far tous > les points importans de la côte; il dlève de nouvelles ale de la fituation de SaintDomingue. Malgré la pénurie de toutes chofes qu'y épronvoient les républicains, Laveaux, ditle rapporteur du comité, c parvint 3) à former des corps militaires de créoles & n d'Européens, d'Africains réunis par l'amour de la parrie & jaloux de > combattre pour la liberré. Il établit des batteries far tous > les points importans de la côte; il dlève de nouvelles --- Page 14 --- 1O 3> fortifications fur les. mornes qu'il eft le intéreflant plus de défendre; & il forme des camps fortinés arrêter )) les tentatives des ennemis. Enfin il parvient à pour les refferrer >> & en quelque forte à les bloquer dans lesideux points D qu'ils occupoient aux deux extrémités de la province ou de la 39 partie du Nord, c'elt-i-dire, dans le Mole-S >> Saine-Nicolas, & dans le Fort-Dauphin. >> La ville du Cap,, commandée par Pillatte fous les ordres de Laveaux, fe maintient dans un état refpectable de défenfe, au moyen d'une nombreufe garnifon animée du meilleur efprit, au moyen de forts en bon état & d'un bien fortifié, camp L'ifle de la Tortue préfente également un érat de défenfe impofant 2 gardée par de bonnes troupes & poffédant dans fon fein l'eftimable Labattut, ami dcs lois & de la République. Les Efpagnols font quelques tentatives pour s'étendre audelà du Fort-Dauphin : ils font reponflés. Ils effaient de COIrompre Villatte : ce brave eft fourd à leurs perfides promefles, & bat complétement leurs troupes & leurs hordes d'efclaves. Toufaint Louverture maintient, dans toute l'étendue du commandement qui luie éft confié, l'ordre, l'amour du travail, la sûreté des perfonnes & le refpect des propriétés. Beauvais &c Rigaud unifent leurs forces & arrachent aux Anglais le Cap Tiburon & la ville de Liogane. En un mor CC par-tour, dit le rapporteur du comicé de 7 falut public, par- tout oà lec décret far Ja libcrté des noirs s n'eft pas exécuité, la République ett méconnue, l'Anglais 37 oul rEfpagnol domine. >> C'eft d'après ce rapport que ia Convention nationale décréta le 5 thermidor an 4: leurs forces & arrachent aux Anglais le Cap Tiburon & la ville de Liogane. En un mor CC par-tour, dit le rapporteur du comicé de 7 falut public, par- tout oà lec décret far Ja libcrté des noirs s n'eft pas exécuité, la République ett méconnue, l'Anglais 37 oul rEfpagnol domine. >> C'eft d'après ce rapport que ia Convention nationale décréta le 5 thermidor an 4: --- Page 15 --- II 1°. Que les hommes armés dans la colonie de SaintDomingue, pour la défenfe de la Répablique, avoient bien méricé de la patrie ; 2°, Que Laveaux étoit promu au grade de général de divifion, Sc feroit maintenu provifoirement dans les fonétions de gouverneur général de la colonie; 3.Que Perroud le feroit aulli provifoirement dans celles de commifite-ocdiomasur; 4°. Que des - brevets de général de brigade feroient expédiés aux commandans Villatte > Toulfzine Louverture 3 Beauvais S: Rigaud; 5°. Que les aittres grades donnés par le général Laveaux fcroient provifoirement maintenus. Cc décret valoir une arméc pour raffermir à Saint - Domingue l'empire des lois & le maintien des poffeflions républicaines. Reçu avec tranfport dans la colonie, il convainquit tOuS les amis de la liberté qu'ils étoient tous également chers à la patric, & que, dansl la difpenfation des témoignages de la reconnoiffance publique, les repréfentans du peuple français n'avoient égarl qu'i la nature & à l'importance des fervices, & non à une chimérique difinétion de coileur. Il s'eft écouis un intervalle de temps affez confidérable entre la réception de ce décret à SaintDomingae, &c les premiers détaiis officiels reçus par le gouvernement. > ou au moins communiqués à votre Commifion, fur la fituation de cette colonie. Après le lu à la Convention nationale le 25 meffidor an 3, PIPRE dont je viens de tracer l'efquiffe, la première pièce le Direétoire exécutif voils ait fait parvenir fur l'état 323 Saint-Domingue, eft une lettre du général & gouverneur Laveaux, du 23 nivôfe an 4. çus par le gouvernement. > ou au moins communiqués à votre Commifion, fur la fituation de cette colonie. Après le lu à la Convention nationale le 25 meffidor an 3, PIPRE dont je viens de tracer l'efquiffe, la première pièce le Direétoire exécutif voils ait fait parvenir fur l'état 323 Saint-Domingue, eft une lettre du général & gouverneur Laveaux, du 23 nivôfe an 4. --- Page 16 --- Ce gouverneur & le commifire-ccdomnaeur étoicnt alors les premières autorités de la colonie Perroud les feals fondtionnaires publics qui ; c'étoient tement avec le gouvernement de la métropole. correfpondiffent L.es direcqu'ils lui rendoienr, ceux qui leur étoient rendus compres à euxmêmes, font les feuls titres on j'ai la connoiffance faits que j'ai à vous expofer. Je n'ai puifé des vous offrir de leur exactitude celle pas d'autre garantie à moralité des hommes qui les que qui réfulre de la racontent, & de la plus ou moins avantageufe où ils étoient fituation bien juger des perfonnes & des chofes. placés pour Commiflion, & moi-même qui LeGouvernement, fuis ici fon & votre pouvons n'être pas complèrement inftruits des organe, événemens. nous Nous applaudirons volontiers à ceux de nos ayant des renfeignemens à collegues qui, bien monter à cette tribune plus & pofitifs les cet égard, voudront fortira fans doute de cette communiquer. de La vérité trariété. Je oppofition, cette heureufe conprovoque, de grand cceur, fon apparition, fous quelque forme qu'elle puiffe fe montrer. Avec le décret du 5 thermidor an 3, le fit pafler à Saint-Domingue les diverfes lois rendues gouvernement cette époque, ainfi que des expéditions du traité de paix, jufqu'à cemment conclu entre la France & l'Efpagne, & dont ré- un article portoit ceflion à la république de la partie de la COlonie qui avoit été jufqu'alors poffédée par le gouvernement efpagnol. Ces importantes dépèches arrivèrent a le Saint-Domingue vendémiaire an 4, fur la corvetre la Vénus, commandée par le capitaine Déjagenanx. Auflitôt leur réception, le néral Laveanx, qui réfidoit au Port-de-Paix géfiége du $ tranfporta le gouvernement au Cap- Français, & vint s'y fixer conformément aux ordres du comité de falut public. Il's'empreffà de faire pablier les lois nouvelles, de proclamer le tfaité de paix, & de faire reconnoitre les ofliciers généraux ée par le capitaine Déjagenanx. Auflitôt leur réception, le néral Laveanx, qui réfidoit au Port-de-Paix géfiége du $ tranfporta le gouvernement au Cap- Français, & vint s'y fixer conformément aux ordres du comité de falut public. Il's'empreffà de faire pablier les lois nouvelles, de proclamer le tfaité de paix, & de faire reconnoitre les ofliciers généraux --- Page 17 --- quiavoient obtenu des grades de la juftice & de la reconnoiffance nationale. Ils'empreffa aufli de faire notifier au marquis de CafaCalvo, commandant pour le roi d'Efpagne: auFort-Dauphm, le traité de paix non-feulement abandonnoit à la France la partie MpRS de Saint-Domingue, mais ordonnoit la remife aux agens du gouvernement français de toutes les places, forts, pays occupés par les Efpagnols, en l'état ouils fe trouveroient aul moment de la publication de la paix. Une députarion fut envoyée à cet effet au marquis de Cafa-Calvo. Cet officier annonça qu'il continueroit de refter au Fprt-Dauphin, & qu'il conferveroit fon gouvernement jufqu'a la prife de poffatlion effedive de la place. En attendant, le chef de bataillon Vual-Grandet fut chargé par Laveaux de réfider auprès du gouverneur efpagnol, pour veiller aux intérêts de la république, C'eftà cette occafion que Grandet négocia avec le marquis de Cafa-Calvo l'éloignement du nègre Jean Frangois, chef de noirs révoltés, a'la folde du gouvernement efpagnol. Ce gouvernement, en reconnoiffance des fervices importans que lui avoit rendus Jean- François, lui avoit conféré le grade de lieutenant- général de fes armées. La paix étant faite avec la France, & TElpagne n'étant déformais en guerre avec aucune autre racoipaaphedrmesnt naturellement mettre bas les armes, & ce chef fe trouver fans fonétions. Comme fa préfence fur le territoire français pouvoit néanmoins troubler la tranquillité publique, & fa perfonne redevenirle fignal d'un ralliement dangercux, le marquis de CafaCalvo confentit à donner à Jean-François l'ordre de fc retiter à la Havane, dans l'ifle de Cuba. Celai-ci ne tarda pas à s'y rendre On affure qu'ila depais paffé en Europe, & qu'onla vu à Madrid éraler un falte extraordinaire, & devenir pour les habitans decette capitale l'objet d'une vive curiofité. L'éloignement de Jean-François fat une très-bonne inc- dangercux, le marquis de CafaCalvo confentit à donner à Jean-François l'ordre de fc retiter à la Havane, dans l'ifle de Cuba. Celai-ci ne tarda pas à s'y rendre On affure qu'ila depais paffé en Europe, & qu'onla vu à Madrid éraler un falte extraordinaire, & devenir pour les habitans decette capitale l'objet d'une vive curiofité. L'éloignement de Jean-François fat une très-bonne inc- --- Page 18 --- fure politique ; tout le pays jadis dévafé fes fembla refpirer pendant quelque temps dans par le calme troupes de la pius profonde : mais les Anglais, mais les une poignée RETE Français perfides qui avoient émigrés, mais concoura à livrer aux Efpagnols la ville originairement quiréfidoient encore dans cette ville, étoient deFore-Dauphing & troubler la tranquillité générale & à nuite à la trop intereflésa Bientôt, & dès les premiers jours de an République. le ral Laveaux eft averti que les Anglais, pluviôfe dontdeux 4, génétrés au Fort-Dauphin ont vifité les fortifications de officiers la enmachinent quelque entreprife contre cette ville. Des avis place fac- > ceflifs parvenus au gonverneur-français dans tout le courant de ce mois, lui dévoilent les progrès &c lui confirment titude d'une confpiration dont Tobjet étoit de livrer la cerglais, non-feulement la ville du Fort-Dauphin & fes aux Anextérieurs, mais toute la partie françaife dans TER envahie camps par les Elpagnols avant la paix qui venoit d'étre conclue. J'ai dit quele marquis de Cafa-Calvoavoir confervé ou plutôt retenu fon gouvernement provifoirement du Fort phin & dépendances, cn attendant que les agens de la Daublique françaife puffent en prendre réelle. RépuD jen'ai confidéré, dit Laveaux poffellion dans unel lettredu Tant >> Oue au miniftre de la marine, tant 11 ven- >> ce refus de nous rendre au moins la que partie je du n'ai confidéré s phin, Maribaroux, &c., que comme un defir Fort-Dau- de >> tous les revenus, d'enlever tous les moulins, les prendre > j'ai pu refter fpectateur de tous ces ufenfles en >> pour notre fireté des actes de défordres, failent >> tion 2u traité, La proteltation contre LinfracRépublique, me fais a une indemnité pécuniaire proportionnée je dit, demandera >> au retard; elle ne perdra rien pour attendre. aux dommages & > Mais aujourd'hni c'cft bien différent; vu la >> partic intégrante de la France, j'ai colonie, 2 daus le >7 minent; j'ai cri que je ne devois confulter dangerle le plus inD ma patric, & jai agi différemmentn, qute falut de La proteltation contre LinfracRépublique, me fais a une indemnité pécuniaire proportionnée je dit, demandera >> au retard; elle ne perdra rien pour attendre. aux dommages & > Mais aujourd'hni c'cft bien différent; vu la >> partic intégrante de la France, j'ai colonie, 2 daus le >7 minent; j'ai cri que je ne devois confulter dangerle le plus inD ma patric, & jai agi différemmentn, qute falut de --- Page 19 --- En effet, les Anglais s'éeoient non-feulement ménagé des intelligences dans la plare du Tort-Dauphin, en y faifant arriver fnccellivement une goëlette armée en guerre, & u2 brick de 18 canons; non-feulement ils avoient deux frégates &: deux autres bâtimens de guerre mouillés, au commencement, de pluviôfe, dans la baie de Mancenille, a & dc plus un vaiffeau de7 74F pièces de canon,pilord un nommé Payfun, pilote-côtier, habitant du Môle PERNES Nicolas 5 mais ils avoient établi un campà ila pointe d'Izabelligue, dans la partie ci-devant efpagnole; ils tenoient plufieurs vaiffeaux & frégates dans lai rade de ce nom, & y rafraichiffoient leurs troupes & leurs équipages; ils faifoient même des incurlions & des marches au loin dans les terres. Tout cela fe paffoir fur un territoire qui, par le traité de paix, nous appartenoit > & qui devoit nous ètre garanri par les Efpagnols jufqu'à la mife en poffeflion. Tout cela fe faifoit encore en violation de l'article III du traité, qui difpofe qu'aucune des puiffances contractantes ne pourra accorder pallage fiur fon territoire à 5> des troupes ennemies de l'autre >. En contravention de l'article II du même traité, les Anglais recevoient en outre des beftiaux & des chevaux de Seint-Yago, les tenoient à terre à la pointe d'lzabellique, & les y dreffoient pour s'en fervir contre la République. Enfin, & ceci eft plus important, contre la teneur d'une convention particulière ftipulée avec le marquisde de faire fortir de P'ifle tous les chefs cfpagnols Cofa.Calsre noirs, le nommé Ticus, nègre, ancien officier de Tétat-major de Jean-Trangois 2 étoit reflé au Fort-Darphin avec le titre de brigadier des troupes auxiliaires efpagnoles. C'eft fur ce nègre quoles Français traitres dont j'ai parlé, que les nommés Narpe, Dafrefne, Laforef, Mercier, Paris, Albert, Leblond (car il faut lignaler ces monftres finon à la vindidte, du moins à l'indignation publique ); c'eft fur ce nègre les perfides blancs jettent les yeux, 3 pour en faire, au acit ment de leur patrieA au profit des Anglais, fes plus crpels fur ce nègre quoles Français traitres dont j'ai parlé, que les nommés Narpe, Dafrefne, Laforef, Mercier, Paris, Albert, Leblond (car il faut lignaler ces monftres finon à la vindidte, du moins à l'indignation publique ); c'eft fur ce nègre les perfides blancs jettent les yeux, 3 pour en faire, au acit ment de leur patrieA au profit des Anglais, fes plus crpels --- Page 20 --- ennemis, pour en faire, dis-je, un nouvel inflrument de volte & de dévaftarion.IIs cortompent à réils lui ménagent des conférenees prix d'argent Titus: avec les chefs au moyen d'un Français nommé Decamp, qui leur fert anglais, (& qui a été depuis arrèté) & du nommé Narpe, d'efpion fert d'interprète à Titus. Celui-ci reçoit des vaifleaux qui la poudre & des aries de toute anglais de coup de piftolers. Il raffemble des efpèce, 1200 fulils, beaurévoltés; il débauche on il force à marcher déferteurs, des cultivateurs des nègres paifibles, & va établir fon camp dans la paroiffe de Vallière au Maribaroux. Les Anglis & les émigrés 2 de leur côié, effeétuent une defcente dans la plaine, & cherchent à établir une comnmunication entre le Mirebalais & la partie de PER. Ils menacent en même temps le For-Dauphin d'une attaque par mer. Auffitôr que le général Laveaux eft inftruit de tous ces faits, il ne balance plus. Il adreffe au marquis de CafaCalvo les reproches les plus graves fur les infractions laiffé commettre à l'égard du traité, & les inftances lés qu'il a vives pour qu'il déploie tout l'appareil de la force qui eft plus à fa difpolition, àl l'effer de garantir de toure invafion le territoire dont il affeée de conferver encore le Laveaux lui tranfmer en même teps le double gouvernement. d'un ordre motivé qu'il donne à l'inftant au général de brigade commandant au Cap, de marcher fur Titus avec Villatte, hommes de cavalerie & toute l'infanterie qu'il 200 néceffaire. jugera Le marquis de Cafa-Calvo fe concerte enfin avec le commandant de la marine efpagnole au & fait emboffer à l'entrée du port deux vaiffeaux Fort-Dauphin, de devant la bouque;il place en même temps du monde fur guerre tous lcs forts, & fait toutes les difpofitions néceffaires la sûreté de la place. Il répond enfuite à Laveaux pour eft dans T'impoffibilité d'établir des poftes au-dekors qu'il dépour fendre fe concerte enfin avec le commandant de la marine efpagnole au & fait emboffer à l'entrée du port deux vaiffeaux Fort-Dauphin, de devant la bouque;il place en même temps du monde fur guerre tous lcs forts, & fait toutes les difpofitions néceffaires la sûreté de la place. Il répond enfuite à Laveaux pour eft dans T'impoffibilité d'établir des poftes au-dekors qu'il dépour fendre --- Page 21 --- fendre la campagne, & pour s'oppofer à des difpofitions qu'il fuppofe dirigées contre la nation françaife 5 que fa polition exige qu'il obferve une exacte neutralité envers les deux nations belligérantes; qu'it eft au furplus fubordonné à M. le préfident & capitaine-général de la partie efpagnole, dom Garcia, 3 & que le général Laveaux lui adreffer dircétement toutes fes réclamations à Santo- peut Domingo. Villatte, muni de l'ordre de fon général, ne uli moment pour l'exécuter. Il va au grand perd pa & petit Caracol ; & le lendemain 2 HeCdE il fc met en marche pendant la nuit pour farprendre Taus dans fon camp. Beau-Corps, homme de coulcur, chef de bataillon de l'armée de Villaite, arrive le premier 2 > entoure la cafe de Titus & s'empare de fa perfonne. Titus lui tire deux coups de piftolet font long feu ; Beau-Corps le tue à l'inftant. La bande 3 Titus fe rallie & menace de faire feu fur la troupe républicaine. Villatte envoie vers les leur déclarer que, s'ils lâchent un feul de falil, ils rebelles EOUIS exterminés. Villatte les engage coup à lai venir feront ils s'approchent de lui, il les harangue, ils fe parler; Villatte parcourt enfuite tout le Maribaroux dilperfenc. les inquiérudes & les agitations, & revient 3 à calme fon par-tour pofte. Il paroit que les Anglais, déconcertés par la mort de Titus 3 ainfi que par la contenance des Efpagnols au Dauphin, ont renoncé à leur entreprife fur cette Fortne trouve dans les pièces de la place. On Laveaux correfpondance du aucune trace far la fuite de cct général réfalte fulement de quelques autres indices, évènement. les Il de brigands raffemblées par Titus, & fa que hordes menaces de Villatte avoient d'abord que mort & les venues enfuite de leur ftupeur & fe confternds, font font rebannières anglaifes ; réunies rangées fous les quis de Cafa-Calvo avoit que laidé aux émigrés 2 que le mardu débarqur dans la plaine Fort-Dauphin, fous les ordrès de deux fcélérats Rappore de Marec. R trop emblées par Titus, & fa que hordes menaces de Villatte avoient d'abord que mort & les venues enfuite de leur ftupeur & fe confternds, font font rebannières anglaifes ; réunies rangées fous les quis de Cafa-Calvo avoit que laidé aux émigrés 2 que le mardu débarqur dans la plaine Fort-Dauphin, fous les ordrès de deux fcélérats Rappore de Marec. R trop --- Page 22 --- fimeux, les nommés Cambefort & Rouvray , elles ont recommencé leurs pitlages dansl: nord eltdelapartief françaite dp Saint - Domingue & qu'à leur aide les Anglais fe font emparés sdu Mutebalais; mais le Fort-Dauphin elt refté intact. Pendant que P'une des extrémités de la province du Nord étoit ainti livrée aux encreprifes des ennamis les plus acharnés de la répnbliqne, Pagitation la plus vielente fe manifeftoit à l'autre excrénsits, à la montazne qiai domine le Port-dePaix, ville litnée dans le voilinage de lile de la Tortu:, > entre le Mole-Saint Nicolas & le Cg-François. L.es Anglois. & leurs-agens dans toute la Colonie, étoient aufi, fuivant l'evprefin Bnrchefde brigale Fageot, commandant de la peovince du Nort, à L réfidence du Portde-Paix. qui rand compte de cOS affreux événemens ,) lus Anglose jeurs agens en étoient les infigateurs. C I's cher- >> choienti, dic ce brave commandant, a mettre dans la >> Coloniela guerre civile entte les hommcs de toutes les >> couleurs. >> Voici conme ils ne réufirent que trup, dans le courant de pluviofe, all 4. A.fune matlacrer pir les noits de la montagne du Portde-Paix les maiheurenx biancs qui tombèrent fous leuis maitis. Le goavern.ur ganérd.fareaux & le commiffaite ordonnatue Perrond avoient fur. piafionts réulemcns provifoires pour raenicgre des teuros,ip pourl rigte de adminiftration docadwocsessbangaemesapa.le prepeiet sires-gita sueitrdes atl prole del: ripubligue; en acrendant ri0e le fort de ces prapriétaizes Rib 16918. Hs avoient erbli, dans les diférens quaniers, non-toslemntnt dee comluckvurse trvaux d des gdrens d'abications, mie-decinfpechauce d'ateliers chorgés de ferveiller de d'activer cmexploitatioen S dais des arrontide mens plas ou moins éres dus. Je nomme J. B. Grifots citoyen noir, recummeaiable fous plufieurs rapports, aveip apriétaizes Rib 16918. Hs avoient erbli, dans les diférens quaniers, non-toslemntnt dee comluckvurse trvaux d des gdrens d'abications, mie-decinfpechauce d'ateliers chorgés de ferveiller de d'activer cmexploitatioen S dais des arrontide mens plas ou moins éres dus. Je nomme J. B. Grifots citoyen noir, recummeaiable fous plufieurs rapports, aveip --- Page 23 --- ainfi obrent, de la confance di général Laveane tine infpection coutilérable dans la monragne du Port de-Paix, dla Flate de hommé Erienne Dety, autre noir, ancien chef de 11 irs infueges, qui aveit d'abord été inis à ce potte pour gu-lques ferviers rendus à la république, &: que fon inconduite en aveit enfitite fair deftitner. Tout à coup le commandant Pagect cftinformé pluviole qu'erbsne, qui avoit coniervé beancorp d'afcen (le 21 danrfarl'efprit des cultiv- teurs, vient d'ordonner que J. B, Griffor, fi femme, > & un foldat biunc. qui: toit chez eux en convaleicence, feront arrèrés, garrortés, & traduits devant lui, Pageor écrit fur-le-champ a Erionne pour lai Cet acke de violence, &c réchmer la mfe en liberté reprochet des ind.vidus arrêrés. Ecienne répond 9:il en eft furptis qu'il n'a aucune lui-mâme; connoilfance de cette fnte; qu'on lui actribue mal-d. props le crime d'avoir faic arrêter LL chefplacé par fes fupés rieurs. Aa fisrplus, ilznnonce à Pageor qu'ilnienvoie Griffor 8cfa fernme, & quc, quant 211 foidat blanc, il n'en a aucune connoiffance, Etienne avoit pour fecrétaire & pont confeiller t blanc nommé Magaot. Cer individu, que intimies comme itil Rélérat, éorir, anfi à ce commandaat Pageot défigne déclarer que cette lertre, & celie qu'il vienr de faire pour lui Erienne, onr été rédigées fous les yeux de J. B. Grifot pour lui-méme, qui ponra endie rémaoigpage dela vérité des procedés employés à ion égard. Le même jour, Pagect reçoit deux autres lerires, d'an nommé Bipouric. ne res cit E d'nn détacherent l'ane de noirs, quia arrère Grilst, de gsi déciare T'avoir fair l'aven d'Ezienwe, mais parce que cef echei-ci, &non fins que les ouvriers veulenr avoir pour l'antre Griffor, du nommé Jean-Picr-,aulh noir, delhabitation infpacleur; de.Sosbervie, Ba Pagect reçoit deux autres lerires, d'an nommé Bipouric. ne res cit E d'nn détacherent l'ane de noirs, quia arrère Grilst, de gsi déciare T'avoir fair l'aven d'Ezienwe, mais parce que cef echei-ci, &non fins que les ouvriers veulenr avoir pour l'antre Griffor, du nommé Jean-Picr-,aulh noir, delhabitation infpacleur; de.Sosbervie, Ba --- Page 24 --- qui fait la même déclaration au nom de 14 cultivateurs de cette habitation. Cependant, Griffor & fa femme n'arrivoient point. Le lendemain Pageot écrit à Magnot, fecrétaire d'Ecienrie & homme de confiance des cultivateurs armés contre la tranquillité publique. Ilfe plaint de ce qu'Erienne ait manqué à fa parole, en ne lui,renvoyant les individus arrêtés. Il témoigne le defir qu'Erienne & I chefs des cultivateurs foulevés, fe rendent auprès de lui expofer leurs griefs & le mettre à portée de leur toute fatisfaétion dRAEL raifonnable ; il infifte pour Griffor, fafemme & le foldat blanc lui foient renvoyés; T fomme Erienne & Magnot de teniràcet égard leur promeffe ; il menace d'ufer d'autorité & d'employer toute la force qui eft à fa difpofition, pour faire rendre la liberté aux individus à qui on vient de la ravir. Cette lettre produit l'effet que deliroit le commandant dafgr-dePats.l-flls blancavoir@rireliché prefsu'auflitor - fon arreltation. Griffot & fa femme font renvoyés à Pageot, mais mutilés, mais portant les marques récentes des plus mauvais traitemens. Is étoient accompagnés d'une douzaine de cultivateurs armés. Pageot, par prudence, par crainte de troubler de plus fort la tranquillité ne les fait défarmer & arrêter. 1l fe borne à leur des remonpas Ca trances (ur leur égarement & le défordre auquel ils fe font livrés. Illes renvoye > perfuadé qu'il eft de l'efficacité de fa fémonce paternelle. Il fe trompoit. In nuit même ces brigands &c leurs complices lèven: tout-à.fait Pétendard de la plus odieufe révolte. Ils artaquent Pun des poftes établis par Pagert fur T'habitation Aubert, & commandé par un noir nommé Yincent; ils cherchent à fe faifir de CC commandant, qui n'aveit pas voulu tremper dans leur foulevemert. Vincent échappe à leurs recherches & à une mort certamnc. Leur fureur fe porte . In nuit même ces brigands &c leurs complices lèven: tout-à.fait Pétendard de la plus odieufe révolte. Ils artaquent Pun des poftes établis par Pagert fur T'habitation Aubert, & commandé par un noir nommé Yincent; ils cherchent à fe faifir de CC commandant, qui n'aveit pas voulu tremper dans leur foulevemert. Vincent échappe à leurs recherches & à une mort certamnc. Leur fureur fe porte --- Page 25 --- alors fur toutes lcs habitations oùt ils croient pouvoir trouver des blancs. Ils pillent, ils incendient les maifons;ils en maflactent impitoyablement les habitans ; l'âge, le fexe, rien n'eft facré pour ces tigres altérés de fang. Une jeune femme, entre autres (1), eft trainée, avec deux infortunés vieillards, dont l'un eft fon époux, au lieu où ils doivent être immolés. Le chefdes allafins (Jean-Pierre) lui promet la vie, fi elle confent à devenir fa femme. cc On ne 33 avec une vertueufe fierté, on ne prend dit-elle A ces prend pas maris >7. Iene mots, lei monftre égorge froidement les ttois victimes.. Cependant le général Laveaux, à Pageor avoit rendu compte de la caufe & des premiers 1att du foulèvement des noirs, répond que pour en prévenir les excès, 3 & empécher l'anéantitlement de cette partie de la colonie, 3 il croit de la faine politique d'accordér un emploi à Etienne Datty. Il charge Pageot d'adreffer à ce noir le brevet d'un commandement à la baie du Moufique, dans l'arrondiffement daPortde-Paix. Pageot s'empreffe de faire paffer à Etienne le brevet, & d'annoncer aux chefs de fon parti lesintentions bienfaifantes du gouverneur général. Les fcélérats ne font farisfaits. Ils ofent propofer une capitulation. Ils écrivent pas à Pageor, en s'intitulant, les chefs de P'armée au nom de tous les cultivaZe:r's en armes, & demandent: 1°, qu'on livre à Etienne & à Dutacq les forts Pageot & Laveaux : qui dominent le Port-de-Paix: : 2°, que les camps Aubert & Lacorne foieut occupés par les nègres du dehors; 30. que les foldats blan:: rentrent far le-champ au Pert-de-Paix; 4°. enfin que i gnot refte avec le commandant Etienne, qu'il foit TC 1. comme iZ le mérite, > & qu'il aiz fa vie en fitreté. A co () L'époufe du citoyen Hardy (Verfaillais (Rochellois), propriétaire d'une habitation palaralle B 3 orne foieut occupés par les nègres du dehors; 30. que les foldats blan:: rentrent far le-champ au Pert-de-Paix; 4°. enfin que i gnot refte avec le commandant Etienne, qu'il foit TC 1. comme iZ le mérite, > & qu'il aiz fa vie en fitreté. A co () L'époufe du citoyen Hardy (Verfaillais (Rochellois), propriétaire d'une habitation palaralle B 3 --- Page 26 --- peotnestent la ceffation des troubles, lc retour a T'ordre, ) & la reprife des travaux des ateliers. Lhonneur, la dignité de la répnblique outragée par de telles pop itions, le tang tiançais verie avcc tant d'inhumanité, ne lafo ent peut- etre à Pamcot qu'en parri à prend:e: c'éioit de raffumbler tous les poftes qu'il avoit établis dans l'intérienr de li monragne, & de marchir à Pinfant centre ces bngands. deles exrermmer tous,ou de s'enfevclir avec la troupe repubiicaine dans la mentagne du Vorr-de-Paix. Mais Pageur jette un recard arroardeldi: il voir ttuitela montaine, tout Farondilfement du Port-de-Pait en iLu, au prcinier Gonal do'ia marche de Tarmée républicaine; il voit les Anglais, dont losgideave'lauvozoi 1250 deniis-quelguani jours Jia vue da PardePix; S1 voir CES tarbires favourer, avec une joie foroce, le frai de leurs machinations abominables, & fc difpoferd 611 prefrer en effaynntdesemparer de la place, 21 mileu du défordre général; il voit entin laperce inéricable d'une partion piécicnfe de la culonie. H laife 2u tempsl: toin d'amener nne vangeanca lence, n1aiS cinfanNL-(9: 1f borne à mander au géndsal Lavenex que fa préf.nes fcroit tres-utile au Porrde-Paix pour calme cl révole disdgres deli montagac, St lest faire gencrer dans le devoir. Laveaux ef forcément retenu an Cap par lbe foins à donner aux éven.inuns qui f pafTint au Fort Dauphin. Le eénéralnoir Tardautdrlaemere, comnindant C11 chef le cordon de TOuelt, efl heureufement averti des (Laveaux Aoninete à certe eccalion au misfe le 10 venrofe: T Que defchifecita Ealle fite peur évircr i: gicite cvile, reur > éiter les niga.res 8 aulinars de tous lesbantsgei font lur les W labirario s! 3 Nons fommes danela.crualie niceflirs deliferd dormir la joflice, S S de pocarder Ia pourfize de Fatufina: de plus de inanante Ci8 tpyens blancsqui eoL péay & de deuxaunlecreasai out aull périoe : T Que defchifecita Ealle fite peur évircr i: gicite cvile, reur > éiter les niga.res 8 aulinars de tous lesbantsgei font lur les W labirario s! 3 Nons fommes danela.crualie niceflirs deliferd dormir la joflice, S S de pocarder Ia pourfize de Fatufina: de plus de inanante Ci8 tpyens blancsqui eoL péay & de deuxaunlecreasai out aull périoe --- Page 27 --- horreurs qui fe commettent à la montagne du Port-dePaix. Il quirte auflitôt le camp dcs Perrettes, gu'il étcit occupé à foxtifier, & fe tranfporte à la hâte au camp Andro, 3 au pied de la montagne. I écrit à Pierre Dumefxil, noir, 2 commandant militaire de Pinifan ne, de fe rendre auprès d'Etienne > poar lai remettre une lettre qu'il lui adrelle, & difpofer les cfprits à la paix &c à la tianquillité, Etienne artive le 28 pluviofe au camp du général Toaffaine, avec environ cinq cents noirs, la plupart aimes. Le général Tonfaint les fait placer cireuliirement 9 mante à cheval & entre dans le cercle. Là i leur fait, fuivant fs propres exprefions, une grande morale; illeur reproche ieur égarement & leurs crines. G !is fe font, dit 93 Toullaint 3 baaucoup plaints qu'Erienne avoit mang: >> toute la misère avéc eux à gaga-r leur liberté, & ils me )) l'ont demandé pour érre leur commmdant 2 &c. 23. Touffaint leur reprélente (( qu'ils auroient ett toute raifon, >> mais que ce qu'ils venoient de fire leur donnoit tous > Jes torts poflibles, & qu'ils étoient coupables >>. Ils lui promettent alurs de rentrer dans l'ordre & de retourner à lenrs ateliers; mais ils defirent que le commandant Pageot faffe rentrer fes troupes ait Port de-Paix, & Touflzint lui enl fait l'invitation expreffe. Pagcer differe à s'y piérer jufgu'à ce que l'ordre foit folidemeut rétabli. Avant de quirter le canton, Tonffaint attend un grand nombre de nOITS qui n'ont Pn accompagn ner Erienne au rendez-vous, à caufe de léloignement de leurs demenres. Le 30 pluviofe il fe rend chez Etienne même; il fait defcendre de la montagne tous les cultivatcurs. c Il leur >> préche la raifon ; il Jleur fait faire ferment que jamais 35 ils ne farcnt de pareilles fantes >>. Tous rengrenr dans l'ordre. Touffun: marque à Pageot qu'il répond de tont, n'y a déformais aucun inconvénient à faire renrrer 20 troupes; quila ordonné à Erienne de prendre le commandement qui lui a été alligné à la bale de Moulliques E 4 re de la montagne tous les cultivatcurs. c Il leur >> préche la raifon ; il Jleur fait faire ferment que jamais 35 ils ne farcnt de pareilles fantes >>. Tous rengrenr dans l'ordre. Touffun: marque à Pageot qu'il répond de tont, n'y a déformais aucun inconvénient à faire renrrer 20 troupes; quila ordonné à Erienne de prendre le commandement qui lui a été alligné à la bale de Moulliques E 4 --- Page 28 --- équ'enfinil a arrêtéle feélérar. Magnot, fecréraire d'Etienne, & qu'il l'emmene avec lui. Touflaint retourne en efferau camp des Verrettes, menacé d'une invafion par l'ennemi; & l'ordre, le calme, fe rétabliffent à la montagne du Port-de-Paix, & les travaux reprennent leur première activité, Quelques jours après, les noirs font parvenir au général Laveaux une adrefle pour lai témoigner le defir qu'ils ont d'envoyer à la Convention nationale une déparation puilfe accompagner celle de l'armée du Port-de-Paix. C >> NE députes, difent ils; feront un du bon ordre sur.garant & du travail que nous maintiendions parmi nous. Ils >> feront garans gue nous combattrons jufqu'a la mort les 3 An: lais & autres ennemis in:érieurs & extérieurs de la 9 République 99, Laveaux leur répond une proclamation qui contient des reproches fur les cadnter évènemens, & des exhortations à une meilleure conduite pour l'avenir. Il leur accorde la facalté de nommer deux députés extraordinaires à la Convention nationale. On voit, dans une lettre de ce remps-là écrite au commandant Pageot, par le citoyen Labarut, propriétaire à l'illede la Tortue, que la même fermentation qui venoit d'éclarer à la montagne du Port-de paix, commençoit àfe manifefter dans cette ille; CC que les Africains étoient en partie armés, e qu'ils s'étoient procuré des munitions, qu'ils tenoient les p prepos les plus alarmans, & faifoient des menaces conti5> nuelles de tout finir; & qu'il ne faut pas, difoient- ils, quily refte des blancs pour être tranquilles. Labarut ajoute qu'il y avoit dans lifle plufieurs mauvais fujets qui indifpofoic nt & foulevoient les culivatenrs, & que, fuivant toute apparence, On jouiroit de la plas parfaite tanquillité, fi ces mauvais fujets étoient élvignés. Pageo: fit une prociamation aux infulaires de la Tortue, finir; & qu'il ne faut pas, difoient- ils, quily refte des blancs pour être tranquilles. Labarut ajoute qu'il y avoit dans lifle plufieurs mauvais fujets qui indifpofoic nt & foulevoient les culivatenrs, & que, fuivant toute apparence, On jouiroit de la plas parfaite tanquillité, fi ces mauvais fujets étoient élvignés. Pageo: fit une prociamation aux infulaires de la Tortue, --- Page 29 --- & leur envoya deux députés noirs qui avoient la confiance de Touflainc l'Onverture & la fienne. Cette mefure produifit le meilleur effet; l'ifle conferva fa tranquillité. Ainf les extrémités oppofées de la partie da Nord de Saint Domingue, étoient tour-à-tour en butte ou aux atta ques diredes des Anglais &c dcs émigrés, On à des machinations de leur part, beaucoup plus dangereufes que des entreprifes à force ouverte. La partie de lOneft éprouvoit suf,dansquelques cantons, les effèts de ces odicufes machisations. C Depuis long-temps>, ditlegénéral Laveaux dans unede fos Jettres all miniftre de la matine 9 du 14 pluviofe, 2 s) depuis long-t temps 2 dans la province de POueft comman3> dée par le général Beauvais, il exifte un parti de citoyens s noirs fous les ordres de Pierre Dicudonné & Pommpée, 3> qui troublent toute cette contrée 29. Dieudonné étoit commandant en chef du campde V'eret; Pompée, comman.lant en fecond. Tous deux exerçoient une très-grande influcuce fur les noirs foumis à leur commandement & fur ceux des cantonnemens voilins. Dieudonné avoit long-temps combattu pour la République : Pompée s'étoit également montré l'un des plus ardens défenfeurs de la caufe de la liberté. Il feroit difficile d'afligner, d'une manière précife, ni l'origine, ni la caufe réalle & prochaine de la défeétion dont'ils étoient accufés le général Laveaux, & dont il donnoient BCs aujourd'hui preuves non moins funeftes gu'inconteftables. Seulement toutes les pièces annoncent que Dieudonné, qui pouffoit le délire jufqu'à fe faire appeler commifaire-civil dans fon arrondiffement, jufqu'à affecter l'autorité &à exercer les droits de cette fonétion dont perfonne n'étoit invefti dans la colonie depuis le départ de Polverel & Sonthonax; général Laveaux, & dont il donnoient BCs aujourd'hui preuves non moins funeftes gu'inconteftables. Seulement toutes les pièces annoncent que Dieudonné, qui pouffoit le délire jufqu'à fe faire appeler commifaire-civil dans fon arrondiffement, jufqu'à affecter l'autorité &à exercer les droits de cette fonétion dont perfonne n'étoit invefti dans la colonie depuis le départ de Polverel & Sonthonax; --- Page 30 --- toutes les pibees, disje, anhoncent que Dieudonné avoit pour lecrénaire i1n blanc, nummé Benstou, homme forti dela villedo Port an'rince depuis A livraifon aux homme pervers & lignalé danides proc) Srmations, Anglais, aékes publies, come tu agent des enneniis de la dans des comme Ll11 emifiire envoyé purfener la France, entre ancicns S-leskuness. Zilres Sutnc-Iomungue. ziyanie les. Legénéral Rigand, commandanr la provinze le géne-al Beanvais,a avoiertlungete mpsiénage duSod,& Pompés & lear Partr pour les enpecher de Diendonné, C livrer aux Anglais. Apris la pobliration derl la paix leur avoient envoyd le trairé 3 aintiv ue le acTE@azne,ile décict du midor. Ces deux actes fi importuns avoicne été Sthercomme foulds aux pieds par Dieadonus. méconnus &c Rigaud'ne défafpérant pas de ramener A la raifon & devoirs Ce chef & fcs foliats; Jeer adreffe, le 3 dfes une proclamation fufeepaible de faire frinaire, mais Pinfame Beaudoxin y étoit nomiunticement baaucoup d'impretlion; menàcé du furt que méritencles traitres & les parjures. deligné La & prociamation ne produit ancan cfet; au de Beaudo"in &c laveuzle furi ur de Dicudonné contraire, la rage s'en accrolcre, Le 21 nivole, Beanvais éerit à fomblent a Dicudonné décidémint leva Pétendard de la Laveanxque rebellion: ii ajoute que Rigand & Ini avoient formé IIn cordon couper toute commmnicacion avéc Ce chef de rebelles; mais pour quie ce dernier syant Kintdefréconeilhier avec la & avec les deus généraux, s'étnit république préfenté en force un camp voifn de Loogmc, &, trompant la bonne foi dev.nt des troupes républicaines, s'ctoic empare de ce & avoit mis le feu par-our. camp, Nouvelle tentative die Rigand & de Deanvais pour rallier Dieudonné & fon armée fomslasdrapsaus de ficonde proclamacion fufere de CCS denx généraux, senustiques & envoyée à Dicudonné par deux noits repablicains. Dien. force un camp voifn de Loogmc, &, trompant la bonne foi dev.nt des troupes républicaines, s'ctoic empare de ce & avoit mis le feu par-our. camp, Nouvelle tentative die Rigand & de Deanvais pour rallier Dieudonné & fon armée fomslasdrapsaus de ficonde proclamacion fufere de CCS denx généraux, senustiques & envoyée à Dicudonné par deux noits repablicains. Dien. --- Page 31 --- donné jette à tcrre le paquer des généraux, & menace de faire Fuilier à l'intant ies deux envoyes. 11 s'exhale en reproches amers concrel les muliitres, ( quil ne reconnoitra ja- > inais, dic il, pour chefs. Ife plaine que depuis cinq ans > que durcit la guerre, lcs Africains étoiunt trop malheu- >> Feux; quek Truit de'lears st.avaux ne confiftoit qu'a fournir 2 à tous les cpofs dcs veremens fupuebes, & que dans toutes 32 les villes de la colonie appartenant à la répabhque, il ne >> fe trouvoir pas 111 feut nigre cemmandant : il ajoute qu'il >> ne, * vouloir p'5 laiffer extter un feul mnletre - & qu'il > vouleit 1 les juire perir tous. 19 L.es envoyés deRigaud & de Beauvais torninunt leurrfport par déciarer que, de fon aveu méme, Dicudonné venoit enln deje réunir aux Anglois. Ce rapport eft du 8 plnviofe. Le 16,legénéral TouffaintlOuverture, qui avoit entenci palerde la detcclion deDicudonné, & qui aveit à ccur de le ranener au fin de la 16publique 7 informe lc général Laveaux qu'il avoit à cet effet envoyé par mcr Vurs Dicudonné une dépuration qui n'a pu parvenir jafqa'a lui. parce qne, réncontice par des coriaires de Rigaud, qui Pont conduite à 1 éogane, elle y eft reftée forcém nt pendanc deux jours, & a manqué aini le bat de fa mitlion. Le général Touffaint ebfrve qu'un évènement particulier Favoit déterminé à Penvoi de cette dépotation, en lui donnant le plus grand efpoir de fuccès. Le capitaine d'un corfaire français des Gonaives, fe trouvant vis-à-vis du motneà bateau, avoir apperçu à terre beaucoup d'hommes qui lui faifoient le fignal d'approcher du rivage. Il avoit déraché deux matelots dans un canot, lefqnels en abordant à la cète yavoient trouvé une multitude de noirs armésqui learaveient demandé d'o ils éroient. Sur leur réponfe qu'ils étoient du port des Gonaives, les noirs avo'ent paru fatisfaits; & les avoient priés de faireld defcendre'à rerre leur capitaine pour que leur général Dicudonné pàr ie voir, Le capitaine age. Il avoit déraché deux matelots dans un canot, lefqnels en abordant à la cète yavoient trouvé une multitude de noirs armésqui learaveient demandé d'o ils éroient. Sur leur réponfe qu'ils étoient du port des Gonaives, les noirs avo'ent paru fatisfaits; & les avoient priés de faireld defcendre'à rerre leur capitaine pour que leur général Dicudonné pàr ie voir, Le capitaine --- Page 32 --- du corfaire étant venu à terre, avoit été condait aul de Dieudonné 3 & fort bien accueilli par ce chef, camp avoit demandéau capitaine s'ilconnoifioit le Celui-ci & le général général Laveaux lité Toudfint.ROpverers, & fi la liberté & régnoient dans la partie du Nord & de l'Oueft. Sur liga- la réponfe affirmative du capitaine, Dieudonné avoit qué, 4 qu'il n'en étoit pas de même dans les répli- >> commandoient Ripaud & Beauvais, & endroits où liberté & Pégalité qu'il combattoit que c'étoit pour la 3> contr'eux; qu'il vouloit que l'égalité régnar parmi toutes les 3) les citoyens de couleurs, & que conleur ne vouloient pas les 59 fallent lenrs égaux; que à lui, il bon noirs S eetri blicain &c fdèle à la Timadrae )> répuLe capitaine du corfaire affuroit qu'il avoit Vul Aotter le pavillon tricclor dans tous les poftes où il avoit paffe, & que Dieudonné & fes troupes portoient la cocarde nationale, mais qu'elles ne pouvoient pas voir un de coulear. citoyen D'après ce compte rendu le général Touffaint 9 veaux ne Lacrut devoir mieux afer que d'adreffer à Dieudonné & à Pompée une lettre pathérique pour les exhorter à fe ranger fincèrement fous les drapenux de la République françaife, Il profita de cette occafion pour Jeur leur ancien attachement à la caufe de la liberté, rappeler leur noncer les triomphes de la France, lcs avanrages pour da traité ande paix avec l'Elpagne, &: les principes de juftice Sc d'égalité qui ont diété le décret du 5 thermidor, &:c. La fuite de la cortefpondan.e du général Laveaux ne donne aue un détail fur l'effer qua produire fon adreffe à Diendonné & à Pompée. Il n'ef R fait aucune mention de ces deux chefs noirs ; ce qui donneroir lica de penfer qu'ils font en effet rentrés dans le devoir, ou qu'ils OnE fuccombé dans quelqu'affaire (1). () On prétend qu'ayant depuis été arrêtés Par lcurs propres foldas . La fuite de la cortefpondan.e du général Laveaux ne donne aue un détail fur l'effer qua produire fon adreffe à Diendonné & à Pompée. Il n'ef R fait aucune mention de ces deux chefs noirs ; ce qui donneroir lica de penfer qu'ils font en effet rentrés dans le devoir, ou qu'ils OnE fuccombé dans quelqu'affaire (1). () On prétend qu'ayant depuis été arrêtés Par lcurs propres foldas --- Page 33 --- Quoiqu'il en foit, rien n'annonce au moins que la révolte fufcitée par Dieudonné dans la portion de territoire foumife à fon commandement ajt été contagieufe. Le furplus de la partic de l'Ouctt, fubordonné aux commnsndenenirefp-difs des généraux Toullaine -l'Ouverture & Beauvais, paroifloit jouir de la plus parfaite trenquilliré. L'ennemi extérieur effayoit feulement quelquefois d'envahir quelque portion du pays ou d'y occationner des ravages & des foulévemens; ; mais il étoit févèrement furveillé, & repouffé avec viguenr à chacune de fes tentatives. Il paroit qu'il en étoit de même. de la partie du Sud, commandée par le général Rigaud. L'ordre & la police la plus févère y éroient, dit-on, obfervés; les citoyens de toute couleur répartis dans les villes, les bourgs, les camps & les ateliers, donnoient un égai foin à la défenfe du territoire, aux travaux d'arts & d'induftrie, & à la culture de la terre. Ce fat probablement le defr de refferrer de plus en plus les liens qui uniffoient ces belles contrées à la métrole pole, ce fut ce defir pattiotique qui décermina, atl mois de brumaire, les ginéraux Beauvais & Rigaud à demander au commandant -général la convocation des Affemblées maites dans le Sud & dans T'Oueft pour nommer leurs tés à la Convention coie nationale, où ces deux provinces n'étoient point repréfentées. Laveaux crut d'abord devoir fe'refufer à cette demande, parce qu'il penfoir qu'un décret fpécial de la Convention nationale pouvoit feul autorifer cette convocation, & n'ayant pas reçu CC décret, ill feroit perfonnellement fable de tous les troubles L qui pourroient furvenir dans les affemblées primaires, s'il avoit pris fur Ini d'en permettre la gagnés par lor de Rigaud, S ayant été livrés à ce général, celui-ci les a fait périr avec ua raffinement de barbarie fans exempic, & notamment D.eudonné. décret fpécial de la Convention nationale pouvoit feul autorifer cette convocation, & n'ayant pas reçu CC décret, ill feroit perfonnellement fable de tous les troubles L qui pourroient furvenir dans les affemblées primaires, s'il avoit pris fur Ini d'en permettre la gagnés par lor de Rigaud, S ayant été livrés à ce général, celui-ci les a fait périr avec ua raffinement de barbarie fans exempic, & notamment D.eudonné. --- Page 34 --- réunion, Mais il autorifa, fuivant Jaurs defrs, ies Beauvais d ligaud, unfi quillavoit fait dlegart de génératix Touf. fune-lOnveraurs & de Vilate; uia aatoiifa, nerax ànousmer. ci envoy.r Les commillines dis-je, cesg néla Convention natonale parcicubers à delcur pour etre auprès d'elle 1 ier récomoitlanee ad'occation desgiades intoiprères avoit bien voulu leur accorder, d pour lui rendre mticaires qu'elle Jeur conduire & de la licuation des C mpte de cemmandemens pays conipns fous leurs refpectis. Letopluviofe. le delin de voir convoquer les affemblées primaires dans 1 Oneft &c dans le Sud le nianif fe ment quejamais de lapere desgénsraux Beauvais & plus forteIls écrivent à cette o:calion au gouv: rneurgénéral Rigaud. Laveaux &au commilline eidonnateur Perrond,des d.ux chefs vifoires de la colouie, une lettre très-preffante & provee. Cesdoux chefs, vaincus par lsraifons très-motiFlus encore par la crainze qu'un nouveau desgénérux, refas &e oucation de rroubles cxtrêmem-n: ne foit une vinces adnellenient pailbles dangereax tans ces prochets rendent, le apres Canc d'onges, CCS deux 29 pluviole, tne ordonnan.e porcant: r".Convocation des affamblé-yprimsiree dans les on cantons des départemens de TOuctt & du Sud paroiles le mier germinal an 45 pour pre2o. Defignation de la ville do Lcogane pour le fège de T'aflemblée dleftorale du département de iaalt, &c de la villedes Cayes pour cclui del Tellembiéeeiect rale du Sud; 3.Fixation da nombre de fx députds a clire, à raifon de trois par cheque département. Cctte erdonnance, quelque répugnance diasendre, dans d la crainte de E uinir un : reexte que Taveaux eût Godetronble 1 certains hommes détienés par Ini comne d'agitation des innigans, & qui commengolent deslor a rnitcRer les deliems les plus pemicieus; ceite ordonnance excita le plus .Fixation da nombre de fx députds a clire, à raifon de trois par cheque département. Cctte erdonnance, quelque répugnance diasendre, dans d la crainte de E uinir un : reexte que Taveaux eût Godetronble 1 certains hommes détienés par Ini comne d'agitation des innigans, & qui commengolent deslor a rnitcRer les deliems les plus pemicieus; ceite ordonnance excita le plus --- Page 35 --- vifintérêt parmi tous les bons citoyens. On peat en juger par les letties écritese: par les délibératiens prifts par Jes municipalités des communes comprifes dans la divilion miljtaire du générai Teullint-"Oavertore, Toutes attachoient la plas grande importance à la nomination des députés nidevoient reprefenter les départemens delOneft & du Sudi do'SiintDomingue dans le Corp. légifianif; mais elles prerendoient que la partie da départemenc de TOneft comprife dans le commandement da geémérst Toulhune-Ronmemate étant plus popuieufe quele territoire frbordonnuan commandement du genéral Beauvais, le filge de laffemnblée éleétorale du département devoir êtze fixddans la villedes Gonaives, & non dans celle de Liogane. Certe difficulté foumifed ia décifion des chefs de h colonic,iis ne crarent. cas devoir h réfonire. Ils s'en rapportèrent àcet égard aux géndraus"Toniling & Benavais, & les chargerent de fiite confaterlepoine de fait allegué, & de concilier les prétentions récipsoques. En actendant, Laveaux & Perrond rendirent, le 9 wentofe, me foconde ordonnance pour ffpendre la convocation des afemblées primaires dans le département de rOaestjefgu't nouvel ordre. Quant au départeme ent du Sud, rien ne c'oppofant ni à la convocation des affembiees primattes, ni anx eledicus, l'atfembiée élcétorale y a procidé au jour fixé. 11 n'exifte, fur ce point, aucune trare dans la correfpon.lance des chefs provifoires de la colonte; mais il cn elt fait mention dans l'une des délibérarions des agens piyriculiers du Di rect toire exécurif à Saine-Domignte, ainfi que je le dirai ci-après. Je viens d'annoncer que, foivant Laveanx. quelques intrigans manifeftsient dans li calonie les detleins los plus pernicieux, & que le gouvernaue-p@ndeal en éprouvois des inquiétudes réelles. Cette obfervation m'amône à fixer entn fait mention dans l'une des délibérarions des agens piyriculiers du Di rect toire exécurif à Saine-Domignte, ainfi que je le dirai ci-après. Je viens d'annoncer que, foivant Laveanx. quelques intrigans manifeftsient dans li calonie les detleins los plus pernicieux, & que le gouvernaue-p@ndeal en éprouvois des inquiétudes réelles. Cette obfervation m'amône à fixer entn --- Page 36 --- votre attention fur la ville du Cap, chef-lieu de la du Nord, & fiège provifoire du gouvernement, C'elt province fur ce théâtre que vont fe paffer les demniers évènemens à vous que j'ai raconter pour achever de vous peindre la lituation de la colonie avant l'arrivée des agens du Direétoire exécutif. J'emprunterai quelquefois dans mon récit les du gouverneur Laveaux pour mieux caractérifer les expreflions & les chofes. perfonnes Dès le 24 nivôfe an IV, date de fa première lettre all préfident du comité de falurpublic, Laveaux trace le tableau des défordres actuels de la ville da Cap & de ceux grards encore qu'il entrevoit dans l'avenir. plus C Il exifte ici, dit-il, de mauvaifes têtes travaillen: 9 faire naître l'indipendance, qui à publient la 2> aucun befoin de la France. citerai que colonien'a 2> chef de brigade du premier régiment Rodrigue des ( blanc), 21 C'eft laiqui fe montre chef de ce parti. troupes noires. >) I! exifte d'autres perfonnes qui fe 2> qu'elles ne marcheront fous les ordres permettent de de dire 2> les chefs d'un parti qui Qu fotmé, mais n'ofe Villatte & a) & Rodrigue elt encore chef de ce parti. qui éclater: >> Il exifte,ajoute Làveaux, une jaloufe abominable P les citoyens de couleur contre les blancs & les entre 37 citoyens de couleur font au de noirs. Les défelpoir ce & LL72 d'cux qui foit gouverneur de S. que cen'elt pas 2> permettent de' dire : C'ef mor Domingue; ils fe >> pourquoi rous donner des blancs pays 6 non Pas le fen: >> miniftrer notre pays? >> pour gouverners pour adPlus bas il ajoute : ce Les citoyens de couleur ont été s défefpoir de voir aul Tonfiasne-lOmvert tre (noir ) 5> grade de général de brigade; & toute élevé au > France en a cté enchantée, Tarmée venue de parce qu'il a bien combatto. >7 Tous de' dire : C'ef mor Domingue; ils fe >> pourquoi rous donner des blancs pays 6 non Pas le fen: >> miniftrer notre pays? >> pour gouverners pour adPlus bas il ajoute : ce Les citoyens de couleur ont été s défefpoir de voir aul Tonfiasne-lOmvert tre (noir ) 5> grade de général de brigade; & toute élevé au > France en a cté enchantée, Tarmée venue de parce qu'il a bien combatto. >7 Tous --- Page 37 --- a Tous les hommes de l'armée de Toulfaint en ont a enthoufiafmés. >> été Laveaux pourfuit & dit: : cc La ville du eft 92 de tous les troubles, de tous les défordres. Cap le foyer Les chefs font : Legris ( (blanc), fecrétaite du ptincipaux >> Binct (E blanc), maître d'école paycur-général; 32 prêche l'infurreétion roujours fous dangereux, le voile de parce qu'il tution (1); Perret (homme de couleur la conftiS fes principes, ayant fait mille fottifes ), dangereux fortes les dans 3> les autres; Maucomble (homme de plus unes s 3: l'amirauté, ayant diflipé & diverti tous couleur), les greffier >> fa caifle; Pucch (blanc ), homme deniers de 39 de la commune du Cap,& turbalenr, procureur - 2) plus dangereux; Piere-Paal(nois malhenreufamenr par Ià même 3> juré des citoyens blancs, ennemi de :, ancien libre, ennemi > à fomenter les troubles; Pierre-Antoine l'ordre, & cherchant fils s rant & méchant, fe mettant toujours en (noir), ignoavant. 52 Plus haut, Laveaux avoit aufi fignalé le nommé Duval (blanc), ancien membre de l'affemblée Léger juge-de paix du canton du Tetrier-Konge, comme coloniale, I'homme 2 le plas dangereux, Je fais parler encore Laveaux. eLa ville du > avoit été gouvernée, depais le 13 octobre Cap, dit-il; 3> départ des commitlaires-civils le 1793 (jour du > qu'au jour où je fuis venu y mon Port-au domicile Prince,)) juf 5> labcend une cabale, un parti qui a écrafé fans ceffe les fixe, par >> tans. Chacun prenoit dans les de la autres habis c'eft ce quiles a promptement magafins vuidés. On veut Republisues s le défordre dans la ville du Cap, afin de on aime 3> ancienne vie de 1793 & 1794, 1e où le continuer cette 5 s'emparoit de tout. parti le plus fort i (1) De 1793 fans doute, la feule qu'on connût alors officiellemens Ssint-Domingae. Rapport de Marec. Ç prenoit dans les de la autres habis c'eft ce quiles a promptement magafins vuidés. On veut Republisues s le défordre dans la ville du Cap, afin de on aime 3> ancienne vie de 1793 & 1794, 1e où le continuer cette 5 s'emparoit de tout. parti le plus fort i (1) De 1793 fans doute, la feule qu'on connût alors officiellemens Ssint-Domingae. Rapport de Marec. Ç --- Page 38 --- 99 Le peuple, continue Laveaux, le cR bon & s peuple trèsbbn, facile a perfuader; & s'iln'exiftuit pas uii tur9) bulent qui, par le départ de fix on fepr parti feroit perlonnss, totalement anéanti, la tranquillité feruit au Cap.o Enfin Laveaux ne peut s'empècher > malgré tout ce qu'il en colite à fon caur, de fignal T le génera! de brigade Villacee 1 homme de cosleur), commandant la ville du Cap, comme le centre auquel abontiflent toutes les intrigues, comme l'homme que fon parci regrerte de ne VO r gouverneur - général de la CO onie, conme Ce un hom- pas 99 me incapable de fe conduire lui.même, & fe lailant 95 toujours gouverner par ceux qui le Anttenr, & cui profi3> tent des momens où la raifon n'exitte lui faire 3> faire des fortifes, & lui faire tenir des plus, pour propos fedicieux. >> ce Villatte, ajoute Laveaux, eft brave & 'bon >> mais il ne petit commarder que dans un cndroit, miliraire; 33 exemple en France, où T'habicade de fuivre Ia loi taic par s craindre à celui qui s'en écatte, 2E une prompte punition >7, Telle eft l'efquiffe préfentée par Laveanx de la fituation du Cap au 24 nivôfe. Ily a delzné la piupart des perfonnages qu'on verra figurer fucceilivement dans les troubles de cette partic de la colonie. Ces troubles commencont à éclater au Cap des le 5 pluviofe, Ce jour, an. marin, Laveaux fait arrêter Rodrigue, & fe charge Jni- mêne de le condaire à la geole, parce qu'en d'autres mains qu'en celles du gouverneurs général, Rodrigue atrêté cût probablement plutér commandé qu'ober, cc parce que, dit Laveaux, cet homme eft s) accoutumé à faire des attrorpemens. >> Quelle étoit la caufe de cette atreftation inattendue ? Rodrigue venoit de s'abfenter pendant douze jours fans congé. Il s'étoit abfenté pour foulever les habitans des campagnes & des bourgs voitins.- Il avoit tenu de mau- neurs général, Rodrigue atrêté cût probablement plutér commandé qu'ober, cc parce que, dit Laveaux, cet homme eft s) accoutumé à faire des attrorpemens. >> Quelle étoit la caufe de cette atreftation inattendue ? Rodrigue venoit de s'abfenter pendant douze jours fans congé. Il s'étoit abfenté pour foulever les habitans des campagnes & des bourgs voitins.- Il avoit tenu de mau- --- Page 39 --- vais propos all Port-N Margor & ail canton du Borgne. - Il avoit efiayé de ternir la réputauon du gouveraeur général & defoidonnarenr, en les accufant d'avoir appelé les Anghus (qai alors en cffct blognoient par iner la ville du Cap. j Entn il étoit necctlaire G 'arrêter 11i hemme aulli dangereux, de le renvoyer en France, & de le fire févèrement pour l'excmple, - Tels font les motifs de Ernaed détermination de Laveaur, motifs exprimés dans fa lettre du - 17 thermidor au miniltre de la matine & des colonies. Auflitôr que Rodrigue eft arrèté, Laveaux envoie à Villatte, commandan: au Cap, l'ordre de le faire conduire à bord de la corvette la Venus, & de faire faire fes mailes. * Le-bruit de l'arreftation de Rodrigue fe répand dans la place : tous les officiers de fon régiment slaffemblent chez Villare; ce co man danc Vient : ell infermer le gouverneurgénéral, & lni dire que tous veulent connoitre les motits de l'arreftation de Rodrigue. Laverux repond qu'il ett fon accufareur, & qu'il nc doit compte quw'ala Convention nati.nale. Villarte fort; & fe tranfporce feul & fans efcorte à la maifon d'arrèr; il 2 fait forrir Rodrigue de prifon. Laveaux n'expliqué pas fic'eft poar le conduire, fans éclat, à bord de la Vénus, oa pour faciliter fon évalion. Après quelques pas dans la ruc, les officiers de Rodrigue l'enlevent des mains de VilJatre, & le conduifent ili ceferne du régiment, où far-lechamp on crie aux armes, & l'on pourfait un officier nommé Paux, qui n'a pas voalu être du complot. Un quart-d'heure après, Laveaux voit cntrer chez lui Villatte accompagné de tous les olicturs du premter regiinent,. de beaucoup de fergens & de foldats, tous fe repandant eil, propos. en clameurs, tous voulant connoitre le. motirs de farreftation de leur colonel, tous aunoaçant qu'iiss feront à fon embarquement. s'uppoLaveaux réponique toutes les lois défendent les réunions Ca être du complot. Un quart-d'heure après, Laveaux voit cntrer chez lui Villatte accompagné de tous les olicturs du premter regiinent,. de beaucoup de fergens & de foldats, tous fe repandant eil, propos. en clameurs, tous voulant connoitre le. motirs de farreftation de leur colonel, tous aunoaçant qu'iiss feront à fon embarquement. s'uppoLaveaux réponique toutes les lois défendent les réunions Ca --- Page 40 --- d'officiers; que la force armée ne pouvoit s'affembler délibérer; que Rodrigue, d'après les lois pour commencer milicaires, devoit par obéir; qu'il ie rendoir criminel en n'obéiffant pas; qu'eux-mémes fe rendoient femblement; qu'ils n'avoient qu'i lire les coupables lois, le code par ce rafmilitaire, qu'ils y verroient leur condamnation. pénal On réplique à Laveaux C qu'un décret n'eft une 2 que tout ce qui n'eft pas défendu la loi; > le code par loi fe que pénal n'é oit point de la permis; a n'yavoit pas de décret qui autorifàr le conftitution n; qu'il 2> embarquer un citoyen, même un militaire, gouverneur à faire &c. 37. On fe retire enfuite avec cris fur ce que le humeur, > avec menaces, avec des gouverneur ne retire pas fon ordre contre Rodrigue. Le défordre dure jufqu'au foir. A fix heures les citoyens Faux, Baillet, Laforgue, Defchamps & officiers du régiment, qui n'ont voulu Gournay (blancs), a la coalition formée en faveur de prendre aucune mander au Rodrigue, viennent Re gouverneur à être mis fous la de.la loi. Il les fait conduire à bord de la Venus fauve-garde leur fûreté. pour Il envoie enfuite chez Villatte, oir tous les de drigue font raffemblés; il envoie partifans Rode-camp Beaupuis & le commiffaire fuccellivement des fon aidepour leur donner lecture de toutes les lois concernant guerres Maillard, l'obéiffance & la difcipline militaire. Vaine démarche, les font éconduits. leéteurs A minuit, quatre officiers viennent au une pétition tendante à la révocation del'ordre préfenter lancé général contre Rodrigue. Laveaux répond par écrir cet lui auroit dû commencer que Eces Fénus, d'oà il auroit E2r fondé obéir, a par fe rendre à bord de la réclamer fa traduétion deYant un confeil de guerre ; que s'il obéit, &: demande des éteurs A minuit, quatre officiers viennent au une pétition tendante à la révocation del'ordre préfenter lancé général contre Rodrigue. Laveaux répond par écrir cet lui auroit dû commencer que Eces Fénus, d'oà il auroit E2r fondé obéir, a par fe rendre à bord de la réclamer fa traduétion deYant un confeil de guerre ; que s'il obéit, &: demande des --- Page 41 --- juges, cette juftice ne lui fera pas refufée. Après cette réponfe Laveaux attend tranquillement le lendelhain. Le 6, toute la matinée fe palle, fans quele général apperçoive que fa réponfe ait produit aucun effet. A midi il mande le général Villatte,d qui il adreffe quelques reproches fur le peu d'ufage fair, pour le retour de la tranquillité publique, de EE influence fur le premier régiment, dont il étoit naguères colonel. Il lui ordonne d'affembler au gouvernement, à quatre heures, tous les chefs de corps de la garnifon, le commandant de la rade, deux officiers de chaque bâtiment, & l'ordonnateur Perroud. Cette affemblée a lieu. Lavezux, après un expofé des faits qui viennent de fe paffer, Pinvite à l'aider de fes lumières & de fes confeils, 8z lui propofe de délibérer fur la conduite de Rodrigue dans cette circonftance. Tous les membres opinent fuccellivement, 9 & font d'avis que Rodrigue doit fans heficer obéir ilaloi,& al'ordre du général,quils allimilent à loi; & fe rendre en conféquence à bord de la Pénus. Néanmoins, fur la propofition d'un membre, on ajourne au lendemain la délibération, G dans l'efpoir quel le général Vil3> latte aura trouvé dans fa fageffe quelque moyen de faire s cxécuter l'ordre du gouverneur 39, Le 7 au matin, les chefs de corps fe rendent fpontanément aux cafernes pour prècher le retour à l'ordre & à la difcipline. A midi, ils K raffemblent chez le gouverneur génetal, & lui amnoncent que Rodrigue eft enfin difpofé à fc rendre à bord, mais que. les. officiers de fon corps s'y oppofent. Le général, voulant leur donner le temps de la réflexion 9 & C faire refpecter, dit-il, l'aucorité de la nation dans la : fienne >, remet aul lendemain 8 la féance du confeil de guerre quidevoit fe tenir aujourd'hai. Cc confeil s'uffemble en effet le 8 au matin, chez le C3 eft enfin difpofé à fc rendre à bord, mais que. les. officiers de fon corps s'y oppofent. Le général, voulant leur donner le temps de la réflexion 9 & C faire refpecter, dit-il, l'aucorité de la nation dans la : fienne >, remet aul lendemain 8 la féance du confeil de guerre quidevoit fe tenir aujourd'hai. Cc confeil s'uffemble en effet le 8 au matin, chez le C3 --- Page 42 --- gouvernear. A l'ouvereire de la fance, la municipalits du Cap, qui fiége dans la miifon da gon la faile du confeil;& le cituyen Fleury, remement, entre dans feste quele vocu générai des'cito,ens noir, maire.tepréCD prifon, au lieu d'étre transforéà ciique Rodrigne rfre bo:d,onc la poblique eft attachée à Cctte détermination tranquillité tade cft ; que linqaié. la ville, cxrrime; que jes neut-es, qui spptvvifi nnent préfageant deja de nouveaux malheurs, s' à guirter le port. le maire demande, au nom de prrérent toute la municipilire, quel le gouverneur gunéral veuille bien fon ordre & onblier tout ce qui s'uit mfs ce ferale retirer fignai delapix, delunion 3 de la tranquilice dansla commune, Le genérat, avant de fe déckier, reconte aux officiers municipaux tout ce quis'elt paf,& les invite à fe ler un moment de ler. caractere, &c à donner leur dépouilcomme Gmuples citoyens, amis de l'ordre & des lois. avis Les manicipaux condefrendent à P'invitacion dn & opinent, les uns que Rodrigue doit fe rendre général, à autres ( Puech eft d ce nombre) que doit bord, les en prifon, oà le peuple venoir de le transférer Rodiigue refter durée de Ces débars. pendant ia Après une courte difcuftion,le général , prenant la prononce d'abord qu'il oublie tont ce Gui pouvoir parole, y avoir eu d'irrégubicr dans la conduite des officicrs, fous-officiers & foldats du premier régiment. Quanr à Ce néral, voulant, dit le procés-verbal de Redrigue, le gécette feance, imiter 3> l'empercur Tizus, qui regrettoit une journée, > n'avoir pas été couronnée par une belle parce qu'elle auffi que Rodrigue n'ira point à bord, mais acions, prononce qu'il reftera en prifon jufqa'a ce que l'enrier oubli de fa conduite, fon élargilfemenr. 2 & fa réintégration dans fon grade, aient été demandés formeliement par les officicts manicipaux & les 110rables, par les menbres du confeil de guerre A les officiers dn premier régiment: demande prefens, le par que annonce général au furplus être difpofe a accucillir. ions, prononce qu'il reftera en prifon jufqa'a ce que l'enrier oubli de fa conduite, fon élargilfemenr. 2 & fa réintégration dans fon grade, aient été demandés formeliement par les officicts manicipaux & les 110rables, par les menbres du confeil de guerre A les officiers dn premier régiment: demande prefens, le par que annonce général au furplus être difpofe a accucillir. --- Page 43 --- Cette ouverture eft failie avec empreffement ; & à l'inf- 1 tant meme, les demandes font faites par écrit, & accordées par le gonverneur général. Ain6 s'eft terminée une affaire qui pouvoir avoir lcs cotiféquencesles plus ficheufes. L'arreftarion de Rodngue, quelque ch foquil faslle penfer de cet oficier, & l'ordre de fa traduction à bord de la Penus, étoient une veritable déportation prononcie par le général. Cette mefuire avoit toute &, il faut le dire, tout le c-raétère dece que, TEs régime, on appeloit un coup d'autorité, & de ce queler efprits juftes & les amisdela liberté civile ont appelé, dans tous les temps, un atte arbitraire. En frppant Rodrigue, 2 elle avoit an inconvénient de plus; c'étoit de portcr frun chef accrédité, fur un chef de partis fuivant Laveaux lui-mème, &, par conféquent, de provoquer une réfiftance qui pouvoit être érayée par la défobéiffance des uns. combattue par l'aétion des autres, & marquée par l'effulion du farig de tous, & par une nouvelle dévaftation, un nouvel incendie de l'infortunée ville du Cap. Iaveaux prétend avoir prévenu tous ces malheurs par le pardon accordé à Rodrigne & aux ofticiers du premier régiment des troupesfranches, & s'applaudit d'avoir faic folliciter ce qu'il étoit déja difpolé à offrir. Il dit dans fa lettre : cc Le complot étoit formé; il falloit 3 un motif pour fe foulever, pour foulever le peuple. On s croyoit j'allois employer des moyens de rigueur; on 95 le antrde on l'artendoit. J'ai déjoué tous les projets 9> perfides, en mettant la municipalité & les officiers dans s l'intention de me demander la grace de Rodrigue CC 3> qu'ils ont fait; & s'ils l'ont fait, c'eft qu'ils attendoient 3 un refus formel, fuite de mon ancienne fermeté. Quel a s été leur étonnement & leur furprife lotfque j'ai prononcé 33 que Rodtigue fortiroit de prifon & que j'oublierois fon C4 joué tous les projets 9> perfides, en mettant la municipalité & les officiers dans s l'intention de me demander la grace de Rodrigue CC 3> qu'ils ont fait; & s'ils l'ont fait, c'eft qu'ils attendoient 3 un refus formel, fuite de mon ancienne fermeté. Quel a s été leur étonnement & leur furprife lotfque j'ai prononcé 33 que Rodtigue fortiroit de prifon & que j'oublierois fon C4 --- Page 44 --- erreur. 9 fon manquement à la loi! 93 je dois le dire Oui, malheureufemene 2 les trois quarts des 95 de leurs noirs vifages en ont pâli >> j'en ESI averti du projets par la étoient échoués... matin, & mon > tout fait. >> plan de pardon étoit Laveaux ajoute : e On avoit 3 faires de quartier. Le déja nommé des commif53 ainfi que les viétimes meurere étoit déja préparé 3 33 appris à conmoître les méchans délignées, & . Cette journée m'a leurs noirs complots. * Cette alfertion énoncée par le une portion des habitans du Cap, général eft Laveaux contre dois le dire, elle eft répétée le très-grave; mais, je Perroud dans Ia lettre qu'il par connutaneordonnaster fur les événemens arrivés écrit au miniftre le 13 pluviôfe mois, au Cap les 5, 6,7 7 & 8 de ce Cet ordonnatenr s'accorde auffi avec Laveaux fur radtère , l'allure, les vues, les manaeuvres les le Caperfonnages défignés par ce général comme > noms des faral fyltéme partifans du des d'indépendunce, J comme ennemis de l'autoriré d'anarchic. blancs. Il comme fauteurs de difeonle, de troubles & les circonftances invo.que des derniers auprès du miniftre 2 fur la réalité & événemens, le capitaine Defagenaux, commandant la Vénus, témoignage de du ciers, de la dépuration du général Touffaint & du fes offiHennique, premier ciroyen en France fur ce bâciment. aide-de-campdus gouverneur, qui paffoit c Au furplas, 9 s'écrie Perroud dans la $ comment le Cap feroit-il calme & même lettre, , 3> fe pourroit-il que les lois y fuffent tranquille s comment s torités refpeaées, quand le moteur cxécutées de & les aulsI Saintl'auteur de tous les maux de Domingne, tous les 58 commis, elt dans fon crimes qui sy font >) concert avec le traître fein, Pinchinnat. . : qui, de 99 commiffaire Montbrun, a voulu affaffiner le Sonthonax. : Pisehinnut, qui, d'accord fe pourroit-il que les lois y fuffent tranquille s comment s torités refpeaées, quand le moteur cxécutées de & les aulsI Saintl'auteur de tous les maux de Domingne, tous les 58 commis, elt dans fon crimes qui sy font >) concert avec le traître fein, Pinchinnat. . : qui, de 99 commiffaire Montbrun, a voulu affaffiner le Sonthonax. : Pisehinnut, qui, d'accord --- Page 45 --- sp avec Montbrun, 3 a vendu & livré aux Anglois & aux 99 émigrés la fuperbe ville du Port-au-Prince. e Pin99 chinnat en ce moment même, fe flatte encore de tromper & ne T'i France, craint pas d'y porter fa tête 3> coupable ? 9 Telles font les expreflions enflammées de l'ordonnateur Perroud fur ce qui concerne &, à cet le Pinchinnat; égard, gouverneur fignale Pinchinnat fous le même rapport de complicité avec Montbrun, atl crime près d'avoir tenté l'affaflinat de Sonthonax (fait dont Laveaux ne ) 1 ; mais il le peint comme le principal fauteur des parle aétuels etabls de la colonie, & comme dévoré d'une ambition démefurée. c Depuis un mois que les nouvelles cabales ont recom >9 mencé, dit Laveaux, je les attribue aul féjour de Pins chinnat au Cap L'orgueil domine Pinchinnat 32 le porte à defirer à être diétareur 2 la colonie. J'ai étudié >> fa conduite 9 & avec vérité je puis dire la >> colonie. > qu'il perd Qu'étoit-ce donc que Pinchinnat ? Je n'ai point, dans les pièces dont je préfenre ici l'analyfe, des notions précifes à offrir fur cet individu. Vanté commne un & comme un héros de la liberté par les hommes de couleur, fage Pinchinnat eft repréfenté comme un traitre, 2 comme un ambitieux, comme un feélérat, paric gouverneur Laveaux,l'ord onnateur Perroud & leurs partifan.. Au fiurplus, on peut fe que Pinchinnar, homme plus inftruit que ne le font ordinaire- rappeler ment ceux de fa couleur, 2 joué un rôle important dans la révolution à Saine-Domingue, & qu'il a figuré notamment dans l'affaire des fameux concordats arrêtés en entre les citoyens blancs & les citoyens de couleur dans 1791, le del la Croix-des Bouquers, bourg Jai obfervé plus haut que les quatre commandans, pro- fiurplus, on peut fe que Pinchinnar, homme plus inftruit que ne le font ordinaire- rappeler ment ceux de fa couleur, 2 joué un rôle important dans la révolution à Saine-Domingue, & qu'il a figuré notamment dans l'affaire des fameux concordats arrêtés en entre les citoyens blancs & les citoyens de couleur dans 1791, le del la Croix-des Bouquers, bourg Jai obfervé plus haut que les quatre commandans, pro- --- Page 46 --- mus, par le décret du 5 thermidor an 3, aux grades de gén-ral de brigade, avoient, fur leur demande, eteautorifés pac le gouverneur général Liveux à nommer & à enyoyer Aoconadiutaparinahan dla Comyantigsmationalz pour lui ténroigeer leur reconnoilance & lai rendre compie de leurs epétations & de la Stuacion politique & militaire de leurs arronilifemens refpcétifs. Les ginéraux Beauvais & Rigand avoicnt nommé en commun à cet effer les citoyens Punchbunat, homme de couleur, Sala, bianc, & Fontains, J noit. Ces truis commiffaires s'étoient rendus au Cap pour de Jà partir porr France, far ia corvette ia Vénus, avec les commilliires de Villatte & de Tusfiac-lOnverure, IY avoit deux mois qu'ils étoient dans cétte ville Jorgse, le 14 pluviofe au matin, les citoyens Salas & Fontaine, qui étoienc logés chez le général Pinchinnaty Villarte, écrivent a gouverneur qu'ns ne peavent envoyer leurs cffets a bord de la corvette qui cit for fon départ. nis'y embarquer CUx mêmcs, avant d'avoir reçu les nouvelles inftructives gu'ils artendent journellement des généraux Eeauvais & Kigaud, leuts commettans. Cetre réfolution inattendue étonne de ces trois hommes au Cap, & lcur Laveanx,dquile demeure chez Vilatre, féjour RE: canfent déjà que trop d'inquiétude & d'ombrage. Ilintifte Four Jes faire partir 9 alléguant à CCt effer les intentiens formellement expriméus de leurs commettans. Les citoyens Finchinnat , Sala & Fontaine offrent de remetire aul capitoine Defagennu: tous lcs paquets dent ils s'étoient chargés pour France, & perfiitent à refter au Cap pjufqu'ala réception des ordres militaires des généraux Beauvais & Rigaud. La vcille, Villatre avoit auffi écrit à Laveaux pour lui annoncer qu'il reti:oit au ciroyen Henique, premier aidede-camps du gouverncur, les pouvoirs quilini avoit donnés chinnat , Sala & Fontaine offrent de remetire aul capitoine Defagennu: tous lcs paquets dent ils s'étoient chargés pour France, & perfiitent à refter au Cap pjufqu'ala réception des ordres militaires des généraux Beauvais & Rigaud. La vcille, Villatre avoit auffi écrit à Laveaux pour lui annoncer qu'il reti:oit au ciroyen Henique, premier aidede-camps du gouverncur, les pouvoirs quilini avoit donnés --- Page 47 --- de le repréfenrer auprès de la Convention nationale, obfervant que, quand il jugeroit à piopos <G d'envoyrdes com- >> mitaires pour aller inftruire la France de la ficuation du > Cap,ileijsegeniroin le géneral. >) Certe dérrmination n'avoit pas perr affligé le généralLa vea:x. Quand il voit qu'elte. cit immédnatenent tuivie de cuile des citoyens l'inchinnar, Sala & Fontaine, il ne peut s'empocher dy reconnoire l'effet d'une vérit.ble cealition cntte les premières autorités du Cap & COIl re la tranquslicé publique. Cette conjedture fe fortifie par une autre circonftance; c'eft, faivant l'expreflion de Laveaux,, <s la réunion >> datousles mauvais fujets blancs aux mauvais fuiets mil- >> lâtres. Iis cherchent tous, dir-il, à faire naitre l'idée de >> Tindézendance. Ces mauvais fujets blancs tiennent . les 3> propos les plas indécens, entre autres Rodrigue quis'eft 3> mis de dire: Mon feul regret ef d'éere né blanc. atias 3> La colonie ne fera en paix que lorfgu'sile fera gouvernée par >> II2 mulctre. 3> Voill, ajoute Laveaux, les abfurdirés que l'on pro- )) page. Deli vient la haine pour les blancs de la partdes 5 mulatres; car le noir aime le bianc & beancoup, & le 3> chéric, a grande contance en Ini; & fans le blanc, le ) mulâtre feroit facrifié par le noir. Il faut le blanc pour % maintenir la ba ance entre les deux >). Pour ne laiffer aucun doute fur la haine dcs hommes de couleur contre les blancs à cette époque - Laveanx rapporte de Villatte un trait qui fe trouve confrmd dans un mémoire de Vial-Grandet, chefde bataillon alors en rélidence au Fort-Dauphin. Le 9 pluviôfe arrive aul Cap un bateau efpagnol portant 200 Français, troupes blanches 7 fortant des prifons d'Efpagne, i la ceffacion des hoftilirés. Ces malheureux avoient été prifonniers de guerre pendant deux ans. Après. uie fi longue captivité, ils avoicit licu de compter fur une un mémoire de Vial-Grandet, chefde bataillon alors en rélidence au Fort-Dauphin. Le 9 pluviôfe arrive aul Cap un bateau efpagnol portant 200 Français, troupes blanches 7 fortant des prifons d'Efpagne, i la ceffacion des hoftilirés. Ces malheureux avoient été prifonniers de guerre pendant deux ans. Après. uie fi longue captivité, ils avoicit licu de compter fur une --- Page 48 --- bonne réception all Cap: ils font blancs, cela fuffit. Villatte qui commandoir dans la place en l'abfence du qui s'étoit renda le matin du même jour gouverneur, la mune du dans comBorgne > pour arrêter par fa préfence un commencement foldats d'infurrection, Villatte prononce que les 200 les français ne mettront pas pied a terre ; ne veur pas y voir jufqu'à l'arrivée du général Laveaux. qu'il Ce verneur, inftruit de cet ordre barbare gouvenir du 2 s'emprelle de rèBorgne - fait mettre les 200 hommes fur deux goëlertes s & les fairconduire au ou ils voient être bien traités. Port-de-Paix, deCC Mille propos ont été tenus fur dit a parce qu'ils étoient eux, Laveaux 9 blancs. . Toute > infame envers les blancs eft de cette conduite >3 Viliatte, Rodrigue, l'ouvrage Pinchinnat, Leger-Duval, Perrer, Pinor, Dinet. Daumec, Durand, 2 Ah! comment, s'écrie Laveaux, maintenir >> difcipline dans un lieu où l'on fe de la paix & la SP lorfqu'on fe croit léfé le permet précher que des 3) plus faine devoirs P'ufarredion > ? eft Cette maxime prèchée au fans exciter tion dans Cap, l'indignala publique un moment où l'on pouvoir y connoitre conftitution de 1795 & les ptincipeside & de modération qui animoient depuis juftice le ment de la long-temps gouvernemétropale cette maxime fi dangereufe feule la mefure des défordres & des excès donne voient fe livrer les faétieux fignalés le auxquels pougénéral. par gouverneure Ils ne tardent point en effet à manifefter ce defir novation dans le gouvernement de la colonie ce d'in- > fyftème d'indépendance, ce mépris pour l'autorité des leur reprochoit Laveaux. Ils fc blancs, que verneur & l'ordennateur Perroud, portent enfin, contre ce ici une véritable aux derniers attentats. EU caraftrophe, un dénouement tragique dont général. par gouverneure Ils ne tardent point en effet à manifefter ce defir novation dans le gouvernement de la colonie ce d'in- > fyftème d'indépendance, ce mépris pour l'autorité des leur reprochoit Laveaux. Ils fc blancs, que verneur & l'ordennateur Perroud, portent enfin, contre ce ici une véritable aux derniers attentats. EU caraftrophe, un dénouement tragique dont --- Page 49 --- Ia réalité n'eft point conteftée, & qui donne de la vraifemblance aux affertions étranges énoncées Laveaux & Perroud fur les difpofitions d'une portion par des habitans du Cap & fur les manceuvres & les intentions des Cabaleurs. Le 30 ventôfe, a dix heures du matin, le gouverneurgénéral Laveaux étoit dans fon cabinet, occupé avec l'ingénieur Galley d'objets relatifs aux fortifications de la COlonie, Il faut ici laifler parler le gouverneur lui même. Cc On entre chez moi, dit-il, par deux côtés e à linftant ma chambre eft remplie d'hommes. différens; Je 32 demande ce qu'ils veulent; ils me répondent : Ce leur 32 voir >, Un nommé Bauftière me lance uin coup de Tuvas 9 dans la tète; je pare le coup;je le renverfe. Un poing autre > faute deffis moi ; tous alors m'accablent des fottifes 92 plus groflières. On veut m'enlever de chez moi. les Jc rélifte pendant une demi-heure, Enfin ces fcélérats 39 blent de coups & me trainent dans un cachot. m'acca3> J'arrive à la geole : quelle fut ma > auffi mes aides-de-camp & furprife d'y voir a lefquels ont tous été accablés Frefinec de 2 adjudant-général, de coups bâtons ! 32 Cette farprife fut bien grande encore 95 prenant que Perroud venoit d'être : en aps dans trainé Nusleze un autre cachor, >> On m'enferme fous cadenats , feul & N les autres on amène après éloigné de tous >9 niers. > pluficurs autres prifonIl faut maintenant entendre Pertoud raconter même les circonftances de fon auffi luide Laveaux. emprifonnement & de celui 6 J'étois occupé des opérations qui me font confiées; nant que Perroud venoit d'être : en aps dans trainé Nusleze un autre cachor, >> On m'enferme fous cadenats , feul & N les autres on amène après éloigné de tous >9 niers. > pluficurs autres prifonIl faut maintenant entendre Pertoud raconter même les circonftances de fon auffi luide Laveaux. emprifonnement & de celui 6 J'étois occupé des opérations qui me font confiées; --- Page 50 --- 59 lorfqu'une horde de mulâtres fe 5> m'attache des bras de ma funrle précipitant far moi, 3) du nom du Feuple français, ep oréc, x u'entrane, male mes >> demander la munreipalité pour faire invocauons a >> for mes papiers crainre d'ininélité & appefer les fcel és >> mander cnhn de furpiife, à deque je falle mene chez le >> mes follicitations fureut vaines, je fuis faiti gouverneur : 22 je me débarratle ce Tandacieux par le bra : 3> main fur mn2 perfonne; mnis gui avoit ofe prter la cédun: à ia 3> fuis triné & jeté dans un cachot, avec défenfe multitude, je > muniquer, d'écrire, & de pouv. Dir de co:n9> inforunée femme a fuccombe i m'informer ii 11 on ce dernier 32 voionté du peuple du Cap, difeat ces coup. Voila la >> bandits, manifeltée Par trente ou querante fuppors de la conjuracion. 92 Seal, & mon caur rempli de ce défor.dre n vois à travers de dubles grilles de fer affreux, je >> mon polte, conduire dans la même qui me féparent de 32 Cn chef, ladjoint à ladjulant-major de prifon lingénieur les >9 Farmée, quatre aides.le-camp du générai, & Pun des officiers >> de la République. de fanté Jappeends que le 5> 2 été, prefguc la méme heure affilis goaverm.ur-gendtal chezlui >> portion dc c-ux qni avoient déjà violé mo11 par une 3> prends que ces tigres altérés de fang avoient afyl:; fap3> mains fcerileges iur da perfonne du porté leurs 3> République; repréfintant de.la japrtends qa'ils l'ont mutilé de 5> bâton, gu'on lui a arriché fes cheveux blancs, coups de. >> peas fur pluficurs parties de fon corps; & déchiré tronvé la >2 ce chef vértueax occupe avec Pingenienr go'ayant en chef furla >> streté des forritications, ils l'avoient trajné en 32 nu-picds, na-iète, men Çunt fes jours, chemifs, s d'invoquer la municipalité à laquelle i rendoit l'empechuant en vain $2 bras, &, dans cct diat, l'avoient pré des ipité dans ull >> cachot qui le féparvit de moi par deux cours. >> autre. Que faifoit pendant Ce temps la menicipalité dn Le burcau municipal étoit réuni a la maifon commune. Cap? Il ritications, ils l'avoient trajné en 32 nu-picds, na-iète, men Çunt fes jours, chemifs, s d'invoquer la municipalité à laquelle i rendoit l'empechuant en vain $2 bras, &, dans cct diat, l'avoient pré des ipité dans ull >> cachot qui le féparvit de moi par deux cours. >> autre. Que faifoit pendant Ce temps la menicipalité dn Le burcau municipal étoit réuni a la maifon commune. Cap? Il --- Page 51 --- eft informé par la voix publique-de Pagitation extrême qri femanitutte, &: de mouvement populaire & inattendu qui s'opère & prend tous les caradtires diune infurcélion. <c Il 3> n'en conncit pas encore les véritables motifs; il fait fou3> lement que les chefs fapérieurs manguent à leur pofis >) mais iligaore dans guel hiendafesroavmer ci ce momnent. n Lo bureau, confiuérant que fon premicr devoir eft de maintenir par tous les moyeus la tranquilité publique, prend un arrèté pour réquérir le générai de brigade Villatte < de >, fe mettre Fur-le-champ ci allivité de forvice pour allurer cette tranquillité dans la ville S: dans la banlieue. )) Le confeil général de la commune s'afemble de faite, cxraordinsirement, au licu de fes féanccs; inais le peuple s'y allembl: aufi en foule, &, avant qu'on entame ali cune. délibération, réquiert, ou plutor crige que la manici- -palité falle appufer les fceliés fur les papiers du gouverneur & de l'ordonnateur, fur le tréfor, fur les chambres & les écourilles de la corvette la Iiaza qui étoit en rade, far le magalin de T'Etar, en illi mot, fur tous les dépôts publics, 3 Ces mefures font arrêtées fur-le-champ, mais forciment, par.le confeil qui déclare ne ponvoir deliberer, Vi Za VO21 lonté alfolue. du peuple gui diële. : 21E Le confil atrêtc de'cette manière d'atitres mefures de furveillance & de précaution jngées indifpenfables parle Feuple delibérint, telles que, 10, Tenvoi d'ine adreffe à toutes les manicipalités de T'atrondiffement pour les inftruire du mouvement qui a eu lieu, & les inviter à chvoyer un Ou deux de leurs membres aut Cap pour avifrau bien genéral; a. Ladjondaon des nommés Binet & Legris au confeil pour l'aider dans la rédacion des dépèchcs, écc. 97 3°. Une réquifition formelle aii général Villatte, 3> quipar fon grade remplace de droit le gouvernenr Laveaux par alfence Oi cutrement 3 une réqutition de s'afurer Ge la a eu lieu, & les inviter à chvoyer un Ou deux de leurs membres aut Cap pour avifrau bien genéral; a. Ladjondaon des nommés Binet & Legris au confeil pour l'aider dans la rédacion des dépèchcs, écc. 97 3°. Une réquifition formelle aii général Villatte, 3> quipar fon grade remplace de droit le gouvernenr Laveaux par alfence Oi cutrement 3 une réqutition de s'afurer Ge la --- Page 52 --- rade & autres poftes des environs, & la corverte la Hiana, &c. 3> particulièrement de Le confeil, docile aux volontés du de la portion du peuple ), affemblé tet la falle ( oufplurôt de fes délbérations, le requiert à fon tour collectivement & individuellement cc de déduire par écrit les 20 à cet acte de force vis-à-vis le griefs qui l'ont porté > à quoi, ditle procès-verbal, gouverneur & l'ordonnateur: tous les ont >> que ces deux chefs avoient perdu la citoyens répondu 22 6 que le peuple déduiroit fes griefs en confance publigue 3 temps 6 licu. 2> A l'inftant le confeil reçoit une lettre du citoyen PierreMichel, noir, chef de brigade commandant le troifième régiment des troupes noires oi franches, & le portant du Haut-du-Cap. Piene-Michel,informe de pofte l'arr:f- imtationinattendue dugouverneur & à en connoître les motifs, & le demanded'une dellordonnateur, demande fante. manière prefLe confeil arrête qu'il fera répondu fur-lecommandant Pierre-Michel. champ au Cet officier avoir étéinftruit de l'évènement par le PEveillé, autre noir , chef de brigade aul deuxième citoyen ment des troupes franches, & commandant en cette régilité la place du Cap, fous les ordres de Villarte, En même quatemps que l'Éveillé infcruifoit Pierre-Michel, il fes mefures pour éclairer fes propres officiers & fon prenoit fur la vérité des faits, fur les noires intentions régiment pofe à Villatte & à fon parti, fur la néceffité de leur quil fupune vigoureufe réfiftance. oppofer Pierre-Michel inftruifoir de fon côté tous les dans des poftes extérieurs de ce qui fe palloit au comman- Il tranfmettoir en même temps cet avis au général Cap. l'Ouverture a fon quartier-général. ToullaintQuant à Villatte, invsfi, par le fait de la réquifition populaire 2 --- Page 53 --- populaire, de toute l'autorité de la place de gouvernetir-géndral, il'n'en ufe pas pour faire celfer la détention arbitraire du véritable gouverneur & de il fe à prendre les mefures de fûreté Tordonnateur; & de prévoyance reftreint dans la réquifition : il donne à cet effet pluficurs indiquées ordres par écrit, notamment à Beaubert, commandant à la PetiteAnfe, & lui ordonne de tenir toutes les troupes en armes & prêtes à marcher. Informé des tentatives du chefde brigade >> l'Eveillé, cherche à augmenter, dit une lettre de Laveaux du qui 52 prairial, les forces de fon régiment, il fait mettre fûreté Tordonnateur; & de prévoyance reftreint dans la réquifition : il donne à cet effet pluficurs indiquées ordres par écrit, notamment à Beaubert, commandant à la PetiteAnfe, & lui ordonne de tenir toutes les troupes en armes & prêtes à marcher. Informé des tentatives du chefde brigade >> l'Eveillé, cherche à augmenter, dit une lettre de Laveaux du qui 52 prairial, les forces de fon régiment, il fait mettre à la geole le 1er, germinal. l'Eveillé ) Informé pareillement, dit la même lettre, du 39 Pierre-Michel, qui avoit déja réuni plus de dix projet de >9 hommes pour la delivrance du gouverneur & de mille >) nateur, Villatte fait battre la générale, le même l'ordon- )) 10r, germinal, à quatre heures du foir. [1 fair jour 3> cent fulils de plus à fon ancien régiment (le diftribuer 39 régiment des troupes franches commandé premier 3> plus de deux mille cinq cents cartoaches par & Rodrigue), une 3> quantité de gargouffes, pour repouffer tous grande x Laveaux, qui vouloient nous délivrer.- ceux, ajoute L'emprifonement de l'Eveillé caufe unl mécontentement général dans toute la garnifon. Les menaces de fou qui s'étoit emparé de l'arfenal & des poudrières, régiment, forcent Villarte à mettre, une heure après, ce chef de liberté. brigade en Le confeil général de la commune étoit en ce moment affemblé & entouré d'ane multitude confidérable, national Puech y prononçoit un difcours analugue à L'agenr la circonfitance; difcours oir, tout en effayant de & même du refpedt pour la perfonne & le d'infpirer caractère de linrérêt chacun des deux chefs de la colonie, l'orateur les pables. fuppofoir couRapport de Marec. D général de la commune étoit en ce moment affemblé & entouré d'ane multitude confidérable, national Puech y prononçoit un difcours analugue à L'agenr la circonfitance; difcours oir, tout en effayant de & même du refpedt pour la perfonne & le d'infpirer caractère de linrérêt chacun des deux chefs de la colonie, l'orateur les pables. fuppofoir couRapport de Marec. D --- Page 54 --- 5o C Hier, dit-il, vous avez arrêté Laveaux & 5s vous les avez confignés dans la maifon d'arrét. Perroud, Pour & >> votre volonté feule fit la loi Ce grand cffet a cela fans 35 doute des caufes qui peuvent Etre légitimes. 32 vos amis 2 comme vos pères, vOs Mais, fe comme 9> obligés de vous faire fentir aujourd'huice magistrats, croient 32 pas fenti que vous n'avez hier, . . e >> . . . Oui, citoyens, quelles que les . > Laveaux 6 foiene fauces de Perroud, nous leur devons fecours & 22 tion.. e .La municipalité va donc délibérer prorec5 fur les moyens de leur accorder la liberté, fauf librement à >2 citoyen à donner par écrit à la municipalité les chaque >> peut avoir contre eux, &c. >2 griefs quil ee Point de liberté pour eux, point de diétature, s'écrie 2> orateur de la multitade, qui fe conftitue ainfi ln 3) peuple; nous nous y oppofons, & nous l'organe du de >) tour. La tyrannie eft à fon comble. répondons >2 voquez la formation des corps adminiftratifs Magiftrats, & >> provifoires, & nous uatatien faurons par ce moyen aulli 9> l'intérieur que le défendre contre les ennemis, &c. bien régir Sur quoi le confeil, après avoir obtenu de la multitude qu'elle fe retireroit, confidérant entre autres chofes que cette partie de S.-Domingue eft encore fans organifation de voirs conformes à la conftitution ( de 1795), ce qui entre- poutient le peuple dans un état d'agitation & de révolution eft impollible, dit-il,d'arrérer; confidérant le qu'il ment qui vient de fe manifefter ne peut êrre que mouveec comme Z72 mouyement poputaire abfolument envifagé >> général, prend fa dans e fource l'article 35 de la conftitution de > Pan 2 de la République, la feule officielle qui ait été en- ) voyée a-Dominguen; le confeil décide que arrètées garderont la maifon d'arrér, pour leur sûreté lesperfonnes perfon nelle, fous la furveillance de la municipalité. Il arrêre en même temps d'envoyer deux de fes membres à la maifon >> général, prend fa dans e fource l'article 35 de la conftitution de > Pan 2 de la République, la feule officielle qui ait été en- ) voyée a-Dominguen; le confeil décide que arrètées garderont la maifon d'arrér, pour leur sûreté lesperfonnes perfon nelle, fous la furveillance de la municipalité. Il arrêre en même temps d'envoyer deux de fes membres à la maifon --- Page 55 --- d'arrêt pour procurer aux détenus tous les fecours l'humanité & le caraétère dont ils font revêrus. qu'exigent Cependant Pierre-Michel avoit raffemblé 2utour de lui plufieurs chefs noirs & leurs troupes: Jean-Pierrot, dant au Port-François; Barthelemi, commandant du comman- Limbé; Joféph Flaville, commandant à PAcul; ancien de noirs infurgés, au fervice de T'E(pagne, Gagnet, chef tièrement dévoué à la aujourd'hui enMondion, République, avec toute fa commandant à . . . . ; rous ces braves troupe; doient que le fignal voler à la délivrance du n'atten- & de l'ordonnateur Rente la colonie. gouverneur Le général Toufin-/Oaverure s'éroit avis, mis en marche pour le même aufli, au premier 10,000 noirs. objet, avec un corps de Le confeil général de la commune s'étoit raffemblé à heures. Il reçoit une lettre foufcrite des commandans fix Pierre- Micliel, & auties chefs réunis au haut du Pierrot, demandent la liberté de Laveaux &: des autres détenus Cap. Ils connoiffance des crimes qu'ils ont commis. > ou la Le confeil arrête qu'il fera répondu à cette lettre de nière la plus fatisfaifante, &c charge deux de fes la mad'aller fraternifer avec les chefs cantonnés au haut dû membres au Port-François, & d'employer tous leurs efforts Cap & pécher une défunion que tout paroit annoncer pour emchaine. comine proA une heure après minuit, le général Villatte confeil, & donne connoiffance d'une nouvelle lettre entre au mation de Pierre-Michel, ou fomfement par laquelle ildemande que L.aveaux & fes co-dérenns foient impérieudès neuf heures du matin au haut du Cap. élargis &rendus En cas de refus, Pierre-Michel & fes prèts à marchcr contre la ville, & à fe compagnons font extrémités. porter aux dernières D 2 après minuit, le général Villatte confeil, & donne connoiffance d'une nouvelle lettre entre au mation de Pierre-Michel, ou fomfement par laquelle ildemande que L.aveaux & fes co-dérenns foient impérieudès neuf heures du matin au haut du Cap. élargis &rendus En cas de refus, Pierre-Michel & fes prèts à marchcr contre la ville, & à fe compagnons font extrémités. porter aux dernières D 2 --- Page 56 --- Le confeil arrête d'envoyer députation à Pierre Michel fur-le-champ lui une nombreufe paix & concerter avec lui des pour melutes porter de des paroles de nérale. réconcilation géIl fe raffemble dès fept heures du matin, le délibère àhuis clos fur les circonftances 2 germinal; la commune, & fur la nature des critiques où fe trouve amenées; convoque enfuire évènemens qui les ont leur adreffe, tous les citoyens à neuf par l'organe de l'agent heures; tions fur le national, des repréfentaqu'ils s'en danger que court la commune, & fur la néceflité de conjurer rapportent entièrement à leurs magiftrats du foin lorge & de rérablir la T'union & Pharmonie entre tous les habitans. tranquillité publique, Tous les citoyens préfens s'écrient, d'une qu'ils s'en rapportent à tout ce que fera la municipalicé. voix unanimes la Le confeil faifit ce moment du retour de la malitude raifon, & déclare à l'ananimité les à verneur & de l'ordonnateuf ont été que fonétions du gou- & leurs perfonnes, ainfi celles Emala.propos fufpendnes, attachés, aufli que des officiers qui leur font porter mal-3-propos arrétées. Il délibère de fc tranffar-le-champ en corps à la maifon d'arrêr faire élargirles détenus. pour Et en effet, le confeil tour entier s'y rend à & ramène le gouverneur, l'inftant même fonnes, dans la falle des délibérations l'ordonnateur & les autres perAprès des difcours & des proteftations conflances, des invitations faites analogues aux cirteur de reprendre l'exercice de aux leurs gouverneur & ordonnaprovifoires de la colonie & les fonétions 9 les chefsconduites perfonnes de leur fuite, font (olemnellement à Thôtel du tégrés dans leurs demeures. gouvernement, & téintefte Leconfeil-général, rentréau lieu de fes contre toutes les mefures arrêtées délibérations, lui du3o ventôfe. par dans la "etcs teur de reprendre l'exercice de aux leurs gouverneur & ordonnaprovifoires de la colonie & les fonétions 9 les chefsconduites perfonnes de leur fuite, font (olemnellement à Thôtel du tégrés dans leurs demeures. gouvernement, & téintefte Leconfeil-général, rentréau lieu de fes contre toutes les mefures arrêtées délibérations, lui du3o ventôfe. par dans la "etcs --- Page 57 --- Le gouveneur-général & l'ordonnateur, après avoir reçu de tous les bons citoyens des témoignages publics de fatisfaétion & de dévouement, & donné leurs loins aux affaires importantes, fe rendent au haut du Cap pour embraffer leurs libérateurs. Ils arrivent au haut du Cap, le 5 germinal, avec le projet d'y pafler plufieurs jours laiffer rala ville le temps de fe rétablir de la fecoufle qu' ate venoit d'éprouver, Dans la nuit du 5au 6 germinal, Villatte quitte le Cap, accompagné des citoyens Benjamin, Allers s Defcoubet s Daumec, 3 Bicn-aimé Girard, Chervain, Mali, & Jeannoe > commandant en fecond de Maribaroux, qui avoit une efcorte d'environ dix hommes. Plufieurs des autres partifans de Villatte, & notamment Leger Duval, qui lui avoit fervi de fecrétaire pendant la durée de fon pouvuir provifoire, Poirier, Laignoux, Lobis & Binet, font arrêtés & conduits à bord de la Legris, Hiana. Les autres fe cachent, s'enfuient, ou font comprimés. Rodrigue, avec tous les officiers & fous-officiers de fon régiment, jure devant la municipalité obéilance aux lois & aux autorités conftituées, fidélité àla République, & dévouement aux chefs dela colonie. Pinchinnat, Sala & Fontaine, ne paroiffent pour rien dans toute cette affaire. Le calme fe rétablit infenfiblement dans le Cap. Ainfi cette malheureufe ville, qui fortoit à peine des'ruines du 20 join, mais qui confervoit dans fes murs les fermens de la plus hideufe anarchie, alloit s'anéantir pour jamais fous les coups de ce monftre, fic quelques hommes francs & droits comme la nature, dont ils font encore voilins, G quelques çhefs noirs, naguère efclaves, naguère ravalés à la condition des brutes, aujourd'hui éleves à la dignité de citoyens, D3 ville, qui fortoit à peine des'ruines du 20 join, mais qui confervoit dans fes murs les fermens de la plus hideufe anarchie, alloit s'anéantir pour jamais fous les coups de ce monftre, fic quelques hommes francs & droits comme la nature, dont ils font encore voilins, G quelques çhefs noirs, naguère efclaves, naguère ravalés à la condition des brutes, aujourd'hui éleves à la dignité de citoyens, D3 --- Page 58 --- ne s'étoient courageufement ligués en faveur des foires de la colonie, chefs proviVillatte, s évadé du Cap avec quelgues-uns de fes tifans, fe rend à la Petite-Anfe, delà à Thabitation aux foffé: de Limonade. Il Efte pourfuir far route & fe Ea au camp de à fixed'afortific. Jacquegy, 3 puis celui de la &sy A fa voix, tous ceux de fes partifans Martellière, point arrêtés fe joignent à lui. Il rallie auffi qui ne fonc chefs des poftes extérieurs difféminés dans une partie des le Cap du Fort-Dauphin. Laveaux affure l'efpace qui fépare fait tirer le canon d'alarme les que Villatte avoit réunir aufli dans les pour réunir, & que, pour camps tous les cultivateurs des tions, Villatte leur avoit dit: J'ai été habita- >> ville du Cap, Laveaux obligé de fuir de la 9> les fers s. parce que veut vous remettre dans Quoiqu'il len foit, il- fe forme tout-d.comp raffemblemens armés aux poftes d' Adeneue, de plufieurs de Limonade, , des grands & petits Caracols, PEmbarcadaire des Fonds du de Sable, camp Saavage; de de la du Trou. Jacquery, Martellière & Du premier moment que Laveaux eft inftruit au du Cap, par l'Eveillé, de l'évafion de il haut ordte de faire mettre les fcellés far les Villatte, donne ce général de brigade, & d'établir papiers & effets de fage du bac au alin d'éviter une forte garde au pafCap, toute furprife. L'Eveillé remplit ponétuellement les ordres du gouverneur. Laveaux écrit en même temps à tous les commandans des poftes extérieurs, pour les prémunir contre la de Villatte & leur enjoindre de l'arrêter . la révolte parition : inais la plupart, entre autres première apà Laveaux guils ne connoilfent que les Beaucorps, ordres de répondent & c'eft en vain que le gouverneur cherche, d'autres Villarte; par let- remplit ponétuellement les ordres du gouverneur. Laveaux écrit en même temps à tous les commandans des poftes extérieurs, pour les prémunir contre la de Villatte & leur enjoindre de l'arrêter . la révolte parition : inais la plupart, entre autres première apà Laveaux guils ne connoilfent que les Beaucorps, ordres de répondent & c'eft en vain que le gouverneur cherche, d'autres Villarte; par let- --- Page 59 --- tres, à les détromper & à les ramener à leur devoir & à fon autorité. Trois jours s'étoient à peine écoulés depuis la délivranca des chefs provifoires de la colonie, Laveaux commença à s'appercevoir que les intrigans & der faéticux cherchoient encore à remuer. Cette circonftance, jointe aux follicitations des capitaines américains, qui approvitionnoient alors la COlonie & qui voyoient la perte du commerce dans la continuité des troubles; ces motifs déterminèrent le gouverneur-général à transférer provifoirement à la Petite-. Anfe, dans le voilinage du Cap, le fiège du gouvernement. Mais Villatte avoit paffé à la Petite-Anfe; mais Beaubert, l'un de fes affidés, pour ne pas dire de fes complices, y commandoit. A peine Laveaux y étoit-il établi, qu'une nouvelle infurreétion y éclate, & plus générale & plus dangereufe peut-écre que la première, mais également dirigée contre les chefs de la colonie & les blancs. Le général Touffaint étoit venu joindre le gouverneurgénéral à la Petite - Anfe avec deux bataillons de bonnes troupes & une nombreufe cavalerie. Le général Laveaux, fe trouvant excédé de fatigues, cruc devoir dépofer > pendant vinge-quatre heures, toute fon autorité entre les mains du général Touffaint. Ce général ne s'en fervit que éviter, s'il étoit poflible, les malheurs d'une guerre Erdiec en ellayant de ramener Villatte à la raifon & à fes devoirs, Touffaint lui adreffa â cet effct une députation compofée de membres de la municipalité, du tribunal & d'ofliciers fupérieurs; mais Villatte fur fourd à toutes fes remontrances. c Il aggrava fes torts, dit Lavenux, par fes réponfès &c >> par ces mots proférés devant la députation" : veux >> Ouisje qu'il Joit égorgé par les noirs mêmes gulil carefe.m La députation revint le lendemain à la Perite - Anfe. Le fur-lendemain on y laiffa entrer beaucoup de femmes qui D4 'ofliciers fupérieurs; mais Villatte fur fourd à toutes fes remontrances. c Il aggrava fes torts, dit Lavenux, par fes réponfès &c >> par ces mots proférés devant la députation" : veux >> Ouisje qu'il Joit égorgé par les noirs mêmes gulil carefe.m La députation revint le lendemain à la Perite - Anfe. Le fur-lendemain on y laiffa entrer beaucoup de femmes qui D4 --- Page 60 --- arrivoient du camp de Villatte : ce fut le ment. Ces femmes recherchent les clles fignal du foulevetaffia, & leur perfuadent noirs; leur paient du fait venir la que Laveaux & Perroud avoient Petite-Anfe des boucauds & de fers pour les remettre remplis de chaînes fe tous dans W'efclavage. Ce bruit répand av.c rapidiré. Les noirs 1 effrayés & en remps échauff S par la crient & même Cc En un inftant, dit Laveaux, liqucur, courent aux armes. >> lettre du 26 qui raconte ces faits dans fa prairial, en un infant 3> mon balcon il s'en trouve fous quatre ou cinq cents >> joue. Je leur criai: qui me couchent en 9> fement il ne s'eft Tirex, tiré vous tnerex votre père. Heureupas un feul coup de fufil. >> L'émeute devient bientôr générale, les noirs des gnes arrivent en foule & de tous campa- 'ce On menace de nous égorger, semparent dit de fon les poftes, >> dans fa lettre du 10 germinal, côté Perroud >> gefte d'exterminer toute la imprimée au Cap; on fait race blanche & 95 cieux des cultivateurs. On fe les chefs pré- >> magafins, on tranfporte en foule dans les enfonce, on vifite tout >> font tirés, les fulils armés & en far (1). Les fabres >> fur les malheureux blancs fe fauvant joue nos maifons & >> carnage alloit commencer, dans les rues. Le >> pide Toullaint l'Ouverture raffemble lorfque tout-à-coup l'intré- >> toutes fes avec précipitation troupes, 3 reprend les 3 belies, les les forts, dilperfe les redefarme, configne, & >> au devoir & à rappelle toute l'armée l'obéiffance au nom de la loi >> nité, fans effufion de & de P'humafang 9). C'étoit ainfi que s'étoit terminée mencée atl 30 ventôfe au Cap. Le fang l'infurreétion humain avoit com- été épargné. On le devoit & ala fermeté des chefs principalement au zèle, à la fidélité noirs TEveillé, Pierre-Michel Pierrot, &: à l'annonce de Tapparition & prochaine du général () On ne trouva les boucauds & les barrils & de (alaifons. remplis que de farine a toit terminée mencée atl 30 ventôfe au Cap. Le fang l'infurreétion humain avoit com- été épargné. On le devoit & ala fermeté des chefs principalement au zèle, à la fidélité noirs TEveillé, Pierre-Michel Pierrot, &: à l'annonce de Tapparition & prochaine du général () On ne trouva les boucauds & les barrils & de (alaifons. remplis que de farine a --- Page 61 --- Touffaint. Le gouvernenr - géneral avoit cru ne pouvoir récompenfer d'une manière trop éclatante le fervice important rendu à la chofe publique Par les trois premicrs chefs. Illes avoit élevés chacun au grade de général de brigade, & les avoit fait recevoir en cette qualiré par toute la garnifon du Cap. Mais la jultice, autant que la politique peut être, demandoit, felon Laveaux, une dernière récompenfe, un nouveau rémoignage d'eftime & de confiance en faveur : de Tonfaine-lOuverniure Lun des reproches ou des motifs de plainte le plus habiruellement énoncé par Villatte & fes partifans, , étoit l'autorité fupérieure dans la colonie fir concentrée Sans les mains non pas feulement d'un blanc, mais d'un feul homme; qu'il falloit divifer le pouvoir, afin de le rendre mois dangereux & plus éfficace. Et Villatte étoit hautement défigné pour devoir le partager. Laveaux crut convenable d'ôter ce prétexte aux mécontens, en donnant en même temps un grand exemple de modération & de défintércfement. I1 prend la réfolution de s'adjoindre le général Touflaint en qualiré de Licutenant au gouvernement. Il l'annonce à la municipalité du Cap, & le 12 germinal il fe tranfporte en cette ville pour faire inftaller fon adjoint, avec toute la folemnité militaire. Laveaux cède en mâine-temps au vocu déja exprimé par les habitants du Cap de le voir y revenir avec l'ordonnateur Perroud & tour ce qui tient aul gouvernement, Non feulement la tranquilliré & la fireré, mais le falut de la ville, mais le maintien fi néceflaire des relations commerciales avec les Américains, éroient d ce prix. Laveaux facrifie fon perfonnel à des confidérations fi importantes, &,! le 15 goit minal, il tranfporte encore nne fois le fiège du germent dans la ville du Cap. gouverneDepuis CC moment jufqu'au jour de Parcivée des'agens aul gouvernement, Non feulement la tranquilliré & la fireré, mais le falut de la ville, mais le maintien fi néceflaire des relations commerciales avec les Américains, éroient d ce prix. Laveaux facrifie fon perfonnel à des confidérations fi importantes, &,! le 15 goit minal, il tranfporte encore nne fois le fiège du germent dans la ville du Cap. gouverneDepuis CC moment jufqu'au jour de Parcivée des'agens --- Page 62 --- du Direétoire exécutif à Siint-I le général s'eft tenu en quelque forte fur gouverneurne voulant ni faire défenlive au Dertta mécontens & d'expédition contre un parti d'hommes Cap, égarés qui s'agitoient dans la elpagnole, & qui pouvoient y attirer le Aéau partie de ci-devant civile, ni marcher contre Villatte, la guerre fe permettré de véritables hoftilités quoique Ce dernier parûc & fes défenfeurs, telles de faire contre le gouvernement qui, fous pavillon tiicolor, que arrèter lcs bateaux commercer au Fort - fortoient du Cap pour aller adreffées au Dauphin, 3 de décacheter les lettres officiers gouv: rneur général, de mettre aux fers des porteurs de fes ordres, de les pour les engager à la défttion, &c. corrompre troupes Laveaux, inftruit de l'arrivée des du gouvernement coaftitutionnel, prochaine s'eft borné à maintenir commiffaires Cap la plus grande tranquillité, Mais, malgré au dence & fes efforts, elle a étj troublée deux fois toute fa prunière la plus alarmante, à l'occafion, d'une de la marition, a'la vue du Cap, d'un convoi anglais part, de 185 de l'appaque les malveillans oct prétendu être une Aotte ennemie voiles, pelée Par Laveaux pour s'emparer de la ville & de la apnie; &, d'une autre part, tie l'arrivée au Cap dr-la corvette colofrançaife la Coucercufe, avant-courcufe des commiffaires du Direétoire, & que les mêmes malveillans ont être corvette anglaife dépéchée vers Laveaux publié une lui des relations criminelles. Ce dernier bruit pour étoic entretenir avec ce que la corvette avoit reçu ordre des commiffaires fondé de fur communiquer avec perfonne au Cap leur arrivée. ne a fallu toute la farveillance de l'état jufqu'i major de la & Il particulièrement du citoyen Lechat, noir, l'un des place, pour arrèter dans fon principe & difliper le premicr mouve- chefs s ment; il a fallu, pour calmer la feconde agitation & venir les effets funeftes, toute la condefcen.lancs du en pré. verneur général,quia cnfin autorifé de la cereufe à defcencire à terre. l'équipage F Tanc la malheureufe ville duCap jufqu'i major de la & Il particulièrement du citoyen Lechat, noir, l'un des place, pour arrèter dans fon principe & difliper le premicr mouve- chefs s ment; il a fallu, pour calmer la feconde agitation & venir les effets funeftes, toute la condefcen.lancs du en pré. verneur général,quia cnfin autorifé de la cereufe à defcencire à terre. l'équipage F Tanc la malheureufe ville duCap --- Page 63 --- étoir enproic al la dévorante anarchie ! Tancl'autorité du gouverneur provifoire y étoit impuiffante contre l'intrigue & T'ambition de quelques individus, l'ignorance & l'exaltation d'une multitude toujours facile à égarer, toujours prète à fe porter aux dernières extrémités! Telle étoit la fituation de la ville du Cap & de fes dépendances, avant l'arrivée des agens du gouvernement conftitutionnel à Saint-Domingue. J'ai déja mis fous vos yeux; > citoyens celle autres des parties de la province du Nord repréfentans, de cette en vous les colonie, traçant événeniens farvenus alt fort Dauphin & a la moatagne du Port-de-Paix, ainfi que l'état de l'ifle de la Tortue. Je vouS ai aufi entretenus des.troubles excités dans une partie de la province de l'Ouett par la révoite des chefs noirs Dicudonné & Pompée. Enfin je vous ai préfenté le tableau de la firuation de tout le que la république poflédoit dans la province de Toter & dans celle du Sud, en vous parlant des des généraux To-flaint-fOnienure, Beauvais & opérations ; en vous Rigaud peignant l'état fatisfaifant des contrées foumiles à leurs commandemens refpectifs, & en vous annonçant leur delir de les voir plus étroitement autachécs à la métropole par la nomination de leurs députés aul Cerps légiflatif. J'avois commencé ce rapport indiquer la pofition refpective des amis & des ennemis Be la fur le territoire république de la colonie ; lesplaces &les poftes militaires occupés par les uns, les places & les quarriers livrés auix autres la lâcheté & la trahifon de leurs propres habitans, ou par de plutôe quelques meneurs profondément criminels. Ainfi vous avez maintenant une idée générale de la fituation ou fe trouvoit l'enfemble de la colonie de Saint - Do- pective des amis & des ennemis Be la fur le territoire république de la colonie ; lesplaces &les poftes militaires occupés par les uns, les places & les quarriers livrés auix autres la lâcheté & la trahifon de leurs propres habitans, ou par de plutôe quelques meneurs profondément criminels. Ainfi vous avez maintenant une idée générale de la fituation ou fe trouvoit l'enfemble de la colonie de Saint - Do- --- Page 64 --- minguc, au moment de l'arrivée des délégués du gouvernement. Mais cette fituation n'eft en général la firuation taire de la colonie à cette époque, & en la fituation militique & commerciale que. le confeil des Cinq- Cens a defiré polifur-tout conncitre J'obferve que depuisle départ des derniers commiffaires civils à pour la colonie France n'a cellé d'être régie fous l'empire Saint-Domingue, da gouvernement militaire, gouvernement robufte de fa nature, & le feul être qui conviendroit à cette colonie jufqu'à la pacification peutgénérale, mais gouvernement devenu fans & fans cflicacité dans lcs mains débiles qui en tenoient vigueur les & fur-tout au milieu de l'anarchie pour ainfi dire organifée, rénes, qui dévorcit toutes les parties de la colonie. J'ajoute que l'immenfe correfpondance que je viens d'analyter, eft en général la correfpondance d'officiers enclins à de militaires, plus parler ce qui concerne leur état, de ce quia trait à la défenfe O11 à T'attaque, de ce qui touche à la police militaire, que de ce guiropemcléconomie l'ordre judiciaire ou adminiftratif, les finances, l'agriculture, politique, le commerce & l'induftrie. J'avoue que cette correfpondance volumineufe n'offre aucun dérail fur la plupart de ces importans objets ; fur quclques-uns d'entre eux elle n'indique que de foibles que apperçus, & que je me trouve hors d'état de vous préfenter aucun réfa' tat pofitif fur Tadminifration économique de S. Domingue ilépoque dont il s'agit. II paroit feulement qu'oure la municipalité, il exiftoit au Cap un tribunal civil quiavoit confervéfoa. stcismnedeneminsiounde finéchauffée, plus un tribunal d'amirauré pourlinfruction des procédures relatives auy prifes, 9 atix bris & aux & y exiftoit aufli une adminiftcation de la marine naufrages; & des colonies qu'il dont le citoyen Perroud, en fa qualité d'ordonnateur de la colonic, étoit le chefpsincipal; municipalité, il exiftoit au Cap un tribunal civil quiavoit confervéfoa. stcismnedeneminsiounde finéchauffée, plus un tribunal d'amirauré pourlinfruction des procédures relatives auy prifes, 9 atix bris & aux & y exiftoit aufli une adminiftcation de la marine naufrages; & des colonies qu'il dont le citoyen Perroud, en fa qualité d'ordonnateur de la colonic, étoit le chefpsincipal; --- Page 65 --- Que de femblables inftitutions avoient été confervées dans les villes encore au pouvoir des républicains, mais qu'aucun établiffement civil ou juuiciaire n'exiftoit dans les campagnes. Quant aux revenus publics, ils confiftoient principalement dans la percepcion d'un ancien droit de douanes, confervé fous le nom de droit d'odtroi & d'Occident, dans la recette de la fubvention du de tous ies revenus particuliers, établie par déctet de Tc Convention nationale du mois de mars 1793, & dans le produit de toutes celles des habitations appartenant à la République &c féqueftrées à fon profit, qui pouvoient être cultivées. Mais que! étoit T'état de cette culture ? Je ne puis le dire. II n'éroitcependant pas nul. Ona pu en juger& ce dit des de T'Oueft & du Sud, E e j'ai provinces par révoltes mêmes qui ont éclaté dans le département du Nord, où l'on voit que les aveugles inframens de ces difcordes civiles étoient pour la plupart des nègres arrachés par l'intrigue à leurs habications & aux travaux paifibles des champs. On peut en juger aufli par ce que j'ai dit des navires neutres qui fréquentoient les ports de la colonie, & qui n'y feroient pas venus s'ils n'avoient trouvé à échanger leurs cargaifons contre des retours de produétions coloniales. Mais combien tous ces réfultats font vagues & incomplers, & peu dignes d'êcre préfentés au Confeil! Je me bornerni à lui en offrir un plus récl, & puifé dans Ies rapports militaires fous l.fquels je lui ai fait jufqu'à préfent & preique exclufivement envifager la colonie: c'eft qu'à l'époque du 23 Horéal an IV, jour de l'arrivée des commiffiires da Diredtoire exécurif à Saint-Domingue, la République poffédoit dans cette colonie : 1°. Toute la province du Nord de la partie ci-devant en offrir un plus récl, & puifé dans Ies rapports militaires fous l.fquels je lui ai fait jufqu'à préfent & preique exclufivement envifager la colonie: c'eft qu'à l'époque du 23 Horéal an IV, jour de l'arrivée des commiffiires da Diredtoire exécurif à Saint-Domingue, la République poffédoit dans cette colonie : 1°. Toute la province du Nord de la partie ci-devant --- Page 66 --- françaife, al'exception de la ville du livrée aux Anghis; Aile-de-Suiue-Nicolar, 2°. Toute la province du Sud, à de Jérémie & du territoire l'exception de la ville adjacent, ces ennemis; également livrés à 3°. La majeure partie de la de font fituées les villes de Saint-Marc province & du l'Oueft, où également livrées aux Anglais. Port-au-Prince, 4". Enfin le traité de paix conclu à Bafle entre la & lEpagne venoit de céder à la la France devart cipagnole, formant les deux République tiers parcie citoute ia colonie. du territoire de Nous allons voir ce que les Agens du Diredtoite exécutifà Saint-Domingue ont faitjufqu'a préfent, foir pour dla France la poffeflion d'un territoire aufli maintenir pour en chaffer les ennemis, foit précieux, foir ia tranquillité, l'amour du travail, pour la fareté y rétablir des l'ordre 9 le refpect des propriétés, le règne des lois & perfonnes, le conflitutionnel. régime Car tous ces grands objets entroient la miffion des agens du Pouvoir exécutif, effienriellement N'étoient dans ISainr-Domingue les repréfentans du ils pas cain & les premiers miniftres de la conftitation? gouvernement républiSECONDE PARTIE Série des évènemens corfignés dans la des Agens du Diredtoire exccutif, depuis le correfpordance 23 Rorédan jufyu'au 4, Dis quele Corps légiflatif cut rendu la loi du 5 an 4, qui, conformément i Ja conftitution, aurorifoir pluriofe Direétoire exécutif i envoycr des Agens particuliers dans le iers miniftres de la conftitation? gouvernement républiSECONDE PARTIE Série des évènemens corfignés dans la des Agens du Diredtoire exccutif, depuis le correfpordance 23 Rorédan jufyu'au 4, Dis quele Corps légiflatif cut rendu la loi du 5 an 4, qui, conformément i Ja conftitution, aurorifoir pluriofe Direétoire exécutif i envoycr des Agens particuliers dans le --- Page 67 --- es deux Indes, le Diredtoire s'occupa de la nomination de res agens. La loi autorifoit à en envoyer cing à Saint-Domingue. Le Direétoire donna, pour cette nomination importante, a confiance aux citoyens Sonthonax, Giraud, Leblanc & Roume. Reymond, 2 Nous n'avons point à rechercher, 2 comme légiflateurs, , quels morifs ont pu déterminer la nomination de ces Commiffaires. L'indépendance conititut onnelle des pouvoirs délégués par le peuple à fes mandataires interdit au Corps egillanf le droit, non feulement de s'immifcer dans le thoix des agens du gouvernement, mais même de lui demander compte de fes nominations. Mais, dans la conjonéture adtuelle,nous fera-t-ildéfendu ke chercher au moins à apprécier les motifs d'un choix dont l'effer étoit de confier à quelques individus les deftinées d'une des plus populenfes & des plusi importantes colonies du nouveau monde ? Non: nous n'uferons en cela que du droit dans un état libre > chaque membre de la cité de cenfurer ou d'approuver la conduite AAS He ceux qui gouvernent. Effayons donc de déconvrir motifs plaufibles ont déterminé la nomination des agens quels du gouvernement à Saint Domingue. II eft impoflible dans une délibération de cette nature il y ait de confidération ou 3E: de l'imprévoyance à Ini reprocher. Nous, qu'une communauté d'inrérêts, de vues, de & de fentimens > unit G étroitement à tous les membres principes du Pouvoir cxécutif, nous devons préfiumer que, dans cette circonftance intéreflante, fes choix biens connus ne peuvent manquer de lui concilier le fuffrage du patriorifme & de l'impartialité. Le citoyen Sonthonax avoir déja été envoyé à SaintDomingue dans des temps orageux, avec le citoyen Pol, auté d'inrérêts, de vues, de & de fentimens > unit G étroitement à tous les membres principes du Pouvoir cxécutif, nous devons préfiumer que, dans cette circonftance intéreflante, fes choix biens connus ne peuvent manquer de lui concilier le fuffrage du patriorifme & de l'impartialité. Le citoyen Sonthonax avoir déja été envoyé à SaintDomingue dans des temps orageux, avec le citoyen Pol, --- Page 68 --- verel, en qualité de commiflaire civil de la Convention nationale. Quand un enchaînement de circonflances vantables que ce n'eft pas ici le lieu épouune férie de calamités & de défaftres d'appréciers tels; quand d'aucun peuple & d'aucune révolution n'en raconte que Thiftoire de femblables ou de plus horribles, eurent amené, en aoûit la colonie de Saint-Domingue à deux doigrs de fa 1793, Sonthonax & fon collègue ne virent qu'un moyen perte racher aux aux ATRE Anglais, Efpagnols, aux émigrés > aux conmer@velari.mneics, de lui créer fur-le-champ des milliers de défenfeurs, de la fauver enfin, de la fauver la France: ils promirent aux noirs la liberté; ; ils Pour mèrent l'abolition de l'efelavage. C'étoit fans prucladoute un moyen hardi, périlleux, extrême : mais la auroit defiré le voir employer dans des circonftances philofophie,qui moins orageufes, le fuggéroir des-avant la révolution ; mais la Cotventionnation.le. en a, dansun memenrdenchoufame: fans doute, ratifié T'emploi; mais dans un moment plus calme , mais en décrétant gravement s paifiblement, la conftitution de la République, elle a confacré le principe de l'affranchiflement de toute fervitude dans les pages immortelles de la déclaration des droits. Cependant, malgré tant &: de fi folemnelles garanties, 3 malgré les fervices importans rendus à la République les noirs fur la foi du décret du 16 pluviôfe an 2, la tt veillance n'avoit que trop fouvent réufi, depuis le pour France de Sonthonax & Polverel, à inquiéter départ les cultivateurs de Saint - Domingue fur le maintien de ce décret. On a vu, dans la première partie de CC rapport, combien il étoit facile de lcs alarmer, de les égarer fur ce point & de les porter même aux plus déplorables excès. Le-gouvernement avcir uin moyen infaillible de les raffurerà cet égard, de les affermir dans leur artachement à la République c'étoit de lcur envoyer fa charte confitutionnelle , a leur tranfimnétcre le gage impériffable de leur liberee décret. On a vu, dans la première partie de CC rapport, combien il étoit facile de lcs alarmer, de les égarer fur ce point & de les porter même aux plus déplorables excès. Le-gouvernement avcir uin moyen infaillible de les raffurerà cet égard, de les affermir dans leur artachement à la République c'étoit de lcur envoyer fa charte confitutionnelle , a leur tranfimnétcre le gage impériffable de leur liberee --- Page 69 --- tiherté par l'homme même qui en avoit le premier prenoncé le nom au milreu d'eux, qui avoit ofé leuren promottte,& mème Jeur en procurer la jouilfance provifoie, par Sonthonax enfin, leur ami, &, je dirai, leur père, ainii qu'ils Tappeloient (1). Le même motif de politique pu également déterminer la nomination du citoyen IndenaEt Il convenoit de auxhommes de couleur, que larépublique les comproit prouver aufli au nombre de fes enfans, > de fcs défenfeurs ; la loi du 4avril 1792 fubliftoit pour etix dans toure fa s ; n'avoient point en vain été appelés à l'exercice des droits qu'ils politiques; mais quela vertu & les talons leur ouvroient, comme à tous les Français, la carrière des premières magiftretures de i'Erat. Ilimportoit enfin de leur donaer une garantie, en que forte, palpable & vivante, du maintien de tous les atat qu'ils avoient recouvrés, en plaçant au milieu d'eux un homme de leur couleur, en Tafl it à la rité de la colonie, en l'environnant d'une haute première'auto- confidération, & en le mettant ainfi à portéc, par T'exemple de fa propre foumiflion 2ux lois conflitutionnelles,8 de.fon attachement invariable à la méropole d'étouffer ces femences funeftes d'ambition, ce à quicom- . oniden.-dybpmtne, mençoient germer dans le coear de quelques chefs militaires de cette couleur & de leurs avengles partifans. Or, quel agent pouvoir micux remplir, fous tous ces les intentions & les vues du gouvernement, que rapports lec citoyen > Raymond, homme de couleur, l'en des premiers dela liberté & de légalité polirique à Saintapocres 'u des fectatcurs les plus éclairés & les plus Domingue, conftans de a même caufe en France, l'une des viclimes de l'intrigue (a) Cette politique n'ef pas fans exemple, même dans Thiftrire des Elpagnols. Que de féditions n'ont pas été appailées dans le Pérou lans le Mexique Par le feul enyoi d'un évèque OI d'un domin- & ain !. Rapport de Marec. E polirique à Saintapocres 'u des fectatcurs les plus éclairés & les plus Domingue, conftans de a même caufe en France, l'une des viclimes de l'intrigue (a) Cette politique n'ef pas fans exemple, même dans Thiftrire des Elpagnols. Que de féditions n'ont pas été appailées dans le Pérou lans le Mexique Par le feul enyoi d'un évèque OI d'un domin- & ain !. Rapport de Marec. E --- Page 70 --- coloniale à Paris, & Pun des républicains français le plus recommandable fous tous les rapports? Les planteurs, les propriétaires blancs, reftés fidèles à la caufe de la liberté (& il en exifte plus d'un pour Phonneur de la philofophie & de Thumanité), les véritables amis de la morale, de la juftice, s dela modération, pouvoient, devoient defirer voir dans la commiflion da gouvernement à Saint-Domingue, Uil homme quific allier à la pratique de toutes ces vertus la connoifance de l'exploitation 8c du commerce des dentées coloniales, & attacher à la culture. > à la prompte réproduction de ces précieufes denrées, toure l'importance qu'elles méritent. Nommer notte ancien & eftimable collègue Giraud, n'étoit-ce pas remplir 1 2 dans toute fon étendue, une attente aufli louable ? Il importoit à la fablifance de la coloie de culriver, de protéger fes relations commerciales avec les Exats-Unis d'Amériqse. Il importoit également à la tranquillité, à la sûreté de Saing-Domingus, de pouvoir difcerner ceux de fes anciens habicans, ceux des bons of mauvais colons qui s'étoient réfigiés ou avoient émigrs à Philadelphie & dans les autres villes de LAmérique fepteurrionale. Les uus méritoient afliftance & proteation ; les aucres, il falloit fe garantir de leurs mancuvres 2 de leur afture, de leur perfidie. Sous tous ces rapports,le citoyen Leblanc, qui, depuis larévolution,avoit été long temps adjoint àlun des miniltees de la France auprès du gouvernement américain - qui, d'ailleurs, avoit conttamment marché fur la ligne du patriorifine, le citoyen Leblanc paroit, fous tous ces rapports, avoir obienu lcs fuffrages da Direétoire exécutif. Enfin, le cicoyen Roume avoit déja rempli avec zèle > avec probité, avec fuccès, une première miflion à. SaintDomingue dans les co.amencemens de la révolution, C1l tees de la France auprès du gouvernement américain - qui, d'ailleurs, avoit conttamment marché fur la ligne du patriorifine, le citoyen Leblanc paroit, fous tous ces rapports, avoir obienu lcs fuffrages da Direétoire exécutif. Enfin, le cicoyen Roume avoit déja rempli avec zèle > avec probité, avec fuccès, une première miflion à. SaintDomingue dans les co.amencemens de la révolution, C1l --- Page 71 --- qualité de commiffaire national civil. C'étoi: un véritable plilanchrops quianroir épargnéiSaint Domingue unegrande de partic des horceurs qui lont defolé, s'il avoir été au tel ou tel individu d'arrêter ce torrent de crumes pouvoir & de calamités que toutes les pallions hideufes des honunes comme de concert, déverfé fur cette infortunée colonic. ont, Au moment de la publication du traitéde paix entre la & France TEfpagne - le comité de filer avoir fur le citoyen Roune pour aller à Santo publie - jeté les yeux la prife de poileilion de la partie ci-devant Domingo efpagnole préparer de la calouics qai avoit été cédéc à la république par, le traité. Le citoyen Roumne étoit déja parti de France pour aller certe importanre miflion, quand le Direcioire exécurif remplir les yeux far lui pour Pallocier à la, Commiffion du jera nenent deSaipr- Domingue. 11 crut fans doute que gouvern'écoic plas propre à conferver' à la France la poifaflion perfonne d'un terriroireaufli précieux, jufqu'i Ce que la paix générale permit delucilifer & de le faire fructifier.. Tels font les hommes choifis par le Diredtoire, en conféquence de la loi du 5 pluviofe an 4, pour compofer la Commifion exécutive du gouvernément français à SaintDomingue; tels font les motifs préfumables de leur nominacion. Quel individu raifonnable & républicain une tellecompolition du pouvoir pourra blâmer s'il confidère qu'i l'époque oû il TneirisNeraingre fut de la République, obligé de confacrer conftitué,le toutes,les Directoire effedtives de l'Etar all foutien de la guerre du continent, reffources n'avoit, pour ainti dire, que des forces morales à à fes ennemis d'outre-mer? oppofer Quand le Direéboire eut nommé fes agens particuliers a Saint-Domingue, il s'occupa de faire configner dans une E2 neirisNeraingre fut de la République, obligé de confacrer conftitué,le toutes,les Directoire effedtives de l'Etar all foutien de la guerre du continent, reffources n'avoit, pour ainti dire, que des forces morales à à fes ennemis d'outre-mer? oppofer Quand le Direéboire eut nommé fes agens particuliers a Saint-Domingue, il s'occupa de faire configner dans une E2 --- Page 72 --- infruétion les principales règles de la conduite qu'ils auroient à tenir remplir convenablement les divers points de leur asualonrs Larticle 156de la conftitution, en déterminant qu'ils exerceroient les ria.fadoadebihag-a, mais qu'ils lui fer@ismifibendismnis,avamis,ayaituraesatavinis,ayaitepaetafavince leurs droits & leurs devoirs. Mais il étoit bon de développer le fens & l'efprit de cet article; tel devoit être l'ebjet de Piaftruction dont je viens de parier, & que le miniitre de la marine &c des colonies fut chargé de rédiger. Cette inftradion 9 citoyens repréfentans, a été communiquée à'votre Commiflion. Elley a vu, avec fatisfaction, la confécration de VOS propres principes, l'expreflion de VOS propres fentimens fur la liberté, l'égalité & li nature de tous les droits garantis par la conftitution. Elle y a remarqué des difpofitions militaires, des vues politiques qui lui ont paru approptices auxcinconttances,de bonnest teglesd'adminiftration économique;&e enfindesconisderarious générales furles hommes blancs, jannes & noirs, fur leurs caradtères, leurs mccurs, leurs habitudes, leurs pallions &x leurs préjugés, , avéc desi indications judicieufes& véritablement philofophiques fur la manière d'andanniciafafiblament les préjugés des couleurs, & de réalifer, dans la difpenfation équitable des grades &c des emplois, le grand principe de P'éaalité po itique. Votre commillion auroit defiré trouver aufi dans cette inftrucion quelques difpofitions relatives à l'acceptacion & à la mife en aétivité de la Conftitution à Saint-Demingne; dois le déclarer, l'inftruction eft muette fur ce poiut. mais,je (*) Quoi qu'il len foit, le miniftre de la marine & des colonies n'avoit pas perdu un moment poutraffembler tousles moyens maritines Sc nilitaires relatifs à l'expédicon deftinée à tranfporter lesagens du DinduiresennfiSant Domingue, () Le rapporecur a donnd au confeillechurede cette infrudlien. ftitution à Saint-Demingne; dois le déclarer, l'inftruction eft muette fur ce poiut. mais,je (*) Quoi qu'il len foit, le miniftre de la marine & des colonies n'avoit pas perdu un moment poutraffembler tousles moyens maritines Sc nilitaires relatifs à l'expédicon deftinée à tranfporter lesagens du DinduiresennfiSant Domingue, () Le rapporecur a donnd au confeillechurede cette infrudlien. --- Page 73 --- Une divifion de forces navales, compofée de deux vaiffeaux de 74 canons, le Wattigny & le Fougueux, & d'une frégate,avoir été, à cet effer, armée à Rochefort. Le citoyen Thévenard, chef de divilion, en avoit le commandement. Uneautred divifionc compofée defrégatessedefliresoubicimns de tranfport, avoit eté parcillement équipée à Breft, & le commandemen: de cette feconde divifion confié all citoyen Thomas, capitaine de vailfeau. Environ 90D hommes de troupes, tant de volontaires nationaux que d'artillerie, avoient été embarqués fur les deux divifions. Sur l'une &l'autre étoien: audiembarqués, SAVOIR: Le général de divifion Rochambeau 1 3 ancien gouverneurgénéral des Ifles-du-Vent, paffé en 1792, avec quelques troupes, à S. Domingue, où les commiffaires civils Polverei & Sonthonax lui conférèrent le titre de gouverneurgénéral par interim des Hles-lous-le-Vent; repalié à la Martinique, d'où il a été obligé de fe réfugier, après la prife de l'ifle par les Anglais, aux Etats-Unis d'Amétique; Le général de brigade Mirdonday J militaire inftruit & expérimenté, ayantla confiance de Rochambeau; Legénéral de divifion Desfourneaux, ayant rdéja fervi, la révelucion, dans les provinces du Sud & de l'Ouef depuis de S.-Domingue, poffédant la confiance de Sonthonax; Les généraux de brigade Martial Bele & Chanlatte, hommes de couleur, s'érant déja trouvés à plafieurs expéditions militaires dans la colonie, & employés tant au dans le Sud & daus l'Oueft; Bedos & Lefuire, Européens, Cap que ayant déja fervi, depuis la révolution, dans la colonie. Les adjudans-généraux Kerverfeau, anciennement fecrétaire E3 poffédant la confiance de Sonthonax; Les généraux de brigade Martial Bele & Chanlatte, hommes de couleur, s'érant déja trouvés à plafieurs expéditions militaires dans la colonie, & employés tant au dans le Sud & daus l'Oueft; Bedos & Lefuire, Européens, Cap que ayant déja fervi, depuis la révolution, dans la colonie. Les adjudans-généraux Kerverfeau, anciennement fecrétaire E3 --- Page 74 --- da minilre de la juftice Dupore- du-Tertre; & Rey, militaire précédemment employé dans la colonie. Le commiffaire des guerres Leborgne, anciennement lun des fecrétaires de Rochamnbeau à la Martinique, ayant fuivi ce général là S.-Domingue, &c. depuis Les citoyens Sorthonax, Giraud, Raymond, 1 & Leblanc, accompagnés de divers officiers d'adminifration, de fanté &c., fe cendirenraRochetor pour s'embarquer, & partirent 3 de life-d'Aix, le 17 gerainal ail 4, pour fe rendre au CapFrançais, Lenr collègue Roume, ainfi que je l'ai obfervé, avoir été fpécialement chargé par lécomite de falutp public de fe rendre a Santo - Domingo pour préparer la prife de poffeflion de la parrie efpagnole de S.-Donuingue, cédée à la France par le traite de paix. Le citoyen Roume, qii éroit allé à Cadix, arriva à Santo Doiningo le 19 germinal, s'embarguc: Je crois devoir co.nmencer par faire connoirre le réfalrac des opérations de cer agent, s parce 9tle l'ordte chronclogique des evènemcns iemble le preferire, & parce cct agent s'étant conftamment trouvé ifolé à que n'a Sang-Domingo.l prisaucune part aux opéracions de fes coliègues dans la portion ci-devant françaife de la colonie. La cortefpondance de cet agent avec le miniltre de la marine & des colonies eft confignée dans cinq lettesdes 4, 12,20 prairial, 5 thermidlor 87 ven.émiaire derniers. ltya joint capie de toute fa correfpondance intérieure avec les chefs & généraux de la partie françaife de S.Domingne, avec lcs chefs cfpagnols, & les agens du Dircabire leur arrivée au Cap, Sc. 11 y a joint également execunif,depuis copie de tous lesarrétés qu'il a pris penda.t Cut intervalle de temps. Cette correfpvsdance n'offre en goniral ni tne grande varidtd ni an granlintéret. On troave gudiques ducails dans la refpondance intérieure avec les chefs & généraux de la partie françaife de S.Domingne, avec lcs chefs cfpagnols, & les agens du Dircabire leur arrivée au Cap, Sc. 11 y a joint également execunif,depuis copie de tous lesarrétés qu'il a pris penda.t Cut intervalle de temps. Cette correfpvsdance n'offre en goniral ni tne grande varidtd ni an granlintéret. On troave gudiques ducails dans la --- Page 75 --- dernière dépèche & lcs pièces y annexées fur les maffacres qui 'ont éré commis les 14 fruétidor dernier & jours faivans dans la ville des Cayes, atl déparrement du fud de S. Domingue, & dont je parlerai en temmps & lieu. Le citoyen Rome, dès fon arrivée à Santo-Domingo, s'emprella de l'annoncer aul gouveracur-généal Laveaux, au commiffaire or.lonnatcur Perroud, aux généraux Villatte, Beauvais, Rigaud, Sc Toniaine-MOnvere. Il avoit déja appris levènement arrivé le 30 ventôfe dernier au Cap, & ce qui 's'en étoit enfuivi. Son premier foin fut de tâcher de réconcilier les répablicains divifés par ce funefte évènement, & de rapprocher tous les partis. Ii invita en confequence les principauix parfonnages qui ont figuré dans cette fcène à lui envoyer des commiflaires chargés de lui en expliquer tous les détails, &c antorifés en même temps à fipuler, au nom de leurs commettans refpedtifs, une forte de traité de paix & de réconciliation générale,. Ces commiffaires pacificateurs furent envoyés à Roum:, & l'entrevue eut lieu chez lui le25 Aoréal. Touts'y pall de manière à lui donner les efpérances les fondées d'ane & d'une harmonie inaltérable entre rie: paix principaux chefsie la colonie. Laveaux & Villatte s'embrafsbrent par P'entremife de leurs repréfentans. Mais peut on être véricablement fuppléé daos tn actede cette nature ? Les entremetteurs préfumérenrrrop fans doute de leurs intentions parfonnelles, de leur vif delirde voir s'opérerla réconciliation. Laveaux & Villatte n'on confervèrent pas moins leur haine & leurs reffentimens réciproques, & l'attitude hoftile dans laquelle chacun le trosvoit. Villatte n'abandonna point fon ca np de la Marrellère, ne licencia Fas les raflerablemens arms de fes partifans établis dans les camps voifins, & de fon ne vint pas repcondre fon pofte aul Cap. Laveaux, côré,ne cefla pas de fe tenir fur li défenfive. Le citoyen Roume, après avoir cédé au penchant de fon CCC lt & Eicisfait alun de ies devoirs comme repréfentant du go.vernement français, en cffayant de ramener à la concorde E 4 Fas les raflerablemens arms de fes partifans établis dans les camps voifins, & de fon ne vint pas repcondre fon pofte aul Cap. Laveaux, côré,ne cefla pas de fe tenir fur li défenfive. Le citoyen Roume, après avoir cédé au penchant de fon CCC lt & Eicisfait alun de ies devoirs comme repréfentant du go.vernement français, en cffayant de ramener à la concorde E 4 --- Page 76 --- &ila paix des républicains dont la défanion étoit une véritablecalamité pabligue Hkoumesappliqus tout entièr ràl'objet principal de fa mifion. La connoifance du traité de Bale aveir produit des effets divers dans la partic efpagnole de Don Fernando Portillo-y- Torres Saint-Domingee. J archevèque de exécutant fars doute trop littéralement les Santo-Domingo, ordres qu'il sovilbitavosicreçus, s'étoit empreffé d'ordonner à tous les pa- miniftres du culte d'évacuer l'ile, & d'enlever le mobilier des ézlifes & des communantés. Cetordre avoit déja commencé àrecevoir une partie de fon exécution, lorfque Roume arriva dans cette partie de la colonie. D'un autre cêté, les curés efpagnols & les chefs d'ordres religieux avoient été les précurfeurs de l'agent de la République, fronçrifed Santo-Domingo, Ils s'étoient ment & faintement coalifés pour détruire les calomnies patriotique- vomies, fur-tont depatis la paix, contre la ce Ce )) font eux, dit Roume, qui ont fu raffurer République. les efprits à l'oc2 cafion de la terreur pro.luite dans le la conduite 5> & les propos inconfidérés de trois commiflaires pays par >> porteurs d'une proclamation du général Laveaux français ce font >> eux qui ont empèché que tous les habitans libres ; & ci- >> devant efclaves ne defertaflent la ce >> contrée; font eux, jele répète, qui ont empèché le vol des >, culte catholiquen. objets précicuxdu Teletlajullice que Roume fe plaiti rendre à cCS miniftres de Pevangile, Pourquoi des pretres francais, dans & dans le fiecie des lunneres & de la lepiys moins de fgeffe & de patriorifine que philolophie; des prétres ent-ils Ctl Que de maux ils aureient pu s'épargner. dcux-mémes cpagrols? & . leur patie ! Le citoyen Roume, informé des intimations lancées par du Teletlajullice que Roume fe plaiti rendre à cCS miniftres de Pevangile, Pourquoi des pretres francais, dans & dans le fiecie des lunneres & de la lepiys moins de fgeffe & de patriorifine que philolophie; des prétres ent-ils Ctl Que de maux ils aureient pu s'épargner. dcux-mémes cpagrols? & . leur patie ! Le citoyen Roume, informé des intimations lancées par --- Page 77 --- T'archevèque, s'emprella d'adreffertant a ce prélat, qu'à don Joequin Garcia, 3 maréchai des camps des armées de fa majefte catholique & prélident de l'audience royale d'Epagne, à Santo-Domingo, des repréfentations fermes, mais mefurées, fr une violation aufli manifefte du traité de Bale. Ce traité accordoit en effet aux habitans de la partie efpagnole de Saint-Domingne une année de délai pour fe retirer, s'ils le jugeoient à propos, & emporter leurs propriétés; mais il ne leur impofoit point l'obligation d'émigrer. Au contraire, il les replaçoit dans l'érat de nature 2 c'eft-i-dire dans la liberté abfolue ou de former fur un autre territoire une colonie indépendante, ou de s'agréger à telle nation qu'il leur plairoit. Leur vocu de refter unis à la France fe manifeftoit & par leur permanence far le fol de la colonie, & parle refus cirique de leu:s prètres d'obtempérer aux intimations du prélar. Ccs remontrances & des explications (ubféquentes produifirent le meilleur effet fur l'efpric de l'archeveque:i il fe rendit complétement à la raifon, & concourut de bonne foi à feconder de tout fon pouvoir la miflion du citoyen Roume, Cet agent n'a eu depuis qu'i fe louer de la conduite du prélat de Santo-Domingo. Il a eu des intérêts d'une autre nature à déméler avec le préfident de l'audience royale. Il s'emprefla de lui notifier aufli fon arrivée, & les initructions & pouvoirs dont il étoit muni. Il lui éciivit enfuite une lettre dévcloppéepourlui peindre la ficaation polinque & militaire de la colonie, lcs machinations & les projets d'envahillement des Anglais,8 pour Ini demander enfin, > conformément au VOCLI exprimé par les déléqués des généraux français envoyés à Santo-Domingo, la remie de toutes les armes & munitions de guerre dent le pielident de l'audience pourroit difpofer. Le citoyen Roume lui rappala que la teneur expreffe du traité de Bile tranfportoit àla France la propriété de toutes les armes & munitions quife projets d'envahillement des Anglais,8 pour Ini demander enfin, > conformément au VOCLI exprimé par les déléqués des généraux français envoyés à Santo-Domingo, la remie de toutes les armes & munitions de guerre dent le pielident de l'audience pourroit difpofer. Le citoyen Roume lui rappala que la teneur expreffe du traité de Bile tranfportoit àla France la propriété de toutes les armes & munitions quife --- Page 78 --- trouveroient dans les places, forts & citadelles de la ci-devant efpagnole, au moment de la ratification da partie mais il fe borna à réclamer ia délivrance de toutes traité; le gouverneur efpagnol nejugeroit celles que cetlaires à la defenfe de Santo-L Domingo. pas indifpenfablement né. La réponfe de CC gouverneur fut que la neutralité devoit garder en exécution des traités , lui lioit ies qu'il mais il offrit à l'agent de la république de lui mains ; ccffamment la place de remettre lilcontenoir. Santo-Domingo, avec tout ce qu'elle Cctte propofition parariropimportante atl cicoyen Roume, pour qu'il ne dût pas la fouinettre aux généraux de la françaile, Il annonça au gouverneur cipagnol alloit partie la leur faire counoitre & prendre leur avis en qu'il il demanda que le gouverneur lui fir palfer, 5 le plutôt attendant, ble, vu le dépare des commiffaires français, un état poflide toures les armes, munisions, &c aurres objets quiaccom- genéral pagucroient li remife de Santo-Domingo. Le gouverneur obforva d'abord qu'il lui paroiffoit naturel de commencer la remife dos par celles les troupes efpagnoles dans le la partie qu'occupoient & il à françaife, REAE indiqua cet égard la place de Bayaha, appelée par les Français le fort Dauphin 2 comme celie qui feroic d'abard évacuée, Quant à Santo- Domingo, ellene feroit remife la dernière, & ce feroit le moment de dreffer l'état demandé que parl'agent dela république. La faite de Ia correfpondance de l'agent de la république avec ce gouvernenr a roulé fur des objers plus Olt moins impertans. IJ a été queftion > 2 de la part du citoyen defire régler par don Garcia les honneurs milicaires Roume, qui feroicer rendus atIx agens du Direétoire exécurif, dans le Ças ou, comme l'efpéroit le ciroyen Roume, ils viendroient république. La faite de Ia correfpondance de l'agent de la république avec ce gouvernenr a roulé fur des objers plus Olt moins impertans. IJ a été queftion > 2 de la part du citoyen defire régler par don Garcia les honneurs milicaires Roume, qui feroicer rendus atIx agens du Direétoire exécurif, dans le Ças ou, comme l'efpéroit le ciroyen Roume, ils viendroient --- Page 79 --- à Santo-Domingo. On voit aufli que don Garcia a plus d'une fois infifte far la remife de la partie efpagnole de Saint Domingue, & que la prife de poffelion n'en a été différée que par l'attente du général Rochambeau, Cn voit également dans cette correfpondance que la plaine du Maribaroux s livréc originairement aux Efpagnois S, a été évacuée par eux dans le commencement de prairial; qu'elle eft reftée ainfi livrée aux incurlions de l'ennemi; que Témigré Cambefort s'y elt montré & a fait aux noirs nac diftriburion d'armes & d'argent. On voit enûn que la ville de Bahaya, ou lefort Dauphin, a été évacuée par les Hfpagnols lc 26 prairial ; que quatre vaifleaux de l'efcadre da marquis d'EZ Socorro devoient tranfporter les troupes & les bagages à Santo-Domingo, & que le citoyen Roume cipéroit que le général Ruchambeaa profiteroit de l'occalion de cCS vaiffeaux pour venir s'affuret de l'état des chofes, &c concerter la prile de pofieflion. Elle n'avoit point encore eu lieu au 7 vendémiaire dernier, date de la lettre ia pluas récente du citoyen Roume, 2 ni même au 5 frimaire, date dus dernières nonvelles oflicielles rçues du Cap Français. Le citoyen Roume a aufli, comme je l'ai obfervé, correfponda, pendin: cette durée de temps, avecles généraux commandans de la partic françaife, pour les inviter à l'union & à la concorde 5 avec les agens du Direatoire exécutif aux Ifes du Vent, pogr établir avec eux des relations fraternelies; avec les gunéraux efpagnols commandant lifle de la Frinité & les forces navales de TEfpagne, pour entreieDs avec enx une boune ineelligance; avec ie général anglais gouvemneur de Iz Jamaique, pour l'échange des prifonniers; avec le général Rochambeats pour répondre edla notificarion que faifoit ce général de l'arrèté du Direétoire exécutif, qail: nommoit aul commandement de la partie efpignole de Sains-Domingse 5 & enfin aver fes collegues, agens du Direétoire execntil, pour les mettre au courant dotoutes fes opérations, elligance; avec ie général anglais gouvemneur de Iz Jamaique, pour l'échange des prifonniers; avec le général Rochambeats pour répondre edla notificarion que faifoit ce général de l'arrèté du Direétoire exécutif, qail: nommoit aul commandement de la partie efpignole de Sains-Domingse 5 & enfin aver fes collegues, agens du Direétoire execntil, pour les mettre au courant dotoutes fes opérations, --- Page 80 --- Quant aux actes adminiftracifs du dant iort cet incervalle de fa m-flion, citoyen il n'en Roume eft penquifient Aufcopcibles d'étre cités dans ce que deux rapport. Lc premier cft un arrêté du 25 écabliflemen: provifoire d'un tribunal germinal à an 4, porrant pour juger, conformément aux lois de Santo- la Domings, prifes qui, feroient faites en mer par fes république, les des particuliers. Ce cribunala été barimens ou ceux commiffaire du Pouvoir exécutif, d'un compofé d'un d'un fier & d'un fubititut, gref12E interpréte. Le fecond eft aufli un arrêté du des difpofitions de police relatives 4 meffidor, contenant faires qui aberderoien: à San-o-Domingo. aux équipages des coraux marins de fe promener dans la ville Cet arrété défend autres armes offentives, & a évidemment avec des fabres & tcnir la tranquilliré qui régnoir dans cette pour ville. objerdemainTel eft le réfultat des opérations du citoyen l'efprir de concorde & de modération Roume, dont jufqu'i préfent les intérêts de la paroit avoir plus fervi ci-devant efpagnole de République dans la partie l'orgueil des pretentions, S-Domingue, que ne l'auroient fait des formes, l'exegération des peincipes,fafperité l'inquiétude ou ia roideur d'un caraétère moins fouple & moins conciliant. Jc vais maintenant reporter votre attention fur les collègues du ciroyen Roume, fur les citoyens Giraud, Raimend & Lublanc. Sonthonax, Ils étoicnt partis de l'ile d'Aix, le 17 germinal an pour fe rendre au Cap Franeais. On poavoit, dans Cu mo- 4, ment, mertre en quellion s'ils arriveroient à leur tion. Le cabinet deflinarelle, que la publicité, britinnique, fouvent que involontaire, notre inquiétude natutoujours inévitable, de toutes les combinaifons mais prefque politiques, Raimend & Lublanc. Sonthonax, Ils étoicnt partis de l'ile d'Aix, le 17 germinal an pour fe rendre au Cap Franeais. On poavoit, dans Cu mo- 4, ment, mertre en quellion s'ils arriveroient à leur tion. Le cabinet deflinarelle, que la publicité, britinnique, fouvent que involontaire, notre inquiétude natutoujours inévitable, de toutes les combinaifons mais prefque politiques, --- Page 81 --- militaires &: adminiftratives de notre gouvernement, coinme de nos délbérations léginl itives, tiennent fans celle en éveil contre nous; cC cabiner, dis-je, fembloit avoir, à cette épo. que, déployé tous les moyens de fa paiflance navale, pour interdire aux ageas du Directoire exocuti E l'entrée de SaintDonnngue. L'Ocean étoit couvcrt de bâtimens anglais; PAr chipel des Antilles en éroit légalement infelté. Une divifion de Tefcadre de P'amirai Parker bloquoit le Cap depuis plufieurs femaines. Cependant les deux divilions fraugsifes, partics prefque en meme temps de Rochefort & de Brelt, arrivèrent à leur dettination, après la traverfée la plus heureufe 2 à une journée d'intervalle l'une de Pautre. Les agens du Direéto.re exécutif firent leur entrée au Cap le 23 foréal. Elle fat folemnclle &, pour ainfi dire, triomphale. Ils parvintent à la mation du gonvetnement, au milicu d'un peuple imenfe, Par une route jonchée de Aleurs, au bruit des ac:lamations univerfeiles de vive la Republiq:e, vive la liberte génénties vive Sonthonax , & entre une doublebaie 1 de folaats, noaveaux libres, remarquables parla contenance la plus impofante. Après avoir organifé entre cux le mode de travail & l'expédition des affaires, dreffé une proclamation pour annoncer leur arrivée & l'objer de leur miffion, & charge leur fecrétaire général de notifer cette proclamation à toutes ics autorités civiles & militaires de la colonie, lcs agens du Direétoire exécurif fe livrèrent aux diverfes mcfures militaires, politiques &c adminiftratives inhérentes d l'objet de leur miflion & à la natare de leurs pouvoirs. Mais, avant d'entrer dans l'examen de leurs opérations & dans la recherche des évènemens qui les ont accompagnées, Ou qui en ont été la caufe ou l'effer, il faut les entendre eulxmêmes dans le récit qu'ils font de la ftuation où ils ont rouvé la colonie. curif fe livrèrent aux diverfes mcfures militaires, politiques &c adminiftratives inhérentes d l'objet de leur miflion & à la natare de leurs pouvoirs. Mais, avant d'entrer dans l'examen de leurs opérations & dans la recherche des évènemens qui les ont accompagnées, Ou qui en ont été la caufe ou l'effer, il faut les entendre eulxmêmes dans le récit qu'ils font de la ftuation où ils ont rouvé la colonie. --- Page 82 --- Cc Envoyés, difent-ils par leur lettre du 59 demnier, dans une colonie 18 vendémiaire 3> avoit tout changé, avoit été qui, après une révolution qi 32 cile-méme ; arrivés dans un entièrement abandonnée à >> armes quila divifbient, éroient moment où deux partis en >> gouvernée par des chefs prêts à en venir aux mains; vues & des intérêts différens militaires, qui tous avoient des 32 unl ennemi paitlant & acharné, ; occupée à fur un point par >2 un allié (dont les agens n'étoient l'autre extrémité par 55 principes de notre pas lamiiarifésavecles >> minittration vicieule gouvemnement); de la colonie les reffources de l'ad97 une dette énorme; un crédit entièrement épuifses; 3> encouragée; les culivateurs ruiné; la culure foiblement détournés de x des chefs de parti qui leur faifoient leurs travaux par 2> particulières ; les calonnies les époufer leurs querelles 2> tions de la France relativement plus abfurdes fur les inten3> dans toute la colonie par tout ce aux noits, répandues >> nemis déclarés ou qu'elle renferme d'ennefecrets : voilà >> quoiqu'abrégé, mais le tableau défaftreux, fidèle, de la >> nous avons été envoyés par le fituation du pays ou gouvernement 1). Je pourfnis maintenant mon rapport. La connoiffance des opérations des agens > & celle des évènemens fe pallés dans la colonie depuis l'inflant de leur arrivée qai font jafqu'a la date de leurs dernières au Cap quérir par le déponillement de leur dépèches, peuvent s'acment dite, & par Tanaiyle des procès-verbaux correfpon.iance de leurs proprebérations. déliJ'ai amoncé, au commencement de ce ferzis de cette dernière analyfe l'objet de In rapport, que je de mon travail.Je m'attacherai donc d'abord & troitième partic à préfenter le dépouillement de la dès-à- piefune correfpondance desagens. Cette correfpondance tenue exclofivement avec de la marine & des colonies, conformément le minifre du Dircctoire cxécutif, s'étend à l'infruétion depuis le 27 floreal an A, ferzis de cette dernière analyfe l'objet de In rapport, que je de mon travail.Je m'attacherai donc d'abord & troitième partic à préfenter le dépouillement de la dès-à- piefune correfpondance desagens. Cette correfpondance tenue exclofivement avec de la marine & des colonies, conformément le minifre du Dircctoire cxécutif, s'étend à l'infruétion depuis le 27 floreal an A, --- Page 83 --- jufqu'au 5 frimaire anl 5. F22 embraffe ainfi 22n intervalle de fix mois & quelques jours : elle pout fe divifer fous le rapport des fsits & des évènemens qui ont rempli ce periode de temps, & fous celui des vies & des projets divers rclatifs à l'adminiftrition de la colonie. Je diftinguerai Pune de CCS correfpondances fous le titre de cotrefpondance hiflorique, de l'autre Ous le titre de correlpondance adminifirative. Jecommencerai par préfenter l'extrait de la première, comme celle dontla connoiflance fait l'objet de votre plus vive impaticnce, L'analyf del'autre me conduira naturclement ta ma troifième & dernière partie. CORRESPONDANCE HISTORIQUE. L'intervalle qui s'eft écoulé entre l'arrivée des agens dii Direétuire exécatif à Saint-Domingne & la date de leurs dernières dépèches, a été marqué par divers évènemens qui peuvent appartenir à T'hiftoire de la colonie. Je vais les retracer le plus fommairement poilibie, & les clafer fuivant leur ordre de priorité, Lun des premiers objets qui fixèrent Fattention de la commillion fut le mouvement qui avoit éclaté ar Cap le 30 ventôfe dernier. Elle prir dès le lendemain de fon arrivée un arrêté pour mander devant elle le général de brigade Villatte. Cer ollicier n'héfira point à fe préfenter : fa venue au Cap excita un engouement extrême dans la claffe des ouvriers & des marchands de denrées. Une affluence cOifidérable l'accompagna jafqu'à la maifon du gouvernement, en criant vive Pillacte. Oa f ragpeloit ( & la jaftice 8E T'impartialitém'impefens ici lc devoir de faire connoirre ceite parricularité honorable poar Villatte ), on fe rappeloit qu'après le départ des commiffires-civils Polverel & Sorthonax, le Cap avoit éte attaqué &c bloqué par les Efpagn-l. par terre & par mer ; que Villatte par fon courage &c fon habilcté avoit fu défendre la vile contre cette atraque a f ragpeloit ( & la jaftice 8E T'impartialitém'impefens ici lc devoir de faire connoirre ceite parricularité honorable poar Villatte ), on fe rappeloit qu'après le départ des commiffires-civils Polverel & Sorthonax, le Cap avoit éte attaqué &c bloqué par les Efpagn-l. par terre & par mer ; que Villatte par fon courage &c fon habilcté avoit fu défendre la vile contre cette atraque --- Page 84 --- combinée, & que pendant la durée du blocus il avoit donné le premier l'exemple à tous les affiégés de fe reftreinire 9 pour leur fmbfiftance, à quelques grains-de a mais & morceaux de canne de quelques fucre, > réfervant févèrement malades & les Européens le peu de denrées pour les fe troavoient dans la place, Cette conduite l'avoit d'Europe qui au peuple & c'eft ce qui exp'ique le témoignage ren. de u1 fen- cher fibilité qu'il en recevoit en ce moment. L'attroupement qui l'exprimoit devint fi brayant & fi confidérable, teliemnent de toutes les avenucs de la maifon du ils'empira ment 3 qu'ii donna lieu ati général Laveaux de gouvernela multitude, des femmes fur-tout, vouloit influencer penfer la cifion a:: de la Commiflion, & la forcer à faire grace à Villarte & à fes partifans. Laveaux, de fon ayeu, dans une de fes lettres di17 meflidor, fe crut obligéde déployer de la force militaire pour cet l'appareil didiper attroupement c alloit, >> qui dic-il, devenir crimincl. 12 Villatte paffa deux heures dâns le fein de la Commiflion. Ellen'a poinr donné les détails de cette longue conference; mais le réfulrat fut de renvoyer Villarte à ion camp, avec injonction d'inftruire fon ermée des difpofitions de la Commillion, de preferire à cetre armée de ponrvoir par desdéchemens à la gaide des forts occupés par elle, & de ne recevoic déformais d'ordres qne du général 1 aveaux. Villatte reçut aulilinjonction de licencier tous les hommes quil'entouroient contre le gré du général en chef, d d'attendre dans fon camp des ordres ultérieurs pour fe rendre an oû il auroit la ville pour prifon. Cap, Le 26 Aoréal elle prir i fon égard un arririplus févère. Ce jour elle avoit entendu Un rapport circonflancié fur Tatfire du3 30 ventôfe. Eile ne pit : empôcher d'y recennottre tous les caradtères d'une véritable révolre. Elle arreta en contequence, que des mefures feroient prifes pour s'aflarer de la putfonne de Villatie, & Tenvoyer en état d'arreftarion a bord du vaificau commandant en rade, fe refervant de fuivre iriplus févère. Ce jour elle avoit entendu Un rapport circonflancié fur Tatfire du3 30 ventôfe. Eile ne pit : empôcher d'y recennottre tous les caradtères d'une véritable révolre. Elle arreta en contequence, que des mefures feroient prifes pour s'aflarer de la putfonne de Villatie, & Tenvoyer en état d'arreftarion a bord du vaificau commandant en rade, fe refervant de fuivre --- Page 85 --- fuivre les ramifications de cette les auteurs faureurs affaire, & d'cn & adhérents. pourfuivre Le 29 elle prit encore dans cette affaire motivé. Le général de brigade Chanlatre un arrêté plus vers Villatse pour acquérir des notions fir avoit les été envoyé avoient Pu le porter d hi révolte. hommcs qui trouvé Villates au milieu d'un Chaniatte rapporta avoir gue l'ayant interrogé fur les auteurs camp de nombreux; la il ajouta avoit répondu n'en connoitre révolte, Villatte prèt à obéir aux ordres qui lui feroient aucun > mais être du refle miffion. donnés par la ComAprès avoir entendu Chanlatte, la anfli les généraux Laveaux, Touffaine Commiflion entendit Michel, & l'Eveillé. P'Oavertare, Picrre La Commiflion délibérant fur ginéral de brigade Villatte le l'accufation portéc contre le arrêta que Villatre feroit arrèté par & général condait er à chef bord tigny, & que, dans le cas oàil du 2VI feroie employée contre lui. refuferoit d'obdir, laforce La Commiflion acquéroit de en lumières far cette affaire, l'une des jour jour de nouvelles auront marqué dans la révolurion de plus importantes fembloit avoir pour objer Scine-Domngate S2 S4 la couleur blanche & fur d'établir fur la deftruétion triomuphe de la couleur jaune, l'ignorance & des noirs, le individus accrédités. Le 26 l'élévation de quelques >> fidérant, dit-cile, qu'il téfulte prairial de la Commifion > < Con- >> partial des pièces produites dans l'esamen le plus im5 exifté un complor atfieux contre cette affaire, qu'il a 2) la fouverainere de la la sûreré de la colanie, 3> péens à métropols & l'exiftence des Euro3> dence de Saine-Domingue: cette ; que le chef le plus en évi5> latte, & fes conjuration cft le ci-devant général Vil2) nommés REas complices les plus apparens font les Rapport de Marec. Andhés Beaucorps, 2 Binet, Legris, F ieux contre cette affaire, qu'il a 2) la fouverainere de la la sûreré de la colanie, 3> péens à métropols & l'exiftence des Euro3> dence de Saine-Domingue: cette ; que le chef le plus en évi5> latte, & fes conjuration cft le ci-devant général Vil2) nommés REas complices les plus apparens font les Rapport de Marec. Andhés Beaucorps, 2 Binet, Legris, F --- Page 86 --- $ Lagneux 3 Allers ainé, Bofiere, Bien - aimé Gérard, Blot >> Dejcoubet 3 Povier 3 Daumeck J Defpeyron 3 )) Beaubert jeune , Jofepl Laboalay 5 Berard, Domangle 3 )) Penct pères Fenet fils, Nucolas Griffors Binot, ( preique >> tous hommes de coulenr) >) ; la Commiflion arréta que tous les individus fus-dénommés feroient envoyés en érat d'arreftation en France pour être mis à la difpofition du Direétoire exécutif. Le 27 praitial clle lança un mandat d'amener contre le citoyen Pinchinnat 3 qu'elle conlidéroit comme le moteur & T'inftigateur fectet des troubles qui avoient failli perdre la colonie, & qu'on foupçonnoit n'ètre venu aul Cap & ne s'y être arrété G long temps que pour ourdir cette trame criminelle. Enfin, le 12 meffidor fuivant, la Commiffion ajouta aux arreftations prononcées par fon arrêté du 25 prairial, relles des citoyens Delaire 3 commandant militaire à Jean-Rabel, habitant Levafeur - commandant en fecond, & Lapointe 3 du Gros-Morne, prévenusdêtre les inftigateurs des maffacres avoient eu lieu à la montagne du Port-de-laix, & 2t.t de complicité avec Villatte dans les événemens du 30 ventôle. Elle aufli l'arreftation &: la traduétion en France fous cC RERET rapport, des citoyens Puech, agent natiunal de la commune du Cap. Leger- Duval 3 ancien juge depaix du Terrier-Rouge - > Durandfils, & Chervain, aide-dicamp de Villatte. Par le même arrêté, elle fatua que trente-deux autres accufés dans cette affaire, gu'eile confidéroit comme plus coupables, feroient mis en liberté, mais deftiégarés que pouvoient occuper au fervice de la tu's, des places qu'ils dans leurs république, & altreints à fe tenir provifoirement domiciles fous la furveillance fpéciale de leurs municipalités refpectives. ils, & Chervain, aide-dicamp de Villatte. Par le même arrêté, elle fatua que trente-deux autres accufés dans cette affaire, gu'eile confidéroit comme plus coupables, feroient mis en liberté, mais deftiégarés que pouvoient occuper au fervice de la tu's, des places qu'ils dans leurs république, & altreints à fe tenir provifoirement domiciles fous la furveillance fpéciale de leurs municipalités refpectives. --- Page 87 --- Des proclamations portant amniftic pour tous CCtIx qui mettroient bas les armes 5 d'autres portant tour-à-tour des paroles de paix & de concorde > ou des menaces; une deputation envoyée au camp de Villatte & qui n'eur de fuccès, & enfin des mefures militaires employées point le général Laveaux, avoient fucceffivement detaché de la par caufe de Villacte plufieurs de fes partifans intimidé & défarmé les autres, & mis le plus grand nonbre à la difcréuon de la Commithon, qui les avoit d'abord fait emprifonner. Villatte fe rendit voloncairement à bord de la la Midufe , en rade du Cap. Ceux de fes frégate la Commiffion avoit prononcé partifans dont futent amenés Tarreftarion, ly fuivicent ou fur ce bâtiment. Tous ont éré enfin traduits en France far la corvette ia Hiena, & dépofés, en arrivant, dans les prifons de Rochefort. Les pièces relarives a cette affaire ont écé fucceflivement, & à d'allez longs intervalles 2 adreffées au miniftre de la marine, qui les a fait copier & parvenir à l'officier commandant la douziène divifion militaire, dont le général cheflieu eft à Rochefort, afin de le mettre à portée de faire inftruire le procés de Villatte & de fes co-accufés. Ces font au nombre de foixante-deux. J'ai été obligé de les pièces tontes lire pour en extraire l'enchaînement des faits fous vos yeux relativement à cette affaire. que j'ai mis Au furplus, vous avez chargé une Commifion de VOuS en faire 111 rapport. Je lui ai fpéciale les pièces. Le rapporteur fe préfentera fans communiqué doute incefam- tontes ment à cette tribune. Quelleque foit l'exaéte vériré fur le fond de l'affaire dont il s'agit, quel foit le jugement à intervenir, votre Commillion, ne edlareif obferver deux re-préfentaus, chofes peut s'empécher de vous que l'ont frappée dans laconduire tenue parlesagens du Directoire exécutif dans cette occurrence. F2 a fans communiqué doute incefam- tontes ment à cette tribune. Quelleque foit l'exaéte vériré fur le fond de l'affaire dont il s'agit, quel foit le jugement à intervenir, votre Commillion, ne edlareif obferver deux re-préfentaus, chofes peut s'empécher de vous que l'ont frappée dans laconduire tenue parlesagens du Directoire exécutif dans cette occurrence. F2 --- Page 88 --- .8. D'une part, elle a trouvé que prefque tous leurs arrêtés ont blelfé l'art. 145 de la confticution, en vertu duquel feul ils étoient fondés à les prendre, & que celles de leurs proclamations qui ont promis amniftie ont excédé les bornes de leor pouvoir. Images du Diteétoire cxécutifaSaingDomingue, inveltis dans cette colonie d'une aatorité femblable a celle qu'il exerce fur le continent, ils ne pouvoient pas, à Saint-Domingue, plus qu'il ne peut lui-mème en France, fe difpenfer de renvoyer devant l'officier de police 2 > dans les deux jours de leur arreftation, los individus arrétés; ils ne pouvoient pas davantage faire relâcher , fans jugement, des individus déja arrêtés. 1 encore moins promettre une amniftie que le Corps légillacifn'avoit pas décrétée. D'une autre part, en renvoyant en France Villatte & fes co-accufés pour être mis à ia difpofition du Direétoire exécutif, fes agens paroiffent avoir donné une preuve de mnoderatien, deprudence 8 d'impar:ialité. En s'aurorifant des lois alors exiftantes, notamment de celle du fecond jour, complémentaire de l'an 3,i1 femble qu'ils avoient le droit de faire juger au Cap les prévenus, & de les renvoyer tous pardevant une commifion militaire. Ils n'ont pas ufé de ce droit : ils n'ont pas vouln que lcurs premiers pas, dans la carrière difficile qu'ils alloient parcourir, 9 fufent marqués Par des aêtes de rigueur; encore moins que les jugemens des prévenns de la révolte du Cap pir êtte, dans une ville remplie deleurs parrifans & de leurs ennemis, influencés par des affections particulières. Lesagens ont preféré les faire traduire devant des jnges complètement défintéreffés, &, de tout point, impailibles comme la loi. La Commiflion du gouvernement à Saint- Domingue , ap.ès avoir ainfi donné fes premiers foins à iu rédnction des rebelles & à leur eloignement de la colone, tourna fon attention vers la prifede poilellion des parties du territoire occupécs par les Efpagnols qui étoient le plus à fa portée. Lesagens ont preféré les faire traduire devant des jnges complètement défintéreffés, &, de tout point, impailibles comme la loi. La Commiflion du gouvernement à Saint- Domingue , ap.ès avoir ainfi donné fes premiers foins à iu rédnction des rebelles & à leur eloignement de la colone, tourna fon attention vers la prifede poilellion des parties du territoire occupécs par les Efpagnols qui étoient le plus à fa portée. --- Page 89 --- Elle jeta d'abord les yeux fur le Fort-] Dauphin ( ou Bayaha. ) Laveaux y entra le 26 prairial, en prit pofeflion, & s'attacha particulièrement à bien armer le For la Bouque & la batterie de T'Anfe, qui avoient été rendus en bien mauvais état, Les agens arrétèrent cette place fe nommeroit à l'avenir le Fort- Liberté, C tcRe dénomination nouvelle a difent99 fait, ils, grand plaifir aux noirs. 39 Les Commiffzires ont depuis autorifé le général Laveaux, à prendre poffeflion des places de Monte-Corif, Laxavon, Hincha, Bnica & Lat- Cahubas far les frontières de la partie ci-devant efpagnole. Jc ne puis affirer fi les troup-s de la République Oit été jufqu'a préfent reçues dans ces diverfes places: il paroit feulement certain qu'elles ne i'ont été a Banica, dont Jes Anglais fe font emparés pas avec les émigrés. conjointement Le foin de la prife de poffeffion du territoire occupé les Elpagnois fembloit devoir être exclufivement coufié par aul général Rochambean, qui en avoit reçu la miflion expreffe par l'arrêré du Direétoire exécutif, du 23 pluviôfe an &. qui avoit éré,par le même arrêté, invefti du titre de Com- 4, mandant en chefde la parcie ci-devant efpagnole. On voit dès le 3 prairial ilavoit écrit à la Commiffion que peler les ordres du pourluirapqu'elle voulit bien le gouvérnement. 2 & pour demander - mettre à portée de les faire exécuter. Mais O11 voit aufli (8c le moment eft enfin arrivéde mettre au grand jour une affaire quia érél'occafion de & de reproches, dont il fera maintenant facile tanrdeplintes la légitimité ) on voit, dis je, dans une lettre de d'apprécier la miflion au Miniftre de la marine, du 5 thermidor Com- & dans fon arrété du 30 mgllidor précédent, les dérnier, l'ont déterminée à ne donner aucune fuite à l'arrèré morifsqui da Direétoire exécutif conccmant la miflion du Rochambeu. Ce n'eft pas fans quelgee général je me vois perfonnellemeit forcé de dévoiler tépugnance ici ces morifs; que F3 la miflion au Miniftre de la marine, du 5 thermidor Com- & dans fon arrété du 30 mgllidor précédent, les dérnier, l'ont déterminée à ne donner aucune fuite à l'arrèré morifsqui da Direétoire exécutif conccmant la miflion du Rochambeu. Ce n'eft pas fans quelgee général je me vois perfonnellemeit forcé de dévoiler tépugnance ici ces morifs; que F3 --- Page 90 --- mais je cède à la néceffité des circonftances. Rapporteur de la commiffion du Confeil des Cing-Cents, je dois ne lui dérober la connoillance d'aucun des faits importans réfultans des pièces qui ont été remifes à la Cominiffion. Celleciad d'ailieurs fait connoitre récemment au général Rochambeai lui-mème Jes motifs que je vais mettre au grand jour. Ce général eit déformais en mefure de repouffer & de détruire les inculpation. qui font dirigées contre lui, s'il eft vrat qu'elles n'aient aucun fondement. Voici les expreflions de la lettre de la Commiflion du DireStoire exécutif â Saint-Domingue, au Miniftre de la marine,en date du 5 thermidor dernier: arrivée A La conduite du général Rochambean, depuis fon 39 dans la colonie, > fes prétencions avouées de gouverner >> militairement danslapartie cédée par TEfpagneala France, >9 fans être tenu d'obéir aux ordres de la commilfion, les prin- >> cipes qu'il a manifeftés, la troupe des mauvais citoyens >> dont il étoit entouré, & qui compofoient fon état-major : s5 tous CES motifs avoient alarmé les amis de la patrie; & étoient faits a la >> d'après les rapports journaliers qui 99 commiffion, elle a été enfin convaincue qu'il/eroit du plus >> grand danger de laiffer entre les mains d'un général dont >> les intentions étoient f contraires aux vues & aux inten- >> tions du gouvernement républicain, un comunandement > auflimportant que celui dela partie ci-devant cfpagnole. >> Il étoit fur-tout intérelfant de ne pas laiffer aborder dans 5> cette partie de l'ifle les émigrés, qui n'attendoient que le former une nouvelle >> moment favorabled'y pénétrer pour y du Rochambean avec $> Venidléc. Les liaifons connues général >) in gran! nombre d'ennemis de la France aux Etats-Unis bien de donner des craintes à la commifs5 éroient capables Il en >> fion. Elle Pa dettitué de CO commandement. palfera 2 France fur la corvette lc Berceau,avec deux de fes aides- > de-camp. 3> Ous motifs font plus développés dans les confidérants de trer pour y du Rochambean avec $> Venidléc. Les liaifons connues général >) in gran! nombre d'ennemis de la France aux Etats-Unis bien de donner des craintes à la commifs5 éroient capables Il en >> fion. Elle Pa dettitué de CO commandement. palfera 2 France fur la corvette lc Berceau,avec deux de fes aides- > de-camp. 3> Ous motifs font plus développés dans les confidérants de --- Page 91 --- à l'arrêté du 30 meflidor a prononcé la deflitarion de ce général, On y lit aufli Man motifs non exprimés dans la lectre de la commiflion, tels que 1°. ( de s'être, en quelque dès fon arrivée au annoncé comme le point de 99 forte, Cap, voudroient infulter & avilir la >> ralliement de ceux qui de donner à tous les citoyens l'exemple 99 commillion - loin de & des dus a cette autoriré; 29. H de la foumiflion égards fans même ) s'ètre perm's d'aller, fans congé, fans miflion, différentes places 5 aucune efpèce d'autorifation, parcourir a diftrait les comman39 & plufieurs poftes militaires, dontil même où les Bombarde, 5> dansau moment Anglais prenoient >9 & d'ètre rentré au Cap fans en inftruire la commiflion, >> fans lui faire aucun rapport, fans daigner mêie lui rendre > aucun de ces devoirs que la bienféance eûc exigés; 30.d'ade feva vint 99 voir non feulement permis qu'un agens jufqu'au & fit la infulter un de fes membres, 99 fein de commillion de 5> enfuite de cette démarche feandaleufe t:: e pièce trophée d'avoir fanctionné lui mème la conduite de 99 public, mais écrivant à la commiflion la lettre la en plus >2 cet agent, .9 )) indécente & la plus irrefpeétucufe (1),8c. (1) Ce dernier faita betoin d'une explication. Le citoyen Leblanc, meibre de la commillion, s'étoit fervi, en énonçant une opinion perfonnelle dans un papier public, s'étoit fervi du terme Baulbinocrate. de Bambinocrate Cette qu'une faute dimpremion avoit travefli en celui de même expreffion avoi: paru (ingulière, peut-ètre ridicule, peut-être elle (embloit injurieule & offenfance a un jeune homme , contre qui de l'étnt-major avoir été dirigie, au citoyen Paulin Goy. fecréraire de l'armée de la parcie elpagnole de Saint : Domingue. Leblanc, Ce jeune & à homme n'héfita poiat a fe tranfporter chez le citoyen laile mander ce qu'il avoit entendu par Pexpreflion de Bnulbinocrate. Il fur reçu tiès-froidement & mème éconduit. Ce iour, le 28 meilidor, la conunillion arrête ce le citoyen difant fecrétaire de l'état major rdn général Ro- >5 Paulin Goy, fera fe en France fur la frerate la Pengeunce. 29 > L'arrèté chambeau, n'eft point envoyé morivé 5 mais dans le PoMcript dune Icttre adreilée le len 'emain par la commiffion au miniftte de la matine, fans elle difoit : ce Le citoyen Paulin Goy, pailé a S.ine-Domingue F4 oyen difant fecrétaire de l'état major rdn général Ro- >5 Paulin Goy, fera fe en France fur la frerate la Pengeunce. 29 > L'arrèté chambeau, n'eft point envoyé morivé 5 mais dans le PoMcript dune Icttre adreilée le len 'emain par la commiffion au miniftte de la matine, fans elle difoit : ce Le citoyen Paulin Goy, pailé a S.ine-Domingue F4 --- Page 92 --- Sonthonar, je dois le dire, protefta protella feal, contie'cet arrêté, Jec formellement, & du proces-verbal de la féance du copielerexpredions 30 memes C Le citoyen Sonthonax a dit meffidor. )) qu'ii poric à la décilion de fes que, prelléentreles égards collegues, &: f foumiflion perfonnelie anx erdres du Direétoire 3) lui-mème de motiver exécutif, il fe doit à fon-orimon contraire 3> vient d'être pris. 1l e:t bien éloigné de à l'arrété qui >> fiulfens de deficution contrele voir des motifs genéral ) Que ceux articulés dans ledit arrété Rechambeau; 3> appuyés fur despreuves certaines ne lui paroillent pas ; 59 votre auterifation & fans la nôtre, s'étant >> indécente envers lun des commiffiares, & conduit d'une manière >> propos contrele gouvernement dans les lieux d'ailleurs ayant terz des B> a cru devoir le ienvoyer en Europe >2, publics, Ja commifion Le même jour 28 meilidor, 9 le général Rochambcau, inftruit de dérermioation prife contre Paulin écrivic à la la fuivante : Goy, commifion la lettre c: Le commandant de la piace me )) cution de votre arrèté renvoie prévient qu'il eft chargé de l'exé5> gui ne fe dit pas fecretaire qui de en France le citoyen Pau'in Goy, 35 mais qui eft effeélivement le fecrétaire létat-mejor de du général Rochamleai, 55 la partie efpagnole de Saint Domingue, iétat-major de T'armée de 5> Si le crime de CC citoyen eft d'avoir truction, au citoyen Leblanc la demandé, pour fa propre in(- 52 rocrate, dont il s'eft fervi, en fignification du mot étranger BaalbiDo nelle ; il faut plaindrel'auteur decette énonçant, dit-il, une opinion perfon5> bleflé foilicite une vengeance fecrète exprefion, &c nodturne dont l'amourp propre a jefice. €n frprenane votre >>. Le citoyen Leblanc, dont ile 2o devient homme privé quand # refredte de fon quc le caraière public, s cen'eft P-S à ce tiere qu'il peut parle prétendre opinion pertennelle; & 5 franc is. Le temps des idules eft heureulemene aux igards des citoyens 5> a fait rentrer dans le néant prelque tous les afists patle: de la République 53 vonant au mépris public Robofpiere Jipizs. cette fite, en > Je vous demande donc, 8fes l'exane >> condeite du citoyen Paulin cirayens, Goy & le le plus Cvdre de la 00 qui doit s'enfuivre ". jugemea: le plus rigourenx Signi, D. ROCHAMDEAU. aux igards des citoyens 5> a fait rentrer dans le néant prelque tous les afists patle: de la République 53 vonant au mépris public Robofpiere Jipizs. cette fite, en > Je vous demande donc, 8fes l'exane >> condeite du citoyen Paulin cirayens, Goy & le le plus Cvdre de la 00 qui doit s'enfuivre ". jugemea: le plus rigourenx Signi, D. ROCHAMDEAU. --- Page 93 --- 3) Que la mefure févère prife contre le général Rocham- > beau lai paroit impolitique dans les circonftances ou fe >> trouve la Commilion par rapport à la partie ci-devant 33 cfpagnole, dont les habitans ont la plus grande confiance >> dans ce général en chef. 39 Par ces confdétations, le citoyen Sonthonax déclare 33 qu'il ne croit pas devoir voter la defticution portée dans >> l'arrété dont ilsagit.s L'arrêté palfa néanmoins. Il porte fimplement ( le >9 général Rochambeau eft deftitué de fes Emalom de >> commandant en chef de la partie de la colonie de Saint55 Domingue ci-devant efpagnole, & que le préfent arrété >> lui fera notifié dans le jour. > Il paroit qu'il ne le fut que deux jours après; ; il paroît aufli que Cette notificarion fat reftreinte par la Commiflion à l'intimation de fon arrêté proprement dit, fans communication d'aucun des confidérans qui le précédoient, d'aucun des mocifs qui l'avoient déterminé. On en juge par la lettre que le général D Rochambeau écrivit à la Commillion le 3 thermidor pour lui accufer réception de fon arrêté non motivés & pour lui demander communication des motifs qui lavoient décidé ; leitre, au furplus, dans laqueile Rochambeau I protefle hautement contre Jedicarrèté, &: rend lcs membres de la Commiflion perfonnéllemen: refponfables des fuites de cette affaire vis-à-vis le gouvernement français & le cabinet de Madrid. Cette lettre provoqua l'arreté fuivant: C Vu la lettre du général Rochambeau, en date de s ce jour, adrellée à la Cemmition; 3 Confidérant qne cetre lettre, fubverfive de toute ef3) pèce de febordination, cft, de fa part, ute nouvelle 33 intulte contre les délégués du gouvernement français, lion perfonnéllemen: refponfables des fuites de cette affaire vis-à-vis le gouvernement français & le cabinet de Madrid. Cette lettre provoqua l'arreté fuivant: C Vu la lettre du général Rochambeau, en date de s ce jour, adrellée à la Cemmition; 3 Confidérant qne cetre lettre, fubverfive de toute ef3) pèce de febordination, cft, de fa part, ute nouvelle 33 intulte contre les délégués du gouvernement français, --- Page 94 --- 3) chargés par l'article 156 de la conftitution >> des mémes fonctuns que le Dircétoire exécutif de > prétentions qu'elle renferme font une que les 5> contre l'autorité preuve révolte Reera légitime 5 >> La commiflion arrête ce qui fuit: >3 Donatien Rochambeau, général fera 3> divifionnaire, à l'inilant arrêté & conduit à bord de la corvette >> le Bercezu, pour y être détenu à la difpofition de la Com3) mifion, jufqu'i ce qu'il en foit elle autrement s douns, fous la relponfabilité perfonnelle par du or9> de cette corvette >2, capiraine Le jour même l'arrêté fut notifié au général Rochambeau, qui fe rendit fur-le-champ à bord de la corvette le Berceaw, avec deux de fes aides-de-camp, les autres ayant été embarqués à bord de la frégate la Médufe , pour devoir palfer en France far le premier bâtiment. Rochambeau écrivit encore à la du bord de la corvette : c Commnitlion: Vous avez, dit-il, employé la force pour m'empécher de mertre à exécution l'arrèré du Directoire exécutif du > 23 pluviôfe dernier. Je fuis à bord du Berceau. Vous )) m'avez donc ôté toute ma refponfabilité, & je fuis > pleinement facisfait >), Le général Rochambeau eft débarqué à Bordeaux en fructidor dernier. Au moment de fon artivée, les Autorités conftiruées de cette commune 9 fur le fimple vu de fon arrêté de deltitution , ont cru devoir le conflituer ptifonnier dans le château du Ha. Ily eft refté captif douze jours, le temps néceffaire pour inftruire le gouveri ement & pour recevoir fes ordres. Iis ont été forcés de relâcher fur-le-champ le détenu. Le général a depais réclamé 2 plus d'une fois, tant ati; rès du mninifre de la marine qu'auprès du Direétoire exécutif, contre fa deflitution, contre Millégalité de cette mefure & la violence dont il a prétendu avoir étél l'objet. ze jours, le temps néceffaire pour inftruire le gouveri ement & pour recevoir fes ordres. Iis ont été forcés de relâcher fur-le-champ le détenu. Le général a depais réclamé 2 plus d'une fois, tant ati; rès du mninifre de la marine qu'auprès du Direétoire exécutif, contre fa deflitution, contre Millégalité de cette mefure & la violence dont il a prétendu avoir étél l'objet. --- Page 95 --- Le gouvernement avoit "fous les yeux toutes lcs pièces relatives à cette affaire ; il a contirmé l'arrêté de fa [Commiflion du 30 meflidor. Le général Rochambeau, petlundé les lois qui interdifent a tout officier deftitué la faculté T, venir ou de réfider à Paris, lui font applicables, eft refté à Bordeaux: c'eft de là qu'il n'a cellé de réclamer contre la privation de fon commandement, de demander à être entendu fur cette affaire, & enfin de folliciter fa mife en jugement. Il a eu, en dernier lieu, recours à vous-m@m:s, citoyens repréfentans, pour obrenir des juges. Vous avez renvoyé & dû renvoyer fa pétition au Directoire exécutif. Le Direétoire vous a adreffé le 2 de ce mois un meffage des motifs vous annoncer qu'ayant pris connoilfance borné Et la deftitution du général Rochambeau, ils'étoic à la contirmer. Tel eft l'état de cette affaire. Je ne fuis chargé de vous rien propofer à cet égard ; mais je fuis autorilé a vous faire obierver que l'arreté de la commitlion du gouvernoment du 3 thermidor, qui a envoyé CC général à bord de la corvette le Berceau 2 pour être détenu à fa difpofiion 3 jufgu'a ce qu'elle en ait autrement ordonné, eft une violation de l'article 145 de la conftitution > qui proferit toute détention arbitraire, &t que les torts quclconques du général Rochambeau ne pouvoient jultifier une pareille illégalité. Au furplus ia corvette eft partie deux jours après pour fa.déftination. Au moment ou le général Laveaux entroit au FortDauphin en prendre poffeflion, les, Anglais attaquoient en force E pofte de Bombarde > fitué dans la paroifle de ce nom, entre le Mole-SaincNicolas & le Port - de - Paix. Ils fe préfentèrent devant Bombarde le 26 prairial avec 2000 hommes de troupes curopéeanes, 8c le forcèreut à ft partie deux jours après pour fa.déftination. Au moment ou le général Laveaux entroit au FortDauphin en prendre poffeflion, les, Anglais attaquoient en force E pofte de Bombarde > fitué dans la paroifle de ce nom, entre le Mole-SaincNicolas & le Port - de - Paix. Ils fe préfentèrent devant Bombarde le 26 prairial avec 2000 hommes de troupes curopéeanes, 8c le forcèreut à --- Page 96 --- capiruler après une réfiftance de trois jours de la garnifon. L.aveanx affure qu'ils part de la lesrepublicains feulement 13. Quoi yperdirent3o0 hoimes, & en artendant la de qu'ilen foit, ce général, reprife ce pofte, s'attacha à nouveau cordon pour empécher établir un fur cette parrie du territoire du que l'ennemi ne s'érendît mit tous fes foins à le département du Nord. Il de guerre étcit le feul qui harccler s convaincu que ce genree & a l'érat de convenoic & à la nature du pays divers points de diffemination la des forces républicaines fur les contrée. Ces précautions, bonnes & commandées I les tances, ne tardérent point à produire l'effer par circonfs'en étoit promis; mais eiles furent à la vérité que le général fecondées par l'intempérie du climar. On puiffamment lettre dela Commifion, da 28 apprend, par une 9> climat & lcs maladics meflidor, que G les effets du 3> Bo rbarde; ont forcé les Anglais d'évacuer qu'ils s'en font retirés s9 laiflant un grand nombre de morts volontairement, en y 52 fe retirant leur & den malades;& - arricre a qu'en 3> taillée en garde été attaquée & méme 3> cailon de picces, & qu'on leur a Pris deux pièces de quatre >. Le chef de brigade Pageor, comnandant Paix, Paroit avoir puillamment contribué a au Port-dece fuccès. La Commiflion s en recevant la nouvelle de la Bombarde 2 apprir auffi que l'ifle de reprife de étoit en feu; grand nombre de anglaife la Jamaique chercher un 37 à planteurs étoient venus colonie toute entière Kunafoun, étoit capitale de lile, & que la des caltivateurs. La Commifion menacée du foulèvement genéral la certitudede ce fait a eu fort à coeur d acquérir de plufieurs indices important. Sa probabilité réfultoit déja desAnglaie de frappans, tels que la retraite précipitée Bombarde; la de de devant le Cap, qu'ils tenoient difparucion leurs vailleanx pac mer; le parti qu'ilsa avoienc pris depuislang. temps bloqué d'acherer à Tille do Cuba Commifion menacée du foulèvement genéral la certitudede ce fait a eu fort à coeur d acquérir de plufieurs indices important. Sa probabilité réfultoit déja desAnglaie de frappans, tels que la retraite précipitée Bombarde; la de de devant le Cap, qu'ils tenoient difparucion leurs vailleanx pac mer; le parti qu'ilsa avoienc pris depuislang. temps bloqué d'acherer à Tille do Cuba --- Page 97 --- des troupeaux de chiens pour faire la guerre à leurs efclaves; &, plus que tout ccla, cet efclavage même, le plus odieux, le plus infupporable qui lefpéce humaine dans tour C le nouveau monde, > ATat eft exercé par les plus feroces &c les plus impitoyables de tous les maitres. C'eftil'occafion de cet évènement & de quelques autres circonftances, que la Cor.nibglogumnaimeng exprime les plus vifs regre:s fur le défaut d'anivée au Cap del'efcad-eda contre anral Richery , quele Diredbire s'ét sirpropoft d'envoyer à Saint Domingue, &cilnquelle fon féjour forcé dans la radede Cadix, l'a dérerminéldonner une autre deftination. 11 eft certain qu'avec l'addition de forces apportées par cette efcadre, la Commillion eût pu tenter avec fuccès les diverfes entreprifes indiquées dans fes inftructions, affurer par-tout l'empire des lois, rérblirl'ordre & le travail, 5 comprimer les féditions & les foulèvemens, contenir toutes les pallions turbulentes, réprimer & punir les ambitieux & les agitateurs, & détruire en une feule toutes les caufes des.agitations & des malheirs de la colonie, en expulfant fuccellivement les Anglis de toutes les places, de tous les quartiers, que la lâcheté & la trahifon combinées avec le défefpoir de quelques malheurenx habitans, avoient livrés depuis trois ans à ces crucis ennemis de la République. Mais, abandonnée, pour ainfi dire, à fes propres forces, envoyée à Saint - Domingue fans argent & troupes, arrivée dans un moment où C ce pays prefque éprouvoir fins le dénuement de routes chofes, dans un moment olt il gémif foit encore fous le joug dela plus fanvage anarchie, la Commiflion du Direéboire exécurif à Saine-Domingne n'a apporter que de foibles remèdes au mal qui T'affligeoic; pu la fuite de ce rapport nous mettra à portée d'apprécier fi elle mérite ou non le reproche de l'avoir aggravé, par l'inconféquence ou l'injuftice de fes mefures. Dès le 10 prairial, elle avoit jugé néceffaire d'envoyer des dela plus fanvage anarchie, la Commiflion du Direéboire exécurif à Saine-Domingne n'a apporter que de foibles remèdes au mal qui T'affligeoic; pu la fuite de ce rapport nous mettra à portée d'apprécier fi elle mérite ou non le reproche de l'avoir aggravé, par l'inconféquence ou l'injuftice de fes mefures. Dès le 10 prairial, elle avoit jugé néceffaire d'envoyer des --- Page 98 --- délégués dans la partie du Sud, commandée par le général de brigade Rigaud, homme de couleur. Les communications de cette partie avec le refte de la colonie étoient devenues extrêmement difficiles & rares, tant à caufe de l'état de & de la polition des ennemis fur le guerre territoire - la nature même du gouvernement qui régitfoit depuis que temps Il E Saint-Domingue. convenoit d éclairer enfin & de farveiller l'adminiftration de la province du Sud; il convenoit aufli d'effayer de fubftituer peu-à-peu à l'afpérité du gouvernement militaire, la douceur du règne des lois conftitutionnelles, & de l'aurorité des magiftracures civiles. Par un arrété du 10 prairial, la Commiflion nomma pour fes délégués dans le Sud, les citoyens Le Borgne, André & Pafeal. Ce dernier a depuis été remplacé le Rey Kerverfeau adjudant-général. La Commiflion par ft citoyen remps dreffer des inftructions fes en même pour délégués. Elies farent lues, approuvées, & confignées au procès-verbal de la féance du 12 On y voir que, chargés de furveiller > de conduire & de diriger toutes les branches du gouvernement dans l'efpace de terrain qui s'étend depuis le Cap Tiburon juiqu'au Saltrou & au Port-au-Prince, > les délégués étoient revétus d'une autorité fupérieure à toutes les autorités civiles & miliraires de cette partie de la colonie, & même inveftis du droit de décerner des mandats d'arrêt contre CCUX qui confpireroient contre la fûreté & la tranquillité publique. Leurs pouvoirs ne devoient durer que trois mois (1). La Commiffion du gouvernement fit accompagner fcs délégués d'officiers militaires & civils récemment venus d'Europe, de quelques troupes blanches & de munitions de guerre. La délégation partit fur la corvette la Doucereufe, & ar- () J'ai aufli donné au confeil leélure de ces inftructions. pireroient contre la fûreté & la tranquillité publique. Leurs pouvoirs ne devoient durer que trois mois (1). La Commiffion du gouvernement fit accompagner fcs délégués d'officiers militaires & civils récemment venus d'Europe, de quelques troupes blanches & de munitions de guerre. La délégation partit fur la corvette la Doucereufe, & ar- () J'ai aufli donné au confeil leélure de ces inftructions. --- Page 99 --- A riva heureufement à fa deftination, dans les premiers jours de meflidot. Quelque temps après, la Commiffion envoya aufli dans le Sud le général divifionnaire Desfourneaus, , pour infpecter les troupes, 3 faire dreffer des états de fituation dont la commiffion éprouvoit le befoin, & lui procurer enfi.. ous les renfeignemens militaires relatifs à la défenfe de cette partie dc la colonie. Eft-ce all choix de ces agens, au caraétère perfannel de tel ou tel d'entre eux, à leur conduite paflée dans la colonie, aux aétes de leur adminiftration aduelle, qu'il faur attribuer les malheurs que j'ai à décrire ? ou, n'ont- ils été que le produit de la réfiftance apportée à l'autorité des délegués, l'effer des intrigues criminelles de Pinchinnat, & de cet efprit d'ambicion & d'indépendance reproché depuis quelque temps aux hommes de couleur, & principalement a leurs chefs militaires ? Il a été jufqu'à préfent très-difficile, impoflible même, à votre Commiflion de de-ouvirfesadevenel furla canfe deces maux. Ce qu'il y a d'inconteftable & de déplorable en même temps, c'eftl leur réalité. Votre Commiflion, citoyens repréfentans, s'eft impofé la grande circonfpection dans les accufations auxquelles AT la fituarion de Saint-Domingue pouvoit donner lieu. Mais quand les fairs parlent, quand plus de deux cenzsblancs peut-être, de tout âge & de tout ont été fexe, inhumainement maffacrés par les ordres des hommes de couleur ou même de leurs propres mains, faur-il - encore héfiter à les accufer? Je pourfuis au refte mon récit, & j'en puife les particularités dans les diverfes dépêches & actes de la Commiflion de Saint-Domingue, &c dans d'auties pièces dont je parlerai fucceffivement. Cette Commiflion obferve que des indices certains CC lui apprirent qu'une faction dominatrice avoir voulu empë- ainement maffacrés par les ordres des hommes de couleur ou même de leurs propres mains, faur-il - encore héfiter à les accufer? Je pourfuis au refte mon récit, & j'en puife les particularités dans les diverfes dépêches & actes de la Commiflion de Saint-Domingue, &c dans d'auties pièces dont je parlerai fucceffivement. Cette Commiflion obferve que des indices certains CC lui apprirent qu'une faction dominatrice avoir voulu empë- --- Page 100 --- 3> cher la Délégation du Sud de defcendre >> les auteuts du projet manquérent d'audace edtcrre; mais que 3> que. 2> a Cette époQuoi qu'il Gn foit, les Délégués, parvenus au Cayes, cheflicu du département du Sud, y furent portdes accueillis avec des démonftrations, at moins & de foumifion à l'autorité dont ils étoient apparentes, revètns. Ils d'égards cèrent, dans les premiers temps, Certe autorité fins trouble exer- & fans réfiftance. Ils accompagnèrent même le Rigaud à une artaque dirigée par lui contre la ville général de Jérémic; attaque qui n'eur point de fuccès, & far laquelle n'ai de je point renfeignement précis, vous offrir. Mais bientôc ces dif politions pailibles des cfprits s'altérèrent fenfiblement. Les Délégués avoient été chargés fpécialement de l'exécution de l'arrêté de la commifiion du 27 prairial, qui mandoit Pinchinnat au Cap pour rendre de s Cet arrêté fur notifié à Pinchinnat, compte fa conduite. >> dit la Commillion, quoique bien qui promit d'y obéir, décidéasy fouftraire.s Cc Quelque temps après, ajoute la Commiflion dans >> lettre du 18 vendémiaire fa > Pinchinnat forrit de la >> des Cayes, accompagné d'Auguftin frère du ville >> néral de ce nom. Enfemble ils Rigaud, géParcoururent les >> ils cheichèrent à exciter les contre ateliers ; efprits la - >> ils infinuèrent aux noirs que les blancs Dclégation ; >> arrivés d'Europe n'étoient revenus nouvellement les remettre a aux fers; & gu'il étoit temps de les que pour afin de >> n'avoir plus rien à craindre que exterminer, les blancs n'avoient >> deux; jamais voulu fincèrement la liberté des noirs ni des hom- >> mes de couleur; que les hommes de couleur & les >> étoient les véritables habitans, les vrais noirs >> proprictaires des colonies; que tout Jeur appartenoit, & que lcs blancs >> voient être exterminés ou cheffes. >> deCes infinuations perfides corrompirent ainfi l'opinion des noits, que exterminer, les blancs n'avoient >> deux; jamais voulu fincèrement la liberté des noirs ni des hom- >> mes de couleur; que les hommes de couleur & les >> étoient les véritables habitans, les vrais noirs >> proprictaires des colonies; que tout Jeur appartenoit, & que lcs blancs >> voient être exterminés ou cheffes. >> deCes infinuations perfides corrompirent ainfi l'opinion des noits, --- Page 101 --- 2n noirs; & il ne falloit plus qu'une occafion pour réalifer les projets exécrables des agita:cors. Elle ne tarda point à s'offrir. Le nommé Lefranc, homme de coulcur, ci-devant commandant de la place Saint ville fituée à environ dix lieurs des Cayes, avoit éte deftitué Louis, de fon commandement, >> Cetoit, dit la Commflion >> homme cruel, fanguinaire & convert de crimes. 3> > Les un delegués s'étoient décidés à le faire arrèter,& avoient le géneral Desfourneaux de l'exécurion du mandat d'ariét. chargé Letranc étoit, en ce moment, dans la ville des Cayes. Icije vais tranfcrire la déclaration faite & entre les mains du citoyen Roume par plufieurs habitans dépofée blancs temoins oculaires des horreurs qui le font commifes dans la ville des Cayes, qu'ils venoient d'abandonner fe foultraire aux farenrs des Africains & des hommes pour de couleur, & chercher un refuge auprès de l'agent de la république à Saint-Domingue. cc Le IO frustidor, le genéral-divifionnaire Etienne 9> fourneaux avant reçu ordre de mettre en état d'arreftation Des- > le ciroyen Lefranc, quicommandoit à l'avoit >> Saint-Louis, effectivement arrêté & en avoit confié la garde, conduire en rade, à bord de la corvette pour à le >> de fes aides-de-camp. Chemin faifant, Lefranc TAfricaine, un >> & s'enfuit, en courant, chez le citoyen Auguftin séchappe >> frère da général-de-brigade, Ils fortent tous les deux Nigaud, >> aux armes, & fe rendent au fort la fourterelle, dont criant, >> prennent le commandement, après y avoir fait ils 99 niers les blancs y éroient de garde. prifon32 voyant alors que 3et Africains & citoyens Desfournezux, de couleur 5) rangeoient tous du côté del Lefranc & d'Auguitin fe s & qu'ils fe réunifloient en toule à Pllet & à la Kigaud, Toura >> terelle, , fait battre la générale, ( il étoit alors environ )) heares de l'après-midi ) pour raffembler le 2 Siemer qu'il y avoit dans la ville alors ( les autres peu étant de Rapport de Marec. G icains & citoyens Desfournezux, de couleur 5) rangeoient tous du côté del Lefranc & d'Auguitin fe s & qu'ils fe réunifloient en toule à Pllet & à la Kigaud, Toura >> terelle, , fait battre la générale, ( il étoit alors environ )) heares de l'après-midi ) pour raffembler le 2 Siemer qu'il y avoit dans la ville alors ( les autres peu étant de Rapport de Marec. G --- Page 102 --- 90 occup3s à combattre les ennemis de la 32 Irsis) & Fair répandre des République aux 9> quartiers, Elles fe portent à la patrouilles Tourterelle dans les divers 99 les factieux. Eiles font par eux méconnues. pour y dilliper >2 bleffent & tuent plulieurs blancs. Ils font feu, 99 Quelque temps après, les révoltés font tirer >3 par trois coups de canon, fignal convenu l'alarme 2> Africains de la plaine. Ces derniers entre eux & les 9> vicnnent par troupes &c fe réuniflent aux en conféquence >> la Toutterelle, points de leur ralliement. Ainfi forts Pllet & 2> la journée & la nuit du 1O fructidor. fe termina 3> Les nègres continuèrent de fe porter aux 3> 143 armés de manchettes, piques, Cayes julqu'au 9> lances, baionnettes, fulils, &cc. & parvinrent à s'y réunir >> d'environ deux mille. Nous avons fu jufqu'au faifoient nombre 3) qu'ils des patrouilles en plaine, & qu'ils s'emparoient des 39 qu'ils rencontroient, tant propristaires blancs 5> qu'ils leur faifoient foutfrir les plus durs qu'économes, &c. 9> qu'ils les conduifoient enfuite à lllet. traitemens, & > Pendant ce temps, les Délégués ont, diverfes > clamations, tenté à les faire rentrer dans par le devoir: pro51 voyant qu'ils n'y pouvoient réufir, ils ont à mais 9> de rappeler le général André Rigaud, jugé étoit propos 39 des Irois. Iis connoillbienr fon influence qui far au fiége 29 Africains, & favoient que, s'il le ,il ne l'efprit des >> vouloit, que de lui de les faire rentrer dans l'ordre. dependoit >> Le 14 au matin, qui avoit tout craindre des révoltés, Desfonmneaux, d'après la lettre avoient lieu de qu'ils écrite 97 à diverfes reprifes aux delégaés, tendante à ce >9 livrât Garanon, ci-devant ordoanateur du qu'on leur du ) Sud, conligné à bord de lacorvette département ils menaçoient de mettre tout à feu & V'Africaine, à fans quoi >> lieues à la ronde; fachant fur-tout fang jufqu'a vinge ** qu'ils demandoient T'embarquement de lui Desfourneaux & du délégué Rey, diverfes reprifes aux delégaés, tendante à ce >9 livrât Garanon, ci-devant ordoanateur du qu'on leur du ) Sud, conligné à bord de lacorvette département ils menaçoient de mettre tout à feu & V'Africaine, à fans quoi >> lieues à la ronde; fachant fur-tout fang jufqu'a vinge ** qu'ils demandoient T'embarquement de lui Desfourneaux & du délégué Rey, --- Page 103 --- * jufqu'alors qu'il lui étoit de refter 9> temps dans la place, impofible plus long- > bareau danois avec le s'embarqua eu conféquence fur un délégué'Rey & 3> toyens (il étoit alors entre fix & quelques heures autres ci- >> Les fadtieux, voyant le batean fottir, fept fe du matin). >> Desfourneaux & Rey étoient à bord, doutèrent que >> quence deffus plufieurs coups de canon tirerent'en fans confé- > teindre. Défeipérés de cela, ils à pouvoir lac- >2 fieurs envoyèrent fa fuite plubarges armées; ce 99 & leurs que voyant, Desfourneaux, Rey compagnons d'infortune, >7 canot, échappent à la rage de ces s'ensbarquent furieux dans un a heureufement aux Gonaives, & de là au Cap. > parviennent >> Quelques heures après, environ le midi du 3) André Rigand entre aux Cayes à la têre de même fon jour, >> & de quelques autres Africains de la armde, 9 ) fuivi, armés comme les premiers, le tout phine all qui l'avoient > viron ttois à quatre miile. On croyoit fa nombre d'en- >9 rétablir l'ordre; loin de li: les que prefence alloit p mencent nègres, en entrant, compar fufiller plufieurs blancs gui trouvent D les rues 3 ce qui a lieu pendant environ fe trois à dans a3 heures. Rigaud alors fait prévenir les blancs de fe quatre 3> chez lui, les affurant quilles prenoit fous fa rendre >> ce qu'ils firent. Quoi qu'il en fat, Lefranc & fauve-garde: 99 gand n'ayant plus dans les rues de viétimes Auguftin à Ri- >> les envoyoient prendre jufques aans la facrifer, > pour les faire fufiiler à FIier: ce qui a maifon eu lieu du général, >> 17 inclufcemene 3 pendant lequel de jufques au > foixante efpacc remps plas de perfonnes ont péri, non compris les ) affaflinés dans les rues, & plufieurs & premiers > ces trois derniers la bieffés; pendant jours, > majeure > &c les plus riches, ont été totalement partie cies magatins, & parvenir, les révoltés en pillés; pour y ) barres de fer & autres inftrumens. enfonçoient les portes avec des 32 Les blancs alors, fe voyant à tout moment fur le d'etre égorgés, ort été forcés de prendre, tant chez legée point G2 dans les rues, & plufieurs & premiers > ces trois derniers la bieffés; pendant jours, > majeure > &c les plus riches, ont été totalement partie cies magatins, & parvenir, les révoltés en pillés; pour y ) barres de fer & autres inftrumens. enfonçoient les portes avec des 32 Les blancs alors, fe voyant à tout moment fur le d'etre égorgés, ort été forcés de prendre, tant chez legée point G2 --- Page 104 --- divers ar êtés, lef3 néral Rigaud qu'à la municipalité, de s quels, en apparence, fembient être la libre exprefion effer dictés 99 leurs volontés, mais qui leur étoient-cn par 1 f'empire des circonitances, & dont les citoyens foullignes )> fe rétractent abfolument, déclarant protefer formel'ement 2 >> chacun en ce le concerne, contre les fignatures qu'ils 22 auroient pu à ces mêmes arrêtés.. SE >7 Ce que nous certifions conforme à la plus exaéte vérité, > les fuits ayant eu lieu fous nos yeux. ) A Santo-Domingo, le 6 vendémiaire, cinquième année 92 frangaife-Avant la clôsure, les fignataires ajoutent que 9> dès le 15 au matin, Auguftin Rigaud ft défarmer Te >) citoyens Leborgne & Kerverfeau, délégués qui éroient aux de tous leurs effets & archives 92 reftés Cayes, s'empara leur > de la Délégation, & conftitua les délegués prifonniers, 9> ôtant toute eipèce de moyens de communication avec qui >3 que ce fiit. = Fait & clos comme devant >, (Suivent les fignatures de fept individus que votre Commiflion croit prudent de ne pas nommer ici, pour ne pas les expofer à des vengeances, fi le foin de leurs affaires les rappeile un jour aux Cayes). Au-deffous fuit: cc Moi. . . . fous les ordres du général Rigaud, > faifant l'attaque des Irois, déciare n'avuir aucune con- >> noilfance de ce qui s'eft palle aux Cayes, que par le récit >> qui m'en a été fair; mais déclare feulement que lorique les de la >> leginéral Rigaud reçut paquets Delégation, qui >> l'invicoient de fe rendre aux Cayes y rétablir l'ordre, >> donné fes ordres à fon armée faire route pour les SCE ila 23 Cayes, & a fait une demande de dix mille cartouches * guila fait fuivre par lesticupes. Ila çn outre donné ordre 2 à tous les blancs de la fuite de l'armée, de refter à T'ibuw ron jufqu'à ce qu'il les rappelie, eujoignant au comman- invicoient de fe rendre aux Cayes y rétablir l'ordre, >> donné fes ordres à fon armée faire route pour les SCE ila 23 Cayes, & a fait une demande de dix mille cartouches * guila fait fuivre par lesticupes. Ila çn outre donné ordre 2 à tous les blancs de la fuite de l'armée, de refter à T'ibuw ron jufqu'à ce qu'il les rappelie, eujoignant au comman- --- Page 105 --- J01 >> dant militaire du lieu de n'en laiffer partir aucun, fous >> aucun prérexte 39. Sigué . . >> Suir encore : 99 Les citoyens . . e n'étant entrés en rade >9 des Cayes que ie 142 au foir, ils n'ont connoiffance >> dece qui a eu lieu depuis cette époque. Santo que 3> Domingo,le6 vendémiaire, cinquième année françaife >. Suivent deux fignatures: c Seront les préfentes dépofées au fecrétariat de 3 Santo-Domingo le vendémiaire l'agence: > année cinquième françaife, Signé, Roume; Songy, fecrétaire. 22 L'agent provifoire. Signé, Roume. Pour copie conforme. Signé, Songy, fecrétaire. Cette déclaration fe trouve confirmée par une autre déclaration également remife au citoyen Roume par un habitane de Jacquemel, que la crainte de voir cette ville devenir a fon tour le théâtre du mallacre des blancs avoit aufli déterminé à fe refugier à Sanro-Domingo Elle l'eft aufli par les rapports faits à la commiflion du gouvernement à Saint- Domingue par quelques fugirifs échappés, dit-elle, < à travers mille la des >> dangers, monftres qui gouvernent le poignard ala main. 3) rage Elle l'eft encore par un titre lamenctable, par une lifte, remife au citoyen Roume de quelques-unes des victimes maffacrées aux Cayes, lifte que je n'ofe proclamer à cette tribune, dans la crainte que quelques erreurs de nom ne portent inconfidérément la défolation dans plus d'une famille; lifte comprenant les noms de quarante- fix individus, dont quarante-un hommes, parmi lefquels font trente-huic blan:s, officiers militaires d'adminiftration & habicans, & G3 te, remife au citoyen Roume de quelques-unes des victimes maffacrées aux Cayes, lifte que je n'ofe proclamer à cette tribune, dans la crainte que quelques erreurs de nom ne portent inconfidérément la défolation dans plus d'une famille; lifte comprenant les noms de quarante- fix individus, dont quarante-un hommes, parmi lefquels font trente-huic blan:s, officiers militaires d'adminiftration & habicans, & G3 --- Page 106 --- trois jaunes attachés à l'adminifration ; plus femmes, dont trois blanches & deux jaunes. cing Elle P'eft enfin par une preciamation adreffée le. 26 finétidor, par le général Rigaud à tous fes concitoyens du département du Sud de Saint-Domingue dont la copie, conforme au afliché 5 preclamation dans les placard aux Cayes, eft pièces que j'ai fous les yeux; proclamation vient de faire réimprimer & diftribuer tout récemment qu'on aux membres du Corps légiflacif; proclamation enSin qui débute par lin véritable manifefte contre les délégués de la com - mifion de Saint Domingue, , & qui ne fera fans doute oubliée dans le jugement futur de cette horrible affaire. pas Je m'abftiens d'analyfer ici les réflexions amères que la Commifion de Saint- Domingue fait à cet égard dans fa lettre du 18 vendémiaire, pour ne pas aigrir davantage les reffentimens des hommes qui exercent en ce momentlautorité dans les divers points de la colonie. Je me borne à obferver que l'ordre renaquit infenfiblement dans la ville des Cayes & le refte du département du Sud, fans pouvoir vous dire fi Rigaud retourna avec fon armée au camp des Irois ; que la commifion de SaintDomingue, du moment qu'elle fut l'arreftation de fes délégués, ceffa de correfpondre avec cette partie de la colonie, & qu'eile fe reftreignit à y envoyer deux hommes de couleur qui avoient la contiance du pays, s les généraux de brigade Martial Beffe & Chanlacte, > porteurs d'un arrété de rappel des membres de la délégation, & chargés d'employer toute leur influence & tous leurs efforts pour opérer le rétabliffement de l'union & de la tranquillité générale. J'ajoute que les citoyens Leborgne & Kerverfean fonr enfin revenus au Cap ie 16 brumaire dernier ; ia commiffion du goavemnement leur a ordonné de rédiger que leur rapport, & qu'ciie fe propofe de l'envoyer au Dircétoire le premier bâtiment qui partira pour PEurope. par & chargés d'employer toute leur influence & tous leurs efforts pour opérer le rétabliffement de l'union & de la tranquillité générale. J'ajoute que les citoyens Leborgne & Kerverfean fonr enfin revenus au Cap ie 16 brumaire dernier ; ia commiffion du goavemnement leur a ordonné de rédiger que leur rapport, & qu'ciie fe propofe de l'envoyer au Dircétoire le premier bâtiment qui partira pour PEurope. par --- Page 107 --- Telle étoit la ficuation politique de la partie du Snd au départ des Délégués. A-peu près dans le même temps > les mouvemens fomentés d'abord dansla partie de PEC par les émigrés Cambefune8cRou. vay& parlesAnglais, comprimés enfaite parindeflructiondu nègre Titus & la difperfion de fes bandes mens fe manifeftoient feroces, > ces mouyeavec une nouvelle fureur. Ils devinrent tellement alarmans que les Commiffiaires fe crurent de faire un appel i tous les républicains qui les obligés & de proclamer le premier truétidor que le entouroient, département du Nord de Saintétoit en danger. Is jettèrent principalement les yeux Iur général noir Piurre-Michel atM pour conjurer F'orage. e Le général de brigade Pierre-Michel, dit la lettre 2, la Commiflion du 18 brumaire, de > avoit été >2 les infurgés avec une armée d'environ 2000 envoyé contre, en hommes, compofée grande partie de cultivateurs mis en >> tion. Cette armée obiint d'abord des fuccès dont le réquifi- >> ral ne fut pas profiter. Le camp de ces fur génd >2 brigands par les troupes de Ia République; c'étuit alors le pris 52 de les pourfuivre & de les harceler Pcint du tour: momeng 2> lailfant échapper la plus belie occafion de réduire à >> de nuire un ennemi féroce, intraitable, & T'impuillance d'aucant > à craindre qu'il eft dirigé par les lui niffent des Anglais qui alis munitions de guerre & des armes > CC y fans accendre les ordres de la eft général, >> Cap avec fon armée. )) commiflion, revenu auz La correfpondance de la commiflion n'offre pas d'autres éclairciffemens fur ce fait inportant: mais elle des réflexions très- doulourcufes fur la pofition critique préfente des Européens dans la colonie, fur l'acharnement dont ils font l'objet de la part des Africains, infurgés fur l'infuboreination des généraux noirs, fur l'impuiffance où eft la commifion d'arrétcr tant de défordres, & fur la trifte extrémité ou,eile G4 éclairciffemens fur ce fait inportant: mais elle des réflexions très- doulourcufes fur la pofition critique préfente des Européens dans la colonie, fur l'acharnement dont ils font l'objet de la part des Africains, infurgés fur l'infuboreination des généraux noirs, fur l'impuiffance où eft la commifion d'arrétcr tant de défordres, & fur la trifte extrémité ou,eile G4 --- Page 108 --- eft réduite de combattre l'anarchie & l'ignorance par des proclamations & des arrérés qui à chaque inftant font mal Interprétés, quelquefois cenfurés, rarement exécutés. Pour revenir au fait de l'expédition dc Pierre Michcl, il paroit que c'eft celui que des journaux étrangers & des hommes fans doute trompés ont préfenté comme pouvant former la matière d'une accufation très-grave contre les membres de la commiflion. Ces bandes d'affiflins & d'incendiaires, que Pierre-Michel vainquit d'abord, &: qu'il ne fut pas enfuite réduire à une impullance abfolue, en les harcelant, en les pourfutivant à toute outrance, fontles débris de cette armée du fameux Jean-François, : qu'on a fuppofé s'ètre mis à la difcrétion des agens du Direétoire exécutif, avoir furpris leur conhance au point d'en recevoir des armes & des vétemens > & avoir enfuite tourné ces armes contre les Commiffaires euxmêmes & contre la caufe facrée qu'ils défendoient. Au furplus, des circonftances moins imaginaires, &c malheureufement trop réelles 2 me f rcent de détourner votre attention de li partie de TEA pour la ramener fur l partie du Nord, & fixer encore fur des tableaux déchirans VOS regards & VOS coeurs afligés. En traçant dans la première partie de ce rapport, Thiftoire lugub:e des incendiez, dus pillages & des maflacres opérés dans la montague du Port-de Paix & dépendanccs, fous l'influence du noir Etienne Datty, : jai fait entrevoir qu'une juitice lente, mais mfaillible, mais inexorable, pourroit atteindre un jour ce brigan.i & fes complices. Il paroit qu'ils avoient tous été arrêtés par lcs foins du citoyen A bert, envoyé aufli comme déléqué dans cette partie par arrêté de la Commiflion de Saint-Domingue, du 27 floréal. Le 13 fruétidor fitivant, la commiffion ftatua (r le fort de ces affallins. Elle arrêta que lcs nommés Datacque J mfaillible, mais inexorable, pourroit atteindre un jour ce brigan.i & fes complices. Il paroit qu'ils avoient tous été arrêtés par lcs foins du citoyen A bert, envoyé aufli comme déléqué dans cette partie par arrêté de la Commiflion de Saint-Domingue, du 27 floréal. Le 13 fruétidor fitivant, la commiffion ftatua (r le fort de ces affallins. Elle arrêta que lcs nommés Datacque J --- Page 109 --- Eriont, Baracia, - Belony, Pierre Mondogne, Jacquet > Jamrs,. dadré Colas Poinponots Antoine, Jeun-Baptifle, la Fortune, Bafile, Comus G Honfity, Africains, piovenus d'étre les auteurs ou complices des atfatlinars commis dans la montagne du Port-de-Paix, au mois de verôle demier, feroient jugés militairement au Port-de-Paix, renvoyes à cet effer daus les prifons de cette place, pour y refter jufqu'i jugement définitif, Le jugement eur lieu. Je ne puis affurer s'il prononça la peine de mort contre tous les accufés. La correfpondance de la commilion n'offre à cet égard aucun détail. On voit feulement par ul rapport du général Tuflint-Oayerere, dont paclerai ci-après, que le nommé Etienne fut conint àla peme de mort 8c exécuté an commencement de vendémiaire dernier. Ce fut tôt après cet évènement qu'on vit éclater un nouveau foulèvement des noirs dans la montagne du Port dcPaix & dépendances. Voici comme la Commitlion s'exprime, dans fa lettre du 18 brumaire, fuc les nouvelles atrocités auxquelles fe portèrent les infurgés: 66 Les premiers ates de CCS malheureux égarés furent 3> marqués au coin de la barbarie & de la haine la plus 37 prononcée contre les blancs & des hommes de coul.er. 3P Une partie de ceux qui furent rencontrés S, furent im3> piruyablement affaflinés; toutes les hibitations qui leur >> étoient deftinées furent brilées. La ville du Port-dé-Paix >> étoit bloquée; on travailloit à li priver d'eau, & on1 >> empéchoit foigneufement d'y laiffer pénérrer des vivres. >> Telle étoit la pofition des chofss, lorfque la Commiflion 9) en fut inftruite. 57 Ces nouveaux défaftres avoient porté le découragement dans l'ame de la majorité des membres de la Commifion. Une autre circonftance vint l'augmenter. Unc aflembléc électorale, conyoquée pour tous les départemens de la colonic, 1 >> empéchoit foigneufement d'y laiffer pénérrer des vivres. >> Telle étoit la pofition des chofss, lorfque la Commiflion 9) en fut inftruite. 57 Ces nouveaux défaftres avoient porté le découragement dans l'ame de la majorité des membres de la Commifion. Une autre circonftance vint l'augmenter. Unc aflembléc électorale, conyoquée pour tous les départemens de la colonic, --- Page 110 --- confidérés comme n'en formant qu'un au Cap. Elle venoit de teriiner fes feul, avoit été formée été nommé éledtions. Sonthonax avoit l'attente de dépuré fes au corps légiflatif, & avoit accerté, contre le collègues. Ce Fur une opinion répandue dans que l'eloignement de ce Comniffaire EET aux plus funeftes livrevroit la faillblement la ruine. Cette déchiremens, & Cn opéreroit inde la commiffion, & s'y accrédita, opinion On affuroit pénétra dans le fein le citoyen Lebianc, l'un de fes méme, fuivant 3> tion actuclle de la montagne membres, du que (( l'infurrec- > horribles maffacres qui Port-de Paix, que les 39 qui en dévoroit les s'y commettoient, quc l'incendie 23 départ pour France habirationss du ne provenoient que du >> crédules habitans citoyen Sonthonax, annoncé à ces ) même comme le terme de leur ces atrocités étoient commifes liberté; que > Sonthonax.. >> C'en futa aflez aux cris de vive Leblane : le 21 vendémiaire, , oubliant que dans une il peut y avoir d'homme néceffaire mais république n'y a ni ne < que les maffacres récemment j confidérant, dit-il, >> Nord & dans I'EA de la commis dans le Sud, dans le >2 tent journellement dans le colonie, & ceux qui fc commet- >) que par une autorité jouiffant Nord, d'une ne penvenr être réprimés 5> confiance fans bornes; > Sectiet cette confiance malgré tous fes cffarts, n'a pu fc nécellaire 33 de 5 qu'il eft aul contraire ERREE notoriété publique que lui & fes 32 Raymond n'ont infpiré collègues Giraud & $2 core que la grande jufqu'à préfent & n'infpirent enle citoyen LAd fait la méfiance ; >> d'après ces motifs, motion > falut public, au nom de T'humanité expreffe 2 cc au nom du 9> tourmens lcs expirante dans les y collègue affreux, aul nom de la patrie, que fon >9 prenne feulles rènes RSE de la colonic, y rétabliffe fatle du gouvernement 5> man de fon nom &: de fes actions Tordre, y valoir le calif > atrendre dc nouvelles forces de la pailees pour parvenir à métropole. >9 Rayi:ond & Girand appuient fortement la mction. Son- tourmens lcs expirante dans les y collègue affreux, aul nom de la patrie, que fon >9 prenne feulles rènes RSE de la colonic, y rétabliffe fatle du gouvernement 5> man de fon nom &: de fes actions Tordre, y valoir le calif > atrendre dc nouvelles forces de la pailees pour parvenir à métropole. >9 Rayi:ond & Girand appuient fortement la mction. Son- --- Page 111 --- thonax la repouffe de tous fès efforts : C Pour prouver, )) dit-il, que je pofsede exclulivement la confance du 3> peuple, Leblanc ofe infinuer que mon nom eft le cri de 35 ralliement des révoltés, comme f, pour gouverner, il > falloit avoir la confance des incendiaires & des allaffins, 39 comme fi des rebulles à la loi devoient être honorés du >> nom de peuple, comme fi cette dénomination facrée dans ) notre république n'apparcenoir pas exclafivement aux $ amis de Tordre, aux hommes qui défendent la vic & les > propriétés de leurs concitoyens. >3 Enfin, après des débats très-animés, mais qui ne paroiffent pas changer l'opinion de fes collègaes; Senthonax leur déclare: G 10, qu'attendu >> qne les tonétions exécutives & celles de repréfencant du > peuple font incompatibles, il veut refler invefli du carac- > tère de député au Corps légiflatif & de repréfentant du 53 peuplo: 20. que cédant au vacu que fes collèques de la >> Commiffion lui ont, en dernier réfuiar, manifefté de le 2 voir continuer avec eux les fondions de Commiffaire du >> gouvernement, il ajourne fon départ France au mois $> de germinal prochain, > temps auquel Iros ira fc préfenter aul >> Corps legillatif pour y remplir ia miflion dont le peuple )) l'a honoré. >> Cependant la Commifion n'avoit pas négligé des des s'occuper moyens d'arrêter les progrès de ia révolte dans la montagne du Port-de-Paix. A In prensière noavelle du débordement de ce totrent dévaftateur, la Commiflion, a conf- >> dérant, dit-elle, que la propagation de la révolte dans 3 le département du Nord, notamment dans la montagne 3> du Pore-de-paixe & quartiers environnans, exige des mefures propertionnées au danger , & combinées d'après le carac3> tère de cettc révolte & les moyens employés des >> auprès individus qui s'y font laiffé entrainer par les ennemis >> extéricurs & intérieurs de la liberté générale > 2 avoit chargé le général Touffaint T'Ouverture, nommé att grade de général de divilion depuis l'arrivée des Commiffaizes,de nans, exige des mefures propertionnées au danger , & combinées d'après le carac3> tère de cettc révolte & les moyens employés des >> auprès individus qui s'y font laiffé entrainer par les ennemis >> extéricurs & intérieurs de la liberté générale > 2 avoit chargé le général Touffaint T'Ouverture, nommé att grade de général de divilion depuis l'arrivée des Commiffaizes,de --- Page 112 --- fe tranfporter dans la dépendance du Port-de-Paix rérablir l'ordre & la tranquillité publique. pour y Elle devoir comprer fur l'efficaciré de cette mefure. Le généra! Toullsint fc livra en effer avec zèle a rous les détails de cctte pénible & importante million; le fuccès ne tarda point à couronner fes cfforts. On peur en juger par le rapport qu'i! en a à la Commillion, & qu'il a drellé au Port-de-Paix préfenté le brumaire, rapport qui prouve que pour parvenir à faire 7 rentrer les Africains dans Pordre & le devoir,le général Toulfaint n'a eu befoin que d'afer des mêmes moyens qui luiavoient déja réufli aux mêmes lieux & dans des circonfances pareilles, de fe montrer aux rebelles, d'employer tour-i-tour, en leur parlant, la perfualion ou la menace, le de la douceur & celui de la févérité d'éccuter les langage de tous, de démontrer l'injuftice de certains griefs plaintes & de promertre le redreffement des autres. Le général parcourut ainfi tous les cantons de la dépendance du Port-de-Faix, caimant par-tout les haines & les vengeanccs, & ramenant les cultivateurs à l'oidre & au travail, mais n'en farfant cependant arréter aucun - malgré les traces encore palpables des excès criminels auxquels ils venoient de fe livrer, les ruines fumantes des habitarions incendiéesde leurs malgré malgré la préfence des cadavres qu'ils avoient mutilés, mains, & le funy encore ruiffelant des déplorables vidtimes de leur barbarie. Leurs principaux griefs étoient : 1°, le fupplice d'Erienne; 2o, fur tout la peine capitale infligée à ce réb.lle, tandis que d'autres rebelles autant & pius coupables pout-etre avoient été renvoyés en France, ou même mis en libercé; 30. la perfécution de rous les calivateurs qui avoicnt feivi fous les ordres 4". les pourfuites à d'Etienne; main armée, dirigées contre eux pir le général Pageor commandang au Pore-de-Paix; 5°, & enfin le parci pris depuis quelque temps de ne Jeur payer qu'en monnoie de papier le produit de leur travail, monnoie qui étoit pour été renvoyés en France, ou même mis en libercé; 30. la perfécution de rous les calivateurs qui avoicnt feivi fous les ordres 4". les pourfuites à d'Etienne; main armée, dirigées contre eux pir le général Pageor commandang au Pore-de-Paix; 5°, & enfin le parci pris depuis quelque temps de ne Jeur payer qu'en monnoie de papier le produit de leur travail, monnoie qui étoit pour --- Page 113 --- - eux profque de nulle valeur. On voir qa'il n'étoit queflion, cians ces ni de Sonthouax, ni de fa prélence, 11 de fon départ : général Touflaint parvint encore une AL fois à calmer toutes les agitations & à faire celfer enfin ce malheureux foulevement. Il paroit évident qu'il avoit été, finon excité, du moins entretenu par la malveillance &c la perfidie des ennemis extérieurs & intérieurs de la liberté générale. Touffaint cite les faits fuivans dans fon compte rendu : CC Le comman- >> dant du pofte des côtes de Fer mne fit le 22 voyoit fouvent fortir de la pointe du Mole rapport de qu'il >> petites qui fembloient prendre le large, mais fitr 32 le elles accoftoient la terre du que Far côté del la Torue ou >> des côtes du Port-de Paix; qu'il préfumoit que les 3> Ar glais avoient commerce avec les infargis 22. Plus bas, Touffaint ajoute, d'après le rapport de lun de fes éclaireurs qui avoit été momentanément arrêté à cC leur, que ce noir y avoit vu de petites bargues TAnfed-Fol venues, 32 fuivant ce qu'ii avoit entendu du & >) dite, avoient Cop qui apporté des munitions & du tabfia 3> qu'ils échangeoient pour du café 2. Touffaint ts'informa au commandant (me-le-champ de la place du Port-de Paix &c au capitaine du port, s'il ne fc trouvoit pas en rade des bâtimens propres à être armés & envoyés le long de ia côte pour intercepter ce commerce criminel & artérer ceux le faifoient. Sur la réponfe négative des officiers, Touffaine qui s'adreffa à la Commiflion pour obtenir un navire de porter deux pièces de 18. afin de pouvoir faire capable une expédition contre TAnfe-à-Folleur , & ôter anx infurgés tout moyen de recevoir des fecours des ennemis de la République. Rien n'apprend, dans la correfpondance des agens du Direétoire, 5 fi ce bâtiment a été mis à la du général Toeffaint. Rien n'annonce non plus difpofirion s'ils ont donné quelqu'attention à la dernière indication faite par le général fur le commerce coupable que des individus du capable une expédition contre TAnfe-à-Folleur , & ôter anx infurgés tout moyen de recevoir des fecours des ennemis de la République. Rien n'apprend, dans la correfpondance des agens du Direétoire, 5 fi ce bâtiment a été mis à la du général Toeffaint. Rien n'annonce non plus difpofirion s'ils ont donné quelqu'attention à la dernière indication faite par le général fur le commerce coupable que des individus du --- Page 114 --- Cap entretenoient clanjeftincment avec les révoltés de la montagne du Port-de-Faix, & s'ils ont Pris mefure pour la recherche de cCs individus. quelque Voici feulement comme ia Commilion l'étar de la montagne du Pere de-Paix dans s'expliquoit fur de fes dépèches au minithre, dans celle du 18 Tavant-demière nier: cr La tranguilliré femble être brumaire der3> ces cantons rapidemest maintenant rétablie dans 3> aboniante récolre alioit ravagéss ofrir mais les reflources qu'une >> pées: le produir les à l'adminiftration font difipour 2> confidérable & leur fervir cultivateurs, qui auroit pa être 29 voit pas été troublée, fera très-peu d'encouragement de chofe. fila paix n'aDansla lettre la plus técente qu'elle ait écrite au menr, dans celle du 5 frimaire dernicr, elle gouverneen ces termes: 65 Le rapport que nous avons s'explique i encore >> far notre fituation intérieure dans le vous préfenter >> fera aujourd'hai plus fatisfaifanr. département du Nord >> eu à vous entretenir de fcènes affreufes. Long-temps Le nous avons >> avoir fuccédé aux agitations, & la calme femble >> beaucoup de faccès. Les noirs, mieux culture reprend avec >> reconnoitre les torts qu'ils ont cuS de confeillés, fe femblent 32 geftions perfides, des ennemis de leur bonheur livrer i des fug5> repos. Tous les & de leur rapports qui nons viennent de la )) nous préfentent les cultivatcurs comme attachés plaine >> travail. La tranquillité f à leur règne; &, nous >> folider, O11 aura bientôt oublié les dévaftations pouvons la conpafféos. >> Cet état plus fatisfaifant de la fituation intérieure de colonie cft confirmé dans une lettre écrite le la 6 frimaire, au miniltre de la marine par le cicoyen lendemain, direéteur général des fortifications des Fincent, doir paroitre rien moins q.e fifpedte aux liles-du-Yent, ycax des hommes qui ne déprévenus. Le Gouvernenent n'a Pas jufqu' préfent reçu de dépèches pafféos. >> Cet état plus fatisfaifant de la fituation intérieure de colonie cft confirmé dans une lettre écrite le la 6 frimaire, au miniltre de la marine par le cicoyen lendemain, direéteur général des fortifications des Fincent, doir paroitre rien moins q.e fifpedte aux liles-du-Yent, ycax des hommes qui ne déprévenus. Le Gouvernenent n'a Pas jufqu' préfent reçu de dépèches --- Page 115 --- plus récentes de fes agens. Ainfi le dernier état de la colonie datc aujourd'hui pour nous de trois mois. Je termine icila partie de la correfpondance des Commiffaires du Direétoire exécurif que j'aiappelée Corre/pondance hiftorique. A la nomination piès des députés de la colonic au Corps legillatif, dont je parlerai inceffammnent en la correlpondance adminiftrative de ces agens, leur traitant corref- de pondance hiforique comprend rous les évenemens qui fe font paffes depuis leur arrivée au importans maire dernier. Cap jusqu'au 5 friJe ne vous ai pas entretenus de correfpondances contrerévolutionnaires interceptées par lettres tout à-la-fois perlides & ridicules ToatainelOayerare, écrites du Môle de desémigrés à d'autres émigrés, notamment à MM. Duranthon par Roufelot 5 lettres où ces fréiérats, en machinant de noaveaux malheurs pour leur ancienne patrie, froidement évidemment qu'ils fubiffent d'avance la peine d'un tel prouvent attentat les par linquiécude, par la jaloufie dont ils font dévorés, humiliations qu'ils éprouvent de la part des chefs par leurs proteéteurs en apparence, & leurs tyrans en réalité. anglais, Je ne vous ai pas entretenus non plus d'une proclamation publiée pa:l le major-général anylais due avec profulion dansla partie ci-devant Gordon-Forber, cfpaguole & de répanDomingue, Saine-. grand roi Georges, pour promettre aux Efpagnols la proreétion du détacher de la nonvelle pour tromper leur crédalité, pour les mettre enfin fous le patrie de leur qu'ils ennemi ont adoprée, pour les ennerni de lear culte, Irl leur induftrie, de naturel, leur de Téternel de leur profpérité, comierce, > La Commillion du gouvernemnent à julqu'a préfent infrait d'aucun des réfultats S.-Domingue ne l'a duire, pour le matheur de la colanie, ces qu'ont pit tions. atroces ifaitiz mettre enfin fous le patrie de leur qu'ils ennemi ont adoprée, pour les ennerni de lear culte, Irl leur induftrie, de naturel, leur de Téternel de leur profpérité, comierce, > La Commillion du gouvernemnent à julqu'a préfent infrait d'aucun des réfultats S.-Domingue ne l'a duire, pour le matheur de la colanie, ces qu'ont pit tions. atroces ifaitiz --- Page 116 --- Je m'empreffe de paffer enfin à la feconde partie de fa correipondance, comanmiquée à votre Commitlion. CORRISPONDANCE AI DMINI ST R ATIV E. Onapuj jufqu'à préfen: s'appercevoir que prefque tous les inftans des Commifaires du gouvernement a S-Domingue ont été exclulivement confacrés à des mefure militaires ou de police intérieure. Ils n'ont pa donner pendant ces fix premiers moisd'exercice de Jeurs fonétions qu'une attention médiocie, finon aux objets d'adminiltration proprement dite, au moins à la correfpondance relative à cette partie. Cette correfpondance offre en effet peu de détails, S: furtout de détails fufceptibles de vous être préfentés dans ce rapport. J'analyferai fuccinéement ceux que votre Commiflion a jugés dignes de fixer votre attention. Dans une de leurs lettres du 16 meffidor an 4, les agens du gouvernement expofent que l'organifation li neceffaire des tribanaux conffitutionnels dans la colonie a été jafqu'à préfent arrétée par l'extrême ditficulté d'en payer les jugss, & d'érablir ceux-ci, de tout point, de la méme manière que les juges de la métropole. Mais cette difficalté n'étoitpas infurmontable; il s'en fntoit une plus réelle dans T'application à l'organifation nt diciaire du principe contlitationnel qui veut que les colonies foient régies par les mOmnes lois que les autres déparremens de la république, Iin'ya a pour tous ceux-ci qu'un feal Tribunal de callation; mais il eft, en que'que forte, 1 la portée des p'us extrémes frontières da territoire conrinental, en comparaifon de la diftance immenfe qui le fepare des départemens & des tribinaux d'ontre-mer. Comment les individus condamnes, loit au civil, foit au criminel, par CGS tribunaux lois que les autres déparremens de la république, Iin'ya a pour tous ceux-ci qu'un feal Tribunal de callation; mais il eft, en que'que forte, 1 la portée des p'us extrémes frontières da territoire conrinental, en comparaifon de la diftance immenfe qui le fepare des départemens & des tribinaux d'ontre-mer. Comment les individus condamnes, loit au civil, foit au criminel, par CGS tribunaux --- Page 117 --- 'ij3 tribunaux, & quione droit d'appeler, dans tous les de leurs décilions, pourront-ils fe pourvoir en caffation cas, avec la célérité convenable & fouvent finécellaire, matière criminelle ? Dans ce moment, à la principalement fuite de la en & cruelle anarchie qui a pefé fur Saint. - longue les maifons d'arrêt font remplies de détenus. Domingue, S'ils font condamnés par les tribunaux, s'ils fe portent appelans de leurs jugemens, les , deviendront ces malheureux, 3 entaflés dans geoles, aunj Jan climat brûlant, en attendant le Tribunal de caflation, placé à deux mille licues de que ait prononcé fur Tappel? diftance, Les Agens efpèrent le Direétoire exécutif voudra fixer l'attention du bien rolgpei légilatiffur cet objet important. En artendant, ilsont organifé, le 5 au pour le département du Nord, un tribunal frudidor, un tribunal Cap, criminel, & un tribunal correctionnel, Ils ont civil, titué des tribunaux corredtionnels dans les villes dgalement du Port-de- infPaix & du Port-Liberté, fituées dans le même département. Dans une autre lertre dui 17 meflidor > ils alt Directoire que deux chofes leur avoient étép rappellent fortement récommandées par lui : linftruétion ptincipalement pablique & & l'encouragement de la culture. Ils rendent comptent de leurs efforts ces deux objets. pour remplir a Une école, difent-ils, avoit été établie aul s général Laveaux ; mais elle avoit été Cap par le 99 malheur des. circonftances. Un de négligée par le >> été de faire reprendre, nos premiers foins, a perfectionner & 3> blifement aufi utile. Notre feconde muliplier un éra35 quelle eft jointé une organifation des proclamation à la- > vous fera connoicre les moyens écoles primaires > >2 plus propres pour infruire les que nous avons cru les enfans, & les accoutumer Rapport de Marec, H Cap par le 99 malheur des. circonftances. Un de négligée par le >> été de faire reprendre, nos premiers foins, a perfectionner & 3> blifement aufi utile. Notre feconde muliplier un éra35 quelle eft jointé une organifation des proclamation à la- > vous fera connoicre les moyens écoles primaires > >2 plus propres pour infruire les que nous avons cru les enfans, & les accoutumer Rapport de Marec, H --- Page 118 --- ) au travail. Déja nous goutuns le plaifir de les voir s'ém3> preller rà feconder nos vues; déja, dans piefque toutes les 3> maifons 2 & dans les rues meme ou entend des enfans >> répéter l'alphaber de mémoire; deja enfin, ie peuple des > qui a fenti combien Piftruction étoit nécef- > EYAEL faire confervation de la liberré, nous demande de 9> jeunes enfans européens qui fachent lirc & écrire pour les >> inftruire, &c. >> Quant à T'encouzagemnent de la culure - les agenis maliquoient de moyens de nrer tout le parri pollible du zèle quie les cultivareurs mentrent pourle travail. Des fondsappliqués à l'achat de moulins & de beftiaux cuffent fait doubler les produits des fucreries de la plaine. Ils alloient aufli s'occuper de faire U1) recenfement général des porforines & des proprictés de la colonie. En uin mot. 2 leurs foins & leurzèle s'étendros.t à toutes les parties dc leurs inftructions, & rien-d'utile à la colonie & au bonheur de fes habitans ne fera négligé, Le miniftre leur avoic promis des fonde.quil n'a pu leur faire palier. A déraut de cet cnvoi d'orgentpils entrevoient Ia pollibilité de lubvenir, quoique lentement, à trus les bcloins du fervice public. par l'emploi-de moyens qui dépendent eflentiellenrent de lai Légillature. Un premier apperçu leura fair voit Gue. près des denx tiers des propriérés territoriales dc la colonie font maintenant féquellrés anl proft de la République. Ce:te immentité de propriétés parnit, au premier coup - d'ail, préfenter au gonvernement des reflources incalculables. Point du touc: d'une part, la pénurie de toutes les caiffes publiques ne perinet pas de faire d'avances à la culture; d'une autre part.. beaucoup de terres font en friche par le malheur des temps; - d'une airre parc encore. 2 les frais de fequcitre, les fainires dcs gérens, des infpedteurs, abforbent unc grande étés parnit, au premier coup - d'ail, préfenter au gonvernement des reflources incalculables. Point du touc: d'une part, la pénurie de toutes les caiffes publiques ne perinet pas de faire d'avances à la culture; d'une autre part.. beaucoup de terres font en friche par le malheur des temps; - d'une airre parc encore. 2 les frais de fequcitre, les fainires dcs gérens, des infpedteurs, abforbent unc grande --- Page 119 --- partie dcs produits, &rc. I1 faur pouveir vendre proprictés reconnues vértrablemcnt toittes les proviteirement toutes celles des abfens natisnales, & affermer légalement repréfentés à Saint quii nd font pas de créef des rellources téullés: Mais, Domingue, Voiti le moyen enfin fur l'érat des perfonnes dahs pour la cela; il faut fatucr colonie. Les agens demandent': j1. Une loi définitive grés des colonies; 20. une loi qui autorife far les émivendre les biens nationaux à ies agens à quiles autorife pareillement à Ssint-Doningue; Vendre les biens 5 39. une loi déclarés des individus faire émigrés; 4°. une loi, enfin, qui les autorife à des abfens affermer, pour le compte de la République, les biens non-légalement repréfentés. Tel eft lobjet de leur leitre du 30 meflidor. Par une autre dépêche da 4 l'arrivée en rade du Cap, des frégates. thermidor, ils annoncent Leufe. Ils peignent l'embarras de LHarmagic &c la Rail Ja pénurie des fonds. 1ls fe leur fitmation, sréfuitant de fources dans un meilleur fyftêmea propofent de chercher des refLe commuisiro-ord.maseer Perrond adminiliratifen cette partics ils l'ont accepréc, & lni ont conféré a la donné fa démnillions d'agent maritime de la mifion dc le titre alliées & neutres fous le venr, République a la Françaife aux ifles Il eft remplacé par le citoyen réfidence dela Havanes nateur à Tabogy Les agens, voulant Thibaule, ci-devant ordonl'état des finances de la colonie, fortir d'incertitude fur fes reffources, raffurer fcs habitans connoitre à cet égard toutes étrangers, OnTE adopté un plan & les commerçans bafé fur des d'adminiftration générale qui fera imprimé, principes propres à infpirer la cenfiance; a le DireBtoire publié & cnvoyé au minifre, & plan de vue les pouria apprécier, êc. &c. Ils ne perdent que frégates la Renommee avantages qu'on peur tirer des croifières. & E Linfargente font dehors; & tout H 2 un plan & les commerçans bafé fur des d'adminiftration générale qui fera imprimé, principes propres à infpirer la cenfiance; a le DireBtoire publié & cnvoyé au minifre, & plan de vue les pouria apprécier, êc. &c. Ils ne perdent que frégates la Renommee avantages qu'on peur tirer des croifières. & E Linfargente font dehors; & tout H 2 --- Page 120 --- fe difpofe pour que PHarmonic & la Paillenfe puiffent aufli fortir en. peu de temps, &c. Ici fe termine la corrcfpondance, proprement dite adoinifrative, des agens da Direétoire avec le miniftre de la marine. Leur correfpondance politique & militaire n'eft pas entièrement fufceptible de publicité, J'en ai fait connoitre plus haut les particularités les plus intéreffantes. Mais rien n'empèchoit que des détails très-étendns ne fullent adrefTés par ces agens, & rendus publics > fur les opérations & les circonftances qui ont préparé ou précédé, accompagné & fuivi la tenue de l'aflemblée cledorale qui les derniers de la colonie au Corps a nommé députés légiflatif. C'étoit-li un vafte &c important objet d'adminiftration La correfpondance quelconque des agens ne congénérale. tient à cet égaid aucune particularité. Je n'ai fous les yeux leur proclamation du 19 thermidor, portant promulque de l'acte conftitutionnel dans la partie ci- devant gation françaife de Saint-Domingue, & convocation des affemblées primaires pour la nomination des éleCteuts qui doivent le élire des députés de la colonie atl Corps légilarif; plus, le procès-verbal de l'aflemblée élcétorale tenue au Cap des 28 fruétidor dernier & jours fuivans pour nommer membres de la repréfentation nationale. Une Commiflion fpéciale ayant été formée dernièrement : lc Confeil pour vérifier la régularité de cette nomination, par m'abfiendrai d'analyfer le procès-verbal dont i s'agit Sc je de manifefter à cet égard aucune opinion. Je rappelierai fculement au Confeil dans la de ce je lui ai compte AET mière edat convocation partic ordonnée rapport,) le 29 pluviofe an 4 par le général Laveaux &c Fordonnateur Perroud, alors chefs provifoires ièrement : lc Confeil pour vérifier la régularité de cette nomination, par m'abfiendrai d'analyfer le procès-verbal dont i s'agit Sc je de manifefter à cet égard aucune opinion. Je rappelierai fculement au Confeil dans la de ce je lui ai compte AET mière edat convocation partic ordonnée rapport,) le 29 pluviofe an 4 par le général Laveaux &c Fordonnateur Perroud, alors chefs provifoires --- Page 121 --- de la colonie, 5 des alfemblées primaires & éleétorales des départemens de l'Oueft & du Sud pour la nomination de leurs repréfentans au Corps légiflatif, Je lui rappeilerai aufli que le département du Sud particuliètement, où iln'exiftoit aucune difnculté la fixation du chef-lieu de l'affemblée éleétorale, a ERET nommer fes dépuités au 20 germinal an 4,& ceux-ci doivent être en roûte pour fe rendre à leur Sunlineur Je lui rappellerai enfin que tout récemment il lui a été préfenté par les citoyens Brulleys l'un des anciens foi-difant commi[faires de Saint - Domingue, & Yon Paullian 3 une pétition tendante à faire vériner leurs pouvoirs, & ceux de leuts collagues, comme députés élus aufli au légifatif; par une allemblée éleétorale du département du Corps Sud de Saint- Domingue, tehue le 26 fruétidor an 4 & fuivans dans la ville des Cayes - du fond, en exécution jours d'une loi du 22 août 1792. Et qu'ainfi trois députations fe difputent en ce moment T'honneur de répréfenter la nation françaife au Corps légiflatif, l'une, 2 âil nom de la totalité de & les deux autres au nom d'un même Saint-Dorningue, de cette colonie, département Je me hâte de paffer enfin à l'examen & à des principattx actés adminiftrarifs dès Commiffaires l'analyfe du gouvernement, TROISIE M E PARTIE Analyfe des procès-verbaux des délibérations des & de leurs actes adminifratifs. agens Les agens du Direétoire exécutif ont & fair plns d'adtes adminiftratifs qu'ils n'ont ptis d'artétés fur leur de Ehit adminiftration. letures H3 fin à l'examen & à des principattx actés adminiftrarifs dès Commiffaires l'analyfe du gouvernement, TROISIE M E PARTIE Analyfe des procès-verbaux des délibérations des & de leurs actes adminifratifs. agens Les agens du Direétoire exécutif ont & fair plns d'adtes adminiftratifs qu'ils n'ont ptis d'artétés fur leur de Ehit adminiftration. letures H3 --- Page 122 --- L'inftruction qui leur avoir été remife par le ment à leur départ, leur prefcrivoit de lui gouvernetoutes les occalions, des copies adteller, par verbaux de leurs féances & de leurs collationnées des procèsété exadls à fe conforiner à cette proclamations. Ils ont exécutif vous a adreffé difpofition : le Direéoire regiftre des délibérations avec de fon meffage un double du fes agens. Jai ainfi fous les yeux tontes celles qu'ils ont prifes depuis le 14 date de leur première féance tenue en mer à bord du Aoréal, feau le vaifTerattizry pour l'ouverture des jufgu'an 6 brumaire dernier, pacquets fecrets 3 Ils' avoient été envoyés à Saint-Domingue délivrer la.colonie de la préfence des & pour fouilJoient une partie de fon territoire, Anglais desemigrés, qui civile a laquelle elle étoit en pour y étouffer la guerre Ia tranquilliré proie, 3 pour y rétablirl'ordre & * pour y faire aimer le travail & fleurir la culture, pour y fire accepter la conftitution & exécuter lois de la métropole. Jalqu't" quel les préfent, remipli ces divers objets de point leur ont-ils, quant à ponfe a cette queftion fe miflion ? La réfaits & des circonftances trouve en partie dans l'expofé des Je vais cherchet la folution que du j'ai déja nis fous vos yeux. refte de la en examinant, fommairement avec vous, l'enfemble queltion, de la dies agens foas, le triple rapport des mefures miliraires geftion de police &. d'adiminifration, auxquelles ils fe font livrés. > Je ferai, avant tout, deux obfervations générales : Premicrement, Gjet pronois à tâchc de paffer ici en la totalité des arrêtés & des autres aétes adminiftratifs revue de la Commiffion du gouvernement vail immenfc qui fatigueroir > jentreptendrois un tradcoupffir votre attention fans éclairer vOs efprits. Je me bornerai donc à vous goute efpèce de mefures, les plus imporcantes. préfenter,en Secondement, lije devois, la Conftitution à la main, erattacher à pefer chacunc des délibératious des agens, il CR, des autres aétes adminiftratifs revue de la Commiffion du gouvernement vail immenfc qui fatigueroir > jentreptendrois un tradcoupffir votre attention fans éclairer vOs efprits. Je me bornerai donc à vous goute efpèce de mefures, les plus imporcantes. préfenter,en Secondement, lije devois, la Conftitution à la main, erattacher à pefer chacunc des délibératious des agens, il CR, --- Page 123 --- eft plus d'une, je dois le dire, qui ne pourroit cet fupporter examen févère. La Conftiration n'a été ou n'a pu être mife en activité à Ssins-Domingue, 3 long. temps après l'arrivée des agens. Que dis-je ? elle eft même encore a en quelque forte, que proclamée. Pendant l'efpèce d'interrègne des lois qui a exifié dans cette colonie julqu'à ce moment, pendant le gouvernement provifoire fous elle a lequel été régie, même depuis l'arrivé des agens, leurs diverfes mefures ont plus ou moins participé del'arbitraire qui eft propre à cette nature de gonvernement. Nous allons au refte les analyfer fans paflion & fans partialité, en ne un inflant de vue la difficulté première & habimelle perdant de TEss pofition, fous le rapport des circonfances, & de la pénurie de tous les moyens matéricls de gouvernement. M-a S U R E S M I L I T A I R E S. I! en eft très-peu de cette efpèce, dans le nombre de celles qui ont été prifes par les agens, qui foient fitfceptibles de fixer vOs regards. Lesplos remarquables font celles employées pour difliper les raffemblemens armés de Villatte & de fcs complices, pour affurer la prife de poffeflion da Fort-Danphin, lar reprife de Bombarde, Bec; & je les ai indiquées. Une chofe ellenrielle a mangué aux agens pour donner à l'emploi de leurs mefures militaires tout le degré d'adivité convenable : ceft larrivée de l'efcadre du contre-amiral Richety, far laquelle ils avoient compré d'après les promeffes da gouvemacient, & avec le fecours de laqucile ils euffent fans doute fait des entreprifes heurenfes far la fur la Providence, &cc. fur Jérénie & le Port Jamaique, fur Saint-Marc & fur le Mole lui-même, placcs au-Prince, malgré la dominttion anglaife & la préfence des traitres ody & des émigtés, laLibercé & la République cosfervent encore baancoup de, partifans qui n'attun.lent que l'occafion de fe montrer, & qai ne doivent pas défefpéier de la voir enfin, naitre & Venir facondur leur z2lo & leur énergic jufqu'a prefent comprimnés. H 4 lui-même, placcs au-Prince, malgré la dominttion anglaife & la préfence des traitres ody & des émigtés, laLibercé & la République cosfervent encore baancoup de, partifans qui n'attun.lent que l'occafion de fe montrer, & qai ne doivent pas défefpéier de la voir enfin, naitre & Venir facondur leur z2lo & leur énergic jufqu'a prefent comprimnés. H 4 --- Page 124 --- L.es agens ont au furplus pris différentes déterminations qu'on peur claffer aul nombre des mefures militaires, telles que : 1°, Divers arrêtés pour accorder des lettres de marque à ceux qui ont voulu armer en courfe contre l'ennemi; mefutre qui a déja eu le plas grand fuccès: 20. Un arrêté pour former des bataillons complets des débris de ceux venus précédemment d'Europe : 30, Plufieurs arrêrés pour nommer d'abord un nouvel état-major de ia garde nationale du Cap, pour organifer enfuite cette garde nationale, & fucceflivement toutcs celles de la colonie : 40, Un autre pour nommer de nouveaux officiers de gendarmeric nationale, & leur afligner de nouveaux arrondiffemens : 5°. Un autre pour une nouvelle formnation des états -majors des frégates &c autres bâtimens compofant la divifion venue de Breft: 6°, Divers arrêtés pour accorder des gradcs, celui de néral de divifion all citoyen TonfinePOuverure, celui 66- de chef-de-brigade au citoyen Labarut, ceux de capitaines à chacun des officiers militaires attachés à la Commiflion du gonvernement : 7°. Un grand nombre d'arrêtés pour des nominations à des emplois militaires. M E S U R E S DE PoLic E. Les mefitres de cC genre prifes par la Commiflion font de deux efpèces : les unes, qu'on peut appeler dc haute. - police; les autres, de police fimple & ordinaire. Lun dc fes Fremicrs altes : en arrivant à Sainc- Da- chacun des officiers militaires attachés à la Commiflion du gonvernement : 7°. Un grand nombre d'arrêtés pour des nominations à des emplois militaires. M E S U R E S DE PoLic E. Les mefitres de cC genre prifes par la Commiflion font de deux efpèces : les unes, qu'on peut appeler dc haute. - police; les autres, de police fimple & ordinaire. Lun dc fes Fremicrs altes : en arrivant à Sainc- Da- --- Page 125 --- mingue, fat d'y publier une proclamacion fur la poliee gé. nérale de la colonie : elle eft du 25 Aloréal. Elie eft rédigée dans les meilleurs principes s & avec beaucoup de fagelfe & d'éloquence. Jc puis la mettre fous VoS yeux. Je paffe d'abord aux aétes de haute-police délibérés par la Commiflion. Haute-Police, Les plus remarquables de ces aétes font : 1°. - es divers arrêtés & proclamations rendus dans l'affaire de Villatte, & dont je vous ai déja entretenus 2°, Deux arrêtés du 17 prairial & 15 meflidor, ordons nant l'arreftation & T'embarquement à bord du vaifleau le Fougueux, pour être traduit en France à la difpofition du Diredoire 2 de la perfonue du nommé Savary, ci-devant maire de Saint-Marc, prévenu d'avoir le premier figné ia capitulation infame qui a livré cette ville aux Anglais. 3°. Le mandat d'amener lancé contre Pinchinnat. 4°. Une proclamation du 15 prairial contre les malveillans & les agitateurs. Cette proclamation, qui a été traduite ou plutôt paraphrafée dans le jargon des noirs oll le langage créole, a EL principalement pour objet de raffurer les Afticains fur les intentions bien prononcées de la métropole concernant le maintien de leur liberté, & de réprimer les cfforts de la malveillance, qui cherchoit à élever à cet égard dcs doutes & à femer des inquiétudes. Elle porte en fubftance : 1°.la mcnace de faire arrêter & traduire devanr le juge-de-paix quiconque tiendra des propos contre la liberté générale; 22.la peine de 3, 6 on 9 mois de prifon contre quiconque fera convaincu d'avoir tenu ces propos; 3°. privation de tout fecours du dehors pour de tels détenus, &cc. pareilles menaçes contre Crux qui fe difent infpirés ou f prévalent de ance : 1°.la mcnace de faire arrêter & traduire devanr le juge-de-paix quiconque tiendra des propos contre la liberté générale; 22.la peine de 3, 6 on 9 mois de prifon contre quiconque fera convaincu d'avoir tenu ces propos; 3°. privation de tout fecours du dehors pour de tels détenus, &cc. pareilles menaçes contre Crux qui fe difent infpirés ou f prévalent de --- Page 126 --- titres religieux pour tromper les citoyens; 50. d'etre déclaré en rebellion contre la enfin, menaces patrie, & d'être puni comme tel, coufhcation, traitre à la vaincu d'avoir dit qu'un homme contre quicenque fera conclave d'un autre homme. Telle eft peut être la propriété ou P'ef fignalée à cette tribune comme l'un des cette proclamation déja l'on fe propofe d'articuler contre les principaux du griefs que agens gouvernement. On peut en effet réprocher à la proclamation : lo. d'être incunfiautionnelie, en ce qu'elle prononce des peines légiflareur feul peur décerner; 20, de renfermer des menaces quele plas que févéres. Mais le Confeil voir maintenane dans intention cette proclamation a été rendue. quelle dcs 5.Un arrêté du 23 prairial portant amnifie en faveur marins déferteurs. Le Directoire exécutif n'a pas le ponvoir d'accorder d'amniftic, ni par conféquent fes Agens particuliers. 6°. Un arrèrs du 2 mefidor, de vendre leurs aties ou partic portant de leur défenfe aux foldats peine d'une année de fers. équipenent fous Ilef évident que le légiflateur feul a le droit de des peines, les.Agens du Gouvernement & le Gouvernement décerner lui-meme ne pouvant qu'appliquer Oil faire les peincs que la loia prononcées, &e jamais en établir. appliquer 79: Une proclamation du 17. mellidor, offrant anX Français habitans des places livréss aux Anglais à amnific Sajntbomingue, Cetre ptoclamarien, vicieufe dans le eft dans Pintentian: elle a déja eu.gvelque faccès princire, dans les bonne csr Hea pu pénétrer. Si, far la foi d'on t-i adte, les places snide Jérémie, par excmple, ou ceux du habirnd jeurs porres aux répablicains, quel Por-an-Prince, eft celai d'entie cluroit propofer d'arracher du giron de la Répu- ue, Cetre ptoclamarien, vicieufe dans le eft dans Pintentian: elle a déja eu.gvelque faccès princire, dans les bonne csr Hea pu pénétrer. Si, far la foi d'on t-i adte, les places snide Jérémie, par excmple, ou ceux du habirnd jeurs porres aux répablicains, quel Por-an-Prince, eft celai d'entie cluroit propofer d'arracher du giron de la Répu- --- Page 127 --- blique le malheureux qui auroit eu confiance en la procla: mation des agens du Direétoire exécutif? 80, Une proclamation du 24 meflidor 7 porrant menace de traiter les prifonniers Anglais comme le feront les prifonniers Français. Les Anglais font dans l'ufage de traiter en efclaves & de vendre comme des bêtes de founme les Français de SaintDomingue qu'ils font prifonniers, fi ccux-ci font noirs ou jaunes. 9°. Un arrêté du 2 thermidor contre les attroupemens. Cct arrêté ne fait que rappeler les difpolitions des lois de la métropole far cette matière. 10°, Un arrêté da27 thermidor, qui renvoie en France, à la difpolition du miniftre de la marine, 2 la perfonne de François Reux Beaufort,natifde Dijon, prévenu d'émigration. 11°, Un arrêté du même jour, qui ordonne les plus exa@esrecherches desaffiffusducicoyen Gagnet, noir, ancien chefde brigands, malfacréil'eft deSaint-Domiogae, en haine de fon dévouement aétuel à la caufe de la République. 120, Unr ordre de faire configner au moment de leur arrivée all Cap, dans le cas où ia Commiflion ne feroitpas en cet inftant raffemblée, les députés extraordinaires venant de la province du Sad, pour rendre compte des événemens qui oat çu lau dans cette partie. Police ordinaire. On rogardor comme des aftes de fimple palice divers d'arrét, oli ordres de mlapert déportation expédiés par les agens du Diredoire, fouvent fans morifs exptimés 2 contre divers individus, tels que les citoyens Coujeon J apothicaires Smmccy j Dousais, eafeigne de vailsau; Autrichy, officicy , pour rendre compte des événemens qui oat çu lau dans cette partie. Police ordinaire. On rogardor comme des aftes de fimple palice divers d'arrét, oli ordres de mlapert déportation expédiés par les agens du Diredoire, fouvent fans morifs exptimés 2 contre divers individus, tels que les citoyens Coujeon J apothicaires Smmccy j Dousais, eafeigne de vailsau; Autrichy, officicy --- Page 128 --- de fanté; la veuve Riguet; la femme Defiar, Jean Paidin Goy, êcc. Laferes, Mais ces actes n'ayant pas eu vifiblement réter des individus pour objet d'arfoupconnés ou prévenus de contre F'Etat, font autant de contraventions à conipiration de la confirution, qui n'a donné au Direétoire l'article 145 par conféquent à fes Agens, le droit de mandar-d'artét exécutif, € & qu'en matière de conjuration contre la sûreté publique. Les autres aétes de police de la 6 brumaire, font purement adminiftratifs, Commillion. tels jufqu'au que: 1°. Un arrêté du 30 Aloréal concernant les ceux pour France Ott l'étranger feront délivrés paffe-ports: par la com- : miffion immédiatement; ceux pour l'intérieur de la le feront par les commandans militaires. colonie g' C'eft aux municipalités feules fans doute qu'il appartenoir, depuis l'exiftence du gouvernement de vrer des palfe-ports fauf le vifa des conftitutionnel, autorités délimais il n'y avoit prefque point d'adminifrations fupérieures ; établies dans la coloie; & d'ailleurs, l'état de municipalcs révolution dans lequel elle continuoit mallenreuf@ment, & prefque invinciblement, à fet trouverd cette époque, ne fembloit-il exiger que la délivrance des pafle-Forts, far- tout pour pas la France & l'étranger, fût réfervée à la Commiflion du gouvernement, comme exerçant la furveillance générale de la colonie? 2°. Un arrêté qui ordonne d'arracher une chaîne carcan placés dans une maifon du Cap,& de faire & mn de la colonie tous les fignes d'efclavage. difparoitre 30, Diverfes mefures relatives àla falubrité, au ge,a la défenfe d'exporter les animaax, à la circulation vagabonda- des denrées provenant des habirations &c., iefarcs donnent lieu à aucune obfervation. qui n0 Un arrêté qui ordonne d'arracher une chaîne carcan placés dans une maifon du Cap,& de faire & mn de la colonie tous les fignes d'efclavage. difparoitre 30, Diverfes mefures relatives àla falubrité, au ge,a la défenfe d'exporter les animaax, à la circulation vagabonda- des denrées provenant des habirations &c., iefarcs donnent lieu à aucune obfervation. qui n0 --- Page 129 --- Ceftici peut-êtte le cas de parler d'un évènement a femblé à devoir faire la matière LR quelques perfonnes reptoche tres-grave contre T'adminiftration des Commiffaires du gouvernement. On a imprimé, d'après le journal intitulé FImpartial rédigé au Cap, journal dans lequel les Commiffaires font fouvent inférer divers arrêtés &c proclamations > gu'il avoit été josé far le thédere de cette ville une pièce inticulée la Liberté générale, pièce dans laquelle on fait figurer les' citoyens Page, Brulley, LarchevelqueThibanlt, &autres individus qui fe qualifiotent,il ya deux ans, à Paris, commifaires de Saint-Domingue; pièce dans laquelle on rappellé les principaux traits des débats, & l'on met dans la bouche de ces perfounages les maximes & les affertions étranges que ces débats ont recueillies; pièce enfin qui fe termine par l'annonce du décrerdu 16 pleviofe, come renverfant tour-à-coup, & de fond en comble, 3 le fytème des Commiffaires- colons fur l'organifation de la colonie. On a avancé que les commifaires du gouvernement avoient aurorifé,la repréfentation de cette pièce; & l'on eft parti de ce puint de fait pour cenfureravéc la plus grande véhémence une mefure qui ne tendoit à rien moins qa'a rendre odienx tous les ancicnsproprictaires deSaint-Doningae, qu'i fouffler le poijon de la vengeance contre les malhoureux blancs, qu'à appeler les poignards fur leur tête, 8cc. Votre Commiflion, citoyens repréfentans,n'a trouvé aticune trace de cet évènement dans les nombreufes pièces qui ont été mifes fous fes yeux : mais elle a cru devoir prendre des informations fur le fait de cette repréfentation dramatique. Onlui a alluré qu'elle n'a pas été donnée fur le théârre de la ville du Cap, mais bien fur un théêtre de fociété, où l'auteur de la pièce, le citoyen Boteu, a joué le principal rôle, & où des jeunes-gens. venus d'Europe, & qui avoient vLl à Paris les citoyens Page, Bralley, Larchevefque-Thibault, Verneuil, &c., & lules fameux débats, ramatique. Onlui a alluré qu'elle n'a pas été donnée fur le théârre de la ville du Cap, mais bien fur un théêtre de fociété, où l'auteur de la pièce, le citoyen Boteu, a joué le principal rôle, & où des jeunes-gens. venus d'Europe, & qui avoient vLl à Paris les citoyens Page, Bralley, Larchevefque-Thibault, Verneuil, &c., & lules fameux débats, --- Page 130 --- ont cru pouvoir fans inconvéniens ques particularités de ces débats & mettre fur la feine quelnages qui y ont figuré. quelques-uns des perfonIl cût été fans doute defirable été jouée; mais comme elle que cette pièce n'efit pas public, ni de l'ordre ne l'a été ni fur un théâtre du ou de I'autorifation des Commiffaires ici gouvernement, à leur on ne voit pas ce qu'on pourroit avoir reprocher. M E S U R E S D' A D M I N I S T R ATI O N. Je comprendrai fous cette trait aux finances, à l'ordre dénomination tout ce qui a blique, à l'adminiftration judiciaire, à Finftruétion pupropremen: dite. Finances. Le gouvernement avoit fait embarquer fur la Midufe une fomme de 50 mille francs frégate la miffaires prirent, le 28 Aloréal, cfpcccs. Les comfomine à leur difpofition, Elle fur un-arrêté remife pour mettre cette toyen Pafcal, fecrétaire-ginécal. aux mains du ciLe 4 thermidor, ils prirent un autre ner au capiraine Barney, commandant la arrêté pour ordonde verfer à leur fregate (Hlarmonie, crétaire. difpolition d entre les mains de leur génétal une fomme de 54 mille francs feprovenant d'une prife faice par & cipèces, iée. La veille, les commiflaires Barney, qu'il avoit braforier des Gonives verferoit avoiunt arrerd que le trede 60 mille francs entre les Pour leur compte la fomme levue, porteur de leur arrété. mains du citoyen Inyer BelIl paroit que lc fonds de 55 mille francs préfent, le fcul que le gouvernement ait fait cf, jufgu'a agens à Saint-Domingne paffer à fes Ccs Commiffaircs ont cherchéa pourvoir aux befuins con- aires Barney, qu'il avoit braforier des Gonives verferoit avoiunt arrerd que le trede 60 mille francs entre les Pour leur compte la fomme levue, porteur de leur arrété. mains du citoyen Inyer BelIl paroit que lc fonds de 55 mille francs préfent, le fcul que le gouvernement ait fait cf, jufgu'a agens à Saint-Domingne paffer à fes Ccs Commiffaircs ont cherchéa pourvoir aux befuins con- --- Page 131 --- à fidérables variés du fervice public de t colonie par toutés lesr reiloutces qui étoient i leur portéc: 1°. En mettant . la difpofition de ladminifration la cargaifon de la prife portugaife le & ce far Siujesnti@vrs:ifts l'offre généteufe des ofliciers &c de la divifion de Breft, quiavoient fair cette riche équipages capture, & qui fe contentèreni de recevoir pour leur part de prile des du montant récépilfis de l'eftimation, payables en France; ; 20. En autorifant le citoyen Pons à percevoir Cn+ tinnation les droits d'otroi & d'occident; par 30. En fanationnant des bons mis en circulition par l'adminiftration générale provifoire de la colonie avant l'arrivée des agens; 4o. En exigeant des locataires de maifons &: atitres édifices appartenant à la République, le paiement exat des fermages artiérés &c courans, & en faifant cuicivér les habirations & terreins nationaux autour du Cap, pour fe curer > par des échanges, les fubliftances indifpenfables pro- à des Européens 5 5°, En autorifant le citoyen Richebourg, rétabli dans fes fondtions de payeur-général, à tirer pour trois cent mille francs de lettres- de. change fur le tréforier du quartier de Jacmel; 6°. En ordonnant la réimpration-Tafiche, la & la ftridte exécution du décrer de la Convention publication nationale du 6 mars 1793, 4 qui, en approuvant les mefures >> par. les comniffaires civils Polverel & Sonthonax, prifcs les >> aurorifeà pourfuivre &c faire lever la fubvention du >> du revenu fur tous les habitans de quart >> à en faire verfer le produit dans la caiffe Saiat-Donsingue, da receveur &c A de la colonie; >2 7. En autprifant l'ordonnateur Perroud à faire verfer dans 1793, 4 qui, en approuvant les mefures >> par. les comniffaires civils Polverel & Sonthonax, prifcs les >> aurorifeà pourfuivre &c faire lever la fubvention du >> du revenu fur tous les habitans de quart >> à en faire verfer le produit dans la caiffe Saiat-Donsingue, da receveur &c A de la colonie; >2 7. En autprifant l'ordonnateur Perroud à faire verfer dans --- Page 132 --- la caiffe de l'adminiftration une fomme de 107,500 francs, rembourfables en cent mille livres de café dc première lité pris à Jacmei; quaS°, En arrétant que les habitations négligées ou abandonnées & féqueftrées au profit de la République, & dont il exifte un grand nombre autour du Cap, feront mifes à l'enchère pour être affermées un, deux ou trois les fonds de pour 1 ans, & provenan: ces fermes verfés daus la caifle de fix mois Cil fix mois; 9°. En autorifant les direéteurs des deuancs à percevoir en numéraire les droits fur les navires qui entrent ou fortent des ports de la colonie, conformément aux articles 35, 36 & 37 de la loi du 27 vendémiaire an 2 ; 10°, En érabliflant, fon arrêté du 1er, brumaire 5 qu'à compter du 10 de PEs mois, il fera ouvert au une loterie nationale pour la vente des biens provenant Cap des religicux, lefquels feront divifés en trois lots; le premier, d'une portugaife la mife; le fecond, de cinq gouirdes; le troitième, de trois goardes; & en déclarant < la fireté & garantie de la jouiffance des biens que pour la > gagnés, République affeête toutes les propriérés qui lui font dé3) volues par les lois. >> L'oppofition mife, dit la Commifhon, par factieux de Léogane à l'envoi d'une fomme de quelques trois cent mille francs, qui lui avoit été promife, a été, entre autres motifs d'urgence, celui qui a déterminé cet arrêté. 11°, En chargeant le citoyen Rondineau agent envoyé par la commiflion à Pifle de Coba, de négocier auprès du gouvernement de la Havane un emprunt de cent mille gourdes au moins fur Phypothèque des biens nationaux de Saint-Domingue. 12°, Enfin en recevant du capitaine de vaiffeaul le citoyen Barney, promife, a été, entre autres motifs d'urgence, celui qui a déterminé cet arrêté. 11°, En chargeant le citoyen Rondineau agent envoyé par la commiflion à Pifle de Coba, de négocier auprès du gouvernement de la Havane un emprunt de cent mille gourdes au moins fur Phypothèque des biens nationaux de Saint-Domingue. 12°, Enfin en recevant du capitaine de vaiffeaul le citoyen Barney, --- Page 133 --- A 129: Barney, ci-devant Américain, anjourd'hni naturalifé Frangais, un prèt généreux de cent cinquante mille francs. A ce trait de dévoucment celei C d'envoyer à l'ifle de Sainte.Croix, patriotique, dit 2 Barney le a joint > Direétoire exécutif du 25 nivofe dernier, meffage du >> ment un petit bâtiy prendre un milion en far le > duir à-compte faite * U3 corfaire frg prife par appartenant à >> Be ncy. Si cette fomine lui eft parvenue, ila dû la mettre 5) i la difpofition desagens. Quelque >> modique, ajoute le mellage, que foir cette teflource un 5> duquel il n'a été ablolument rien Pays en faveur de >> Tart depuis près trois' ans, & où conféquemment la derte >> à18 pablique doit s'élever ou 20 milions, elle aura au moins donné les > d'approvifionner la colonie pour quelque muyens >> ce Point de vue, la conduite du citoyen remps; &, fous dés droirs à la reconnoiffince Barneylui ailure publique 35. Telles font jufqu'a préfent les reffourccs agens à omployées par les Saint-Iomingue pour fatisfaire aux befoins étendus & fans ceffe renaifans du fervice public. trèsOn ne peut fe diflimuier que quelqses-unes de leurs fures n'aient excécé les bornes de leur autoriré, & mepar confequent contraires aux lojs, notamment l'arrêté ne foient à la mife en-loterie des bienrelatf l'autorifacion provenans des religieux, & donnée aul cituyen Rondinean de emprunt; mais le Diredtoire exécurif negocier un ment au Corps légiflarif ou de racifier CES propofera mefures, probable- utiles indifpenfables en elles mémcs, fuivant toute &c derendre une loi organique X réglementaire apparence du 3 ou confacré dans la conititution far lcs droits & les principe agens du goavernement dans les colonies devoirs des d'iune manière invariable, & les règles de leur 2 & qui trace les bornes de leur pouvoir. conduite, & Rapport de Marec. I larif ou de racifier CES propofera mefures, probable- utiles indifpenfables en elles mémcs, fuivant toute &c derendre une loi organique X réglementaire apparence du 3 ou confacré dans la conititution far lcs droits & les principe agens du goavernement dans les colonies devoirs des d'iune manière invariable, & les règles de leur 2 & qui trace les bornes de leur pouvoir. conduite, & Rapport de Marec. I --- Page 134 --- ORD R E J U D I C I A I R E. Lorganifation de cette particeffentielle de l'adminiftration eft à peine ébauchée dans la colonie de SaintRr J'ai déja annoncé qu'iln'yavoit de tribunaux conflitutionnels érablis que dans la paitie Otl le département di Nord. Ceux de l'Oueft & du Sud font jufqu'à préfent privés de ces inftitutions falutaires ; au moins rien dans la correfpondance des agens > que jai fous les yeux 2 n'annoncé que le pouvoir judiciaire conftitutionnel foit mis en'activité dans CCS deux départemens. Il paroîr que lesagens ont porté d'abord a cet égard toute leur attention fur celui du Nord; indépendamment des tribunaux, ils y ont aufli établi des juges-de-paix. De femblables juges ont été firccellivement établis aux cantons des Gonaives, des Verrettes & de Plaifance, dans le déparrement de l'Oueft. Je nie puis dire s'il en a été envoyé dans celui da Sud, ou G les délégués de la commiflion y en ont établi. Mais le 13 fruétidor clle a pris un arrèté pour régler vifoirement, & en attendant le Corps légiflatif btNe à cet égard, la compétence des juges-de-paix Gn affaires perfonnelles & mobilicres. La commiflion a confidéré que cette compétence n'eft point fixée par la conftitution I > & que celle déterminée par la loi de PAffemblée conftituante ne peut être foffifante dans une colonie où les moindres loyers s'élèvent à cette fomme par mois. D'après ces motifs, la commillion a autorifé les juges-de paix, dans les affaires mobilières & purement perfonnelles, à joger en dernier reffort & fans appel jufqu'à la concurrence de trois cents francs. Cette mefure eft évidemment légiflative& par conféquent su-deffus du pouvoir des agens; mais ils y ont été déter- ifante dans une colonie où les moindres loyers s'élèvent à cette fomme par mois. D'après ces motifs, la commillion a autorifé les juges-de paix, dans les affaires mobilières & purement perfonnelles, à joger en dernier reffort & fans appel jufqu'à la concurrence de trois cents francs. Cette mefure eft évidemment légiflative& par conféquent su-deffus du pouvoir des agens; mais ils y ont été déter- --- Page 135 --- minés par Purgence de faire jouir les du de l'inftitution des juges-de-paix. jufticiables bienfait Ce fait prouve de plus en plus la néceflité d'ane loi Organique pour les colonies. Les agens, dans les premiers temps de lear arrivée à SaintD.mingue,avoient pris d'aucres meluresa appartenant àlordre judiciaire, telles que: 1°, De faire furfeoir à toute inftrucion, jugemens militaires rolubsenemrafévinement procédures du 30 & juiqu'au rapport définitif; ventôfe, 2°, De faire mertre en liberté tous les détenus & d'ordonner l'exécution de la loi qui abolit la pour dettes, par corps; contrainte 30, D'écrire à tous les tribunaux alors inviter à firfpendre toure condamnation exiftans, pour les tif aax ventes de nègres, jufqu'à ce pour le paiemenr relaait ftatué à cet égard. que Corps légiflatif Enfin les agens s'étoient réfervé exclufivement & foirement la connoiffance & le jugement des proviritimes. prifes maCette attribution paroitra fans doute bien S'ils avoient 3 comme leur collègue Roume extraordinaire, à mingo, établi un tribunal quelcenque Santo - Dofortes d'affaires, ils auroient au moins pour connoître de ces mens de l'apparence des formes légales : couvert mais les jugedansl'étatde la légiflation dalots.stfauribution, , au fond, 2 donnée les ni que s'étoient agens, 7 l'inftitution du tribunal de Roume lui-mème, n'étoient régulières. Difons plus : fation des fonétious du comité de falar depuis de la cefvention nationale, il n'exiftoir en France public la Confur le jugement des prifes aucune autoriré, aucune légifation chargé d'appliquer les leis aucun tribunal relatives cette partie, Cc n'ef I2 donnée les ni que s'étoient agens, 7 l'inftitution du tribunal de Roume lui-mème, n'étoient régulières. Difons plus : fation des fonétious du comité de falar depuis de la cefvention nationale, il n'exiftoir en France public la Confur le jugement des prifes aucune autoriré, aucune légifation chargé d'appliquer les leis aucun tribunal relatives cette partie, Cc n'ef I2 --- Page 136 --- q*e le 8 floréal an 5, que le Corps légiflatif a enfin rempli la lacune qui exiftoit à cet égard dans notre lation depuisléablitfement du gouvernement conftitutionnel, légifMais cette loi même, en ftaruant que la connoilfance de la validicé des prifes appartiendra déformais, en dernier lieu, aux tribunaux civils des n'a noncé par quelle autorité feroient dépaitemens rendus, dans 3 les pas les jugemens en R btator torité feroient première inftance, ni par quelle autre auifaites les procédures d'inflruétion. Elle a fur-rout gardé un filunce abfolu far la manière dont ront être jugées définitivement les prifes faites dans pour- les mers d'Europe, 3 d'Atie & d'Amérique pendant l'intervaile qui 2 exifté depuis le 15 brumaire an 5, de la ceffation d'exifténce du comité de falur époque foréal fuivant, & fur lefquelles il a pu public, ètre jufgu'au rendu des jugemens provifoires, tant par les confuls de la République en pays neuties & alilies, que par les agens du vernement dans les colonies. gouQuoi qu'il en foit, ceux du Directoire exécutif à SaintDomingue, confidérant gue les équipages des bâtimens de guerte quiles avoient tranfportés dans cette colonie avoienc fait des prifes dans la traverfée, & qu'il étoit preffànt de venir au fecours de ces braves marins, en les faifant jouir promprement du produit de leur capture, prirent un arrêté le 23 Auréal, pour s'attribuer provifoirement la connoiffance & le jugement des prifes. Isont ainfirendu dans cette forte d'affiires une multitude de décilions jufqu'a préfent inattaquées & inconteftées. Ils avoient d'abord tranfmis le même pouvoir à leurs délégués dans le Sud; m.is ils onr depuis arrêté de fe réferver la révifion de toutes les décifions de ces agens. Finalement, ils ont auffi confirmé un jugement rendu précédemment par l'amirauté du Cap fur la prife du na; --- Page 137 --- vire américain les Peux-Seurs, & ordonné le partage aux capteurs. -Leurs arrétés font, au farplus 1e 9 à l'inftar de ceux du comité de falat public 7. motivés far les pièces trouvées à bord, & fur les lojs anciennes & nouvelles n1o1 abrogées. Ils ne péchent que Par le principe, par le défaut de compétence; ; mais le devoir du légiflarerr fera d'indiquer > par une loi, le moyen de les valider. urs, & ordonné le partage aux capteurs. -Leurs arrétés font, au farplus 1e 9 à l'inftar de ceux du comité de falat public 7. motivés far les pièces trouvées à bord, & fur les lojs anciennes & nouvelles n1o1 abrogées. Ils ne péchent que Par le principe, par le défaut de compétence; ; mais le devoir du légiflarerr fera d'indiquer > par une loi, le moyen de les valider. Votre attention , citoyens repréfentans, a déja éré appelés fur ce point par un mefdu Diredtoire cxécutif, renvoyé par vous à l'examen Commifion dont fuis membie. RE je I NS T R U C T I O N P U B L I Q U E. Le citoyen Raymond, l'un des Commiflaires du gouvernement à Saint Domingue, a été chargé particulièrement de tout ce qui étoit relatifa l'inftreétion publique. Jes actes les plus importans qui aient été delibérés par la Commillion fur cette partie, font: 1°, Un plar d'organifision d'une école primaire à établie au Cap, & une proclamarion y relative, rédizée dans ies mcilleurs principes ; 2°. Un arrêté pour envover à tous les Commandans milicaires de la colonie le journal Iimpartial J dans lequel la Commiflion faitimprimer fes arrétés & prociamations ; 3°. Un arrêté pour envoyer à toutes les communes le procès-verbal imprimé de la cérémonie qui a et lica à Ja-mel à l'occafion de la mort de l'ex-.commiffaire civil Polverel; 4°. Un règlement fur le traitement des membres du CGmité d'infiruétion poblique, des inftitureurs, 8c.; 5°. Enfin une proclamation éloquente fur la célébration des fêtes nationales. --- Page 138 --- APNEXSZRATIOY CÉNÉRALE ET PARTICULIIRS, L'article 7 de la conftitation a confacré le divifion des colonics en principe de la départemens, & difpofé que celle de Saine-Domingue fera partagée en quatre moins & en fix au plus, mais que le départemens légiflatif dé- au terminera cette divifon. Corps Certe divilion n'étoir pas déterminée ag départ des agens du gouvernement : elle ne l'eft point encore, Le Directoire cxécutif n'a, jufqu'i piéfent, préfenté à cet égard au Confeil, aucuns renfeignemens, aucun plan de &c n'a provoqué aucune loi. Ses agens circonfeription, dans cet érat de chofes, organifer même provifoirement pouvoient-ils, des adminiftrations centrales & municipales d'après les règles tracées par la confitution, & en fe conformant aux divifiens anciennes du territoire P Votre Cemmifion, ciroyens repréfentans, ne le penfe pas. Elle croir que la divifion nonvelle du territoire eft un préalable néceffaire à T'organifation des iufltitutions conflitutionnelies. Les agens n'ont cncore organifs à Saint. - Domingue ni départenens n' municipalités. Votre Commilion eft d'avis qu'on ne peut leur en faire un reproche. Ils fe font bornés à envoyer jnfqu'à préfent des délégués dans les points les plas éloignés du fiège du gouvernen: nt ou dans ceux dont Tadminiftation Oil la fituarion avoient befoin d'une furveillance particulière. ifation des iufltitutions conflitutionnelies. Les agens n'ont cncore organifs à Saint. - Domingue ni départenens n' municipalités. Votre Commilion eft d'avis qu'on ne peut leur en faire un reproche. Ils fe font bornés à envoyer jnfqu'à préfent des délégués dans les points les plas éloignés du fiège du gouvernen: nt ou dans ceux dont Tadminiftation Oil la fituarion avoient befoin d'une furveillance particulière. Mais polisique l'ont-ils pu? Délégués eux-mémes, 2 ont-ils pu tranfmettre leur autorité à d'autres délégués : C'eft une queftion ainfi d'une manière générale, fe réfour facile ment qui, pofce principe univerfellement reconnu. Mais votre Cemmiflion par un penfe qu'on doit voir moins des déiégués proprement dits, que des agens d'adminifiration., dans les honmes qhe Jes Commiffarres du gouvernement à Saiur-T Domingue Ont Crvoyés au loin pour les feconder & les tuppléer, en attep- --- Page 139 --- dant l'érabliffement des autorités lucales, &c pour en préparer l'organifation. Quoi qu'il en foit, les citoyens Leborgne, Rey & Kerverfeau, comme je l'ai déja dit, ont ainfi été envoyés d'abord dans le Sud, & le citoyen Albert dans POueft. D-puis, le citoyen Gracia-l.afortune, noir,aété enveyédans la partie de PEA; le citoyen Giroud, ingenicur-mineralogifte, au Port-Liberté; & le citoyen Trabnc, 2 blanc, à SaintYago, dans la partie ci-devant efpagnole. Les Commiffaires ont aufli envoyé, dans divers des notaires publics, des ofliciers de fanté, des gérens gentee des infpecteurs dhabitations. Ils ont également envoyé des agens maritimes dans lesi ifles eipagnoles de Cuba, la Trinité & Porto-Rico, pour entretenirla bonne intelligence des habitans de ces ifles avec ceux de Ssint-Domingue. Ils ont pris divers arrètis far l'adminiftration générale des hôpitaux, & en particulier far l'adminiftration & la police del'hôpical militaire du Cap; furla nomination, le nombre, le traitement des divers officiers de fanté. L'adminiftration du fervice des claffes de la marine a aufli fixé, d'une manière particalière, l'attention des commiffaires, qui ont pris, à cer égard, le 28frudidor, un arrêté conforme aux principes. Ils fe font auffi occupés des moyens de faciliter les approvifionnemens & le commerce de la colonie par les navires neuties, en faifant difparoire les entraves qui gênoient jufqu'i préfent leurs tranfactions commerciales avec les habitans, i un point dificile à concevoir, & q.iauroit di, Ce me femble, éloigner pour toujours les neutres dela colonie, filus pro.ludtions sde cette précieufe contrée n'avoient pour cux mn atirait qui leur fait furmonter tous les dégouts & toutes les entraves du géric ffcal. L'arrêté pris à cet égard par les Commilfaires le 2 thermidor eit, ila vérité, conforme aux I 4 iales avec les habitans, i un point dificile à concevoir, & q.iauroit di, Ce me femble, éloigner pour toujours les neutres dela colonie, filus pro.ludtions sde cette précieufe contrée n'avoient pour cux mn atirait qui leur fait furmonter tous les dégouts & toutes les entraves du géric ffcal. L'arrêté pris à cet égard par les Commilfaires le 2 thermidor eit, ila vérité, conforme aux I 4 --- Page 140 --- piincipes d'unien &c d'harmonic que rien ne devroit entre la répablique frangatfe & les Erats-Unis altérer mais il eit contrare aux ancier nes prohibitions d'Amérique; le de commerce avoit lauie ioblifter, & l'intérer que du traité merce natiogalavoir co.amandiees. que comAn refte s que ne juitifie pas l'état de guerre & de pénurie de comettible: Gu'éprouvoit alors Les Commitlaites ont aurorifé, à cette occafion, Saint-Domingne Padminif ? tration de la marine à accepter une foumiflion faite maifon de commerce Peteis- Wiliams, par la pagnie, établiea New-Yurk, de fosnir des Livington fubliftances & comapprovifionnemens pour les beioins de ce fervice. & des Ce fait me condnir à VOLIS meitre fous les un arrété pris par les Commillaires du gonrensement dans yeux les temps de leur arrivée au Cap, & qui eftainfi prcmiers > des Commilaires propofs. & la Commifion conçu : cc L'un > cune opération d'achat, de vente, de baux arrête à , qu'au- )) ferine & d'entreprife, ne fera vaiable fans des s mifaires. >> Certe étrange décifion, l'epprobation le vague &: la latitude Comindéfnie gu'eile prefente. l'eipric de vexation & de furveilJance tortionmaire qu elle fenible offrir, ont fingulicrement frappé votre Com, itlion. Elle s'eft demandé files agcns du dans gouvernensent les isaineDesineue avoiente entendu S 'immifcer tranfiétions pasneslieres, exercer une monftrueufe & fans exemple fur toutes les affaircs inquifition des citoyens, porrer la défiance dans cous les efprits, le trouble &c l'inquiétude dans toutes les familles. Les qu'elle a 7) rifes fur le morifde ceratrèré, & le vérirable informations fens gu'on avoit entendu luidorner, Pent convaincue quecen'ef qu'une fimple mefure d'adminifiration intéricure délibérée par les Commiflaires pour exercer fur tuusles marchés, tous lcs traités paffés pour le compre du veillance utile & néceffaire. L'arréré gouvernement, unc furrendu public. In'a ét3 n'a poinr Cn effet été tration & n'en connu quc des agens de l'adminif- ; je parlervis pas fi limpartialité que votre cue quecen'ef qu'une fimple mefure d'adminifiration intéricure délibérée par les Commiflaires pour exercer fur tuusles marchés, tous lcs traités paffés pour le compre du veillance utile & néceffaire. L'arréré gouvernement, unc furrendu public. In'a ét3 n'a poinr Cn effet été tration & n'en connu quc des agens de l'adminif- ; je parlervis pas fi limpartialité que votre --- Page 141 --- Commiflion profelfe, ne lui avoit impofé le devoir de ne vous dillimuler rien de ce qui peut fervir à vous éclairer fur l'efprit des opérati ns,, la marche & le caraétère des agens du Direétoire exécutif à Siint-Domingue, Ces agens paroiffent aufli n'avoir pas négligé de favorifer par tous les moyens le rétabliffement & le pregrès des cultures à Saint-Domingne. Ils ont pris plufieurs arrêtés ordonner la réparation des monlins & des cabroucts à ftcre, pour pour exem.prer du fervice militaire tous les ouvfiers employés à ces réparations, pour enjoindre aux municipalités de nommer des gérens à toutes les habitations appartenant à des propriétaires quianroient nécligéd'y en plicer, pour défendre l'enrôlement descultivatenrs, les difpenfer même du ferviceordinaire de la gardenarionale, pour licencier tons les hommes armés, rafemblés dans les camps ou poftes intérieurs, à la charge de ferendre tous fur leurs habitations refpectives, Gc. Les agens fe font enfin occupés du fort des propriétaires d'habitations. Par un premier arrêté, ils ont ordonné la d'une life-tenne dans les bureanx du minifre de réimpreffion Ja marine, des citovens propriétaires dans li colonie, qui ont juftifié de Teor réfidence en France depuis le 9 mai 1792, & l'envai de cctte lifte à toutes lesaurorités conftituées, queflre appofé for les biens de ces citoyens foit > pour levé, que far le fé- le fimple vu de cette lifte. Le 30 floréal, ils ont arréré que tous loc fondés de pouvoirs pourront étre mis en poffeffion des biens dont ils ont la Reltion, en prouvant qu'ils font fondés de procuration de perfonnes non émigrées, & en remplifant toutes les formalités preferites par la loi fur les certificats de réfidence. Ces deax mefares ne peuvent qu'obreni- laffentiment néral de tous les ainis de la juftice & des lois. gs. Mais, le 22 prairial fuivant, les agens ont pris une détibération qu'ii eft impoffible de juftifier. Cejour, par des Reltion, en prouvant qu'ils font fondés de procuration de perfonnes non émigrées, & en remplifant toutes les formalités preferites par la loi fur les certificats de réfidence. Ces deax mefares ne peuvent qu'obreni- laffentiment néral de tous les ainis de la juftice & des lois. gs. Mais, le 22 prairial fuivant, les agens ont pris une détibération qu'ii eft impoffible de juftifier. Cejour, par des --- Page 142 --- motifs dont leurs regiftres ne donnent aucune ils ont rendu l'arrété fuivant : indication, ( La Commifion, interprétant, en tant de 3 arrété du30 Aoréal dernicr, que befoin, fon concernant la remife desl 9> des perfonnes non-émigrées ès mains de leurs biens >> procuration; fondés de >> Confidérant que les perfonnes réfifantes en 9> fans ordre, million ou permiflion expreffe du pays nentre, > ment frangais, font afimilées par la loi aux gouvernes> jufqu'à ce qu'il en ait été autrement ordonné, émigrés, arrete 3> quifnit: ce ARTIC C L E PR E M I E R. >> Les fondés de procuration des 9> pays neutre, fans ord:e, mifion perfonnes réfidantes en 9> vernement, feront excius du ou permiffion du goubénéficc de 3> Commiffon, du 30 fiorial dernier. l'arrété de la II I. >> Auffitôt l notification du préfent arréré, les > fondés dcs perfonnes dans le cas ci-deffus procureurs >> auroient été mis en poffcflion des biens de leurs exprimés, qui )) tans, en vertu de l'arrêté du 30 Auréal dernier ou commet- autre- > ment, en ferent évincés, & les revenus de ces biens ou >> leur produit feront verfés dans les magefins & coffres la République. de I I T. 55 Le préfent arrêré fera inféré dans les papiers pablics A JI ne falloir pas prendre l'arrèré jufle & fage du 30 Aoréal pour l'anéantir aufli complerement, quelques par celui du 22 prairial ci-deflus traniciit. joursaprès, > ment, en ferent évincés, & les revenus de ces biens ou >> leur produit feront verfés dans les magefins & coffres la République. de I I T. 55 Le préfent arrêré fera inféré dans les papiers pablics A JI ne falloir pas prendre l'arrèré jufle & fage du 30 Aoréal pour l'anéantir aufli complerement, quelques par celui du 22 prairial ci-deflus traniciit. joursaprès, --- Page 143 --- II eft évident que ce dernier arré:é eft dirigé contre les propriétnires - colons ablens de la colonie, & réfidant en neutre, fans ordre, miffion ni paffe-port du gouvernepays ment. Il eft évident aulli qu'une telle abience eft aflimilée l'arrèté i une véritable émigration. L'arrêté prononce Far forte foaverainement, fur la queftion de donc, 5 en quelque des colonies. Mais des lois formelles, notamPémigration ment celles des 25 août 1792, 8 feptembre 1793 & 3 thercoloniesdela légiflamidor an 3, exceptent provifoiremencles tion généealerelative aux émigrésd du continent. Au nombrede ces lois, il en eft une qui charge le pouvoir exécutif de faire délivrerdes fecoursaux colons refugies aux Etats-Unis d'Amérique après lincendie du Cap. La loi ne confidéroit donc pas comme émigrés la malle des propriétaires réfidant en pays neutre, fans miffion ni paffe-pert du gouvernement. L'arrèré des agens ne peut donc f foutenir, fous aucun rappost. Yotre Commition, Citoyens Repréfentans, vous inceffamment un projes de réfolution far Theetie pofera le lé des colonies. Si ce projet eft adopts par Corps afatif, de la juftice reprendra fon cmpire fous lautorité tutélaire la loi. Les agens ont pris u1 antre arrêté le 17 frudtidor fur les habirations aftanchies du fequeftre 2 & leur remife aux propriéraires. D'un coré, le malheur des temps a réduit la plupart de ceux ci l'impofibilité de faire les avances néceffaires, non-feulement pour rétablir leurs habitations, mais meme pour entretenir celles que Fadminiftration a mifes en valeur pendant la durée da féqueftre; d'un autre côté, l'adminiftration ne pent pas faire aus propriétaires le facrifire des animaux & des ufenfiles qu'eile a placés far les hibitacions. Il faut, pour fe rembourfer de fes frais d'amélioration, ol que l'adminiftrarion continue à régir & à jouir, faufd tenir compte au propriétaire d'une portion du revenua ou que fi elle tetire tout-à coup fon mobilier, elle confacre cile-môme Pabandon dcs cultures, le défceuvtemenr & le iftration ne pent pas faire aus propriétaires le facrifire des animaux & des ufenfiles qu'eile a placés far les hibitacions. Il faut, pour fe rembourfer de fes frais d'amélioration, ol que l'adminiftrarion continue à régir & à jouir, faufd tenir compte au propriétaire d'une portion du revenua ou que fi elle tetire tout-à coup fon mobilier, elle confacre cile-môme Pabandon dcs cultures, le défceuvtemenr & le --- Page 144 --- 140. vagabondage des & tous les vent s'enfuivre, calivateurs, défordres qui peuC'eft pour concilier ces divers arrêté le 17 frudidor: 1", intérérs que les agens ont fentera en vertu d'une main-levée que tout de propriétaire qui fe prépofleflion d'une habitation mife féqueftre, pour prendre en valeur tion 2 fera tenu de rembourfer à celle-ci par ie T'adminiftramobilier; 20, que fi le propriétaire prix de fon ce rembourfement, eft hors d'érat de faire à jouir par contiguation l'adminiftraris n fera antorifée à régir & fanf à faire jnfqu'a ce rembourfement effedné, revient payer au propriétaire la portion du produit d'après les régiemens de culture, &c. quilui Enfn les agens, depuis le 13 maire inclufivement, prairial iufau'an 6 bruJever le féqucftre ont, par divers arrêtés motivés, fait fe font appofé fur les propriérés de tous cenx préfentés en perfonne ou par fondés de qui conmifion du gonvernement, tanis des pouvoir àla & des ccrtificats de réfidence titres de propriété extrait certifié d'nfeription fur preferits, la life ou limpiement d'un reaux du département de la marine & des tonue cians les bafaire u1 relcvé de toutes ls colonies. J'ai fait dans Iitervalle de fx rain-levées ainti accordécs avec plaifir qu'ell.s s'élevoient moie; e votre Commition a reconnu ce gni fappore, O1 déja aul nombrede.cent taires plutor ce qui démontre gue les doure; coinmencent enfin à prendre qnelque propriéjuflice &c les principos dn TCconfance dans Ja fance s'accroitre Rle irernement. Puite cette conla profpérité de ia colonie. fortifier ! c'eft le premier élément de "cile cft, ciroyens afles d'adminidration ropréfentans, des l'analyfe fuc:inate des exécutif à Saint agens particuliers du Direduire colonie, jafgu'au -Domingue, 6 brumaire dapuis leur arrivée dans cette dernier. Je teriinois la rédaction de ce rapport, lorfque jaiappris . Puite cette conla profpérité de ia colonie. fortifier ! c'eft le premier élément de "cile cft, ciroyens afles d'adminidration ropréfentans, des l'analyfe fuc:inate des exécutif à Saint agens particuliers du Direduire colonie, jafgu'au -Domingue, 6 brumaire dapuis leur arrivée dans cette dernier. Je teriinois la rédaction de ce rapport, lorfque jaiappris --- Page 145 --- par le meffage que le Dircétoi.e vous a adreffé le 3 de ce mois l'arrivee en France, après trente - fept jours de traverfée, de la frégate la Sem.liunte, apportant de nouvellesdépèches de fs agens à Saint Domingue. Votre Commniflion a été informée que cCs pièces contifent en deux dépêches de ces agens des 6 & 16 nivôfe dernicr, en un volume des procès-verbaux de leurs délibérations journalières depuis le 6 brumaire jsfqu'au 8 nivôfe; enfin en une liafle tre-confidérable contenant le rapport des délégués Leborgne & Kerverfeau fur les évinemens da Sud, avec les picces y jointes; plus, différense comptes particuliers rendus aux commiffaires du gouvernement par les généraux de brigade Chanlatte & Martial Belle. Votre Commiflion, citoyens repréfentans, attend, pour s'occuper de l'examen de'ces pièces, que vous les lui ayez renvoyées après les avoir reçues vous-mèmes du Direétoire exécucif. Elle n'a dans ce moment fous les yeux que fon mellage du 3 de ce mois. Il paroit que, depuis le 5 frimaire dernier, date de la dépêche la plus récente de fes agens, analyfée dans ce au paragraphe de la corre/pondance hiflorique, l'état T la colonie, 2 &c principalement de la partie du nord, a été en s'améliorant; que le calme s'y confolidoit; que les diverfes mefures d'adminifration prifes par les agens, pour le rélabliffement des cultures & l'accroifement des revenus publics, recevoient infenfiblement leur exécution; que les noirs, plus raffurés fur les intentions bienfaifantes de la métropole & fur le maintien de leur liberté,fe livroient avec contiance au travail,& que la colonie commençoit à préfenter enfin un afpect raffurant, & l'efpoir d'un ordre de chofes conforme à Patrente de la mère-patrie & de tous les amis de la liberté, des lois, & du bonheur public. Quoiqu'il en foit, vous avez defiré,cirayens repréfentans, connoitre la icuation de S-Domingue fous tous les rapports, leur liberté,fe livroient avec contiance au travail,& que la colonie commençoit à préfenter enfin un afpect raffurant, & l'efpoir d'un ordre de chofes conforme à Patrente de la mère-patrie & de tous les amis de la liberté, des lois, & du bonheur public. Quoiqu'il en foit, vous avez defiré,cirayens repréfentans, connoitre la icuation de S-Domingue fous tous les rapports, --- Page 146 --- dans principaiement depuis l'arrivée des agens du Pouvoir cette colonie. La Commiffion exécutif vous préfenrer à cet égard le réfultat que des vous avcz chargéc de ont été communiqués par ie gouver.ement documens vient de qui vous par mon organe, la tâche pénible que vous Jui aviez remplir, Elle a mis au rang de fes premiers devoirs celui d'une impofée. févère impartialité dans T'expofé des faits & le jugement fonnes; elle n'a difinulé ai les bonnes actions des des individas, & ni les CEINSs Pouvoir exécutifà princiealement dcs agens fupéricurs du maintenant Sainr-Domingue. Il vous eit facile jufqu'à quei point ils ont pa remplir les dejuger objets importans de Jeur miflion avec divers moyens mIs à leur difpofition, & l'étar oà l'infufifance ils ont des colonie, La Confticution n'y eft encore trouvéla exiftoit un obftacle invincible à fa mife que en proclamée. Il défauz de divifion préalable du activité; c'eft le pouvoit établir. De là la prolongation temiuieiquelaigititur forcée du feul provifoire de la colonie, & la perpétuité des gouvernement anarchiques quin'ont ceffé de la défoler. mouvemens Deux fortes de mefures reftent a enfin le retour complet de l'ordre prendre & le pour y ramener des mefures de règne des lois: tives. gouvernement, & des difpolitions légillaLes premières font du reffort du Pouvoir exécutif. s'attendre que, mieux éclairé enfin fur les On doit choles, il s'empreffera de perfonnes & les & de force qui font dans dépleyer fon tous les moyens de fagelle affurer à la Franre, ceeur & dans fes mains pour liberté, de la juftice > & pour de y atracher par tous les liens de la P'intéret, par la vigneur & la fageffe dugouvernemenr, cette fuperbe colonic de Saint qui eft comme unc autre Domingue, centre du vafte Océan. République françaife placée au Les mefires légiflatives funt exclufivement de votre attri- moyens de fagelle affurer à la Franre, ceeur & dans fes mains pour liberté, de la juftice > & pour de y atracher par tous les liens de la P'intéret, par la vigneur & la fageffe dugouvernemenr, cette fuperbe colonic de Saint qui eft comme unc autre Domingue, centre du vafte Océan. République françaife placée au Les mefires légiflatives funt exclufivement de votre attri- --- Page 147 --- bution. La Commiffion des colonies occidentales a déja préparé à cet égard des projets de réfolution diétés la collègues me Re fag-lle conftititiomnelkc-1s s'emprefferont fuccéder à cette tnbune, & de vous foumettre le fruic de leurs recherches & de leurs penfées, & le réfultat de nos difcuftions. Je fnis. Lal liberté a réfoln fur le continent le plus difficile de tous les problèmes politiques; elle a fonde, elle a organifé une République de 30 millions d'habitans, qui, dès fon aurorc, a déja l'éclat & la folidité des plus antiques & des plus robultes goavernemens. La liberté opérera le même miracle dans le gelfe du Mexique. Elle a confervé Saint-Domingue à la France au milieu de l'abandon abfolu où la révolucion de la métropole avoit forcé de laiffer cette colonie; elle faura, croyons-en nos preffentimens, croyonsen l'expérience de tant de prodiges enfantés fous nos yeux, elle faura la rendre la plus Horiflante de toutes celles que les Européens auront établies dans le nouveau monde, & alTurer ainti au peuple français une fource intariffable de profpéricé. DE L'IMPRINERIE NATIONALE. Girminal, an 5. --- Page 148 --- --- Page 149 --- nouE L E T.T R E D E MICHEL-PASCAL CREUZÉ, MEMBRE DU CONSEIL DES ANCIENS, A JEAN-PHILIPPE GARAN, DÉPUTÉ DU LOIRET, SUR son rapport des troubles de St-Domingue, distribué au Corps législatif en ventôse, an V, dix-huit mois après la clôture des débats. SE VEND A PARIS, CHEZ MARET.Cour des Fontaines, Palais Egalité. DESENNE, Palais Egalité, Nos I et 2. Et chez tous les marchands de nouveautés. AN CINO DE IA KÉPUBLIQUE, --- Page 150 --- --- Page 151 --- E797 L133 A --- Page 152 ---