--- Page 1 --- --- Page 2 --- 3obu Carirr Srvin Lihrary Airomm Ihriversity --- Page 3 --- --- Page 4 --- --- Page 5 --- --- Page 6 --- --- Page 7 --- 6S3 R A PPO R T FaIT par TOUSSAINT LOUVERTURE, général en chef de PArmde de St-Domingue; au Directoire exécutif. CITOYENS DiarerEUas, Lonsour par mes dernières dépèches, je me déterminai à solliciter ma retraite, à vous la demander par l'organe da Ministre de la Marine et des Colonies: ; c'est qu'après avoir rassemblé tous les traits d'opposition aux principes quela Constitution a établi, que votre sagesse a maintenus, que votre énergic a défendu; épars dans la conduite qu's tenue l'agent iledouville pendant le court espace de temps qu'il a gouverné cette Colonie, je prévoyais Pévénement. malheureux qui vient. d'altérer un instant la tranquillité: publique, que j'avais cu tant de peine à rétabliri c'ost qu'après avoir calculé lcs suites de léloignement qu'il me: témoignait, et qu'il a publiquement manifesté en plusieurss circonstances,je craignais que ma destitution,qu'il. Iméditait, me futla récompense de mes longs services, de ma fidélité et de mon dévonement. L'événement du Fort-Libertéa réalisé mes appréhensions sur le bouloversement qu'on préparait, et la Proclamation que FAgent a lancée an moment de soil départ, ajustifié mes craintes sur le qu'il me réservait. Linjurela plus flétrissante qui puisse PARE faite à un homme d'honneur, couronne tous lcs désagrémens qn'il m'a fait éprouver.. Par ce trait de periidic, il fait fuir de ces bords une infinité de Français qui se félicitaient enfin d'y avoir trouvé le bonhenr, ct qui, fidellcs à leur Patrie, ont du faire le sacrifice de leurs intérêts, plutdt que de devenir les complices di crime d'ind/penidance dont on me rendit coupable à leurs yeux; il les emmène avec lui, sur-tout les principales Autorités, pour être, a-t-il dit en partant, la preuve la plus irrécusable de ma perfidic 1 de ind A de Français qui se félicitaient enfin d'y avoir trouvé le bonhenr, ct qui, fidellcs à leur Patrie, ont du faire le sacrifice de leurs intérêts, plutdt que de devenir les complices di crime d'ind/penidance dont on me rendit coupable à leurs yeux; il les emmène avec lui, sur-tout les principales Autorités, pour être, a-t-il dit en partant, la preuve la plus irrécusable de ma perfidic 1 de ind A --- Page 8 --- ( 2 ) duplicité. Sins doute le premier mourement da Directoire, que je respacte, en les voyant déposer unanimement contre mnoi, sera d'appeler la vengeance sur ma tête; celui du Peuple français, que j'aime, de me vouer à Pexécration; celui des ennemis des Noirs, que je méprise, de crier à Pesclavage; mais lorsqu'on saura qu'alors qu'on m'accusaiz de vonloir faire scission avec la France, ma bienfaictrice, répétais le serment de lui être fidelle, malgré l'injustice & Représentant de son Gouvernement ; qu'alors qu'on déclarait qu'un pavillon blanc, avec une tête de nègre, avait été arboré dans tous les lieux sous ma dépendance; le pavillon tricolor, ce signe glorieux de la puissance invincible de la République française, ne cessa pas un instant d'y flolter; qu'alors que Ja perfidie avait armé les blancs contreles noirs, allumé les flambeaux dela discorde, inspiré des méfiances, je Sit rendre le calme à un chacun, et ramener la confiance et la tranquillité; je me plais à croire que mon Gouvernement, mes Concitoyens, me de rendront la justice que je mérite, et que les ennemis mes frères seront réduits au silence. à C'est donc pour ne laisser aucun doute de ma fidélité mon Gouvernement, de mon attachement à la France république ; c'est pour dissiper ceux que des Français républicains pourraient avoir sur mon compte, que j'entreprends aujourd'hui de repousser les traits d'une calomnie devraient s'émousser sur le tableau de mà vie passée; Sic seule devrait garantir mes bonnes intentions et faire ma justification aux yeux de Pimpartialité. Je ne l'eus pas entreprise dans une circonstance moins allarmante la loi pour du la liberté de mes frères, et je me fus imposé silence, si seul j'eus pu en être la victime. Ma correspondance avec le général Hedouville, que vous avez sous les yeux, vous prouvera, citoyens Directeurs, d'avoir que bien loin d'être fondé à me faire le reproche manqué de confiance en lui et de l'avoir regardé comme un partisande Yaublanc; jamais, de prime à bord, aucun de Agent du Gouvernement français n'avait obtenu écrits plus liberconfiance que lui, de ma part. Sans doute les ticides dont nous fimesinondésici, et quinous annonçaient çe Général comme P'exécuteur des yengeances d'un parti vous prouvera, citoyens Directeurs, d'avoir que bien loin d'être fondé à me faire le reproche manqué de confiance en lui et de l'avoir regardé comme un partisande Yaublanc; jamais, de prime à bord, aucun de Agent du Gouvernement français n'avait obtenu écrits plus liberconfiance que lui, de ma part. Sans doute les ticides dont nous fimesinondésici, et quinous annonçaient çe Général comme P'exécuteur des yengeances d'un parti --- Page 9 --- ( 3 ) dont le 18 Fructidor a fait justice, étaient bien propres à m'inspirer des méfiances, si, rassuré par votre Arrêté postérieur à cet événement mémorable, je ne l'eus enfin regardé comme Phomme qui était chargé par vous de nous faire ressentir les heureux effets de vos efforts généreux pour le triomphe de la liberté et le maintien des principes constitutionnels. Ma confiance en vous s'était accrue par l'énergie que vous déployâtes dans une circonstance si périlleuse; voussauvltes) la France,en terrassant la tyrannie qui lui préparait des fers; vous consolidâtes la liberté du Peuple de Saint-Domingus, en abattant ses ennemis les plus acharnés, ct préparàtes celle de toutes les Antilles, qui, malgré les précautions infinies des intéressés à Pesclavage des noirs; ne laissera pas que d'y germer et d'y jeter de profondes racines; PAgent, choisi par vous pour gouverner ce pays, ne pouvait que se ressentir des effets d'une reconnaissance si justement acquise; il fut par-tout accueilli, et aussitôt chéri que respecté 2 il en fait anthentiqnemment l'aveu dans le Bulletin Officiel, 11° 40. Les assurances les plus sincères de ma part lui portèrent le gage de ma satisfaction de son arrivée et la certitude de mon dévouement, de mon respect à son autorité, de ma fidélité à la France, de mon attachement à sa sublime Constitution 5 cependant il calomnie les motifs puissans qui nécessitaient ma présence à la tête de PArmée de Saint-Domingue, alors que tous les Citoyens qui n'étaient pas occupés à combattre l'ennemi de la France, s'empressaient d'aller à sa rencontre ; il mc suppose de la méfiance; tandis qu'après lui aveir soumis les propositions de PAnglais sur lévacuation de P'Ouest, que les succès de l'Arméc que je commandais le contraignent d'opérer, il applaudit lui-même ma résolution de ne point désemparor je ne fus parvenu à ce but, l'objet de tout mes désirs. S parvins à sa plus grande satisfaction, et ma conduite à cet égard fut basée sur ses instructions. Alors les intérêts de la Répablique me permettant de me rendre au Cap, je fus lui donner, en personne, 9 les preuves les plus cer. taires de ma confiance; ily, répondit en apparence, et me proinit de ne rien faire qu'il ne m'eût consulté sur les moyens d'établir succossitement l'ordre constitutionnel, objet de tout mes désirs. S parvins à sa plus grande satisfaction, et ma conduite à cet égard fut basée sur ses instructions. Alors les intérêts de la Répablique me permettant de me rendre au Cap, je fus lui donner, en personne, 9 les preuves les plus cer. taires de ma confiance; ily, répondit en apparence, et me proinit de ne rien faire qu'il ne m'eût consulté sur les moyens d'établir succossitement l'ordre constitutionnel, --- Page 10 --- ( 4 ) de ne prendre aucun Arrêté qu'il ne l'eit soumis'à més reflexions. J'espérais tout d'aussi heureuses dispositions. Cependant à peine, par ses ordres, suis-je parti du Cap à Peffet de prendre de nouvelles mesures pour chasser entiérement PAnglais de Saint-Domingue, que le général Fiedouviite, bien loin de me consulter sur) les mestres gu'il prend alors n'écoute pas même les observations que limérêt public me faisait une loi de lui faire à cet égard; des injustices criantes marquent ses premiers pas dans P'administration généralo de la Colonic, et étonnent même ses admirateurs (1). Ic despotisme le plus absolu de sa part rappello los temps de la tyrannie ; les citoyens qui ont recours, sozi autorité 2 qui réclament sa justice, sont reçus avec une aigreur repoussante 3 et leur réclamation les plus justes demeurent sans effets (2) 5 ceux qui ont rendus, des services à la chose publique, ceux qui parleurattachsment () Destitution du citoyen Lacoste, médecio en chefde PArmée, venu de France avec l'ancienne Commission, envoyé en cette qualité par le Gouvernement français, avec un certain nombre d'Officiers de Santé pour le service des Hopiteux miliceires de la Colonie, en faveur du cicoyen Ferrier, qui n'avait d'autre droit a cette place que celui d'ècre le médecin del'Agent. Nommés avecle ciroyen Fougeret, inspecteurs générauz du service de santé, ces deux Citoyens, sans avoir démérités, ont été saciifés à l'avancement du citoyen Ferrier. Cing mois de service ont été, dans cette circonstauce, préférés à douze ans d'un service militaire non interrompus d'une part et seize de l'autre, setvice de santé au département Desticution du citoyen Deslandes, inspectenr du,s les soins de de POuest, auquel on n'avait 2 reprocher que sa constance dans son ia ministère quila prodigué à l'Armée de ce département, depuis le moment que Rérublique y a eu des déferseurs, Alexandre le de de PAcul, sur des dénonDestitation du ciroyen jeune, juge paix cia:ions secrètes, qu'on s'est constimmentrefalé delui faire connaitre. Sa persévérance ademander d'ètre jugé, cenfonmimentsuxkis, lui valut une lettre de l'Agent, le 13 Vendemiaire dercier, par lequelle ii lui rend une espèce de justice, 3 e: lui fait espèrer une place i P'organisation du tribunal civil, etc. etc. etc. (:) . Je ne finirai pas si je voulais citer tous les Citoyens brutalisés et repoussés à par lui. Le pattiorisme, l'attachement à ses devoirs, les services passés étaient ses yeur des titres d'aucune considérarion. Le malheur, bien fait émouvoir toute ame sensible, ne faisait que le révolter. Bien convaincu que Te Colonie ne peut- être approvisionnde que par les Neutres dans ces circonstances difficiles, il met des en pièces fourla*pitition d'un Américoin qui lei demande respecrceusement lui les UD à-compte au nez On ne niues qu'il a faires 3 PAdministration. et en jere morceauz p:.tattribuer cette roideur offensante du général Hedouville, à Forgasilnational, dans Oiemé de la conduite du Gouvernement fédéral, envers la France, puisque le même temps, il fait plus que n'avaient jamais osé faire ses prédicesseurs pour attiver les Améticains a Saint- Domingue, A nC E ceusement lui les UD à-compte au nez On ne niues qu'il a faires 3 PAdministration. et en jere morceauz p:.tattribuer cette roideur offensante du général Hedouville, à Forgasilnational, dans Oiemé de la conduite du Gouvernement fédéral, envers la France, puisque le même temps, il fait plus que n'avaient jamais osé faire ses prédicesseurs pour attiver les Améticains a Saint- Domingue, A nC E --- Page 11 --- ( 5 ) aux vrais principes et leur longne expérience pouvaient le guider surement dans l'administration d'un ne pouvait gouverner à sa tdte, puisqu'il ne paysqu'il Pavait jamais connu 7 sont eloignés ; il ne s'entoure que des hommes qui lui étaient dévonés parmi ceux venus avec lui, et en faits des personnes qu'il a trouvés dans la Colonie 2 que de gens tarés dans Popinion publique d'ambitieux, d'intrigans, qui caressèrent toutes les factions qui ont déchiré cet infortuné pays. Une jeunesse sans frcin-, sans moeurs et sans principes 2 venue avec Ini, lève alors le masque. Les tresses relevées, signe de ralliement en France avant le 13 Vendémiaire, paraissent et étonnent des hommes qai ne connurent d'autres sigues distinctifs qne la cocarde nationale. Comne en avant le 18 Fructidor, les habits carrés les colets France, noirs se montrent, et P'Administration municipale est obligée de prendre un Arrêté pour les'défendre. Les propos icd liberticides 1 les mnêmes que Vaublanc Ea discours de ce conspirateur, répandu proclama profusion, alarment les citoyens paisibles (1). par-tont Le Culti- avec vateur qui commançait A goiter les douceurs du à l'ombre de sa sécurité, est surpris des sons impurs repos 3 frappent son oreille, qui firent ses malheurs. Jo devicns qui le dépositaire de ses peines et le tranquillise par l'assurance des bonnes intentions de PAgent d'un Gouvernement bienfaisant. Mais il ne tarde pas à m'accuser moi-mème de prévention 2 par la certitude qu'il acquiert que c'est à la table même du général Agent que CCS échos des Yaublanc, des Villaret, des Bourdon (dePOise) lejugent indigne de la libérté dont il jouit, et qu'il tient de Péquité de la France; ; que c'est-li qu'ils censurent SeS Chefs qui méritèrent sans doute de la République par leurs efforts pour le rétablissement de Pordre et la restauration des cultures ? que i'y suis devenu moi-même Pobjet de leur anépris et de leur dérision; ; que, sans égards à mes services, (:) Le de généra! Watrin, de qui ne parlait que Vaublanc, disait que la plus grande EE d'avoir Fimpartialité les talens, les connaissances son Discours, érait que iy étais épargnd, Puisque bien qui ne savait pas même parler, qu'on m'attribue, je n'étais qu'uae bruse, ures ? que i'y suis devenu moi-même Pobjet de leur anépris et de leur dérision; ; que, sans égards à mes services, (:) Le de généra! Watrin, de qui ne parlait que Vaublanc, disait que la plus grande EE d'avoir Fimpartialité les talens, les connaissances son Discours, érait que iy étais épargnd, Puisque bien qui ne savait pas même parler, qu'on m'attribue, je n'étais qu'uae bruse, --- Page 12 --- ( 6 ) Pon y ridiculise les sentimeus dont je m'honore, puisqus je leur dois le bien que i'ai fait, Pinvariabilité de mes principes, et que bien loin d'affaiblir mon attachement à la France, ils ne font que l'accroitre. la confance des Cultivateurs s'affaiblit encore par les soupçons qu'on fait planer adroitement sur le patriotisme des principaux Chels noirs de la partie du Nord : on faiz naitre des conspirations qui n'existent pas, dont ils sont déclarés les autenrs; on suppose des rassemblemens; on fait faire des déclarations injurieuses 3 et lorsque des éciaircissemens démantrent limposture de P'accusation, on s'oppose à la poursuite des calomniateurs (1). Cette méfance des Cultivateurs ne tarda pas à s'étendre sur les habitans des villes, particulièrement de celle du Cap: qui, étant le séjotir de Pautorité premnière, de lz représentation nationale, devait se ressentir plus particulièrement des heureux effets d'un gouvernement légitimo fonde sur l'empire des lois. Les plaintes des citoyeus dej toutes conleurs sur la manière dure; brutale et despotique avec laquelle ils étaient reçus, sur les injustices et les actes arbitraires; exercés au nom des lois, dont ils étaient les victimes, et qu'il était défendu aux autorités civiles de poursuivre (2): sur la préférence accordée à des protégés, (1) Le général Morse ESt accusé de provogner des rassemblemens, de iramer centre la tranquillité publique. 11 es: mande 20 Capsil demande l'Agent de Passes a ua Conseil militaire Fou: etre puni conformément aur lois, s'il est coopable, ct poa: que ses calomeiateors le soient, s'il :st reconnu irnocent; il est invité de ce faire ancnne pearscite, :: renwnyei son commandement. €: des (a) Le citegen Pepote. boocheret fourineerdeTHopital-mihabe Frégares, emprisonne par fui, Fou: vinge quotre beares, poo: lui avoir demande un i-compte 2e ce qui lei était dà, afa d: pouroit continus: ses fournirores. Le citoren Pierreete Hi'arien, efficier nei:, a resté, per sca crdre, garrente-reef jours en piisen, Fosr cce prérendee conspirarion. toares les formes D'en ont pae moiss été viokes Daes a le sop cas égard gu'it aurait Par le jege éee coupable, de peiz du Caf: On ce loi a pas sigeif: de mandes d'ent:s on ce lui ena pas laissé de corie ; il n'a jamais ccans ies metifs de sa 2étention; : a'crfinserrogt que troisjoers aprèsjoncel loia Fas doratcommatifance des diporitions des témcies ce des dénonciationss zucere pièce n'a été envople sa. Direstes: de iery 5 ilest ecfin sorti sins eire jogé, : probablemen: on l'autait lzisst posnir dans les prisons ssansles événemens qui sont servenus. dese rendre devant le tibecal Ue aute Citoyen ncir, cité par TAccusateur peblis était arimine!, poer déporet daas ore affsire, a Etf ris en prison. Scn crime d'aveir soutenu Ja vé:ité dans une affaire qui, en premie: liee, avai: entiainé la dégeedation divique a'un Citoyens mois qui, en seconde instence, fe: reconnu incocent, S5 magif toutt: ies preaves s: la Fciz publiqee gui Tacca:ait. é par TAccusateur peblis était arimine!, poer déporet daas ore affsire, a Etf ris en prison. Scn crime d'aveir soutenu Ja vé:ité dans une affaire qui, en premie: liee, avai: entiainé la dégeedation divique a'un Citoyens mois qui, en seconde instence, fe: reconnu incocent, S5 magif toutt: ies preaves s: la Fciz publiqee gui Tacca:ait. --- Page 13 --- ( 7 ) au dépénds de ceux qui n'avaient que leur bon droit à opposer à lintrigue (1), parvenaient jusqu'à moi. Je gémissais de voir s'établir en cette Colonie le mèie et sur-tout ce système de dépréciation des système était établi en France avant la mémorable républicains journée 18 Fructidor. Je me : faire sentir les dangers à disposais, PAgent; avec confiance, à en dépositaire des de mes concitoyens, je devais les poiter à son peines mais P'ouverture des dernières négociations qui ont antorité; amenés l'éloignement total des Anglais, ne tarda pas à me rendre moi-même P'objet de son iécontentement et à m'attirer des reproches continuels de sa part, que je ne cru jamais mériter. Le louche que publiquement iljeta alors sur ma conduite, qui eut toujours en vue la prospérité de SaintDomingne, la gloire de la France, ouvrit un vaste à la critique des ennemis du système actuel champ voulait et sur-tout ées désapprécier, de mes ennemis particuliers, qui, jaloux d'un gloire que je ne chercha jaanais que dans le bonleur public, prétendaient me la en donnant des interprétations injurieuses à ravir; mcs démarches les plus innocentes. Rien ne fut pour rompre les liens de la subordination militaire, négligé en atterrant par des calomnies cette force morale dont un chef supérieur doit être environné, Tout fut employé pour me faire perdre cette confiance qui identife la destinée de mes conciloyens à la mienne, et mon influence dont je ne me servis jamais que pour faire leur bonheur. C'est alors que je vis ines actions censurées, mes intentions caloiniées et mes démarches mal interprétées. Vingt fois PAgent publie et me reproche de recevoir les de violer la Constitution et d'attenter. à la Loi; Emnigrés, fois, je lui proteste de ma soumission aux Lois, vingt et lui déclare que les Emigrés français, bien loin d'avoir été accueillis, sont détenus à ses ordres et soumis à sa décision. En vain, dans cette circoustance difficile, me suis-je de () la Le Marine citoyen Dumaine, nomimé contrô'eur à Ssint-Domingue, par le Ministre citoyen Dorvaur lui-même, ayant observé resta à TAgent plus de qu'i cinq se semaines faisait du sans tort entrer en fonctions. Le il répondir qu'à la vérité il reconnaistaie de grands talens au Far citoyen cet acte Dumaine, d'iojustices -quilae lai pardonnerait jamais 33 nomination Par le hinisre, majs suis-je de () la Le Marine citoyen Dumaine, nomimé contrô'eur à Ssint-Domingue, par le Ministre citoyen Dorvaur lui-même, ayant observé resta à TAgent plus de qu'i cinq se semaines faisait du sans tort entrer en fonctions. Le il répondir qu'à la vérité il reconnaistaie de grands talens au Far citoyen cet acte Dumaine, d'iojustices -quilae lai pardonnerait jamais 33 nomination Par le hinisre, majs --- Page 14 --- ( 8 ) renfermé dans) les bornes des sesinstructions; envain la même ainistie, que celle pour l'Ouest, fut-elle proclamée à Jérémie et au Mole; en vain les Français que je réconciliai svecleprbonriey@ukpedlae scompris dans cettemème amnistie qu'il m'avait autorisé de proclamer. Toutes ses lettres me reprochaient de violer la Constitution, de me mettre au-dessus des Lois, de méconnaitre son autorité. Il me fait un crime de conserver pour la défense des côtes que nous venions de reconquérir, les Canonniers noirs que PAnglais avait formé, sans lesquels pourtant CCS mêmes càtes se fussent trouvées sans défense; ct cependant il autorise le général Rigaud d'enrôler, dans Parmée du départoment du Sud, les Troupes noires au : service de PAnglais. La conservation, la remise intacte et. dans un état brillant des places abandonnées par l'Anglais, est une considération d'aucun poids à ses yeux. A-son avis, je devais souffrir leur destruction plutôt que de.paraitre flechir devant l'ennemi de ma Patric, si toutefois ou peut sans passion regarder sous un tel point daivue les con-. ventions qui ont amené cette évacuation; mais qu'y aurait gagné la Franco ? des cendres; Saint-Doningue.. . un retard vers sa prospérité : la culture - la perte de vingt mille' Cultivateurs; la société... : ? unc.foule de Citoyens que les fammes, les poiguards forcereat à la fuite, et qui, sans cesser de chérir leur Patrie, -ont trainé, de ville en ville, leur misère jusqu'à ce jour. heureux qui fait luirele bonheur pour cux. Ahl lorsqu'on roproche aux noirs de repousser leurs anciens tyrans, n'est-il pas. de leur devoir de prouver qu'ils savent pardonner, d'accueillir les mêmes hommes qui les ont persécutés, et lorsqu'ils sont armés pour la défense de la qu'ils ont su rendre victoricuse, malgré lor, Reuits cila pnissance des Anglais, pourraient-ils craindre une poigaée de Blancs que la générosité a désarmé, rendu ct la puissance qus: lej malheur a plus sages, attachement que olle? la République offernit daris leur pour Mais supposons qu'il cn soit d'assez aveuglés pour tramer contr'elle, les noirs ne sont-ils pas assez foits pour arrêter leurs complots ct dEmmerleutsprojets liberticides? Qu'aurait perdu ais, pourraient-ils craindre une poigaée de Blancs que la générosité a désarmé, rendu ct la puissance qus: lej malheur a plus sages, attachement que olle? la République offernit daris leur pour Mais supposons qu'il cn soit d'assez aveuglés pour tramer contr'elle, les noirs ne sont-ils pas assez foits pour arrêter leurs complots ct dEmmerleutsprojets liberticides? Qu'aurait perdu --- Page 15 --- ( 9: ) perdu au contraire PAnglais par une rigueur inflexibiet Maitre de la mer qu'il couvrait de ses vaisseaux, il cût emporté bien davantage sans pouvoir en être empêché; il eût privé la Colonie d'une. infinité de personnes qui ne peuvent que concourir à sa prospérité, et qui eussent porté chez nos ennemis le fruit de leur travail et de leur industrie. Il eut détruit (1) les fortifications qui font la défense de nos côtes, qu'en partie il fit construire, grands frais; son éloignement dul Mole qui assure poar jamais à la France la possession de cette immense. Calonie, eut renouvellé les scènes d'horrears qui readront à jainais mémorable Sa fuite de Toulon; il elt réduit en cendres des" Villes tiennent anjourd'hni le premier rang parmi les Villes qe cette Isle, et dont la destruction edt fait perdre pour long-temps à Faint-Domingue son rang de préénsinence sur toutes les Antilles; il yieât! anéanti le Commerce qni y fleurit, et eût profité des richesses des Négocians que mes mesures prudentes ont seules porté. à rester parmi nons. L'intérét de mon pays, la prospérité de la France ont ité les seuls guides de ma conduite dans cette occurrence difficile; ils m'ont fait une Loi de ja modération ; une rigueur inflexible eût fait fairc. à cette Colonie un pas rétrograde vers sa restauration, et c'ett dié manquer le but que je devais atteindre, c'ett été trahir mon devoir et la confiance de mon Gouvernement. Qaels que pussent être les motifs du blàme continuel que je recevais de PAgent, sur une conduite dans laquelle trouvai rien à me nel derais : ne reprocher je pas approfondir, et persuadé que du inoment quoj'avais perdu sa confiance, 9 il ne m'était plus possible d'opérer le bien, je vous demandais ma retraite. Henreux ! si elle eût pu me parvenir avant léloignement du général Agent; il eût éprouvé alors que Pambition ne me domina jamais, et sur-tout il ne m'ent pas fait linjure de publier que je voulais terminer mes services à la France par un crime vers lequel j'etais entrainé par les hommes; vendus à C) Les instructions du Ministre d'Anglererre portaisnt de tour dét:eire avant dvacuer. B bien, je vous demandais ma retraite. Henreux ! si elle eût pu me parvenir avant léloignement du général Agent; il eût éprouvé alors que Pambition ne me domina jamais, et sur-tout il ne m'ent pas fait linjure de publier que je voulais terminer mes services à la France par un crime vers lequel j'etais entrainé par les hommes; vendus à C) Les instructions du Ministre d'Anglererre portaisnt de tour dét:eire avant dvacuer. B --- Page 16 --- (10 ) PAsglais, gui-m'entauremienfs ;iquels que 2 puissent être cêux dont j'ai été obligési de meservir pour m'aider dans anes importantes occupations et dont même, avec tous les moyens que donne Péducation que je n'ai pas reçue, mes fonctions ne me permetinient pas de me passer, je prouverai iin' jour que nulimoins qho inoine: mérita le reproche que Jnc font unes ennemis de me laisser gouverner. Pourrait-on ine faire un crime de diriger vers lintérêt public, d'employer à l'avantage de la République, Pactivité, les talens et le génie.s et lorsque mes. secrétaires, A que. des liens trop sacrés unissent à ia Métropole pour douter, su1 seul instant, de leur attachement pour elle, sont les seulg dépositaires de mes sécrets, les' seuls confidens-des projets que jé ne puis renfermer eil moi-mèine, pourquoi le.blâme rejeter sur des hommes, qui ne m'influencèrent jamnais, des ridicules intentionsi qu'on me prète, et quisn'étant jamais entrées dansnon eceur, prouvent encore plus que des je ne me. laisse pasigoliverner au gté des passions hommes? Sil elles eussent dirigé mes idémarches, je n'eus Pévénement. quir vient d'arriver, et marchant pas prévu dans la. carrière politique que je parcours, je nre en avengle vous eus pas demandé ma retraite. SIE a Ja me: faisait prendre, le : Mais ce parti,que prudence dont. jlétais menacé, était seul qui pati conjurer Porage Le bien loin de rassurer le Peuple de Saint-Domingue. mécontentement des Cultivateurs s'était accru par la cortrainte oi PArrêté: dn 6-Thermidor les met. de s'engager pour trois ans. Cet acte. leur sembla un, acheminement à Pesclavage; ils se rappelaient les moyens proposés par Faublanc (1) pour établir le système qu'il voulait introduire dans cette Colonie, et ils étaient surpris que lorsque le Directoire avait fait justice de ce conspirateur, 4 son Agent proposa les mêmes mesures, les prescrivit, et: exigea -(1) Je trouve dans le Discours du représentant ci-après du du Discours peaple Laveaux, de Vaublanc, prononcé page le it troisième faut a'abord jour complémentaire, faire rentrer les le passage nègres sur les habitations oi ils étaient avant %: révolution, ttc. etc. Page 7. Le grand nombre de nègres donc n'ayant contraindre pas de les proprictés, noirs à ils ne peuvent exister, gue sur celles rentrer des zous blancs les ; nigres it fuut sur leurs ancienne: habitations, 4t y viure. les yfaineconsacier Etenfin, page 9.fuire Leurs services pour un certain nombre d'années, complémentaire, faire rentrer les le passage nègres sur les habitations oi ils étaient avant %: révolution, ttc. etc. Page 7. Le grand nombre de nègres donc n'ayant contraindre pas de les proprictés, noirs à ils ne peuvent exister, gue sur celles rentrer des zous blancs les ; nigres it fuut sur leurs ancienne: habitations, 4t y viure. les yfaineconsacier Etenfin, page 9.fuire Leurs services pour un certain nombre d'années, --- Page 17 --- ( 11 ) leur prompte et entière exécution. Consulté, par l'Agent, sur cet Arrêté, lorsque je fus le: voir avec le général Rigaud, je lui soumis, de. concert avec ce Général, les réflexions qu'il nous fit naitre. Il adopta.nos idées mutuelles sur quelques articles relatifs à la culture et à-la police des ateliers," qu'il changea ; mais.il ne. voulut rien toucher à ceie qui en formait les bases. Inébranlable dans sa résolution, voyant d'ailleurs dans: cet Arrôté: un nouveau moyen de poursuivre les vagabonds, de les lassujetir au travail, je iiiér contentais de lui faireuischtir combien il: serait nial interprèté, combien il jeterait' de Ia défaveur sur son admihistration, s'il ne prenait la précantion de charger des personnes investies, de lai confiance des Cultivateurs, de'le leur présentor sous un. point de vné qui ne pât les effaroucher si que c'était une mesure. délicaterqu'il fallait maniér Yaveci adresse eti pradence. J'étais: à PArcaliye lorsqu'il me Padressa : j'en fis Pexplication nécessaire aux Cultivateurs de ce quartier, que -je rassemblai à cet effet; et ils s'en retournèrent tous contens;i mais cctte précaution ayant'été négligée dans'les autres quartiers ot cet Arrêté fut adressé aux Jugeside: paix,il porta par-tout la consternation et-le trouble. Les hommes dépouillés de passion le jugérent impolitique, injuste et avistocratiques Impolitique, parce que, bien loin d'encourager les Cultivateurs au travail, il ne pouvait que-lenr inspirer des craintes; qu'il mettait des habitations en rapport.dans. le -cas d'etre abandonnées ; qu'il exposait les cultures faciles ducafé ct du coton à être préférées à celle si intéressante., mais bien plus pénible du sucre 5 qu'enfin, au lieu de faire fleurir la culture dans tous les points, il la réléguait sur qitelques habitations privilégiées 5 injuste, parce. qu'il favorisait les grands planteurs ati détriment dès antres propriétaires, par la facilité que leurs grands moyens leur donnaient d'attirer à eux seuls tous les Cnltivateurs; ; dristocratique, parce qu'il, concentrait, au milieu de ce petit nombred d'élus, tous les moyensetontes les facultés, tous les ressorts, enfin, avec lesquels ils serdient parvénusidans la suite à dicter des lois au reste: de la: Coloniciin encl Le mécontentement que les Oultivateurs - témoignaient hautement me faisant craindré qutil ne devint 1 'nuisible à la Cnltivateurs; ; dristocratique, parce qu'il, concentrait, au milieu de ce petit nombred d'élus, tous les moyensetontes les facultés, tous les ressorts, enfin, avec lesquels ils serdient parvénusidans la suite à dicter des lois au reste: de la: Coloniciin encl Le mécontentement que les Oultivateurs - témoignaient hautement me faisant craindré qutil ne devint 1 'nuisible à la --- Page 18 --- ( 12 ) ala tranquillité publique , je me eniture et préjudiciable Comnandans militaires d'appaiser hatais, d'ordonni r aux: qui étaient résultés des engales troubles et voulait Pagitation Ics forcer de contracter, et de ne gemnens qu'on les détérniiner à se soumettre aux rien" négliger pour PArrèté du 6 Thermidor. mesures prescrites par qu'on semblait exciter et vouloir L Ce mccontentement à passer des Cultivateurs aux rendre général ne. tarda pas faites à leurs Chefs les Militaires 3 aigris des injustices s'acharnait à poursuivre plus" * fidelles 1 que la calomnie à des affidés d'un Gouvernement pour donner leurs places ses graces qu'à la faveur, et aux qui ne dispensaient plus était préférée au mérite 9 et aux yeux duquel Fintrigue depuis long-t temps 1 sans solde et.le plns longs services rations ; , ils murmuraient pour la première plus souventsans: qu'ils suipportèrent toujours avec consfois des privations PAdministration avait traités tance. Les habillemens leur que vêtement, leur sont refusés. Des. avec PAnglais donnés pour qu'il n'y soit toucliés qu'après ordres sont pour de la Gendarmeriey et par linstrucl'entière organisation d'Arrêté du 22 Vendémiaire 9. la réforme tion en forme. devait suivre cette organisation. J'avais prouvé de PArnée de plus de trois mille hommes que par le licenciement lévacuation des points de POuest, occupés j'opérai après combien je sentais qu'il était nécessaire PAnglais, 7 Jefus blâmé dans cette. opération, Sfa réformer une partic. réformer aucune Troupe. Cepenet reçus ordrei de ne plus total des Anglais, on dant, à l'époque de Téloignement noires doivent être réfordéclare que toutes les Troupes à la culture, et lcs Troupes mées pour être rendues à 9e défense des européenues seront seules employées dans lc coeur des soldats, côtes. Alors"la méfiance entre d'entr'eux avait repris et tandis qu'auparavant une ils partie montrent leur éloignement la houe sans murmures 7 mesure je leur démontrais pour Pexécution d'une que plus que. comme indispensable 7 et qu'ils ne regardent attontatoire à la liberté. avoir pris Les choses étaient en cet état 7 lorsqu'après et la dernière possession du Mole, la FAnglais, plus importante je me disposai a me des places évacuécs par 'eux avait repris et tandis qu'auparavant une ils partie montrent leur éloignement la houe sans murmures 7 mesure je leur démontrais pour Pexécution d'une que plus que. comme indispensable 7 et qu'ils ne regardent attontatoire à la liberté. avoir pris Les choses étaient en cet état 7 lorsqu'après et la dernière possession du Mole, la FAnglais, plus importante je me disposai a me des places évacuécs par --- Page 19 --- xendre.aux ( 13 ) de lui, Qielles désirs du général Agent qui m'appelait devais être, environné que pussent être les méfiances dont auprès je Jles,avis que je recevais : de quelques tontes fidelles que fussent amis.de ela prospériié de parts des plus sincères que. m'inspirassent les Saint-Demingne, attentats qu'on quelques craintes cherchai personne , je ne balançai pas de partir méditait le contre ma Ja première méme à donner. une preuve de pour ma Cap; je Autorité, en ne me confiance à -par un aide de camp et un officier faisant accompagner que arrivé sur Fhabitation de cavalerie; mais viennent m'y alarmer. Dhéricourt, des bruits effrayans le 5e Régiment colonial J'y apprends qu'au Fort-Libert, sement de P'ordre, à la qui concourut tant au rétablisla Vendée de pacification de la est SanaL-Dostingue,a Grande-Riviere, devenu la victime des Troupes Péloignement des Anglais, autrefois aux Puissances étrangères européennes les qui livrérent quiavaient été confiés à leur defense points de la Colonie n'avaient pas les mêmes droits à la 3 que des hommes qui discorde nale, avaient levés au. nom des Lois reconnaissance - l'étendard natiochute des 9. faisaient Chefs ruisseler le sang, et de la attachement qui ne se préparaient la à la Métropole, leurs distinguérent efforts que par leur triomphe Convaincu de la Liberté, la gloire de la pour assurer le alors des mauvaises République. mement, au nom duquel toutes ces intentions du Gouver. taient, ne voyant plus de sureté horreurs se commetnale, acquis des droits bien mérités à la pour Guiconque avair , craignant avec juste raison reconnaissance natioretournais sur mes pas, et nie pour moi-même 3 je aux Gonaives des nouvelles disposais à aller attendre dont je redoutais les suites. Je officielles d'un événement du général reçus en route une il m'ordonnait Agent, de 7 qui me le confirmait, et lettre le citoyen me rendre au Fort-Libertd, par laquelle civils et militaires Manigat, qu'il avait revêtu de tous les pour aider de la tranquillité 7 dans le rétablissement de pouvoirs aux Gonaives publique. Je pressai alors mon Pordre et Les attentats exercés pour y prendre Pescorté dont j'avais arrivéo me forçaient à çette par des Français contre des besoin, Frères mesure de prudence, Je partis des confirmait, et lettre le citoyen me rendre au Fort-Libertd, par laquelle civils et militaires Manigat, qu'il avait revêtu de tous les pour aider de la tranquillité 7 dans le rétablissement de pouvoirs aux Gonaives publique. Je pressai alors mon Pordre et Les attentats exercés pour y prendre Pescorté dont j'avais arrivéo me forçaient à çette par des Français contre des besoin, Frères mesure de prudence, Je partis des --- Page 20 --- ( 14 ) Gonaives avec le 40 Régiment; ; mais qu'elle fut ma douleur, lorsque arrivé sorlhabitation Diéricourtyyy appris le soalèvement des Cultivateurs était devenu general, que toute la Plaine était en armes et menaçait la vills T' Cap d'une irruption prochaine! Ceus qui étaient rasseniblés dans cette intention sur Phabitation ** Dhéricourt m'entourent sitôt mon arrivée, me reproclient de les avoir trompés, 9 en Jeur répondant des bonnes interitions Hedouville, m'attribuent Pégorgement de leurs du général l'arrestation dune d'enFrères du Fort-Liberté; Cest partrie alors tr'eux ct la destitution du général Moyse: que l'on m'instruit de tous les détails de ce malheureux évk- 'nement. Bientôt j'apprends que le mal se propage dans les Peuple demande à ses toutes Communes., Péloignement du'g que-le général Hedouville, - le rapport Magistrats de PArrèté qui le' contraint de s'engager, lerétablisgement liberté des du général Moyse dans tous ses droits 1 la dans l'affaire officiers du 5e Régiment, faits prisonniers du Fort-Liberté, et vengeance des assassinats qu'on du consigné dans 12 : avait comis ; ce voou peuple i Arrêtés qui sont à la suite de ce rapport 2 me parvient de tout côté. ressentisse des excès ou l'on Quelque douleur que je par ses venait de se porter. contre un Corps respectable services contre des officiers que je connus toujours pour attachés 2 à leurs devoirs, contre un Chef qui ne se dementit jamais dans son attachement à la France et aux prinicipes dans de Ta Liberté, contre mon neveu enfin ; je ne vis éminens une circonstance aussi alarmante que J'envoie les dangers de toute part o la chose publique était exposée. caliner les esprits ugités, ieur des émissaires fdelies pour rien 'entreannoncer mon arrivée et leur prescrire dene m'opprendre sans mnes ordres. J'accours moimême sétaient pour déja poser anx entreprises des plus forcenés qui fort des postes du Hautdu-Cap et du Belair, qui omparis commande dla ville du Cap. J'ai peine à percer la foule'; Immtyensa," que' Ie désir'avengle 'dela vengeands un Péuple armé; couvrait les chemins qui conduisent au Capa avait cctte Ville des grands malheurs. Efrayé et menaçait se trouve placée yje ceurs au' Et, ds Pabyme bord-duquel forcenés qui fort des postes du Hautdu-Cap et du Belair, qui omparis commande dla ville du Cap. J'ai peine à percer la foule'; Immtyensa," que' Ie désir'avengle 'dela vengeands un Péuple armé; couvrait les chemins qui conduisent au Capa avait cctte Ville des grands malheurs. Efrayé et menaçait se trouve placée yje ceurs au' Et, ds Pabyme bord-duquel --- Page 21 --- ( 25 ) l'en retirer., Japprends dans. ma, marche. que leE général Agent, s'est embarqué; j'en suis surpris 2 et hâte mon arrivée au Caps. ou je paivins , non sans beaucoup de peine, 1 après avoir arrète, soit par les prières soit les. menaces 2 le torrent dont elle craignait de se voir par inondée. J'y fais mon entrée avecle 4: Régiment : alors la sécurité y, renal, la joie y succède à la consternation, Je. dirige incs.pas vers PAdminisiration municipale, pour me concerter avec lcs Magistrats du Peuple, L'étonnement que m'avait causé le départ du général Hedouville. . se chiange ren douleur, larsqu'ils m'apprennent que cet sans effrayé douté des dangers ou il'avait exposé Ia Agent; chosé pablique, le désespérant de pouvoir Pen piéserver 2 avait pris parti de s'éloigner: et que pour colorer sa fugue pusillahime, il avait proclamé que je voulais Pinidépendance, Qnelque dénuée de rraisemblarce que fit cette impiatation., quelque grossière gu'eile. dut paraitre à des hommes qui araient été témoius de mes actions furent en sorte les coopérateurs du bien 2 qui fais dans 1RR1ST pays qui fut si agité que Jai les factions qui Ic. déchirèrent ; eile long-temps lle laissa pas par que dé s'accréditer, Par tous les ressorts qu'invenita la politique astucieuse dugénéral Hedouville; fair battre la à la pointe du jour.qui le vits'éloigner; il assemble générale ensuite les Autorités, les Habitans de la Ville. Là, il leur ramnonce le complot ourdi par mes mains de séparer la Colonie de la France, Fapproche des Troupes salariées par VAngleterre.; il-désigue les Emigrés qui les comimiandent, à la tête desquels il place Béthune Charrot, qui ne mit jamais les pieds dans la Colonie, et dont je n'entendis parler ; et lorsque ce complot, à supposer qu'il ent jamnais réel, lui faisait une loi de s'opposer à son éts annonce son départ, fait à PAuditoire un exécution, tableau riant il de la perspective agréable que l'indépendance à la Colonie, et n'en fait redouter que les suites présente Mais ce qui prouve qu'il ne croyait pas lui-même éloignées. à Pindépendance, c'est qu'it invite les Fonctionnaires rester à leurs postes; le pouvait-il sans crime, s'il publics en était de convaincu 2 Cependant il fait travailler par-dessous main les "Troupes et les Autorités qu'il veut emmener avec lui; de la perspective agréable que l'indépendance à la Colonie, et n'en fait redouter que les suites présente Mais ce qui prouve qu'il ne croyait pas lui-même éloignées. à Pindépendance, c'est qu'it invite les Fonctionnaires rester à leurs postes; le pouvait-il sans crime, s'il publics en était de convaincu 2 Cependant il fait travailler par-dessous main les "Troupes et les Autorités qu'il veut emmener avec lui; --- Page 22 --- ( 16 ) de cenz218, slratout le mal est sggravé, les aux yeux démontrés éminens ; il leur est assuré le pavillon dangers blanc 7 avec rête de nègre 1 flotte sur 9: fort Belair; la terreur s'étant accrue : plus de dix-huit cens PAgent daris sa fuite; mais voulant personies amener accompaguent le mal pour pouvoit la présenter sous les couleurs qui "flattaient sa passion., il ie néglige rien de tout ce qui pouvait faire renouveler les scènes sanglantes du 20 qui causèrent les désastres à jamais mémo- donne rables EA de ville du Cap. Son embarquement naissance à une Proclunation qui accroft le trouble et la consternation; il ordonne au sous-directeur de P'artillerie, du le citnyen Gassoneille, de faire cnclouer les canons fort Picolet et de PArsenal; l'ordre s'exécute, crimes: et On CC moment sembla devenir le signal de tous les criait déjà auxarmes ; les troupes rangéés ên bataille, sur la place d'Armes, eagitentl ce cri; leurs chofs parviennent dans cet à les appaiser. Si un coup de fusit fat parti et le instant, c'en était fait de la ville du Cap, général Hedouville en portant en France la nouvelle de sa seconde destruction 2 y excusait ses mesures les impolitiques hommes de 9 cette ses ontreprises imprudentes; les tandis de leur quie carrière politique cnt Colonie, dont tous leur attachement pas à la France, 2 par leur été marqués par chose dévenaient l'objet de dévonement à la publique, y Pesécration nationale. ft municiTel fut le rapport que me PAdministration, Hedouville, et les pale du Cap sur le départ du général Ville. Je avec elle, dangers où il avait exposé cette pris dans ce moment de crise, toutes les mesures qui bonheur pouvaient rétablir la tranquillité publique,, et j'eus le Autorité d'y parvenir, comme le constate la circulaire de cette A toutes les Administrations municipales. les réfexions me Mais combien me furent pénibles elle était" que coitfit naitre la conduite du général Agent; pable à légard de la France, puisqu'elle a inis Sa prémière à Colonie sur le penchant de sa ruine; elle était perfide le l'égard du peuple de Baint-Domingue, puisqu'en la révolte porrant, Par des aetes_orbitrairee et liherticides, Coitre ate la circulaire de cette A toutes les Administrations municipales. les réfexions me Mais combien me furent pénibles elle était" que coitfit naitre la conduite du général Agent; pable à légard de la France, puisqu'elle a inis Sa prémière à Colonie sur le penchant de sa ruine; elle était perfide le l'égard du peuple de Baint-Domingue, puisqu'en la révolte porrant, Par des aetes_orbitrairee et liherticides, Coitre --- Page 23 --- ( 17 ) contre son autorité, il espérait lui forger les fers d'un nouvel esclavage. Je puis ici, sans crainte d'en être démenti par. ceux qui ont gouverné la Colonie a vec sagesse, assurer le Directoire qu'aucun peuple ne fnt plus facile à vers le bien, vers Pintérêt public, vers la prospérité diriger nationale; et les aveux mêmes du général Hedouville, lors de son arrivée, le prouvent encore mieux que Pétat floris sant dans' lequel il trouva Saint-Dominghe. La conduite de cet Agent était encore odieuse à l'égard des meilleurs officiers et des troupes les plus fidelles de l'armée que je commande, puisqu'il a employé l'astuce, le mensonge et la calomnnie pour les perdre, comme le prouve l'analyse que je vous remets, des actes qui ont amené lévénement malheurenx arrivé a1l Fort-1 Liberté, les,3, 24. et 25 Vendémiaire; elle était cruelle à mon égard, puisqu'elle tendait à me faire perdre'en un jour'le fruit de mnes services. L'homme public dont chnque jour de sa longs vie politique a été marqué par quelque bienfait, par des services plus ou moins grands envers sa Patrie, qui a été fidelle à ses devoirs, dont Phonneur et le bonheur toujours de ses Concitoyens dirigèrent toujours les démarches, a n'établit jamais sa fortune sur les débris des fortunes qui publiques, qui mérita l'estime de son Gouvernement; celui-là doit rester tranquille au sein des orages l'envie peut lui susciter. Fort de ma conscience, que ne vous rappelerai pas, citoyens Directeurs, pour vous je munir contre mes ennemis, tout ce que j'ai fait pour pré- le triomphe de la Liberté, la prospérité de la gloire. dè la République française. Saint-Domingue, Je ne protesterai pas auprès de vous de mon attachement à la à mes devoirs, de mon respect à la Constitution Métropole, Lois de la République et de ma soumission a7l Gouver- 3 aux nement. Je vous en fis le serment, j'y fus fidelle, et ma conduite à venir, plus que tous les sermens, vous prouvera que j'y serai tonjours fidelle; il n'appartient qu'à Phomme sur la tête duquel le soupçon peut planer, avec quelque fondement d'être prodigue de promesses; invariable dans.mes principes, le Gonvernement ne doit pas craindre de me voir changer. Mais lorsqu'il se repose sur ma soumission a7l Gouver- 3 aux nement. Je vous en fis le serment, j'y fus fidelle, et ma conduite à venir, plus que tous les sermens, vous prouvera que j'y serai tonjours fidelle; il n'appartient qu'à Phomme sur la tête duquel le soupçon peut planer, avec quelque fondement d'être prodigue de promesses; invariable dans.mes principes, le Gonvernement ne doit pas craindre de me voir changer. Mais lorsqu'il se repose sur --- Page 24 --- ( 18 ) droiture de mes intentions, sur la: docilité du la ne cherche-t-il pas A KES de Saint-Domingue, pourquoi avantage de la République ces tourner au plus grand se déclare lui- ? Pourquoi lorsqu'il heureuses défenseur dispostions de la Liberté, des droits des Citoyens, même le le triomphe de la Républiques lorsqu'il se dévoue pour des Agens qui cherchent à envoie-t-il à Saint-Domingue des gens à parti qui n'écoutent que y porter atteinte, intéressés sans doute à la gloire leurs passions, qui, leur peu font faire des pas rétrogrades * des Colonies (), vers leur ? Ces choix. bien loin de lcs avancer à prospérité jeter de la défaveur, peu refléchis scraient bien si lon propres le connaissait moins rempli sur lc Gouvernement, était moins convaincu de Pinvariade. loyauté, si Pon de son attachement à la cause de bilité de ses principes,, Pon n'avait été témoin des efforts qu'il a: la Liberté, et si le triomphe de la France république. fait pour assurer convaincu de votre équité, citoyens DirecParfaitement entré dans mon coeur de rejeter sur il n'est jamais liberticides de vcs M vous blâme, des intentions les de vous pour A3aE Cependant, trop éloignés partager nous deve-: ceurs résultantes de votre sage ndministration, des voués au nons lcs victimes des passions n'aviez hommes, Saintpàrti qu'ils servent, et que vous chérir la République, envoyéà en Domingue pour y faire ad maintenant e Liberté. Le Peuple ne rencontre que de violateurs de ses droits dans ceux officiers qui étaient les plus chargés fidelles, les faire respecter 5 PArmée, des droits les qu'ils ont acquis à la que des ennemis jaloux lorsqu'ils espéraient ne trouver reconnaissance nationale, de leurs services ; en eux que les justes le senl appréciateurs crime a peut-être été d'avoir moi-mème, dont Hedouville la gloire d'avoir chassé les ravi au général trouvé dansce lui que vous aviez chargé Anglais, jen'al. de votre satisfaction, qu'un de mc donner des marques Desfourneauz à rAgence de la République à la 0) La nomination do général le Peuple de Saint-Domingue, qui n'igaore Guadeloupe, n'a qu'étonnér cause des maiheureux erénemenssurvenus dans " etr, ce Génétala dernière été " mission principale de Sonthonar. bois de la oir chassé les ravi au général trouvé dansce lui que vous aviez chargé Anglais, jen'al. de votre satisfaction, qu'un de mc donner des marques Desfourneauz à rAgence de la République à la 0) La nomination do général le Peuple de Saint-Domingue, qui n'igaore Guadeloupe, n'a qu'étonnér cause des maiheureux erénemenssurvenus dans " etr, ce Génétala dernière été " mission principale de Sonthonar. bois de la --- Page 25 --- homme ( 19 ) antorité passionné et. injuste,. qui; ne-s s'est. que: pour me me servi de son me ravir votre estime, perdre,: celle de couvrir d'opprobre et est la récompense qu'on réservait mes Concitoyens. Telle. de la France en cette à aux plus sincères amis dévoués à son plus ferme Colonie, ses défenseurs les plus; général Hedouville. destine à appui; telle est celle que le chement inviolable à la ines services et à mon attalui, vous ne permettrez Métropole; mais, plus juste que le désir de la. pas que lintrigue, la vengeance triomphent de passion, T'emportant sur la vérité. Vinnocence en, Citoyens, Directeurs, j'ai dd vos yeux, du crime hâter ma justification à c'est l'objet de cette d'indépendance lettre écrite dont on va m'accuser; fermer tous les détails qu'une trop à la hâte pour renaurait da exiger; mais ma imputation aussi grossière" vous être dity à cet réponse à tout ce qui de cettc assertion, Je égard, se trouve dans la fausseté Pourra autres accusations qu'on n'opposerai non plus à toutes les Ina conduite passée, pourra articuler contre mnoi, heureux que pourra présente et A venir, que les résultats que présenter la situation politique de Soint-Dosmingues qui, malgré les d'encourir, ne laissera pas de dangers qu'elle vient vers la prospérité future qui que continuer sa marche Lois", de la Liberté et la domination Pattend, sous l'empire des française. de la République Appuyé de la justice de ma cause, 2 encore équité, je ne charge pas de mes plus de votre pas auprès de vous 7 citoyens Directeurs dépêches 1 je n'envoie éloquent. Le citoyen Caze n'est 2 un homme attachement aux vrais principes; connu ici que par son méritequeje ne dérobai pas, ii juste appréciateur d'un me donner, en se chargeant de abandonne mes ses intérêts pour de son attachement à la Liberté d'un dépêches, une prenve Sila défense de ma cause Peuple qui la mérita. avaient besoîn de 2 celle de la liberté de mes Frères mâle pous triompher Fastuce, de leurs de l'intrigue, et d'une et ennemis, éloguence gémirai sur la France; ; mais comme je l'abandonnerai qu'il suffit de présenter la vérité je suis persuadé Couvernement républicain, pour être saisie par un je me contente de vous faire - Aa défense de ma cause Peuple qui la mérita. avaient besoîn de 2 celle de la liberté de mes Frères mâle pous triompher Fastuce, de leurs de l'intrigue, et d'une et ennemis, éloguence gémirai sur la France; ; mais comme je l'abandonnerai qu'il suffit de présenter la vérité je suis persuadé Couvernement républicain, pour être saisie par un je me contente de vous faire - Aa --- Page 26 --- 20 ) Pexposition de ma conduite; de celle du général Hedouville, et mne repose sur votre justice pour le prononcé qui doit en résulter. Aussitôt que j'ai eu rétabli la tranquillité publique 9 j'ai député auprès du commissaire Roume 2 votre délegué dans la partie ci-devant Espagnole de cette Isle, pour le conjurér, aul nom du salut public, de venir prendre les. rênes du Gouvernement; abandonnées par le général Hedouville. Persuadé que sa détermination séra couforme aux voeux de tous les bons Français, j'attends avec impatience son arrivée pour Paider de tout mon pouvoir dans les importantes fonctions de'sa nouvelle place. Cap, le 22 Brumaire, l'an septième de la République française, une et indivisible. Salut et profond respect. Signé TOUSSAINT LOUVERTURE, --- Page 27 --- --- Page 28 --- --- Page 29 --- --- Page 30 --- ( --- Page 31 --- E798 124r I-SIZE s --- Page 32 ---