--- Page 1 --- --- Page 2 ---
e5
Jabu Sarler rorn
Libraru
Émt lluiwersityr --- Page 3 --- --- Page 4 ---
III
La commiffion de clatlification des lois fera tenue de pr'-
fenter les mfures légiflatives les plus convenables pour lixer
les engagemens entre les propriétaires & les culivateurs, &
dérerminer le smodifications aux lois déja faites pour le resfte
de la République, pour les appliquer à la nature du climat
des colonies.
I V.
Les rapports déja faits far la divifion du territoire des iles
françaifes, fur les déportés & réfugiés de Saint-Domingne >
foit en France, foit aux Etats-Unis de l'Amérique, feront
de fuite mis à la difcuflion.
A PARIS, DE L'IMPRIMERIE NATIONALE,
Prairial, an V. --- Page 5 ---
CORPS LEGISLATIR
CONSEIL DES CINQ-CENTS,
R A PPO R T
FAIT
PAR JOURDAN,(de la Haute-Vienne)
Sur les moyens de rétablirl'ordre à Saint-Dumingue,
Séance du 16 prairial an V.
REPRÉSENTANS DU PEUPLE,
JEne me préfente point à cette tribune pour traitér
fond de la grande queftion fur les
du
Confeil depuis
Vous colunies, qui occupe le
miflion
eft quelques jours.
avez nommé une comqui
chargée de vous préfenter des projets de
A
T
FAIT
PAR JOURDAN,(de la Haute-Vienne)
Sur les moyens de rétablirl'ordre à Saint-Dumingue,
Séance du 16 prairial an V.
REPRÉSENTANS DU PEUPLE,
JEne me préfente point à cette tribune pour traitér
fond de la grande queftion fur les
du
Confeil depuis
Vous colunies, qui occupe le
miflion
eft quelques jours.
avez nommé une comqui
chargée de vous préfenter des projets de
A --- Page 6 ---
RPJCE
lois propres à faire ceffer dans ce malleureux pays le
règne de T'anarchie, à y réparer les défaftres révolutionnaires, à y faire aimer la ibenté, à y faire refpecter les
propriétés; propres enfin à y faire renaitre la confance & le
commerce : c'eft à elle qu'il appartient de pofer les fondemens de cet édifice. Les talens difingués, les connoiffances
locales des membres qui la compofent, les difcours qui ont
été lus à cette tribune. 3 les divers projets qui vous ont été
préfentés tout vous annonce
vous obtiendrez des réfultats heureux, & que REndee vous ferez jouir les malheureux colons des bienfaits de la conftitution.
Je me propofe encore moins de prendre la défenfe des
agens que le gouvernement a envoyés à
Je ne les connois
Saint-Domingue,.
point : mais je déclare que d'après les dénonciations graves qui ont été portées contre eux
fienrs de nos collègues, dénonciations qui font par plupar des pièces qui me paroiffent authentiques je appuyées déclare,
dis-je, que je les crois coupables, & gu'il preffant de
rappelar en France Ces hommes qui ont violé les droits de
Thomme par des aétes arbitraires; ces hommes
méconnoillent les droits de propriété; ces hommes
lieu
au
ct
de la liberté, ne connoiflent que la licence. Mais qui, viens
examiner
je
quels moyens vous devez employer pour
ces agens coupables, afin de faire pefer fur eux le poids rappeler de
la refponfabilité,
On vous a propofé 9 repréfentans du peuple, de
porter la loi qui autorife le Directoire à envoyer des rapà Saint- Domingue. J'avoue que je ne
pas cette agens
nion : car fi ces agens font rappelés avant ETERE remplacés, opiqui gouvernera à Saint- Domingue ? On répondra peutêtre, les fonaionnaires publics.
Mais, repréfentans, rappelez-vous que l'article 155 de la
conltitution dit.que les fonctionnaires pablics dans les colonies
françaifes feront nommés par le Diteétoire jufqu'à la
Il eit facile de préfumer que le Dircétoire exécurif, paix.
cloigué de Saint-Domingue pour connoître les Romtneg
E remplacés, opiqui gouvernera à Saint- Domingue ? On répondra peutêtre, les fonaionnaires publics.
Mais, repréfentans, rappelez-vous que l'article 155 de la
conltitution dit.que les fonctionnaires pablics dans les colonies
françaifes feront nommés par le Diteétoire jufqu'à la
Il eit facile de préfumer que le Dircétoire exécurif, paix.
cloigué de Saint-Domingue pour connoître les Romtneg --- Page 7 ---
capables d'exercer les fonétions publiques, aura
fes
agens du choix de ces fonétionnaires. Ces
chargé
plus le droit d'exercer, dans les colonies les agens ont de
tions que le Diredtoire. Ils ont donc le - droit mêmes de
foncles fonctionnaires
deftituer
publics; & vous devez bien croire
Sonthonax n'aura laillé en place que des hommes qui que
tagent fes opinions.
parIl réfultera donc du rapport du décret dont je viens de
lonic parler 2 que vous rappellerez Sonthonax, mais que la COfera toujours gouvernée par fon
ou
qu'elle fe trouvera fans gouvernement, qu'elle efprit, fera plutôt
tement livrée à Tanarchie, & qu'elle deviendra plus foria proie des Anglais. Il réfultera de plus du rapport peut-êrre de ce
décrer, que vous angmenterez la refponfabilité du Direétoire
exécutif, & j'avoue que jy, trouve de l'injultice; car il eft
trop éloigné de Saint-Domingue pour entretenir une Correfpondance aflez active avec les fonétionnaires publics
diriger leurs opérations, & il lai fera impofible de pour
les événemens qui peuvent arriver à chaque inftant dans prévoir une
colonie dont une partie eft au pouvoir dcs Anglais.
J'ajouterai à ces confidérations, repréfentans du
que vous devez craindre que Sonthonax, fe voyant peuple,
pelé, fe reconnoiffant coupable des crimes qu'on lui a rapputés à cette tribune,. ayant
pour lui une imdes fonétionnaires
peut.ècre
partie
publics; vous devez craindre 9
ne ferefufe àl'exécution de votre décret,
dis-je, qu'il
rentrer
qu'il ne fe refufe à
en France pour y rendre compte de fa conduite
&
préfère replonger cette malheureufe colonie dans >
les
de la
vous
OLENE
de voir
guerre civile;
devez craindre enfin
cette malheureufe colonie entièrement
les Anglais, qui très-certainement chercheront fubjuguée à
tous les
profiter
EE
mouvemens qui leur offriront quelque
de
fuccès.
efpoir
Je penfe, repréfentans du peuple, que votre pénétration.
fuppléera facilement à mon défaur d'eloquence, & à mon,
peu d'ufage de parler en public, & que vous concevez, déja
A 2
aindre enfin
cette malheureufe colonie entièrement
les Anglais, qui très-certainement chercheront fubjuguée à
tous les
profiter
EE
mouvemens qui leur offriront quelque
de
fuccès.
efpoir
Je penfe, repréfentans du peuple, que votre pénétration.
fuppléera facilement à mon défaur d'eloquence, & à mon,
peu d'ufage de parler en public, & que vous concevez, déja
A 2 --- Page 8 ---
tous les dangers qui peuvent réfulter du rapport du décret
dont il eft queftion.
Il taut donc chercher un autre moyen pour
Sonthonax. J'avoue que j'ai parcouru la conftitution rappeler avec
atrention, & qu'elle m'a paru muette à cet
dant Villaret vous a fait une
égard. Cepenfort b-nne; je dirai même que propofition je la crois capable qui me de paroir fauver la colonie de Saintc-Domingue.Si vous l'adoptiez,
puierois alors le rapport du décret dont il eft queftion, j'ap- &
je demanderois que le général qui feroit envoyé à SaintDomingue fût chargé de fignifier le rappel de Sonthonax.
Dans ce cas, toutes les difficultés cefferoient, l'autorité fupérieure feroit de fuite remplacée par line feconde autorité
fupérieure. Cette dernière autorité feroit entourée de tous
les hommes qui veulent le bien ; elle pourvoiroit à
la fureté de la colonie, elle feroit exécuter vorre
S elle terrafferoit tous les faétieux qui voudroient décret, >
au retour de
s'oppofer
l'ordre & dela paix. Mais comme pour exécuter
Ja propofition de Villarer il faudroit mettre en état de
fieège tonte la colonie, & que la conftitution ne
pas à cet
comme il faudroit remettre entre s'explique les mains
d'un feul Elirn d'un mliraire, une très-grande autorité, peut-être que le Confeil ne jugera pas à propos d'admettre cette propofition. Dans ce cas.je vais lui en faire une
feconde,
je ne crois pas, à beanconp près, aufli efficace
que celle Villaret, mais qui, en failant rappeler les
agens du gouvernement, 2 nel laifera pas la colonie fans autotorité fupérieure.
Les agens du gouvernement, particulièrement Sonthonax,
fe fonr rendus coupables de plufieurs crimes
5 ils
ont commis des actes arbitraires : & l'article 9
droits
de l'homme eft
CPARPS
ainli conçu: Ceux qui
expé-
>
follicitent,
dient, fignent, exécutent ou font exécurer des aétes
y aibitraires, font coupables, & doivent etre punis. >> Les
dénonciations qui ont été faites contre ces agens,font
puyées de pièces authentiques. Ils font donc coupables, ap-
5 ils
ont commis des actes arbitraires : & l'article 9
droits
de l'homme eft
CPARPS
ainli conçu: Ceux qui
expé-
>
follicitent,
dient, fignent, exécutent ou font exécurer des aétes
y aibitraires, font coupables, & doivent etre punis. >> Les
dénonciations qui ont été faites contre ces agens,font
puyées de pièces authentiques. Ils font donc coupables, ap- --- Page 9 ---
N
ou au moins fortement prévenus; il faut donc
puni, ou au moins que leur conduite foit
qu'ils foient
doir provoquer Cet examen ? Ceux qui ont examinée. les
Qui
atteitent 1s delits. Auprès de qui doit-on
pièces qui
examen ? Auprès du gouvernement. Je crois provoquer donc
cet
devez crantmettre au Directoire exécutif,
que vous
les pièces qui accufent fes
&
par un mellage,
virer i fure examiner leur agens., conduite. J'aime que vous .devez linfentans du peuple, que le Directoire exécutif a.croire. repréde fare fon devoir; cefti-dite,de faire examiner s'empreffera
duite de fus agens, & de les faire juger. Je
la conpreffera de rappeler
penfe qu'il s'emment dénoneés,écrafis promptement fousle
des agens G authentiquepoids de
gu'il les remp'acera par des hommes l'opinion fa publique,
& qui par leur fagelle feront oublier dignes aux de contiance, 9
les maux gu'ils ont foufferts,
malheureux colons
temps ifaire desloisqui dérerminent Vous vous occuperez en même
fonctions, les droits & les devoirs des d'une manière précifeles
les colonies.
agens, envoyés dans
Si, contre mon attente > le Directoire, >
meflage s ne rappeloir pas fes agens
malgré votre
leur conduite, alors il deviendra lui-même pour faire examiner
crimes qu'iis ont commis ; alors vous
refponfable des
rendre compte des motifs pour
pourriez il
vous faire
droir à votre demande
lefquels n'auroit pas fait
connoillons
les 3 alors... Mais je m'arrête. Nous
torizé dir-Ceoriale, trop
principes des hommes revêtus de l'aupour douter qu'ils vous donneront la
fauisfaction-que étét
vous avez droit d'attendre. Ils
trompés en choififfant leurs agens,mais foyez, peuvent avoir
n'artendent que l'inflanrd'être éclairés
certains qu'ils
On me dira que dans le cas
réparer leur erreur.
pelleroit fes
OTETE
agens, i en nommeroir
gouvernement rapne feroient pas plus capables de peut-être d'autres qui
miers. J'avone,
gouverner que les precrainte i j'ai une reprdfentans, tryp haute
je des ne
pas cette
fagelfe des
& de
sprl
ils
la
EaSe
Diresteus:il peuvent être quelqusfois trompés
éclairés
certains qu'ils
On me dira que dans le cas
réparer leur erreur.
pelleroit fes
OTETE
agens, i en nommeroir
gouvernement rapne feroient pas plus capables de peut-être d'autres qui
miers. J'avone,
gouverner que les precrainte i j'ai une reprdfentans, tryp haute
je des ne
pas cette
fagelfe des
& de
sprl
ils
la
EaSe
Diresteus:il peuvent être quelqusfois trompés --- Page 10 ---
leur par ceux qui les entourent; mais comptez fer la bonté de
choix lorfqu'ils feront éclairés par votre follicitude.
Leur attachement à la confitution, 1 leur volonté bien
noncée de contribuer de tout leur pouvoir au bonheur pro- du
peuple qu'ils ont l'honneur de gouverner, doivent
tement vous tranquiilifer.
parfaiJe me réfume, > & je demande
dans le cas où le
Confeil ne croiroit pas devoir adopter que, la propofition de
Villaret, il paffe à l'ordre du jour fur la
de
rapporter la loi qui autorife le Direétoire exécutif propolition à envoyer des agens à Saint. Domingue s &
le Confeil
arrête gu'il fera fait un mellage au Directoire que
exécutif
pour lui tranfmettre les pièces qui accufent Sonthonax & fes
collègues d'avoir commis des aêtes
& autres
crimes, & pour lui demandér que la arbitraires, conduite de ces
foit examinée promptement, attendu le
agens
roit de laiffer impunis des crimes de la danger qu'il y audont ils font accufés.
nature de ceux
A PARIS, DE L'IMPRIMERIE NATIONALE,
Prairial, an V. --- Page 11 ---
CORPS LEGISLATIR
CONSEIL DES
CINQ-CENTS,
MOTION
D'ORDRE
FAITE
PAR DUFAY,
DEPUTÉ DE
Sur les
SAINT-DOMINGUE,
moyens de rétablir l'ordre dans les
Colonies.
Séance du 3 Vendémiaire an 6.
DU
REPRESENTANS
PEUPLE;
Jois LE Conseil des Anciens a
vos deux résolutions du 28 approuvé et converti en
.de la constitution, ont admis Tuctidlor.qui, dans le
au desir
législatif lés députés de
sein du Corps
qui avoient été compris Saint-Domingue au tableau
pour Pan 4,
vendemiaire,et ceux del'an 5
annexé à la loi de
au tableau quia étéannexéà Ia suivant loidu le nombre compris
Maintenant que la voix n'est plus 27 pluviôse dernier.
enceinte par des cris
étouffée dans cette
sans.craindre d'être conuecsgrolatonnates, on
les principes et la constitution. repoussé 2 invoquer de bonne peut foi
que je veux borner les réflexions C'est dans cette limite
mettre,
que je vais vous sou2 --- Page 12 --- --- Page 13 ---
E797
L133 --- Page 14 ---