--- Page 1 --- --- Page 2 ---
Azole
+3 --- Page 3 --- --- Page 4 --- --- Page 5 ---
PETITION
Des Citoyens de Couleurs des Colonies,
sur la conspiration et la
coalition des Colons avec les
Anglais.
Lue, le $ Vendémigire, à la barre de la
Convention:
PiRES DE LA PATRIE,
U. grand intétét pablic nous amène a
votre barre, pour vous faire partager nos
sollicitudes sur le sort de vOs colonies :
source. de lactivité du commerce et de la
splendeur de votre marine. Vous vous OCcupez de cet important objet : c'est le tems
de vous en parler.
Nous venons en ménte-tems déposer dans
yotre sein paternel les justes allarmes que --- Page 6 ---
causent à la France' les intrigues de quelques homnes qui ont vendu à l'Angleterre 1
vos domaines en Amérique : nous parions
des. colons T01.4
(
- Chaquie jour ils assiègent votre barre par
des pétitions qui décèlent leurs manceuyres
criminelles. Vous avez du juger les pétitionnaires : le crime n'a pas une autre fgure.
Le but de ces hypocrites est, en ne vous
occupant que d'individes, de jetter de la
défaveur Sur vos opérations relatives anx COlonies 3, afin d'en suspendre l'exécution et
donner aux Anglais le ters d'agir de s'en
emparer ; ils ont complettement réussi.
Ils ont accusé les assemblées nationales
d'avoir rendu des lojx, destructives de leurs
propriefés. Ils accusent déjà In convention
d'un fait bien plus grave et bien plus honorable; car vous avez enlevé à ces tirannaux le droit de propriéré sur des liomnes.
Vous avez assis la I:berté suri les deux mondes; vous les avez rapprochés par les bienfaits, par u,
acte dé justice et de
politique. Tous FES peuples et tous : les ages
vous béniront.
Aussi, dans cette circonstance, l'Angleterte a-t-elle fait de puissauts efforts pour
protéger la canse des colons, qui est la --- Page 7 ---
sienne propre et celle qui l'intéresse de plus
Citoyens
près. Ne vous y trompez
uns et les
ils, veulent,
Eal
Représentants,
autres : vous forcer à un pas rétrograde.
Vous distinguerez cette dépittation parla
grandeur de ses motifs', par le dévouement,
par la sotmission qu'elle vous jure; au Ao nom
de TAmérique libre par vous.
Ce.ne sont pas des citoyens déportés en
France par Tautorité nationale 1 pour S être
armés contre le, peuple et contre, vos déde Stcrets.; ce qui compose la-députation
Domingue, cqui nous a précedés.
Celle-ci l'est de toutes les conleurs,
des citoyens de toutes les colonjes, tous
victimes de la trahison des colons. de la
perlidie des anglais 1 déportés
eux, Aucolon de
na
cethonVenr
cun
SE-Douingue
neur; ceux-cisont troples ainis des Auglais.
On vous a' trompés jusqu'iet.. nous vénons vous dire la verité, jour déjouier la
conspiration la plus vaste, la plus dangereuse, et celle sur laquelle on perte le moins
d'attention. C'est cependant ie volcan qui
doit engloutir et vous et votre commerce,
et c'est par le commerce qua les Anglais
venlept gouverner le monde,
A 2
r
cun
SE-Douingue
neur; ceux-cisont troples ainis des Auglais.
On vous a' trompés jusqu'iet.. nous vénons vous dire la verité, jour déjouier la
conspiration la plus vaste, la plus dangereuse, et celle sur laquelle on perte le moins
d'attention. C'est cependant ie volcan qui
doit engloutir et vous et votre commerce,
et c'est par le commerce qua les Anglais
venlept gouverner le monde,
A 2 --- Page 8 ---
Ciroyens
dans la lutte Représentans, qui s' 'élève ceiix qui ne voient
Tesclavase, dans les entre la Jiberté et
Propriétaires d'esclaves colonies, entre les
Dres; ceux qui ne voient et des hommes liqu'une guerre
dans cette lutte
pervers ou des d'individus, ceux-là sont des
tel décret en faveur ignorants. des C'est votre immor
vira de levier pour soulever noirs qui vous sercontre
tous les
noirs lui TAngleterre. a Servi
Le grand
peuples
étrangères
a soudoyer les conmerce des
commerce contre vous : elle ne puissances faisait
lonies.
immense et ntile qu'avec
ce
vOS COIl est tems de déchirer le
voile,
tretient Quiont fait les colons dont
si souyent P Ils ont, les on vous ensoudoyé des
lAngleterre contre vous premiers 9
ambassaueurs depnis
; ils y ont
Nalathindecantton,
1790: : Bourcel,
Cougnae-Mion
Chenandde la
pour
Mégritre,
pour la Martinique: Sn-Domningue,
ia
Romain Lacaze Dubuc,
go; Gadeloupe, ils
et Joha Petrie
sont tous
pour Palinar
blées coloniales qui les membres des assemen Angleterre.
ont nommés ad hoc
Qtel était le but des
melue en opposition colons P Celti de se
cohtre VoS décrets
s --- Page 9 ---
contre la liberté qui
çontro ves principes, embrasser leurs esdevait nécegsairemeut
claves.
Les colons vonlaient aussi, profitantdala commer
dominationAnglaise faire pordreau Voila le
lni doivent.
ce denx Sillanisqu'iis affreuse couspiration.
grand moteur de cette
les
Ce sont des faits pablics Londres qu'attesient avec Pitt.
traités passés par eux à
sont Page et Bruley, TArchevèque
- Que
Duny, Clauson, Thomas Millet,
Thiband,
Les metbres, les
Bacon de la chevalerie.
connue deagens de la faction Anglaise de faction 7r
Léoparpuis 1797 sous le nom
à la barre de
dine : faction insolente qui, lnj disait : reconr'assemblce constiinante, droil, de faire nos loix inténaisses nous le nous Favons , ou nous le prenrieures, car autre nation ne nous le refusera:
drons; une
:
pas.
la
de
Les, colons sont exaspdecs par rage des,
votre décret en favear
voir prospérer comue ils les ont tortuire pendant de
noirs;
années : comme ils' ont alambiSi longues leur sang. 'et leurs sueurs, poar soutenit
qué
et: ridicules, ile
a
lenrs, prétentions atroces
AvOC Tescla
voient avec peine, échappers féconde den richesses
vage,. une source aussi
A 3
rons; une
:
pas.
la
de
Les, colons sont exaspdecs par rage des,
votre décret en favear
voir prospérer comue ils les ont tortuire pendant de
noirs;
années : comme ils' ont alambiSi longues leur sang. 'et leurs sueurs, poar soutenit
qué
et: ridicules, ile
a
lenrs, prétentions atroces
AvOC Tescla
voient avec peine, échappers féconde den richesses
vage,. une source aussi
A 3 --- Page 10 ---
le LAngleterre roitanatidens
diss-chament de cette
cette inesura,
commerce, crédit aux. et elle ne fera soarce pour son
port de
colons, s'ils
pas un nouvean
votre
H f
décret.. wdieaturtnr
O
les Bobespierre intéréts de qui soutenait les
dans un
cette nation, colons et
voulait en rapport; le 27
vous disait
tous les
un instuut affranchir beumaire, que l'on
et c'est le, nègres mémie pour détraire les' et armer
mai
fourbe
colonies,
de sacrfier 1791 : périssent les qui disait le 14
un
colonies;
- :
principe.
plutie gue
D'an' autre côté,
que cés proprictaires on vous dit,
friotes : eh bien ! d'esclaves sont cirovens, 9
et leurs écrits
interrogez leurs des paVous
publics.
actcs
ment de. verrez, la
que depuis le
suivi le mame révolntion, ils ont commence:
contre la France. plan et le méme constament
Vous
systéme
proclamé verrez que le 28 mai
fu'ils furent independancen des 1790, ils ont
rop
punis mais
colonies ;
icide légerement pinis pour par malheur
par Tassembléc
cet acte liberH Vous verrez
constituante.
A main de leurs qu'ils ont mis les torches à
esclaves; ; ils n'imaginaienr --- Page 11 ---
pas
ce premier pas les conduirait à la
.e ils croyaient facilement étouffer.
ce gerne d'insurreerion, ils ne voulaient
qu'on prétexte pour déterminer les Anglais
en leur favenr, en leur présentant le même
dangér pour lenrs colonies, s'ils y laissaient
pénétrer les principes de liberté établis AIL
France, LAngleterre profitat de ces r flexions qui étaient jnstes; elles'arma d : clle. arma
toutes les nations pour. T'onralissement
vos colonies.
de
Vons verrez que les meres colons ont or
proscrit des membres de l'assemblée cons+
titnante, pour avoir émis leur opinion en
faveur des hommes de couleur.
Vous verrez qu'ils ont envoyé des
Y
sadeurs à toutes les nations ne amba4
conserver avec la France aucans 3
voulant
Vons verrez qu'ils ont proscrit rapports. et assassiné les français venus de France à St.-Domingee, la
9 parce qu'ils parlaient en faveur de
reprécentationt nationale,
Vons verrez que les colons ont détruit
par. les échafands., par des supplices
réveltent la nature, des milliers d'hommes. qui
de. coulenr qui reclamaient le bénéfice et
exécution de VOS loix eir leur faveur.
Vous verrez que ce sont eux quiont donné
es premiers, l'idée des bateaux à sous-pape
A. 4
la
9 parce qu'ils parlaient en faveur de
reprécentationt nationale,
Vons verrez que les colons ont détruit
par. les échafands., par des supplices
réveltent la nature, des milliers d'hommes. qui
de. coulenr qui reclamaient le bénéfice et
exécution de VOS loix eir leur faveur.
Vous verrez que ce sont eux quiont donné
es premiers, l'idée des bateaux à sous-pape
A. 4 --- Page 12 ---
pour des noyades de blancs, hommes de
couleur, et de noirs..
31 Vons verrez qu'ils se sont armés contre
vos décrets.
Vous verrezleur correspondance publique
avec Pitt.
verrez
dès
avant
- Yous les
porter,
1791, Anla guerre, les écharpes et. les coulenrs
glaises, et fouler aux pieds les couleurs
nationales.
Vons les verrez enfin traiter avec Pitt de
ld livraison de vOS colonies.
31 Page et Braley, pour excuser cette nouvelle tralison, ont Taudace d'avancer, que
leurs complices n'ont reçn les Anglais
comme
d'une
dite
protecteurs. Que peuser
infamie ? Citoyens, pronoucez.
"Tournez ensuite, citoy vens représentans P
vOs regards sur les iles du vent, V ous verIZ l'exécution de la nême conspiration
contre les patriotes et ia France- Des milherside français dans.la plus profonde misere, cloignes de leurs femmes et de leurs
enfans - de leurs proprictés, déportés
les
sur les listes fournies
Tes
Anglais
par
colons propriétaires d'esclaves.
Vous verrez les assemblées coloniales de
la Guadeloupe ei de la Martinique dans les --- Page 13 ---
mêmes principes que cellede St-Domingue,
prendre medélibération publique, le 5 OCtobre 1792 ( v.S. ) par laquelle elles déclarent se réunir anx puissances ennemies
contre la France.
Vous verrez les colons de ces iles arborer
également le pavillon blanc, 9 appeller les
Anglais, traiter avec eux, et proscrire les
hommes revêtus de 3 votre confiance et de
votre autorité,
Interrogez enfin les traités passés par ces
colons pour livrer VOS colonies à T'Angleterre,
vous trouverez partout les mémes clauses :
conservation de lesclavage ; garantie des loiz
intérieures, et garantie contre leurs créanciers
en France.
Voilà en esquisse les ceuvres : des ces COlons, de ces : patriotes d'Angleterre, 2 qui
sont,autant qu'elle, intéressés a une contrerévolution,, à T'anéantissement de ia repré:
sentation nationale.
Telles sont les perfidies de ces. colons,
des principanx meneurs, Page, Bruley ot
LArcheveque Thibaud, pour lesquels UH
nommé Verneitil, le Siide de cette faction Anglaise, 3 leur complice, vient si
souvent et si insolemment assiéger votre
barre pour surprendre votre religiou,: eit
même. temps qu'il désigne poar ses vic-
à T'anéantissement de ia repré:
sentation nationale.
Telles sont les perfidies de ces. colons,
des principanx meneurs, Page, Bruley ot
LArcheveque Thibaud, pour lesquels UH
nommé Verneitil, le Siide de cette faction Anglaise, 3 leur complice, vient si
souvent et si insolemment assiéger votre
barre pour surprendre votre religiou,: eit
même. temps qu'il désigne poar ses vic- --- Page 14 ---
Io
times, les députés qui votent
faveur de la liberté
contr'eux enr
publiqne,
Nous, le peuple, leurs victimes,
demandons que vous mettiez
nous vous
TAngletere, ces amis de
ces agens de
T'iapossibililité de nuire Robespierre, dans
aux intérêts de
république, > en les privant des moyens de la
corespondre avec les ennemis puhlics.
Nous ferons entendre à VOS
témoins qui attesteront la
commités des
et Bruley avec
coalition de Page
témoins vous diront Robespierre de
et Fouquier. Ces
saient ces scélérats,
quels plaisir Jouisquier leur
quand ce tigre de Fouannonçait que la Guillotine
frapper de nombreuses victimes.
alait
Il est. d'autres faits
se
le silence
qui
diront dans
de VOS comités.
Nous suivrons également le
ces de Page et
fldes ressourBruley, 9 jusques en
terre; ressources parles
ils Angleune table de e 60 couverts quelles, où
avaient
habituellement les ennemis du siégeaient
de la convention et où présicait Dumnas. peuple et
Nous vons demandons, enfin citoyens
Représentans, au nom de la
nom de tous les hommes qui verscat patrie. leur au --- Page 15 ---
II
sang dans les Colonies pour y défendre VOS
droits,et votre puissance, un acte. éclatant
du
Raimond,
de justice en a faveur
citoyen
homme de conleur, opprimé et calomnié
depuis plus d'un an par Page et Bruley s
reconnus pourealommmiateuure et faussaires par
deux arrêtés de votre commité de marine et
des Colonies du 23 1 septembre 1793-(2. ).
Raimond est comme Ogé, Tun des martirs de, la révolution. Sielle ett échoué, les
perfides Colons lui destinaient le sort de
le faire servir comme esclave à St.-Domingue. La révolution prospère par votre
courage, par vos immortels travaux, rendez-lui la liberté qu'il a défendu le premier
en faveur de ses frères, au prix de sa tranquilité et de sa fortune. Nous répondons
colectivement et individuellement de lui.
Vive la convention nationale. Périssent ses
déstructeurs.
Signés
Leborgne e, Garnier 9 Martial, Bess, général de brigade; Fleury 9
Castory, Hazard, Corbin, Sanitte, Léonard
Leblois, Legec, Salmon, Manime, MilChauvel, Alexire femme Lory, Tecent,
Alladen, Alexandre, Robert, Simon,Albert, lémaque,
Jeanne Andotte, Agée de 115
de sa fortune. Nous répondons
colectivement et individuellement de lui.
Vive la convention nationale. Périssent ses
déstructeurs.
Signés
Leborgne e, Garnier 9 Martial, Bess, général de brigade; Fleury 9
Castory, Hazard, Corbin, Sanitte, Léonard
Leblois, Legec, Salmon, Manime, MilChauvel, Alexire femme Lory, Tecent,
Alladen, Alexandre, Robert, Simon,Albert, lémaque,
Jeanne Andotte, Agée de 115 --- Page 16 --- ans, Luce Diancrot,
terre, Julien,
Ferrand, Rosette, Marent dit Bangala, Aliasor, Hyaeinthe, 9 Lan.
sau,
Magloire, Scipion, RaLapierre 9. Dubourg.
De l'imprimerie de PAIN, Passnge-Honoré, --- Page 17 ---
P. - J. LEBORGNE *
Commissaire de la MaCi-devant Isles du Vent de FArine aux
mérique 2.
Janvier LITTEE, homme de. Couleuns
a Député de la Martinique: ; sur le système
employé par lafaction An
de diffamation
glaise contre les patriotes.
Jx paru hier à la barre de la convention;
à la tète d'une députation de citoyensl des blancs,
hommes de couleur et noirs
colonies,,
dévoiler toute la perfidie de nos oppour
et des tiens," C'est-à-dire, la coapresseurs lition des colons Page et Bouley avec TAnet le féroce Robespierre.
gleterre
: -
de
-
Lorsque la convention,. par, T'organe honneurs
son: président, nous a admis, aux. à la
de la séance, tu t'es élancé
tribune; contre
parler
tu as, voula. particalidrement jetter de la defamoi, dans l'intention de
veur sur la députation.
A --- Page 18 --- --- Page 19 ---
Eas
028be
V.
C
OU --- Page 20 ---