--- Page 1 --- --- Page 2 ---
a
Hobu Cartr Brolon
Librarg
Orommt Ilnipersitg
The Gift of
The Associates of
Carter Brown Library
Tbe yoln --- Page 3 ---
- --- Page 4 --- --- Page 5 ---
denuitalr fexe a u
Lo auces 14
a pecewsle
an
La
id tree
74 Grie
ina
Hilics
- Aeeh ice
Cifonics
o. tratenmys efe wtgsa de
Aethaetruts
: Msneeree
auwraue
-
e dnthuies
fsta
Juauloue air
la
Mamertata
Alamuse 20f -
A yE
firm --- Page 6 ---
-36228defquelles contraventions les Conimasdans
tenus de nous informer exaétement.
des Paroiffes ferorit
ARTIG C L E V.
DÉFENDONS pareillement à toutes
qualité & condition qu'elles foient, perfonnes, de
de quel
RoE fur lefdits terrains, à peine de
couper aucun
de plus forte peine sily échoir.
$oo liv. d'amende, &
PRIONS MM. les
Quartiers de tenir, chacun Officiers-Majors & Commandans desde la préfente Ordonnance en droit foi, la main à Texécution
IIntendance, lue, publiée & qui fera enrégiftrée au Greffe de
affichée par-tout oir befoin fera.
& DoNNÉ.au le
Port-au-Prince, fous le fceau de nos
contre-feing de nos Secretaires, le rer
armes
Signés, VALLIERE & MONTARCHER, Mars 1773Par Monfeigneur,
Par
AUGUIÉ.
Monfeigneur,
FERRAND.
Au Enrigipré par moi, Greffier de
Port-au-Prince, le 12 Mars tInsendance, Joulfigné.
'773.
LACAZE DE SARTA
AU
D * atex
PORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi, --- Page 7 ---
+
De
PROCES-VERBAL
TAnalyfe des Eaux minérales du
par Mrs POLONY, Médecin, G Port-a-Pimcnt, faite
du Roi.
CHATARD, Apothicaire e
Eque Pauperibus prodeft, locupletibus aque. Horat, Ep.
La 'AN 1772 & le 8 du mois d'août, en
Ordres de MM. le Chevalier de
conféquence des
de Montarcher, GouverneurValliere & Vincent
Colonic, qui nous ont été notifiés Général & Intendant de cette,
miffaire de la Marine,
par M.dei Malouet, Comfommes tranfportés au Ordonnatcur au Cap, nous nous
des Eaux minérales, o,érant Port-a-Piment pour y faire I'Analyfe
avons commencé le
arrivés le1s dudit mois, nous.
Au penchant d'une 17 nos opérations dans l'ordre fuivant.
d'environ deux
colline couverte de bois, & diftante
au Nord
les petites lieues du rivage de la mer, bornée
montagnes par de montagnes du Mouftique, à l'Et par les
érendue de Terre-Neuve; au Sud & à l'Oueft
mer tres-confidérable,
par une
d'Eaux minérales (a).affez
on - trouve cinq fources
abondantes
pour fournir fuffifamfont (a) froides Les Eaux & les minérales forment deux claffes
le nom d'Eaux minérales autres chandes; les premieres très-diftinaes, font en général dont les unes
d'Eaux thermales, parce qu'elles acidules fortent ou aigrelettes, chaudes & les dernieres connues fous celui fous
de la terre; & Peuvent proA
d'Eaux minérales (a).affez
on - trouve cinq fources
abondantes
pour fournir fuffifamfont (a) froides Les Eaux & les minérales forment deux claffes
le nom d'Eaux minérales autres chandes; les premieres très-diftinaes, font en général dont les unes
d'Eaux thermales, parce qu'elles acidules fortent ou aigrelettes, chaudes & les dernieres connues fous celui fous
de la terre; & Peuvent proA --- Page 8 ---
APJC.
ment a des Baini; défignies 2
Valliere, 3 de
Par les noms de
de Malover. De Monarcher, de la
fources de
leur fait
ces cinq faurces, Peronneyt, de Rameru &c
monter le metcure
ily en a trois dont la
mur, au 420 me degré, la
dans le thermometre de cha.
froide, dont la tempéracure quatrieme au 40me > & la
RéauTourcs ces fources
fuit.celle de.
cinguieme
des autres, &
qui ne font pas bien Tashmofphete.
ont leur cours a vasitmblablencnr ont éloignées la
les unes
férens
Nord au Sud, & vont même
Il s'éleve canaux au bas de la colline.
fe perdre origine, par dif
avant le lever de du toutes ces fources chaudes (le
à raifon de la fratcheur Soleil) de une vapeur plus ou matin moins fur-tout #
proche d'aflez près,
Tair: cette vapeur,
épailfe, €
de foufre,
frappe T'oderat
quand lon
qui n'eft cependane dune légerc odeur de
ni infupportable, que F'eft celle
aulli Puante ni
Quand on
ET de
aufi
approche du nez un
foufre
puifée, on fent cette odeur
verren d'cau ordinaire.
mieux comparer
plus vivemient, nouvellement.
quille, tandis qu'à celle d'un ceuf dur qu'on ne fauroit
A mefure qu'il eft encore chaud,
dont on ôte la cogrande
que l'eau. fe
-
partie 9.
refroidit, cette odeur fe
libre, au Point Principalement quarid-elle eft
dilipe en
dix a-douze heures, qu'elle n'eft prefque plus fenfible expofée à l'air
Leur
au bout de
fade, nidoreufe, Aaveurrepond à
près à leur
répughance la PIAECES & les malades odeurselle eft douce,
Elles font premiere fois qu'ils en boivent. ont un peu de
extrémenient
çurer
du fecours aux
onétueufes au touchér, au
nieres, rée, jufqu'a ily en a de chaudes Malades, à 9 tous comme les bain & comme
point
fmlphureufes, celle Dans de les l'eau bouillante. Elles. degrés; fent depuis la boiffon. chaleur Parmi la pius ces derminenl,ouduae terre unes le foufre y eft en pleine prefque roujours plus Ou tempé- moins
caltairesd dans les. autres.il n'a folation, laiflé à l'aide d'un alkali
que fon imprefion,
qu'a ily en a de chaudes Malades, à 9 tous comme les bain & comme
point
fmlphureufes, celle Dans de les l'eau bouillante. Elles. degrés; fent depuis la boiffon. chaleur Parmi la pius ces derminenl,ouduae terre unes le foufre y eft en pleine prefque roujours plus Ou tempé- moins
caltairesd dans les. autres.il n'a folation, laiflé à l'aide d'un alkali
que fon imprefion, --- Page 9 ---
les prendroit pour des eaux 3 o l'on a fait
Qiuand on
2ren
s'en eft lavé les mains
diffoudredu
tems, & qu'on les plonge enfuite dans
pendant quelque
fent celle-ci rude au toucher, & il femble l'eau ordinaire, on
peine à les frotter lune contre
qu'on ait plus de
:
Verfées fur des
l'autre.
tent aucune douleur coupures ni
ou dans les yeux, elles n'y exciétoffes de laine,
cuifon; elles dégraiflent allez bienles
fulphurcufes & favonneufes. propriété qu'ont en général toutes les eaux
fo
Ces eaux font d'ailleurs auffi
tran/parenres que
l'être l'eau claires, de auffi limpides & auffi
on apperçoit Ri.heanl à leur
fontaine la plus
chaleur fe dilipe, une légere furface, à mefure que Pest
huile très - légere qui la couyre, pelliciletrès- variée fine, commed'une
TArcen-Ciel
par lcs couleurs de
Quoique toute Eau minérale
a
que l'ean ordinaire, .
leur Rsfanteur pefe,en général un plus
parée à celle d'eau de riviere & (pécifique
comeaneeEeu
très-peu confidérable ; & dans le de Tean.diftilée, nous a paru
lent Aréometre ou
rapport fuivantyu un excels'eft foutenu
Pele-liqueur, plongé dansl'Eau minérale,
conftamment au
& demi dans l'eau 2
douziemedegré: ; au douzieme
diftilée.
commune, & au treizieme. dans l'eau
verfent En examinant de près la nature du fol
avant de parvenir à la furface de la que ces eaux trague trois lits de matieres différentes,
terre, on diftinplus fuperficiel eft une couche de
dont le premier & le
terre noire
tres-poreufe, > & foir imprégnée du
très-r mince,
cond n'eftqu'un lit de terre
principe minéral, Le fequi.forme le lit fur lequel les purement calcaire; &clettoifieme,
par la combinaifon d'une eaux coulent, fe trouve formé
terre argileufe & calcaire (6).
(8)La combinaifon de ces deux terres forme une efpece de
marne,- qui,fo
premier & le
terre noire
tres-poreufe, > & foir imprégnée du
très-r mince,
cond n'eftqu'un lit de terre
principe minéral, Le fequi.forme le lit fur lequel les purement calcaire; &clettoifieme,
par la combinaifon d'une eaux coulent, fe trouve formé
terre argileufe & calcaire (6).
(8)La combinaifon de ces deux terres forme une efpece de
marne,- qui,fo --- Page 10 ---
Quoique ces eaux
cher, & qu'on ne puille paroiflent extiémement chaudes
ques minures, on en pas y tenir la main
au toubrûlent
peut cependant boire far au-deli de
Ela elles autant qu'on l'auroit cru
lechamp, Dols
pareille quantité confervent d'eau plus long tems leur d'abord. Prifes à la
Elles font encore
commune chauffée chaleur qu'une
commune. L'ofeille plus de tems à bouillir fur au même
point leur fraicheurni fu toute autre plante le feu que Et
laille tremper dans
leur couleur,
verte, ne perdent
fent dans un inftant T'Eau minérale, au quelque lieu tems qu'ori lesi
même
jetées dans l'eau
qu'elles fe flétrifUne degré (c).
commune, chauffée
été mifes piece d'or, une picte
au
boue
en même tems dans d'argent & unede
noirâtre d'une
une des
cuivre, ayane
les canaux de
farte odeur de foufre fontaines & dans une
la piece d'or prit ecthanse dans
de qui fe trouvedansi
d'abord
une couleur Telpace cing à fix minutes
dorée,
celie
gée de
devipsenfuite forahaures
bley & de violer
violette, & enfin dargent futs
changement
; celle de
noire; mélan-1
Ayane que celuf de
cuivre n'éprouva
fait bouilli fedécralfer,
d'autre:
d'Eau minérale
une pinte de lait avec
quelque acide pour nous alluser fi Eile égale quantité
changement, finon développé, nous paons ne contenoit pas:
trouvant dans
quil nous a femblé remarqué d'autres
qualité onéueufe l'Eau & minérale dans une
que TEau minérale
l'Eau dans les canaux $ s'y favonneufe. combine à la Cette divifion terre, extrême, en fe lui donne au taet cette
qui. tapiffe minérale, lintérieur & y forme une elpece fin de avec la partie. dépolant graffe & continuellement
bons ardens ou calcinée des dans canaux de conduite. glaire
vifqueufe falphureufe &
de
flammé, (c) & laiffe dans le creufet un creufet, répand éotre une glaire jetée fur ondueufe, les
foufre dont lly a tout lieu de croire une vraie terre calcaire légere odeur de foufre charenduit impénétrable ces eaux abondent, que Cet effet ne provient tres-atrénuce. enboit ces eaux fur' le champ gai émouffe enveloppe Tagion du d'abord feu; les feuilles que de la parce que le
fans fe briler.
c'eft par la même rationquon plante d'un
J
, répand éotre une glaire jetée fur ondueufe, les
foufre dont lly a tout lieu de croire une vraie terre calcaire légere odeur de foufre charenduit impénétrable ces eaux abondent, que Cet effet ne provient tres-atrénuce. enboit ces eaux fur' le champ gai émouffe enveloppe Tagion du d'abord feu; les feuilles que de la parce que le
fans fe briler.
c'eft par la même rationquon plante d'un
J --- Page 11 ---
tenoit les particules graffes du 3 lait plus étendues
fées, & que le lait fe confervoit
& plus divie Nous avons adapté le col d'une plus veflie long-tems fans fecailler.
au col d'un matras rempli-auxdenx tiers Alafque-& d'Eaux mouillée,
& après différentes fecouffes fuffifantes
minéraless
partics volatiles que l'Eau minérale auroit pour en dégager O.
les
nous fommes convaincus qu'elle n'étoit pu contenir, nous
cipe volatil ni (piritueux,,ni même d'aucune chargéedaucun prinair, élaftique qu on rencontre quelquefoisdanse Portion de cet
minérales. (d).
certaines Eaux
Voilà à
près les Obfervations L
voir faire 0e1 l'Eau minérale,
que. nous avons cru deriences plus décifives. Ileft bien avant d'en venir à des
rare que ces
cxpéliminaires ne commencent déja à donner connoifances préde leur.nature. Nous: allons fuivre
des indices certains
Analyfe, en rendant compte des plus inéthodiquemenes notre
faites d'abord par les intermedes expériences
nous avons,
fort de la, fource, &
chymiques 2r TEau, telle
E but que nous nous fommes nous ferons part en même tems
rience.
propofés dans chaque
expéalinya point d'Qpération
précaution & d'exacuitide chymique-qui demande plus de
puilque la plus
que TAnalyfe des Eaux minérales,
Ceftafin d'éviter petitenégligence cet inconvénient, fuffit pour induire en, erreur.'
tention.demne jamais laver.les différens que nous avons eu l'atnous fervir 2 dans nos
vaiffeaux qui.devoient
nous. avons de plus répéré Opérations; les mêmes qu'avec de l'eau diftilée;
quantité.d'cau diftiléc, 2 alinidavoir procédés fur. une. égale
fixe sinvariable des
un point de comparailonAnalyfé préfente, or différens phénomenes que lune Scl'autre
CD 10 HL :
aias
Sciences, "(4) Foyer Véniel, tome I, des Mémoires
a
Analyfe des Eaux minérales der Seltertfz, préfentés à P'Académie des'
'avec de l'eau diftilée;
quantité.d'cau diftiléc, 2 alinidavoir procédés fur. une. égale
fixe sinvariable des
un point de comparailonAnalyfé préfente, or différens phénomenes que lune Scl'autre
CD 10 HL :
aias
Sciences, "(4) Foyer Véniel, tome I, des Mémoires
a
Analyfe des Eaux minérales der Seltertfz, préfentés à P'Académie des' --- Page 12 ---
Exphichas
faives fir les Eaux
intermedes
minérales par les
10.1 Nous avons
chynigues.
de
d'abord
violerre, afin de nous affuarer eflyérEau minérale -
acide ou quelques alkalis Gi elle ne
avec le firop
ou
der
contenoit
1. Nous furabondans. Jf
libres, c'efta-dire, non
avons mis
rtt
viron un gros de
de céla fur un verre d'eau
belle couleur
hdrt
de bleu
violette", qui a donné à diftilée enviolette ajoutée à un célefte ; parcille
l'eau une
ment dans le
verre d'Eau
quantiré de firop de
de nature moment, ce
minéralels verdie
alkaline, Our
prouve
fenfible.
un alkali minéral
A contient que l'Eau minérale eft
20. Nous avons non combinés (6). une terte calcaire. ou
pinte d'Eau minérale mis dans' un matras de
redifé; au- bout de avec égale quantité verre blanc une'
une matiere blanche, quelques joura, ce d'efptit de vin très.
avons reconni
d'une divifibilite mélange a' précipité
gu'une terre çalcaire par'un examen particulier estrème, n'être que nous
Cette'
ibrandenuge &. rrèsautre chofe'
ne contient expérience démontre
divifée.
-
Telprit de vin pas en' aflez grande claiemnoneque l'Eau
favorife la
minérale
no
oenritéler fels
. uD f cryltaliiation Gy & neucres donei
alkalis, (:) Les ainfi acides ayant la propriété de
>
que-le dépôr'
Eau minérale que avec les rerres ealcaires, celle rougir de les toutes les
rongir ou verdir furabondance
verdir, cedhsumbiaue, it ed
&iles'
abondans. moins chargée, à leseintures raifon de: bieues, dacides. & gue d'alkalis cette. ou de terres calcaires, clair quie toute:
l'epece & dela
couleur eft
doit
$ L'efprit de vinf
quantité d'acides toujours plus ou
fédatif, le fublimé diffout trecbien 3
ou d'alkalist fur
ple, ne touche le fel point du corrofif&cle tout & dont fel il favorife ammoniac, quelgques &c. fels' lly en neutres, a tels que u le fel
foutes les commun, fois donc * le fel de glauberr, , des la vlalifation dastesatanods sit.
qu'on ajoutera à une Eau: nitrey Falkali comme par exemminérale faturée AereaRr &c.
jugpaluneug
fublimé diffout trecbien 3
ou d'alkalist fur
ple, ne touche le fel point du corrofif&cle tout & dont fel il favorife ammoniac, quelgques &c. fels' lly en neutres, a tels que u le fel
foutes les commun, fois donc * le fel de glauberr, , des la vlalifation dastesatanods sit.
qu'on ajoutera à une Eau: nitrey Falkali comme par exemminérale faturée AereaRr &c.
jugpaluneug --- Page 13 ---
de terre calcaire n'a ét6-occafionnéq -
quis'eft faite de
de vin
que par T'union intime
La
lefprit de
avec l'eau: >
poudre noix de galles,la
& da théinfufées & mêlécs
teinture de ballauftes
l'Eau
pendant deux ou trois
minéraie, ne lui ont donné aucune des
jours dans
rouge ou violette, que. prennent ordinairementles tcintesy noire,
gineufes par leur moyen; & l'infufion des
eaux ferrudans l'eau diftilée pendane le même
mêmcs droglues
haute en
ce
tems, s'eft trouvée auffi
minérale couleur; qui nous a donné a
ne contenoit point de
penfer
l'Eau
contenoit, il devoit être
fer, ou. du moins 2 elle en'
divifion. fi confidérable, y
en fi petite quantité & dans: une
fenfible
ce procédé. qu'il n'étoit pas poffible delerendre
4°. Sturs nous convaincre
du fait, nous avons eu recours plus à Talkali complétement de la vérité.
& faturé de la matiere colorante du fixé tres-phlogilliqué
gouttes' 'de cette liqueur verfées fur
bleu de Pruffes douze:
n'ont occafionné, dans
une pinte d'Eau minérale,
pité fous la. forme de bleu lefpace de de deux, jours', aucun préciment eu lieu, fi l'Eau minérale Prulle; ett ce - qui auroit certaineléger arome de fcr,dous
tenu'en dilfolationleplus
pûc être (g).
E quelque forme ou combinaifon qu'il
Jw
vin tain tres-redlifié, point de fel commun ou de fel de glaubert, la même
avec les fels neutres celii-ci. qu'elle ayant tient plus d'affinité avec lr'eau, quantité d'efprit. de
tres fur lefquels l'efprit de vin n'a en diffolution, s'unira à elle, que & celle-ci les fels n'en a
leur diffolvant propre, fe point d'adion, ne fe trouvant plus neuE vafe. Voyer Macquer, Beaumé, précipiteront 6c:
& formeront des cryftaux foutenus au. fond
au (s) point Nous de ne remarquerons plus faire ici en paflant, que Palkali fixe du tartre
la.r matiere colorante du bleu effervefcence de
avec les'a acides, ou l'alkali fixe phlogiftiqué
ter le fer en bleu de Pruffe, fous Pruffe, ont la propriété admirable faturé de
les Eaux minérales. C'eft:M;
quelque forme qu'il fe trouve combiné de précipifommes. redevables. de cette Macquer, découverte célebre Chymilte de Paris, à qui nous dans
FAcadémic des Sciences, Annie, S. 1752 intéreflante, Yoyet les Nimoiresde:
avec les'a acides, ou l'alkali fixe phlogiftiqué
ter le fer en bleu de Pruffe, fous Pruffe, ont la propriété admirable faturé de
les Eaux minérales. C'eft:M;
quelque forme qu'il fe trouve combiné de précipifommes. redevables. de cette Macquer, découverte célebre Chymilte de Paris, à qui nous dans
FAcadémic des Sciences, Annie, S. 1752 intéreflante, Yoyet les Nimoiresde: --- Page 14 ---
:5°. Les: acides
8l'Eau minérale, vitriolique, , nitreuix' &i
ilseft dégagé de ont ocalionnt une légere marin, verfés fur
une quantité d'air l'eau, affez pendant tout le tems etftrvckcence, 3 &.
nous a: paru
confidérable: Leur odeur qu'elle a duré,
déc pendant fenfiblement
développée, & cette folphurenfe
F 6°. Elles winge-quatre oht
heures, na
mixtion gar-
& avec la
produit le même effet donnéaucun dépôc
diffolution
avec le
ce dernier en at d'alun, , avec la différence vinaigre diftilé
Tmc quiseft précipité une terie
cependant
S Toutes les atrachée aux. parois du blanche, legere&criès
expériences rélamées verre
deplusemp plus la préfence d'une
concourent à
7o. Sar un verre
matiere alkaline confirmer
léc difiolution de fel de dEafimincalere nous avons furabondante:
: la. liqueur a: blanchi Sumecrytbalic, faite dans verfé de la
bour d'une heure il
comme du lait dans
l'eau diftis'eft formé un
Tinflant, & au
fen@iblemenr port du
une couleuf noirâtre, précipité
a acquis in-;
89. principe falphureux fur le 6
par le
ECRES
Lhuile de tartre
Précipité (i).
tranf
minérale une terte
par défaillnce, a
pour être calcaire légere blanche, que précipité de l'Eau
avec les acides.
3 Par la vive effervelgence nous avons reconnu
qu'elle a fait
phénomene, 2e.Lalkcalinminéal & Talkali
, avec la
Rowil
faic par Talkali
différence feulement. Tenrprden@icmene
minéral, a été moindre
que: : le précipité
(A) Ce
que celui de
néral, frabondans précipité dans ne provient que de ce que la
Talkali
piré fa bafe, en s'uniflant l'Eau à minérale a ont
terre calcaire & l'alkali
du (t) Le felde Saturne eft un lacide fel vitrioligue décompore avec tequel l'alun & en. Ont micalcaires, vinaigres avec le plomb. Les neutre qui tffulte dela ils ont plus d'affinité. précipar la ayant loi des la propriété de alkalis, tant fixes que volatils, combinaifon ainfi de l'acide
E: alkali & d'une affnités, iln n'eft décompofert pas tous les fels neutres à que les terres
Saturne & air
terre calcaire libres, furprenant fe
que l'eau
bafe métalliprécipité fa bale,
foit emparée de minérale, l'acide du chargée
fel de
d'affinité. précipar la ayant loi des la propriété de alkalis, tant fixes que volatils, combinaifon ainfi de l'acide
E: alkali & d'une affnités, iln n'eft décompofert pas tous les fels neutres à que les terres
Saturne & air
terre calcaire libres, furprenant fe
que l'eau
bafe métalliprécipité fa bale,
foit emparée de minérale, l'acide du chargée
fel de --- Page 15 ---
de tartre, & celui de Talkali 9 volatil moins
celui de l'alkali minéral.
confidérable que
Ces précipités faits par l'addition des
volatil, font voir que l'Eau minérale alkalis, tant fixeque
fel neutre à bafe terreufe que les alkalis tient en diffolution un
ils précipitent la bafe en s'emparant de décompofent leur
& dont
109, Quelques gouttes d'une forte
acide.
corrofif dans l'eau difilée, ,n'ont
diffolution du.fublimé
minérale, fans qu'il fe foit formé quelégérement d'autre
troublé l'Eau
nuage de terre calcaire, quis'eft attaché précipité, qu'un léger
IIo, Pareille quantité de diffolution aux parois du verre.
faite par un acide nitreux
d'argent de coupelle,
nérale dans linftant, & ils'eft très-concentré, a blanchi l'Eau miun précipité en forme de caillé, fait'dans couleurd T'elpace d'une heure
120. Pour être plus à portée de
de violet foncé.
précipité
juger de la nature de
d'argenr, nous avons verfé
ce
nant environ fix bouteilles, d'Eau dans un matras, contemême diffolution, & il selt fait minérale, une once.de la
fidérable, femblable au premier, également dont 9 un précipité éconfufion à feu nud dans une
une partie mife en
en une vraie lune cornée, capfuld de Verre, s'eft convertie
tité du même
tres-tranfparenre 5 pareille
précipice 5 nélé avec de
pouffé au feu de fable, aOuR a
Tathiops
&
stndate
qui s'eft fublimé
donné du fublimé
au col de la cornue.
corrofif,
Cette expérience nous a fait
tenoit de l'acide marin, combiné juger
l'Eau minéraleconou avec une terre
bafed du fel
rAE
calcaire (k).
*
commun,
fervi 130: à faire Ayant évaporé à ficcité l'Eau minérale
notre précipité d'argent,
qui avoit
(k) In'y a que lacide marin
pour connoître la bafe
tion d'argent ou de plomb dans qui ait la propriété de précipiter la
ou brun tirant fur le noir, dans l'acide nitreux, fous la forme d'un caillé diffolule premier de la lune cornée, & quelques avec le fecond cas particuliers, du
& de former blane avec
plomb corné,
B
évaporé à ficcité l'Eau minérale
notre précipité d'argent,
qui avoit
(k) In'y a que lacide marin
pour connoître la bafe
tion d'argent ou de plomb dans qui ait la propriété de précipiter la
ou brun tirant fur le noir, dans l'acide nitreux, fous la forme d'un caillé diffolule premier de la lune cornée, & quelques avec le fecond cas particuliers, du
& de former blane avec
plomb corné,
B --- Page 16 ---
avec laquelle l'acide
io
dilllution, fe trouveroit nitreux, qui tenoir ci-devant
matiere faline couleur de Aeur combiné, nous avons Targent en
légérement falée &
de foufre, brillante, obtenu uné
connu, après l'avoir ta-didiquedcente 3 que nous aiguillée,
& falins de l'Eau minérale, féparée d'avec les autres
avons re4
laire (Z) & à bafe terreufe, > être un vrai nitre principes terreux
nérale, gu'il a
fi chargé de foufre qtadirangad
& répandu fur nojrci les en très-peu de tems une del'Eau miflammé,
4.
charbons ardens uncodeur piece d'argent,
Nous avons
de foufre enprouvé
préfence du fel marinal inconrefablement par ces
140. Quelques byfed'alkili minéral & à bale procédés la
vifié du cinabre & gouttes faite d'une diflolution de
terreufe,
ont troublé T'Eau minérale dans unacide nitreux mercurerévi.
de tems après un précipité dans linftant, & ilset très-concenmré, fait
Ce précipiré nous
d'un jaune mélangé de blanc, peu
Tacide
ayant fitemupçonner la
ou de terre vitioliquelins l'Eau minérale,
préfence de
cédé
calcaire,
nous en unià une bafedalkali
Nous que nous avons pour mis en
convaincre, voici le
avons
ufage.
prodans
prétipité une once de
quatre bouteilles d'Eau
- da même
repofé, nous avons obrenu, mtsrale
éfait diflolution &
grande
en Afant leprécipicé la
bien
reprifes dans l'eau
ligueur, une aflez
à;
setinnasane
e
bouillante
qui,lavé
jaune très-haute.
diftilée, a acquis une plufieurs
Ayant fait
couleur
qui nous avoir évaporer fervi à & mis à cryftallifer une
tenu une très-p
laver notre
partied del'eau
en petitcs
petite quantiré de précipité, turbit nous avons obaiguilles.
minéral cryftallifé e
des (4) cryfaux Ce nitre quadrangulaire ou
détonné fur les brillans charbons & traniparens cubique en forme nous de a fourni, par la
comme le nitre ordinaire; cubes ou de lolanges crydallifation, qui ont
avoir évaporer fervi à & mis à cryftallifer une
tenu une très-p
laver notre
partied del'eau
en petitcs
petite quantiré de précipité, turbit nous avons obaiguilles.
minéral cryftallifé e
des (4) cryfaux Ce nitre quadrangulaire ou
détonné fur les brillans charbons & traniparens cubique en forme nous de a fourni, par la
comme le nitre ordinaire; cubes ou de lolanges crydallifation, qui ont --- Page 17 ---
II
sg.Quelquesgouttes d'alkali fixe, verfécs
T'eau, ont décompolé & précipité la bafc du furlereflantde
qu'elle contenoit, fous la forme d'un
turbir minéral
Cette eau évaporée jufqu'à
mercure très-divifé (m),
pellicule & mife
lifer, a fourni quelques petits
enfuite à cryftalCes différens procédés cryftaux d'un vrai tartre vitriolé.
font plus
noitre dans l'Eau minérale la
que fuffifans pour reconcontenu fous la forme de fel préfence de
d'un fel vitiolique,
comme nous le
glauber ou de félénite,
prouverons
>
-
16°. Pour avoir
plus clairement par la fuite.
une certitude plus
préfence de l'acide
convaincante de la
du précipité
vitriolique, nous avons mêlé une
jaune avec du fel marin
partia
dans une cornue de verre
décrépiré ; le tout mis
col de la
au feu dé fable, ils'eft fublimé
fond
cornue, du mercure doux, & la maffe
au
de la cornue,après Topération,
reftante au
del'eau diftilée, filtrée & mife à
ayant été diffoute dans
un vrai fel de glaubert
cryftallifer, nous à fourni.
ou.d'eplom (n).
17. Ils'eft également fublimé dans le col de la
pendant l'opération, une matiere graffe, de e couleur cornue,.
(m) Le turbit minéral eft un fel neutre à
orangée,
combinaifon de l'acide vithiglique avec le bafe métallique, D
qui réfulte de la
(n) Cette opération doinoun
mercure.
nité double ou affinité de quatre exemple de ce qu'on appelle en
deux fels neutres à bafe
cond. Elle a lieu toutes les fois Chymie affi-
& deux nouvelles combinaifons métallique ou d'alkali, il fe fait deux qu'en mélant
corps;telles font, 1°. lesd
par des échanges réciproques décompoftions de ces
par toutes les diffolutions décompofitions métalliques faites du tartre vitriolé & du fel de mèmes
pofition du fel marin par les diffolutions de par l'acide nitreux, , 2°.la glaubert décomBeaume, Man. de Chymit. 7
plomb &
:
d'argent.
Il s'opere également dans
Yoye Macquer,
décompofition & deux nouvelles l'opération combinaifons dont nous venons de parler une double
vitriolique précipité avec le
&
à l'inftant du mélange.
a décompoté le fel marin ; & mercuie, en s'uniffant formant avec lui du turbit L'acide
L'acide marin fe trouvant dégagé s'eft faifi à fa bafe, a fourni du fel de minéral,
vitriolique, & s'eft fublimé avec lui au col du mercure abandonné glauber,
cure doux. De tous les acides
de la cornue, fous la forme par de l'acide
propriété de fe fublimer aveejes minéraux, celui du fel marin eft le feul merparties métalliques,
quiair la
lui du turbit L'acide
L'acide marin fe trouvant dégagé s'eft faifi à fa bafe, a fourni du fel de minéral,
vitriolique, & s'eft fublimé avec lui au col du mercure abandonné glauber,
cure doux. De tous les acides
de la cornue, fous la forme par de l'acide
propriété de fe fublimer aveejes minéraux, celui du fel marin eft le feul merparties métalliques,
quiair la --- Page 18 ---
qui, jetée farle
I2
feu, a répandu une
Anendimmamts l'Eau
ce qui,
légere odeur de foufre
minérale de rehauffer conjointement la
avec la
Targent, de
couleur de
propriété
& de noircir répandre une forte odeur de Tor, de noirplus ou moins les
foie de foufre,
de prouve que le foufre le précipités des fels neutres médeux
trouve
TEI
de foie de foufre manieres différenres ; combiné dans l'Eau
forme naturelle Galin, terreux ou
favoir, fous la forme
18°, L'alkali dans un état de divifion lalino-rerreux, & fous fa
fare pour décéler volatil qui eft la
extrême,
précipite
le cuivre dans les liqueur Eaux d'épreuve la plus
foncé, n'a toujours fous une couleur du
minéales,
fa
donné,jeté dans l'Eau
plus beau bleu
préfenice.
atnl
minérale, aucun indice de
19°.Les diflolutions de
cuivre, ont été
vitriol de mars & du
Certe
décompoles danslinflant
vitriol de
à confimer expérience vient au foutien des par l'Eau minérale.
bondante dans également l'Eau la préfence d'une précédentes, bafe
& fert
En
mingrale.
a
alkaline furafeensprodsits, récapitulant ce que hous venons de
guelEau minérale
rapporter des dif.
une portion de
il
ssintaee clfacile canaeburmisgarie moyen
bres (o);
terre calcaire &
de voirquelle contient
qu'elle n'eft point theautre d'alkali minéral ligu'elle tient en difolution martiale ou
forme de
un fel
ferrugineufe
félénite ou de fel de neutre vitriolique fous (p); la
& (o) la teiuture L'Eau minérale verdit les
glauber : (9), du fel marin à
(p) Effayée de avec tournefol. Palkali teintures bleues, comme le frop de
noix colorante de du bleu de Pruffe, phlogifiqué elle
& l'alkali fixe
violette
quent la galles de ballaufles & de n'a point formé du bleu faturé de de la matiere
(9) Ayec préfence la du fer.
thé, elle n'a pris aucunes des teintes Pruffe. Avec la
mineral.
diffolution de merçure dans l'acide
qui indinitreux, Ra
ellea donné let turbis --- Page 19 ---
bafe d'alkali minéral & à bafe I3 terreufe
trouve en affez grande quantité & combiné (r); que le foufresy
néral, la terre calcaire fous la forme d'un foie avec T'alkali miou falino-terreux. de foufre falin
. Pour mieux nous affurer du fuccès de toutes
dont nous venons de
lesopérations
parler, nous avons mis en
lévaporation en grand, &à l'air libre de la matiere fuivante, pratique
Obrervations Jur Pévaporation.
& à bafe I3 terreufe
trouve en affez grande quantité & combiné (r); que le foufresy
néral, la terre calcaire fous la forme d'un foie avec T'alkali miou falino-terreux. de foufre falin
. Pour mieux nous affurer du fuccès de toutes
dont nous venons de
lesopérations
parler, nous avons mis en
lévaporation en grand, &à l'air libre de la matiere fuivante, pratique
Obrervations Jur Pévaporation. Nous avons mis d'abord à évaporer dans
canaris de tetre verniffés, deux cens bouteilles plufieurs grands
avonst tranfvaféesc continuellement del'un
d'eau, que nous
que l'évaporation fe faifoit &
danslautreà mefure
bouteilles feulement. que nous avons réduites à deux
Nous avons remarqué qu'à mefure
faifoit, il furnageoit à la furface de l'eau que Tévâporation fc
che, infipide, brillante erf
une pellicule blanfous la dent comme.du fable quelques fin. endroits, & quicraquoit
Proportion de la diminution du Cettep pellicule a augmentéà
jamais été affez coafidérable
yplume d'eau, mais elle n'a
mefure feulement qielle
pour troubler fa limpidité ; à
furface de l'eau, elle fe acquéroit une certaine épaillcura la
braoit & fe
au
vafe, en acquérant un petit goûr falé. précipitoit fond du
Pendant tour le rems de
une odeur minérale & fulphureufe. lévaporation, 9 l'eau a répandu
du principe
Pour connoitre la nature
quis'envoloir, nous avons
une
d'argent au deffus du vaiffeau mis
fufpendu
piece
peu de tems la piece d'argent s'eft en évaporation, & dans
côtés ; ce qui prouve clairement, trouvée noircie des deux
comme nousl'avions
(r) La diffolution
foupa foimé un coagulum d'argent bleuâtre par en l'acide forme nitreux, de
jetée dans l'Eau minérale, 9
cornée. caillé qui s'eft converti en lunc
--- Page 20 ---
çonne,
l'Eau minérale, 14
foufre, 2 trouve encore outre qu'elle contient du foie de
phureufe libre, & qui sévapore imprégnéc d'ane
vapeur fulL'évaporation ayant été
crès-vire à
ou fur
igr
pouffée
le feu. volume,Teau Dans
a acquis alors un jufquaux deux tiers de fon
cet état de
goût lixiviel & falé,
cette eau les mêmes concentration, > nous avons
qui ont été conftamment expériences fur l'Eau minérale répété avec
les précipités oht été les mêmes, avec cette naturelle,
fer de violette,
plus promprs & plus différence
diftilée au poinr de par exemple, étendu dans un marqués. Le
en dété tellement fieuncma-beller nuance debleu verre d'eau
d'huile de tartre verdi, qu'il a fallu
à
célefte,
de verd. par défaillance Pour faire quatre la cinq gouttes
L'eau
même nuance
été mife évaporée s
jufqu'à faire
partie
clpérer une
de vin-ires-rectifé, damuncboureille avec égale cryflallifation, a
jufqu'à ficcité
partic à
quancitéd'eprit
dans des creufers.
bleu verre d'eau
d'huile de tartre verdi, qu'il a fallu
à
célefte,
de verd. par défaillance Pour faire quatre la cinq gouttes
L'eau
même nuance
été mife évaporée s
jufqu'à faire
partie
clpérer une
de vin-ires-rectifé, damuncboureille avec égale cryflallifation, a
jufqu'à ficcité
partic à
quancitéd'eprit
dans des creufers. cryftallifer 3 &i le refte pouffé
Ayant examiné deux
de vin & d'Eau minérale jours après notre
fond de la bouteille
Abncenuée, nops mélange d'efpric
fairememe femfables un fel cryftallifé en
avons trouvé au
La
au fel
Recites 2
aiguilles
Partie d'Eau minérale depiages e
parn'a fourni, au bout de
condem.ce, à
mife à
forme qui, au premier quatre cipiq jours, qu'un cryfallifer,
coup d'ail, nousap
dépôt in-
() Le fel
4 )
paru terreux; mais
la forme d'epfom de leurs 9 le fel de glauber&cle fel de
RLIEL de l'acide
cryflaux. Ils réfiltentles fdlitfz ns ne different entr'eux
de glauber avec le vitriolique fel d'epfom avec & le Talkali fixe minéral. On & les autres de la comd'epfom ber, ou du fel de fedlitz: il ne fel de fedlitfz; ; & avec fait le à volonté du fel
deux derniers que de diffoudre fe
dans l'eau le fel s'agit pour faire le premier Ou premier le fel du' fel
fa cryftallifation. forment en agitant la d'epfom ou de fedlitfzôc
de glauRouille, Lec, de Chymit, Voyer Beaumé, Man, diffolution de Chym, de fel de glauber recryfalifer, à l'inflant les de
Macquer, Didion, de Chymits
; & avec fait le à volonté du fel
deux derniers que de diffoudre fe
dans l'eau le fel s'agit pour faire le premier Ou premier le fel du' fel
fa cryftallifation. forment en agitant la d'epfom ou de fedlitfzôc
de glauRouille, Lec, de Chymit, Voyer Beaumé, Man, diffolution de Chym, de fel de glauber recryfalifer, à l'inflant les de
Macquer, Didion, de Chymits --- Page 21 ---
I5
en T'examinant plus attentivement, nous l'avons trouvé falé,
âcre,amer & très-délique(cent. Nousyavonsi même diftingué,
Sbbaredumhoole. une cryftallifation
& de forme irréguliere qui nous a paru réfulter interrompue de la
pitation faite péle-mèle de fel d'epfom, de terre calcaire préci- &
de fel marin à bafe d'alkali minéral & à bafe terreufe.
Quelques gouttes d'acide viwioligseuds-concraré, verfées
fur une partie de ce dépôt falin, ont oçcafionné une trèsvive' effervefcence, & en ont dégagé une quantité d'acide
marin fenfible, fous la forme de vapeurs. Ayant verfé un
d'eau diftilée fur ce nouveau mélange & mis à cryftallifer, peu
housavons obtenu une plus grande, quantité de vrais
de fel de
cryitaux
-
glauber.
La partie d'Eau minérale concentrée, pouflée à feu nud
dans un creufer, a laiflé un dépôr falin affez confidérable, &
arépandu unelégere odeur de foie de foufre:
blancheur & expoléeàl'air libre, ce dépôt falin calcincejufqu'a s'eft bumeété
fenfiblement, phénomene que nous avons attribué à la
fence du fel marina bafe terreufeyqui fe trouve
pré
un état de deliquiun.
toujoursdans
L'acide nitreux demarin n'ont occafionné qu'une vive ef
fervefcence, fans en
dégagaraucune -
vapeur; ; mais l'acide vitriolique en a dégagé des vspeurs d'acide marin très-fenfibles.
Une partie de ce dépôcialin bien defféché,
été
fur des charbons
a
ayant
jetée
fait le fel marin. anlens, y décrépité légérement, comme
Un autre partie de ce-même dépôt falin, ayant étédiffoute
dans l'eau diftilée, évaporée, filtrée & mife à
nous a donné quelques
cryftallifer,
cryftaux cubiques
nous avons reconnu à cette forme pour être de vrai fel que marin.
Cette diffolution Namirapbhoytbstione, &
de rechefavec la teipture de violette, l'a toujours conftam- ellayéc
ment verdie.
. anlens, y décrépité légérement, comme
Un autre partie de ce-même dépôt falin, ayant étédiffoute
dans l'eau diftilée, évaporée, filtrée & mife à
nous a donné quelques
cryftallifer,
cryftaux cubiques
nous avons reconnu à cette forme pour être de vrai fel que marin.
Cette diffolution Namirapbhoytbstione, &
de rechefavec la teipture de violette, l'a toujours conftam- ellayéc
ment verdie. --- Page 22 ---
vitriolique 16
ajoutées à cette même
Quelques gouttes d'acide
ont donné du fel de glaudiflolution, aprèsla cryftallifation,
ci-deffus menavec Texpérience
de
bert ; ce qui, conjointement la plus irrévocable de la préfence
tionnée, eft la preuve furabondant dans l'Eau minérale.
Talkali minéral
différens
nous concluons donc
Après tous ces
procédés, 1°. du foufre combiné avec
que Y'Eau minérale contient, forme d'hepar fulphuris ou de foie de
T'alkali minéral fous la
fimple divifion, mais en
foufre, & fous fa forme propre matiere-ci. par
très-petite quantité de cette bafe d'alkali minéral & à bafe ter20. Du fel marin à
l'eau concentrée, le précipité en
reufe';
le goût falé de diffous
T'acide nitreux; la
forme 2 caillé de Targent
par
du
Rr
le mélange précipité
duétion du fublimécorrolif M
de la terre blangent avec léthiops minéral, T'odeur précipitation d'elprit de fel que l'acide viche paria alkalis fixes, verfé fur le dépôt cfalin, nous y démontriolique en dégage, inconteftable.
trent d'une maniere
encoreda fel de glauber:
3°.1 L'Eau minérale cqntient
que nous avons
la
en eft claire par4a cryfalifatidn minéralgeeleau a formé avec
hisere de ce fel,P par leturbit Inide nytreux, & par le mêla diffolition de mercure par
fel commun.
lange que nousa avons rnfn.tgmasaeed dans T'Eau hinérale une terre calcaire
4.11) y a de plus
upe
c'eft ce
très-abondante, combinée avec
terne'argilleufe; de vin très-reétifié
dont nous a convaicu le mélange le d'efpre que l'eau concentrée
avec l'Eau minérale, ainfi que dépee difésrenteropérations
alaiffé éconftamment fur lel filtre dansnos
d'alkali
Il exifte encore dans l'Eau minérale une de portion
l'addition quelques goutminéral libre, avec lequel, par
la quantiré de fel
tet d'acide vitriolique, on peut augmenter
de glauber.
très-reétifié
dont nous a convaicu le mélange le d'efpre que l'eau concentrée
avec l'Eau minérale, ainfi que dépee difésrenteropérations
alaiffé éconftamment fur lel filtre dansnos
d'alkali
Il exifte encore dans l'Eau minérale une de portion
l'addition quelques goutminéral libre, avec lequel, par
la quantiré de fel
tet d'acide vitriolique, on peut augmenter
de glauber. --- Page 23 ---
On voit par le détail
font les matieres
que nous venons de faire, quelles
des Eaux minérales principales du
entrent dans la compolition
Piment
PeCSA
cipales, car il peut bien fe faire
; nous difons les prind'autres matieres
qu'il y ait quelques atomes
ment, & qui, quand qu'on elles ne feroient peut conncitre que tres-dificileêtre pas capables d'augmenter ni diminuer connues, ne feroient peutcinales.
leurs vertus médiQuoique la diftillation pratiquée detout
lyfe des Éaux minérales ne donne
tems peurl'Analeur nature qu'une fimple
pas plus de lumieres fur
& qu'on n'ait jamais retiré évaporation de
faite avec précaution,
réel, nous dirons
cette opération un
minérale, foumife cependant, a
3 en peu de mors, ce avancage
Nous
cette épreuve, nous a fourni, que TEau
avons mis dix boutcilles d'Eau- minérale
grande cucurbite de verre couverte de fon
dans une
ment lutté, & après y avoir adapté un
chapiteas exacte-.
diftillé au bain- marie environ
récipient, nous avons
nérale, fans qu'il fefoit
quatre boutcilles d'Eau mila diftillation, rien L de paffé, pendant tour le temequ'a aduré
tion d'éau commuge. plus remagquable que dans-la diftillaAyant ceflé la didillation & ôré le
ner l'eau contenue danas la
il chapiteau pouriexamiune forte odeur de
efurbite, s'eft exhalé à Tinftane
une pellicule blanche; foarfe/cilflumageoit à la furface del'eau
quis'eft formée perdant grelle au toucher & femblable à celle
La liqueur obtende févaporation de l'Eau minérale.
légere & aufli claire,iqae pendant I'eau la diftillation nousa a parua auffi
Lacide vicriolique, mélé commune Teft ordinairemenr.
aucun changement fentible. avec cette eau, n'y a occafionné
Elle n'a pas plus altéré la teinture de violette
en-Touge, quel I'eau limple diftilléc.
en verd, ni
C
er & femblable à celle
La liqueur obtende févaporation de l'Eau minérale.
légere & aufli claire,iqae pendant I'eau la diftillation nousa a parua auffi
Lacide vicriolique, mélé commune Teft ordinairemenr.
aucun changement fentible. avec cette eau, n'y a occafionné
Elle n'a pas plus altéré la teinture de violette
en-Touge, quel I'eau limple diftilléc.
en verd, ni
C --- Page 24 ---
Elle n'a précipité
d'argent, de vitriol de aucune des diflolations de
L'huile de
mars, ni de fel
mercure > :
tartre par défaillance deSaturne.
dépôt.
n'y a occafionné
Le reftant de l'eau dans la
aucun
partie mife à cryftallifer & cucurbite ayant 6té
partie
évaporé,
préfenté en tour les mêmes
pouffée jufqu'a ficcite, a
que nous croyons inutile de phénomenes que
répéter.
e
dérailler ici Pour Tévaporation, ne
Nous avons
pas nous
qu'on trouve dans pris une certaine quantité de
les canaux de
cette boue noire
deffelice dans un
conduite, &
de verre noird
creufet, nous T'avons mife dans après l'avoir
d'Allemagne, & foumifeàla
une cornue
fourmandeteverbere La
diftillation dans un
gir, ils'eft dégagé alors acemnuschautepsfmnau la
blancheldfcide
par violence du feuc pointderoufroide/ur la
marin; ayant laiffé tomber quelques vapeurs
un
cornue toute rouge,
une goutte d'eau
fragmee, afin de
danslintention d'en
feu furla nlatiere permettre lihtroduétion immédiate féparer
à linftancun fiffement prefqueliguélis dansse cornue, ils'eft du
affleux,
fait
détoneation, & il 2 paffé dans le accompagnéd d'une efpece de
dacsiLaiphurer volatil
récipicit quelques
Nous avons fait bouillir
vapeurs
nilé une certaine
dansfungrnd vafe
rsgetaine
quantité de ctte
de terre ver-
(:) II réfilte de la combinaifon
(même boue; la leflive
volatil, efprir volatil d'une force extrême, du phlogitidue apec l'acide
Le foufre, vrnatfemblablemen parce appellé le Bir les Ohymiftes acide vitriolique, un
ture que nous pour avons s'enflammer s a befoin que df fourtre contad enlymmé en fournit fulphureux
ayant permis l'introduétion pratiquéea à la cornue par) Ja ahtite Ammédiat du feu beaucoup. ; Pouverl'acide dans la matiere ou fublimé au immédiate col de la du féu dâns la cornue, d'une goutted'eauf le foufre froide,
phlogilique fulphureux avecl l'acide volaril. Cet effet peut cornue encore ; s'eft enflammé, & a fourni contenu de
la introduit en plus grande vitriolique quantité contenu dans PEau provenir de la combinaifon du
cornue,
par l'ouverture que minérale, nous avons que nous avons
pratiquée à
matiere ou fublimé au immédiate col de la du féu dâns la cornue, d'une goutted'eauf le foufre froide,
phlogilique fulphureux avecl l'acide volaril. Cet effet peut cornue encore ; s'eft enflammé, & a fourni contenu de
la introduit en plus grande vitriolique quantité contenu dans PEau provenir de la combinaifon du
cornue,
par l'ouverture que minérale, nous avons que nous avons
pratiquée à --- Page 25 ---
feite, nous l'avons filtrée & mife 19 à
Dans cet état, elle a préfenté, à évaporer de
jufqu'à pelloiule,
mes phénomenes que l'Eau minérale peu chofe près, les mêNous avons répété les mêmes concentrée.
fources tant froides que chaudes, expériences fur toutes les
à peu de chofe près, les mêmes qui nous ont toutes fourni,
feulement que la fource de la produits, avec cette différence
fulphureufe, ni aufli chargée de Ferronnays n'eft prefque
autres fources. La fource froide, principcs, minéraux que Re
nous a paru plus fulphureufe & appellée fource de Malouet,
de terre calcaire, que les autres. plus chargée de fel marin &
On eft prefque toujours étonné de
des Eaux minérales,
l'efficacité
quand on refléchit
finigatiere
de principes qu'elles contiennent
à la petice quantité
doit plus avoir lieu, fi I'on confidere ; mais cet éronnement ne
née avec des molécules falines
que l'eau ainf combigré de ténuité bien plus confidérable, très-atténuées, acquiere un deproduire les plus graads effets. Mais il faut quila mep'en Eiat de
plurôt des différenk effets
convenir quec'eft
homain, que par
ceseaux des
operent fur le corps
vertus
Aumandes
des
TAnalyfe nous y a Wmontrées qu'on doit fubftances
grandes lumieres far lappligation
attendre les AE
différentes maladies.
qu'on en peut faire dans les
Les fubftances falines contenues dans l'Eau
incifives, atrénuanes,
minérale font
glauber, par excmpie, diérétiques & dépuratives. Le fel de
commun poffede à citpurgarif, incilif & fondant; le fel
prefque toujours nécellaire peu. presies à la mêmes vertus, & eft en outre
calcaire font abforbans,
digeftion ; T'alkali & la terre
connu pour un des meilleurs 3 toniques & incififs; le foufre eft
tité que nous ayons
dépuratifs & incififs. La
l'Eau minérale,
pu déterminer de ces fubftances quan- dans
eftclenviron quarante grains par pinte.
if & fondant; le fel
prefque toujours nécellaire peu. presies à la mêmes vertus, & eft en outre
calcaire font abforbans,
digeftion ; T'alkali & la terre
connu pour un des meilleurs 3 toniques & incififs; le foufre eft
tité que nous ayons
dépuratifs & incififs. La
l'Eau minérale,
pu déterminer de ces fubftances quan- dans
eftclenviron quarante grains par pinte. --- Page 26 ---
Piment, On peut mettre en général 20 les Eaux
nombre des ainfi que prelque toutes les minérales du Port-àdiaphorétiques plus excellens incififs, Eaux thermales, au
général excellentes que la Médecine pollede. apéritifs, Ces diuréiques &
gré de foice fuffifant pour redonner à T'eftomac affoibli Eaux font en
tience montre encore pour bien faire fes fonctions. le deinvétérécs; elles
qu'elles font utiles dans les L'espéres du bas-ventre, guérident très-bien les obftructions diarrhécs
font encore d'une dilipent la.jaunifte & la
des vifceles
cachexie ; clles
enfures -
uftexdincrecnner
peau, Bic. On adématcufes s'en fert des jambes pour & peénethedropitn les
fictions mercuriales, avec fuccès,
maladies de la
les employer encore pour combatre conjointemenr les
avec les
blanches,
avec les mêmes fuccès écrouellis: on peut
la feiarique, ladluppreflion le
desregles, le rhumatifme contre les Aeurs
l. paralyfie, les cembenear.Re douleurs des chronique,
Non
pales-couleurs, la
articulations,
encore fculement les
on peur boire de ces pulmonie, lafthme, &c,
les douches, smployer. à des
Eux, mais on
che,
les étuves, les Wages locions externes, 2 romme les peut
par exemple, s'emploie
& les Anjections. La bains, doutendons mouvement dans les ardiculationis, avec fucees pour rétablir le
res, en fondant delléchés, écablir la
humecker L
&c ramollir les
&la chaleur leurs bords fappiration dans les vieux ulce-,
dans les
calleicynfin
Les Eaux minéralesdal parties affoiblies pourréablirln force
cipe à la dofe des trois Porra-Bemans, parjguelque accident.
rement
ou quarre livres prifes dans le princinq à lix purgatives; ellcs échauflent & par jour, font légédans un état premiers jours de leur ufage, en Portent à la. tête les
tent
dagitation ; c'eft par ces effets tenant les malades
m€me prodigieufement d'un
la tran/piration. Certaines qu'elles augmentempéramenr inritable,
perlonnes,
chgz.qui la fibre eft tou-.
ra-Bemans, parjguelque accident.
rement
ou quarre livres prifes dans le princinq à lix purgatives; ellcs échauflent & par jour, font légédans un état premiers jours de leur ufage, en Portent à la. tête les
tent
dagitation ; c'eft par ces effets tenant les malades
m€me prodigieufement d'un
la tran/piration. Certaines qu'elles augmentempéramenr inritable,
perlonnes,
chgz.qui la fibre eft tou-. --- Page 27 ---
jours dans un état de roideur & de
les
tenfion, ) font obligées de
couper avec du laic. Pour en faciliter le paffage des
mieres voies, il eft fouvent néceflaire de faire un exercice premodéré. On boit CES Eaux le marin à jeun, à leur degré de
chaleur ordinaire, tempérées ou froides, felon les circonftances & l'indication qu'on fe propofe de remplir,
La chaleur des Eaux minérales du Port-à-Piment à leur
fource, eft, comme nous l'avons déja obfervé, au 420 degré du thermometre de Réaumur ; cette chalcur eft confidérable, & les malades ne peuvent guere demeurer dans la
fource même que quatre, fix ou huit minutes,
ou moins,
fuivant leur temp pérament. Cette chaleur eft f plus
ne convient qu'à très-peu de perfonnes ; auffi forte, les Médecins qu'eile
les plus habiles ne preferivent-ils les bains pris à la fource
même, que dans le cas de relâchement toral.
-
Le bain pris dans la cuve eft beaucoup moins
On
a
l'attention pour cela de tirer tous les foirs de chaud. T'eau de la
fource, qui, refroidis dans la nuit, fert à tempérer le bain
qu'on doir prendregle lendemain. j-a chaleur du bain ainfi
tempéré, elt à reu Mesdo 37"e au 39m degré, encose trouve-t On des malades Pour qui ce degré eft trop fort, On
refter dans ces bains, aipli tempérés, pendant dix, douze peut ou
quinze minuces.
Peu de tems après
i malades font dans le bain, on
voit la fucur découles : ledr vifage, le poulx devienr alors
2a
fréquent & élevé, à la fin il devient tiès-fréquent & très-irrégulier; c'eft ordinairement à ce ligne qu'un mal-aife général
carsétérile, qu'on connoit quily, auroic du rifque à lailer le
malade plus long-tems dans le bain. Au fortir deli, on enveleppe le malade dansi un drap,on le couvre bien dans foa
lit, & on le laiffe fuer environ demi- heure ou trois quarts
d'heure; on le change.enfuie de drep, On I'cfluye, ona allege
très-irrégulier; c'eft ordinairement à ce ligne qu'un mal-aife général
carsétérile, qu'on connoit quily, auroic du rifque à lailer le
malade plus long-tems dans le bain. Au fortir deli, on enveleppe le malade dansi un drap,on le couvre bien dans foa
lit, & on le laiffe fuer environ demi- heure ou trois quarts
d'heure; on le change.enfuie de drep, On I'cfluye, ona allege --- Page 28 ---
Ies couvertures, & on le laifle 22.
après quoi il prend un
encore aul lit une
Quoiquil n'y ait bouillon, & fort de fon lic. demi-heure;
qui rempliffe àla
peut-être dans la nature aucun remede
généralement à tous les
Hfnsmendiadenter
retire des
quiconvienneauff
fuccès auffi heureux tempéramens, dans
& dont la Médecine
chroniques, ily a cependant
le traitement des maladies
quelques cas partieuliers dans quelques exceprions à faire, &
dangereur d'en faire
lefquels il feroit
ufage, >
imprudent &
Thémopeyfie les
ou crachement de comme, par exemple > dans
furabondane pertes rouges chez les femmes, fang, Tépillement de fang,
chaude, les de fang > la phtifie occafionnées par une
barras: nés dans palpitations de cceur , purulente > la' gourte
les ventricules du occalionnées par des emTaorte, 2 deserrige & Tapoplexie
cceur s ou la courbure de
dans grédu uine (copbur, lorfque la mafle fanguin, totale des 3 dans le dernier derentes maladies dilolution totale, &c. Ce n'eft liqueurs a dégénéré
ne puffene retirer
Pas que ces difféulage, mhis il faudroit erhpareille queléees avantages de leur
plicatiox fûr
circon-lance
hgedesenabilens dirigée Par une main fi Hibile, que leur apUn exercice
quil eft plus
aident merveilleufement convenable, le chois B T'emploi des
lemondele fçait, La fanté Teflicacké eft
des Eaux
alimens,
en la cherchant, faire
un 4ien précieux; minérales; on
rout
couvrer? Prima lex Janitatis abfolumentt tout ce qu'il faut doitdonc,
grum efe ad laborem.
nor Jatiari cibis, proxima pourla repeu fuivie, & qui mérite Maxime, on ne
plus vraie, impi- mhais
puleufement, lorfqu'on fait cependant SRer E2 iêtre très-feruLes infcriptions
ufage des Eaux minérales,
de toute efpece, des gravées fur lécorce des arbres des
bre ça & là dans traces des bains pratiqués en
ex voto
toute létenduc du, bais, font des grand nomtémoins
nor Jatiari cibis, proxima pourla repeu fuivie, & qui mérite Maxime, on ne
plus vraie, impi- mhais
puleufement, lorfqu'on fait cependant SRer E2 iêtre très-feruLes infcriptions
ufage des Eaux minérales,
de toute efpece, des gravées fur lécorce des arbres des
bre ça & là dans traces des bains pratiqués en
ex voto
toute létenduc du, bais, font des grand nomtémoins --- Page 29 ---
fideles que ces Eaux font non feulement connues &
depuis bien des années, mais qu'elles ont encore pratiquées
cures miraculeufes. Une expérience
opéré des
miné T'ufage; leur nature mieux connue aveugle les étendra en avoit déterbeaucoup: on en avoit, pour ainfi dire, abandonné peut-Étre
dans ces dernieres années, par le peu de commodités l'ufage
lieu fourniffoit pour s'y loger; il ne falloit pas moins que le
vues auffi fages que celles de MM. de Valliere & de que Mon- dcs
tarcher, pour nous faire jouir d'un bien auffi
l'amour du bien public dont ils ne ceffent de s'occuper, précieux; eft le
plus 00 fûr garant des avantages que T'humanité en retirera
leurs foins.
par
Nous avons eu la farisfaction, 3 pendant le
avons
fait au Port-à-Piment, d'y voir
féjour que nous
afcite, accompagnée d'une
guérir une hydropifie
cafionnée par des obftruétions leucophlegmatie invétérées des univerfelle, OCventre, que les Eaux de Banic n'avoient fait vifce:sexlu basquoique le Malade les eût prifes fur les lieux pendant qu'aggraver, de
cinq mois.
plus
On nous a raconté nombre de guérifons fi
nous nous
furprenantes,
que
garderons bien de les inférer toutes ici,
la
raifon qu'on doit toujours fe méficr du merveilleux par &
tout ce qui paroit tenir du prodige. Les Anciens du
af- de
furent gu'elles guériffent lagourte, les pians & les Pays dartres
fouverainement" ; ils citent des exemples de
vivent encore ; CC qu'il y a de très-vrai, c'eft perfonnes les qui
-
des environs y envoient leurs
que Habitans
fant pas de meilleur remede. Mais Negres pianiftes, 5 ne connoiftous ces faits méritentconfirmation, & nous croyons qu'il vaut mieux, avant dedécider
là-deffus, attendre de quelque homme fage & éclairé, les obfervations qu'il feraà même de faire fur les lieux,
lente
Texpérience,
toujours
& difficile, étant le guide le
for
la démarche de nos
plus
I
çonnoiffances,
y envoient leurs
que Habitans
fant pas de meilleur remede. Mais Negres pianiftes, 5 ne connoiftous ces faits méritentconfirmation, & nous croyons qu'il vaut mieux, avant dedécider
là-deffus, attendre de quelque homme fage & éclairé, les obfervations qu'il feraà même de faire fur les lieux,
lente
Texpérience,
toujours
& difficile, étant le guide le
for
la démarche de nos
plus
I
çonnoiffances, --- Page 30 ---
fec, Gblonneux
eft en général
Le fol du Por-d-Piment
; l'air
Atérile; il n'y pleur quetbr-ratemencs
& par conféquent très- fain & très-chaud (u); le Ciely de
eft-il aufi très-vif, ferein & fans nuages: ilny a jamais trèsA prefque toujours cela les nuits ne laiffent pas dly être
rofée (x); malgré
fortes chaleurs de l'Eté: on y
fraiches, même dans les plus dans
tous les Quarjouir des brifes réglées, comme eft très-variée pretque & très-écendues
tiers de la Colonie. La vue y
très-haures, & de
elle s'étend d'un côté fur des montagnes & fur une vafte étendue de
l'autre fur une plaine immenfe font affez abondans; on y. trouve
mer. Les befoins dela vie y
de la volaille & des anidu gibier en quantité, du incommodépar lairage,
cette fouledinfectes
maux; : on n'y eft jamais ailleurs. La faifon la plus favoraqui vous dévorent par- tout
le mois de novembre jufqu'au
ble pour sy rendre, eft depuis
mois dyil.
les faits que les différentes
Quoique nous ayons rapproché
du mieux qu'il
Épreuves de l'Eau minérale nous ont mréfenna, fenfibles & plus à
été
afin de les rendreplus
Hatrer
nous a pollible, noys n'ofons cepepdant pas nous
la portée du Public,
niaufli fructheufes, niaufi
nos recherches foient
nous
LaEEs
que
de la matiére l'exigeroit 5 de confondies que Timporiance
avgc d'autant plus
rendons néanmoins publiques,
ont été la bafe de toul'exaétitude & la candeur
fiance, que
tes nos opérations.
fans ceffeoccupée dul bienLa Nature fage & bienfaifante,
en nous oftrant parêtre & de la confervation des individus, contre cuneinfinitéde matout des fecours puilfans & multipliés nousavoir ménagéavec
Thumanité, paroit
ladies qui afifligent
dans les différentes fourcesdEaux
une efpece de prédilechion,
thermometre de Réaumur s'eft foutenu avons au fair Nvdbpn@miminle dans-le mois d'août.
après-midi, (s)Le pendant le féjour que nous à l'air y libre,n'y tombe point en deliquiums
(*) L'alkali fixe du tartre expolé
fans & multipliés nousavoir ménagéavec
Thumanité, paroit
ladies qui afifligent
dans les différentes fourcesdEaux
une efpece de prédilechion,
thermometre de Réaumur s'eft foutenu avons au fair Nvdbpn@miminle dans-le mois d'août.
après-midi, (s)Le pendant le féjour que nous à l'air y libre,n'y tombe point en deliquiums
(*) L'alkali fixe du tartre expolé --- Page 31 ---
minérales, des remedes
fçaic préparer, & dont (pécifiques l'aétion & falutaires qu'elle feule
toujours fûre
douce & graduée eft prefPAre le plus habile pour triompher des maladies cruelles
ne fait fouvent
que
que féconde dans fes productions, qu'irriter ; mais quoibienfaits, quoiqu'enfin toujours
quoique variée dans fes
que jour de nouveaux
de difpofée à nous révéler chaparfaite qu'elle foit, moyens il eft bien nous la rendre utile, quel-
£c voir, qu'elle n'exige
de
rare, comme on vient de
mes, pour! la
pas linduftrie de la part des homelle cache fes adduna@tidasenedorpes myfteres: le travail eft groflieres fous lefquelles
mage qu'elle exige de nous
mériter donc une elpece d'homque la Chymie, en
pour
fes dons. C'eftainfi
portant un coup d'aeil jufte &
lexpérience ou Tanalogic, fur les
éclsirépar
fçait connoitre la combinaifon intime corps qu'elle lui préfente,
à fon pouvoir, & féconder les
de tous les êtres foumis
fant contribuer à
vues du Créateur en les fai-.
l'avantage de T'humanité.
Conferver la fanté des hommes, la rétablir
dérangée, travailler fans ceffe à reculer les
lorfqu'elle eft
difhcile par des découvertes
limites d'un Art
bien de la fociété, & à fa
heureufes, les faire tourner au
propofe la Médecine. confervation, cleft-là le but
fe
Quel
que
>> mérita jamais d'être étudié objet plus intérelfanelquel Arc
>> plus de foin! c Nousavons avec faitt plusd'amour & culivéavec
une partie de cet objet, en
tous nos efforts pour remplir
peur recirer d'une bonne fource éxpolant minérale tousles avantages qu'on
le monde: trop heureux fi
à la portée de tout
tion àlArele plus utileau bonheur par notre étude & notre applicanous flatter de nous être
des hommes, nous olions
facrés que la nature, la raifon.& acquittés d'une partie des devoirs
notre état nous prefcrivent!
Scripfi fide medica, 9 probaque
Candidus : Si quid novifte reétius pietare, ifis,
imperti: finon, his utere mecum. Klein. interp. Clinic.
B AU CAP, chez GUILLOT, Imprimeur brevété du Roi,
1772.
par notre étude & notre applicanous flatter de nous être
des hommes, nous olions
facrés que la nature, la raifon.& acquittés d'une partie des devoirs
notre état nous prefcrivent!
Scripfi fide medica, 9 probaque
Candidus : Si quid novifte reétius pietare, ifis,
imperti: finon, his utere mecum. Klein. interp. Clinic.
B AU CAP, chez GUILLOT, Imprimeur brevété du Roi,
1772. --- Page 32 ---
3022.9- --- Page 33 ---
RÉ GLEMENT
CONCERNANT les Gens de couleur libres.
EXTRAIT DES REGISTRES
DU CONSEIL SUPERIEUR
a D 1a
DUPORT-AUPAINCE
A
LOUIS-FIO R E IN T',
CHEVALIER DE VALLIERE,
Commandeur de TOrdre Royal 6 Militaire de Saint-Louis,
Maréchal des Camps & Armées du Roi, Infpeateur-Gintral
de fa Cavalerie e des Dragons,fon Commandant e Lieutenunc-Gindraldeslfes Frangaifes dtdiadigufaulesonts
E T
JEAN- FRANCOIS VINCENI,
CHEVALIER, SEIGNEUR
DE MONTARCHER,
MARANDIERES, LA GOUTTE ET AUTRES LIEUX,
Confeiller rdu Roienfes Confeils, Intendant de Jufice, Police,
Finances, de la Guerre G de la Marine defdites Iles.
EUX abus fe font introduits dans la Colonie, qui iintéreffent également& l'état des perfonnes & leurs
priétés, relativement à l'ordre des fucceflions. Les
lâtres & autres
STS
gens de couleur qui naiffent libres
nent prefque. toujours le furnom de leurs
putatifs, prenquoique de race blanche.
peres
Dun autre côté les Efclaves affranchis prennent de
méme le furnom des Maitres qui leur ont donné la liberté: --- Page 34 --- --- Page 35 ---
EB
S137
--- Page 36 --- --- Page 37 --- --- Page 38 ---