--- Page 1 --- --- Page 2 --- --- Page 3 --- Répuhl que trançaite. 4 ROCLAMATION. Nous ÉTIENNEPOLVERELETLEGER-FELICITESONTHONAX, Commiflaires Civils delaRépublique,détéguésaucllesfrancatiées delAmérique fous le vent, pour y rétablir l'ordre & la tranquillité publique. CITOYE) NS, A R T. IIL à tous de ville du : Enjoignons les citoyens la lcs contre-révoCap straitres, confpirateurs, les de fe réuniren patrouilles aux ordres du commandant lutiontaires font partis :ils emportent avec cux de la : pour l'exécution de la préfente l'exécration de la Colonie; leurs parrifans font diffiplace, pés & ancantis. IL eft temps que les traces de leurs proclamation. le commandant de la place de la faire crimesscffacent : que ce qui refte de bons citoyens Chargeons & afficher par-tout où befoin fera. dans la ville du Cap fe réuniffe pour repouffer ceux publier Requérons le gouverneur général, interim, qui ne te plailenr que dans le meurtre , lincendie & des iles françaifes de l'Amérique fous par le vent de le pillages tenir la main à fon exécution. Dansces circonftances, les commiflaires civils ont Donné au camp Breda, quartier général 1 le ordunné ct ordonnent ce qui fut: 26 juin 1793, l'an fecond del la république françaife. A R T ICL E P R E M I E R. Déclarons en état de revolte, contre les lois et les POLVEREL, SONTHONAX. ordres des commiffaires c.vils, tous lesi individus qui Par les civils de la front forpris. à p.ller, àincendier ou à attaquer avec commifaires ripablique. desarme.oftenlives! les hommes paifibles & tranquilles. Poittevin,Secrdairre-adjoint de la Commiffion. A R T. I I. Ordonnons que ceux qui feront pris en Alagrant AU CAP-FRANGAIS, de MImprimerie de P. CITILAJ, délit 1 feront conduits par devant le commandant de au_Carénage, près de la Camis.ios Interm.diaire la placc, pour y étre tufitls fur le champ. al. Sour Cotic cofomca Aonegiua fon glo --- Page 4 --- PICO) --- Page 5 --- --- Page 6 ---