--- Page 1 --- --- Page 2 ---
Dabit Carter rown
Biromnt filtatry
Hatitersitg --- Page 3 --- --- Page 4 --- --- Page 5 --- --- Page 6 --- --- Page 7 ---
PRESENT STATE
OF THE
SPANISH COLONIES:
INCLUDING
A PARTICULAR REPORT OF
HISPANOLA;
OR THE
SPANISH PART OF SANTO DOMINGO. --- Page 8 --- --- Page 9 --- --- Page 10 ---
tromnia Svi
/ / /
IZI
hhisy
fis
h
Kohadra
Sxnclupt
1 a 2 --- Page 11 ---
PRESENT STATE
OF THE
SPANISH 2e
COLONIES;
INCLUDING
A PARTICULAR REPORT OF
HISPANOLA,
OR THE
SPANISH PART OF SANTO
DOMINGO:
WITH A
GENERAL SURVEY OF THE SETTLEMENTS
ON THE
SOUTH CONTINENT OF AMERICA,
AS RELATES TO
HISTORY, TRADE, POPULATION, CUSTOMS,
MANNERS, &c.
WITH A
CONCISE STATEMENT OF THE
SENTIMENTS OF THE PEOPLE
ON THEIR
RELATIVE SITUATION TO THE MOTHER
COUNTRY, &c,
BY WILLIAM WALTON,
SECRETARY TO THE EXPEDITION WHICH
JUN.
FROM THE FRENCH ; AND RESIDENT CAPTURED THE,CITY OF SANTO DOMINCO
BRITISH ACENT THERE,
Quod sol atquiahresdiefonint
Sponte sua, satis id placabat quod terra crearat
Quod superest, aes atque aurum, pectora.donum.
Et simul argenti pondus.
ferrunques repertum est,
LUCRETIUS, lib. V.
mnores hominum..et urbes.
HOR.
VOL. II.
LONDON:
PRINTED FOR LONGMAN,
HURST, REES, ORME, AND BROWN,
FATERNOSTER-RON.
1810, --- Page 12 --- --- Page 13 ---
CONTENTS OF VOL. II.
CHAPTER XV.
PAGE,
Division of Temitony--Delesistical GovernmentReyenues-Misionaries-Jesuits; their influence
over the Indians-Loyalty of the Indians
CHAPTER XVI.
How South America was first peopled-Traditions of
the Indians respecting it-Their form of Government-Manners-Religion--Priests-Languages.. 20
CHAPTER XVII.
Civilized Indians-Spanish mode of treating themTheir Police-Exemptions they enjoy
CHAPTER XVIII.
Characteristic Sketches of the American Spaniards e
CHAPTER XIX.
Climate of Spanish America-Animal and Vegetable
Kingdom
CHAPTER XX.
Administration of Justice-Council of the, Indies,
8cc.
--- Page 14 ---
vi
CHAPTER XXI.
Negro Siunm-Peuijatoe-Aaal
PAGE.
of them-Inquisition
Laws-Abuscs
CHAPTER XXII,
Trade of Spanish America
CHAPTER XXIII,
Population
CHAPTER XXIV.
Considerations onthe relative Situation of the Spanish
Colonies to the Mother Country
CONTENTS OF THE APPENDIX.
A.
Comparative View of the highest Mountains in
ferent parts of the World, with those of
difAmerica
Spanish
B.
Particulars of the Mines of the Brazils
C.
Deseriptionof the City ofMexico; its Lakes,
Inhabitants,
Churches,
Productions, &c.
--- Page 15 ---
vii
D.
PAGE,
A Letter from a Spanish American, written to his -
Countrymen *
E.
Particulars, relating to the Revolution, or
Spanish of Government in Caracas
Change
F.
Documents, relating to the Reform of GoSpanish
in the Provinces of La Plata
vernment
Further Particulars respecting the Political Affairs of
Buenos Ayres
G.
Treaty of Friendship and Commerce, made between
England and the Prince Regent of Portugal
--- Page 16 ---
Inhabitants,
Churches,
Productions, &c.
--- Page 15 ---
vii
D.
PAGE,
A Letter from a Spanish American, written to his -
Countrymen *
E.
Particulars, relating to the Revolution, or
Spanish of Government in Caracas
Change
F.
Documents, relating to the Reform of GoSpanish
in the Provinces of La Plata
vernment
Further Particulars respecting the Political Affairs of
Buenos Ayres
G.
Treaty of Friendship and Commerce, made between
England and the Prince Regent of Portugal
--- Page 16 --- --- Page 17 --- --- Page 18 ---
A
A --- Page 19 ---
PRESENT STATE
OF THE
SPANISI COLONIES.
CHAPTER XV.
DIVISION OF TERRITORY.-CCLESIASTICAL
GOVERNMENT AND REVENUES.--MISSIONARIES,- -JESUITS.-
-THEIR INFLUENCE
OVER THE INDIANS.-LOYALTY OF THE
INDIANS.
Ix ourt treatises of geography we. are taught to
divide the dominions of the Spaniards in North
and South America, in the following way :
East and West Florida, extending from 80
a to 91 degrces of W. longitude, and 25 to 32 N.
latitude. It confines with the state of Georgia
to the N., the great river Mississippi to the W.,
the gulf of Mexico to the S. and the Bahama
Straits to the E.
New and Old Mexico, including California,
VOL. II..
B --- Page 20 ---
the first extending from 94 to 126 degrees W.
longitude, and 23 to 43 N. latitude, bounded
immense unknown deserts on the N., Louisiana by
on the E.,and Old Mexico and the Pacific Ocean
on the S. and W. Old Mexico stands in from
83 to 110 degrees W. longitude, and extends
from 8 to 30 N. latitude, and is bounded
the Pacific Ocean on the South
by
Mexico
West, and New
or Grenada on the N.
The above are the divisions considered
belonging to Spain in North America ; and those as
situated on the other side of the gulph of Darien
running S. to the equinoctial line, constitute
the dominions ofthe
rica.
Spaniards in South AmeThe first division is what we call Terra
the Spaniards Castilla del Oro, and the French Firma,
La Partie Orientale de la Terre Ferme. It is
situated from 60 to 82 degrees
and extends from the
W.longitude,
latitude.
equator to 12 degrees N.
Peru stands in from 60 to 81 W.
longitude, and from the equator to 25
S. latitude; Chili from 65 to 85
degrees
and 25 to 45 S. latitude.
W.longitude,
Plata, from 50 to
Paraguay, or La
75 degrees W.
and
12 to 27 S. latitude.
longitude,
The subdivisions oft these
ous, and the boundarics
regions are numerto particularize them
situated from 60 to 82 degrees
and extends from the
W.longitude,
latitude.
equator to 12 degrees N.
Peru stands in from 60 to 81 W.
longitude, and from the equator to 25
S. latitude; Chili from 65 to 85
degrees
and 25 to 45 S. latitude.
W.longitude,
Plata, from 50 to
Paraguay, or La
75 degrees W.
and
12 to 27 S. latitude.
longitude,
The subdivisions oft these
ous, and the boundarics
regions are numerto particularize them --- Page 21 ---
and diffuse. The southern diviwould be prolix
from the equator extending to 55 degrees,
sion
thenorthern division, both on a proporadded to
thus form
tional width of from 30 to 80 degrees,
far superior to any other division of
a continent
orLal Plata,is thelargest
the globe; but Paraguay,
subdivision, and is thought to contain 1,000,000
the Brazils of
square miles, to which, however,
are of nearly equal extent.
the Portugueze,
in America are
The possessions of Spain
viz. Mexico,
divided into four viceroyalties,
Besides
Peru, Buenos Ayres, and Santa Fé.
viz.
these, there are six captain-genenalohips, Chili;
Caracas, Puerto Rico, Cuba, Guatimala,
Islands in Asia, with respecand the Philippine
and the Floridas.
tive governors in Hispanola
In this extent of dominion there are at
and thirty, sufpresent seven archbishops,
list. The
fragan bishops, on the ecclesiastical
and confirmed
whole of these are nominated
but first proposed and elected by
by the pope,
chosen to the differthe king; the curates are
by the respective governors, on
ent parishes
of the archbishop or
the recommendation
diocese. Thus, in
bishop at the head of the
inmeasure, is the authority of the pope
some
extends
to the bulls he gives,
direct, as it
only
doubts.
sofconsciencet that create
andto thepoints
B 2
. The
fragan bishops, on the ecclesiastical
and confirmed
whole of these are nominated
but first proposed and elected by
by the pope,
chosen to the differthe king; the curates are
by the respective governors, on
ent parishes
of the archbishop or
the recommendation
diocese. Thus, in
bishop at the head of the
inmeasure, is the authority of the pope
some
extends
to the bulls he gives,
direct, as it
only
doubts.
sofconsciencet that create
andto thepoints
B 2 --- Page 22 ---
The episcopal sees are principally
tythes; and the revenues
supported by
size and
vary according tothe
productions of the districts, some of
which are extremely rich, and their establishments splendid. The secular clergy have also
an allowance from the
tythes ; but their chief
emoluments arise from pious donations,
in the right of the church, which
lodged
mulated, and of which
have accuthey receive the rents.
They have, moreover, the perquisites common
in other countries; and receive frequent
sents from their respective flocks.
preThat the reader may form a better idea of
the ecclesiastical authority in
will give a short detail of the America, we
and bishopricks, which
archbishopricks
lateral
may serve also as a colillustration ofi its history and revenues.
Thearchbishop ofLos Reyes, the
see of Peru, has an annual income metropolitan of
dollars, but thefollowing
30,000
statements ofhis suffragan bishops will shew how
revenues are distributed.
unequally the
The bishop of
Dollars,
Arequipa receives
annually.
- 16,000
Truxillo..
. 14,000
St. Francisco de
Quito.. . 18,000
The old' Town ofCusco. . 24,000
--- Page 23 ---
The bishop of St. John's de la Victoria.. 8,000
Panama .
6,000
Chili
. e 5,000
Nuestra Seuora de Chili.. 40,000
The archbishop of Santa Fe de Bagota, in
the kingdom of New Granada, is estimated to
receive 14,000 dollars.
Dollars.
The bishop ofPopaya.
5,000
Carthagena
6,000
Santa Maria
e 18,000
The archbishop of La Plata, in the province
of Charcas, is estimated to receive, per annum,
the amount of 60,000 crowns ; the archdeacon
5,000; the master of the choir-children, the
chanter, and treasurer, each4,000 ; six canons
each 3,000 ; and ofsix other dignitaries attached
to the same see, the annual pay is valued at
1,800 crowns each.
The archbishop ofLa Plata has the suffragan
bishops of Tay, Tueuman, Santa Cruz de la
Sierra, Paraguay, Buenos Ayres, and Rio de
la Plata, who have from six to ten thousand
dollars annual income.
The archbishoprick of St. Jago, in the province ofTucuman, is worth 6,000 crowns, and
the bishoprick of St. Laurence delas Barancas,
12,000, --- Page 24 ---
-
The bishoprick of Paraguay may be
ed at 18,000 dollars, and that of La Santa estimatnidad at 15,000.
TriThe archbishoprick of Mexico is
stated
at 20,000 rials, but the
only
perquisites reach to
many times that value, whilst the
of Los Angeles is
bishoprick
quoted at 50,000 rials.
The bishoprick of Mechoacan is valued Dollars.
at.
14,000
Antequera.
7,000
Camayagua, capital of
Honduras
3,000
Guadalaxara, in New
Gallicia
7,000
Durango
4,000
Merida, capital of a Yucatan
8,000
St.Jago,in the province
of Guatimala
8,000
St.Jago de Leon...
3,000
Chiapa
5,000
Santa Anna de Coro.. 8,000
Puerto Rico
The archbishop of St. Jago, in
8,000
revenue of
Cuba, has a
12,000 dollars, and the
of
the Havannah 80,000.
bishop
The archbishop of Santo
Domingo was pri-
Durango
4,000
Merida, capital of a Yucatan
8,000
St.Jago,in the province
of Guatimala
8,000
St.Jago de Leon...
3,000
Chiapa
5,000
Santa Anna de Coro.. 8,000
Puerto Rico
The archbishop of St. Jago, in
8,000
revenue of
Cuba, has a
12,000 dollars, and the
of
the Havannah 80,000.
bishop
The archbishop of Santo
Domingo was pri- --- Page 25 ---
with three bishops under
mate of the Indies,
exceed 6,000 dolhim, but his salary did not
when
became vacant
lars; this see, however,
and
the island was made over to the French,
has remained SO. ever since.
ofthe
the assemblage
Besides superintending
faithful, the clergy are placed as missionaries,
the Indian villages, to superintend
amongst
and infuse into them
their spiritual instruction,
life. The most
the first rudiments of social
of all the Spanish
exemplary and enlightened
been sent from
clergy are those who have
these
from time to time, to exercise
Europe
the Indians; and the
pastoral functions amongst influence they have fremental command and
over them ish shighlyastonishing
quentlyaequired
fixed in the
These missionaries and preachers
midst of. the back woodsmen, or original nasalary from the
tives, have a small inadequate
which sometimes does not exceed
crown,
sterling; but their wants are
twenty pounds
subsist
few ; they live recluse, and principally flocks,
they receive from their
on small presents
and
of fowls, cocoa, rice, fish, vegetables,
drink made of the pineguarapo, a fermented which the Indians prefer
apple and wild honey,
of their
to wine. These are in general the gifts
who also consider that a day's perconverts, --- Page 26 ---
sonal labour, expended in the tillage of their
pastor's garden, must be an acceptable
to the Divinity, being dedicated
offering
to the use and
purposes of that being, whom they considerimmediately between them and the Supreme.
law they cannot exact
By
of their
any thing from this part
flock, in cases of marriage, baptism,
burial, or spiritual advice,
Government, carly in possession of that fatal
experience, which had marked the devastation
of original population in Santo
the ill effects
Domingo, found
oflaying a stress in their
tions to their
instrucviceroys and subordinate
ors, on the adherence to the
governpope's deed of
stipulations of the
1493, which gives them authority to extend conquest and dominion in those
unknown climes, on condition of also widening the pale of chrisfianity. Far from
ing amongst the natives
formown faith, this union of
proselytes to their
sion served
conquest with converto give to their expeditions the character ofcrusades, undert the
of tygers who breathed
direction, too often,
rather than
destruction and
to cstablish schools of
ravage,
and make the natives
instruction,
converts to their
They therefore, entered
religion.
out
on the plan of sending
missionaries, assigned to this task alone, independent ofthe
military,and as muchas possi-
risfianity. Far from
ing amongst the natives
formown faith, this union of
proselytes to their
sion served
conquest with converto give to their expeditions the character ofcrusades, undert the
of tygers who breathed
direction, too often,
rather than
destruction and
to cstablish schools of
ravage,
and make the natives
instruction,
converts to their
They therefore, entered
religion.
out
on the plan of sending
missionaries, assigned to this task alone, independent ofthe
military,and as muchas possi- --- Page 27 ---
bie sclected from persons of the best character.
These were directed to inculcate the precepts of
religion and morality with the doctrines ofsubordination and passive obedience ; they were
told to represent their lawful sovereign, whom
their flocks now owned, as the most powerful
vicegerentof heaven on earth, and to stigmatize
thing that could militate against this suany magistrate, and supposed agent of the
preme
crime
the great
Divinity, as a glaring
against
first cause and ruler of the physical and moral
universe, and an infraction of the mandates of
the church. They taught the people to believe,
that resistance to rulers had ofteri been punish-
'ed with the thunder of the heavens, the deluge
of the earth, plagucs, pestilence and famine,
the visitations suited to apostate and revolted
-
subjects.
This credence was not, however, established
without the bloodshed of some of the missionaries ; but even the héroism with which they
suffered seemed to cement the spiritual superstructure of which they had, as yet, only laid
the corner-stones. It is to them we owe the
first knowledge of the interior of these regions,
and the Spanish language has many testimonies
of their labours entirely unknown to us. The --- Page 28 ---
Jesuits have particularly described to
guay and Patagonia, the seats of their us Parazeal, which was, nevertheless,
greatest
other parts of the continent. extended to the
The dissolution of this valuable body ofmen
was an event the Indians could never
for, and will ever regret.
account
their
They called them
fathers, and had for them a
that was unexampled. At the time this veneration
was expelled from Spanish America,
society
in Mexico, Peru, and
they had
and houses
Faraguay, 117 colleges
appropriated as seminaries and
schools. The number of their members,
clusive ofnovices, amounted
excharge of
to 2,408, who had
upwards of 4,000 pupils,
of
whom were educated
many
gratis, and the rest at a
very small pension.
That peculiar aptness to train
species of elèves, which
up every
formed the
tic of this body of men; ; their
characterisdiscipline,
profound system,
policy, and mode
tion to the ages and
ofsuiting instructheir
capacities of those under
care, have always been remarked
acquainted with their
by those
many of the best
history, and have led
Spanish writers to concur in
vindicating their conduct. To this
are respectfully remembered
day they
on the Main, and --- Page 29 ---
their doctrines, their peculiar mode of life,
with the occurrences oftheir history,are handed down by tradition in the Indian families.
From being entrusted with the education of
the first diplomatic and other characters, they
acquired superior influence in the conduct of
and weighty matters, and a consimany great
derable ascendency in state affairs, which enabled them to establish an extensive and lucrative
commerce with the East and West Indies. In
South America they were long the sovereigns of
immense tracts and population, to whom they
taught the precepts of morality, and the first
arts of civilization.
From these advantages, the southern Indians
possess a degree of advancement in the practices of social and civil life, highly superior to
that of the savages in the western regions of
North America. They have also more native
talent and refi ement, which they seem to
derive from their more genial climate, and are
singularly well disposed to their lawful sovereign, whom they revere, without knowing, as
a superior being, and with a devotion bordering on infatuation. The progress of time, and
their peculiar schooling, seem to have effaced
the sersations their forefatbers received from
the horrors that attended their invasion; and
advancement in the practices of social and civil life, highly superior to
that of the savages in the western regions of
North America. They have also more native
talent and refi ement, which they seem to
derive from their more genial climate, and are
singularly well disposed to their lawful sovereign, whom they revere, without knowing, as
a superior being, and with a devotion bordering on infatuation. The progress of time, and
their peculiar schooling, seem to have effaced
the sersations their forefatbers received from
the horrors that attended their invasion; and --- Page 30 ---
the many meliorations made in their condition,
by the Council of the Indies, have
assisted this happy tendency.
greatly
No testimony relating to the Indians,
more respectable than that of
can be
the
father Las Casas, first
venerated
bishop ofChiapa, who
says, in his Memorial presented
66 The Americans
to Philip II.
are moreover, a people of a
bright and lively genius, easy to be taught, and
capable of comprehending
and
every good doctrine,
extremely ready to embrace our faith and
virtuous customs. They are, of all the
in the world, those who fecl Jeast
people
ment in them." He
embarrass66 they have
says in another place,
as good an
and
acute
understanding
genius, as much docility and
the moral and
capacity for
speculative sciences, are in most
instances, as rational in their political
ment, (asappears from many of their governprudent laws,) as far advanced in the extremely
ledgeof our faith and
knowreligion, in good
and civilization, whére
customs
they have been tutored
by persons of a religious and
as could be desired, and
exemplary life,
are arriving at
ment and
refinepolish, as fast as any nation cver did
since the time oftheapostles.
This must be a great contradiction
words of Robertson,
to the
speaking of these same --- Page 31 ---
Indians, when he says, c6 that some missionaries, astonished at their slowness of comprehension and their insensibility, pronounced
them a race of men SO brutish, as to be incapable of understanding the first principles, of religion." Ori the other hand, the great Columbus, writing to their majesties, says "thatitgives
pleasure to perceive the great retentive faculty
of these people, and their desire of knowledge,
which incites them to ask the causes and effects
ofthings." 29 So many unfavourable impressions
then, as we see circulated, respecting this race
of beings, must be the emanation of hereditary
prejudice.
That the Indians and their descendants still
retain a great veneration and spirit of patriotic
love to their lawful sovereign has already been
remarked, and in support of the assertion, I
will mention two particular instances that may
be found deserving of notice. The first is
contained in a Report, dated Xalapa, in thé
province of Mexico, 23d October, 1808, which
shews the native genius of the minds of those
people that have not yet reached the midway
to civilization.
66 El Comandante de las fronteras internas
escribe de oficio à la audiencia, que una noche
se oyeron en su presidio tantos alaridos de In-
has already been
remarked, and in support of the assertion, I
will mention two particular instances that may
be found deserving of notice. The first is
contained in a Report, dated Xalapa, in thé
province of Mexico, 23d October, 1808, which
shews the native genius of the minds of those
people that have not yet reached the midway
to civilization.
66 El Comandante de las fronteras internas
escribe de oficio à la audiencia, que una noche
se oyeron en su presidio tantos alaridos de In- --- Page 32 ---
dios bravos, que pusieron en cuidado à
ya la manana, viendo que baxaban de la todos;
millares de Mecos armados,
sierra
creyeron los del
presidio que morian sin remedio. Pero
se
quando
encomendaban a Dios y à la Santisima Virgen en tal conflicto llego un Meco buscando
Salcedo à quien dixo : que sabian
a
muy fuerte habia
que un Senor
preso a su Rey FERNANDO
por engano, pues de otro modo era imposible,
porque FERNANDO era el mas fuerte
habia venido del sol ; y que por lo mismo que
venian à que Salcedo los llevase a librarlo de la
prision. Fue necessario mucho
en razon, y hacerles creer
para ponerlos
donde
que no era en México
estaba el Rey preso. Despues de tres
dias se retiraron a los montes,
volver muy a menudo. Es
quedando en
à los Indios y su caracter,
necesario conocer
didos à que solo Dios
para quedar persuaDecian
pudo moverlos para esto.
que una Gullupina
dicho.' 99
morena se lo habia
66 The commander of the frontiers
rior officially
oftheinteannounces to the
that there were heard one
government,
fort such
nightin his advanced
shouts of wild Indians, that
person was in the greatest dread;
every
; and when
morning came, on seeing thousands of armed
Mecos (tribe ofIndians) coming down from the --- Page 33 ---
the garrison was apprehensive of
mountains,
and slain. In this state of
being overpowered
occupied in recomterror and anxiety, solely
of the Dithemselves to the protection
mending
forward and demanded
vinity, a Meco stepped
to whom he said,
Salcedo (governor of the fort)
that they! had beeninformed,a very powerfullord
their king, Ferdinand, by dehad taken prisoner
ceit, for by any other means it was impossible,
was the most powerful that had
for Ferdinand
and, for that reason
descended from the sun ;
lithat Salcedo might lead them to
they came,
to employ
berate him.
It was necessary
them, thatit was
much reasoning to convince
in Mexico their sovereign was confined.-
not
retired to the mountains,
After three days, they
promising to return frequently.-Itiss necessary
of the Indians and their
to know the character
that this
peculiaritics, not to think with them,
was the dictate of a supernatural
impulse
they had derived the
being, for they asserted,
information from a vision.*"
of this nature tend to convey
As exampies ideas of the state of mind of
the most correct
-
in England,
a The Indians in this Country, like the Quakers
tie most
never use any distinctive titles, and always address even more to
exalted in the second person singular. They approach existing.
the natural and primitive state of man, than any people
the Indians and their
to know the character
that this
peculiaritics, not to think with them,
was the dictate of a supernatural
impulse
they had derived the
being, for they asserted,
information from a vision.*"
of this nature tend to convey
As exampies ideas of the state of mind of
the most correct
-
in England,
a The Indians in this Country, like the Quakers
tie most
never use any distinctive titles, and always address even more to
exalted in the second person singular. They approach existing.
the natural and primitive state of man, than any people --- Page 34 ---
this people, and shew us how
deductions of
vague are the
SO many speculationists, who
have thought these tribes the mostinflammable
of that continent, we will briefly relate
other anecdote.
an-.
Some years ago, Galves was viceroy in
Mexico, a man ofextraordinary talent, address,
and insinuation, and much revered by the Indians. Their chiefs looked upon him as a tutelary god, and bis acquaintance with their languagcand manners, gave bim the double
of influencc. In his own breast he had empire
formed the plan of
long
revolutionizing the
to give it independence, and the whole country,
ministration of his public
adthat object. The
authority tended to
patron of the arts and sciences, he introduced the fabrication ofarms and
of casting the cannon, beautified Mexico in its
finest elevations, on plans that might serve for
fortifications, if required, and builtanimmense
strong work on the road-from Vera Cruz. In the
whole progress of the design he had not a confidant, and never did schemes advance with
greater secrecy and disguise. He courted the
Indian chiefs and elders, but did not
to them his views. What
yet avow
at first put them
on the alert, and gave them some distant
ideas that machinations were on foot,
was, --- Page 35 ---
to the express and established
that in opposition
he solicited to
regulations of the government,
to some of their children,
become god-father
tie that
which with the Indians is the greatest
When the term of his comcan be formed.
disclosed his secret to
mand had expired, he
which in a most magnanimous way
them only,
but
forbore locally to reveal or betray;
they
sent one of their own confidential
immediately
who put the king in posagents to Europe,
which was followed
session of the whole clue,
with
the arrest and removal of Galves,
by
equal privacy.
and spirit of alleThe principle of fidelity
is eviinherent in this class of beings,
giance,
from the apostolic labours of the
dently derived
them for their
first missionaries sent amongst
the views
conversion, and has fully answered
The choice of this arduous task
proposed.
and did not emanate from the
was voluntary,
by each individual
oath of obedience proffered
orders. In
admission into their respective
on
none but the most unexceptionable
general,
obtained from the governing
and learned
letters
to cross
councils of the Indies
patent
work
these missions. Hence their
the seas on
the more zealous,
in the Lord's vineyard was
at least
disinterested, and efficacious; this was
VOL. II.
-
answered
The choice of this arduous task
proposed.
and did not emanate from the
was voluntary,
by each individual
oath of obedience proffered
orders. In
admission into their respective
on
none but the most unexceptionable
general,
obtained from the governing
and learned
letters
to cross
councils of the Indies
patent
work
these missions. Hence their
the seas on
the more zealous,
in the Lord's vineyard was
at least
disinterested, and efficacious; this was
VOL. II.
- --- Page 36 ---
their prevailing character,
some, who
though there were
thought the temporal gifts of
tune worth possessing, and who, in this
forand state of morals, relaxed
climate
from the
they professed in their outset.
rigidity
In support of what we have asserted
ing the veneration of the Indians for respecttbeir
tors, we will quote the authority of
pasbest writers on that
one of the
country. Vasco de
was bishop and first founder of the Queroga
Michuacan, where he
diocese of
died, after
labour and instruction of the
many years
founded
Indians. He
amongst them hospitals and
for the training of their
schools,
well deserve to be ranked children, and may
of
with the first fathers
Christianity. To this day, it is the first
of the Indian women to
care
give to their
an account of their' Taita (which
infants
Don Vasco; they
means father)
and
represent his life
never pass his image without bypictures,
beads. They
bowing their
sacred
preserve his bones with such
respect in the city of
once when the
Pascuane, that
chapter of the cathedral
Valladolid
.of
attempted to transport them
the Indians became
thither,
oppose it by force of uneasy, and attempted to
arms.
Hence we may conclude, that it was from
wish to propagate the
a
faith, and extend the --- Page 37 ---
chain ofallegiance, thatthemissionaries sacrificed their repose at home, and in a distant country
braved the face ofdanger and the dread of climate. The cause they undertook, supported
them through everyspecies offatigue; and Providence was the only shield they opposed to all
assaults. Many, as we have before observed,
fell victims to their own neophites, some to
wild beasts, and others to the rage of pestilence,
in climates destitute of medical succour. This
apostolic zeal has, indeed, for many years become remiss, but the traces ofits former prevalence are the greatest pillars that now support
the machine of government amongst theIndian
tribes, and the chief guards against civil dissentions or forcign influence. In the Indian
villages of the interior, scarcely any other
white than the curate is met with, to whom
is sometimes added an alcalde or civil officer;
but the former frequently unites the administration of the civil police with his ecclesiastical functions; and the government, from
political motives, seems to discourage and
oppose any mixture of white population with
the primitive natives, who are in clans in the
bosom of the woods.
c9 --- Page 38 ---
CHAPTER XVI.
HOW SOUTH AMERICA WAS FIRST PEOPLED,
BEFORE we enter into any details of the
people who, with the Spaniards, at present
occupy the extensive continent, of which
have undertaken a succinct
we
description, it
not be improper to ask the question, in which may
way this immense tract was peopled ? To answer this in its full extent, were, however,
not only to wander into a Dadalian
labyrinth
ofconjectures, but to exceed the bounds ofour
present essay. It will nevertheless be the
subject of a future research of the author, in
which will be traced the history of the Mexicans before the arrival of the Spaniards
amongst them, founded on their own memoirs,
and illustrated byantique Spanish
manuscripts,
some of which, good fortune has placed within his reach, and others he is in hopes of obtaining from knowing where they are to be
found.
Perhaps no problem in history is more difficult of solution than this. That America
peopled before the deluge,
was
appears maintained
ures, but to exceed the bounds ofour
present essay. It will nevertheless be the
subject of a future research of the author, in
which will be traced the history of the Mexicans before the arrival of the Spaniards
amongst them, founded on their own memoirs,
and illustrated byantique Spanish
manuscripts,
some of which, good fortune has placed within his reach, and others he is in hopes of obtaining from knowing where they are to be
found.
Perhaps no problem in history is more difficult of solution than this. That America
peopled before the deluge,
was
appears maintained --- Page 39 ---
by many authors, and is indeed probable ; as,
according to the sacred seriptures, there elapsed a space of 1656 years from the first formation of man to that great epoch, nor could it
beimagined thatas superior and provident being,
would have created SO vast and valuable a tract
of country, without assigning to it a proportionate mass of population.
If, however, the human race, with the exception of one family, generally and universally
perished in that greatinundation, a fact supported by the sacred writings, and even the tradition
of the Aborigines of America, we have still to
trace their second germ ofp population; a task at
once difficult and essential, in forming a well
grounded hypothesis of this curious and important event.
Though the traditions of the Mexicans, almost the only ones from which any points of
ancient chronology can be derived, do not
carry us beyond eight centuries previous to
the discovery of the Spaniards, yet, in these
same traditions, expressed in durable signs and
symbolical paintings, they retain a memory of
the creation ofthe world, of the deluge, of the
building of the tower of Babel, and of the
confusion of languages ; all which they destill
scribe by emblematical representations; --- Page 40 ---
they have no knowledge of
any secondary
occurrences, nor historical records
that took placein Asia.
ofany thing
This,
not that their original
however, proves
thence derived, but that population was not
the
of SO distant a date, that all emigration was
lost,
traces were
Thongh many of the modern
the day assert, that it
philosophers of
was impossible for the
Aborigines of this vast and detached
nent, to be descended from
contiparent stock with those of
one common
God must have formed
Asia; and that
divesting ourselves
another for them; ; yet
of any authority from the
writings of Moses, this hypothesis
to the tradition of the
is opposed
they cannot
Americans, who, though
tion
specify any time for the
oftheir forefathers, from
emigranevertheless
an old continent,
taught their
of faith and
posterity as a point
from
history, that they were descended
those men, who escaped the
and if wea argue from the
deluge ;
great event, both in
consequences of this
we shall find
Europe, Asia, and Africa,
analogous phenomena
America. On the
existing in
summit of the
dug petrified marine
Andes, are
its diluvian
remains, which indicate
state ; and most of the
dian tribes arc agreed
original InO11 this point.
an old continent,
taught their
of faith and
posterity as a point
from
history, that they were descended
those men, who escaped the
and if wea argue from the
deluge ;
great event, both in
consequences of this
we shall find
Europe, Asia, and Africa,
analogous phenomena
America. On the
existing in
summit of the
dug petrified marine
Andes, are
its diluvian
remains, which indicate
state ; and most of the
dian tribes arc agreed
original InO11 this point. --- Page 41 ---
A learned author tells us that Nunez de la
Vega found many ancient calendars of the
Chiapanese, and an old manuscript in the lanof that country, in which it was said,
guage
to their ancient traditions, that a
according
certain person, named Votan, the chief of those
twenty men, whose names are given in the
twenty days ofthe Chiapanese month, was prewhich was made
sent at that great building
by order of his uncle, in order to mount up
to heaven; that then to every people was given
its respective language, and that Votan himself was charged by God to make the divisions
of the lands of Anahuac, or Mexico. The prelate adds, afterwards, that there was in his
time, a great settlement orfamilyin his diocese,
surnamed Votan, who were reputed descendants of that ancient population. We
are not, however, here endeavouring to
give antiquity to the population of America,
on the faith of these Indians, but merely to
shew that this people themselves considered
that they sprung from Noah.
Of the ancient inhabitants of Cuba, several
historians of America relate, that when they
were interrogated by the Spaniards, concerning
their origin, they answered, they had heard
from their ancestors, that God created the --- Page 42 ---
heavens, the earth, and all
man having foreseen
things; thata an old
God
the deluge, with which
designed to chastise the sins of
a large canoe, and
men, built
family, and
embarked in it, with his
undation
many animals; that when the inceased, he sent out a raven,
because it found carrion
which,
turned to the
to feed on, never repigeon,
canoe ; that he then sent out a
which soon returned,
branch ofhoba, (a fruitof
bearing a
a smally yellow
America, resembling
plum) in its mouth;
the old man saw the earth
that when
barked, and
was dry, he disemhaving made himself
of the wood
some wine
grape, he became
fell asleep; that then
intoxicated and
dicule ofhis
one ofhis sons made rinakedness, and that the other son
piously covered him; that on
the latter and cursed the
awaking he blest
former.
they drew their origin from
Lastly, that
and, therefore, went
the cursed son,
almost naked: that the
Spaniards, as they were well clothed
white colour, descended
and of a
other. The Mexicans
perhaps from the
and
the same
Michuacanese had
tradition, to which time
deed attached a similar
had inFrom which
degree of fable.
of the descendants
had root, the most learned
of'Noah they
Spanish authors
dlisagree; some are of
opinion it was from
he blest
former.
they drew their origin from
Lastly, that
and, therefore, went
the cursed son,
almost naked: that the
Spaniards, as they were well clothed
white colour, descended
and of a
other. The Mexicans
perhaps from the
and
the same
Michuacanese had
tradition, to which time
deed attached a similar
had inFrom which
degree of fable.
of the descendants
had root, the most learned
of'Noah they
Spanish authors
dlisagree; some are of
opinion it was from --- Page 43 ---
son of Mezraim, the son of
Naphtuhim, and others from the posterity of
Cham; ;
of Shem. The lcarned
Ophir, the fourth son
in their
Huet seems to accord with Siguenza,
being from the Egyptians, from some
origin
in both languages, and the
similarity of names
and paruse of pyramids and hicroglyphics,
A
their mode of computing time.
ticularly
from the
great doubt again here originates
and diversity of languages, remarkable
variety
and amongst those
even in the same province
Mexico alone,
immediately contiguous; for in
have traced thirty-five which
the Spaniards
fiftyl in
have no affinity, and the Portuguese
the Maranon. lt indeed appears impossible
of time, for nations
even in the. great lapse
much
arising from the same parent root sO
have altered their dialects, as to have no
to
left in common to all, and no traces of
words
their general origin.
learned French
As Acosta and several
inundation of Ameauthors deny the general
and consider it as partial, like those ofDeurica,
Greece, it may deserve recalion and Ogygesin
mountain of Descabezado,
mark, that on the
situated
(which means without a head),
five
of
amongst the Alps of Chili, upwards
to
hundred miles from the sea, and according --- Page 44 ---
Molina, three miles
marine bodics
bigh, a great quantity of
are found, which
not have been carried
certainly could
to that
height bya partial
stupendous
that which
inundation, different from
Neither
happened in the time of
can it be asserted that
Noah.
might once have been
this summit
lavegraduallybeent
the bed of the sea, and
bearing along with miedbyaubrerancout them
fires,
bodies ; because
those said marine
probable in
although this case is not imlittle elevated some places, which we see but a
in a
above the surface of the
heigbt like this it
sea,
may be considered
appears impossible, and
ofthe
as an
traces ofan universal anquestionable proof
extended to America;
deluge that equally
of Buffon
nor will the assertions
himself, in his theory of the
controvert this fact.
carth,
That this subject is however
doubt and mystery, is evident enveloped in
tance of intervening
from the disancient
time, and our
data on which to
having no
tures. The
ground our conjecgeneral and most
nion is, that the new world
received opiunited to the
was primitively
ancient, and
either by one of those
separated from it
ture which detach great convulsions of naof the
and tear asunder regions
greatest extent, or by the subsiding
the
controvert this fact.
carth,
That this subject is however
doubt and mystery, is evident enveloped in
tance of intervening
from the disancient
time, and our
data on which to
having no
tures. The
ground our conjecgeneral and most
nion is, that the new world
received opiunited to the
was primitively
ancient, and
either by one of those
separated from it
ture which detach great convulsions of naof the
and tear asunder regions
greatest extent, or by the subsiding --- Page 45 ---
of the waters of a deluge. That they were
once united, is the opinion of Buffon, to acconnt for the beasts found there, which could
not go in boats or be conveyed onl the ice.
We are the more strengthened in this first
opinion from the constituent formation of
immense volcanoes that have burned for ages
with unquenched fury, and which we find in a
varicty of places on this division of the globe;
but what again staggers our belief is, the difference of plants and animals opposed in the
same latitude and climate, of the old and new
world.
We find it laid down by our own travellers 1
and voyagers, not as the speculation of hypothesis, but as an undeniable fact, that the Norwegians once had intercourse with Greenland,
which by fortuitous causes was suspended till
the seventeenth century; but that thence originated the population of the latter, from
which sprang generations that spread on the
surface of America. 1 This theory is founded
on the similarity of manners, features, and
language, that characterize theGreenlandersand
the Esquimaux, and seem to demonstrate that
they have had the same common origin. The
most general belief however is, that America
received the first sceds of its population, from --- Page 46 ---
emigrants from the north east
going to the west
part of Asia,
part of
which it is only divided
America, from
leagues,
by a strait of
discovered by
fifty
his
Bering, and still called
by
name. The
to the Tartars
conformity of the indians
andit will
upholds this way of
be: foundaccordant
thinking,
of the
with the tradition
Aborigines, of whoin those of Mexico,
particularly have handed to us some
remains, but greatly blended
singular
tive
with their primisuperstitions. Humboldt bimself
to join forcibly in this
appears
and small
opinion, and the idol
fragments of moulded
St. Domingo, mentioned
pottery from
chapters,
in our
come in to support it. The preceding
quas had paintings of their
TalteAsia, and the northern
migration through
and Botorini
countries of America;
traces the route they took.
The amount of Indian
over
population,
this surface
spread
ofcountry at the time of the
discovery, is at present incalculable;
must have been
but it
very considerable, from
armies that were
the
brought into the field, and
perhaps greater than most writers are
of. On this subject the
aware
much in the
Spaniards leave us
dark, and the reports of the first
conquerors who'wrote in exaggerated
differ widely from the
strains,
more authentic me-
countries of America;
traces the route they took.
The amount of Indian
over
population,
this surface
spread
ofcountry at the time of the
discovery, is at present incalculable;
must have been
but it
very considerable, from
armies that were
the
brought into the field, and
perhaps greater than most writers are
of. On this subject the
aware
much in the
Spaniards leave us
dark, and the reports of the first
conquerors who'wrote in exaggerated
differ widely from the
strains,
more authentic me- --- Page 47 ---
moirs of succeeding historians. Accustomed
to live on fishing and
as the Aborigineswere
hunting, by which they principally supplied
the wants of nature; dwelling often for convenience on the distant lake or river-margin,
and buried in the hidden forest gloom, it was
impossible to take a collective view of them;
but all the best Spanish writers seem to concur in opinion that the present population, including creoles, whites, imported negroes, and
their descended mixtures, added to the Indians, greatly exceeds its original stock, and
surpasses, in a great degree, that of old Spain.
The entire population of Spanish America is
estimated at seventeen millions
The Indians of the southern division of
America, are generally represented to us without beard ; but this has many exceptions, and
it may be remarked that those of the interior
were found more civilized, less ferocious, and
approaching nearer a state of refinement, than
those who bordered on the ocean.
Their
character seems formed by their way of life,
and their manners receive a tinge from the
circumstances of their condition. They are
solemn, grave, thoughtful, and possessed of
great reflection. In general they are strong,
well made, and often athletic, the pursuits of --- Page 48 ---
the chase giving
activity and
limbs. Their features
elasticity to their
countenances
are fine and soft, their
plete with expressive, and their action remeaning.
the influence of the
Amongst themselves,
elders and chiefs is
principal tie of
their
tremely attentive to government; the
they are exand
voice of wisdom, age,
experience; and the
leaders is more
power of their
Their public
persuasive than coercive.
assemblies,
ter orders of
consisting of the betpeople, are conducted with
decorum, and
great
natural
fiequently with a display, of
cloquence, when the
calls forth the
subject discussed
energies of the
have a peculiar style of
soul, They
and often
dances, which are slow,
accompanied with the
cital of the exploits of their
chaunted remost famed heroes. Good
ancestors, and
characterizes
faith
the better sort, and particularly
it they implacably
a default of
ancient
remember. Many of their
superstitions exist, as well as some
savage practices ; but they are
those who live
only traced to
from
separated from the
whom they
Spaniards,
dwelling beyond particularly conçeal them,
some desert
den in the bosom
frontier, or hidless woods;
of.impenetrable and boundnay, in some of the
of the mountains
deep recesses
they haye idols, to which
characterizes
faith
the better sort, and particularly
it they implacably
a default of
ancient
remember. Many of their
superstitions exist, as well as some
savage practices ; but they are
those who live
only traced to
from
separated from the
whom they
Spaniards,
dwelling beyond particularly conçeal them,
some desert
den in the bosom
frontier, or hidless woods;
of.impenetrable and boundnay, in some of the
of the mountains
deep recesses
they haye idols, to which --- Page 49 ---
still minister by stealth. They however
they
offer human sacrifices, or immolate
no longer
the altars of their deities;
their children on
abolition of which inhuman practices
the
collateral increase of
may be considered as a
be their
War, which used to
population. and constant occupation, is now
great delight,
sullen idleness, and quiet
changed rather into a
They are extreme in their resentexistence.
in their attachments; ; and
ments as well as
though they entertain no sentiments of general
benevolence, which appears a virtue too-subhabit
lime for their confined understandings,
of social affection bind
and the exchange
and
them sometimes to a congenial principle,
in that case their sincerity may be relied on.
there yet exist some tribes of anthroThough
habitual thirst for blood, and the
pophagi, the
custom of mangling their fallen enesavage
and those once remies has worn away :
markable scenes of horror that followed their
victories, are out of use yet they are still
brave, intrepid, and superior to the
singularly
dread of death. The Caraibs, who border on
the Oroonoko, are the most warlike of all the
tribes.
The religion of the Indians is SO involved
and obscurity, that it is difficult
in superstition --- Page 50 ---
0 establish the dogmas of their belief.
aatives of Mexico and Peru had
The
appearance of form, but the other indeed some
occupy the remaining scattered
hordes that
to have been in this respect, rather regions, seem
impostors, and
the dupes of
empirics, who had
address to
sufficient
speculate on the credulity of
fellow beings.
their
The greatest part of the tribes of this
tinent professed that there
conwas a
being, who had the attributes of
supreme
though their belief, like that of omnipotence; other
given to
nations
idolatry, was mixed with errors and
superstitions. They had priests,
sacrifices, and rites, in honour
temples,
worship of that
and for the
divinity. They had a king,
government, and magistrates; they had laws,
customs, and commerce, and penalties
force justice and
to inequity in contracts.
were distributed and
Lands
had arts and
property secured. They
sciences, though rude and imperfect; ; nor was perhaps any nation ever discovered more advanced in civil life than
were. Yet by some authors
they
called
they have been
barbarians, because they wanted
Had they not however an
money.
ing medium, which
equivalent circulatRomans
was cocoa P Had the
in a similar stage of civilization
more
,
government, and magistrates; they had laws,
customs, and commerce, and penalties
force justice and
to inequity in contracts.
were distributed and
Lands
had arts and
property secured. They
sciences, though rude and imperfect; ; nor was perhaps any nation ever discovered more advanced in civil life than
were. Yet by some authors
they
called
they have been
barbarians, because they wanted
Had they not however an
money.
ing medium, which
equivalent circulatRomans
was cocoa P Had the
in a similar stage of civilization
more --- Page 51 ---
than sheep and oxen to represent, the value of
merchandise, and hence the word pecunia 2
And do not the Abyssinians yet use salt P
Many authors have imagined a near resem*
blance between the religions of the inhabitants of America and those of tbe old continents; and in some points they may even be
said to have assimilated to those of the Greeks
and Romans.
In reviewing the mythologies of ancient
nations, twor peculiarities have always been
remarked, viz. that the style of worship depended upon the ideas which the people entertained of the presiding divinity; hence, if
his attributes were believed to consist of benignity and goodness, his worship was cor
responding; but if he was regarded as revengeful and inexorable, sacrifices, nay, even
bloody oblations were used to appease his
wrath. If he was conceived to be omnipotent, he alone was venerated ; but if his
of
power was thought confined, the objects
idolatry were relatively multiplied.
The latter notion accorded best with the
systems of the Indians of America ; they
deified the several attributes of the Supreme
Being, and assigned a separate jurisdiction to
each.
VOL.II.
D --- Page 52 ---
66 Our god Camaxtle," 99 the
to say to Cortes, c6
Hascalans used
grants us
over
enemies : our goddess
victory
our
necessary rain to
Matlalcueje sends the
from
our fields, and defends us
theinundations
ofZahuapan. To each of
ourgods we are indebted for a
The first of these
part ofour life."
lona, and the
would resemble the Belbut this
second the Ceres of the ancients;
divinity was, with the latter,
subdivided into a number of
again
with appropriate
inferior deities
oflices.
the grain just
Sega presided over
sprung
sown, Proserpina over that
up, Volatina defended
the birds, Lactantia
green ears from
state, Matuta
tended them in their milky
when they were
but these
ripe, and SO on;
known
unimportant subdivisions were
to the Indians. The
unmore than
Romans had
twenty Lares or
and who could imagine
houschold gods ;
that the threshold
hinges of the door were
and
the common sinks of deified, or that one of
into a divinity,
the town was turned
and called Cloacina !
Yet what shall we say of the
who turned their
Egyptians,
Juvenal has
pot-herbs into gods, and as
said, 0. sanctas gentes
nascuntur in kortis numina.
quibus lic
find any
But we do not
depravity of a similar nature in the
mythology of the
Americans S ; they honoured
chold gods ;
that the threshold
hinges of the door were
and
the common sinks of deified, or that one of
into a divinity,
the town was turned
and called Cloacina !
Yet what shall we say of the
who turned their
Egyptians,
Juvenal has
pot-herbs into gods, and as
said, 0. sanctas gentes
nascuntur in kortis numina.
quibus lic
find any
But we do not
depravity of a similar nature in the
mythology of the
Americans S ; they honoured --- Page 53 ---
the virtues, not the vices, of their gods ; they
had divinities to represent bravery, beneficence,
justice, chastity, and prudence which presided over all ; they considered that guilt displeased them, that sacrifice appeased their anand that repentance and religious devoger,
tions ensured their protection.
Signs and omens formed great part of their
consulted the flight of the
superstition ; they
the screech of the owl, and a variety
raven,
of other auguries, which indicated calamity.
But did not the Romans do the same? Pliny
tells us that a public lustration was ordered in
Rome, because an owl had entered the Capitol. To such excess es is man led when abandoned to the capricious dictates of passion, or
stimulated by fears arising from a sense of his
own weakness.
The religion of the American Indians was
however more bloody and cruel, as the sacrifices
were human ; yet a system equally barbarous is
mentioned in the sacred writings, as prevailing
amongst the Ammonites and Israelites, who
even offered up their children, and immolated
them on the altars of their deity. This was
also the case with a variety of other nations
both of Europe and of Asia; nor according to
Pliny, was it exhibited in Rome till the year
D 2 --- Page 54 ---
057, A. U.C.s SO that the rites
ricans were not,
of the Ameless rational.
comparatively, more cruel or
The American Indians bad
manity to their
no idea of huthe answer of vanquished and fallen foes, and
Montezuma to Cortes,
complained of the horror of
who
prisoners, has
their sacrifice of
but
sometbing certainly
repugnant to
forcible,
is there,' 2,
humanity : 66 What
said the
injustice
conqueror, "to
emperor to the
make those
Spanish
ed to death die in
who are condemnpractice,
honour of our gods.' 93 A
ed other however,in which the Indians
savagenations in
surpasseating the flesh oftheir barbarity, was, that of
have not on the record human victims; this we
in the sacred
ofany people mentioned
ancients,
writings, or in the histories of
and it has only been
the
western side of the
met with on the
ocean.
To the present day, they
in the
universally believe
immortality of the soul, but the
partakes, in theiropinion,
beast
The destination
ofthe same
of the soul after death property,
materially. In
varies
were
many districts, their
equally physicians and
priests
functions of the three
magicians, the
parable. To take their professions being inseteriously secluded for degree, they were myssome time in the solitude
and it has only been
the
western side of the
met with on the
ocean.
To the present day, they
in the
universally believe
immortality of the soul, but the
partakes, in theiropinion,
beast
The destination
ofthe same
of the soul after death property,
materially. In
varies
were
many districts, their
equally physicians and
priests
functions of the three
magicians, the
parable. To take their professions being inseteriously secluded for degree, they were myssome time in the solitude --- Page 55 ---
ofcaverns; the old piachas, ordoctors, instructed them during the night, and when sufficiently schooled, they received the
preach, administer
authority to
to the sick, invoke evil
spirits, and foretel the future.
- Their mode of cure, was by thé application
ofa variety of herbs, prepared
used with
differently, and
unintelligible phrases, to cail lout the
evil spirits they considered, or rather
to be, the cause of all disorders.
In pretended
death, the physician
case of
was not blamed, but the
destiny of the patient. Lopez de Gomaraz has
gone into considerable details on these
tors. Their
impospower was dreaded by the common people, and their exactions were considerable, Most of the Indians believed the
to be the Supreme
sun
Being and great first
cause of every thing, and worshipped him
cordingly. Others also, addressed
acto the moon. On the banks of the themselves
some tribes paid divine honours Oroonoko,
and
to the toad,
particularly ascribed to that reptile the
empire of the weather; others
riety of small
again, to a vaidols, to which they gaye a di-'
versity of attribute.
Their
languages were not, however, devoid
a degree of merit,
of
lished than
though some were more poothers. The idioms were,indeed, dif. --- Page 56 ---
ferent from ours, and often to
idea, combinations of words express a single
tion were
and circumlocunecessary. Though they could
press the simple
exthat struck their appearance of every thing
on abstracted
senses, they could not argue
points, and as Mr.
says, they had no terms
Condamime
space, matter, and
analogous to duration,
physical
substance, nor any metaexpressions ; nevertheless,
rative and redundant
by compathe idea of
sounds they could convey
sight, doubt, goodness, truth, reflexion, forehad
remembrance, &c. Though
only fifteen defined numerical
they
could reckon up the greatest
figures, they
plication and
numbers, by multicombination, of which two
cessess their way of counting consisted prothat, for example, by combination
; SO
say 8,000, and with the aid of
they could
by saying forty times
multiplication,
eightthousand,
sum up 320,000.
they could
To convey ideas of the Divinity,
ed his attributes, such
they explainas Tloque, he who has
every thing within himself;
by whom we live ; and SO on. Ipalnemaoni, The
he
whohave most studied the Peruvian Spaniards,
can
and Mexilanguages, have formed dictionaries
treatises on them, and there are Indian
and
sors, whose
profesoccupationis to teach them ; but
with the aid of
they could
by saying forty times
multiplication,
eightthousand,
sum up 320,000.
they could
To convey ideas of the Divinity,
ed his attributes, such
they explainas Tloque, he who has
every thing within himself;
by whom we live ; and SO on. Ipalnemaoni, The
he
whohave most studied the Peruvian Spaniards,
can
and Mexilanguages, have formed dictionaries
treatises on them, and there are Indian
and
sors, whose
profesoccupationis to teach them ; but --- Page 57 ---
they are extremely difficult to the European,
from the great difference of idiom, the extreme
length of the words, and the quantity of syllables ; for who would suppose, that Thamelahuaeachicahualitzali signified justice, which
is rather the definition of a just man, than of
the virtue itself. The language has, nevertheJess, been learnt to a degree of perfection, by
some ofthei indefatigable missionaries, duringa
life of habitual intercourse, and it is to them
we owe the knowledge we possess of it,
and not to the European philosophers, who
have undertaken to ridicule it, without almost
ever having heard its sound.
It cannot be expected, indeed, to be SO refined as those of Europe, which have been cultivated and enriched for successiveages, by every
thing we have found deserving adoption, from
other languages, and which have defined rules,
the labours ofthe learned;
and are polished by
but to call it crude and barbarous, as has been
done by Buffon and others, is illiberal, for as
well might we call that of the Latins SO, bein his
works, is at
cause Cicero,
philosophical
a loss, and often obliged to create terms to correspond with the metaphysical ideas of the
Greeks. Stll, its acquisition will never comthe pains of the European, as it is only
pensate --- Page 58 ---
used by the solitary Indians,
retain their own
who, though they
language
speak Spanish in the
amongst themselves,
possession of the dialect towns. Nor would the
in one
ofany use in another,
province be
and varicty.
owing to their difference
Though the
cannot concur in the
impartial philologist
language by the
praises bestowed on this
Spaniards, he
deny to it a degree of
cannot, however,
that it was
merit, and must confess,
idea suited adequate to the expression of
to the condition of
every
whom it was used. As well
the beings by
cry out against the
might the Indians
the most expressive Spanish language, though
Europe, because it has and copious spoken in
some of theirs, which not words equivalent to
nality, and are derived bear the stamp of origicustoms, and sensations from local manners,
Spaniards
; or as well might the
Jaugh at the poverty of the
language, because we cannot
English
Quixote with all its zest.
translate Don
In all our histories of
with a degree of wonder China, we have dwelt
penal laws, which
on their statutes and
form an exemplary
ofjurisprudence to other nations;
system
sidering those of the
; and, in conshould find cqual
Mexicans particularly, we
cause fora admiration.
They were not, however,
written on tables,
icustoms, and sensations from local manners,
Spaniards
; or as well might the
Jaugh at the poverty of the
language, because we cannot
English
Quixote with all its zest.
translate Don
In all our histories of
with a degree of wonder China, we have dwelt
penal laws, which
on their statutes and
form an exemplary
ofjurisprudence to other nations;
system
sidering those of the
; and, in conshould find cqual
Mexicans particularly, we
cause fora admiration.
They were not, however,
written on tables, --- Page 59 ---
but perpetuated by tradition and paintings.
No subject was ignorant of them, because fatbers of families did not fail to instruct their
children in them, that they might avoid transgression, and escape punishment. The Spaniards investigated the laws of these nations with
more diligence even than their history, because
a knowledge of them was essentially requisite
to the civil and ecclesiastical government, particularly in respect to marriages, privileges of
nobility, the conditions of vassalage, and of
slavery ; and Acosta, speaking of them, says,
that 66 many were worthy of our admiration."
The constitution of their state, with respect
to the succession of the crown, could not have
been better framed, as by means ofit they not
only avoided the inconveniences of hereditary
succession, but those of election also. An individual of the royal family was always chosen
king, both to preserve the dignity and splendour of the crown, and to hinder the throne
from ever being occupied by a man of low
birth.
The brother succeeded, in preferwhich means, the indisence to the son, by
cretion of youth and the stratagems ofan ambitious regent were equally avoided.
The judicial forms ofboth the Mexicans and
Tescuçans afford many useful and political les- --- Page 60 ---
sons. The gradations of rank
gistrates contributed to
among the maattendance at the
keep good order ; their
till sunset shortened tribunals from break of day
impeded abuses.
the process of'causes and
The capital
against prevaricators
punishments
of their execution, ofjustice, the punctuality
vereigns,
and the vigilance of the SOkept the
that care which magistrates in check ; and
was taken to supply them
every necessary, at the
with
rendered
expense of the
any misconduct in them
king,
Assemblies were held before
inexcusable.
twenty days,
the king every
ferred to his definitively to judge all cases reauthority.
The Mexicans
crimes
punished with severity all
repugnant to nature or prejudicial
state; but, in some
to the
was excessively
cases, their punishment
like
disproportioned. and cruel. Unmany nations of the East,
confound the children in
they did not
rent. Their rules in
the crimes of the paand
marriages were
very different froin those of the exemplary,
and Egyptians ; nor were
Assyrians
lowed in cases of
conjugal alliances almarried, it
consanguinity. Ifthe widow
was ordained to be with the brotherin-law, as the most natural
issue of the deceased,
guardian to the
but such
seldom contracted,
marriages were
Conjugal fidelity was re-*
like
disproportioned. and cruel. Unmany nations of the East,
confound the children in
they did not
rent. Their rules in
the crimes of the paand
marriages were
very different froin those of the exemplary,
and Egyptians ; nor were
Assyrians
lowed in cases of
conjugal alliances almarried, it
consanguinity. Ifthe widow
was ordained to be with the brotherin-law, as the most natural
issue of the deceased,
guardian to the
but such
seldom contracted,
marriages were
Conjugal fidelity was re-* --- Page 61 ---
spected, nor was there any traffic in wives
known, as among the Romans, of whom
Montesquieu tells us, that Cato lent his wife
to Hortensius; and this appears legal, for Cato
of
the laws ofhis
was incapable transgressing
country.
Ancient paintings are yet produced, frequently before the Spanish tribunals, by the Mexias titles of
and the tenure of
cans,
property,
lands ; and on that account interpreters, skilled
in the significations of such paintings and
symbols, are consulted. In this art, also, there
have been public professors.
contained the
Some painted representations
horoscopes of children, in which were figured
theirnames, with the day and sign of their birth
and fortune. Some, again, were dogmatical,
containing the system of their religion, and
filled with hieroglyphics, others historical, and
others again geographical.
The same authors, who attest the architectural skill of the Mexicans, bear witness also to
the ingenuity oftheir goldsmiths, their weavers,
gem-cutters, and artificers in feathers. Their
art of casting metals was admired by the goldsmiths in Europe, and many of the ancient
writers (especially Gomara) affirm, that they
could not imitate them, Particular mention is --- Page 62 ---
made of a cast fish with
gold and silver,
scales, alternately of
ed their
which, in this respect,
ingenuity. In the
surpassauthor, is an ancient
possession of the
gold chain of
manufacture, of
Mexican
workmanship,
complicated and exquisite
the most
which has bcen considered
experienced
by
a chef d'ceuvre,
artificers in England as
The Mexicans rivalling even their own skill,
nufacture of
were acquainted with the mafrom being paper, though of a coarse nature,
ting. In intended for painting and not wripoint of
ment in their
improvement and advancePeruvians
original state, both they and the
sides
may rank after the
the casting of
Chinese; ; and bemaking mosaic works metals, they had the art of
dyeing with indelible of shells and feathers, of
weaving the fine hair of colours, spinning and
their various
breeding the cochineal
animals,
making cement for
to use its
of
the erection and colouring,
houses, besides the
pavements
other useful arts,
cultivation of several
European
which astonished the first
conquerors.
to trace and hunt
They had fishes taught
others of their
waters, in the same
species in the
the
way as we have hawks for
following of birds, and in
greatly resemble the Chinese.
which they
regretted, both
It may be much
by the historian of this
country
spinning and
their various
breeding the cochineal
animals,
making cement for
to use its
of
the erection and colouring,
houses, besides the
pavements
other useful arts,
cultivation of several
European
which astonished the first
conquerors.
to trace and hunt
They had fishes taught
others of their
waters, in the same
species in the
the
way as we have hawks for
following of birds, and in
greatly resemble the Chinese.
which they
regretted, both
It may be much
by the historian of this
country --- Page 63 ---
and the virtuoso in painting, that the first
sionaries, in their blind zeal,
misall the paintings of the Indians, destroyed nearly
thus confounding the "historical representations of this
ple, with those which they thought
peoof their religion.
symbolical
The funerals of the Indians are often
with what they consider
attended
to judge of these
great solemnity, but
peculiarities in their original
state, it is necessary to visit the Indians
border on the Oroonoko, and
who
where the hand of
Spanish Guiana,
tended,
civilization has not yet exnor even the missionaries have dared to
penetrate. A late foreign author mentions
veral tribes,
sebordering on each other, whose
customs and manners are
and form a striking contrast. perfectly opposed,
The Salivas Indians paint the virtues of the
deceased by different emblematic
burial of a
tints, and the
great man creates a general
blage of the nation, They
assemand drink round
howl, cry, dance,
him in quick
whilst the body lies in state amidst succession, -
which
them, after
ceremony, the whole is thrown into the
river,
The Guaraunos tie the dead
in the river, where
body to a stake
the small fishes eat offall the
Alesh; the skeleton is then packed in
a basket --- Page 64 ---
and hung at one corner of the roof of
house.
the
The Aroacas bury their chiefs with
pomp, and often inter their
great
along with them
arms and valuables
is raised
; a monument of
over their remains, and
masonry
ken that no inlet is left
great care is taOther
to admit the ants.-
tribes, on the contrary, think that
dead bodies cannot be too
their
these insects.
soon devoured by
The Caraibs expose the body of their
suspended in a hammock in the
chief,
shed,
centre of his
during one revolution of the
the wives attend
moon, and
on each side,
keep off the flies. The
constantly, to.
mother of his
most favoured, or the
children, is buried with him.
All Indians are fond of strong
consider
liquors, and
intoxication: as an
a
accomplishment and
bappiness ; their drinks are made out'of fermented fruits, such as the pine-apple,
and grains ; the palm tree also furnishes corosol,
with wine.
them
The Otomaques, who border on the high
margins of the
and
Oroonoko, are the most active
enterprising ofthese tribes ; but, the life of
the Indian is, in
general, an existence of
sloth, and the Spanish
late
government, in all its
regulations, seems to have encouraged this
intoxication: as an
a
accomplishment and
bappiness ; their drinks are made out'of fermented fruits, such as the pine-apple,
and grains ; the palm tree also furnishes corosol,
with wine.
them
The Otomaques, who border on the high
margins of the
and
Oroonoko, are the most active
enterprising ofthese tribes ; but, the life of
the Indian is, in
general, an existence of
sloth, and the Spanish
late
government, in all its
regulations, seems to have encouraged this --- Page 65 ---
state, in order to keep them contented,
supine
their mode of life, by which
by not opposing
turned to national acmeans they have not
hands.
thousands of useful
count, SO many
and ornamenThey plat a variety of necessary
out of
tal things for wearing and domestic use
the leaves of the palmetto, and the pita, before
According to father Gumilla, one
described.
luxuries is oil extracted from
of their great
dexthe shark, in killing which they are very
swimmers and divers. There
terous, beinggood
Amazons,
that border on the
are some again,
who eat ants,
according to the same author,
with
certain
of clay mixed
and a
species
one kind as
fat, of which they distinguish
turtle and
than another. Dried
more savoury
of their food, ofwhich
its eggs form great part
in the
seaimmense quantities are taken
proper
in the sands of Oroonoko. The Indians apson
their women as secondary and subpear to treat
have no feelings
ordinate beings, for whom they
nor consider them entitled to any
ofhumanity,
In this particular,
respect or socialintercourse.
civilization appears to have taken a retrograde
also rests. with the husmotion. Repudiation
who sometimes exchanges wives, yet
band,
of the latter is remarked to arise
the fidelity
ofinherent virtue, but
not from any principle --- Page 66 ---
from the dread of
vengeance. They
grease their bodies, and cover their generally
rocou, that gives them a red colour, limbs with
The chief assemblage of the uncivilized
dians is in Guiana, and above
Inof the Atures ; for this
the cataracts
reason, that
space, which lies between
immense
the Amazons, has
the Oroonoko and
hitherto, and will
main, untrodden by
long revagei inhabitants
Europeans, yet the sain their
keep generally confined withown limits. The
made very partial
missionaries have
The
progress amongst them.
islands Guaraunos, who live on some of
at the entrance of the
the
tribe that remain
Oroonoko, are a
but this is a
uncontrolled and untaught,
good deal owing to their local
tuation; for those islands,
sigreat part of the
immersed in water
year, are not tenable
Europeans, on account of the insects
by
mata. Their
and miasSpaniards,
population is reckoned by the
at 10,000.
The Goabiros are between the
Maracaibo and the Rio de la jurisdiction of
they
Hacha, where
occupy more than 30
of
which is visited by traders leagues
coast,
woods.
to Procure dyeCuraçao and Jamaica send their
sels annually. Their number
vesexceeds
they are governed by their
30,000 5
own cacique, and
not tenable
Europeans, on account of the insects
by
mata. Their
and miasSpaniards,
population is reckoned by the
at 10,000.
The Goabiros are between the
Maracaibo and the Rio de la jurisdiction of
they
Hacha, where
occupy more than 30
of
which is visited by traders leagues
coast,
woods.
to Procure dyeCuraçao and Jamaica send their
sels annually. Their number
vesexceeds
they are governed by their
30,000 5
own cacique, and --- Page 67 ---
fire-arms. The
of European
are in possession
influence amongst
English have considerable
which: they have
them; from ani acquaintance
but which
cultivated for the purposes of trade,
have not failed to point out to the
the French
result of design and political
Spaniards as the
artifice.
Indians most visit, is that
The town these
their women carry
of Rio de la Hacha, where
which
for them the articles of trade,
down
liquors, and other necesthey barter for strong
do, indeed,
saries. Some Spanish smugglers this indultraverse their coasts, but pay for
maritime traders scldom go on
gence. The
receive their dye-woods
shore, and generally
where they also
and other cargo on board,
and Spanish guardaeffect the payments,
these clandestine
costas in vain strive to check
hitherto
have
transactions. - The Spaniards
horde of:
to reduce this
found it impractieable
and
who daily increase in strengthi
Indians,
The above remarks, prinmeans of defence.
and
collected from the best Spanish
cipally
suffice to convey an idea of
other authors, may
in
condition of the Aborigines
the primitive
Spanish America.
VOL. II.
E --- Page 68 ---
CHAPTER XVII.
CIVILIZED INDIANS.
ITappears singular, as we have before
ed, that the Spaniards have
remarkpolitical means oft
not adopted some
an immense
turning the Jabours of such
mass of civilized
border on them, to some
Indians, who
encouraging industry
national utility, by
teaching them to collect amongst them, and
various
and manufacture the
productions of nature with
are surrounded.
which they
Excepting those
working the mines, and in
employed in
the towns, the whole of
domestic uses in
timated at more than
whom cannot be esin a state of indolence one eighth, they all live
and
on the spoils of the
apathy, subsisting
spontaneous
chase, and the almost
gifts of the earth; heedless
future, and
ofthe
transmitting to their
thing but their vices.
posterity noThis class of population
clined even from their
appears to have deamongst their
primitive state, forit was
originally
that no one should be fundamental maxims,
idle, and that those of --- Page 69 ---
who were not occupied in agriculture,
them,
skilled in warfare, should be
or busied and
usefully
herbalists to aid the sick, or otherwise
employed. them are still found SO well acMany of
and their
with the virtues of plants,
quainted
certain disorders and bruises,
application to
in
by the Europeans,
that they are preferred from the climate, to
cases of local sickness
sent out ; and
many of the regular physicians in this branch
their experience and knowledge
to
medicine has been of the greatest utility
of
literati, who traversed their
the late French
of natural history.
country in search of subjects
in
of their valuable secrets, particularly
Many
hidden from us,
dyeing and poisons; are yet
which
and tenacity with
and the obstinacy
are withheld, like a system offreemasonry,
they
noticed by Spanish auhave been frequently
thors.
that the system of
U We have already seen,
observed by the first conquertyrannic rigour,
one
America; was replaced by
ors of Spanish
far as the enactions
of mildness and lenity, as
court could be carried into effect,
of their own
influence the missionat that distance, and the
could witharies, and some humane characters,
the ambition and abuses of the prevailing
stand
E 2
tenacity with
and the obstinacy
are withheld, like a system offreemasonry,
they
noticed by Spanish auhave been frequently
thors.
that the system of
U We have already seen,
observed by the first conquertyrannic rigour,
one
America; was replaced by
ors of Spanish
far as the enactions
of mildness and lenity, as
court could be carried into effect,
of their own
influence the missionat that distance, and the
could witharies, and some humane characters,
the ambition and abuses of the prevailing
stand
E 2 --- Page 70 ---
great: and in my few remarks,
cular, Ishall accord
on this parti
prejudiced
with the best and most unauthorities, Lbave
The fate of the Indian
beenableto meet.
nola was what first
population, in Hispahumane
roused the feelings of the
Isabelia, and hen wishes for
were communicated and
reform
councils of the monarchs transmitted to. the
felt for the
who followed. They
and
wretchedness of the
by regulations, formed
Aborigincs,
humanity,
on principles of
Tliey wished endeavoured to work a reformi
to extend to them their own
tection, and to guarantee their
proThey considered them
personal liberty,
their
a desirable appendage to
crown, but beheld them as vassals, not
siaves, as subjects, not as victims.
as
their obedience and
They wanted
sonal degradation submission, not thein pertheir
; and in laying the basis of
amples regulations, of
they were guided by the excruelty and oppression, to
ambition and the thirst of
which,
many of the first
gold had driven
undertook
colonists, and which
to curtail, and in future
they
act.
counterFew. foreign authors,
says a late
voyager, have done the Spanish
good
the justice due to them, for their government
scribed to the Indians,
regimen, preMany ofi them, specu- --- Page 71 ---
have dwelt with enthusilatively philosophic, horrors that marked the
astic eagerness on the
them as
and have quoted
first, tages ofconquest,
of thinking,
the criterions of the present way
of that class of beings
and as characteristics
exercised.
on whose ancestors they were
too much considered as an infallible
Raynal,
in the'hands of even the presentages
authority
than historiwhose works are more philosophic
whose relations are often more vehement
cal,
has left us'a portrait of
than exact and impartial,
Indians of this continent, that bears no apthe
Robertson,
whatever to the reality.
plication historian, has, in this particular,
more the
authority ; but
grounded himself on Spanish
from his brevity on this subject, that
ita appears,
would, in the
he feared his representations
be
midst of SO much prejudice that existed,
thought incorrect and partial.
however, seem to
The Spanish legislators,
adhave had in view the giving them every
and exemption that was consistent
vantage
the mother country,
with their dependance'on
which, they have rendered them usein doing
and have fallen into
less members of society,
an extreme, that, in a great measure; annihilates their value to the nation, and its communities. If the civil and moral institutions
Spanish
from his brevity on this subject, that
ita appears,
would, in the
he feared his representations
be
midst of SO much prejudice that existed,
thought incorrect and partial.
however, seem to
The Spanish legislators,
adhave had in view the giving them every
and exemption that was consistent
vantage
the mother country,
with their dependance'on
which, they have rendered them usein doing
and have fallen into
less members of society,
an extreme, that, in a great measure; annihilates their value to the nation, and its communities. If the civil and moral institutions --- Page 72 ---
which ought
always to be
manners and
adapted to the
for whom
comprebensions of the
they are formed,
people,
on suppressing
ground their merit
vice, engrafting
tending civilization;
virtue, and exIndians
those destined for
owe their fault to
the
scem rather
being too relax, and
abuse of
drawn up to counteract the
the
power, than to further
pursuits of civil life.
industry and
natural
Indolence, the
characteristic of the
a spur; and
Indigènes, required
magistrate though it was the duty of the
to free the oppressed
trammels of abusive
from the
to increase the
power, it was equally SO
After the
energies of their minds.
vision of them repartimientos, into
which was a dithat
a kind of fiefs, a
was attended with
system
that of
great abuses, came
the
encomiendas; ; but, whilst we
sound views of the
admire
but regret, that like
legislator, we cannot
almost all other human
institutions, it was not
This system
wholly efficacious.
appears entirely intended for their
protection, as the conditions that
their instruction and
related to
or but partially
civilization are excluded,
brought into view.
The application of the encomiendas
putting a certain
was by
quantity of Indian
tion, contained in defined
populaboundaries, imme- --- Page 73 ---
diately under the charge of a respectable Spaniard, who lived in the midst of them, and
whose province it was to settle their family
disputes, and to support their rights against
civil oppression : to see their children baptized, to. unite and retain them in clans or villages, to instruct them in the principles of
morality and the Christian religion, to train
them in the arts of civil life, to suppress irregularitiesin their females, and to destroy in them
the fanaticism of their old modes of worship
and superstitious customs, For the whole observance of these cares and duties, they made
him presents of poultry, or appropriated to
his use annually some days of labour; nevertheless, that influence which the encomienderos
acquired, sometimes became too productive of
abuses, and the office was often solicited by
persons at court, who had their agents there,
as a distinguished species of sovereignty,
which reduced the Indians to vassals, and in
some çases became hereditary, This system
was afterwards superseded by the plan of the
missionaries, in the way already mentioned.
The measures adopted by Spain, to secure
the dependence of America, and hold the
Indians in a kind of bonl, opposed to any
attempt to regain their ancient state of free-
influence which the encomienderos
acquired, sometimes became too productive of
abuses, and the office was often solicited by
persons at court, who had their agents there,
as a distinguished species of sovereignty,
which reduced the Indians to vassals, and in
some çases became hereditary, This system
was afterwards superseded by the plan of the
missionaries, in the way already mentioned.
The measures adopted by Spain, to secure
the dependence of America, and hold the
Indians in a kind of bonl, opposed to any
attempt to regain their ancient state of free- --- Page 74 ---
dom, seem to have been concerted
not to thwart their
with a view
them in the entire inclinations, but to leave
and
possession of their
vices, as far as they did not
prejudices
with the exterior
avowedly clash
forbidden the
ofreligion. They were at first
use ofall kinds
of horses ; no Indian
ofarms, and even
in the house of
could be brought up
othersimilar
an armourer ; and several
restrictions were
to keep them from
enforced, tending
mixing with
or
other tribes,
interioarrving ; but all chese
gradually died
regulations have
away, as the dread of
tion, on their part, has subsided.
commoThe Spanish Council of the
we shail
Indies, of whom
tection and hereafiterspeak, have pushed their
measures for
proof the
bettering the condition
Indians, to a degree that was
met with in a conquered
neverbefore
leges and
nation, by the priviexemptions with which
favoured them. A
they have
singular
observable even in the white indulgence, not
Spanish dominions,
population of the
dians, and this
was extended to the Inthe
was, that in the first
Indian villages were authorized
years,
their chiefs
to elect
choice
amongst themselves, and the
generally fell on one ofthe
of their ancient rulers
descendants
culde,
; but now a Spanish aland ladian cabildo, or
municipal body, --- Page 75 ---
have charge of the civil administration. The
police oft the Indians has, besides this, a corregidor, or person that is particularly charged
with their protection, who can remonstrate in
their favour with the' local government; but,
if redress is not granted, he appeals to a superior jurisdiction. He is always a Spaniard,
and obliged to reside amongst them. This
office has been found to be extremely necessary, from the particular disposition the Indian chiefs have to domincer over their own
fellow-beings, and their propensity to those
vices they are enjoined to correct in their
own clans, particularly drunkenness.
It is
this corregidor, who also reccives, in the
name of the king, the capitation tax, or tribute exacted from the Indians, the mode by
which the Spaniards establish their census of
Indian population. Where there are missionaries, the duties of the corregidor are generally added to the pastoral functions.
Crimes, amongst the Indians, are punished
with greater severity than wben committed
by whites. The attorneys general, are, by the
rules of their office, their legal patrons, and in
all the courts are obliged to plead their causes
gratis, equally with those of thé government
for whom they act. One oftheir privileges is,
the
name of the king, the capitation tax, or tribute exacted from the Indians, the mode by
which the Spaniards establish their census of
Indian population. Where there are missionaries, the duties of the corregidor are generally added to the pastoral functions.
Crimes, amongst the Indians, are punished
with greater severity than wben committed
by whites. The attorneys general, are, by the
rules of their office, their legal patrons, and in
all the courts are obliged to plead their causes
gratis, equally with those of thé government
for whom they act. One oftheir privileges is, --- Page 76 ---
that they are considered
minors in all civil
transactions, and
execution
they are not bound to
of any contract that is
the
passed before a Spanish
not formally
magistrate.
dispose of no landed
They can
auction.
property but at public
The Indians are
alcavala, which
exempt from the duty of
is imposed on
as will be hereafter
every thing sold,
capitation tax is
noticed. Their annual
rated at two
on the males only,
dollars per head
but it is
from the age of 18 to 50;
very often dispensed with by the
regidor, particularly if
cormisfortune has
any great or public
happened amongst
many of them, when the time
them ; and
comes round, abscond
of the collection
The
into the woods.
Inquisition, by a particular and
dispensation, is deprived of all
express
the Indians; their heresies
authority over
by the bishops, and
are only noticed.
incantations
their magical spells and
come under the
the secular and civil
consideration of
sion only is used,
government, but persuaecclesiastical
By a particular act of the
council of Lima, the
oft the church do not reach
reprimands
rance acts as a
them ; their ignoparacensure.
The greatest
ed on an Indian, punishment that can be inflictis the depriving him of his --- Page 77 ---
hair, which also forms the great pride of the
Africans.
In Hisparola, to this day, the
descended from the mixture of these
women
two classes, plat their wool with hair ribbon,
to make it appear in long tresses, and I once
had the curiosity to measure what a sooty
damsel was going to plat on her head, and
found the united pieces made thirtytwo yards.
To the end they add a small piece of lead, to
make the locks appear straight and longThere is a decree extant in the archives of
the Council of the Indies, under the date ofsth
March, 1581, that bears the stamp of singularity. It being said by St. Paul, 1st. of Corinthians, 11th and 14th verses, 6< Does not even
nature itself teach you, that a man indeed if
he nourish his hair, it is a shame unto him, 99
the missionaries required, that those persons
who were admitted to baptism, should cut off
informed that this
their hair; and the king,
practice operated as an obstacle against the
conversion of the Indians who would not purchase Christianity by this sacrifice, annulled it
by a law enacted under the above date. In
the restrictions and exactions put upon them, by
the church, there is a great laxity and palliation,
for all their rites and observances appear prescribed, with exceptions and dispensations in
that a man indeed if
he nourish his hair, it is a shame unto him, 99
the missionaries required, that those persons
who were admitted to baptism, should cut off
informed that this
their hair; and the king,
practice operated as an obstacle against the
conversion of the Indians who would not purchase Christianity by this sacrifice, annulled it
by a law enacted under the above date. In
the restrictions and exactions put upon them, by
the church, there is a great laxity and palliation,
for all their rites and observances appear prescribed, with exceptions and dispensations in --- Page 78 ---
their favour. The missionaries
considered them to
have always
thus defined
belong to that classification
tici
by certain theologians. 6c
nesciunt species morales
Rusand the curates for the
aut numerum,"
Tar itinerarium,
Indians, have a particufilled with'traits of
nay, some of the Spanish
singularity ;
gone -SO far as to
thcologians have
most discordant apologize for some of their
and even inhuman
by the exemptions allowed
practices,
Iti is therefore
them.
deducible from the
pages, that the
preceding
scribed
ground-work of
for the Indians, is civilization, prepolicy and religion,
a combination of
much better
and that their situation is
than that of conquered
generally, and indeed
nations
generally
more improved than wé
imagine, a corollary
cal as it may appear, is
which, parodoxiA great
nevertheless true."
preservative of that quiet; that
generally prevailed in these
bas
conquest, and which will regions since their
part oftheir
defend at Jeast this
population from those borrors
may perbaps originate in
that
tween the Crcole and
any contest bepeculiar
the Enropean, is the
Indians' apathy and indifference of
; for the mass of their
the
appear to have no ideas but of
population
heed little what
existing, and
passes beyond their local --- Page 79 ---
and, with the exception of their
situation:
often endowed with natural
chiefs, who are
individuals, who have an
genius, and ofthose
of
of mixing with the population
opportunity this appears to be their general
the cities,
Guided entircly by the opinions
characteristic.
elders; whom it has been the policy
of their.
retain in the shadow of
of Spain; at least to
their ancient consequence, they are not accesto the broils that! might arise in the
sible even
confine ; and are
provinces on which they
sheltered from all revolutions except those slow
which the progressive
but salutary changes
civilization of the adjoining countries, may,
of
over their extendin the lapse time, spread
ed regions.
however, to have done
Religion appears,
and has been much
more for them than policy,
consulted by those who have had their
more
The obligation to work, and the
direction:
habitual industry, seem not to
incentives to
and i
have formed any part of the regimen ;
has been aptly observed, that they have been
treated as wild beasts which theirmasters wished to tame, rather than as children of whom
useful men might be made.
If on each family there were imposed, for
example, the obligation of cultivating a tract
time, spread
ed regions.
however, to have done
Religion appears,
and has been much
more for them than policy,
consulted by those who have had their
more
The obligation to work, and the
direction:
habitual industry, seem not to
incentives to
and i
have formed any part of the regimen ;
has been aptly observed, that they have been
treated as wild beasts which theirmasters wished to tame, rather than as children of whom
useful men might be made.
If on each family there were imposed, for
example, the obligation of cultivating a tract --- Page 80 ---
of ground
proportioned to their
this were strictly attended
number, and
who
to by the magistrate
superintends the district, the
cial results might be effected.
most benefithe province of
For example, in
logies
Caracas, from which anamay be drawn
Indians whom it is oftheothers, the 72,800
supposed to contain, contributing to trade each one thousand
annually of coffee, which is
pounds
what is
only one third of
computed to the share ofa
plantation, and on an
negro on a
other
equal scale with the
productions; the
be benefited
country would then
by the value of that
commerce would receive that
amount;
circulation ; the
addition to its
consumption of
be increased ; the balf-clad
goods would
taught the use of cloaths
Indian would be
and of some
almost unknown to him, and all
luxuries
tually redound to the
would evenment that
advantage of the governmight adopt the measure.
and cotton seem the best suited
Coffee
as being the most
to their state;
collect, and
simple and easy to rear and
in this kind of culture, their
children are equally serviceable.
In a country where climate
influence the minds
may be said to
of the people, there is a
degree of lively
imagination that makes: the
society of the inhabitants
agreeable to those --- Page 81 ---
of the language renders
whom a knowledge
their minds
capable of enjoying it ; and were
formed and theirtalentscalled forth by eduonly
introduction
cation and aided by a more general
ofthe arts and sciences, they would even acquire
the character of a sensible race. The Mestizos
and other Indian mixtures, possess an ingesimilar to that of the Chinese ; they
nuity
and in a different way from
manufacture glass,
imitate many of our manufacturcs,
us 5 they
artists to direct them.
and require only good
the interior of
Lately when the war deprived
printed calicoes à grand ramage,
the proper.
bought
shewy and high coloured, a speculator
and linens he could
up all the white platillas
meet with in Vera Cruz, sent them to Mexico,
collected Indian artists who work very cheap,
and with the pencil instead of moulds they
imitated the fashionable patterns in such way
be
on account of the colours
as to
preferred
which
being faster and more glowing, by
means he quadrupled his capital.
in gold, where the or- 4
Their workmanship
namental part depends not on mechanism or
moulds, cannot be excelled by the European;
it resembles the work of the Maltese. Their
have been noticed by several authors,
paintings
of value might yet be
and many originals
to Mexico,
collected Indian artists who work very cheap,
and with the pencil instead of moulds they
imitated the fashionable patterns in such way
be
on account of the colours
as to
preferred
which
being faster and more glowing, by
means he quadrupled his capital.
in gold, where the or- 4
Their workmanship
namental part depends not on mechanism or
moulds, cannot be excelled by the European;
it resembles the work of the Maltese. Their
have been noticed by several authors,
paintings
of value might yet be
and many originals --- Page 82 ---
collected in the convents ; an object
does not interest the
which, ifit
public societies in
we hope may excite and reward
England,
of the
the curiosity
many individuals of
science we have
liberality and
amongst us.
The
Quachinangos are the greatest
in this' art, and are a
adepts
being all painters,
peculiarly singular race,
rope-dancers, and
SO that the name of their tribe is
buffoons,
mous with that of a
now synonymerry-andrew.
tumbler, conjuror, or
Their
blended with the
paintings are not
greatest delicaey, but the
colouring is good; ; they have no
are not aided by. models; théir system, and
spective are not
figures and percorrect; but trained in the
European school, they would not fail to excel.
They seize a likeness in a singular
there have been instances of
way, and
a
seen on the road
viceroy being
by a Quachinango, whose
portraits were sclling in Lima before he himselfentered the gates.
To prove that my assertions
natural genius and
respecting the
ple of Spanish
acquirements of the peowill
Amcrica are not speculative, I
quote the words of a
of
merit, to whom
compiler
some
we are indebted for a degree
ofinsight into the regions he has undertaken --- Page 83 ---
though many of his data are not
to describe,
correct.
Peru,
<6 Knowledge is general throughout
as well on account of the natural quickness
of its native inhabitants, as
and penetration
In whatever
from their fondness for study.
combination of
does not require ea meditated
advanthe
ideas, the fair sex has commoniy
of St.
tage over ours. The royal university
the other
Mark at Lima, and proportionably
of
universities of the kingdom, form a centre
literature which diffuses an abundant light
whole circumference. Under their
to the
sciences
auspices, the moral and philosophical
have latterly made an incredible progress,
found their way into all the schools,
having
through
and thence diffused themselves rapidly
order of the state. It is our earnest
every
may, by its
wish that this philosophic light
and efficacy, influence and amepermanence
of education. It
liorate the common system
of
is on that score alone, in the acceptation
the whole extent
the term which comprehends
of the kingdom, that Peru is in some measure
defective.
A good taste, urbanity, and a
social disposition, are the hereditary qualities
of every Peravian. 79
VOL. II.
F
,
having
through
and thence diffused themselves rapidly
order of the state. It is our earnest
every
may, by its
wish that this philosophic light
and efficacy, influence and amepermanence
of education. It
liorate the common system
of
is on that score alone, in the acceptation
the whole extent
the term which comprehends
of the kingdom, that Peru is in some measure
defective.
A good taste, urbanity, and a
social disposition, are the hereditary qualities
of every Peravian. 79
VOL. II.
F --- Page 84 ---
It may also be worth
America has
remarking, that Spanish
boasted within these few
several good periodical
years of
Peruviano,
works. El Mercurio
published by a society of literati in
Lima, treated on literature,
philosophy,
botany, and the fine arts, and
history,
found
displayed a proknowledge of ancient and modern learning. The system of vaccination has
over the opposition of the
prevailed
local treatises have been
clergy, and some
That
written upon it.
inherent desire in man to escape the
destroying scythe of time, and to transmit his
memory beyond the limit of inevitable
confned destiny, has everbeena
and
ambition ; and to this
spur to human
debted for
principle we are inhistory, whether traditional
pressed by symbols, as well
or exas for
sculpture, and many of the fine
poetry,
adorned the Grecian school.
arts that
obelisks,
To their medals,
busts, &c. we owe part of our
tory of the Romans; and
hismarked that not
though we have rea trace of Indian
remains are now met with in antiquity or
carry us beyond the date ofits Hispanola, to
remnants are to be found on the conquest, many
larly in Mexico and Peru,
main, particuwhich afford interesting data for the history of the
the former, and the Incas of
emperors of
the latter, and --- Page 85 ---
deserve the notice and contemplation of
well
scientific traveller and the archaiologist.
'the
the most elegant wriGarcilaso is amongst
the subwho have touched upou
ters on Peru,
in which he wrote
ject; ; and as the language
will be
his labours
becomes more prevalent,
howThe best archives were
appreciated. the time of conquest; the fragile
ever-lost at
and nothing anquipos are reduced to dust,
and
tique is left to the observer but fragments
of such an
ruins, to give an imperfect picture
howkingdom. The monuments
interesting
the traditions
ever of the Incas, are proved by
have
handed down amongst the Indians to
yet
of
and power,
been erected as memorials glory idea of the
and they still serve to give some
before the devastastate of that monarchy,
tion of conquest.
The obelisks and A statues of Tiahuanacu,
mausolea of Chahapoyas, defy the
and the
contains buildedge of time. This province
of stone of a conical figure that support
ings
busts, and are situated on the
large unweildy
declivities of mountains.
Mummies dug out, and catacombs dscoivered in a variety of places ; the former are
There prevails an idea
in good preservation.
F 2
they still serve to give some
before the devastastate of that monarchy,
tion of conquest.
The obelisks and A statues of Tiahuanacu,
mausolea of Chahapoyas, defy the
and the
contains buildedge of time. This province
of stone of a conical figure that support
ings
busts, and are situated on the
large unweildy
declivities of mountains.
Mummies dug out, and catacombs dscoivered in a variety of places ; the former are
There prevails an idea
in good preservation.
F 2 --- Page 86 ---
6s
that the mummics found in the
their duration to a
Sierras, owe
The
previous exposure to frost..
edifices of Cusco and Quito, the roads
through the Cordilleras,
cut
&cc. attest the skill of
canals, causeways,
civil and
the ancient Indians in
compared military architecture, and may be
with the Appian, milian, and
minian
Flacauseways still extantin
of their
Italy. Remains
aqueducts' are found near Lucanas,
Condesuyos, and many other
to conduct waters
places, erected
mits of the
from valleys to the sumhiglest hills.
have been found
Many sepulchres
variety of utensils containing paintings and a
and valuables, which
nerally accompanied the interment
gegreat men ; and
of their
plored. Of
many yet remain to be extheir music and
records exist ; and the
poetry, many,
late the increase
shepherds still calcuof their fiocks by means of
quipos. Pillars are found
noctials and
indicating the equi-:
solstices, which shew that
my was a favourite study of the
astronoalso medicine. To
Incas, as was
these
enter fully however on
subjects, were only to ransack
who haver preceded
authors,
us; ; and would be an anticipation of what has been announced
public from writers
to the
through other channels. --- Page 87 ---
6y
CHAPTER XVIII.
CHARACTERISTIC SKETCHES OF THE.
AMERICAN SPANIARDS.
SWINBURNE, in his travels through Spain."
has given us a separate characteristical outline
of the inhabitants of each province, by which
he has established a scale of contrast to enable
us, in judging of the individual peenliarities
accurately, to estimate all, or at Icast to-fix?
their generaland prominent features. Thes Spaniards of America possess few of the component traits of their European countrymen; but
if any, itis of the Andalusian, with whom also
they most assimilate. TheCreole has imbibed
against the natives of the other provinces of
Spain peculiar prejudices, derived from their
leading occupations and manners. Anative mother of the country opposes the marriage of her
daughter with a rich Catalan, because he has
made his fortune by drawing wine, selling
butter and cheese, and is filthy in his person ;
with the Gallician, because he is a plodding,
hard-working person, roaming in search of
few of the component traits of their European countrymen; but
if any, itis of the Andalusian, with whom also
they most assimilate. TheCreole has imbibed
against the natives of the other provinces of
Spain peculiar prejudices, derived from their
leading occupations and manners. Anative mother of the country opposes the marriage of her
daughter with a rich Catalan, because he has
made his fortune by drawing wine, selling
butter and cheese, and is filthy in his person ;
with the Gallician, because he is a plodding,
hard-working person, roaming in search of --- Page 88 ---
a hardly earned subsistence; and the
lation of Gallego is almost
appelthat ofa a porter in
synonymous with
with the
every province in Spain :
Biscayan, because he is
and tyrannic,
boisterous
partaking'of the peculiar
oflis province, fiery, impatient, and
tinge
with the Castillian, because
jealous ;
scrved,
he is sullen, reopposed to shew and
with all the
parade; ; in short,
preceding from their
jargon of provincial dialect
peculiar
: but in the Andalusian, she finds a gaicty, sprightliness,
tion, softer modulations of
animapression,
language and exmore congenial manners, and
elevation of character not
an
calls of porters and
descending to the
less rich, she
pedlars : hence though
prefers him. Should her
ter marry one ofthe former
daughthe nuptial
provincials, when
compliments are over, the officious
mother will always predispose the relations
telling them that his
by
fortune was the inducement, but that she hopes he will soon
his store, wear a long coat and
give up
turn
man, for she is sure her daughter will gentleendure living among the flies that crowd never the
boxes of sugar, or amidst the
codfish.
perfumes of
Marriages either in Spain or Spanish America, were never generally exhibited as models --- Page 89 ---
of conjugal felicity, and though there are
exceptions to this remark, they
many happy
too often serve as examples of. irregularity to
the children. That warmth of passions, that
effervescence and impetuosity of feeling, frequentlythe resultofromance, and delusiveanticipations of hope, but not founded on congeniality, or matured by reason, too often bring
The
having little
a couple together.
parents
hold on the actions of their progeny, cannot
control their choice ; they marry at an early
age, but unlike our own quakers, who think
this custom the greatest guardian to the morals
of the rising generation, satiety and disgust too
generally ensue ; appearance and considerations of propriety make their home indeed
mutual, but fidelity is a clog they both hasten
to throw off. A cortejo, like the cisisbeo of
the Italians, becomes the right of the wife ; he
leads herito the tertulias and public walks,
dances with her, orders her carriage, and is
entirely and exclusively attendant on her call;
whilst the husband consoles himself in the
arms of a mistress, and heeds little nori interferes with what passes in his family. The
lover who had, previous to marriage, passed
entire nights under the window of his intended, muffled in a cloak to discover if she
log they both hasten
to throw off. A cortejo, like the cisisbeo of
the Italians, becomes the right of the wife ; he
leads herito the tertulias and public walks,
dances with her, orders her carriage, and is
entirely and exclusively attendant on her call;
whilst the husband consoles himself in the
arms of a mistress, and heeds little nori interferes with what passes in his family. The
lover who had, previous to marriage, passed
entire nights under the window of his intended, muffled in a cloak to discover if she --- Page 90 ---
had more suitors than himself,
ing to ber own
scarcely trustprofessions, after the marFiago-coreniony is over becomes
and lays aside that
indifferent,
ascribe to the
jealousy we in our novels
lover.
Spanish husband instead of the
Certainly Montesquieu, when
serted that the fewer
he aslity in them,
marriages the less fidemust have made this
wide exception.
pcople a
We have already remarked
at an early age, and I
that they marry
temptation of
cannot here resist. the
foreign
citing the testimony of a late
teristics authorlittleknown of
to us, on the characthe Spanish
66 The females
Americans.
in the Spanish
are
dominions,
marriageable at the age of
and the boys at fourteen,
twelve years,
the united
SO that we often see
ages of a wedded pair fail short of
thirty, and the latter considers
man when he isi a husband.
himself only a
cordance of
The study or acdisposition seldom precedes matrimony; the sympathy of humour is often
mistaken for that of fecling, and
cternal attachment
passion ; an
is anticipated where nothing but a slight and passing
exists.
fancy in reality
They enter the bonds of
if its duration had
wedlock as
an optional limit."
In all civilized nations, the
parents have an --- Page 91 ---
absolute authority over their children tili a
certain age, prescribed by a positive law. In
Holland it formerly continued to thc age of
twenty for thc female, and twenty-five for the
male. In England both have arrived at the
legal age of puberty, at twenty-one years.
In France the minority is limited at twentyfive for the women, and thirty for the men 5
though by a late law, they have the free administration and disposal of property at twenty-one. Till that time they are considered
under the tutelage of their parents, and every
engagement previously contracted of this nature is held null and void. This custom appears to have been wisely established as a
check on the morals and passions of youth,
and to frustrate. and counteract the snares
frequently set for its inexperience. It is not
uncommon in Spain for a daughter who has,
been refused alliance to her choice, and whose
connexion is opposed by the parents, to take
refuge in the house of the curate, or some
other respectable secular, where she places
herself out of the reach of her natural guardians; the banns ate then published three successive Sundays, and though the parents of
neither party concur, the ceremony is per- --- Page 92 ---
formed unless any
be proved.
degradation to either family
To suppress
and hinder
emigration to South America,
persons of bad character
being introduced there, it became
from
even for Spaniards to obtain
necessary
rope and grants of
passports in EuTarifa de gracias, residence; and by the
Council of the Indies drawn up in 1801, the
of this
had the right
grant to foreign
ofdisposing
naturalized
persons, previously
according to law in
case the naturalization
Spain ; in that
and the
act cost 450 dollars,
passport or certificate of
400; but this was granted under residence,
lations, particularly as to a
some stipugion. The Spaniards,
similarity of reliblished there, seldom who once get estaeven married before
return home though
their
form new alliances, often emigration; they
wife and
leaving their former
family in Poverty in their native villages. Their little ventures they
prosper and increase in a
carry out
necessary in life is
country where every
cheap, and they acquire a
consisteney and importance they would lose
by revisiting their mother
talans and
country, The Caof emigrants. Biscayans form the greatest body
some stipugion. The Spaniards,
similarity of reliblished there, seldom who once get estaeven married before
return home though
their
form new alliances, often emigration; they
wife and
leaving their former
family in Poverty in their native villages. Their little ventures they
prosper and increase in a
carry out
necessary in life is
country where every
cheap, and they acquire a
consisteney and importance they would lose
by revisiting their mother
talans and
country, The Caof emigrants. Biscayans form the greatest body --- Page 93 ---
Few Creoles visit Europe, against which,
both distance and prejudice operate, and they
little more than a local education,
acquire
which some, however, accomplish by the cnerof their own minds, The attachment that
gy
arise from schooling her colonial youth
might
seems to have
in the mother country, Spain,
considered as undeserving her notice ; but the
French thought it of material consequence,
all colleges abroad, in order to
They suppressed education of male and female
monopolize the
children in Europe, that they might there form
connections; ; and civil and military promotions
were to be obtained there only. This created alliances and connections, which lasted through
life, and contributed to. a union of intcrests.
Even the spurious descendants of planters in
received this mode of educaSaint Domingo,
cation.
The traveller through Spain and Portugal,
has at all times, been astonished at the superabundant quantity of friars and clergy that.a are
met with, and has considered them the greatest tax possible, upon the working poor communities, from whom they derive their prinThis remark holds equally
cipal support.
good on South America, for the numbers seem
to vie with those of the mother country, sO --- Page 94 ---
much so, that the higher
little else than
ranks are filled with
and nominal friars, seculars, nuns, lawyers,
terion of the size officers ; and itl is the best criand
to sum up the
consequence of a town,
witbin its
quantity of convents it bas
assists
precinets, The
at the dying
clergyman, who
the notary called moments of the sick, and
equally remind
to draw up his last
him of the
wishes,
be considered rich,
church ; and if he
prebend,
not to leave it a
were an act of
legacy or
shock the good
irreligion that would
this practice
pastor and his flock, SO that if
continues in
will, exclusively, become successive ages, they
of property in the
the principal owners
country'; and
amongst the first now.
are, indeed,
The Creoles are
own country, which particularly attached to their
any in the world, they think the best of
from its
every war, a point of attack having been in
great object of French
to England ; the
envy and
intrigue, the subject of
the
enterprise to their free
north, and in short
neighbours on
for them all.
a bone of contention
European
When they contrast it with
Spain, they see nothing but
adventnrers, who come
poor
view to get riches,
amongst them with a
offices ; and
by filling the most
as ease and atluence
menial
are their
world, they think the best of
from its
every war, a point of attack having been in
great object of French
to England ; the
envy and
intrigue, the subject of
the
enterprise to their free
north, and in short
neighbours on
for them all.
a bone of contention
European
When they contrast it with
Spain, they see nothing but
adventnrers, who come
poor
view to get riches,
amongst them with a
offices ; and
by filling the most
as ease and atluence
menial
are their --- Page 95 ---
chief good, they judge of all by the species
that come amongst them. They feel prideand
consequence from being born in a new hemisphere, and conceive that to Creolism is
attached a degree of dignity and honour. It
will not, therefore, appear singular that a
nation which has no emigrations, but receives
those from her mother country, is drained by
no wars, and is blest with a genial climate and
prolific people, should have risen, from the
time of its discovery, to an inconceivable
degree of population, the more difficult accurately to calculate, as it is scattered over immense regions, and its census is attended with
the incorrections we have alluded to, in
speaking of that of Hispanola.
To prove how far the want of intercourse
tends to the formation of false notions, and
how much the French have studied to cugraft
a good opinion of themselves on other nations,
to the prejudice of their rivals, I will mention
the peculiarities remarked in a young Creole
Spaniard, who accompanied me lately to England, as it may be considered a faithful outline of the general bias in their way ofthinking, and will evince what erroneous predispositions exist, and with what subtlety and
design the malignant misrepresentations of thie --- Page 96 ---
French have been spread. His maitres d'
mens, had been all of the Gallic
agregenerally led him
tribe, and had
to think, that
the very tomb of existence,
England was
of want, and
her cities scenes
plodding enterprise, her public
buildings devoid of design, and confined
ranges of galleries and halls for the
to
of manufacture; the
purposes
dull,
pcople, in short, distant,
inhospitable, and egotists.
With such a
the
schooling, one may judge of
feelings of a native youth, set down in
midst of London
the
; gazing at its curiosities and
buildings, and enjoying
ury it affords. He
every delight or luxcould scarcely
the music and
believe that
den,
representations at Covent Garwere by English performers,
dancing SO
or that
exquisite, could be
such drones as they had been
produced by
him; that the delicious viands represented to
of which he
partook, and the great display of
shops, could be
pastry in the
at Paris.
prepared by any but an eléve
When he saw a beautiful, well-formed,
dressed, and elegant female
wellshe not French P"
trip by him, 66 is
was the first and spontaneous
guestion, for English ladies had
delineated to him
always been
as resembling Dutch housewives, and devoid of taste, grace, and anima-
be
such drones as they had been
produced by
him; that the delicious viands represented to
of which he
partook, and the great display of
shops, could be
pastry in the
at Paris.
prepared by any but an eléve
When he saw a beautiful, well-formed,
dressed, and elegant female
wellshe not French P"
trip by him, 66 is
was the first and spontaneous
guestion, for English ladies had
delineated to him
always been
as resembling Dutch housewives, and devoid of taste, grace, and anima- --- Page 97 ---
tion. Science could not be cultivated amongst
since all works of that nature which the
us,
boasted, were borrowed
Spanish language
of Richardfrom the French ; even the novels
which SO much delight the Spanisl reason,
would he place to the
der, with difficulty
credit of the nation to whom they belonged,
because the editions he had read in his own
a 66 translated
language, were preceded by
He had, indeed, heard of
from the French."
as St. Paul's, and of some
such a building
astonishothers that equally filled him with
ment, but had never met with any printed deto enable him to form a correct idea
scription
or of the talents and
of their magnificence,
exhibitions of English painters and statuaries.
of the English in the arts,
The acquirements
had been limited to their manufactures ; to
ofbuttons, the grinding of rathe moulding
he at
zors, and : such like handicraft; what
first, only allowed them to possess was, a good
breed of horses, and well-trained sailors. A
small intercourse with the nation, however,
obliterated the
he had received
soon
prejudices
from French influence and tutoring and, as his
ideas enlarged, he discovered that his early
notions had been founded on misrepresentations, and rival envy ; and in his letters home, --- Page 98 ---
he lamented the delusion of SO
many of his
countrymen, to whom a simplicity of
had been
manners
represented as boorish coldness and
apatby; 2 the disuse of insincere and
lated expressions of forced
gesticuof polish and
friendship, a want
civility, and in short, that the
portrait generally held out to them, was
lya blending of dark shades.
mereA French author, speaking of the dress and
appearance of Spanish youths, says, ce
have gained the acme of
they
they have
perfection as soon as
acquired our style of dress,
and accomplishments, and
manners,
can act and
themselves a la Francoise." :
carry
The Creoles have certainly an
sciences and
aptitude for the
general learning, but not for the
deep researches of the plodding Dutch
mentator. Their minds are active, their comginations lively and
imapenetrating, they
receive an impression,
easily
though they do not SO
long retain it as the European,
owing to the
flexibility of their corporeal structure, which
produces a correspondent volatility of mind.
The greatest part of their artists and handicraftsmen, are Creoles of colour, descendants
of Indians, sometimes mixed with white and
black blood. Ovicdo himself, was born in
South America, and is the best and most cor-
the
deep researches of the plodding Dutch
mentator. Their minds are active, their comginations lively and
imapenetrating, they
receive an impression,
easily
though they do not SO
long retain it as the European,
owing to the
flexibility of their corporeal structure, which
produces a correspondent volatility of mind.
The greatest part of their artists and handicraftsmen, are Creoles of colour, descendants
of Indians, sometimes mixed with white and
black blood. Ovicdo himself, was born in
South America, and is the best and most cor- --- Page 99 ---
that has ever written on that
rect author
other men of equal merit
country ; but many From their most trustmight be named.
after
records we find, that thirty years
worthy
were Indians in the colthe conquest, there
of
of Mexico, who were preceptors
leges
of painting, and
Greek and Latin, professors
the missionand address,
to their ingenuity
of their lanaries owed a good comprehension
chaderived from symbols,
guage and history,
racters, and figures.
civil law, we find maInjurisprudence and
easily
illustrious characters ; hence, we may
ny
their minds received right bias,
infer, that if
formed,
and their education were properly
and
would subside,
their national prejudices with scornful disthey-would 'no longer look
of other nations.
regard on the acquirements
however, to pierce with a steady
They begin,
and prejudice, with
the mist of fanaticism
eye
have been clouded and obscured;
which they
modified state of social
they assume a more
that there
existence ; they gradually discover,
their
in other nations worthy
is something
they shake off that
adoption and imitation ;
and
which serves but to debilitate
lethargy
the human frame, and it may be
emasculate
their
expected there will be a happy changein
VOL.1I.
G --- Page 100 ---
now on its
and that the generation
systems,
be succeeded by one possessing
decline, will
harmonized
features of moral amelioration,
of
illuminated by the useful principles
and
other nations.
think with their faTheir youth no longer
science; tbat
is a useless
thers, that geography world and of man, in
the history of the
the
casts no
of
past,
tracing the occurrences
the future, and that a good acquaintlight on
ought to be the summit of
ance with Feyjoo,
begin to study living
their ambition. They
interthem for general
languages to prepare becomes an enviable accourse; ; even English
and they
French loses ground,
quirement,
and
regret, that in the many communications had with the
diplomatic relations they have
in their
of St. James's, and its armies
court
of their enemics has
countries, the language
is less sincere,
been used, which, likeits nation,
suited to the character and pure proand not
it.
fessions of the one who adopted
trade a
Even their families who thought of their
findin it a theory worthy
degradation,
their sons to be apstudy, and that the putting
dishouses, is no longera
prentices in forcign
and more novel
gracc to them ; a greater
antici-
; the planter
degree of cnergy prevails
James's, and its armies
court
of their enemics has
countries, the language
is less sincere,
been used, which, likeits nation,
suited to the character and pure proand not
it.
fessions of the one who adopted
trade a
Even their families who thought of their
findin it a theory worthy
degradation,
their sons to be apstudy, and that the putting
dishouses, is no longera
prentices in forcign
and more novel
gracc to them ; a greater
antici-
; the planter
degree of cnergy prevails --- Page 101 ---
his
and the trader acpates sales for
produce,
which
to his capital and exertions,
tivity contribute to invite a more extensive
jointly
intercourse with this country.
and profitable
From the above statement, we may easily
who
that there were many parents
perceive,
discernment to judge of the
had sufficient
of education,
defects of their own local system
children
and who felt anxious to have their
abroad. As early as 1804, many
brought up
United States
were sent to the neighbouring flocked to the
for schooling, and particularly
of the
college of the French emigrant clergy
established in Maryland;
Order of St. Sulpice,
creditable
there they made a progress, highly science of the
regulations and
to the good
umbrage, howThis gave great
preceptors.
who were
to many of their own clergy,
ever,
ancient system of things ; combigoted to the
made to the
plaints and remonstrances were
danin Europe; it was represented
goverment
in a country, where
gerous to educate youths
of freedom and free-thinking
the principles
decree, it became criprevailed ; by a public of their own counminal to school them out
of
all such, were declared incapable
try,
civil and military, and the
holding offices,
sent from
corvette Desempeno was actually
G 2 --- Page 102 ---
the Havannah, to demand them from
ters, in the name of the
their masIt is therefore
government.
easily deducible, that the
progressive state of melioration and advancement, is on a general scale,
in these distant
more elevated
but both
regions than even in Spain,
would yet admit of great
ance. In the
furtherinstance,
agriculture of the latter, for
we remark the same
uncouth
mis-shapen and
plough as that described
his Georgics,
by Virgil, in
without any,
though SO many have been made improvement,
tions ; let us visit their
by other nathe theses there
academies, and examine
them
proposed, and we shall find
guided by the musty and obsolete
sophy of the old schools; their
philojargon of
logic is but the
syllogistic disputation, to
pernatural causes, and this
prove suthe
they call ethics ;
improvements of the last age have not
yet dispersed the clouds of mental
pothetical categories hold the
error; hyand practical
place of moral
knowledge; the efforts of investigation are unknown:
principles are
on false
admitted
induction, or inverted
and entirely unconnected with phenoniena,
analysis.
The whole of this experiment or
fined to the cloisters of
system is cona
the results
are
in no wise
convent;
applicable to the purposes of
putation, to
pernatural causes, and this
prove suthe
they call ethics ;
improvements of the last age have not
yet dispersed the clouds of mental
pothetical categories hold the
error; hyand practical
place of moral
knowledge; the efforts of investigation are unknown:
principles are
on false
admitted
induction, or inverted
and entirely unconnected with phenoniena,
analysis.
The whole of this experiment or
fined to the cloisters of
system is cona
the results
are
in no wise
convent;
applicable to the purposes of --- Page 103 ---
the
of public or social
life, or to
discharge
duty.
also exists
That a want of proper regulation
America, in the inthroughout all Spanish
is
struction and forming of the minds of youth,
fact, which cannot have escaped
a melancholy
observer ; and
the notice ofthe most superficial
of the
this, added to the natural indulgence
and the languor of the climate, would
parent,
deplorable, were it
make the effects doubly
talent the
not for the natural genius and
tending to make up for this
youth possess,
defect; and added to
great and essential
books, rentheir greater facility of acquiring
better
dering their education still comparatively
than what is generally obtained in Spain.
As we have already remarked, the people
less vulgar
seem to possess more perception,
imerrors, a greater tendency to progressive
nay, we often meet persons, who,
provement;
their own contiwithout ever having quitted
would deserve a seat in any of our
nent, institutions in Europe, having risen to
learned
of proficiency in many of the
a great degree
botany,
arts and sciences, such as chemistry,
astronomy, &cc.-
experimental philosophy,
from want
Labouring underevery disadvantage --- Page 104 ---
of preceptors,
instruments, and the latest improvements in the different branches
they have overcome them
ofscience,
perseverance, and
allby dint of labour,
intellectual
neither the difficulties
research, which
ofattainment
nor the arduousness
tored
could quench. Even the untuIndians reason with an
gree of accuracy from
astonishing deexternal
minds, distinguished
things; their
capable and
by strong originality, are
retentive of the most extended
impressions; ; and ifit be true, that
must start in its
every mind
the goal of
progress to intelligence, from
absolute ignorance, it is better
have no ideas than
to
wrong ones.
Toj point out the stille existing
in other words, is to
defects, which,
of the national
prescribe the amendment
system of training youth, and
fitting them for the world, cannot be
to the feclings cf
offensive
theSpaniard ofe either
for, besides its being
region ;
and 3 wish for the
prompted by an impulse,
fellow
bettering ofintellectual and
beings, itais of national
as being one step to that
consequence,
which every
grounded reform,
feeling and patriotic breast
will be their lot, as the best
hopes
means to secure
raise them to
derindgeanksnoumadigin,
that --- Page 105 ---
elevation they once held in Europe. Surely,
in
one oftheir native Creoles,
at least,
quoting
this
I
and most sensible writers on
subject,
cannot be accused of prejudice, or distorted
representation.
born and educated
Dr. Miguel Jozé Sanz,
in the province of Venezuela, was employed
to draw up a form of municipal laws, and
civil regulations for the city of Caracas, and
certainly the choice was justified in the wisdom and soundness of the measures he prescribed.
Caracas has always been called the
Cadiz of the western world; the comparison
will therefore afford a scale for the general
application of the strictures of this author,
and his code, which is found printed, and in
force in that province, might serve, with
for many other discertain modifications,
tricts of Spanish America.
Speaking on the public and prevailing education, he says, 66 As soon as the boy is put
school, he is taught to sread in books of
to
stories and wonderful miracles,
improbable
or in those of a devotion-without principles,
reduced only to certain exterior practices,
which form him rather into a hypocrite than
the man of sound sense. The parent thinks
he has fulfilled his duty, if his child can
,
and his code, which is found printed, and in
force in that province, might serve, with
for many other discertain modifications,
tricts of Spanish America.
Speaking on the public and prevailing education, he says, 66 As soon as the boy is put
school, he is taught to sread in books of
to
stories and wonderful miracles,
improbable
or in those of a devotion-without principles,
reduced only to certain exterior practices,
which form him rather into a hypocrite than
the man of sound sense. The parent thinks
he has fulfilled his duty, if his child can --- Page 106 ---
repeat his prayers by heart,
his catechism, which,
or gabble over
does not suffice to make though good in itself,
teach him the duties
him an upright man,
of a good moral
or those which he owes to
Christian,
is taught certain
societya at large. He
eminence,
punctilios of vanity and
which make him abuse the
pretives of bis birth, the
preroganot
objects of which he does .
know, SO that'he often boasts with
placed prideins
an illhis
speaking of his progenitors, that
grandfather was a king's
an alcalde, his brother
officer, his uncle
a friar, or his cousin a
prebendary ; and thinks their merit
reflects on him, with all the
equally
These defects, which
distinctions."
wrong
owe their origin to
principles of education,
nourish hereditary
engender and
enmities in
breed in the citizen habits
families, and
Itis
of internal deceit.
incompatible with the love and
that ought to be grounded
confidence,
the social tiein
on mutuality and
is ambitious of every country, when each one
being distinguished by hereditary pre-cminence and distinction.
teaching them emulation
Instead of
good
for the virtues of the
patriot, the father seldom does
impress on his children, that Peter more than
than James ; such
is less noble
stain, and that
a family has got such a
when such a branch of nobility --- Page 107 ---
the rest of the family
married with a plebeian,
*
went into mourning.
in families kept alive
c Thus arc divisions
embers of
and transmitted to posterity ; the bonds of
fanned, and the
distrust continually
charity rent asunder.
Latin before they
66 They are then taught
of their own language,
know the principles
of accentuating or correctly
or are capable
Numerical combinations
writing a letter.
excluded; they
and rules of arithmetic are
InstiAristotle's Philosophy, the
are taught
Gonet's and Laraga's Theotutes of Justinian,
but the useful
logy; all aspire to be dottors,
desmechanic arts lie neglected. All are
and
the epaulette, or for the
tined for the tonsure,
gall-fraught quill of the lawyer.
rancorous
want of ideas and information
cc It is the
to their
that retains citizens in errors opposed
the
Were they once convinced that
felicity.
is the
work most agrecable to the divinity
cultivation of sound morality, the groundand of the duties
work of all good religion,
such
we owe each other,
which as Christians
immense sums would not then be squandered
mode, by which is publicly testified the dislike
A peculiar
alliance, as an act beneath the
or disapprobation of an unequal
dignity of the family.
ancorous
want of ideas and information
cc It is the
to their
that retains citizens in errors opposed
the
Were they once convinced that
felicity.
is the
work most agrecable to the divinity
cultivation of sound morality, the groundand of the duties
work of all good religion,
such
we owe each other,
which as Christians
immense sums would not then be squandered
mode, by which is publicly testified the dislike
A peculiar
alliance, as an act beneath the
or disapprobation of an unequal
dignity of the family. --- Page 108 ---
in pomp, parade, and feasts, in
useless and burthensome
maintaining
no moral Or national
societies, that are of
better
good, and that would be
appropriated to the founding of
schools, the
public
and
instructing of youth in Christian
political virtue, and the
the arts that stimulate
training them in
industry, and
sperity to a nation.
give proand disinterested
By this means prudent
duced,
magistrates would be
an enlightened
procitizens would be
clergy, and virtuous
incapable
formed; the first rendered
of abusing their
second, of calling in
authority ; the
ignorance under
religion to hide their own
the veil of
perstition ; and the latter hypocrisy and sufrom
own passions,
flattering their
stooping to inherited
or using their power and
enmities,
the
influence to
poor; each then would
oppress
the ornament ofhis
mutually become
basis of national
country, establish a new
honour, and all would
operate for the public good.' $9
CO1 have thought myself the
in the length of this
more justifiable
from one
extract, as it comes direct
acquaintod with the state ofhis
country, intimately and nearly
own
prosperity, who bas
interested in its
bours to its
dedicated his recent laclaims
melioration, and who has
to the sincere
many
acknowlenigments of his --- Page 109 ---
It lays open to us the root and
compatriots.
of the national evils we have
cause of many
in them ; but conourselves had to deplore
at the same time, that though
vinces us
exist, which may
wrong systems of education
national vice,
be called the parents of SO much
prejudice; the most enlightened
and groveling
sensible that they are
and disintercsted are
those distant climes,
and that even in
wrong,
them ready and capathere are men amongst
who have at
ble of laying the axe to the root, moral and
of their
heart the improvement
that
relations, and who are desirous
political
should be laid of that dcsired
the corner-stone
on which they
reform, without convulsion,
of their future
hope to raise the superstructure
greatnes and prosperity.
have laid it down as a maxim,
Philosophers
and efficient actions of men
that the voluntary
if SO, it is equally
originate in their opinions ;
of
that these must be the result prededucible,
of thinking of
cepts; for the morals.and way
they
on the schooling
a people, are engrafted
and preceptor,
receive, as well from the parent
and character of the laws,
as from the spirit
under which
establishments, and government,
they live.
state of all these in Spain,
To the abject
superstructure
greatnes and prosperity.
have laid it down as a maxim,
Philosophers
and efficient actions of men
that the voluntary
if SO, it is equally
originate in their opinions ;
of
that these must be the result prededucible,
of thinking of
cepts; for the morals.and way
they
on the schooling
a people, are engrafted
and preceptor,
receive, as well from the parent
and character of the laws,
as from the spirit
under which
establishments, and government,
they live.
state of all these in Spain,
To the abject --- Page 110 ---
and the confined
extension of
amongst the mass of the
knowledge
present
people, most of their
for if the degrading evils may be
mind of man may be called attributed;
animate embryo till it becomes
an instruction, and
formed by inintelligence,
expanded by the influence of
the responsive beat
and the patriotic zeal of
of energy
till the
a cause cannot be felt
night understanding be cleared of its midgloom, again directed into its
channel and bias, and its
proper
and countaracted.
aberrations checked
Spain had no middle class of
were divided into
citizens ; they
high and low, rich
poor, and the system of
and
from any
precluding the latter
acquirement of
of the state of their
knowledge or idea
own country, seems
ciously to have been upheld
tenavernment. All
by the late gomeans of
tion were stifled. La distributing informaministerial
gazeta de Madrid, a
paper, and in control of
French, was almost the
the
fusing ideas
only medium for difon the state of
currences that have
Europe, or the OClaid her at the feet convulsed her regions, and
lation
of a tyrant; and its circuwas extremely confined. From
of her alliance, France
the date
last
has been preparing this
momentous attempt ; her emissaries have --- Page 111 ---
where to weaveand fit traces
been at work every
with the other subjuto yoke Spain in common tbe car of the congated nations of Europe, to
that state in
and to degrade her to
queror,
for a national existence.
which she now gasps
characterThis general ignorance of every
transactions of their faithless,
istic trait in the
did not
inconstant, and oppressive neighbours,
them the sigh of indignation : they
raise in
liberties, and destinies
saw not that their laws,
looked
depended on their own energy; ; they with
rights of other nations
on the trampled
of indifference; ; they never thought
an eye
at hand ; they forgot the
their own fate was
allusion of their own proverb,
apposite
cesto hara ciento ;" and
66 Quien hizo un
whilst the
slumbered in fatal security
they
crumbled
fabric of other states more powerful, calculated
in ruins around them. They never
the
from the calamities ofothers;
consequences
and dominion of the great
treachery, violence, excited not in them that graenemy of mankind
ofreaodium, the offspring
dualand everlasting
which ought to have
soning and conviction, when roused by a sense
strung them to energy
which like an elecof their own wrongs, but
their frame,
tric shock, first struck upon
blaze,
indeed a fitful and transitory
producing
crumbled
fabric of other states more powerful, calculated
in ruins around them. They never
the
from the calamities ofothers;
consequences
and dominion of the great
treachery, violence, excited not in them that graenemy of mankind
ofreaodium, the offspring
dualand everlasting
which ought to have
soning and conviction, when roused by a sense
strung them to energy
which like an elecof their own wrongs, but
their frame,
tric shock, first struck upon
blaze,
indeed a fitful and transitory
producing --- Page 112 ---
but not the materials of
flame.
a strong and steady
It may also be said, that
operation were more fitted for our own plans of
former ages than for those
the Spaniards of
of the
though their national
present; for
most
character be perhaps the
congenial to our own, and though
constant, secret,
they be
patient of
ble, and fieryin their
fatigue, implacanational
animosities, yet if their
virtues, of which
are not brought into
they have
well directed,
a proper focus, and many, then
it is difiçult and
to rely on the
indeed unsafe
nation
energy or united
at large ; and
efforts of the
convinced us they our experience has well
plan and combine, rather wanted heads to
execute, To their than hands and hearts to
the helm of
own patriots, who stood at
affairs, of whom
a fortitude truly Roman,
many possessed
qualified to
and who were better
judge of the state of their
country, this consideration
own
apparent from
might have been
might have
pre-existing causes, and they
measures in counteracted it by more energetic
collecting, forming,
ing, but at the same time
uniting, rouspeople; to a conviction of instructing their
they ought to have added their own injuries
tions; they
those of other naought to have overlooked
prece- --- Page 113 ---
and distinctions ; merit and patriotdencies
have been the steps to pre-emiism ought to
and in the state. The
nence in the army
their own ebulmistook
heads of government for those of the people
litions of patriotic zeal,
with
and they who co-operated
èn masse,
led into the same
them were unfortunately
coldness or
Not that there existed a
error.
the
of the people geneindifference on
part
and
rally; the want of mutual explanation indeed
to us
difference of manners, appeared
of the
of
but the feelings
a want unanimity; firm, and in the preSpaniard are generous, in the choice of persent cause sincere, yet them, it may be resons to send amongst
of
'we did not look for men capable
gretted
their eccentricitics, of conformconciliating
habits ; in short, for men
ing to their peculiar
of the country,
possessing a better knowledge
character of
and of the genius, customs, and
and of course more capable of çallthe people,
and resources. These
ing forth their energies
in
to be acquired
indeed are not qualifications
local schools. Few Englishmen
our own
but for the purposes of
travel amongst them,
in the
trade; they then collect in parties
innot into the
maritime towns, penetrate
men capable
gretted
their eccentricitics, of conformconciliating
habits ; in short, for men
ing to their peculiar
of the country,
possessing a better knowledge
character of
and of the genius, customs, and
and of course more capable of çallthe people,
and resources. These
ing forth their energies
in
to be acquired
indeed are not qualifications
local schools. Few Englishmen
our own
but for the purposes of
travel amongst them,
in the
trade; they then collect in parties
innot into the
maritime towns, penetrate --- Page 114 ---
terior, study not the moral habits and
ofthe nation, and too often deride
genius
tices which clash with
those pracwhich
their own, and of
they cannot fathom the sources.
may be a day when men of
There
may be more
foreign science
dedicated
appreciated, and those who have
their labours and fortunes in
searches abroad for our own information rehome, may meet some notice and
at
the government that
reward from
tive efforts
benefits by their collec-
; but at present,
us in this
France surpasses
policy, and best knows how to
ply itin furtherance ofher
apThe efforts of
extended views.
dence will
Spain to assert her
ever form a memorable indepenthe annals of her
epoch in
of
history; and the exertions
England in her cause, will ever be
bered with
rememble bond gratitude, and form an indissoluofalliance between them. It
however be
would
deviating from our
sue this subject, which
plan to puroccurrences of the appears confined to the
and as it is
peninsula in Europe;
pleasing to support
marks by those of others
one's reIshall
equally
a
quote
informed,
ber of
paragraph from the first
a periodical work called El
numpublished in London under date
Espanol,
of the 30th --- Page 115 ---
and the well-known sentiof April, 1810,
warrant my appliments of the author, may
cation.
la situacion de Espana sea
c6 No porque
han de cerrar los
mui triste al presente se
renacera mas
ojos à la esperanza. La Espana
de
dexa
el fuego
gloriosa si no se
apagar direccion y espapatriotismo, que aunque sin
necesita
todas sus venas. Luces
cido, penctra
con sus naturales,
la Espana : que valor nace
sin indeseo de venganza lo suministracin
y
termision los Franceses.
debe
libre,
C6
Pero hay otra Espana
que de la
llamar la atencion de todos los enemigos
Los Espanoles de America
tirania Francesa.
hijos de una amarnecesitan nuestros consejos,
lo
experiencia. Es justo que les pintemos
ga
conozcan a los
que sufrimos, es justo que
haberse cemalvados astutos, qu despues de
de Esbado con la sangre de sus hermanos Nuevo
enganar a los del
pana, estan queriendo exclusivamente sus riMundo para disfrutar
a cubierto
Los mares no los ponen
quezas.
Francesa, y aun quando no puede la' intriga
dan intentar alli una conquista, intentaran que
el fuego de la discordia en las vastas
prenda
regiones adonde no alcanzan suS armas.
66 We must not close our eyes to hope, bevo#. II.
H
despues de
de Esbado con la sangre de sus hermanos Nuevo
enganar a los del
pana, estan queriendo exclusivamente sus riMundo para disfrutar
a cubierto
Los mares no los ponen
quezas.
Francesa, y aun quando no puede la' intriga
dan intentar alli una conquista, intentaran que
el fuego de la discordia en las vastas
prenda
regiones adonde no alcanzan suS armas.
66 We must not close our eyes to hope, bevo#. II.
H --- Page 116 ---
cause the condition of
Spain will
Spain is calamitous.
one day revive, unless the fire
patriotism which, althouigh
of
directed,
scattered and undie
penetrates every vein, be suffered to
away. She requires only to be
ed, for valour is the
enlightenand the French
birthright of her natives :
themselves will
remitting desire of
supply an unee There is howéver revenge.
which
anotherand a free
ought to engage the attention
Spain
foe to. French
of every
America
tyranny. The Spaniards of
of
réquire our counsels, the
a better experience. Itis
offspring
to them what
just to describe
we have suffered;
now suffer: it
; what we
is.just to depict to them the
portrait of those who, satiated
true
of their brethren in
with the blood
duce and deceive
Spain, are aiming to seorder
those of the new
to obtain exclusive
world, in
riches. The seas afford possession of their
rier to the
their country no barintrigues of the French; for
they cannot extend their
though
they will endeavour
conquests thither,
discord
to spread the flames of
through regions
their arms. 22
beyond the reach of --- Page 117 ---
CHAPTER XIX.
SLIMATE OF SPANISH ANERICA-ANTVAE
AND VEGETABLE KINGDOM.
-
To
convey an adequate idea of that immense and almost untravelled tract of
country, which forms the north and south
divisions of Spanish America, would be
as
impossible as to take a statistical view
since in manners and
ofit;
productions, each
vince varies, as do most of the aboriginal protribes ; and each would
work. Of its
require a separate
general situation,
local advantages, &c. the remarks appearance, of
able writer on Peru, regarding its formation an
from chaotic matter, is perhaps the best
tion that can be given.
descripC6 Nature now appears
terious silence.
wrapped up in mysHer powerful hand is about
to give the last perfection to the
globe, and to
support its equilibrium by forming two distinct worlds, in one continent. It would
appear that after she had exercised herself
on the burning sands of
and
Africa, on the leafy
fragrant groves of Asia, and on the tem
H 2 --- Page 118 ---
pérate and colder climes of
aimed at assembling
Europe, she
productions she had together in Peru, all the
denied to the other three
quarters, and to repose there,
surrounded by each of them."
majestically
These regions are equally
teresting and majestic.
productive, inSur la Figure de la Bouguer in his work,
Cordilleras
6e
Terre, alluding to the
says, In ascending the
terrific mountains which
rude and *
Sea, it cannot
Jook to the South
mind, that
possibly occur to the human
on their shoulders, others of
magnitude should rise, and that all of equal
should serve, in their
them
ter,
common bosom to sheltemperate, and fertilize that
try, where nature in her most
happy counor rather in her
bountiful mood,
prodigality, has painted
image of the terrestial
the
That the climate of paradise."
general healtby
Spanish America is in
cannot be denied,
most ofthe distempers
or that
are owing to fortuitous incidental to Europeans
in adapting their
causes, and a neglect
system of living to the
phere and country in which
atmosreceive the chill of
they reside. To
rains on a body heated
fatigue, and an
by
the stomach oppressive sun, as well as to load
with crude fruits and
state of fermentation,
liquors, in a
cannot but Produce the
of the terrestial
the
That the climate of paradise."
general healtby
Spanish America is in
cannot be denied,
most ofthe distempers
or that
are owing to fortuitous incidental to Europeans
in adapting their
causes, and a neglect
system of living to the
phere and country in which
atmosreceive the chill of
they reside. To
rains on a body heated
fatigue, and an
by
the stomach oppressive sun, as well as to load
with crude fruits and
state of fermentation,
liquors, in a
cannot but Produce the --- Page 119 ---
most fatal consequences ; but in these
imprudence, and not the
cases
is the
insalubrity of the air
cause ofdisease. Elevated and
situations are, however, the most
airy
country, where
healthy, as in a
vegetation is SO greatand
the miasmata of
quick,
stagnated waters must be
Proponionebiyinimieble to population. The
vomito prieto, or black vomit, is an endemic
disease, unknown before the arrival of Europeans. The system, indeed, becomes debilitated from the effects of a torrid
one is not,
zone, to which
perhaps, accustomed, and the foods
being less nutritive, and the tone of the
mach being soon lost, a degree of hardness stooccasioned in the biliary ducts, which
is
inflammable and bilious
causes
natural
fevers; ; but these are
ailments of the human
owing to
frame, and not
any thing pestilential in the
of the country. But that these
locality
frequently in some
occur more
places, than in others, is
equally a fact, deducible from
It is observable in Vera
physical causes.
and arises from the
Cruz, from example,
of that
situation and moist vicinity
city; hence it ceases when we
the interior. In Mexico,
get into
natives are found
very advanced age, and
ofa
stances of several.
history records intain, who assisted Calnuchua, a Tlascalan capthe Spaniards in the con- --- Page 120 ---
guest of Mexico, died at the age of 130
Pedro Nieto, a Spanish
years ;
Jesuit, at 132, and
Diego Ordonez, a Franciscan, at 117, and he
preached till the last month of his
he took leave of his flock in
life, when
Paul,
the words of St.
bonum certamen certavi, cursum
sumaci, &c.
COnLIndeed, a long
be made of those who have catalogue might
dred
exceeded one hunyears ; noris there observable in the teeth,
muscles of the body, hair, &c.
any symptoms
ofdecay, as in the aged of Europe. A learned
writer, Clavigero, describing the climate,
this country, as it is extremely
says,
divided into
extensive, and
SO many provinces, different in
their situation, is necessarily
riety of
subjected to a vatemperature and climate. Some ofits
lands, such as the
maritime, are hot, and in
general, moist, and unhealthy; others
all inland places,
are like
temperate, dry, and salubrious. In some the south wind, in others
east, and in others the north wind
the
according to their situation, and the prevails,
of their mountains. The
formation
of the inbabited
greatest cold of any
placcs, is not equal to that of
France, or Castile ; nor can the
be comparable with that of
greatest heat
Africa, or the dog
days even ofEngland. The differencel
winter and summer is SO little in between
anv part,
all inland places,
are like
temperate, dry, and salubrious. In some the south wind, in others
east, and in others the north wind
the
according to their situation, and the prevails,
of their mountains. The
formation
of the inbabited
greatest cold of any
placcs, is not equal to that of
France, or Castile ; nor can the
be comparable with that of
greatest heat
Africa, or the dog
days even ofEngland. The differencel
winter and summer is SO little in between
anv part, --- Page 121 ---
- 103
delicate
wear the same
that, the most
persons
cloaths in August as in January.
and noThis is a representation SO palpable with the
torious, that it would even do away
in
Mr. Pauw,
assertions of the philosophizing where he says,
his Recherches Philosophiques,
of the earth is infected by putre46 the surface
is over-run with lizards, serpents,
faction,
sizc, deand insects of a monstrous
reptiles,
of their poison from the
riving the activity
soil, which
copious juices of this uncultivated
the
and abandoned to itself,
being corrupted
like the milk in
nutritive juice became sharp
exercise
breasts of animals which do not
the
Caterpillars,
the functions of propagation.
and
butterflies, beetles, spiders, frogs,
crabs,
were for the most part of an enormous
toads,
and multiplied
corpulence in their species,
Panama is
beyond what can be imagined.
clouds
infested with serpents, Carthagena with
Puerto Bello with toads, Surinam
of bats,
Guadaloupe,
with cucarachas or cochroaches,
with
and the other colonies of the islands,
Quito with niguas or ticks, and Lima
beetles,
The ancient kings of
with lice and bugs.
other
Mexico, and Emperors of Peru, found no
of ridding their subjects of those insects,
means
than the imposition of
which fed upon them, --- Page 122 ---
an annual tribute of a
Cortes found
quantity of lice ; and
bags full of them in
lace of Montezuma."
the pawhether that
It may be asked
weuld be a faithful
Italy, which should be drawn
picture of
roni, or of
from the LazzaTurkey, which should
many of the common
resemble
public
people who live in the
porticoes and have no homes.
teneatis amici P
Risum
It has been observed, that the
a climate is, the more
more uniform
ized to it, and
easily are men familiarescape those
which follow a
pernicious effects
vicissitude of
Quito, the thermometer
seasons. In
as it does in Paris in
does not rise as high
the
does it fall SO low
summer, but neither
climes
as it does in the
of Europe in winter.
temperate
more desirable in a climate
What can be
of air, which is
than a temperature
extreme, such
equally distant from
as that ofQuito, and the either
part of Mexico ? What
greatest
and kind to life than that climate more sweet
of the
in which the
country are enjoyed all the delights
the carth is
year, and
and flowers; continually adorned with herbs
where the fields are covered
comn, and the trees loaded
with
the herds and flocks
with fruit; where
and have
spare man his
no need of his
fatigues,
provision to maintain
air, which is
than a temperature
extreme, such
equally distant from
as that ofQuito, and the either
part of Mexico ? What
greatest
and kind to life than that climate more sweet
of the
in which the
country are enjoyed all the delights
the carth is
year, and
and flowers; continually adorned with herbs
where the fields are covered
comn, and the trees loaded
with
the herds and flocks
with fruit; where
and have
spare man his
no need of his
fatigues,
provision to maintain --- Page 123 ---
them, or his roof to resist the inclemency of the
weather ; where neither frost nor snow compel him to keep near a fire, nor do burning
heats in summer check his increase, but the
bounty of nature is constantly extended towards him, and he enjoys equally in all seasons, thesocial converse ofhis fellow-creatures,
the innocent recreations of the country ?
or
This is the idea entertained by man, ofa perfect climate, and the poets, therefore, when
they strove to extol the happiness of certain
countries, used to say, that a perpetual spring
reigned in them ; as Virgil said of Italy:-
66 Hic ver assiduum atque albinis mensibus zestas
6 Bis gravida pecudes, bis pomis utilis arbos."
GEORG. 2.
Thus the ancients represented the Elysian
fields ; and also in the holy writings, in order
to convey some idea of the felicity of the heavenly Jerusalem, it is said, that there is no
heat nor cold.
Torquemada, who was an European, speakof the diocese of Angelopoli, which particularly yields much wheat, and where he resided many years, says, that in the same season of the year, you may see one crop ripening, another gathering, one yet green, and
another sowing, and the land yields from 80 --- Page 124 ---
to 100 for one, which
its great fertility.
evidently demonstrates
Chili,
Molina, in his
says, the land yields 150 for history of
gero, speaking ofMexico,
one. Clavipeaches are SO plentiful in observes, pears and
they are sold by twenties
New Spain, that
current, and not
for the smallest coin
money. They have exceeding two-pence of our
twelve of
fifty species of pears, and
Spanish
peaches, some of which
pound. The apricots,
weigh a
quinces are proportionably
cherries, and
in flavour-in
plentiful and rich
grains, herbs, short, they have all the fruits,
transplanted and flowers which have been
thither, besides the
own indigenous
variety of their
markets are
plants and fruits ; and their
all the
supplied with the one or the other
year round.
Acosta, speaking of New
are whole woods of
Spain, says, there
true Arabian
Acacia, which yields the
not sufficiently gum ; but, from its plenty it is
valued. There are
sam, incense, copal of
besides, balamber,
many species, liquid
tecamaca, oil of fir, and
juices, valuable for their
many other
medicinal virtues. The fiagrant odours, and
accused by hisrivals, conqueror, Cortes, was
ing used for the
to Charles the V.ofhav7000 beams
palace he had built in
of cedar, and he excused Mexico,
himself,
Acacia, which yields the
not sufficiently gum ; but, from its plenty it is
valued. There are
sam, incense, copal of
besides, balamber,
many species, liquid
tecamaca, oil of fir, and
juices, valuable for their
many other
medicinal virtues. The fiagrant odours, and
accused by hisrivals, conqueror, Cortes, was
ing used for the
to Charles the V.ofhav7000 beams
palace he had built in
of cedar, and he excused Mexico,
himself, --- Page 125 ---
saying, that it was the common wood of
by
the country.
beWhen we come to draw a comparison
tween the fertility of Europe with America,
the preference must be decidedly in" favour of
the latter, if we judge from analogy and the
original fruits each could boast. The trees in
the fruits nutriAmerica are extremely lofty,
tive, varied and numerous ; whereas Italy,
which we consider the garden of Europe, had
only primitively acorns, almost every other
fruit being exotic, and for this reason, Pliny
said, that men first fed on acorns; not but
thatin Spain they are choice eating.
Busching, in his geography, says, that
Italy received its fruits from Greece, Asia, and
Africa. The apricot came first from Epirus,
the pear from Alexandria, Numidia, and
Greece, the lemon and orange from Media,
Assyria, and Persia, the fig from Asia, the
from Carthage, the chesnut from
pomgranate
Catania, almonds from Asia, the walnut from.
Persia, filberts from Pontus, olives from Cyplums from Armenia, the peach from
prus,
from Sidonia in Candia, &cc.
Persia, quinces
But yet the musas, cocoas, ananas, chirimoyas,
mameys, chicozapotes, zapotes corosoles, sapotillos, alligator pears, caimitos, guana- --- Page 126 ---
vanas, guavas, papaya or Indian
large as a melon, araisgan,
fig as
fruit, ginas, algarobas,
escobon, cashew
fruit extremely
the cayuco, a yellow
juicy, and which
thirst; and a variety of others,
quenches
fruits of that
and the native
tageous contrast country, would make an advanwith the productions of the
European or any other
uses, colouring, and continent, in medicinal
foliage,
fine tints, luxuriance of
fragrance of odour, or
taste.
richness of
Buffon, in his natural
200 species of
history, enumerates
long to the old quadrupeds, of which 130 beA more accurate continent, and 70 to the new.
has, however, survey of this prolific world
is
convinced us, that this position
perfectly false, and that both the
author and his copyist, with
preceding
rica, may.justly be accused
regard to Amearguments and rashness
of insufficiency of
A learned
of censure.
writer on this country, has
great pains to reduce to
taken
of Buffon, and has
order, the confusion
102, besides
reckoned in his
40 which were unknown catalogue
naturalist, in addition to all
to that
been taken thither
those which have
have thriven
from Europe, and which
and incrcased with wonderful
rapidity. This would therefore
strongly sup-
, with
preceding
rica, may.justly be accused
regard to Amearguments and rashness
of insufficiency of
A learned
of censure.
writer on this country, has
great pains to reduce to
taken
of Buffon, and has
order, the confusion
102, besides
reckoned in his
40 which were unknown catalogue
naturalist, in addition to all
to that
been taken thither
those which have
have thriven
from Europe, and which
and incrcased with wonderful
rapidity. This would therefore
strongly sup- --- Page 127 ---
port the assertion that the new world is
means backward, when
by no
in animal
compared with the old,
as well as vegetable productions.
The tyger, lion, and panther are found, and
appear to have lost nothing in point of
from the mildness of thé climate, for ferocity
as much the terror of the
they are
African
American, as of the
woods. The wolves are strong and
bold like those of the old
is
continent; the deer
equally fleet, and the stag even
from
dangerous,
being more daring. The Mexican Crocodile is found seven paces long. The rabbit
is common in Mexico, though denied
fon, yetit is one ofthe four
by Buf.
characters oftheir
year, and its fur was woven into dresses for
their chiefs. The hare has also the
range as in Europe. The Aleo is of the same size
of a horse, and like him, has been used in the
chariot. The bears of
Mexico, are black and
extremely fierce ; and there is a dog called
cibola, which is trained to
They have several
carry burthens.
scales instead of hair. quadrupeds which have
Amongst the most interesting of the quadrupeds, is the
as we ought to
Llama, or
the
pronounce it the Lyama from
liquidated 1, and of the Spaniards.
call it carnus, or the Peruvian
They
beast of burthen,
ram. It is a
sure-footed, and easily fed; --- Page 128 ---
its meat is eaten; it
species between
appears an intermediate
hair is
the sheep and camel. Its
coarse and straight, and
work upi into threads. The
difficult toi
vicuna,
more delicate species of the
which is a
fine soft wool, knownin
same animal, has a
where it is called
Spain, and also France,
vigoine, but the
more mixes with the
animal no
the
preceding kind, or with
paco, or quanaco, which are also
species of the same quadruped, than
coarse:
dog with the wolf,
does the
The
though of the same
vicuna is the domesticated
family.
in herds like our
animal, found
four
sheep. The wool of all the
animals, is finest under the
natural colour of the
belly, and the
vicunas is a
and the cloth has the soft touch light brown,
ant-killer is of a
of silk. The
singular species, has
on its back, but no teeth,
scales
though
nature with a long
provided by:
tongue, by which it
acquires its food. To detail the
easily
species, would be a diffuse
other native
labour, only interesting to the naturalist.
Birds are extremely varied and
amongst them is a species of
numerous :
differs from that of
ostrich, but it
tinct
Africa, and has four distoes united with a membrane,
Mexican falcons were much
The
kings of
esteemed by the
Spain ; the vultures are of a size and
scales
though
nature with a long
provided by:
tongue, by which it
acquires its food. To detail the
easily
species, would be a diffuse
other native
labour, only interesting to the naturalist.
Birds are extremely varied and
amongst them is a species of
numerous :
differs from that of
ostrich, but it
tinct
Africa, and has four distoes united with a membrane,
Mexican falcons were much
The
kings of
esteemed by the
Spain ; the vultures are of a size and --- Page 129 ---
courage to overcome a ram. Their
singing birds are unknown in
many
Europe,
though mention has been made by Barrington,
vice-president of the Royal Society of
of the polyglot, which
London,
counterfeited in the
space of a single minute, the notes of the lark,
chaffinch, blackbird, and thrush,
Of this
family, there is a numerous catalogue.
Progressively as this country attains
a higher degree of interest, in proportion
the Spanish language becomes
as
and intercourse better
more general,
enabled
established, we shall be
to judge of its merits, and shall be
made acquainted with authors hitherto
ly known to us, who have described scarceamongst them, Garcilaso,
it;
Peralta,
and Calincha, will not be overlooked. Pinelo,
have ransacked the archives of Asia
Ifwe
for researches and
and Italy,
others in South
antiquities, we shall find
America equally deserving the
notice of the cognoscenti.
There
a time, when the English
may come
and
nobleman of fortune
science, may roam over these regions to
explore the fragments of Peruvian and Mexican antiquity, painting, and sculpture
der over the sublime works
; ponanalyze her
of nature, or
than three varied.productions. Though more
centuries have elapsed since its dis- --- Page 130 ---
covery, it is still a new world in the annals
history and literature; for
of
fined knowledge
owing to our conofwhat has been
to our ignorance of what
collected,
plore, and to the
yet remains to expolluted sources in which we
have had to dip for what information
have acquired, even in this advanced
we
scientific and political
age of
nothing but unfinished improvement, we have
nite features
sketches, without defithe basis
and true colouring, to serve as
of our study and opinions.
It has been the policy of
deny licences for
Spain hitherto to
colonies,
forcigners to reside in her
nor have permissions to travel been
granted that have not had for ostensible
researches in natural
object,
French have
history. Of these, the
fully availed themselves to
the most express and accurate
obtain
the real state of the
knowledge of
their
country; labours which
government has singularly
and upheld.
encouraged
cc From the
tion,"
commencement of the revolusays a recent political writer, C6
saries have been scattered
emishe might have added
over Europe," (and
America) 66 in order to
study and delineate its geographical
The harvest of theirlabonrs,
face.-
Paris, bas furnished
now deposited in
the imperial government
these, the
fully availed themselves to
the most express and accurate
obtain
the real state of the
knowledge of
their
country; labours which
government has singularly
and upheld.
encouraged
cc From the
tion,"
commencement of the revolusays a recent political writer, C6
saries have been scattered
emishe might have added
over Europe," (and
America) 66 in order to
study and delineate its geographical
The harvest of theirlabonrs,
face.-
Paris, bas furnished
now deposited in
the imperial government --- Page 131 ---
with a knowledge of the territory of the other
powers, much more minute and accurate than
that which the latter themselves
The depôt de la guerre occupies,
possess.
unremittingly, several hundred clerks in tracing
and collecting
maps,
topographical details, to minister to the military purposes ofthe
All the great estates of
government.
and
Spain were marked
parcelled out long before the last invasion
of that country ; and it is not too much to
affirm, that those of England are equally well
known, and already partitioned. ?9
Can
then presume, that the mines,
we
riches, and resources of this interesting continent have been
omitted in the general calculation P
There is a period when
interest and
fashion, as well as
rivalry, impels a nation to the
enterprise of conquest ; and a general excitement of curiosity makes them view the tenure of distant possessions
through the magnifying lens of ambition. In
it
once the rage to share in
England was
and colonize
schemes; to possess
North America, then China.
Afterwards in France, Egypt became a fashionable object; then every thing was a la
tienne; ; next St.
Egypla
Domingo, when all was à
Creole, à la Leclerc; now it is à la Peruvienne, à la Humboldt: for, from the
VOL. II,
I
descrip- --- Page 132 ---
tions which have fallen from the
celebrated writer and bis
pen of this
strange that
companion, it is not
Napoleon should have an
to possess such a continent;
itching
ways sighed for, and like
colonies he alhis votaries
Alexander, to whom
have most compared
not singular that he
him, it is
he cannot thither
should now weep that
extend his
have another continent
conquests, and
the
to subjugate. It is
property of ambition to grasp at what is
apparently beyond human reach; and the
ticular passion of the present hero of
paris to usurp what is not his
France,
thinks that he has
own ; but here he
of
a right, that the abdication
Charles IV. has given him a claim
his enemies alone
which
title of
can dispute; ; and that the
King of Spain is not
out the
complete withaccompaniment of the Indies. --- Page 133 ---
CHAPTER XX.
ADNINISTRATION OF JUSTICE--COUNCIE OF
THE INDIES, &c.
BESIDES the, superior means of distributive
justice, and the representation of the crown,
which we have already remarked, is lodged
with the respectivé viceroys,
ral, and governors, there are assistant captains-genecouncils'for the civil government, and police, formed
by alcaldes and regidores,
(municipal officers) who unite into a cabildo; but these
offices are too much within the gift of favour,
and descend by hereditary claim,
often bought and sold. Elcction,
nay, are
which alone
can form the legal representation of the wishes
and rights of a people, seems to constitute
part of their system.
no
There are, moreover, thirteen audiencias,
superior courts of appeal, which, besides or
dicial authority, have the attribute of defenders juof the public good, and
royal
supporters of the
prerogative. Their seats are at Mexico,
Guadalaxara, Guatemala, Cuba, (baving in
I 2
the gift of favour,
and descend by hereditary claim,
often bought and sold. Elcction,
nay, are
which alone
can form the legal representation of the wishes
and rights of a people, seems to constitute
part of their system.
no
There are, moreover, thirteen audiencias,
superior courts of appeal, which, besides or
dicial authority, have the attribute of defenders juof the public good, and
royal
supporters of the
prerogative. Their seats are at Mexico,
Guadalaxara, Guatemala, Cuba, (baving in
I 2 --- Page 134 ---
its district and jurisdiction Puerto
Hispafola) Lima,
Rico, and
Charcas, Chili, Santa
Quito, Buenos Ayres, Caracas,
Fe,
Philippine islands.
Cusco, and the
The governor of the province where
tribunals are held, is considered
these
president, but
by right asonly takes his seat on
occasions. The members have
particular
from the
a fixed salary
crown, extremely limited, and inadequate to the dignity
them the
ofjudges, which makes
more accessible to presents, notwithstanding the theoretical
venality. The number punishments against
of members is exclusively filled up out of Europeans, from
tem of policy in the
a sysand the
government at home;
greatest eye-sore that now
the Creoles, at least that which
offends
most cabal, is their
breeds the
tribunals.
non-admission into these
Indeed it is not just that
born in the
those
country, who
the others both in
frequently surpass
morality, science, and jurisprudence, and who naturally
local patriotism, should have
possess more
of their lives
to plod the whole
at the bar without
scat on the bench; and
rising to a
as it is the law
racters who are thus excluded,
charous and
as being numepowerful, from their
more abilities than the other classes possessing
of citi- --- Page 135 ---
zens, their contention is the more dangerous,
and this mistaken policy is attended with
more
pernicious effect; nay, it even descends to
pique and animosity, and is at present the
principal leaven of discontent.
venal
During the
administration of Godoy also,
half-starved adventurers
many
were sent out, who
have rendered themselves obnoxious
by their
rapacity and intrigue, and have entered into
precedency by dint of favour, without the
consideration of merit. Till a radical reform
is effected on this head, it will be ever the
source of dispute, and the parent of continual
dissension ; for it is impossible for the equally
meritorious Creole to put up with the
ties with which he is sometimes
indignithe
marked, or with
preference by which he is excluded from
the representation of his own
and
share in the enactment of laws country,
a
has to yield obedience.
to which he
Whilst in session and collected, the
bers of the audiencia are addressed memtitle of Alteza
by the
(highness) as representing the
person of the king in a body; they can
monstrate with the
regovernor or viceroy on
any act which they consider as unjust, but
having no command or force to uphold them,
they cannot compel redress, and only have it
marked, or with
preference by which he is excluded from
the representation of his own
and
share in the enactment of laws country,
a
has to yield obedience.
to which he
Whilst in session and collected, the
bers of the audiencia are addressed memtitle of Alteza
by the
(highness) as representing the
person of the king in a body; they can
monstrate with the
regovernor or viceroy on
any act which they consider as unjust, but
having no command or force to uphold them,
they cannot compel redress, and only have it --- Page 136 ---
in their power to report the
there sue for an
case home, and
appeal.
Of all the branches that form
form of
the general
has
government in Spain, debased as it
been, at least of late
years, perhaps the
administration of her colonies abroad
the least
has been
corrupt; nor has it been
over the worst of her
exercised
We have before subjects.
aided
laid down, that
by the precepts of
religion,
contributed to
morality, have much
extend and maintain the royal
authority, particularly
and it is a
amongst the Indians;
motion with spring which policy has put in
the happiest effect. An
being also established
equipoise
the chiefs
between the audiencias,
or governors, who
present their
immediately resovereign, and the
body (or
who
municipal
tives,
cabildos)
are formed of the nagives a degree of security to the
dition of the individual in
conas a guardian
society, and serves
against abusive power.
Their constitutions,
like those
however, are very unby which England
colonies,
governs her
particalarly Jamaica; the
the individnal
rights of
dress is
arc not well defined, and TCdiflicult from such a distant
the thronc. Their
appeal to
ed on detached
government appears foundregulations and deerees, emit- --- Page 137 ---
somctimes repealed
ted at different periods,
in their execution; whence arises a
oT Jimited
confusion that little accords with what the
regular legislator is accustomed to. Nothing,
not even the cabildo, is elective, nor are the
people a party to the laws; of this indeed,
excepting the better classes in the large cities,
incapable, from their want of inthey appear
formation, and as is the case in Spain, this
system seems opposed to their frame and
mode of legislation.
With all these defects, however, if good
and upright men had always been the executors of the laws, much happier results would
have ensued ; some of the local resources
would now be in a state of progressive improvement, and the country would be better
organized ; for it has been aptly observed by
the greatest colonist we ever had, that good
Jaws do well; but good administrators do
better.
Had these settlements, however, been governed by the same institutions as the mother
country, and had the same general debasement existed, they would long ago have presented a more lamentable. picture of anarchy
and faction than Spain now docs, and have
beèn equally exposed to foreign danger.
much happier results would
have ensued ; some of the local resources
would now be in a state of progressive improvement, and the country would be better
organized ; for it has been aptly observed by
the greatest colonist we ever had, that good
Jaws do well; but good administrators do
better.
Had these settlements, however, been governed by the same institutions as the mother
country, and had the same general debasement existed, they would long ago have presented a more lamentable. picture of anarchy
and faction than Spain now docs, and have
beèn equally exposed to foreign danger. --- Page 138 ---
Their code of laws, called las
Indias, is by far the best
leyes de las
prudence, and if their
part of theirjurisbeen
application could have
adapted to, and aided by, a local
tative legislation, their
represenhave been
advantages would not
speculative but
the
would have been
real;
country
bond to the
bettered, and even their
mother country
In the council of the strengthened.
most considerable
Indies, one of the
in the
and
monarchy for
power, is vested the
dignity
ment of all the Spanish supreme governrica. lt was first
dominions in Amein the
established by Ferdinand,
year 1511, and brought into
perfect form by Charles the
a more
1524.
Fifth, in the year
Its jurisdiction extends to
ecclesiastical, civil,
every department;
All laws
military, and commercial.
and ordinances relative to the
government and police of the
nate there, and must be
colonies origithirds of the
approved of by twomembers, before
in the name of the
they are issued
king.
All the offices, of which the
is reserved to the
nomination
council.
crown, are conferred in this
To it, each
from the
person employed in America
viceroy downwards, is accountable. --- Page 139 ---
their conduct, rewards their
It reviews
due to
and inflicts the punishments
services,
and bad administrations.
their malversations
intelligence, either
Beforeitis laid whatever
from
private, or secret, is received
public,
scheme of improving the
America, and every
the police, or the commerce
administration, is submitted to its consideraof the colonies
institution of the Council
tion. From the first
it has been the constant object
of the Indies,
its auof the catholic monarchs to maintain
and to make such additions from time
thority, both to its power and to its splendour,
to time
to all their subrender it formidable
as might
jects in the new world.
order and virtue
Whatever degree of public
may be ascribed to the
exists in that country,
of
and vigilant inspection
wise regulations
tribunal. As the king
this most respectable
in his counis supposed to be always present
in the
cil of the Indies, its meetings are held
place where the king resides.
administration of the whole
The supreme
transatlantic affairs, therefore, was lodged,
from the early date of 1511, with the council
of the Indies, that formed part of the court
home, and by them all laws were enacted
at
Few countries have presented
and repealed.
Whatever degree of public
may be ascribed to the
exists in that country,
of
and vigilant inspection
wise regulations
tribunal. As the king
this most respectable
in his counis supposed to be always present
in the
cil of the Indies, its meetings are held
place where the king resides.
administration of the whole
The supreme
transatlantic affairs, therefore, was lodged,
from the early date of 1511, with the council
of the Indies, that formed part of the court
home, and by them all laws were enacted
at
Few countries have presented
and repealed. --- Page 140 ---
us with a better organization
adopted in this
than the one
ed of the
board; for besides being formmost enlightened and
characters, a seat in it has
independent
sidered as the most
always been conhonourable
stow on merit, and
reward toi befor such
was principally reserved
guished experienced persons as had distinthemselves in civil
America; ; SO that its members employments in
ried with them a
generally carfor which
knowledge of that country
they were to enact
them executed;
laws, and see
; but its distance from the
minions for which it was
doadapted,
stroyed the good effects that
nearly desulted, for an appeal could
might have reacross the seas,
scarcely be carried
particularly if the
a poor man.
sufferer was
The council of the Indies has
theless uniformly
been nevertegrity,
remarked for its great inwisdom, and experience;
have before noticed, its
and, as we
to all appeals in
competency extended
lation; its decisions transatlantic cases and Jegisvoices,
were by a plurality of
excepting the revocation and
oflaws, which were not
enaction
the vote was carried
constitutional, unless
intended the
by two-thirds. It superpolice of the
courts of
respective colonial
judicature, the military, finances. --- Page 141 ---
&c. and had the proposing of the
commerce,
dignitarics,
principal civil and ccclesiastical
but the definitive nomination and confirmation
rested with the king.
The late minister of Charles the IV. has,
sometimes intruded his favourites to
indeed,
of rank abroad, some of
distinguished places
whom even still continue there, and has conthat exposed the depravity
ferred privileges
obtained. Such was
with which they were
that of the Count de Jaruco, in the Havannab,
for the introduction of flour ; and such were
several others, equally attended by monopoly,
to the interests of the nation.
and opposed
the most sacred rights he
But these were not
of
trampled upon ; neither was the species
intrigue with which they were purchased,
at
nor did it fail
unknown to the people
large,
to create a general sentiment of disgust.
This is not, however, a sweeping charge
against that body of men, who are invested
with the superintendance of a certain administrative-branch, having at the same time to
struggle against a king and minister, from
whom they derive their own representative
They could not always withstand
authority.
what they were too judicious not to disapand too patriotic not to deplore as iniprove,
of
trampled upon ; neither was the species
intrigue with which they were purchased,
at
nor did it fail
unknown to the people
large,
to create a general sentiment of disgust.
This is not, however, a sweeping charge
against that body of men, who are invested
with the superintendance of a certain administrative-branch, having at the same time to
struggle against a king and minister, from
whom they derive their own representative
They could not always withstand
authority.
what they were too judicious not to disapand too patriotic not to deplore as iniprove, --- Page 142 ---
mical to the interests of the
large.
community at
The theory of laws has ever been
all countries, than their
purer in
more
administration, but
particularly SO in Spain. The
that energy and direction,
loss of
that have
signalized this nevertheless
always
rienced
useful and
body of men, will, it is to be expeed, be to the colonies
fearments of
and distant settlethe
Spain, as distressing as the loss
nurse is to the infant in
of
unless it be replaced
leading strings,
lent.
by some powerful equivaThe constitution of the Indies, if such
may be called, appears to have
it
much as possible, to detach
endeavoured as
the respective
the governors of
provinces from the
governed, by
country they
that
depriving them of those ties
might be opposed to the
disinterested
impartial and
administration
biassed exercise of
ofjustice, and untheir
and
were placed under
functions;
they
many restrictions.
By express enaction,
hold
they are forbidden to
any property beyond four slaves,
dered sufficient to attend
consineither
on their persons; ;
they nor their children
within their own
can marry
to them,
jurisdiction ; it is prescribed
not to go to weddings and burials, --- Page 143 ---
become
to any infants, parnor to
godfathers
of the Indians. They are nominated
ticularly
of which
for seven years, at the expiration account
they return home, to render an
time,
before the Council of
of their administration,
the Indies, who have a kind of representative,
who avows his authority
locally prepared,
has expired, by
when the time of the governor
when all
a kind of court of inquiry,
opening
the natives who have sufpersons, particularly
causes of comfered any vexations, or haveany
invited to
proclamation,
plaint, are, by public
cases, for
forward statements oftheir respective
redress, and aiding
the purposes of obtaining
the past conduct of the superseded
to scrutinize
or infraction
chief. Ifa any acts of injustice often fned
them, they are
are proved against
they are ordered
sums of money ; frequently
contributions;
to refund unjust exactions and instance of this
and there has been a striking
So rigid is
of Puerto Rico.
in a late governor
this head, that an exthe letter of the law on
unless
cannot rise to a new dignity,
governor
to the constituting
he can produce a certificate
of his last
authority, that the administration and that
office has been perfectly satisfactory,
We
be
against him.
nothing can
alleged
efhowever, affirm, that the happy
cannot,
are proved against
they are ordered
sums of money ; frequently
contributions;
to refund unjust exactions and instance of this
and there has been a striking
So rigid is
of Puerto Rico.
in a late governor
this head, that an exthe letter of the law on
unless
cannot rise to a new dignity,
governor
to the constituting
he can produce a certificate
of his last
authority, that the administration and that
office has been perfectly satisfactory,
We
be
against him.
nothing can
alleged
efhowever, affirm, that the happy
cannot, --- Page 144 ---
regimen, have always
fects of this prudent
the views proposed by the legislator :
answered
of riches often cloaked the
the acquirement
on the other hand,
irregularities of office; nor,
assisted to
it be denied, that it has much
can
and abuse of discretionary
check the ill effects
restrain it within 2e the bounds of
power, and
right and justice:
who is at the head of
Besides the governor,
settlethe civil and military, in all the Spanish
intendant, who is indepenments there is an
and is particulardent of the other authorities,
financial concharged with the fiscal and
ly
which are immediately
cerns of his province,
includes the
under his control. This charge
analogous to our own commisdepartment
all the purchases
sariat, as it comprehends
and the
made on account of government, duration of
funds paid for its support. The In all litithe office is limited to five years.
the
affairs, regarding the administrations
gious
is assisted by a law officer, called
intendant
and the sentence, on
the assessor of finance ;
All cases of conhis decision, is pronounced.
are within
traband, captures, or confiscations,
from his sentence
his jurisdiction : an appeal
bc made before the superior
can, however,
of which he is president,
assembly of finances, --- Page 145 ---
assisted by the regent of the court of audicnce,
the fiscal, the auditor of accounts, and the
treasurer.
Agriculture, commerce, and navigation, are
under the control and protection of the intendant ; he is the judge appellant in all cases
brought before him from the board of trade :
has a guard at his door, and receives military
honours. The pickings of this office are very
considerable.
The signatures of the treasurer and auditor
of accounts, are necessary for the payment of
securities for the
all public sums ; they give
exercise of their functions, and are supposed
each tohave a separate key to the general chest.
The law prescribes them many restrictions,
which all have a tendency to deprive them of
preference, and of any connivance that may
SO tend to the abuse or dissipation of the funds
committed to their charge.
In addition to
these, there is a great number of different auditors of accounts, which renders the financial
administration in a Spanish country, complex beyond imagination, and multiplies the
the conoffices to a degree greatly exceeding
fined receipt of public revenue.
The king of Spain raises locally in America,
considerable reyenue out of the duties
a very
the general chest.
The law prescribes them many restrictions,
which all have a tendency to deprive them of
preference, and of any connivance that may
SO tend to the abuse or dissipation of the funds
committed to their charge.
In addition to
these, there is a great number of different auditors of accounts, which renders the financial
administration in a Spanish country, complex beyond imagination, and multiplies the
the conoffices to a degree greatly exceeding
fined receipt of public revenue.
The king of Spain raises locally in America,
considerable reyenue out of the duties
a very --- Page 146 ---
rents, because
of Alcavala, called provincial tax, or duty,
farmed out. This is a
they are
cent. on the sale
fixed at the rate of two per
all home produce and manufacturers,
of
and
and six per
on slaves, houses
property; goods ; it is
cent. on the sales of all foreign
and is
each time the property is changed,
paid
cost, but at the selling
not rated at the prime
is called the Indian
price of the article. This
to seven:
and in New Spain is equal
full
revenue,
but, were it carried into
millions annually ;
it would amount
effect, and rigidly enforced,
to considerably more.
and her possessions
This duty, both in Spain
impediabroad, is one of the greatest possible pursuits,
and commercial
ments to agricultural increase of value to the
and gives a great local
before they come to
articles of first necessity,
added charges
the consumer, on whom the
the grievfall. To this are added,
eventually
visits, and the disagreeance of domiciliary
farmers of the duty,
able altercations with the
and exaction,
who often proceed to seizure vexatious way.
and
and behave in a dishonest
the first, and
The article in its raw state, pays
a second time.
when manufactured,
however, inThe Indian revenue is not,
arising
and benefits,
cluded in the king's profits --- Page 147 ---
mincs, &cc. and sent over
from eustom-houses,
locally on the reto Europe, but is expended
works, and in
pairs of forts, and other public
and
of the army kept in Peru, Mexico,
support
and islands, as well to
the other provinces
as to repel
keep them in awe and subjection, officers and
foe. All
the attacks of a foreign
in service
soldiers under the Spanish crown,
receive double pay.
This revenue
abroad,
contributes to the
also, by express decree,
which are
maintenance of several men of war,
also
intended for the protection of the coasts,
smuggling, and
the guardias costas, to prevent
that may be
to seize and make prizes of vessels
about their shores, with profound hovering
board. It also pays a
hibited commodities on
&cc.
variety of revenue officers, tide-waiters, salaries
further
to the payment of the
It
goes
which are all
of viceroys and captains-general,
in
law. This duty, still existing
fixed by
and was then
Spain, dates from the year 1342,
aid him.
by the people to the king, to
granted
the Moors, but has
in carrying on war against
to the
since been retained by the successors
extended to the
crown, as a royal prerogative,
in
Indies, and there exacted and appropriated
The concession of this grant
the above way.
but there is no trace
was originally limited 1;
VOL. II,
K
of viceroys and captains-general,
in
law. This duty, still existing
fixed by
and was then
Spain, dates from the year 1342,
aid him.
by the people to the king, to
granted
the Moors, but has
in carrying on war against
to the
since been retained by the successors
extended to the
crown, as a royal prerogative,
in
Indies, and there exacted and appropriated
The concession of this grant
the above way.
but there is no trace
was originally limited 1;
VOL. II,
K --- Page 148 ---
in the Spanish history ofany wish
on the part of the
or attempt,
it ; and the tacit people, to abrogate or annul
consent oft the nation
to have classed it with those
appears
imposts which
every sovereign is authorized to raise for the
defence, tranquillity, and administration of his
state. It has now, indeed, received the
sanction ofantiquity,
legal
having been in force for
upwards of five centuries, but it was not
tended to the provinces of
extill long after their
Spanish America
known
conquest, and was uneven in Mexico till 1574, and in
till 1591. From
Peru
twoper cent. it has been CCcasionally raised to five,
gencies of the
according to the existate, and it still exists at
rate in Caracas, in ahich
that
450,000 dollars
province it yields
tailer is
annually. The shop of the reassessed every year, and on that
sessment he pays the sum exacted, In askingdom of New Spain it has been
the
six per cent. at which
raised to
In
rate it now stands.
Hispanola, since the capture from the
French, it has not been enforced.
Besides the first duty exacted
landed at the
on all goods
custom-house, and called almozarifusgo, which is equal to fifteen
there is a contribution
per cent.
called
of two per cent.
corso, and another of three per cent. --- Page 149 ---
The first is the king's royal
called consulado.
of
the second goes to the maintenance the
duty;
for the protection of
the ships of war kept
of those
and the third to the payment
coasts ;
board of trade. The many
employed in the
different offices, make
forms, regulations, and
to the foreign merit extremely embarrassing
a vessel; and in
chant in entering and clearing with these poscase of any commercial treaty
to cover all
sessions, it will be of consequence
paid
duties by a defined and fixed per centage, which
the arrival at the custom-house, by
on
would be
difficulties and impediments
great
It will also be of consequence for
avoided.
from the droit d'auEnglishmen to be exempt
inbaine, by wbich the progerty of one dying
the heirs
testate goes to the crown, depriving of such
of their inheritance. The collection national
ought to be in charge of the
property
agent, or representative.
at ten per cent.
The tythes are computed
cattle, wool,
and
on all territorial productions
which only
indigo and coffee,
&cc. excepting
granted to
five per cent.; an indulgence
pay
from their preparation being
these articles,
administration of this duty
expensive. The
but its amount 1S
belongs to the episcopal see,
K. 2
one dying
the heirs
testate goes to the crown, depriving of such
of their inheritance. The collection national
ought to be in charge of the
property
agent, or representative.
at ten per cent.
The tythes are computed
cattle, wool,
and
on all territorial productions
which only
indigo and coffee,
&cc. excepting
granted to
five per cent.; an indulgence
pay
from their preparation being
these articles,
administration of this duty
expensive. The
but its amount 1S
belongs to the episcopal see,
K. 2 --- Page 150 ---
thus subdivided : The king
ninth, the bishop
receives onefour-ninths, the
body of the clergy
general
one-ninth
three-ninths, and the other
goes to keep the churches in
or is added to the support of
repair,
poor.
hospitals for the
The stamp paper is a large
with a printed
coarse sheet
kinds,
stamp, of which there are three
the smallest costs
teenth of a dollar, and
per sheet one sixThe
the third halfa
use of this paper is
dollar.
gality of all acts, such
necessary to the leproceedings,
as sales, protests, law
&c.; but receipts can be
on common paper. The
given
from the whole
revenue of this tax
Spanish main, is
estimated at a million of dollars. generally
receives the fifth of all
The king
country, besides
ores found in the
an allowance for
which there are four
coining, for
Mexico, Santa
mints, viz. at Potosi,
Fe, and Lima; and
of the place where the
the name
stamped in
piece is coined is
abbreviation on the
would be dificult
reverse. It
correct
on many accounts to give a
statement of the sums coined
in each place; but
annually
industry and the notwithstanding the little
Lima coined
want of machinery, in 1790
lars,
five millions and a half of dolwhich is supposed to be
considerably --- Page 151 ---
of any of the other
the smallest quantum
seven
iints. That coined in Mexico surpasses
millions annually.
of goods of all
The annual consumption
at sixAmerica is computed
kinds in Spanish
equal to between
ty-two millions of dollars,
and this
thirteen and fourteen millions sterling,
increased ifindustry was
would be considerably
for
and the means of paying
supmore general,
The exports
augmented.
plies proportionably of articles of the first utiin produce consisting
and the best
lity to a manufacturing country,
of
be seen by the appendix (E)
suited, as may
millions anVol. I. amount to twenty-cight
which, added to the value of coined
nually,
annually at thirty-six milmoney computed
advantage over all
lions, gives it a decided
articles it concountries in paying for the
and makes its trade of the greatest
sumes,
Diamonds of an excellent quaconsequence.
of the Spanish
lity are found in many parts
with
been attended to
main, but not having
they are not produced
that care they deserve,
can afin that abundance which the country
The Brazils of the Portuguese are howford.
in this article; the appendix
ever interesting list of the most famous dia-
(B) contains a
coined
nually,
annually at thirty-six milmoney computed
advantage over all
lions, gives it a decided
articles it concountries in paying for the
and makes its trade of the greatest
sumes,
Diamonds of an excellent quaconsequence.
of the Spanish
lity are found in many parts
with
been attended to
main, but not having
they are not produced
that care they deserve,
can afin that abundance which the country
The Brazils of the Portuguese are howford.
in this article; the appendix
ever interesting list of the most famous dia-
(B) contains a --- Page 152 ---
which those regions have produced to
monds
the world.
The use of bulls, which were originally
granted by the popes to their catholic majeshad for object, the
ties for their dominions,
of deraising certain sums for the purposes
the expenses ofthe wars waged against
frayirig whom they could not otherwise reinfidels
and the disclaim to the faith of Christianity,
them of the Holy Land.
This
possessing
however, continued in the
establishment has,
countries ; and has been extended
Spanish
America. These bulls, of which
regularly to
and of different prices,
there are a variety,
who obaccording to the rank of the person
and whose name must be intains them,
are sold
scribed in the body of the certificate,
office. Thus, a poor man pays
in a particular
the clergy,
two rials for one ; the merchants,
those of the second class of society two
and
four dollars,
dollars ; a nobleman or bishop
fifteen.
and a viceroy or captain-general
from fasting on
These bulls grant exemptions
of
certain days and in lent, with a variety
which it would be useless
other indulgences,
renewed annually, are
to detail. They are
the revenue
printed in Rome and sent out; --- Page 153 ---
to the king, is very considerable, but we
goes
of
statements of its
are - not in possession
any
exact general amount, though supposed to
of four millions of dollars.
equal a revenue
All military and marine officers are exempted
by law from the necessity of having the bulls.
The most considerable revenue, however,
of
obtains from his possessions
the king
Spain
from
abroad in any one branch, is that arising
the exclusive sale of tobacco consumed in the
In each province there is an adcountry.
of tobacco, who has under
ministrator-general
him officers who reside in all the towns, called
Estanqueros, who have a store over which
exhibit the king's arms, and here only
they
this article can be bought, as well as playing
cards, on which also there is a duty.
To
this article it was necessary for
grow
licence from
the planter to have an express
administrator; and the grounds could not
the
that would be favourable to
be distant, as
smuggling, to impede which, guards werestationed. The crop was deposited in the king's
stores, and paid for at a certain valuation.
The sale of this article to the consumers is
at prices more than triple its real
generally
where tovalue ; from which, in a country
bacco is SO great a luxury, and almost used by
, on which also there is a duty.
To
this article it was necessary for
grow
licence from
the planter to have an express
administrator; and the grounds could not
the
that would be favourable to
be distant, as
smuggling, to impede which, guards werestationed. The crop was deposited in the king's
stores, and paid for at a certain valuation.
The sale of this article to the consumers is
at prices more than triple its real
generally
where tovalue ; from which, in a country
bacco is SO great a luxury, and almost used by --- Page 154 ---
all ages of each sex, we
that
may easily conceive
officers, notwithstanding the malversation of the
who generally make fortunes
the many means they have in their from
either by report of
power
ble article,
averages on such a
loss of weight, &c. a
perishais annually
great income
lodged in the treasury. The
province of Caracas only yields
lars, but the whole
700,000 dolunited
more than six millions
provinces afford
net.
It will therefore be
all
casily concluded that
thescinstitutions have tended
counterpoise the too
principally to
authority and the
great preponderance of
undue influence
at a distance from
of force,
it
the centre from whence
springs; that they are indeed
the hand of
drawn up by
teract
experience, and adapted to couninstances of oppression that
isted formerly,
have exlator
yet the foresight of the
seems to have extended
legisThat such has been the
no further.
views will
scope of their gencral
appear also
nor
their hope that
evident;
was it less
relations
they would thus cement
of the
the
but the
metropolis with her colonies;
genius of their laws has not
adapted or extended to their
becn
bas not bettered the
improvement; it
condition of the
nor turned to national account
people,
the resources of --- Page 155 ---
its inhabitants a civil
the country, by giving
and by displaying that
and political existence,
maternal care which belongs to a provident
government.
The common people of South America, exclusive ofthe Indians, who are not incorporated
with the population of the cities, besides being
are in possession of more
more enlightened,
ofinformation than those ofSpain : unsources
the thraldom of
shackled, in some degree, by
illiberal
in
works are to be
the
bigot
power,
found in the hands of the opulent, which, in
Spain, it would once have been next to treason
to have had in one's possession. The works of
Raynal and St. Pierre are not uncommon on
the main, besides a variety of other philosoand learned works, which seem to have
phic
been left there, by the many French literati,
who have, at different periods, travelled in the
country, particularly by those academicians
who have gone over to make observations on
several points, and to report on the possibility
of cutting the Isthmus of Panama, to unite the
South Sea, with the Western Ocean.
Though the circulation of newspapers is not
as
be wished, and the reading
SO general might
of them appears to the plebeian a kind of priwilege only reserved to the higher classes, still
osoand learned works, which seem to have
phic
been left there, by the many French literati,
who have, at different periods, travelled in the
country, particularly by those academicians
who have gone over to make observations on
several points, and to report on the possibility
of cutting the Isthmus of Panama, to unite the
South Sea, with the Western Ocean.
Though the circulation of newspapers is not
as
be wished, and the reading
SO general might
of them appears to the plebeian a kind of priwilege only reserved to the higher classes, still --- Page 156 ---
intelligence takes a kind of
gets hold of an Europcan
wing; one who
quence, writes the whole occurrence, of conseto his friend in the
terior, and though they have no
inor places of general resort,
coffee-houses,
apothecary's
they assembleat the
shop, as they would at an exchange; the written
and discussed
fragment is produced
by the curate,
and barber, and then
friar, doctor,
classes, with
circulates to the other
a variety of modifications
comments.
and
The transactions ofthe mother
tended much to
country have
giveedge to political
and each has moaned
discussion,
over her
formed his
wrongs, and
is not
conjectures on her future fate, It
unfrequent in the Indian
reverend
towns, to see a
clergyman collect a circle
and give a detail of what has
ofhearers,
pean Spain. He
passed in EuroD
begins, by
the
rors of a corrupt and abject representing
horadministration
nation, undermined by machinations
ofa
poisoned its vitals, exhausted
that have
divided its force, the
its resources, and
then declaims
better to overcome it. He
on the views of an
a country, he had
ally to invade
pire ofcabal and already usurped by the emfails
intrigue. The French he
to reproach, for the loss of Trinidad, never
isiana, St. Domingo, and the
Loustates of Parma : --- Page 157 ---
of that branch of the royal
for the dethroning
for the
family that governed the two Sicilies ;
sacrifice of their treasure to support impious
instead of redeeming the public credit of
wars,
for the loss of their fleets; for the
the crown ;
state of
stagnation of trade; for that general
to which the nation verged ; and
bankruptcy, all, for the depriving them of the sato crown
cred persons of their sovereigns ; for reducing
their country to a state of desolation, anarchy,
and horror ; for leaving it a prey to political
and the convulsions of delirium; and for
fever,
driving its people to the situation of orphans,
and then treating the impulse of national
barbarous and stupid, and the love
honour, as
and insurrecof a rightful sovereign, as perjury
tion. He pictures to them, their enemies
trampling on their constitution,rights, andlaws;
promising to them happiness and * regeneration, and holding out to them a new throne,
which
are to bend, founded on the yet
to
they
and
smoking ruins of their cities, properties,
national existence, and sanctioning all with the
name of a God, whose temples they have profaned, whose religion and morality they have
dashed to the ground. In similar words do we
often also witness sentiments from the pulpit,
which tend to keep alive a national odium, and
thirst for revenge.
to them, their enemies
trampling on their constitution,rights, andlaws;
promising to them happiness and * regeneration, and holding out to them a new throne,
which
are to bend, founded on the yet
to
they
and
smoking ruins of their cities, properties,
national existence, and sanctioning all with the
name of a God, whose temples they have profaned, whose religion and morality they have
dashed to the ground. In similar words do we
often also witness sentiments from the pulpit,
which tend to keep alive a national odium, and
thirst for revenge. --- Page 158 ---
CHAPTER XXI.
NEGRO SLAVES.
A CONSIDERABLE
impediment to the progress of culture in Spanish possessions, is the
great number of feast days that interfere with
the labours of the field, and the lax regimen
by which working slaves are governed. Their
masters, who have not grounds of their own
to till, suffer them to hire themselves
and are contented at night to receive at out,
rate of two rials, per day, without ever
the
how the
has been
caring
employed to earn them;
whether he
this
CECAaIT
he is clothed and
stipend honestly, how
fed, or how he spends his
time ; and this licence, in the females
ticularly, is attended with
parevery species ofdebauchery.
The Spaniard is generally
as a tyranically
represented to us,
severe master, but this is
no
means a true portpait. In Spanish American by
settlements the masters are humane, frequently --- Page 159 ---
and the indulgences which
in the extreme,
congenial to
enjoy, are not altogether
negroes
and habits. Constitutions
their characters
which
suited to their government and manners, bondsdefine the duty of the master to his
have been established by the
man, reciprocally,
and the code noir of
English and the French; ;
analogous to all the stages
the latter is certainly
but the
which both parties may be placed ;
in
to have made very imperfect
Spaniards appear
what exists, is an
regulations on this head;
in
of exemptions and regulations,
assemblage
than
has been
more
policy
which humanity
attended to.
treatment of this class of
The condition and
which
in the West Indies, is a subject
beings
interested the feelings of many of
has SO lately
in this kingdom, that to
the most able orators
would be a suenter at large into its details,
task ; in the eye of the philosopher
perflous
be considered as an evil,
bondage will ever
in the eyes of the
though palliated b y policy
constatesman, who views it as inseparably
of trade.
But,
nected with the prosperity
which the
though an evil, and of magnitude,
the indictates of legislation have stayed by
of
it is perhaps less SO than
terposition power,
aware of, and one
the European is generally --- Page 160 ---
which it would be extremely
move altogether, without
dangerous to remembers who
first preparing the
are to receive perfect
by enabling them to support the
freedom,
charge the duties of social
rank, and disof SO rash
men.
The horrors
an attempt, in the French settlements, may be quoted as forcible
The feeling mind,
example,
idea of a wretch
indeed, revolts at the
dependent on the will and
caprice of a master, who toils without
soling hope of ever
a conof the harvest he sharing the smallest part
abuses
collects ; but though some
may occasionally occur, the
treatment at present does not deserve general
picture of misery, degradation,
that
and
sion, which argument has often
oppresout; and the meliorations of late
pencilled
certainly brightened
years have
many of its darkest
shades; in the colonies, the slave is
law, protected from insult and
now, by
rity.
wanton seveThe Spaniards descend to
with their slaves, and instead great familiarity
them the doctrines of
ofinfusing into
sound morality and
practical virtue, are contented to teach them a
string of prayers, the object ofwhich
seldom explain, and which
they
late
they learn to articuby force of habit, Their rations
are ge-
ations of late
pencilled
certainly brightened
years have
many of its darkest
shades; in the colonies, the slave is
law, protected from insult and
now, by
rity.
wanton seveThe Spaniards descend to
with their slaves, and instead great familiarity
them the doctrines of
ofinfusing into
sound morality and
practical virtue, are contented to teach them a
string of prayers, the object ofwhich
seldom explain, and which
they
late
they learn to articuby force of habit, Their rations
are ge- --- Page 161 ---
limited, and inadequate to the
nerally too
and without the adventitious
fatigue of labour;
enabled to collect from
supply which they are
where nature
their own gardens, in a country
even
they wouldfail to satisfy
is sO bountiful,
It must also be confessher common wants.
neglected in
ed, that they are too frequently
are
and in point of clothing ; they
sickness
comfort rather, ofa roll
denied the luxury, or
themselves, which
unless reared by
of tobacco,
hammock woven by
is easily done ; a skin, or
in this parforms their bed, yet,
themselves,
little worse than many of their
ticular they fare
these subordinate condenied
masters; ; though
allowed a much greater
veniences, they are
them, and enjoy :
surplus of time to procure slaves of any other
than the
more indulgences
be considered as a good
nation, and this may
equivalent.
of African slaves
The greatest proportion
called the éastare met with in what are now those borderviz. Caracas, and
ern provinces, the
is on this scale:
ing on it, where
population theslaves three, dethe whites form two tenths,
and mixscendants ofslaves now emancipated, the rest. In
four tenths; and the Indians
tures,
theybear a very small ratio.
the other provinces
; and in
A slave has the right of redemption; --- Page 162 ---
any dispute with his master, has the
of choosing an arbitrator.
privilege
tented to live in
Ifhe be not conthe servitude of a
person, by whom he may be ill treated particular
can produce sufficient
; and
motives, and another
purchaser, the law obliges the master to
the transfer; or if he has had
make
try and
sufficient induseconomy to have amassed the
lated sum of 300 dollars, he
stipufreedom,
can demand bis
by refunding his purchase
a regulation which,
money ;
cases, is often
though good in many
attended with abuses ; for
means of procuring the amount
the
illegal, and the master
are sometimes
workmen,
loses one of his best
whom he has taken
pains to teach the secrets
perhaps great
This is the
of his profession.
chanics
reason why SO many of the
are of this class of
meof being maimed,
persons. In cases
or otherwise
less sum is fixed by the
disfigured, a
alcalde, but the
cannot demand more than the law
owner
let the talents of the slave be
stipulates,
They have certain
ever SO great.
of the
commissaries, or
peace, to recur to in cases of ill justices
ment. By the Spanish laws, it is
treatimport Africans into their
forbidden to
from Guinea
own colonies direct
; as being opposed to their religion; but they are purchased
readily from
meof being maimed,
persons. In cases
or otherwise
less sum is fixed by the
disfigured, a
alcalde, but the
cannot demand more than the law
owner
let the talents of the slave be
stipulates,
They have certain
ever SO great.
of the
commissaries, or
peace, to recur to in cases of ill justices
ment. By the Spanish laws, it is
treatimport Africans into their
forbidden to
from Guinea
own colonies direct
; as being opposed to their religion; but they are purchased
readily from --- Page 163 ---
supplied them.
the neutrals, who formerly
cessation 1: of
however, Cuba finding a
Lately,
the
of their
this trade adverse to
progress expedihas formed several successful
works,
of
; but the Portions to go in search negroes the Brazils,
sincc the emigration to
tuguese,.
exceed them. By the Spanish
considerably
all produce exported to purmunicipal laws,
islands is free
chase slaves in the neighbouring
of duty.
in other colonies; a geThere exists, as
intercourse, and
neral debasement of sexual
mulatto
often the master has a croud of little
who surround his dwelling, sprung
slaves,
loins. Thus, too often, the
from his owntheir morals, is he who
natural guardian of
which are
them.into scenes of vice,
plunges
that succeed.
to the gencrations
perpetuated
the incentive to
Emancipation is frequently
dissoluteness of manners, and generally
this
in the seduction of a fesgrounds the bargain
affixed by law, for the
male youth. The price
dollars ; her
redemption of a female is 250
ceases to be the property of the
infant unborn,
of 100 rials of plate, and.
owner, by the deposit
This is aafter birth by that of 25 dollars.
different rule to what the French originvery followed in their colonies; for the possesally
VOL.II.
L --- Page 164 ---
sor gives freedom to a slave, besides his
which seldom was less than
value,
was obliged
2,000 francs,
previously, to pay to
150 dollars, and then enter into government
the court, that the
bonds before
servant thus
would not become a burthen
emancipated,
Piety, also,
to the parish.
amongst the Spaniards, places the
emancipation of slaves,
ceptable
amongst the most acofferings to the Divinity, and
times forming the condition
someof a
deprives a successor of an inheritance. testament,
generally reserved to the last
It is
serves to smooth the
moments of life,
pillow of death, and
anticipation ofa happy exit.
give
The Romans made
measure partial
enfranchisement in some
; there was imposed the obligations of having the bead
ing a cap ; political
shaved, and wearlife of the freed
rights were, during the
man, withheld from
a degree of training in the school
him, and
became
of social life,
necessary ; but this exclusion did
descend to the
not
offspring. In the Spanish
nies, however, they become
colothe state;
equal citizens of
serve in the militias,
same rights as those born free,
enjoy the
ceptions, that have
with few extilious
more the tincture of puncetiquette, than of constitutional
tion, such as not being
privapermitted to kneel on
of the freed
rights were, during the
man, withheld from
a degree of training in the school
him, and
became
of social life,
necessary ; but this exclusion did
descend to the
not
offspring. In the Spanish
nies, however, they become
colothe state;
equal citizens of
serve in the militias,
same rights as those born free,
enjoy the
ceptions, that have
with few extilious
more the tincture of puncetiquette, than of constitutional
tion, such as not being
privapermitted to kneel on --- Page 165 ---
a carpet at church, to take clerical orders, to
rise to any military rank beyond a
to have Indians in their service.
captain, or
sations from the
But dispencrown can wipe
even
the stains of African blood, and away
place it on an
equal scale ofs society with perfect whites ; and
the man who then publicly
with the traces of their
reproaches them
origin, however remote, becomes subject to the prosecution of
the law.
There is no class of men SO litigious as the
Spaniards in general, but particularly in South
America. The process oflaw, exceptin commercial cases; is extremely complicated,
and expensive, and one
slow,
them the
might well adapt to
celebrated motto of the four P's, inscribed over an hall of audience in France,
signify, "Pauvre
to
Their
plaideur, prenez patience." 9>
lawyers do not plead before the bench
extempore, but read a
rial
writing Or memopreviously drawn up, and paid for at
so much per sheet, at the next sitting it is
answered, and then the two
vered in to the
writings are delijudges; but when the memorials are too long, there is an intermediate
character, called the relator, who
them.
abridges
The courts oflaw are not only recurred
to,
L 2 --- Page 166 ---
as a means of
recovering a right, and
ing a point ofjurisprudence
redressquently of
; but also very freestablishing damages for; some
pass of etiquette or
tressuch
prerogative. In many
instances, a personal contest would
suit the parties, who, in those
best
acrimony in their
cases, mix much
litigation. The
can
refuse, as legal umpirè,
plaintif
the most distant
any judge who has
alliance with the
and SO vice versa; ; also;
defendant,
has existed between
ifany former quarrel
if any odium should the.judges and parties ; or
be known
exist amongst
publicly to
them, or their ancestors.
Their criminal laws are,
remiss and defective
perhaps, the most
murder, however
possible;, for even a
that degree
atrocious, does not excite
ofactive zeal on the part of the
police and the good
citizen, to discover the
perpetrator, and bring him to condign
ment, as the nature of the
punishmand.
crime would de- e
They have no coroner's
Sanctuary is still open to the assassin inquest. in
secrated places, and this too often
conthc mcans of flight. It:
operates as
this custom still
appcars strange that
exists, and is defended by the
clergy with a degree of ill-placed
repulsive to the feclings of the mind. pertinaey,
the criminal should thus elude
That
the gripe of
petrator, and bring him to condign
ment, as the nature of the
punishmand.
crime would de- e
They have no coroner's
Sanctuary is still open to the assassin inquest. in
secrated places, and this too often
conthc mcans of flight. It:
operates as
this custom still
appcars strange that
exists, and is defended by the
clergy with a degree of ill-placed
repulsive to the feclings of the mind. pertinaey,
the criminal should thus elude
That
the gripe of --- Page 167 ---
justice, and with his hands reeking in the
blood of.a fellow-being, scek asylum in the
temple of the Divinity, and brave the civil
daws, ist contrary to all principles of religion,
but was once general in Europe, even in
land till the time of Henry the Seventh. EngCases of murder, it cannot he
much diminished,
denied, are
which is. a proof that civilization is in a progressive state, but they
times occur, particularly
somePuerto
on the coast of
Rico; where a person seldom goes out
after dark without his long sabre in his hand.
It is not unusual there to
these
compliment one of
assassins with the appellation of
or bully; and the wooden crosses stuck guapo,
the road, are sad mementos of the former along
frequency of this practice.
Though the most severe punishments and
penalties have been
prescribed by the laws
against the wearing of knives and
is not possible to do
stiletos, it
away with this prevailing
custom: it is an appendage as
clothing, and cannot be
necessary as
dispensed with. The
Spaniard says, El hombre
vencido. It
prevenido, no es
may yet be regretted that the
liberty of the citizen is easily invaded;
nunciation or suspicion
a deand should it
may deprive bim ofit,
prove unfounded, he nust --- Page 168 ---
pocket his misfortune, since redress
a distance.
is at such
Besides the tribunals and courts
ture as before described,
of judicaalso establishments
the inquisition has
in these
heads of
countries, the
which are at Mexico, Lima, and Carthagena; but the ofliees under them
present little more than
are at
must be indeed
sinecures, and they
mitive
much relaxed from their priseverity, if ever those ideas we
pally collect from our
princicorresponded
own gloomy novels
with their real picture.
This singular tribunal that dates from
twelfth century, and the time of
the
cent the
Pope InnoThird, was established to take
zance of heresy alone.
cognipossunt se intermittere in aliis Inquisitores non
in delictis contra
causis quam
fidem ; the institution
called Fideii quoesitorum
was
members,fidei
collegium, and its
inquisitores. Judaism, Mahometanism, divorces, sodomy, and
were afterwards added to its
poligamy,
then the prohibition
jurisdiction, and
of reading
books, but what could be the motives dangerous
an establishment in South
for such
paradox; forif
America seems a
persuasion, mildness, and conviction, were the arguments prescribed
government at home, and used
by the
by the mis-
fidem ; the institution
called Fideii quoesitorum
was
members,fidei
collegium, and its
inquisitores. Judaism, Mahometanism, divorces, sodomy, and
were afterwards added to its
poligamy,
then the prohibition
jurisdiction, and
of reading
books, but what could be the motives dangerous
an establishment in South
for such
paradox; forif
America seems a
persuasion, mildness, and conviction, were the arguments prescribed
government at home, and used
by the
by the mis- --- Page 169 ---
suited to the capacity of the
sionaries as most
of
Indian, why these appendages
illiterate
not be consistent to punish
terror? It could
not capable of
his errors even if they were
the credit
him to their belief; to
reclaiming
however, and the government
of the clergy,
after the laws
there is not a trait,
generally,
that bore the
were enacted,
and regulations
character of coercion.
dominion of the inquisition
The principal
clergy, and
extends only to delinquent
now
of works of evil tendency.
to the suppression this tribunal in the last
The transactions of
and their reparticular are indeed singular,
much astonish the man of science.
cords would
in
works are found proscribed
Few English
published in
their last Index Expurgatorius,
translated,
from SO few being
1790 ; possibly it the namies of Hume, Addibut we meet in
French authors
and Robertson. Many
son,
such as Rousseau, Racine,
are particularized,
La Bruyere,
Voltaire, Boileau, La Fontaine,
Fenelon, Erasmus, Raynal.
Diderot, Helvetius,
others. No entry of
Brissot, Condillac, and
books is made in the custom-houses
foreign
declared orthodox; ; and on
till they have been
is under great rethis head the bookseller --- Page 170 ---
striction, easier indeed eluded
Spain.
abroad, than in
It may here be
serious
proper to remark what
injuries would arise from
ofthe
any attempt
BeitishandForeign Bible
duce, as has been
Societyto introof that book
proposed, translated editions
For
among the American
as a. means of
Spaniardsmaintaining
rousing that people, and of
her influence over them, itis
policy of England to
the
favour; and
engage the clergy in ber
to them this measure must
avoidably give offènce. The
untranslations of the
reading of all
institutions
Bible is contrary to the
of their church; ; and an
vour to circulate, them would
endeaings of all:
shock the feelcatholics, and be productive of
great danger to the pcople who took
out, besides
them
French,
affording a serious handle to the
who would not fail to
a project as arising fromthe represent such
sity of the
general propenditary
English to interfere with the hereinternal prepossessions of this people and their
concerns. It is better to suffer
judices to die away of themselves,
prerashly aiming at their
than, by
vate them, and raise extirpation, to aggrawhoin it is
the odium of a nation
our interest and duty. to conciliate. --- Page 171 ---
CHAPTER XXII.
TRADE OF SPANISH AMERICA.
be considered as an operaIF.commerce may
for
tion, by which productions are exchanged
proper to supply every want,
an equivalent
check to industry or conwithout being a
it inta
Spain has not regarded
sumption,.
with respect to her colonies.
wrong' light
more foundHer appreciation of'them appears than on that
ed on :1 the value of their mines
the articles they might afford to luxury.and
of
and restrictions
trade ; and their precautions
of the
have had for object mote the guarding
of. agriculformer, than the encouragement them to the advantural pursuits,: by turning
tage of the planter.
the example of the
Her ministers neglected formed the plan of
great Colbert, who first
which afforded an
giving to France colonies,
In
exchange of productions.
advantageous the balance in her own favour,
order toincline colonies to the consumption
he restricted the
exclusively, and stiof national manufactures
mines
the articles they might afford to luxury.and
of
and restrictions
trade ; and their precautions
of the
have had for object mote the guarding
of. agriculformer, than the encouragement them to the advantural pursuits,: by turning
tage of the planter.
the example of the
Her ministers neglected formed the plan of
great Colbert, who first
which afforded an
giving to France colonies,
In
exchange of productions.
advantageous the balance in her own favour,
order toincline colonies to the consumption
he restricted the
exclusively, and stiof national manufactures --- Page 172 ---
pulated for the supply rof 1 their
the home market.
produce solely to
imposed, made
The low rate of duties
their plan
trade, and principally
preferable to free
rapid growth which tended to promote that
the settlements
has not been equalled by
of other nations.
That general
which followed depression of manufactures
from
the expulsion of the
Spain, made it
Moors
from other
necessary to obtain goods
These
countries to supply her colonies.
principally came from
land, France, and
Holland, Engthey
some fineries from
paid enormous duties at
Italy; 9
they arrived at their
home, and when
were exacted, SO that destination, fresh ones
value before
the articles doubled in
having little they came to the retailer ; and
exports, cash was the
means of procuring
principal
them, SO that the
tage was double against
advanof the foreign
Spain, and in favour
merchant. The
forma will serve to shew
following pro
consumer laid in his
at what price the
the same time form necessaries, and will at
from
a contrast of trade direct
England. --- Page 173 ---
PRO FORMA.
Calculated in Englisl Money.
For one hundred pounds value of Brid
tish manufactures, purchased in
Great Britain and sent out to Cadiz
in British ships. From Cadiz sent
out to Spanish America in Spanish
ships.
First cost in Great Britain
Shipping, charges, freight, and Insurance to Cadiz
War duty on the exportation Duty paid on Importation into Cadiz
Importer's profit in Cadiz
Duty paid in Cadiz on re-shipment to
America
Freight and insurance from Cadiz to
America
First cost and charges out to America
Spanish exporter's profit on arrival out
in America
Frequently 200 per cent. ; but say one
half thereof
Paid by the purchaser in-Spanish America a
--- Page 174 ---
PRO FORMA.
Caleululed in English Money.
f
hundred pounds value of BriFor one
tish manufactures, sent out immediately from Great Britrin by
British merchants, in British ships
to Spanish America .
First cost .
War duty paid on the exportation . . :
charges and freight out
Shipping
Insurance out, if by an armed ship .
First cost and charges out to America 120
British exporter's profit at 100 per cent.
thereon
the
in Spanish AmePaid by
purchaser
rica
Cheaper to the purchaser in Spanish
America
To this advantage is added that of a
N. B.
of their proand fair'valuation
more regular --- Page 175 ---
duce to form returns, the natural consequence
of a competition in trade.
which the
The exorbitant price of goods,
could not brook, created
wearer or consumer
turned out
of contraband which again
a spirit
who principally
in favour of the: foreigner,
English
sold for cash, and the neighbouring
and neutral islands reaped the benefit.
in
The diffiçulty with which royal grants
to form a shipment
the early times necessary
and these
America were: obtained,
to Spanish
the
of Seville, to
specifying it to be from
port
also the returns were to be made, opewhichi
to all exertions
rated long as a stumbling-block relations from
and enterprises in commercial
mother country to her colonies, and gave
the
Dutch the advantages of the
the neighbouring
alienation which the great vigilance
trade ; an
officers could
custom-house
of their multiplied
channel
By this irregular
not counteract.
lost to governthe advantages were entirely
ment.
merchants
of Biscayan
In 1728 a company
of hindering, at
proposed to the king a plan
thatwas
thecontraband trade
theirown expense,
carried on with the Dutch, more partieularlyin
,and those confining,
the province of Venezyela,
the exshould be allowed
if 1n return they
the neighbouring
alienation which the great vigilance
trade ; an
officers could
custom-house
of their multiplied
channel
By this irregular
not counteract.
lost to governthe advantages were entirely
ment.
merchants
of Biscayan
In 1728 a company
of hindering, at
proposed to the king a plan
thatwas
thecontraband trade
theirown expense,
carried on with the Dutch, more partieularlyin
,and those confining,
the province of Venezyela,
the exshould be allowed
if 1n return they --- Page 176 ---
elusive right of supplying the
and other
same with goods
necessaries, and of thence
the productions. The
exporting
to, and the
proposition was acceded
charter,
company instituted. By their
they are called the Company of Guiposcoa, from the name of that
north ofSpain, where
province in the
the members
the plan originated, and
chiefly resided.
They. were allowed the ports of
make shipments
Biscay to
cruisers and
out; were provided with
returns
regularletters of marque, but their
were confined to Cadiz, where
were placed. By their
agents
band goods,
stipulations, contrain Caracas; captured by them, could be sold
; and cocoa taken in the same
they were privileged to send to Vera way,
where this article, from its
Cruz,
has frequently,
great consumption,
great demand during war time, been in as
Spain.
and at as high prices as in
Their rights and
and it was
privileges were extensive,
specified to be no
the nobility to have shares
degradation for
tion to
in it. The
supply the
obligaillicit trade,
country, and to suppress
was the only counterbalance.
answered, however, but
It
one
was, to hinder cocoa
purpose, which
from
(being a bulky
going to a foreign market,
article)
from whence --- Page 177 ---
Spain was previously supplied with this
of her own growth. The
article'
lowered to one
price was hence
half, but goods were nevertheless smuggled, and cash was sent to
them ; nay, the company itself
pay for
found, eventually, that this was the cheapest way to make
their supplies, as by it, they avoided the
duties and charges paid at home
great
tion. Their charter
on exportawas afterwards
sO as not to put the colonist SO much modified,
in their
power, and in 1778, was entirely taken
by opening the trade to all
away
nationalists, and by
increasing the number of ports of entry.
Direct commerce, however, lingered from
the many shackles under which it
and the rivaiship of
was kept,
neutrals, for the mother
country, sent out (what she could
little more than dried
barely afford)
fruits, coarse earthenware, and hardware, iron, Catalan
and wines, oil, coarse silks
brandies
pickled
from Barcelona,
tunny fish (a great Spanish
such like inconsiderable
luxury) and
English
articles. German and
goods still continued to come
their old devious channels.
through
This confined direct trade varied much
cording to the vicissitudes of
acDuring the late
war or peace.
wars,it was
to small faluchos
principally limited
that went out with Spanish
little more than dried
barely afford)
fruits, coarse earthenware, and hardware, iron, Catalan
and wines, oil, coarse silks
brandies
pickled
from Barcelona,
tunny fish (a great Spanish
such like inconsiderable
luxury) and
English
articles. German and
goods still continued to come
their old devious channels.
through
This confined direct trade varied much
cording to the vicissitudes of
acDuring the late
war or peace.
wars,it was
to small faluchos
principally limited
that went out with Spanish --- Page 178 ---
paper, used in enveloping tobacco for
ing, which may be
smok.
greatest luxuries
considered,as one of the
often bought it at oftheSpanish American, who
it W ould be worth forty dollars per ream ; and
while, should
to supply this article,
Spain cease
celona, to
principally made in Baradopt its manufacture in
as it exclusively suits the
England,
smoker, from its
containing no pernicious empyreumatic oil,
any sizing or indigo. To thisarticle
nor
uncoloured brandies,
they added
and quicksilver, for
use of the mines. If
the
returned with
they got out safe, they
cocoa in bulk, which
in at 15 dollars, and sold
they laid
These
on arriving at 112.
were, however, small :
bore not the character of
adventures that
trade, but that of,a
lottery, like which also,
in shares, and
they were undertaken
insurance excluded.
The ports of entry, on their
were divided into two
augmentation,
and minores.
classes, viz. mayores
Ships from Spain could
arrivein the former, where
only
royal and
they paid the whole
municipal duties, as
the tarifs of
established by
customs, and in thesc ports
ments to the. second class
ship:
they only paid the
originated, where
municipal duties.
The system of Spanish custom is
cated, not generally understood
compliby the English --- Page 179 ---
deserve some detail. Shipmerchant, and may
of national goods,
ments direct from Spain,
and when
equal to 91 per cent. on entry,
pay
manufactures, on landing in Spain,
of foreign
re-shipped 10 ; on
15 per cent. and on being
of
they again pay the royal duty
arriving out,
and other duties,
cent. besides municipal
7 per
amount to about 45 per cent.
which altogether
be paid before the
the total of which must
for he is not
merchant can vend his articles,
at
to bond them : SO that the price
allowed
is to purchase may be
which the consumer
charges, and
easily calculated, when freight,
profits are added.
of
Articles of export, for the consumption
manufactures at home, such as
their own
and dye-woods, are
cochineal, indigo, cotton,
destined
to moderate duties ; but when
subject
bear heavy imposts, a reto a foreign market,
their own magulation intended to encourage
cannot
nufactures, from which great benefit
since one of their best
have been derived,
millions of
statists has remarked, that eight
are clothed in foreign goods.
the inhabitants
wools, are
The Llama, Vicuna, and sheep's
bear
when shipped to Spain, but
duty-free
duties when sent to a foreign naheavy export
most inferior, pays 8 per
tion. The first being
VOL. II.
M
when
subject
bear heavy imposts, a reto a foreign market,
their own magulation intended to encourage
cannot
nufactures, from which great benefit
since one of their best
have been derived,
millions of
statists has remarked, that eight
are clothed in foreign goods.
the inhabitants
wools, are
The Llama, Vicuna, and sheep's
bear
when shipped to Spain, but
duty-free
duties when sent to a foreign naheavy export
most inferior, pays 8 per
tion. The first being
VOL. II.
M --- Page 180 ---
cent. ad valorem; ; the second double,
an addition oftwo dollars
besides
latter
per 10olbs.; and the
333, according to the royal
of 1800.
regulations
The sheep's wool of Spanish America,
has been
that
of
neglected in a strange way for want
encouragement, might become one of
most valuable
their
exports ; for the plains and
grazing pastures of the kingdom of Mexico
particularly, may, in point of flocks, be compared with those for which
famous. This
Spain was SO lately
wool has scarcely been considered as an. object of commercial
the sheep
utility, and
shorn.
generally goes unheeded and unThey manufacture indeed, a few
coarse blankets, called mantas and
but there are no depôts to collect, fresadas,
and pack it in its raw state to
prepare,
Even deer skins, that
any quantity.
might be collected, arein
a great measure unnoticed, besides a
of other resources which want
variety
ment to make them
only encourageoft
staple articles ; and in the
eye the economist, the productions of these
regions generally, seem the best suited to the
wants of a manufacturing
invite its trade.
country, and most
The difficulty ofaccess to those statements
that are only in the hands of government and --- Page 181 ---
renders it impossible to give any
their officers,
scale of the annual amount
exact and general
America, and
of trade from Spain to Spanish
the intereven were that difficulty overcome,
of smuggling
ruptions, and the prevalence
would defeat any attempt
during the late war,
Nor are we, in
statement.
to form a correct
Laborde's View of
assisted by
this particular,
to Ameas his tables of revenue relating
Spain,
extend beyond 1778 ; though he
rica; do not
export
tells us, that in 1792, the aggregate
amounted to.2,812,500,
trade to that country,
with the subsewhich must clash materially
relating to the fair of Xalapa.
quent statement
alone, we can
For the port of Laguira
in stating
ourselves on better authority,
ground
through the customthe amount that passed
neutral period
house in the year 1796, the most
and
has enjoyed for some years,
which Spain
the trade of
it will serve to assist in estimating
the rest.
returns, the
În that year, the custom-house
vessels from the Spanish
arrival of forty-three
and
in Europe, of different descriptions,
ports
having on board, viz :
M 2
to the fair of Xalapa.
quent statement
alone, we can
For the port of Laguira
in stating
ourselves on better authority,
ground
through the customthe amount that passed
neutral period
house in the year 1796, the most
and
has enjoyed for some years,
which Spain
the trade of
it will serve to assist in estimating
the rest.
returns, the
În that year, the custom-house
vessels from the Spanish
arrival of forty-three
and
in Europe, of different descriptions,
ports
having on board, viz :
M 2 --- Page 182 ---
Hard Dollars,
In national or iree articles..
932,881
In foreign goods re-manufactured and prepared in
Spain, such as calicoes of forcign fabric, printed
753,442
there only
1429,487
In entirely forcign goods
3,115,810
sterling, which left to the
equal to £701,057
dollars.
government, in duties, about 300,000
have before observed, it is not possible
As we
of the annual contrato form any calculation
band trade carried onl, on these same coasts ;
but it may safely be said to amount to triple
Hence, it is
that of the regular importations.
evident, that the proportion of foreign goods,
introduced into the
regular and contraband,
colonies greatly exceeds that of the
Spanish articles of trade. The Spaniards have
national
to German and Sialways given a preference
from their being ofl linen ;
lesian piece-goods,
habituated to wear cotton,
but now, they get
which bids fair to supply the present privation
ofthe former articles, by the substitution of
Ticklenburgs and checks form
English goods.
the clothing of slaves, and common people;
creas a la Morlaix,
and Britannias, estopillas,
and such like, that of the better sort.
platillas,
The imitations ofthese goods, in quality, ,shape, --- Page 183 ---
marks, and
packing, now adopted in the
Scotch and English manufactures,
well; they do not altogether
answer very
deceive the Spaniards, who are cxcelient judges of goods, but
serve the purposes, whilst the real ones are not
attainable; and still they are capable of being
brought to a more perfect resemblance, which
would give them a greatadiditionalivalue.
The Catalans form the greatest and richest
body of traders, are active,
attached to each other. When enterprising, and
in, perhaps
a cargo comes
twenty are concerned in its
chase. They try every means to beat down purthe seller, form very hard bargains, and in
a peculiar way. Being the principal
and dreading little
capitalists,
competition, one of them
the first day of sale, in the name of the on
who unite to purchase, offers the
body
ed upon by the whole ; if refused, prices agreeday another will go and offer less and the next
still
;
a third
lower, SO that the supercargo is perfectly
puzzled, by not making an advance in
and frequently closes below the first price,
made. They then keep
the
tender
up
price of their
returns, knowing the vessel must be dispatched.
Every transaction is conducted with
and mystery, and
secrecy
they never assemble at an
exchange, or in any other way to treat col-
the on
who unite to purchase, offers the
body
ed upon by the whole ; if refused, prices agreeday another will go and offer less and the next
still
;
a third
lower, SO that the supercargo is perfectly
puzzled, by not making an advance in
and frequently closes below the first price,
made. They then keep
the
tender
up
price of their
returns, knowing the vessel must be dispatched.
Every transaction is conducted with
and mystery, and
secrecy
they never assemble at an
exchange, or in any other way to treat col- --- Page 184 ---
lectively of affairs. Their stores have
dirty and irregular
even a
appearance ; and in their
persons and manners, they little resemble
ofbusiness and property, but their
men
solidity in fulfilling their
probity and
once made, may be relied engagements, when
on. By dint of economy they often amass great wealth, and
the meanest offices of their
do
The
own drudgery.
planter in the country has no
factor in town to dispose of his
agent or
sends it to market when
produce, he
of mules with
gathered, on the backs
price he
an overseer, who gets the best
can, which often is accidental, and
always below the real value. If in
funds, he sometimes
want of
the market
mortgages his crop below
price ; for banks,
counts are entirely
exchange, or disunknown.
There exists, in addition to the
fling trade
above, a triprincipally of dried and
meats, country cheese,
jerked
carried on between
garlic, pottery, &c.
the main and the
bouring Spanish islands.
neighThe main affords annually, about
thousand mules to the different
twelve
are valued at 25 dollars
islands, that
cattle
per head. Few
are now shipped, but hides
horned
proportion of nearly
form a large
province of
every cargo, and in the
Caracas, and those confining,
may --- Page 185 ---
annum ; but La
bc reckoned at 100,000 per
Plata could furnish more, better, and at a
cheaper rate.
more
The planting ofcoffeeis now becoming
its small consumption in
in vogue, perhaps
it back.
Cotton
Spain, has hitherto kept
might be carried to an amazing advancement,
and machinety for cleaning
if encouragement
and a Iocal inspection
it were introduced,
and reliance on
established, to give greater care
its preparation and packing.
in the
The estimates of produce, shipped
1801, in vessels furnished with Engyear
from Puerto Cavello, which had
lish passes
in that
generally 100 small ones employed
but the amount of cash
way, are as follows;
and the articles shipped
sent to procure goods,
clandestinely on the coast, are equal to a great
deal more.
lbs.
Indigo e
100,000
do.
Cotton . . 250,000
Cocoa.
40,000 famgas
Hides : : 70,000 do.
lbs.
Coffee - . 20,000
Copper : . . 28,000 do.
Horses. 2 : :
500 do.
Mules.
5,000 do.
&c.
With some gums, drugs, dye-woods,
amount of cash
way, are as follows;
and the articles shipped
sent to procure goods,
clandestinely on the coast, are equal to a great
deal more.
lbs.
Indigo e
100,000
do.
Cotton . . 250,000
Cocoa.
40,000 famgas
Hides : : 70,000 do.
lbs.
Coffee - . 20,000
Copper : . . 28,000 do.
Horses. 2 : :
500 do.
Mules.
5,000 do.
&c.
With some gums, drugs, dye-woods, --- Page 186 ---
The policy of the British
ing passes to
nation, in affordSpanish vessels which
perfect
gave them
security on these seas, had,
to the good effect of
in addition
their own
turning their trade to
advantage, the double one, of
creasing an intercourse which
ina reciprocity of
has given rise to
commercial relations, and of
convincing the Spaniards, that the
were sensible, that the war then
English
more the effect of political
waging, was
inclination.
necessity, than of
The surplus of produce,
bulky part, even
particularly the
cocoa, that is under the
express restrictions and
most
last years of war, has prohibitions, for the
United States, and
circulated through the
to
from thence found its
Europe ; and the high
way
article has been
prices at which this
the
kept in Spain, have fully
increase of charges, which
paid
originate from such
must naturally
a circuitous
we have before
route ; for, as
have been
remarked, the running vessels
inconsiderable.
The following were the
the clandestine
means by which
islands, under
intercourse with British
passes granted by the
was carried on; the Spanish
governors,
out for Guadaloupe,
vessels cleared
mingo, then in
Martinique, and St, Dopossession of their allies, and --- Page 187 ---
produced false clearances
when they returned,
of form ; and
and fabricated papers by way
obtained in
with which these were
the ease
astonishing to one,
the islands, would appear colonial dealings.
with
who is not acquainted
of
to any part, or ships' papers
A passport
for a trifle, in
nation, "may be obtained
and
any
which have deceived,
Curacoa particularly,
cruiser at
would deccive, the most scrutinizing
custhe clearances in the Spanish
sea. Thus
nearly all for islands,
tom-houses are made
existed a trade of
to which there never
was
smallest nature; and SO interesting
the
to the country, in
this species of commerce
and obtaining
giving vent to their produce
the severé
that notwithstanding
them cloaths,
which owed their origin to
decrees against it,
of the French, it
and influence
the jealousy interfered with; ; nay, the officers
was never
of them, shared
charged with the execution
often in its profits.
thus employed,
The fast sailing schooners
boats built in Virginia,
were generally pilot
boats
and sent out for sale; but very superior main,
in many ports on the
are constructed
which from the exparticularly Maracaibo,
last three times as
cellency of their timber,
their produce
the severé
that notwithstanding
them cloaths,
which owed their origin to
decrees against it,
of the French, it
and influence
the jealousy interfered with; ; nay, the officers
was never
of them, shared
charged with the execution
often in its profits.
thus employed,
The fast sailing schooners
boats built in Virginia,
were generally pilot
boats
and sent out for sale; but very superior main,
in many ports on the
are constructed
which from the exparticularly Maracaibo,
last three times as
cellency of their timber, --- Page 188 ---
long as any other; and it is a
well
circumstance
deserving the notice of the
ship-builder in this
enterprising
sent
country, that in the preincreasing scarcity of wood, whén
nation is breaking
the
the
up men ofwarfor the
timber, the bay ofSamana,
sakeof
preceding
described in the
part ofthis work, is the
ble place in all the West
most suitawood, and at the
Indies for obtaining
venient and
same time the most conaccessible. Though much
distant than the Baltic, the timber
more
and the vessel built ofit
is better,
would
increase in value.
proportionably
The indigo of the
Venezuela, &c. is
provinces of Caracas,
below that
only eight per cent, in value
of Guatemala; but the least
couragement would soon double the
enproduced on the whole main.
amount
being hitherto in the
The tobacco,
whose
monopoly of the crown,
prices are not SO
there was a competition
encouraging as if
ried for that
in trade, is not carcultivation
reason to any great extent of
; good authorities,
the value of what is
however, quote
nually at the
grown on the main anthree millions government prices to extend to
of dollars ; and the
have always been
Dutch, who
considered as the best --- Page 189 ---
give it a double estimajudges of this article,
America, and
tion to tbat grown in North
place it next to that of Cuba.
Sea from
The trade to Asia by the South millions of
was estimated at ten
Acapulco
were sent to purchase muslins,
dollars, which
and perfumes;
printed goods, silks, spices,
of
this channel the kingdom
and through
were supplied.
Mexico and other provinces
necessity
Since the late years of war, however,
for
driven them to use European goods
has
these have circulated by
ornamental apparel;
whither they have
the way of Vera Cruz, States and English
been sent from the United difficult to retain this
islands ; nor would it be
rather
in the same channel, or
consumption
in case of commercial regive it a direct one
if our manufacgulations being established, outrè taste of the
turers would attend to the
of
in that country, and our shippers
Spaniards
discriminate in their assortgoods be more
A. vol. I.) The supments (See Appendix
also be made an
plying of this quarter might
of the East
branch to the trade
interesting
India Company.
that yet reAmong the great undertakings benefit of
main to be accomplished for the
medium of the circulation
mankind, as the great
in case of commercial regive it a direct one
if our manufacgulations being established, outrè taste of the
turers would attend to the
of
in that country, and our shippers
Spaniards
discriminate in their assortgoods be more
A. vol. I.) The supments (See Appendix
also be made an
plying of this quarter might
of the East
branch to the trade
interesting
India Company.
that yet reAmong the great undertakings benefit of
main to be accomplished for the
medium of the circulation
mankind, as the great --- Page 190 ---
of wealth, is, the opening a navigation with
the South Sea by means ofa canal
isthmus of Panama.
across the
When we consider the
obstacles that have been overcome in
the trade of two small towns in
uniting
England, and
how much nature has been brought to a level
by the industry of man, the magnitude of
this effort appears to diminish, and its successful execution may be expected to form a memorable epoch in the annals of future times.
Itis to behoped, that the locality ofthe
will be now explored for the
country
isthmus of
purpose. An
only thirty miles between two
oceans cannot be an insuperable barrier to the
inventive genius and perseverance of man in
the present age; ; the ground is generally
thought by late travellers to be more suitable
for an enterprise of this kind, than the academicians sent over for its survey have reported.
Panama in the Indian language signifies
place abounding in fish; and the
a
navigable
rivers, inlets, and bays, which were formerly
examined by Alcedo, would much facilitate
this great and laudable work.
Commercial disputes in Spanish America
are not subject to the common process of
the law, but are carried before a board of
commerce, called el consulado, whose sum- --- Page 191 ---
mary is short, definitive, and
forced. In
promptly envending a cargo, if the
is debited to sales per such a vessel, purchaser
in the name of the merchant
and not
debt is easier
who vends, the
collected, as a delay beyond the
time agreed upon, makes him liable for
detention in the returns of the vessel, which any
is a considerable check wherc the
ofbonds is not adopted. The rules regularity
commercial
by which
transactions are guided, are las
ordenanzas de Bilbao, as complete a digest of
mercantile law and usage as any nation would
wish to have, as it
for
comprehends a remedy
every distress which misfortune or fraud
may bring on the trader. It was drawn
by the most learned and
up
merchants. the nation experienced body of
ever had. Those of
Biscay had the greatest share in its
from whom it takes its
formation,
name, and have always been the most famed in LLIS 1
wonl
they particularly had in view the counteraction of abuses, likely to originate in the
tention of that good faith, which forms exbasis of all trade on a large scale.
the
As it is only by shewing what has been
trade of those individual
the
have
ports of which we
authentic information, that it becomes
possible for us to judge of the value and ex-
experienced body of
ever had. Those of
Biscay had the greatest share in its
from whom it takes its
formation,
name, and have always been the most famed in LLIS 1
wonl
they particularly had in view the counteraction of abuses, likely to originate in the
tention of that good faith, which forms exbasis of all trade on a large scale.
the
As it is only by shewing what has been
trade of those individual
the
have
ports of which we
authentic information, that it becomes
possible for us to judge of the value and ex- --- Page 192 ---
tent of trade' with Spanish
mode in which it is
America, and the
the following
carried on, we insert
them
statements ; and in addition
a short detail of the fair of
to
has for
Xalapa, that
many years been the
trade in that
standard of
country, and
be
use to the trader in
may
of general
England, as the
war alone has
state of
suspended it.
Under are particulars of the
value, which are furnished
amount and
nation that
by each European
supplies Spain with various
sent out annually (in time of
goods
settlements and
peace) to her
colonies in Mexico, the
greatest part of which are
sent from, the
shipped at, and
La Vera
port of Cadiz to the port of
Cruz, which is distant
from the city of Mexico.
201 miles
Millions ef Spanish hard Dollars,
15 The manufactures
Pounds English Money.
do.
and products of France.. 3,375,000
do.
of England : 1,800,000
do..
of Spain
900,000
do.
of italy
675,000
do.
of Germany.. 675,000
do.
of Flanders : 675,000
do.
of Holland : 450,000
of Swisserland
40 Millions of Spanish hard Dollars
450,000
six-pence English cach,
at four and
makc.
9,000,000 --- Page 193 ---
Spain with the following
France supplied
likewise for
kinds of goods for Mexico, as
Amesettlements and colonies in
her other
rica.
made in Paris
Jewellery of all descriptions,
Gold
of the most superb and shewy kinds.
for them, as chains,
watches and ornaments
rings, &c. which they sell at very
scals, keys,
are very
low prices, but in quality they
inferior to those of England ; nevertheless they
both in Old Spain and in
were preferred
because they are shewy as
Spanish America,
Gold.and silver plate
well as very cheap.
families.
for the churches, and for private
Gold and silver laces, for which the demand
French white and black laces
is immense.
likewise for church ornafor the ladies, and
silk
ments. Silk goods of all descriptions,
&c. manufactured at Lyons, &c. are
velvets,
demand for the churches as well
in immense
for the dresses both ofladies and gentlemen.
as
made in Paris. Superfine
Millinery goods
in
French woollen cloths, formerly excelling
blacks, blues, as well as in high colours, such
crimsons, &c. Hats both.
as scarlets, roses,
in Paris; they
white and black, manufactured
calculated both for Old Spain
are particularly
In tbis article ofhats,
and Spanish America.
of all descriptions,
&c. manufactured at Lyons, &c. are
velvets,
demand for the churches as well
in immense
for the dresses both ofladies and gentlemen.
as
made in Paris. Superfine
Millinery goods
in
French woollen cloths, formerly excelling
blacks, blues, as well as in high colours, such
crimsons, &c. Hats both.
as scarlets, roses,
in Paris; they
white and black, manufactured
calculated both for Old Spain
are particularly
In tbis article ofhats,
and Spanish America. --- Page 194 ---
the French excel, and make them light. White
Jinens, called in Spain, Bretanas legitimas, the
of them is considerable, both
consumption
Americat. Camin Old Spain, and in Spanish
in
quantities, by the
bricks are consumed great
church,byladies, and by gentlemen. All thebefore-mentionedFrench goods and manufactures
in immense demand, in all the Spanish
were
American settlements, and wonderful quantisent out, (in time
ties of them, were constantly
of peace) which gave to France a decided suin the value of goods
periority over England,
sold and supplied to Spain, by these two great
rival nations. This estimate, however, is more
conformable to the old system of things than
the present one, but wll evince the precedents
French have for their estimation of this
the
of the English mertrade, which the energy
chant may yet more fully rival.
intended for this fair of Xalapa,
The goods
America, are sent
the greatest in all Spanish
from La Vera Cruz on tbe backs of mules,
up
asses, &c.
for the sale of goods exIt continues open
and proactly six months. It is opened
processions and
claimed with grand pablic
at which immense numbers
other solemnities,
attended by all the clergy,
of people assist, --- Page 195 ---
i77
religious orders, &c. with bands of music,
guards of soldiers, &c. On this occasion
factors and others who have
the
goods for
are very liberal in their donations
sale,
churches, in
to the
hopes thereby to insure good
luck, quick sales, and large profits. These
processions are repeated on the day after the
fair has been closed, and the factors
the churches in order to return thanks attend
to the
Almighty for their respective
they present such further
successes, when
gifts to the
as are most agreeable to themselves. churches
By the laws of the Spanish
sales, even of the most
Indies, not any
trifling articles, are
permitted to be made until the fair has been
proclaimed, and the
processions are completed; nor can any more or further sales be
made after a proclamation of the close of the
fair has been made, by the second
the public
display of
processions and other
as before exhibited; which
ceremonies
all goods and other
being completed,
articles whatever, which
may then remain in the factor's hands
and undisposed
unsold
of, are immediately locked
up in the king's warehouses, under the
nagement and care of the king's
maare appointed for that
oflicers, who
they must remain
express purpose; ; where
untouched until the next
VOL. II,
N
made after a proclamation of the close of the
fair has been made, by the second
the public
display of
processions and other
as before exhibited; which
ceremonies
all goods and other
being completed,
articles whatever, which
may then remain in the factor's hands
and undisposed
unsold
of, are immediately locked
up in the king's warehouses, under the
nagement and care of the king's
maare appointed for that
oflicers, who
they must remain
express purpose; ; where
untouched until the next
VOL. II,
N --- Page 196 ---
or succeeding fair has been proclaimed
opened, when
and
they are again delivered
safe, and in good condition to their
up
owners to be again offered for sale. respective
commoditics
lf the
prove to be such as
attract, and suit the purchasers, the please,
profits made
thereby are
frequently prodigious a ;
three to six hundred
frequently
not
per cent. If they do
please the buyers, it becomes
difficult to dispose of them at
extremely
the last month that this
any price. In
factors
fair is kept open, the
become very anxious and
make sales on the best
pressing to
terms they can
cure; of which disposition the
pronaturally take every benefit and
purchasers
The sales at this fair are in advantage.
for immediate
general made
coined
payments, which consist of
dollars, gold and silver in ingots, bars,
wedges, &c. and products of the
as indigo, cochineal, Jesuits'
country, such
bark, &c.
It very rarely happens that any credits
given with the goods sold at this fair
are
count of the
on acvery great risks which the sellers
would run in trusting strangers who
many of them residing five hundred purchase,
thousand miles from
to two
Xalapa.
This great fair, Jike those of Frankfort,
Lcipsic, Brunswick, and
Nuremberg, has been --- Page 197 ---
of the war, but is
suspended in consequence
expected to be revived.
Guatemala to this
The indigo brought from
all of
fair consists of four different qualities,
but the finest is superior to
them excellent,
other brought to Europe.
any
without which neither
Cochineal of Mexico,
is
nor scarlet colours can be produced,
purple
of the world whatfound genuine in no part
Its natural history
ever butin that viceroyality.
it
of breeding and preparing
and the process
is described in the Appendix (C.).
or Jesuits's bark, also brought
Quinquina;
ofthe most salutary and reto this fair, is a drug
virtue that Providence, in compasstorative
has made known to
sion for human infirmity,
it affords
is found only in Peru, to which
man,
branch of commerce, and is
- a most lucrative
climate where the
of the highest value in a
corporeal system is SO much debilitated.
from a want of inland
As all these goods,
of the
are carrieds for the supply
navigation,
consumption of the
fairs and the greatest
mules and the heads of Indians,
country, on
be assorted and made
the packages ought to
and not to exup in the lightest way possible,
and travels
ceed 100 lbs. The Indian carries
and its
with that weight on his head,
quickly
N 2
of commerce, and is
- a most lucrative
climate where the
of the highest value in a
corporeal system is SO much debilitated.
from a want of inland
As all these goods,
of the
are carrieds for the supply
navigation,
consumption of the
fairs and the greatest
mules and the heads of Indians,
country, on
be assorted and made
the packages ought to
and not to exup in the lightest way possible,
and travels
ceed 100 lbs. The Indian carries
and its
with that weight on his head,
quickly
N 2 --- Page 198 ---
serves to load a mule, as a
doubled proportion side is put in a kind of argapackage on each
and makes a perfect equipoise.
nas, or,pannier, therefore preferable to cases,
Small bales are
each. The
but cards ought to accompany
for these packages are fully given
proportions
of the first volume. The
in the Appendix (E)
those from the
wrapper for fine goods, as
Indies, ought to have oiled or waxed
East
linings to keep out the damp. --- Page 199 ---
CHAPTER XXIII.
FOPULATION, &c.
of Spanish America is comTHE population
Indians, negroes, and
posed of Spaniards, mixtures of all, now SO
descendants from the
difficult to trace
blended that it would be
From these successive mixtures, come
them.
mulatto, and mestizo.
the quarteroon,
before
From the difficulties we have
pointed
an exact census'ofthesed ecounoutof establishing
that an
tries, it cannot be expected
aggregate
will accurately be given ;
amount of population
the
those
but we are enabled to lay before
public
and what is called the east part
ofMexico, Peru,
derived from ecclesiastiof the Spanish main,
assist to form
'cal sources, which will greatly
we are
estimate; the more SO, as
a general
of something novel on
already in possession
Buenos Ayres and La Plata. --- Page 200 ---
Inhabitants 272 Merico, Subjects of the Spanishe
Government, in the year 1802.
2,315,160 Indians, men, women, and children.
1,536,262 Mulattoes, Mestizos, Sambos, Quadroons, and
Negroes, men, women, and children.
582,315 Creoles born in Mexico, the descendants of
Spaniards.
364,742 Spaniards born in Old Spain, but residents
in Mexico.
4,798,479 Inhabitants in Mexico.
Inhabitants in Peru, Subjects of the Spanish Governr
ment, in the year, 1802.
2,846,351 Indians, men, women, and children.
1,227,040 Mulattoes, Mestizos, Sambos, Quadroons, and
Negroes, men, women, and children.
476,593 Creoles born in Peru, descendants of Spaniards.
294,412 Spaniards born in Old Spain, residents in Peru,
4,844,396 Inhabitants in Peru.
4,798,479 Inhabitants in Mexico.
9,642,875 In Mexico and in Peru, subjects to Spain.
General Statement.
5,161,511 Indians.
2,763,392 Mulattoes, Mestizos, Sambos, Quadroons, and
Negrocs.
1,058,908 Creoles born in Peru, descendants of Spaniards.
659,154 Spaniards born in Old Spain, residents in Mexico
and Peru.
8,642,875 Mexico and Peru, subjects to Spain.
Old Spain, residents in Peru,
4,844,396 Inhabitants in Peru.
4,798,479 Inhabitants in Mexico.
9,642,875 In Mexico and in Peru, subjects to Spain.
General Statement.
5,161,511 Indians.
2,763,392 Mulattoes, Mestizos, Sambos, Quadroons, and
Negrocs.
1,058,908 Creoles born in Peru, descendants of Spaniards.
659,154 Spaniards born in Old Spain, residents in Mexico
and Peru.
8,642,875 Mexico and Peru, subjects to Spain. --- Page 201 ---
East part of the Spanish Main.
Persons.
The province of Venezuela, comprising Darinas 500,000
Thejurisdiction of Maracaibo
100,000
Ditto
Cumana
80,000
Ditto
Spanish Guiana
34,000
Ditto
The island of Marguerita
14,000
728,000
Total..
Population of the largest Cilies 072 the Continent of
Spanish America.
Number of Inhabitants
Names ofthe they Cities reside. in which
ofall colours.
200,000
Mexico (capital of Mexico).
80,000
Lima (capital of Peru).
70,000
San Francisco de Quito (in Peru).
70,000
Los Angeles.
36,000
Cuenza.
35,000
Guadalaxara.
30,000
Potosi.
28,000
Carthagena.
25,000
Popayan.
22,000
Guayaquil.
20,000
Riobumba.
30,000
Buenos Ayres.
31,234
Caracas.
The population of Spanish America may be
divided into five classes. The first is composed
of the native Spaniards who repair thither to
under
or for
hold employments
government, --- Page 202 ---
the purposes of trade, and whose
very diminutive
number is
of the other four compared with even any one
preceding
classes, as may be seen in the
statement. The second
of a very numerous set
is formed
born in the
ofCreoles, or persons
country from originally
descent, whose alliances are all
Spanish
by the policy of the
local, but who,
excluded from
government at home, are
any posts or distinguished
though they
places,
lands, and
possess nearly all the riches,
resources of the country. These
being under preclusions,
equality of the
most feel the inif
ancient system of
they do not aim at its entire
things, and
at least, endeavour
overthrow, will;
forms, which
to bring about those recertainly are required.
The third is formed out of the
tizos, Sambos, and
Indians, MesQuadroons,
connection whatéver with
having no
attached to the
Spain, who, though
spot on which
are orderly, well
they were born,
trained, and
posed to quiet, and have
naturally predistheir
great veneration for
sovereign, and respect to the
is a passive body
clergy. This
influence of the ofpopulation, either under the
latter class, or to be
upon by the most active and
worked
former.
powerful of the
The fourth consists ofa
of blacks and
consilerablenumber
mulattoes, partly slaves and
with
having no
attached to the
Spain, who, though
spot on which
are orderly, well
they were born,
trained, and
posed to quiet, and have
naturally predistheir
great veneration for
sovereign, and respect to the
is a passive body
clergy. This
influence of the ofpopulation, either under the
latter class, or to be
upon by the most active and
worked
former.
powerful of the
The fourth consists ofa
of blacks and
consilerablenumber
mulattoes, partly slaves and --- Page 203 ---
who are attached to the
partly frecd-men, within the control of their
country, and greatly
respective pastors. division is not sO much a distinct
The fifth
mixture of the first
of men, as it is a
species
it counbut in point ofinfluence,
and second,
other. It consists of the
terbalances all the
body, as well
clergy, who form a powerful
from
number who compose it as
from the
they are possessed ; the
the riches of which
the
and particularly
hierarchy ofits members, other four classes,
influence it has over the
orders in society,
especially over the secondary
the most
who are the most numerous though
passive.
first classes there exists a
Between the two
restrictions to
hatred, from the
constitutional
and the control
which the one is. exposed,
The Indians
by the other.
exercised exclusively descendants, clash with
again, and their mixed
so that in a mass
negroes and their subdivisions,
composed,
SO heterogeneously
of population,
and civil war ever
were the flames of discord
would be the
to be enkindled how dreadful
! For, should the conflagration
consequences end in the extinction of the
spread, it must
Itis hard to stop a nation
first two classes.
roll down the precithat has once begun to --- Page 204 ---
pice of anarchy.
We have
lumes written to
seen whole Vovolutionizing
prove the advantages of reAmerica, without
the consequences that would follow considering
would be the
; for what
derive from such advantages that any nation could
confusion,
a country being thrown into
where good faith and personal
ty would be at an end, and
safeand productive
where expensive
regions would
a picture ofhordes
present us with
ofsavages,
istence with the wild beasts disputing their exsurrounded. The Indians
by which they are
people unlike the
are a peculiar class of
it has taken
passive peasantry of Russia ;
ages to unite them in
bond of
their present
allegiance, and if that is once
unless it is on the best
severed,
explained to them, and grounds possible, well
grant of certain
recommended by the
rights, the greatest
ensue ; for they are accustomed danger will
are formidable from
to reason, and
their talents for
their numbers as well as
dissimulation.
The collective number of inhabitants
nish America, on the authorities
in Spaof
Viscardo, and several other
Clavigero,
thors, is between
good Spanish aueighteen and
and Humboldt says, it is in twenty millions;
Of this, two thirds
a progressive state,
dians, but these
may be considered as Inare a valuable class ofbeings,
of certain
recommended by the
rights, the greatest
ensue ; for they are accustomed danger will
are formidable from
to reason, and
their talents for
their numbers as well as
dissimulation.
The collective number of inhabitants
nish America, on the authorities
in Spaof
Viscardo, and several other
Clavigero,
thors, is between
good Spanish aueighteen and
and Humboldt says, it is in twenty millions;
Of this, two thirds
a progressive state,
dians, but these
may be considered as Inare a valuable class ofbeings, --- Page 205 ---
and capable of great
naturally ingenious,
is once called forth ;
things when their energy been of little import,
but hitherto they have
Hitherto their
because left to themselves. have in general
wants have been few ; for, they
but
wherewith to purchase luxuries ;
nothing
feel the stimulus ofindustry,and
let them once
of decent clothing
be taught the advantages
let them be sure
and domestic conveniences; ;
of tillage will meet a market,
that the products
their manual labour, and
and reward them for native of the forest in
we shall then see each
his quantum
the bosom ofhis family, produce
and
cotton, cochineal, or cocoa ;
of indigo,
of industry, the general
by this subdivision
and flow in to pay
productions will increase, thither by the foreign
for those goods brought
will be
merchant, of which, the consumption
equally augmented.
of a
The immense value of the consumption,
such a number of inhabicountry, containing
this vast continent, to a manufactutants as
unquestionable, the dering nation, appears
for fine goods, which
mand being principally the maker, and for
leave a double profit to
in the refined
are made not
which, payments
by bills, the acceptway of European trade, --- Page 206 ---
ance of which is dubious,
are
or on credits that
exposed to contingent
in articles sent us to
circumstances, but
same goods,
manufacture into those
or in, (a; good equivalent,)
Ofthe variety of raw materials
specie.
generally into the lists of articles that enter
the continent of Spanish
furnished by
mercial world,
America to the comwoolis not the mosti
able; that of the vicuna
inconsidersheep. Every
equally with that of the
author, who has written on these
countries, has not failed to dwell
increase ofall
on the great
species of
in these regions,
European cattle placed
the increase
which are not alone suited to
and multiplication of horned
tle, but also those of
catsheep. A French
goes even SO far as to say, that the author
this country would
wools of
land.
supply all France and EngCertainly, if that quantum which
received from Spain, be
we
is the best
eventually cut off, this
means by which we can
not that its quality will be
replace it,
be found
as good, but it will
very little inferior when the sheep is
annually shorn. For, if the fleece is
for three
left on
years, which is
the
or rather as
commonly
case,
long as the animal
climate will
lives, the
naturally engender hairs that
out-top the curling wool, but
an exceeding
France and EngCertainly, if that quantum which
received from Spain, be
we
is the best
eventually cut off, this
means by which we can
not that its quality will be
replace it,
be found
as good, but it will
very little inferior when the sheep is
annually shorn. For, if the fleece is
for three
left on
years, which is
the
or rather as
commonly
case,
long as the animal
climate will
lives, the
naturally engender hairs that
out-top the curling wool, but
an exceeding --- Page 207 ---
found underneath.
good quality is nevertheless
of supplyBoth Chili and Mexico are capable
ing this article.
an opening of
England has ever looked upon
intercourse with Spanish America, as
trade and
importance ; and from
a point of the greatest
to the present,
the time of Sir Walter Raleigh
formed to
expeditions have been
expensive
be considered as measures
effect it, which may
has gehostile to the end in view. Conquest
been the means recurred to, and expenerally
convinced us that this system has
rience has
rather than adtended to retard our progress,
vance it.
that often strikes the traveller,
Itis a remark
amongst
who mixes with those foreigners French
his pursuits carry him, that the
whom
in their intrigues than they are
are more active
with what
in arms. He cannot but sec,
even
and address the common enemy encunning wherever his artifices càn penetrate,
deavours,
of nations against us.
to turn the opinions
to the enterThis is certainly unfavourable
whether
of the Cabinet of St. James's,
prises
ofinterested intentions
the obloquy and charge
is still left to
be true or false, thé impression
for
exist, and England is artfully reproached
evils which desolate the rest of Europe.
halfthe --- Page 208 ---
1go
Itis inconceivable to what
has been set
length this
on foot
system
Spaniards. Modern amongst the American
is, has not been
France, formidable as she
rendered so,
of arms ; she endeavours
merely by force
and if
to gain, if
not, to divide the councils of possible,
tentates she may have to combat
those pofield; and might not
in the open
fied line of
we pursue a more dignipolicy and conduct, by uniting and
giving energy to those states whose
are united to ours, and
interests
who, if
our aid to fight their
they require
battles,
need of advice, to maintain
equally stand in
their
cerns,
political conSpain has hitherto been considered
channel through which the
as the
World
riches of the New
pass into France, as well in
of those goods furnished,
payment
times bore
which in former
a considerable
those of every other
proportion with
mense tributes
nation, as also, the imshe drew from the
dent Cabinet of Madrid,
long depenthe
She long experienced
advantages of supplying the
Spain with goods for her
sea-ports of
merchants
colonies, and French
were amongst the richest in the
Spanish marts. Since war has prevailed,
plies have flowed into the colonies
supother channels,
through
partly by purchases made in
New
pass into France, as well in
of those goods furnished,
payment
times bore
which in former
a considerable
those of every other
proportion with
mense tributes
nation, as also, the imshe drew from the
dent Cabinet of Madrid,
long depenthe
She long experienced
advantages of supplying the
Spain with goods for her
sea-ports of
merchants
colonies, and French
were amongst the richest in the
Spanish marts. Since war has prevailed,
plies have flowed into the colonies
supother channels,
through
partly by purchases made in --- Page 209 ---
islands, and partly by shipments
the English
States, in which case, Gerfrom the United
Any
have had the prevalence.
man goods
the great neutral
who has followed up
one,
trade that existed to thellanseticton-along
the prohibitions of the great
as they withstood
in
oftrade, must have contemplated
destroyer
eventually destined to a
them mere supplies,
for few were conport on the Spanish main, which they first
sumed in the countries to
went.
others nation have been enHitherto then,
the fruits of this great and advantageous
joying
such a near alliance exists
trade ; nor, though
and England,
between the mother country extended to her COwhich might naturally be
favoured flagin
lonies, is the English the most
that
distant regions. It appears strange,
those
efforts of this nathe object of the most eager
wishes of all parties,
tion, and of the sanguine
America, was
intercourse with Spanish
viz. an
at the moment when it
more eagerly pursued that nation had not the
when
was lessattainable,
had done for the
experience of what England
but since the
welfare of the mother country ;
have been multiplied and strengthties ofamity
has been negociened, no commercial treaty --- Page 210 ---
19s
ated, though a measure SO consonant
popular wishes and to the
to the
of both parties.
mercantile interests
If the increase and
rapid advancement
throughout the whole Spanish
last
main, for these
twenty years, be SO obvious as to strike
most superficial observer, and this
the
degree of relaxation on the
owing toa
since the mother
part ofgovernment,
country has been
a state of warfare, what
engaged in
to result from
may not be expected
a general state of
the crisis of which is
melioration,
must lead to
now come, and which.
a freer intercourse with
states. The; principal cities
foreign
Europe, in arts,
already rival those of
sciences, and
society is on a scale of
luxury ; and
refinement
pleasing to the polished traveller.
highly
the description ofall
To attempt
lumes, but in the ofthem, would require VOa few outlines
Appendix (C.) will be found
of Mexico, the great seat of the
Spanish empire in America, and the
ofthe New World. It
emporium
institutions in
possesses several good
painting, botany, mining,
ture, engraving, &c. and schools
sculpmatics, and all the
for mathegood
sciences, provided with
apparatus, and may be said to
in
point of intellectual
surpass.
cities in
information, most of the
Spain.
, but in the ofthem, would require VOa few outlines
Appendix (C.) will be found
of Mexico, the great seat of the
Spanish empire in America, and the
ofthe New World. It
emporium
institutions in
possesses several good
painting, botany, mining,
ture, engraving, &c. and schools
sculpmatics, and all the
for mathegood
sciences, provided with
apparatus, and may be said to
in
point of intellectual
surpass.
cities in
information, most of the
Spain. --- Page 211 ---
establishments tend to keep alive a
Such
and only require a more
taste for knowledge,
mechanic arts and
introduction of the
general
extend widely their advantagesagriculture to
that these
much to be regretted
lt is, however,
confined to the upper
valuable objects are
to turn them to
classes, who are too wealthy
diffused to
national utility ; there is nothing
and
facilitate the labours of the industrious
the hand of the meingenious, or to guide
by
Whatever is produced
chanic or artisan.
in which, art
the latter, is the work oflabour,
has little share ; nor are the extensive improveof any use or apments of refined Europe yet
plication amongst them.
from Vera
There is an excellent highway
and the
Cruz to Mexico, over the mountains,
is lined with taverns and lodgingroad
by the king, and for the
houses supported
whose conveyance
convenience of travellers,
is réndered easy by the quantity of Indians
in carrying a kind of
who gain a livelihood
and
sedan chairs, in officiating as muleteers, with
in bearing loads on their shoulders,
travel with safety and dispatch.
which they
disThere are guard-houses at appropriate
is safe. A muleteer
tances, and travelling
YOL. II. --- Page 212 ---
often receive 100 boxes ofdollars with a giua or
certificate, which he carries to Vera Cruz without escort, a distance of better than 200 miles.
Oflate years also, a large causeway, has been
opened, to convey the indigo from Guatemala
to Vera Cruz. --- Page 213 ---
CHAPTER XXIV.
SITUACOXSIDERATIONS ON THE RELATIVE
SPANISH COLONIES TO THE
TION OF THE
MOTHER COUNTRY.
the part of an unfaithful narraIT were acting
of this kind, not to subtor, in an undertaking
situation of
join a few remarks on the present their mother
Colonies, relatively to
the Spanish
review of their reciprocal
country, by taking a
of alteration
conduct, and of the symptoms
of
begun-to fix the attention
that have alrcady
the beholding world. outlines, it may be easily
From the preceding
established
that the form of government
seen,
for ber distant settleby the court of Spain,
intended to exments in America, was more
and
tend and support a degree of sovereignty
dependence, than to promote theimprovement,
of the people goprosperity, and happiness
verned.
monarchs to
The accession of the Austrian
fatal to
the crown of Spain was an epoch
0 2
and of the symptoms
of
begun-to fix the attention
that have alrcady
the beholding world. outlines, it may be easily
From the preceding
established
that the form of government
seen,
for ber distant settleby the court of Spain,
intended to exments in America, was more
and
tend and support a degree of sovereignty
dependence, than to promote theimprovement,
of the people goprosperity, and happiness
verned.
monarchs to
The accession of the Austrian
fatal to
the crown of Spain was an epoch
0 2 --- Page 214 ---
the peace, aggrandizement, and
tion of Old
consolidaSpain ; and could,
little
therefore, be
consoling to countries SO far
which were considered in
removed,
as
no other light than
contributing to the wants of the
Charles the V.of Austria,
state.
hand ofhis
received from the
pire that had grandfather, the sceptre of an emnot long been united into one
common mass, that was formed of different
states, kingdoms, and provinces, that had but
recently been reconciled to each other,
respective customs and
whose
whose pursuits and
manners differed ;
which had
language were opposed
SO lately been torn asunder
;
and
by civil
foreign wars ; yet, instead of
round the standard of
rallying them
mutual and
laws, formed for their
general felicity : --instead of contrasting their past state by the
a new one, founded
introduction of
reconcile
on those bonds which
jarring interests, diffuse human
pincss and knowledge, he
happal political state of the neglected the interwere
kingdom , --fresh wars
commenced, scenes of distress and
fusion again arose,
conduced, in
and, as it may be well desuch a stage of general dereliction,
comparatively, little was done to meliorate
condition of thej
the
The
newly-acquired colonies.
nation continued
depressed and ex- --- Page 215 ---
of Charles the III., who
hausted till the reign
and calamabegan to relieve the public wants
diffusion of wise regulations;
tics, by a partial
arts and sciences ; enrestored the drooping
the
couraged industry, and generally improved
:
he did not effect
face of the country yet,
of
much for the solid and durable happiness his
and though he left traces of
the nation ;
soon effaced
patriotic endeavours, they were
of
the intrigues of ministers, the relaxation
by
and the general venality that
public morals,
every class of men in power.
pervaded
monarch served
The reign of the succeeding
rivet the
the wrongs and
but to aggravate
and enfeebled people.
chains of this wretched
though not
In the late convulsions of Europe,
the
reduced by force of arms, Spain, against
wishes of its inhabitants, was the first
general her servile neck to the great usurper
to bend
basely lending
of nations, and her government
in the
itself to his designs, she ceased to hold,
other estimation than that
scale of nations, any
presented
of a vassal power. Whilst Portugal
of hoto the admiring world, the spectacle
resistance ; whilst she
nourable and energetic
and
of a
braved the threatened invasion
pillage
formidable foe, Spain was undermined by
and domestic intrigues ; every avenue
foreign
wishes of its inhabitants, was the first
general her servile neck to the great usurper
to bend
basely lending
of nations, and her government
in the
itself to his designs, she ceased to hold,
other estimation than that
scale of nations, any
presented
of a vassal power. Whilst Portugal
of hoto the admiring world, the spectacle
resistance ; whilst she
nourable and energetic
and
of a
braved the threatened invasion
pillage
formidable foe, Spain was undermined by
and domestic intrigues ; every avenue
foreign --- Page 216 ---
sunk in indolence, and
to. influence bought up;
faith of her
reposing on the professed good
her wonted martial spirit fled, her treaally,
her forts and garrisonsures were exhausted,
towns were left without defence, and she preof duped confidence,
sented a general pictire
and enervated debility.
of the Cabinet of St. Cloud, were,
The plans
toil and artful
however, now matured; every
and there was only
snare was now spread,
and well-directed: coup
required one general whole fabric of the totde main to raze the
and
of Spain,
tering and sapped government
to seize on her territory, as an annexed province to the empire of France.
deprivation of the legal
The consequent
and of all communisovereign of his crown,
and co-operation with his people, ought
cation
followed
that only means
to have been
by
and confidence to the people,
of giving energy
the interests of the kingand of consolidating
with the unanimous
dom, the compliance favour of the Prince
voice of the nation in
of Asturias. In such a distressing dilemma,
this could only be done, consistently with their
Jaws and constitution, by a convocation
own
which being formed out of the
of the Cortes,
and
representatives of deputies of each city --- Page 217 ---
conncil,
assembled in one general
province,
of their constishould unite the confidence
and force to
and give efficient energy
tuents,
for the public good.
every measure adopted this was the more
like Spain
In a country
opinions of each
from the clashing
necessary,
the old and unextinguished predivision, and
and in such an
judices of each province; ;
to have excase, it ought equally
emergent
abroad, as will heretended to her possessions
after be proved.
island was, by the CenEach province and
to send over deindeed authorized
tral Junta,
intended rather to serve
puties, but they were
consistency
to give greater
as an expedient
they were to be united,
to the body to whom
of good to
than to insure any participation
and had
colonies they were to represent,
the
whatever with the melioration
no connexion
of the old system,
of their state by a change
ofpower:
reform in the distribution
or by any
of the Junta was indeed the
The formation
that void, the
first measure which succeeded
when a bepeople must naturally experience, considered Ferloved sovereign, such as they
them. It
dinand VII. was snatched from oneit was
nation, but the
appeared to every
form of provisional
framed for, an adequate
than to insure any participation
and had
colonies they were to represent,
the
whatever with the melioration
no connexion
of the old system,
of their state by a change
ofpower:
reform in the distribution
or by any
of the Junta was indeed the
The formation
that void, the
first measure which succeeded
when a bepeople must naturally experience, considered Ferloved sovereign, such as they
them. It
dinand VII. was snatched from oneit was
nation, but the
appeared to every
form of provisional
framed for, an adequate --- Page 218 ---
government; for the thinking
the Spanish
part at least of
it
people, were not
was an inefficient
insensible, that
themselves and of their representation both of
more a legislative,
king, and that it was
Not
than an executive council.
being endowed therefore with the
either of calling forth the
means
sources of the
energies and renation at home, or
redress abroad, little
ofextending
ticipated from the
advantage could be anby the colonies, administration of the Junta
removal
which could not
of their
expect a
existing
change suitable to the
grievances, nor a
on the
wants, and grounded
happiness of the people.
More than two
since the
years have now elapsed
took
change of government in
place, and the councils
Spain
cessively
that have sucswayed that
by any act in favour kingdom, of
are not marked
the American
ments, nor does there exist
settledeliberation, that
on their records a
under
tends to correct tbe abuses
which they have SO
This cannot but be
long groaned.
and
disheartening to SO
interesting a mass of
large
the South American
population as that of
tural for
continent; ; and it is nathem, as thinking men, to
those obvious reflections
indulge
obtrudes
which their situation
upon their minds, 66 Of what use" --- Page 219 ---
say, is it to us, to
do the Americans justly
resources and
drain ourselves of our public
if the government, in support
private means,
only thinks
of whom the whole is lavished,
at the moment our remittances arrive,
of us
and faithful subjects in proand calls us good
we
portion to the amounts and contingencies
furnish ?"
abandonment,
In this state of general
the
of that body, which was
therefore, on
part
at the head of affairs, it is not strange
placed
should be.in commotion;
that whole provinces
to those comand, swearing eternal enmity
foes who have spread desolation amongst
mon
in Europe, in hopes of equally
their brothers
horrors beyond the seas,
extending the same
and be
should think of their own safety,
anxious about a national existence.
as the successes of the French arms
As soon
had forced the provisional governin Spain
Cadiz; at the time when
ment to retire to
thing became in some measure gloomy,
every
at that distance,
particularly to the Americans,
of consternation and depression
this degree
for the arts of the French
aforded fne scope
defeats that
agents and spies amongst them;
renever existed were depicted : Spain was
presented as sunk in a state of effeminate apa-
the same
and be
should think of their own safety,
anxious about a national existence.
as the successes of the French arms
As soon
had forced the provisional governin Spain
Cadiz; at the time when
ment to retire to
thing became in some measure gloomy,
every
at that distance,
particularly to the Americans,
of consternation and depression
this degree
for the arts of the French
aforded fne scope
defeats that
agents and spies amongst them;
renever existed were depicted : Spain was
presented as sunk in a state of effeminate apa- --- Page 220 ---
thy and carelessness,
and
reposing only on the aid
protection of England, with no
but those she drained from
resources
hausted
her almost exsettlements, and reduced
the condition ofa
nearly to
beloved
conquered province. Their
sovereign was described to them, as
overcome by the weight of his
and degraded into the mere tool of misfortunes,
Cast down, therefore, in this
Bonaparte.
state of
desolation, and left to
orphan
becamea
themselves, it naturally
predominant consideration,
to succeed their
who was
sovereign, whom
posed for ever lost to them
they supto be the future
; and what was
form of
was to guard them from government, that
machinations.
anarchy and French
Nor was this a question of inferior
to the nations of
interest
welfare of all
Europe, who felt for the
belonging to Spain, and
were spectators in what had
who
early as August,
passed.
As
1808, a
manifesto, was issued
proclamation, or
by Dona Carolotta
quina de Bourbon,
Joaof
daughter to Charles the IV.
Spain, and married to the Prince
of Portugal and the Brazils.
Regent
to the loyal and
It is addressed
faithful vassals ofhis catholic
majesty in the Indies and Spain, and
chiefs and
to those
representative bodies in whom are --- Page 221 ---
and administration of
deposited the authority
the many outthe laws. After recapitulating by the common
that have been heaped
of
rages
heirs to the crown
enemy on the legal
reminds them of
Spain and the Indies, she
as the next
to her family,
their allegiance
representative of
member and immediate
promising to
she publishes her rights,
whom,
inviolable ; and pledging
maintain the same
never to alter the
thereof,
herself, as depositary
nor to violaws of the country,
fundamental
or the honours, or
late either its privileges, and nobility, all of
exemptions of the clergy
from that time, acknowledges
whom she,
under her care.
manifesto was circulated
How far this
South America, it is
through the provinces of
it is
to determine ; though generally
not easy
confined to
believed to have been partially
nearest
from being
that of Buenos Ayres,
the experiBrazils. Be that as it may,
the
effect, nor could any be exment had no
eye with
for, besides the jealous
pected;
view every thing done by
which the Spaniards considered as an illegal
the Portuguese, it was
of their
interference; for though the persons and his
Ferdinand the VII.
royal sovereign
wrested from them,
two brothers were for ever
provinces of
it is
to determine ; though generally
not easy
confined to
believed to have been partially
nearest
from being
that of Buenos Ayres,
the experiBrazils. Be that as it may,
the
effect, nor could any be exment had no
eye with
for, besides the jealous
pected;
view every thing done by
which the Spaniards considered as an illegal
the Portuguese, it was
of their
interference; for though the persons and his
Ferdinand the VII.
royal sovereign
wrested from them,
two brothers were for ever --- Page 222 ---
their rights could not devolve
of the
to that branch
family, as by the Jaw of
made in May, 1713, and
succession
Cortes, the female line
sanctioned by the
tbere is male
is excluded as long as
issue to be found ; and
crown would, therefore, devolve
the
of the two Sicilies,
on Ferdinand
the III.
son to the late Charles
It would, however,
the present state of argue an ignorance of
lumbians,
mind of the South Cobe
to suppose they would submit to
governed by any other member of the
royal family, than Ferdinand the
self; for though
VII. himthey may be sensible of the
wrongs that have marked the
father,
reign of his
they are fully convinced
nated more in the
they origiministry, than in
corrupt conduct of his
their happiness. any premeditated hostility to
of Asturias
Of that ministry the Prince
always testified his
and even absented himself
disapprobation,
his father, not
from the court of
to be an eye-witness of its
irregularities. He wept in solitude
state to which his
oyer the
the people
country was reduced; and
considered him a martyr to
cause, when through the
their
though
influence of Godoy,
heir-apparent to the crown, he
deprived of his liberty ; and when
was
his generous --- Page 223 ---
in their behalf, received even the exeefforts
Alone, or secrations of his own parents. Cavallero, he
conded only by the minister
and
the mask of hypocrisy
dared to tear away
those base designs, by
guilt, and developed Peace had sunk the nation
which the Prince of
he stood as
of horror. In short,
into an abyss
against that
a shield to his future subjects,
under which they had SO long
oppression
and his conduct was distinguished
groaned,
efforts in their fàby the most magnanimous
of Spain
The blessings of the people
vour.
his head, resounded
which were heaped upon hailed his late acthrough America, and all
to the throne, as the era of regeneracession
ofa new existence ; hence
tion, and the epoch
served but to rivet
distresses
his subsequent
their affections.
will ever be memoThe revolution of Spain
and will in
rable in the annals of history,
excite the admiration of posterity.
future ages
power to which.
At the zenith of oppressive
almost
after subjugating
France had ascended,
that had till
and state,
every other potentate of arms and the inthen resisted the force
their resources
fluence ofintrigue, and adding
been antiSpain, that had
to her own strength,
the first to oppose
cipated as an easy prey, was
erved but to rivet
distresses
his subsequent
their affections.
will ever be memoThe revolution of Spain
and will in
rable in the annals of history,
excite the admiration of posterity.
future ages
power to which.
At the zenith of oppressive
almost
after subjugating
France had ascended,
that had till
and state,
every other potentate of arms and the inthen resisted the force
their resources
fluence ofintrigue, and adding
been antiSpain, that had
to her own strength,
the first to oppose
cipated as an easy prey, was --- Page 224 ---
a barrier to her hitherto resistless career ; its
people, though long enervated by inaction, in
want of chiefs, and undermined by the machinations of their invader, yet withstood his
iron rod, and in the early days, at least, of
the contest, promised not only to effect their
own desired independence, but to second the
common cause of the other nations of Europe.
The first and most advantageous moments
were, however, lost ; no government existed
to direct and second the armies, or give confidence to the people, and, meanwhile, France
redoubled her efforts. Notwithstanding the
increased forces of the invader, and the cruel
means he has resorted to in order to maintain
his conquests, the work is yet left unfinished;
fresh valour seems to rise on the ruins of dispersed armies ; and in the new mode of warfare now adopted by the Spanish natives, more
distress is caused, than he has yet experienced,
in subjugating the rest of Europe. Let the
issue be what it may, the struggle will be
glorious ; the attempts to repel a foreign foe
will be respected in history, and the heroic
defence of Zaragoza, Gerona, and Ciudad Rodrigo, will be ever remembered.
In the present crisis of Spanish affairs, however, an epoch highly interesting to the nation, --- Page 225 ---
so tol hera allies,isapproachbut moreparticularlys
of the late
No sooner had the insufficiency
ing.
and acknowgovernment been fully perceived,
voice of
ledged by all parties, than the general
that
called for the legal constitution
the people
and the Cortes were, in the
was yet preserved; ;
summoned by the
month .of January, 1810, succeeded the JunCouncil of Regency, which
of the
in the month of August
ta, to convene
of future liberty to
The hopes
same year.
welfare to her colonies, may be
Spain, and of
convocation;
said to depend on this interesting
with
nations now in league and treaty
and the
on which
will then have better grounds
her,
of their alliance.
to raise the superstructure the wide ocean
This is a plank, that amidst
founin which she had nearly
of misfortune, remains to save the state.
dered, yet
to the decree of the
In recurring, however, Cadiz, on the 18th of
Regency, published in
body,
in which this representative
June, 1810,
wish to give an irrefragable
announce their
desire for the public
proof of their ardent
of the nation, each
good, and for the safety
to proceed to
of which, is directed
province
it in the general
elect deputies to represent nothing is found
congress about to be formed,
of their Ameto invite the distant provinces
remains to save the state.
dered, yet
to the decree of the
In recurring, however, Cadiz, on the 18th of
Regency, published in
body,
in which this representative
June, 1810,
wish to give an irrefragable
announce their
desire for the public
proof of their ardent
of the nation, each
good, and for the safety
to proceed to
of which, is directed
province
it in the general
elect deputies to represent nothing is found
congress about to be formed,
of their Ameto invite the distant provinces --- Page 226 ---
rican dominions, to send forward persons to
stipulate for their wants, and thus to form
part of that great national congregration, intended to ground the rights of the state, in
which they have SO great an intercst.
This would have been a means of union,
and a bond of fraternal amity, which the excircumstances forcibly called for, and
isting would have healed the wounds caused by the
neglect of the preceding administration. Notwithstanding the professions set forth in the
valedictory address of the Junta to the nation,
experience had well convinced every party, that
its interests had been neglected ; and though
composed of some of the most respectable and
enlightened members of the country, it was,
devoid of
from the mode of its establisbment,
power ; and if its authority was not defined at
home, it was impossible for it to be delegated
to countries divided from it by immense oceans.
At such a distance, therefore, with such an
extent of territory, and mass of population as
Spain held in America, without a concentration of efficient and executive authority, it was:
almost impossible to conciliate the local and
jarring interests ; for, if European nations
have found it difficult to extend the force of
control over detached islands, bounded by na- --- Page 227 ---
by political union, how
ture and held together
much more SO must it be over an assemblage in
where each is nearly equal
of provinces,
and where there
size to the distant kingdom, that defies every
exists a division of interests
link
effort to keep rivelted each corresponding
of the whole chain.
amidst the
It is equally palpable, that
which,
cares and local occupations
weighty revolution in Spain, have engrossed
since the
attention of its unstable
the whole time and
improvident
marked as it was, by
government,
abortive pleas, much cannot
legislation and
the welfare of this interesthave been done for
; nor can an
ing part of the Spanish empire the
have been adopted for
system
equivalent
which the council of the Indies
of polity, by
conducted its affairs.
and
The want of maternal care, advice,
protéction to their children, now rising into puis the greatest matter of reproach to
berty,
and the hopes
the provisional government; entertained of
which the Spanish Columbians
founding its measures
a new administration
and acting for
on the experience of the past,
and the
the mutual benefit of the peninsula
colonies, have been cruelly disappointed.
foresight, and prudent distriThat promised
VOL.II.
P --- Page 228 ---
bution of thc benefits arising from a regenerated state of things, they have seen confined
to the removal ofa a few officers originally sent
out by Godoy; the old system of things is
unchanged, and the same rotten and tottering
fabric remains. This consideration naturally
calls us back to a review of that expected
salutary change in the affairs of Spain.
It may then naturally be concluded, that -
the mass of the Spanish nation are anxiously
solicitous for that reform which they see necessary, and have anticipated, as competent
that regeneration essential to the
to produce
existence of the state itself, the correction
very
of abuses; the alleviation of their wrongs,
and those of the colonies ; combining a more
representation of the throne, an authority
just
uniform and concentrated, and an admore
effective' and vigorous in the
ministration more
executive power. of the court of Lisbon to the
The removal
attended with Jocal conse-
- Brazils, has been
of a.most happy nature, and serves as
quences
stimulus to its sura strong and exemplary
neighbours. It has given a new
rounding
and nerve to industry, and the avenues
energy
and accessiof redress are direct, immediate,
intercourse with Engble. The commercial
; combining a more
representation of the throne, an authority
just
uniform and concentrated, and an admore
effective' and vigorous in the
ministration more
executive power. of the court of Lisbon to the
The removal
attended with Jocal conse-
- Brazils, has been
of a.most happy nature, and serves as
quences
stimulus to its sura strong and exemplary
neighbours. It has given a new
rounding
and nerve to industry, and the avenues
energy
and accessiof redress are direct, immediate,
intercourse with Engble. The commercial --- Page 229 ---
free
of their own
iand, and the
nvigation
with trafhas filled their American ports
flag,
value to the productions of
fic, and given
of sale which the
agriculture; the certainty
redoubles,
planter now sees for his produce,
to increase his crops. The prohis eagerness
now no longer
tection of his own government
and this
promises efficient security,
reflective,
of things, that has arisen
happy combination
transferfate of Portugalin
from the untoward
ofe empire to the
ring the strength and splendour ofAmerica, forms
shores of the Tast continent
rstate of
too great: a contrast with the languishing them
not to impress
the confining provinces,
analogy. %k
with considerations drawn from
to the
of theSpaniard
That inherentjealousy unabated from the
Portuguese, which springs
between
remembrance of wars that once raged
which the policy of their respective
them,and
efface, makes this contrast
courts could never
; an asprominent and impressive
doubly
were it not the
sertion that might be doubted,
of
ofactual observation. The prospect
tesult
on one side, and that of
increasing prosperity
formed in their
a solid substantial government
wish in the
own days on the other, excite a
G)
Sec Treaty of Alliance with England. (Appendix
P 2 --- Page 230 ---
enlightened of the Spanish intervening proand those who have most the public
vinces,
in
good at heart, that their government
Europe would adopt some mode of assiduous
and general revisal, satisfactory to their wants,
grounded on the destruction of monopoly, and
distinguished by an equal extension of rights
Such combinawith all their fellow-subjects.
tions would become the proper instrument of
and national union.
their political improvement
The refusal of this, can only be attended by an
alternative, which however to be deprecated
from the confusion that would ensue, is consistent with justice and humanity, for they
cannot be accused of a want of moderation,
of
since they are not held by
or
patriotism,
the bond of affection to their European
brothers. But this long neglect affords a plea
to the disturbers oft the public reposc, who are
not backward to fan the embers of discontent,
and keep alive those enmities and dissentions
which have but too often originated in the
abuse of distant and delegated power, and
from which they would now wish to propagate a general odium to the European name.
It has been considered by the best Spanish
and the most disinterested in the great
patriots,
as the heaviest misfortune that
national cause,
patriotism,
the bond of affection to their European
brothers. But this long neglect affords a plea
to the disturbers oft the public reposc, who are
not backward to fan the embers of discontent,
and keep alive those enmities and dissentions
which have but too often originated in the
abuse of distant and delegated power, and
from which they would now wish to propagate a general odium to the European name.
It has been considered by the best Spanish
and the most disinterested in the great
patriots,
as the heaviest misfortune that
national cause, --- Page 231 ---
crisis, that the
could happen at that important
not
of the nation was
legal representation
the
of their
calledin the moment that
captivity Council
was made known.
The
sovereign
constituted body in that
of Castile, the leading
that the instalcommon-wealth, early judged
to
lation of the Junta was not only inadequate
of the nation, but irregular, as being
the wants
the laws of the realm, and
inconsistent with
As this partiunsanctioned by precedents.
is imcular trait in the late Spanish history
and connected with the present unportant,
of the mother country, and the
stable state
abroad, we may
orphan situation ofthecolonies few remarks on the
be allowed to indulge a
shall avail oursubject, in treating which, we
selves of the best existing authorities.
made
The representation or remonstrance,
the Council of Castile to the
officially, by under date of the 8th October,
Central Junta,
illustrative of the
1808, is a document highly
considerable
point in question, and throws
affairs.
light on the history ofthe late Spanish itself
This latter body having constituted
administration, as the deinto an executive
during the
pository of the sovereign anthority, thus concaptivity of the king; but not being
stituted by the votes of the people, exacted --- Page 232 ---
obedience, and took into its own hands, the
entire reins of the government. This formation
of the depaties of the several provincial Juntas,
into one supreme governing congress, appcars
opposed to the spirit of the Spanish history,
more sO, as the famous Ley de Partida pointed out to the nation a course, in which would
have been found a remedy applicable to the
reigning evil, and a means of rallying the
opinions ofall.
This is forcibly testified in the words of king
John, in the year 14118, and dated in Madrid.
66 Porque en los hechos arduos de nuestros
reynos, es necesario consejo de nuestros subditos y naturales, especialmente de los
procuradorcs de las nuestras cindades, villas
y
lugares de los nuestros reynos ; por ende
erdenamos y mandamos que sobre tales fechos
grandes J arduos se bayan de ajunter Cortes,
y se faga con consejo de los tres estados de
nuestros reynos segun que lo hicieron los
Reyes nuestros predecesores." 99
66 As in the arduous and momentous occurrences of our kingdoms, it is necessary to recciveadvice from our subjects and people, especially from thc representative deputies of the
cities and towns of our said kingdoms; for
this rcason, Wc ordain and command, that in
ende
erdenamos y mandamos que sobre tales fechos
grandes J arduos se bayan de ajunter Cortes,
y se faga con consejo de los tres estados de
nuestros reynos segun que lo hicieron los
Reyes nuestros predecesores." 99
66 As in the arduous and momentous occurrences of our kingdoms, it is necessary to recciveadvice from our subjects and people, especially from thc representative deputies of the
cities and towns of our said kingdoms; for
this rcason, Wc ordain and command, that in --- Page 233 ---
arduous and momentous occurcases of such
the Cortes (courts or representative
rences,
be assembled and act
of the nation)
congress
of the three states, * as was done
by the advice
by the kings, our predecessors." conduct the Spanish
Such was the line of
of Henry
adopted during the minority
nation
also in the years 1480 and 1538.
the IIL. and
Charles the V.isthe
The reign of the Emperor
tbat presents
in the history of Spain,
last epoch
national occurrence,
instance of this great
an
of the moment, and
founded on the exigence
to which the state was exposed.
the dangers
of this august body, dates
The formation
of the several kingfrom the re-establishment almost entire subverdoms of Spain after their
intended by the
sion by the Goths, and was
who, at that time, had purchased
nation,
of their own
their freedom,. at the expense abusive power
blood, as a barrier against the for this reason,
: and it was
of the sovereign
of justhe. supremacy
that they concentrated
ers of peace
tice, and the discretionary powe assemblies of the
and war, in the representative, franchises they
people, of whose rights and
This was
and guardians.
were the depositaries
nation,
the idol and pride of the Spanish
long
Meaning the clergy, nobility, and people. --- Page 234 ---
and forms an interesting
contemplation in the
annals of that country ; but how it was
overlooked in their late distress, seems a
blem.
proThe nation, thus represented by the body of
the elected deputies of the people, alone became adequate to the solution of all arduous
cases, for which there was not immediate
vision in the established laws of the land. pro- Its
powers emanated from the delegation of the
rights of man in society, from the essential principles of the constitution of Spain, and, as has
beena aptly observed by one of their legislators,
this was a body that could depose the king
himself, in grievous cases,--a right that was
established by a secret pact or convention between the king and bis people.
The former
contracted the obligation of doing justice, of
supporting the public good, the rights and
liberties of the subject, and of governing in
conformity to the laws, without
altering or
infringing them, and in compliance and accord with the votes of the nation at large.
The people on their part, contracted the obligation to obey, and serve with their properties
and persons, their sovercigns and the
state, as
long as the conduct of the king, warranted
their allegiance.
established by a secret pact or convention between the king and bis people.
The former
contracted the obligation of doing justice, of
supporting the public good, the rights and
liberties of the subject, and of governing in
conformity to the laws, without
altering or
infringing them, and in compliance and accord with the votes of the nation at large.
The people on their part, contracted the obligation to obey, and serve with their properties
and persons, their sovercigns and the
state, as
long as the conduct of the king, warranted
their allegiance. --- Page 235 ---
with the king,
This power of remonstrating words of the Cortes of
by the
is aptly proved
to Charles the V.in the
Valladolid, addressed
that the first duty
1518. 66 Considering
year
is to succour and provide
of your highness large, who are your vassals
for your peopleat
in preference to your
and natural subjects,
to remind your
affairs; we wish
oWIl proper
chosen and called to
highness, that you were
of which is, to
be our king, the interpretation
could you
well, for in that case only; is to do
govern king; and to govern well,
be called
to give each person his
justice, which means;
lt is for
and this is truly to be a king.
own,
also, that your subjects give you
this reason
and serve you
part of their fruits and earnings, called upon ;
their
when they are
with
persons then sec, if by silent pact
let your highness
them, and renare not obliged to uphold
you
der them due justice."
language of
Such was the frée and energetic
to
of the Spanish people
the representatives late as the reign of Charles
their monarchs, SO
remind him
the V. and in this way did they
of the
of his duty as a king, and complain was tincabuses with which his administration the last
tured. It however appears nearly from the
effort ofthe nation, which,
generous --- Page 236 ---
accession of the Austrian monarchs began to
decline ; a convocation of the Cortes was
avoided by the ministers, successively presidingin the Cabinets of Madrid, who dreaded
restrictions on their powers, and from that
time the people, who till then had been predominant, became connected with the realm;
in no other way than by subjection.
The Cortes of Spain, in cases of war, resembled the parliament of England, with regard to its sovereign, and though the Spanish
monarch could make war, it rested with the
former to give him the necessary supplies ; and
the calling out the armed force, was particularly vested in the municipalities.
The above-mentioned Cortes of Valladolid,
in the twenty-second article of their constitution, establish this point, when they say, that
c6 whenever the king wishes to make war, it is
his duty to assemble the Cortes, to whom he
will exhibit his reasons, that they may see whetber it be just, which if it should prove to be,
and against Moors, they are to deliberate on
the force that may be necessary, and fix the
required, but that without the will
supplics
of the said deputics of the people, the king
cannot declare or wage war."
es of Valladolid,
in the twenty-second article of their constitution, establish this point, when they say, that
c6 whenever the king wishes to make war, it is
his duty to assemble the Cortes, to whom he
will exhibit his reasons, that they may see whetber it be just, which if it should prove to be,
and against Moors, they are to deliberate on
the force that may be necessary, and fix the
required, but that without the will
supplics
of the said deputics of the people, the king
cannot declare or wage war." --- Page 237 ---
Numerous arc the traits of Spanish history
the legality of the
that appear to support
the only means
Cortes, and prove that it was
that was left to
of national representation
and reduced
bercft of their sovereign,
a people
for it will be found in
to an orphan state;
the universal partithe annals. of nations, that
of
of council creates reciprocity
gecipation
consideration that alone
neral obedience, a
and creates
gives efficiency to government, and union of
that consensus obedientium,
of a state can
on which solely the empire
parts,
be founded.
observed
It has, therefore been judiciously
of the present day, that
by a Spanish politician
misfortune to a nathere cannot be a greater
tion than to have a constitution not perfectly.
and to have lost its outlines from
definite,
of time, in which it has been out
the length
is
to the
of use. Yet this position. applicable
distresses of Spain; for the history and
late
foréfathers seemed to be buried
glory of their
which they had
in the ruins of that fabric,
erected as the safeguard of their rights,
once
had been
sapped by the
but which
gradually
successive designs of power, and lay moulderin such decay, that by the mass of the
ing --- Page 238 ---
people, no fragment of the great corner-stone
could any longer be found.
Those bonds of dependence and communion which form the accordance of the subdivided parts of the state, with the centre of
its operations, being loosened, or rather broken
asunder, the public machine is disorganized,
and the common spring loses its effect. These
again it becomes necessary to adjust and regulate, before a new motion can be produced,
otherwise a confusion, similar to the error of
and the confidence of the
Phieton, ensues,
people becomes vague and misdirected. Such
was the spectacle the provinces of Spain presented at the capture of their king, and the
destruction of his government : and such the
colonies will continue to present, till a general
explanation and mutual agreement takes place ;
for tili then, there can be no government
properly SO called, the different interests and
opinions will occasion party-divisions: ; the
spirit of animosity and opposition will take
advantage of the total want of established and
fixed principles , faction, nay, confusion may
follow, whilst the government at home is
balancing which is the true, legal, and constitutional way of administering for them.
in the
history is sO
But no trait
Spanish --- Page 239 ---
to the late situation of Spain as that
analogous
in the beginning of the reign
which occurred
and which the pen of the
of Henry the 11I.
handeddown to posarchbishop ofToledo has
terity.
of that prince, it beDuring the minority
by a
necessary to govern the kingdom
:came
for whose establishment
Council of Regency,
assembled in Mathe Cortes were called, and
Theconcourse was the greatest
drid, in 1391.
and representhe nation had ever witnessed,
cities
tatives were sent from all the principal
After a series of most
in the kingdom.
deliberations, it was
weighty and important best and safest way to
concluded, that the
the state under existing circumstances,
govern
Council of Regency, which was
was to elect a
several
this
done, and for
years
accordingly
continued glorious to the
form of government
nation, and respected by the people.
Conformable to the history of the country,
found in its annals, were
and the precedents
Ferdinand
also the wishes of the unfortunate
of
the VII. in the decree he issued on the 5th
in Bayonne, where he addressed
May, 1808,
Council of Castile,
himself to the Supreme
words, 66 That finding himin the following
Regency, which was
was to elect a
several
this
done, and for
years
accordingly
continued glorious to the
form of government
nation, and respected by the people.
Conformable to the history of the country,
found in its annals, were
and the precedents
Ferdinand
also the wishes of the unfortunate
of
the VII. in the decree he issued on the 5th
in Bayonne, where he addressed
May, 1808,
Council of Castile,
himself to the Supreme
words, 66 That finding himin the following --- Page 240 ---
self deprived of the power of acting for hiniself, it was his royal will that the nation
should proceed to convene the Cortes in the
place that might appear most convenient;
that in the first instance they were to devise
means and raise supplies for the defence of
the kingdom; and that they should remain in
session for whatever else might occur.' 2>
The greatest part, therefore, of the calamities which have obscured the horizon of Spain,
were owing to the tardy adoption of this great
national resource, from whence originated a
debility of government; a want of activity in
its councils, and of vigour in its execution.
The system of internal policy being thus relaxed, her passive reliance on the efforts of
her allies, served but to blight those laurels
which each had gained, and render fruitless
the valuable blood, that in SO noble a cause
had been already shed, Spain became weakened not SO much by the energy and success of
her enemy, as by the disorders which rankled in
her own bosom. This unhappy abortion of
the first zeal of the Spanish people, did not
however destroy it; neither the reverses of
war, nor the fortune of the usurper, have enfeebled its constancy, or diminishedits ardour; --- Page 241 ---
is yet wanting but a systematic
and nothing
of resistance through
and well-combined plan
the whole provinces.
on the part of
Of this inadequate power ministers near the
the Junta, the British
when they
Spanish government were sensible,
not of sufficient
defined it to be an instrument,
for which
force to carry into effect the objects
forth
of calling
it was formed, nor capable
directing the
the resources of the nation, and
with that degree of vigour
spirit of the people
alliance, and renecessary to second a forcign
pel a powerful invader.
means set in
Considering the very great
that of
motion by sO formidable a power as
aided by the internal plots that
the French,
have existed for several premay be said to
became necessary
double efforts
ceding years,
of. defence on con-,
to form an- effective organ
the
adequately to supply
stitutional principles,
The election
place of the absent monarch.
in the.
of the Central Junta did indeed appear
of
zeal, which scemed to
first ardour
public
pervade every breast, to possess these requisites,
but the least reverse of fortune proved to that
body yitself, that it was not a legal confederation
the
; it was too numerous to act
of
provinces
had the affairs of
with unanimity ; though, --- Page 242 ---
in its hands, perhaps
Spain proved prosperous
it would still exist, for in that case only
would it have acquired the voice of the people,
Ifit be evident that the state of the Spanish
needed reform and melioration, it
settlements that they will not consent to be
is no less sO,
governed by the regulations and laws to which
have been hitherto accustomed; but
they
are unanimous on this head, they
though they
determined to repel every
are nevertheless,
and to swear eterforeign attack or intrigue,
nal enmity to the French name ; for they
interested and anxious for the fate
are equally
and for the welfare of
of the mother country,
whose virtues they revere.
a beloved sovereign,
to the inNothing can be more congenial
terests of Spain, and the wishes of the people,
than to establish commercial regulations with
England. They have before them, as already
remarked, the example of the Portuguese, who
have known the value of a powerful, just, and
disinterested ally; and with whom the long
and uniform continuance of that friendly conmutually subsists, is the best
nection,. which
proof ofits sincerity and solid foundation.
When France and Spain united, in the year
1762, to subjugate Portugal, England came
her independence, and
to her aid, supported
be more congenial
terests of Spain, and the wishes of the people,
than to establish commercial regulations with
England. They have before them, as already
remarked, the example of the Portuguese, who
have known the value of a powerful, just, and
disinterested ally; and with whom the long
and uniform continuance of that friendly conmutually subsists, is the best
nection,. which
proof ofits sincerity and solid foundation.
When France and Spain united, in the year
1762, to subjugate Portugal, England came
her independence, and
to her aid, supported --- Page 243 ---
house of Braganza on its
established the
priviSince then, she has possessed
throne.
ports, and has supleges in the Portuguese whilst the wines of the
plied her with goods,
in hers. She has
latter, have held a preference
of Portugal,
bulwark of the rights
been the
of her trade. Since the reand the guardian
of Lisbon, England has
moval of the Court
and their alcontinued firm to her interests,
contrast to that ofSpain
liance forms a striking
with France.
of the French incorporated
When the leader
states, he openly
Piedmont with his own
cirthat he was impelled by existing
avowed
ofits inability
and by a conviction
indecumstances,
the weight of its own
either
to support
ofa a monarchy. Such
pendence, or the expense
and
language to Portugal,
also, was his public
respecting Spain,
such his private sentiments
would he have
yet how much more sublimely to their united
triumphed, ifhe could have got
he
beyond the seas. Long ago,
possessions
of his predeceswould have used the language
could not
islanders
sors, 66 that those haughty
if the riches of
insult all the maritime powers, hands. 99
Portugal did not pass into their herself of the
That France wished to avail
and also to engross the acsame resources,
VOL. II.
C --- Page 244 ---
cumulated wealth which the possessions of
America afforded, may be well conSpanish
ceived. - For this purpose, as we have already
them ;
said, emissaries were spread throughout
the
of Spain, apand even
present government
machisensible of the
pears, in some degree,
and the
nations that exist against her peace,
of her establishments abroad, as is
allegiance
edict, issued by the
proved by the following date of the tenth of
Regency in Cadiz, under
that if
1810. It will be hereafter seen,
May,
her settlements entire,
Spain wishes to preserve
which is
from that intrigue
she may yet profit
extend-.
applied to existing circumstances, by
it is
redress to those springs on which
ing
Correction and reform are
intended to act.
for
the best antidotes to forcign corruption ;
let us make a people happy, prosperous,
and we may then rely on their
and contented,
allegiance.
del
de Regencid, publicado Cn la
Decreto
Consejo
Gazeta de Cadiz de lo. de Mayo de 1810,
c6 El Rey, y en su real nombre el Consejo de
de los reynos de Espana e Indias, se
Regencia
la real orden siguiente :
ha servido expedir
Noticioso S. M. de que por diferentes puntos
.
for
the best antidotes to forcign corruption ;
let us make a people happy, prosperous,
and we may then rely on their
and contented,
allegiance.
del
de Regencid, publicado Cn la
Decreto
Consejo
Gazeta de Cadiz de lo. de Mayo de 1810,
c6 El Rey, y en su real nombre el Consejo de
de los reynos de Espana e Indias, se
Regencia
la real orden siguiente :
ha servido expedir
Noticioso S. M. de que por diferentes puntos --- Page 245 ---
general de Earopa, Na
intenta el perturbador enviar emisarios y espias a
poleon Buonaparte,
ultramarinos, y quie ha
los dominios Espanoles
con el depraverificado ya el envio de algunos el desorden
de introducir en ellos
vado designio
alcanzan sus fuerzas
y la anarquia, ya que no constando tambien a
a paises tan remotos : y
dichos emisarios,
S. M. que la mayor parte de
Espanoles
entre los quales se cuentan algunos
se reunen en los Estadosdesnaturalizados,
desde donde con disfraces
Unidos de America,
furtivamente
simulaciones procuran penetrar
y
la
de Texas, 6 se empor tierra en
provincia
Espanolas: ha
barcan para otras posesiones espanol, ni exresuelto S. M. que a ningun
nacion
clase 6
que
trangero, de qualquiera
baxo de ningun pretexto, se permita
sea, y
de los puertos Espadesembarcar en ninguno
dominios, sin que presente
noles de aquellos
pasaportes, dalos documentos auténticos y
residentes
dos por las autoridades legitimas, a nombre
en los puntos de su procedencia, Fernando VII: y que
del rey nuestro senor D.
la legitimiacrediten de un modo indudable
y el objeto de su viage:
dad de sus personas
demas autolos vireyes, gobernadores, y
que
civiles de los referidos
ridades militares y
observar invioladominios, observen y hagan
Q 2 --- Page 246 ---
de esta SO6lemente el exàcto cumplimiento
determinacion ; y que si por alguno
berana
accidentes, que no siempre se
de aquellos
verificase el desembarco
pueden precaver, se
de los
0 introduccion por tierra de alguno
emisarios 0 espias franceses en aquellos paises,
desde luego a formarle breve y suse proceda
se le imponga la pena
mariamente su causa,
executar, sin necesidad
capital, y se mande
asimismo à
de consultar à S. M: procediendo
confiscacion del cargamento y buque en
la
emisario à espia hubiese sido conque dicho
executar esto ultimo con
ducido : debiéndose
nacion que
toda embarcacion, de qualquiera
el solo hecho de llevar a bordo persea, por
los correspondientes personas que no tengan
legitimas y à
misos, dados por la autoridades
los
nombre de Fernando VII. aun quando 19
fuesen naturales de aquelos dominios.
sugetos
TRANSLATION,
and in his royal name the
4 The King,
of Spain
Council-of Regency for the kingdom
the Indies, has been pleased to issue the
and
following royal order :
that the geinformed
66 His Majesty being
Buoof Europe, Napoleon
neral perturbator
from different points, to
naparte, endeavours
correspondientes personas que no tengan
legitimas y à
misos, dados por la autoridades
los
nombre de Fernando VII. aun quando 19
fuesen naturales de aquelos dominios.
sugetos
TRANSLATION,
and in his royal name the
4 The King,
of Spain
Council-of Regency for the kingdom
the Indies, has been pleased to issue the
and
following royal order :
that the geinformed
66 His Majesty being
Buoof Europe, Napoleon
neral perturbator
from different points, to
naparte, endeavours --- Page 247 ---
send spies and emissaries
marine
amongst the ultrapossessions of Spain, and that he has
already dispatched some, with the base
of there introducing
design
since his
anarchy and disorder,
arms cannot reach countries SO
mote ; and it being further notified
rejesty, that the
to his magreatest part of these emissaries,
amongst whom are reckoned some
lized
denaturaSpaniards, are now
in
United States,
collecting
the
false
whence, in disguise and under
pretexts, they are to
into the provinces
penetrate by land
places-Has
ofTexas, and by sea to other
resolved, that no Spaniard or
foreigner, of whatever class or nation he
be, shall land in
may
minions,
any port of the Spanish dowithout producing
from the legal and
proper passports
constituting
siding in the
authorities, recountry from whence
ceed, and given in the
they proFerdinand the
name ofour sovereign
VII. and this under
death,
pain of
confiscation of
2 &c.
In the carly
property,'
&c.
stages of that
France encountered
opposition, which
in her
of Spain, whilst
general usurpation
yet the result was more
bious, she was well aware that the
duto strike at the root of
best means
tack the sources of
resistance, was to atsuaded of the
foreign supplies.
Perimpossibility of any attempt to --- Page 248 ---
relax that spring of energy and strength, which
impelled the British nation to the generous
succour of her allies ; but, seeing at the same
time, that those loans of treasure and supplies
which this nation afforded, must in defect of
all local and domestic "resources be replaced ;
France did not lose sight of the spot from
whence they were to be derived, or the point
to which she was, in the mean time, to direct,
her attacks.
No sooner had the abdication of the Spanish
monarch taken place in Bayonne, in favour of
the French emperor, than persons of a proper
where chosen to visit those rich possesstamp,
sions, which the latter hoped would equally
devolve to his new crown ; and Depons, whose
researches and description of, what he
literary
of South America, rank
calls, the eastern part
the productions of merit, was the first
among others, fixed upon as a suitable emisof many
From his long residence in that counsary.
and
of his own,
try, as agent
representative
local
nation, during which, he acquired a
and intimacy with many of the
knowledge
rich and powerful in the provinces, much good
to the cause of Josepb was expected. He prehimself, by every- credential that might
pared
by letgive efficacy to his mission, particularly
of, what he
literary
of South America, rank
calls, the eastern part
the productions of merit, was the first
among others, fixed upon as a suitable emisof many
From his long residence in that counsary.
and
of his own,
try, as agent
representative
local
nation, during which, he acquired a
and intimacy with many of the
knowledge
rich and powerful in the provinces, much good
to the cause of Josepb was expected. He prehimself, by every- credential that might
pared
by letgive efficacy to his mission, particularly --- Page 249 ---
ters from mercantile houses in
there are Spanish merchants
Biscay; and
whither
now in England,
they have retired since the
oft their own
desolation
country, whose
to their agents in Caracas he correspondence
from whom I have verified
solicited, and
The
the fact.
Cabinet of Paris, in better
the real state of
possession of
feelings of that
were even its owners, and
country, than
in it, an effervescence
aware that to create
the late form and
founded on disgust to
name of
be the best means to
government, would
the trunk,
sever the branches from
set to work every engine for the
purpose, and
niards
unfortunately, too many
were met with ready to second Spaviews. The
these
destroyers of the peace and tranquillity of South America, found
of existing abuses,
an abundance
schemes
on which to ground their
of subversion and alienation.
was it discovered, that the real
Thus
things, arising from the
situation of
of the Spanish
long mistaken policy
government at home, and the
neglectin which these distant
in some measure
regions were left,
the
accorded with the views of
usurper, which were no other, than to
parate the colonies from the
sePersuaded that
mother country:
of the mind,
reason is the genuine exercise
and truth the native and congenial --- Page 250 ---
being, the French
clement of an intellectual
ruler thought, that if he could induce that
people against whom his artifices were directed, once to ponder over their past wrongs, it
would be easy to rip open those wounds which
time had, in some measure closed, and which
only wanted a degree of healing balm entirely to
efface, his work would be complete ; and that
ifhe could not obtain these vast and desirabe
for himself, he would at least be enregions
abled to render them useless to the parent
He trusted to his own force, and to
country.
the unstable and wavering form of the Spanish
for the subjugation of European
government, his
for the disseminaSpain, and to
intrigues
of
and confusion in her distant
tion
anarchy
possessions, in hopes that fortuitous circumturn them to his own
stances might eventually
and in the interim, leave the foradvantage,
and essential means of
mer bereft of a material
support.
stock,
The Vales Reales, or governmental
that for late years had circulated to a considerable amount in the commerce ofS Spain, during the war that existed with England, supof credit, founded on the
ported to a degree
unavoidable delay and difficulty of bringing
home the public funds, which lay stagnant in
igues
of
and confusion in her distant
tion
anarchy
possessions, in hopes that fortuitous circumturn them to his own
stances might eventually
and in the interim, leave the foradvantage,
and essential means of
mer bereft of a material
support.
stock,
The Vales Reales, or governmental
that for late years had circulated to a considerable amount in the commerce ofS Spain, during the war that existed with England, supof credit, founded on the
ported to a degree
unavoidable delay and difficulty of bringing
home the public funds, which lay stagnant in --- Page 251 ---
but as soon as the late revolution
America :
in Spain broke out, they
ofaffairs
and change
To take fresh hold on the
fell sixty per cent.
the nation, in whose
commercial classes of
and to
lodged,
hands they were principally
Joseph Buowhose entire thraldom he aspired,
that, all such as had been renaparte decreed,
should be denewed by the Junta in Seville, which act he
and irrecoverable, by
clared null,
himself, in a promisory wayatleast,
he rendered
those held by his partisans.
responsible for
earliest date of her alliance
France, from the
had active agents in all her poswith Spain,
In Cuba and Puerto Rico,
sessions abroad.
of their
accredited for the protection
they were
the sale of their prizes ; and in
privateers, and
they were destined
the sea-ports of the main,
of
researches, and for the support
for local
had planned and antithat trade which they
their chief excipated ; for, on that footing,
when
to be able to maintain his troops,
pected
and pillage of Europe were exthe exactions
which he saw, was not
hausted ; a period,
functiondistant. Ifnot avowed as public
far
through the
aries; he had them travelling
in the characters of philosophers,
interior,
historians, under libotanists, and natural
sO that he
censes from the Spanish Court; --- Page 252 ---
and the stiknew the country, its resources,
might
muli of action, by which its population
be roused and convulsed.
struggle, that
In that long and momentous bosom of Europe,
has oflate years agitated the
seem to conand in which two great nations
evident
destruction, an
tend for reciprocal marks the cabinets of each,
difference in policy
The popuproducing opposite consequences. that forms part of
share,
lar and representative
calof England, SO admirably
the constitution
executive within the liculated to confine the
to have
of the law, has justly been said,
mits
the career of external
a direct influence on
what is consistent
operations, far beyond
and often opwith a wise system of policy, of the ancient
posed to success. The history
of discusrepublics proves to us, that publicity elements often
sion and the spirit of party, are
of the politician,
injurious to the enterprises when
to
be so
opposed
and must particularly
of the
and subtle policy
the espionnage
French.
well from the candour
Whilst England, as
as from the undisguised
of her inhabitants,
undertakes every
plans of her government, and acts often by
thing in the face of day,
her views in
impulse, France matures
popular
the ancient
posed to success. The history
of discusrepublics proves to us, that publicity elements often
sion and the spirit of party, are
of the politician,
injurious to the enterprises when
to
be so
opposed
and must particularly
of the
and subtle policy
the espionnage
French.
well from the candour
Whilst England, as
as from the undisguised
of her inhabitants,
undertakes every
plans of her government, and acts often by
thing in the face of day,
her views in
impulse, France matures
popular --- Page 253 ---
the council of a few, and spreads,
her machinations in a distant nay executes,
before the nation at
country, almost
large is aware to which
quarter an army has marched.
disguised, and she
Every thing is
vantage, that
converts into means of advery openness of
she cannot but admire in
conduct, which
England trusts to the
her enemy. Whilst
and relies
energy ofher
on force of arms,
expeditions,
pon of France, she
policy is the weafluence in those
trusts to the empire of incountries into which
not pour her legions, and that
she canbeen dong pursued in
this policy has
under the ancien
foreign operations, even
short recurrence regime, may be proved by a
in
to the history of the
North America, which
Indians
of that of the two
forms a contrast
nations, who
tempted their subjugation
mutually atand control,
Pursuing this inquiry by the
fact, we are told, that the
experience of
attempts to settle in
French in their first
those distant and
discovered parts, endeavoured
recently
force of arms, and fix their to penetrate by
litary expeditions, till
possessions by miand unvaried
through the perpetual
abortion of these
the certain
measures, and
tended
disappointment and loss that atthem, they found it
change their mode of
necessary to
conduct, and make ad- --- Page 254 ---
vances in a way perfectly contrary, and more
consistent with the nature ofthe service.
The settlers of Canada began to study the
pecoliarities of their Indian neighbours, and
found that their leading and predominant pasThey assumed the same hasion was hunting.
and toil
bits of life, joined them in the fatigue
ofthe field, shared with them the same dangers,
themselves into a close
and graduallyinsinusted
connection with the natives. They not only
assimilated to them, but, to increase their intercourse, stooped even to practise many of
eccentricities.
Thus did they
their savage
create that empire over the Indians, which Engwitnessed, and tried to eradiland eventually
cate, but which, after the lapse of SO many
years, still remains.
With this footing gained, they examined
the local situation of the country, and found
that in obtaining the dominion of the waters
would establish a general alliance and
they
communication with every part of the whole,
and acquire a command over them at different
which would give them a key to the
points
continent at large. Thus their policy pointed
out to them the efficient centre of dominion
in this country, by which they assumed an
active influence that was contrasted by the
ed, and tried to eradiland eventually
cate, but which, after the lapse of SO many
years, still remains.
With this footing gained, they examined
the local situation of the country, and found
that in obtaining the dominion of the waters
would establish a general alliance and
they
communication with every part of the whole,
and acquire a command over them at different
which would give them a key to the
points
continent at large. Thus their policy pointed
out to them the efficient centre of dominion
in this country, by which they assumed an
active influence that was contrasted by the --- Page 255 ---
control of their more numerous rivals.
languid
and forts of the
The various possessions
and comFrench, had an order, connection,
and system of interest,
munication, an unity
with relation to the
and being well located,
they held an
friendly guidance of the waters,
command over the country, and by
entire
tie, converted the Inmeans of this political
dian interest into their own.
of the
Such then was the successful policy
the empire of influence
French in extending
knew too. well the
over the Indians; they
of their politics to affect a superiospirit
over them ; all they
rity and government
in their counsought for, was an ascendancy
in their
cils, in which they had always persons
interest who directed their measuresown has been the conduct of the French to
Such different nations of Europe ; such particuthe
to Spain, and which she
larly was her policy
settlements
hoped equally to extend to her
abroad. Hence their policy always formed a
to that of the English, whoser
counterpart aimed in secret to traverse, and if
views they
destruction of
France has risen high on the
the force of arms, has not been
other nations,
the only medium of-ascent.
The decline of Spain was no ephemeral --- Page 256 ---
phenomenon ; it has been uniform since the
accession of the Austrian monarchs to the
Spanish throne, and must have been occasioninvariable cause. The
ed by one unceasing,
councils of Spain long undermined by France,
had become foreign to the feelings and interests of their own nation, and that noted
answer of a minister of Lewis the XV. when
how the Cabinet of France could
he was asked,
bias and govern Spain in the way it did, at
the same time that there existed between the
people such a deadly hatred, will prove my
position. 66 Iti is," replied the minister, eby
setting proper persons round the royal family,
and by first governing them ; through their
we afterwards command the nation."
means, This line of conduct has been uniform in
relations with Spain, and in
the subsequent
the successive efforts, France has made to conher provinces, since war has been dequer
clared. How much this policy was pursued
the partisans of the French, when the Briby
tish army was obliged to fall back on Portugal, was evident to the most partial observer,
effort was redoubled to spread distrust
every in the breasts of the Spaniards, in hopes to
convince them that the views of their allies
were insincere ; a means the French found ap-
the nation."
means, This line of conduct has been uniform in
relations with Spain, and in
the subsequent
the successive efforts, France has made to conher provinces, since war has been dequer
clared. How much this policy was pursued
the partisans of the French, when the Briby
tish army was obliged to fall back on Portugal, was evident to the most partial observer,
effort was redoubled to spread distrust
every in the breasts of the Spaniards, in hopes to
convince them that the views of their allies
were insincere ; a means the French found ap- --- Page 257 ---
but plicableto the wary character of the
in the application of which
Spaniards,
success.
they failed of
Bonaparte had a double means of
the information he SO much
obtaining
with regard to Spain, but wanted, not only
The emigrants,
other countries.
distresses
who, in the early
of France, had been
convulsive
surrounding nations in the
received by the
generous way, in Spain had most humane and
army and navy, and
rank both in the
families
were admitted in
as confidents and
the first
which means they had
companions, by
of information that
access to every subject
and
might become interesting;
this,in unfortunately there were found
general, dignified class of
amongst
who purchased their return
persons, many
closures of all
to' France by disduring their
they had been able to collect
with
absence : a fact well
regard to Spain; for the
ascertained
since overrun those
armies that have
persons who
provinces, are attended by
grants, and who formerly lived in them as emiexercise their
ledge as well on the situation local knowand its resources,
of the country
capacity of civil supplies, &c. as also in the
to doctrinize the commissioners, in
minds of the
attempting
Few political
common people.
contemplations are calculated --- Page 258 ---
and satisfaction to the
to afford more delight
mind, than the prospect of ameliorafeeling in the state of the inhabitants of Spanish
tion
theme has been more disAmerica, and no
which have
cussed by the cabinets of Europe,
at war with that of Madrid.
been successively
on
Different able writers have been employed
it has interested the feelings of
this subject;
and has given rise to some
the philanthropist, expeditions that have left
of the most powerful
all seem to
the shores of England, though
been mistaken in the means, as well as in
have
their application.
as well
The engines, however, employed,
the nations of Europe aiming at conquest,
by
individual adventurers, who have
as by some
the seeds of discontent and
attempted to SOW
misrebellion in these provinces, indicate a
of the character of the people, and
conception the bias of action by which they are goof
has been put into the
verned. Language
Indian,
mouth of the half-clad and unlettered
suitedindeed, to the restless and unquiet genius
age, but foreign to the breasts
of the present
the most
of that class of beings ; for, though
of
are sensible of an extent
enlightened
aware of the prowrongs, they are equally
afraid
of remedy required ; they are
portion
misrebellion in these provinces, indicate a
of the character of the people, and
conception the bias of action by which they are goof
has been put into the
verned. Language
Indian,
mouth of the half-clad and unlettered
suitedindeed, to the restless and unquiet genius
age, but foreign to the breasts
of the present
the most
of that class of beings ; for, though
of
are sensible of an extent
enlightened
aware of the prowrongs, they are equally
afraid
of remedy required ; they are
portion --- Page 259 ---
that the advice dealt out to them
from interest than
springs more
that all efforts
sympathy; they have seen
state, are warlike, proposed to meliorate their
to them,
and they feel a
similar to that
repugnance
tic dispute, when
displayed in a domesWe have
a third party interferes.
and
been told that 6c the
French revolutions
American
round the South
have flashed light
abled the most Columbians, which has ento see the
remote and secluded slaves
injustice of their
deformity of the fetters oppressors, and the
bound." It is indeed in which they were
great occurrences,
certain, that these two
been engrafted
which may be said to have
on each other; have
every nation to which their
afforded
able to penetrate,
lessons have been
means of
own situations, but this pondering on their
applicable only to
may be said to be
tion and
nations, where communicaand
intercourse serve to collect,
consolidate the public
express,
the common classes of
opinion ; but in
both regions, these
the Spanish natives of
have rather
two great political
served to
changes
mote any
counteract, than
attempts to take
proNever did a nation
them as models.
much
enter into a war with
alacrity as that waged
SO
regicides, nor have
against the French
VOL, II.
any national occurrences
R --- Page 260 ---
been since held in such sovereign detestation,
those which have formed the leading feaas
nation. Those who
tures of that all-grasping
in
at the declaration of war with
were
Spain
of discourses from
France, saw it the subject
the pulpits, and the enthusiastic ardour raised,
pervaded the lower branches of
particularly
The extension of this abhorrence
society. has not been less in the colonies, where more
was
disgust
witnessed, whenalandfidoffhench
went over in 1806 from Guadaloupe to
troops
to aid in the defence of that
Caracas as friends,
advance of
province, than even at the hostile
the British lines on the shores of the La Plata.
know the years of blood, toil, and desoThey
have cost; all seek for a
lation both revolutions
reform, but few, think it ought to be purchased by similar means.
They have not forgotten that to revolutionize has been aptly defined, the greatest scourge
that can afflict the human race ; that it exthe union of every evil, universal
presses
assassination in all
plunder, and proscription,
shapes, a systematic confiscation of property,
the arming of the strong against the weak, the
slave against the master, the overthrow of all
laws human and divine, of all institutions,
religious and political, and producing even4
cost; all seek for a
lation both revolutions
reform, but few, think it ought to be purchased by similar means.
They have not forgotten that to revolutionize has been aptly defined, the greatest scourge
that can afflict the human race ; that it exthe union of every evil, universal
presses
assassination in all
plunder, and proscription,
shapes, a systematic confiscation of property,
the arming of the strong against the weak, the
slave against the master, the overthrow of all
laws human and divine, of all institutions,
religious and political, and producing even4 --- Page 261 ---
tually either complete
tion of civil life, That anarchy, or a degradadition of lawless
it is in short, a conviolence which
force, an awful state of
subverts the
ciples ofsociety and right, and fundsmental printhe most neftrious.
legalizes crimes
The portraits of the Indians
but generally of the natives
particularly,
rica, that have been
of Spanish Ameyears, by the
given within these three
enthusiastic, for the
hurrying the nation into
purposes of
bore not the
foreibleattempts, that
prospect of
pear to be the
successful issue, apfounded
workings of
on
misguided fancy,
mation of the miscaleulation and a wrong estihave been
Spanish colonial mind. They
dust in their represented as "trampled to the
own land-the
dreary range for wild
country as a
tre for a few
beasts,--a wretched theaoppressors and
security for life, freedom, slases-without
inhabitants goaded
or property ; its
pression, and
by long and
as
for
galling optheir
79 panting
a release
sufferings," &c. What
from,
ever, would the still,
a contrast, howthe common
inactive, and quiet life of
with that
people of South America
even of those of
form
pean nations, wherein
any ofthe Europer week places them theformer, a day's labour
beyond want, and where
R 2 --- Page 262 ---
they have not a tax, or an exaction that may
for even the mita or division of
be SO called,
for the purposes of pubthe Indian population
exlic labour is abolished in every province
Peru; nor is it found of much use
cepting
of labourers are met with,
there, for plenty
them for their
for the daily consideration paid
want civilization, and being,
toil. That they
formed into active society is a fact, butthatthey
civil rights than what they alaspire to greater
or osnathereodkadgmenes
ready possess,
be
denied.
unknown to them, can
safely
tribute of the Indians, when it comes
Even the
from its trifing nature, canto be considered,
it is a mere connot be deemed a hardship;
towards the support of that society
tribution
SO that
that has adopted them as members,
thing harsh, it is in the name,
if it has any
the alcabala, and enfor they are exempt from neither the Creoles
joy other privileges which
therefore,
can boast. Those,
nor Spaniards
the invasion of Spawho have recommended
for the purpose of being joined
nish America,
emancipaby the Indians, on their proffered character
of the
tion, were not only ignorant
real situaand habits of that people, but of the
which they stood; and it has been
tion in
that though the conmost justly observed,
as members,
thing harsh, it is in the name,
if it has any
the alcabala, and enfor they are exempt from neither the Creoles
joy other privileges which
therefore,
can boast. Those,
nor Spaniards
the invasion of Spawho have recommended
for the purpose of being joined
nish America,
emancipaby the Indians, on their proffered character
of the
tion, were not only ignorant
real situaand habits of that people, but of the
which they stood; and it has been
tion in
that though the conmost justly observed, --- Page 263 ---
xquests of the Spaniards in the
were founded on
New Worla
and marked
injustice, stained with
with cruelty, it would
blood,
greater crime than
yet be a
Pizarro in Peru, and even the enormities of
at present to
Valdivia, in Chili, united,
reclaim
move the Spanish
the dominion, that
settlements to
their ancestors.
was usurped from
want of
The Indian, brutal from
civilization, abandoned from
ing no sense of honour, and
possessfrom the torpid
sunk in apathy
left, might
state in which he has been
wise
yet be reclaimed from his vices
policy and
by
perience has
schooling, of which exmost
always taught us they have been
susceptible; 3 but to place in his
authority,
hands
Europeans, possessed as he is of the secrets
even were it
of
disposed to assert it, would be practicable, or he
perniciously
a project, more
brain of religious visionary, than ever entered the
fervour.
fanaticism, or revolutionary
It has has been the
ages, to bring the
work of nearly two
which
Indians to that state in
middle they now are, for it was
of the sixteenth
about the
Jesuit missionaries first
century that the
numbers, and obtained began to increase their
main, the exclusive
in some parts of the
right of opening their --- Page 264 ---
spiritual campaigns. By their indefatigable
labour, as we have already seen, and by their
masterly policy, they softened the minds of
the most savagé nations, and forced the wild
ramblers of the woods to collect into villages,
and submit to their government, forming them
as it were, into a patriarchal common wealth.
Paraguay was the principal seat of the exertions of these zealous men, and most renowned for their civil and religious establishments. Three hundred and fifty thousand
Indian families lived in voluntary obedience
to the fathers, in filial awe and respectful love.
They were taught to till the ground, to manufacture a variety of coarse goods, and experience the advantages of being paled into
society. Their existence became less precarious, the fruits of the labours ofall, served
for the wants of the individual; they were
cioathed, and the basis of their control was
formed on the restraints of education, and
Thus the inmoral and religious precept.
habitants of these inland provinces, against
whom the force of arms could not prèvail,
of
were subdued by the powerful persuasion
religious men, who added to the strength of
their doctrines the influence of example.
They trained them not only in the useful arts,
experience the advantages of being paled into
society. Their existence became less precarious, the fruits of the labours ofall, served
for the wants of the individual; they were
cioathed, and the basis of their control was
formed on the restraints of education, and
Thus the inmoral and religious precept.
habitants of these inland provinces, against
whom the force of arms could not prèvail,
of
were subdued by the powerful persuasion
religious men, who added to the strength of
their doctrines the influence of example.
They trained them not only in the useful arts, --- Page 265 ---
but also in the usages of war.
that to reclaim and win
They found
rude untutored
over the hearts ofthese
beings, till then
state. of nature, and sensible
living in a
those which she
of no Jaws, but
inspires, mild and
measures must be adopted; and
lenient
who had made such heroic
that men,
the native
stands to preserve
blessings of their own
dence, could only be
indepenments
overcome by induceopposed to coercion ; their
therefore, were to turn the result plans,
labours into a
of their
species of
rose at one time to be
theocracy, which
sessed of such
SO great, and pos-.
ment itself became influence, that the governand had that
jealous of its extension;
been
body of men, at their
inclined to resist that
expulsion,
sent to dislodge
force, which was
them, by
verts to arms,
calling their conthose
they would yet be masters of
very regions they at first
formed out of the
civilized, and
done to civilization savage wild. This service
gressive
and the cause of prohumanity, in the opinion of
quieu, was the greatest
Montesperformed, and
any body of men ever
gile foundation when one considers the fraon which they erected such an
edifice, we know not which
their zeal for
to admire most,
religion, or their superior
po-
dislodge
force, which was
them, by
verts to arms,
calling their conthose
they would yet be masters of
very regions they at first
formed out of the
civilized, and
done to civilization savage wild. This service
gressive
and the cause of prohumanity, in the opinion of
quieu, was the greatest
Montesperformed, and
any body of men ever
gile foundation when one considers the fraon which they erected such an
edifice, we know not which
their zeal for
to admire most,
religion, or their superior
po- --- Page 266 ---
litical wisdom, and complete knowledge
of the human heart.
But rend asunder
these bonds, set them at defance with the
European whites, put the rod of power into
their bands, or place them on an equality, and
the charm is broken, they would take to their
own woods, form a new defensive commonwealth for themselves, and form a fresh blank
*
in the estimate ofcivilized population.
still continue
These same ties, however,
to retain a degree of empire, and placed, as
is this class of population, in the enjoyment of
quiet repose, and aloof from jarring political
questions, on the defensive as it were against
foreign intrusion, and secluded from any
and in possession of
means of communication,
their.own native mountains, it may be conthat a change of
sidered as a happy event,
in Spanish affairs has laid at rest furpolicy
ther hostile attempts against that country,
have been rendered the tomb of
which might
SO many valuable and brave men.
the Indians of North America, that the
* It is remarkable of
both to France
sons of several chiefs have been sent very young,
have
and England, for the purposes of education, where they
adopted European dress and manners ; but, o1l returning amongst
their own clans, they have thrown off the restraint of tight cloathing, folded themselves in a blanket, daubed, greased, and painted
themseives as the rest, and naturally tried to rival their fellow.
savages in their rude practices.
--- Page 267 ---
Reduced as Spain was, to that
chaos in which she was
political
surprised, and
bending under the vices ofa
already
ment, she seemed to leave corrupt governpossessions
her ultramarine
exposed and laid open to
confusion, party, and even
anarchy,
ready also to be
foreign control,
vulsions that
enveloped in those same conagitated her in
of which were SO
Europe, the trains
in her
early and SO widely spread
outset, slumbering if like
Indies ; yet, in her first
with
a second Sparta, she
patriotic fire, her example
glowed
by her colonies
was followed
abroad, and they strove
display the same energy of
to
sist every thing that could character, and regiance.
stagger their alleThé mind of man,
sally points to a melioration irresistibly and univerand the full
of his situation,
which
enjoyment of those
the hand of nature has
blessings,
his reach. That this
planted witbin
of the inhabitants should be the ambition
of South
the long night of
Columbia, after
had been
depression in which they
retained, cannot appear
or thattheyshould
inconsistent,
wishforan
tion more
exchange ofsituacongenial, leading them to a state of
prosperous, enlightened; and
that they should
happy humanity; ;
anxiously expect the arrival of
iverand the full
of his situation,
which
enjoyment of those
the hand of nature has
blessings,
his reach. That this
planted witbin
of the inhabitants should be the ambition
of South
the long night of
Columbia, after
had been
depression in which they
retained, cannot appear
or thattheyshould
inconsistent,
wishforan
tion more
exchange ofsituacongenial, leading them to a state of
prosperous, enlightened; and
that they should
happy humanity; ;
anxiously expect the arrival of --- Page 268 ---
the sighed-for moment, in which agriculture
might flourish, in which industry might be
increased, and free navigation waft the means
of plenty into their own naked ports ; that
they should look forward, in short, for that
happy remove from a state of apathy and
passive inaction, to civil liberty and useful
knowledge, from privations of various kinds,
the
of rational life, and from the
to
enjoyment
abuses of distant and delegated power, to the
active energy and dignity of mind, the great
characteristics of freemen, yet they waited, and
long, for these same reforms to originate from
burst into those terms
home, nor generally
of reproach and revolt that, with grounded
reasons, might have been dreaded.
They cannot be called indisposed to Spain ;
they are not weary of being called Spaniards,
that their
and though they are fully conscious,
situation might be rendered more happy, their
and industrious, that
people more enterprising
they might attain a new political existence by
for one more
their old system being replaced,
equitable, and from their civil rights being
founded on a secure basis ; yet the people at
that where the laws, and
large are convinced,
not the will of the individual, are in force,
however modified, is, in a great
government, --- Page 269 ---
measure, the same. They want
wisc, and just enactions, but
equitable,
bitious of forming
they are still ampart of the
nor do the common
Spanish nation ;
Indians, think that people, particularly the
would be conducive a very material change
there
to their
are few classes in the happiness ; for,
ciety, in any
low orders of SOemptions ; and country, there possessed of more examongst them,
are ranks of population
authority,
who, if vested with too much
than has might not use it to better
hitherto been
purposes,
The Spanish
experienced.
Creole,
the petulant,
perfectly dissimilar to
flammable
intriguing, variable, and inthoughtful, Frenchman, is naturally timid,
ed to
reserved, prudent, and
weigh well the result of
accustombefore he hurries into
an enterprise,
extends in a
it. This disposition
remarkable
speculative or
way, even to their
commercial
may be taken for their undertakings, and
character. Habituated distinctive stamp of
things with
to view men and
innovation, ajealous eye, they are averse to
side of
and generally look at the
an object, before
dark
opinions on it,
they ground their
tious
by which foresight and
conduct, if they fail in
cauthey avoid
any eaterprise,
falling into desperate
msfortunes,
an enterprise,
extends in a
it. This disposition
remarkable
speculative or
way, even to their
commercial
may be taken for their undertakings, and
character. Habituated distinctive stamp of
things with
to view men and
innovation, ajealous eye, they are averse to
side of
and generally look at the
an object, before
dark
opinions on it,
they ground their
tious
by which foresight and
conduct, if they fail in
cauthey avoid
any eaterprise,
falling into desperate
msfortunes, --- Page 270 ---
by calculating its
They endure a present evil,
might be for the worse ; and thus (in
change
the words of the poet),
<6 Rather bear the ills they have,
Than fly to others which they know not of."
andtheresultofrousTheinfuenccofpasiony
does not make them burst out into
ed feelings, violent sallies ; it makes them reflect,
loud and
thoughtinspires them with a calm, philosophic
and leads them to disguise the perturfulness,
breasts a species of self
bations of their own
;
citizen
control, which, whilst it preserves the
of intriguc, gives also a securifrom the snares
to the allegiance of a people.
ty and stability
andjustly observed,
It has been frequently
nature, can
that laws of a public or a private
foundation than justice ;
have no other good
is
with that principle,
and their consonance,
The
the surest test of their purity.
certainly
that exist between individuals,
bonds ofequity
masses, of men ;
equally extend to congregated
which imand the same duties and charities alleviate
mind in private life, to
pel the feeling
and interest itself in
the wants of distress,
ofits surrounding fellow-beings,
the happiness
scale, the whole
embrace, on a proportionate
family of mankind.
to us, of the
Though the outlines presented --- Page 271 ---
American people, have been generally
Spanish
with gloomy colours,
exaggerated and charged the lineaments of
yet they have been partly advanced stage of
truth ; and in the present
could not
the philanthropist
moral refinement, the. sacred and imprescripbut perceive, that
were here
tible rights of nature and justice,
these
under foot ; and that, in
often trampled
has but too
distant climes, delegated power
to
been converted into a warrant,
frequently
cruel, and tyrannicarry on the most nefarious,
sunk to a
If he beheld Spain,
cal oppression.
he was also sensible,
state of abject slavery,
must
of the same evils,
that the contagion
her colonies
naturally have been spread among
reform
abroad ; and when the trumpet of
the one, he hoped it would
sounded through
other. When he witbe re-echoed to the
state of the government
nessed the supine
he saw it
that undertook its direction-when
to the guidance ofthe mother couninadequate
and partial mantry, from the unconstitutional
he could not
ner in which it had been formed,
but foresee the effects it would produce on the
minds of a people, who, though naturally
well disposed, as theirlong endurance and present moderation in the fullest manner prove,
would be to put on the alert, and incline them
one, he hoped it would
sounded through
other. When he witbe re-echoed to the
state of the government
nessed the supine
he saw it
that undertook its direction-when
to the guidance ofthe mother couninadequate
and partial mantry, from the unconstitutional
he could not
ner in which it had been formed,
but foresee the effects it would produce on the
minds of a people, who, though naturally
well disposed, as theirlong endurance and present moderation in the fullest manner prove,
would be to put on the alert, and incline them --- Page 272 ---
to claim those rights which are the unalienable
inheritance of all men. He already anticipared
the remonstrances of a people, long exposed
to civil privations ; and he saw, that if Spain
eventually lost the power of relieving them,
by failing to preserve hér national existence,
her distant settlemènts would unfurl the standard of independence, as a safeguard from foinfluence, and from those scenes of anreign
desoarchy and confusion that have SO lately
lated the countries of Europe.
Nevertheless, it may be naturally concluded,
that a people, habituated to weigh every, even
the most trifling act of their private life, with
calculation, can never be sO much
scrupulous
misled as to lift a profane hand against a government, which, from their infancy, they
the
of that
have held sacred, or against
person
descendant of the throne, whom, as we
legal
they all revere. Yet, it
have before remarked,
cannot be expected, that they fecl a great share
of respect for that government which supplied
accident
his loss ; and ifby an extraordinary
there should arise amongst them, one of those
daring and ambitious men, who sometimes
avail themselves of political convulsions ; his
efforts for dominion would fail, when opposed
of moderation in the peoby these principles --- Page 273 ---
plc, by their coldness and
their religious respect for the apathy, and by
laws, and the influence of authority of the
This must,
the clergy.
riance with the however, appear much at vaadventurers to
statements made by many
is indeed,
revolationize the country, and
lic in
opposed to the ideas which the
England have ofit. To
pubbetween the
create a schism
has been
European and the
a favourite
Creole native,
the
object with
rousing and arming of the
many, and
ject represented by them,
Indian, a proefficient. That some
equally easy and
better the stâte of the new organization might
versally evident; but country, is a fact unithe
anarchy must not be
action, forerunner, nor discontent the
The ideal
lever of
changes in this
speculations, relating to
pidly propagated country, in
which were once ratenanced by some of England, her
and even counare
greatest
incompatible with a
statesmen,
the existing state of
true knowledge of
the
things, and
analogy of
drawn from
and not from local occurrences in other countries,
tion.
information of that in
quesNotwithetuneding however, these
support and allegiance,
grounds of
vernment ofSpanu
which the legal goyet enjoys in her posses-
discontent the
The ideal
lever of
changes in this
speculations, relating to
pidly propagated country, in
which were once ratenanced by some of England, her
and even counare
greatest
incompatible with a
statesmen,
the existing state of
true knowledge of
the
things, and
analogy of
drawn from
and not from local occurrences in other countries,
tion.
information of that in
quesNotwithetuneding however, these
support and allegiance,
grounds of
vernment ofSpanu
which the legal goyet enjoys in her posses- --- Page 274 ---
sions abroad, in the year 1797, it received a
which although partial and confned to
shock,
has not failed to be quoted, and
few persons,
sensation of the peorelied upon, as a general
of those
and favourable to the wishes
ple, have had designs on the repose of these
who
provinces.
occurrence, which,
This being an interesting
and misrepresentations, misfrom exaggeration
in Europe into a too'
led the most reflecting
anticipation of its results, it may
sanguine
notice, as connected
deserve some particular
occurred in the
with what has more recently
of Caracas and La Plata ; and I canprovince better than follow the authority of the
not do
relieve the
French themselves ; since it may
from wrong impressions, with reSpaniards incentives used, and the springs of
gard to the
which, the
action set to work, the obloquy.of
former have endeavoured to throw on a peoacted but
and in the
ple, who never
openly
face of day; who have, indeed, attempted
sanctioned by a state of warfare ; but
reprisals
to these marked designs,
have not stooped
adversaries. It
which have ever disgraced their
neither unnatural nor unusual for
is, however,
whole
for
nation to blame a
country
a foreign
conduct of a minister, or the
the misguided --- Page 275 ---
of a chief, of which, perhaps,
selfish policy
itselfis the first to disapprove.
the country
of the disturbance in
Depons, in speaking
66 the
Caracas, that occurred in 1797, says,
on the victorious standard
principles graven
too simple not to be
of the French Republic, not to be adopted,
understood, too natural
became the admiration of the four quarsoon
Their morality was, in
ters of the globe."
that without
effect, SO alluring and persuasive,
out its
which has pointed
the aid ofexperience,
that
wisdom would have thought
defects,
could have proved fallasuch principles never
astonishing that
cious : It is not, therefore,
enthusiasts on
they should have inflamed some
main, who, in the commotion,
the Spanish conceived the idea of carrying their
might have
The moment might
project into execution.
the
as Spain, by
appear the more favourable,
France, and
war she had just sustained against
in that
again by the draining of her resources
commenced against England, was too
she had
to be at ease at home ; whilst
much exhausted
much threatened
at the same time, she was too
and
by sea to leave her own coasts uncovered, insulted
send fleets to America to defend her
rights, or avenge her outraged sovereignty. three
Such was the crisis of things, when
YOL.II.
S
have
The moment might
project into execution.
the
as Spain, by
appear the more favourable,
France, and
war she had just sustained against
in that
again by the draining of her resources
commenced against England, was too
she had
to be at ease at home ; whilst
much exhausted
much threatened
at the same time, she was too
and
by sea to leave her own coasts uncovered, insulted
send fleets to America to defend her
rights, or avenge her outraged sovereignty. three
Such was the crisis of things, when
YOL.II.
S --- Page 276 ---
were banished to La Guira, fromt
state prisoners
who
Spain, for their revolutionary principles,
talents and intrigue, set on foot
possessing
in the seat of their exile.
their own plans
Some proselytes were, indeed, gained to their
but during several months that this
cause,
in secret, a very disleaven was fermenting
was made; and the plotcouraging progress
frustrated, and
ters seeing their endeavours
dreading discovery, made their escape. When
the government was put in full possession of
the clue, it was found that there were seventywho had been gulled by the
two confederates,
artful deceptions practised upon them, of which
number, the greatest part were Europeans ;
yet this was bandied about by the cosmopolites
of Europe, as the unanimous rising of more
than seventeen millions of people, who were
ready for revolt: and what is equally false,
the French did not fail to attribute the whole
to the English.
dark
To retrace the footsteps of the many
approaches the French have lately made on
these provinces, and to develope their mode of
attack, wouldbe equally complex, desultory,and
difficult; but the observing traveller, who has
of mixing
had an advantageous opportunity
with every class of inhabitants, in situations --- Page 277 ---
25g
frequently favourable to the
formation, their
acquisition of inmarked, or their progress could not be unAs in the whole tendency unregretted,
have
of the preceding
particularly had in
pages I
establish more correct
view, a wish to
character, and
criteria of the Spanish
assist in
may benefit their
pointing out what
ded the information communities ;, as I have adlect, from
I have been enabled
a long intercourse
to colknowledge of their
with them, to our
endeavoured to caution possessions, which I have
notice; and'
and to
as
it has been bringinto greater
strate the disinterested
my aim to demoncern, which England participation and conthought
feels for her ally, I have
lation proper to add in my
ofa letter, addressed Appendix, a transrican to his
bya Spanish Ameand circulated countrymen, one of the printed
hands in those copies of which fell into
distan t
my
on arriving in
settlements; but which,
session of
England, I found also in
a fèw
posthe Spanish
individuals, and reprinted in
language, in London.
Though a forced and highly
sentation, of rather the
coloured repreof that
past state of the
country, it will be found
people
it traces the sources
interesting, as
grievances arise, and whence their political
the hinges on which they
S 2
men, one of the printed
hands in those copies of which fell into
distan t
my
on arriving in
settlements; but which,
session of
England, I found also in
a fèw
posthe Spanish
individuals, and reprinted in
language, in London.
Though a forced and highly
sentation, of rather the
coloured repreof that
past state of the
country, it will be found
people
it traces the sources
interesting, as
grievances arise, and whence their political
the hinges on which they
S 2 --- Page 278 ---
turn; and as it exhibits that confusion of interests, caused by the wide sweep of ambition and
Itis impossible for the most skilful
injustice.
efficient remedies to the:
physician to apply
and
patient before he is aware of the stages
of disorder ; and it is equally SO, in
symptoms who'are concerned in the welfare ofSpain
those,
and her colonies, to prescribe the means ofredress unlessinformed on all points relative tothe
conciliation and consolidation ofjarring interwhence mustarise the sovereigntyand inests;
of that nation, the effecting and
dependence of which, as it forms my most
maintaining
hope, is also my only excuse for SO
sanguine
long an insertion. See Appendix (D.)
This valuable tract, came from the pen of
Don Juan Pablo Viscardoy Gusman, a jesuit,
native of Arequipa, in the kingdom of Peru,
who died in London, in February, 1799. It
has since been published in Spanish, in the
United States, and partially circulated in
of the main. It was written in the
some parts
1791, and though theauthor displays ajust
year
at many acts of the Spaand noble indignation
and may be called a true panish government,
individual
triot and philanthropist, yet his own
feelings as an injured jesuit, are predominant.
of intercourse with other states,
Many years --- Page 279 ---
during which the connection
country was nearly cut off; with the parent
tial, though timely
added to the parhave much bettered correction, ofr many
the situation of wrongs,
lonies; and hence the
her COforcible, and as we have application is less
though all are convinced
before observed,
reform,
of the
they are aware it must necessity of
chased by a renunciation
not be purname.
of the Spanish
It may be safely said, that
volt, are very far from
defection or reobjects of the natives being the systematic
their attachment
of Spanish
to the
America;
neral, and that branch Spanish cause, in gewhom they
of the royal
and
revere as their anointed
family,
esteem as the friend of the
sovereign,
they regard as the
people ; whom
palladium of their
independenec, to whom
national
virtues, whom they
they attribute many
from France, the considered ready to snatch
her devouring
prey on which she had cast
against géneral eyes, will ever be their shield
of hope gleams faction, for as long as a beam
prince, and the over the fate of their injured
not be eradicated peninsula, this attachiment will
colonies have
from tbeir hearts.
felt a zealous
These
welfare of the mother
interest in the
country, throughout the
whom
palladium of their
independenec, to whom
national
virtues, whom they
they attribute many
from France, the considered ready to snatch
her devouring
prey on which she had cast
against géneral eyes, will ever be their shield
of hope gleams faction, for as long as a beam
prince, and the over the fate of their injured
not be eradicated peninsula, this attachiment will
colonies have
from tbeir hearts.
felt a zealous
These
welfare of the mother
interest in the
country, throughout the --- Page 280 ---
and justly deserve to
whole gigantic struggle,
be considered, in order to put any grievances
and to extend
and disputes in a proper light,
the beneits of reconciliation for-the past, by
establishing a fair discussion and equitable settlement.
Anidarthevarionsenes ofreverseandconfu.
sion, to which the provinces of Spain have been
exposed, since the commencement ofhostilities,
common bond has kept them together, and
one
served as a link of union to her
has equally
This has been formed by the
colonies abroad.
dread that all have entertained of being conthe French, ofhaving to bend with
quered by
foe ; and the
the neck of servility to a foreign
national mind has kept pace with the increase
or abatement of this dread.
The colonies of Spain have hitherto been
administered as distinct and separate commuand held under the jurisdiction of that
nities,
of the feudal SOcrown, on the principles
made to the
vereignty, though the stipulations
sifirst settlers, had a different basis. Partiy
milar were the colonies of North America in
title at least, when they were held by England,
and called the king's demesne lands in parwere considered as betitus erteris ; they
longing to the crown, but not incorporated
--- Page 281 ---
parts of the realm. The
viewed in the light of
inbabitants were
his foreign
subjects of the king in
but
dominions, and not of the
they had constitutional
state ;
their own situation, and
laws adapted to
a local
government or council,
representative
wanting, and the
yet something was
countries has
subsequent history of those
proved, that in all
they would not have been
probability
and better suited
severed, if a timely
been
form of
extended to
government had
civil union.
them, on the principles
Yet
ofa
former
what a contrast does
state present, with that of
their
provinces of Spanish
the several
In
America !
recurring to the history of
we find, that as
the Romans,
long as they governed
policy their distant and
by wise
which were no other than conquered provinces,
served their dependence colonies, they prewith Macedon
; this was the case
but when
after the defeat of
its influence
Perseus,
when they enacted
was no longer felt,
regulations
only to their own interests,
conformable
to those of the
and in opposition
then subverted people governed, the latter
the empire of the
amongst them.
Romans
From the chapters which
it will have been
have preceded,
evinced that Spain, in
go-
long as they governed
policy their distant and
by wise
which were no other than conquered provinces,
served their dependence colonies, they prewith Macedon
; this was the case
but when
after the defeat of
its influence
Perseus,
when they enacted
was no longer felt,
regulations
only to their own interests,
conformable
to those of the
and in opposition
then subverted people governed, the latter
the empire of the
amongst them.
Romans
From the chapters which
it will have been
have preceded,
evinced that Spain, in
go- --- Page 282 ---
her colonies, had little else in view
verning
and
than retaining them in perfect subjection,
that her measures adopted for that purpose
were hostile to the interests of their inhabiit is the axiom of all
tants : notwithstanding
constitutions. that the nature of the
regular
and the obedience of the subject,
power,
ought to be reciprocal.
the general bond of alBesides extending
of
which Spain has
legiance, - the spirit
policy
hitherto adopted for her colonies, with regard
to their trade particularly, has been to confine
intercourse. It has
it to her own special
the
of repulsion that they
been on'
principle
have been governed, a principle highly inconsistent with both the past, and the present
state of Spain ; for if, from the want of industry and the depressed state of manufaccould supply her
tures, the parent country
colonies with liitle or nothing adequate to
their wants, an exclusion of all other interunder which the
course, became a grievance
people could not but bend, and the weighty
imposts, vexatious in themselves, were renthe manncr in which they
dered doubly SO, by
were collected.
The enlightened citizens of Spanish America
that a
reform in their
are not ignorant
great --- Page 283 ---
constitation is necessary from
also feel, that a
home; but they
site in their
considerably greater is
own colonial
requiThe number of sinecure
administration.
and abundance of offices places, the variety
to burthen the
and officers, serve but
people, and
haustion of their local
produce an exstanding that their
resources. Notwithconsiderable,
colonial revenues are
they are absorbed
very
number of leeches,
by such a
body politic to drain constantly fixed on the
the country
the public coffèrs, that
having no
war, nor any drawback contingent expenses of
and prosperity,
to its maintenance
penses. But the cannot suflice to its own extions on
abolition of the many exacevery branch connected with
dustry of the country, wbich
the into damp, would not
they only serve
vernment in the
produce a loss to the gocollections
present state at least, as
are attended with
their
penses and malversation,
such heavy exsults to the fiscal
that little good reseverely felt by the branch, although they are
The late
people.
in Spain reign of Charles the IV.
even a more
presented
it did in her colonies lamentable picture than
Indies
; for the Council of
yet retained some shadow
the
from which a
ofi influence,
degree of good was derived. --- Page 284 ---
Whilst the court of Madrid presented one
scene of indolent corruption, that was preying
on the vitals of the nation, and preparing it to
become an easy sacrifice to an ambitious
neighbour, a state of warfare kept the tie of
distant power over the colonies comparatively
relaxed ; the swarms of place-hunters were
kept back; a spirit of contraband spread
through the different provinces, at which the
heads of government winked from the advantages they gained ; and whilst the inhabitants
ofOld Spain had their harboursblockaded, their
agriculture destroyed, and every active principle laid dormant, an enterprising and beneficial spirit of intercourse and exchange, kept
the Columbians in a state of activity. They
mixed with the neighbouring islands, visited
the United States, saw the advantages of industry and good legislation, had means of
contrasting the destructive systems of their
with those of other
own parent government
They
nations, and naturallybecame politicians.
dwelt on the monopoly that existed amongst
themselves, and on the prevalence and danger
and vain distinctions;
of ostentatious privileges
their minds,
intercourse gradually expanded
and they found, by comparison, that the portrait of their own situation, was unblended
and exchange, kept
the Columbians in a state of activity. They
mixed with the neighbouring islands, visited
the United States, saw the advantages of industry and good legislation, had means of
contrasting the destructive systems of their
with those of other
own parent government
They
nations, and naturallybecame politicians.
dwelt on the monopoly that existed amongst
themselves, and on the prevalence and danger
and vain distinctions;
of ostentatious privileges
their minds,
intercourse gradually expanded
and they found, by comparison, that the portrait of their own situation, was unblended --- Page 285 ---
with any of those light, and
which give effect to the dark
softer shades
Nor can this spirit of
perspective,
for which the
clandestine intercourse
from their
Spaniards are SO well suited
wary, disguised, and
character, be better evinced,
thoughtful
that the single
than by reilecting,
in time of
port of Puerto Cavello, which
vessels
peace never received more than five
annually from
more than one hundred Europe, had lately
to
schooners, from
seventy tons each,
thirty
that made
employed in this way,
every month, successively in
one or two voyages
produce to be which they took their own
plies of clothing exchanged and
for necessary supattended with those luxuries; an intercourse
of-which we have
beneficial consequences,
Itis a remark given a succinct outline,
Spain, in the applicable to the colonies of.
that
present instance
every attempt to connect particularly,
to the mother
or bind them
measures, will country by force, or impolitic
them
remove them further, and unite
politically to one another.
now agitated becomes
The question
all, or how far are
simply this, are they at
vigour of external they to be governed by the
preme Power of the principles, and by the sufar by the
mother country? Or how
strength of their own body politic ? --- Page 286 ---
and what ought to be the mode of administration for their executive, legislative, judicial,
and commercial departments, by which. these
vast and distant provinces may be kept connected, and not hurried into a civil waramongst
themselves.
The first alternative can only be effected by
a communion of all rights, franchises, and
liberties, which Spain herself enjoys, and a
combination into one grand, commercial, political, and defensive dominion,
forming an
incorporated empire, with a seat of government and members to represent the whole,
in a manner adequate to the entire system.
If this means be not adopted, much confusion
may follow; the different disunited parts,
be led to weigh their respective
may
situations,
and ponder on those undoubted rights, which
are forcibly called into view, by the experience
of the past.
The great moderation and forbearance of
the colonies ought to inspire in the government of Spain, the most generous considerations towards them, for they may be justly
appreciated amongst her well-deserving subjects : and it is to be hoped, they will be actuated by feclings ofa more dignified policy,
than to allow themselyes to be hurricd into
o
may follow; the different disunited parts,
be led to weigh their respective
may
situations,
and ponder on those undoubted rights, which
are forcibly called into view, by the experience
of the past.
The great moderation and forbearance of
the colonies ought to inspire in the government of Spain, the most generous considerations towards them, for they may be justly
appreciated amongst her well-deserving subjects : and it is to be hoped, they will be actuated by feclings ofa more dignified policy,
than to allow themselyes to be hurricd into
o --- Page 287 ---
any injudicious and
those best rights and inglorious opposition to
as long as their
interests of her colonies,
reform, and to pretensions extend only to a
the field, of human enlarge the means, as well as
tion of those
happiness, and the adopsistent with their measures which may be conbeen too distant and safety. Though she has
yet she has been too weak to protect them,
and impolitic to sufficiently powerful and
tions not
impose the severest restriconly on their trade, but
productions of their . soil; andi
on the
that her past conduct,
as
Inotwithstanding
more contributed to alienate a government, has
she still
than attach
possesses a national
them,
nor have any of the late control over them;
racas or Buenos Ayres occurrences in Casently review, been
which we shall preto the nation. at
marked by any hostility
the
large, to the beloved
crown, or to the
heir to
veneration they bear the harmony they feel, and
When an entire
Spanish name.
persuaded that there mass of population are
a share of
is yet wanting to them
rights; but happiness, and an extension of
that this default
just
from their civil and moral
originates not
the caprice and
situation, but from
delegated
abuses of government and
power; let that oppressive lever
be --- Page 288 ---
as it is in Spain, and the case
once broken, much, with regard to the counwidens very
tries thus oppressed; for had that same gostill continued and recurred to force
vernment confirm her old systems, an entire and
to,
musth have followed; but now,
eternalseparation
radix being defrom that very objectionable
the gaping chasm is filled up, and
stroyed,
motives of past animosity are swept at way:
have before observed, they revere
for, as we
name, think none so
and cling to the Spanish
honourable, and only deprecate the form by
which the monarchy has hitherto been swayed.
which began in the city of
The occurrences
Venezuela on the 1oth of April, 1810, and extended thence to the province of Caracas, may
be deemed worthy of a little consideration
from their natural connection with the subin question, and of which it may be now
ject
a few remarks. This
in order to indulge
and eventful circumstance implies a firm,
great and matured determination of the persteady, of influence in those
to form
sons
provinces,
internal
during the captivity
an
governtent
of their king and Jawful sovereign; such a one
as in the severai provinces of Spain was established at the breaking out of the disasters of
the peninsula, and which may, at the same
acas, may
be deemed worthy of a little consideration
from their natural connection with the subin question, and of which it may be now
ject
a few remarks. This
in order to indulge
and eventful circumstance implies a firm,
great and matured determination of the persteady, of influence in those
to form
sons
provinces,
internal
during the captivity
an
governtent
of their king and Jawful sovereign; such a one
as in the severai provinces of Spain was established at the breaking out of the disasters of
the peninsula, and which may, at the same --- Page 289 ---
time, unite the wishes of the
people, and not
expose them to any of those fatal schemes
directed against them by the common
and intended to be realized by
enemy,
heads of
many of the
America departments, who were sent out to
from Madrid, previous to the
transactions.
Bayonne
Caracas and Venezuela, for
bined motives,
many comhavelong been the
most felt the ill effects of abusive provinces that
on former occasions
power, and
they have partially shewn
it, but in the present instance,
they have
gencrously forgotten their past injuries ; for
in their new declaration of rights,
not given them the most faint
they have
The late distresses of Spain, which consideration.
tance must have been
at that disgreatly magnified,
pear to have given rise to the
apmeasures which
adoption of
they thought consistent
their political
with
safety ; and their
breathe
professions
moderation, and are far from
tinctured with
being
any hostility to the
name. From the maritime
Spanish
position of these
provinces, they became particularly the
of French intrigue, and
seat
double
were thus exposed to
dangers ; hence greater energy was
necessary on the part of their patriots, to form
a barrier against their
influence, as well as --- Page 290 ---
to meliorate their own situation, and remair
firm, within themselves, till a new basis should
be laid for the monarchy at home, and the
Spanish nation should again acquire consistency.
in London, *
The editor of a periodicalwork,
gives the following definition of the occurrences of Caracas, which have SO generally and
erroneously been termed a revolution, and for
which, he was indebted to the deputies sent
from that province to London.
<The revolution in Caracas was produced by
sensation felt amongst the inhabithe general
of affairs in Spain,
tants at the gloomy aspect
to which the province was
and the danger
placed in the hands of authorities,
exposed,
become both odious and suswho had justly
picious, by their repeated transgressions against
the laws."
had
These provinces, as early as July 1808,
been called upon by the emissarics of Joseph
Buonaparte to acknowledge the new dynasty,
and to conform to the act ofabdication, made
in Bayonne in May preceding, in favour ofthe
Emperor of the French, in which Charles the
IV. expressly says, that he gives up his subEl Espanol.
province was
and the danger
placed in the hands of authorities,
exposed,
become both odious and suswho had justly
picious, by their repeated transgressions against
the laws."
had
These provinces, as early as July 1808,
been called upon by the emissarics of Joseph
Buonaparte to acknowledge the new dynasty,
and to conform to the act ofabdication, made
in Bayonne in May preceding, in favour ofthe
Emperor of the French, in which Charles the
IV. expressly says, that he gives up his subEl Espanol. --- Page 291 ---
jects of both
hemispheres, and adds 66
fore, by a treaty, signed and
thereceded to my ally and dear
ratified, 1 have
of the
friend, the
French, all my right to Spain Emperor and
Indies, having
the
stipulated that the crown
Spain and the Indies is
of
dent and
always to be indepenentire, as it was under my
likewise that our holy
rule, and
be the
religion is not only to
predominant one in Spain, but
one to be observed in all the
the only
monarchy. Of all which dominions of the
notice, and
you will take due
and tribunals communicate it to all the councils
of the kingdom, chiefs of
vinces, civil, military, and
proto all the justices of districts, ecclesiastical, and
last act of
in order that this
to all and my sovereignty may be notorious
every one in my
and the Indies
dominions of Spain
; and you are all to
assist in carrying into effect
concur and
of my dear friend, the
the dispositions
Emperor
they are directed to
Napoleon ; as
ship, and union preserve the peace, friendbetween France and Spain,
avoiding disorder and popular
the effects of which
commotions,
destruction
can only be havoc and
of families, and the ruin of
This piece of
all."
French
arrogance on the part ofthe
usurper, and the distresses of
rent country, almost at the
the paVOL. II.
same time broke
T --- Page 292 ---
their ear, and produced that energy
apon
be expected from a loyal people,
which might
done to the lawful
who felt for the injustice
of their crown, and the dangers by
possessor
themselves menaced. Notwhich they were
withstanding the opposition of the governor,
and several other heads of the departments,
with unanimous voice they early swore alto Ferdinand the VII. and the sentilegiance
and of
ments of fidelity to him as sovereign,
adherence to the fate of the mother country,
1:-sentiments' by no
were mutually proclaimed
than
less
on the late occasion,
means
popular
The constituted authey had been on the first.
thorities forming the government, intendancy
all Europeans, nominated from
and judiciary, however now dismissed ; and the
home, were
formed
executive was lodged with a council
Junta, (till the votes of the
into a Supreme
collected to form a basis
whole province were
to whom also the adjacent
of government),
and
towns and districts sent in theirallegiance,
a
on the 20th, published
the new government,
manifesto oftheir proceedings.
The objects of this reform in the government
of Caracas are statedto be, that in consequence
which they at that time
of the fall of Spain,
for
considered inevitable, it became necessary
; and the
home, were
formed
executive was lodged with a council
Junta, (till the votes of the
into a Supreme
collected to form a basis
whole province were
to whom also the adjacent
of government),
and
towns and districts sent in theirallegiance,
a
on the 20th, published
the new government,
manifesto oftheir proceedings.
The objects of this reform in the government
of Caracas are statedto be, that in consequence
which they at that time
of the fall of Spain,
for
considered inevitable, it became necessary --- Page 293 ---
them to place themselves
the
of
beyond the reach of
pretensions
the other nations
the intrigues of the French
of Earope,
ofany of the members of
cabinet, or. those
Junta,
the dissolved
on that
Central
own political
country; ; to maintain their
lay in their character ; to sustain as much as
power the lawful
crown ofSpain ; to relieve the dynasty to the
nand the VII., in
fate of Ferdifreedom
case he should obtain his
; to preserve the glory and
the Spanish name; and,
dignity of
lum to tbe unfortunate lastly, to offer an asynation, The
remains of that generous a
original Spanish
to this memorable
papers, relating
in the Appendix occurrence, will be found
(E.)
The duty of alcabala
visional
was, by the new progovernment,
tribute of the
annulled, as also the
Venezuela Indians; to the end that, as the
Gazette says, 66 the
bitants of the
primitive inhafruits of our civil country may enjoy the first
number of
regeneration."
A great
persons, who had been
fined, through a
long conprinciple of
set free, and restored
wrong policy, were
to their
sumed their suspended
friends, and revoluntary
pursuits of industry;
this great contributions were made, and all
change was effected, without the
T 2 --- Page 294 ---
of harmony and public
smallest interruption
quiet. Yet how much more noble and dignified
would it have been on the part of the government at home, to have anticipated, in some
these salutary and necessary reforms ;
degree, and how much would it have strengthened the
tie ofaffection andzeal, in the national
common
cause.
of La Plata were the next to
The provinces
means for their own safety; and the
prescribe
success of the French arms in the peninsula,
the motive for adopting the neceswas equally
had still consary measures. Their government
tinued lunder the command ofa viceroy; but the
resolved, on the 25th of May, to place
people it in the hands of a council, till the votes of
the whole kingdom should be made known.
belonging to the crown,
That officer, though
that it was consistent with the inpersuaded
terests of the nation, in existing circumstances,
to establish a local representative form of government, invited the inhabitants by proclamation to form a council, and establish the
means that might seem best to preserve the
rights of their sovereign, and the tranquillity
of the whole viceroyalty.
ofa viceroy; but the
resolved, on the 25th of May, to place
people it in the hands of a council, till the votes of
the whole kingdom should be made known.
belonging to the crown,
That officer, though
that it was consistent with the inpersuaded
terests of the nation, in existing circumstances,
to establish a local representative form of government, invited the inhabitants by proclamation to form a council, and establish the
means that might seem best to preserve the
rights of their sovereign, and the tranquillity
of the whole viceroyalty. --- Page 295 ---
A form of government
given in
was modelled and
charge to the most
respectable heads of the
distinguished and
sworn to Ferdinand
people ; allegiance was
they
the VIL., and in his name
began to
66 Provisional administer under the title of
vinces of La and Governing Junta for the ProPlata." The documents of this
interesting reform, are found in the
dix (F) and will shew, that La
Appencommenced
Plata has also
prudent
career of
denobieandinigentinge
favourable regeneration, under auspices the
to the cause of
most
ture national good.
humanity and fuThe sentiments of these
same in their acts and
provinces are the
ofCaracas; ;
declarations as those
profess the same.
the fate of the
participation in
the
parent country, and
same generous
breathe
nate brethren,
feelings to their unfortudistance,
whose situation, they, at that
considered more melancholy than
reality it is. Mexico has also
in
vernors sent out from
deposed her gofresh ones for
Europe, and has chosen
herself; but, she has
more zealous than the
even been
swearing eternal
other provinces, in
allegiance to Ferdinand. The
independence or emancipation of the
of Spanish America, form
provinces
long exercised
a question that has
the pens of several able poli- --- Page 296 ---
ticians, and has interested some ofthe greatest
and substatésmen ; but practical experience
that there have
sequent occurrences prove,
existed, and still exist, respecting this great
political corollary, not only mistakes, but
many great miscalculations.
fact,
It has been held out as an undeniable
America have long
C6 that the people of South
been ripe and panting for a revolution ; thatis,
from Spain ; and that they
for a separation
determined on becoming an
are obstinately
nation.' 99 These were sentiments
independent
published after the affairs of Buenos Ayres; yet,
months of dereliction on the
though many
of the mother country have intervened,
part
have since happened, that
though occurrences
almost naturally called for such a determinanot the most distant symptoms of it have
tion,
broken forth.
of Spain, her disThe deplorable situation
and changing
tance, her unstable, inadequate,
concurred to render the local
government,
council necesestablishment ofa representative
has been taken in the
sary; but every step
obedience
name of their sovereign, and their
and allegiance to him is prefixed to every act,
that their independence can only be consiSO dered in the light of a reform, and the adop-
since happened, that
though occurrences
almost naturally called for such a determinanot the most distant symptoms of it have
tion,
broken forth.
of Spain, her disThe deplorable situation
and changing
tance, her unstable, inadequate,
concurred to render the local
government,
council necesestablishment ofa representative
has been taken in the
sary; but every step
obedience
name of their sovereign, and their
and allegiance to him is prefixed to every act,
that their independence can only be consiSO dered in the light of a reform, and the adop- --- Page 297 ---
tion of means of general
véntions
defence, and preagainst this vast and
cession of power to the rival dangerous acpolitical separation from
of Spain ; no
terests, was
her fate, or her inever thought of. They still
knowledge the same monarch,
acenemies; ; and
have the same
themselyes
though they have taken
to better their own
upon
by common consent,
situation, and,
grieyances under
have abolished the
ject in
which they laboured, the obview, has been to extend the ties
mutuality ; for, as has been
of
never are
aptly observed,
brothers SO much united in the
family, as when all
same
is laid aside, and
preference and distinction
sincere accord subsists.
timely and salutary
This
the same moderate change, sO Jong as it wears
and
which it has already
favourable appearance,
fined within the
assumed, and remains conlioration has
bounds which their own meandinteresting prescribed, may save those distant
the
countries from civil contests,and
pemnicioudesignsofither
viewed as a happy dawn of enemy, and maybe
ment, the
national
advantages of which
improveally also redound to
must eventuprosperity of one
England; ; SO much is the
another.
nation connected with that of
When the English colonies
of North Ame- --- Page 298 ---
rica were first put in motion, it was a question of law that gave the impulse ; but, had
there been a degree of pliability on the part of
those colonies most likely would
the ministers,
have been preserved. Situated as Spain now
and
policy beis, a conciliating
protectinig
particularly to a councomes doubly requisite,
where there exists such a variety and differtry
difficult to combine in onc
ence of classes,
interest. She cannot accuse her COgeneral
well
lonies of disaffection; all circumstances
considered, and their past conduct affords corand deroboration to the leading positions
ductions contained in this essay.
If, by the patriotic Spaniard, the revolution
that burst upon them in Europe, was hailed
as the dawn to national honour, and as a preventative to a more bloody one, that soon
wouldhave become unavoidable ; Lifhe looked
it as the first revival of their long lost
upon
;-if, by having a foreign foe to
independence
repel, he saw the dread of a civil war amongst
themselves disperse, he equally hoped its advantages would extend to his brothers beyond
the seas.
The sentiments of the people of Buenos
Ayres in their proclamation are wise, moderate, and even exemplary.
Addressing them-
, the revolution
that burst upon them in Europe, was hailed
as the dawn to national honour, and as a preventative to a more bloody one, that soon
wouldhave become unavoidable ; Lifhe looked
it as the first revival of their long lost
upon
;-if, by having a foreign foe to
independence
repel, he saw the dread of a civil war amongst
themselves disperse, he equally hoped its advantages would extend to his brothers beyond
the seas.
The sentiments of the people of Buenos
Ayres in their proclamation are wise, moderate, and even exemplary.
Addressing them- --- Page 299 ---
selves to their
c6
fellow-subjects, €6
say, with all freedom, but with Speak" they
which is your
that dignity
characteristic, and which
you a wise, noble, docile, and
proves
ple. Your
generous peoprincipal aim must be, to
against all division, to ground
guard
tween the
confidence besubject and the
sure your reciprocal
magistrate, to enother
union, and that of the
provinces, by establishing
the other
relations with
viceroyalties of the
Avoid every. innovation and
continent.-
are generally
change, for they
sion. Do not dangerous, and exposed to diviforget that you have almost
sight, a neighbour* who is
in
your freedom, and who
on the watch for
prove any moment
would not fail to imthat
of disorder. Be assured,
you cannot subsist but
an
the internal
by
union with
provinces of the
and that
your deliberations will be kingdom,
do not emanate from
frustrated, if they
panied with
the law, and be accomthe general concurrence of
same states. Consider,
those
tual situation, that
then, well on your acguard against
the remedy you apply to
the means of evils which you dread, be not
tion. Avoid accelerating your own destrucresorting to any extremes, which
Supposed to mean the court of the Brazils, --- Page 300 ---
dangerous ; let all hasty and vioare always
those
lent measures be proscribed; 9 embrace
and adequate to conwhich are most simple
future situation with the spirit of
ciliate your
the law, and the respect due to your magistrates."
The manifesto of the Council, elected to
them, breathes the same sentiments,
govern
those provinces in c6 the
and professes to sustain
and adherence to their
most constant fidelity
Ferdinand the VII., and his
beloved sovereign
successors to the crown of Spain." . These
legal
their firm zeal,
they add, 66 are the objects of
efforts, -swearing, at the same
and unceasing
lawful
him alone, or his
time, to acknowledge
offer
heirs, as their rightful sovereign. They
their wonted succour and supplies, and an
asylum to all emigrants.
This is in perfect allegiance to the same
and authority that Spain herself
government
line of conduct
possesses, though a delicate
on her part; and no
now becomes necessary
than that
moment could be more favourable,
which is about to arrive in the convocation of
moment that must for ever
the Cortes,-a
relations of
decide what are to be the mutual
the parent country to her colonies.
It now rests for her to extend a general bill
heirs, as their rightful sovereign. They
their wonted succour and supplies, and an
asylum to all emigrants.
This is in perfect allegiance to the same
and authority that Spain herself
government
line of conduct
possesses, though a delicate
on her part; and no
now becomes necessary
than that
moment could be more favourable,
which is about to arrive in the convocation of
moment that must for ever
the Cortes,-a
relations of
decide what are to be the mutual
the parent country to her colonies.
It now rests for her to extend a general bill --- Page 301 ---
of rights, and to found their
commerce on - the great
government and
corporation.
plan of union and inBy this means,
even the fate of the
notwithstanding
become the centre of peninsula, they may yet
to which
attraction to the whole,
every movement will
form the principle of
converge, and
perfect
ence. This
political cohered on a basis incorporation of
can. only be foundcation
equal extension and
of
communigovernment, to wheresoever the
people and dominions,
rights, may extend.
claiming the same
Itis equally
should be
necessary, that these provinces
legally declared
'of the same state ; for the constitutional parts
Junta, whom
acts of the Central
they not
be considered in that acknowledge, cannot
must be followed
light. This declaration
the
by a government formed in
country itself, of deputies from the
provinces, according to their
several
pulation, in which the
extent and poIndians should have
participation, and in which the
be free and general.
election should
For these
representatives
or an assemblage oft the
tojoin a congress
be a source of
Cortes in Spain, would
great
they elected to
inconvenience, even were
for three
represent their local provinces
years, as it would remove them
to --- Page 302 ---
a distance from their constituents,
too great
would be their own
whose principal object
legislation ; but this general body established,
in Mexico, might have two
for example,
in Spain, as well
ministers nearthe government
as to be a channel of communito co-operate
the mother country
cation ; and reciprocally
might send the same number of plenipotentiaries to the American Congress, to remonstrate on all acts that were not mutual, and
consistent with the intercsts ofboth.
Nor would it be possible, on the other hand,
of Spanish America to
for the representatives
from
be added to the Cortes of Spain; for,
to represent nearly double the
their having
stands,
population, as that country at present
subjugated by France, the preponderpartly in votes would then be too great, and all
ance
representative equilibrium destroyed.
Yet South America might be incorporated
in the same way as Ireland is with
to Spain
relations establishGreat Britain, and mutual
and each might enjoy
ed I inuthe former way,
form of
for themselves ;
the same
government
in
nor is the mode without other precedents
history.
the Romans governed their proAlthough
vinces by an absolute imperium, which super-
represent nearly double the
their having
stands,
population, as that country at present
subjugated by France, the preponderpartly in votes would then be too great, and all
ance
representative equilibrium destroyed.
Yet South America might be incorporated
in the same way as Ireland is with
to Spain
relations establishGreat Britain, and mutual
and each might enjoy
ed I inuthe former way,
form of
for themselves ;
the same
government
in
nor is the mode without other precedents
history.
the Romans governed their proAlthough
vinces by an absolute imperium, which super- --- Page 303 ---
seded all civil
government,
yet the inhabitants of
properly SO called,
their civil constitution, their colonies were, in
people, in like
divided into senate and
manner as the
on the model of the
ruling city, and
the order of the
sovereign senate. *As
constituents ofthat patres conscripti were the
tenth
body; : SO the
part from
decuriones, or
enrolled for the amongst the people, were
for the colony. purpose of making a senate
Both deliberation and
were left with the
decision, therefore,
were governed
community who made, and
dinate
by their own laws, but
to those of the
suborcreated and
empire, and the
were even ruled by their
péople
gistrates; this the people ofSouth.
own maappear to have thought
America also
and prosperity
essential to their
; for, as has been
safety
served, there are certain
justly obties
constitutional
belonging to vast and
properthe earth, inhabited
distinct regions of
which no human
by large masses of men,
force can
grow out of physical
destroy, for they
of man, and the
reasons beyond the reach.
right to
for
selves, as far as
legislate
themis
they are
one of these. This is intimately connected,
a right, arising with
Sce Marcus Verranius Maurus
de jure liberorum. Cap.s. --- Page 304 ---
that cannot be alienated, and its
themselves,
but be attended with
prudent use cannot
good.
that must generally result,
The advantages
herself, from a
even to the mother country
colonies,
and radical melioration ofher
general
dubious ; and this must be
cannot appear
such a large mass of her
effected by raising
the least deserving
subjects, who are not
of social
them, to the rank of men,
amongst
with defined rights, and a
and civil beings,
their wants. This
constitution analagous to
of
them beyond the reach
were to place
against the evils
intrigue, and guard them America has felt
Spanish
of disorganization. distresses of her parent,
for the wrongs and
too much
has shared them, and possesses in which
ever to abandon the cause
generosity
engaged, as long as a ray of
they are mutually
beams over her dejected state.
hope
restore that drooping and diIf again, to
its strength,
and concentrate
vided patriotism,
her Cortes; ; cannot
Spain now calls together
do the same,
her colonies, at her invitation,
?
deliberate what is best for the public good
to
of attachment, and,
Confidence is the parent
have already said, let us make a people
as we
then rely on their allehappy, and we may
possesses in which
ever to abandon the cause
generosity
engaged, as long as a ray of
they are mutually
beams over her dejected state.
hope
restore that drooping and diIf again, to
its strength,
and concentrate
vided patriotism,
her Cortes; ; cannot
Spain now calls together
do the same,
her colonies, at her invitation,
?
deliberate what is best for the public good
to
of attachment, and,
Confidence is the parent
have already said, let us make a people
as we
then rely on their allehappy, and we may --- Page 305 ---
giance. Thus to
ference and discontent, pre-existing causes of dif
be added.
no farther fuel would
Surely amidst the
external danger, it befits the
pressure of
government not
genius of every
only to be
lity of measures, but also possessed of fertisuited to
to invent expedients
Spain defeat emergencies. By this means would
the views and
enemies, and disarm them intrigues of her
ments, with which
of all those instruseeds of discord and they now try to SOW the
passions of the
dissention, to rouse the
pcople, to avail
prejudices and weaknesses,
themselves of
flares of irritation
to increase the
jects, and to animate against their fellow-subvenge, common
them with a spirit of rein civil
to those who have
contests.
suffered
The preponderance
quired, by the
that France has acof Europe, has subjugation of SO great a part
long
overthrown the balance
upheld the equilibrium
that
nations ;
ofits
hence, a new
component
formed, . a new
system of interests is
brought into
concatenation of force is
commercial operation, and the
scale of
political and
changed. A relief things has been totally
to this
present exigence of
alteration, in the
portionate to the
affairs, ought to be proexisting crisis, and
equiva- --- Page 306 ---
side a dimilents resorted to, on whatsoever inclines.
nution is felt, or the scale relatively
and wide channels to the
To open new
of the nation at large,
trade and enterprise
in other words, to augment its strength;
is,
forth fresh resources, to check the
it is, to call
of the comspread of the pernicious empire
and add strength to the great
mon enemy,
sinew of the state.
has
Were it possible, a foreign author
justly
to undermine this fundasaid, for an enemy
mental pillar of the British commonwealth,
to corrode or impair its energy and
or even
enemies of that nation might
extent, then the
the claws of the
fairly boast of having parted
modern Carthage would really
lion ; then
struck with
totter, while her contemporaries,
task
would behold the gigantic
amazement,
commercial world would
achieved, and the
be shaken to its foundation.
ofher rival,
What then will not be the envy
fresh sources for the consumption
on secing
in those very regions,
of British goods, open herself cast her prowling
on which she had
South America in
The provinces of
eye.
league, and protected by a powercommercial
existence and
ful naval force; for the political
and
of these regions, either as annexed
support
lion ; then
struck with
totter, while her contemporaries,
task
would behold the gigantic
amazement,
commercial world would
achieved, and the
be shaken to its foundation.
ofher rival,
What then will not be the envy
fresh sources for the consumption
on secing
in those very regions,
of British goods, open herself cast her prowling
on which she had
South America in
The provinces of
eye.
league, and protected by a powercommercial
existence and
ful naval force; for the political
and
of these regions, either as annexed
support --- Page 307 ---
incorporated with
Spain, or
separate, are interested in
independent and
tageous medium for the procuring an advanand for the sale of the
supply of their wants,
give in return; and produce they mayhave to
to unite these
no other nation appears
two
as England.
desideratas, SO completely
At the advanced state of
sequence in which she
commercial coning exelusively
now stands, commandinflux and
every foreign market, by the
cheapness of her
raised her cotton
goods; having
in which
manufactures to that
they have almost
pitch,
judices of the wearer in the overcome the prehottest
having now thrown into her
climates;
balance of merchandise,
own scale, the
the Hanseatic
formerly furnished by
north;
towns, and other
a further increase
people of the
be an object of
to the whole, would
there
great national import, nor can
beanys SO great, as a
with the colonies of commercial exchange
ments as
Spain. Such establishthan
these, are more valuable to
distant conquests,
England
fected, cost lives to
which, even if efserve ; distantand accomplish and to presuperfuous
extended sovereignty,
to the power and
being
nation.
prosperity of the
With what pleasure the
VOL. II.
people of South
U --- Page 308 ---
estaAmerica will see a commercial league,
and solid foundations with
blished on good
be easily conceived ; it is a naEngland, may
as a friend, but would never
tion they respect
other
A commercial
admit on any
footing.*
existence also to the Spanish colonies, is the
basis of their happiness, and a civil regeneration is to them, the harbinger of every good,
the nourishment, comfort, and
that constitutes
of mankind. Thus will they one day
delight
and
become heirs to all the glory
possibly
of
merit of their ancestors ; the depositaries
and manners, and of
the national language
thatin the opinion of the world,
every thing
constitute the honour of the Spanish
may yet
name.
AmeBe united then, citizens of Spanish
rica! shut up your hearts against the perfidious
iavour of the English has uniformly been
9 This predilection in
the most
body of
remarkable in the clergy, who form
powerful accomthe Spaniards. When Sir James Cockburn,
men amongst Captain Fiffe, of H. M. S. Hebe, went overto Caracas
panied by
of
affairs, amongst other deon the first breaking out Spanish
a convent of
monstrations of joy, they partook of a fcast given by
of a
friars, in which the abbot sung exteinporé verses, expressive of the Prinwish, that an alliance could be formed between one that would
cesses of England, and Ferdinand the VII.; a means bulwark
unite the two nations, and form a double
more closely
agpinst the designs of Napoleon.
H. M. S. Hebe, went overto Caracas
panied by
of
affairs, amongst other deon the first breaking out Spanish
a convent of
monstrations of joy, they partook of a fcast given by
of a
friars, in which the abbot sung exteinporé verses, expressive of the Prinwish, that an alliance could be formed between one that would
cesses of England, and Ferdinand the VII.; a means bulwark
unite the two nations, and form a double
more closely
agpinst the designs of Napoleon. --- Page 309 ---
precepts ofanarchy S it is her
personate virtue, whilst her characteristic to
vice. Civil contests
composition is
ties that
are the greatest
can befal a nation;
calamibe known to
may they never
work
you. Let your reform be the
ofloyalty, wisdom,
mon consent; let it be foresight, and comrest of the world will on principles that the
but abandon
admire and
not your mother
approve ;
tress, nor give your enemies country in disin the success of their
cause to triumph
designs. Be united and
unanimous; as long as Spain can
withstand
invasion,-as long as she has not
to foreign
bent her neck
distress
dominion, let not the
be that ofyour
moment ofto share her
desertion; but resolve
her fortunes. woes, as you have hitherto done
mies, and the Have equally the same eneVII.
same friends; let Ferdinand
union,
the
ther
friendship, and aid to the
country, be your motto
mopean Spaniards, whose
; and ye Euroand prudence,
character is moderation
whose strength
cord, dissolve not those
consists in conmuch to unite; let
ties it has cost SO
stancy be
brotherly union and conride that your anchors, and you will yet outbeen
storm, in which you have
surprised.
mutually
By this means, will
Spanish America
U 2
form --- Page 310 ---
a new epoch in the annals of history, and
thus will its inhabitants, united with those of
Spain, promote the prosperity of each, and
formed into one nation, elevate themselves one
day to rank with the other great and happy
nations of the world. --- Page 311 ---
APPENDIX.
A.
Comparatize view of the highest
the sorld, with those of Mlonntains in different parts of
Names ofs said
Spanish America,
tries Mountsius, they ares situated. and in what Coun- Height
Cotopaxi, In in Spanish the Amerien.
in feet. in Height yards, miles Height and in
Peru,
province of Quito, in
yards,
Chimhorazo, in Peru,
19,929
Carambour is under the equator,
19-320 6,440 6,643 3 and 1,363
Dereabesado, the sea, in Chili, fifty miles from 18,000 6,000 3 - 1,160
Carason, in Peru,*
18,000
3 - 720
Petchincha, In in Peru,
14,820 4.940 6,000 3
The Peak Ewrope of and other parts,
14,580 4,860 2 2 1,420
naryi islands, Teneriffe, one of the Ca1,340
Mount Mount Blanc,,
15:396
Gemmi, Etna, in Sicily,
15,243
5,132 2 1,612
Switzerland, in the Canton of Berne, in 12,C00 5,081 4,000 2 I,561
Summit of Buet,
IO,IIO
820 4.940 6,000 3
The Peak Ewrope of and other parts,
14,580 4,860 2 2 1,420
naryi islands, Teneriffe, one of the Ca1,340
Mount Mount Blanc,,
15:396
Gemmi, Etna, in Sicily,
15,243
5,132 2 1,612
Switzerland, in the Canton of Berne, in 12,C00 5,081 4,000 2 I,561
Summit of Buet,
IO,IIO Summit The of Grenarion,
3:370
East Blue Mountains in
8,874 9,945 3.315
I - I,6ro
of Good end of the Table Mouncain Jamaica,
7,483 2,958
I - 1,555
In
Hope,
Cape
2,494
I I,198 734
England and Iales the siz
3:585
est Mountais
high1,195
Whernside, in
are
in South Britain, Yorkshire, is the bighest
logicborongh, in Yorkshire, .
4,050
Pennygant, in Yorkshire,
3.987 1,350
Snowden, Pendle in North Wales,
3.930
1,329
Cross Fell, Hill, in in Lancashire,
3,568 I,189 1,310
In Scotland Watoreland, the sir
3,390 3:4II 1,137
tains ure highest JfounI,I30
Benevish, in the councy of
Benlawers, in Perchshire, Inverness, 4,350
Cairngorm, ness, in the county of Inver- 4,280 1,459 1,426
Bensloe, in Perthshire,
4,000
Schichallion, in
3,724 1,333
Bendens, in Perthshire, Perthshire,
3,564
1,241
1,188
The Spanish.
3,550 1,183
province tains, of Quito, Academicians Carason oberve, that
and that all of greater and Petchincha are amongst the highest the'Cordillers, in the
height, are vested with eternal accessible Mounsnow, --- Page 312 ---
B.
MINES IN THE BRAZILS.
mines and gold mines in the Brazils are of
THE diamond
discovered and opened in the
great extent; they were first
since which time they have yielded annually
year 1681,
sterling in value, of which one
upwards of five millions
belongs to the crown of Portugal.
fifth part, or share,
Brazils is neither very laboThe extraction of gold in the
found in its
It is sometimes
rious, nor very dangerous. of the soil, and at other times it
purest state on the surface
the mounto dig for it. Gold is found upon
is necessary
than in the valleys,
tains and barren rocks, in larger pieces
the borders of the rivers. The queen of Portugal
or on
diamond in the world,
has in her possession the largest
from the Brazils to
which was sent over, in the year 1746,
the Portuit weighs 1680 carats, and is valued by
Lisbon;
beyond what any nation in the
guese lapidaries, at a sum
world could afford to pay.
will
statement of their respective weights,
The following
diamonds at present known
clearly shew, that all otherlarge
with this.
of in the world, are very small when compared
Carats in weight.
of the emperor of Russia.
106 A diamond in possession
called the
diamond in
of Buonaparte,
136 A
possession
Regent's diamond.
duke of Tus139 A diamond in possession of the grand
cany.
in
of the Great Mogul.
279 A diamond possession
of Persia.
493 A diamond in possession of the king
diamond.
Brazil
1680 The queen of Portugal's surprising
diamonds are neither SO hard nor SO clear
The Brazil
and
from Soulempour,
as those which are brought
do
sparkle 30
in the East Indies, nor
they
other placcs
in possession
called the
diamond in
of Buonaparte,
136 A
possession
Regent's diamond.
duke of Tus139 A diamond in possession of the grand
cany.
in
of the Great Mogul.
279 A diamond possession
of Persia.
493 A diamond in possession of the king
diamond.
Brazil
1680 The queen of Portugal's surprising
diamonds are neither SO hard nor SO clear
The Brazil
and
from Soulempour,
as those which are brought
do
sparkle 30
in the East Indies, nor
they
other placcs --- Page 313 ---
whiter than those of the
much; but Brazil diamonds are
supposing
and arc sold ten per cent. chenper,
East Indies,
the weight of them to be equal.
Prince of Brazil wears
The large star and cross which the
of the diffedays, as sovereign
on his breast on grand gala
viz. the knights of
orders of knighthood,
8cc.
rent Portuguese
the knights of St.. James,
Avis, the knights of Christ, aumber of large diamonds,
are both composed of a great
set in gold. The
being of the very first quality and water,
hundred
diamond in the star is alone worth eight
centre
the star and the cross together
thousand pounds sterling;
are valued at four millions.
C.
MEXICO.
to the vale of
Anahuac was the original name given The
of Mexand signifies near to the water.
city
Mexico,
it was founded Anno
called Tenochtitlan;
ico was anciently
much the largest
Domini 1325, and is, beyond a doubt,
World. It is situated
and most beautiful city of the New
100° 34' West,
in latitude 20° 2' North, and in longitude
from the meridian of London.
of Mexico is the vale
The finest district in the kingdom and verdant mounitself of Mexico, crowned by beautiful their base, exceeds
measured at
tains, whose circumference, miles. A great part of this vale is
one hunered and twenty
water of Chalco, the upper
occupied by two lakes; the
lower lake, is bracklake, is sweet; that of Tezcuco, the In the lower lake (on
ish. They communicate by a canal.
of the valley) all
account of its lying in the very bottom collect; from
the waters running from the mountains
raised theabundance of rains
thence, when extraordinary
it overflowed the
waters of the lake of Tezcuco overi its bed,
in the lake
of Mexico, which is situated on an island less
city
inundations happened not
freof Tezcuco. These
by two lakes; the
lower lake, is bracklake, is sweet; that of Tezcuco, the In the lower lake (on
ish. They communicate by a canal.
of the valley) all
account of its lying in the very bottom collect; from
the waters running from the mountains
raised theabundance of rains
thence, when extraordinary
it overflowed the
waters of the lake of Tezcuco overi its bed,
in the lake
of Mexico, which is situated on an island less
city
inundations happened not
freof Tezcuco. These --- Page 314 ---
Mexican monarchy, than since it has
quently under the
becn in possession of the Spaniards.
which united is
These two lakes, the circumference of
miles,
the figure of a camel,
not less than ninety
represent formed the lake of sweet
thc head and neck of which are
by
the body, by the lake of brackish water,
water, or Chalco;
by the rivulets
thelegs and feet are répresentel
or Tezcuco;
from the mountains into the lakes.
and torrents which run
these there is the little peninsula of Iztapalapan,
Between
which divides them.
cool and pleaThe mountains make the air delightfully
and spreading themsant, with gentle breezes descending
of the finest and
selves all around, SO that its climate is one
salubrious that nature ever formed; SO remarkably
most
the variation of the seasons SO very small,
temperate, and
are sufficient to prevent inconthat the slightest precautions
and woollen clothing is
venience from either heat or cold,
round. Charles the V., who was
worn there all the year
andking of Spain,
at the same time emperor of Gerahy
arrival at court
gentleman, on his
asked a witty Spanish
interval was in the city of
from Mexicc, how long the
and winter? < Just as long,"
Mexico between summer
and humour, C as it
replied the Spaniard, with great truth
takcs to pass out of sun-shine into the shade."
of the island on which the city stands,
The circumference
convenience of passing from
is about twelvemiles. Forthe
three
causethis island to the main land, there are
raised great in the
formed of carth, stone, and timber,
ways,
towards the South, is
lake. The causeway. of Iztapalapan,
miles in length. The causeway of Tepejacac,
about seven
about three miles in length. The
towards the North, is
is about two
of Tlacapan, towards the West,
causeway
are cach about thirty: feet in breadth.
miles in length. They
a little
Besides them, there is another or fourth causeway,
causethis island to the main land, there are
raised great in the
formed of carth, stone, and timber,
ways,
towards the South, is
lake. The causeway. of Iztapalapan,
miles in length. The causeway of Tepejacac,
about seven
about three miles in length. The
towards the North, is
is about two
of Tlacapan, towards the West,
causeway
are cach about thirty: feet in breadth.
miles in length. They
a little
Besides them, there is another or fourth causeway, --- Page 315 ---
narrower, in continuation of the donble
poltepec, two miles distant, by which aqueduct of Chabrought to the entrance of the
the fresh wateris
tribnted to the fountains,
city, and from thence disisland.
and all parts of the city and the
All the water which collects in the lake
sweet when it first enters, but it
of Tezcuco, is
brackish and
afterwards becomes SO very
ing by the mwholesome, that if drank, or used in cookin the bowels, inhabitants, it gives them fluxes, and
This bad property arises
complaints
nitrous bed of this lake; hence
from the salt and
on this double
the island intirely
aqueduct of
depends
fresh water.
Chapoltepce for its supplies of
The churches and houses are built of
and the houses in general,
stone and of bricks,
where the
weight, are three stories
ground will bear their
large houses of
high. The foundations of the
were laid
thecapital, as at first built by the
upou a floor of large beams of
Mexicans,
carth, on account ofthe
cedlar, fixed in the
example the Spaniards want of solidity in the soil, which
and adopt. The
have found it necessary to imitate
from whence the great square is in the centre of the
direct line,
streets run quite through the whole city,
cither North and
in a
crossing each other at right South, or East and West,
breadth of the city
angles, sO that the length and
of any of the
may bel plainly discemed at the
There is
streets, all of which are wide and
corner
a public walk, with a jet
well paved.
avenues meet, which is
d'eau, where cight
squares have each a
very grand, and the principal
Every
foumain of water in their centre,
morning at sunrise,
and craft of various
innumerable boats, canoes,
of fruts, herbs, descriptions, laden with a vast variety
flowers,
fowls, turkies,
garden-stuf of all kinds,
flesh
geese, ducks, venison,
fish,
meat of all
game of all kinds,
kinds, and a variety of other
provi-
jet
well paved.
avenues meet, which is
d'eau, where cight
squares have each a
very grand, and the principal
Every
foumain of water in their centre,
morning at sunrise,
and craft of various
innumerable boats, canoes,
of fruts, herbs, descriptions, laden with a vast variety
flowers,
fowls, turkies,
garden-stuf of all kinds,
flesh
geese, ducks, venison,
fish,
meat of all
game of all kinds,
kinds, and a variety of other
provi- --- Page 316 ---
the lakeat the great market-place
sions, are seen arriving by
with the
of the city, where the inhabitants are supplied
greatest abundance, and at very moderate prices.
The natural strength of the city is great, there being no
to it but by the causeways, which may easily be
approaches
breaking them down at intervals, or by deobstructed, by
if necessary. All
stroving the whole of the causeways,
&cc. and
other modes of capture must be by boats, canoes,
off their supplies of provisions, and fresh water, 8c.
cutting
which they receive by the aqueduct of Chapoltepec.
see, and contains one most
Mexico is an archbishop's
thirtymagnificent cathedral, thirty-four public churches,
six monasteries of men, and twenty-nine nunneries of wowith cach a church. The cathedral possesses a revenue
men,
thousand pounds sterling per annum, of which
of nincty
thousand pounds, besides
the archbishop receives thirty
thousand
casual fines, which make him fifteen to twenty
more. The remainder, amounting to sixty
pounds a year
the dignitaries and
thousand pounds, is divided aniongst
other clergy belonging to this cathedral, which amount to
apwards of four hundred, without including organists, musicians, singers, is 8cc. built in the form of a cross, is lofty and
The cathedral
the windows numerous, the paintings, gilding,
spacious,
in
and it contains a great
and carving, are heavy style,
number of chapelsand superb altars. The bigh altar stands
in the middle of the choir; the riches'and treasures therein
The custodia is made of
are great beyond description. thousand ounces of that metal;
silver, and contains thirty
it. It conit took sixty-four ounces of pure gold to gild
number of silver pillars, and one hundred little
tains a great
images of different saints, all of most rare workmanshipIn the centre of the cathedral stands theimage of St. Hythe patron of Mexico, as Jargeas life, made of pure
polito,
style,
number of chapelsand superb altars. The bigh altar stands
in the middle of the choir; the riches'and treasures therein
The custodia is made of
are great beyond description. thousand ounces of that metal;
silver, and contains thirty
it. It conit took sixty-four ounces of pure gold to gild
number of silver pillars, and one hundred little
tains a great
images of different saints, all of most rare workmanshipIn the centre of the cathedral stands theimage of St. Hythe patron of Mexico, as Jargeas life, made of pure
polito, --- Page 317 ---
gold, and placed on a shrine of silver. In
shrine stands an image of the infant
another silver
gold, and adorned with eight
Jesus, made of pure
wise a grand silver
hundred precious stones; likethe Blessed
throne, on which is placed the image of
Virgin, made of silver,
crown, and adorned with
wearing a superb
precious stones, the
a profusion of valuable and
which at
whole weighing sixty. arrobas of silver,
hundred twenty-five pounds in each arroba, make fifteen
is
pounds weight. In the chapel of the
a beautiful altar, made of silver
Blessed Virgin
gold, worked in the most
and richly inlaid with
artist.
curious manner, by an ingenious
In this cathedral, there are
made of silver, each
forty-eight candlesticks, all
curious
measuring six feet in height, and of
said workmanship. There are three hundred
every day in this cathedral.
masses
at thc altars and in the
They consume annually
oil,making 2,500 Spanish processions, cight hundred arrobas of
gallons: twelve
wax, making 30,000
hundred. arrobas of
arrobas of wine,
Spanish pounds : one thousand
large gold
making 3,125 Spanish gallons. Ten
lamps, and thirty large silver
both night and day. The
lamps, burn oil,
of the
vestments and other
archbishop and the rest of the
ornaments,
the ornaments
clergy, as likewise,
exhibited on the altars, are beautiful
description, and as rich as can be made, with
beyond
covered with diamonds,
gold and silver,
precious stones, of
rubies, emeralds, pearls, and other
embroidered
dazzling lustre: : gold and silver stuffs;
velvets, satins, silks, &c. are
most valuable that
the richest and
part of the
money can purchase and procure, in
world, and were brought from
any
register ships. The rest of the
Europe by the
and the
churches, the
nunneries, are
monasteries,
their revenues are
proportionably rich and splendid, and
great.
Their warehouses and
shops, from their great display of
ies, emeralds, pearls, and other
embroidered
dazzling lustre: : gold and silver stuffs;
velvets, satins, silks, &c. are
most valuable that
the richest and
part of the
money can purchase and procure, in
world, and were brought from
any
register ships. The rest of the
Europe by the
and the
churches, the
nunneries, are
monasteries,
their revenues are
proportionably rich and splendid, and
great.
Their warehouses and
shops, from their great display of --- Page 318 ---
metals, and massive jewelry, are the richest and
precious valuable that can be imagined, though art has done
most
little for their arrangement. Many of their houschold
utensils are made of gold and silver.
is a superb and spacious square,
The great market-place,
in the centre of the city ; on one side ofit runs an arcade,
ofthe richest shops, and on the other
under which are some
side, stands the magnificent palace of the viceroy of Mexico,
built with a large square in the centre, sO that it forms four
magnificent fronts ; the grand front presenting itself to the
market-place.
for the coining of dolIn this city there is a royal mint,
lars and other silver coins, as likewise of gold coins. There
university, conducted by some of the most
is also, a royal
sent out
able and learned clergy, masters, and instructors,
from Old Spain, which contains upwards of three thousand
students, sent for education from all parts of Mexico, Peru,
and the other Spanish settlements. It has eleven hospitals,
and houses of asylum, all most amply and richly endowed;
amongst the rest, is an assylum for the reception of young
female orphans, who are maintained and educated in a very
decent and handsome maner, whilst they remain thcrein unmarried ; and they havel five hundred dollars each, given
when
leave this asylum, and
to them as a portion,
they
the
of by
marry to a decent proper person, approved
managers.
well planted with trees, and
There is a beautiful park,
ornamented with fountains and water-works, wherc the nobility, gentry, and gay part ofthe inhabitants assemble every
evening, some in coaches, great numbers of gentlemen on
horseback, with multitudes of men and women on foot, and
itis herc, that the young bucks, cavaliers, and majos, endeavour to attract the notice and favour of the ladies, by feats of
activity, and the superb fancy dresses, in which they make
by
marry to a decent proper person, approved
managers.
well planted with trees, and
There is a beautiful park,
ornamented with fountains and water-works, wherc the nobility, gentry, and gay part ofthe inhabitants assemble every
evening, some in coaches, great numbers of gentlemen on
horseback, with multitudes of men and women on foot, and
itis herc, that the young bucks, cavaliers, and majos, endeavour to attract the notice and favour of the ladies, by feats of
activity, and the superb fancy dresses, in which they make --- Page 319 ---
their appearance, when mounted
ful horses. Several hundreds on their lively and beautiby four mules or horses, of coaches, drawn by two or
attended by numerous parade here, every fine
in the richest
retinues of black slaves, dressed cvening,
liveries, and in which
out
state and form; the carriages
they keep up great
along, in order that those within movc very slowly, and gently
the better. The ladies, within thein, may see, and be seen
appcarance without veils, in their the carriages, make their
out, and ornamented with
richest dresses, decorated
emeralds, rubies,
gold, pearls, jewels,
and other
diamonds,
their hair, cars, round their
glittering ornaments in
with superb gold watches necks, and round their wrists,
highest style. They take and cquipages, fitted up in the
of hair, which they
great pride in having fine heads
prescrve with the
tention, in order to make it
greatest care and atthey wear it plaited down very thick and very long behind,
their backs, and in
long, even when pendant, it reaches
general, SO
They wear no caps, but in th eir
down toi their feet.
have ornamental head-dresses. tertulias, or visits, they.
The
general, are about the middle
Mexican ladies, in
tall; the greatest part of them stature, very few of them are
fine eyes, and the most
have beautiful black hairs,
white and even, which regular sets of-teeth, remarkably
when they laugh
they take great pleasure in
; they are
shewing
ner and address, talk a remarkably lively in their manenter a room in the most great deal, dance remarkably well,
whatever, in any country graceful in the manner, and no women
Cadiz, walk better.
world, not even those of
ing, and
They are fond of music,
dancing; the Spanish guitar, in
singuniversally played by them. Their
particular, is
fandango, which is as much the favourite dances are el
the young, the old, the brisk, rage here, as in Old Spain :
the most stupid and dull
the grave, the gay, nay even
people, become all alive, and put
a room in the most great deal, dance remarkably well,
whatever, in any country graceful in the manner, and no women
Cadiz, walk better.
world, not even those of
ing, and
They are fond of music,
dancing; the Spanish guitar, in
singuniversally played by them. Their
particular, is
fandango, which is as much the favourite dances are el
the young, the old, the brisk, rage here, as in Old Spain :
the most stupid and dull
the grave, the gay, nay even
people, become all alive, and put --- Page 320 ---
into motion the very moment the guitar strikes
themselves
Las seguidillas or couplets, are ir
up, and begins to play.
boleros, waltzes, 8c.
great vogue, as songs; and minuets,
as dances.
Mexican ladies in general are handsome, polite,
The
attentive to strangers. Great numgenteel, and particularly
fair complexions. They are
bers of them have, naturally,
in
charms,
not inferior to the ladies of Old Spain, personal their
they speak the Spanish language remarkably well,
minds and ideas are clear and comprehensive, their expresand
their manners and their behaviour, insion pure
just,
imitably graceful and affable.
of the citizens of Mexico
One of the favourite diversions
with them
is fishing in boats onthe lake, whither they carry
wine, liquors, &cc. with which to regale
cold provisions,
of this fine
themselves on the water. The neighbourhood
by the
remarkably pleasant and beautiful,
city, is rendered
monasteries, nunneries,
numerous palaces, country seats,
which are
churches, large and beautiful towns and villages,
within view ofthe city, and built upon the banksofthel lakes,
citizens in boats, when they are inclined to
to which the
go
ofthe town. Mexico is the
retire from the hurry and bustle
has
city of all those which the catholic king
most populous
and contains upwards of two hunin his vast dominions,
under
dred thousand inhabitants, which are comprehended
five different classes.
hold the first rank are Spaniards,
Those who invariably
in Mexico. All offices,
bornin Old Spain, who have settled
under the Spanish government,
places, and appointments, the court of Spain being jealous
are filled and held by them,
of people.
in the extreme of all the other descriptions
Thesecond class, in point of rank, is that of the Criollos,
descendants from Spaniards who formerty settled
Creoles, or
numbers of thesc Creoles are very rich,
in America. Grcat
,
under
dred thousand inhabitants, which are comprehended
five different classes.
hold the first rank are Spaniards,
Those who invariably
in Mexico. All offices,
bornin Old Spain, who have settled
under the Spanish government,
places, and appointments, the court of Spain being jealous
are filled and held by them,
of people.
in the extreme of all the other descriptions
Thesecond class, in point of rank, is that of the Criollos,
descendants from Spaniards who formerty settled
Creoles, or
numbers of thesc Creoles are very rich,
in America. Grcat --- Page 321 ---
have most clegant houses and
estates in Jand, which give them furniture, and very large
colonies, than the-court of
greater influence in the
she adopts such
Spain approves of,
plans as she thinks will
therefore
quence. She never
lessen their consetrust, under her
employs them in offices of
government,
power and
ference given to the first class. whemesanejaiansienye of preare too indolent and luxurious These Creoles, in general,
kind; the commerce and
to engage in trade of any
Spain, as well as the internal navigation to, and from Old
ways been carried
traffic of the
On by the natives of colonies, have alcumulate immense fortunes
Old Spain, who acwith them to their native thereby, and genorally return
The third class, in point country. of
colour, under the
rank, is that of the people of
denomination of
Sambos, and Quadroons
Mullattoes,
peans and
; they are the
Mestizoes, of
Creoles, with
oflspring Euroand may properly be negroes, Indians,
&c.
of
styled a mixed breed of Mullattocs, such
heterogeneous gradations from the white
a diversity
among a hundred faces,
to the black, that
The handicraft and
scarcely two are of the same colour
in all which kinds mechanic trades are carried on by
and descriptions of
them,
Spaniards and the Creoles disdain
labour, both the
depend upon this third class of to employthemselves and
various articles which they
people for the supply of the
cured from Europe.
may want, and which are. not
The fourth
prothat ofthe class, in point of rank and of real
negroes. They are
utility, is
on gala and parade
employed as menial
and attend their days, and visits, they drive the servants;
richest
masters and mistresses, dressed carriages
liveries. They work in the
out in their
The free negroes
fields, in the mines, &cc.
wards and
receive, as their own private
wages, and whatever
property, relabour. The negro slaves
they may gain by their own
are generally cmployed to work
prothat ofthe class, in point of rank and of real
negroes. They are
utility, is
on gala and parade
employed as menial
and attend their days, and visits, they drive the servants;
richest
masters and mistresses, dressed carriages
liveries. They work in the
out in their
The free negroes
fields, in the mines, &cc.
wards and
receive, as their own private
wages, and whatever
property, relabour. The negro slaves
they may gain by their own
are generally cmployed to work --- Page 322 ---
and mistresses; in case they are hired
by their own masters
their wages and gains belong to
out to work for other people,
fed, and supported;
their owners, by whom they are clothed,
assistance is
in casc ofs sickness and inability to work, every themselves as a
The
look upon
rendered to them.
negroes
ofknowledge
superiorto the Indians, in point
race of people
This kind of
and abilities, and treat them as theirinferiors.
is carconduct and contemptuous behaviour,
supercilious
the negrocs, that they and
ried to SO great an extreme by
hatred and aversion to
the Indians have a mutual and violent
of blacks in
each other. Though there is a great number
of New Spain, they are mostly free people;
the province
and the slaves are comparatively few.
of rank, is that
The fifth and most inferior class, in point
from
Americans or native Indians, descended
of the proper
They are those who have
the ancient peoplers of America.
of the old continent.
not mixed their blood with the people
of
a smali annual tribute,
They are a free people, (except
and
English,
about one hard dollar, or four shillings sixpence to
each male Indian from the age of eighteen fifty
which
and cannot be comyears, pays to the Spanish government.)
and kinds of
pelled to work, but in such time, manner,
to
to theinselves. When disposed
work, as are agrecabie
the lands, and if
work, they are employed in cultivating
the various kinds of produce, as cacao, wheat,
raising
&c.
rice, beans, 8cc. and as herdsmen, shepherds,
maize,
work in the mmes of gold, silver, copper, 8c,
They likewise
by their labour is theirown property.
and whateverthey gain
fair and reasonable price
Their employers pay them a very
to the valuc of their labour, when working
in proportion
from one to two English shillings
in the fields they gain
from half a
and when in the mines, they gain
per day,
English,) to one" hard
dollar, (two shillings and threepence
day. In
and sixpence English,) per
dollar (four shillings
the mmes of gold, silver, copper, 8c,
They likewise
by their labour is theirown property.
and whateverthey gain
fair and reasonable price
Their employers pay them a very
to the valuc of their labour, when working
in proportion
from one to two English shillings
in the fields they gain
from half a
and when in the mines, they gain
per day,
English,) to one" hard
dollar, (two shillings and threepence
day. In
and sixpence English,) per
dollar (four shillings --- Page 323 ---
Spanish America no European,
ployed in the labours of the whatever, is to be seen emThe Mexican Indians
field.
are of a good stature,
excceding than falling short of the middle generally rather
proportioned inall theirlimbs;
size, and well
narroy
they have good
foreheads; black eyes ; clean,
complexions;
teeth; thick, black,
firm, regular, white
coarse, glossy hair; 5 thin
generally no hair upon their legs,
beards ; and
skin is of an olive colour.
thighs, and arms. Their
haps
There is scarcely a
upon carth, in which there are
nation, perand it would be more difficult
fewer persons deformed,
lame, or squint-eyed
to find a single hump-backed,
than
man, amongst a thousand
among a hundred of any other nation. Mexicans,
pcarance neither
Their
Indian
engages nor disgusts; ; but
the apyoung women, there are many
among
fair; they have a sweetness of
very handsome and
a pleasantness andnatural
manner and expression, and
The men are
modesty in their whole
very moderate in
behaviour.
for strong liquors, is carried
eating, but their passion
A peculiar feature
to the greatest excess,
cclebrated
in the description of Mexico
artificial ficlds and
is, the
lakes, and add to their
gardens which float in the
ginal method of forming picturesque appearance, The orithem is
plait and twist willows, and the extremely simple: they
other materials together,
roots of marsh plants, or
supporting the earth of which are light, but capable of
this foundation
the garden firmly united,
they lay the light bushes
Upon
lake, and over all, the mud and
which float on the
from the bottom. The
dirt which they draw up
quadrangular, their
regular figure of these islands is
neral
lengul and breadth
but
they are about cight perches
various,
in gethree perches in
long, and not more than
tion above the surface breadth, and have less than a foot of elevafields which the
of the water. These were the first
Mexicans owned after the
VOL. II,
foundation ofthe
X
the light bushes
Upon
lake, and over all, the mud and
which float on the
from the bottom. The
dirt which they draw up
quadrangular, their
regular figure of these islands is
neral
lengul and breadth
but
they are about cight perches
various,
in gethree perches in
long, and not more than
tion above the surface breadth, and have less than a foot of elevafields which the
of the water. These were the first
Mexicans owned after the
VOL. II,
foundation ofthe
X --- Page 324 ---
therc they first cultivated the maize, great
eity of Mexico;
for their support. Ini
pepper, and other piants necessary
from the
process of timc, as thesc fields grew numerous,
them
industry of those people, there were cultivated among
and of odoriferous plants, which were
gardens of flowers,
and likewise served for
used in the worship of the gods,
cultivate
the refreshment of the nobles. At present they
flowers, herbs, and every kind of garden-stuf Every
innumerable boats laden with
day of the year at sunrise,
cultivated in these
flowers, fruits, and vegetables, which are
by the canal at the great marketgardens, are seen arriving
thrive therein
place of that eapital. All kinds of plants
fertile
the mud of the lake is an extremely
surprisingly;
In the largest gardens
soil, and requires no irrigation.
hut to shelthereis commonly a little trec, and even a little
and defend him from rain, or the sun.
ter the cultivator,
wishes to
When the chinampa, or owner of a garden
his situation, to remove from a disagreeable neighchange
nearer to bis own family, he gets into his
bour, or to comc
if the garden
little vessel, and by his own strength alone,
he
with the assistance of others if it is large,
is small, Or,
conducts it wherever he pleases,
rows it after him, and
That
of the lake
with the little hut and tree upon it.
part
gardens are, is a place of infinite recreawhere the floating where the senses receive the highest
tion and amusement,
visitand multitudes of pcople are constantly
gratification,
ing them in boats, on parties of pleasure.
Mexico are
The fields and gardens round the city of
productive of maizc, called by the Mexicans
wonderfully
first carried from America, and
huolli, which the Spaniards
barley,
introduced into Spain. There abounds also wheat,
kind of grain that Europe produces, as well
oats, and every
and other kinds of pulse; letas pcasc, beans, vetches,
artichokes, potatoes,
tuces, cabbages. turnips, carrots,
of pcople are constantly
gratification,
ing them in boats, on parties of pleasure.
Mexico are
The fields and gardens round the city of
productive of maizc, called by the Mexicans
wonderfully
first carried from America, and
huolli, which the Spaniards
barley,
introduced into Spain. There abounds also wheat,
kind of grain that Europe produces, as well
oats, and every
and other kinds of pulse; letas pcasc, beans, vetches,
artichokes, potatoes,
tuces, cabbages. turnips, carrots, --- Page 325 ---
lentils, mint, marjorum, balm,
ishes, garlick, asparagus,
sage, French beans, radof kitchen herbs;
onions, and, in short, every sort
culases, tonquils, carnations, roses, tulips, violets, ranunferous plants
jessamines, and other flowers and odorihighest perfection. brought from Europe, all prosper there in the
The city of Mexico is the
in which are collected all the empofium, or grand magazine,
found apples, pears, plums, gifts of nature, wherein arc
cherries of all kinds,
apricots, peaches, quinces,
almonds, olives,
currants, grapes, water melons,
dates,
walnuts, chesnuts, filberts,
figs,
pomegranates, oranges, lemons,
hazel-nuts,
guanas, citrons, melons,
limes, pine-apples,
roots, yams, and many other cucumbers, fruits plantaius, cassava
countries equally produce.
which cold or hot
At all seasons of the year, their market
provided; even in the winter, vessels
is plentifully
ket by one of the innumerable
daily enter their marwith such an abundant
canals of the city, laden
that it seems as if all the variety of fruits, flowers, and herbs,
productions simultianeously, seasons of the year offered their
The gulf and the sea-coasts of
great variety of fish, viz.
Mexico, abound with a
manatis, sword-fish,
whales, dolphins, porpoises,
fish, sharks, mullets, saw-fish, bonitos, thornbacks,
several
shad, cod, polypus,
flying
species of tortoises,
spunges, soles,
bot, carp, nautili, lampreys, sturgeons, pike, congers, turcrabs, lobsters, shrimps,
sardinias, haddock, eels;
lakes and rivers there are prawns, and shell-fish. In the
of fish, as various kinds of upwards of one hundred species
bels, mullet, eels, pike,
white fish, carp, trout, barare found on these coasts salmon, in
bobos, &c. Sca-shells
of them of extraordinary prodigious numbers, and some
The ancient
beauty.
quadrupeds common to
X 2
Mexico, are lions,
congers, turcrabs, lobsters, shrimps,
sardinias, haddock, eels;
lakes and rivers there are prawns, and shell-fish. In the
of fish, as various kinds of upwards of one hundred species
bels, mullet, eels, pike,
white fish, carp, trout, barare found on these coasts salmon, in
bobos, &c. Sca-shells
of them of extraordinary prodigious numbers, and some
The ancient
beauty.
quadrupeds common to
X 2
Mexico, are lions, --- Page 326 ---
wild cats, bears, wolves, foxes, comnmon stags,
tigers,
bucks and does, wild goats, several species of
white stags,
badgers, weasels, martens,
apes and monkeys, polecats, and rats. The modern
squirrels, hares, rabbits, otters,
from
which have been imported aud introduced
quadrupeds and from Europe, are camels, horses, mules,
the Canaries
hogs, dogs, and cats,-
asses, bulls, cows, shcep, goats,
and increased
all of which, except camels, have multiplied
wonderfal manner. There are private persons
in a most
thousand head of cattle. In the
who are masters of fifty
of
oxen for
round the city of Mexico, a pair large
country
sold for fourtecn to eighteen dollars, and.
the plough are wholesale, at four to six dollars each. The
bulls are sold by
there being in
multiplication of sheep is most surprising,
who own four and five hunNew Spain individual persons, with
to size, there
dred thousand sheep each, and
respect
in Europe larger than the rams in Mexico.
are no rams
of Mexico is that of the ccmmon
The size of the horses
although they are
horses of Europe; their saddle-horses,
Mules,
for themost part have an amazing spirit.
geldings,
the whole country of Mexico arc employed
which through
of all kinds, and to carry burdens,
to draw their carriages
The mules for
in size to the mules of Europe.
are equal conducted by drivers, and carry loads of about
burdens are
each. They do not usually travel more
500 lbs. weight
Mexican day's
than twelve to fifteen miles per day, (the
for loaded mules) but at this rate they make jourjourney of five hundred to two thousand miles. Carriage-mules
nies
four to five miles per hour, and besides
travel at the rate of
Saddraw'great weights in their baggage.
the passengers,
itis comdle mules are made usc of for very long journies; the
of
on the same mule from
city
mon to make a journey
which is upwards of
Mexico to the city of Guatemala,
that is mounthousand milcs distance, over a country
one
at the rate of thirty miles per day,
tainous and very rough,
make jourjourney of five hundred to two thousand miles. Carriage-mules
nies
four to five miles per hour, and besides
travel at the rate of
Saddraw'great weights in their baggage.
the passengers,
itis comdle mules are made usc of for very long journies; the
of
on the same mule from
city
mon to make a journey
which is upwards of
Mexico to the city of Guatemala,
that is mounthousand milcs distance, over a country
one
at the rate of thirty miles per day,
tainous and very rough, --- Page 327 ---
vided Mexico in general, as it is
into SO many various extremely extensive, and dition, is consequently
provinces, differentin their situamaritime
subjected to a variety of
land
parts being low and fat when
climate. The
country, arel hot, and
compared with theinin particular districts, generally moist and unhealthy,
shore, This moisture mountains of sand gather on the and
from the
procceds not less from the
seations
abundance of waters
sea, than
that command the coast. descending from the elevatremely
The inland
high, are
parts being excool and delightfal temperate, dry, and healthy,
by the
rendered
quently fall after
plentiful showers which fretember and October, mid-day, from April and May to
tains continually
and by breezes from the high Septhere
covered with snow,
mounthrough the country of
scattered here and
The greatest cold of
Mexico.
not equal the cold of any of theinhabited places, does
nor can the greatest heat England, or even the cold of
be
Spain;
during the dog-days, in compared even to the heat felt
difference between
many countries of
felt in
summer and winter is Europc. The
any part, that the most.
actually SO little
same clothing in June and in delicate persons wear the
wanted in the hottest
January; no other relief
the animals sleep all season but to retire to the
is
But the
the year round under the shade, and
by
agrecableness of the climate is open sky.
wise thunder-storms, which are
counterbalanced
by earthqnakes, which frequent in summer, as likein general producing
are felt at all times,
may be
less. real danger than
although
with remarked, that they have
terror; yet it
most dreadful
been sometimes attended
the egth day of conseqttenees, as was
and
July, :in the year
experienced 012
populous city of
de 1773, when the
the capital of the audience St.Jago Guatimala, at that large time
New Spain, and one of and province of
the largest cities in Guatimala, in
Spanish Ame-
summer, as likein general producing
are felt at all times,
may be
less. real danger than
although
with remarked, that they have
terror; yet it
most dreadful
been sometimes attended
the egth day of conseqttenees, as was
and
July, :in the year
experienced 012
populous city of
de 1773, when the
the capital of the audience St.Jago Guatimala, at that large time
New Spain, and one of and province of
the largest cities in Guatimala, in
Spanish Ame- --- Page 328 ---
310destroyed by a dreadful carthquake, acrica, was totally
volcano:
companied with an eruption from a neighbouring thouone hundred and twenty
By this terrible earthquake,
There are an
sand persons are supposed to have perished. and aluminous
vitriolic,
infinity of nitrous, sulphureous,
hot, that in
mineral waters, some of which spring sO very
kind of fruit, eggs, or animal-food
a few moments, any
of petrifying
is boiled in them. There are also abundance
waters.
fertile in plants, which yicld
Mexico is most singularly
these are the
rosins, and oils; among
balsams, gums, which is distilled a balsam no wise infchuitziloxitl, from
balsain of Meccha, and the Mexican
rior to the celebrated
which is cxtracted that precious
tree, xochiocotzotl, from
amber; likewise the oil
rosin, called by the Spaniards
odorous and esticalled liquid amber, which is still more
copalli, is
mable than the rosin. From the Mexican tree,
and
copal; it is used in Europe in medicine
extracted gum
of it is consumed as inin varnishes, and a great quantity
The caragna and
cense on the altars in catholic churches.
in
rosins well known to the apothecaries
the tecamaca are
from two Mexican trees. The
Europe, and are distilled
arabic. Gamthorny shrub, mizquitl, yields the true gum
the mizin such abundance from a treelike
ma laca runs
with it. Expatli, or
quitl, that the branches are covered
named exblood, runs from a large Mexican trec,
dragon's
the elastic
distils from the Mexican
quahuitl. Olli, or
gum, it can model it to any
trec, olquahuitl; thosc who gather foot-balls of this gum,
form: the Mexicans make their
those filled with
though heavy, rebound more than
whicb,
apply it, they varnish
air. Besides other uses towhich they
with it,
their hats, their boots, cloaks, and great coats
wbich makes them all water-proof.
of birds, there
Mexico may be justly styled the country
,
dragon's
the elastic
distils from the Mexican
quahuitl. Olli, or
gum, it can model it to any
trec, olquahuitl; thosc who gather foot-balls of this gum,
form: the Mexicans make their
those filled with
though heavy, rebound more than
whicb,
apply it, they varnish
air. Besides other uses towhich they
with it,
their hats, their boots, cloaks, and great coats
wbich makes them all water-proof.
of birds, there
Mexico may be justly styled the country --- Page 329 ---
being upwards of two hundred
dom. Among the birds of species peculiar to that kingthe most powerful and
preyare several species of
the Mexicans
valuable of which is, that named engles,
birds and
itzquauhili, which not only
the by
harcs, but will cven attack
pursues larger
The Mexican falcons
men and beasts.
they were sent
are SO exécllent in their
Spain.
as presents to the king, and the nature, that
There are two kinds of
nobility of
one called cenotzqui is
kestreis, birds of prey; the
hawks, and sparrow-hauks; particularly beautiful: Jikewise gossare larger than the raven; these zapilots, or gallinazos, which
carrion, which they discover not only clear the ficlds of
sight and smell, when
by the acuteness of their
they likewise attend the flying at the greatest heights, but
eggs. It is
female crocodiles, and
illegal to kill them. There destroy their
seventy species of birds which afford
are upwards of
agreeable food;
a wholesome and
amongst which are
snipes, pheasants, cranes,
woodcocks, partridges,
wild turkeys, Scc. with a vast turtle-doves, pigeons, quails,
esteemed in Europe.
variety of others that are
Of aquatic and other
the sea-shore, upon the sides fishing-birds of
which live chiefly on
their food in the water, the
lakes and rivers, and seek
in wonderful
numbers are prodigious;
quantities, at least
geese
several kinds of herons and twenty species of ducks,
swans, gulls, water-rails,
egrets, with vast flocks of
ximantopedes,
divers, kingfishers,
pelicans, and others.
palmipedes,
There are thirty-seven species of Mexican
superlatively beautiful for their
birds that are
hacuiloltototl, or painted bird, plumage, of which the
its beautiful feathers are
justly deserves its name, for
green, and black. Its variegated with red, bluc,
its feet are ash-coloured. eyes are black, with a yellow iris, purple, and
ful little bird, SO often
The huitzitzilin is that wondercelebrated by the historians of Ame-
kingfishers,
pelicans, and others.
palmipedes,
There are thirty-seven species of Mexican
superlatively beautiful for their
birds that are
hacuiloltototl, or painted bird, plumage, of which the
its beautiful feathers are
justly deserves its name, for
green, and black. Its variegated with red, bluc,
its feet are ash-coloured. eyes are black, with a yellow iris, purple, and
ful little bird, SO often
The huitzitzilin is that wondercelebrated by the historians of Ame- --- Page 330 ---
its activity, the singular beauty of its
rica for its smallness,
and the length of its
plumage, the spareness of its food,
similar to
sleep in the winter; it lives by sucking a plant
in
of this bird, differing
a myrtle. There are nine species
or
sizc and in colour; the Spaniards call it chupamirto,
myrtle-sucker.
twenty-six species of singing-birds,
There are in Mexico
goldfinches, 8c.
amongst which are included nightingales,
all the
that are as yet known, are surpassed
but
singing-birds
(four hundred) SO named
by the very famous centzentli, wonderful variety of its
by the Mexicans, to express the
found in all
The centzentli, or polyglot, is to be
notes.
numbers, where they are held in
parts of Mexico in great
dollars have been paid for a
such estimation, that twenty
idea of the sweetsuperior one. Itisimpossible to give any
and mellowness of its song, of the harmony and vaness
of the facility with which it learns
riety of its tones, or
not
toimitate whatever it hears. It counterfeits naturally
the notes of other birds, but even the different noises
only
Itis of the size of a common thrush; its
of quadrupeds.
side, and
above, with
body is white upon the under
grey and tail. It
about the head
some white feathers, especially
in flies, which it will
eats any thing, but delights chicfly
Attempts
pick from one's finger with signs of pleasure. without
have been often made to bring it to Europe, but
died onthe passage by change of climate,
success; it always
The birds, called cardinals,
or the hardships of a voyage.
the sweetness of their
are not less delightful to the ear from
scarlet
the beauty of their
plusong, than to the sight by
calandra sings very sweetly
mage and crest. The Mexican
The
also, and its song resembles that of the nightingale. feathers
is SO named from its
tigrillo, or little tiger, (tigret)
and its music is
being spotted like the skin of a tiger,
have a
swect. The Mexican sparrows, called gorriones,
it always
The birds, called cardinals,
or the hardships of a voyage.
the sweetness of their
are not less delightful to the ear from
scarlet
the beauty of their
plusong, than to the sight by
calandra sings very sweetly
mage and crest. The Mexican
The
also, and its song resembles that of the nightingale. feathers
is SO named from its
tigrillo, or little tiger, (tigret)
and its music is
being spotted like the skin of a tiger,
have a
swect. The Mexican sparrows, called gorriones, --- Page 331 ---
song most delightful and various.
bers of these
There are great numcities and singing-birds in the capital, and in the
villages of Mexico.
other
In speaking-birds the
place; there are four
parrots hold, perhaps, the first
namely, the
principal species of them in Mexico,
the quiltototl. huacamaya, the toznentl, the cochotl, and
The
madrugadores, or twvilight-birds,
Mexicans izacua, are the last
called by the
roost at night, and the first among the day birds to go to
to announce the
to leave it in the
and
return of the sun,
morning,
sing and frolic till an hour after
They never cease to
before the dawn, and
sunset, begin again
never seem SO
as
long
morning and evening twilight.
happy during the
about as large as sparrows.
The madrugadores are
veral kinds of owls and bats. Among the night-birds are seThe reptiles of Mexico
footed, and those without are of two classes, the fourdiles, lizards,
feet. The first class are crocokinds of
frogs, and toads; in the second class
serpents. The Mexican
are all
African crocodiles in
crocodiles resemble the
and in all the other size, form, voracity, way of living,
abound in
peculiarities of their
many of the lakes and rivers character; they
sometimes destroy
of
and
men as well as
Mexico,
greater lizards is the
animals. Among the
painful, but not mnortal. acaltetepon; the bite of this animal is
Among the poisonous The iguana is a harmless lizard.
Of
lizards, the worst is the
serpents, the most considerable in
tetzauhqui.
canauhcoatl, which is about
point of size is the
six feet in thickness.
twenty feet long, and five to
Among the poisonous
tectlacozauhqui, which is the famous
serpents is the
lour and size are various, but it is ratile-snake; its COfeet long; the rattle sounds
commonly three or four
particularly when he is in whenevert the snake moves, and
motion to bite; the bite is at-
, the worst is the
serpents, the most considerable in
tetzauhqui.
canauhcoatl, which is about
point of size is the
six feet in thickness.
twenty feet long, and five to
Among the poisonous
tectlacozauhqui, which is the famous
serpents is the
lour and size are various, but it is ratile-snake; its COfeet long; the rattle sounds
commonly three or four
particularly when he is in whenevert the snake moves, and
motion to bite; the bite is at- --- Page 332 ---
tended with certain death, unless remedies are speedily apof which the most efficacious is thought to be, the
plied, of the wounded part some time in the carth. The
holding is three to four feet long; it communicates a
ahueyactli
which occasions the blood to burst from
kind of poison,
bit. The cuithe mouth, nose, and eyes of the person
cuilcoatl, SO named from the variety of its colours, is not
eight inches long, and of the thickness of the little
quite but its poison is most active and deadly. The teixfinger, minani is of a long slender form, with a grey coloured
back, and purple beily; it moves always in a straight line,
never coils, but springs from the trees upon passengers; its
is most fatal. The cencoatl is also a poisonous
poison is about five feet long, and eight inches round at the
snake,
The most remarkable quality of this snake
thickest part.
is its shining in the dark.
Of harmless snakes there are several kinds, of which the
tricatlinan, or mother of ants, is very beautiful, about a
and of the thickness of the little finger ; it
foot in length,
and fceds upon the ants. The
lives always in ant-hills,
and aninch in thickmaquizcoatl is about a foot in length,
it is of a shining silver hue, the tail is thicker than
ness;
with either extremity
the head, and it moves progressively
at pleasure. in Mexico, there are three classes, viz. the
Of insects,
flying, the terrestrial, and the aquatic:
the flying insects are beetles, bees, wasps, flies,
Among
The beetles arc of
gnats, butterflics, and grasshoppers. Some of them are of
several kinds, and mostly harmless.
colour, called by the Mexicans majatl; they make
ag green
in
There are others black, of a disa great noise flying.
The
agrecable smell and irregular form, called pinacatl.
cucullo, or shining bectle, is more than an inch in length,
and, like other flying bectles, is furnished with double
the aquatic:
the flying insects are beetles, bees, wasps, flies,
Among
The beetles arc of
gnats, butterflics, and grasshoppers. Some of them are of
several kinds, and mostly harmless.
colour, called by the Mexicans majatl; they make
ag green
in
There are others black, of a disa great noise flying.
The
agrecable smell and irregular form, called pinacatl.
cucullo, or shining bectle, is more than an inch in length,
and, like other flying bectles, is furnished with double --- Page 333 ---
wings. It shews much light when it
when it sleeps, as the
flies, but none at ali
with opaque membranes. phosphorous part is then covered
webs of fibres, and
Near the cyes are two siall
of a thin,
upon the belly is one somewhat
transparent substance,
larger,
ous matter,
which are full of
affording a light
Juminto shew the way to those who strong cnough to read by, and
ous matter is a white,
travel at night. The luminserves its quality after it mealy, has viscid substance, which prethe cucullo, and
been taken from the
one may draw
body of
upon a hat. There are
shining characters with it
phori upon the
great numbers of these flying phoshills at night, form sea-coasté, which, seen on the
The
a very beautiful and
neighbouring
boys casily catch them
brilliant spectacle.
ning; the insects
by waving a light in the
hands.
drawn or attracted
eveIt is more particularly
by it, come into their
Hispatiola. The temolin is described in our chapters on
agreeable form, and a reddish a large beetle, of a most disbairy fect, and four toes
chesnut colour, with six
Of bees there
upon each.
bee of
are six kinds: the first is like the
Europe in size, shape, colour,
common
bits, and in the quality of its
disposition, and haspecics is witbont a
honey and wax. The second
sting; it makes the fine
estabentun, of an aromatic
clear honey of
kinds which are at
flavour, superior to all the other
from them six times present known, The honey is
but the best is
a year, that is, once in two taken
from
that which is got in
months;
a fragrant white flower
November; being made
blows in
like the jessamine,
September, and is called in that
which
tun, from whence the
country estabenthird species of bee is smaller honey has derived its name. The
without a sting; it forms than the bees of Europe, and
bling sugar-loaves.
nests in size and shape
The
resemmuch greater than those of populousness of these hives is
the common bee, The
honey
a year, that is, once in two taken
from
that which is got in
months;
a fragrant white flower
November; being made
blows in
like the jessamine,
September, and is called in that
which
tun, from whence the
country estabenthird species of bee is smaller honey has derived its name. The
without a sting; it forms than the bees of Europe, and
bling sugar-loaves.
nests in size and shape
The
resemmuch greater than those of populousness of these hives is
the common bee, The
honey --- Page 334 ---
colour, but ofa very fine flavour, and greatly
is of a greyish
smaller than
esteemed. The fourth species is a yellow bee,
bet is furnished with a sting, its honey is
the common bec,
of bees before mentioned.
not equal to the three species
which
The fifth species is a small bee, without a sting,
constructs hives of an orbicular form, in subterraneous
and the honey is sour, and somewhat bitter.
cavities,
which is the sixth species, is black and
The halpipolli,
bee, but has
yellow, of the size of the common European
its honey has a very disagreeable taste and
no sting;
flavour. Of
there are at least four kinds. The quetzalmiahuatl wasps, is the common wasp of Europe. The tetlatoca
wasp, So called from its frequent change of
or wandering
but makes no honey or wax. The
habitation, has a sting,
xicotli, xicote, is a thick, black wasp, with a yellow belly,
which makes a sweet honey, in holes made byitin the walls;
it is provided with a strong sting, which gives a very painwound. The cuicalmiahuat! has likewise a sting, but
ful
does not make honey.
whose
The quauhxicotli, is a black hornet with a red tail,
and strong, as not only to go through a
sting is so large
into the trunk of a trec.
sugar cane, but even to pierce
which is neiAmong the flies, besides the common fly,
troublesome nor in such numbers, as are found
ther sO
during summer; 5 there are some lumingenerally in Europe
The axayacatl is a marshy fly of
ous ones, as the glow-fly.
in
the Mexican lake, the eggs of which, being deposited of the
upon the rushes and corn-fags
immense quantities
which are taken up by fisherlake, form large masses,
for salc, for the purposes of
men, and carried to market
fishing. abound in the maritime parts, and in all places
Gnats
common fly,
troublesome nor in such numbers, as are found
ther sO
during summer; 5 there are some lumingenerally in Europe
The axayacatl is a marshy fly of
ous ones, as the glow-fly.
in
the Mexican lake, the eggs of which, being deposited of the
upon the rushes and corn-fags
immense quantities
which are taken up by fisherlake, form large masses,
for salc, for the purposes of
men, and carried to market
fishing. abound in the maritime parts, and in all places
Gnats --- Page 335 ---
where heat, standing
water, and shrubs
propagation. They are in immense numbers encourage their
Chalco; but the capital,
in the lake of
tirely free of that
althongh near to that lake, is engreat nuisance.
roaches, are in immense
Cucarachas, or cockthe cucarachas
quantities; and also bugs, which
eat up and totally
The butterflies of
destroy.
of greater
Mexico, are much more
variety than in
numerous, and
an idea of their
Europe. It is impossible to
unable
variety and beauty, and the
give
to imitate the exquisite
finest pencil is
the almighty Author of
colouring and design, which
lishment of their
nature has displayed in the embelwings.
Locusts arc, at times, numerous
sometimes darkening the air likethick beyond conception ;
the sca-coast, and lay waste all the
clouds, they fall upon
Among the land insects,
vegetation of the country,
scorpions,
there are worms of several kinds,
scolopendra, spiders, ants,
jiggers, and the famous and
niguas, chegoes or
Mexico,
celebrated cochincal insect of
Of worms, some are useful, and
The
some are
with Ileoculin, or burning worm, has thé
pernicious.
the cantharides; its head is
same qualities
the rest of the body is of
red, the breast green, and
is a worm covered
a tawny colour. The
with yellow
temahuani
temictli resembles the
venomous prickles. The
and in its
silk-worm, both in its operations
from
metamorphoses. The silk-worm was
Europe and propagated with
brought
Spain discouraged it, for fear success, till the court of
silk
the Mexicans
goods, to supply Mexico
should make
silk goods brought from Old themselves, and supersede the
times seen in the
Spain. Scolopendras are somequently in the warm temperate and parts of Mexico, but more frefeet in length and
moist parts, some as large as two
twoinches thick,
through the whole of
Scorpions are common
Mexico, but in the cold and tem-
oses. The silk-worm was
Europe and propagated with
brought
Spain discouraged it, for fear success, till the court of
silk
the Mexicans
goods, to supply Mexico
should make
silk goods brought from Old themselves, and supersede the
times seen in the
Spain. Scolopendras are somequently in the warm temperate and parts of Mexico, but more frefeet in length and
moist parts, some as large as two
twoinches thick,
through the whole of
Scorpions are common
Mexico, but in the cold and tem- --- Page 336 ---
parts, they are not numerous nor very hurtful; they
perate abound in the hot parts, or where the air is very dry, although the heat is but moderate, and their poison is SO active,
and occasion terrible pains to adults ;
as to kill children,
in the hours of the day,
their sting is the most dangerous
when the sun gives most heat.
the back and
Of spiders, the tarantula is a very large one,
jegs of which are covered with a fine, soft, blackish down,
chickens; ; it is peculiar to hot counlike that upon young
and is supposed
tries, is found in houses as well as in fields,
The casampulga, is a small spider of the
to be poisonous.
red
it is
size of a chick pea, with short legs and a
belly,
and common in Chiapa. The most common
venomous
three
the small black ants,
ants of Mexico, are of
kinds;
the same with the ants of Europe. The second species
are
red
called bravas or fierce, which give very
are the large
ants,
The third species are
painful wounds with their stings.
the large brown ants, called arrieros, or carriers, because
in carrying grain for their
they are continually employed
hurtful to the
provisions, and for that reason they are more
country than the common ant.
fix
common in the fields of Mexico; they
Ticks are very
and
in the skins of sheep, horses, and other quadrupeds,
and sometimes even into the ears of men.
get into their ears,
The celebrated cochineal, is an insect peculiar to Mexico,
useful ofallthatthe land produces. The cochiandisthemost
utmost
in size and figure, resembles a bug:
ncal at its
growth,
mouth,
the femalcisi ill proportioned and sluggish. Theeyes,
among the wrinkles of
antenna, and fect, are sO concealed
that they cannot be discovered without the assistance
its skin,
and one
of a microscope. The males are not SO numerous,
for three hundred females; they are likewise
male scrves
but more brisk and
smaller and thinner than the females,
the heads of this insect are two articulated
active. Upon
thatthe land produces. The cochiandisthemost
utmost
in size and figure, resembles a bug:
ncal at its
growth,
mouth,
the femalcisi ill proportioned and sluggish. Theeyes,
among the wrinkles of
antenna, and fect, are sO concealed
that they cannot be discovered without the assistance
its skin,
and one
of a microscope. The males are not SO numerous,
for three hundred females; they are likewise
male scrves
but more brisk and
smaller and thinner than the females,
the heads of this insect are two articulated
active. Upon --- Page 337 ---
antennae,in each articulation
regularly disposed. It has six ofwhich, are four small bristies,
parts. From the hind
fect, each consisting of
which are two
part of the body,
thrée
The
Or three times as
grow out two bairs,
malc has two large
long as the whole insect.
female: these
wings, which are
wings are strengthened
wanting in the
oneexternal, stretehing
by two
the other internal,
alongthe cireumference metbranes,
internal colour which runs parallel to the ofthes wing;
female,
ofthis insect is a
former. The
and the external colour deep red, but darker in the
cochincal, theinternal colouris is a pale red, In the wild
is whitish, or ash coloured.
still darker, and the
a species of nopal,
The cochineal is reared external
grows to the
opuntia, or Indian
upon
the
height of about cight
prickly fig, which
figs of other opuntias, but
feet, and bears a fruit like
leaves of that tree, by
not eatable, Itfeds
in the thorax, betwixt sucking thejuice with a trunk upon the
through all the
the two fore feet ; there it situated
a numerous stages ofits growth, and at lengti passes
offspring. This
Europe on account ofits
insect, SO greatly valued produces
and crimson, being
dyes, and especially those of
in
assailed by several not only extremely
scarlet
from the
enemies, demands a delicate, but also
Rain,
breeders, than is
great deal more care
cold, and strong winds necessary for the
worms
silk-worm.
persecute and devour destroy it. Birds, mice, and
cessary to keep the rows of it; bence it is
insects are bred, always
opuntia or nopal, absolutely where neaway the birds which clean, to attend
these
of hay for
are destructive to constantly to drive
them in the
them, to make
the season of rain
leaves of the opuntia; and nests
leaves of the plants, approaches, to take them
when
females are
and keep them in houses. along with the
spoil, thebreeders delivered, they cast their
Before the
most
make use of the tail skin, of to obtain which
gently with it, that they
the rabbit, brushing
may detach the insects from
opal, absolutely where neaway the birds which clean, to attend
these
of hay for
are destructive to constantly to drive
them in the
them, to make
the season of rain
leaves of the opuntia; and nests
leaves of the plants, approaches, to take them
when
females are
and keep them in houses. along with the
spoil, thebreeders delivered, they cast their
Before the
most
make use of the tail skin, of to obtain which
gently with it, that they
the rabbit, brushing
may detach the insects from --- Page 338 ---
without doing them any hurt. On every leaf
the leaves,
and in every nest they lay about fifthey make three nests,
thereare three gatherings, with
teen cochineals. Every year of a certain number for the
however, each time,
a reserve,
but the last gathering is the leastvalued,
future generation ;
and mixed with the
the cochineals being then smaller,
most
They kill the cochineal,
shavings of the opuntia.
On the manner of drying it
commonly with hot water.
which is obtained from
afterwards, the quality of the colour which is dried in the
depends. The best is that
it chiefly
it in the comalli or pan, in which they bake
sun. Some dry
Others dry it in the temazcalli, or
their bread of maize.
built of raw bricks,
bath, which is usually
Mexican vapour
bread, its greatest diameter
in the form of ovens, for baking
six feet. Theenis about eight feet, and its greatest height wide
to allow
like the mouth of an oven, is
enough
trance
In the place oppositeto the entrance,
a man to crecp easilyin.
raw bricks, with its mouth
there is a furnace of stone or
hole above ity to carry off
to receive the fire, and a
outwards,
when it has been garbled, will prothe smoke. Cochineal,
shillings to thirty shillings per
duce in Europe from twenty
pound.
insects of Mexico, the atetepitz is a
Among the water
and size the beetles that
marsh beetle, resembling in shape
hard shell. The
it has four feet and is covered with a
about six
fly;
of a dark colour,
atepinan is a marsh grasshopper, The abuihuitla is a worm of
inches long, and two broad.
and of the thickness
the Mexican lake, four inches long, which is hardiand
of a goose quill ; it stings with its tail,
poisonous.
variety, and plenty of its - timber,
For the excellence,
the world. Besides oaks,
Mexico is equal to any countryin
poplars, palm
cypresses, beeches, ashes, hazels,
firs, pines,
in Europe, there are entire
trees, and many others common
A
grasshopper, The abuihuitla is a worm of
inches long, and two broad.
and of the thickness
the Mexican lake, four inches long, which is hardiand
of a goose quill ; it stings with its tail,
poisonous.
variety, and plenty of its - timber,
For the excellence,
the world. Besides oaks,
Mexico is equal to any countryin
poplars, palm
cypresses, beeches, ashes, hazels,
firs, pines,
in Europe, there are entire
trees, and many others common
A --- Page 339 ---
woods of cedars and
most valued
ebonics; the two woods which
by the ancient Indians.
were the
There is an abundance
produces a most delightful ofagalloco, or wood ofaloe, which
cut. Camote alsoi a wood of odour, especially when itis fresh
dillo or red
a most beautiful
ebonv, of a dark red colour.
purple, Gran,
vitee, well known in Europe for its Guayacan or lignum
gateado ; the caoba, or
hardness. The paloodorous,
mahogany, and a variety of
ornamental, and useful.
others
In Mexico, there are
trees; numbers
upwards of two hundred species of
thickness. In ofwhich are prodigious in their
the capital, as well as
height and
are. very large tables to be
in other places, there
one single
seen, made of cedar,
of
piece, and in some of the houses, consisting of
cedar, which measure
there are beams
long.
upwards of forty English yards
His excellency Don Fernando
time archbishop of
Lorenza, who was at that
of Toledo in Old Mexico, and was afterwards
in
Spain, attests in his
archbishop
Mexico, in the year 1770, that he annotations, printed
pany with the archbishop of
went himself in comAngelopoli, to view the ancient Guatemala, and the bishop of
valley of Atlixo, known
and celebrated fir-tree in the
which hel found to be by-the Mexican name of
SO very large, that
ahuchueti,
trunk, which was occasioned
intola caviéy of its
dred young lads enter. This by lightning, he made one hunwhen related
factinust be true,
on the personal
beyond a doubt,
able and
testimony of Soi
venerable a prelate.
highly respectThe ceibas, Mexican
the highest of
pochctl, or cotton trees,
the
any trees yet known, and their grow
proportioned to their prodigious
thiekness is
most delightful
elevation; they have a
with new leaves and appearance at the time they are adorned
Joaded with fruit,
species of white, fine, and most
inclosing a particular
VOL. II.
delicatecotton, with which
be true,
on the personal
beyond a doubt,
able and
testimony of Soi
venerable a prelate.
highly respectThe ceibas, Mexican
the highest of
pochctl, or cotton trees,
the
any trees yet known, and their grow
proportioned to their prodigious
thiekness is
most delightful
elevation; they have a
with new leaves and appearance at the time they are adorned
Joaded with fruit,
species of white, fine, and most
inclosing a particular
VOL. II.
delicatecotton, with which Y --- Page 340 ---
make various kinds of goods, for their own
the Mexicans
consumption.
of wood fig, which grows in
They have a certain species
other places, it is a
the country of Cohuixeas and in some
similar in leaves and fruit to the common
lofty thick tree,
which cxtend horizontally, spring
fig. From its branches,
direction towards the earth,
certain filaments, taking their
then strike root and
and growing till they reach it; they
whole
new trunks, that from one single fig, a
form SO many
The fruit of this tree is altogether
wood may bei generated.
useless, but its timber is good.
vitriol,
The mines of Mexico produce sulphur, alum,
ochre, quicksilver, iron, lead, tin, copper, silver,
cinnabar,
and gold.
diamonds are still to be
With respect to precious stones,
but few in number. There are amethysts,
found, though
cornelians, and some green stones
cats-eyes, turquoises,
and are not much inferior to
which resemble emeralds, mountains of loadstone ; imthem in quality. There are
of the finest stones for buildings; quarries
mense quarries
of alabaster, of jasper; and
of various kinds of marble, stone called itztli, or piera
great abundance of the famous
substance,
it is semi-transparent, of a glossy
del galinazzo;
found also white and blue; the
and generally black, but is
ofit. Therc are also infi8cc.
Indians madel looking-glasses,
and of talc.
nite quantities of lime-stone, of plaster, in the hottest parts,
Themost common diseases in Mexico
fevers, spasms, conand on the sca-coasts, are intermittent pleurisies, and acute
sumptions, agues, catarrhs, fluxes,
and fatal in
fevers. The black vomiting is very common, 8cc. In the
the
as in La Vera Cruz,
the towns on
sea-coast,
frequent. The smallcity of Mexico, the diarrhoea is very theSpaniards from
brought to Mexico by
pox was originally
there as in Europe, but
Old Spain; it is not. sO frequent
ost common diseases in Mexico
fevers, spasms, conand on the sca-coasts, are intermittent pleurisies, and acute
sumptions, agues, catarrhs, fluxes,
and fatal in
fevers. The black vomiting is very common, 8cc. In the
the
as in La Vera Cruz,
the towns on
sea-coast,
frequent. The smallcity of Mexico, the diarrhoea is very theSpaniards from
brought to Mexico by
pox was originally
there as in Europe, but
Old Spain; it is not. sO frequent --- Page 341 ---
gerierally appears after an interval of a' certain
years, and then attacking all those who had
number of
byit before; it makes much havoc.
not been affected
The method which the Mexicans
is artful and curious,
use to catch ducks, &c.
Thelakes of the
as all the other lakes of
Mexican vale, as well
gious
Mexico, are frequented
multitudes of wild ducks, wild
by prodibirds. The Mexicans leave
gcese, andother aquatic
the water, where those
some empty gourds to Boatupon
tomed to see and to birds resort, that they may be accuscatcher goes into the approach them without fear. The birdcovers his head
water SO deep as to hide his
with a gourd; the
body, and
*
at it, and then he pulls them ducks, &c. come to peck
in this manner
by the feet under water, and.
The
secures as many. as he pleascs.
Mexicans take serpents alive,
with great
either by twisting them
dexterity, or by
then seizing them with approaching them intrepidly, and
their mouths with
one hand by the neck, and
the other. Every day in
closing
shops, of the capital, and those of other theapothccares'
live serpents which have been taken
cities, may be seen
The lake of Chalco
in this manner.
and from its
abounds with a great variety of
vicinity to the city of Mexico,
fish,
amusements to the citizens who
affords great
boats, in order to enjoy that
constantiy frequent it in
version ; they make use of most pleasing and favourite di-
&cc. and
nets, as. well as hooks,
they are wonderfully dexterous
harpoons,
Among the eatables, the first
in catching the fish.
they call
place is dueto
haolli, a grain granted by
maize, which
the world, instead ofthe
providence to that part of
and the millet of
corn of Europey the rice of Asia,
Africa, over all which
vantages; ; as, besides its being
itpossesses some admore nutritive, it multiplies
wholesome, relishing, and
climes, does not
more, thrives equallyin different
as corn; stands require SO much culure, is notso
not in need, like
delicate
it hurtful to the health of the
rice, of a noist soil, noris
cultivator. They have several
Y 2
providence to that part of
and the millet of
corn of Europey the rice of Asia,
Africa, over all which
vantages; ; as, besides its being
itpossesses some admore nutritive, it multiplies
wholesome, relishing, and
climes, does not
more, thrives equallyin different
as corn; stands require SO much culure, is notso
not in need, like
delicate
it hurtful to the health of the
rice, of a noist soil, noris
cultivator. They have several
Y 2 --- Page 342 ---
the Iarge and the small, the white, the
species of maize;
the red, and the black. Of
yellow, the blue, the purple,
different tothe
maize they make their bread, which is totally
and in its preparbread of Europe in taste, inappearance,
with a little
ation. They put the grain to boil in water,
hands to
when it becomes soft, they rub it in their
lime; ;
then
it in the metlatl, or stone, in
strip off the skin,
pound
take out a little of
which they grind their maize, then they
they
and stretching it by beating with both hands,
the paste,
which
it the last preparation
form the bread, after
they give
hollow
which is a round and rather
pan,
in the comalli,
fifteen inches in diameter. The
about an inch thick, and
about eight inches in
form of the bread is round and flat,
in thickness,
diameter, some less than a quarter of an inch
The making of bread, as
and some as thin as strong paper. of
kind of meat, is
and dressing every
well as the preparing
women. The atolliis a gruel
oftheir
the peculiar occupation
well
dismade of maize, after it has been boiled,
ground,
and strained. They give it commonly to
solved in water,
food, swectening it with 3
sick persons, as a most salutary which is used by the Inlittle sugar, instead of honey,
cannot live withdians. To them itis SO grateful, that they
they
it forms their breakfast, and sustained by it,
out it;
and other servile offices in
bear the fatigues of agriculture,
which they are employed.
metl, by the SpaThe maguei, called by the Mexicans
uscful plants
niards pita,is one ofthe most common and most
From itis made a kind of wine, which IS called
of Mexico.
the
pulque.
octli, by the Mexicans, and by
Spaniards but is taken
Pulqueis neither a Spanish, nor a. Mexican word,
in
which is spoken in Chili,
from the Araucan language,
for the beverages these
which the pulcu is the general name
is
to say
themselves; it difficult
Indians use to intoxicate
The method of
how the term has passed into Mexico.
ful plants
niards pita,is one ofthe most common and most
From itis made a kind of wine, which IS called
of Mexico.
the
pulque.
octli, by the Mexicans, and by
Spaniards but is taken
Pulqueis neither a Spanish, nor a. Mexican word,
in
which is spoken in Chili,
from the Araucan language,
for the beverages these
which the pulcu is the general name
is
to say
themselves; it difficult
Indians use to intoxicate
The method of
how the term has passed into Mexico. --- Page 343 ---
makingitis this: when the
at a certain height a andi
maguei or Mexican aloc, arrives
the leaves while tender, maturity, of
they cut the stem, or rather
which there remains
which the stem is formed, after
nal surface of the a certain cavity. They shave the interand collect the large leaves which surround the cavity,
abundance, sweetjuice which distils from them
that one single plant
in such
of six months, six
generallyyields in the space
fruitfulness,
hundred, and in the whole time
more than two thousand
of its
gather the juice from the
pounds weight. They
and pour it into a vessel, cavity with a long narrow gourd,
twenty-four hours. To where it ferments in less than
the beverage
assist the fermentation, and make
they name stronger, they infuse a certain herb,
wineis ocpatli, or remedy of wine. The colour which
white; the tasteis a little
of this
ficient to intoxicate,
rough, andits strength sufgrape. In other
though not SO much as wine of the
able
respects it is a
on many
wholesome liquor, and valuaccounts, as it is an excellent
Poeerfalremnoregpinathed diarrhaea.
diuretic, and a
ofpulqueismosts
as well
surprising,
Theensumprionnade
niards become rich by it. The
as profitable, for the Spaalone, which is consumed revenue producedi by the pulque
amounts
in the capital city of
annually to three hundred
Mexico,
Mexican rial only
thousand dollars, one
Castilian
being paid as duty for
pounds weight, The
every twenty-five
consumed in the capital, in the quantity of pulque which was
arrobas. Every day are
year 1774, was 2,214,204
upwards ofsix thousand brought into the city of Mexico,
putation we do not arrobas of pulque; ; but in this comcomprehend what is
smuggling, nor that which the
introduced by
sell in the principal
Indians, who are
keep above
square of the city.
privileged,
one day, and therefore what Pulque will not
consumed.
is made, is daily
The daily
consumption of tobacco for
smoking, in the
quantity of pulque which was
arrobas. Every day are
year 1774, was 2,214,204
upwards ofsix thousand brought into the city of Mexico,
putation we do not arrobas of pulque; ; but in this comcomprehend what is
smuggling, nor that which the
introduced by
sell in the principal
Indians, who are
keep above
square of the city.
privileged,
one day, and therefore what Pulque will not
consumed.
is made, is daily
The daily
consumption of tobacco for
smoking, in the --- Page 344 ---
capital, is reckoned at one thousand two hundred and fifty
dollars, or thereabouts, which in one year makes the sum
oi 450,000 dollars. But it is necessary to be understood,
that amoug the Indians, very few use. tobacco; among the
Europeans, Creoies, Mullattoes and negroes, great numbers
also do not useit.
Tobacco is a name, taken from the Cubcan language.
The Mexicans had two species ofit, very different in the size
ofthe plaut, leeves, and.n the figure of the flower, as well
as in the colourof the seed. The smallest plant, which is
thc common onc, was called by them picietl, and the largest
quaujet). The quaujet! grows as bigh as a moderare tree.
Its flower is not dividedinto five parts, like that of the picictl,
but only cut into six .or seven angles. These plants
vary
much, according to clime, not only in the quality of the
tobacco, but also in the size of the leaves and other circumstances, on which account several authors have multiplied
the species.
D
LETTER TO THE SPANISH AMERICANS.
BROTHERS AND COUNTRYMEN,
Ouxnear approach to the fourth century, since the
establishment tof our ancestors in the New World*, is an OCcurrence too remarkable, not seriously to interest our attention. The discovery of SO great a portion of the carthis, and
ever will be, to mankind, the most memorable event in their
annals; but, to us who are its inhabitants, and to our de-
*This) letter was written apparently in 1791. --- Page 345 ---
scendants, it is an object of the
New World is our
greatest importance. The
the Jatter, that country; ; its history is ours ; and it is in
duty and interest
present situation with its
oblige us to examine our
after mature
causcs, in order to determine
deliheration, to espouse with
us,
dictated by the
courage, the part
and
mostindispensable of duties
our successors.
towards ourselves
Although our history for three
causes and effects the most
centuries, as it relates to
uniform and
worthy of our attention, be SO
plain, that one might abridge it into these
words-ingratitude, injustice,
four
hoves us to study it a little slavery, and desolation; it beOur
more at Jarge.
ancestors, in removing themselves
distance from their native
to an immense
support that
country, and in renouncing the
which could belonged to them, as well as the
no longer succour them in
protection
unknown; ; our ancestors,
regions as distant as /
pendence,
Isay, in this state ofnatural inde.
ventured to procure for
:
ence, by the mostexcessivef
themselves a new subsistand at their own
fatigues, with thegreatest
expense, * The great
dangers,
ed the efforts of the
success which crownright, which, without conquerors of America, gave them a
ter founded than that being the most just, was at least betof the ancient Goths of
propriate to themselves the fruit
Spain, to aplabours: but the natural
of their valour and their
led them to make her affection for their native
the most
country,
immeuse acquisitions,
generous homage of their
tuitous service ofthat having no room to doubt that a graportionate gratitude; importance, would secure them a protury, of
according to the custom in this centhe
recompensing those who had contributed
dominion of the nation.
to extend
These legitimate hopes baving been
frustrated, their deHerrera says, that all the
querors, without the smallest conquests were made at the expense of the con.
cost to the government.
and their
led them to make her affection for their native
the most
country,
immeuse acquisitions,
generous homage of their
tuitous service ofthat having no room to doubt that a graportionate gratitude; importance, would secure them a protury, of
according to the custom in this centhe
recompensing those who had contributed
dominion of the nation.
to extend
These legitimate hopes baving been
frustrated, their deHerrera says, that all the
querors, without the smallest conquests were made at the expense of the con.
cost to the government. --- Page 346 ---
and those of other Spaniards, who successively
scendants,
the latter
emigrated to America, though we acknowledge
and that the whole of our subsistence,
only as our country,
is centered here; have reas well as that of our posterity,
attachment
and cordially cherished the
spected, preserved, their former
: it is to hert that we
of our ancestors to
country
kind: it is for
sacrificed incalculable riches of every
have
have to this moment lavished our sweat ;
her alone that we
occasion we have voand it is for her besides, that on every
Led
a blind enthusiasm, we
Juntarily shed our blood.
by
to
that sO much eagerness for a country
have not considered
on which
which we are strangers, to which we owe nothing,
and ofwhom we expect: nothing, becomes
we do not depend,
and which
the worst treason to that in which we are born,
nourishment to us and to our children; that our
furnishes
veneration for the affectionate sentiments of our ancestors,
is the most decisive proof of
towards their former country,
all that we have
the preference which we owe to our own;
has been snatched from ourselves and
lavished upon Spain,
has been forging chains
from our children, whilst our folly
which, if we do not break in time, no other refor us,
remains to us, than to bear patiently thisignominious
source
slavery.
condition were as hopeless as it is afflicting,
Ifour present of
to hide it from your view:
it would be an act compassion
remedy, let us unbut havingin our hands the most certain
and consider it by the light of
veil.this frightful picture,
itself
us, that every law which opposes
truth. Sheinforms
whom it is made, is an act
to the general good of those'for
and that to exact observance to it, is enacting
of tyranny ;
tend to undermine
slavery; that a law which would directly
would be monstrous
the foundation of the national prosperity,
Besides, iti is evident, that the people
beyond expression.
liberty, and of-the
whom they would rob of their personal
hands the most certain
and consider it by the light of
veil.this frightful picture,
itself
us, that every law which opposes
truth. Sheinforms
whom it is made, is an act
to the general good of those'for
and that to exact observance to it, is enacting
of tyranny ;
tend to undermine
slavery; that a law which would directly
would be monstrous
the foundation of the national prosperity,
Besides, iti is evident, that the people
beyond expression.
liberty, and of-the
whom they would rob of their personal --- Page 347 ---
disposal of their property, whilst all other
times unanimously judged in similar
nations have at all
vital interest was to extend
cireumstances that their
would find themselves
themy-that this same
as
reduced to a state of
people
wasimposed on enemics in the
vassalage, such
Thescincontestable
frenzy of victory.
principles being admitted, let us see
An
Artheyweiseereteeals
immense empire,
reciprocallywith
surpass all
by us acquired, with treasures thatofSnain.
that was known imagination ; a glory and a
which
to antiquity: these
power superior toall
tude ofSpain and of her
are ourtitles to the gratiguished protection. Yet government, and to their most distinthe most rigid justice our recompense has been
would have hardly
such, that
nishment, if we bad been guilty of
inflicted it as a puexiles us from the whole of the the greatest crimes : she
from the
Old World, and
society to which we are
cuts us off
adding to this unprecedented
connected by every tie;
berty, a second
usurpation of our personal
usurpation, no lessi
liproperties.
important, that of our
Since men began to unite in
interest, we are the only
society for their mutual
pelled to provide for people whom government has
and to
our wants at thel
comPart with our
bighest price possible;
order that this violence productions at the lowest price.-In
cess, we have been
should have the most
channel
cut off, as in a besieged complete sucthrough which we
town, from every
from other nations, at moderate might have been able to obtain
the commodities which
prices and by faire
anent, the fecs of
we wanted. The imposte exchanges, of
officers, the avarice of
governpowered to exercise
the merchants em-
-all
conjointly the most unbridled
bearing the same
to
the
way, scarcity no longer Jeft monopoly, a
force purchaser; ; and as this mercantile
choice
the ustohave recourseto ouri
tyranny might
government took care to industryt to supply our wants,
One cannot, without
enchain it.
indignation, observe the effects of
by faire
anent, the fecs of
we wanted. The imposte exchanges, of
officers, the avarice of
governpowered to exercise
the merchants em-
-all
conjointly the most unbridled
bearing the same
to
the
way, scarcity no longer Jeft monopoly, a
force purchaser; ; and as this mercantile
choice
the ustohave recourseto ouri
tyranny might
government took care to industryt to supply our wants,
One cannot, without
enchain it.
indignation, observe the effects of --- Page 348 ---
; and the details of it wouid
this detestable plan ofcommerce;
of
if thosei which have been given by persons
bei incredible,
of belief, did not furnish the most
impartiality and worthy
of the rest : without the occudecisive proofs for judging
of Don Antonio Ulloa, it would be difficultto
lar testimony
that the price of articles cssentially nepersuade Europcans,
was, in Quito,
cessary in all parts, such as iron and steel, dollarst for
in time of peace, regularly beyond a hundred
ofiron, and about 150, for the quintal of steel;
the quintal
in
only from five to six
the price of the first being Europe
and that of the second in proportion: that in a port
dollars,
of Carthagena, in theIndies, and in
sO celebrated as that
there has prevailed SO great a
like manner in time of peace,
cclebrated
in one
of wine, that mass could be
only
scarcity
this scarcity and the exorbitant
church; and that generally
rendered necessary
price, prevented the use of this beverage,
above all others, by the insalubrity oft the climate.
honour of humanity and of our nation, it is betFor the
silence the horrors and the cruelties of
ter to pass over in
in Peru, under the name
another exclusive commerce (known
which the Corregidors and. Aleadesclaimed
of repartimientos) for the ruin of the unhappy Indians and
to themsclves, wonder then, if with SO much gold ard
Mestizos. What
glutted the universe, we
silver, with which we have nearly
scarcely sufficient raiment to cover our nakedness.
possess
of lands SO fertile, if wanting
Of what use such a quantity
It is besides useless
the necessary instruments to till them ?
befor us to cultivate them beyond our consumption. Such
nefits which nature bestows upon us, are in vain; they acthe tyranny which prevents us from drawing a profit
cuse
in
of them with other people.
from them, partaking
*1 Voyage to South America, vol.ii
+1 Vol. i.
ted the universe, we
silver, with which we have nearly
scarcely sufficient raiment to cover our nakedness.
possess
of lands SO fertile, if wanting
Of what use such a quantity
It is besides useless
the necessary instruments to till them ?
befor us to cultivate them beyond our consumption. Such
nefits which nature bestows upon us, are in vain; they acthe tyranny which prevents us from drawing a profit
cuse
in
of them with other people.
from them, partaking
*1 Voyage to South America, vol.ii
+1 Vol. i. --- Page 349 ---
Tt seems, that without
accession could be made renouncing all sense of shame, no
genious
to such great
policy which,
outrages.-The inliberty and of
pretending our good, had stript us of
gest, that it was Property, ought, one would think, to
honour, and
necessary, at least, to Jeave us a shadow sugsome means fori
of
new resources.
recovering us, and for preparing
ment and
Thusitis, at lcast, that man grants
repose to the brutes that serve
nourishcala administration of ouri interests
him. The cconomiour other losses, and have mighthave consoled us for
Spain, The interests of
procured also advantages to
our own, their
our country being no other
good or bad administration
than
upon ourselves ; and it is
recoils necessarily
right of exercising
evident, that to us alone belongs the
with reciprocal it; that we alone can fill its functions
What discontent advantage to our country, and to
did not the Spaniards
ourselves.
Flemish, subjects as well as
shew, when some
of Charles the V.
they, and fellow countrymen
Spain? What
occupied some public
mnurmurs? What
employments in
tion ? By howmany
expressions of dissatisfacnot demand that those remonstrances and insurrections did they
could their small number foreigners should be dismissed ? nor
calm the general
and the presence of the monarch,
Spain should inquietude. The fear that the
pass into another
money of
to the samne
country, although
monarchy, was the motive
belonging
Spaniards insist with the
which made the
mand.
greater warmth upon their deWhat a difference between
the
this
Spaniards, and ours-which temporary situation of
Deprived of all the
continues three centuries !
perienced from it only advantages the of government, we have cxgreatest vices; ; without the most horrible disorders and the
immediate
hope of ever obtaining, either an
from two to protection, three or a prompt justice, at the distance of
thousand leagues, without the
resource
samne
country, although
monarchy, was the motive
belonging
Spaniards insist with the
which made the
mand.
greater warmth upon their deWhat a difference between
the
this
Spaniards, and ours-which temporary situation of
Deprived of all the
continues three centuries !
perienced from it only advantages the of government, we have cxgreatest vices; ; without the most horrible disorders and the
immediate
hope of ever obtaining, either an
from two to protection, three or a prompt justice, at the distance of
thousand leagues, without the
resource --- Page 350 ---
we have been made the victims of the
of objecting to them,
at
injustice, and therapacity of ministers, as greedy
pride,their the favourites of Charles the V. Having no feeling
least as
and whom
for people with whom they were unacquainted,
have sought solely to satisfy
they regarded as foreigners, they
in perfect assurance that their iniquitous
their cupidity;
from the knowledge of the
conduct would be concealed
of
remain
The sacrifice
sovereign, or would
unpunished.
with them
dearest interests to those of Spain, has been
our
which
all affected to pride thema patriotic claim, on
they
overin order to excuse the injuries with which they
selves,
into which Spain herself is
whelm us ; but the misery
known the true
fallen, proves that these men have never
interests of the nation, or that they have only sought to mask
their shameful proceedings, and the event
with this pretext
that injustice never
has once more proved toa demonstration,
produces solid advantages.
indigence,
To fill the measure of our humiliating slavery,
and ambition, have always furnished to
covetousness
to hurry to America; they
Spain, a host of adventurers ready
with
arrive there determined to repay themselves amply,
for that which they have advanced to obtain
our substance,
themselves for the
their employments; they indemnify
and
their native country, for their hardships
abandoning
with them all possible calamities;
dangers, by bringing
which
revive those horrid scenes,
without ceasing, they
the surface of the earth enhave made to disappear from
they
tire nations, whose sole crime has been weakness;
the splendonr of the grandest conquest, into an
change
ignominious stain Otl the Spanish name.
covered
Thus it is, that after having thriven in robbery
with the namc of commerce, in exactions of the government
liberal benefits, and in rich places for the
in return for its
under different denoinnumerable crowd of forcigners who,
dangers, by bringing
which
revive those horrid scenes,
without ceasing, they
the surface of the earth enhave made to disappear from
they
tire nations, whose sole crime has been weakness;
the splendonr of the grandest conquest, into an
change
ignominious stain Otl the Spanish name.
covered
Thus it is, that after having thriven in robbery
with the namc of commerce, in exactions of the government
liberal benefits, and in rich places for the
in return for its
under different denoinnumerable crowd of forcigners who, --- Page 351 ---
minations, in Spain and in America,
satiety on our
gorge themselves
tinual
properties; : the
to
object of the snares of those remaining part is the conpacity knows no other bounds, proud tyrants ; whose rathe certainty of impunity.
than those of insolence and
Thus, whilst at court, in the
of the monarchy,
armies, and in the tribunals
foreigners of all
they lavish riches and honours
them;
nations, we aloneare declared
upon
wei are declared incapable of
unworthy of
country, places which, in the strictest filling, even in our own
exclusively. Thus the hard-carned right, belong to us
is converted for us into an
glory of our ancestors,
our immense
inheritance of infamy; and with
bondage. treasures, we have purchased only
misery and
Let us survey our unhappy
slallevery where find the same country all over, and We
avarice as excessive as it is deolationy-evenys where an
mostabominable traffic of insatiabley-evey where the
part of blood-suckers injustice and inhumanity, on the
pression. Let us consult employed by government for our
they
our annals for three
opdiscover to us thej ingratitude and
centuries;
of Spain, and its
in
injustice ofthe Court
contracted at first treachery with
not fulfilling the
with the other
the great Columbus, and engagements afterwards
New
conquerors, who gave to it the
World, on conditions
empire of the
see the offspring of those solemnly stipulated; we shall
scorn, and pursued by the magnanimous hatred
men branded with
persecuted, and ruined them.
which has calumniated,
Jars, should the spirit of
After these simple particuat all times signalized itself persecution be doubted, which. has
read only what the authentic against the Spanish Americans;
written in the second
Inca Garcilaso de la Vega has
chap. 17.
volume of his Commentaries, book
8,
When the viceroy, Don Francisco
de Toledo, that fero-
of the
see the offspring of those solemnly stipulated; we shall
scorn, and pursued by the magnanimous hatred
men branded with
persecuted, and ruined them.
which has calumniated,
Jars, should the spirit of
After these simple particuat all times signalized itself persecution be doubted, which. has
read only what the authentic against the Spanish Americans;
written in the second
Inca Garcilaso de la Vega has
chap. 17.
volume of his Commentaries, book
8,
When the viceroy, Don Francisco
de Toledo, that fero- --- Page 352 ---
put to death the sole direct heir to the emcious hypocrite,
of Peru, in order to secure the possession of that unpire
in the
which he instituted
happy country to Spain,
process
the young and innocent Inca Tupac Amaru,
against the false crimes with which this prince was charged,
among
Garcilaso, <6 those who were born in
cc They accuse," says
fathers, the
this country, of Indian mothers and Spanish
of this empire; they alleged that they were seconquerors with Tupac Amaru and other Incas, to excite
eretly agreed
to favour the discontent of
a rebellion in the kingdom,
who were born of the royal blood of the Incas, or
those
whose mothers were the daughters, nieces, or cousins-gerof the family of the Incas, and the Spanish fathers,
man
who had acquired sO much reputaand first conquerors,
that neither
tion: that the former were SO little considered,
natural right of the mothers, nor the great services and
the
them any advantage, but
merits of the fathers, procured
distributed amongst the rclations and friends
the whole were
that themselves alone remained exposed
of the governors:
alterthe horrors of hunger, or reduced to the dreadful
to
and
native of living on charity, or becoming highwaymen,
their miserable existence on the gallows. These acending
preferred against the sons of the Spaniards
cusations being
were all seized, and those
born of Indian women, they
them who were of the age of twenty and upwards,
amongst
and then dwelling at Cusco, were
capable of carrying arms,
to force them to
imprisoned: some werc put to the torture,
confess that of which there were neither proofs nor appearIn the midst of thesc furious and tyrannical proances.
whose son was condemned to
ceedings, an Indian woman,
her voicc, exthe rack, came to the prison, and raising
the
claimed: C My son; since they have condemned you to
endure it courageously, likca man of honour; actorture,
falsely, and God will give you strength to bear.
cuse noner
were
capable of carrying arms,
to force them to
imprisoned: some werc put to the torture,
confess that of which there were neither proofs nor appearIn the midst of thesc furious and tyrannical proances.
whose son was condemned to
ceedings, an Indian woman,
her voicc, exthe rack, came to the prison, and raising
the
claimed: C My son; since they have condemned you to
endure it courageously, likca man of honour; actorture,
falsely, and God will give you strength to bear.
cuse noner --- Page 353 ---
it; Hev will
which
compensate you for the dangers and
your father and his
thet troubles
der this country
companions have endured to reninto the bosom Christian, and to introduce its
of the church."
inhabitants
hortation, uttered with all the This magnanimous CXmother was capable, made the vehemence of which this
mind of the viceroy; she diverted greatestimpression upon the
putting those unhappy
him from his design of
not
persons to death;
acquitted, but were
howeverthey were
exiling theminto different condemned to a slower death, in
were even sent to
parts of the New
Spain."
World--some
Such were the first fruits which the
coverers of the New World,
ofispring of the disSpain; when the
received from the gratitude of
cestors
remembrance of the
was still recent. The
deserts of their anster, then appeared the author viceroy, this sanguinary mondeceive ourselves
of all those wrongs; but we
if we believe that respecting it did
the sentiments of the
not
Court,
in our days it has thought participate in these excesses;
part of America, in
proper to renew them in every
her children,
snatching from her a greater
without seeking even to
number of
ity: they have been deported
disguise its inhumanhaving cast them
even as far as Italy.
upon a country a
After
nion, and having renounced
stranger to her domiSpain, by a contradietion, them as subjects, the Court of
cruelty, and with that
by an unheard-of refinement of
of sacrificing innocence unrelenting rage which the fear alone
itself the right of
inspires in tyrants, has reserved to
unceasingly
them : death has already delivered persecuting and-o oppressing
exiles from the calamities which
the most part of these
the tomb; the others
have accompanied them to
furnish a new
drag on a miserable
proof of that
of
existence, and
been such a
cruelty character, which has
reproach to the. Spanish nation,
though really
ty, and with that
by an unheard-of refinement of
of sacrificing innocence unrelenting rage which the fear alone
itself the right of
inspires in tyrants, has reserved to
unceasingly
them : death has already delivered persecuting and-o oppressing
exiles from the calamities which
the most part of these
the tomb; the others
have accompanied them to
furnish a new
drag on a miserable
proof of that
of
existence, and
been such a
cruelty character, which has
reproach to the. Spanish nation,
though really --- Page 354 ---
ought to fall only on the despotism of her
this reproach
government. *
which this
has,
Three whole centuries, during
government)
held the same conduct with regard to
without interruption,
proof of a meditated. plan, to sacrifice
us, afford complete
of
to the interests and the convenience Spain;
us intirely
of her ministers. Itis not less
but above all to the passions
efforts of a
evident, that notwithstanding the multiplied
false and iniquitous policy, our establishments have acthat Montesquieu, that sublime
quired such consistence,
has said, 66 The Indies and Spain are two powers
genius,
but the Indies are the principal; Spain
under one master,
to bring back
is only the aceessory. In vain policy pretends
to the accessory; the Indies however draw
the principal
This means, in another sense, that reaSpain to them."t
likes
sons for tyrannizing over us are every day increasing:
who is accustomed to live in pride and
perverse guardian,
of his ward, the Court of Spain
opulence at the expense
with the greatest feart the moment approach, which nasees
and justice have prescribed, for emaucipating
ture, reason,
us from such an oppressive guardianship.
The void and confusion which the annihilation of this
administration of our wealth will produce, are not
prodigal
which
the Court of Spain, in perthel only motives.
engage
of our
our minority, to increase the weight
petuating
which, with our treasures, she exerchains: the despotism
the ruins of
liberty, would receive a morcises over
Spanish and it is the business of
tal blow from our independence;
ambition to prevent it by every effort.
The claim of the Court of Spain to a passive obedience
arbitrary laws, is founded principally on the ignorance
to its
in Icaly five hundred Ex-Jesuitts
* In the year 1789, there Wcrc living
natives of Spanish America,
+ Liv.xxi. chap. 22.
the weight
petuating
which, with our treasures, she exerchains: the despotism
the ruins of
liberty, would receive a morcises over
Spanish and it is the business of
tal blow from our independence;
ambition to prevent it by every effort.
The claim of the Court of Spain to a passive obedience
arbitrary laws, is founded principally on the ignorance
to its
in Icaly five hundred Ex-Jesuitts
* In the year 1789, there Wcrc living
natives of Spanish America,
+ Liv.xxi. chap. 22. --- Page 355 ---
which she has taken care to
cially with
keep up and
respect to theindefeasible
encourage, espeindispensable dutics of
rights of man, and the
persuading the common every government; she succeeded in
on subjects which
people, that it is a crime to reason
consequently that it is concern vitally every individual, and
cious torch which the always a duty, to extinguish the prelighten and conduct Creator has put into our hand to ental 2 doctrine,
us. In spite of the progress of SO faits truth and every page of Spanish history deposes
legitimacy.
against
After the memorable
justice of the last Gothic epoch of the arbitrary power and inof their cmpire and of the kings, which brought on the ruin
in
Spanish nation, our
re-establishing the kingdom and its
ancestors,
only of guarding against the
government, thought
kings have always aspired. absolute power to which our
centied the supremacy of With this design, they conof peace, war,
justice, and the legislative
the Cortes which subsidies, and the granting of monies, powers in
tion, and were to represented be the
the different classes of the narights of the people.
depositaries and guardians of the
To this solid barrier the
"lebrated magistrate, named people of Arragon added the ceagainst every violence and El Justicia, to protect thenz
the abusive power of the oppression, as well as to repress
their laws, the people of kings. In the preamble of one of
Blanca, in his
Arragon say, according to Jerome
rility of their Commentaries, page 751, C6 That the stesuch, that if country and the poverty of its inhabitants -
liberty did not
are
nations, the people would forsake distinguish them from other
would seck
their native country, and
to the end that establishments in a more fertile region." And
he derived bis theking may never forget the source whence
sovereignty, the
remony of coronation,
Justicia, in the solemn ceVOL. II,
addressed bim with the following
Z
in his
Arragon say, according to Jerome
rility of their Commentaries, page 751, C6 That the stesuch, that if country and the poverty of its inhabitants -
liberty did not
are
nations, the people would forsake distinguish them from other
would seck
their native country, and
to the end that establishments in a more fertile region." And
he derived bis theking may never forget the source whence
sovereignty, the
remony of coronation,
Justicia, in the solemn ceVOL. II,
addressed bim with the following
Z --- Page 356 ---
words : Ce Nos, que valemos quanto vos, OS hacemos neusneustros fueros y libertro rey y senor, con tal que guardeis
celebrated Antonio
tades, y sino, no;" as is related-by the
secretary to Philip the Il. It was therefore a
Perez,
article of the constitution of Arragon, that,
fundamental
and
of the people,
if the king violated the rights
privileges
the people had a right to disown him for their sovereign,
and to elect another in his place, even of the Pagan religion, according to the same Jerome Blanca.
It is to this noble spirit of liberty, that our ancestors
have been indebted for the energy which made them achieve
enterprises, and which, in the midst of sO many
such grand
and filled her
burdensome wars, made the nation flourish,
with a prosperity equal to that of England at present, and
Holland formerly;- but since the kings have overleaped the
which the constitution of Castile and that of Arragon
limits
the decline of Spain has been as rapid
had prescribed,
power acquired, or rather usurped by
as the extraordinary
that absolute
the sovereigns; and this sufficiently proves,
with which arbitrary power always blends itself,
authority,
is the ruin of states.
The re-union of the kingdoms of Castile and Arragon,
the
states which,t the same time, fell to the
.as well as great
of the Indies,
kings of Spain, together with the treasures
to the crown of Spain an unforeseen prepônderance,
gave
that in a very little time, it
which became SO powerful,
all thc barriers raised by the prudence of our
overthrew
the liberty of their posterity: the
forefathers, for assuring
inauthority, like the sea overflowing its boundaries,
royal
and the will of the king and
undated the whole monarchy,
his ministers became the general law.
once sO solidly established, even the shaDespotic power
We, who arc as good as you, makc you our King and Lord, provided
that you prescrve our rights and liberty, and if not, no.
little time, it
which became SO powerful,
all thc barriers raised by the prudence of our
overthrew
the liberty of their posterity: the
forefathers, for assuring
inauthority, like the sea overflowing its boundaries,
royal
and the will of the king and
undated the whole monarchy,
his ministers became the general law.
once sO solidly established, even the shaDespotic power
We, who arc as good as you, makc you our King and Lord, provided
that you prescrve our rights and liberty, and if not, no. --- Page 357 ---
dow of the ahcient
to the natural,
Cortes existed no more; therer
civil, and
remained
no other
religious rights of the
safeguard, than the will and
Spaniards,
nisters, or the ancient formalities
pleasure of the miridicas; these last hàve
of justice, called wiasjeposed to the
sometimes been
oppression of innocence,
successfully opventing the verification of the
withont however pretvill, the laws give
old proverb: Where
waz.
kings
A happy invention
means for
furnished, at last, the inost
removing those troublesome
fruitful
preme economical power, and the restraints. The suroyal bosom, (expressions
motives reserved in the
terity)
which cannot fail to astonish
discovering at last the
posthankind about the eterhal vanity of all the reveries of
rights and duties of nature principles of justice, on the
displayed their irresistible and of society, have
Spanish
force on
suddenly
citizens. *
more than five thousand
Observe, that these citizens
which, to its social
were tinited in one
tion,
rights in quality of
body,
joined the honour of
members of the navices no less useful, than public estecm, merited by serOmitting the reflections important. t
stances of SO
suggested by all the
strange a
circumprocceding, and leaving
apart the
In the year 1786, theré were in
Exsjesuits-the remainder of those Italy more than three thousand
for the whole of their subsistence five thousand unfortunate
Spanish
tànce scarcely sufficient to maintain only a pension of two paolis persons: : having
f 6 Paraguay
a servant.
per day, a pitbeen imputed as a (says crime Montesquieu) to the
can furnish us another
command; but it will
company of the
that example. It has
make a
ever be a sublime
Jesuits, they were fond of
"It willbe people more happy.
appendage of authority, to use it to
countries the ever light glorious for them to have been the
the
of religion, joined with
first to spread in those
wounds devastations of the Spaniards, she has that of humanity. ln
which mankind has received. begun to heal onc of the repairing deepese
2 2
a (says crime Montesquieu) to the
can furnish us another
command; but it will
company of the
that example. It has
make a
ever be a sublime
Jesuits, they were fond of
"It willbe people more happy.
appendage of authority, to use it to
countries the ever light glorious for them to have been the
the
of religion, joined with
first to spread in those
wounds devastations of the Spaniards, she has that of humanity. ln
which mankind has received. begun to heal onc of the repairing deepese
2 2 --- Page 358 ---
unhappyvictims of this barbarous outrage, we will consider
it only with regard to the whole Spanish nation.
of the natural rights, and especially of
The preservation
the liberty and security of persons and property, is undoubtedly the foundation-stone of every human society, under
s whatever form it may be constituted: it is therefore the indispensable duty of every society, or of the government
which represents it, not only' to respect, but still further
effectually to protect the rights of everyindividual.
these principles to the present subject, it is
Applying
whom to that moclear that five thousand Spanish citizens,
ment the public opinion had had no reason to suspect of any
of all their rights,
crime, have been stript by thegovernment
without even the forms of justice,
without any accusation,
has
and in the most arbitrary manner. The goverment
solemnly violated the public safety, and until it gives a saof the motives which have made it act SO
tisfactory account
instead of the prodespotically, thereis no individual who,
tection whicb is his due, may not have a like oppression to
individual weakness exposes him
fear, particularly as his
body, and which, for many reasons,
more than a numerous
serious and well
interested the whole nation. A fear SO
naturally excluded every idea of safety; the gofounded,
itin thc
has
vermment, guilty of having destroyed
aggregate,
into instruments of oppression and ruin, the
converted entrusted to it for the protection and security of inmeans
dividuals.
which this socicty entertains for what they call ho-
< A lively scntiment
which humblca much morc thosc to whom iti is
nour, their zeal for a rcligion
have made them undertake great things,
preached than those who preach it,
collected from the woods peoin which they have been succesful. Theyhave
and have
ple beforc dispersed; they have given theni a sccure subsistence, alone,
clad them; and cven this increase to socicty and stimulus to industry liv.iv,
would entitle then to the gratitude of posterity." Esp. des Lois,
chap. 6.
< A lively scntiment
which humblca much morc thosc to whom iti is
nour, their zeal for a rcligion
have made them undertake great things,
preached than those who preach it,
collected from the woods peoin which they have been succesful. Theyhave
and have
ple beforc dispersed; they have given theni a sccure subsistence, alone,
clad them; and cven this increase to socicty and stimulus to industry liv.iv,
would entitle then to the gratitude of posterity." Esp. des Lois,
chap. 6. --- Page 359 ---
If government believe itself in
lic security, and the
duty boundto revive pubgrity of its
confidence of the nation, in theinteclearest juridical administration, it onght to manifest in the
towards the
manner, the justice of its cruel procedure
and, in the above-meutioned mean
five thousand
which it has
time, it is obliged to confess individualsy the
committed.
crime
an indispensable duty, towardsthen nation, in
and in
transgressing
But shonld the
exercising a merciless tyranny.
justification, what difference government think itself superior to this
and a flock of sheep, of is there between its subjects
which the
dispose or make sacrifice at will?
capricious owner can
lence of the
The base and timid sithe disceroment Spaniards on this horrible
of the ministry,
procedure, justifies
dertake without fear an
which has dared to unjust. And if it happens enterprise in
as difficult às it was unthe human body, that the political diseases as in those of
ous as when the patient symptoms are never SO
his distemper,
seems insensible to the dangertruly the Spanish
violence of
dition, has some consolation nation, in its present conThe
for its
progress of this great
misfortunes.
and government of Spain, revolution in the constitution
and which has been handed which we have just sketched,
national history; let
down to us, coincides
fluence
us now
with our
we ourselves may
procced to cxamine the inWhilst the known hope or dread from its results.
worse, it would be causes of any evil
have
folly to expect the
gradually grow
seen the ingratitude, the
opposite good. We
with which the Spanish
injustice, and the
foundation of our colonies, government oppressed us from tyranny the
very far from
that is to say, when
which it has possessing the absolute and
it was
rules than its since arrived; now that it arbitrary power to
will, and thatitis
knows no other
property as an estate which
accustomed to consider our
belongs to it, all its study
con-
.
worse, it would be causes of any evil
have
folly to expect the
gradually grow
seen the ingratitude, the
opposite good. We
with which the Spanish
injustice, and the
foundation of our colonies, government oppressed us from tyranny the
very far from
that is to say, when
which it has possessing the absolute and
it was
rules than its since arrived; now that it arbitrary power to
will, and thatitis
knows no other
property as an estate which
accustomed to consider our
belongs to it, all its study
con- --- Page 360 ---
it at our expense, in always giving the
sists in increasing
to the infamous
colour of utility to the mother country,
This
sacrifice of all our rigbts and of our dearest interests. of
it justifies the usurpation
logic is that of highwaymen;
which arises from them
the goods of another, by the utility
to the usurper.
Jesuits
according
The expulsion and the ruin of the
had,
of
no other motives than the report
to every appearance,
exhausted, the government,
their riches : the latter being
it has rewithout pity for the disastrous situation to which
wished to
it still further by its newimduced us,
aggravate
where, in 1780, it
particularly in South America,
posts,
blood. We should groan still under
cost Peru sO much
if the first sparks of an indignation
this new oppression,
to desist from
had not forced our tyrants
too long repressed, Generous dmericans of the new kingdom
their extortions.
America owes you the noble exof Grenada 1 If Spanish
to be opposed to
ample of intrepidity, which ought always
it is in the
and the new lustre added to its glory,
tyranny,
that we shall see engraven in immortal
annals of humanity
the
characters, that your arms protected our countrymen,
for their inIndians, and that your deputies stipulated
poor with the same successful zeal as for your own. May
terests
conduct become a useful lesson to the
your magnanimous
whole human race!
of swalThe ministry is far from renouncing its projects but dislowing up the miserable remains of our property;
resistance which it experienced
concerted by the unexpected
of arriving at its
at Zipaquira, it has changed the mcans
and adopting, when lcast expeeted, a system contrary
aim,
mistrustful policy had invariably observed,
to that which its
the
Americans,
it has resolved to furnish arms to
Spanish
withit hopes,
to instruct them in the military discipline;
the
doubt, to obtain from the regular American troops,
out
whole human race!
of swalThe ministry is far from renouncing its projects but dislowing up the miserable remains of our property;
resistance which it experienced
concerted by the unexpected
of arriving at its
at Zipaquira, it has changed the mcans
and adopting, when lcast expeeted, a system contrary
aim,
mistrustful policy had invariably observed,
to that which its
the
Americans,
it has resolved to furnish arms to
Spanish
withit hopes,
to instruct them in the military discipline;
the
doubt, to obtain from the regular American troops,
out --- Page 361 ---
same assistance which it finds in the
enforce obedienee; but thanks
bayonets of Spain, to
ofthe principles of
to Heaven, the corruption
at its full measure humanity and of morality, is not arrived
barbarous
amongst us ; never shall we become
oursclves instruments of tyranny, and
the
with thc least
sooner than stain
brothers, we will. shed drop of the blood of our
and of our
all our own, in defence of harmless
common interests.
our rights
A powerful
destruction, is navy the ready to convey to us all the horrors of
other means which
-suggests to tyranny; this 2s the
our past resistance
wernment, and 9f the preservation necessary support ef goained by the decree of
of the Indies: it is orrents of the Indies (the the 8th of July, 1787, that the
pare funds sulficient
article of tolacco ezcepted)
the enormous
for defraying the half or the third preOur settlements eapenses wehich the royal navy
%f
on the
reguires.
even in their state
continent of the New World,
was in its
ofinfincy, and when the
greatest decline, have
power af Spain
every hostile
always been sheltered
invasion; and our
from
more considerable, itis clear streugth being now much
and sea forces is, in
that the increase of the land
as useless to cur
respect to us, an expense as enormous
nounced with defence; thus this formal
SO much
declaration, anthat the paternal
candour, seems only to indicate
vigilance of the
sperity, of which to this
government for our prosweets, intends to
moment it has afforded us
tachment.*
give us new. proofs of its zeal
the
In consulting the ideas. of
and its atmay suppose to belong to
justice, which one
tempted to believe, that the every government, we would be
funds. which we ought to furAs often as the Spanish
the members knife what the cxecutioner government said to the announces to us a benefit, one reto his throat, 66 Silence,
son of Philip the IL., in
your good."
silence, my Lord Don Carlos, this is putting all for
prosweets, intends to
moment it has afforded us
tachment.*
give us new. proofs of its zeal
the
In consulting the ideas. of
and its atmay suppose to belong to
justice, which one
tempted to believe, that the every government, we would be
funds. which we ought to furAs often as the Spanish
the members knife what the cxecutioner government said to the announces to us a benefit, one reto his throat, 66 Silence,
son of Philip the IL., in
your good."
silence, my Lord Don Carlos, this is putting all for --- Page 362 ---
nish for defraying the enormous expenses of the royal
to
our commerce and to multiply
navy, are destined protect
are to be
so that our
like those of Spain,
our riches,
ports,
ourselves,
free to all nations; and that we shall be at liberty
visit the most distant regions, there to sell and buy at
to
will no more issue forth
the first hand: then our treasures
like torrents never to return, but circulating amongst ourselves, they will perpetually increase by industry.
We should the inore indulge in those flattering hopes, as
to the system of union and equality,
theya are conformable
desires the
of which the government, in the royal decree,
between us and the Spaniards of Europe.
sestablishment field will then
for obtaining at court,
What a vast
open,
the
in the armies, and in the tribunals of the monarchy,
refused
honours and theriches which have been SO constantly
having had to the present
us ! The European Spaniards
it
the exclusive possession of all these advantages,
moment
is but just that government, to establish this perfect equality,
begin by placing them on the same footing in which we have
a time. We should then alone frequent the.
been SO long
of
of Spain, and become the masters of her commerce,
ports her riches and of her destiny; we cannot doubt but that the
will
subniit
Spaniards, witnessing our moderation,
quietly
; the system of equality, and our
to this new arrangement
example justify it wonderfully.
should
What would Spain and her government say, if we
insist
the execution of this fine system 5
seriously
upon
in
of union aud
and why insult us SO cruelly
speaking
and union, like that of the animals
equality? Ycs, equality
the
of
in the fable, in which Spain reserves to herself
part
the lion. Is it only after three centuries, that the possessions of the New World, our country, is our due, and
to hear of the hope of becoming equal to the
that we ought
should
Spaniards of Europe? And why, and by what title,
if we
insist
the execution of this fine system 5
seriously
upon
in
of union aud
and why insult us SO cruelly
speaking
and union, like that of the animals
equality? Ycs, equality
the
of
in the fable, in which Spain reserves to herself
part
the lion. Is it only after three centuries, that the possessions of the New World, our country, is our due, and
to hear of the hope of becoming equal to the
that we ought
should
Spaniards of Europe? And why, and by what title, --- Page 363 ---
webe deprived of this equality? Alas!
base submission to all the
itisby our blind, our
we bave deserved, thatit outrages of the
that
has
government
temptuous and
conccived of us an idea's so coninsulting. Dear
trymen ! if
brothers and
know
amongst us there be a
counand feel his wrongs
person who does not
know how to
mnore sensibly than I should
fests itselfin express them, the ardour which
your soul, the great
manitors and your eager
examples of your ancestion that alone suits courage, with
prescribe to you the resoluherited, which
the honour which you
you cherish,andwhichy
have inthing. This resolution, the
you valuc beyond every
pointed out to us, in constantly government of Spain has itself
distinct from the European considering you as a pcople
imposes on you the most Spaniards, and this distinction
on our part to be a different ignominions slavery. Let us agree
diculous system of union and people; let us renounce the riour tyrants; ; Jet us renounce equality with our masters and
distance
a government, whose
prevents us from
excessive
tages which every man procuring even in part, the advanwhich he is attached; ought to expect from the
; this governtnent,
socicty to
performing its indispensable
which in place of
and safery of our
duty, in Protecting the
persons and
liberty
greatest eagerness to destroy them properties, has shewn the
; and
endeavouring to render us happy,
which, in place of
with all kinds of calamity.
continues to overwhelm us
government and of the
Since the rights and duties of
been first in
subjects are reciprocal, Spain
has first transgressing all her duties towards
has
broken those feeble
us ; she also
been able tO attach and retain bonds which would have
Nature has
us.
a son who should separated us from Spain by immense
father,
find himself at a similar
seas :
-would without doubt be
distance from his
a fool, if in the conduct of
endeavouring to render us happy,
which, in place of
with all kinds of calamity.
continues to overwhelm us
government and of the
Since the rights and duties of
been first in
subjects are reciprocal, Spain
has first transgressing all her duties towards
has
broken those feeble
us ; she also
been able tO attach and retain bonds which would have
Nature has
us.
a son who should separated us from Spain by immense
father,
find himself at a similar
seas :
-would without doubt be
distance from his
a fool, if in the conduct of --- Page 364 ---
least concerns, he always waited the decision ofhisfather.
this
frce natural right: and ought a numerous
The son is set
by
of
people, who do not depend forany thing on anotherpeople, like the
whom they have no need, to be subjected to them
vilest slaves?
natural
The local distance which proclaims our
independence is still less than that of interests. We have essential
which would be in the midst of us,
need of a government
of the social
for the distribution of benefits,--the object
removed two or three
union. To depend on a government
those benefits;
thousand leagues, is equal to our'renouncing
this is the interest of the Court of Spain, which aspires
*nd
over our commerce, our industo give us laws, to domineer
them to its
our wealth, and our persons, only to sacrifice
try, ambition, its pride and its avarice.
In fine, under whatever aspect our dependence on Spain
we shall see that all our duties oblige us to put
may be viewed,
it in
to our ancestors, who
an end to it. We owe
gratitude
in order that
were far from lavishing their blood and sweat,
the theatre of their glory and of theirlabours should become
miserable
We owe it to ourselves, by
that of our
slavery.
the natural rights
the indispensable obligation of preserving
those precious rights which we
received from our Creator,
under
have not the power to alienate, and which cannot,
be ravished from us without crime. Can man
any pretext,
can itnow be torn from him by force?
renounce his reas n,or
not less essentially than reaPersonal liberty belongs to him,
is the inson. The free enjoyment of those same rights,
estimable inheritance which we ought to transmit to our
posterity. It would be a blasphemy to imagine, that the Supreme
Benefactor of man has permitted the discovery of the New
World, merely that a small number ofimbecile knaves might
Creator,
under
have not the power to alienate, and which cannot,
be ravished from us without crime. Can man
any pretext,
can itnow be torn from him by force?
renounce his reas n,or
not less essentially than reaPersonal liberty belongs to him,
is the inson. The free enjoyment of those same rights,
estimable inheritance which we ought to transmit to our
posterity. It would be a blasphemy to imagine, that the Supreme
Benefactor of man has permitted the discovery of the New
World, merely that a small number ofimbecile knaves might --- Page 365 ---
always be at liberty to desolate
inessantly have the odious
it; and that they should
men, who have given them pleasure of stripping millions of
tial rights received from no cause of complaint, of essenhis eternal wisdom
his divine hand; to imagine that
kind of the immense wished to deprive the remainder of manture, SO great an event advanrages which, in the order of nacondemn them
ought to procure for
to wish with a
them, and to
had remained for
groan, that the New
is
ever unknown. This
World
put into practice by the
blasphemy, however,
right which
America, and human malice has
Spain arrogates over
ofthe bounties of the
perverted the natural course
due to our particular Almighty, without regard to what was
the country. We interests on account of the defence of
falfil the
are bound, as far as lies in our
hopes of which hitherto
powcr, to
kind. Let us throw
they have frustrated manbrother inhabitants open a second time America to all
of this globe, from whence
our
injustice, and the most senseless
ingratitude,
recompense will not be less to avarice have exiled us ; the
The many
us than to them.
regions in
has been
Europe, which the crown
obliged to renounce, such
of Spain
tugal, placed within the
as the kingdom of Porbrated republic of the compass of Spain, and the celeiron yoke, tell
United Provinces, which shook
us that a continent
offits
Spain, richer, more
infinitely larger than
to
powerful, and more
depend on that
populous, ought not
disrance; ; and still kingdom, less,
when it finds itseif at such a
slavery.
when it is reduced to the hardest
The valour with which the
have fought for the
English colonies of America
covers our indolence liberty, which they gloriously
with
enjoy,
the palm with which
shame; we have yielded to them
Newi World by their they have been the first to crown the
pess ofthe Courts of ewereigainkependence AddthecagerSpain and of Francc to assist the
cause
that
populous, ought not
disrance; ; and still kingdom, less,
when it finds itseif at such a
slavery.
when it is reduced to the hardest
The valour with which the
have fought for the
English colonies of America
covers our indolence liberty, which they gloriously
with
enjoy,
the palm with which
shame; we have yielded to them
Newi World by their they have been the first to crown the
pess ofthe Courts of ewereigainkependence AddthecagerSpain and of Francc to assist the
cause --- Page 366 ---
34S
of the English Americans ; it accuses us of inscnsibility 3
let at least thc feclings of honour be roused-by outrages
which have endured for threc hundred years.
to cover our resignation ;
We have no longer any pretext
overwhelm us,
and if wei longer bear the oppressions which
merited
ît will be said with reason, that our cowardice has
our descendants will load us with imprecations,
them; biting in vain the curb of slavery-of a slavery which
when,
they will remember the moment
they shall have inherited,
in which to be frec, we had only to will it.
is arrived, let us seize it with all the feclings
That moment
welland if our efforts be ever sO faint,
of pious gratitude;
by
ordered liberty, that precious gift of heaven, accompanied
virtue, and followed by prosperity, will commence
every in the New World, and tyranny will be speedily
her reign
exterminated.
and
a motive, we may, with
Animated by SO great
just
of order
confidence address ourselves to the eternal principle
to implore with our humble prayers the divine
and justice,
of
favourably heard, to
assistance, and in the hope being
console us for any misfortunes that may ensue.
triumph will be complete, and will cost little
This glorious the weakness of the only enemy who has an
to humanity ;
does not permit him to employ open
interest in opposing it,
his entire ruin. His prinforce, which would accelerate
withis in the riches which he draws from us; ;
cipal support
and let them be applied to our own
hold those from him,
defence, wc shall render his rage impotent. Our causc,
besides is so just, SO favourable to mankind, that therc is
but little chance of finding amongst other nations, one who
will load itself with the infamy of combatting us; or who,
its
interests, will venture to oppose the
renouncing personal
The wise and virtugeneral wishes in favour of our liberty.
of
who
in silence under the oppression
ous Spaniard,
groans
riches which he draws from us; ;
cipal support
and let them be applied to our own
hold those from him,
defence, wc shall render his rage impotent. Our causc,
besides is so just, SO favourable to mankind, that therc is
but little chance of finding amongst other nations, one who
will load itself with the infamy of combatting us; or who,
its
interests, will venture to oppose the
renouncing personal
The wise and virtugeneral wishes in favour of our liberty.
of
who
in silence under the oppression
ous Spaniard,
groans --- Page 367 ---
his country, will himself
shall see thenational
appland our
come the
glory revive in an undertaking. WVe
secret asylum of all
immense empire, bebrotherly hospitality which Spaniards, who, besides the
will be able
they have alvays
of
morcover to breathe therc
experienced,
reason and justice.
frecly under the laws
May that day, the
I do not say
happicst that shall have ever
globe, arrive upon America, but the entire surface shone,
tyranny, speedily! That day, when to the
of the
of
ofoppressions and of cruclty, shall
horrors of
reason, ofjustice, and
succeed the reign
distresses, and the
ofhumanity; when the
give
groans of eighteen
tears, the
way to mutual
millions of men, shall
and to the
confidencc, to the most
whose
pure enjoyment of the
open satisfaction,
sacred name shall
benefits of the
beries, fraud,'a and ferocity; no more serve as a mask Creators to robthe most besotted
when the odious barriers, which
to the detestable selfishness, in sacrificing its true
pleasure of
interests
others, in
preventing the
be overturned, opposition to the happiness of all prosperity of
will the fertile what an agreeable and mankind, shall
shores of America
affecting
from all nations
present, covered with spectacle
against ours ! how exchanging the productions of their men
or mnisery, will many fromamong
country
come to enrich us themyflying oppression
knowledge, and to
bytheir industry and
would America repair our exhausted
their
unite the extremities population ! Thus
inhabitants, united
of the
by a common
carth; and her
GREAT FAMILY OF BROTHERS, interest, would form one
E
REVOLUCION DE CARACAS,
La revolucion de Caracas
zuela en 19 de Abril
rompi6 en la ciudad de Veneproximo pasado, La tropa tomo el
mnisery, will many fromamong
country
come to enrich us themyflying oppression
knowledge, and to
bytheir industry and
would America repair our exhausted
their
unite the extremities population ! Thus
inhabitants, united
of the
by a common
carth; and her
GREAT FAMILY OF BROTHERS, interest, would form one
E
REVOLUCION DE CARACAS,
La revolucion de Caracas
zuela en 19 de Abril
rompi6 en la ciudad de Veneproximo pasado, La tropa tomo el --- Page 368 ---
desdc los primeros moméntos, yasise
partido del pueblo
Confiose la administracion de
evitô la efusion de sangre.
el titulo de
pablicos a una Junta, con
Supremas
los negocios
los votos de toda la
entretanto que se recogieran legalmente
Nombraronse
provinci para la formacion de su gobierno.
marina/
los diversos departamentos de guerra,
secretarios para
el nuevo gobierno un
hacienda, 8cc: El dia 20 publico
contiene
Este documiento
manifiesto de sus procedimentos.
de Andalucia,
relacion sucinta de las ultimas desgracias
una
de Espana como casi desesperada :
y describe la situacion
revolucion es--ponerse a
declara que el objeto de aquella
naciones de Europay
cubierto de la pretensiones de las demas
del gabinete francés, y los designios que pude las intrigas
de la disuelta Junta Central, sobre
dieran tener los miembros
quanto
pays-manteners su carâcter politico-sostener,
aquel
dynastia de Espama-aliviar la suerte
sea posible, la legitima
se vea libre de su cautiverio,
de Fernando 7°. en caso de que
ofreciendo un
conservar la gloria del nombre espanol,
y.
restos de aquella nacion generosa.
asilo â los desgraciados
el mando en favor del
El nuevo gobierno empezô a exercer
la abolicion del
pueblo. Sus primeros decretos han sido,
de
de alcabala sobre los comestibles y generos
impuesto
del tributo de los indios para que los
primera necesidad; de este suelo (dice la gazeta de Veneprimitioos habitantes
a
de los
zuela del 27 de Abril) sean de los primeros gozar
civil. El gobierno (continia)
bienes de muestra regeneracion multitud de personas ittiles
ha debuelto à la agricultura una
ens
duno de muestria industria rural, gemian
que con grun
errada politica,3 bazo preterto
prisiones, detenidos poruna
con cl nombre de
de unu insidiosu scguridad, denigrados
Todas las clases de la sociedad han contribuido
vugos.
las corporaciones que no
con donativos expléndidos, y
tuvieron parte en la revolucion primera, prestaronjuramento baxo este
Para reunir
de fidelidad al nueyo gobierno.
ens
duno de muestria industria rural, gemian
que con grun
errada politica,3 bazo preterto
prisiones, detenidos poruna
con cl nombre de
de unu insidiosu scguridad, denigrados
Todas las clases de la sociedad han contribuido
vugos.
las corporaciones que no
con donativos expléndidos, y
tuvieron parte en la revolucion primera, prestaronjuramento baxo este
Para reunir
de fidelidad al nueyo gobierno. --- Page 369 ---
régimen toda la provincia,
con
salieron emisarios
proclamas en que se recomienda la
del gobierno
ordinacion. Al mismo
paz, la union, y subtenor siguiente.
tiempo se publico otra proclama del
Causa que sit
rideris; ; muinc guid agendum sit
ANERICANOS! ! El orden
considerate.
reducido la Espana i
politico del otro hemisferio
y aquel pueblo
ser victima de la perfidia y la
ha
esta a
generoso, al fin de una serie de opresion;
punto de ser borrado del
calamidades,
condenado a no
catôlogo de las
y en los anales existir, sino en la memoria de los naciones, y
del heroismo.
hombres,
Las connexiones
de su suerte, han quehasta aora nos han hecho
oprime al
cesado ya ; porque ese poder compameros
universo, ha acelerado la fatal
que agita y
separar para siempre a entrambos
catâstrofe que debe
La Europa
mundos.
suerte, ha tenido asombrada, fixos
y aun ignorante de qual serâ
nada
los ojos hasta aora en
su
siempre a servir de
América, destilas convenciones
prenda, y ser la victima de
y tratados, con que
todas
enganado los gabinetes de
reciprocamente se han
lable a nuestro rey, â nuestra Europa, Nuestra fidelidad inviotenido suspendida hasta
nacion, y a nuestra
ha
aora la
religion,
contra ella, persuadida de
espada que la Francia sacô
varia consigo la de nuestra que la conquista de sus armas lleEstando Venezuela
opinion.
mas al alcanze de la
usurpador, y rodeada de establecimientos
rapacidad del
naciones cuyos intereses son
maritimos de otras
estar inquieta acerca de
diversos, tuvo mas motivos
en saber la de
su suerte futura, y para
para
Espana. Tuvo igualmente
interesarse
informarse, y mas fuertes motivos
mas facilidad en
ser la primera en tratar de
que otros pueblos
visto, que ni
su seguridad propria.
para
nuestros tesoros, ni nuestra
Hemos
heroismo de nuestros
fidelidad, ni el
a Espana de la
hermanos, han sido capazes de libertar
opresion, que habiendo empezado
por per-
la de
su suerte futura, y para
para
Espana. Tuvo igualmente
interesarse
informarse, y mas fuertes motivos
mas facilidad en
ser la primera en tratar de
que otros pueblos
visto, que ni
su seguridad propria.
para
nuestros tesoros, ni nuestra
Hemos
heroismo de nuestros
fidelidad, ni el
a Espana de la
hermanos, han sido capazes de libertar
opresion, que habiendo empezado
por per- --- Page 370 ---
los esfuerzos reunidos de todos
fidia, ha sido consumada por
conspirado contra
los principios de desorganizacion, quehan
su existencia politica.
de su suerte, para con
Nucstrointento ha sido separarnos
ofrecer un
nuestra existencia, y para que podamos
servar
contra las calamidades queles
asilo a nuestros compatriotas, objetos â la vista, hemos reamenazan. Con tan sagrados
debuelto
politica que nos ha
suelto tomar la independencia
verificado con
: y esto se ha
la serie de los acontecimientos:
todo el felix éxito
toda la humanidad y
toda la moderacion,
que semejante causa merecia.
en el numero de las
Americanos 5 Venezula se ha puesto
comunicar este
naciones libres de America-y se apresura â
que, si las disposiciones
acontecimento a sus vecinos, para
le
Mundo estan acordes con las suyas, presten
del Nuevo
dificil carrera que ha emprenauxilio, en la grande, aunque
dido.
moderacion han sido hasta aora su mote; fraVirtud, y
debe ser el vuestro ; para que,
ternidad, union, y ygenerosidad,
principos, produzcan
entrando en combinacion estos grandes
politica que
obra de clevar la América ala diguidad
la grande
tan de derecho le pertenece.
F
RELAT TIvOS A REFORMA DE GOBIERNO
DOCUSIENTOS EN BUENOS AYRES.
&c. &c. &cc.
EL VIREY DE BUENOS AYRES;
de Buenos Ayres.
4 los Pueblos Leules J Gencrosos del Vireynato
las noticias ultimamente condicidas
ACABO de participaros
habiendo salido dc
por una fragata mercante inglesa, que del corriente, Ellas
Gibraltar, arribo a Monteyideo el 13
RELAT TIvOS A REFORMA DE GOBIERNO
DOCUSIENTOS EN BUENOS AYRES.
&c. &c. &cc.
EL VIREY DE BUENOS AYRES;
de Buenos Ayres.
4 los Pueblos Leules J Gencrosos del Vireynato
las noticias ultimamente condicidas
ACABO de participaros
habiendo salido dc
por una fragata mercante inglesa, que del corriente, Ellas
Gibraltar, arribo a Monteyideo el 13 --- Page 371 ---
son demasiado sensibles,
profesais à la Madre
y desagradables al Glial amor
Patriay por quien
que
generosos sacrificios? 2 Pero
habeis hecho tan
ocultacion, sial cabo ha de que ventajas produciria su
amargura que debe produciros ser preciso que apureis toda la
Por otra parte es de mi
suinescusable. conocimiento? :
estado de la Metrôpoli, obligacion manifestaros, el
de toda la
peligroso
struidos de los sucesos, redobleis Monarquia, para que invuestra lealtad y de vuestra
los estfmulos mas vivos de
una fortuna adversa,
constancia, contra los reveses de
sus quilates. Sabed empcmada por decirlo asi, en
la astucia
que la dicha de un
probar
con que ha sabido
tirano, 6 mas bien,
y la desconfianza de los sembrar el desorden la desumion,
reconocida
pueblos con la
pore ellos ha logrado forzar logitima autoridad
justamente creida el antemural
el paso de la Sierra tan
mandose sus
de las Andalucias,
tropas por aquellas fértiles
y derratorrente que todo lo arrastra, han
provincias, como un
aciones de la Real Isla de
llegado hasta las inmedide la importante
Lcon, con el objeto de
plaza de Cadiz, ydel
apoderarsé
que en ella ha encontrado
Gobierno
su
Soicrano
que si la Espana ha
refugio : pero sabed tambiens
aun estâ muy
cxperimentado tan sensibles
cerviz
distante de abatirse al
desastres,
a los tiranos, ni
extremo de rendir su
cas, a los que
reconocer en el Trono de sus
segun SuS leyes
Monarocuparlo: sabed, ques sin arredrarla fandamentales no deben
ni la reiteracion de SuS
la grandeza de los peligros,
juro
desgracias, aun
emplear en defensa de su
empura Jas armas que
sabed en fin, que
libertad, 6 de su
exércitos
provincias enteras, pueblos
venganza:
que cada dia se levantan de
numerosos, y
sostienen cada vez con
entre Sus mismas ruinas,
adorado Soberano el Sr. mayor D. empenio la causo de nuestro
Pero aunque estas
Fernando VII,
tera de lo
esperanzas no estan distantes
posible, ni es extrana
de la eshumanas una mutacion
en la vicisitud de las cosas
VOL.II.
repentina a que especialmente estân
2A
provincias enteras, pueblos
venganza:
que cada dia se levantan de
numerosos, y
sostienen cada vez con
entre Sus mismas ruinas,
adorado Soberano el Sr. mayor D. empenio la causo de nuestro
Pero aunque estas
Fernando VII,
tera de lo
esperanzas no estan distantes
posible, ni es extrana
de la eshumanas una mutacion
en la vicisitud de las cosas
VOL.II.
repentina a que especialmente estân
2A --- Page 372 ---
los sucesos de le guerra, no creais que mi animo ef
sujetos
adormecerlos con ideas lisongeras.
calmarvuestros temores,ni
los
à
en disminuir
riesgos que
LA que fin me empeneria
deben concurriré
esta expuesta la Monarquia, siellosmismos
vuestro espiritu, 6 para prevenirlos en tiempo,
engrandecer los ultrages de la Metropoli? Mi intencion
6 para vengar
la
debida a mi carâcter,
pues es hablaros hoy, con franqueza
del candor, y
5. al vuestro, y deciros en el lenguage proprio
dela sinceridad, quales son mis pensamientos, y quales espero
serân los vuestros : suponed que la Espana, mas desque
esta destinada por los inescrutables
graciadaque en siglo VIII,
su
juicios de la Divina providencia a perder su libertad, y
suponedi mas, quel llegaran a extinguirse hasta
independencia:
las iltimas reliquias de aquel valor heroyco, que quebratando
de sétecienos anos de esclavitud, la sacô con
las cadenas
explendor a ser la envidia de las Naciones, y repremayor
que ahora perdiera por su confianza
sentar el papel glorioso
de haber
6 su desgracia. i Podrân los tiranos lisongearse
ezclavisado a toda la Nacion? i Qué insensatos si llegaran
a concebir un plan tan desvariado ! Esto seria desconocer,
la enorme distancia que los separa, la lealtad
aun mas el que valor la constanciâ que OS han distinguido
innata,
y
a manchar las playas que el Ser
siempre. No, no llegaran
destino
Supremo por un efecto de SLI inmensa liberalidad
dentro- de ellas, y en la extension de tan vastos
para que
la libertad, y la independencia de la
Continentes conservase
monarquia Espanola : sabran a su costa, que vosotros conservareis intacto el sagrado depôsito de la Soberania para
restituirlo al desgraciado Monarca que hoy oprimesu tirania,
quando los llamen
6 a los ramos de su Augusta Prosapia,
Jas leyes de la succsion : sabran que entretranto vosotros,
animados de tan fieles sentimientos, sostendreis esta sagrada
contra todos los conatos de la ambicion, y de la astucia
causa
triunfar de la Madre Patria; y en fin, que en
que hoy parece
subsistirit siempre el trono glorioso de
la América Espanola
lo al desgraciado Monarca que hoy oprimesu tirania,
quando los llamen
6 a los ramos de su Augusta Prosapia,
Jas leyes de la succsion : sabran que entretranto vosotros,
animados de tan fieles sentimientos, sostendreis esta sagrada
contra todos los conatos de la ambicion, y de la astucia
causa
triunfar de la Madre Patria; y en fin, que en
que hoy parece
subsistirit siempre el trono glorioso de
la América Espanola --- Page 373 ---
loreselarecidos
miento
Reyes Catôlicos, â quienes debio
y poblacion, para que lo
Su descubrisucesores.
ocupen sus legitimos
Tales son los sentimientos
complacencia mia, OS veo inalterables de que, con la mayer
franqueza de mi
animadoa, anora resta que con la
por la Autoridad caracter OS maniflestelos mios. Encargado
estos
Suprema de conservar intactos
dominios, he dedicado a
y tranquilos
objeto, todos mis desvelos
tan justo y tan interesante
quanto he creido conducente y fatigas. Nada he omitido de
confanza: vosotros sois
al desempefio de tan elevada
una alabanza à
testigos de que no me
que no
dispenso
Pero ni estos, ni la general tenga.justos y conocidos derechos :
siempre viviré agradecido, benevolencia que OS debo,yiq
impuesto,
me dispensan el deber
que
deque en el
que me he
la peninsula, y falta del desgraciado caso de una total perdida de
Supremo
Superioridad, determinacion Gobierno, no tomari esta
acordada en union de todas alguna que no sea previamente
pital, a que
las represensaciones de esta Cadependientes, posteriormente se reunan las de sus
entre tanto que de acuerdo
Provincias
reynatos se establece una
con los demas ViSr. Don Fernando VII. representacion de la Soberania del
que profeso,
Yyo OS anado con toda
que lejos de apetecer el
laingenuidad
como toda mi
mando, vereis entonces
vosotros
ambicion se cifie a la gloria de
por los sagrados derechos
pelear entre
Monarca, por la libertad, é
de nuestro adorado
cion extrangera de estos
independencia de toda
Sus dominios,
dominadefensa, si alguno la perturba.
y por vuestra propia
Despucs de una manifestacion
resta que deciros, sino lo
tan ingenua nada mas me
conservacion de vuestra que considero indispensable a la
Vivid unidos,
felicidad, y de toda la
respetad el
monarquia.
mas venenosos, de
6rden, huid, como de aspides los
OS procuran inspirar aquellos genios inquictos yn maliguos
contra los
zelos, y desconfianzas
que
que Os gobiernan :
reciprocas, y
2 A 2 aprended de los terribles
que deciros, sino lo
tan ingenua nada mas me
conservacion de vuestra que considero indispensable a la
Vivid unidos,
felicidad, y de toda la
respetad el
monarquia.
mas venenosos, de
6rden, huid, como de aspides los
OS procuran inspirar aquellos genios inquictos yn maliguos
contra los
zelos, y desconfianzas
que
que Os gobiernan :
reciprocas, y
2 A 2 aprended de los terribles --- Page 374 ---
la historia de estos ultimos tiemexemplos que nos presenta
â nuestra Metropoli
pos, y aun de los que han conducido
artificios
la malicia hà refinado sus
al borde de su precipio;
cautelas suficientes para
de un modo tal, que apenas hay a los Pueblos incautos y
libertarse de los lazos que tiende
sencillos. Todo OS lo dexo dicho: aprovechaos si quereis
de vuestro Xefe, quien OS los franser felices de los consejos
Ayres 18
quea con el amor mas tierno y patemal.-Buenos.
de Mayo de 1810.
Baltasar Hidalgo de Cisneros.
Cabildo al Vecindario de Buenos
Proclama del Ercmo
la apertura del ConAyres en SlU Casa Consistorial para
General, que se hizo el 22 de Mayo.
greso
GENEROSO PUEBLO DE BUENOS AYRES.
FIEL Y
sucesos de nuesLAS iltimas noticias de los desgraciados
de este Sucomunicadas al Pablico de orden
tra Metropoli,
sobre manera vuestro
perior Gobierno, han contristado
situacion actual y
ânimo, y OS han hecho dudar de vuestra
de ideas,
de vuestra suerte futura. Agitados de un conjunto habeis
han
vuestra lealtad y patriotismo,
que OS
sugerido
de combinarlas para evitar
esperado con ansia el momento
velan convuestros Representantes, que
toda division; y
desean con el
stantemente sobre vuestra prosperidad, y que de estos doardor conservar el orden, y la integridad
mayor
Fernando VII. hân obtenido del Exminios del Senor Don
reuniros en un conmo Senor Virey; permiso franco, para
toda libertad,
hablad con
greso. Ya estais congregados:
haciendo ver que
con la dignidad, que OS es propia,
pero
sabio, noble, docil, y generoso. Vuestro
sois un pueblo
toda division, radicar la
principal objeto debe ser precaver
afianzar vuestra
confianza entre él sabdito y el Magistrado,
dexar
la de todas las demas Provincias, y
nuion reciproca, y
Senor Virey; permiso franco, para
toda libertad,
hablad con
greso. Ya estais congregados:
haciendo ver que
con la dignidad, que OS es propia,
pero
sabio, noble, docil, y generoso. Vuestro
sois un pueblo
toda division, radicar la
principal objeto debe ser precaver
afianzar vuestra
confianza entre él sabdito y el Magistrado,
dexar
la de todas las demas Provincias, y
nuion reciproca, y --- Page 375 ---
expeditas vnestras relaciones
pente, Evitad toda inovacion con los Vireynatos del Contimente son peligrosas
6 inudanza, pucs
que teneis casi à la vista y expuestas i division. No generalbertad, y que n0 perdera un vecino, que asecha vuestra olvideis linor desorden. Tened ninguna ocasion en medio del mesubsistirsin la union por cierto, que no podreis
con las Provincias
por ahora
y que vuestras deliberacioues
interiores del Reyno,
de la Ley, 6 del consentimiento serân frustradas, si no nacen
Pueblos. Asi pues metitad bien general de todos aquellos
tual, no sea que el remedio
sobre vuesta situacion acmeis, accelere vuestra
para precaver los males que teen qualquiera extremo, destruccion. Huid siempre de tocar
despreciad medidas
que nunca dexa de ser
camino medio, abrazad cstrepitosas 6 violentas, y peligroso;
adequado,
aqucl, que sea mas siguiendo un
ritu de
para conciliar con nuestra suerte sencillo y mas
Ley, y el respeto a los
futura, cl cspizica.-Martin
magimnadose-Jian José Lede
Yaniz-Mamuel
Ucampo-Juan de
Moulla-Mandl José
Andres
Limo-Jayme Nadaly Guarda.-
Santiago Dominguez-Dr. Tomas Manel
D. Justo Gutierez-Dr. José
Julian de
Anchorena.-
Nunez, Escribano Pablico Layns-Licorciads
3 de Cabildo.
En la Muy Noble
BANDO,
nidad Puerto de 3 Muy Leal Ciudad de la
tres de
Santa Maria de Buenos Santisima TriMuyo de mil ochocientos
Ayres à
Ercmo.
diez.
veintey
Cabildo, a saler D.
Los Seriores del
tin Gregorio Yaniz, Alealdes Juan. José Lezica y D. Mar3 Regidores, D. Mamel de primero 3/ segundo Foto,
Manuel José de Ocampo Mansilla dlguacil Mayor, D.
de Liano, D.-Jayme
Alferez Real de turno, D.. Juan
guex Juez
Nadaly Guarda, D.Andres
dnchorena Diputado de Policia, D. Tomas
DominDefensor General de Pobres
Manuel D.
3/ Fiel Ezecutor,
.
Los Seriores del
tin Gregorio Yaniz, Alealdes Juan. José Lezica y D. Mar3 Regidores, D. Mamel de primero 3/ segundo Foto,
Manuel José de Ocampo Mansilla dlguacil Mayor, D.
de Liano, D.-Jayme
Alferez Real de turno, D.. Juan
guex Juez
Nadaly Guarda, D.Andres
dnchorena Diputado de Policia, D. Tomas
DominDefensor General de Pobres
Manuel D.
3/ Fiel Ezecutor, --- Page 376 ---
Gutierrez Defensor General de Menores, y
D. Santiago
Procurador General Dr. D.Julian
el Cabellero Sindico
de Leyva.
General celebrado ayerg2 del corPonquaniodlCangreo ha resultado à pluralidad de votos, deber subrorienteMayo,
de estas Provincias que exercia el
garse el mando Superior
de Cisneros, y refundirse en
Excmo. Sr. D. Baltasar Hidalgo
Excmo. Cabildo provisionalmente, y hasta tanto se erija
este
haya de exercerlo dependiente siemuna Superior Junta,que
a nombre del Sr. D.
pre de la que legitimamente gobierne
medio del
Fernando VII.: se hace saber asi al Publico, por
su
6 inteligencia, y que despresente Bando, para gobierno
infundirle las
heche qualesquiera recclos que hayan podido
bien en
tltimas infaustas noticias recibidas de la Peninsula;
tendido que este Exmo Cabildo procedera inmediatamente del mando
a la ereccion de la Junta que haya de encargarse
conhastaque se congreguen los Diputados que se
Superior, de las Provincias interiores, para establecer la forma
vocarân
José Leziea-Martin
de Gobierno mas conveniente-Jun. Mlansila-Matuel Jose de
Gregorio Yaniz-Mamel
de Llano.-Jayme Ladal J Guarda-AnOcampo-Juan
Manuel de Anchorend.-Santidres Domingnes-Towar
Gutierrez-Dr. Julian de Legma-Asenic-Lker
ago
Justo José Nunes Escribano ptiblico 3/ ae Cavildo.
ciado D.
de que. doy fé en
Se publicô pormi cl Bando precedente Escribano pubGarcia de Echaburu,
su fecha.-Mariano
lico.
BANDO.
Los Sres. del Ercmo. Cabildo, Justicia 3 Regimiento de
José de Lezica 3 D. Martin Gregoesla Capital D.Juan Ordinarios de 10.3 20. Foto, Regirio Yanis, Alcaldes
Mayor, D. Maruel
dores D. Munuel Mansille Alguucil D. Jayme Nadal 3
José de Ocampo, D. Juan de Llano,
ano pubGarcia de Echaburu,
su fecha.-Mariano
lico.
BANDO.
Los Sres. del Ercmo. Cabildo, Justicia 3 Regimiento de
José de Lezica 3 D. Martin Gregoesla Capital D.Juan Ordinarios de 10.3 20. Foto, Regirio Yanis, Alcaldes
Mayor, D. Maruel
dores D. Munuel Mansille Alguucil D. Jayme Nadal 3
José de Ocampo, D. Juan de Llano, --- Page 377 ---
Guarda, D. Andres
nuel de
Dominguez, cl Dr. D. Tomas MaAnchorena, D. Santiago
Procurador General Dr. D. Julian Gutierrez, y el Sindico
de Leyva.
Por quanto en Acta celebrada
Excmo. Cabildo
hoydia 25 de
se ha determinado lo
Mayo por el
Muy Noble y Muy Leal Ciudad de
siguiente. En la
Puerto de Santa Maria de
la Santisima Trinidad
1810. Los Senores del
Buenos Ayres 15 de Mayo de
miento, à saber: D.Juan Excmo, Cabildo, Justicia y
gorio Yaniz, Alcaldes
José de Lezica y D. Martin Regi- GreD. Manuel Mansilla Ordinarios de 1°, y 2°, Voto, Regidor
rena, D. Santiago Alguacil Mayor, D. Manuel de Anchode
Gutierrez, y el Dr. D. Tomis
Anchorena, Dn. Santiago
Manuel
de Leyva Sindico Procurador Gutierrez, y el Dr. D. Julian
representacion que ban
General, se enteraron, de una
considerable nimero de hecho a este Excmo. Cabildo un
Oficiales de los Cuerpos vecinos, los Comandantes y varios
ya nombre del Pueblo, voluntarios de esta Capital, por si
entender que la voluntad de en que indicando haber llegado â
que este Excmo.
este resiste la Junta y Vocales
Ayunatmiento se sirvio
conseqtiencia de las facultades
erigir y publicar a
bildo abierto de 22 del
que se le confirieron en el careasumido la autoridad corriente; y porque puede habiendo
la renuncia que ha y facultades que confi6, y mediante
mas Vocales,
hecho, el Sr. Presidente
revocar y dar por de
nombrado y deerigida y anunciada en el Bando
ningun valor la Junta
revoca y anula, y.quiere
de ayer 24 del corriente la
à hacer nueva
que este Excmo. Cabildo
eleccion de los
proceda
tuir la Junta de Gobierno, Vocales que hayan de constinelio de Saavedra,
yhan de ser los Scfiores D. CorPresidente de dicha
general de armas, el Dr. D. Juan José Juntay Comandante
Manuel Belgrano, D. Miguel
Castelli, el Dr. D,
Alverti, D. Domingo Mateu, Azcuenaga, Dr. D. Manuel
rios de ella los Doctores
y D. Juan Larrea, y SecretaD. Juan José Posso, y D. Maria-
tuir la Junta de Gobierno, Vocales que hayan de constinelio de Saavedra,
yhan de ser los Scfiores D. CorPresidente de dicha
general de armas, el Dr. D. Juan José Juntay Comandante
Manuel Belgrano, D. Miguel
Castelli, el Dr. D,
Alverti, D. Domingo Mateu, Azcuenaga, Dr. D. Manuel
rios de ella los Doctores
y D. Juan Larrea, y SecretaD. Juan José Posso, y D. Maria- --- Page 378 ---
manifestar al Pueblo
eleccion se dcbera
no Moreno; cuya
entendiéndose ella baxo
por medio de otro Eando pablico:
instalada la Junta se
la expresa y precisa condicion de que
de
ha de publicar en el tèrmino de 15 dias una expedecion
auxiliar las provincias. interiores del Rey500 hombres para
costeânno, la qual haya de marchar a la mayor brevedad;
Hidose esta con los sueldos del Excmo Senor D. Baltasar
Tribunales de la Real Audiencia Pretorial
dalgo de Cisneros, de la Renta de Tabacos, con lo demas quel la
y, de Cuentas,
cn'inteligencia quelos
Junta tenga por conveniente cercenar, absolutamente inconindividuos rentados no han de quedar
Y
esta esla manifiesta voluntad del pueblo.
gruos: porque habiendo salido al Balcon de estas Casas Capitulares,
los SS.
aclamarion el contexto de
y oido que el Pucblo ratifico por
de baberse leido
dicho pedimento 6 representacion, despucs
debian
por mi en altas é inteligibles voces, acordaron, que de Gobimandar, y mandaban se erigiese una nueva Junta
de los SS. expresados en Ja representacion
erno compuesta
de
se ha hecho referencia, y en los mismos términos,
que
mientras se erige la Junta general del Vique de ella aparecc los SS.
forman la presente corporeynato. Lo II. que
que
en esta Sala
racion comparezcan sin pérdida de momentos
à
el juramento de usar bien y fielmente
Capitular prestar la integridad de esia parte de los dosus cargos, conservar
Amado Soberano el Sr. D.
minios de América a nuestro
Fernando VIL, y sus legitimos sucesores. y observar puntualmente las LL del Reyno. Lo III : que luego que los
referidos SS. presten el juramento, sean reconocidos por dede la Autoridad Superior del Vireynato, por todas
positarios
las corporaciones de esta Capital y Su vecindaric, respetando
obedeciendo todas sus disposiciones hasta la congregacion
y de la Junta General del Vireynato baxo las penas que impo=
las LL. a los contraventores. Lo IV. que la Junta ha
nen
deba ocupar qualquiera vacante por rede nombrar quien
. Lo III : que luego que los
referidos SS. presten el juramento, sean reconocidos por dede la Autoridad Superior del Vireynato, por todas
positarios
las corporaciones de esta Capital y Su vecindaric, respetando
obedeciendo todas sus disposiciones hasta la congregacion
y de la Junta General del Vireynato baxo las penas que impo=
las LL. a los contraventores. Lo IV. que la Junta ha
nen
deba ocupar qualquiera vacante por rede nombrar quien --- Page 379 ---
nuncia, muerte, ausencia,
V: que
enfermedad 6
aunque se halla
remocion. Lo
honrosa conducta
plenisimamente
y buen
satisfocho de la
nados, sin embargo
procedimiento de los SS.
tambien
para satisfaccion del
mencioestar muy a la mira de sus
Pueblo se reserva
esperado que faltasen à sus
operaciones, y caso no
con causa bastante
deberes, proceda a la deposicion
bildo para este solo yjustificada, reasumiendo el
Pucblo.
caso la Autoridad
le Excmo CaLo VI: que la nueva
que ha conferido el
orden, la tranquilidad
Junta ha de celar sobre el
todos los vecinos,
pablica, y seguridad individualode
responsable de lo contrario. haciéndosele como desde laego se le hace
que componen la Junta
Lo VII: que los referidos SS,
ercer el poder
Provisioria queden excluidos de
diencia, â judiciario, el qual se refundira en
exquien se pasaran
la Real Auno sean de Gobierno.
todas las causas
de publicar todos
Lo VIII: que esta contenciosas que
los dias
misma Junta ha
se dé razon de la
primeros del mes un estado en
IX: que no pueda administracion de Real Hacienda. que
al Pueblo 6 a sus imponer contribuciones ni
Lo
de este Excmo, vecinos, sin previa consultay gravâmenes
pachen sin
Cabildo. Lo X. que los referidos conformidad
de lo
pérdida de tiempo ôrdenes
SS. desinterior, y demas a
circulares a los Xefes
doles muy estrechamente quienes corresponde,
gan que los
y baxo de
encarganmedio de respectivos Cabildos de cada responsabilidad, uno
hario,
esquelas la parte principal
convoquen por
para que formado un
y mas sana del vecindahubiesen sido llamados congreso de solos que en
hayan de reunirse a
elijan sus
aquella
establecer la
la mayor brevedad representantes, en esta
y estos
forma de Gobierno
Capital, para
veniente. Lo XI.
que se considere mas
Ciudad 6 villa
que elegido asi el
contanto los electores
representante de cada
tulares le otorguen
como los individuos
nifestar quando poder en piblica forma
Capiconcurran a esta
que debera maCapital, a fin de quese
llamados congreso de solos que en
hayan de reunirse a
elijan sus
aquella
establecer la
la mayor brevedad representantes, en esta
y estos
forma de Gobierno
Capital, para
veniente. Lo XI.
que se considere mas
Ciudad 6 villa
que elegido asi el
contanto los electores
representante de cada
tulares le otorguen
como los individuos
nifestar quando poder en piblica forma
Capiconcurran a esta
que debera maCapital, a fin de quese --- Page 380 ---
constancia
en dicho poder no reconocer
verifique su
jurando
Soberano que al Sr. Don Fernando VII. y sus legitimos
otro
el orden establecido por las Leyes, y estar
sucesores segun
les represente.
subordinado al Gobierno que legitimamente
capitulos mandan se guarden y cumplan precisa y
Cuyos
reservando a la prudencia, y discrecion de la
puntualmente, Junta el que tome las medidas mas adequadas, para
misma debido efecto, lo determinado en el articulo X,
que tenga
el
designe el tratamiento honores y discomo tambien que
para que lleguc
tinciones del cuerpo y sus individucs: y que bando immeà noticia de todos se publique esta Acta por
lo
fixandose en los lugares acustombrados, y
diatamente, firmaron de que 'doy fé Juan José Lezica.-Martin Gregorio
Mansilla-Manuel José Ocampo.-Juan
Yaniz.-Manuel Nadal y Guarda.-Andres Dominguez.
de Llano.-Jayme Anchorena.-Santiago Gutierrez.-
Dr. Tomas Manuel
D. Justo José Nunez,
Dr. Julian de Leyva.-Lieenciado
tanto y para que
Escribano Pablico y de Cabildo.-Por
a noticia de todos se publica por medio de este Bando,
llegue virtud de lo determinado en la referida Acta, ordenando
en
Juminarias en la noche de esta dia,
tambien se pongan
José LezicaBuenos Ayres y Mayo 25 de 1810.-Juan
de OcamNansila-Maueljor
Martin Yaniz.-Manuel
Nadal y Guarda.-Andres
po.-Juan de Llano.-Jayme
Anchorena-Santiago
Dominguez.-Dr. Tomas Manuel Juan José de Rocha,
Gutierrez.--Dr. Julian de Leyva-D.
Escribano Pablico y del Real Proto Medicato.
BANDO
Provisional Gubernativa de las Provincias del
La Junta
Fernundo VII.
Rio de la Plata por el Sr. D.
ha tenido por conveniente esta. Junta disPor quanto
eljor
Martin Yaniz.-Manuel
Nadal y Guarda.-Andres
po.-Juan de Llano.-Jayme
Anchorena-Santiago
Dominguez.-Dr. Tomas Manuel Juan José de Rocha,
Gutierrez.--Dr. Julian de Leyva-D.
Escribano Pablico y del Real Proto Medicato.
BANDO
Provisional Gubernativa de las Provincias del
La Junta
Fernundo VII.
Rio de la Plata por el Sr. D.
ha tenido por conveniente esta. Junta disPor quanto --- Page 381 ---
poner y determinar lo contenido
I.Que todas las
en los articulos siguientes,
à la Misa,
corporaciones Xefes y Vecindario
dral cl miercoles Solemmeques se celebrara en la Santa
asistan
30 del corriente en accion Iglesia CateInstalacion de esta Junta, y
de gracias por la
las agitaciones de este Pueblo terminacion feliz que hân tenido
sucesos de la Peninsula.
causadas por los desgraciados
II.Que siendo la base
tablecido, la confianza del principal del orden felizmente resrespeto y puntual obediencia Pucblo à
en sus Magistrados, y el
tos, se ordena la subordinacion sus determinacionesy y mandaà la autoridad
establecida, en inteligencia,
nuevamente
gia conveniente
que esta usara de toda la
sito que el Pueblo para sostener con dignidad el
enerle hi confiado,
sagrado depoqualquiera que siembre
castigandoc on rigor a
III. Quc sera
desconfianzas, 6 recelos.
vierta cspecies castigado con igual rigor,
contrarias à la
qualquiera que
nar entre todos los habitantes estrecha union que debe
curra a la division
de estas Provincias, 6
reyentre Espanioles
que conAmericanos, tan contraria â la
Europeos, y Espanolcs
lares, y bien general del Estado. tranquilidad de los particuIV. Que todos los
coro, y veneracion a habitantes la
de este Pueblo guarden deD. Baltasar Hidalgo de respetable persona del Exmo, Sr.
raciones
Cisneros, dispensandole las
triotismo correspondientes a SLI carâcter al
considetir
con que en favor de este Pais y distinguido paen qualquier destino sus
se ha ofrecido a repeV. Que los Alcaldes de importantes servicios.
miento de las antedichas barrio celen el puntual cumplinores Oidores de sus
prevenciones; avisando a los Seservancia.
respectivos quarteles la menor inobPor tanto, y para que lo
cinco articulos llegue a
determinado en los
y habitantes de
noticia de todos los vecinos precedentes
esta Capital, y que por los mismos estantes
se cumpla
de este Pais y distinguido paen qualquier destino sus
se ha ofrecido a repeV. Que los Alcaldes de importantes servicios.
miento de las antedichas barrio celen el puntual cumplinores Oidores de sus
prevenciones; avisando a los Seservancia.
respectivos quarteles la menor inobPor tanto, y para que lo
cinco articulos llegue a
determinado en los
y habitantes de
noticia de todos los vecinos precedentes
esta Capital, y que por los mismos estantes
se cumpla --- Page 382 ---
se publicarân en ella por bando en la forma
puntualmente,
exemplares para su mayor notoriedad, en
de estilo, fijandose
Buenos Ayres à 26
los parages acostumbrados. Fecho en
Seasedrt-Monuel Belgrano
de Mayo de 1510.-Cornelio
Manuel Alberti.-Juan
Miguel de Ascuenaga.-D.
Larrea.-Dr. Mariano Moreno Secretario.
EnBuenos Ayres dicho dia mes y ano: Yo el Escribano
del Vireynato sali de la Real Fortaleza acompanado
mayor
tambores de estilo, haciendo cabeza
de la tropa, pifanos y
D.José Maria
principal el Senor Sargento mayor de plaza
de esta Capital hice
Cabrer, y en los parages acostumbrados
antecedente,
publicar por voz del pregonero publico el Bando
los exemplares que en el se previenen: el que pongo
fijando
por diligencia y de ello doi fé.
Basavilbaso.
Gubernativa de la Capital del Rio
La Junta Provisional
de las Provincias
de la Plata a los habitantes de ella, 3
de su superior Mando.
PROCLAMA.
establecida la Autoridad que remueve la inTENEIS ya
calma todos los recelos.
certidumbre de las opiniones, y
manifiestan vuestra decidida voLas aclamaciones generales
nuestra timidez â enluntad; y sola ella ha podido resolver
el honor de la
cargarnos del grave empeno â que nos sujeta
de
eleccion. Fixad pues vuestra confianza, y aseguraos
intenciones. Un deseo eficaz, un zelo activo, y
nuestras
viva y asidua â proveer por todos los medios
una contraccion
la obserposibles la conservacion de nuestra Religion Santa,
vancia de las Leyes que nos rigen, la comun prosperidad, y
el sosten de estas Posesioncs en la mas constante fidelidad y
adhesion à nuestro muy amado Rey y Senor Don Fernando
â que nos sujeta
de
eleccion. Fixad pues vuestra confianza, y aseguraos
intenciones. Un deseo eficaz, un zelo activo, y
nuestras
viva y asidua â proveer por todos los medios
una contraccion
la obserposibles la conservacion de nuestra Religion Santa,
vancia de las Leyes que nos rigen, la comun prosperidad, y
el sosten de estas Posesioncs en la mas constante fidelidad y
adhesion à nuestro muy amado Rey y Senor Don Fernando --- Page 383 ---
VII. y sus legitimos sucesores
No son estos vucstros
en la corona de
grandes
sentimientos? ? Esos
Espana :
objetos de nuestros conatos.
mismos son Jos
desvelo y fatigas : dexad à
Reposad en nuestro
la causa paiblica
nuestro cuidado todo lo
dependa de nuestras
que en
y entregaos à Ja mas estrecha
facultades y arbitrios;
proca en la tierna cfusion de union y conformidad reciProvincias todas de nuestra estos afectos. Llevad à las
si puede ser, hasta los ûltimos Dependenciz, y aun mas alla,
suasion del exemplo de
terminos de la tierra, la
interes
vuestra
percon que todos debemos cordialidad, y del verdadero
de esta
cooperar à la
la
importante obra. Ella afianzara de consolidacion
tranquilidad y bien general a
un modo estable
taleza de Buenos
a
que
de
Ayres 26 de Mayo aspiramos-Real del
ForSasedra.-Dr. Juan José
1810-Cornelio
-Miguel de Azcuenaga-Dr. Curailti-Bfamel Belgrauo.
Matei, Juan
Manel
-Dr.
Larrea.--Dr. Juan José
Ldterti-bhmings
Mariano Moreno, Secretario.
Passo, Sccretario,
La Junta Provisional
Rio de la Plata à nombre Gubernativa de las Provincias del
manifiesta la
del Sr. D. Fernando
siguiente
VII,
en el metodo del
Instruccion, que servird de
despacho, 3 ceremonial en actos regla
I. LA Junta se
plalicos,
taleza, donde sera congregara la
todos los dias en la Real Forreunion desde las posada del Sr. Presidente,
tarde,
nueve de la
y durara su
y desde las cinco, hasta las Manana, hasta las dos de la
II. Todos los asuntos
ocho de la noche,
ran ante élla por las Oficinas gubernativos y de Hacienda, se,
III. El
respectivas.
girarera a cargo Departamento del
de Hacienda en la
Doctor D. Juan José Passo; Secretaria, cor-
; y el Departa-
congregara la
todos los dias en la Real Forreunion desde las posada del Sr. Presidente,
tarde,
nueve de la
y durara su
y desde las cinco, hasta las Manana, hasta las dos de la
II. Todos los asuntos
ocho de la noche,
ran ante élla por las Oficinas gubernativos y de Hacienda, se,
III. El
respectivas.
girarera a cargo Departamento del
de Hacienda en la
Doctor D. Juan José Passo; Secretaria, cor-
; y el Departa- --- Page 384 ---
de Gobierno y Guerra, a cargo del Doctor D. Mariamento
no Moreno.
contestaciones
IV. En los decretos de Substanciacion,
dentro de la Capital, asuntos leves, y de urgente despacho,
bastara la firma del Presidente, autorizada por el respectivo
Secretario.
deban decidirse por la Junta, la
V. En los negocios que
en los aformaran quatro Vocales con el Presidente; pero
interesantes de gobierno, deberan concurrir todos presuntos
cisamente.
VI. En las representaciones y papeles de oficio, se dara
a la Junta el tratamiento de Excelencia : pero los Vocales
no tendran tratamiento alguno en particular.
VII. Las armas haran a la Junta los mismos honores que
a los Excmos. Senores Vireyes; y en las funciones de' Tabla
se guardara con élla el mismo ceremonial.
VIII. El Sr. Precedente recibira en su persona el tratahonores de la Junta como Presidente de ella; los
miento y
quales se le tributarân en toda situacion.
de Patronato se dirigiran a la Junta en
IX. Los asuntos
sin
los mismos términos que à los Senores Vireyes ;
perjuicio de las extensiones a que legalmente conduzca cl sucesivo estado de la Peninsula.
a
X. Todo Vecino podra dirijirse por escrito 6 de palabra
qualesquiera de los Vocales oala Junta misma, y communia la
pablica, y felicicar quanto crea conducente
seguridad
dad del Estado.
de 1810.
Buenos Ayres 28 de Mayo
Dr. Mariano Moreno.
Sccretario. --- Page 385 ---
occurrences
to press, the following
Since this work xeas put
place, and are added by ray
in Buenos Ayres have taken
seithout commnent.
of explanation,
BUENOS AYRES,
JUNE g6.
by way of Monte Video 2
1 wrote to you a day or two ago, Gazettes, and acquaintthe twolast Buenos Ayres
the late Viceroy,
enclosing that by an order of this Junta,
had been eming you,
the Fiscals, and three Oidores,
Cisheros, with
them from this country.
barked on board a vessel, to convey
published by the
gazette,
I now enclose an extraordinary motives for these proccedings.
Junta, setting forth their
event in England, it is neon this
sumTo form a right opinion the laws here permit this
cessary yon should know
therefore, have not infringed
The Junta,
until the
mary expulsion. which they are bound to maintain,
those laws
: nor have they assumed any
meeting of a general congress before by the Viceroys here,
power which was not exercised Juntas in Spain. It was,
and since the revolution by the
and the circumbesides, absolutely a necessary measure, It is well known that
stances of the times must justifyit. were plotting the overthe men whom they have banished, Cisneros, the late Vicethrow of the present government. annum. The Oidores
12,000 dollars per
The Junta
roy, was allowed remained in their employments. their breasts
and Fiscales
with all of them; but
Amerihad dealt generously
and rancour, at seeing
could not contain their envy
which they,
and employments,
forçans, raised to situations usedto Gll. They were,at last,
native Spaniardsalont, board the Dart, a Guernsey cutter,
tunately embarked on
either at Cadiz or Majorca.
with directions to land them
Vicethrow of the present government. annum. The Oidores
12,000 dollars per
The Junta
roy, was allowed remained in their employments. their breasts
and Fiscales
with all of them; but
Amerihad dealt generously
and rancour, at seeing
could not contain their envy
which they,
and employments,
forçans, raised to situations usedto Gll. They were,at last,
native Spaniardsalont, board the Dart, a Guernsey cutter,
tunately embarked on
either at Cadiz or Majorca.
with directions to land them --- Page 386 ---
come into the measures of this
Monte Video has notyct
by fear, on one hand,
goverament. They are influenced
advancing
of Carlota, the Princess of the Brazils,
as in case
exposed to invasion ;
her claims, they lie most immediately
is still able to
the other, they believe that Spain
and on
and therefore are unwilling, for the
withstand the French,
in the order of things. Ifit
present, to make any change
of the Brazils have any
really be the case, that the court
that they will
this
there is no probability
views on
country,
and concurrence of England ;
move without the assistance letter from this, I hope noand, as I observed in my first
them attempt
will blind our rulers at home, to make
thing
obnoxious to
forcing upon this people any government there were
Before the removal of the late viceroy,
them.
for Carlota; but at that time the people
many partizans
almost
change from the old syswouid have rejoiced at
any
tem.
that the same spirit which has
There is every expectation
the other provinces
shewn itself here will spread through
in some
may be partial opposition
south of Darien.-There
that the cause offreeparticular towns, but I have no doubt
and that with little or no bloodshed.
dom rwill triumph,
off from this place onl an
About 1000 men are soon to set
there. In
to Peru, to aid in the good cause
expedition
Potosi, La Pax, and other parts, they are
Teuuman, Salta,
likely to be received with open arms.
news from
Ishall not fail to send you all the interesting
this place with every opportunity.
GAZETTE EXTRAORDINARY,
Published at Buenos Ayres 072 the 2d of June.
GOVERNING JUNTA of
MANIFESTO OF THE PROVISIONAL RIO DE LA PLATA.
THE PROVINCES OF THE
To the Inhabitants,
in which you
The steady firmness of the government
to aid in the good cause
expedition
Potosi, La Pax, and other parts, they are
Teuuman, Salta,
likely to be received with open arms.
news from
Ishall not fail to send you all the interesting
this place with every opportunity.
GAZETTE EXTRAORDINARY,
Published at Buenos Ayres 072 the 2d of June.
GOVERNING JUNTA of
MANIFESTO OF THE PROVISIONAL RIO DE LA PLATA.
THE PROVINCES OF THE
To the Inhabitants,
in which you
The steady firmness of the government --- Page 387 ---
attacked, and
confidence, has been powerfully
from its
reposed your
under the necessity of deviating
the Junta has been
not fall a victim to
moderation, that the state might
Those who
usual
concession.
an ill-timed and pusillanimons strangers to you, but the
disturbed your repose, were yet and our fidelity will prove
king will decide this great cause, dissipating every species
of their conduct, by
and the Fisan accusation
Cisneros, three Oidores,
of calumny. Senor
bis
and thongh your
cals will soon be presented to majesty, departure, the Junta
their
indignation have precipitated that gave rise to it, with
wishes to make known the causes
shewn you from the
the same frankness they have always and which your uninfirst moment of their installation, demands of them.
terrupted confidence particularly had led the way to our election,
If ambition to govern,
dangers which
and distrust might have augmented
to regulate
jealousy
dissipate. The Junta proposed
prudence might
and the first acts of its governits conduct by this virtue, confidence, and to strengthen
ment were to inspire a general
and the subject, by rethe bonds between the magistrate of the former, were inmoving all suspicion that the rights latter. The ministers
with the interests of the
consistent
have received undoubted guarantees
of the royal audiencia,
their employments
that their persons shall bc respected,
by the
and their ministerial offices supported,
preserved,
will beg given thein in all their procecdings.
countenance that
and veneration of his perAt the same timc, the immunity
Cisneros; ; the
to Segnor
son has been solemnly guaranteed decreed to hin that he enjoyed
same honours have been
increased pay has been aswhen he was Viceroy, and an
than thej president of
signed to him of 12,000 dollars, more contributed to union
the Junta himself enjoys. Every thing
of the new
understanding, and the members
and a good
that eyen comcondescended to considerations
government,
2B
vOL. II.
and veneration of his perAt the same timc, the immunity
Cisneros; ; the
to Segnor
son has been solemnly guaranteed decreed to hin that he enjoyed
same honours have been
increased pay has been aswhen he was Viceroy, and an
than thej president of
signed to him of 12,000 dollars, more contributed to union
the Junta himself enjoys. Every thing
of the new
understanding, and the members
and a good
that eyen comcondescended to considerations
government,
2B
vOL. II. --- Page 388 ---
their dignity, in order to secure the stability. of
promised ancient order, as far as it was possible to adopt it, from
the
circumstances of the times.
the peculiar
this conduct, the ministers of the auNotwithstanding decided system of opposition. To the
diencia, formed a
discovered, when the question of
shameful weakness they discussed in the General Conlegality and expedieney was
which partook
gress, they added a hardihood and obstinacy,
The
of all the marks of real insolence and malignity. all the
after its installation, by
Junta was congratulated, of the capital; but there was
corporations and authorities
affecting silence
not among thein a single minister, they
the
and disgust on account of an establishment, respecting assembled to
legality of which, they hadjust been publicly
of their
In a moment all the eclat
give their opinions. and in all their actions was studiously rerank disappeared,
timidity which they manifested when
peated, that apparent
this capital was occupied by the enemy.
and
of consolidating the new system,
The necessity bonds of union and obedience, made the
strengthéning the
Juntas of Spain, who,
examplé be adopted, of the provincial
of
whose
required an oath thosc,
in similar circumstances,
them. All the military and
duty it was to acknowledge concurred in the celebration of
civil authorities cheerfully
ministers of the audiencia,
an act SO important; but the
the established
continued obstinate in not acknowledging
members
remonstrances of several
authority, and the private
Fiscals to take the oath,
obtained, with difficulty, one ofthe
hastened to take.
which every public man voluntarily
of thc real state
This act convinced the new government
and roused their former indignation.
of their scntiments,
and obedience to
An oath was framed, requiring respect ofits installations
that the sole object
thc Junta, expressing
Ferdinand VII.and the prowas fidelity to our monarch,
important; but the
the established
continued obstinate in not acknowledging
members
remonstrances of several
authority, and the private
Fiscals to take the oath,
obtained, with difficulty, one ofthe
hastened to take.
which every public man voluntarily
of thc real state
This act convinced the new government
and roused their former indignation.
of their scntiments,
and obedience to
An oath was framed, requiring respect ofits installations
that the sole object
thc Junta, expressing
Ferdinand VII.and the prowas fidelity to our monarch, --- Page 389 ---
rights. The Fiscal,
of his angust
itwas
tection and conservation confessed ina loud voice, that
at the time oftakingit,
all the dutics ofa
legally correct, and thati it comprehended against it on the ground,
legitimate vassalage; he protested andiencias had never been achowever, that the royal The public will decide respectcustomed to take an oath.
protest, considering the
legality of this
occasioned
ing the faimessand
circumstances which
objects and extraoedinary
but the public themto which it referred;
they felt,
the procceding remember, the just indiguation
of sO
selves will also
criminal Fiscal in the presencc
when they saw the
and for the purpose of the august the
respectable an assemibly,
present himself in
ceremony of an oath. sO solemn, small cane, and expressing
rubbing bis teeth with a
hall,
his contempt for theJunta.
took
in' that gross manner, retired to the Real Fortaleza, conThe Junta having
that the public
the prejudice
of a
into their consideration,
occasion, in the.minds
duct of the ministers might
felt the necessity
already in a state of fermentation, funetions, and of putpeople.
them of their ministerial hall ofjusticc shut
ofd idivesting the scandal of having the
beting an end to detriment and delay of causes pending of their
up, to the great recollected also, the circumstances
forc it. They
their good wishes with respect its
having formerly interposed union of the provinces, without
for the
and
to the tribunal,
the many acknowlcdgments;
baving deigned to return
in its commencement,
the necessity of checking,
convulsions,
percciving
cnd in irretrievablee
conduct thatmight
note: :
a hostile
the audiencia the following
agreed to transmit to
Junta having directed that all
[This note states, that the
should take an oath of
bodies andi authorities
of the several
the corporate the said Junta, in imitation
to
ebedience to
on the real audiencia proJuntas of Spain, theyicalled
with theni in preserving
mulgate the act, and co-operate
2B.9
commencement,
the necessity of checking,
convulsions,
percciving
cnd in irretrievablee
conduct thatmight
note: :
a hostile
the audiencia the following
agreed to transmit to
Junta having directed that all
[This note states, that the
should take an oath of
bodies andi authorities
of the several
the corporate the said Junta, in imitation
to
ebedience to
on the real audiencia proJuntas of Spain, theyicalled
with theni in preserving
mulgate the act, and co-operate
2B.9 --- Page 390 ---
by concentrating their reprethe union of the provinces, determined which was to exersentation, that it might be
These notices,
cise the functions of our august monarch.
by the
with SO much disrespect
however, were regarded
to give them any
audiencia, that they did not even deign
irritation
that this conduct had produced a general
to
answer;
other remedy to the Junta than
in the people, and left no
from the
which had become suspicious
abandon a charge,
the real audiencia.]
great opposition manifested by
however, it wished to
Before the Junta taking this step,
the fatal result that it might produce,
secure itself against
in the name of the king and
and called on the andiencia
that had been transthe people to answer the three notes
would attend to
and state decidedly, if they
mitted to them,
in the same terms the
take the oath of acknowledgment
to the proFiscals had done, if they were to recommend and if that
out by the Junta,
vinces the objects pointed
and free administribunal would continue in the punctual and the people retration of justice, as the Junta ordained, the
of its
TheJunta farther declares, that
objects
quired.
that led the way to it,
installation, and the circumstances obedience to the king, and
with fidelity and
are compatible
self-love and interested views to supthat it cannot permit
the public tranquillity.
port a conduct, that may endanger that their intentions in
To this note the audiencia replies,
adopted by the
were hostile to the arrangements
no respect
of the king and benefit of the
Junta, for the better service
interested in all the
public, and that they were sufficiently for the preservation
means that were considered necessary
Ferdinand VII.
of those dominions to their lawful sovereign
and
and union with, the mother country,
in dependence on,
add farther, that one
for the felicity of the people. They
of the tribunal,
of the Fiscals took the oath in the name
to
which they thought necessary
although with a protest,
audiencia replies,
adopted by the
were hostile to the arrangements
no respect
of the king and benefit of the
Junta, for the better service
interested in all the
public, and that they were sufficiently for the preservation
means that were considered necessary
Ferdinand VII.
of those dominions to their lawful sovereign
and
and union with, the mother country,
in dependence on,
add farther, that one
for the felicity of the people. They
of the tribunal,
of the Fiscals took the oath in the name
to
which they thought necessary
although with a protest, --- Page 391 ---
and in obedience to the laws
cover their responsibility, admitted it, and granted him
respecting oaths; the Junta
the tribunal
the usual certificate. From these circumstances desires of the Junta,
conceived, that it had conformed tothe
expressed by its members.
for the objects repeatedly
was the going of the
The result of this communication
to take
D. Manuel Regès, on the following evening
Oidore,
of the other Oidores, which he did
the oath in the name
Fiscal; but the tribunal
exactly in the same forms as the
the
concurred, on the following day to compliment
having
Real Fortaleza, Segtior Ruges reJunta in the hall ofthe
had done in the
peated the same insult that Seglior Caspe
a cane with which to rub his teeth,
Cabildo, and not having
to carry still farther
he did it with his nails, endeavouring indecent and exthe contempt of the Junta, by an action so
traordinary in a man of his rank.
in
insults would have had no influence
These personal
ifit had not discoveredi lin them
the resolutions of the Junta,
but the public
the real spirit that animated those ministers;
the
marked them with a general indignation 3
has already
followed with a high hand; the
administration of justice
day, and all had
contempt of the Junta increased every
that there
their eyes fixed on the real audiencia, knowing
were
existedin it the standard of a party, among whom they
and which serve to interrupt
to consider all the discontented, In this state of things the
the union of the other states.
tribunal the following
Junta thought it proper to send the
note :
Junta states that the necessity of conIn this note the
and the confidence and resolidating the new government,
the Junta to make
spect that alone can support it, compel
which will at
this farther communication to the audiencia,
fears of a
least frec it from all responsibility, should its just
While the necessity of sacrifatal convulsion be realized.
party, among whom they
and which serve to interrupt
to consider all the discontented, In this state of things the
the union of the other states.
tribunal the following
Junta thought it proper to send the
note :
Junta states that the necessity of conIn this note the
and the confidence and resolidating the new government,
the Junta to make
spect that alone can support it, compel
which will at
this farther communication to the audiencia,
fears of a
least frec it from all responsibility, should its just
While the necessity of sacrifatal convulsion be realized. --- Page 392 ---
ought to be a
ficing every thing to the public tranquillity,
and masufficient motive with the constituted authorities, tributhere is obscrvable in the ministers of that
gistrates,
in all its actions against thc Junta. Their
nal, an open war
of their associates, and theobcontempt of it, the chagrin
submitted every
scurity to which they have voluntarily
which is not conccaled
thing, they say, shews a discontent
in this trifrom those who flatter themselves with finding audiencia
undertaking against the Junta. The
bunal, any
ift they have opposed to the installation
will know, they say,
their reach ; but
of the Junta, all the means that were in
shew the
it is necessary to support it, and to
once installed,
especially when
people where they may expect protection,
to recondition, presents an opportunity
their provisional
whatever right may now be
claim, in the General Congress,
considered as dormant.
replics, that the fears
To this note the audiencia again
in this
excellencies the Junta had suggested
which their
turn out to be too well founded,
note, might unfortunately could either foresee or prevent the
but it wasimpossible they
had
them so much ofgestures of their minister, that
given
be approved
fence; and nothing of that kind could possibly
either directly or indirectly
ofby them, that was practised
by stating, that they
against the Junta. They conclude
to your
nevertheless, to conclude, with intimating
have,
fully convinced that their situation
excellencies, that being
and that itis impossible
svill daily become morernpleasant, prejadices, prudence
for them to shield themselves against This rests in the bands
dictates the removal of the cause.
excellencies; and the only, and the surest remedy
of your
from their situations, arid even to
will be to disiniss them
them from this capital; the governmeht granting
remove
that, under its shade, they may pass
them its protection,
citizens, exempt from thosc
their lives in the class of private --- Page 393 ---
character gives birth with rcsuspicions to which a public
gard both to actions and writings.
excellencies many years.
God preserve your
MANUEL DE VELASCO.
MANUEL JOSE DE REYES.
MANUEL DE VILLOTA.
ANTONIO CASPE Y RODREQUEZ.
Buenos Ayres, June S, 1810.
To the President and Members
of the Governing Junta.
discovered that the minds of the ministers were
This act
If they had, theJunta would
not satisfied with moderation.
but have expected from
not have separated from them ;
their
could not obtain from
justice;
their will, what they
waited for the time when a declaratheywould have patiently have abolisbed the influence of
tion from his majesty would
its august
views, wherewith they pretend to support
personal
would have been the invariable conduct of
rights. This irresistible necessity had not made them rethe Junta, if an
with horror, the syssolve otherwisc. The public perceived,
their actions and
by the ministers ; they saw in
tem pursued
which would one day produce a dreadin their words, a spark
ofthe 10thJunc, discovered
ful convulsion; and in thenight
assailed the person
itselfina numerous body of people, who
and beat
of the Fiscal Caspe, on his returning to his house,
the
This disgraceful transaction increased
him severcly.
because it took away that
gricf and the fears of the Junta,
barrier of respect which makes the person of a magistrate
It was calculated to produce fresh and greater
invulnerable. and the Junta had only more weak means of predisasters, them. At the same time there wasdaily discovered
venting
in the
secret communication with powerful persons
some
convulsion; and in thenight
assailed the person
itselfina numerous body of people, who
and beat
of the Fiscal Caspe, on his returning to his house,
the
This disgraceful transaction increased
him severcly.
because it took away that
gricf and the fears of the Junta,
barrier of respect which makes the person of a magistrate
It was calculated to produce fresh and greater
invulnerable. and the Junta had only more weak means of predisasters, them. At the same time there wasdaily discovered
venting
in the
secret communication with powerful persons
some --- Page 394 ---
ôther towns, whereby it was endeavoured with the utmost
solicitude to divide them from us, and thereby create a
general dissolution of the state, or a grievous anarchy in
those provinces, before they could enjoy any of the rights
which the fundamental constitution of the kingdom allows
them, and the Spanish government has solemnly declared
to them. These pernicious notions were no less prejudicial
by the object, than by the mannerin which
they were propagated. Theintentions of the Junta were openly opposed by
them; and, in disregard of their oaths and the two solemn
acts of their installation, they traduced our fidelity, and represented us as persons having an interest contrary to the
rights of our monarch. A Junta, which has sworn to
serve and guard the rights of the king, which alone
preitself during an incertitude of the sovereign
installed
represented the absent prince of the
power, which
kingdom, which has
done no more than has been done by all the Juntas of
and which acknowledges the same
Spain,
venerable
principles with those
assemblies, whoseheroism has been the
the nation, and the admiration of
support of
selves treated
Europe; we find ouras disaffected subjects, by those very men who
formerly supported obedience to the legitimacy of the
of Spain, but who exhibit different
Juntas
stantly
treatment to us, by condeceiving us by voluntary deception. The
given to such sentiments, daily
publicity
tation. No
augmented the popular irri.
person can believe, the manner in
most loyal persons were attacked in the
which the
of bouour, and all are
most delicate points
acquainted with the insidious artifice
of maintaining a weak opposition, that
make a merit of it, and
they may one day
assume to themselves the credit of
havingpreserved rights, which haveno firmerfoundation
than
oorsoluntaryaubnision to a legitimate vassalage.
of Buenos Ayres, is as faithful to their
TheJunta
king as the Juntas of
No
augmented the popular irri.
person can believe, the manner in
most loyal persons were attacked in the
which the
of bouour, and all are
most delicate points
acquainted with the insidious artifice
of maintaining a weak opposition, that
make a merit of it, and
they may one day
assume to themselves the credit of
havingpreserved rights, which haveno firmerfoundation
than
oorsoluntaryaubnision to a legitimate vassalage.
of Buenos Ayres, is as faithful to their
TheJunta
king as the Juntas of --- Page 395 ---
of the monarch will rest secure in the
Spain. The rights
and when we review our
loyalty of a pcople who love him,
our
we feel we have the glory of having discharged
conduct,
other obligation than the honour
duties, without having any
them. Such were the
with wbich we have sworn to observe which our affairs
objects in view in the deplorable state to
confounded the rights of the king
were reduced; ; they
which no one invaded,
with their own sordid interest
in the most immibut which they conceived to be
and
whence arose complaints, calumnies,
nent danger;
with the manly firmness with which
fears, which increased
tormidable when
the Junta proceeded. Dangers appeared
Men who considered themselves personseen at a distance.
looked upon the principai magisally engaged to the system,
They believe
trates of this capital as the rallying point.
efforts
their interests to be the same, and that their impotent
by the secret partv, which they thought
would be supported
Every thingthreatened
they hadsecured by theirneguciationsof which were
convulsion, the consequences
an approaching and the Junta saw the country in danger from
incalculable,
to some persons who, in the
the deference which they paid
with
must have become victims to the imprudence
end,
the state to ruin. T'he danger
which they were bringing other mode of averting it havadmitted of no delay, and no
thac these minispresented itself, the Junta has decreed
ing
before the
of the sovereignty
terss should be sent
representation
for having
where they will have to answer
of our monarch,
authorized by all the people of
opposed an establishment
Spain.
has the satisfaction of having performed its duThe Junta
which
caused them to be emties, by the dignity with
they
and provides
barked. Iwatches overthe wantsofthdrlamilie,t
with commoditics suitable to their station, and they
them
a better proof of the confidence
think, they could not give
the Junta has decreed
ing
before the
of the sovereignty
terss should be sent
representation
for having
where they will have to answer
of our monarch,
authorized by all the people of
opposed an establishment
Spain.
has the satisfaction of having performed its duThe Junta
which
caused them to be emties, by the dignity with
they
and provides
barked. Iwatches overthe wantsofthdrlamilie,t
with commoditics suitable to their station, and they
them
a better proof of the confidence
think, they could not give --- Page 396 ---
which they have in their cause, than
sent
beforc that
having
their rivals -
Sovereign Judge who will try them. Who can
disapprove of our conduct, when law and reason
sole guides? Can they deny the disasters and
are our
would involve in confusion the
conflicts which
sovereign
of
our
representation
metropolis? Are we to attack the rights of the people
by electing, under the circumstances of the day, a
sentative government? If they do sO, the
repreindignation of a
representative sovereign will fall upon them. The
ment will protect the rights of the people, which governconstitutes its own legitimacy.
Will it be denied that the people of America are
those of Spain? This would be
equal to
a crime for which
would lose all right in this country. Are
they
we to be accused of crimcs or delinquency? Bat what are they? Public order is preserved; the laws are respected; and the security of individuals is punctually guarded. The king is loved
and respected, and we are attached to his sacred
the same ties which bind the loyalty and
person, by
subjection of tbe
people of Spain. If the Council of Regency has arrived at
a fallknowledge of the titles which legalizes its installation,
they will not disregard the complaints of their
they will acknowledge the inhabitants faithful provinces;
subjects of
King Ferdinand, and recollecting that one day Ît was said
to them by proclamation, 6C From this moment, American
Spaniards, you are clevated to the diguity of
shall not be
freemen; you
hereafter, as formerly you have been, looked
at with indifference, distressed by covetousness, and destroyed by ignoranée. Your destinics bereafter wilil not depend On ministers, or viceroys, or on governors; they shall
bein your own hands. We will remove all
your abuscs, all
your extortions, and all the evils which have
in
country from the arbitrary orders
sprung your
ofyour ancient government." They will have this exclamation drawn from them,
by those who prefer to the perilous
of
permanency
their --- Page 397 ---
possession of these regions, who know
persons, the tranquil
of the sovercign, by ways which
howto secure the authority excepting to those who would
are not new nor extrancous,
not scetheir grievances.
kecp the people blind, that they may
Buenos Ayres, June 23, 1810.
CORNELIO DE SAAVEDRA.
MORENA, Secretario.
DR. MARIANO
G.
AND ALLIANCE BETWEEN HIS
TREATY OF FRIENDSHIP
HIS ROYAL HIGHNESS THE
BRITANNIC MAJESTY AND
AT RIO DE
PRINCE REGENT OF FORTUOAL-SIONED
10TH OF FEBRUARY, 1810.
JANEIRO,
Pisiiudiy-dutboriy.
ofthe most holy and undivided Trinity.
- In the name
of Great
the king of the united' kingdom
His majesty
and his royal highness the Prince
Britain and Ireland,
with a sense of the
Regent of Portugal, being impressed have derived, from tbe
advantage which the two crowns
have subsisted beperfect harmony and friendship which
equally
four centuries, in a manner
tween them during
moderation, and justice of
honourable to the gooil faith,
and happy
both parties ; and recognising the important
at the
which their mutual alliance has produced
effects,
which his royal highness the Prince
present crisis, during
attached to the cause of Great
Regent of Portugal (lirmly
as by the example of
Britain, as well by his own prineiples, received from his
has continually
his angust ancestors),
and disinterested supBritannic majesty, the most generous and in his other domiand succour, both in Portugal
port
during
moderation, and justice of
honourable to the gooil faith,
and happy
both parties ; and recognising the important
at the
which their mutual alliance has produced
effects,
which his royal highness the Prince
present crisis, during
attached to the cause of Great
Regent of Portugal (lirmly
as by the example of
Britain, as well by his own prineiples, received from his
has continually
his angust ancestors),
and disinterested supBritannic majesty, the most generous and in his other domiand succour, both in Portugal
port --- Page 398 ---
nions; have determined, for the benefit of their respective
states and subjects, to form a solemn treaty of friendship and
alliance; for which purpose his majesty the king of the
united kingdoms of Great Britain and Ireland, and his royal
highness the Prince Regent of Portugal, have named for
their respective Commissioners and Plenipotentiarics, to wit,
his Britannic majesty, the most illustrious and most excellent Lord Percy Clinton Sidney, Lord Viscount and Baron
of Strangford, one of his majesty's most Honourable Privy
Council, Knight of the Military Order of the Bath, Grand
Order ofthe Tower and Sword, and
Cross of the Portuguese
his majesty's Envoy Extraordinary andMinister Plenipotentiary at the court of Portugal ; and his royal highness the
Prince Regent, the most illustrious and most excellent
Lord Don Rodrigo de Souza Conttinho, Count ofLinhares,
Commander of theOrder of Christ, Grand
Lord of Payalvo, of Saint Bento, and of the Order of the
Cross of the Order
Council of
Tower and Sword, one of his royal highness's
State, and his principal Secretary of State for the departments
of Foreign Affairsand War; who after having dulyexchanged
their respective full powers, have agreed upon the following
articles: Article 1. There shall be a perpetual, firm, and unalterable friendship, defensive alliancc, and strict and inviolable union, between his majesty the King of the United
ofGreat Britain and Ireland, his heirs and succesKingdom
and his
highness the Prince
sors, on the one part;
royal
the other
Regent of Portugal, his heirs and successors, on
and
their respective kingpart; as also between,
amongst
so that
doms, dominions, provinces, countries and subjects,
parties sball constantly employ, as well
the high contracting
those means which Almighty
their utmost attention, as all
Providence has put in their power, for preserving the public
tranquillity and security, for maintaining their common
United
ofGreat Britain and Ireland, his heirs and succesKingdom
and his
highness the Prince
sors, on the one part;
royal
the other
Regent of Portugal, his heirs and successors, on
and
their respective kingpart; as also between,
amongst
so that
doms, dominions, provinces, countries and subjects,
parties sball constantly employ, as well
the high contracting
those means which Almighty
their utmost attention, as all
Providence has put in their power, for preserving the public
tranquillity and security, for maintaining their common --- Page 399 ---
and for their mutual defence and guarantee
interests,
attack, the whole in conformity to the
against every hostile
between the bigh contracting
treaties alrcady subsisting of which, SO far 25 the points ofalparties; the stipulations
shall remain in entire
liance and friendship are concerned,
be
by the
force and vigour, and shall be dcemed to renewed
in their fullest interpretation and extent.
present treaty
contracted by the
of the engagement
2. In consequence
contracting partics shall alpreceding article, the two bigh
of peace and tranways act in concert for the maintenance should be threatquillity; and in case that either ofthem
the other
ened with a hostile attack by any power whatever, offices,
shall employ its most earnest and effectual good
and
hostilities, or for procuring just
either for preventing
complete satisfaction to the injured party. his) Britannic Mawith this declaration,
3. In conformity
confirm, and does hereby renew
jesty agrees to renew and
the Prince Regent of Porand confirm, to his royal highness in the sixth article of the
tugal, the engagement contained
Plenipotentiaries in
convention signed by their respective
1807, which
London, on the twenty-second day of October,
of the
article is hereunto subjoined, with the omission only which
words 66 previously to his departure for Brazily"
followed the words c6 which his royal
words immediately
highness may establish in Portugal."
established
66 The seat of the Portuguese monarchy being
his Britannic majesty promises, in his own name
in Brazil,
and successors, never to acknowand in that of his heirs
other than the heir
ledge as king of Portugal, any prince house of Braganza;
ofthe royal
and legitimate representative
and maintain with
and his majesty also engages to renew
establish in
the Regency (which his royal highness may
relations of friendship which have so long
Portugal), the of Great Britain and Portugal."
united the crowns
words immediately
highness may establish in Portugal."
established
66 The seat of the Portuguese monarchy being
his Britannic majesty promises, in his own name
in Brazil,
and successors, never to acknowand in that of his heirs
other than the heir
ledge as king of Portugal, any prince house of Braganza;
ofthe royal
and legitimate representative
and maintain with
and his majesty also engages to renew
establish in
the Regency (which his royal highness may
relations of friendship which have so long
Portugal), the of Great Britain and Portugal."
united the crowns --- Page 400 ---
And the two high contracting parties, do also renew and
confirm, the additional articles rclating to the island of Madeira, signed in London on the 16th day of Mareh,
and engage faithfully to execute such of them, as remain 180S, to
be executed.
4. His royal highness the Prince Regent of
Portugal renews and confirms to his Britannic Majesty, the
which has been made in his royal name, to make cngagement good all
and several the losses and defalcations of property sustained
by the subjects of his Britannic Majesty, in
ofthe various measures which the Court of consequence
Portugal was
unwillingly obliged to takein the month ofNovember, 1807.
And this articieis to be carried into full effect, as soon as
sibleafier the octasp-@bonisadbmafiley
pospresenttreaty.
5. It is agreed, that in case it should appear that
losses or injuries in point of property have been sustained any
either by the Portuguese government, or by the subjects of
his royal highness the Prince Regent of Portugal, in consequence of the state of public affairs at the time of the amicable occupation of Goa by the troops ofbis Britannic Majesty; the said losses and injaries shall be
and that upon due proof thereof, they shall dulyinecstigated, be made
the British
good by
government.
6. His royal highness the Prince Regent of Portugal,
preserving a grateful remembrance of the service and assistathe Mich his crown and family have received from the
royal navy of England, being convinced that it has been
the powerful exertions of that navy in support of the
by
and independence of Europe, that the most effectual barrier rights
has hitherto been opposed to the ambition and injustice of
other states; and designing to give a proof of confidence
and perfect friendship to his true and aneient ally the
of the united kingdom of Great Britain and
king
Ireland, is
pleased to grant to his Britannio Majesty the privilege of
preserving a grateful remembrance of the service and assistathe Mich his crown and family have received from the
royal navy of England, being convinced that it has been
the powerful exertions of that navy in support of the
by
and independence of Europe, that the most effectual barrier rights
has hitherto been opposed to the ambition and injustice of
other states; and designing to give a proof of confidence
and perfect friendship to his true and aneient ally the
of the united kingdom of Great Britain and
king
Ireland, is
pleased to grant to his Britannio Majesty the privilege of --- Page 401 ---
ofbuilding ships of wart to be
eansing timber, for the purposc
forests, and chases
parchased and cut down in the woods,
(excepting in ther royal forests, which arc appointed
of Brazil
navy), together with permisfor the use of the Portuguese
or repaired
sion to cause ships of war to be built, equipped,
and harbours of that empirc, a previous
within the ports
made in cach instance (for
application and notice being
which shall immcform's sakc) to the Court of Portugal,
assist and atdiately appoint an officer of the royal navy to
declared
these occasions. And it is expressly
tend upon
shall not be granted to
and promised, that these privileges
any other nation or state whatsoever.
that
7. It is stipulated and agreed by the present treaty,
or number of ships of war should
if at any time a squadron
parties for the
be sent for either of the high contracting
the
succour and assistance of the other, the parties receiving
and assistance shall, at its own proper charge and
succour
furnish the said squadron or ships of war (so long
expense, be actually, employed for its benefit, protections
as they may with the articles of fresh beef, vegetables, and
or service),
in which those articles are
fuel, in the same proportion
usually supplied toits own ships of war, bythe party SO grant.
the succour and assistance. And this agreement is deing
binding on each of the high colclared to be reciprocally
tracting parties. it is stipulated by former treaties between 4
8. Whereas,
Great Britain and Portugal, that in time of peace the ships
of war ofthe former power, that may be admitted at any one
time into any port belonging to theother, shall not exceed
the number of six, his royal highness the Prince Regent of
Portugal, confiding in the faith and permanency of bis alliance with his Britannic Majesty, is pleased toabrogate and
annul this restriction altogether, and to declare, that henceforward any number of ships whatever, belonging to his
reciprocally
tracting parties. it is stipulated by former treaties between 4
8. Whereas,
Great Britain and Portugal, that in time of peace the ships
of war ofthe former power, that may be admitted at any one
time into any port belonging to theother, shall not exceed
the number of six, his royal highness the Prince Regent of
Portugal, confiding in the faith and permanency of bis alliance with his Britannic Majesty, is pleased toabrogate and
annul this restriction altogether, and to declare, that henceforward any number of ships whatever, belonging to his --- Page 402 ---
Britannic Majesty, may be admitted at one time into
port belonging to his royal highness the Prince Regent any of
Portugal. And it is further stipulated, that this
shall not be granted to any other nation or state whatever, privilege
whether in return for any other equivalent, or in virtue of
any subsequent treaty or agreement; it being solcly founded
upon the principle of the unexampled amity and confidence
which have, during SO many ages, subsisted between the
crowns of Great Britain and Portugal. And it is further
ageed and stipulated, that transports, bona fide such, and actually employed on the service of either of the high contracting parties, shall be treated within the ports of the other
the same footing as ifthey were ships of war.
on
His Britannic Majesty does also agree on his part to
mit any number of ships belonging to his royal
perthe Prince Regent of Portugal to be admitted at highness
into any port of his Britannic
one time
Majesty's dominions, and
there to receive succour and assistance, if necessary, and be
otherwise treated as the ships of the most favoured nation
this engagement being also reciprocal between the two
;
high
contracting parties.
9. The Inquisition, or tribunal of the holy office, not
having been hitherto established or recognised in Brazil, his
roval highness the Prince Regent of Portugal,
guided by an
enlightened and liberal policy, takes the opportunity afforded by the present treaty to declare spontaneously in his
own name, and in that of his heirs and successors, that the
Inquisition shall not hereafter be established in the South
American dominions of the crown of Portugal.
And his Britannic Majesty,in consequence of this declaration on the part of his royal highness the Prince Regent
of Portugal, does on his part engage and declare, that the
fifth article of the treaty of one thousand six hundred and
fifty-four, in virtue of which certain exemptions from the
Regent of Portugal,
guided by an
enlightened and liberal policy, takes the opportunity afforded by the present treaty to declare spontaneously in his
own name, and in that of his heirs and successors, that the
Inquisition shall not hereafter be established in the South
American dominions of the crown of Portugal.
And his Britannic Majesty,in consequence of this declaration on the part of his royal highness the Prince Regent
of Portugal, does on his part engage and declare, that the
fifth article of the treaty of one thousand six hundred and
fifty-four, in virtue of which certain exemptions from the --- Page 403 ---
granted to, Briare exclusively
no efauthority of the Inquisition considered as null, and having
of
shall be
of the crown,
tish subjects, South American dominions
that this
fect in the
Britannic Majesty consents,
Portugal. And his
of the treaty of one thousand
of the fifth article also extend to Portugal upon
abrogation hundred and fifty-four shall
by the command
six
in that country
to all
aholition ofthe Inquisition the Prince Regent, and gencrally where he
of his royal bighness
highness's dominions
other parties of his royal tribunal.
hereafter aholish that
Prince Regent of Portugal,
may
highness the
of the
10. His royal
of the injustice and impolicy which arise
being fully convinced of the great disadvantages
Slave Trade, and
and continually renewing labour
from the necessity of introducing for the purpose of
and factitious population
dominions, has rea foreign within his South American Majesty in the cause
and industry
with his Britannic
most efficacious
solved to co-operate
by adopting the
the Slave
and justicc,
abolition of
of humanity
about a gradual
And,
means for bringing the whole of his dominions. Prince ReTrade, throughout
bis royal highness the not be peractuated by this principle, that his subjects shall
coast
gent of Portugal engages, Slave Trade on any part of the
mitted to carry on the belonging to his royal hitghness's and
of Africa, not which actually that trade has been discontinued which fordominions, in
and states of Europe
abandoned by the powers
however, to bis own subjects,
merly traded there; reserving,
in slaves within the Afof purchasing and trading
Iii is, however,
the right dominions of the Crown of Portugal
of the prerican
understood, that the sripulations
or
to be distinctly not to be considered as invalidating, to
sent article are
of the Crown of Portagal
otherwise affecting the rights Molembs (which rights have
territories of Cabinda and
of France); ;
the
by the governmnent
formerly been questioned
2c
YOL.II. --- Page 404 ---
the commerce of Ajuda, and
nor as limiting or restraining
other parts in Africa (situated upon the coast cominonly
the Costo da Mina), becalled in the Portuguese languagc,
the Crown of Portugal; his royal
longing to, or claimed by,
resolved not
highness the Prince Regent of Portugal being
his
and legitimate pretensions
to resign nor forego
just
with those
thereto, nor the rights of his subjects to trade
places exactly in the same manner as they have hitherto
done. I
The mutual exchange of ratifications of the present
11. shall take place in the city of London within the space
treaty
if
to be computed from
of four months, or sooner possible,
the day of the signature thereof.
In witness whereof, we, the undersigned plenipotentiaries
of his Britannic Majesty, and of his royal highness the
of
in virtue of our respective full
Prince Regent Portugal,
and
have signed the present treaty with our hands,
powers, have caused the seals of our arms to be set thereto.
Rio de Janeiro, on the nineteenth day
Done in our city of
thousand
of February, in the year of our Lord one
cight
hundred and ten.
STRANGFORD.
(L.S.)
CONDE DE LINHARES.
(L.S.)
FINIS.
Paternoster C. Stower, Row, Printer, London. --- Page 405 --- --- Page 406 --- --- Page 407 ---
DY10A
W2Hfe
wol. 1 2 --- Page 408 ---