--- Page 1 --- --- Page 2 --- --- Page 3 ---
C CORPSLEGISIATIF
1)
CONSEIL DES CINQ-CENTS.
OPI N IO N
DE E
COUZARD (de - la Gironde ), 1
Surles électionsfaites en Pan 6 parle département
du Nord de Saint-Domingue.
Séance du 8 floréal an 7:
REPRESENTARS DU PEUPLE,
IL. est sans doute bien inutile que je retrace à voS
yeux l'importance que doit attacher la République
Française à la possession et à la prospérité de l'ile de
St. - Domingue. Vonssavez tous qu'ellea étéetqu'elle
doit devenir encore un des plus grands moyens d'industrie de la nation française; vous savez tous que
A --- Page 4 ---
EPICE
nonvellement conquise àla liberté surl les préjugés les
plus enracinés, sur les passions les plus
elle
a
violentes,
etéletheltredesplus, grandesconyalstons,
vous savez tousenfin que, sous ces différens politiques;
le Corps législatiflui doisdeségards, les
rapports,
la bienveillance , que dictent et l'intérêt ménagemens, national, et
la justice, et Ja sensibilité due aux malheurs qu'elie a
éprouvés, à l'état où elle est réduite..
Peuplée d'hommes que la liberté enflamme, dont la
révolutiona aaisitceerleclivang,
les ténèbres de l'ignorance enveloppent, maisd'hotinmesque et
tant encoreles ceposinsesdsleumderer portental'excès qui, senles soupçons. et la déliance; vous lui devez de
sous' cet autre rapport, j'ose le dire,l'affection: indul- plus,
gente qu'a le médecin éclairé pour un 'malade chéri
entrant à peine en convalescence.
La commission à laquelle vous avez
men des élections faites en l'an 6 dans le renyoyélexadu nord de St.-Domingue, s'est-elle pénétrée département des vérités que je viens de vous exposer? a-t-clle mis dans
sa balance ces graves, ces puissantes considérations
qui deokentanaturaliement se présenterà son esprit?
Non, représentans du-peuple; cllea pris le compas et
la règle; ets'armant de sévérité, elleajugéles
tions de l'assemblée de St. - Domingue conime opéra- elle
a1 uroit pu juger celles dc l'assemblée du
tement de la Scine ou de tout autre département déparde la France européenné, ques sa position, sa tranquillité, sa proximité du Corps législatif laisseroient sans
excuse.
En vain voudroit-on prouver l'indulgence de la çommission, en rappelantqwrollen's) point proposéil'anmullerksorendioniederauefswenbieedn
d
laréduction
Cap; maissenlement
rdhurionbredeechsejer prouveroissngrande
sévérité Ierigknptoenirentom qu'elleat faite' des
C
pensteaimgaiantefopmatmraniapmmoil
1)
laisseroient sans
excuse.
En vain voudroit-on prouver l'indulgence de la çommission, en rappelantqwrollen's) point proposéil'anmullerksorendioniederauefswenbieedn
d
laréduction
Cap; maissenlement
rdhurionbredeechsejer prouveroissngrande
sévérité Ierigknptoenirentom qu'elleat faite' des
C
pensteaimgaiantefopmatmraniapmmoil
1) --- Page 5 ---
pris de rappeler les lois auxquelles on n'avoit pas
obéi ; tandis qu'elle n'a pu ignorer
ces lois n'étoient pas connues à St.Domingue Lteae des élections,
et
les citoyens y avoient été contraints de procéder
sur bante qu'ils connoissoient : enfin je la prouverois
encore en. vous faisant remarquer que, vous proposant
de rejeter deux députés sur trois, la commission ne
vous a rien
n'a rien dit, dans son rapport,
de TEECREN due, à tant de titrès, aux deux députés
qu'elle vouloit qu'on n'admit
silence qui démontre, plus
toute autre Fate: les dispositions
rigoureuses
la gouvernoient.
du peuple, vous ne penserez pas
comme elle vous
à la
cet
DV
;
appliquerez
question
axiome si connu, Sl vrai, qu'en certains cas l'extrême justice est une extrême injure : et conduits
par; l'indulgence et la faveur due, à ces contrées
malheureuses et éloignées ; guidés par des vues politiqnes d'un ordre supérieur, vous admettrez les trois
députés élus par l'assemblée tenue au Cap.
Peu d'observations, vous décideront, je l'espère,
pour cet acte de justice éclairée.
Il est d'abord ntile de réduire à leur juste valeur
les reproches d'irrégularité et d'insoumission aux
lois qui ont été faits à l'assemblée électorale du
Cap. Vous serez étonnés, représentans du peuple,
de la facilité.avec laquelle cette assemblée va's'en
justifier. par mon organe.
Les.lois des 20 nivose et 27. pluviose an 5, organisant l'article 49 de la constitution, et la loi du
29 nivose an 6, confirmative des deux lois précédentes, n'ont pas été obéies par l'assemblée électorale da Cap : cela est certain, mais la raison en est
biensimnple; c'est qu'elles étoientabsolumentignories
à Saint : Domingue en germinal an 6; elles m y-oit
été connues qu'en floréal ou prairial, époque de
A 2
uviose an 5, organisant l'article 49 de la constitution, et la loi du
29 nivose an 6, confirmative des deux lois précédentes, n'ont pas été obéies par l'assemblée électorale da Cap : cela est certain, mais la raison en est
biensimnple; c'est qu'elles étoientabsolumentignories
à Saint : Domingue en germinal an 6; elles m y-oit
été connues qu'en floréal ou prairial, époque de
A 2 --- Page 6 ---
l'arrivée du général Hédonville,
ou seize mois, étoit le premier qui, depuis quinze
colonie des nouvelles officielles. apportant dans cette
l'indulgence due, à tant de
Avec à
un peu de
la commission auroit bien titres, cette assemblée,
rance où elle étoit de
pu se douter de lignopas lui reprocher leur l'existence de ces lois, et ne
etant même en faveur inexécution,la de citoyens
présomption
tamment montrés les amis de la qui ser sont consjustice vouloit que dans le doute elle République le : la
de les laver du reproche,
prit
soin
de le leur adresser. Il d'insoumission, bien loin
de l'un de ses membles y a plus, un mot de la part
de la miarine lui auroit au Directoire ou au ministre
connoissance des lois acquis la preuye de la nonà
en question à
l'époque des élections. Pourquoi Saunt-Domingue,
/
Ini demander, a-t-elle resté
donc, oserois-je
à méditer son rapport, alors quatre-vingt-dix jours
moyens si faciles de s'instruire qu'elle a négligé des
et alors qu'elle devoit finir sur ce fait important,
blée électorale du
de par reprocher à l'assemCap
ne s'être
conformée
aux lois ?
pas
Quoi qu'il en soit, représentans du
teste que les lois précitées n'étoient peuple, j'atSaint-Domingue lors des élections.. pas connues à
certitude..
A deux
J'en ai la
refusé à un
reprises, le Conseil s'est
message au
demandé
mon
collègue
Directoire,
par
Boisrond, qui auroit
mêine, certitude au Corps législatif. Mais procuré cette
de votre justice que nul doute à cet
j'attends
levera désormais dans VOS
égard ne s'6être
esprits SYI en devoit
autrenent; si vous pouviez encore croire
ces lois y étoient connues, il faudroit
que
un message-au Directoire avant d'aller nécessairement plus loin dans
la discussion : car, dans une affaire aussi
dont-la déçision tieut de si près au repos et majenre, au:salut
latif. Mais procuré cette
de votre justice que nul doute à cet
j'attends
levera désormais dans VOS
égard ne s'6être
esprits SYI en devoit
autrenent; si vous pouviez encore croire
ces lois y étoient connues, il faudroit
que
un message-au Directoire avant d'aller nécessairement plus loin dans
la discussion : car, dans une affaire aussi
dont-la déçision tieut de si près au repos et majenre, au:salut --- Page 7 ---
de Saint Domingue, il est impossible que le Corps
législatif puisse rester dans l'incertitude sur un fait
de cette liaute importance.
Un autre reproche grave, fait par votre : commission à l'assemblée électorale dui Cap; est basé
sur l'admnission dans son sein d'électeurs. d'un autre
département, faite en vertu de proclamation du
commissaire du gouvernement. Cette. admission, 9
cette proclamation essuient de grands reproches ; et
cependant la commission, qui avoit sous ses yeux
la proclamation du commissaire ne vous a rien, dit
des motifs qut. justifioient cette mesure extraordinaire, et qu'elle auroit. P Y lire. Trois
di
sont employées, à l'analyse de cette
T"Aiedue
rapport
sion, à en mantrer les vices,.et pas un mot,
un seul mot, des circonstances
la rendoient
As
qui
prochable. 51 zarir
Je remarquerai d'abord que la loi qui divise SaintDomingue .en: départemens, du brumaire an 6,
étoit absolument
lors de
et
ignorée
1 proclamation
des élections. od
Ensuite il va m'être facile de démontrer la légitimité des dispositions faites par le commissaire du
gouvernement, en supposant même que la loi divisant
le territoire eit été proclamée.
Le département de l'Ouest sépare les départemens
du Nord et du Sud.
A l'époque des élections, les Anglais occupoient
une partie de ce département de T"Ouest, et une
partie tellement située, tellement centrale, qu'ils
Fendoient.alaplumeatimnpontbletonthletantecomununicsmuancsiun
facile entre les extrémités Nord et Sud de ce inême
département de l'Ouest.
Les choses en cet état, il falloit nécessairement,
ou, que le département de l'Ouest n'eût pas d'assembléc éleçtorale et fft privé du droit d'élire, O1 qu'il
A 3 --- Page 8 ---
eit deux assemblées électorales, formées
extrémités par-les petites fractions
dansses deus
seroient trouvés, ou bieu erifin que d'électéurs lés
qui s'y
l'extrémité sud, se réunissant à l'assemblée élécteurs de
du département du Sud;et les életteurs de l'extrémité électorale
nord, se réunissant à" l'asseniblée électorale du
départemsent toire dit de du: l'Ouest Nord ; lé département ou : terriqui sè faisoient à participât ainsi aux élections
les circonstances Satn-Domtngue en l'an 6.
urs lés
qui s'y
l'extrémité sud, se réunissant à l'assemblée élécteurs de
du département du Sud;et les életteurs de l'extrémité électorale
nord, se réunissant à" l'asseniblée électorale du
départemsent toire dit de du: l'Ouest Nord ; lé département ou : terriqui sè faisoient à participât ainsi aux élections
les circonstances Satn-Domtngue en l'an 6. Dans
missaire du
impérienses Ou sé tronvoit le coin:
lé seul convenable gouveritement, et3l 4le ce derniier parti étoit
tenir) ou'il falloit
prit. Qui pourroit sotidel'Onest due droig-d'election wademenr-paiver yr
le département
serubies-electorsks edairs le ,. même Out antoriser denx
bi-se's seroient penittetre composées de département,
électeurs chacune P il étoit bien, plus naturel, dixa'dowe bien
plus legitime de fondreles s'électeurs: de l'Oiest
ics deux assetblées
dans
qi'i fit,: aloot
dlectoralesvoistines
: ct d'ést cè
Le
linu: J:
Conseil est actueliement à portée de
cette mesure n'auroit pas di obtenir
juger si
de laix commission au:lieu d'avoir été l'approbation critiruée
cile,et sur-tout quelles dispositions rigoureuses FraME
mnoient, lorsqu'catretenant le Conseil de ladite mesnreget les motifs ta censurant avec soin , elle a tu cépendant
qui il'avoient fait prendre. Iya a qaelque chose encore d'étonnant. Dix à donze électeurs de l'extrémité sud du de
partemnent deTOnest ite se- conlormérent pas à T
proclamation à l'assemblée convocatoire,. et, au' lieu de se réunir
tinrent
électorale du département du Sud, en
une particnlière à Jacmell Le
tif, én temps et lieu, jngera leurs
Corps législala commission,
motifs. Eh bien! de l'assemblée , dans un rapport sur les onérations
électorate ci Cap; prenant pied dé
--- Page 9 ---
cette assemabiée teme 22
- a Jacmel, 7
en conclut de plus
fort Pirrégularité de' la convocation de lassemblée
électorale du Cap, oubliant que parla, sans aucuné
nécessité, pdr'des faits étrangers à la question, elle
jetoit,, contre, sa volonté même sans doute, une espèce de défaveur sur l'assemblée du Cap et sur ses
opérations. . e Mais ce sont dés erreurs quine préjudicieront pas aux droits 'des élus, et que les membres de votre commission seroient les premiers à reconnoitre, s'il"en étoit besoin, C
Je ne m'étendrai pas plus long-temps sur Ténumération des irrégularités que la commission a vues
dans T'opération de l'assembléc du Cap. La sorte de
condamnation qu'elle prend à cet égard, en finissant
son rapport, me dispense de tout autre examen. Jen viens donc, représentans du peuple, au vrai
point de la question, 3 à l'inobservation, dès lois des
20 nivose et 27.
reconnoitre, s'il"en étoit besoin, C
Je ne m'étendrai pas plus long-temps sur Ténumération des irrégularités que la commission a vues
dans T'opération de l'assembléc du Cap. La sorte de
condamnation qu'elle prend à cet égard, en finissant
son rapport, me dispense de tout autre examen. Jen viens donc, représentans du peuple, au vrai
point de la question, 3 à l'inobservation, dès lois des
20 nivose et 27. pluviosc an 5, et de celle du 29 nivose an 6, inobservation qui fait conclure votre
conmission à ce que, sur trois députés élus par
l'assemblée da Cap,, vous n'en admettiez
Sarenent,91cMRait de juger les crn.Seati d'un
département de la France européenne, où la tranquillité règne, ou les lumières sont répandues, ou
les lois se publient et sont facileient connues 7 surement il ne s'élèveroit aucune réclamation dans
a cette enceinte contre le projet de la comnission,
et unsseul député seroit admis.
putés élus par
l'assemblée da Cap,, vous n'en admettiez
Sarenent,91cMRait de juger les crn.Seati d'un
département de la France européenne, où la tranquillité règne, ou les lumières sont répandues, ou
les lois se publient et sont facileient connues 7 surement il ne s'élèveroit aucune réclamation dans
a cette enceinte contre le projet de la comnission,
et unsseul député seroit admis. Si même il étoit sonpçonné que les lois précitées
ont été connues à Saint-Domingue lors des élections
de l'an 6, malgré tout ce qui doit nous porter à
juger avec indulgence, avec favenr, les.opérations
politiques de ces' malheureuses contrées 7 aucun de
nous encoré ne prendroit la parole pour combattre
le projet, car il faut par-dessus tout qu'on obéisse. aux lois. A 4 --- Page 10 ---
8.
Mais, représentans du peuple, celles dont il, est
n'y, étoient pas connes. Je yous l'atteste
nouveau, et.un. mot
Emune
tiez de cC fait, vous feroit au acquérir Directoire, la si vous douj'en ai. On ne peut doncs'armer. de ces certitude lois que
repousser les députés
arrivent de Saint-Domin- pour
Ce.seroit
produire un effet
AR
fy injuste en lui-môine, et d'antant
rétroaçs
dans ses' conséqueneesz. que les malhenreux plus dangerenx
de Saint-Domingte, à peine respirans de leurs habitans longues passions souffrances, qui les mais pleins des sentimens et dés
la répudiation ont, agités, prendroient à injure
putés sur trois. que Comment yous feriez de'deux de, leurs déà dés hommes qui ouyrent faire à peine entendre, les en effet à a
liberte et aux connoissances dont elle cst la yeux
la
que des lois, des
qu'ils n'ont pas connues, source,
qu'ils n'ont pas été portéé de connoitre, l'ont
emporté, dans le coenr de.la mère-patrie, sur le
choixgqu'ils ontlibrementet) légitimement faitdeleurs
députés mande ? Représentans du pemple, je vous le deen grace,, pesez cette
cette inmense considération : clle doit iunportante, d'atitant plus vous
fixer, qu'à votre décision est attachée le
ou Je renversement de l'ordre, de la tranquillité maintien
commencent à régner a
à Saint-Domingue, et qui font qui
espérer que des jours prospères pourront
sur ce théâtre de tant de malheurs. enfin luire :
Ce n'est pas, au reste, pourla
des vues supérienres onti fait renoncer, première fois que.
à l'application stricte des lois.
la pour ce pays,
le Corps législatif s'est toujours Depuis trouvé contraint révolution,
user d'indulgence, et, à la sévérité des'
de à
substituer la pruJence, la
règles,
lent, qui rallient'l les esprits modération, et les coeurs à # appelblique. Toutes les lois rendues sur P'admission Répu- des
la
des vues supérienres onti fait renoncer, première fois que.
à l'application stricte des lois.
la pour ce pays,
le Corps législatif s'est toujours Depuis trouvé contraint révolution,
user d'indulgence, et, à la sévérité des'
de à
substituer la pruJence, la
règles,
lent, qui rallient'l les esprits modération, et les coeurs à # appelblique. Toutes les lois rendues sur P'admission Répu- des --- Page 11 ---
députés de Saint-Domingue le prouvent. Toujours
des opérations entachées de nullités ou
rités ont été accueillies. Il est même apparent d'irrégulajusqu'à la tranquillité parfaitement rétablie dans que ce'
pays, jusqu'a ce
les' communications; devenues
faciles, donnent Ah faculté d'y répandre des instructions et des lumières, vous serez contraints par la
force des circonstances 9 à faire usage de l'indulgence, qui concilie, préférablement à la rigueur,
qui aliène.
Pour prenve de l'esprit
a toujours dirigé le
Corps législatif lorsqu'il a SPT question de
sur rles élections de
et sur prononcer des motifs bien
Sains-Domingne,
moins puissans que ceux que
ne remonterai pas à des temps fort antérieurs, j'énumère, et je
je ne veux citer que la'dernière loi qui a été
sur- cette matière , celle qui a prononcé sur les rendue élections de l'an 5.
Quatre députés devoient être admis, et
vous en accueillites cing; savoir, les citoyens cependant Anneci, Mentor, Tonnelier, Leborgne et
Le rapportenr, en mentionnant cette Vergniaux: omet
erreur
de parler du citoyen Anneci. Il loi, y eut par
pour valider la nomination du citoyen
et donner une grande
de
VEACT
Saint - Domingue, il fut marque statué- bienveillance à
nommé en l'an 5 et pour l'an 5, que seroit ce' considéré député
comme ayant été nommé en l'an 4 et
l'an
sorte de composition, de transaction, pour démontre 4;
avec quel soin le Corps législatif
montré
toujours
plein d'indulgence pour les opérations
litiques de cette colonie.
poSeroit-ce donc seulement à l'occasion des élections del'an 6, que vous renonceriez à ce systême de
justice ct de condescendance qui vous a ramené les
cpeurs de ces infortunés colons ? Les raisons déter-
é en l'an 4 et
l'an
sorte de composition, de transaction, pour démontre 4;
avec quel soin le Corps législatif
montré
toujours
plein d'indulgence pour les opérations
litiques de cette colonie.
poSeroit-ce donc seulement à l'occasion des élections del'an 6, que vous renonceriez à ce systême de
justice ct de condescendance qui vous a ramené les
cpeurs de ces infortunés colons ? Les raisons déter- --- Page 12 ---
10 ir
minantes
Tso 31
elles
n'existenteelles pas toujours, et ne sontpas même aujourd'hni en plus,grand nombre
que jamais ?
is
:5 Représentans du,
observez, je vous pric,
que pour la première ERR à Saint Doniingue, la
constitution de. lan'3 a.reçu Thommnage des
des assemblées. primaires,
citoyenss
régaliares, ont eu
ft que. des électeurs ont formé des assemblées
électorales, ayant pour vrais élémens la volonté du
peuple élus: 5 enfitts que tout prouye que les dépntés
par l'assemblée du Cap sont des, députés selon
le coeur de tous; les habitans de
er que ce sont d'ailleurs, des ciroyens Saint-boningnes qui ont servi
glpricusement la Jiberté, et dont Jun, le citoyen
Raymond, lavoir
est connu en France dépuis 1789
lafaire adorée, et pour'avoir consacré son 22ECT
triompher. Seroit-ce'done dans cette occasion
seule,, tême
le
que vous renonceriez à ce sysa justice ATEAN et
bienlaisance,
prédécesseurs, et qne vous. montrant adopté armés par d'une vos
Tigméur aveugle et, inouie ,' vous abanidonneriez. les
voies d'une politique juste et éclairée F Non, représentans du peuple, je ne puis.le croire : et SaintDoiningue à pacifier, à consoler, à rattacher à la
le commerce et les places maritimes à
téger, encourager de VOS efforts, dans
Rei
tions
les
MRe
commerciales qui commencent à se rétablir
avec cette colonie, vous paroitront des objets de
toute autre importance que ne l'est une loi
a
pas été exécutée, par l'invincible raison qui qu'elle n'y
n'y étoit pas connue.
Je crois ces argumens victorieux, car ils sont
puisés dans ce qui déterminera toujours VOS résotions, la justice et l'intérêt public, Mais ils ne.sont
pas les seuls
je puisse faire valoir.
Admettez projet de votre commission, et l'im-
tablir
avec cette colonie, vous paroitront des objets de
toute autre importance que ne l'est une loi
a
pas été exécutée, par l'invincible raison qui qu'elle n'y
n'y étoit pas connue.
Je crois ces argumens victorieux, car ils sont
puisés dans ce qui déterminera toujours VOS résotions, la justice et l'intérêt public, Mais ils ne.sont
pas les seuls
je puisse faire valoir.
Admettez projet de votre commission, et l'im- --- Page 13 ---
mense pays de Saint-Domingue, et cinq départemens,
dont chacun surpasse en étendue 7 à 8 des nôtres,
l'an 6; à un seul député
va se trouver rédnit, Je
Dans les départeau
législatif.
Ferp
Corps de
et de
composés du termens
lingane
SACAs,
ritoire ci-devant espagnol, rien n'est organisé, et
tout est encore à faire. Ils n'ont douc pas député
en Pan
et ne députeront peut-être de POnest pas encore n'a
de deux : trois ans. Le. départément la raison de
point eu, d'assemblée électorale ', par
les AnPoccupation d'une partie du territoire par
glois. Le départenient du Sud a choisi trois députés,
commne l'a fait le.département du Nord : mais tous
se sont refusés à l'acceptation. Les procès-verbanx
d'élection ne sont même pas encore parvenus en
France. Reste donc les trois députés choisis par
lassemblée dont vous allez juger l'opération. Si vous
n'en admettiez qu'un , comnme le propose la commission, sept à huit cent inille Français seroient
donc réduits,
l'an 6, a n'avoir qu'un seul député dans le doens législatif, Cela seroit-il supportable, et la justice et la politique permettroientelles
quc vous souffrissiez un pareil résultat ?
Adinettez, an contraire, les trois députés,. comme
je le propose,. et vous allez voir si cela choque la
ieprésentation régléc pour Saint-Domingne. dont
'Sa division a fourni cinq départemens,
chacun doit avoir un député pour l'an 6; ce qui
fait cinq députés.
Samana et l'Ouest n'ont pas
Comme d'assemblée Pingane, électorale, admettez les trois nomcu inés âu Cap, et la députation de toute l'ile se trouvera
réduite de cinc à trois, par la raison que j'ai dite
roste-à-Pheure de la non-acceptation de ceux nommés dans le département du Sud : mais supposors,
ces trois députés du Sud se
par impassible, 3 que
6; ce qui
fait cinq députés.
Samana et l'Ouest n'ont pas
Comme d'assemblée Pingane, électorale, admettez les trois nomcu inés âu Cap, et la députation de toute l'ile se trouvera
réduite de cinc à trois, par la raison que j'ai dite
roste-à-Pheure de la non-acceptation de ceux nommés dans le département du Sud : mais supposors,
ces trois députés du Sud se
par impassible, 3 que --- Page 14 ---
présentent ; supposons encore que vous les admettiez tous les trois : eh bien ! la représentation : de
Ssint-Domingue, qui devoit être pour l'an 6 de cinq
la force - des circonsdéputés, se trouvera, chaos , dans par
tout est encore
tances, par le
lequel seulement à six
dans ce pays 7 se trouvera portée
:.
au' lieu de cinq.
De bonne foile Corps législatif doit-il - se retran- de
cher dans une inflexible sévérité, en faveur de Saintquelques règles prescrités aux" citoyens ils n'ont
Domingne; mais que par impossibilité
Mc
observer, lorsque mille et mille considérations
la plns .haute importance sollicitent son indulgence
l'admission des trois députés
et sa justice, prescrivent
les
le réélus au Cepi et lorsque, en
admettant,
sultat définirif de la députation de Saint-Domtingue les lois
concordera aussi bien avec ce qu'ont voulu
de nivose et pluviose an 5!
D'ailleurs, en supposant que Ics trois députés du
Sud dont je viens de parler se présentassent pour
être adinis; en supposant encore que le Corps législatif voulût alors rigontrenusement réduire nombre la députa- fixé
tion de SaintDomingue à cinq, députés,
aisé
parles précédentes lois; combien ne seroit-il pas
d'opérer cette réduction , soit en faisant tirer au
sort, pour savoir celui des six députés sur lequel
elle porteroit, soit en réglant que celui des six qui
auroit en le moins de,s suftrages sortiroit ou ne seroit
admis, soit enfin par tonte autre détermination
pas combinée avec les temps et les personnes ? si, dans
cette matière, on croyoit devoir s'attacher rigoureu- tomseinent aux règles? toutes les objections d'obtenir possibles la conbent donc devant ce moyen facile,
fixé les lois ct.
cordance la plus stricte entre ce qu'ont
les nominations faitcs à Saint-Domingue.
que celui des six qui
auroit en le moins de,s suftrages sortiroit ou ne seroit
admis, soit enfin par tonte autre détermination
pas combinée avec les temps et les personnes ? si, dans
cette matière, on croyoit devoir s'attacher rigoureu- tomseinent aux règles? toutes les objections d'obtenir possibles la conbent donc devant ce moyen facile,
fixé les lois ct.
cordance la plus stricte entre ce qu'ont
les nominations faitcs à Saint-Domingue. --- Page 15 ---
Encore une observation importante, 7 représentans
du peuple, et je finis.
Vous avez vu que d'après l'occupation par les
Anglais d'une partie du territoire du département de
l'Oacst t; ce département n'a point eu d'asseinblée
électorale.; mais partie de ses électeurs se sont rendus
à l'invitation du commissaire du gouvernenient, et
sont venus voter dans le département du Nord. Il est
dà une portion d'élection et de représentation nationale au département de lOuest; il en aj joui
le
fait de l'admission de quelques-uns de ses électeurs par
dans l'assemblée électorale du département du Nord;
mnais si voust réduisiez la dépntation élue dans ce départementdu Nord, où et comment celui de l'Ouest
trouveroit-il sa portion d'élection et de représentation nationale P Vous voyez combien cette raison
ajoute encore de poids à celles queje vous ai soumises en faveur de l'admission entière de trois députés élus au Cap.
lly en a encore une du plus grand intérêt, et
vous apprécierez à sa valeur.
que
La partie espagnole de l'le, réunie à la Républia été divisée en deux départemens, l'Ingane et
Tout est encore à
gunante
faire dans ce territoire
ci-devant espagnol. Il lui est dû aussi une portion
d'élection et de représentation nationale, et vous
avez à cet égard, par la nécessité de rallier à la République ces nouyeaux Français, 9 double motif de
faire en sorte qu'il n'en soit pas privé. Eh bien! en
admettant les trois députés élus au Cap, vous remen partie cet objet, attendu que les électeurs
de
grands arrondissemens,
Scamme
ci-devant espagnols,
Lexavon et Montechristo, se sont rénnis aux électeurs du Cap, et ont voté avec eux ;au lien qne, en
adoptant le projet de votre commission, vous semkleries dédaigner le moyen qui se présente si natu-
de
faire en sorte qu'il n'en soit pas privé. Eh bien! en
admettant les trois députés élus au Cap, vous remen partie cet objet, attendu que les électeurs
de
grands arrondissemens,
Scamme
ci-devant espagnols,
Lexavon et Montechristo, se sont rénnis aux électeurs du Cap, et ont voté avec eux ;au lien qne, en
adoptant le projet de votre commission, vous semkleries dédaigner le moyen qui se présente si natu- --- Page 16 ---
rellement, de prouver à ces nouveaux républicains
français qu'ils ont dans la représentation des députés
qu'ils peuvent considérer comme étant de leur choix.
Représentans du peuple,je viens de vous soumettre
quelques raisons accessoires et secondaires quidoivent
vous porter à ne pas hacher la députation faite
électorale du
mais vous
fatrures
l'assemblée
Cap;
pas perdu de vue celles que je vous ai d'abord exposées. Elles sont de nature à faire la plus grande
impression sur des législateurs
veulent sur-tout
de l'intéressante colonie
Saint-Domingue,
le et salur le bien de la France, qui s'y trouve lié. Oui, je
vous le répète, mes collègues, le salut de SaintDomingue dépend dela décision que vous allez
dre. Ses habitans sont excessivément enclins. à
PEie
défiance pour tout ce qni peut leur venir de notre
part. Les maux qu'ils ont soufferts doivent leur' faire
pardonner cette. malheureuse disposition de leurs
esprits. Mais qu'ils continnent à prendre confiance
dans vos lois; ; qu'ils ne vous voient leur pas éloignerd'au des démilieu de vous des députés selon
coeur,
putés qui, sous tous les rapports, jouissent de leur
plus entière confiance, et l'ordre, la tranquillité >
que l'on a vu renaitre à Saint-Domingue, et quiy
Mgmentactullenents, s'y maintiendront; touts'améliorera., au grand profit de la France,, et des liens
indissolubles rattacheront ces deux parties de la République française. Dans le cas contraire, sans que
attaquer leur fidélité à la République,
je prétende les eflets les plus désastreux ne suivent
craignez que
la saine politique n'avouera jamais.
une inesure que
de l'assemblée élecJe demande que les opérations chef-lieu du
torale tenue en l'an 6 au Cap,
déclarécs départementdu Nord de Saint-Dominguc, soient
soit déclaré que içs
valables : en conséquence, qu'il --- Page 17 ---
citoyens Deville, Perrodin et Julien Raymond sont
membres du Corps législatif.
Et, attendu que des cinq députés
devoit nommer Saint-Domingue pour l'an 6, .dars devoient être'
élus pour le Conscil des Anciens, et trois pour le
Conseil des Cinq-Cents;, qu'il soit résolu que lesdits
citoyens Deville, Perrodin etJulien Raymond,
dront place; savoir, le citoyen Deville au Conseil raes
Anciens, et les citoyens Raymond et Perrodin au
Conseil des Cinq-Cents.
A PARIS, DE L/IMPRIMERIE NATIONALE,
Thermidor an 7. --- Page 18 ---
E999
C832 a --- Page 19 --- --- Page 20 ---