--- Page 1 --- --- Page 2 --- --- Page 3 ---
CORPSLEGISLATIE
CONSEIL DES ANCIENS.
(
P I N I 1 - 2e O
N
DE
CHABOT,
DÉPUTÉ DE L'ALLIER,
Sur la résolution relative aux élections faites en l'an 64
Saint-Domingue 3 par P'assemblée électorale terus au
Cap.
Séance du 29 vendémiaire an 8,
R
EPRÉSENTANS DU PEUPLE,
L'ASSEMBLÉE électorale du Nordo Ide
a nommé, en l'an 6, trois députés au Saint-Domingue
Le Conseil des
Corps législatif.
Cinq-Cents a pensé qu'elle n'avoit le
A --- Page 4 ---
(RPJCE
droit d'en hommer qu'un 'seul,-et il a pris, en conséquence 5 le. 9 fructidor dernier, une résolution par du
laquelle il ne déclare' valable que la nomination
premier élu.
Une commission spéciale vous a fait , par. l'organe
de notre collègue Cornudet, un rapport sur cetté résolution 2 et vous a proposé de ne pas Tapprouver.
Membre de cette commission, je viens défendre et
soutenir Ce h'est son qu'après opinion: un sérieux examen > après avoir
délibéré pendant plusieurs séances, après savoir entendu
les députés accuels de Saint-Doningue, qu'elle a formé
son avis 5 et malgré les contradictions qu'il éprouve,
je suis convaincu que le Conseil n'hésitera
à l'adopest fondé sur la
> sur
lois et sur
ter > car il
justice
la constitution même. du peuple s'il falloit parler des individus; Représentahs si les opérations de l'assemblée électorale du
Nord de Saint-Domingue ne devoient pas être jugées
les principes, et suivant les lois., mais sur le degré par de faveur
tel ou tel parti accorde aux individus nommés, garderois le silence. Je ne connois
aucun des élus, je ne les connois en aucune manière,
sous aucun rapport, et personne ne m'a prévenu ni
pour ni contre eux 5 mais peut-être dans cette instruits position, suis-je plus" en état que les hommes
des. détails que jignore, de porter un jugement sain
dans cette affaire. Au moins,
ne suis
et impartial des affections particulières : par des
ressentimens égaré ni par personnels ni par l'esprit de parti 5 je
suis tout entier aux principes. matière
me soit encore
Avant d'entrer en
2 qu'il
permis de faire une observation générale.
de
Si Ton n'invoquoit pas sans cesse 2 à l'appui
la
zésolution, des iois qui n'étoient pas" comues 3 qui
jugement sain
dans cette affaire. Au moins,
ne suis
et impartial des affections particulières : par des
ressentimens égaré ni par personnels ni par l'esprit de parti 5 je
suis tout entier aux principes. matière
me soit encore
Avant d'entrer en
2 qu'il
permis de faire une observation générale.
de
Si Ton n'invoquoit pas sans cesse 2 à l'appui
la
zésolution, des iois qui n'étoient pas" comues 3 qui --- Page 5 ---
dans la colonie de Saint-Don'étoient pas publices des élections de Tan 6, et qui ne
mingue à Tépoque
être appliquées à ces élections,
peuvent conséquemment facile que d'avoir un point fixe de
rien ne seroit plus
les
en
décision; mais en confondant époques, existoient oPBe
des lois qui, à la vérité,
sant toujours
mais
n'éroient pas encorè arputis long-temps,
on jette des doutes et
rivées dans ces
Rechuntany euter
une
frès-simple en elle-même,
de r'obscuritésur question le fil
doit constamet l'on cherche à faire perdre
qui
ment diriger. cette observation ne vous échappe
citoyens
Que
aisément tHar diverses
représentans, et vous apprécierez f'avis de: votre commission.
objections faites contre
Une loi du 22 août 1792, qui fixoit à six le nombre de dépurés que la colonie de Saint- Domingue avoit
devoit envoyer chaque année au Corps législatif, l'assemordonné que ce nombre seroit réparti par compoblée coloniale entre les trois provinces qui ne fut
soient autrefois la colonie; mais cette répartition
pas faice.
eut à Saint-Domingue
En l'an 4et en l'an 5,iln'y électorale
se tint au Cap,
qu'une senle assemblée du Nord de LT colonie.
chef-lieu de la partie de
les Anglais étoient
En l'an 6, att mois germinal, de la ci-devant province de
maitres d'une grande partie du chef-lien et de tout le centre
l'Ouest; de l'Ouest notamment à l'Est, de manière que la communication
étoit impossible, ou au moins infiniment de l'Ouest, ei à toute
du Sud et d'une grande partie
partie du Nord. du
à Saint -Domingue
Lagent civil gouvernement deux assemblées élecfut donc forcé de convoquer l'autre au Sud sret pour
torales; l'une an Nord,
A 2
inal, de la ci-devant province de
maitres d'une grande partie du chef-lien et de tout le centre
l'Ouest; de l'Ouest notamment à l'Est, de manière que la communication
étoit impossible, ou au moins infiniment de l'Ouest, ei à toute
du Sud et d'une grande partie
partie du Nord. du
à Saint -Domingue
Lagent civil gouvernement deux assemblées élecfut donc forcé de convoquer l'autre au Sud sret pour
torales; l'une an Nord,
A 2 --- Page 6 ---
qu'aucun électeur ne fat privé de la faculté de Voter , il annonça > dans sa proclamation 3
les
électeurs de l'Ouest qui habitoient la partie que
au Nord se réuniroient à l'assemblée du contigue et
que ceux qui habitojent la partie contigue Nord, au
se
Sud
réunirojent à l'assemblée du Sud.
On trouvoit d'ailleurs un grand avantage à
nouvelle division en deux assemblées électorales cette : les
électeurs des divers cantons étoient plus
chés des assemblées où ils devoient voter. Un rappronombre n'avoir plus à parcourir soixante X soixante- grand
quinzemyriametres, comme en l'an 4 et l'an 5, lorsqu'il falloit se rendre au, Cap 2 qui est, à l'une
extrémités de la colonie i aussi plusieurs d'entre des
n'y allèrent pas.
eux
Cependant, citoyens. représentans, on a
avec amertume à l'agenr du gouvernement reproché d'avoir
lait cette divison qui étoit si conyenable à cause des
ocalités et des distances, et qui d'ailleurs étoit indispensablement nécessaire, si on ne vouloit pas
le plus grand nombre des. - électeurs de la faculté priver de
concourir aux nominations, les Anglais occupant une
grande partie de l'Ouést, et interrompant toute communication da Sud aui Nord.
Au surplus 3 ces reproches > quand ils: seroient fondés, Re seroient que personnels al'agent civil du gouvernement; ils seroient étrangers aux opérations des
assemblées électorales que les faits de lagent ne:
roient vicier 3 ét on 1'a bien reconnu
pourpropose pas d'annuller ces opérations. > puisqu'on ne
Mais on a saisi ce prérexte pour répandre
soupçons sur les intentions de Cet agent et sans quelqués doute
on n'auroit pas songéà lui chercher une aussi mauvaise
querelle, > on auroit peut-être même donné des éloges
ient étrangers aux opérations des
assemblées électorales que les faits de lagent ne:
roient vicier 3 ét on 1'a bien reconnu
pourpropose pas d'annuller ces opérations. > puisqu'on ne
Mais on a saisi ce prérexte pour répandre
soupçons sur les intentions de Cet agent et sans quelqués doute
on n'auroit pas songéà lui chercher une aussi mauvaise
querelle, > on auroit peut-être même donné des éloges --- Page 7 ---
à sa conduite, s'it n'étoit
un des élus qu'on veut
éloigner du Corps Renteles
Le 20 germinal an 6, les deux assemblées électorales convoquées se formèrent 3 l'une au Cap
la
partie du Nord, l'autre aux Cayes pour la partie Sud.
Il
Buse
est à remarquer que. T'assemblée qui se. tint au
Cap, ne fit pas seulement formée des électelirs de la
partie du Nord, mais aussi d'un grand nombre d'électeurs de la partie de l'Oiest, et encore des électeurs de
deux cantons- qui dépendoient autrefois de.la partie
ci-devant espagnole, Jes seuls qui fussent alors
nisés, Laxavon et Monte, -Christ.
orgaIn'y eut pas la même réunion al'assemblée du Sud:
elle n'eut aucun électeur de la. partie ci- devant espagnole, et parmi 2e les électeurs de la partie de l'Ouest
qui devoient voter dans Cette assemblé,
en. eut
se
ily
onye qui
réunirent à Jacmel, formerent entr' eux une
frohtemncassemblee. électorale,et nommerent
Mais en supposant que cette rétnion pur avoirle undéputé.
tère d'une assemblée
caracla considérer
légale 3 on ne pourroit, toujours
tion de
que comme un démembrement, une fracl'assembice du Sud ; 20 et ces deux assemblées'ne
devoient toujours fournir éntr' 'elles que le nombre de
de députés quil Appanunoirafawenbia générale du Sud
nommer.
Les deux assemblées fornices au Cap et aux
nommèrent chacune trois députés 5 ce
Cayes
nombre de six pour toute la colonie
qui faisoit le
a la loi du 22 aout 1792, la seule
fur conformément. alors
à Saint-Domingue stir le noibre E députésà connue élire.
On assure quie ceux nommés par l'assemblée du Sud
tenue aux Cayes ont tous refusé
; et c'est
Ja raison, sans
d'accepter
doute, 3 pour laquellé on a
voyer aux
nésligéd'enarchives de ja République le
verbal
de cette assemblée : celui de Tan sept est procès arrivé depuis
A3
out 1792, la seule
fur conformément. alors
à Saint-Domingue stir le noibre E députésà connue élire.
On assure quie ceux nommés par l'assemblée du Sud
tenue aux Cayes ont tous refusé
; et c'est
Ja raison, sans
d'accepter
doute, 3 pour laquellé on a
voyer aux
nésligéd'enarchives de ja République le
verbal
de cette assemblée : celui de Tan sept est procès arrivé depuis
A3 --- Page 8 ---
long - temps ; et en supposant qu'on n'eut. pas trouvé
plulor une occasion pour envoyer celui de Yan 6, au
moins , on auroit envoyé lun avec l'autre.
Mais il ne s'agit, en ce moment, 5
des opérations
de l'assemblée duNord, tenue au ea en l'an 6; et la
résolution
ne les déclare valables que pour la nomination a premier député éta, présente > comme on
le voit, deux questions à décider.
1o. Les opérations de l'assemblée sont - elles régulières
20. L'assemblée n'avoit-elle le droit de nommer en
T'an six qu'un seut député?
borC'est al'examen de ces deux questions que s'est
née votre commission, et les motifs qui T'ont déterminée sur'Tune et lautre, ont été présentés parle rapporteur avec tant de lucidité, qu'it doit suffire de vcas
les rappeler très-rapidement:
fait
La commission des Cing-Cents a bien
r'observation, sans néanmoins sY attacher, qu'il avoit quel- .
irrégularités dans les opérations a F'assemblée
Aeerne du Nord ; mais on fui a répondu que ces prétendues irrégularités ne pouvoient être opposées et
n'existoient pas réellement, puisqu'on les faisoit résulter du défaut d'exécution de quciques dispositions de
lois non encore publiées à Saint-Domingue lors des élections de Pan 6:il ne peut y, avoir d'irrégularité àne
exécuter une loi
n'est ni connue, ni
publiée CRe
qui
ciellement. Ainsi la vérification des pouvoirs n'a pas sétéfaite conformément à l'instruction du 5 ventose an 5, qui n'étoit pas encore connue à Saint-Domingue 5 mais elle a
été faite de la manière prescrite par la loi du premier
vendémiaire an'4,
étoit connue.
S'il n'a pas été AE mention dans le procès -verbal
que l'article 376 de la constitution, qui.a étélu, avoit
, ni
publiée CRe
qui
ciellement. Ainsi la vérification des pouvoirs n'a pas sétéfaite conformément à l'instruction du 5 ventose an 5, qui n'étoit pas encore connue à Saint-Domingue 5 mais elle a
été faite de la manière prescrite par la loi du premier
vendémiaire an'4,
étoit connue.
S'il n'a pas été AE mention dans le procès -verbal
que l'article 376 de la constitution, qui.a étélu, avoit --- Page 9 ---
été affiché dans le lieu des séaices, c'est
la loi
du 25 fructidor an3 ne prescrit pas cette
- et
Suche.
que la loi du premier vendémiaire an 4 n'ordonne dans le
pas qu'il en sera. fait une mention expresse.
procès-verbal.
des lois ne
étre 15
Au surplus, la connoissance
pouvant
encore très-familière à Saint-Domingne, ilne convient de
peut-être pas de juger avec sévérité les opérations
ses assemblées électorales , lorsque d'ailleurs elles sont
conformes aux. dispositions constitutionnelles et qu'elles
expriment clairement le-vau du peuple,
Aussi.la commmendeCugcrny al laquelle.on. ne
reprocher de l'indulgence pour les opérations de
Fruuititiecl électorale du.Nord de Samnt-Domingne,Ns
pas pensé qu'elles dussent être déclarées irrégulières:
nos collègues Philippe et Tonnelier quim'ont précédé 3
cettetribune ont puindlemeneingetente etvotre commission, citoyens représentans, na pas été plussévere
Il ne.r reste donc plus que la question de savoinsil'assemblée. qui s'est: tenue. 211 Cap.en. I'an 6 n'avoit le
droit de nommer
seul député.
Sans. doutè, le dom législariEne-pour étre-composé
d'un nombre de membres excédant celui
la constir
tion de L'an 3 a-fixés. votre. commission
reconRoMeRE
nu qu'onine. pouvoit admettre tous les députés nommés en l'an 6
la, colonie de Saint-Domingne. , puis
que.les trois AETRGa formées dans cette colonie ont
nommé sept députés, et que. cenombre excède de deix
celui
constitution. lni attribues. mais aussi votre
S apensé
étoit également-hors de doute
que la colonie, TI ayoir pour Fan. 6. tous,les députés que la constitution lui accorde 5 erqu'on ne pouvoit. conséquemment- refuser d'en, admettre cinq stirles
sept qu'elle a nommés > ce. nombre: de-cinq. érant.le
contingent constitutionnel qui lui est attribué: pour:
A 4
ombre excède de deix
celui
constitution. lni attribues. mais aussi votre
S apensé
étoit également-hors de doute
que la colonie, TI ayoir pour Fan. 6. tous,les députés que la constitution lui accorde 5 erqu'on ne pouvoit. conséquemment- refuser d'en, admettre cinq stirles
sept qu'elle a nommés > ce. nombre: de-cinq. érant.le
contingent constitutionnel qui lui est attribué: pour:
A 4 --- Page 10 ---
la loi
du 37 plaviose an 5:
Yan 6, par
organique fructidor dernier étoit
Cependants si la résolution duo
n'auroit,
approuvée, la colonie de Saint - Domingue
oti
Fan 6, que deux députés au Corps législatif,
> ce qui n'est pas. vraisems.
tot au plus,en supposant nommé
onze électeursr réunis
blable, que celui être admis séparément parles
5 car l'assemblée
à Jacmel, du pur Nord n'ayant qu'un seul député I l'asélectorale
, et parla mémé
semblée du Sud ne pourroit. seul également : le nombre de ses élécraison, en avoir quen moins: considérable que dans l'assemteurs étant même -et n'en
eu aucun de la partie
blée du Nord,
la ayant colonie de Saint- Doningue
ci-devant espagnole en 5 l'an 6 de trois et au moins de
seroit donc privée et certes elle auroit grande raison dé
deux députés,
s'en plaindre.
:
donc
la constitation
Votre commission a
pensé
qui prives
si on adoptoit une
detitere
seroit violée colonie , de trois députés, comme ellele seroit,
roit la admettoit dans le Corps législatif les sept dépi:
'si on
tés nommés.
pas méme à votre
Mais cette opinion n'appartient : c'est la vôtre,c'est
commission 2 citoyens représentans -
a décidé d'une macelle du Corps législatif éntier 3
la question
, et par une
précise,
nière solemnelle
qu'on lui présente T'assemblée encore aujourd'hui. électorale de Saint-DominEn l'an 5, à huit députés : ce nombre excédoit
gue nomma sept devoit nommer constitutionnelleaussi celui qu'elle les lois des 20 nivose et 27 pluviose
ment d'après elle ne put sé conformer, puisqu'elle
an 5 auxquelles
ne les connoissoit fut question pas. de statuer sur ces élections, on
Losquil bien aussi au Corps législatif, et en se serproposa vant des mêmes moyens qu'on emploie aujourd'hui,
'an 5, à huit députés : ce nombre excédoit
gue nomma sept devoit nommer constitutionnelleaussi celui qu'elle les lois des 20 nivose et 27 pluviose
ment d'après elle ne put sé conformer, puisqu'elle
an 5 auxquelles
ne les connoissoit fut question pas. de statuer sur ces élections, on
Losquil bien aussi au Corps législatif, et en se serproposa vant des mêmes moyens qu'on emploie aujourd'hui, --- Page 11 ---
de n'admettre que ttois au plus de ces déptités. La
discussion fut longue et animée 5 mais le
législatifreconnut et décida que la colonie de
ETE
mingue devoit avoir , chaque année, le nombre loi de du
députés déterminé par le tableau annexé à la
et comme d'après ce tableau le contin27 pluviose, constitutionnel de la colonie étoit de quatre dégent putés pour l'an 5,i1 en admit quatre > et rendit, en de
le troisième jour complémentaire
conséquence l'an 5, une 2 loi-dont il est essentiel : de. rappeler le
texte :
à la tranquillité des
< Considérant
importe doit resserrer entr'elles
>> colonies et à
qui
ROMiute
s toutes les parties de la République, etc. électorale te
>> Les élections faites par lassemblée déclarées valinue au Cap le 20 germinal an 5 sont membres. à élire par
bles jusqu'i concurrence des quaire
Saint-Dominguc, suivant le dernier tableau ; en consé-.
quence, etc. >,
'vént-on
les élections de
Pourquoi donc ne
celles pas aT l'an 5: pourquoi
l'an G soient jugées çomme soutinrentsi vivement enl l'an 5
les mêmes hommes qui
que la colonie devoit avoir son contigent constutionnel de députés, et qui firent même personnellement forteintéressés à ce qu'elle l'obtint, s'opposent-ilssi
ment à ce qu'elle l'obtienne pour l'an 6,2 ya-til quel- de
motifs secrets et particuliers : est-ce à cause
aure ou tel homme qui : a été nommé, et d'une qui ne convient
veut priver la colonie
partie
pas ,
- de ses S et faire prendre. au Corps légilatif,
sur les élections de l'an, 6, une décision tout-à-fait
contraire à celle quil,a prise sur les : élections de
l'an 5.
n'est
Quoi qu'il en soit, votre commission, qui les CELSIE
initiée dans les mystères, n'a considéré que
Opinion de Chabot,
A 5
ou tel homme qui : a été nommé, et d'une qui ne convient
veut priver la colonie
partie
pas ,
- de ses S et faire prendre. au Corps légilatif,
sur les élections de l'an, 6, une décision tout-à-fait
contraire à celle quil,a prise sur les : élections de
l'an 5.
n'est
Quoi qu'il en soit, votre commission, qui les CELSIE
initiée dans les mystères, n'a considéré que
Opinion de Chabot,
A 5 --- Page 12 ---
lui est due en l'an 6
de la colonie, s la justice
solemnelle déja émanée
comme en l'an 5, la
MEnS
constitutionnel. Avec de
du Corps législatif et elle l'acte s'est crue bien forte dans son
semblables autorités,
grande confiance qu'elle
opinion, et c'est avecla
est venue vous la
LE
Voyons enfin ce qu'on notre oppose. collègue Philippea fait
J'observe d'abord que
n'a
dit, et qu'il
dire à votre commission ce qu'elle fixer en pas termes clairs et
est essentiel de rétablir et de
précis l'opinion
n'a a pas émise. dit que l'assemblée tenue
Votre
de la colonie'
ETES
au Cap fat la seule assemblée électorale seule la colonie en
de St.-Domingue, et contraire représentit qu'il y avoit eu dans
tière; elle a dit, au
électorale celle du
colonie une autre
anucmntite
la
la colonie se trouvoit représentée par ces'
Sud; que
et
c'étoit dans l'une et l'autre
deux assemblées, étre pris e cinq députés que la colonie
devoient
Tetotr fournir en l'an n'a 6.
dit que les trois députés
Votre commission
du pas nord devoient être tous ad-.
nommés parlassemblée le dire,
; mais elle n'amis : elle auroit pu
à examiner peut-être , et elle ne s'en
voit pas cette question renfermant dans les termes de la
est pas occupée : se
qui n'admet qu'un dépuré
résolution du 9 fructidor, du nord, elle a dit seulement que cette
pourtamemblzen devoit fournir plus d'un député ( sans in- le
assemblée nombre
devoit fournir) ); et pour
diquer le
qu'elle
la colonie devoit en*
prouver, elle a démontré que en Fan 6, cinq députés,
voyer au Corps législatif, elle n'en auroit
deux, ou trois
et que cependant:
qu'un
des députés nomsi on
lie
au plus, l'assemblée n'admettoit du nord,
més par
donc le résultat, si,d'après l'avis de votre
Quelseroit
it fournir) ); et pour
diquer le
qu'elle
la colonie devoit en*
prouver, elle a démontré que en Fan 6, cinq députés,
voyer au Corps législatif, elle n'en auroit
deux, ou trois
et que cependant:
qu'un
des députés nomsi on
lie
au plus, l'assemblée n'admettoit du nord,
més par
donc le résultat, si,d'après l'avis de votre
Quelseroit --- Page 13 ---
commission la résolution du 9 fructidor n'étoit pas
approuvée? Le > Conseil des Cinq-Cents examineroir en
même temps les proces-verbauix des trois assemblées
électorales qui ont eu lieu dans la colonie en Y'an 6,
et indiqueroit > par une résolution nouvelle, les quels
les
élus
ces assemblées,
cing
sont > dans
sept
par
qui doivent être admis au Corps législatif.
Voici, représentans du peuple, l'opinion toute entière. de votre commission.
faires
Suivons maintenant les diverses objections
soit dans ce Conseil , soit au Conseil des CinqCents.
Il existe, > a-t-on dit, une loi du 4 brumaire an 6,
qui a divisé la colonie de Saint - Domingue en cinq
départemens, le Nord, le Sud, l'Ouest, le Lingane
et le Samana. loi du
nivose an
fait entre
Une autre
6.a
la. répartition du nombre des
ces cinq départemens doit nommer la colonie entière, et suidéputés que
chactin des
de la
vant cette répartition
départemens
colonie ne devoit nommer, pour l'an 6, qu'un.seul
député. L'assemblée électorale du Nord, a-t-on ajouté, ne
pouroit donc nommer > pour l'an 6 > qu'un seul
dépuré.
seroit
J'observe d'abord que cette conséquence ne
exacte,
dans l'assemblée électorale du
Nord, pas
il n'y puisque, avoit pas seulement des électeurs de la
partie du Nord, mais encore des électeurs des départemens de l'Ouest, du Lingane et de Samana.
Mais l'objection au fonds qui doit paroitre , au premier coup d'ceil, d'une grande force n'a ce. mérite
apparent que
la rétiçence d'un fait important, et
quand la temntencts sera relevée , il sera évident que
l'objection ne peut être de bonne foi, -
lectorale du
Nord, pas
il n'y puisque, avoit pas seulement des électeurs de la
partie du Nord, mais encore des électeurs des départemens de l'Ouest, du Lingane et de Samana.
Mais l'objection au fonds qui doit paroitre , au premier coup d'ceil, d'une grande force n'a ce. mérite
apparent que
la rétiçence d'un fait important, et
quand la temntencts sera relevée , il sera évident que
l'objection ne peut être de bonne foi, - --- Page 14 ---
les Le lois fait des qu'il ne falloit pas taire, le voici : c'est
4 brumaire et 29 nivose an
que
pose en ce moment - d'après
6, qu'on opverl que lassemblée électorale du lesquelles on veut promer qu'un seui député, et sur Nord ne devoir nomà appuyer la
n'étoient lesquelles on cherche
blices
résolution, à
ni connues > ni
de l'an officiellement Saint - Domingue lors des
pu6 : le Directoire exécutif l'a attesté élections
message ah Conseil des Cinq-Cents, du
par un
dernier.
7 prairial
des Peut-il donc y avoir de la bonne foi à opposer à
n'ont élections, été
pour les faire annuller, des lois
connues et publiées
tions ont été faites :
qu'aprèsque ces VagtT
Mais je vous ai prévenus, citoyens
qu'on emploieroit souvent ce moyen. représentans,
mier exemple: ce ne sera pas le dernier. Voici un preLes défenseurs de la résolution font
autre objection dans laquelle ils affectent encore une
coup de confiance, et qui, dans l'exacte d'avoir beaucependant toujours pour base que les lois vérité, connues n'a
publiées après les élections.
et
Nous sommes d'accord,
server à la colonie de disent-ils, qu'il faut conconstitutionnel de députés Saint-Domingue doit le nombre
le tableau annexé à la loi qu'elle du
avoir suivant
il est vrai que, suivant ce
27 pluviose an 5 ; et
de nommer, pour l'an 6, tableau, > elle avoit le droit
appartenoit à la colonie toute cinq entière, députés 5 mais ce droit
lement à une partie de la colonie: or il etnon pas seupartie de la colonie qui ait
n'y a qu'une
la nomination des
concouru , en l'an 6, à
frangaise,
députés ; c'est la partie anciennement
du Sud et de composée l'Ouest. des La trois départemens du Nord,
-composée des deux, -
partie ci-devant espagnole,
départemens du Lingane et de
à la colonie toute cinq entière, députés 5 mais ce droit
lement à une partie de la colonie: or il etnon pas seupartie de la colonie qui ait
n'y a qu'une
la nomination des
concouru , en l'an 6, à
frangaise,
députés ; c'est la partie anciennement
du Sud et de composée l'Ouest. des La trois départemens du Nord,
-composée des deux, -
partie ci-devant espagnole,
départemens du Lingane et de --- Page 15 ---
i3
Samana, n'y à sucunément concouru ; la on partie nè penE an
donc. valider les nominations faites le nonbre par de députés
ciennement française
pour
et elle-n'avoit le
qu'elle avoit le droit ee nomimer, trois ; mais on ne peut iui
droit d'en nommer que des deitx autres députés qui
attribuer la nomination
et ce seroit
appartenoir à la Tunmecateeantotomned d'admettre les cing
lui attribuer cette nomination
de la
dépurés qu'elle a nommés sans E concours
partic
ci-devant espagnole. c'est : lale plus fort des argumens
1l me semble que
et
viennent de proposer nos collègues Philippe le
qee Tonnelier, et je liel crois pas Favoir affoibli en
rapportant.
Je vais y répondre.
du petiple, quelle étoit
N'oublions pas, représentans
a T'époqué
l'organisation politique de Saint-Doningue se trouve
des élections de l'an 6: c'est là senlement que
le véritable point de décision. avoit bien ordonné que
La loi du 22 août 1792
le nombre des députés à élire par Saint-Domtinsue entre les trois
seroit réparti par l'assemblée coloniale
n'a ja+
provinces de la colonies mats cette répartition J
mais été constitution faite.
de l'an 3 disposa bien aussi que là
La
servit divisée parle Corps
colonie de Saint-Domingne
au moins, et six au
législatif en quatre division départemens a été faite
la loi durg-bre:
plus, , et cette
par constamntenr qué
maire an 6 ; mais rappelens-nons officiellement à Saint-Docette loi n'étoit pas connue
minguele 20 germinal an 6. formoit donc encore,
La colonie de SaintDomingue une unité dans son organià cette époque, un tout,
devoit étré
sation: on savoit dans la colonie qu'elle mais on ne savoit
divisée en plusieurs départemens ;
division départemens a été faite
la loi durg-bre:
plus, , et cette
par constamntenr qué
maire an 6 ; mais rappelens-nons officiellement à Saint-Docette loi n'étoit pas connue
minguele 20 germinal an 6. formoit donc encore,
La colonie de SaintDomingue une unité dans son organià cette époque, un tout,
devoit étré
sation: on savoit dans la colonie qu'elle mais on ne savoit
divisée en plusieurs départemens ; --- Page 16 ---
pas encore qu'elle étoit divisée; elie
core, dans la réalité, qu'un seul n'étoit donc endevoit donc procéder collectivement département ;' elle
qui lui étoient attribuées:
aux nominations
Ainsi, tous les électeurs nommés
devoient. se réunir; et comme ils
dans la colonie
la colonie, puisqu'elle n'étoit
représentoient toute
ne peut pas dire qu'ils ne représentoient pas divisée, comme on
déparrement,
que tel ou tel
en départemens puiquiln'esnoit qui fit officiellement pas encore dedivision
incontestable qu'ils avoient le
connue, il est
h colonie toute entière..
droit de nommer. pour
La constitution avoit classé all
temens la colonie de
nombre des déparsers la loi du 27 pluviose. Saint-Domingue an 5
> sans la divilonie de
avoit attribué à la co-.
core divisée Saint-Doiningue, en départemens, Prise en masse et non enla colonie Prise en masse et sans cinq députéspour l'an 6;
le droit de nommer cinq,
division, avoit donc
ridicule. de prétendre
députés en l'an 6, et il est
nommés
ces députés devoient être
et
pour
inteesir
par chaque département,
chaque département
departemens n'étoit
puisque la division en
la méme chose en pas encore connue >- Ce qui est
existé,
legislation que si eile n'avoit pas
En deux mots, , la colonie 2 de
l'époque des élections de l'an
Ssint-Domingue, a
dant sa
6, éroit un toût
division, 3 mais devant
attenvision copnue, comme n'étant opérer, jusgu'd cette diunité, comme un seul
pas divisé, comme une
Ceci est d'une vérité département. si
seroit méme étonnant qu'on. palpable, eût
si éridente, qu'il
ter, quand le Corps législatif
cherché à le contesconnu et décidé de la manière ne la l'auroit pas déja reOr disoit aussi, lorsqu'il fat question plus précise. des
éleçtions
devant
attenvision copnue, comme n'étant opérer, jusgu'd cette diunité, comme un seul
pas divisé, comme une
Ceci est d'une vérité département. si
seroit méme étonnant qu'on. palpable, eût
si éridente, qu'il
ter, quand le Corps législatif
cherché à le contesconnu et décidé de la manière ne la l'auroit pas déja reOr disoit aussi, lorsqu'il fat question plus précise. des
éleçtions --- Page 17 ---
faites en Pan 5 par Vassemblée tenue au Cap, que
çette assemblée ne représentoit que la partie anciennement française; qu'elle ne pouvoit représenter la partic
ci-devant éspagnole quin'étoit pas organisée, et n'avoir 2dnommé délecteurs 5 qu'il ne falloit done pas
pas mettre les quatre députés que la colonie entière auroit
eu seule le droit de nommer.
les mêmes
C'étoit, comme on le voit, précisément mais le
moyens qu'on emploie aujonrd'hui déterminé 5
les' Corps molégislatif ny eut pas égard, il et' 2dmit les quatre par dépu,
tifs que je viens d'exposer, éré nommés
la colonie entiere
tés, comme ayant
pour
non encore divisée en départemens. le Corps Ngis
On veut donc aujourdhu sans opposér gu'il
la doi
latif à Ini-même ! on veut,
rapports rendre
relative aux élections de l'an
lui en faire
contraire
élections del'an 65
tine
i
absolument
pour
on veut, lorsqu'il a encore'd dans son scin des députes
nommés en Fan 5par une. lui partie faire de décider Saint-Domingue les dépour la élus colonie de la entière, même manière en l'an 6 quie ne doivent
putés pas être admis! Mais ne seroit-ce pas compromettre la
dignité du Corps législatif, que de le faire zinsi vanor, chaque année, dans ses" jugemens sur les assemblées électorales? ne seroit-ce pas. chercher à l'avilic, 'de
que de lui imprimer un carictère aussi frappant
foiblesse et de versanlité: maintenanr de répondre à cette auitre
objection Qu'escilbesoin suivant, le sysiême adopté par votre
commission, AeeLr électeurs d'un département de la cidevant Belgique pourroient nommer pour ui autre
départemen: de la même contrée ?
en d'autres
C'est toujours le même argument reproduit
termes. La compa raison seroit exacte 2 si la colunie de Saipt-
lui imprimer un carictère aussi frappant
foiblesse et de versanlité: maintenanr de répondre à cette auitre
objection Qu'escilbesoin suivant, le sysiême adopté par votre
commission, AeeLr électeurs d'un département de la cidevant Belgique pourroient nommer pour ui autre
départemen: de la même contrée ?
en d'autres
C'est toujours le même argument reproduit
termes. La compa raison seroit exacte 2 si la colunie de Saipt- --- Page 18 ---
Domingte euit été divisée en départemeris lors des
élections de lan ou 51 cette division eut été connte:
en ce Cas, nous a pas, sans doute, l'absurdité
de prétendre que les électeurs du département du Nord
de Satnt-Demingue auroient eu le droit de nommer
le département du Sud, pas pluis qie les électeurs
aurie département des Dens-Nether n'auroiént le droit
de nommer pour le'départemient de la Dyle 5 mais il
faut bien le répéter, puisqu'on nous y force, la division de Saint - Domingue en départemens n'étoit
conntte dans la
élections
ras
colonie à l'époque dès
Fan 6; iln'ya done aucune comparaison à établir entre
les élections faites par la colonie de Saint-Domingue
non divisée en départeniens, et' cellès faites par la
Begig-egnifomuepliesettgdgpatenepieseitgdgprteacn bien organisés.
Enfin, on objecte que lés départemens du Lingane
ef de Samana, se tzouvant organisés en P'an 8 , auront
le'droit de nommer deux députés au Corps législatif
pour T'an 6, ct qa'alors il y.aura excès dans la représentation nationale,si on admet cinq des dépuités nommés 2 en l'an 6, par les assemblées électorales des départemens du Nord, del'Ouest et du Sud.
Je réponds d'aberd qu'un département, tant qu'it
i'est pas organisé n'a pas le droit de nommer partis
culièrement de députés au Corps législatif; quainst
les départemens duLingane et de Samana,Sils ne sont
organisés qu'en l'an
n'auront le droit nommer de.
députés qaa compter fan 8; qu'ils n'auront pasle
droit d'en nommer. pour Pan 6,ct qu'ils seront représentés, pour le temps antérieur à leur organisation, par
les députés qui ont été nommés pour la colonie entière,
Je réponds encore qu'il faut une loi particulière
pour autoriser un département a nommer des députés
en remplacement
les années antérieures, et
Si le
admet cinq députés de la
catite
Corps mplred
de.
députés qaa compter fan 8; qu'ils n'auront pasle
droit d'en nommer. pour Pan 6,ct qu'ils seront représentés, pour le temps antérieur à leur organisation, par
les députés qui ont été nommés pour la colonie entière,
Je réponds encore qu'il faut une loi particulière
pour autoriser un département a nommer des députés
en remplacement
les années antérieures, et
Si le
admet cinq députés de la
catite
Corps mplred --- Page 19 ---
A7
de Saint-Domingue pour l'an 6, il ne donnera certainement
aux départemens du Lingane et de Samana
le droit te pourvoir, en l'an 8, à des nominations en
remplacement
l'an 6.
Représentans Paur peuple, , j'ai prouvé que la résolution du 9 fructidor dernier blessoit les règles de la
justice envers la colonie de Saint-Domingue , qu'elle
étoit en contradiction avec les leis existantes, er notamment avec celle du dernier jour complémentaire
de l'an 5, qu'enfin elle étoit contraire à la constitution.
J'ai prouvé que tout le systême de cette résolution,
n'étoit érabli que sur des lois qui.n'ont été connues et
publiées à Saint-Domingus quaprès les élections de
f'an 6,et qui ne peuvent conséquemment leur êtrè
appliqnées.
Mais, avant de terminer, qu'il me soit permis de
considérer, un seul instant, cette affaire sous un autre
rapport. Que de considérations majeures donnent
encore un nouveau poids à l'avis de votre commission!.
L'un des motifs de la décision du Corps légistatif
sur les élections de l'an 5, fut le desir de maintenir la
tranquillité dans les colonies, et de resserrer l'union
entre toutes les parties de-1 li République.
a Le nême desir existe toujours dans VOS ccears, représentans'da peuple : la colonie de Saint-lomingue
n'a pas cessé d'exciter votre sollicitude, de fixer yos
regards, et l'état critique cui elle se trouve vous feroit,.
dailleurs,undevoir d'employer tousles moyens propres
à y ramener la tranquillité. N'auriez-vous donc pas à
craindre d'y portera au contraire le mécontentement et le
trouble, en refusant les députés qu'elle yous envoie,
lorsque vous nourriez, en les recevant avec bienveillance, lui donner une nouvelle preuve de votre attachement :
'exciter votre sollicitude, de fixer yos
regards, et l'état critique cui elle se trouve vous feroit,.
dailleurs,undevoir d'employer tousles moyens propres
à y ramener la tranquillité. N'auriez-vous donc pas à
craindre d'y portera au contraire le mécontentement et le
trouble, en refusant les députés qu'elle yous envoie,
lorsque vous nourriez, en les recevant avec bienveillance, lui donner une nouvelle preuve de votre attachement : --- Page 20 ---
Vous voulez connoître enfin les maux horribles
voulez qui pesèrent si long - temps sur la colonie 5 vous
connoître ses ressources, pour les utiliser à réparer ses pertes et. comment pouvez-vous les connoitre,si ce n'est par les députés qu'elle vous envoie,
gni l'ont habitée long-temps, qui ont été témoins de
ses malheurs, et qui, sans doute, vous en
les causes trop long-temps couvertes d'un dévoileront voile
nétrable?
impéLes motifs de la saine politique se réunissent
aussi contre la résolution.
donc
Qu'on ne croie pas cependant
la
rejeter, nous ayons besoin de ces puissans que > pour
faire de
moyens
comideration-nous ne les aurions pas même
s'ils ne s'étoient pas trouvés d'accord avec la proposés,
avec les lois, avec la constitution; mais nous justice, avons
.di faire. remarquer cet heureux accord qui ne
plus la moindre hésitation. Il sera bien
permet
Conseil des Anciens
agréable au
justice,
la
d'opinér en même temps pour la
colonie. pour constitution et pour le bonheur de la
à Hâtons-nous donc, citoyens représentans, de donner
110S frères d'au-delà des mers une nouvelle
qite l'éloignement ne portera. jamais atteinte à preuye leurs
droits, et que notre intention irrévocable est de ne
former avec eux qu'un faisceau indissoluble.
Je vote contre'la résolution.
A PARIS, DE L'IMPRIMERIE NATIONALE,
Brumaire an.8, --- Page 21 --- --- Page 22 ---
3620.
1o
C428 a --- Page 23 --- --- Page 24 ---